HORA in America, ediția martie 2019 by HORA in America

ediția 07

VINĂRIA ROMÂNULUI DIN NAPA VALLEY - PG.20 O vinărie de toată frumusețea, care a reînviat ca pasărea Phoenix după un incediu. Descoperă succesul și ambiția de a reuși!

"DOCTORUL DE INIMI" DE LA HOLLYWOOD - PG. 30 Descoperă-l pe chirurgul român, specializat în operaţii pe inimă şi la plămâni, care a tratat celebritățile din Hollywood.

martie 2019

"HORA in America" vă urează o primăvară caldă și fericită

www.MoldovaTimes.com/abonamente

ediția 07

sumarul ediției 5

FEMINISM SAU FEMINITATE? În secolul 21, mișcarea feministă este la mare putere, dar adevărata valoare a femeii constă în feminitate. Este sau nu această afirmație în trend cu realitatea?

VINĂRIA ROMÂNULUI ȘI PASĂREA PHOENIX Vinul californian este extraordinar, acești oameni au o dedicație și o pasiune ieșită din comun. După un incediu, Nicolae Florea a crescut o vinărie de toată frumusețea.

I-a plăcut de mică să creeze ceva frumos și unic, iar această pasiune se trage de la bunica sa. Vezi pasiunea cu care Olga Gudima își dezvoltă un brand în Arizona.

A fi o femeie puternică înseamnă să știi ce vrei, să ai curajul să îți urmezi visul și să fii îngăduitoare cu tine însăți. Descoperă cum a reușit o româncă să pornească o nouă afacere!

ÎN AMERICA, CÂINII NU AȘTEAPTĂ

ÎNCREDEREA ÎN AFACERI

A fi femeie, a avea feminitate , a fi o mamă deosebită și a avea putere în carieră înseamnă să trăiești diferite momente ale stării mintale.

Cine este românul care are mulți prieteni din lumea cinematografiei, și nu numai, multi pacienți din Hollywood care sunt bolnavi de inimă...dar și "broken hearts"?

UN NOU BRAND DE MARȚIȘOARE

Unul dintre cei mai bogați români din Chicago, care a reușit să acumuleze venituri greu de imaginat, a înființat 16 companii. Vezi despre cine e vorba!

CE SE ASCUNDE ÎN SPATELE "MYSTIC?"

SURF CAFEA CU IZ ROMÂNESC

Un agent imobiliar trebuie să “simtă” experiența de vânzare-cumpărare pe propria piele. Stela Dropca are o istorie aparte!

DOCTORUL DE INIMI DE LA HOLLYWOOD

PLĂCINȚELE ÎN STIL BIKEENY

FII ATENT CUM ÎȚI FACI TAXELE

Cu o băutură delicioasă și răcoritoare, plăcințele moldovenești, internet rapid și o ambianță europeană, oamenii de faceri din Malden vin aici să se relaxeze.

WORK LIKE A ROCKSTAR

Cristian Coldea a ales să trăiască visul unui imigrant pentru meseria pe care a descoperit-o în California, producție video, fotografie și filme.

Pentru toți cei care intenționează să achiziționeze o proprietate în 2019, acum e timpul ideal să-ți pregătești dosarul.

MINUTUL DE HOLLYWOOD

“Hayley” și-a început cariera internațională acasă, la Bucharest Film Awards. Pentru Michael Dolha, primul pas ca regizor profesionist cu un scurt mesaj dramatic este de bun augur.

Toate informațiile conținute în publicația HORA in America sunt proprietatea edituriii. Nici un material nu poate fi reprodus, parțial sau integral fără permisiunea anterioară a Editurii. Toate drepturile sunt rezervate.

martie 2019

ediția 07

SCRISOARE CĂTRE CITITORI

Natalia Ghilașcu Publicist, Redactor- șef, "HORA in America"

CRISTIAN GĂLUGĂRIȚA Redactor, Editor, pagina "Diasporă"

ELENA BUZATU Redactor

colaboratori onorifici

TUDOR PETRUȚ

Editor, pagina "Cronici de film"

Marina Andrei

Editor, pagina "Sfatul avocaților"

aURA IMBARUS

Editor, pagina Meditații

viorel vintilă

Editor, pagina Sănătate

A sosit un anotimp îndrăgit de toată lumea, iar acesta este primăvara. Acum toate poveştile românilor despre visul american vor începe să se transforme şi să capete o altă aură. Natura ne şopteşte că există oameni care trec peste orice începuturi, iar de la zero mai poți adăuga mii de alte zerouri, cifre care se transformă în afaceri de milioane, așa cum e cazul românului din Chicago, pe care l-am descoperit că a înființat tocmai 16 companii. Tot el ne sfătuie pe paginile revistei să nu renunți niciodată la vise, chiar dacă uneori îți pare că ai atins ultima scară din acest traseu. Și așa cum primăvara aşterne peste tot un covor multicolor, am decis să discutăm despre lumea modei cu designerii români din Nw York, care și-au pus în aplicare fanteziile și au dat culoare noilor colecții de rochii. De la Alexandra Popescu York aflăm cum e să fii mamă și o femeie de succes, care este deseori prinsă în lumina reflectoarelor, iar dacă acest lucru îți reușește și ție, atunci devii o femeie eroină. Crede că femeile tânjesc după eleganță, iar bărbații tânjesc după femeile elegante. Acestea fiind spuse, am mers în căutarea unui dialog dintre bărbați și femei, ca să aflăm de la Irina VanPatten că avusese o discuție tăioasă despre feminism cu bărbații care i-au sărit în cap, sau care s-au bătut cu pumnii în piept că nu se dezic de rolul de a rămâne capul familiei. În această ediție, totuși, indiferent de ce vor crede bărbații despre feminism, vă prezentăm adevărate eroine, care reușesc, ce-i drept cu susținerea bărbaților, să dezvolte afaceri care le împlinesc atât financiar, cât și spiritual. Mărțișoare de toată frumusețea au poposit chiar în noua cafenea, deschisă recent de Andreea Moyes în Huntington Beach. Aici găsești un loc de rai, unde poți comanda o cafea cu iz de trandafir, ghimbir și plante exotice, iar pe lângă asta, întâlnești români care vor să mai schimbe o vorbă românească. Este și cazul Marianei Ionescu, care a reușit să continue tradiția din Satul Mare și să pătrundă pe o piața americană cu cea mai naturală băutură pe care o poți găsi în România, “Bran”. Bucuria e cu atât mai mare, fiind o dovadă că și în acest colț de țară se pot realiza afaceri de succes. Degustația de țuică îți taie răsuflarea, iar cea de vin îți mângâie dorul de casă, mai ales dacă o faci la vinăria unui român din Napa Valley. Nu e de mirare că românii sunt cei mai tari în industria vinurilor. De la Nicolae Florea am aflat că vinăriile și cramele sunt excepționale, statul american ajută mult și încurajează agricultura. Când intri întro cramă, de la cele mai luxoase până la cele mai rustice, totul este pus la punct, și asta reflectă calitatea și dedicația oamenilor. După câțiva ani buni munciți în vie și producând vin de cea mai înaltă calitate, omul de afaceri se gândește să adune și el mai mulți români în jurul său, ca să pună pe roate și un Festival al Mustului, dar până a ajunge la toamnă, veți mai avea încă multe ediții de răsfoit, așa că vă las să descoperiți noile personaje și personalități din luna martie, de la care sper că veți avea multe de învățat! Lectură plăcută și nu uitați, e anotimpul schimbărilor, așa că începe o schimbare chiar azi!

DOINA CALCEA

Corespondentă, Chicago

IRINA VANPATTEN

Corespondentă, Seattle

ADRESA REDACȚIEI: HORA IN AMERICA P.O. BOX 2113, Anaheim, CA 92814 E-mail: contact@moldovatimes.com tel: 602-802-3653 Titaj: 250 unități

FEMINISM SAU

FEMINITATE ? DR. AURA IMBARUS

Suntem la fel de deștepte și puternice în felul nostru, nu imitând masculinul, doar accentuând femininul. Feminismul se poate numi un component al feminității; un “yin-yang” care încearcă să conviețuiască împreună, îmbinând utilul cu plăcutul, puterea cu sensibilitatea, costumul cu parfumul unei femei.

Nu cred că idea de autonomie este complet corectă. Suntem cu toții persoane sociabile și avem cu toții nevoie de socializare și comunicare. Turnul de fildeș nu a servit nimănui. Feminitatea încă este sexy, un atu al celor care știu să își folosească parfumul de femeie pentru a îmbăta pretendenții. Este arma miraculoasă care atrage și salvează persoanele implicate. Un par strălucitor, unghii aranjate, o toaletă dichisită, ochi strălucitori și un zâmbet fermecător au atras întotdeauna și au mutat munți, când a fost cazul. Și atunci mă întreb de ce vrem cu tot dinadinsul să ne masculinizăm? Suntem egalul unui bărbat, chiar dacă societatea, de multe ori, nu recunoaște.

AROH • 9102

FEBRUARIE

2019 • HORA | 5

EITRAM

Deși pot să îmi deschid ușa singură și să îmi trag singură scaunul la masă, ar fi frumos și politicos ca el, acel personaj,- pe care multe dintre femei ori se bazează prea mult, sau altele ar vrea să îl anihileze,- să facă aceste lucruri.

Deși pot să îmi plătesc masa la restaurant sau să împart notă de plată cu el, este frumos ca el să joace rolul de gentleman. Chiar dacă de multe ori vreau să fiu în control, de multe alte ori îmi doresc pe cineva care să mă sprijine, să îmi arate cealaltă față a monedei. Sunt “pilot de curse” în viața proprie și personală, dar îmi doresc câteodată să fiu partenerul unui pilot cu experiență.

În secolul 21, mișcarea feministă este la mare putere, dar adevărata valoare a femeii constă în feminitate, într-o putere de decizie rapidă, tranșantă și autentică, în puterea de adaptare și conștientizarea propriului rol în această lume. În cazul meu, slujba de profesor este vocația mea, este modul în care ajut adolescenți să evolueze din punct de vedere academic, dar și pe plan personal. Prin poziția mea de “life coach” pentru adulți, încerc să schimb paradigme care sunt de mult uzate și nu numai că nu mai folosesc persoanelor, dar mai mult decât atât, le fac rău, îngreunându-le viața. Îmi ajut prietenii și sunt acolo pentru ei; sar în ajutorul străinilor, deoarece cred că fiecare prieten, din acest moment, a fost un străin înainte de a ne cunoaște. Ca și adult, m-am bazat doar pe mine. Dar oare aceasta mă face să mă declar o mare feministă? Nu prea cred!

ȘTIAȚI CĂ... Ziua de 8 Martie a fost propusă în 1910, de Clara Zetkin (1857-1933), ca zi dedicată femeii, care să fie sărbătorită la nivel internațional, la așanumita Conferință a Femeilor Socialiste de la Copenhaga. Unul dintre motivele cel mai des invocat este că în această zi avuseseră loc mai multe demonstrații revendicative ale „femeilor muncitoare“, începând cu o grevă a țesătoarelor new-yorkeze din 1857. Ziua femeii și Ziua mamei se serbează încă de pe vremea grecilor antici. În fiecare primăvară, ei o serbau pe Rhea, mama tuturor zeilor. Mai tarziu, în Anglia anilor 1800, a fost menționată “Duminca mamei”, serbată în a patra duminică de la începerea Postului Paștelui. Ziua Internaţională a Femeii este o sărbătoare celebrată pentru prima oară de Naţiunile Unite pe 8 martie 1975, conform Wikipedia şi relatărilor din presa internaţională. A fost la începuturi o expresie a dorinţei femeilor muncitoare de dobândire a unor drepturi, însă, de-a lungul timpului, s-a transformat într-un prilej de sărbătorire a feminităţii şi a reprezentantelor sexului frumos, indiferent de religie şi rasă. De-a lungul anilor, Google şi-a modificat logoul pentru a aduce un omagiu unor femei celebre din ştiinţă, sport, arte, tehnologie etc. "Este mereu o onoare să aduci un tribut unor femei care au schimbat cursul istoriei, uneori depăşind obstacole care păreau insurmontabile", spune Google, pe site-ul său dedicat logourilor. MARTIE 2019 • HORA | 6

PETRU DUCA

SERGIU MARDARI

Calitățile pe care le apreciez la o femeie sunt modul de a vorbi, atitudinea și comportamentul ei față de ea însăși și ultimele cinci cărți citite. Când femeia tace, bărbatul trebuie să acționeze. Eu, iubitei mele, prefer să-i ofer Dragoste. Ce nu le ajunge niciodată? Timpul acordat. Știu ce o face fericită și asta îi ofer. Am renunțat demult la ideea să nu-i impun ceea ce nu i-ar plăcea. Când vin acasă târziu sau poate devreme, iubita mă sărută. Cel mai greu mi-a fost să-i spun ... minciuni. Sfatul util pe care mi l-a dat o femeie a fost să o auzi atunci când vorbește cu tine.

“Femeia învinge tot, apoi plânge’’ Să vorbim despre femei...

DANIEL VETAN Fără ea, bărbatul ar trebui să facă o carieră. Când femeia tace, bărbatul trebuie să o facă sa zâmbească. Ele se sprijină de umărul nostru, iar noi ne sprijinim de puterea care ne face să o simțim alături de ea. Dacă nu aș avea iubita alături, ar trebui să merg la sala de sport. Eu, iubitei mele, prefer să îi ofer Fericire. Partea frumoasă a femeii este dedicația și puterea care o are asupra unui bărbat. Știu ce o face fericită și îmi propun ca în viața mea să îi ofer cele necesare, să fie fericită. Până la urmă, o femeie fericită e o viață fericită. Am renunțat demult la idea că o femeie uită când bărbatul greșește. Întotdeauna își amintește și scoate la iveală când este în dezavantaj. Cel mai greu mi-a fost să îi spun că trebuie să plec 1 an de zile. Sfatul util pe care mi l-a dat a fost să am încredere în mine. Cu cât mai mult timp suntem împreună, cu atât mai mult învățam unul despre altul.

Femeia are un caracter mult mai puternic. Stăpână pe sine, știe mereu să-și expună argumentele. Femeia știe când să dăruiască, cum să o facă, cine merită să primească tot ce are de oferit și cum să trăiască cu adevărat. Grigore Vieru spunea ,,Femeia învinge tot, apoi plânge’’. Fără ea, bărbatul ar trebui să înceapă totul de la capăt, să regăsească o nouă inspirație… dar este el cert că va reuși?! Femeia a fost muza a tot ce ne înconjoară: poezia, muzica, dragostea, familia, viața. Mai deșteaptă decât femeia, doar mama poate fi. Când femeia tace, bărbatul trebuie să aștepte și să admire, pentru că femeia e o creatură ce merită să fie iubită, nu înțeleasă. Ele se sprijină de umărul nostru, iar noi ne sprijinim de instinctul feminin. Dumnezeu ne-a unit în căsătorie, iar familia este cel mai important lucru din viață. Eu, soției mele, prefer să-i ofer absolut totul. Noi, bărbații, am avut mereu tendința să cucerim femeia, să o înțelegem mai bine, iar scopul nostru este deja realizat, mai mult e imposibil pentru că o avem pe Ea. Femeia însă a dorit ceva mai mult, imposibilul. Dumnezeu i-a oferit cel mai prețios dar, instinctul de a fi mamă, acea putere interioară care distruge orice limite. Pentru tine FEMEIE, s-au dedicat melodii, s-au construit împărății, s-au scris nenumărate poezii și cărți, s-au făcut sacrificii și s-a scris istorie.

PASIUNEA DE A BRODA SE TRAGE DE LA BUNICA MEA, EA CREA LUCRURI FRUMOASE PENTRU COPIII EI.

Papioanele și mărțișoarele unui brand nou pe piața americană Totul a început acum trei ani după o vizită în Moldova. Pentru prima dată a brodat un papion în stil etnic. Pentru luna martie, din tradiții a creat o mică afacere de mărțișoare, simbol al spiritului românesc. Aceasta a păstrat de la străbuni istoria, tradițiile și meșteșugurile străvechi. În mărțișoare sunt ilustrate elementele autentice și obiceiuri pline de semnificații. DOINA CALCEA

Începuturile: Mi-a plăcut de mică să creez ceva frumos și unic. Această pasiune se trage de la bunica mea, ea crea lucruri frumoase pentru copiii ei. Mama mea a moștenit și ea acest talent, iar eu, la rândul meu, am învățat cum să brodez, să împletesc, să cos, etc. Am început să confecționăm împreună cu mămica mea mărțișoare pentru sărbătorile lunii martie încă înainte de Anul Nou. Ne-am adus aminte de mărțișoarele din Moldova acum 15 ani. Cușma lui Guguță este un proiect din copilăria mea, care în acest an a prins din nou viață.

