Oranjewijk Ons Koninkrijk Herfst 2019 by Oranjewijk Leeuwarden

WE VAREN DE ZOMER UIT

BUURTJOURNAAL NR. 3

nr. 2019 3

INFORMATIE OVERZICHT ACTIVITEITEN BUURTHUIS ORANJEWIJK ACTIVITEITEN BUURTHUIS, Gysbert Japicxstraat 51. Behalve de keren dat het buurthuis gebruikt wordt voor bijeenkomsten van de Neo werkgroep, het wijkpanel, het wijkbestuur, de mensen van de moestuin, kinderactiviteiten, de vrijwilligersborrel en straks het wijkcafé, vinden er ook onderstaande, vaste activiteiten plaats. Beheerder van het buuthuis is Henk Krist: 06 - 26 218 914.

MAANDAG: Yogalessen, op maandagmorgen door Doetie de Jong, Doetiedejong@gmail.com, 0561 688525 Cellolessen, op maandagmiddag (voor kinderen) en maandagavond door Annette Scholten, lagestrijkers@gmail.com, 06 29518136 Mindfulness, iedere 1e en 3e maandagavond, in de traditie van Thich Nath Hans, door Josephine Wernsen (jwernsen@xs4all.nl en Els Bultsma (elsbultsma64@kpnmail.nl), 0566 620486 en 058 2883664. Website: www.aandacht.net. Zangkoor, op maandagmiddag, twee keer per maand door Sjoerdje Bourgonje, sjoerdje. bourgonje@planet.nl, 06 10914209

DINSDAG: Zangkoor, op dinsdagmorgen, twee keer per maand door Sjoerdje Bourgonje, sjoerdje. bourgonje@planet.nl, 06 10914209 Dwarsfluit, op dinsdagmiddag, door Gera van der Meulen, gefluit.gera@gmail.com, 06 18845178 Cellolessen, eens in de 2 weken op middag en avond, door Annette Scholten, lagestrijkers@gmail.com, 06 29518136

WOENSDAG Schilderen en tekenen, op woensdagmiddag en woensdagavond, door Henk Krist, henkkri@gmail.com, 06 26218914 Trekzak, op woensdagavond, contactpersoon Trees Veenstra, hveenstra.4504@telfort. nl, 058 2665270/06 41426769

DONDERDAGMIDDAG: Zanglessen, door Sofie Raateland, sraateland@planet.nl, 06 13068946

VRIJDAGAVOND: Zumba, 19.30 – 20.30 uur, door Sandra Nicolai, zumbaleeuwarden@gmail.com, 06-53458685

WIJKVERENIGING, WIJKPANEL EN ANDERE COMMISSIES Leden bestuur wijkvereniging - 058 8430200 Mirjam Pruiksma, voorzitter, voorzitter@oranjewijk.nl Hylke Goudswaard, penningmeester, penningmeester@oranjewijk.nl Tino Renkema, lid Gerben Dijkstra, lid Leden wijkpanel (wijkpanel@oranjewijk.nl): Elsiet van der Ploeg, voorzitter Jochum Admiraal, secretaris Theo de Jager, penningmeester Christine Pietersen, lid Erika van Driel, lid Mirjam Pruiksma, lid

EN VERDER Moestuin: oranjehof@oranjewijk.nl Kinderactiviteiten: kinderactiviteiten@oranjewijk.nl Neo werkgroep: neo@oranjewijk.nl Boomspiegelcommissie: inesmjonker@lijbrandt.nl Redactie wijkblad: redactie@oranjewijk.nl, zie verder colofon. Oud papier, coördinator Janny Kamp, janny@contagio.nl, 06 54636578

TWEE HANDIGE APPS: Twee handige apps: via de Nextdoor app kunt u een oproep doen als u de kat kwijt bent, of als u een paar liter erwtensoep te veel heeft gemaakt of als u hulp nodig heeft.

In de Oranjewijk gebruiken al zo’n 250 mensen deze app. De Omrin app is ook superhandig: u krijgt via de app een seintje als de bakken naar buiten moeten.

Petra Reen

Jitske Maaike

M 06 2147 7982

M 06 3985 4910

Willem Lodewijkstraat 53, 8933 BJ Leeuwarden

BUURTJOURNAAL NR. 3

De zomer is voorbij en de herfst staat voor de deur. De herinneringen aan de hittegolven verdwijnen langzamerhand naar de achtergrond als we naar buiten kijken en regen wind en hagel zien. Maar niets is alleen maar negatief: de vele bomen in de Oranjewijk laten dit seizoen weer de mooiste herfstkleuren zien! In dit nummer leest u weer verhalen over bijzondere mensen in onze wijk. Weet u bijvoorbeeld wat er komt kijken bij de organisatie van Into the grave? Of wie in onze wijk een radiostudio in zijn huis heeft gebouwd? U maakt in dit nummer ook kennis met de nieuwe bewoners van Maria Louisestraat 2. Op 7 september, een dag voor de deadline van dit nummer, was de Oranjewijk-dag. Dit jaar was er niet alleen het zomerfeest, maar ook een garagesale met veertig deelnemers en veel aandacht voor duurzaamheid. Onze energiecoöperatie NEO bood wethouder Tjeerdema een voorstel aan met ideeën voor de energietransitie van onze wijk. U kon daarnaast bij mensen thuis zien welke duurzaamheidsmaatregelen mogelijk zijn en hoe je dat voor elkaar krijgt.

INHOUD BUURTAPPS EN OVERZICHT ACTIVITEITEN VAN DE REDACTIE GEEN LEGES VOOR ZONNEPANELEN GARAGESALE ELEKTRISCHE DEELAUTO NIEUW IN DE WIJK DE COLUMN VAN LUUK MARTIN VAN DER VELDE TWEE OPROEPEN WRITER’S BLOCK DE VRIJWILLIGER AFSCHEIDSGEDICHT FERD CRONE KOKEN ZOMERBUURTFEEST VAN DE WIJKVERENIGING PUZZEL RUSSEL DOUWE IDEMA’S ILLUSTRATIE

Aan het eind van de middag begon het zomerfeest met een spectaculaire stormbaan voor de kinderen en eten, drinken en veel gezelligheid voor iedereen in de speeltuin. Een fotoverslag van deze dag vind u verderop in dit nummer. Wij wensen u veel leesplezier met dit nummer. Heeft u tips voor onderwerpen voor het winternummer? Laat het ons weten!

YOGA SINNEN FAN MINNE COLOFON COLLAGE

De Redactie

BUURTJOURNAAL NR. 3

2 3 5 7 11 13 16 17 19 20 24 27 30 32 34 35 35 36 37 38 38 40

Coverfoto: Jenny Piso Schip: Johanna Laetitia, schipper Chris Borsten

VAN DE REDACTIE

wij zijn

jouw tandarts

Bas Petit Hans Scholtanus Heert Zijlstra

Sixmastraat 66 8932 PA Leeuwarden

058 2552888 info@jouwtandarts.frl www.jouwtandarts.frl

! r a a h n e m e h r o o v t p i n k Ge www.haaridee. eu www.haaridees

hop.nl

www.facebook. com/haaridee De Haar ide

Oranje Nassaustraat 19 8933 BR Leeuwarden BUURTJOURNAAL NR. 3 tel. (058) 2135256

Vera, Sim

one, Deb

haaridee@gmail.com www.haaridee.eu

e crew

ora en A

nnelie

NEO ENERGIEWERKGROEPEN PAKKEN DOOR

ACTIE

Rond de organisatie van het buurtfeest hebben de vrijwilligers in de werkgroepen van NEO niet stilgezeten. Een pas op de plaats was er niet bij. De tijd blijkt rijp voor nieuwe verrassende initiatieven.

Mirjam Pruiksma voorzitter wijkvereniging en lid wijkpanel, Elsiet van der Ploeg, voorzitter wijkpanel, Andries van Weperen, voorzitter Energiecoöperatie NEO, wethouder Hilde Tjeerdema, Evelyn Polhuis, ambtelijk wijkmanager, Theo de Jager, penningmeester wijkpanel en NEO.

Een van de meest opvallende doorbraken vond plaats in de werkgroep Energietransitie. Daar ontdekten Ap Timmermans en zijn werkgroepsgenoten dat er waarschijnlijk te sleutelen valt aan de zgn. (houdt u vast!) OMGEVINGSVERGUNNINGPLICHT bij het plaatsen van zonnepanelen. U merkt dat in uw portemonnee door het betalen van legeskosten. Even een voorbeeld, want we willen wel graag dat het goede nieuws ook bij u binnenkomt. U bent bijvoorbeeld van plan om voor € 5000,00 te investeren in zonnepanelen. Dan wil de gemeente graag (alstublieft, dankjewel) dat u daar nog eens € 394,83 extra overheen betaalt aan legeskosten. Bij een investering van uw

kant van € 10.000,00 zijn die legeskosten al opgelopen tot € 509,83.

met hetzelfde voorstel. U zult nu langzamerhand wel benieuwd zijn hoe het luidt?

Na wat grondige research ontdekte de transi- VOORSTEL tieclub van NEO dat het waarschijnlijk ook Het voorstel van Energiecooperatie anders kan. Zo bleek de gemeente Apeldoorn NEO in het kort: al een besluit te hebben doorgevoerd om geen vergunningskosten meer te vragen bij plaat- 1. Voor het welslagen van de voorgestelde sing van zonnepanelen. Dan moet het bij ons energietransitie in de Oranjewijk is een colook kunnen, dacht het transitieteam. lectieve snelle aanpak van het plaatsen van zonnepanelen van belang; En jawel hoor. Na uitgebreide contacten met de gemeente op dit punt is op 7 september 2. Deze collectieve snelle aanpak is zeer geaan Wethouder Hilde Tjeerdema tijdens diend met het vergunningvrij verklaren van haar werkbezoek het NEO-voorstel over deze het plaatsen van zonnepanelen, waarmee kwestie overhandigd. En dan is er ook nog er tijdverlies kan worden voorkomen en er eens een uitnodiging voor de pers uitgegaan ook een financiële prikkel tot stand komt

BUURTJOURNAAL NR. 3

ENERGIEWERKGROEPEN PAKKEN DOOR

vanwege het vervallen van de aan de vergunningverlening gekoppelde leges; 3. Afschaffing van de omgevingsvergunningplicht (onder voorwaarden) en dus ook van de legesbetaling voor het plaatsen van zonnepanelen is niet in strijd met de ruimtelijke kwaliteitsbelangen van het beschermde stadsgezicht het Nieuwe Kanaalgebied en de daarbinnen gelegen monumenten en beeldbepalende panden.

