Pris: 15:-
Äk ta
HELTÄ CKNIN de
G
Gruppförsändelse. Distribueras av Posten till hushåll och företag i Hultsfreds kommun.
n en Hultsf da tidninge red ni heltäc s kommun m kande utdeln ed ing via po sten.
bestämda skär i målilla sid. 9
önskar alla läsare och annonsörer en lugn, skön och alldeles underbar
julpyssel sid. 15
jul- och nyårshelg
Christel sid. 10-11
Cirklar att längta till 2010
Julmarknad
i Hembygdsparken, Målilla
Söndag 20 december • kl. 13.00 - 17.00 Välkomna in till våra stugor, där det kommer att finnas olika slags försäljare. Kaffe, Glögg & Korvservering. Gammaldags julmusik ljuder från våran gamla grammofon. Sågverket är igång kl. 14.00 Lotterier mm.
Varmt Välkomna!
Målilla-Gårdveda Hembygdsförening www.malilla.com
Årgång 4 - 15/12 2009
#8
Hultsfred Järnforsen Lönneberga Målilla Mörlunda Rosenfors Silverdalen Vena Virserum
2
0495-200 25 | tidningen@mediakompaniet.com
Ljus för en skitstövel som jag I det mörkaste mörka tänder vi plötsligt upp alla ljus i våra hus. Medan min längtan efter vit lysande snö, i skrivande stund, fortfarande är stark. Men att se alla ljus, lyktor, stjärnor och trädgårdsbelysningar ger i alla fall mig en varm och innerlig känsla. Våra egna belysningar har ju, innan de är på plats, gett mig en hel del huvudbry innan alla lampor brinner. I år var det en av ytterbelysningarna som krånglade. Slingorna är ju bara 20 år gamla och borde ju fungera klanderfritt, tycker jag. Även om en ny slinga kunde vara på sin plats, vill jag ändå ge vår trotjänare ytterligare en chans. Jag tycker att det ger även mig en viss tröst, och min ålder är ju till och med högre än ljusslingans, att kunna få en chans till trots att inte alla ”ljusen” lyser. I årets sista nummer av nya Tidningen bjuder vi på lite julstämning i form av recept, pyssel och tomtedikt. Skridskoskola i Målilla hittar du på sidan 9 och IBK Svala innebandy på sidan 8. Tomten har fått hedersuppdraget att skriva vår krönika i det här numret, så där kan du få en fingervisning om han tänker landa in i dina trakter på självaste julafton. Ett reportage om kvinnojouren i Hultsfred hittar du på sidan 10. Charlotte från Gyrogymnasiet ger oss en äkta hyllning av Shane McGowan på sidan 12, jag tackar henne alldeles extra för det. Vi har också besökt Träffpunkt i Hultsfred, och det hittar du på sidan 14. Grönasidan ger en del tips och trix inför julen, och här kan jag bara önska lycka till. Vi på redaktionen vill hälsa dig som läsare av nya Tidningen en riktigt God jul och ett Gott Nytt År. I vår dyker vi förhoppningsvis upp igen, efter sedvanligt juluppehåll. Så ge ljuset en chans, då kan det lysa för både dig och mig i jul och förhoppningsvis under hela nästa år också.
Frid och fröjd till Er alla Gösta Råsmark
Julmarknad i målilla
Text: Jonas Andersson Foto: Målilla Hembygdsförening Målilla Julmarknad har snabbt blivit ett klassiskt resmål dagarna före jul då flera hundra personer söker sig till den mysiga hembygdsparken. Den 20 december ställs det för sjätte året i rad upp stånd med mat och hantverk på marknaden, som anordnas av hembygdsföreningen. – Vi kommer att hålla oss inne i stugorna, men vi vill ändå inte ha något regn. Det får gärna bli lite kallare och självklart är det uppskattat med lite snö, för att komma i rätt stämning, säger Anette Andersson från Målilla Hembygdsförening. Servering kommer att finnas som sig bör
av både kaffe och glögg med pepparkakor. Och om det inte faller någon snö så blir det ändå stämningsfullt kl. 15.00 då Bälgavännerna kommer att spela julmusik vid granen. Hembygdsföreningen har även ordnat så att det ska finnas hästkorteger att åka med under dagen, med andra ord är det upplagt för en riktigt mysig julmarknad. – Vi har varit ute och satt upp marschaller och gjort fint i hela parken. Vi tror att det kommer att bli väldigt lyckat, avslutar Anette.
Hultsfreds Begravningsbyrå AB Storgatan 68 577 34 Hultsfred
Tel. 0495 - 107 20 www.hultsfredsbegravningsbyra.se
Julklappsbutiken!
Matlagningskurs
499:-
399:-
Ronnebybruk Gjutjärnspannor
Philips rakapparat
Medelhavsinspirerad och hälsosam matlagning Tre lördagar i Vena bygdegård - 23/1, 6/2 och 20/2 Kl. 10.00 - 14.30 Pris: 250:-/gång OBS! begränsat antal platser
För anmälan och mer information Inger Näf, Vena Värdshus, 0495-602 02
För dig ett ”nytt som vill börja och är n igare” liv efter n yfik yår, om god en på att lära d ig mer och lättla gad ma mycket grönsak t med er.
