Programmheft Schiffbauergasse by Programmheft Schiffbauergasse

MÄRZ 2016 TIPPS TERMINE INFOS

ERLEBNISQUARTIER WWW.SCHIFFBAUERGASSE.DE

Foto: HL Böhme

Eine Baugemeinschaft ist ein großes Versprechen: Lutz Hübners Richtfest erzählt vom gemeinsamen Projekt davon, ein Haus zu bauen, das den Traum von Bullerbü mit der Utopie einer gelebten Solidargemeinschaft verbindet. Doch Konflikte lassen nicht lange auf sich warten und solange das Fundament noch nicht steht, ist das Richtfest in weiter Ferne! | am 16. März zum letzten Mal im Hans Otto Theater |

Krieg und Frieden. Gut und Böse. Liebe und Hass. Es ist die Gratwan derung zwischen Gegensätzen mit denen FARD, der Gladbecker mit iranischen Wurzeln, auch auf der Bühne zu begeistern weiß. Mit sei nem aktuelle Album Ego ist er am 16. März im Waschhaus zu Gast.

EDITORIAL

MUSIK LIEGT IN DER LUFT Was für eine Monat dieser März doch ist: Erst fängt er einen Tag später an als normal , dann lässt er den Frühling dank des kalendarischen und des meteorolo gischen Jahreszeitenwechsels gleich zweimal beginnen und kurz vor Schluss schickt er sogar noch den Oster hasen vorbei und beendet damit auch die Fastenzeit. Auf den Kulturgenuss sollte man allerdings auch vorher schon nicht verzichten, denn die Veranstalter der Schiff bauergasse laden im März wieder zu spannenden und vor allem vielfältigen Highlights ein. Ob JugendtheaterPremieren wie der könig vom berg | am 10. März in der Reithalle | und Der Raum zwischen uns | am 11. März in der fabrik | oder zeitgenössische chinesische Kunst in der Ausstellung Guns and Roses | Vernissage am 3. März im Kunstraum | es gibt viel zu entdecken im März-Programm der Schiffbauergasse. Und weil es zum Frühlingsanfang und zu Ostern so gut passt, sind auch noch jede Menge Konzerte auf den folgenden Seiten versteckt damit man bei den ersten längeren Spaziergängen des Jahres auch immer ein Liedchen zum Pfeifen auf den Lippen hat.

TIPPS DER REDAKTION 5 ALLE TERMINE IM MÄRZ 16 WEGWEISER UND KONTAKTE 26 IMPRESSUM 24

· 7 Tramlinien, 22 Buslinien, 1 Fährlinie · 102 Fahrzeuge (47 Busse, 54 Straßenbahnen, 1 Fähre) · 627 Haltestellen · 311,5 km Linienlänge

HERRENMAGAZIN MUSIK 6

GUNS AND ROSES KUNST 9

A BOY NAMED RIVER 7 FARD 7 BOY 8

MEUTEN, SWINGS & EDELWEIßPIRATEN VORTRAG 14

DAS KLEINE LICHT BIN ICH THEATER 11 DER KÖNIG VOM BERG 10 NACKTBADESTRAND 11 SAG MAL GEHT'S NOCH? 12 DER RAUM ZWISCHEN UNS 13

MAX GOLDT LESUNG 15

HERRENMAGAZIN Entstanden in den Wirren des Winters 2004 bereicht das Herrenmagazin seit nun mehr über zehn Jahren nicht nur die Hamburger Musikszene. Veröffentlichte man die erste EP Ich habe dieser Tage meiner selbst verlo ren zunächst noch selbst, folgte 2008 der nächste Schritt: Das Berliner Label Motor Music nimmt die Band unter Vertrag. 2008 erscheint das gefeierte Debütalbum Atzelgift und nur zwei Jahre später mit Das wird alles einmal Dir gehören das nächste Werk. Die Hamburger Schule hatte eine Ant wort auf eine nie gestellte Frage be kommen. Herrenmagazin waren frisch, neu und mit guter Laune geseg net, schrieben dabei aber so tief-

traurige und zugleich schöne Texte, dass selbst angestammte Platzhirsche Tribut zollen mussten. Seitdem ist die Band aus der deutschen Musikszene nicht mehr wegzudenken. Im zwölften Jahr nun kommt die Band mit ihrem vierten Album Sippenhaft zurück auf Tour bringt Texte voller Wahrheit mit und eine Musik, in der die Melancholie ein ebenso bedeuten des Zuhause findet wie die Freude an unglaublich pointierten Pop-Songs. Da nicht mitzusingen kommt einer exor bitanten Herausforderung gleich. ¢ Do, 3. März 2016 20.00 Uhr, Waschhaus www.waschhaus.de

A BOY NAMED RIVER mit Proberäumen, mit Studios: Als A Boy Named River produzieren sie schwebende Melodien voll krachender Rhythmen: Punk-Rock-Poesie! ¢

Foto: Katrin Gottschalk

A Boy Named River benannt nach einem Gedicht von James Tate sind seit 2005 auf der Suche nach dem un berechenbaren poetischen Element im Indie-Rock. Die Mitglieder der Band um den im Hans Otto Theater behei mateten Regisseur Alexander Nerlich verbringen den Großteil ihrer Zeit auf oder vor den Theaterbühnen der Welt: Daniel Nerlich und Sandro Tajouri als Schauspieler und Tom Schneider als Regisseur. Und auch der andere Teil ihrer Zeit hat was mit Bühnen zu tun,

Sa, 12. März 2016 21.30 Uhr, Reithalle www.hansottotheater.de

FARD Der Ruhrpott-Rapper Nummer Eins ist zurück: Mit seinem neuen Album hat Fard , Gladbecker mit iranischen Wurzeln, in der zweiten Hälfte des letz ten Jahres erfolgreich den Angriff auf eine Top-Platzierung in den deutschen Charts gestartet. Auf Ego präsentiert er gekonnt und raffiniert die vielen Facetten seiner Persönlichkeit Ham mer-Beats und ausdrucksstarken Battle-Tracks gesellen sich ganz selbstverständlich zu gefühlvollen

