19 marzo 2010

Page 1

EJEMPLAR GRATUITO • AÑO 2

NUM 19 • MARZO • 2010

museos • exposiciones • qué hacer • espectáculos • fin de semana • entretenimiento

Liquits Quema de Judas

Caminata nocturna en el Parque EcoAlberto Restaurante Sal Negra

Alicia en el País de las Maravillas




DFIN en MARZO

EL EQUIPO

06 d.contar y recordar Quema de Judas del D.F.

10 d.cultura y expresiones Sueños moldeados y más...

14 entrevista Liquits

18 d.aplausos 26 fmx Festival de México y más...

Valeria Pérez-Ríos Gómez Directora Ejecutiva valeria@dfin.com.mx Ariadne Wilhelm Directora Comercial ariadne@dfin.com.mx Marisela Naranjo López Editora en Jefe mnaranjo@dfin.com.mx Tel. 55 95 17 43

Parque EcoAlberto, Hidalgo

Mei Yan Hernández Diseño Gráfico myan@dfin.com.mx

26 d.antojo

Sal Creativos www.salcreativos.com Diseño Corporativo y Página Web

21 d.viaje

Mariscos “El Pollo” Sal Negra

28 d.todo un poco Alicia en el país de las maravillas y más...

30 mapas 32 d.recreo

Paola Suárez Ventura Fotografía Colaboradores Ramón Torres, Andrea Macias, Liliana Bobadilla, Sofía Félix. Asesoría Legal Link International de México. SC. Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios Registro No. 412 / 02

Agradecimientos Especiales: Elsa Linares Parque EcoAlberto

D.FIN®. Publicación mensual editada por: Publicaciones Cuarenta Cero Nueve de México, S.A. de C.V. Domicilio de la publicación: Baja California # 245 Col. Hipódromo Condesa México D.F. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo expedido por el Instituto Nacional del Derecho de Autor a través de la Dirección de Reservas de Derechos: 04-2008090115171300-102 ISSN. En trámite. Certificado de Licitud de Título expedido por la Secretaría de Gobernación a través de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas: 14351. Certificado de Licitud de Contenido expedido por la Secretaría de Gobernación a través de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas: 11924. Editor responsable: Ariadne Paola Rodríguez Wilhelm. Impresa por: Reproducciones Fotomecánicas S.A. de C.V., en los talleres ubicados en Democracias No.116, Col. San Miguel Amantla, Azcapotzalco, México D.F. Fecha de impresión 27 de Febrero del 2010. Distribuida en el D.F. por: Masterpack, con domicilio en Chicosen Mz. 60 Lte 12 A Col Pedregal de San Nicolás C.P 14100 México D.F. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, ni de la editorial. Todos los derechos están reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de las imágenes y/o textos sin autorización previa y por escrito del editor.


publireportaje publireportaje publireportaje publireportaje publireportaje publireportaje publireportaj

Centro Comercial Comercial Santa Centro SantaFeFe

Centro Comercial Santa Fe

Se acercan las vacaciones de Semana Santa y unos buenos días de descanso, no dejes pasar el tiempo y prepárate con todo lo necesario en Centro Santa Fe, el centro comercial más grande de la ciudad. Empieza la lista porque aquí encontrarás desde los boletos de avión y las maletas para el shopping, hasta el traje de baño, bloqueador de sol, aletas y cubeta para el castillo de arena, si el plan es tirarte al sol en las costas mexicana. Además, los centros de entretenimientos para niños, cines y restaurantes son la excusa perfecta para quedarte en la ciudad, así que ven y empieza a disfrutar tus vacaciones en Centro Santa Fe.

Centro Comercial Santa Fe Av. Vasco de Quiroga #3800. Col. Santa Fe Horarios: Domingo a Viernes de 11:00 a 20:00 hrs. Sábados de 11:00 a 21:00 hrs. (Los horarios de las tiendas departamentales, cines y restaurantes pueden variar.)

www.centrosantafe.com.mx Centro Comercial Santa Fe


Editorial Este mes de marzo conoce una nueva versión de Alicia en el país de las maravillas, texto de Lewis Carroll que bajo la dirección de Tim Burton estrenará en la pantalla grande. ¡Espérala! Estamos por recibir a la primavera, que tal si prepararas un paseo por Ixmiquilpan, Hidalgo, donde encontrarás, entre otros atractivos, al Parque Ecológico EcoAlberto, lugar donde se lleva a cabo la “caminata nocturna”. Para deleitar al paladar en la época de cuaresma, te invitamos a conocer los mariscos “El Pollo”. Si buscas otro estilo, acércate a la Condesa a visitar Sal Negra y comer unas tapas. En D.Entrevista te presentamos a Liquits. La banda nos platicó de su nueva producción Kimono en Llamas y el regreso de los insectos, disco en el que hicieron desde la creación de los temas y la música, hasta el arte, su sello particular. El camellón central de Paseo de la Reforma se viste de gala con la presentación de la obra de Juan Soriano, bajo el título de Sueños Moldeados. Finalmente, no puedes perderte el programa de fmx Festival de México, que en su edición 26 te ofrece ópera, música, teatro, danza, animación, cine, entre otras.