De Energiecooperatie onderzoekt samen met gemeente en adviesbureau Royal Haskoning de voor wijkbewoners meest efficiĂŤnte en kostenbesparende weg naar de komende energietransitie. Mooi toch? Bij NEO gebeurt tenminste wat. En dan hebben we het nog niet eens over alle initiatieven van de werkgroep Duurzame Mobiliteit waarover u elders in dit blad kunt lezen. Hein Kraij

BUURTJOURNAAL NR. 3

AKTIVITEITEN IN DE WIJK GARAGESALE

Maar liefst circa 40 adressen deden op 7 september mee aan de garagesale in de Oranjewijk. Wij vroegen de verkopers wat ze met de opbrengst -we gaan uit van een slordige â&#x201A;¬ 100.000- willen doen. Hun weldoordachte antwoorden geven wij graag weer.

BUURTJOURNAAL NR. 3

GARAGESALE

BUURTJOURNAAL NR. 3

NEO DEELAUTO INITIATIEF VAN NEO Een van de initiatieven van NEO betreft elektrische deelauto’s voor de wijkbewoners. Dat vond de wethouder tijdens haar wijkbezoek op 7 september ook een mooi initiatief. Een elektrische deelauto stond op diezelfde dag bij de speeltuin en was dus ‘in het wild’ te bewonderen.

ZORGELOOS RIJDEN ZONDER BEZIT Samen maken we elektrische deelauto’s mogelijk in jouw buurt! Via de app van MobiNoord. De ene bewoner heeft een halve auto extra nodig, een ander heeft er een die driekwart van de tijd stilstaat. In beide gevallen is het gebruik van een deelauto dé oplossing.

jij de auto nodig hebt. Kosten als belastingen, onderhoud en verzekeringen zijn vanaf nu verleden tijd. Investeren in onze wijk en toekomst! Hebt u belangstelling en wilt u op de hoogte Samen met NEO-energiecoöperatie draag blijven, laat dit weten via info@nieuweener- jij niet alleen bij aan een betere wereld, maar zeker ook aan je buurt. Daarom zetten wij via gieoranjewijk.nl Mobiliteit VanOns volledig elektrische deelTOELICHTING auto’s in. Waarom een elektrische deelauto? Heel simpel: het biedt gemak, het is duurzaam Hoe werkt het? en voordelig! Omdat je alleen nog de voor- Je reserveert, opent en betaalt jouw rit via de delen van de autorit hebt op het moment dat app van MobiNoord. Je kiest uit losse ritten of een abonnement. Hoe hoger het maandbedrag, hoe lager de prijs per uur en kilometer.

Waarom een elektrische deelauto? Heel simpel: het biedt gemak, het is duurzaam en voordelig! Omdat je alleen nog de voordelen van de autorit hebt op het moment dat jij de auto nodig hebt. Kosten als belastingen, onderhoud en verzekeringen zijn vanaf nu verleden tijd.

Investeren in jullie buurt en toekomst! Samen met jullie lokale energiecooperatie draag jij bij aan een betere wereld maar zeker ook aan je buurt. Daarom zetten wij via Mobiliteit VanOns volledig elektrische deelauto’s in.

Zorgeloos rijden zonder bezit

Hoe werkt het? Je reserveert, opent en betaalt jouw rit via de app van MobiNoord. Je kiest uit losse ritten of een abonnement. Hoe hoger het maandbedrag, hoe lager de prijs per uur en kilometer.

Waarom een elektrische deelauto?

Heel simpel: het biedt gemak, het is duurzaam en voordelig! Omdat je alleen nog de voordelen van de autorit hebt op het moment dat jij de auto nodig hebt. Kosten als belastingen, onderhoud en verzekeringen zijn vanaf nu verleden tijd.

Elektrische deelauto. mooi initiatief van NEO, info:

Samen maken elektrische deelauto’ s vindtwe ook wethouder Tjeerdema. Meer Investeren in jullie buurt en toekomst! mogelijk in jouw buurt! Via de app van Samen met jullie lokale energiecooperatie draag info@nieuweenergieoranjewijk.nl jij bij aan een betere wereld maar zeker ook aan je MobiNoord. buurt. Daarom zetten wij via Mobiliteit VanOns volledig elektrische deelauto’s in.

Zorgeloos rijden zonder bezit Samen maken we elektrische deelauto’s mogelijk in jouw buurt! Via de app van MobiNoord. De ene bewoner heeft een halve auto extra nodig, een ander heeft er een die driekwart van de tijd stilstaat. In beide gevallen is het gebruik van een deelauto dé oplossing.

MOBINOORD ORGANISEERT DIT MET

De ene bewoner heeft een halve auto extra nodig, een ander heeft er een die driekwartHoe vanwerkt de tijdhet? stilstaat. In beide gevallen is het gebruik van deelauto oplossing. Jeeen reserveert, opentdé en betaalt jouw rit via de app

Groetnis, Jochum Admiraal

van MobiNoord. Je kiest uit losse ritten of een abonnement. Hoe hoger het maandbedrag, hoe lager de prijs per uur en kilometer.

MOBINOORD ORGANISEERT DIT MET

Abonnement

Full

Fan

Fun

Free

Maand

€ 135,00

€ 37,50

€ 7,50

€0

Uur

€ 1,50

€ 2,50

€ 3,75

€ 4,75

Dag

€ 15,00

€ 25,00

€ 37,50

€ 47,50

Kilometer

€ 0,14

€ 0,19

€ 0,24

€ 0,29

Abonnement

Full

Fan

Fun

Free

Maand

€ 135,00

€ 37,50

€ 7,50

€0

Uur

€ 1,50

€ 2,50

€ 3,75

€ 4,75

Dag

€ 15,00

€ 25,00

€ 37,50

€ 47,50

Kilometer

€ 0,14

€ 0,19

€ 0,24

€ 0,29

Word jij een van onze eerste klanten en maak je elektrisch autodelen in onze buurt mogelijk? Ga dan naar mobinoord.nl.

BUURTJOURNAAL NR. 3

BED AND BREAKFAST EMMAPLEIN

EMMAPLEIN 5, LEEUWARDEN - TEL. 06 50511954 WWW.EMMAPLEIN.EU

Wim Teeuw Foeke Sjoerdswei 26 • 8914 BH Leeuwarden telefoon: 06 53 976 549 website: www.cadenzacatering.nl • email: info@cadenzacatering.nl

Emmaplein 1 www.dochterenzn.nl

BUURTJOURNAAL NR. 3

NIEUW IN DE ORANJEWIJK MARIA LOUISASTRAAT 2

Nieuwe bewoners van de oranjewijk Een tijdje geleden stond het huis aan Maria Louisastraat 2 te koop. Een paar redactieleden zagen de foto’s van dit monumentale huis op de site van Funda staan en waren erg benieuwd wie de nieuwe bewoners zouden zijn. Redactielid Piet Brouwer is toevallig collega van een van de nieuwe bewoners en een afspraak voor een kennismaking was zo gemaakt. Maak kennis met Marcel en Anna Andela, die er samen met hun vier kinderen (Anton (18), Brend (16), Ese (15) en Gina (14)) en hondje Dano sinds een paar maanden wonen.

VAN EEN DORP NAAR EEN STAD Marcel en Anna vertellen dat ze 18 jaar met heel veel plezier in Tijnje hebben gewoond.

Ze hebben daar acht jaar geleden ook een huis gebouwd. Heel anders dan hier, veel moderner en heerlijk op de ruimte. Maar ondertussen waren ze toe aan verandering. “Ik woe leaver

minsken hearre as guozzen”, vertelt Anna. Ze waren al veel in Leeuwarden vanwege de muziek, zowel van de kinderen als van Anna. Ze was echter steeds meer tijd kwijt aan het “taxi rijden” naar sport en muziek met de kinderen. Ze vertelt dat ze het eens heeft bijgehouden: “Op een vrijdag reed ik gewoon vijf en een half uur!” Dat gaat nu veel makkelijker. En Anna’s familie woont hier in de buurt. Als ze zouden verhuizen, was de stap naar Leeuwarden dus best logisch. Ze dachten vorige zomer nog aan verhuizen binnen een periode van vijf jaar, maar op een gegeven moment waren ze wat

BUURTJOURNAAL NR. 3

MARIA LOUISASTRAAT 2

aan het rondkijken en ging het ineens toch snel. Anna: “Op een gegeven moment denk je, waarom zou je nog wachten? De kinderen zijn opgegroeid in een dorp en zijn nu op een leeftijd dat de stad veel voordelen biedt. Alles is dichtbij en ze kunnen zichzelf redden en hun eigen gang gaan.”

EEN COMFORTABEL HUIS MET KARAKTER

buurt”, vertelt Marcel. Dat er geen doorgaand verkeer is, met uitzondering van veel fietsers, vinden ze ook een voordeel. Bovendien kunnen ze nu veel makkelijker naar een concert of iets anders, want er wordt veel georganiseerd in Leeuwarden.