Lovesongs. Ego ist ein kritisches, authentisches und nicht zuletzt emotionales Konzept-Album, mit dem Fard ein neues Level beginnt. ¢ Mi, 16. März 2016 21.00 Uhr, Waschhaus www.waschhaus.de

BOY Boy sind zwei Mädchen : Valeska Steiner aus Zürich und Sonja Glass aus Hamburg. Die Texte sind englisch, die Songs von Weltformat. Es sind elektri sierende Popstücke reich an Facetten, filigran arrangiert. Songstrukturen, die an Leslie Feist erinnern. Nina Kinert kommt einem in den Sinn, skandinavi sches Songwritertum. Und Indie-Pop. Von Feuilleton und Fans gleichermaßen geliebt zu werden, schließt massives Airplay eigentlich aus. Nicht so bei Boy - ihre intelligenten Pop-Singles hielten sich über Wochen in den Charts, das Video zu Little Numbers wurde über 14 Millionen mal geklickt. Es folg ten Konzerte auf der ganzen Welt. Die Musik der beiden bahnte sich ihren

Weg von den großen Metropolen bis in die entlegensten Winkel. Im letzten August dann erschien das lang erwar tete zweite Album, auf dem sie ihre Symbiose aus organischen, akusti schen Elementen und Synthie-Sounds weiterentwickelt haben. War der Vorgänger Mutual Friends ein Album für den Tag, präsentiert sich We were here im nächtlich leuchtenden Ge wand. Die Songs sind durchwoben von Wärme und Empathie und erzählen von den persönlichen und universellen Momenten des Lebens. ¢ Mo, 28. März 2016 20.00 Uhr, Waschhaus Arena www.waschhaus.de

Die Ausstellung Guns and Roses präsentiert zwölf zeitgenössische chi nesische Künstler, die es in Europa noch zu entdecken gilt. Die Ausstellung ermöglicht einen Einblick in das aktu elle Kunstgeschehen eines Landes, das in den vergangenen Jahren vor allem aufgrund seiner rasanten ökonomischen Entwicklung im Fokus stand. Umso spannender ist es zu se hen, wie eine junge Generation von chinesischen Künstlern mit den damit verbundenen Veränderungen umgeht. In den letzten beiden Jahren haben große und wichtige Gruppenausstel lungen von chinesischen Künstlern in Berlin und im Ruhrgebiet stattgefun den. Hieran möchte der Kunstraum

GUNS AND ROSES CHINESE CONTEMPORARY ART

Potsdam anschließen und darüber hi naus einen lebendigen Dialog begin nen, der in einem regelmäßigen Aus tausch zwischen Künstlern aus China und Deutschland münden soll. ¢ Vernissage: Do, 3. März 2016 19.00 Uhr, Kunstraum Potsdam www.kunstraumpotsdam.de

Foto: Dennis Skley, flickr.com/dskley

DER KÖNIG VOM BERG

Aktuelle Themen diskutieren, Ge schichten erfinden, Rollen entwickeln und sich dabei selbst auf die Probe stellen all das verbunden mit einer ordentlichen Portion Leidenschaft: Nicht mehr und nicht weniger verbirgt sich hinter dem Theaterjugendclub HOT, inklusive Lampenfieber natürlich! In der aktuellen Produktion der könig vom berg denken sich sechs Jugend liche auf der Bühne eine Geschichte aus: Nach einer globalen Katastrophe ziehen sie in einen verlassenen Bahn hof, in einem Land, in dem immer Win ter ist. Als Limes zur Gruppe hinzu kommt, geraten jedoch Realität und Fiktion ins Wanken eine Geschichte über die Kraft der Behauptung.

Nach istanbul, mon amour in der vergangenen Spielzeit ist der könig vom berg die zweite gemeinsame Produktion mit dem HörclubKREATIV des Nikolaisaals. Ausgehend von der Komposition Der gerettete Alberich von Christopher Rouse entwickelten die Teilnehmer des Workshops unter Anleitung des Komponisten Ralf Böhme eine Bühnenmusik und bringen die utopisch-märchenhafte Musikthe aterproduktion nun gemeinsam mit dem Theaterjugendclub HOT auf die Bretter, die die Welt bedeuten. ¢ Premiere: Do, 10. März 2016 19.30 Uhr, Reithalle www.hansottotheater.de

Foto: Fabian Schellhorn

NACKTBADESTRAND Als Elfriede Vavrik sich mit 40 Jahren scheiden ließ, hatte sie mit dem männlichen Geschlecht gänzlich abgeschlos sen, 79-jährig hat sie genug von der Einsamkeit des Alters mit Depressio nen und Schlafstörungen. Mit Hilfe eines Inserats tastet sich die alte Dame anfangs schüchtern, dann immer selbstbewusster ins Liebesleben, das bald turbulenter und intensiver als erwartet wird. In ihrem Anspruch, ge rade im Alter das Recht auf Sexualität und Selbstverwirklichung zu haben, bricht sie zahlreiche Tabus. Rosa von Praunheim inszenziert mit Nacktba destrand eine überraschende und gleichzeitig provokante Geschichte über Lust, Sexualität und Beziehungsängste im Spätherbst des Lebens. ¢ 4. / 5. und 25. / 26. März 2016 19.30 Uhr, Theaterschiff Potsdam www.theaterschiff-potsdam.de

DAS KLEINE LICHT BIN ICH Licht und Schatten machen sich auf, im großen Universum eine Welt aus Hell und Dunkel zu erschaffen. Zwei Wesen, die unterschiedlicher nicht sein könnten, aber in ihrem Zusammenspiel wunderschöne Bil der entstehen lassen. Doch so schnell wie die Lichtbilder erschei nen, entschwinden sie auch wieder und verwandeln sich in immer neue Fantasiegebilde. Im Wechselspiel von Helligkeit und Dunkelheit, von Tönen, Klängen und Stille, von Still stand und Bewegung entsteht ein Traumtheater voller Zauberei und schönem Schein. Die T-WerkProduktion Das kleine Licht bin ich ist die erste gemeinsame }

Inszenierung mit der Tänzerin Laura Heinecke und dem Musiker Nicolas Schulze. Dank der assoziativen Bilder sprache wird in dem Stück das gespro chene Wort außer Acht gelassen. In der Kombination von Tanz, Musik und Live-Projektionen entsteht ein märchenhaftes Lichtspiel-Tanztheater-

stück, das die Kreativität der Kinder herausfordert und zeigt, wie sich mit einfachsten Mitteln immer neue Bil derwelten erschaffen lassen. ¢ Premiere: So, 13. März 2016 16.00 Uhr, T-Werk www.t-werk.de

SAG MAL,

GEHT S NOCH?