D.fin


Encu茅ntrala en... Salute! Prado Norte #125. Lomas de Chapultepec Tel. 55 40 33 03 Av. San Jer贸nimo #263. Plaza Escenaria. Tizap谩n Tel. 56 16 23 33

Altata #22 Col. Condesa Tel. 52 71 7666 Av. Stim #1328. Col Bosques de las Lomas. Tel. 52 51 00 28 Av. San Jer贸nimo #265 Col. Pedregal. Tel 55 50 33 92

Paseo de las Palmas #425 PB Local A. Col. Lomas de Chapultepec Tel. 52 02 64 00 www.elcalifa.com.mx


d.contar Tradiciones de Semana Santa en la ciudad

Quema de Judas. ¿Cuántas veces hemos oido que alguien dice “es como la piel de Judas…” o “le dio el beso de Judas”? Resulta que, para los que no pusieron atención en el catecismo o profesan otra fe, Judas Iscariote, apóstol de Jesucristo, fue el responsable de entregarlo a los romanos para que fuera crucificado. De ahí que se convirtiera en la representación más emblemática de lo que representa la traición, lo bajo y lo ruin. Judas, aunque se arrepintió de haber traicionado a su amigo Jesús, queda en la memoria de mucha gente como un parásito que se infiltró en el núcleo de los más cercanos a Jesucristo, causando un terrible (aunque inevitable, proféticamente hablando) mal. Podemos contar con el hombre para crear tradiciones alrededor de cualquier suceso que se repita más de una vez en la historia, y en el caso de la Semana Santa, en la cual se conmemora la pasión, muerte y

resurrección de Jesucristo en la religión católica y cristiana, se celebra este acto comunitario que reúne a familias y barrios enteros con el afán de divertirse dentro de un marco religioso tan solemne.


Todo apunta hacia el hecho de que los frailes colonizadores y evangelizadores, junto con las pastorelas que recrean el nacimiento de Jesús y las piñatas que representan el bien triunfando sobre los siete pecados capitales, empezaron la tradición de la quema de Judas como parte de esta serie de actos educativos, mediante los cuales se convirtió al pueblo indígena al catolicismo. Pero, ¿Qué representa el prenderle fuego a una figura humana? Quisimos adentrarnos más en esta costumbre tan pintoresca y nos sentamos a platicar con Elsa Linares, cuya familia lleva sosteniendo la tradición de los Judas en Sábado de Gloria desde hace más de 100 años. “Mi abuelito, Pedro Linares López, nos contaba que recordaba cuando su abuelo, junto con su familia y amigos, quemaban un judas el Sábado de gloria en el atrio de una iglesia y en los callejones de su barrio.

07 D.Fin d.contar y recordar

Un judas mide entre 60 cms. y 3 mts. de altura y puedes mandarlo a hacer con el diseño que quieras.


Cada año queman a distintos personajes, que elijen por votación. Este años los candidatos más populares son: Felipe Calderón, Marcelo Ebrard y Enrique Peña Nieto, pero siguen aceptando propuestas.

Entonces se podría decir que en mi familia llevamos alrededor de 100 años celebrando la quema de los Judas, de manera ininterrumpida. Ahora mis sobrinos son la sexta generación Linares en participar activamente en la quema de los Judas.” “Se sabe que en España, la santa inquisición quemaba muñecos simbolizando a las personas que habían escapado de su justicia para que, simbólicamente, ardiendo en llamas, purificaran su alma”, nos relata Elsa.

Ya en épocas más cercanas y recientes, tenemos que ver la costumbre de la quema de Judas con un enfoque diferente, el día de hoy, quemar Judas en Sábado de Gloria es una actividad menos religiosa y más enfocada a reunir a la comunidad y reforzar los lazos que existen entre esta para salvaguardar el bien común, ya sea el económico, el social o el moral. ¿Por qué? Porque la comunidad se pone de acuerdo para escoger personajes que ven como nocivos para ella. Estos pueden ser de lo


más variopintos, ya sea desde un tendero que cobra más caro de lo que debiera o un policía corrupto, pero definitivamente los más populares, son por mucho los políticos de nuestro país. Más de un jefe de gobierno local y federal ha desfilado por las quemas de Judas capitalinas... particularmente nos viene a la mente un individuo de orejas sobresalientes, por nombrar alguno.

Los males que aquejan a la comunidad, que podremos ver consumidos en llamas, ya sobrepasan las personificaciones físicas, ahora podemos ver conceptos que nos hieren como comunidad y que quisiéramos ver extintos, como el maltrato a los animales, la violencia de género, enfermedades del siglo XX y XXI, la inseguridad pública o politiquería corrupta... ¿cuáles otros se te ocurren?

Quemas tradicionales de la familia Linares: Fecha: Sábado 3 de abril Tradicional Quema del Barrio de la Merced Calle Oriente 30. Col. Merced Balbuena. Costo por Judas: de $300 en adelante. Depende del tamaño y de lo complejo del diseño Contacto: Elsa Linares elsalinares@alebrijes.com.mx www.alebrijes.com.mx

Durante la dictadura de Santa Anna , existió un decreto que prohibió esta tradición: “a las figuras ridículas que con el nombre de Judas se queman el Sábado de Gloria se pongan letreros con nombres de personas determinadas, ni trajes alusivos a los mismos, bajo la multa de veinticinco pesos o en su defecto ocho días de arresto…”.