Schimbări: Sunt fericită să văd produsele cumpărate de cei mai speciali clienți și sper că am o amprentă în viața fiecărui client. Sunt mândră de ceea ce fac, asta îmi dă putere să merg mai departe și să confrunt mai ușor greutățile. Forte mult contează încurajările și zâmbetele clienților care mă motivează să dezvolt această pasiune. Succes: Rețeta succesului este munca, dragostea, pasiunea și nu în ultimul rând, soțul meu, care este investitorul și partenerul meu. Fără el nu ar fi existat Brandul “gudimaO”, căruia îi mulțumesc din suflet că are răbdare și încredere în mine.

EIRAURBEF

Promovare: Nu toți oamenii apreciază lucrul manual. Crearea unui papion de la cap la coadă îmi ia 3 ore de muncă. Doar oamenii care apreciază obiectele meșterite de mână procură aceste produse. Am învățat să fiu mai indulgentă și înțelegătoare.

9102

Evoluție: Total a început de la un hobby, dar planific să transform plăcerea într-o afacere. Scopul este de a bucura oameni cu produse de bună calitate cu tematică etnică pentru a păstra tradițiile. Cu pași mici, dar fermi, merg înainte; pe parcursul a doi ani, am reușit să deschid un magazin online.

WWW.ETSY.COM/SHOP/GUDIMAO

7 | AROH •

Prima brodare: Ideea de a broda papioane a apărut când am fost întro vacanță în Moldova în 2016. Primul papion l-am oferit cadou acum trei ani unui domn stilat, care îl poartă cu drag. Când îmi văd produsele purtate de cineva mi se umple inima de bucurie și mândrie.

Este greu până construiești numele propriului brand. Așteptări nu am, mai bine zis, am aspirații. Mi-aș dori să se bucure oamenii de produsele la care depun mult suflet.

Vă aștept să admirați produsele online: Facebook GudimaOlgaHM, magazinul online www.gudimao.etsy.com, Instagram: gudimaO

MARTIE

2019 • HORA | 7

NATALIA GHILAȘCU

Astăzi vom discuta cu unul dintre cei mai bogați români din Chicago, care a reușit să acumuleze venituri greu de imaginat, sau cel puțin, mai rar întâlnit în rândurile oamenilor de afaceri români. Este brokerul cel mai solicitat în serviciile de transport pentru Amazon. Cifra de afaceri de 20 milioane USD cu un venit brut de 80 milioane USD acumulat în 2018 ne surprinde nu numai pe noi, dar și pe mulți cititori, care îl vor descoperi în această ediție. Este vorba despre Ovidiu Astalus, care deține 16 companii în finanțări, truck-uri, logisitică și alimentație. La doar 33 de ani a angajat peste 260 de muncitori, dintre care 60 sunt de origine română.

În America “câinii nu stau cu colaci în coadă” S-a născut în Târgu Mureș, România în 1985, unde a absolvit Colegiul de Economie, contabilitatea și studiu al calității, urmat de Facultatea de Drept. Nu știa că aceste studii îl vor ajuta peste 15 ani să pună pe roate afaceri și să investească câteva milioane de dolari pe continentul american. De la el aflăm că nu contează câți bani ai, dar pe cine ai alături să poți crește în lumea afacerilor. Natalia Ghilașcu: Dragă Ovidiu, cum ai reușit să înființezi 16 companii în Chicago și care a fost decizia de a urma un asemenea pas?! Ovidiu Astalus: Nu aș fi reușit să înființez nicio companie fără ajutorul lui Dumnezeu, apoi al soției care mi-a fost alături și m-a susținut în toate. Cum am reușit? Prin multă muncă, viziune și dorința de a avea succes. MARTIE

2019 • HORA | 8

Pentru a te dezvolta, este nevoie de diversitate. Înainte de a deschide prima afacere, am decis să merg înainte cu mai multe companii, știind că cererile sunt diferite, economia întotdeauna se schimbă și pentru a avea succes, trebuie să fii prezent în mai multe ramuri economice. Acest lucru te ajută să depășești impasul economic din fiecare an. N.G: De unde te inspiri pentru a ajunge la fiecare treaptă de pe această scară în lumea afacerilor? O.A: Am crescut într-o familie unde tatăl meu era om de afaceri, m-am inspirat de la el și crescând în mediul de afaceri, ca orice tânăr, mi-am dorit să îi urmez exemplul. Îmi recuperez energia din natură, obișnuiesc să merg în Miami, unde, de obicei, pescuiesc baracude. Am o pasiune pentru iahturi, unde, după o perioadă intensă de muncă, iubesc să mă relaxez și să reflectez asupra esenței vieții.

Petrec timpul cu familia, cu copiii mergem să facem diving și alte tipuri de sport, ca mai apoi să savurez minunățiile lumii și să mă reîncarc cu noi forțe de muncă. N.G: Cum vă reușește să fiți prezent în comunitatea de români moldoveni din Chicago și ce rol aveți în consolidarea acestei comunități în SUA?! O.A: Pentru că dețin mai multe companii, este imposibil să nu ai un impact în societatea românească din Statele Unite. Mulți români aplică pentru finanțare prin compania pe care o dețin, Oask Finance LLC, sau ca să se califice pentru a trece pragul de cumpărare a truck-urilor. Întotdeauna, pe lista de angajați au fost români și moldoveni dornici de muncă și alături de care sunt mândru că facem o echipă unită, pe care cu drag o susțin, îi ajut pe mulți cu tot ce au nevoie. Am fost alături și de cei care au avut nevoie de susținere, fie financiară, fie personală.

Mă consider om darnic, calculat și niciodată bogat. Nimic nu este de la mine, ci de Sus. Când plecăm, plecăm în aceeași groapă, bogat sau sărac, însă cum pleci contează. De aceea, încerc să fiu darnic, ascultător de EL și calculat…mă lupt să fiu OM. N.G: Cine vă doriți să pășească pragul cel mai des în oficiile pe care le administrați și de ce ar trebui să aleagă serviciile companiilor pe care le gestionați? O.A: Este o întrebare dificilă și motivul este că toți clienții noștri sunt importanți. Orice persoană ar trebui să aleagă singură dacă vrea să treacă sau nu pragul unei companii pentru servicii. Întotdeauna vor exista oameni pro și contra unei companii, însă cel mai important lucru este ca fiecare să se convingă de unul singur, nu din auzite. Când merg la un restaurant, nu ascult ce spune altcineva despre proprietar, pentru că părerile sunt împărțite, unora le place, altora mai puțin. N.G: Care sunt planurile de viitor în afacerile de transport? O.A: Compania de transport este în continuă creștere. Pentru acest an vom adăuga alte 60-80 camioane noi, gata să deservească cerințele mega-corporațiior cu care avem încheiate contracte. Sunt mândru că alături de echipa responsabilă de dispecerat (dispatch), siguranță (safety), contabilitate (accounting) a companiei Syny Logistics, datorită seriozității și devotamentului, am fost numiți de XPO drept distribuitorul #4 din 130 mii de companii de transport al unuia din cele mai mari

corporații din Statele Unite și din lume, Amazon, și numărul 1 pentru serviciile noastre de broker. Sunt mândru de fiecare angajat alături de care lupt cot la cot pentru a crește și mai mult. Niciodată nu am vrut sa fiu “bossul” lor, ci întotdeauna un lider și un exemplu pentru ei ca să putem crește împreună afacerea. N.G: Cum ați început primul pas spre lumea afacerilor și care au fost dificultățile sau provocările cu care v-ați confruntat? O.A: Am ajuns acum 14 ani în SUA și am înființat prima mea companie-construcții. Nu a fost deloc ușor să începi o companie de la zero și să o ridici la niveluri înalte, însă, cu ajutorul lui Dumnezeu și multă muncă, s-a reușit. Prima dificultate a fost limba engleză, dar dorința de a avea succes m-a determinat să o învăț în doar 8 luni, era important ca clienții să mă înțeleagă. A doua dificultate a fost vârsta. Fiind foarte tânăr, multor clienți le era frică să mă angajeze pentru un job de $30,000-$50,000, pentru că nu credeau că dețin experiența necesară. Acest fapt m-a automotivat să cunosc mai multe. N.G: Care este povestea Dvs cu SUA, de ce ați ales această destinație? O.A: Am absolvit Facultatea de Drept din România. Din cauza corupției, am decis că România nu va fi o țară în care vei putea face ceva onest prin muncă și atunci am decis să plec din țară. Fratele meu se afla deja în SUA, așa am decis să vin aici. Am avut piedici ca oricare alții până a ajunge peste ocean. Era în perioada uraganului care a devastat New Orleans și am lucrat patru luni în repararea acoperișurilor. Asta m-a motivat ca, ajuns în Chicago, să încep o afacere pe cont propriu. Fiind departe de familia mea, miam pus încrederea în Dumnezeu și am pornit la drumul mare. Mulți îmi spuneau că trebuie să deții mulți bani ca să începi o afacere. În cazul meu, nu s-a

potrivit acest lucru deloc. Am pornit la drum cu $1,300, din care trebuia să plătesc cazarea și mașina pe care fratele meu m-a ajutat să o cumpăr de la un dealer auto. Fiind o persoană foarte ambițioasă, nu am cerut ajutor financiar de la familie. Aveam cunoștințe în construcții, dar nu suficiente și eram fără instrumentele necesare. Am mers la “Home Depot”, unde am dat de o carte groasă portocalie, cu instrucțiunile necesare cum să faci anumite lucrări în construcții. Cartea era extrem de scumpă pentru mine și stăteam pe podeaua de beton, sub raftul cu playwood și m-am apucat să o memorez. După câteva ore, a venit o femeie mai învârstă și s-a oferit să îmi cumpere cartea, dacă vreau, iar eu politicos i-am răspuns că apreciez gestul dumneaei, însă nu pot să accept. După ce am terminat de citit, am luat primele mele unelte de construcții: o găleată, o mistrie și o mașină de tăiat gresie, sau faianță. Rămăsesem cu $347 în buzunar. Un prieten bun, cu care m-am împrietenit, m-a ajutat să iau primul job, era o baie foarte micuță unde trebuia să schimb gresia. Am terminat jobul, am fost plătit și așa a început drumul meu în construcții. Am absolvit mai apoi cursurile de Design Interior și General Contractor. După asta, am luat o comandă de la o persoană în vârstă. Inițial, avea dubii că eram mult prea tânăr pentru un proiect grandios, o casă nouă unde trebuia să fac Design Interior. I-am spus că banii nu sunt o prioritate pentru mine, ci dorința de a avea un portofoliu. Am plecat supărat și mă oprisem la McDonalds, era un restaurant de lux, mă gândeam dacă am făcut bine ce am zis. Primesc un telefon, era numărul aceleiași persoane. M-a chemat înapoi și a zis că am două opțiuni: îmi oferă jobul și dacă greșesc ceva, nu sunt plătit deloc sau o să fiu plătit dacă jobul o să iasă bine și că mă va ajuta. MARTIE

2019 • HORA | 9

Ș UIDIVO

MA MR ATR IE TIE 20 21 0 9 1 9 • H • O HR OA R A | 1|0 10

SULATSA

O:224-422-2277 C:773-983-1772

crownpointrepair@gmail.com www.crownpointrepair.com

ELINUISAP

Ovidiu Astalus - CEO Leader in Global Services

ELAS

Mi-a zis că mă va ajuta cu mai multe proiecte, însă ca oricine, am crezut că vorbește în gol și am plecat. Nu trecuseră nici două zile și mă sună un nou client. M-a chemat să îi calculez estimările pentru un proiect de renovare. Spre surprinderea mea, clientul a spus că sunt ieftin și nu mă vrea. Am plecat și telefonul sună din nou. Era primul meu client mare, care mă recomandase prietenilor și de la care am înțeles cum să estimez prețul corect, ceea ce am și făcut. Am sunat persoana și i-am prezentat un alt preț, iar peste o săptămână am preluat următoarea comandă.

ETIDENI

Am căzut de acord cu cerințele, însă am avut și eu o condiție, să pot să lucrez cât doresc eu de târziu. A căzut de acord. Am început proiectul, și bineînțeles, ca orice client, a început să tot schimbe planurile care se făceau din ce în ce mai complicate și mi se întipărise în minte că probabil nu mai văd banii. M-am ambiționat și am început să lucrez de la 7 dimineața pana la 3 noaptea, de multe ori dormind în casă. Nu am fost pretențios. Aveam termen de finalizare a proiectului în 45 de zile. Într-un final, proiectul s-a terminat, clientul a fost foarte mulțumit și am fost plătit.

Acest om m-a ajutat enorm, m-a educat în domeniul businessului și m-a învățat cultura americană. Nu contează câți bani ai, dar pe cine ai alături. Așa a pornit prima mea afacere în SUA, de unde am ajuns la proiecte de milioane de dolari. Au urmat mai apoi investiții în alte domenii: transporturi, auto, vânzări, finanțări, yachting, etc.

este împlinit și primesc mai mult decât am nevoie zi de zi. Lucrul cel mai important este să începi ziua cu EL și să o termini cu EL, pentru că degeaba ai de toate, dacă nu ai sănătate și putere de muncă. N.G: Cu ce realizări vă mândriți până și după a ajunge pe continentul american?

N.G: Prin ce v-a frapat America, este într-adevăr pământul de vis, așa cum o numesc toți care ajung aici? O.A: America este un pământ de vis și întotdeauna voi fi mulțumitor Lui și tuturor americanilor, românilor, pentru că m-au ajutat să ajung aici și pentru că au avut încredere în mine. America nu este locul unde “câinii stau cu colaci în coadă”. America este locul care îți oferă oportunități, dar trebuie să pui osul la treabă, să plătești ce trebuie de plătit, să te trezești dimineața devreme și să o iei de la capăt.

O.A: Nu îmi place mândria, aroganța, minciuna. Am ajuns să pot oferi tuturor oamenilor servicii, angajaților joburi în toate domeniile în care companiile pe care le conduc activează, iar când văd că ei fac investiții, sunt mândru de ei.

N.G: Cum vă caracterizează cei mai apropiați prieteni și care este visul dvs american?! O.A: Visul meu s-a îndeplinit, și în fiecare zi sunt uimit de bogățiile și surprizele pe care Dumnezeu mi le oferă. Având o soție minunată, care mi-a dat aripi în business, alături de cei trei copilași și de sutele de angajați care îmi sunt aproape, pot spune că visul meu

N.G: Ce le sugerați oamenilor de afaceri la început de cale în SUA? O.A: Fiți încrezători, harnici, nu ascultați în stânga și în dreapta. Ce veți decide acum va marca viitorul și ziua de mâine, de aceea, gândițivă ce alegeți, studiați piața, cunoașteți cultura. Nu căutați să vă îmbogățiți peste noapte, pentru că nu există așa ceva. Respectați-i pe cei din jur și porniți la drum încrezători. N.G: La care dintre cele 16 companii țineți cel mai mult? O.A: Le iubesc pe toate, însă mai mult iubesc oamenii cu care muncesc, cu care râd și cu care trec alături prin bine și greu.

F A S H I O N

FOTO:

ALEXANDRA

POPESCU-YORK,

NYC

Designerul și artista Alexandra Popescu-York și-a prezentat cea mai recentă colecție de rochii la Couture Fashion Week, așa că pe 16 februarie a fost din nou înconjurată de cele mai distinse modele. Spectacolul de modă a lăsat impresia unui adevărat instinct de compoziție și culoare, așa cum îi reușește de fiecare dată româncei designer.