BAND MET LEEUWARDEN Anna is opgegroeid in de buurt van Leeuwarden en heeft hier op school gezeten. Na de middelbare hotelschool heeft Anna een tijd in Haarlem gewerkt. Toen de kinderen wat groter werden, heeft ze via een avondstudie personeel en arbeid gestudeerd. Ze is nu HR-adviseur bij de Gemeente Opsterland. Marcel is opgegroeid in Gelderland, heeft gestudeerd in Amsterdam en ging een paar jaar later met Anna mee naar Friesland. Hij werkt voor Essity, een bedrijf dat hygiënische papierproducten maakt (o.a. Edet toiletpapier, Libresse maandverband, Hansaplast). Hij is verantwoordelijk voor een aantal fabrieken wereldwijd en is daarvoor veel op reis, vooral in Europa, maar ook naar bijvoorbeeld naar de VS, Canada en Mexico. Voor zijn werk maakt Tijnje of Leeuwarden dus niet uit, omdat hij net zo lang onderweg is naar Schiphol.

Vorig najaar kochten ze hun nieuwe huis. Toen ze op 1 februari de sleutel kregen, was het huis in Tijnje echter nog niet verkocht. Dat duurde uiteindelijk tot maart, met de oplevering in augustus. Achteraf bleek dit niet heel erg, want zo hadden ze voldoende tijd om tot juni in hun nieuwe huis te verbouwen. Ze gingen van een huis dat helemaal af was naar een rijksmonument, dat prachtig is, maar waarin veel toch wel gedateerd was. Vanwege de monumentenstatus mochten ze niets aan de constructie veranderen. Ze hebben wel vrijwel alles geschilderd en de keuken en badkamers verbouwd. Heel veel werk, wat ze samen met een geweldige klusser en hulp van de kinderen hebben gedaan. Marcel: “We hebben het comfortabeler gemaakt, maar het huis heeft het karakter wel behouden.” Vlakbij het centrum van de stad en aan het wa- BINDING MET MUZIEK EN ter wonen was een grote wens. Ze hebben ook WATER gekeken in de buurt van de Prinsentuin, maar Muziek is belangrijk in het gezin. Twee kindevonden hier uiteindelijk de mooiste plek. “Het ren spelen cello bij het Fries Jeugdorkest. De is prachtig om hier ’s ochtends wakker te wor- andere twee kinderen houden meer van sporden: het zicht op het water en de schepen. En ten. Anna speelt dwarsfluit bij het Fries Kamerniet alleen het huis heeft karakter, maar de hele orkest en hobo spelen is ze hard aan het leren.

BUURTJOURNAAL NR. 3

In een orkest valt het soms tegen hoeveel je en een zeilboot en wie weet binnenkort een als blazer meedoet. In veel stukken spelen sloep.” De mooie schepen voor de deur zijn vooral de strijkers een grote rol. Om meer te daarom ook een reden dat hij dit zo’n mooie kunnen spelen, speelt ze met vier andere mu- plek vindt. Hij is daarom blij dat niet zomaar zikanten in een klassiek blaaskwintet, met de elke boot aan de kade mag liggen. toepasselijke naam Blaas Vaak (www.houtblaaskwintetblaasvaak.nl). WELKOM IN DE BUURT Marcel is niet zo muzikaal als de rest van het Ze voelen zich ondertussen al goed thuis gezin en houdt meer van andere dingen. De en leren de buurt steeds beter kennen. Het laatste tijd is dat vooral hardlopen, omdat kwam goed uit dat Anna al een paar musici hij dat goed kan combineren met het reizen. in de buurt kent. Begin september hebben ze Hardloopschoenen en -kleren mee en waar bovendien een borrel georganiseerd voor de je ook bent, kun je hardlopen. “En ik heb so- buren om kennis te maken. Nu de rest van de wieso een verbinding met water”, vertelt hij. wijk nog! “Ik heb vroeger gesurft, ben zeilinstructeur geweest en nu hebben we een motorboot Piet Brouwer

BUURTJOURNAAL NR. 3

DE COLUMN VAN LUUK ORANJEWIJK ALS VRIJHANDELSPARTNER

OOK ORANJEWIJK WIL NU SNEL EILAND KOPEN Zodra bekend werd dat president Trump pogingen deed om Groenland van Denemarken te kopen, is besloten dat ook onze eigen Oranjewijk een bod gaat doen op een eiland. Het bestuur van onze wijk heeft daarvoor het oog laten vallen op de Froskepôlle. Om tactische redenen is met een rood stempel zelfs ‘bloedspoed’ gezet op het dossier. Voor wie dat niet kent: de Froskepôlle is een doorgaans onbewoond eilandje langs het Van Harinxmakanaal bij industrieterrein Hemrik. ’s Zomers slaapt er soms een zwerver, verder is dit het domein van heel veel vogels, muizen en mensen die hun honden uitlaten.

hij aast op alle eilanden rondom de Noord- het gedoe met de omwonenden daar allemaal pool’, zegt de altijd alerte wijkstrateeg John heel graag met ons in zee! Uytdeweg. ‘Toen Trump van onze plannen hoorde, dacht hij dat de Froxypole wel vlak- Energiewerkgroep treft bij de Northpole zou liggen. En als gehaaide voorbereidingen projectontwikkelaar sloeg hij meteen aan. Hij Het eilandje kent verder een oude windmoschijnt zelfs door het Oval Office te hebben len, die water uit het Van Harinxmakanaal gebruld: ‘Get me this f***ing Hairsma Boema door een beek kan pompen. En er zijn drie on the phone, I want that pole RIGHT NOW watervalletjes. De altijd actieve Nieuwe EnerDAMMIT!’ Maar omdat Hairsma op dat mo- gie Oranjewijk-werkgroep is dus al drie kleine ment net kennismaakte met de fractievoorzit- waterkrachtcentraletjes aan het tekenen, zoter van de Fryske Nasjonale Party wilde onze dat we er ook op energiegebied vet aan gaan verse burgervader niet worden gestoord en verdienen. kwam het contact gelukkig niet tot stand.

Het is een mooi natuurgebiedje, ontstaan op een oude stortplaats voor bagger, slib en klei uit de periode dat het Van Harinxmakanaal werd gegraven. ‘Dat terrein kost de gemeente elk jaar behoorlijk wat geld’, weet een woordvoerder van het wijkbestuur. ‘De enige brug naar de Froskepôlle is onlangs nog voor een flink bedrag vernieuwd, maar inmiddels is de Nog meer inkomsten! walbeschoeiing rond het eiland dringend aan Goudmijn Als de Froskepôlle eenmaal ons wijkeigenvervanging toe en de wandelpaden zijn erg De Oranjewijk ziet in het eiland een verdien- dom is, wordt het een vakantieparkje, exclusief slecht onderhouden. Voor al die investeringen model dat de gemeente nog steeds niet heeft voor Oranjewijkers. Met het bewijs dat ze de lijkt de gemeente geen budget te hebben.’ De ontdekt. Zo ligt er als gevolg van achterstallig contributie hebben betaald kunnen alle wijkOranjewijk wel: wij kunnen alle oevers en pa- onderhoud vele kubieke meters dood hout in bewoners er ’s zomers gratis kamperen, naar het den met hulp van een aantal trouwe klussers, het bosgedeelte – te verkopen aan de eigena- strandje gaan en – als ze een boot(je) hebben hun boten en aanhangwagentjes wél opknap- ren van haarden en houtkachels. Het kruiden- – helemaal gratis en voor niks aanleggen. Menpen en uiteraard veel sneller én goedkoper dan rijke gras dat er groeit kan elk jaar opnieuw als sen uit andere wijken worden slechts tegen dikde gemeente. eersteklas biologisch hooi worden verkocht ke entreeprijzen toegelaten. Maar dat weten Alle reden dus voor ons wijkbestuur om al – en als we daarvoor samenwerking zoeken met ze bij de gemeente nog niet, want daar komen tijdens de installatieplechtigheid van onze een slimme boer staat dat garant voor topkwa- alleen maar lastige vragen over in de raad. Laat nieuwe burgemeester bij hem te informeren liteit kaas, melk, ijs en vlees waarvoor meerop- het klimaat maar lekker opwarmen. Wij van de hoeveel euro’s Leeuwarden ervoor over heeft brengsten worden gebeurd. Oranjewijk hoeven binnenkort helemaal niet om van dit sjofele probleemgebied af te komen. Er groeit bovendien voldoende riet om elk jaar meer ver weg: Froxypole Beach wordt ons eitenminste twee woningen mee te bedekken. gen stukje buitenland. Wat ze bij de gemeente ook nog niet weten is Snelheid is geboden! Waarom die haast? ‘Trump heeft met zijn dat we het eilandje geschikt gaan maken voor LUUK VAN VEEN belangstelling voor Groenland laten zien dat alle festivals uit de Groene Ster. Die willen na

BUURTJOURNAAL NR. 3

ORANJEWIJKBEWONERS MARTIN VAN DER VELDE

ROMKESLAAN Vaak gaan artikelen in onze wijkkrant over het oude gedeelte van onze wijk, terwijl toch ook nieuwbouw goed vertegenwoordigd is op dit lapje grond. De redactie trok de stoute schoenen aan en nadat zij een aantal bewoners aan de Romkeslaan min of meer overvallen had met de vraag om een interview, kwam het voorstel om contact op te nemen met Martin van der Velde, want hij zou wel wat te vertellen hebben. Daar was geen woord te veel mee gezegd: als bij Martin de knop op ‘aan’ staat, zit je als interviewer wel snor. Een jaar in Winterswijk daargelaten, kunnen we wel stellen dat Martin Liwwarder is in hart en nieren. Zijn vader startte zijn loopbaan als bloemenkoopman: met een korf aan de hand ventte hij met bloemen. Maar pa (Marten) van der Velde was niet vies van enige expansiedrift en na een blauwe maandag ijscoman te zijn geweest, start hij in de tweede wereldoorlog in de Torenstraat een bescheiden cafetaria, welke locatie na een paar maanden ingeruild wordt voor een pand in de Doelesteeg, op de plek waar Syb’s nu zit. Via de Voorstreek strijkt pa uiteindelijk -na een jaar vergissing Winterswijkop de Nieuwestad, daar waar nu Boekenvoordeel gevestigd is.