HQ6940 med Superlift & Cut-teknologi för en lenare rakning. Reflex Action-system som följer ansiktets konturer. Pop up-trimmer.
399:-
OBH Nordica Björn Axén Volumaster
495:-
Patenterad konstruktion. Keramisk beläggning för skonsam behandling. Lyfter håret från roten och skapar fantastisk volym. (ord. pris 595:-)
!
2,8 m sladd
InVite Väderstation
Visar lufttryck, temperatur, luftfuktighet och kalender. Alarmfunktion med snooze. Batteri ingår ej. (ord. pris 599:-)
Utgivning: Mediakompaniet i Hultsfred AB. Tryck: Smålänningen, Ljungby. Distribution med Posten till hushåll och företag i Hultsfreds kommun. Upplaga 9 000 ex. Ansvarig utgivare: Gösta Råsmark. Nya Tidningen c/o Mediakompaniet AB Box 11, 570 82 MÅLILLA Tel. 0495-200 25, Fax 070-385 57 99 tidningen@mediakompaniet.com
! Startset med både stekpanna och grillpanna
Annons och produktion: Mediakompaniet AB, www. mediakompaniet.com Citera oss gärna men ange källan. Eventuell vinstskatt på utlottningar och tävlingar betalas av vinnarna. För insänt, ej beställt material, ansvaras ej.
Andersbovägen 17 · 0495-140 30
Medarbetare i detta nummer: Text : Emil Elofsson Text & Layout: Jonas Andersson Foto: Örjan Karlsson Trädgård: Mia & Saga Knutsson Illustration: Peter Furuholm Korrektur: Kristina Carlsson Allt möjligt: Gösta Råsmark Sid. 12: GYRO - Rockgymnasium
3
kulturpris och boklansering för Hembygdsföreningen
Jubilerande Scouter behöver ledare I år är det 80 år sedan LönnebergaSilverdalens NSF-Scoutkår bildades, men nu hotas kåren av nedläggning om man inte får in nya ledare. – Vi har inte längre någon regelbunden verksamhet, vilket är synd för vi vill så gärna fortsätta. Allt vi behöver är nya ledare, säger Barbro Lönnehed. I våras och under hösten har scoutkåren haft lite aktiviteter på fritids i Silverdalen och i samband med 80-årsjubileet vill man satsa lite extra och letar därför med ljus och lykta efter nya scoutledare. Scoutkåren erbjuder nu ledarutbildning och man hoppas att flera föräldrar kommer att ställa upp. – Många säger att de inte har tid. Men scouting kan ge så mycket, även för ledarna, avslutar Barbro.
Årets kulturstipendium i Hultsfreds kommun går till Hultsfreds Hembygdsförening för deras arbete med att värna det lokala kulturarvet. –Det kom som en total överraskning, säger Thorbjörn Svahn, ordförande i Hultsfreds Hembygdsförening Text & Foto: Jonas Andersson Varför tror du att ni fick priset? – Sannolikt för den bredd vi har inom föreningen. Från vävstuga, via knektforskning till veteranmopeder, säger Torbjörn Svahn. Priset, som har delats ut sedan 1977, består av ett stipendium på 10 000 kronor. Tidigare år har priset tilldelats bland andra föreningen Smalspåret Växjö - Västervik och jämställdhets- och musikföreningen Sheena i Hultsfred. Hur kommer hembygdsföreningen att använda prispengarna? – Det vet vi inte, men pengarna ger oss möjlighet att göra saker som bara kostar pengar och inte genererar intäkter, säger Thorbjörn
Jul för alla Boklansering Hembygdsföreningen är också aktuella med ”Meddelande nr2”, en bok från Hultsfreds Forskarsstuga och en fortsättning på förra årets, varmt mottagna, ”Meddelande nr1”. Tanken är att serien ska förlängas med fler boksläpp i framtiden. ”Meddelande nr2” innehåller hela tretton artiklar med stor
spännvidd, bland annat berättas det om historiska händelser kring Hultsfreds Slätt. – Boken innehåller ett par artiklar som är att betrakta som vetenskapliga. Mellan dessa finns artiklar skrivna av ”glada amatörer”. Denna blandning är medveten och vi tror att den är bra, säger Thorbjörn Svahn.
julöppet
hushållsnära tjänstEr till alla! En lugn jul med hushållsnära tjänster, eller varför inte ta det lugnt hela 2010. et Ut-avdRag Utnyt tja R . er st tjän ra för hushållsnä duktion på re te at Få 50% i sk en avdragen arbetskostnad uran. direkt på fakt
dagligen fr.o.m. 30/11 Se hemsidan eller ring 0495-205 46 Vi gör ar, Presentförpackning ar, pp kla jul e ad att uppsk m. företagspresenter m. Beställ nu! Köp gårdens ekologiska potatis, nu 4 sorter.