09 D.Fin d.contar y recordar

Pero, realmente, ¿en qué consiste el acto de prenderle fuego al Judas? Elsa explica con emoción que “consiste en elegir un personaje dañino para la comunidad, representarlo por medio de un muñeco hecho con carrizo y cartón, para después, con ayuda del maestro pirotécnico, colocarle los cohetes que hacen posible el juego de luces, vueltas y por supuesto, su destrucción. Esta actividad es invaluable: tener en esta tradición tan excitante un medio de expresión del pueblo, desde el pueblo, con nuestros propios recursos y nuestros propios reclamos” Nunca mejor ilustrado. Basta con que acudan a sus parroquias locales o explanadas de las delegaciones para que vean arder estos muñecos, que son obras de maestros artesanos, y tengan una fiesta llena de color y fuegos pirotécnicos.


ay cultuer siones expr

d.

Sueños

s o d a e d l o M

10 D.Fin d.cultura y expresiones

A cuatro años de la muerte del escultor Juan Soriano, la Secretaría de Cultura contribuye a mantener viva la memoria de este creador mexicano mediante la exhibición Sueños Moldeados, en una de las más importantes avenidas de la Ciudad de México. Un recorrido por las diferentes etapas que el escultor experimentó durante su trayectoria, conformada por 13 piezas de bronce montadas en el camellón de Reforma, a la altura del Museo Nacional de Antropología. La muestra escultórica ya se presentó en el Palacio de Bellas Artes en 2005, para festejar el 85 aniversario del nacimiento de Juan Soriano; en el Zócalo de Puebla, Tlaxcala, Texas y en el Centro Cultural Ágora del Parque Estado de México Naucalli. La temática central son las aves, que para Soriano simbolizaban la libertad.

Lugar: Camellón Central de Paseo de la Reforma, la altura del Museo Nacional de Antropología e Historia, ubicado en avenida Paseo de la Reforma y Gandhi, sin número. Informes: www.cultura.df.gob.mx


Ejército

Fuerza Aérea.

su compromiso Lugar: Museo de la Ciudad de México. Pino Suárez 30, Centro Histórico. Horario: Martes a domingo, 10:00 a 17:00 horas. Concluye: 21 de marzo. Informes: 5542-0671 y 5542-0083. Exposición que reúne una muestra del trabajo realizado por la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) en misiones como el Plan DN-III-E y acciones emprendidas en la lucha contra el narcotráfico. La exposición incluye pormenores del Plan DN III, prescrito como una misión constitucional para auxiliar a la población en casos de desastre, así como fotografías sobre el combate al narcotráfico, previsto esto último en la Ley Orgánica del Ejército y Fuerza Aérea, específicamente en lo relativo a defensa, integridad, soberanía nacional y seguridad interior.

Superficies del deseo Lugar: Museo Universitario de Arte Contemporáneo, Centro Cultural Universitario, Insurgentes Sur 3000. Horario: Miércoles a domingo, 10:00 a 18:00 horas. Costo: $30. Informes: www.muac.unam.mx y 5622 6972. Exposición que pretende explorar la manera en que la producción social del deseo se organiza en juegos de permisión y represión. A partir de este juego se configuran las relaciones del deseo y sus representaciones en objetos, así como sus posibles subversiones. La muestra está integrada por 29 piezas entre pintura, collage, escultura, instalación, fotografía y video de 23 artistas mexicanos y extranjeros quienes buscan deconstruir las formas de distribución social del placer. Para hacerlo exploran el deseo a partir de dos ejes: del dislocamiento de la representación del cuerpo como territorio del deseo y como afirmación del flujo sin representación que produce descargas de campos de afectividad.

11 D.Fin d.cultura y expresiones

México


Siempre / Nunca Lugar: Sala de Arte Público Siqueiros. Tres Picos 29, Col. Polanco. Horario: Todos los días, 10:00 a 22:00 horas. Costo: Entrada libre. Concluye: 11 de abril. Informes: www.saps-latallera.org y 5203-5888.

12 D.Fin d.cultura y expresiones

En el marco de la serie de intervenciones al exterior que la Sala de Arte Público Siqueiros ha propuesto como proyecto Fachada, se presenta la obra Siempre/Nunca, la cual ha sido comisionada a Teresa Serrano, cuyo trabajo está cargado de asociaciones metafóricas que refieren a temas relacionados con la memoria, identidad, violencia y las relaciones entre naturaleza y cultura. Una de sus últimas producciones se ha enfocado hacia el carácter simbólico de las palabras, utilizando el simulacro de fuego (a través de cera y velas) para cuestionar la permanencia de ciertas nociones éticas asociadas a la cultura occidental. En Siempre/Nunca, Serrano presenta conceptos atemporales e inseparables. Palabras que operan en una complicidad de contrarios en donde el significado tanto de “siempre” como de “nunca” se evade para poner en cuestión su valor y las falsas premisas que generan.