NATALIA GHILASCU Alexandra este una dintre cei mai respectați designeri din săptămâna modei, pentru că oferă un preț excelent pentru originalitate. Pentru fiecare show, ea prezintă un nou concept și creații personale. Alexandra Popescu-York a readus vechea extravaganță de la Hollywood, pentru a o transforma într-o linie contemporană de rochii de lux și de avangardă. Fiecare piesă din noua sa colecție "Mystic" spune o poveste despre autenticitate și reflectă, de asemenea, caracterul îndrăzneț și

eclectic al designerului. Popescu-York este singura designer din lume care prezintă lucrări de artă de diferite genuri la același spectacol: o colecție de Couture de modă și o expoziție de pictură. Alexandra Popescu-York pictează de la vârsta de trei ani și a studiat design de modă și artă plastică la Universitatea de Arte din București. Ajunsă în SUA de mai bine de zece ani, are o experiență impresionantă de colecții expuse la spectacolele și expozițiile de modă naționale și internaționale. Astfel,

LAURA

STOICA

Ce se ascunde în spatele colecției Mystic, creată de un designer iscusit român din NYC? Alexandra și-a propus să se implice și mai mult în promovarea României în lume. Colecțiile Alexandrei Popescu-York au fost apreciate nu doar în New York, dar preluate și de reviste de modă, “Vogue China”, cu trei piese din colecția “Desire”, prezentată la Săptămâna Modei la New York (powered by Art Hearts Fashion). Se bucură și de două premii, “The Best Designer of the Year” oferite de două reviste de modă si lifestyle. Alexandra este mândră și recunoscătoare universului pentru că a fost recunoscută și de prestigioasa revistă VOGUE, dar în același timp, și de revistele de modă independente, care o susțin și o apreciază. Colecțiile Alexandrei Popescu-York au fost prezentate în 11

sezoane la show-urile de la Couture Fashion Week de americanca Farah Zulaikha, fiind foarte recunoscută în anumite cercuri, astfel, colecțiile au fost prezentate de “Vogue Russia”. Alexandra Popescu York a reușit să adune în jurul ei o echipă de români de toată admirația, care o susține mereu în prezentările de modă, este vorba despre Gabriela Panduru, PR și fashion coordinator, Cristina Cosa și Iulian Popa (fotografi), Ana Maria (Anamarglam Makeup Artistry & Hair Styling) și mai nou, Bianca Manole (makeup artist) și Anca Purcel (hair stylist). La show-urile Alexandrei nu lipsește nici scriitoarea Doina Uricariu, Daniela Jinga, soția Ambasadorului Ion Jinga, Luisa Tuntuc de la Institutul Cultural Român din New York, Televiziunea Română din New York.

MARTIE

2019 • HORA | 11

Natalia Ghilașcu: Cum vă reușește să prezentați noi colecții la un timp atât de scurt, ultima, din câte cunosc, a fost în septembrie?! Cu ce ați uimit publicul de această dată? Alexandra Popescu-York: Mi se pare firesc să scot o noua colecție la fiecare șase luni. Nu este deloc ușor dar așa fac casele de modă prestigioase cu care îmi place să mă compar și la care aspir. Acele companii au foarte mulți angajați cu roluri foarte clare, dar eu, la o scară mult mai mică de angajați sau colaboratori, reușesc să am un impact. De această dată, am vrut să pun accent pe eleganță.

Cred că femeile tânjesc după eleganță, iar bărbații tânjesc după femeile elegante. N.G: Ce se ascunde în spatele unei femei puternice și ce presupune să fii o femeie și o mamă deosebită? A.P.Y: În spatele unei femei puternice este foarte multă determinare, multă muncă și găsirea oamenilor potriviți care să te susțină, sau cu care să lucrezi frumos. A fi femeie, a avea feminitate , a fi o mamă deosebită și a avea putere în carieră înseamnă să trăiești diferite "state of mind" și este foarte greu să le combini pe toate, dar încerc să le combin, încerc să le am pe toate.

De multe ori îmi reușește, dar de multe ori mă analizez, sunt foarte autocritică și cred că aș putea și mai multe, sau să fac anumite lucruri mai bine. Problema mea a fost și este că trebuie să reușesc foarte multe lucruri de una singură. Nu pot încă să desemnez responsabilități altor persoane, fie că nu găsesc oamenii calificați, fie că bugetul nu îmi permite să angajez pe cineva profesionist. Îmi place să dețin controlul, pentru că, până la urmă, a avea propria firmă și colecție de modă înseamnă să fii tu “șefa”! Este generat și de ego-ul de artist, care vrea să

BEST DESIGNER OF THE YEAR AWARD

APOP NAILUI :OTOF

MARTIE

2019

• HORA | 12

Eu nu m-am lansat “să câștig bani” cu orice preț, eu am vrut să fac o diferență în lume. Am vrut să îmi pun amprenta și să “realizez lucruri mărețe”. IANUARIE

demonstreze că el este mai deosebit, că este unic și vor ca toți ceilalți să vadă și să accepte asta. Este extraordinar că suntem diferiți și, într-adevăr, cineva trebuie să fie “șeful” pentru că altfel se creează haos. Toți avem o ierarhie, acesta este mersul vieții. Liderii au și putere, dar și foarte mare răspundere. În compania mea, eu sunt acel lider! Dacă toată lumea cu care lucrez înțelege asta, atunci lucrurile merg perfect! Citiți asta cu simțul umorului! Clienții, însă, au prioritate! Când îți apreciază produsele pe care le oferi, clienții sunt pe primul plan. Și facem tot ce este posibil pentru a fi foarte mulțumiți, chiar peste așteptările lor! Eu, totuși, nu m-am canalizat “să câștig bani” cu orice preț, eu am vrut să fac o diferență în lume. Am vrut să îmi pun amprenta și să “realizez lucruri mărețe”. Acesta este și motto-ul meu: “Achieve Greatness!” Nu este un slogan de carton sau unul copiat de pe Instagram, ci venit din suflet! Asta mă ghidează în viață. Eu mi-am găsit scopul. Îmi place să lucrez cu oameni care se implică, sunt pasionați de ceea ce fac, nu doar execută un proiect. Și în felul acesta, le dau foarte multă libertate. Le ofer încrederea și spațiul “safe” să se desfășoare și lucrurile merg de la sine ! N.G: Misterul unei femei îi poate atrage pe bărbați spre o lume interioară, care nu întotdeauna este înțeleasă până la capăt. Credeți că femeile doresc să rămână o enigmă? A.P.Y: Nu, femeile doresc să fie descoperite, admirate, răsfățate. Vor momente în care să se simtă dorite, vor ca partenerul să lupte pentru ele, chiar și când nu au dreptate! Cred că toate femeile 2 0 1 9 • își H doresc O R A |acel 1 3 “prinț

pe cal alb, care să le salveze din gura balaurului! “Prințul, balaurul, calul și salvarea Prințesei” vin bineînțeles în alte forme în acord cu vremurile actuale.

N.G: Ce le-ați dori femeilor de 8 martie, este o sărbătoare printre femeile americane sau se limitează în Europa de Est?

Lumea mea interioară este mai mult gri, fiind un suflet de artist, cu zbucium continuu și trecând prin foarte multe, de foarte tânără, instinctul este de suferință, dar prin creațiile mele și familia mea, îmi creez viața frumoasă și o văd roz pentru că o fac sa fie “roz”. Aș vrea să nu existe suferință pe pământ, aș fi vrut să nu trec prin nicio tragedie, dar zbuciumul continuu nu as vrea să îl îndepărtez, pentru că asta mă face să lupt și să cuceresc limite neimaginabile.

9102 EITRAM

A.P.Y: Da, designul este viața mea și sacrific foarte mult pentru acest domeniu. Inspirația o caut mereu. O caut în oameni, în acțiunile lor, iau “pulsul străzii“, al orașului, din călătorii sau din istoria artei. Contează ce idee mă urmărește. O urmăresc eu pe-a ea sau ea pe mine. Este un joc

31 | AROH •

N.G: Designul este practic viața Dvs, de unde vă inspirați cel mai des?

A.P.Y: 8 Martie este “Ziua internațională a femeii”, dar se sărbătorește mai mult în Europa de Est, unde se asociază și cu “Ziua Mamei”. Eu le urez femeilor “La mulți ani!”, pentru că orice sărbătoare este prilej de

bucurie și le doresc să știe să fie feminine. Puterea stă și în frumusețe. Eu sunt atât de fericită că sunt femeie, aș vrea să îmi dedic mai mult timp mie însămi, să pot să zâmbesc, să dansez și să fiu “frumoasă” fără să simt nici un pic de griji!

FASHION SHOW, COLECȚIA MYSTIC , DESIGNER: ALEXANDRA POPESCU-YORK

ASOC ANITSIRC :OTOF

N.G: Cum caracterizați lumea interioară pe care o trăiește Alexandra în fiecare zi, este mai mult roză sau gri? A.P.Y: Ce întrebare interesantă! Pe principiul “este bine să vorbești numai de lucruri pozitive, așa dă bine!”- cum ar zice unii publiciști și oameni de presă și showbiz , 99% din designerii intervievați mai ales din România, ar spune că lumea interioară este întotdeauna roz și că văd unicorni pe câmpii înflorite. Mie îmi place adevărul, sunt un om real, îmi știu valoarea și îmi place să spun adevărul.

“obsesiv” și chiar așa se va intitula noua colecție pe care o voi prezenta în luna septembrie 2019.

Plăcințele de casă în stilul Bikeeny Caffe WWW.BIKEENY.COM

Cu o băutură delicioasă și răcoritoare, plăcințele moldovenești, internet rapid și o ambianță europeană, oamenii de afaceri din Malden, Sergiu Parfeni și Octavian Balațel, încearcă să atragă tot mai mulți clienți din zonă. Ce îți trebuie să fii mai fericit decât să vii la Bikeeny Caffe, să lucrezi la laptop pentru câteva ore, comentează pe Yelp unii înveterați ai cafelei, care l-au cunoscut personal pe proprietarul localului, originar din Ungheni, R. Moldova. NATALIA GHILAȘCU

“Fiecare zi în care avem libertatea să facem ceea ce ne-am propus este un succes. Apreciem orice moment și suntem recunoscători fiecărei persoane care ne pășește pragul”, ne spune omul de afaceri. Numele “Bikeeny Caffe” se face recunoscut după ce și-a deschis larg ușile, din luna mai 2018, iar la inaugurare l-a avut drept oaspete și pe primarul orașului, Gary Christenson, care deseori vine să servească aici o cafea. Parfeni zice că se bucură de susținerea autorităților locale, iar scopul lui este sa devină o parte integrantă a comunității. Numele localului, care a ajuns popular pe piața americană, nu a fost ușor de inventat. “Am citit că litera K în numele companiei are priza la public. De asemenea, trebuia să fie ceva memorabil, jucăuș și puțin provocator. Plăcințelele noastre sunt mai mici decât cele de acasă, au formă triunghiulară, similar cu bikini. Clienții noștri nu au prejudecăți, de multe ori, ne pășesc pragul tinerii care iubesc să călătorească și să încerce lucruri noi. Bikeeny întruchipează aceasta filosofie”, ne explică Sergiu Parfeni. MF AE RB TR IE UA 2R 0 I1E 9 2 • 0 H1O 8 R• A H |O 1R4A | 1 4

Proprietarul tinde să mențină o cultura cât se poate de ospitalieră, ca și cea de acasă. A fost susținut de mulți membri din comunitate. De sărbători merge la biserica din apropiere și are o relație bună cu părintele Nicolae Simion de la biserica ortodoxă românească “Sfânta Parascheva” din Wakefield. “Este un lemnar iscusit și ne-a ajutat să aducem mobilier la comandă. Am fost binecuvântați chiar din prima zi. Tindem să creștem și să fim profitabili, altfel ne-am închide”, ne explică omul de afaceri. Își trăiește visul american în fiecare zi, iar cafeneaua a devenit o ocupație care îl face pe deplin împlinit. Are planuri mari pentru viitor, însă nu uită să se bucure și de ziua de azi. Crede într-o dezvoltare organică în afaceri, fără a se împrumuta prea mult cu credite bancare, iar voia bună și atmosfera caldă din comunitate este mai importantă decât orice ambiții. “Suntem gata să creștem încet, dar confortabil”. Malden este unul dintre cele mai diverse orașe din Massachusetts. Spre exemplu, la Liceul “Malden High School” vin elevi din peste 100

de țări, care vorbesc multe limbi și unde învață diferite culturi. Și șeful sectorului de poliție, Kevin Molis, a avut ocazia să întâlnească pentru prima oară un moldovean, și “am reușit să-i creăm o părere bună”, zice Sergiu. “Este un vot de încredere de care ne mândrim nespus de mult. Din câte înțeleg, polițiștii sunt cunoscători de cafea. Ne vizitează în fiecare zi și este cel mai pasionat ambasador al nostru. Îi datorăm o mulțime de recenzii”. Clienții mai zic că localul se bucură de cea mai sigură zonă din oraș. “Bikeeny”, până la urmă, este prăjitura specifică a cafenelei, fiind astfel numită în cinstea localului. Sunt atât de căutate, încât aici se gătesc câteva sute pe săptămână. “Am vrea să credem că tot ce facem aici este unic. Blatul pufos durează 3 zile, dar merită tot timpul investit. Le coacem proaspete la un interval de două și patru ore”. Aici găsești umpluturi pe orice gust, de la brânză și mărar, la cartofi, mac sau chiar “Nutella”. Omul de afaceri ne mai zice că se adaptează preferințelor pieței locale, dar nu uită să aducă și specificul tradițiilor românești. “Suntem mândri de toate bucatele și băuturile pe care le servim. Alegem ingrediente proaspete, locale și pe alocuri, organice. Punem suflet și efort în tot ce punem pe masă. Nu pretindem că avem mâncare autentică de nici un fel. Producem și oferim un meniu variat, care ne este pe plac, pregătit cu dragoste pentru prieteni și

BUNELUL MEU, GRIGORE, ZICEA C Ă DE MUNC Ă MULT Ă ÎNC Ă N-A MURIT NIMENI, IAR PASIUNEA PENTRU G Ă TIT PÂINE Ș I PL Ă CINTE ÎN CUPTOR DE Ț AR Ă O AM DE LA BUNICA.

SERGIU PARFENI

M A L D E N

EVELINA CĂRĂUȘ

62 Summer street, Malden, MA 02148, (781) 480-4020, bikeeny.com

familie”, ne spune celălalt proprietar, Octavian Balațel. De la Sergiu Parfeni aflăm despre cafeaua vândută în SUA și care stă pe raft luni întregi înainte de a fi consumată. Termenul de valabilitate este de până la un an, însă gustul metalic oxidat devine mai pronunțat cu trecerea timpului. Dacă veți trece vreodată pragul acestui local, veți remarca neapărat mirosul de boabe proaspăt prăjite. Ambii moldoveni au reușit să pună pe roate o afacere de succes, datorită angajaților care iubesc să vină la muncă. Ei sunt liberi să-și expună părerea, iar ideile lor sunt mereu binevenite. “Dacă sunt nefericiți la serviciu, facem ceva greșit. Pentru aceasta, e nevoie de un echilibru, de multe ori, greu de obținut. Timpul liber petrecut cu prietenii și familia este esențial. Punem accent pe productivitate”, ne explică Parfeni. Tânărul om de afaceri a învățat într-un singur an mai multe despre lumea înconjurătoare decât a făcut-o într-un deceniu. Cea mai importantă lecție crede că este cunoașterea simțului realității, iar costurile unei afaceri pot ajunge de două ori mai mult decât îți imaginai la început. “Mike Tyson spunea că toți au un plan până primesc prima lovitura. Am învățat să fim răbdători, o trăsătură care nu ne caracterizează. Am învățat că timpul este o comoditate unică pe care nu o vom avea îndeajuns niciodată”. Înainte de a ajunge în SUA, Sergiu Parfeni știa că va deveni antreprenor, pentru că sistemul american întotdeauna a favorizat oamenii întreprinzători să-și gestioneze propria afacere. Azi își aduce aminte de povețele bunelului său Grigore care zicea că de muncă multă încă n-a murit nimeni, iar pasiunea pentru gătit pâine și plăcinte în cuptor de țară o are de la bunica sa. “De mic consideram să ai o mare responsabilitate de a pune lemne pe foc în cuptorul unde se pregătea mămăliga. Au trăit din greu, fără multe luxuri, dar de fiecare dată când îi vizitam, eram primiți cu tot ce aveau ei mai bun. Ospitalitatea este o calitate care ne este în sânge, de aceea întâmpinăm oaspeții din cafenea ca la noi acasă”. Sergiu, împreună cu ceilalți doi prieteni moldoveni, s-au cunoscut tocmai pe insula Martha’s Vineyard în 2012, iar de atunci s-a hotărât să numească statul Massachusetts propria casă. Aici au găsit o comunitate mare de români în Boston cu care se mândresc foarte mult. MARTIE

2019

www.etsy.com/listing/611693852/ li-quandisa-luxury-nourishing-oil-for

• HORA | 16

ABONEAZĂ-TE LA HORA IN AMERICA ȘI AFLĂ CELE MAI INEDITE ISTORII DE VIAȚĂ

“Live like a monk, work like a rockstar”

P R O D U C T I O N S Are un spirit artistic și este mereu visător, dar cu o solidă ancorare în realitate. Nu îi este frică de obstacolele care îi apar în cale, din contră, alege, de obicei, calea care duce pe cel mai înalt vârf. Ne spune că, a fi fericit și pozitiv este o alegere pe care trebuie să o facem în fiecare zi. Acesta este felul în care îți formezi caracterul, iar caracterul unui om devine, într-un fel, destinul său. Discutăm în această ediție cu Cristian Coldea, pe care l-ați remarcat, cel mai probabil, la evenimentele comunității românilor din Los Angeles. Visul lui nu era deloc să ajungă în industria filmului, dar destinul l-a adus în SUA, țara care l-a determinat să devină azi un artist antreprenor.

