__________
d’après Howard Barker
Nous qui détestons l’idolâtrie mise en scène
Frédéric Roussille présenté par les
Secondes
Quelques mots sur la pièce Nous qui détestons l’idolâtrie d’après Howard Barker
extraits de Treize Objets et Animaux en Paradis première représentation : 27 mai 2010 LFHED Scène Centrale
Un collectionneur de tableaux met le feu à sa dernière acquisition pour se prouver à lui-même qu’il n’est pas soumis à la logique mercantile du marché de l’art. En repoussant toutes les tentations, un ermite veut montrer qu’il est plus fort que Dieu. Trois Ostrogoths qui ont découvert par hasard dans une église le tombeau d’un obscur poète se demandent si cela vaut encore la peine de détruire ce lambeau de la civilisation. Howard Barker ne ménage pas son public en lui mettant sous les yeux les impostures de la culture et de la religion.
Q
uelques mots sur la pièce
UN AMÉRICAIN JE NE CONNAIS PAS SON NOM IL ÉTAIT LÀ IMMOBILE COMME UNE PIERRE TOMBALE IL JOUAIT PROBABLEMENT LA COMÉDIE
JE TIENS DIEU DANS UNE TERRIBLE ÉTREINTE J’AI RENDU SERVICE À HOLBEIN LUTHER ÉTAIT UN HOMME DE CETTE NATURE
Distribution
avec Marie Carvalho Alexandra Cristopoulos Emma Coman Artémis Devay Angéline Dupond Néphélie Galgos Constantin Gougas Gamze Goznac Serge Karboulounis mise en scène Alkyoni Kollia Frédéric Roussille Ariane Koutsaftis Laura Kyriakydis Daphné Lianos Marie-Christine Mantelos Claudio Mirillas Sarah Parsisson Tatiana Roussaka Ludovico Saint Amour Rosemary Van de Goor Belarmina Vilinga
D
istribution
www.lfh.gr/theatre
Option Théâtre
Directeurs Artistiques Michèle Gaslais Isabelle Moulard Frédéric Roussille
Lycée Franco-hellénique Eugène Delacroix
Direction Jamil Maleyran Frédéric Audibert Zoï Polymeropoulou Maria Hatzikonstantinou Sylvie Juvenal
Scène Centrale Salle Théâtre “Épidaure” Chloïs & Trikalon Agia Paraskevi 2113009100
Option Théâtre
Καλλιτεχνικοί Διευθυντές Μισέλ Γκαλέ Ιζαμπέλ Μουλάρ Φρεντερίκ Ρουσίγ
Eλληνογαλλική Σχολή Eυγένιος Nτελακρουά
Διεύθυνση Τζαμίλ Μαλεράν Φρεντερίκ Οντιμπέρ Ζωή Πολυμεροπούλου Μαρία Χατζηκωνσταντίνου Συλβί Ζυβενάλ
Kεντρική Σκηνή Aίθουσα Θεάτρου «Eπίδαυρος» Χλόης & Τρικάλων Αγία Παρασκευή 2113009100
rédaction - σύνταξη Option Théâtre graphisme & mise en page Théo Koutsaftis σχεδιασμός & σελιδοποίηση Θεόδωρος Κουτσαύτης impression - εκτύπωση Mathilde Botton & Αλφάβητο
Le programme de Nous qui détestons l’idolâtrie était imprimé dos à dos avec celui de l’Amour Médecin Pour voir celui-ci, rendez vous sur : lfh.edu.gr/theatre/l-amour-medecin