Yo siempre vivo, yo nunca muero. Arte textil contemporáneo

Lugar: Museo Franz Mayer. Av. Hidalgo 45, Centro Histórico. Horario: Martes a domingo: 10:00 a 17:00 horas. Costo: $45. Informes: www.franzmayer.org.mx/

Una muestra de lo más representativo de la tradición del trabajo textil de 23 artistas, donde se puede apreciar la utilización de diferentes técnicas y variedad de materiales. El título de la muestra fue tomado de un verso del escritor zapoteco Andrés Henestrosa, Yo siempre vivo, yo nunca muero, en alusión a que el arte textil no ha muerto, por el contrario siempre ha estado vivo, en constante evolución, formando un importante capítulo en la historia del Arte Textil en México. La exposición presenta 23 obras de artistas como Francisco Toledo, Rodolfo Morales, Carmen Tejada, Mahia Biblos, Yosi Anaya, Teresa Olabuenaga, Leticia Arroyo, Maya Amrein, Gabriel Canales, Sara Corenstein, Trine Ellitsgaard, Demián Flores, Maddalena Forcella, Rowena Galavitz, Marcela Gutiérrez, Mira Jokic, Laurie Litowitz, Rosa Luz Marroquín, Enna Negrón, Ornella Ridone, Sara María Terrazas y Georgina Toussaint.


The Outdoor Company ®

Grutas

En el Valle del Mezquital encontrarás una gran opción para vivir una aventura extrema. Descubre estas grutas, rapelea paredes de 10 a 45 metros para descender a las cavernas, recorre caminos estrechos y aviéntate de una tirolesa dentro de las cuevas. Hay 3 recorridos diferentes, dos dentro del mismo sistema de cuevas pero con diferente grado de dificultad y uno alterno, para ninguno de ellos necesitas tener experiencia. Por la noche, haz una fogata y disfruta de un cielo lleno de estrellas. Acampa o quédate en una de las cabañas para recuperar las fuerzas perdidas porque al día siguiente te espera una tirolesa de más de 700 metros o un juego de gotcha. Así que este fin de semana, sal de la ciudad y recuerda que la diversión está afuera. Contacto www.grutasxoxafi.com.mx Tel. 045 771 702 91 82

Cómo llegar: en rte se convierte Insurgentes No chuca. Pa – o ic éx M la carretera ar uca debes tom Al llegar a Pach n. pa a Ixmiquil la desviación toma el es a Actopan gu lle do an Cu iquilpan. Ixm a ci ha ue libramiento y sig debes a ay iago de An Al llegar a Sant a que ch re de la a ino tomar un cam rutas Xoxafi. te llevará a G ntrarás camino enco A lo largo del . señalamientos

www.colemanmexico.com.mx


Liquits Después de 14 años de trayectoria, la banda deja a las grandes disqueras y se lanza con una producción independiente: Kimono en Llamas y el regreso de los insectos. Este último disco es un ensamble musical creado hace más de diez años y en esta entrevista nos platican un poco de él. D.Fin: Platíquenos un poco de su nuevo disco Kimono en Llamas y el regreso de los insectos. Liquits: Es un disco concepto que queríamos hacer desde hace mucho tiempo y que no habíamos podido hacer por el formato que llevan en una disquera tradicional. Hasta ahora que nos volvimos independientes pudimos realizar este audio libro/concepto/magicuento. Es una especie de película sonora, lo que hacemos en este disco es dar una pincelada de música a cuentos y escritos que teníamos ya desde hace mucho tiempo. Es un poco

d.entr

evista

mostrarle a la gente lo más extremista en la cuestión surrealista y onírica que tiene Liquits. D.Fin: ¿Quién hizo el arte del disco? L: Invitamos a un artista amigo mexicano que se llama Vena2 y a Ximena Sánchez, una chava ilustradora, para que hicieran estas historias realidad para los ojos. Fue padre platicarle todo el mundo de Kimono en llamas y quiénes eran los personajes que se escuchan en el disco para que él los fuera metiendo a papel. D.Fin: ¿Por qué llaman a este disco “audio libro” ? L: Porque de entrada el tamaño del librito es muy grande, son 2 metros de largo de pintura y trae los lentes 3D para ver a todos los personajes con un realce


D.Fin: ¿Qué tal el contraste de ser independientes a cuando estaban en disqueras grandes? L: Los pros al ser independientes son que todo depende de ti. Los límites son los que tú te pones y las restricciones también. Los contras son solamente la cuestión de la economía inmediata, querer hacer un video y tener que juntar en 3 ó 4 días una cantidad de dinero importante, hay que ver de donde lo sacas. Las disqueras grandes funcionan un poco como banco, les puedes pedir prestado y luego lo vas pagando. Pero al final cuando eres independiente el proyecto es tuyo 100%, no tienes que repartirle de tu pastel a gente que quizás no tiene ni el gusto por tu grupo ni entiende el concepto, además es un poco como trabajar en familia, como las cosas se hacían antes, todos participan y se disfruta mucho más.