NATALIA GHILAȘCU “Cunoaște-te pe tine însuți!” Cristian Coldea crede că este foarte important să te cunoști pe tine însuți și să știi la ce ești bun ca să poți face decizii valoroase. Înclinația sa pentru artă, pe care a descoperit-o încă din copilărie, prin desen, l-a determinat să aleagă Liceul de Arte Plastice din ClujNapoca, România, orașul unde s-a născut cu câțiva ani înainte de căderea Comunismului. “Mi-a plăcut enorm să sculptez, dar — ce ironie! — eram alergic la praf. Așa că am fost nevoit să mă mut într-un mediu artistic mai curat, și am ales secția de graﬁcă a liceului de arte plastice”.   A urmat mai apoi Universitatea de Artă și Design din aceeași localitate, care i-a deschis

orizontul spre artele vizuale, graﬁca computerizată și ilustrație. “La acel moment, ca mulți alți prieteni, eram pasionat de jocurile video PC, care au luat ca un val generația mea. Cu cât avansam mai mult în educația artei vizuale, cu atât mă vedeam mai mult făcând parte din noua generație a designerilor de jocuri video,” ne spune Cristian. A urmat studiile de masterat în desen, pictură și gravură. În timpul acesta a obținut bursa Erasmus, cu care a mers la facultatea de Arte Vilniaus Dailes Akademija în Lituania. În urma călătoriilor sale în Lituania, Polonia, Ungaria, Slovacia și apoi în România, a înțeles că oportunitățile de a avea o carieră în domeniul artistic, în contextul est-european, erau limitate la acea vreme.

După ce a vizitat-o pe sora lui în SUA, a rămas frapat de “țara tuturor posibilităților”. Destinul l-a adus în Los Angeles, unde, de nouă ani, își croiește drumul spre succes în industria filmului, dar nu a fost o cale prea ușoară. “Să nu ai impresia că le știi pe toate”. Mulți tineri pe care i-a întâlnit în Los Angeles aveau un vis, vroiau să devină actori, scenariști, regizori, etc. Când a ajuns în Los Angeles, Cristian visa să devină și el designer pentru jocuri video sau ilustrator. Locurile de muncă în industria jocurilor video erau limitate și nu erau multe companii dispuse să preia candidați fără experiență. Așa că a început să lucreze la producțiile de film ale studenților de la University of Southern California School of Cinematic Arts, după ce a fost introdus de Daniel Druhora, care producea un film despre România din timpul celui de-al doilea război mondial, numit „Elie’s Overcoat”. Cristian a fost introdus pe această producție de film în departamentul de ilustrație, costume și wardrobe department si production assistant, ilustrația fiind parte din pregătirea sa din România. Desena schițe și chiar a ilustrat afișul acestui film, dar și alte câteva filme de scurt metraj. MARTIE

2019 • HORA | 17

Scenariul povestea despre bunicul soției lui, care a ajutat sute de evrei să evadeze în timpul ocupației naziste din România, salvându-i de deportarea în lagărele de concentrare. A urmat o colaborare de succes, ca apoi săși găsească un rost în tot mai multe ﬁlme, documentare, reclame și videoclipuri. “Îmi amintesc de sfaturile unui regizor, care îmi zicea: „Concentrează-te pe meseria ta, nu trebuie să înveți meseriile tuturor.” Atunci am realizat că nu sunt genul de persoană care caută neapărat să se limiteze și să se specializeze într-o singură meserie în domeniul artistic. Eram într-o perioadă de explorare și vroiam să învăț cât mai mult. Așa am descoperit talentul pentru a deveni producător video, unde e nevoie să cunoști meseria ﬁecăruia, asta ajută să faci decizii bune, mai ales când asamblezi o echipă și trebuie să angajezi profesioniști cu diverse înclinații profesionale”, ne explică Cristian Coldea. Cristian Coldea și-a asumat riscul să își creeze propriul drum și să învețe business-ul din spatele artei. Din această meserie a învățat să nu facă micromanagement. Deseori îl parafrazează pe Steve Jobs: „Nu are sens să angajezi oameni inteligenți, ca apoi să le spui ce să facă. Noi angajăm oameni inteligenți ca ei să ne spună nouă ce e de făcut.” Astăzi este antreprenor și gestionează o companie de producție video, după ce a învățat secretele de funcționare a acestei industrii. Cristian ne zice că este un drum pe care îl vei parcurge singur la început și apoi va trebui să încerci cât de repede să îți formezi o echipă, care te va ajuta să crești. Lecția pe care a învățat-o este că nimeni nu îți va ceda locul lui pe piață și în primii ani de antreprenoriat vei lupta împotriva curentului, de aceea ai nevoie de voință ca să treci peste acest prim pas. “Am decis să deschid propria agenție de producție video, să gestionez MARTIE

2019 • HORA | 18

CRISTIAN

COLDEA,

SOCIETY

NU ESTE CEL MAI UȘOR LUCRU SĂ VINZI VIDEO ȘI FOTOGRAFIE ÎN LOS ANGELES, CHIAR ÎN INIMA INDUSTRIEI FILMULUI.“E STE CA ȘI CUM AI ÎNCERCA SĂ VINZI PEȘTE LA PESCAR, TREBUIE SĂ FII DESTUL DE “CLEVER”

proiecte și să preiau clienți valoroși. A fost o decizie care mi-a schimbat traiectoria în cariera artistică. Când am înființat compania de producție video COLDEA Productions, în anul 2014, am gândit-o în așa fel, încât să producă capital financiar cât de repede, ca să reușesc să pun bazele unei companii stabile încă de la început. În primii ani de activitate, am pus accent pe producția de marketing content pentru companii și corporații”. Cu ajutorul agenției de producție, companiile își pot formula o istorie intersantă pentru publicul larg. Tânărul îi ghidează cum să-și construiască un brand, de fapt, îi ajută să își descopere povestea lor unică, ca apoi să o poată relata într-un mod autentic, care să captiveze inimile (și nu doar buzunarele) publicului. “Dacă înființai propria companie de producție video în anii dinaintea digitalizării producției video, îți stăteau în cale foarte multe bariere. Datorită noilor tehnologii, care au dus la

CAMERA

OPERATORS

AWARDS

scăderea prețurilor echipamentului, poți să realizezi o lucrare de impact, dacă ești talentat, priceput și ai o poveste interesantă de relatat cu costuri relativ mici. La ora actuală, clienții noștri cei mai mari sunt din industria serviciilor financiare, imobiliare și de fabricație: UBS Financial și Association of Certified Fraud Examiners. Am filmat proiectele doctorilor specialiști în medicina cerebrală și vertebrală de la Brain and Spine Institute of California (BASIC), până la poveștile doctorilor de la spitalul St. Joseph Hospital din California. Am filmat trupe de muzică pop precum Maroon 5. Anul trecut am fost aleși ca „furnizori preferați” ai USC (University of Southern California) și UBS Financial”. Se mândrește cu multe proiecte, produse în colaborare cu diferiți producători, care pot fi privite pe IMDb sau pe pagina companiei www.coldeaproductions.com Talentele nu se nasc peste noapte O expresie veche românească “meseria e brățară de aur” este cât se poate de potrivită în cazul artistului care dorește cu adevărat să ajungă departe și să reușească să monetizeze arta cu care se îndeletnicește. Potrivit lui Cristian, lumea caută rezultate rapide la toate problemele vieții. “Pentru dezvoltarea unui profesionist, însă, este necesară o perioadă de incubare, studiul și practica sistematică este secretul succesului, acestea sunt singurele îndeletniciri pe care nu le pierzi, e ca și cum înveți mersul pe bicicletă”.

TOT TIMPUL M-A ATRAS, METAFORIC VORBIND, VÂRFUL CEL MAI GREU DE ATINS ȘI DRUMURILE NEEXPLORATE

De ﬁecare dată când viața mi-a deschis o oportunitate am luat-o, fără să mă gândesc la diﬁcultățile pe care le implică. Am apreciat șansa de a avea o provocare și am explorat meserii noi, bineînțeles, o notă de care e bine să ții cont când te aventurezi în idei noi; totuși, e important să nu mergi cu mâna goală, e bine să ai o bază solidă de cunoștințe, care te vor ajuta la momentul potrivit”.

Call (206) 832-6168

EITRAM

Nu este o persoană bacoviană și nu îl încântă ideea de a obține faimă pentru creațiile sale post-mortem, ne destăinuie Cristian. “Destinul este ﬂuid, nu este prestabilit, noi avem puterea de a schimba cursul vieții, și mai ales când ești conștient de asta, jocul vieții se schimbă. Dacă nu ai motivație, trebuie să o inventezi sau să o descoperi, altfel nu ai nicio șansă să devii un antreprenor de succes".

91 | AROH • 9102

Și-a dat seama că este un explorator și îi place să călătorească și să descopere locuri noi, asta l-a ajutat, ﬁind departe de țară. A ales să trăiască visul unui imigrant pentru meseria pe care a descoperit-o în California. Dacă i se ofereau aceleași oportunități în altă țară sau în România, probabil că făcea o altă alegere. Crede că meseria unui artist, în timp de criză este pionul cel mai dispensabil al societății și că acesta, are nevoie de un mediu social și economic stabil pentru a se dezvolta.

Cristian Coldea, Dave Frederick, Tony Cobbs, Casey Rieboldt, Rachel Hudson, Kim Palmer la filmări, "Between The Fall And Rise"

We offer personalized trucking services for your company. Dedicated shuttle service can be established to help you move cargo between your various location. MARTIE

2019 • HORA | 19

AFACERI

Napa Valey

VIN

Ă RIA

ROMÂNULUI

A REÎNVIAT CA PAS

Ă REA

PHOENIX

Din copilărie, Nicolae Florea rămâne un învederat al viilor; el le curățea, avea grijă de struguri, de must și acest dar l-a moștenit de la părinții săi din Galați. Multe veri le petrecea la țară, la rudele mamei sale, și evident, mai toată ziua se afla în vie. Cu timpul a făcut de toate: a spălat butoaie, a presat strugurii, ca mai apoi, să aducă o vie de aur tocmai la Napa, o cale lungă pe care a parcurs-o 20 de ani. Acum românii din California pot să se bucure și să admire mereu o vinărie cu totul specială, așa cum le vedeți pe câmpiile întinse ale României. La mijlocul anilor 2000, organiza acasă, cu soția sa Pavlina, degustări de vin, în fiecare săptămână; această practică a devenit cu timpul un rit religios. Printre cei care veneau constant în vizită erau prietenii Micheal și Alisha Villas, Brian McClintic, Jason Wise. Ultimii doi au colaborat mai târziu la documentarul “Somm”, iar Michael și Alisha au devenit cu timpul partenerii săi de afaceri. Baza fundamentală a unei afaceri sănătoase, care să nu te zdrobească și să te aducă în genunchi, este pasiunea și viziunea constantă a scopului final, și nu în ultimul rând, ambiția, ne explică Nicolae Florea. În acele vremuri, discutau foarte mult despre vin, istorie, politică, artă etc. care, cam toate merg mână în mână. Se simțea mândru să promoveze MARTIE

2019 • HORA | 20

vinurile românești și posibilitățile remarcabile ale României, cultura română și frumoasa noastră națiune. “Eu și Micheal mereu ne gândeam cum am putea să facem un vin care să fie de cea mai înaltă calitate, care să nu fie manipulat și care să fie accesibil oricui. În vara anului 2013, la premiera documentarului “Somm din Napa”, lam întâlnit pe Steve Matthiasson, care în curând va juca un rol principal în toată această aventură”. Steve este unul dintre cei mai recunoscuți viticultori din USA. Filosofia lui despre vin, despre agricultură și mediu, pasiunea și înțelepciunea sa făceau subiectul acelor discuții pe care le purta Nicolae cu Michael câțiva ani în urmă. În acea toamnă, a început colaborarea cu Steve și a avut prima producție de aproximativ 200 de cutii

de Cabernet Sauvignon Napa Maison d’Amis. Investiția a fost pe măsură, o tonă de struguri de cea mai bună calitate, în Napa, poate costa între 4 mii și 20 mii dolari, baricele franțuzești ajung la 1,5 mii dolari. E un calcul care se vede doar la suprafață… “Un an mai târziu, pe 24 august eram la New York, îl vizitam pe un văr, pe care nu îl văzusem de aproape de 20 de ani și în acel timp am primit un telefon.... dezastrul și cutremurul din nordul Californiei a distrus Napa, iar locația noastră la acel moment a fost deasupra epicentrului. În mai puțin de un minut, toată investiția și munca de un an s-a făcut pulbere, la propriu și la figurat. Din toată producția, am

AFACERI rămas cu mai puțin de jumătate... Era prea mult din tot ce am salvat cu mulți ani de muncă, care se dusese pe apa sâmbetei. Orice om normal s-ar fi oprit, și ar fi acceptat înfrângerea... dar nu eu. Aici ambiția și-a făcut apariția”. A continuat luând totul de la zero, și ca pasărea Phoenix, a reînviat. Astăzi, de la un sortiment Cabernet din trei podgorii, a ajuns să facă și 100% Rutherford Cab, Cabernet Franc, Chenin Blanc și Merlot. Mama sa s-a născut la Târgul Bujor în Galați. Puțini știu, dar aceasta e o regiune viticolă. “Părinții mei au venit în sudul Dobrogei și au lucrat în turism la Neptun, unde m-am născut eu, stațiunea fiind construită de Ceaușescu și ușor a devenit perla litoralului românesc. Întâmplarea face că în jurul Neptunului erau podgorii de vii, livezi de caise, mere și cireșe, agricultură sănătoasă ce aparținea de IASE Mangalia, așa că mereu am fost expus acestui produs”, ne explică Nicolae. Vinul californian este extraordinar, acești oameni au o dedicație și o pasiune ieșită din comun. Nivelul de profesionalism, seriozitatea sunt la cele mai înalte standarde. Diversitatea de oameni veniți din toate colțurile lumii, contribuie enorm la realizarea unor produse excepționale. Vremea generoasă, pământul și oamenii fac totul posibil. De la Nicolae aflăm că vinăriile și cramele sunt excepționale, VIN

ĂRIA

DIN

VALLEY

NAPA,

statul american ajută mult și încurajează agricultura. Când intri întro cramă, de la cele mai luxoase până la cele mai rustice, totul este pus la punct, și asta reflectă calitatea și dedicația oamenilor. “Am învățat și continui să învăț de la acești oameni enorm. În retrospecție, încerc să contribui și eu cu ceea ce știu și pot, pentru succesul tuturor”. Locuiește în Orange County, în Los Angeles; comunitatea română nu i se pare așa de accesibilă. Și-ar fi dorit să se implice mai mult, iar pe viitor, se gândește să organizeze un festival al mustului, cum se făcea pe vremuri acasă. “Sunt deschis pentru orice sugestie. E păcat că avem o așa de bogată cultură și nu reușim să o împărțim cu restul lumii”.

VINURILE ROMÂNEȘTI AU UN POTENȚIAL EXTRAORDINAR ȘI AR EXISTA O PIAȚĂ DE DESFACERE, DAR DIN PĂCATE, NU EXISTĂ UN MARKETING ȘI O PROMOVARE A VINULUI ROMÂNESC.

În Orange County colaborează cu Dan Niculescu, proprietarul restaurantului “Dunărea”, care, fără să stea pe gânduri, a pus vinul în meniu, imediat ce a auzit că un român face vin în California. Potrivit lui Nicolae Florea, vinul Maison d’Amis provine din podgorii certificate organic, iar vinul în sine reprezintă regiunea Napa în forma cea mai naturală, într-un stil clasic al anilor ‘70-‘80. “Există tehnici de manipulare a vinului, noi am optat pentru un vin natural, pământul, vremea, prețul și necompromisul este filosofia după care ne ghidăm. Cu alte cuvinte, am lăsat natura să-și ducă cursul, iar asta se vede în cerința pieței”. Nicolae este convins că America este un loc incredibil. Accesul la vinuri de pe plan mondial este formidabil. În sudul Californiei este o cerință mare pentru soiurile de Cabernet, Chardonay, Suvignon Blanc, Pinot Noir, Merlot, în alte cuvinte, soiuri nobile. Observă, cu timpul, o trecere masivă spre alte soiuri, cum ar fi Granage Syrah, Chenin, Ribola, Temparnio și multe altele. “Avem o colaborare frumoasă cu câteva restaurante de excepție, cum ar fi Mastro’s Steakhouse, vinul fiind în meniu în toate locațiile, inclusiv BH, Malibu etc.