Foto: Klaus Zinnecker

DIE BERLINER STADTMUSIKANTEN II

Sag mal geht's noch? Verwicklungen, ein Jahrhundertraub; neue Freund schaften, Feindschaften oder gar Lieb schaften und vielleicht doch endlich eine Reise nach Berlin alles ist möglich im zweiten Teil der Berliner Stadtmusikanten . Auch die Neuzugänge, zwei Schafe, ein Fuchs und ein Hase, entwickeln in dieser doch sehr

speziellen Seniorenresidenz ein indivi duelles Eigenleben. Die verblüffende Fortsetzung des bekannten Märchens als tierische Puppen-Sitcom (Erlan ger Zeitung) verspricht einen kurzwei ligen Abend. Seit 1996 hat die von Re gina und Ralf Wagner gegründete Puppenbühne in der Spandauer Zita delle ihr Domizil und erhielt so ihren Namen. Die Überschreitung der Gren zen zwischen Puppen- und Schauspiel gekoppelt mit originellen Spielideen sowie Witz und Ironie geben ihrer Arbeit einen ganz eigenen Charme. ¢ Fr, 18. & Sa, 19. März 2016 20.00 Uhr, T-Werk www.t-werk.de

DER RAUM ZWISCHEN UNS Tabularasa das ist schon lange kein unbeschriebenes Blatt mehr! Als Kindertheatergruppe 2010 gegründet, sind die jungen Theatermacher inzwischen ganz schön groß geworden und haben andere Bedürfnisse und andere Thematiken, die sie behandeln wollen. Die zwölf Mädchen und fünf Jungs trainieren wöchentlich verschie dene Aspekte der Schauspieltechnik: Präsenz, Stimme, Gestik und Mimik, Bewegung, Improvisation. Nach Das Dorf der Sünde präsentiert die Ju gendtheatergruppe Tabularasa nun Der Raum zwischen uns ein Stück über die Lebenswelt junger Menschen und ihre Eindrücke und Wünsche. Ge danken und Gefühle treffen auf Ängste

und Wünsche, wobei nicht immer er kennbar ist, was im Inneren und was im Äußeren geschieht: zurückliegendes im gedächtnis // länge, breite, höhe, nicht fest eingegrenzte ausdeh nung // verbunden mit dem wunsch zusamen zu sein // allein innerhab von begrenzungen im raum // ahnung, see lische regung // vertauensvolle zunei gung // in einer verstandesmäßig nicht erklärbaren weise // zurückgezogen // gesamtheit der eindrücke // bewahren vor anderen // verborgen halten vor sich. Wir haben uns. ¢ Premiere: Fr, 11. März 2016 20.00 Uhr, fabrik Potsdam www.fabrikpotsdam.de

MEUTEN, SWINGS & EDELWEISS-PIRATEN

JUGENDKULTUR & OPPOSITION IM NATIONALSOZIALISMUS Ob Swingjugend, Edelweißpiraten oder Meuten; ob Hamburg, Köln oder Leip zig überall in Deutschland gründeten sich zwischen 1933 und 1945 Jugend gruppen, die sich dem NS-Regime ver weigerten und stattdessen ihre eigenen Subkulturen pflegten. Mit eigenem Dresscode, eigenen Liedern und eige ner Freizeitgestaltung, autonom und selbstbestimmt. Dafür scheute man auch nicht die direkte Konfrontation mit der Hitlerjugend und drängte stellenweise deren Einfluss zurück. Im Vortrag zu ihrem kürzlich erschie nenen Buch Meuten, Swings & Edelweißpiraten geben die Autoren Sascha Lange und Monchi einen Überblick über die vielfältigen Formen von

Opposition und Widerstand durch Ju gendliche sowie die Swingjugend als erste Jugendsubkultur der Moderne. Dazu werden zahlreiche Fotos gezeigt und aus Originalakten vorgelesen. Sascha Lange ist Buchautor und pro movierter Historiker, er beschäftigt sich seit vielen Jahren mit Jugendkul turen im 20. Jahrhundert. Monchi ist Sänger der Band Feine Sahne Fisch filet . Gemeinsam lesen, erklären und zeigen sie, wie sich die ersten Jugend subkulturen in Deutschland gegen den Nationalsozialismus behaupteten. ¢ Fr, 18. März 2016 20.00 Uhr, Waschhaus www.waschhaus.de

Einmal mehr entlarvt Max Goldt, seines Zeichens unter anderem Schriftsteller, Musiker und langjähriger titanic Redakteur, die Absurditäten und Widersprüche des Alltags und rückt die ver meintlichen Nebenschauplätze des Lebens rücksichtslos in den Fokus zum Schreien komisch. Als Meister der freischwebend-assoziativen und dabei stets präzise sezierenden Sprache ver liert er trotzdem niemals ganz seinen vornehmen, fast aristokratischen Ton fall. Auf seinen regelmäßigen LeseReisen testet Max Goldt darüber hinaus auch immer unveröffentlichte, noch in Arbeit befindliche Texte vor Publikum. Daniel Kehlmann behauptet nicht zu Unrecht: Max Goldt gehört gelesen, gerühmt und ausgezeichnet. ¢ Do, 31. März 2016 20.00 Uhr, Waschhaus Arena www.waschhaus.de

Foto: Axel Martens

MAX GOLDT

DAS PROGRAMMHEFT DER SCHIFFBAUERGASSE POTSDAM WIRD UNTERSTÜTZT VON

Di, 1.3.16 18.00 Uhr, Theater Fucking Åmål von Lukas Moodysson, Regie: Andreas Rehschuh Reithalle 19.00 Uhr, Kunst Fantastische Welten Impressionistische Fotografien von Antje, Vernissage Schiffsrestaurant John Barnett