Kontakta oss för mer information
Telefon 0495-133 75 E-post info@termit.se
fr. 26/11
julgranar
Kungsgran och vanlig gran (röd gran) Vi packar din gran i nät.
0495-209 28 www.axelssonsiaby.se
Gäller tjänster som utförs i eller i nära anslutning till bostaden. Exempel på tjänster: • Städning eller annat rengöringsarbete som förekommer i ett hem. • Vård av kläder och hemtextilier • Matlagning och bakning • Trädgårdsarbete, snöskottning
Vi bjuder på glögg och pepparkakor!
Med julevangelium, dragspelsmusik, julmat och klappar, kommer julen traditionsenligt att firas på julafton i Hyresgästföreningens lokal i centrala Hultsfred. – Det är ett jättebra evenemang för alla ensamma, att få träffas och ha en trevlig stund tillsammans, säger Sven Tomtelius som för tionde året i rad står för musikunderhållningen. Arrangerar gör ABF och Verdandi i Hultsfred och alla är välkomna att delta. Precis som tidigare år finns också Åke Sundstedt på plats för att läsa julevangeliet. Under eftermiddagen kommer det serveras julbord med allehanda läckerheter. Efter julmaten blir det utdelning av julklappar, alla besökare får ett paket som är skänkt av handlarna i Hultsfred, innan det är slut blir det också julgröt, julgodis, frukt och nötter. Förra året var det cirka 30 personer som deltog. – Det känns bra att delta och att få skänka glädje till någon medmänniska, avslutar Sven Tomtelius.
Välkomna!
God Jul & Gott Nytt År önskar Handelsbanken i Mörlunda Våra öppettider under julhelgen 23/12 28/12 29/12 30/12
10-13 10-15 10-15 10-13
4/1 5/1 7/1 8/1
10-15 10-13 10-17.30 10-15
Mörlunda Stationsvägen 44 • Tel. 0495-235 70 Fax 0495-239 10 www.handelsbanken.se/morlunda
Många intresserade av friskola De senaste veckorna har det hållits informationsmöten på samtliga orter i närområdet angående Prolympias planerade friskola i Virserum. – Bemötandet har varit positivt. Framförallt har vi märkt av ett ökat tryck på vår hemsida där man kan gå in och göra en intresseanmälan, säger Martin Hytting, VD för Prolympia. Just nu är det hela 180 elever som har anmält sig och det är därmed inte intresset som sätter käppar i hjulet. – Vi behöver få loss centralskolan helt enkelt, alltså lokalerna, vilket hänger på Hultsfreds kommun. Men kommunen avvaktar Skolinspektionens beslut och Skolinspektionen vill veta hur kommunen ställer sig till det hela. Det är lite dödläge just nu, säger Martin Hytting.
4
0495-200 25 | tidningen@mediakompaniet.com
Kalendern
Annandagsbandy på Venhagsvallen
Gå in på www.alltsomsker.nu för att kolla vad som händer i regionen, eller lägg upp ditt eget arrangemang.
DECEMBER - JANUARI - FEBRUARI
Två dagar efter julafton är det dags för klassisk annandagsbandy på Venhagsvallen i Målilla. Hemmalaget som siktar på att ta steget upp i allsvenskan tar emot derbykonkurrenten Skirö/Nävelsjö. – Annandagsbandyn handlar om historia, det blir en annan stämning, många som är ”hemma” över julen går på matchen, det är alltid mer publik på annandagsmatcherna, säger Linus Johansson sportchef i Målilla Bandy. Det kommer också att vara fri entré då föreningen anordnar ”Grindslanten”, vilket innebär att företag betalar en summa för varje åskådare. – Jag tror det kan bli ganska mycket folk, vi brukar ha runt 250 personer på våra hemmamatcher, jag hoppas det kan bli uppåt 700 personer, avslutar Linus. Förutom frågan hur mycket publik det blir återstår att se hur många av åskådarna som har med sig en ”bandyportfölj” till Venhagsvallen.
God Jul Julmust
V. 51
V. 52
Onsdag 16 dec
Musik i vinterkväll Tveta Kyrka kl.
19.00. Medv. Musikfolket Fredag 18 dec
MidvinterfestMidvinterfest med stor
brasa, fackeltåg och lucia. Kl 18.30 träffas vi utanför Krokshults missionshus och går fackeltåg genom byn. Serveringen erbjuder gröt, skinksmörgås, glögg och pepparkakor.
3 st 20:-
Söndag 10 jan
BIO Valhall ”Avatar” kl 15
kl.12-15. Anmälan till Per Larsson 070-590 46 86. Hultsfreds Handikapp IF Nyårskonsert Valhall kl. 16. Gott nytt år!