D.Fin: ¿Qué planes tienen para la promoción de este disco? L: Queremos tocar mucho, hacer una gira extensa. Queremos hacer una presentación especial del disco en Monterrey, Guadalajara y D.F. El show se va a convertir en una cuestión mucho más dinámica. Ahora tenemos un show dentro del show que es el “Kimono” y pues poderlo llevar a todos lados. En conjunto con el artista Vena2 estamos haciendo una pieza artística de gran formato. Es una gran esfera de madera que decimos que es como el meteorito del kimono y que va a ser un mural. Por dentro la esfera, que tiene dos metros de diámetro, tiene una ranura en donde por fuera tu puedes ver todo lo de adentro. Esto se generó a raíz de que sentíamos que los personajes del disco habían cobrado vida y que los límites los poníamos nosotros y por qué no hacer algo más grande. La idea es montarlo afuera del show, ahorita está en proceso apenas, pero ya que exista va a empezar a cobrar vida solito, queremos acercar al público al trabajo de Vena2, al disco y a Liquits pero de una manera distinta, no necesariamente escuchando, sino viendo lo que detona la música. Nos gustaría mostrarla en plazas públicas y que sea arte accesible con un alcance popular. D.Fin: En el disco participa “El Loco Valdez” ¿qué tal trabajar con él? L:Este Loco. Lo invitamos hace un par de años a cantar con nosotros una canción en vivo y no pudo, pero nos quedamos con esa espinita y en este disco hay una canción que la narra un personaje, somos fans de Ensalada de Rucos, Ensalada de Locos, Polo Polo y toda esa banda 15 D.Fin d.entrevista

que para nosotros es como invitar al espectador a salir de la realidad y entrar al mundo de lleno. Algo curioso es que no se pudo imprimir en las maquiladoras de CD´s, se tuvo que hacer en una de libros. El disco sí se hace en una de CD´s, al final se junta y eso lo hace aún más un audio libro. Para nosotros era importante que el arte del disco te acompañara visualmente y darle un acercamiento al espectador a todo ese mundo. Es una gran pieza en conjunto, ahora es una gran película sonora que puedes ir viendo en el libro.


Sitio oficial: www.liquits.com.mx www.myspace.com/liquits

16 D.Fin d.entrevista

de locos y pues pensamos que estaría increíble que el Loco narrara onda el lobo feroz y así salió. Estuvo muy divertido, desde que le abrimos la puerta que nos dijo “cuando me muera van a ser millonarios” y desde ahí fueron 4 horas de reír sin parar. Fue de las cosas más divertidas que hemos pasado como banda. D.Fin ¿Con quién más trabajaron en este disco? L. Pues fueron varios invitados casuales. Uno de ellos es Armando Vega Gil que es El Cucurrucucú de “Botellita de Jerez”, pero no lo invitamos a tocar nada, sino a que escribiera. Cuando abres el disco viene un prólogo que hizo él. Por otro lado, teníamos una rola que se llama “Vaqueros” que tocábamos con una guitarra en una fogatada en la playa, así como muy hippie, y casi siempre estaba con nosotros cantando Natalia Laforucade que es amiga nuestra, también María Emilia de “Los Aguacates”, Juan Manuel Torreblanca, varios músicos nos juntábamos a comer bombones, tomar vino y cantar entre otras esa canción que teníamos sin haber salido a la luz. Creímos que esta le venía muy bien al Kimono porque tenía otros personajes, así es que decidimos grabarla ya en un estudio, así es que invitamos a todos estos músicos y recreamos la fogatada pero en el estudio.

Fue muy divertido, cada quien hacia una serie de locuras que se le ocurrían. Por ejemplo, Juan Manuel, que es un gran pianista, tocó melódica, tocó los bajos con la voz, todo cantado. Natalia tocó una harmónica y cantó, Maria Emilia y Carmen, otra amiga, cantaron. Así es que quedó justo lo que queríamos, que se escucharan mil voces cantando a la vez y nosotros mismos tuvimos que tocar cosas raras. Ro tocó una guitarrita brasileña, bailamos tap al final de la canción. A lo largo del disco fue experimentar todo el tiempo y dejar a un lado: bajo, guitarra y batería, y crear más para la canción y el cuento. Era divertirnos mucho como lo hicimos de niños, por esto la parte de “el regreso de los insectos”, es como el regreso a esa esencia de no tenerle miedo a variar los estilos por el simple gusto de hacer música. D.Fin ¿Qué recomiendan hacer el fin de semana en el D.F.? L: Recomendamos ir a echar las micheladas y las quesadillas al Ajusco o a un restaurante que se llama Novos en donde siempre tenemos que tomar por lo menos un mezcal entre grabaciones. Ahí también está El Vicio, tienen un show cabaret muy bueno, vale la pena ir a ver una parte lúdica de la Ciudad de México. Otro restaurante de los favoritos esa Mi gusto es. También hay que ir al estadio de CU a apoyar a los Pumas.



d.aplau

En su edición 26, fmx Festival de México ofrece una amplia muestra de lo mejor del arte y la cultura nacional e internacional. Ópera, música, teatro, danza, animación, cine, artes visuales y gastronomía, entre otras actividades, encontrarán un lugar en foros, calles y plazas del Centro Histórico. Como cada año, el festival incluye en su programación a Radar, espacio de música contemporánea e investigación sonora; Radical Mestizo, ciclo que promueve la música creada a partir de la fusión de tradiciones; Animasivo, foro de animación contemporánea; Restauro, XCéntrico y Cinema Global, foro dedicado al cine independiente. Este año se incorpora el concurso Menú del Bicentenario. Historias y Sabores de México, dedicado a la