Mi, 2.3.16 18.00 Uhr, Theater Fucking Åmål von Lukas Moodysson, Regie: Andreas Rehschuh Reithalle 20.30 Uhr, Special Drum Klub SchlaginstrumentMitmach-Spektakel mit N.U. Unruh und Lars Neugebauer Waschhaus Arena

19.30 Uhr, Theater Von Kindheit an sann ich zumeist auf Böses Songs von Bertolt Brecht, Regie: Niklas Ritter, musikalische Leitung: Tilman Ritter Hans Otto Theater 19.30 Uhr, Theater Katzelmacher von Rainer Werner Fassbinder, Regie: Andreas Rehschuh Reithalle 19.30 Uhr, Konzert SilverWings Schiffsrestaurant John Barnett 20.00 Uhr, Konzert Herrenmagazin Support: Mister Me Waschhaus 20.30 Uhr, Konzert Live in der Bar Kommerell & Friends Theaterschiff Potsdam 21.00 Uhr, Konzert Die Nerven Support: Martha Rose Waschhaus

Do, 3.3.16

Fr, 4.3.16

19.00 Uhr, Kunst Guns and Roses Chinese Contemporary Art, Vernissage Kunstraum Potsdam

18.00 Uhr, Special Ladies (K)night Erzählduo Safran Schiffsrestaurant John Barnett

19.30 Uhr, Theater Zorn von Joanna MurraySmith, Regie: Elias Perrig, zum letzten Mal Hans Otto Theater 19.30 Uhr, Theater Tschick von Wolfgang Herrndorf, Regie: Sascha Hawemann Reithalle 19.30 Uhr, Theater Nacktbadestrand nach dem Roman von Elfriede Vavrik, Regie: Rosa von Praunheim Theaterschiff Potsdam 20.00 Uhr, Lesung FIL Die Verschiedenheit der Dinge Waschhaus

Sa, 5.3.16 19.30 Uhr, Musical La Cage aux Folles von Jerry Herman und Harvey Fierstein, musikalische Leitung: Ferdinand von Seebach, Regie: Ulrich Wiggers Hans Otto Theater 19.30 Uhr, Theater Nacktbadestrand nach dem Roman von Elfriede Vavrik, Regie: Rosa von Praunheim Theaterschiff Potsdam

23.00 Uhr, Party Feierstarter Potsdams meiste Party Waschhaus Arena

11.00 Uhr, Theater Die faulste Katze der Welt von Gertrud Pigor Reithalle

20.00 Uhr, Workshop Ecstatic Dance mit Dörte Stanek Studiohaus Schiffbauergasse Foto: Michael Mann

20.00 Uhr, Konzert Scott Matthew Waschhaus

So, 6.3.16 11.00 Uhr, Theater Vor dem Fest von Sa a Stani ic in der Reihe Märkische Leselust Hans Otto Theater 15.00 Uhr, Special FLUXUS+ Teatime Live am Klavier: Felix Dubiel museum FLUXUS+ 15.00 Uhr, Theater Die faulste Katze der Welt von Gertrud Pigor, Regie: Marita Erxleben Reithalle 17.00 Uhr, Theater Kunst von Yasmina Reza, Regie: Tobias Wellemeyer Hans Otto Theater 18.00 Uhr, Konzert Hess'n'Bird Jazz, Veronika Vogel und Reiner Hess Schiffsrestaurant John Barnett

Mo, 7.3.16 9.00 Uhr, Theater Die faulste Katze der Welt von Gertrud Pigor, Regie: Marita Erxleben Reithalle

SCOTT MATTHEW

SA, 5. MÄRZ 2016 · WASCHHAUS Erneut heißt es schöner Leiden mit Scott Matthew . Kaum ein anderer Musiker versteht es so gut, große Melancholie in ergreifende, aber niemals schnulzige und selbstmitleidige Songs zu kleiden wie der bärtige Mann aus Brooklyn. Seine Songs sind phantastische, minimalistisch arrangierte Stücke über Verlust, Vergänglichkeit, Depression und Unsicherheit. Wie kein anderer macht der poetische und tiefsinnige Singer-Songwriter Leid zu Lied. Scott Matthew ent kleidet sein Inneres. Er lässt die Hörer teilhaben, teilnehmen, Teil werden. Vor allem live erreichen die Songs eine phantastische Intensität, was Scott Matthew im Rahmen seiner anstehenden EuropaTournee in intimer Duo-Formation, mit Jürgen Stark an der Gitarre, wieder unter Beweis stellen wird.

Di, 8.3.16

Mi, 9.3.16

9.00 Uhr, Theater Die faulste Katze der Welt von Gertrud Pigor, Regie: Marita Erxleben Reithalle

10.00 Uhr, Workshop Junge Frau, Mutter, Altes Weib Workshop zum Thema Generationenkonflikt primaDonna Frauenzentrum

11.00 Uhr, Theater Die faulste Katze der Welt von Gertrud Pigor Reithalle

11.00 Uhr, Theater Die faulste Katze der Welt von Gertrud Pigor, Regie: Marita Erxleben Reithalle 19.30 Uhr, Theater Supergute Tage oder Die sonderbare Welt des Christopher Boone von Simon Stephens, Regie: Stefan Otteni, zum letzten Mal in Potsdam Hans Otto Theater 19.30 Uhr, Special 3. Komische Nacht Comedians und Kabarettisten Schiffsrestaurant John Barnett 19.30 Uhr, Special Festveranstaltung zum Frauentag Frauengenerationen im Wechselspiel Chancen, Risiken und Nebenwirkungen Schinkelhalle 19.30 Uhr, Special Naturwunder Erde Multivisionsshow von & mit Markus Mauthe Waschhaus

19.30 Uhr, Theater Der Besuch der alten Dame von Friedrich Dürrenmatt, Regie: Niklas Ritter Hans Otto Theater

Do, 10.3.16 9.00 Uhr, Theater Die faulste Katze der Welt von Gertrud Pigor, Regie: Marita Erxleben Reithalle 11.00 Uhr, Theater Die faulste Katze der Welt von Gertrud Pigor Reithalle 19.30 Uhr, Theater Kruso von Lutz Seiler, Regie: Elias Perrig Hans Otto Theater 19.30 Uhr, Theater der könig vom berg Premiere, Produktion des Theaterjugendclubs Reithalle 19.30 Uhr, Konzert Oldieband Potsdam Schiffsrestaurant John Barnett