WWW.MAISONDAMIS.COM

MARTIE

2019 • HORA | 21

Pizza Mozza din Newport Beach, restaurant al faimoasei Nancy Silverton și Mario Batali, Les Marchands în SB, The Hobbit în Orange, Five Crowns în Corona, HiTimes în Newport Beach, și multe altele”, se laudă Florea.

“Primele contracte pe care le-am încheiat nici măcar nu au fost puse pe hârtie, am bătut palma cu oamenii și am îndeplinit ce am promis că fac, asta așa un pic românește, cum am învățat de la ai mei”. Relația cu partenerii o tratează cu cea mai mare seriozitate. Aproape zilnic îl sună clienții și menține contactul cu ei. Crede că afacerile sunt făcute cu oameni, nu cu bani.

Vinurile românești au un potențial extraordinar și ar exista o piață de desfacere, dar din păcate, nu există un marketing și o promovare a vinului românesc. Speră că Asociația Viticolă Română va “ataca” această piață, în special cu soiurile autohtone românești. Până a ajunge în America, cea mai mare realizare a fost să vadă aproape toate țările europene, care, la vremea aceea pentru un puști de 24 de ani era ceva fantastic. A obținut mai apoi viza pentru Franța, iar asta i-a permis o expunere și o experiență de neuitat, care l-a ajutat enorm, ce-i drept, mult mai târziu în viață.

“Teoria asta se aplică pentru oricine, nu numai pentru români. În Statele Unite am ajuns cu prietena, care mai târziu mi-a devenit soție. Am venit singuri, aveam doar niște amici în Orange County, care m-au ajutat să găsim o chirie decentă și o slujbă într-un restaurat. Provocări au fost mereu, să devin cetățean american a fost una, să deschid o afacere, în special când e vorba de alcool și de a obține documentația necesară, a fost o luptă acerbă, iar apoi distanța de cei de acasă.”

“Pe viitor mi-aș dori să colaborăm și cu România, multe restaurante de acolo au vinuri americane și, bineînțeles, și cu toți românii din SUA. Poate reușim toți oamenii de afaceri să ne organizăm într-o comunitate a oamenilor de afaceri români din SUA, bineînțeles dacă nu există deja așa ceva. Din nou, sunt deschis pentru orice sugestie”, ne spune Nicolae Florea. Își dorește cu orice preț să crească producția și notorietatea, dar și participarea și implicarea în proiecte noi. Ca român, om de afaceri, a trebuit să demonstreze că este competitiv și duce la bun sfârșit ceea ce a pornit.

călătorește în toată lumea și câștigă! MARTIE

2019

• HORA | 22

WWW.MAISONDAMIS.COM MAISONDAMISWINE@GMAIL.COM

Nicolae Florea are o soră mai mare, Aneta, care locuiește în Buftea, și un frate mai mic, Eugen, în Anglia. “După absolvirea liceului, am mers la Facultatea de Drept, de care m-am lăsat după doi ani. Ca mulți români, am lucrat pe vas de croazieră timp de doi ani, după care am venit în California. Soția Pavlina, originară din Cehia, este unul din parteneri; avem un băiat de patru ani, Nicolae Maximilian; Max este mândria tatălui și încercăm să adoptăm o fetiță, Rosie, care are aproape 3 ani și stă cu noi din luna august anul trecut”.

A DEVENIT IMAGINEA BRANDULUI ANNIE COUTURE

Bărbați: Apreciez felul lui de-a face fericită pe femeia de alături. Mă deranjează cel mai mult la un bărbat secretomania exagerată. Un bărbat de succes este cu familie. Nu există nimic mai sexy decât un bărbat care-și poate controla impulsurile, lipsit de aroganță și care nu are nimic de dovedit. Sunt mai egoistă dacă e să vorbim despre sacrificiu pentru un bărbat. Întotdeauna trebuie să ții minte că propriul tău univers lăuntric e o prioritate pentru tine și nicio „iubire” a lumii nu te poate forța să renunți la el.

DOINA CALCEA În Moldova a absolvit facultatea de Turism, apoi facultatea de Drept. Deși părinții își doreau să urmeze o carieră în medicină, Lorena Eni a ajuns model cotat la New York. Tânăra este stabilită în zona metropolitană de doi ani. A apărut pe coperțile câtorva reviste internaționale, în alte zeci de publicații și într-un film. În 2018 a devenit vegetariană, a defilat la New York Fashion Week și a devenit imaginea brandului Annie Couture. Modelling: După 12 ani de dansuri sportive, am început cariera de model cu rubrici de stilistă la posturile de TV, apoi am participat la un campionat în Milano. Așa am devenit fața salonului, am început să am multe proiecte și sesiuni. Am participat la câteva showuri internaționale pentru Fashion TV, și un concurs de frumusețe Internațional. În New York colaborez cu mulți designeri locali, sunt model pentru reviste de bijuterii. E posibil să-ți faci un trai din modelling, doar că eu iubesc stabilitatea, și cele mai multe joburi de modelling sunt doar în

GABRIELA URSU

LORENA

ELNI,

NEW

YORK,

săptămânile modei. De când m-am mutat în New York, am participat în fiecare sezon. Modelling e un part-time job, diminețile lucrez designer de flori și am proiecte cu cățelușul meu, Milo, care este și el model. Frumusețe: Frumusețea e cea care vine din interior spre exterior și nu invers. Secrete ale frumuseții: Alimentaţie sănătoasă și yoga. Moda: Urmăresc schimbările din lumea modei, însa nu mă conformez imediat. Hainele au și ele suflet, iar sufletul lor trebuie să intre în rezonanță cu sufletul tău.

MODEL

Stil: Recunosc că sunt dependentă de lucruri noi, așa că stilul meu este în continuă schimbare, pentru că ceea ce cumpăr nu vine în completarea garderobei, ci vine să o provoace. Îmi plac în mod deosebit rochiile, însă și ținutele mai masculine. New York: În New York se derulează viața asta ca în filme. Îl ador! Dificultăți: Așa cum depresia este boala optimiștilor, am simțit-o pe pielea mea. Un pesimist veridic niciodată nu va fi surprins de abis. În acest moment sunt mai fericită și mai liniștită sufletește ca niciodată.

Calităţile preţuite la un om: Bunul simț. Ce dorești cel mai mult la un om? Duplicitatea. Motto-ul după care îți ghidezi viața: "Indiferent de ceea ce poți face sau visezi că poți face, începe. Îndrăzneala are geniu, putere și magie în ea" W.H. Murray. Cartea preferată: “Some love, some pain, sometimes.” J. California Cooper Ce muzică asculți în timpul liber? Smooth jazz. Cum miroase parfumul succesului? A muncă. Ce este, pentru tine fericirea? Liniștea sufletească, entuziasmul fiecărei zile. Culoarea preferată: Negru și culorile pastelate. Porecla din copilărie: Riţa. Filmul pe care îl vei viziona: “Water for elephants”. Parfumul preferat: Creed- Aventus. Țara unde ai vrea să ajungi: Japonia. Bucatele preferate: Salata de voinicică cu sfeclă roșie. Băutura preferată: Cafeaua. Sărbătoarea preferată: Crăciunul

MARTIE

2019 • HORA | 23

S U R F

HUNTINGTON BEACH

C A F E A

CU IZ ROMÂNESC ȘI FLORI DE TRANDAFIRI NATALIA GHILASCU

Românii din California au un prilej în plus să viziteze una dintre cele mai pitorești zone din Los Angeles, Huntington Beach, pentru că de curând s-a lansat și cafeneaua Surf Cafea, proprietarii căreia sunt o familie româno-americană. Ideea de afacere a înflorit în sufletul Andreei Moyes încă din 2016. Mereu a visat să servească turiștii cu cafea de calitate și kurtos kalacs. Născută în Brașov, femeia de afaceri zice că are un iz de “kurtos” în ADN. A crescut pe străduțele adormite și romantice ale acestui burg cu rădăcini medievale. A ajuns în SUA acum 17 ani, unde și-a continuat studiile în administrarea afacerilor. De atunci, era nerăbdătoare să cunoască lumea și în America, i se părea că a atins orizontul cel mai ambițios; și-a dorit să ajungă aici și a găsit mult sprijin ca să realizeze, în final, ceea ce și-a propus. Este o fire ambițioasă și dornică de relații profunde și de calitate. Visul american este să reușească în afacerea de familie decât să muncească și să îndeplinească visurile altora. Soții au fost inspirați de ideea de “surf”, un cuvânt care descrie MARTIE

2019 • HORA |

orașul de pe plaja, Huntington Beach, dar au decis să adauge denumirea “cafea” din românește, așa că clienții vor trebui să se obișnuiască cu graiul românesc. Până a ajunge să deschidă cafeneaua, a petrecut ani de zile plănuind, cercetând tot felul de opțiuni, de la piața de fermieri, până la “food truck”, dar și-au dat seama că licențele în California sunt destul de aspre și erau limitați să-și dezvolte afacerea fără a avea un local stabil. În cele din urmă, s-au ancorat într-o renovare costisitoare, dar care a meritat efortul, pentru că aici se adună toți prietenii români din Los Angeles. Conexiunea cu romanii din zonă este o binecuvântare neașteptată și minunată, ne explică Andreea și este o mare bucurie ca să

atragă aici românii și să le ofere confortul de acasă. “Am încercat să aduc ospitalitatea românească aici în Huntington Beach și mă bucur enorm de toți românii care ne sprijină și ne pășesc pragul. În ultimul an, am participat la câteva evenimente împreună cu românii din Orange County și Los Angeles și mă bucur să le aud poveștile și să legăm noi prietenii. Avem români excepționali în California, ca peste tot”, ne spune Andreea Moyes. La “Surf Cafea” ușile sunt deschise pentru toți vecinii, prietenii, pentru cei care își doresc o plimbare cu bicicleta și o mică pauză la o cafea, sau cei care doresc să învețe despre toți pașii făcuți pentru a servi o cafea. Dacă ești în căutarea unui colțișor relaxant, mai ales dacă te îndrepți spre serviciu și ai nevoie de cafeină și energie, atunci neapărat trebuie să te oprești aici pentru o clipă. A călătorit

sănătății. Pe lângă ospitalitatea celor doi soți, mai au multe idei și un deosebit talent în domeniul culinar, sunt nerăbdători să atingă un număr de clienți care să justifice un program culinar de anvergură.

doresc să-i urmeze exemplul, Andreea le recomandă să analizeze orice decizie care depinde de riscul pe care ești pregătit să îl accepți și de răsplata pe care o poți aștepta în caz de succes. Potrivit ei, este important să deții experiență și o doză de acces la date, ca să evaluezi aceste două aspecte cu atenție. “Orice decizie își are un cost de oportunitate: ce altceva poți să faci cu banii, cu timpul și cu talentul tău? Dacă ești mulțumit de raportul risc vs recompensă și ești convins că vei fi fericit să îți pui tot sufletul și timpul în proiectul ales, atunci mergi înainte. Dacă nu, găsește o altă ocupație!”

“Am amenajat bucătăria cu echipamente industriale de calitate, tocmai ca să gătim pe loc, în loc să apelăm la alți producători. Deocamdată testam interesul și curiozitatea clienților în weekend și urmează să creștem pas cu pas în direcția pe care ne-o indică clienții noștri. Feedbackul de până acum este minunat!”, ne explică Andreea. Munca unei femei de afaceri nu este deloc ușoară, însă Andreea crede că cel mai important este să ai curaj, răbdare și chibzuință. Pentru cei care

În România îi plăcea să citească mult, orice pe vremea de dinainte de revoluție, când nu avea acces la cărțile vestice. Poveștile au atras-o și i-au stimulat imaginația și dorința să descopere alte lumi și aventurile călătoriilor. “Mi-e drag să mă întorc acasă, însă așa a fost să fie că toată familia mea s-a răspândit prin lume, e destul de trist că nu au mai rămas mulți prieteni în țară. Sunt mulți români care au sufletul cu un picior pe continentul american și celălalt în România”. C O N T T I N U A R E P G . 2 6

DACĂ AI O ECHIPĂ DE PARTENERI ȘI COLABORATORI, E MINUNAT, MAI MULTE MINȚI ÎMPREUNĂ REUȘESC SĂ GĂSEASCĂ DRUMUL CEL MAI SIGUR SPRE SUCCES. peste tot în lume, dar nu a găsit altă combinație de climă, stil de viață relaxat, soare și inovație care există în California. “Surf Cafea” are în palmares multe creații unice, lăudate de clienți: cafelele cu trandafiri și lavandă sunt pregătite cu o infuzie specială din petale de flori chiar aici la Surf Cafea. Nu lipsește nici ciocolata caldăamăruie sau dulce cu frișcă și cu marshmallow ars, spritzerele răcoritoare cu sucuri de fructe și infuzii de plante, fructe și vitamine. De exemplu, “celebration” este un spritzer cu suc de frunze de țelină, mere verzi, ghimbir sau “matcha elderberry”, spritzer cu ceai verde, matcha organic și sirop pregătit de noi din fructe de soc. O mare atenție o pune în ingrediente de calitate, gust plăcut, care îți mențin o stare ideală a

PUBLICITATE

TELEFONEAZĂ: 011-44.745.60.93.950 011-40.745.33.75.26 011-44.746.78.93.753 Clarvăzătoarea Alina, de origine unguroaică, vine cu harul ei sfânt să ajute persoanele în diverse circumstanțe. Este binecunoscută în România și peste hotare pentru puterile sale inegalabile. Este remarcabilă pentru sutele de cazuri rezolvate cu succes. Deține secretele celor mai puternice ritualuri de magie albă, moștenite de la bunica sa și dăruite de către Divinitate. Vă poate prezice destinul și soarta, cu ajutorul cărților de Tarot, vă oferă verificări gratuite în Tarot și puteți apela la distanță.

Vă poate ajuta în următoarele direcții: Vindecă stresul, bolile de piele, durerile de trup inexplicabile, descântă pentru dragoste și căsătorii, reușite la examene și în afaceri, oferă talismanul pentru noroc și apărare. Vindecă dependența pentru alcool, dezleagă cununii, redă fertilitatea, scoate argintul viu.

CLARVĂZĂTOAREA ALINA

MARTIE

2019

•

HORA

| 25

FEMEI DE AFACERI

A fi o femeie puternică înseamnă să știi ce vrei, să ai curajul să îți urmezi visul și să fii îngăduitoare cu tine însăți când nu reușești ce țiai propus, ne explică Andreea. “Când eram mai tânără, mă luptam cu undele vieții în contrasens, acum mă uit în jur și las apa să mă ducă unde curge, ca să dau și de unde mai liniștite”. În SUA nu se sărbătorește ziua internațională a femeii cu atât entuziasm ca în Europa. Cu toate acestea, de 8 Martie, Andreea Moyes le pregătește clienților cele mai frumoase surprize culinare, flori și activități românești de mărțișor de care ne este dor și care ne sunt dragi tuturor. “Eu aș vrea să cinstesc toate femeile care ne intră în cafenea în acea zi și pe cele care nu știu că este o zi de sărbătorire a femeilor. Muncim mult și aducem frumusețe și căldură în lume, merităm să facem o pauză și să sărbătorim această zi”! Așa cum Andreea Moyes este pasionată de textilele și ceramică românească, întrun colț al unui magazin improvizat veți vedea și ceramica meșterului Zaharie Bledea din Baia Mare, lucrări pe care le-a adus chiar proprietara cafenelei. În acest fel, Andreea va promova artiștii români, dar și pe cei stabiliți în SUA. Nu e de mirare că veți găsi și câteva perne brodate din zona Transilvaniei, la fel, aduse cu mare grijă peste ocean, iar pentru a atrage clienții creativi, un perete este acoperit cu macrame, la care a depus suflet aproape trei luni.