17.30 - 21.00. Alla är välkomna, ej medlemstvång. För mer information kontakta Roland Jonsson på tfn 070-674 92 56
Julkonsert Järeda Kyrka kl. 16. BIO Folkets hus Silverdalen ”Avatar”
Söndag 20 dec TOMTEFLYG Hagadal kl 10-14. Prova på inomhusflyg. Modellflygare finns på plats. För mer information kontakta Magnus ”Wesse” Westrin på tfn 070-591 34 45
JULMARKNAD Målilla hembygdspark kl 13. JULKONSERT Vena kyrka kl 16. Kyrkokören,
2010
PROVA PÅ, Boccia, innebandy och 5-kamp Hagadal Sportcentrum
V. 2
Söndag 17 jan
MUSIKGUDSTJÄNST i Lönneberga kyrka kl 18. Julens sånger och psalmer. Rosenfors Musikkår och Kyrkokören
V. 5
Söndag 7 feb
Fredag 1 jan
Nyårskonsert Vena Bygdegård kl. 18.
Lördag 2 jan
Aspelandskören, solist Anders Nilsson, stråkensemble. Ackompanjemang Leif Dahl. Biljetterna säls på Smått och Gott, Hultsfred för 50 kr. Biljettsläpp 29 november
God J
God Jul & Gott Nytt År
Lördag 26 dec BANDY Venhagsvallen, Målilla kl 14. MålillaSkirö-Nävelsjö
MEKARKVÄLL på Målilla Mek Verkstad kl
Lördag 19 dec
Julkonsert Mörlunda Kyrka kl. 18. Julkonsert Virserums Kyrka kl. 18.
Vi önskar alla
DANSA UT JULEN Stora Torget, Hultsfred kl. 14. Tomten kommer och dela ut godispåsar till alla barn.
Onsdag 30 dec
MUSIKGUDSTJÄNST i Lönneberga kyrka kl 16. Julens budskap i ord och ton. tobias Kandenäs, sång och Mikael Brorsson, accordeon
MUSIKGUDSTJÄNST Hultsfreds kyrka kl 18. Julkantaten ”Här kommer det ett änglabud”. Framförs av vokalensemble och instrumentalister. KONSERT Valhall, Hultsfred kl 18. ”Duo KeMi”. Daniel Migdal, violin, Jacob Kellermann, gitarr.
V. 1
kommer tillbaka i vår! Boka annonsplats 0495-200 25
Måndag 4 jan
Kyrkokören, Aspelandskören, solist Anders Nilsson, stråkensemble. Ackompanjemang Leif Dahl. Biljetterna säls på Smått och Gott, Hultsfred för 50 kr. Biljettsläpp 29 november.
+pant
BIO Valhall ”Avatar” kl 15
V. 53
BIO Valhall ”Avatar” kl 18.30
BIO Valhall ”Avatar” kl 15 BIO Valhall ”Avatar” kl 18.30 JULKONSERT Hultsfreds kyrka kl 18.30.
1 liter
Lördag 9 jan
Fredag 25 dec
Advents- och julkonsert Målilla
Kyrka kl. 19. Nöjesteamet med gäster, kör med orkester. Fri entré! Onsdag 6 jan
Adventskonsert Hultsfreds Kyrka kl. 18. Hultsfreds Orkesterförening, elever från musikskolan, ungdomskören.
En annons i nya Tidningen är ett av de billigaste sätten att nå alla invånare i Hultsfreds kommun. Tidningen delas ut av posten till alla hushåll och företag.
REPEX - Silverdalen
ul & Gott Nytt År önskar
önskar
God Jul & Gott Nytt År
God Jul & Gott Nytt År
God Jul & G o tt N ytt År önskar
God Jul & Gott Nytt År
Sotarn i Virserum
önskar Virserum - Åseda
God Jul & Gott Nytt År
Vi önskar alla
Fam. Kaspersson
Salong
KLIPPET
Virserum, 0495 - 314 00
L
JU
D R! GO & T Å YT N T ÖNSKAR OT
0495-312 02 Mob: 070-645 39 86
G
0495-309 10 Manuell köttdisk
0495-313 37
med kött från lokala producenter ALLTID NYSTYCKAT
Öppet: onsdag - fredag 9-18, lördagar 9-14 Storgatan 18 Virserum 0495-309 10
www.bygg-handel.se • 0495-310
Järnvägsgatan 1, 0495-316 34
Butik Kyrkbacken 0495-310 55
Dackecykel 0495-303 03
0495-312 41
0495 - 330 00
5 Vi önskar alla
Tomten
God Jul & Gott Nytt År
av Viktor Rydberg med tillägg av Emil Elofsson
M
idvinternattens köld är hård, stjärnorna gnistra och glimma. Alla sova i enslig gård djupt under midnattstimma. Månen vandrar sin tysta ban, snön lyser vit på fur och gran, snön lyser vit på taken. Endast tomten är vaken.
Vi önskar alla
God Jul &Gott Nytt År Jeanette & Helena
Står där så grå vid Virserums konsthalls dörr, grå mot den vita driva, tittar, som många vintrar förr, upp emot månens skiva,
God Jul & G o tt N ytt År önskar
Tyst är skogen
och Silverdalens vall, livet där ute är fruset, blott från fjärran av forsens fall höres helt sakta bruset.