20.00 Uhr, Special Die Gorillas Improtheater Waschhaus 20.30 Uhr, Konzert Live in der Bar Mike Shakey Theaterschiff Potsdam

Fr, 11.3.16 16.00 Uhr, Kunst Museumsführung durch die Dauerausstellung museum FLUXUS+ 19.30 Uhr, Theater Auferstehung von Leo Tolstoi, Regie: Tobias Wellemeyer Hans Otto Theater 19.30 Uhr, Workshop Offene Wave Die 5 Rhythmen mit Marika Heinemann Studiohaus Schiffbauergasse 19.30 Uhr, Theater Sturmvogel: Fremde Heimat! von Michaela Bochus & Ensemble nach einer Idee von Martina König, Regie: Ann Dargies Theaterschiff Potsdam 20.00 Uhr, Theater Der Raum zwischen uns Premiere, Theatergruppe Tabularasa fabrik Potsdam

Sa, 12.3.16 18.00 Uhr, Theater Der Raum zwischen uns Theatergruppe Tabularasa fabrik Potsdam

19.30 Uhr, Theater Der Besuch der alten Dame von Friedrich Dürrenmatt, Regie: Niklas Ritter Hans Otto Theater

15.00 Uhr, Workshop Tango Argentino: Frühlingsrolle Studiohaus Schiffbauergasse

16.00 Uhr, Theater Das kleine Licht bin ich Premiere, LichtspielTanztheater T-Werk Foto: facebook.com/ladysfashionnight

18.30 Uhr, Special Ladies Fashion Night Motto: World of Asia Schinkelhalle

19.30 Uhr, Theater Der Rest ist Geigen Ein Popstück Regie: Barbara Bürk Reithalle 19.30 Uhr, Theater Sturmvogel: Fremde Heimat! von Michaela Bochus & Ensemble nach einer Idee von Martina König, Regie: Ann Dargies Theaterschiff Potsdam 21.30 Uhr, Konzert A Boy Named River Reithalle 23.30 Uhr, Party Tanznacht im Kahn mit DJ Rengo Theaterschiff Potsdam

So, 13.3.16 11.00 Uhr, Theater Na sowas? Kindergeschichten für Groß und Klein NT/Glasfoyer 11.00 Uhr, Special Deine eigenart Marktplatz für Kreatives und schöne Dinge Schinkelhalle 15.00 Uhr, Special FLUXUS+ Teatime Am Klavier: Felix Dubiel museum FLUXUS+

LADIES FASHION NIGHT: WORLD OF ASIA

SA, 12. MÄRZ 2016 · SCHINKELHALLE

Diese Nacht gehört der Mode und dem Entertain ment. Bereits zum sechsten Mal findet die Ladies Fashion Night statt. Die Schinkelhalle verwandelt sich bei Brandenburgs größter Frauentagsparty in einen großen Cat-Walk samt Beauty- und Wellness bereich. Diesmal unter dem Motto World of Asia . So werden asiatische Köstlichkeiten serviert und die Showacts zwischen den einzelnen Modelinien gestal ten Künstler aus Asien. Für die Ladies besteht die Möglichkeit, einzelne Teile der präsentierten Kollek tionen im Anschluss zu kaufen. Nach den Schauen lädt die After-Show-Party zum Tanzen und Feiern ein. Tickets gibt es zum Preis von 19 (zzgl. Gebühren) in allen Partnershops und online. Einlass für die Ladies Fashion Night ist ab 18.30 Uhr, los geht's um 20 Uhr. Empfohlener Dresscode: Schick!

16.00 Uhr, Theater Der Raum zwischen uns Theatergruppe Tabularasa fabrik Potsdam 17.00 Uhr, Theater Bilder deiner großen Liebe von Wolfgang Herrndorf, Regie: Tobias Wellemeyer Reithalle 18.00 Uhr, Special Tango Café mit Steven und Antje fabrik Café 18.00 Uhr, Konzert The Boogie Rockets Blues on Sunday Schiffsrestaurant John Barnett 19.30 Uhr, Theater Kunst von Yasmina Reza, Regie: Tobias Wellemeyer Hans Otto Theater

Mo, 14.3.16 10.00 Uhr, Theater Das kleine Licht bin ich Lichtspiel-Tanztheater T-Werk 10.30 Uhr, Theater Der Raum zwischen uns Theatergruppe Tabularasa, Schulaufführung fabrik Potsdam 18.00 Uhr, Theater Fucking Åmål von Lukas Moodysson, Regie: Andreas Rehschuh Reithalle 20.00 Uhr, Workshop Tanz und Körperarbeit mit Nina Ihlenfeld 8-Wochen-Kurs bis 9.5.2016 Studiohaus Schiffbauergasse

Di, 15.3.16 10.00 Uhr, Theater Fucking Åmål von Lukas Moodysson, Regie: Andreas Rehschuh Reithalle 10.00 Uhr, Theater Das kleine Licht bin ich Lichtspiel-Tanztheater T-Werk 18.00 Uhr, Special Aufgeschüttelt und herausgepickt Erzählwerkstatt Potsdam Schiffsrestaurant John Barnett 19.30 Uhr, Musical My Fair Lady von Alan Jay Lerner und Frederick Loewe, musikalische Leitung: Ludger Nowak, Regie: Nico Rabenald Hans Otto Theater

Mi, 16.3.16

19.30 Uhr, Theater der könig vom berg Produktion des Theaterjugendclubs Reithalle 20.00 Uhr, Special Havel Slam Der Poetry Slam Waschhaus 21.00 Uhr, Konzert FARD Waschhaus

Do, 17.3.16 9.00 Uhr, Theater Die faulste Katze der Welt von Gertrud Pigor, Regie: Marita Erxleben Reithalle 19.30 Uhr, Theater Der Besuch der alten Dame von Friedrich Dürrenmatt, Regie: Niklas Ritter Hans Otto Theater