MARTIE

2018

• HORA | 26

16182 PACIFIC COAST HIGHWAY HUNTINGTON BEACH, CA (562) 794-9056

TEODOR FALCON, LOS ANGELES

Ca orice lucru poate fi complicat sau poste fi simplu, dar primordial este sublimă și frumoasă! Cum ar putea fi altfel, din moment ce e la genul feminin, aș zice eu ca bărbat! Am încercat să văd câte lucruri la genul feminin mi-au venit în minte în timp de 30 de sec, și toate au lucruri plăcute sufletului! Iubirea feminin... Femeia fără de care, majoritatea am zice că nu e iubire. Mama fără de care nu ar putea fi nici el, nici ea. Fericirea, e tot la feminin. Până și soacra, da, și soacra și nu doar pentru că a făcut-o pe ea. Ca bărbați, am minți dacă nu am zice că a trecut prin cerebelul nostru și mașina sau motocicleta (la genul feminin și acestea fiind, nu ai ce face), și bineînțeles, lista ar continua. Încercând să găsesc cuvinte la genul feminin, am observat că toate pot fi considerate frumoase sau plăcute, chiar dacă le ai la singular sau uneori achiziționezi și pluralul. Însă acele lucruri de genul feminin, cum ar fi Iubirea, poate să ajungă la nivelul de Sublim, doar dacă sunt ținute la singular! Bărbate, iubește o femeie... Femeie, iubește un bărbat și nu doar de ziua îndrăgostiților!"

CUM copiii tăi pot deveni rezidenți permanenți în SUA? Aflăm de la avocata Anastasia Iorga cum poate un cetățean al Statelor Unite ale Americii, care și-a obținut cetățenia prin naturalizare sau un rezident permanent să își aducă copii în Statele Unite ca rezidenți permanenți. Această solicitare este foarte des întâlnită și imediat întrebată de cetățenii americani, care și-au dobândit cetățenia prin naturalizare, sau o primesc din partea rezidenților permanenți ai căror copii nu se află pe teritoriul Americii, ori nu au statut de rezident permanent. Ambii sunt în drept să își petiționeze copilul ca să locuiască în Statele Unite, în funcție de vârsta copilului și starea civilă. Rezidenții permanenți pot să inițieze o petiție doar pentru copiii necăsătoriți, indiferent dacă copiii au vârsta sub sau peste 21 de ani, cât și a copiilor acestora.

indiferent dacă copiii au vârsta sub sau peste 21 de ani, cât și pentru copiii acestora, copii căsătoriți, care au peste 21 de ani. Cum procedați dacă sunteți cetățean al Statelor Unite ale Americii și copilul Dvs este căsătorit și are peste 21 de ani, se află deja în Statele Unite cu un statut non-imigrant? În acest caz, puteți depune doar o petiție de imigrare.

Cetățenii americani, însă, pot să înainteze o petiție pentru copiii necăsătoriți,

Copilul trebuie să aștepte numărul de vize de imigrare disponibile,

înainte ca el sau ea să poată aplica ca să devină rezident permanent. În această perioadă de așteptare, dacă copilul este în Statele Unite ale Americii, trebuie să mențină în mod independent un statut de non-imigrant valid. Dacă sunteți cetățean american și copilul este căsătorit, are peste 21 de ani și nu locuiește în Statele Unite, depuneți o petiție de imigrare unde solicitați ca serviciile de imigrare și naturalizare (USCIS) să notifice consulatul SUA în țara în care locuiește copilul.

Odată ce petiția de imigrare este aprobată și o viză de imigrare este disponibilă, Centrul Național de Vize al Departamentului de Stat va notifica cetățeanul american despre acest fapt. După ce formularele necesare sunt finalizate, copilul va putea merge la Consulatul SUA în țara unde locuiește, și este gata să aplice pentru o viză de imigrare. Dacă copilul intră în Statele Unite în baza unei vize de imigrant, el sau ea devine un rezident permanent al SUA.

FEMEI DE AFACERI

DOINA CALCEA De patru ani, Stela Dropca este stabilită cu traiul în Chicago, cea mai concentrată regiune de români din SUA. Dorința de a reveni în această țară o avea de pe vremurile când a ajuns să lucreze acum zece ani, foarte întâmplător, la o familie de americani, care erau agenți imobiliari. Această experiență a motivat-o să înțeleagă mai bine meseria, cu un bagaj bogat de cunoștințe în Finanțe de acasă. Tânăra s-a născut la nordul Moldovei, orașul Edineț. A ajuns pentru prima dată în SUA în 2008, datorită unui program de schimb cultural “Work and Travel”. După ce a finisat studiile de licență în Finanțe și a urmat un master în Științe Economice la Academia de Studii Economice a Moldovei, visa să lucreze pentru Programele de Dezvoltare a Națiunilor Unite. A reușit să sprijine multe proiecte finanțate de instituțiile internaționale: Banca Mondială, Banca Europeană de Reconstrucție și Dezvoltare, Banca Europeană de Investiții. După mai multe vizite pe meleagul american, în 2015 s-a stabilit cu traiul în Chicago. Din 2017 se ocupă de tranzacții imobiliare în statul Illinois. Vom descoperi în această ediție cum e să-ți câștig un trai din activitatea imobiliară. Doina Calcea: Care este povestea plecării tale din Moldova? Stela Dropca: Probabil, ca și majoritatea, am ajuns în SUA pentru prima dată în 2008 prin intermediul programului Work and Travel. Am lucrat în calitate de cashier în statul Wyoming, într-un mic orășel turistic, Jackson Hole. Locuri absolut extraordinare și o natură de o frumusețe rară, dar eu nu îmi vedeam viitorul acolo. Tot în Wyoming, pentru prima dată, am avut tangență cu domeniul imobiliar. Mi-am MARTIE

2019

• HORA | 28

Cum e să construiești o relație bazată pe încredere, cu Stela Dropca

găsit un job într-o companie de Real Estate. Era un business de familie. Într-o zi, cuplul respectiv a decis să mă ia cu ei la o prezentare de case. Era perioada crizei și vânzările se efectuau foarte rar. Dar uite ca anume casa la care am fost și eu prezentă s-a vândut chiar după vizita noastră. Această tranzacție managerii au argumentat-o cu prezența mea și de atunci eram mereu prezentă cu ei la fiecare altă prezentare. Îmi plăcea activitatea lor și undeva în adânc mi-a zburat un gând că anume asta voi face dacă revin în America. Și uite-mă aici după 11 ani. Doina Calcea: De ce ai ales să fii agent imobiliar? Stela Dropca: Domeniul imobiliar este unul foarte interesant. Îmi place să analizez prețurile pentru proprietăți, dar și mai mult, îmi place să negociez. Scopul meu nu este doar să efectuez o tranzacție, dar să construiesc o relație bazată pe încredere în urma căreia clientul să obțină ceea ce-și dorește: fie un preț maxim pentru proprietatea de vânzare, fie un preț cât mai jos pentru proprietatea căutată.

STELA DROPCA, AGENT IMOBILIAR

Doina Calcea: Ce studii ai urmat aici și care sunt criteriile pentru a deveni agent imobiliar? Stela Dropca: Este necesar să deții licența de broker, pe care eu am obținut-o în 2017 în urma studiilor efectuate la o scoală specializată. Cerințele pentru statul Illinois te obligă să ai cel puțin 21 de ani, să ai o diplomă de liceu sau o diplomă echivalentă, să finalizezi un program de pre-licențiere, aprobat de stat de 90 ore, iar la final, susții un examen care include întrebări de nivel național și de stat. Mai trebuie să urmezi cursuri de perfecționare, dar care nu sunt obligatorii. Doina Calcea: Ce fel de proiecte și ce tip de vânzări gestionezi în calitate de agent imobiliar? Stela Dropca: După ce am obținut licența, în prima lună am semnat și primul meu contract. Gestionez tranzacții din domeniul rezidențial și comercial în vânzare, cumpărare și închiriere, dar și proprietăți vândute de instituțiile financiare: forclosure și shortsale etc.

FEMEI DE AFACERI

INTEGRAREA ÎNTR-O SOCIETATE NOUĂ NECESITĂ TIMP ȘI MULTĂ MUNCĂ, DAR CÂND VREI SĂ TE IMPUI DREPT PROFESIONIST, ACESTEA SE ȘI DUBLEAZĂ. Doina Calcea: Ce fel de imobile se cumpără mai des și cum se stabilesc prețurile în regiunea Illinois? Stela Dropca: Fiecare client are anumite caracteristici stabilite pentru proprietatea care și-o dorește: cineva caută casă cu un anumit număr de dormitoare și băi, cineva caută apartament, cineva își dorește o proprietate într-o anumită zonă, altcineva deschide afacere și are nevoie de spațiu comercial. Cel mai des, se solicită apartamentele, casele închiriate, deoarece una din necesitățile primordiale ale omului este locuința. Specialiștii în domeniu spun că prețurile sunt stabilite de piață, de raportul dintre cerere și ofertă. De exemplu, când președintele a anunțat modificări în domeniul scutirilor, reducerilor de taxe, instituțiile financiare au venit cu o majorare a ratei de interes. Ceea ce, la rândul său, a influențat cererea. În perioada Government Shutdown din acest an, ratele de interes au înregistrat un indicator mai mic comparativ cu ultimele 7-8 luni. Prin aceste exemple, vreau să evidențiez faptul că prețurile nu sunt stabilite doar de un singur factor, ci de o serie de acțiuni. Doina Calcea: Ce tranzacție ți-a rămas în amintire? Stela Dropca: Le știu și le țin minte pe toate, pentru că fiecare client este special. Însă nu încetez să povestesc despre experiența noastră frumoasă cu

clienții mei, care în aceeași zi și-au cumpărat prima lor locuință și au avut primul lor copilaș. Tranzacția (closing date) a avut loc chiar în incinta spitalului. Este One in a Lifetime Experience! Nu știu dacă poate fi ceva mai frumos decât acest moment emoționant. Doina Calcea: Câți bani se câștigă din imobiliare? Stela Dropca: Activitatea de agent imobiliar este o afacere ca și oricare alta, în care dacă vrei să ai succes și să fii un profesionist, trebuie să investești în cunoștințe. Pentru fiecare tranzacție se percepe un comision și acesta nu este unul prestabilit. Doina Calcea: Care sunt calitățile necesare unui agent imobiliar în SUA? Stela Dropca: Este nevoie de foarte multă perseverență și dăruire de sine. La fel, un agent

imobiliar trebuie să “simtă” experiența de vânzare-cumpărare pe propria piele. Eu am trecut personal prin procesul de cumpărare și știu exact ce simte cumpărătorul. La fel, am trecut și prin procesul de vânzare. Deci, îmi înțeleg perfect clienții. Doina Calcea: Ce obstacole poate întâlni un emigrant care dorește să devină agent imobiliar în SUA? Stela Dropca: Probabil, ca și în alte profesii, se manifestă cel de ordin cultural. Integrarea într-o societate nouă necesită timp și multă muncă, dar când vrei să te impui drept profesionist, acestea se și dublează. Doina Calcea: Cum descrii evoluția afacerilor imobiliare în cariera ta? Stela Dropca: Dacă vorbim de perioada 2008, când a fost prima mea tangență cu piața imobiliară din SUA, atunci evoluția este extrem de interesantă, înregistrând o scădere bruscă și impunătoare, ca după câțiva ani, să înceapă a crește, iar în prezent să se stabilizeze. În unele regiuni, prețurile pentru imobile nu au ajuns la nivelul celor de până în 2008, iar în altele, niciodată nu a scăzut. Doina Calcea: Care sunt cele mai importante lucruri pe care le-ai învățat în această meserie? Stela Dropca: Cel mai important lucru pe care continuu să îl învăț este să ascult și să înțeleg oamenii. Fiecare client vine cu o istorie unică, pe care eu încerc să o înțeleg și să identific exact ce își dorește și de ce are nevoie. Doina Calcea: Cât de greu este pentru o femeie să atingă succesul într-o piață preponderent masculină? Stela Dropca: Întrebarea aș diviza-o în două părți: succesul și piața preponderent masculină: Îmi e greu să mă pronunț despre succes, pentru că nu consider ca am atins succesul. Mai am foarte mult de muncit și extrem de multe planuri de realizat. Piața masculină se referă la domeniul comercial. Și într-adevăr e dificil, deoarece în domeniul commercial sunt anumite reguli și principii nescrise de cei care sunt în domeniu de 50 de ani. Persoanele care se ocupă de domeniul commercial sunt într-un număr mult mai restrâns și mi-a luat ceva timp ca să mă impun. Cu multă perseverență, am învățat tacticile aplicate de ei, însă lucrurile nu stau atât de simplu. IANUARIE 2019 • HORA | 21 MARTIE 2019 • HORA | 29

"Doctorul de inimi" de la Hollywood VIOREL VINTILĂ

(253) 266-7958 selectcateringwa@gmail.com Select Catering WA @selectcateringwa

STORYTIME LEARNING CENTER

Grădiniță pentru copii 1814 Waukegan Rd Glenview, Illinois 60025 847-730-3534 www.rusurealty.com

"Oraşul îngerilor", Los Angeles, a devenit în ultima vreme locul în care românii îşi trăiesc cu ochii deschişi "the american dream". O astfel de poveste este cea a "doctorului de inimi", chirurgul specializat în operaţii pe inimă şi la plămâni, doctorul Alex Mărmureanu sau "Dr. M" cum i se mai spune de către colegii de breaslă. Călit în aerul sănătos de la Băile Govora şi cu o moştenire genetică în domeniul medical, părinţii şi sora lui fiind de asemenea doctori, Alex Mărmureanu, oltean la origine, ambițios şi foarte determinat, a studiat medicina la Craiova după care în anul 1990 a plecat în căutarea EL Dorado-lui pe tărâmul american, unde a studiat şi şi-a aprofundat studiile în New York, după care s-a stabilit în Los Angeles. Doctorul Alex Mărmureanu, un doctor cool şi carismatic care aduce cu celebrul actor Daniel Craig, este foarte apreciat şi de vedetele de la Hollywood, printre care aş aminti pe Leonardo Di Caprio, Bill Gates, Bruce Willis, Jack Nicholson, Paris Hilton, Jason Statham, Warren Beatty, Steven Spielberg şi Silvester Stallone, cu care a legat prietenii de-o viaţă şi care, şi ei la rândul lor, au beneficiat de serviciile doctorului de inimi. Expertiza sa medicală l-a făcut foarte cunoscut şi apreciat, fiind invitat la cele mai importante canale TV din SUA, unde şi-a împărtăşit din experienţa sa din domeniul cardiovascular şi toracic. Craiova - New York - Los Angeles, drumul către succes

MARTIE

2019 • HORA | 30

Viorel Vintilă: Alex, când ti-ai descoperit vocatia de doctor

si cum a fost Facultatea de Medicină din Craiova? Pregătirea de acolo te-a ajutat mult în cariera ta de succes din Statele Unite? Alex Mărmureanu: Părinţii mei fiind doctori, mi s-a insuflat acest "microb" al medicinei şi drept urmare am urmat cursurile Facultăţii de Medicină din Craiova. Şcoala de medicină din România este foarte, foarte bună şi m-a ajutat foarte mult în America. Cursurile sunt foarte serioase, iar practica făcută în spital este deosebită. Diferenţa însă, este că în România se pune mai mult accent pe practică, în timp ce în State se pune foarte mult accent pe tehnică şi pe teorie. E o vorbă "teoria ca teoria, dar practica te omoară". Practica făcută în spitalele din România, însă, m-a ajutat foarte mult când am ajuns în State. Școala de medicină din România este foarte bună, are foarte buni doctori, însă aparatura de acolo nu se ridică la nivelul din America, iar curriculum-ul din State este diferit. V.V: Ai ajuns în 1990 în State. Ce a urmat? A.M: Aşa este, am ajuns în anul 1990 cu gândul să practic medicina la cel mai înalt nivel...şi am reuşit.

Astăzi sunt chirurg specializat în operaţii pe inimă şi la plămâni. Am un oficiu la UCLA şi colaborez cu încă trei spitale renumite din Los Angeles. Când am ajuns în State a trebuit să dau nişte examene de diferenţă, care nu au fost uşoare, dar am fost determinat să reuşesc şi le-am luat cu "flying colors". Mi-am făcut rezidenţa la New York University care are unul dintre cele mai bune programe de chirurgie din State, fiind unul dintre primii străini care am fost acceptat acolo. Apoi, am continuat la Mount Sinai, tot în New York, unde miam aprofundat studiile, şi mi-am făcut rezidenţa, după care în anul 2000 am ajuns în Los Angeles, unde mă aflu şi în prezent... V.V: Care sunt calităţile unui doctor de succes în State? De ce crezi că tu ai reuşit să devii unul dintre cei mai apreciaţi chirurgi din State?

