CARLA BUSUTTIL My
Sunset Debris
Friend
MOHAMED SAID CHAIR
MOHAMED SAID CHAIR
My Dear Friend
L’artiste dans son atelier Jardin Rouge, Marrakech - 2019
Artiste autodidacte, ce n’est qu’après quelques années passées dans le monde de la finance, que Mohamed Said Chair va troquer son costume pour se consacrer à plein temps à l’exercice de sa passion. Dans la continuité de travaux antérieurs réalisés lors de ses résidences successives à Jardin Rouge, notamment lors de sa participation au programme XXL initié par la Fondation Montresso , Mohamed Said Chair présente la série «My Dear Friend». Le projet célèbre la rencontre entre deux hommes, deux artistes, deux générations. Entre Mohamed Said Chair et Skunkdog. Invités réguliers de la fondation, le jeune tangérois et le punk marseillais se rencontrent à Jardin Rouge.
En septembre 2018. Tous deux sont alors sélectionnés pour participer au programme XXL, rendez-vous annuel emblématique de la fondation. Skunkdog devient rapidement le premier modèle de Mohamed, qui, à travers une acuité particulière ne voulant cacher aucun détail, décide de dédier en hommage à son mentor une série de portraits hyperréalistes. Déclinaison des tissus, clairs-obscurs, précision anatomique... Ce dernier va utiliser toutes les techniques académiques classiques afin de sonder la nature humaine à travers son enveloppe charnelle. Héros de son temps, le cher ami de Mohamed Said Chair se retrouve alors enfermé dans un corps vieillissant. En révélant ainsi l’intimité crue de son modèle, l’artiste impose un rapport sans frontières. À travers l’admirable relation manifeste qui anime les deux protagonistes, c’est toute la question de la transmission dans l’art qui nous est ici relatée.
L’artiste dans son atelier Jardin Rouge, Marrakech - 2019
The artist in his studio Jardin Rouge, Marrakesh, 2020 dom, 2020.
It is only after a few years spent in the world of finance, that self-taught artist Mohamed Said Chair traded his suit to devote himself full-time to his passion. Following on from previous work carried out during his successive residencies at Jardin Rouge, notably during his participation in the XXL programme initiated by the Montresso Art Foundation, Mohamed Said Chair presents «My Dear Friend». The project celebrates the meeting of two men, two artists, two generations. Mohamed Said Chair and Skunkdog. Regularly invited by the foundation, the young man native of Tangiers and the punk from Marseille meet at Jardin Rouge.
In September 2018. Both are then selected to take part in the XXL programme, the foundation’s emblematic annual event. Skunkdog quickly becomes the very first model of Mohamed Said Chair, who, with a particular acuity that does not want to hide any detail, decides to dedicate a series of hyperrealist portraits as a tribute to his mentor. Drapery, chiaroscuro, anatomical precision...the latter uses all the classical academic techniques in order to probe human nature through its carnal envelope. Hero of his time, Mohamed Said Chair’s dear friend finds himself trapped in an aging body. By thus revealing the raw intimacy of his model, the artist imposes a relationship without boundaries. Through the admirable friendship that animates the two protagonists, the question of transmission in art is told to us.
The artist in his studio Jardin Rouge, Marrakesh - 2019
My Dear Friend 1 - 2020 Huile sur carton / Oil on cardboard 117 x 83 cm
My Dear Friend 6 - 2020 Huile sur carton / Oil on cardboard 79 x 61 cm
My Dear Friend 7 - 2020 Huile sur carton / Oil on cardboard 79 x 61 cm
Pastis Time - 2020 Graphite et pastel sur papier Graphite and pastel on paper 65 x 50 cm
Forever Alone - 2020 Graphite et pastel sur papier Graphite and pastel on paper 70 x 50 cm
The Fight - 2020 Graphite et pastel sur papier Graphite and pastel on paper 70 x 50 cm
Mohamed Said Chair Jardin Rouge, 2019
Portrait chinois / Chinese portrait Si j’étais une œuvre d’art : La Ronde de nuit de Rembrandt
If I were a work of art: Rembrandt’s The Night Watch
Si j’étais un musée : Metropolitan Museum
If I were a museum: Metropolitan Museum
Si j’étais une exposition : Rétrospective de Gerhard Richter
If I were an exhibition: Gerhard Richter’s retrospective
Si j’étais un lieu d’inspiration : Les réseaux sociaux
If I were an inspiring place: Social networks
Si j’étais une ville : Tanger
If I were a town: Tangier
Si j’étais un film : Entretien avec un vampire
If I were a movie: Interview with the Vampire
Si j’étais un morceau de musique : Le Requiem de Mozart
If I were a piece of music: Mozart’s Requiem
Si j’étais une citation : “La froide exactitude n’est pas l’art” Eugène Delacroix
If I were a quote: “Cold exactitude is not art” Eugène Delacroix
Si j’étais un sentiment : La volonté
If I were a feeling: The will
Si j’étais un objet du quotidien : Un pinceau
Si j’étais un objet du quotidien: A paintbrush
Si j’étais un héros ou une héroïne : Le Joker
If I were a hero or a heroine: The Joker
Si j’étais un sport : La Boxe thaïlandaise
If I were a sport: Thai boxing
Si j’étais un vêtement : Un jeans
If I were a clothing item: A blue jeans