9.00 Uhr, Theater Die faulste Katze der Welt von Gertrud Pigor, Regie: Marita Erxleben Reithalle

19.30 Uhr, Theater Katzelmacher von Rainer Werner Fassbinder, Regie: Andreas Rehschuh, Kooperation mit der Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf Reithalle

11.00 Uhr, Theater Die faulste Katze der Welt von Gertrud Pigor, Regie: Marita Erxleben Reithalle

19.30 Uhr, Konzert Die Havelschipper Lieder von der Seefahrt, der Liebe und der Sehnsucht Schiffsrestaurant John Barnett

19.30 Uhr, Theater Richtfest von Lutz Hübner, Regie: Isabel Osthues, zum letzten Mal Hans Otto Theater

19.30 Uhr, Konzert Live in der Bar Aaron Kimming Afterwork-Konzert in der Schiffskneipe Theaterschiff Potsdam

19.30 Uhr, Theater Kruso von Lutz Seiler, Regie: Elias Perrig Hans Otto Theater

10.00 Uhr, Workshop Thai Yoga Massage mit Alexandra Ahammer Studiohaus Schiffbauergasse

19.30 Uhr, Theater der könig vom berg Produktion des Theaterjugendclubs Reithalle Foto: Nose to Nose

Fr, 18.3.16

19.30 Uhr, Theater Frau Müller muss weg von Lutz Hübner, Regie: Isabel Osthues Reithalle 19.30 Uhr, Theater Wie einst Lili Marleen Lieder von Lale Andersen, Zarah Leander, Hans Albers & Bertolt Brecht Theaterschiff Potsdam 20.00 Uhr, Theater Sag mal geht's noch? Die Berliner Stadtmusikanten II Theater Zitadelle, Puppenspiel-Komödie frei nach dem Märchen der Brüder Grimm T-Werk 20.00 Uhr, Lesung Meuten, Swings & Edelweißpiraten Jugendkultur und Opposition im Nationalsozialismus, Vortrag mit Sascha Lange und Monchi (Feine Sahne Fischfilet) Waschhaus 22.00 Uhr, Konzert Jazz Lab Konzert und Offene Bühne fabrik Café

Sa, 19.3.16 6.00 Uhr, Workshop Sadhana-Morgenyoga mit Nina Pellegrino & Kerstin Ratermann fabrik Potsdam

WORKSHOP CLOWN 2: EMBRACING THE UNEXPECTED 19. BIS 23. MÄRZ 2016 · T-WERK

Der Workshop Clown 2: Embracing the Unexpected bietet eine Möglichkeit, auf der Bühne im Zusam menspiel mit anderen Teilnehmern zu improvisieren. Es ist ein offener Workshop für Menschen mit Clow ning-Erfahrung oder Personen, die am Workshop Clown 1: Courage to Be mit Nose to Nose bereits teilgenommen haben. In der zweiten Stufe werden nun anspruchsvolle Aspekte die Teilnehmer dazu einladen, auf der Bühne mehr auf den Partner und das Publikum sowie auf Geschichten und Charaktere einzugehen, die während einer Improvisation entste hen. Diese zweite Stufe richtet den Fokus auf soziale Strukturen und Beziehungen, die Unterrichtsweise wird verändert und es werden neue Methoden eingeführt, die tiefere Einsichten in die Techniken des Improvisierens und Darstellens ermöglichen.

19.30 Uhr, Theater Geschichten aus dem Wiener Wald von Ödön von Horváth, Regie: Niklas Ritter Hans Otto Theater

16.00 Uhr, Theater Kasper und der Dinosaurier Puppentheater Spectaculum T-Werk

19.30 Uhr, Theater Offene Zweierbeziehung Tragikomödie frei nach Dario Fo & Franca Rame, Regie: Martina König Theaterschiff Potsdam

17.00 Uhr, Theater Der Besuch der alten Dame von Friedrich Dürrenmatt, Regie: Niklas Ritter Hans Otto Theater

20.00 Uhr, Theater Sag mal geht's noch? Die Berliner Stadtmusikanten II Theater Zitadelle, Puppenspiel-Komödie frei nach dem Märchen der Brüder Grimm T-Werk

18.00 Uhr, Special Swingtee mit Talea und Holger fabrik Café

22.00 Uhr, Party Waschhaus 80er Pop & Wave Hits Waschhaus

18.00 Uhr, Konzert Blues Alligators in der Reihe Blues on Sunday Schiffsrestaurant John Barnett

So, 20.3.16

Mo, 21.3.16

11.00 Uhr, Lesung Marias Testament von Colm Tóibín Hans Otto Theater

9.00 Uhr, Theater Königskinder von Sofia Fredén, Regie: Marita Erxleben Reithalle

14.00 Uhr, Kunst Museumsführung durch die Dauerausstellung museum FLUXUS+ 15.00 Uhr, Special FLUXUS+ Teatime Live am Klavier: Felix Dubiel museum FLUXUS+ 15.30 Uhr, Workshop Swing/Lindy Hop mit Talea und Holger Niesel Studiohaus Schiffbauergasse

18.00 Uhr, Special Literarischer Salon Reithalle

10.00 Uhr, Theater Kasper und der Dinosaurier Puppentheater Spectaculum T-Werk 11.00 Uhr, Theater Königskinder von Sofia Fredén, Regie: Marita Erxleben Reithalle 18.00 Uhr, Special Refugees' Club Musik und Begegnungen Reithalle

Di, 22.3.16 10.00 Uhr, Theater Kasper und der Dinosaurier Puppentheater Spectaculum T-Werk 19.30 Uhr, Theater Kunst von Yasmina Reza, Regie: Tobias Wellemeyer Hans Otto Theater 19.30 Uhr, Theater Juckreiz in der Seele Ein Liederabend von Heine bis Rammstein Reithalle

Mi, 23.3.16 13.00 Uhr, Special FLUXUS+ Ferien-Workshop für Kids von 8 bis 12 Thema: Bunte Ostereier und originelle Nester museum FLUXUS+ 19.30 Uhr, Theater Das schwarze Wasser von Roland Schimmelpfennig, Regie: Elias Perrig Hans Otto Theater 20.00 Uhr, Special Poetry Slam Reithalle