PENTRU CEI CARE DORESC SĂ ÎNCEAPĂ O CARIERĂ ÎN SUA, ESTE NEVOIE DE MULTĂ DEDICAŢIE, ŞI DEŞI ŞCOALA MEDICALĂ DIN ROMÂNIA ESTE FOARTE BUNĂ, TOTUŞI ESTE DIFERITĂ. CEI ÎNDRĂZNEŢI, BINE PREGĂTIŢI ŞI FOARTE AMBIŢIOŞI VOR AVEA ŞANSE DE REUŞITĂ..

VIOLETA STOICA, dedicated Level 2 QHHT Practitioner Adlerian psychotherapist, California licențiată în România

ALEX M

A.M: În primul rând ca şi doctor şi mai ales ca şi chirurg trebuie să fii foarte concentrat pe meseria pe care o faci şi să fii foarte dedicat profesiei. Trebuie să fii disponibil tot timpul şi să răspunzi la telefon la orice oră din zi şi din noapte. Telefonul meu este deschis 24 de ore. Apoi trebuie să fii amabil, drăguţ, să ai grjă de pacienţi şi să te placă lumea şi pacienţii şi atunci vei fi respectat şi apreciat. Şi, nu în ultimul rând, trebuie să ai aptitudini şi să îţi ştii bine meseria, să "ai mână bună", cum se zice în România.

diferită în fiecare zi. De regulă mă trezesc la ora 6 în fiecare dimineaţă şi ajung la spital în jur de ora 7.30, unde de regulă am 2-3 operaţii pe zi, pe inimă, la plămâni şi chirurgie vasculară. Colaborez cu 4 spitale, uneori merg chiar la 2 spitale pe zi şi de regulă sunt în sala de operaţie de dimineaţă până la ora 4 după masă. După operaţii, am ore de vizită unde mă întâlnesc cu pacienţii pe care i-am operat şi ajung seara acasă pe la ora 10 seara. Şi a doua zi "scenariul" se repetă...uneori, însă, ajung chiar şi la miezul nopţii acasă.

Tenis cu Bill Gates V.V: Cum arată o zi " obişnuită" din viaţa ta de chirurg?

V.V: Te ocupi cumva și de tratamentul inimilor frânte și rănite din...dragoste?

A.M: Nici o zi nu seamănă cu alta....nu pot zice că am zile "obișnuite" ci, mai degrabă zile cu o provocare

A.M: Cardiologii se ocupă de repararea inimilor, în general, dar uneori încercăm să mai

ĂRMUREANU,

"reparăm și " broken hearts", inimi rănite din dragoste...tratăm ce putem, în general bolnavi de inimă, dar, câteodată, mai tratăm și "broken hearts", inimi rănite din dragoste. V.V: Ești un tip atletic, sportiv...ai practicat tenisul în țară, iar aici, în State, ai jucat tenis cu Bill Gates cu care legi si o prietenie frumoasă… A.M: Într-adevăr, sunt prieten cu Bill Gates. Împreună am câștigat un meci de tenis la dublu, într-un turneu la Palm Springs, lângă LA. Este un tip foarte cool și joacă tenis foarte des și este chiar foarte bun. Este un tip extraordinar și foarte deștept, brilliant, cum zic americanii și foarte "mellow", adică foarte liniștit și pragmatic. Se discută foarte ușor cu el, ce să zic, doar de bine despre el. Un om foarte caritabil care, alături de soția lui, a donat milioane de dolari pentru cauze nobile de caritate.

MEDIC ÎN CA

V.V: Cum ai reusit să "rub elbows" cu celebritățile de la Hollywood? Faptul că semeni destul de mult cu Daniel Craig, celebrul agent 007, te-a ajutat să legi prietenii cu starurile de la Hollywood? A.M: Probabil....aici, în Hollywood, lumea are grijă foarte mult de aspectul fizic, merge la sală foarte mult, se îmbracă foarte bine, și sunt foarte atenți la detalii. Este important să ai o educație aleasă, să fii politicos, bine crescut și să te menții în formă fizică bună. Am mulți prieteni din lumea cinematografiei, și nu numai, deoarece eu locuiesc în Hollywood, și am multi pacienți din Hollywood, bolnavi de inimă...dar și "broken hearts". Particip la multe evenimente de caritate unde mă întâlnesc cu ei și avem pasiuni comune mașini de curse, tenis, ski și party-uri. MARTIE 2019 • HORA | 31

ASIGURĂRI

O casă trainică nu se zidește peste noapte ALEGE

BROKER

ÎN

ASIGUR

ĂRI

CARE

SUS

ȚINE

ZILE S

7 ÎN

ĂPTĂMÂNĂ

Americanii mereu gândesc pe termen lung și, pentru că știi că viitorul este incert, vrei să ai un plan de rezervă pentru a putea face față cu demnitate oricăror circumstanțe. Te-ar putea interesa atunci o asigurare de viață care îmbină mai multe avantaje. Sorin Dina și-a înființat propria companie de asigurări, SAV Insurance, și ne explică în această ediție ce faci cu investițiile depuse de-a lungul anilor.

sau case. Majoritatea americanilor cumpără aceste tipuri de asigurări. Ele vă garantează un viitor mai bun pentru copiii voștri, sau vă ajută să atingeți un nivel de trai mai bun la bătrânețe. Sunt disponibil să vă răspund la toate întrebările.

SORIN DINA, CA Natalia Ghilașcu: Dragă Sorin Dina, activați pe piața asigurărilor din SUA de trei ani. În calitate de broker, ați întâlnit mulți români care își caută o poliță de asigurare și care sunt cele mai populare?! Sorin Dina: Cele mai populare polițe de asigurare sunt cele auto și pentru case, deoarece aceste asigurări sunt obligatorii. Cu toate acestea, asigurările pentru chiriași sau pentru viață nu sunt atât de populare, dar sunt esențiale și benefice când se inundă apartamentul sau casa, bunurile personale sunt furate sau stricate din cauza inundațiilor, focurilor. Asigurările de viață sunt cele mai bune pentru familiile care au copii MARTIE

2019 • HORA | 32

O asigurare de viață este mult mai valoroasă decât plătim pentru ea. Pentru asigurările de mașini sau pentru case, chiar dacă plătim polița, nu primim nimic înapoi, nici măcar reduceri de preț, și pe lângă asta, în fiecare an sau la reînnoire, trebuie să te aștepți la o majorare de preț. În schimb, cu o asigurare de viață “whole life”, “IUL” sau “Term”, aveți două polițe combinate în una singură. Asta înseamnă că prețul pentru o asigurare de viață și “Face amount” îl stabiliți cu brokerul, și acumulați “cash value”. Beneficiile pentru “Face amount” se pot obține doar când persoana a decedat. Printre altele, la un anumit moment din viață, cu toții vom deceda, în schimb, banii merg către persoanele beneficiare din poliță. Banii acumulați din “cash value” se pot obține oricând de către autorul poliței, se recomandă doar atunci când aveți o necesitate urgentă, sau când vă pensionați, când e momentul să vă plimbați prin lume, să cumpărați o mașină nouă, sau să vă achitați rata de împrumut la bancă pentru casă.

N.G: Astăzi cu ce experiență vă lăudați în domeniul asigurărilor în SUA, a fost un început anevoios? S.D: Cele mai bune experiențe le dețin când persoana asigurată alege un pachet de cel puțin 100/300/100, adică vătămarea corporală pentru fiecare persoană / vătămare corporală pentru fiecare accident / daune pentru proprietate în fiecare accident întâlnit. Doar cu o asigurare bună puteți fi sigur că nu scoateți bani din buzunar, sume imense, iar pagubele accidentului vă scutește să fiți dat în judecată. În cazul asigurărilor pentru viață, vă ajută să recuperați banii care s-au acumulat în timp și puteți să-i folosiți în orice scop, să achitați școala pentru nepoți, să vă permiteți să călătoriți în lumea întreagă, să plătiți banii rămași pentru casa sau mașina, pe care le-ați luat cu împrumut. Natalia Ghilașcu: Care sunt 5 motive pe care trebuie să le iei în calcul când ai o afacere cu mai mulți angajați și trebuie să te asiguri cu o poliță de business? S.D: Prima regulă este să obții polița “Practice Employees Liability” pe lângă “Workers Compensation” și un program săptămânal în care angajații optează pentru “safety program”, indiferent de numărul angajaților,

fie ei 2 sau 100. Sunteți asigurat când angajatul vă cheamă în judecată, indiferent de poziția sau statutul de care se bucură, 1099 sau W-2. Deținând polița WC și PEL, este un indicator pentru angajați că patronului îi pasă de angajați și demonstrează loialitate. De asemenea, beneficiați de scutiri medicale în cazul unui accident sau boală în perioada de muncă. Dacă angajatul pierde parțial sau total integritatea corpului său, polița WC vă asigură salariul drept compensație pentru că ați obținut o dizabilitate.

De exemplu, să examinăm situația unei familii cu doi copii, care merg la facultate, soția lucrează contabilă, soțul este activ în domeniul construcțiilor, au trei mașini, dintre care una este plătită și celelalte împrumutate, o casă care au cumpărat-o câțiva ani în urmă. Dacă unul din capii de familie decedează, restul familiei rămâne doar cu un venit, care trebuie să acopere plățile pentru mașini, universitatea copiilor, cărțile de credit, care nu sunt achitate încă și împrumutul pentru casă.

N.G: Cu ce cazuri v-ați întâlnit când clienții s-au bucurat că au scos o sumă de bani din buzunar pentru a-și asigura afacerea?! S.D: Este o expresie aici în America “get what you pay for”. Deținând o poliță de asigurare de pe eșichierul bun la foarte bun vă asigură să nu pierdeți afacerea. În acest caz, când are loc vreun accident, banii pe care patronul îi plătește Agenției de asigurări nu mai contează.

Polița pentru viață, în acest caz, poate să ajungă la o sumă de sute de mii de dolari. Imaginați-vă cât de mare poate fi povara doar pe umerii unei singure persoane să plătească toate astea. Dacă nu le plătim la timp, putem pierde mașinile (confiscate) sau chiar casa pe care o plătim de câțiva ani. Aici vine momentul când polița de asigurare vă poate plăti împrumutul pentru casă, puteți

menține copiii la facultate, vă plătiți mașinile și cărțile de credit. Pentru a obține beneficiile pe “Face amount” de $500,000, această poliță ar costa $200 pe lună, care în timp, acumulează “cash value” în contul tău, plus un commission de 6-7% comparând cu cel de la bancă, care vă oferă doar 1% sau 2%. N.G: De obicei, polițele de asigurare sunt cele mai costisitoare?! S.D: Este recomandabil să ai agentul personal în asigurări, care să te poată ghida cum e mai bine să obții o poliță de asigurare mai accesibilă, care să întrunească mai multe tipuri de asigurări. Asigurările obținute online sau prin telefon nu au valoare, pentru că se efectuează la viteză (Geico). Trebuie să chibzuiești care casă este mai trainică, una care este construită într-o săptămână, sau în 2-3 luni? La fel e și cu asigurările, repede faci, repede pierzi.

MARTIE

2019 • HORA | 33

AFACERI

de sticle de țuică “Bran” trec în fiecare an oceanul Băuturile din inima României, “Bran”, sunt recunoscute pentru aromele sale bogate, iar acum îşi caută locul și pe piaţa americană. Până a ajunge pe masa fiecărui român din America, acestea au făcut cale lungă, tocmai din Satu Mare și sunt atestate încă din 1969. Femeia de afaceri din Florida, Mariana Ionescu, a mizat pe buna tradiție a băuturilor românești şi a pornit mica afacere împreună cu fiul ei, Valentin, de care acum se bucură toți românii din SUA.

Când o firmă din Satu Mare reușește să pătrundă pe o piața cum este cea americană, bucuria este cu atât mai mare, fiind o dovadă că și în acest colț de țară se pot realiza afaceri de succes. Distileriile Bran sunt prima firmă producătoare de băuturi alcoolice spirtoase care ajunge pe piața din Statele Unite ale Americii. Acestea au devenit cunoscute datorită unui istoric secular, tradiției și experiențelor îndelungate. “Povestea noastră cu băuturile românești este una foarte sentimentală, deoarece socrul și bunicul copiilor a fugit din România pe vremea lui Ceaușescu și datorită lui, noi am putut veni aici cu toții pentru o viață mai bună și că românii noștri să nu uite de produsele și tradițiile noastre. Băutura o aducem în memoria lui, pentru că tare mult s-a bucurat că are nepoți, băieți care să-i ducă numele în continuare. Am luat în considerare și faptul că în America există o mare concurență la capitolul băuturi alcoolice”, se destăinuie Mariana. Astfel, generația actualei distilerii Bran a avut ocazia să revadă vechea producție și să cunoască aprecierea pe care românii o au pentru acest brand. Majoritatea consumatorilor sunt intrigați de cea mai largă colecție de băuturi din lume și de vechimea acestora. Mariana și Nicolae Ionescu au fost cei care au adus gustul românesc în Hollywood, Boca și în Chicago, iar în curând, produsele vor fi găsite și în New York. MARTIE 2019 • HORA | 34

MARIANA IONESCU, AMBASADOAREA BRANDULUI "BRAN, "FLORIDA

A fost entuziasmată de ideea frumoaselor tradiții și a fost încrezută în propriile puteri, cu doi ani în urmă a știut că va reuși să devină o companie de succes. A reușit să contracteze 5 distribuitori din SUA, printre care rețeaua de magazine “Hollywood” din Miami. Totul a început de la distilarea palincii de prune, iar acum compania de import are o gamă largă de băuturi. Cel mai interesant ce trebuie să știți e că acestea sunt realizate după rețete proprii, tradiționale, vechi de peste 300 de ani. “De câte ori mergeam în vizită la cineva acasă, fiecare te servește cu o palincă din diferite regiuni ale României, așa a fost primul meu contact cu băuturile tari până a începe colaborarea cu Bran”, ne spune Mariana Ionescu. Să nu credeți că brandul “Bran” a fost adus în America așa de ușor, deoarece legile americane pentru importarea produselor de alcool sunt foarte stricte. Compania a trebuit să obțină aprobarea fiecărei băuturi și fiecărui ingredient, la fel și aprobarea etichetelor, până și sticla.

Un alt factor este distanța, taxele, dar și faptul că americanii sunt recunoscuți ca fiind consumatori de whiskey, când vine vorba de băuturi spirtoase. Alegerea acestui brand a fost una de bun augur, pentru că este cea mai pură și naturală pălincă pe care o puteți găsi în România, iar acum a fost aprobată și în America, fiind produsă sută la sută natural. Din cele 6 mii de de sticle, cele mai solicitate sunt băuturile din vișinată și caisată. Antreprenoarea se simte pioneră în ceea ce privește cunoașterea tradițiilor, a culturii românești care se transmite consumatorilor americani. Ca orice piață de desfacere, SUA are specificul său, pentru a avea succes e mult de muncit. Cert este că brandul “Bran” a trecut prin urcușuri și coborâșuri, dar trendul este în creștere, fapt ce demonstrează că a ales calea corectă. “Mi-am dorit ca și americanii să guste din băuturile noastre tradiționale românești, aducem și căpșunată, afinată, vișinată și caisată. Când guști din băuturile noastre, simți gustul fructului de parcă l-ai lua din pom și îl mănânci”, se laudă Mariana.