Genom en springa
i Lönnebergaboas vägg, lyser månen på gubbens skägg, strimman på skägget blänker, tomten grubblar och tänker
Tomten vandrar till Venas alla loft
Fortsätter att åka runt och leta.
där han har bo och fäste högt på skullen i höets doft, nära vid svalans näste.
på sin väg genom skogen passerar han Tveta. omten smyger sig sist att se i fönstren han ser alla sova och blunda Hultsfredborna de kära, snart är han framme i Mörlunda. länge och väl han märkt, att de hålla hans flit i ära.
God Jul & Gott Nytt År
Roland i Målilla
önskar
hembygdspark mår gott, vaknar och öppnar ögonen så smått, Roland sin tomte känner, de äro goda vänner.
T
M
idvinternattens köld är hård, stjärnorna gnistra och glimma. Alla sova i enslig gård gott intill morgontimma. Månen sänker sin tysta ban, läden styr han sedan till Järnforsen snön lyser vit på fur och gran, och Fröredas allas hus, snön lyser vit på taken. känner på alla låsen Endast tomten är vaken. korna slumrar under månens ljus sommardrömmar i båsen.
S Vi önskar våra kunder och vänner
God Jul & Gott Nytt År
Vi önskar alla
God Jul & Gott Nytt År
önskar alla läsare och annonsörer en lugn, skön och alldeles underbar
Vår
smartaste värmepump någonsin
NIBE™ F1245 | BERGVÄRMEPUMP – Energibesparing med upp till 80% – Unik, användarvänlig display
Världs
NYHET
Testa nya displayen och se alla smarta funktioner på www.nibe.se/nyhet KOM TILL OSS, VI ÄR EXPERTER PÅ NIBE VÄRMEPUMPAR
jul- och nyårshelg
Varma Julhälsningar och ett Gott Nytt År önskar
Vi önskar våra kunder och vänner
God Jul & Gott Nytt År
6
0495-200 25 | tidningen@mediakompaniet.com
Julens läckerheter Fudge
Kulor på Mozarts vis Till 25 kulor behövs: 175 g nougat 175 g mandelmassa ca 2 dl florsocker 2 msk vit sirap 175 g mörk blockchoklad
2 dl Grädde 3 dl Socker 2 msk Kakao 1 tsk Vaniljsocker Blanda allt i en tjockbottnad kastrull. Låt koka på svag värme ca 60 minuter. Rör om då och då. Den är klar att hälla upp när konsistensen har blivit trögflytande. Häll ut på smord bakplåt. Skär fudgen i rutmönster efter 5 minuter när den stelnat något. Vänta ytterligare 10-15 minuter innan delar upp rutorna.
Svärmors vört 3 torkade hela pomeransskal 100gr smör 2 fl. porter (33cl) 1 fl. julmust (33cl) 1½ dl mörk sirap 50gr jäst 1 msk salt 2 tsk malda pomeransskal 1 msk ingefära ½ msk nejlikor ½ msk kardemumma 1 ½ kg lantbrödsmjöl (fyra sädesslag) 2 + 1 dl vetemjöl 2 dl russin Koka pomeransskalen mjuka. Skär av det vita, strimla det gula skalet fint. Smält smöret och värm porter och must till 37 grader. Blanda i alla ingredienser och arbeta degen smidig, låd degen jäsa 45 minuter. Ta upp degen på bakbordet och arbeta den, forma 3 limpor som läggs på tvären i en långpanna. Låt jäsa, pensla bröden med en blandning av ½ dl hett vatten och 1 msk mörk sirap.Grädda i 200 grader ungefär 50 minuter, pensla bröden igen.
Snickersgodis Du behöver: 2 dl sirap 1 dl kokos 1 dl strösocker 1 burk jordnötssmör 1 liter Flingor (K-special eller Kornflakes) 1 tsk vaniljsocker Blockchoklad (50 – 100 g) Så här gör du: Värm sirap, kokos, strösocker, jordnötssmör i en kastrull, men det får ej kokas. Rör om och tillsätt flingor och vaniljsocker. Klicka ut i små knäckformar. Ställ dem i frysen en stund (ca 30 min). Smält blockchoklad och ringla över kakorna ställ kallt en liten stund igen och låt chokladen stelna.
Vitlökssill
- en annorlunda sill med tre sorters lök. 2 rödlökar 1 burk matjesfiléer (ca 200g) 2 vitlöksklyftor 2 dl crème fraiche ½ dl majonnäs gräslök Skala och finhacka rödlökarna. Lägg ett lager lök i botten på ett litet fat. Skär sillen i bitar och lägg ovanpå löken, sillen ska ligga rätt trångt. Blanda crème fraiche med majonnäs och pressad vitlök och fördela detta över sillen. Garnera med finskuren gräslök och rödlökshack.