Werkweken van 100 uur waren absoluut geen uitzondering! Martin vertelt dat hij wel eens gehoord heeft dat er dagen waren dat hij als kleuter om 21.30 uur nog in zijn box zat, terwijl beide ouders nog hard aan het werk waren. Tussen 1966 en 1981 wordt het bedrijf geëxploiteerd door familie J. Jager en werkt moeder Van der Velde ook af en toe nog in de zaak. Als zij verneemt dat er gedacht wordt over afbouwen, steken moeder en zoon de koppen bij elkaar en huren zij het bedrijf weer. Martin gaat de toko runnen, terwijl hij eerder deze ambitie niet had.

AUTOMATIEK Overigens was er op de Voorstreek sprake van een automatiek en daar waren er nog niet veel van in Leeuwarden. Pa van der Velde had tweedehands automaten op de kop kunnen tikken. Dat was mooi, maar dat hield wel in dat er veel, heel veel gesleuteld moest worden om de klanten doorlopend van de warme hap te kunnen voorzien.

MUZIEK ZESTIG JAAR Nieuwestad Tussen 1956 en 2008 blijft Martens cafetaria/ lunchroom gevestigd aan de Nieuwestad, waarbij Pa na de eerste tien jaar de zaak op moest geven, zijn gezondheid stond niet toe dat hij nog langer in de zaak bleef staan. Het was zwaar werk: alle producten werden zelf gemaakt en daarnaast was er natuurlijk de bediening, de schoonmaak, de inkoop, etc.

De jonge Martin heeft geen ambitie de zaak van vader over te nemen: zijn leven bestaat uit muziek. Als puber ging hij mee met de band Mystery Five en op zijn 18e mocht hij zichzelf daarna manager van de band Soul Sanction noemen. Tuurlijk, daar kijken wij niet van op… Martin wordt dj en al snel kan hij daar een leuke cent mee verdienen. Maar om nou in het weekend hard aan het werk te zijn en door de week een beetje niets te zitten doen: als zoon van hardwerkende horeca-ouders past hem dat

BUURTJOURNAAL NR. 3

MARTIN VAN DER VELDE

zijn moeder opmerkte dat er mogelijkheden Achter de Hoven te verhuizen naar De Tulpenwaren om het bedrijf van zijn vader voort te burg. Zodra Martin de woning ziet, met die zetten, telde Martin zijn knopen en ging het aparte ruimte grenzend aan de woonkamer is avontuur aan. En lang, maar liefst 27 jaar explo- hij verliefd op de woning en wordt het appartereert hij Martens snackbar aan de Nieuwestad. ment aangekocht. Tot aan 2008, als hij vast moet stellen dat het gemeentelijk beleid voor hem demotiverend werkt, drijft hij succesvol zijn zaak. Maar het rookverbod, het verbod om 4 tafeltjes buiten te zetten, de stijgende kosten van de grondstoffen, de mindere toeloop van klanten vanwege het parkeerbeleid, het zit allemaal niet mee. Daarnaast wordt Martin privé getroffen, hij moet een hartoperatie ondergaan en zijn vrouw overlijdt onverwacht en veel te jong op 46-jarige leeftijd.

EUROLAND EN BOEKENVOORDEEL Maar Martin laat zich niet als een lam naar de slachtbank leiden en stelt een voorwaarde aan de verhuurder van het pand: als je de zaak aan een ander gaat verhuren, verhuur mij er dan bij. En zo werd hij bij wijze van inboedel overgenomen door Euroland, alwaar hij als bedrijfsleider aan het werk kon. Toen Euroland failliet ging, wisselden Boekenvoordeel en Euroland van pand en werkte Martin nog enige tijd in de outlet van Euroland.

voor geen meter, want de ledigheid in verband met de duivel was hem met de paplepel ingegoten. Hij wordt etaleur/decorateur bij Drontmann en ruilt die job in voor werken bij Van de Akker, met zijn neus in de muziek! Het leven is TERUG NAAR DE MUZIEK mooi en vol van klanken: Martin is professi- Tijdens al die drukke jaren had de muziek op oneel dj in bar Q (waar nu Hemmingway zit) een wat lager pitje gestaan. Weliswaar maakte en is een veelgevraagd dj in Leeuwarden en hij zijn eigen (cassette)bandjes, die hij dan afomgeving, hij leert zijn vrouw kennen en hij speelde in de lunchroom, maar verder gebeurdraait een dependance van den Akker op de de er op muzikaal gebied niet veel. Dat veranVoorstreek. Maar het gezonde boerenverstand derde toen Martin het weer wat rustiger kreeg: dat in zijn jeugd is ontwikkeld laat hem niet in bij Mercurius verzorgde hij met vier andere dj’s de steek: ‘Martin, je kunt niet je leven lang dj het programma Hitdossier en tegenwoordig blijven, kijk om je heen!’ verzorgt hij voor RTV Kanaal 30 meerdere programma’s. Dat doet hij gedeeltelijk vanuit zijn eigen studio aan de Romkeslaan. TOCH IN VADERS

VOETSPOREN

Als dj voelde Martin zich een halve horecaman, TULPENBURG het was immers de tijd dat je als dj net zo mak- De ruimte voor de studio blijkt ook een van de kelijk even bijsprong als barkeeper. Dus toen redenen te zijn om eind negentiger jaren van

BUURTJOURNAAL NR. 3

We vragen Martin hoe het hem bevalt: van een toch waarschijnlijk sfeervolle woning van begin 20e eeuw naar een -voor Oranjewijkbegrippen- nieuw appartement van eind 20e eeuw? Het bevalt Martin poerbêst! Weliswaar kun je een oud huis opknappen naar je eigen wensen en bij dit appartement is dat niet aan de orde, maar in een oud huis ben je nooit klaar, er komt geen eind aan. Hier, zo zegt Martin, hoef ik niets meer. Hier een verfje, daar een behangetje, maar dat is het dan ook. En, oh ja, de vloerbedekking, die zou vernieuwd moeten worden. Maar dat is nogal een klus, daar kijkt hij niet naar uit. Verder is hij happy met dit appartement, in zijn oude wijk, waar hij nu vele decennia woont. Janny Kamp.

ORANJEWIJK IS GEWILD NIEUWE BUREN GEZOCHT

STINKEND JALOERS Natuurlijk, wij wéten allemaal wel dat de Oranjewijk de leukste en mooiste wijk van Leeuwarden is. En we weten ook dat niet-Oranjewijkers er stinkend jaloers op zijn… Maar dat de redactie benaderd wordt om een oproep voor een huis in onze wijk te plaatsen, dat hadden we nog niet meegemaakt. We doen het graag en stellen jullie voor aan aspirant-wijkbewoners Jellie, Eric, Mirthe en Michiel en kat Wickey. Eric is grafisch vormgever en Jellie werkt op de vinden onze speeltuin, waar ze reeds regelmabakkerijafdeling van AH op de Schrans. Sinds tig te vinden zijn, helemaal te gek. 2005 wonen zij in Huizum. Ook een leuke En Jellie en Eric zijn gevallen voor de sfeer en wijk, daar niet van, maar met twee opgroeien- kijken verlekkerd naar de huizen in onze wijk. de kinderen (Mirthe is 9 en Michiel is 2,5 jaar) Maar ze zijn er ook achter gekomen dat huizen wordt het wat te krap en zoekt het gezin een soms onderhands verkocht worden en dat het iets grotere woning. Ze hebben hun huidige dus best een klus is om in onze wijk je droomwoning wel op de schop gehad, maar omdat huis te bemachtigen. ook kat Wickey erbij hoort, bleef het huis aan VRIENDELIJK VERZOEK de kleine kant. Dus bij deze: ben je van plan om jouw eigen ERG GEMOTIVEERD huis te verkopen of weet je van een medeWaarom de Oranjewijk? Wickey weet het wel, wijkbewoner dat er plannen in die richting die verheugt zich nu reeds op de onnoemelijke zijn, neem dan contact op met Jellie via hoeveelheid vierpotige vriendjes en vriendin- jellievdmeer@hotmail.com. Ze zullen je netjes die hier reeds rondsjouwen. eeuwig dankbaar zijn! De kinderen zijn ook helemaal om, want die Janny Kamp.

OPROEPwielrennen Houd jij van wielrennen? Wil jij zo nu en dan met andere Oranjewijkbewoners een rondje op de racefiets rijden? Meld je dan vrijblijvend aan voor de wielerclub Oranjewijk! Stuur een mailtje met naam, adres en telefoonnummer naar wielercluboranjewijk@gmail.com en je ontvangt meer informatie. Piet Brouwer en Björn Fräser

BUURTJOURNAAL NR. 3

TRANSFORMATIE VAN DE KLANDERIJ GROOTSTE GRAFFITI EVENT VAN HET NOORDEN

Dit artikel is speciaal bestemd voor iedereen uit de Oranjewijk die in de maand juli op vakantie waren. We hebben hier in en om Parkeergarage de Klanderij een fantastische happening meegemaakt waar we jullie graag nog even van willen laten meegenieten. Let op!

FESTIVAL

WEERGAVE

Uit de tekst op Facebook: ‘Writer’s Block’ is een jaarlijks terugkerend event waar mural art en street art in al zijn vormen en verschijningen centraal staat. Kunst buiten de musea, buiten de galerieën. De straat als canvas en expositieruimte. Het is de grootste viering van openbare kunst van het noorden.’