FINANȚE

Fii atent cum îți faci taxele dacă vrei să-ți cumperi o casă în SUA DIANA MUREȘAN Pentru toți cei care intenționează să achiziționeze o proprietate în 2019, acum e timpul ideal să-ți pregătești dosarul, în special pentru cumpărătorii care sunt “selfemployed”. Nimeni nu vrea să mai stea un an în chirie cu costuri de mii de dolari, când poți să cumperi o proprietate și să beneficiezi de toate avantajele care le primești cu titlu de proprietar al casei. Aflăm de la Diana Mureșan, specialistă în împrumuturi ipotecare la Federal Saving Bank, cum poți beneficia mai ușor de o casă de împrumut. Aproximativ 2/3 din tranzacțiile pe care le-am încheiat în comunitatea de moldoveni se refereau la oamenii de afaceri care lucrează pe cont propriu. Acum, în perioada de pregătire a taxelor, este foarte important să te adresezi unui mortgage banker, înainte de a pregăti taxele pentru 2018. Multi clienți așteaptă contabilii de taxe să le comunice cât venit au nevoie să declare pentru a se califica pentru cumpărarea unei proprietăți, dar ei nu știu cum băncile calculează acest venit. Este bine de știut că pentru persoanele cu titlu “self-employed” în perioada celor cinci ani de muncă este suficient doar un an de taxe pentru a te putea califica, doar în cazul în care ești “self–employed” mai puțin de cinci ani, se face media veniturilor obținute în ultimii doi ani de taxe. Vă recomand să alegeți contabilii care pregătesc taxele cu multă grijă, pentru că am observat multe cazuri în care s-au făcut erori și taxele au trebuit să fie refăcute, ceea ce amână închiderea unei cumpărări de case sau vânzătorul poate chiar anula contractul când se cer extensii lungi. În cazul în care faceți un “payment plan” cu IRS ca să plătiți taxele, băncile vor considera plata

WE GIVE STRINGS NEW LIFE, SERGIU MARDARI, ARTIZAN TEL: 806-891-2952, MARDARISERGIU3@YAHOO.COM WWW.MYSMARTSTRINGS.COM

lunară ca și datorie, ceea ce îngreunează calificarea; toată balanța trebuie plătită înainte de închiderea tranzacției, în general, nu trebuie să demonstrezi de unde vin fondurile cu care plătești, cum ar fi cea pentru cardurile de credit sau pentru mașini. Alegeți cu atenție cine sunt persoanele implicate în cumpărarea casei, chiar dacă aveți prieteni în industrie, alegerea pentru agentul imobiliar, agentul de asigurări de case, “mortgage banker”, contabilul de taxe și avocatul (în statele unde se folosesc) trebuie să fie bazată pe experiența lor și nu pe relații de prietenie. De multe ori, avem clienți care sunt intimidați să cumpere o casa până nu au suma inițială de 20% pentru prima plată (downpayment), datorită fricii pentru o asigurare prea costisitoare a împrumutului. “Mortgage insurance” se anulează fără a refinanța împrumutul, odată ce ajungeți să achitați acele 20% din prețul de cumpărare a casei, fie că s-a micșorat balanța după plățile lunare, sau pentru că sunt vânzări de case care susțin o nouă valoare a casei, caz în care banca

poate trimite un “appraiser” să reevalueze valoarea proprietății.Dacă se stabilește 20% equity din noua valoare, atunci asigurarea respectivă, “mortgage insurance”, este anulată. Pentru achiziționarea unei case, plata primei tranșe ajunge la minim 3% pe piața convențională și 3.5% pe împrumuturile FHA. Este mai bine de a cumpăra o proprietate azi, chiar dacă trebuie să achitați această asigurare “mortgage insurance”, decât să plătiți mii de dolari pe chirie, așteptând ca prima plată pentru “downpayment” să se economisească. “Mortgage insurance” se calculează în funcție de scorul pentru credite “credit score” și “downpayment” și tipul programului. Pentru programele “Prima Casă”, acest cost este unul redus. Indiferent în care stat locuiți, programele DPA (down payment assistance) adresat cumpărătorilor pentru prima locuință este disponibil celor care se clasifică precum având venituri reduse, “lowmoderate income”. Fiți siguri că înțelegeți toate detaliile și condițiile programului, pentru că majoritatea MARTIE

2019

• HORA | 35

DIANA MUREȘAN cer menținerea programului 3-5 ani, adică nu puteți refinanța sau vinde casa fără a plăti înapoi grant-ul primit. Aceste programe sunt doar pentru case, apartamente sau townhome, nu pentru proprietățile destinate mai multor unități de familii. Să vorbim despre fondurile folosite pentru achiziționarea unei case. Dacă proprietatea este cumpărată pentru un trai permanent, “primary residence”, atunci se pot folosi pentru plăți și conturile de business, sau “gift funds” de la rude. La cumpărarea proprietăților de investiție, nu se permite utilizarea “gift funds” sau conturile de business, dar puteți face un transfer de pe contul de business pe cel personal, atât timp cât se indică transferul și acumulați două luni pentru a prezenta starea conturilor bancare dintre cele două conturi. Întâlnim multe cazuri unde un client are datorii afișate pe rapoartele de credit, care sunt acumulate pentru prieteni, în general, există tehnologii ca banca să poată ignora acea plată lunară, veți avea nevoie să documentați că pentru ultimele 12 luni, altcineva face plățile în locul Dvs. Este suficient să prezentați ultima lună a stării contului, toate depozitele care sunt mai mari de 50% din salariul lunar vor trebui documentate, nu faceți depozite mari, pe care nu le puteți explica, pentru că vor fi excluse, pregătiți-vă din timp ca să nu aveți obstacole în timpul efectuării tranzacției.

MORTGAGE BANKER THE FEDERAL SAVING BANK (847) 975-4396 MARTIE

2019

• HORA | 36

D E V O R B Ă

ALEXANDER VOLKOV REAL ESTATE ATTORNEY ALĂTURI DE UN AVOCAT PROFESIONIST, TU ȘI LOCUINȚA TA SUNTEȚI ÎN SIGURANȚĂ 847-850-7877 2219 W CHICAGO, SUITE 1 CHICAGO, ILLINOIS

C U E X P E R Ț I I

(773) 818-5122 WHEELING, ILLINOIS WWW.ROYALDECORSTUDIO.COM

DE L U UT OD MIN LYWO UȚ L HO R PETR O TUD

9102 EITRAM

Am participat la filmările pentru filmul lui Michael întitulat “Hayley” cu un entuziasm tineresc, care mi-a adus aminte de zilele studenției noastre – când și colegii mei de la regie film trebuiau să-și completeze filmulețele de diplomă.

M-a atras în primul rând subiectul, o dramă rezonantă în simplitatea ei. Tânărul artist îmi spunea: “În zilele noastre există realități crude, cum sunt traficul și abuzul minorilor. Nici America nu face excepție, cifrele pe care le dă statistica sunt mai mult decât îngrijorătoare și am ales această temă dură, reală și extrem de actuală. Povestea este inspirată dintr-un caz real, unde o stewardesă salvează o

73 | AROH •

-am cunoscut mai întâi familia, tatăl sau, fostul deputat Mircea Dolha, vizitându-ne acum câțiva ani ca să dezbatem posibilitatea unui Centru comunitar românesc în Los Angeles. Ideea, care s-a pierdut în smogul local, e o altă discuție. Apoi fratele lui, Mircea, ne-a acompaniat la SEEfest, festivalul anual al artiștilor est-europeni. În sfârșit, ne-am întâlnit, eu la o bere, el la un suc. Michael Dolha era deja în ultimul semestru la New York Film Academy din Los Angeles, și pentru a absolvi trebuia să producă, să scrie și să regizeze un film de scurt metraj. Îmi povestea Michael: “fiind student, am învățat și practicat foarte multe lucruri din lumea filmelor, de la scrierea unui scenariu de film și până la producerea, regizarea și montajul acestuia (fie el scurtmetraj, reclamă, videoclip muzical sau chiar film de lungmetraj), dar unul din cele mai importante lucruri pe care le-am învățat în facultate este că nu bugetul imens al unui proiect te ajută să devii un regizor mai bun, ci munca și talentul de care dai dovadă în pregătirea acestuia”. Nici n-a trebuit să mă roage, pentru că am promis pe loc că am să-l ajut cu drag.

Primul pas, nu întotdeauna dramatic victimă a traficului de minori în timpul unui zbor. În acest scurtmetraj este vorba despre o stewardesă care simte că unul dintre pasageri, o fetiță de 8 ani, este o victimă a abuzului, dar nu are dovezi. Am ales această temă fiindcă vreau să transmit persoanelor care au trecut sau trec prin experiențe similare că nu este niciodată prea târziu să mărturisești ceea ce ți

s-a întâmplat, iar că tăcerea reprezintă protecția acelor monștri, care, mai devreme sau mai târziu, trebuie să plătească pentru acțiunile lor”. Am avut apoi șansa să fiu alături de câțiva colegi, bulgăroaica Desi Ivanova, românca Elena Pleșa, plus o talentată fetiță din România, Maria Șacui Roman.Cu o echipă plină de aplomb, cu material filmat îndrăzneț, modern, pelicula s-a închegat firesc, iar Michael a manevrat cu ingenuitate conflictul dramatic în formatul unui scurt metraj. “Hayley” și-a început cariera internațională acasă, la Bucharest Film Awards. Odată lansat în circuit, filmul va fi prezentat în curând la Pasadena International Film Festival și Cinequest Film & VR Festival și va călători apoi la Queens World Film Festival. Pentru Michael Dolha, primul pas ca regizor profesionist cu un scurt mesaj dramatic este de bun augur, pasiunea cu care pornește la drum e o dovadă de entuziasm pentru următoarele succese. Pentru noi e un motiv de bucurie că un tânăr regizor de origine română are un viitor în lumea filmului. Foto: Mircea și Michael Dolha pe platoul de filmare.

UMORISTICĂ

Totul s-a întâmplat într-o zi foarte neobișnuită, cu o ocazie fericită, de fapt, la nunta vărului meu, aici în America. Adică, a doua zi după nuntă, când duminica ne-am strâns flămânzi la bucătărie după o noapte de dans și veselie. Era prea multă mâncare rămasă, două frigidere pline. ”Așa se fac nunțile la moldoveni,” m-am gândit, ”cu deșeuri.” Dar n-am spus nimic, și bine am făcut, căci vărul meu avea alte planuri. ”Tu ce faci azi?” Îl aud cum vorbește la telefon cu un prieten. ”Ian, ia-ți femeia și copiii și veniți la noi, că avem vreo trei cazane de sarmale rămase și un beci cu vin.” Și tot așa, de patru ori. Două ore mai târziu, neam trezit cu masa de douăzeci de persoane plină cu moldoveni tineri, de vreo 25-30 de ani, adunați împreună cu familiile lor sau fără, generația nouă de emigranți din Moldova. Eram unica la masă cu un soț american, și dintr-o generație mai în vârstă. Între mine și vărul meu sunt circa 15 ani diferență. Totul a început de la un bărbat, Grișa, cu o simplă întrebare: ”Irina, chiar te rog să-mi spui, dar sincer, fiindcă ai un soț american, și pentru că vreau să înțeleg: de ce americancelor nu le plac bărbații noștri? De parcă avem coarne, nu altceva.” ”Când spui că ele nu te plac, ce ai în vedere? Nu le place cum arăți, cum te porți, cum faci dragoste?” Tinerii s-au oprit cu bucatele în gură: curioși, dar totodată șocați. Nu cred că au auzit cândva ca cineva de vârsta mea să le vorbească atât de direct. Parcă mă aflam în America, dar în același timp discuția m-a aruncat înapoi în timp, când eram acasă la mama, și nu-mi aduceam aminte ca mama mea să fi vorbit cu noi atât de deschis. Înțelegeam de unde vin, dar nu eram să-i las acolo, căci întrebarea care-l frământa pe Grișa, pe care el singur nu putea s-o formuleze, era despre feminism, așa că am continuat: ”Ești un bărbat tânăr, zvelt, cu o engleză perfectă, adică prima impresie nu este o problemă. Ce se întâmplă după a doua-treia întâlnire?” ”Iaca nu înțeleg de ce sunt așa de independente și insistă să plătească singure pentru cină, de parcă eu nu sunt bărbat.” MARTIE

2019

• HORA | 38

Despre bărbați și femei IRINA VANPATTEN

”Dar de ce te irită? Femeia, în general, nu trebuie să depindă de nimeni. Eu de exemplu, sunt în stare să plătesc pentru mine la un restaurant. Eu nu am nevoie ca un bărbat, care-l întâlnesc pentru prima dată, să-mi plătească cina.” ”Păi, asta fiindcă voi, feministelor, nu vreți să dați,” Grișa răspunde înflăcărat. ”Ce înseamnă ”vreți să dați, nu vreți să dați?” Ce, suntem în secolul XIX? Poftim și răspunsul pentru tine, Grișa, despre problema ta cu americancele. Crezi că acesta este visul lor: o cină pentru sex? Te supără faptul că ele pot pleca de la masă când le place, și tu nu ai control asupra lor.” Atunci, în momentul acela, mi-am dat seama cât de mare este distanța dintre mentalitatea lor veche de acasă și mentalitatea mea nouă de aici. Acasă, o astfel de atitudine ar fi obișnuită, și numai am da din umeri: ”Ce să-i faci? Asta e! Așa sunt bărbații.” Dar aici bate la ochi, fiindcă avem exemplul femeilor care au deschis un drum înaintea noastră. Așteptam ca Grișa să arunce furculița spre mine. Dar se vede că anii petrecuți în America l-au învățat ceva. El s-a gândit un pic și a răspuns: ”Poate ai dreptate.” ”Femeia trebuie să aibă o independență personală,” am continuat. ”Asta începe atunci când ea nu este dependentă financiar de un bărbat. Atunci când poate avea grijă de sine cu bărbat sau fără.” ”Cum așa?” Sare indignată o nevastă tânără pe nume Viorica, care ședea lângă soțul ei. ”Eu cred că bărbatul trebuie să câștige suficienți bani ca să aibă grijă și de femeie, și de familie. Eu am doi copii mici, eu cresc copiii acasă.”

”Sigur că el trebuie să aibă grijă de familie, căci n-ai să crești singură copiii care-i aveți împreună. Dar împreună sunteți parteneri egali și aveți aceeași voce la masă.” ”Voi ce vreți, o cârpă de șters pe jos, sau un bărbat?” Mă întreabă Viorel, soțul Vioricăi. ”Greșit. Bărbații cârpă nu mă interesează deloc. A avea părerea mea și a discuta de la egal despre deciziile majore în familie, cum ar fi educația copiilor, despre cum cheltuim banii, unde cumpărăm casă, este ceva normal într-o familie sănătoasă.” Dacă un bărbat căsătorit cu copii lucrează ore lungi la birou ca să câștige mai mulți bani, el este capul familiei, dar dacă femeia alege să-și facă o carieră, ea își abandonează familia. Dacă un bărbat se poate duce la un club și alege o femeie drăguță pentru o noapte, el este Casanova, dacă o femeie face același lucru, este o curvă. Dar dacă spune ”nu” unui bărbat care o strânge de bucă, atunci doar se preface a nu fi o curvă. Dacă bărbatul dă cu pumnul în masă, atunci este ”bărbat”, dar dacă femeia își susține părerea sa și face lucrurile așa cum ea le consideră corect, atunci ea este o cățea. Am descoperit că unele femei nu cred în puterile lor proprii și așteaptă ca un bărbat să aibă grijă de ele. O gândire care ne taie calea spre succes și adaugă ulei la focul intoleranței când vine vorba de femeile independente. Ca și cum femeile independente pun în pericol toată ideologia lor patriarhală. Dar în noaptea aceea, totul s-a hotărât pașnic. Deși fiecare vorbeam cu sufletul la gură, am continuat discuția, fără a trânti ușile. Nu știu dacă am schimbat părerea cuiva, dar am observat că discuția a fost sinceră.

VALENTIN IONCESCU, IMPORTATOR LICENȚIAT INFO@ROMIMPORTS.COM; 954-650-1090

ROMANIA EXCLUSIVE vă pune la dispozitie, in Exclusivitate, băuturi de cea mai înaltă calitate, de către distribuitorul oficial, VALENTIN IONCESCU în SUA. Suntem dornici și bucuroși să vă aducem cele mai bune băuturi din ROMÂNIA. Suntem recunoscuți prin calitatea EXCELENTĂ a produselor, 100% NATURALE.

PALINCĂ, VIȘINATĂ, CAISATĂ, CĂPȘUNATĂ, AFINATĂ

FROM THE HEART OF TRANSYLVANIA @ROMANIA_EXCLUSIVE STAR WINE AND SPIRITS XIV 22125 POWERLINE RD, BOCA RATON, FL 33433 PH: 561-465-3300 IANUARIE

2019

PRIMO LIQUORS WESTON 2390 WESTON RD, WESTON, FL 33326 PH: 954-999-0706

• HORA | 38

THE RESERVE SHOPPING PLAZA, 9858 CLINT MOORE RD, #C 131, BOCA RATON, FL 33496 PH: 561-353-9463

LA VENDETTA 1909 HOLLYWOOD BLVD, HOLLYWOOD, FL 33020 PH: 954-404-6321

PERFECT LIQUIOR AND WINE 901 JOHNSON ST, HOLLYWOOD, FL 33021 PH: 954-613-7669 MARTIE

2019

• HORA | 39

Vă urăm DRUM BUN, FĂRĂ PRIMEJDII... 847-978-(INSURE) 4678

HORA in America, ediția martie 2019

Articles inside

Despre feminism \u0219i femei la HORA in America