Från oss till er alla en varm och skön jul & Gott Nytt År
1. Lägg nougaten kallt en stund i förväg så blir den lättare att hantera. 2. Skär nougaten i 25 lika stora kuber Rulla dem till kulor (det går lättare om man är kall om händerna) och ställ in dem i kylen. 3. Riv mandelmassan. Arbeta samman den med florsocker och sirap till en formbar massa. 4. Kavla ut mandelmassan till en kvadrat 25x25. Dela den i 25 lika stora bitar ca 5x5 cm. 5. Lägg en nougatkula på varje mandelmassabit . Linda in kulorna och se till att den runda formen bibehålls. 6. Smält blockchokladen och dopppa kulorna med en provsticka. Låt kulorna stelna och förvara dem svalt.
Vaniljkola 2 dl vispgrädde 1 dl ljus sirap 3 dl strösocker 100 gram smör en halv vaniljstång Blanda grädde, sirap, socker och smör i en kastrull. Skrapa ur vaniljstången i smeten och låt stången koka med. Koka upp och sjud sedan över svag värme tills smeten klarar kulprovet. Detta kan ta ganska lång tid men det är värt det i slutändan. Häll sedan kolasmeten i en långpanna med bakplåtspapper.(Det är bra om papperet går upp ganska högt på kanterna för då kan man lyfta upp kolan sedan när den ska skäras.) Låt smeten svalna av lite och ställ sedan formen i kylskåpet till den stelnat. Skär kolasmeten i bitar. Slå in kolorna i bakplåtspapper.
God Jul & Gott Nytt År önskar
7
julens budskap i ord och ton Några tankar inför jul... Ola Sandberg, kyrkoherde i Virserum Alltför ofta kör vi i gamla hjulspår. Vi hakar oss fast vid det som är invant och tryggt. Låt det förbli vid det gamla, tänker vi allt som oftast. Att ändra sina rutiner och vanor kan vara svårt. Många gånger är vi tvungna, om vi inte ska halka efter, bli utanför. Vi måste vara flexibla i en alltmer komplex värld. När julen kommer vill vi gärna ”köra i gamla hjulspår”. Vi behöver också det invanda, det som återkommer år efter år. Dit hör högtiderna. Då vill vi markera det som återkommer i en föränderlig värld. Ljusstaken som funnits med i hemmet sedan många år, julsakerna som skänker stämning, julkrubban som vi kanske fick redan som barn. Men djupa traditioner blir konstigt nog aldrig utnötta. De blir som antika möbler, vackrare med åren. De får en slags patina. Det finns något vackert och skönt att upptäcka år från år. Kyrkan, kristenheten, förvaltar en dyr klenod, julens evangelium. Julevangeliet ur Lukas kan jag nästan utantill. Ändå blir orden aldrig livlösa. Det finns en ny dimension varje jul. Alltid något nytt att upptäcka. Men vi måste som Selma Lagerlöf skriver i sin julberättelse ”ha ögon som ser julnattens under”. Den som följer de spår och avtryck som den kristna julen ger finner alltid ett ljus i julnattens mörker. Ett ljus som vi kan orientera oss efter. ”Var inte rädda. Jag bär bud till er om en stor glädje... Idag har en frälsare fötts...” Samma hälsning till oss varje jul. Det är tryggt. Julens spår är gamla, invanda, beprövade, men aldrig utnötta.
God Jul!
Järeda
December 19 16.00 Julkonsert - kyrkokören med solister, invigning av den nya julkrubban, glögg & peppar kakor
20
11.00 Gudstjänst i Järeda
24 25 27 31
17.00 6.00 11.00 16.00 Januari 1 16.00 6 16.00
10
Samling kring granen vid torget i Järnforsen Julotta, kyrkokören Mässa Ekumenisk Nyårsbön
Gudstjänst Ljusgudstjänst med julens psalmer, dikter och berättelser 16.00 Mässa
Virserum December 20 18.00 Vi sjunger in Julen - Kyrkokören med solister, Korallerna & Joykidz
24
11.00 16.00 23.00 25 8.00 26 18.00 31 15.00 Januari 1 18.00 3 11.00 6 18.00
10 17
Samling vid krubban - litet julspel av barnen Julbön, Lisa Sandstedt & Åke Sandstedt Julnattens gudstjänst, kyrkokör Ekumenisk Julotta, T. Ström & U. Lindberg Julkonsert - Vocal Joy, andakt Nyårsbön Ekumenisk gudstjänst i Pingstkyrkan Mässa Ljusgudstjänst med julens psalmer, dikter och berättelser, kyrkokör