Tja, wat zullen we daar van weergeven voor de buurtbewoners die op vakantie waren? In ieder geval een oproep om zelf te gaan kijken. Je hoeft geen entree te betalen, mag op alle verdiepingen rondlopen, je wordt zowel binnen als aan de buitenkant van de parkeergarage voortdurend verrast door wat er allemaal te bewonderen is. Kijk alleen al je ogen maar eens uit vanwege de omvang van sommige pieces. Hoe doe je dat precies: iemand afbeelden op minstens 5x ware grootte op een fiets met de prachtige tekst ernaast STAY PATIENT AND TRUST YOUR JOURNEY (vert.: blijf kalm en heb vertrouwen in je reis). Wat we het beste kunnen doen lijkt mij is je doorverwijzen naar de Facebook pagina van Writer’s Block. Daar staat de prachtigste foto’s van het Mural Art Festival en een paar video’s over de kunstenaars in actie. En tot slot ook nog wat foto’s van 2 redactieleden en een gastfotograaf uit de wijk. Veel plezier ermee!

Nou, dat hebben de achterblijvers geweten! Drie dagen en avonden gingen lokale plus gerenommeerde talenten uit de graffiti scene los op de muren van onze foeilelijke parkeergarage De Kalanderij. Met een hele batterij hoogwerkers, enorme hoeveelheden spuitbussen in talloze kleuren, ondersteund door een ploeg toegewijde helpers van de Writer’s Block organisatie, gesponsord door o.a. de provincie Fryslân en Gemeente Leeuwarden. We wisten niet wat we zagen, wat uit de losse pols van deze groep straatkunstenaars afkomstig uit tien verschillende landen tevoorschijn kwam. En het mooie is dat alle kunstwerken die ter plekke ontstonden nog jaren in en rondom De Kalanderij te zien zijn. Dankzij de inspiratie, het enthousiasme en de mateloze energie van deze groep kunstenaars staat in de Oranjewijk nu verreweg de mooiste parkeergarage van Nederland.

BUURTJOURNAAL NR. 3

Hein Kraij

BUURTJOURNAAL NR. 3

GROOTSTE GRAFFITI EVENT VAN HET NOORDEN

BUURTJOURNAAL NR. 3

AKTIVITEITEN IN DE WIJK WRITER’S BLOCK

Je hebt van die mensen die gedijen bij een zekere mate van regelmaat en zekerheid. De huisje-boompje-beestje-gedachte zeg maar en daar is helemaal niets mis mee. Met dat soort mensen blijft de wereld tenminste een beetje overzichtelijk. Peter Reen steekt anders in elkaar: als initiator van festivals als Welcome to the Village, Into the Grave en Explore the North kun je hem geen passiviteit verwijten. En als zo’n festival dan naar behoren draait, worden nieuwe uitdagingen gezocht. Een van die uitdagingen is Writer’s Block. Tijd voor een nadere kennismaking!

die met de handen in het haar volledig vastzit en het niet meer ziet zitten? Block staat voor blokken huizen, dat we dat zelf niet bedacht hebben. :)

1600 SPUITBUSSEN

studio’s gerealiseerd zijn. Twee Italiaanse kunstenaars hebben daar gewerkt aan een kunstwerk dat losjes gebaseerd is op Mata Hari en Escher. Helaas voor ‘de normale mens’ niet te bezichtigen, tenzij je je opgeeft voor een street-art-tour, nog een andere activiteit van Writer’s Block. Opgeven bij www.aguidetoleeuwarden.nl. Writer’s Block is voor de kunstenaars vooral faciliterend actief: het regelen van vergunningen, de contacten met de eigenaren van gebouwen en de gemeente, het regelen van vluchten en onderkomens, materialen, hoogwerkers, het natje en droogje voor de kunstenaars: genoeg te doen!

Zo’n happening als we in juli hadden bij De Klanderij wordt een jam genoemd en trekt kunstenaars van de hele wereld aan. Het is voor de kunstenaars een mooie kans om hun showcase, hun portfolio aan te vullen en het is voor De Klanderij natuurlijk een opsteker van jewelste. De kunstenaars ontvingen overigens geen vergoeding, wel werden hun reiskosten en verblijfskosten vergoed. Het materiaal werd CULTURELE HOOFDSTAD hen ook beschikbaar gesteld. De kunstenaars In het kader van Culturele Hoofdstad heeft Wrihadden volledige artistieke vrijheid, hoewel het ter’s Block voor blijvende kunstwerken gezorgd, zodat er behalve de fontein méér is achtergeblevolgende wel gold: zo kleurrijk mogelijk, geen politieke statements, ven van dat prachtjaar. Onder andere Fries MuIn het lentenummer van ons wijkblad kon u de geen dood en verderf. Dit bleek voor geen en- seum, Gemeentehuis Leeuwarden en De Haraankondiging lezen van het ‘versieren’ van De kele kunstenaar een probleem, het ene na het monie zijn mooier geworden door hun toedoen. Klanderij: van 11 t/m 14 juli kon u 43 nationale andere prachtige kunstwerk ontstond en werd Writer’s Block is een stichting en draait vooren internationale kunstenaars aan het werk zien nauwlettend gevolgd door het publiek dat in namelijk op subsidies. Daarvoor krijgen we zoen velen van u hebben de wording van prachtige grote getale is wezen kijken naar al dit moois. En maar mooie, vrij toegankelijke kunst voor terug, waar nog zo’n 5 tot 7 jaar van genoten kan wor- geen rare ruil lijkt mij! kunstwerken ook daadwerkelijk aanschouwd. We spreken met Peter Reen van Writer’s Block, den eer er naar iets nieuws gezocht moet worden. En Peter, jij bent zelf zeker ook graffiti kunstede (mede)organisator van dit evenement, in de Voor 43 kunstenaars was het zaak om 1200 naar? Nou nee, niet echt. Wel geweest dan? serre van het pand aan de Voorstreek waar Bever m2 te verfraaien en daarvoor hadden ze 1600 Ook niet. Kun je eigenlijk wel tekenen? Een spuitbussen en honderden liters latex tot hun zucht ontsnapt hem. Hoe dan???? zijn winkel had. Allereerst willen we toch wel heel graag weten beschikking. waarom ze een typische term uit de schrijfweEn Peter legt uit dat hij skateboarder was in zijn reld voor graffitikunst gebruiken. Het valt ech- WAT DOET WRITER’S BLOCK? puberteit. Waarna hij mij verwachtingsvol aanter goed uit te leggen: graffiti kunstenaars zijn Writer’s block is een stichting die zich bezig- kijkt, blijkbaar in de veronderstelling dat het als kinderen die leren schrijven, het eerste dat zij houdt met het realiseren van grote graffiti wer- mij nu glashelder is. U kent die momenten wel, schrijven is hun eigen naam. Daarna volgt fase ken in de stad, teneinde Leeuwarden (en andere waarin je het gevoel hebt dat je ouders toch echt twee, waarbij men zich toelegt op het gebruiken plaatsen) mooier te maken. Voor Peter, zzp-er stukjes opvoeding hebben overgeslagen, waarvan grote letters, wat technisch gezien nog een en organisator in hart en nieren, is het een van de door jij je dom voelt…Dus Peter legt geduldig hele klus is. Sommige kunstenaars blijven deze vele projecten waar hij zich, samen met collega uit: skateboarders, punkers, graffiti spuiters: de vorm vervolmaken, anderen ontwikkelen hun Serge Hollander mee bezig houdt, vanaf 2018. scenes komen overeen, men spreekt bijna destijl door afbeeldingen te spuiten of te rollen. De jam was een groot project, daarnaast voeren zelfde taal. Graffiti kunstenaars noemen zichzelf dan ook ze zogenaamd commission work uit: werk in op- Waarmee we de cirkel rond hebben, via taal naar writers, schrijvers. Waarmee het eerste woord dracht van bedrijven. Zo hebben ze onlangs een schrijven naar Writer’s Block. Mooi dat ze prima verklaard is. Maar dat block dan, waarbij werk van 350 m2 ‘afgeleverd’ in Markt058, het bestaan! je toch gauw denkt aan een suïcidale schrijver voormalige gebouw van Aegon waarin nu 475 Janny Kamp.

BUURTJOURNAAL NR. 3

VRIJWILLIGERS IN DE WIJK VRIJWILLIGER BIJ INTO THE GRAVE

PATRICK VAN DER VEEN Patrick van der Veen is vrijwilliger bij Into the Grave, het metalfestival dat elk jaar in augustus plaatsheeft op het Oldehoofsterkerkhof. We hadden wat vragen voor Patrick, voorafgaand aan het festival en ook naderhand waren we nog nieuwsgierig naar wat zaken. WIE IS PATRICK VAN DER VEEN?

Ik ben bijna 46 jaar, getrouwd (al bijna 17 1/2 jaar) met Suzanne. We hebben 1 zoon, Ayke. Hij is 17. WAT DOE JE IN HET DAGELIJKS LEVEN?

Ik ben leerkracht en locatiecoördinator op basisschool De Gielguorde in Mantgum. Daarnaast hou ik van lezen en ben ik nog een actieve rugbyer bij rugbyclub Greate Pier, de mooiste club van Friesland en ver daarbuiten. WAT IS INTO THE GRAVE?

Into the Grave is een metalfestival dat al jaren gehouden wordt op het Oldehoofsterkerkhof. Dit jaar zijn er voor het eerst 2 podia en duurt het festival 3 dagen (ook voor het eerst). HOU JE JE LEVEN LANG AL VAN DEZE MUZIEK?

Ik hou eigenlijk al mijn hele leven van rock/metal. Het allereerste cassettebandje dat ik ooit kocht was de Greatest Hits van Status Quo. Overigens hou ik ook van andere muziek, zolang het maar muziek is met echte instrumenten (dus geen dance of techno of zo). SINDS WANNEER BEN JE VRIJWILLIGER BIJ INTO THE GRAVE?

Ik ben sinds 5 of 6 jaar vrijwilliger bij dit festival. Ik ben ermee begonnen omdat de organisator een kennis van mij is vanuit Wolwêze, de studentenvereniging waar ik vroeger lid van was. Hij zocht nog mensen voor achter de bar en aangezien ik daar in mijn tijd bij Wolwêze de nodige ervaring mee had opgedaan kon hij mij wel gebruiken.