Fechas: 11- 28 de Marzo Informes y programa: festival.org.mx.

gastronomía nacional. En esta ocasión, el Festival se inaugura con la ópera multimedia Únicamente la verdad, la auténtica historia de Camelia la Tejana. Esta propuesta de Gabriela Ortiz y Rubén Ortiz Torres está inspirada en la legendaria figura popular del norte de México. En un esfuerzo de patrocinadores e instituciones públicas, Restauro trabajará en el Retablo del Pentecostés (1714), de Nicolás Rodríguez Juárez, ubicado en el salón de Cabildo de la Catedral Metropolitana. La Compañía Nacional de Teatro estrenará Horas de gracia, del mexicano Juan Tovar, obra que aborda las últimas horas de vida de Agustín de Iturbide. También del género teatral se presentará Malinche / Malinches, obra que plantea un encuentro con uno de los personajes más enigmáticos de la historia de México. Destaca (in)posición dinámica / dynamic (in)position, una exposición que es el resultado de una colaboración entre Ars Electronica de Austria y fmx - Festival de México, en la que participan artistas de Argentina, Austria, Brasil, Canadá, España, Hungría, Italia, Japón, México, Reino Unido y Suiza. Finalmente, los organizadores señalaron que este festival estrenará una nueva sede en la calle de Cuba 41, en el Centro Histórico.

26 fmx Festival de México

18 D.Fin d.aplausos

sos


Caetano Veloso A más de dos años de su última presentación en México, el cantautor brasileño Caetano Veloso visita nuevamente el país, ahora como parte de la gira de promoción de su más reciente producción titulada Zii & Zie. El artista es considerado uno de los pilares musicales más influyentes, reconocidos y vanguardistas de Brasil, y para muchos, uno de los cerebros musicales más poderosos del planeta. Pero no todo ha sido música en su vida, también el arte de las letras es una de sus pasiones, labor que ha rendido frutos en la publicación de algunos libros como Alegría, Verdade Tropical, Tropical Truth: A Story Of Music and Revolution in Brazil, entre otros. Lugar: Auditorio Nacional. Reforma y Campo Marte, Chapultepec. Fecha y horario: 19 de marzo, 21:00 horas. Costo: $250 a $1100. Informes: www.ticketmaster.com.mx

Alaska y Nacho Canut, integrantes de Fangoria, visitan México para presentarse en el José Cuervo Salón con los temas de su más reciente producción: Absolutamente. En este, el noveno disco en su trayectoria, concentran influencias musicales, estéticas y vitales, que lo convierten en un material más variado y abierto, al presentar las diferentes facetas y conflictos del dúo. Lugar: José Cuervo Salón. Lago Andrómaco 17, esq. Moliere. Col. Ampliación Granada. Fecha y hora: 12 de marzo, 22:00 horas. Costo: $390 a $790. Mayores informes: www.ticketmaster.com.mx.

19 D.Fin d.aplausos

Fangoria


Sasha Reconocido como uno de los iconos del género electrónico, Sasha visita México para llevar a sus seguidores hacia el futuro de la música electrónica, presentando sus mezclas innovadoras y adelantadas a su tiempo. Rehusándose a limitarse a trabajos de DJ, Sasha continuamente explora diferentes intereses como remezclador, compositor y productor. Se ha establecido como un formidable y buscado remezclador de artistas como Depeche Mode, Madonna, Seal, UNKLE, The Chemical Brothers, BT, Thom Yorke, y Orbital. Lugar: Woda (Roots). Rodolfo Gaona 3, Sotelo. Fecha y hora: 19 de marzo, 22:00 horas. Costo: Preventa, $330 general y $650 V.I.P. Mayores informes: www.ce-ro.com

20 D.Fin d.aplausos

Coldplay En el 2000, Coldplay recibió el reconocimiento internacional cuando su sencillo “Yellow” invadió las radios del mundo entero, logrando vender más de 40 millones de discos en todo el mundo; después lanzaron A Rush of Blood to the Head (2002), que vendió más de 14 millones de copias; un poco más tarde X&Y (2005) y el más reciente: Viva la Vida or Death and All His Friends (2008). Este mes, la banda integrada por Jonny Buckland, Will Champion, Guy Berryman y Chris Martin, visitará la Ciudad de México en un concierto que abrirá Bat for lashes. Lugar: Foro Sol. Viaducto y Río Churubusco s/n, Cd. Deportiva. Fecha y hora: 6 y 7 de marzo, 20:00 horas. Costo: $250 a $1150. Informes: www.ticketmaster.com.mx


d.viaje

Parque

EcoAlberto Caminata Nocturna Por: Paloma Villegas Al llegar a la comunidad Nañú del Alberto el lugar te recibe con un paisaje natural impresionante, en donde te espera una experiencia inimaginable.

La caminata nocturna es un tributo a los familiares de hombres y mujeres de la comunidad que han hecho un recorrido similar en la frontera norte, todos en busca de trabajo. Los sábados alrededor de las 8 de la noche se congrega en el parque gran parte del pueblo para participar en este homenaje, todos dispuestos a tomar su papel en la representación de la travesía que viven miles de personas cada año.