11.00 Mässa 15.00 Familjegudstjänst i församlingshemmet Grötfest & vi dansar ut julen!
Mörlunda/Tveta
December 16 19.00 ”Musik i vinterkväll” i Tveta kyrka Julkonsert med Musikfolket
20 24 25
18.00 Vi sjunger in Julen i Mörlunda kyrka
11.00 7.00 9.00 26 11.00 27 16.00 31 16.00 Januari 1 18.00 3 11.00 6 17.00
Samling kring krubban i Mörlunda kyrka Julotta i Tveta kyrka Julotta på Lundagården Gudstjänst i Tveta kyrka, Åke Sundstedt Sammanlyst till Björnhult, Åke Sundstedt Nyårsbön i Mörlunda kyrka, Åke Sundstedt Gudstjänst i Mörlunda kyrka, Marita Rosén Söndagsgudstjänst i Mörlunda kyrka, M. Rosén Sammanlyst till Målilla kyrka
Hultsfred
December 20 18.30 Julkonsert med Kyrkokören och Aspelandskören. A. Nilsson, solist, Stråkensemble och L. Dahl, ackompanjemang. Förköp hos Smått & Gott. 24 11.00 Gudstjänst vid krubban 23.00 Julnattsgudstjänst, Ungdomskören medverkar. 26 11.00 Mässa 31 17.00 Nyårsbön Januari 1 18.00 Mässa, Vokalensemble medverkar. 6 16.00 Mässa i ljus, Kyrkokören och Ungdomskören
Lönneberga
December 20 11.00 Mässa 24 11.00 Gudstjänst vid krubban 25 6.00 Julotta, Kyrkokören medverkar. 31 16.00 Nyårsbön Januari 2 16.00 Musikgudstjänst –Julens budskap i ord och ton T. Kandenäs, sång och M. Brorsson, accordeon. 6 16.00 Gudstjänst i ljus, Kyrkokören medverkar.
Vena
December 20 16.00 Julkonsert med Hultsfreds Kyrkokör och Aspelandskören. A. Nilsson, solist, Stråkensemble och L. Dahl, ackompanjemang. Förköp hos Smått & Gott och Langs Livs.
24 25 27 31
11.00 7.00 18.00 16.00 Januari 3 11.00 6 18.00
Gudstjänst vid krubban Julotta, Kyrkokören medverkar. Gudstjänst Nyårsbön Mässa Gudstjänst
Målilla
December 20 11.00 Söndagsmässa, kaffe på stående fot, Arja B. 24 10.30 Julbön på Hemgården. M.Stefansson, sång. 12.00 Samling kring krubban. Barnkörerna medv. Anneli Pettersson, sång, Fam. Ogenblad, sång och Karin Erlandsson, piano 23.00 Julnattsgudstjänst. Kyrkokören. Mats Stefansson, sång 26 11.00 Enkel mässa med julens psalmer 27 11.00 Musik och poesi i juletid. Inga Ekelund, B-M Fransson, Ulla Alvarsson och Marita Rosén 31 16.00 Nyårsbön. Lars-Eric Lindahl, cello Januari 1 15.00 Gudstjänst med julens önskesånger i sockenstugan. Åsa Junggren, sång och flöjt. Kyrkkaffe 3 11.00 Sammanlyst gudstjänst i Mörlunda kyrka 6 17.00 Ljusgudstjänst. Kyrkokören
Välkommen till oss i jul!
hultsfred järeda lönneberga målilla mörlunda tVeta Vena Virserum
8
0495-200 25 | tidningen@mediakompaniet.com
Innebandyn het i mörlunda Med runt 160 medlemmar, 100 aktiva spelare, en omfattande verksamhet för barn och ungdomar spelar IBK Svala en betydande roll i Mörlunda som har drygt 1000 invånare. Text: Emil Elofsson Foto: Gösta Råsmark – Vi har aktiviteter i sporthallen varje kväll, det blir som en samlingsplats för ungdomarna, så föreningen är viktig för samhället, säger Lars Johansson som gör sitt första år som ordförande i Svala. På 70-talet och en bit in på 80-talet bedrevs innebandy mest som populär motionsidrott. I slutet av 80-talet och under 90-talet organiserades innebandyn och spred sig snabbt genom landet och mängder av föreningar bildades, alltfler spelare började jaga en boll med 26 hål. 1998 var det dags i Mörlunda när IBK Svala startade upp sin verksamhet. – Att innebandy blev så populärt och fortfarande är det tror jag beror på att det är en billig sport jämfört med andra, dessutom är det väldigt fartfyllt, säger Lars. Svala har nu åtta lag som spelar matcher plus knatteverksamhet. I gruppen födda 9901 där tjejer och killar spelar tillsammans är det ibland över 30 barn som är på träningarna samtidigt. – Det är väldigt stort intresse, vi har också många barn från Målilla med. Jag tror det beror på att alla kan spela, det är enkelt att förstå innebandy, dessutom är det förhål-
landevis billigt, man behöver bara en klubba, ett par skor och glasögon, berättar Jesper Madsen som är en av ledarna för gruppen. Glasögon är nytt sedan förra året eftersom statistik visade att det var vanligt med ögonskador inom innebandyn. Spår en ljus framtid Att föreningen är betydande för orten är något som även Madsen håller med om. – Det är väldigt viktigt med Svalas verksamhet, Mörlunda har egentligen ingen annan vinteridrott så framförallt för barn och ungdomar betyder Svala mycket, säger Madsen. Förra året firade föreningen tioårsjubileum, verksamheten är just nu väldigt omfattande och ordföranden ser framtiden an. – Allt är positivt och det ser bra ut, det är full rulle i de yngre åldersgrupperna. Lite problem att få tag i ledare, men så är det ju i alla idrottsföreningar. Även om riksvägen så småningom kommer gå utanför samhället så tror jag på en ljus framtid både för Mörlunda och Svala, avslutar Lars Johansson.