Patrick achter de raptap.

WEET JE HOEVEEL VRIJWILLIGERS ER ZIJN OP INTO THE GRAVE?

In totaal zijn er zo'n 200 vrijwilligers actief op Into the Grave. WAT DOE JE ALS VRIJWILLIGER?

Ik ben dit jaar voort het eerst assistent-barcoördinator. Dat houdt in dat ik ervoor moet zorgen dat alles achter de bar ge-

BUURTJOURNAAL NR. 3

Duurzame hardcups

Powerwolf

smeerd loopt. De afgelopen jaren was ik tapper, maar dit jaar zochten ze nog iemand om de bar coördinator te ondersteunen. Ik heb mij toen hiervoor aangemeld. WAT ZIJN BELANGRIJKE ZAKEN OM OP TE LETTEN, WAT ZIJN DE RISICO’S OP DIT FESTIJN?

Verder is het, als het bijvoorbeeld warm weer dingen en iedereen heeft een prima weekend is, belangrijk om goed op te letten dat mensen gehad. niet onderuitgaan. Het gebeurt natuurlijk wel dat sommige mensen een biertje te veel drin- HOE VOND JE DE MUZIEK? WAS ER ken, maar als iemand helemaal van de wereld is VOOR JOU EEN HOOGTEPUNT? krijgt hij (of zij) geen alcohol meer. Voor mij waren dat er 2 en toevallig allebei Ik weet dat bezoekers vaak ‘apart’ gekleed gaan, bands die op de (gratis) zondag speelden: geldt dat voor jou als vrijwilliger ook? Death Angel (lekkere ouderwetse Bay-Area Iedere vrijwilliger krijgt een speciaal T-shirt thrash-metal van een band die al ruim 30 jaar van het festival. Verder doe ik gewoon mijn optreedt) en de afsluiter, Opeth (Zweedse eigen kleding aan en die is gewoon normaal. progressieve metal). Twee totaal verschillende Geen spikes, battlevests of hanenkammen voor stijlen maar gespeeld met een geweldige passie mij. en energie.

Ik zeg altijd tegen mensen die een beetje raar aankijken tegen metalliefhebbers dat je nergens veiliger bent dan op een metalfestival; iedereen let op elkaar en is vriendelijk. Ik weet dat de meeste bezoekers van zo'n festival er een beetje afschrikwekkend uitzien, maar het zijn de liefste en meest tolerante mensen die PATRICK, JE HEBT HET WEEKEND je kunt ontmoeten. Er gebeurt eigenlijk nooit ACHTER DE RUG, HOE GAAT HET MET iets vervelends en je ziet ook redelijk veel ou- JE VOETEN? Volgens mij heb ik helemaal geen voeten ders met jongere kinderen op het festival. Voor ons, als barpersoneel, is het belangrijk meer na er in 3 dagen 38 uur op gestaan te om in de gaten te houden dat mensen die een hebben. biertje kopen minimaal 18 jaar zijn. Voor mensen bij wie het niet meteen duidelijk is dat ze GING ALLES GOED, BEN JE TEVREvolwassen zijn, zijn er speciale polsbandjes die DEN OVER JOUW BIJDRAGE? ze om kunnen doen. Alles ging prima, er waren geen vervelende

WIL JE VERDER NOG WAT KWIJT OVER HETGEEN JE DOET VOOR INTO THE GRAVE?

Ik vind het ieder jaar weer een hoogtepunt van de zomer. Meestal plannen we onze vakantie ook zo dat mijn zoon en ik erbij kunnen zijn. Met dank aan Patrick, Janny Kamp.

BUURTJOURNAAL NR. 3

Onze therapeuten: Ynse de Boer Ynse de Boer Fysiotherapeut Fysiotherapeut Manueel therapeut

Manueel therapeut

Eke Siebinga Fysiotherapeut Eke Siebinga nek/schouder/hoofdpijn

Fysiotherapeut

Sinds juli 2012 zijn wij als praktijk werkzaam binnen het medisch centrum Buitenhove. Deze stap bracht ons meer ruimte, een grote en goed uitgeruste oefenzaal en meerdere zorgdisciplines onder een dak. Het Het Fysiofrisoteam bestaat uit zes fysiotherapeuten en één oefentherapeute, ieder met een eigen Fysiofrisoteam bestaat uit acht fysiotherapeuten en één oefentherapeute, iederspecialisme. met een Hiermee wij deHiermee voor U optimale zorg verlenen. benaderingswijze is individueel gericht, met eigenproberen specialisme. proberen wijtede voor U Onze optimale zorg te verlenen. Onze benadepersoonlijke aandacht en professionele begeleiding. Binnenaandacht onze praktijk bestaan er ookbegeleiding. mogelijkheden om te ringswijze is individueel gericht, met persoonlijke en professionele oefenen in klein groepsverband. Binnen onze praktijk bestaan er ook mogelijkheden om te oefenen in klein groepsverband.

Martine de Jong nek/schouder/hoofdpijn Oefentherapeut Cesar

Martine de Jong Dick de Roest Oefentherapeut Cesar Fysiotherapeut Ita de Roest-Luth Dick de Roest Fysiotherapeut Fysiotherapeut Bekkenfysiotherapeut

Fysiotherapie voor ouderen

Sina Keuning Fysiotherapeut, Haptonomie, Ita de Roest-Luth Psychosomatische Fysiotherapeut Fysiotherapie

Bekkenklachten en

Lianna Touwen Bekkenbodemfysiotherapie Fysiotherapeut

Sinavan Keuning Janine der Plas Fysiotherapeut, Fysiotherapeut Haptonomie, Psychosomatische

Wietske Siemensma-v.d. Ploeg fysiotherapie. Kinderfysiotherapeut

Praktijk FYSIOFRISO J.H. Knoopstraat 6-e, 8933 GS Leeuwarden tel.: (058) 213 59 56 , info@fysiofriso.nl www.fysiofriso.nl

Wijkzorgcentrum Greunshiem Tjotterstraat 16, 8937 AS Leeuwarden Wijkzorgcentrum Het Nieuwe Hoek Hoeksterpad 16, 8911 JW Leeuwarden

Leoni Bouma Fysiotherapeut Kinderfysiotherapeut

AFSCHEID FERD CRONE GEDICHT VAN EELTSJE HETTINGA

Eeltjse

De redactie prijst zich gelukkig dat Eeltjse Hettinga toestemming heeft gegeven om zijn gedicht, dat hij schreef ter gelegenheid van het afscheid van Ferd Crone, te publiceren in de wijkkrant. Wij hopen in het winternummer een interview met deze gewezen dichter van FryslÃ¢n te kunnen plaatsen.

BUURTJOURNAAL NR. 3

GEDICHT VAN EELTSJE HETTINGA

Wat wier is dat wurket By it ôfskied fan boargemaster

Ferdinandus Johannes Maria (Ferd) Crone Wa wie sa gek en set As bestjoerder himsels Yn ’t djipst fan in krisis Oan it roer fan in stêd, Pleage en narre troch In tefolle oan dope, Misdied en wurkleas wêzen? Wa wie sa gek en Ha de gek mei it âlde Galgelapperswurd: Ut is nix, wurdt nix en ’t Sal nooit wat wurde oek? Hy kaam fan oer de Dyk, Koe hurder rekkenje En siferje as oait God Telle koe. Hy, fiere Soan fan Troelstra en Vondeling, hy babbele Los wat fêst siet en sette Nei âld pragmatyske Wetten – wat wier is, dat Wurket – mear as tawijd In provinsjestêd Royaal op ’e weareldkaart. Broer fan Eberhard en Cohen fytst fadertje Ferd, Waans tillefoan him hast Oan it ear fêstplakt sit, Mei it wurd fan Mak Op ’e bûse de Emma del, Spint en spant, berikber En beskikber foar Jan En Alleman, syn linen Om de weareld hinne, Neamt Mata Hari’s plak Syn lyts, lyts Amsterdam. Nee, syn wurd is net wyld

Of woest lykas dat fan Jan Slauerhoff, sa’t er ek In oare siel hat as dy Fan dy almar fereale Skipsarts, want freegje Him: Hear Ferdinand, Wa is de knapste frou Op ierde – nee, jo eigen Frou net meiteld – en hy stelt Yn Zeno’s geast: myn frou Myn frou, it alderearst.

Mei de blauwe gitarist: Yn ’t foarste plak bin ik Europeaan. Ik sjong Nêst de Daphnes, de Gryk En de Antilliaan, Ek foar Kick Out Zwarte Piet, Ik spylje jim’ yn ’t spoar Fan Prince Purple Rain, Purple Rain en skyt Op elke nasjonalist.

En it komt as in slach By nacht, brân dy’t Samar in minske deadocht, Sa’t somtiids in betize Persoan, staf-oer-nacht, De stêd syn frijheid In mes yn ’e rêch stekt. O, in ûnferskillige God De rin fan tiid,

Lykop mei de dûker, It famke en de hûn Makket fadertje Ferd Foarby it stasjon Syn eigen reuzestappen, Bebabbelet, al Beljend, syn deals foar De stêd en bestelt

Dûnker en stil lykas De Potmarge syn stream, Wylst de hagebeam bloeit. Maaie is it no en Achter de Grutte Tsjerke En Bij de Put dêr’t In lân yn in âlde eangst Foar de Oar en it Oare Oait in sûndebok fûn, Wiist in boargemaster By it betinken fan De deaden mei rjocht op De driigjende echo Fan in tsjuster ferline, De boreäle winen. Foar Tûmba oer sjong ik Under de reuzen

BUURTJOURNAAL NR. 3

Yn ’t foarbygean – Old Boys Network never dies – Himsels in plak as Kedizer yn de Keamer. Soms by in stampen En wjokjen fan fuotten En hannen klapt it dak Fan de himel oer d’ierde Om al wat net syn sin Krige. Sjoch ûnder De lampen it skaadFjochtsjen fan klerken En amtners, stik foar stik Drok op it slachfjild fan Plot, eare en macht neffens Ald stedhâlderlik beskik.