Do, 24.3.16 13.00 Uhr, Special FLUXUS+ Ferien-Workshop für Kids von 8 bis 12 Thema: Materialdruck, Naturstrukturen museum FLUXUS+

19.30 Uhr, Musical La Cage aux Folles von Jerry Herman und Harvey Fierstein, musikalische Leitung: Ferdinand von Seebach, Regie: Ulrich Wiggers Hans Otto Theater

19.30 Uhr, Theater Die Kunst des negativen Denkens von Bård Breien, Regie: Fabian Gerhardt Reithalle

19.30 Uhr, Theater Nacktbadestrand nach dem Roman von Elfriede Vavrik, Regie: Rosa von Praunheim Theaterschiff Potsdam

19.30 Uhr, Theater 3000 Euro von Thomas Melle, Regie: Wojtek Klemm Reithalle 19.30 Uhr, Konzert Treilrock Schiffsrestaurant John Barnett 20.30 Uhr, Konzert Live in der Bar Kommerell & Friends Theaterschiff Potsdam

Fr, 25.3.16 19.30 Uhr, Theater Kruso von Lutz Seiler, Regie: Elias Perrig Hans Otto Theater 19.30 Uhr, Theater Nacktbadestrand nach dem Roman von Elfriede Vavrik, Regie: Rosa von Praunheim Theaterschiff Potsdam

Sa, 26.3.16 14.00 Uhr, Special Öffentliche Führung durch das Neue Theater Hans Otto Theater 19.30 Uhr, Theater Kunst von Yasmina Reza, Regie: Tobias Wellemeyer Hans Otto Theater

FLUXUS+ FERIEN-WORKSHOP 23. & 24. MÄRZ 2016 · MUSEUM FLUXUS+

Ganz traditionell lädt das museum FLUXUS+ auch in den kommenden Osterferien Schülerinnen und Schüler zwischen acht und zwölf Jahren zu spannen den Kunst-Workshops ein. Gleich zu Ferienbeginn, also noch vor den Osterfeiertagen, stehen zwei gänzlich unterschiedliche Themen zur Wahl: Am Mittwoch geht es um lustige, bunte Ostereier und farbenfrohe Nester, die im Garten versteckt werden können denn das gehört genauso zu Ostern wie der legendäre Osterhase! Mit viel Phantasie werden in diesem Workshop Blumen- und Tiermotive oder auch einfach Ornamente auf die Eier gemalt, der traditionelle Frühlingsschmuck wird dann noch durch Stoffbänder und Federn ergänzt. Am Donnerstag dann geht es um Materialdruck mit Naturstrukturen. Mit Blättern und Ästen können im Materialdruckver fahren tolle Bilder erschaffen werden, in denen es eine üppige Natur, einen Urwald oder Wundergarten gibt. Mit dem erstellten Druckstock können beliebig viele Bilder gedruckt werden, die anschließend noch mit dem Pinsel weiterbearbeitet werden können.

IMPRESSUM Herausgeber: Landeshauptstadt Potsdam Der Oberbürgermeister FB Kultur und Museum Hegelallee 6-10 14467 Potsdam Telefon: 0331 289-1942 Telefax: 0331 289-3342 Redaktion & Layout: rwmd » Robert Witzsche www.rwmd.de Druck: Brandenburgische Universitätsdruckerei und Verlags gesellschaft Potsdam mbh www.bud-potsdam.de Termine und Redaktion: Für die Texte zeichnet der Herausgeber bzw. die betei ligten Institutionen verant wortlich. Eine Gewähr für die Richtigkeit von Terminen, Daten und Inhalten kann nicht übernommen werden. Änderungen und Druckfeh ler vorbehalten. Fotos: Die Fotos wurden freundlich von den beteilig ten Institutionen zur Verfügung gestellt. Alle nicht na mentlich gekennzeichneten Fotos sind uns vom Veran stalter als Pressebilder zur Verfügung gestellt worden. Das Logo Schiffbauergasse Potsdam ist eine eingetra gene Text-Bild-Marke der Landeshauptstadt Potsdam. Redaktionsschluss war der 12. Februar 2016 Auflage: 16.000 Stück Vertrieb an über 450 Stellen in Potsdam und Berlin

23.00 Uhr, Party Tanz in der fabrik mit DJ Rengo fabrik Club 23.00 Uhr, Party Mixtape Vol. 1 80er Jahre Party Theaterschiff Potsdam 23.00 Uhr, Party Playbox w. Ostblockschlampen Elektro, House, EDM außerdem: Tom Hill & Supernasen Waschhaus

So, 27.3.16 15.00 Uhr, Special FLUXUS+ Teatime Live am Klavier: Felix Dubiel museum FLUXUS+ 18.00 Uhr, Konzert Marty Hall Schiffsrestaurant John Barnett 19.30 Uhr, Theater Auferstehung von Leo Tolstoi, Regie: Tobias Wellemeyer Hans Otto Theater

Mo, 28.3.16 19.30 Uhr, Theater Bilder deiner großen Liebe von Wolfgang Herrndorf, Regie: Tobias Wellemeyer Reithalle 20.00 Uhr, Konzert Boy We Were HereClubtour 2016 Waschhaus Arena

Mi, 30.3.16 20.00 Uhr, Lesung Julia Engelmann Eines Tages, Baby Lesung, Slam und mehr! Veranstaltung leider bereits ausverkauft! Waschhaus Arena

Do, 31.3.16 19.30 Uhr, Konzert StringsBand Songs of Tom Petty and The Heartbreakers Schiffsrestaurant John Barnett 20.00 Uhr, Lesung Max Goldt liest alte & neue Texte Waschhaus Arena 20.30 Uhr, Konzert Live in der Bar Afterwork-Konzert in der Schiffskneipe Theaterschiff Potsdam

AUSSTELLUNGEN

Guns n Roses Chinese Contemporary Art 4. März bis 10. April 2016 Kunstraum Potsdam Mi bis So 13 bis 18 Uhr www.kunstraumpotsdam.de