21 D.Fin d.viaje

A sólo dos horas del Distrito Federal, el destino tiene todo para un buen descanso si es lo que buscas. El Parque EcoAlberto tiene cabañas de madera con todas las comodidades. Si quieres un poco de actividad deportiva y ecológica, el terreno es inmenso, con 1600 hectáreas a tu disposición encontrarás lanchas y kayaks para recorrer el río, tirolesas y rappel; un balneario, un restaurante con una vista inigualable al cerro y con las mejores quesadillas de tortillas hechas a mano de la región, además de la zona para acampar. Pero lo que caracteriza a esta comunidad es que trabaja en un proyecto para difundir una de las realidades de México, la de los inmigrantes que cruzan la frontera hacia Estados Unidos.


22 D.Fin d.viaje

Durante el recorrido te acercarás a esta experiencia, desde ser perseguido por la border patrol, hasta el cansancio de caminar durante horas en el desierto. La primera parada es al pie de la iglesia de la comunidad, en donde recibes una introducción de lo que significa para ellos ser ñañú, lo que significa ser mexicanos y tener que emigrar. Llevan poco equipaje para el viaje, entre sus cosas están garrafones de agua, ilusiones, ganas de trabajar, un gran sentido de comunidad y la intención de volver a México. En esta ocasión tus guías de viaje son aquellos miembros de la comunidad que regresan por un lapso de uno o dos años para trabajar sin remuneración, como servicio social, para que el proyecto siga creciendo. Si te interesa vivir esta experiencia lleva ropa cómoda, una botella de agua y buena condición física porque vas a cruzar ríos,

subir cerros, pasar por túneles y esconderte tras bardas, después cambiará el terreno y te encontrarás haciendo surf en una bajada terregosa en la que te encantaría tener algo de que sostenerte. A tu solicitud y la del resto del grupo, pueden realizar la caminata para principiantes, nivel intermedio o extrema. Al final de unas horas te llevas sentimientos de orgullo, calidez y empatía a casa. También tú puedes voltear hacia el Alberto como tanta gente lo está haciendo para vivir las partes más emocionantes de esta experiencia, que por supuesto, no están aquí porque no quisiéramos arruinártelo, sobre todo el final. Al participar en esta actividad tienes la oportunidad de sensibilizarte con esta situación y darte cuenta que son una gran familia que se apoya aquí o a kilómetros de distancia.


Ves a mujeres, niños y hombres trabajando con una gran actitud y, al parecer, todos están de acuerdo con la forma en que se llevan a cabo las cosas, pues su participación es admirable.

Cómo llegar

La caminata nocturna es un tributo a los familiares de hombres y mujeres de la comunidad que han hecho un recorrido similar en la frontera norte, todos en busca de trabajo. 23 D.Fin d.viaje

Insurgentes sur se convierte en la carretera a Pachuca (salida Indios Verdes). Llegando a esta ciudad toma la carretera que lleva a Ixmiquilpan. Al llegar a Actopan, toma el Libramiento a Ixmiquilpan, hasta entroncar nuevamente con la carretera que te lleva a Ixmiquilpan. Busca la salida a la izquierda hacia la comunidad de Cantinela y sigue ese camino hasta llegar al panteón. Sigue por la izquierda hasta llegar a Parque EcoAlberto. Encontrarás señalamientos a lo largo del camino. Tiempo: 2:35 hrs. Costo de viaje sencillo: $36


24 D.Fin d.viaje

Contacto www.parqueecoalberto.com.mx parquealberto@yahoo.com.mx Tel. 01 759 727 70 16 y 723 31 78 Precios Paquete EcoAlberto Dos días y una noche que incluyen: • Caminata Nocturna • Espectáculo de Antorchas • Paseo en lancha • Tirolesa • Aguas Termales • Zona Para Acampar $275 por persona

Cabañas: de $1,200 a $2,300 por noche. Incluye: Paseo en lancha, tirolesa y aguas termales. Servicios adicionales: Renta de tiendas de campaña: de $100 a $350. Renta de kayak: $100 por hora. Caminata Nocturna: $100. Restaurante: de $40 a $100 por comida.



.antojod.antoj

d.antojo d.antojo d.antojo d.antojo d.antojo d.antojo d.antojo d.antojo d.antojo d.antojo

o j o t n d.a Costo promedio por persona: $100 Direcciones Mercado Magdalena de las Salinas Poniente 122 esq. Norte 19-A. Col. Nueva Vallejo. Restaurante Mariscos “Don Panchito” Poniente 122, esq. Norte 19. Col. Nuevo Vallejo. Tel. 5368 9360 Otras sucursales Eje 6 sur #3. Col. Aculco. Viveros de la Hacienda #210. Col. Viveros del Valle. Bosque de Santa Bárbara #68. Col. Anáhuac.