Wa wie sa gek en set As bestjoerder himsels Yn ’t djipst fan in krisis Oan it roer fan in stêd, Pleage en narre troch In tefolle oan dope Earmoed en wurkleas wêzen? Wa wie sa gek en Ha de gek mei it âlde Galgelapperswurd: Ut is nix, wurdt nix en ’t Sal nooit wat wurde oek?

Wat waar is dat werkt Bij het afscheid van burgemeester

Ferdinandus Johannes Maria (Ferd) Crone Nee, zijn woord is niet wild Of woest als dat van Jan Slauerhoff, zoals hij ook Een andere ziel heeft dan die Van de almaar verliefde Scheepsarts, want vraag je Hem: Heer Ferdinand, Wie is de mooiste vrouw Op aard’ – nee, uw eigen Vrouw telt niet mee – en hij stelt In Zeno’s geest: mijn vrouw Mijn vrouw, het allermeest.

Tegenover Tûmba zing ik, Onder de reuzen Met de blauwe gitarist: Boven alles ben ik Europeaan. Ik zing Naast de Daphnes, de Griek En d’ Antilliaan, Ook voor Kick Out Zwarte Piet, Ik speel jullie in ’t spoor Van Prince Purple Rain, Purple Rain en verfoei Elke nationalist.

Hij kwam van over de Dijk, Kon sneller rekenen En dan cijferen dan ooit God Tellen kon. Hij, verre Zoon van Troelstra en Vondeling, hij babbelde Los wat vast zat en zette Naar oude pragmatische Wetten – wat waar is, dat Werkt – vol toewijding

En het komt als een dief In de nacht, ’t vuur dat Lukraak een bewoner ombrengt, Zoals soms een verward Persoon, onverwacht, De stad zijn vrijheid Een mes in de rug steekt. Een onverschillige God Het verglijden der tijd,

Gelijk met de duiker, Het meisje en de hond Maakt vadertje Ferd Voorbij het station Zijn eigen reuzenstappen, Bebabbelt, al Bellend, zijn deals voor De stad en regelt

Een provinciestad Royaal op de wereldkaart.

Donker en stil zoals De stroom van de Potmarge, Terwijl de meidoorn bloeit.

In het voorbijgaan – Old Boys Network never dies – Zichzelf een zetel Als opzichter in de Kamer.

Broer van Eberhard en Cohen fietst vadertje Ferd, Wiens telefoon hem zowat Aan het oor lijkt geplakt, Met het woord van Mak Op zak de Emma uit, Spint en spant, bereikbaar En beschikbaar voor Jan En Alleman, zijn netten Heel de wereld over, Noemt Mata Hari’s stadje Zijn klein, klein Amsterdam.

Mei is het nu en Achter de Grote Kerk En Bij de Put waar Een land in een aloude angst Voor de Ander en het Andere Ooit een zondebok vond, Wijst een burgemeester Bij het herdenken van De doden met recht op De dreigende echo Van een duister verleden, De boreale winden.

Soms bij een stampen en Wieken van handen en Voeten klapt het dak van De hemel over de aarde Om wat zijn zin niet Kreeg. Ai, zie onder De lampen het schaduwGevecht van klerken En ambtenaren, stuk voor stuk Druk op het slagveld van Plot, eer en macht naar Oud stadhouderlijk beschik.

Wie was zo gek en neemt Als bestuurder plaats – Op het toppunt van een crisis – Aan het roer van een stad, Gekweld en gesard door Een teveel aan dope, Misdaad en werkloosheid? Wie was zo gek en Steekt de draak met het oude Galgenlapperswoord: Ut is nix, wurdt nix en Ut sal nooit wat wurde oek?

Vertaling: Elske Schotanus

BUURTJOURNAAL NR. 3

KOOKIMPRESSIE HERFST

Het is eind september en er is geen ontkomen aan: het gaat herfst worden. Her en der in de wijk zijn al paddenstoelen te ontwaren, soms ruiken we een flard van de uitstoot van hout gestookte kachels en de kaarsverkoop stijgt. Helaas zag onze vaste columnist Peter geen kans om deze keer een bijdrage te leveren, dus delen we één van onze eigen recepten.

Paddestoelen: Spaghetti tetrazzini

r zijn van die recepten die het je- waarschijnlijk onbedoeld- erg moeilijk kunnen maken. Nevenstaand recept dreef mij soms tot wanhoop: het valt niet mee om van een rauwe poot het vlees te verwijderen, er bleef altijd best nog veel aan het bot zitten en dat kon ik slecht hebben.

Zonde, verspilling, verkwisting! Tot een lumineus idee mijn schuldgevoel ter plekke ineen deed schrompelen: je gebruikt de poten met de aanhangende restjes vlees in een pan en trekt er heerlijke kippenbouillon van! Dit recept smaakt naar de herfst en is zeker een

BUURTJOURNAAL NR. 3

aanrader als je gasten verwacht: het is prima van tevoren klaar te maken en je schuift de handel op het moment suprême de oven in. En in het geval je je wenkbrauwen optrekt vanwege de calorieën, bedenk dan dat een vetlaagje het goed doet voor de winterslaap.

KOOKIMPRESSIE HERFST

Spaghetti tetrazzini, 4 personen 20 gr. of een klein handje gedroogde porcini (eekhoorntjesbrood) olijfolie 4 kippenbouten, ontveld, ontbeend en in stukjes gesneden zeezout en zwarte peper uit de molen 2 tenen knoflook, gepeld en in dunne plakjes gesneden 350 gr. of 2 handenvol gemengde verse paddenstoelen, schoongemaakt en in stukken gescheurd 2 dl. witte wijn 450 gr. gedroogde spaghetti 5 dl. slagroom (persoonlijk vind ik dat wel heel veel, het gerecht moet niet droog worden, maar de zaak hoeft ook weer niet in de slagroom te zwemmen. een stuk van 200 gr. Parmezaanse kaas, geraspt een takje verse basilicum, alleen de blaadjes.

Verwarm de oven voor op 200 gr. C. Doe de porcini in een kom en giet er zoveel water bij dat ze net onder staan (ongeveer 1,5 dl.). Laat ze een paar minuten wellen. Zet een pan op het vuur die zo groot is dat alle ingrediĂŤnten erin kunnen en giet er een scheutje olijfolie in. Bestrooi de stukjes kip met peper en zout en bak ze rondom bruin in de olie. Laat de porcini uitlekken, bewaar het weekvocht en doe ze samen met de knoflook en de verse paddenstoelen bij de kip in de pan. Giet de wijn en het vocht van de porcini erbij en zet het vuur laag. Laat het zaakje zachtjes pruttelen tot de stukjes kip gaar zijn en de wijn een beetje is ingekookt. Kook ondertussen de spaghetti in een ruime hoeveelheid gezouten kokend water gaar en laat de pasta goed uitlekken. Giet de room in de pan met de saus, laat de saus tot tegen de kook aan komen en zet het vuur uit. Breng de saus op smaak met royaal peper en zout. Doe de uitgelekte spaghetti bij de saus in de pan en hussel goed. Doe driekwart van de Parmezaanse kaas

en alle basilicum erbij en roer goed. Doe de pasta over in een ovenvaste schaal, strooi er de helft van de resterende geraspte kaas over en zet de schaal in de oven tot de bovenkant van de pasta goudbruin en krokant is en de kaas borrelt. Verdeel het gerecht over de borden, sprenkel er extra olijfolie over en bestrooi en het vlak voor het serveren met het laatste restje kaas. Janny Kamp.

BUURTJOURNAAL NR. 3

ZOMERFEEST 2019 KNALFEEST MET PIZZA

Feest!

Maar liefst 125 mensen hadden zich opgegeven voor het wijkfeest en dat hebben we geweten! Hylke moest halverwege de drank aanvullen en Ese ging in galop naar Albert Heijn om nog wat bekertjes bij te halen. Het was gezellig en voor herhaling vatbaar.

BUURTJOURNAAL NR. 3

DE WIJKVERENIGING CAFÉ, FILM, SINT MAARTEN EN MANNENAVOND

De Garagesale, gluren bij de buren met NEO en het Zomerfeest zijn achter de rug. In deze Glossy is een korte impressie hiervan te vinden. De komende periode staan er al weer nieuwe activiteiten gepland.

• Dan voor de liefhebber een echte MANVoor in je agenda: NENAVOND (ook voor vrouwen die van • Iedere eerste zondag van de maand is er boksen houden), op 21 december is DE wedBUURTCAFÉ in het wijkgebouw. Het strijd tussen Rico Verhoeven en Badr Hari. eerste is op zondag 6 oktober vanaf 16 uur Deze wedstrijd kan je samen met je buurtgegepland. Alle buurtbewoners zijn van harte noten bekijken in het wijkgebouw. Voor extra welkom! informatie; check de eerder genoemde social • Wegens het succes van dokter Pulver opmedia. nieuw een FILMAVOND, deze keer op 1 november, vanaf 20.00 uur. Houdt Facebook, Nextdoor of de website in de gaten als je wilt Het wordt een mooie herfst in de Oranjewijk, weten welke film het deze keer gaat worden tot ziens! OF: als je een goed idee hebt laat het weten via, wie weet draait jouw lievelingsfilm in het Namens het Bestuur van de Wijk- en Speeltuinvereniging Oranjewijk wijkgebouw. • Uiteraard de klassieker voor de kinderen Mirjam Pruiksma van de Oranjewijk: SINT MAARTEN met vooraf de optocht door de wijk en als afsluiting samen Pannenkoeken eten in het wijkgebouw! De commissie kinderactiviteiten zal tegen die tijd weer van zich laten horen.