Mary Bauermeister point the way : with different material 28. Februar bis 1. Mai 2016 museum FLUXUS+ Mi bis So 13 bis 18 Uhr www.fluxus-plus.de

Peter Joseph Weymann Skulpturen und Malerei bis März 2016 museum FLUXUS+ Museums-Shop Mi bis So 13 bis 18 Uhr www.fluxus-plus.de

14. März 2016 Tanz und Körperarbeit mit Nina Ihlenfeld 8-Wochen-Kurs bis 9.5.2016 Studiohaus 19. März bis 23. März 2016 Clown 2 - Embracing the Unexpected Clownsworkshop mit Angela Hopkins und Vivian Gladwell T-Werk 20. März 2016 Swing/Lindy Hop mit Talea & Holger Studiohaus

Viele weitere Tanzund Bewegungskurse z.B. Ballett, Break-Dance, Street Dance, Flamenco, Kindertanz, Tanz am Trapez, Pilates, Swing, Morgenyoga u.v.m. im Studiohaus von fabrik Potsdam und dem Oxymoron Tanzstudio des Waschhaus Potsdam www.potsdam-tanzt.de

KURSE & WORKSHOPS 8. März 2016 Junge Frau, Mutter, Altes Weib Workshop zum Thema Generationenkonflikt primaDonna Frauenzentrum 11. März 2016 Offene Wave Die 5 Rhythmen mit Marika Heinemann Studiohaus 13. März 2016 Tango Argentino: Frühlingsrolle mit Steven O Fearna und Anna Harrison Studiohaus

BEI FRAGEN EINFACH FRAGEN KULTUR fabrik Potsdam ......... 10 Telefon: 0331 2800314 www.fabrikpotsdam.de Hans Otto Theater .....11 Telefon: 0331 9811-8 www.hansottotheater.de Kunstraum Potsdam .................... 4d Telefon: 0331 27156-30 www.kunstraumpotsdam.de museum FLUXUS+ ... 4f Telefon: 0331 601089-0 www.fluxus-plus.de primaDonna .............. 4h Telefon: 0331 9679329 www.primadonnapotsdam.de Reithalle / Hans Otto Theater .....16 Telefon: 0331 98118 www.hansottotheater.de Schinkelhalle ............ 4a www.schinkelhalle.de Studiohaus ................ 4g Telefon: 0331 6264676 www.potsdam-tanzt.de T-Werk ...................... 4e Telefon: 0331 719139 www.t-werk.de

Theaterschiff ........... 9b Telefon: 0331 2800-100 www.theaterschiffpotsdam.de Waschhaus Arena ..... 5 www.waschhaus.de Waschhaus ................ 6 Telefon: 0331 27156-0 www.waschhaus.de

GASTRONOMIE BIO COMPANY .......... 4b Telefon: 0331 6200962 Mo-Sa 7.30-20 Uhr www.biocompany.de fabrik Café / ............. 10a á la maison Telefon: 0331 2370807 Mo-Fr 12-15 Uhr www.fabrikpotsdam.de Museumscafé & Museums-Shop FLUXUS+ .................. 4f Telefon: 0331 601089-0 Mi-So 13-18 Uhr www.fluxus-plus.de Restaurant Bootshaus .................. 8 Telefon: 0331 8170617 Mo-So 12-22 Uhr www.marina-amtiefen-see.de

Restaurantschiff John Barnett ............ 12a Telefon: 0331 2012099 bis 6.2.16 geschlossen www.john-barnett.de Ristorante Il Teatro ..................... 12 Telefon: 0331 20097291 Mo-So 11.30-24 Uhr www.ilteatro-potsdam.de Schiffskneipe ........... 9b auf dem Theaterschiff Do 19-23 Uhr und Fr & Sa 18-23 Uhr

FREIZEIT & WASSERSPORT Huckleberrys Floßstation ................ 9 Telefon: 0331 960010 www.flossstationpotsdam.de Marina am Tiefen See & just for fun Bootsund Yachtcharter ...... 8 Telefon: 0331 8170617 www.marina-amtiefen-see.de Segeltraining Berlin-Potsdam ........ 9 Telefon: 030 30612917 www.stberlin.de

ZUKUNFTS MUSIK WIE WOLLEN WIR LEBEN? BEWIRB DICH JETZT MIT DEINER VISION BEI

SFEN

STADT FÜR EINE NACHT 2016. ERLEBNISQUARTIER WWW.SCHIFFBAUERGASSE.DE/SFEN

Parkplatz / Parkhaus

Restaurant

Fahrradverleih-Station

Café

Haltestelle / Schiffsanleger

Bootsanleger

WEITERE ANLIEGER

Bundesstiftung Baukultur ................. 3 www.bundesstiftungbaukultur.de

10a 10

Social Impact ........... 7 www.socialimpact.eu Verband der Musikund Kunstschulen Brandenburg e.V ..... 4b www.vdmkbrandenburg.de Oracle Deutschland ............ 14 www.oracle.com rwmd Mediendesign .......... 7 www.rwmd.de SBG Veranstaltungsservice ............ 4i www.schinkelhalle.de

11 12 13

H 12a

Trollwerk Production ............... 4i www.trollwerk.de Volkswagen Design Center .......... 17 www.volkswagen.de Waveboard Boardinghouse ........ 13 www.waveboardpotsdam.de

ERLEBNISQUARTIER

WWW.SCHIFFBAUERG Fahrzeug wird videoüberwach t

Opo e l

4211 42 421 4 2

GEFÄLLT MIR: WWW.FACEBOOK.COM/SCHIFFBAUERGASSE

Schiffbauergasse / Uferweg TRAM 94 und 99

8 4i 4h 4g

N Ri uthe ch s tu ch ng ne A1 llst 15 raß e

4f 4e 4d 4a

7 6

B Ri erlin ch e tu r S ng tr Be aße rli / n- B W 1 an ns

16 17

H Schiffbauergasse / Berliner Straße TRAM 93 und Nachtbus N16

WWW.SCHIFFBAUERGASSE.DE Fahrzeug wird videoüberwach t

... bringt Sie gut hin.

WWW.SCHIFFBAUERGASSE.DE Fahrzeug wird videoübe wracht

Opo e l

421 1 42 421 4 2