« J’ai rencontré Mohamed Said Chair à Jardin Rouge dans le cadre de la préparation du programme de la Fondation Montresso XXL qui questionne la démesure dans l’Art. Nous nous sommes vite liés d’amitié. Pendant les résidences, nous avons beaucoup discuté, de la vie, du quotidien, du Maroc, de la France, mais nous avons surtout parlé de peinture. A cette période a émergé chez lui l’envie de travailler à partir d’un modèle vivant et je me suis proposé de l’être. De là est née une véritable et sincère complicité... Nous avons profité de ces temps de résidence pour mettre en place des séances de prise de vue. C’était un plaisir de me mettre en scène pour rendre service à un ami, et de me mettre au service de la peinture tout court. Je suis heureux du résultat. J’ai partagé avec Mohamed Said Chair de grands moments de peinture. »
« I met Mohamed Said Chair at Jardin Rouge when preparing the XXL event at the Montresso Art Foundation. This specific programme focuses on large scale works within Art. We quickly became friends. During the residencies, we talked a lot about life in general, the everyday life, Morocco, France but we mainly discussed painting. From that moment he initiated the wish to work with a living model and I said I would pose for him. Then an authentic and honest bond between us was born... We took advantage of this residency moments to set up shooting sessions. It was a real pleasure to stage myself to do a favor for a friend and moreover to be just at the service of the painting. I am pleased with the result. I had great painting moments with Mohamed Said Chair. »
SKUNKDOG - Sept 2020
Mohamed Said Chair and Skunkdog Jardin Rouge, 2019
My Dear Friend 4 - 2020 Huile sur toile / Oil on canvas 92 x 73 cm
My Dear Friend 5 - 2020 Huile sur toile / Oil on canvas 120 x 120 cm
My Dear Friend 2 - 2020 Huile sur toile / Oil on canvas 116 x 89 cm
My Dear Friend 3 - 2020 Huile sur toile / Oil on canvas 116 x 89 cm
The Fight - 2020 Huile sur toile / Oil on canvas 163 x 130 cm
Mohamed Said Chair est né en 1989, il vit et travaille à Tanger, au Maroc.
Mohamed Said Chair was born in 1989, He lives and work in Tangier, Morocco.
Artiste autodidacte, ce n’est qu’après quelques années passées dans le monde de la finance que le jeune artiste va troquer son costume pour se consacrer à plein temps à l’exercice de sa passion. Puisant son inspiration dans l’art figuratif de l’un de ses maîtres à penser, Lucian Freud, Mohamed Said Chair peint à l’huile des portraits révélant l’intimité crue de ses modèles. Ainsi, à travers une acuité particulière qui ne veut cacher aucun détail, l’artiste s’applique dans une obsessionnelle quête à sonder la nature humaine à travers son enveloppe charnelle. Déclinaison des drapés, précision anatomique, verdaccio, l’artiste va alors utiliser les techniques académiques classiques afin d’interroger sur la culture de masse et l’aliénation moderne.
As a self-taught artist, it is only after a few years spent in the world of finance that the young artist traded his suit to devote himself full-time to his passion. Drawing his inspiration from the figurative art of one of his masters, Lucian Freud, Mohamed Said Chair paints oil portraits revealing the raw intimacy of his models. Thus, through a particular acuity that does not want to hide any detail, the artist applies himself in an obsessive quest to probe human nature through its carnal envelope. Drapery, anatomical precision, verdaccio, the artist uses classical academic techniques to question mass culture and modern alienation.
BIOGRAPHIE / BIOGRAPHY
Expositions / Exhibitions
2019, Disarticulations, SulgerBuel gallery, Londres, Angleterre Salon DDESSINPARIS DDESSIN,Sulger-Buel gallery, Paris, France “XXL # 3”, Espace Montresso, Marrakech, Maroc 2017, Groupe show, galerie PIASA (ventes aux enchères), Paris Groupe show, galerie Dasthe, Casablanca Groupe show exposition dessins (héros anti-héros), galerie appartement comptoir des mines, Marrakech Groupe show, palais Es-Saadi (ventes aux enchères CMOOA), Marrakech. Groupe show, galerie GVCC, événement artweek, Casablanca 2016, Groupe show, galerie appartement comptoir des mines, Marrakech Accrochage au musée d’art contemporain Mohamed VI dans le cadre du
festival de street art Jidar-Rabat Solo show, Galerie Del Cabo, Mallorque Groupe show, Amadeus Art Gallery, Casablanca 2014, Groupe show, 4eme édition de l’exposition internationale PICASSIANA, Malaga Groupe show, festival international d’art contemporain, centre des arts contemporains, Tétouane Solo show, Volubilis Art Gallery, Tanger 2013, Solo show, galerie d’art contemporain Mohamed Drissi, Tanger Solo show, galerie Kekki el mghara, Tétouane. 2012, Groupe show, atelier Velasquez-Tanger. 2008, Groupe show, galerie d’art contemporain servantes, Tanger Solo show, festival interculture l’institut supérieur international du tourisme, Tanger
My Dear Friend, septembre - 2020 Salle des Casques, Jardin Rouge Marrakech, Maroc
www.montresso.com Facebook : montressoartfoundation Instagram : montressoartfoundation Vimeo : jardinrougemontresso Réalisation : Montresso Art Foundation Crédits Photographiques : Cyril Boixel, Hafid Lhachmi © Montresso Art Foundation Conception graphique : Hafid Lhachmi Dépôt légal n° 2021MO2451 - ISBN : 978-9920-33-731-1 - Imprimeur : Direct Print Casablanca
info@montresso.com +212 (0)5 29 80 15 92