Mariscos

“El Pollo” Una clientela fiel se da cita todos los días en los mariscos del “Pollo”. Pepe asegura que el pescado fresco, directo de las costas veracruzanas, es la diferencia. Hace más de 35 años Francisco Cásares Miranda empezó a vender mariscos afuera de un billar en la colonia Nuevo Vallejo. Su popularidad lo llevó a comprar un puesto en el mercado local, poco tiempo después pudo expandir su negocio con otro puesto y uno más, hasta que el mercado se convirtió prácticamente en su restaurante. Con sus hijos el negoció creció un poco más, a un restaurante en la acera de enfrente y otros 3 locales en distintos puntos de la ciudad. Todo lo que se sirve en los 5 establecimientos se prepara en el restaurante de la Nuevo Vallejo. Lo más famoso: los lomitos de pescado rebosados, los toritos (chile cuaresmeño rebosado, relleno de queso y camarones) y la cazuela de mariscos.


Sal Negra

Dirección Fernando Montes de Oca #17 A, esq. Tamaulipas. Col. Condesa Tel. 52 11 11 40

Costo promedio por persona: $255

Horario Lunes: Cerrado Martes y Domingo: 13:00 a 23:00 hrs. Miércoles a Sábado: 13:00 a 1:00 hrs. Recomendaciones: Rabo de toro en salsa de Chocolate. Pulpos a la Gallega. Huevos Rotos. Ensalada Sal Negra.

27 D.Fin d.antojo

Pensado como un lugar en el que puedes llegar a pedir algo de tomar sin ordenar comida, tomarte un café en la barra y salir a los 5 minutos, echarte una comida maratónica de 7 horas o pedir unas tapas para platicar con un amigo, Sal Negra quiere que te sientas cómodo. Podríamos decir que la barra es el símbolo del lugar, la que recuerda a los típicos bares españoles en los que puedes pedir algo de comer y ahí mismo te lo sirven. Sin experiencia restaurantera, 2 amigos llevaron las recetas que cocinaban todos los días en la oficina, herencia de la familia en España, a un lugar en el que la gente, además de compartir la mesa, se acerque a la cultura del vino. La cava a la vista te invita a probar uno de los vinos de su selección y compartir la tradición de la gastronomía ibérica.

d.antojo

www.salnegra.com.mx


todo un d. poco

Alicdeialas maravillas

en el país

28 D.Fin d.todo un poco

Recreando el mundo maravilloso de las entrañables historias de Lewis Carroll, Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas (1865) y A través del espejo (1871), llega a la pantalla grande una cinta producida por Walt Disney Pictures y dirigida por el visionario Tim Burton. Una historia llena de fantasía y aventuras con impactantes efectos visuales en tercera dimensión. Protagonizada por Johnny Depp, como el Sombrerero Loco, y Mia Wasikowska. La historia nos cuenta el regreso de Alicia al mágico mundo que conoció cuando era niña. Ahora de 19 años, se embarca en un viaje fantástico, en donde volverá a reunirse con el Conejo Blanco, Tweedledee y Tweedledum, el Lirón, la Oruga, el Gato de Cheshire y, por supuesto, el Sombrerero Loco, buscando encontrar su verdadero destino y acabar con el reino de terror de la Reina de Corazones.

¿sabías que? ... ... mucho antes de ser famoso y crear a Mickey Mouse, Walt Disney realizó un pequeño cortometraje inspirado en “Alicia en el País de las maravillas” que tuvo tanto éxito que dio lugar a 41 cortometrajes.


Expo Nuestra Músika Un espacio que reúne en un solo lugar todo un mundo en torno a la música. Las marcas más importantes de manufactura, refacción y venta de equipo e instrumentos musicales, instituciones de educación musical, disqueras, productoras y accesorios, todo ubicado en 2,500 metros cuadrados. También habrá clínicas, pláticas con expertos,

conciertos, autógrafos, escuelas de música, revistas y libros, partituras, tablaturas y todo lo relacionado con el ambiente musical. El objetivo principal es proporcionar una guía a aquellos interesados en profundizar en el mundo musical. Es por esta razón que el evento abre sus puertas tanto a músicos principiantes como profesionales.

Lugar: Parque Naucalli, Periférico Norte, a la altura de las Torres de Satélite, Naucalpan, Estado de México. Fecha: 16 al 18 de abril del 2010. Horario: 11:00 a 19:00 horas. Mayores informes: exponuestramusika.com

Periodistas Sin Voz

Calendario: Fecha límite para entrega de propuestas: 4 de marzo. Resultado de convocatoria: 9 de marzo. Inauguración de exposición: 24 de marzo. Informes: cultura@alianzafrancesademexico.org.mx www.alianzafrancesademexico.org.mx.

29 D.Fin d.todo un poco

En el marco del festival de la Francofonía 2010, la Alianza Francesa de México abre un espacio a los Periodistas Sin Voz, a aquellos a quienes no se les deja informar lo que se considera “indecible” por ser “políticamente incorrecto” y que, por lo mismo, no encuentran un lugar para mostrar su trabajo. Se les propone mandar una selección de cuatro fotos que ilustren la temática de la libertad de la prensa, de dichas fotos se elegirán dos por periodista para ser expuestas.


MAPAS GUIA ROJI

26 D.Fin

1. Sal Negra

2. Mariscos “El Pollo”


Todas las direcciones de este nĂşmero en: www.dfin.com.mx

3. Quema de Judas (a)

4. Quema de Judas (b)


d.recreo




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.