Het gezin De Kadt met de vier oudste kinderen

W W W. B W H O N T W E R P E R S . N L EMMAKADE 74A

❧ D E M A K E R S VA N

BUURTJOURNAAL NR. 3

WOORDZOEKER SCHEPEN IN DE ORANJEWIJK CHAPEAU: WOORDZOEKER

Vrijwel iedereen in onze wijk loopt of fietst elke week wel een paar keer over de Emmakade. Aan de ene kant een prachtige huizenrij, aan de andere kant de schepen. Het ene schip is wat groter dan het andere, SOUS-CHAPEAU: SCHEPEN IN DE ORANJEWIJK sommige liggen er het hele jaar, andere vertrekken weer. Maar allemaal hebben ze een naam, de een Vrijwel iedereen in onze wijk loopt of fietst elke week wel een paar keer over de Emmakade. Aan de ene kant nog mooier dan de ander. Een greep uit die namen staat in deze woordzoeker. Vindt u ze allemaal? een prachtige huizenrij, aan de andere kant de schepen. Het ene schip is wat groter dan het andere, sommige liggen er het hele jaar, andere vertrekken weer. Maar allemaal hebben ze een naam, de een nog mooier dan de ander. Een greep uit die namen staat in deze woordzoeker. Vindt u ze allemaal?

X G K C E O W F C Y N Y A X K W

N N E R E L T L A Z D J I T E D

N E B G N I R E D N O W R E V O

W Z B R O E D E R T R O U W K Y

G D B W S I M O N J Q M F X J P

Anja Broedertrouw De tijd zal t leren Goede Verwachting Lotus Mulca Nova Cura Petro

H H Z O N E N M A A N I N U W B

I W Z S I L A T I V W L B D P Y

G N I T H C A W R E V E D E O G

A T O C O P Y S A R U C A V O N

M U L C A H U I U J C W H X P X

G O P D A N J A G T M C R Q M Q

Z D I E H K F C J E O W G O G P

S D A I D N A L E E Z L C L P N

M P N O X P S A T T V A M B Y P

P A C N E W U O R T R E V F F T

A V O N S E R T S K J P E T R O

Anja Res Nova Broedertrouw Sattva De tijd zal t leren Simon Goede Verwachting Vertrouwen Lotus Verwondering Mulca Vitalis Nova Cura Zeelandia Petro Zon en Maan

Res Nova Sattva Simon Vertrouwen Verwondering Vitalis Zeelandia Zon en Maan

BUURTJOURNAAL NR. 3

NIEUW IN HET BUURTHUIS YOGA LES

YOGA IN

Doetie licht toe dat soms gedacht wordt dat men heel soepel moet zijn om yoga te beoefenen, maar dat is niet zo. Yogahoudingen kunnen aangepast worden. Het belangrijkste tijdens de les is te leren luisteren naar jouw lichaam en haar grenzen respecteren. De intentie waarmee je de oefeningen doet is belangrijk.

WIJKGEBOUW Hoewel het wijkgebouw al aardig bezet is met allerhande lessen, bleek er op maandagmorgen nog een gaatje te zijn voor de yogalessen van Doetie de Jong.

DEFINITIEF KIEZEN VOOR enthousiast over deze prachtige vorm van yoga. YOGA

DOETIE Doetie woont in Nijeholtpade, heeft een man, een zoon en dochter en heeft onder andere gewerkt als bijstandsmaatschappelijk werker bij de afdeling sociale zaken van de gemeente Leeuwarden. In 1986 maakte zij kennis met raja yoga en vanuit enthousiasme en nieuwsgierigheid besloot zij om de docentenopleiding voor deze vorm van yoga te volgen.

Het les geven vindt zij heerlijk om te doen. Ze geniet ervan mensen te helpen en te zien hoe zij aan het eind van de les meer ontspannen, blij en vitaal naar huis gaan. Doetie probeert me uit te leggen wat dru yoga precies is, maar het duizelt me al snel: termen als bakhti, kundalini, karma, sequenties, Energy Block Release en nog veel meer moeilijks zijn voor haar gesneden koek, maar zijn voor mij ronduit verwarrend. Maar kom vooral naar haar proefles, want ze kan het prima uitleggen! Wat ik wel begrijp, is dat dru yoga je kan helpen om via beweging te komen tot het stille punt in jezelf, die plek waar je innerlijke rust en vrede kan ervaren. Dru yoga werkt op speciale gebieden en helpt zo blokkades op fysiek, mentaal en emotioneel los te laten, waardoor de energie weer gaat stromen.

Doetie besloot ook deze opleiding te volgen en na ongeveer 12 jaar is zij nog steeds helemaal

De Oranjewijk is haar aanbevolen als een buurt waar de bewoners actief zijn en betrokken bij het buurtgebeuren. Doetie ervaart het wijkgebouw als een warme ruimte en het is er groot genoeg voor het geven van de lessen. De ideale plek om eind september te starten met yoga.

PRAKTISCHE INFORMATIE De eerste les en tevens proefles is 30 september op de maandagochtend van 10.00 uur tot 11.30 uur. De 10 vervolglessen zijn dan wekelijks tot januari op de maandag met uitzondering van de vakantieperiode. Heb je belangstelling en wil je de (gratis) proefles volgen, kun je je opgeven via de mail aan Doetiedejong@gmail.com of telefonisch 0561-688525. Graag flesje water, matje, kussentje en dekentje meenemen. Informatie kun je ook vinden op haar website: doetiedruyoga.nl.

RAJA, DRU, BAKHTI: WIE KENT HET NIET? Inmiddels kwam Doetie ook in contact met de Dru yoga. Zij vertelt hierover: ‘het fijne van de Dru is het zachte, het vloeiende in de beweging om op die manier te komen tot het stille punt in jezelf. Dru yoga wordt ook wel de yoga van het hart genoemd.’

De combinatie van werken in loondienst en het geven van yogalessen in het winterseizoen bleek voor Doetie een behoorlijke belasting en om meer rust te vinden heeft zij vorig jaar besloten haar werk als jobcoach te beëindigen en zich meer op de yoga te richten. Dit betekent dat Doetie meer lessen kan geven, waaronder het komend seizoen dus in ons buurthuis.

De aandacht voor de wervelkolom, de spinal wave, de golfbeweging van de wervelkolom en de draaiingen van de wervelkolom zorgen voor een soepele sterke rug en een gezonde en actieve wervelkolom.

Zij kijkt ernaar uit jullie te zien! Janny Kamp

BUURTJOURNAAL NR. 3

REDACTIE Janny Kamp Hein Kraij Piet Brouwer

DRINK

KOPIJ Kopij inleveren vóór 28 november 2019 Mail naar: redactie@oranjewijk.nl

CONTACTPERSOON Hein Kraij tel. 058 2164845 of 06 2255 8276

VASTE COLUMNS Gerco van Beek Luuk van der Veen Peter Jeeninga Minne Velstra Douwe Idema

GASTSCHRIJVERS Mirjam Pruiksma Jochum Admiraal

GRAFISCHE VORMGEVING oranjewijk logo Minne Velstra

OPMAAK en grafische vormgeving Gilbert Terpstra / Verkorteweg CCM

FOTOGRAFIE Leny Sneek Tino Renkema Jochum Admiraal Christien en Saskia Redactie

OPLAGE 1000 stuks

BEZORGING Familie Luca

PRINT Copy Service Leeuwarden

JAARGANG 19 Herfst 2019

WWW.ORANJEWIJK.NL

BUURTJOURNAAL NR. 3

Kom drink mei my fertel my dyn ferhalen, dan fertel ik mynen oan dy Jit mar yn en lit my laitsje om dyn bryke lopen Praat oer ‘t waar en polityk flok oer sykte en rimmetyk Noch in bier en ek in slokje bin lang noch net besopen Ik haw ris hân sil ik dy sizze sa mâl kinsto it net betinke Ober noch in rûntsje hjir moatte wy op klinke Blikstiender it slagt op jin gemoed de tiid bestiet net mear en ik begjin te griemen bring bitterballen emoasje stjoerd Ha, ha, och, och fan dy en dy kin wêze dat ‘n oare wie no meitsje wy de werkelikheid en kleurje nei it heldre ynsicht fan ‘t momint mei foarse streken yn noflik plak, do bist myn freon nim noch in lêste moarn is ‘t sneon skobberdebomk skriuw efkes op dat liket my it bêste En as wy wer op hûs oan gean dan bin wy wiis mei wa ‘t wy binne ek al bin wy mar allinne

S I N N E N FA N M I N N E

COLOFON

Garage Emmakade

Uw Auto‘Crew’ Erik Hoeksma | Afke Hoeksma Ulbe de Boer | Bram Kroes Karst van der Meer

Wij zijn verhuisd!

AutoCrew, kwaliteitsonderhoud bij u om de hoek! Wij zijn per 1 oktober 2017 verhuisd naar de Drachtsterweg 8 (tussen de BP pomp en Hokatex). Na 53 jaar hebben wij met pijn in ´t hart het pand op de Emmakade verlaten, maar ons nieuwe pand geeft ons alle mogelijkheden om u als klant, nu en in de toekomst van dienst te zijn. Ons ervaren team nodigt u graag uit voor een bezoek aan ons bedrijf.

Wij bieden een uitgebreid pakket voor uw auto. Of het nu gaat om onderhoud of de aanschaf van een occasion, bij Garage Emmakade bent u aan het goede adres. Ook kunnen wij hier het onderhoud van uw camper verzorgen! Uiteraard kunt u ook bij ons terecht voor de aanschaf van een nieuwe personen- of bedrijfsauto.

Graag tot ziens bij Garage Emmakade!

AutoCrew A Bosch Automotive Workshop Brand

Garage Emmakade Drachtsterweg 8, 8934 BV Leeuwarden | T 058 - 212 82 13 hoeksma@garageemmakade.nl | www.garage-emmakade.nl

9,3