Ibland är det över 30 barn på träningarna samtidigt.
? a l a v S r ö f r a V
Att föreningen inte heter Mörlunda utan Svala finns det en förklaring till, men det har ingen anknytning till att Apoteket i Mörlunda heter Svalan. -Nej det finns ingen koppling till det. När vi startade var det många från Målilla som var med. De vill absolut inte att vi skulle heta Mörlunda, det var lite känsligt. De hade haft ett korplag i innebandy som hette Team Svala och därför döpte vi föreningen till IBK Svala, berättar Niklas Elofsson som var med när föreningen grundades. Vi önskar alla
God Jul & Gott Nytt År
Många bär speciella glasögon för att skydda ögonen. Vi önskar alla
God Jul & Gott Nytt År
Vi önskar våra kunder och vänner.
God Jul & Gott Nytt År
God Jul & Gott Nytt År önskar
070-656 25 30
Vi önskar alla
God Jul & Gott Nytt År
www.hultsfredhandel.se
Välkommen att handla i hultsfred
Julmarknad 18 dec torgets dag 18 september 10.00-15.00
På Tors plan dukar knallar upp www.hultsfredhandel.se G. AXELSSONS EL AB sina stånd med mängder av HAGADALSGATAN 2 577 31 HULTSFRED 0495-129 95 saker som hör julen till. elkedjanelkedjanelkedjan
9
SKOLA PÅ HAL IS I MÅLILLA Solen letar sig stundtals fram bland molnen för att spegla sig i den blanka isen på bandybanan i Målilla. Angelica Martinsson är tidigt på plats för att dela ut skridskor och hjälmar åt alla som behöver låna. Hon är för andra året ledare för skridskoskolan som hålls på lördagsförmiddagarna. Text: Jonas Andersson Foto: Örjan Karlsson Det blir både slalom och hopp i banorna som Angelica sätter upp på isen och deltagarna susar fram förbi koner och rockringar. Skridskoskolan är populär, med många åksugna deltagare. – Första gången hade vi 13 stycken här och vi verkar bli ännu fler idag, säger Angelica glatt. Barn från hela kommunen Barnen som deltar i skridskoskolan är från fyra år gamla och uppåt och de kommer från kommunens alla hörn, vissa åker till och med ända från Vimmerby för att vara med. Angelica är ute på isen och har hand om övningarna och om någon drattar på ändan är hon snabbt där för att ge en hjälpande hand. – Många kan ha det tufft i början, men mot slutet av säsongen har alla blivit riktigt duktiga skridskoåkare, säger Angelica. Angelica berättar att hon själv har åkt skridskor sedan hon var liten. Hon är också väldigt bandyintresserad och är alltid på plats när det är match på Venhagsvallen. – Jag gillar verkligen stämningen på hemmamatcherna, det är något speciellt, berättar Angelica. Föräldrarna står vid sidan av och tittar på. Några har tagit med sig skridskor för att vara med sina barn ute på isen. Vid varje tillfälle fikar man tillsammans, just idag bjuds det på saft och pepparkakor. Stämningen på skridskoskolan är lekfull och trivsam och den som är sugen på att delta behöver inte tveka. – Alla är varmt välkomna, vi har väldigt roligt tillsammans. Vi önskar alla
Skridskoskolan hade hela femton deltagare när nya Tidningen hälsade på.
Vi önskar alla Vi önskar våra kunder och vänner.
God Jul & Gott Nytt År
God Jul & Gott Nytt År
God Jul &Gott Nytt År
God Jul & Gott Nytt År
0495-131 04
City Gallerian, Hultsfred - Telefon 0495-410 92
0495-106 05, 411 05
Petras Häst & Foder storgatan 139, hultsfred 0495 - 499 90
Vi önskar våra kunder och vänner.
0495-411 03
LEKSAKER OCH PAPPER
City Gallerian, Hultsfred
-
Telefon 0495-410 92
Hultsfreds Bageri och Konditori
10
0495-200 25 | tidningen@mediakompaniet.com
vi ville ha pengar och skickade tiggarbrev till alla möjliga och omöjliga människor, till och med till drottning Silvia. Tufft ekonomiskt Från drottningen kom det inga pengar, men kommunen var välvilligt inställd - ivrig att stötta och bedrövad över att det överhuvudtaget skulle behöva finnas en kvinnojour i Hultsfred. Dock har stödet varierat kraftigt genom åren och stundtals var det riktigt svårt för jouren att få ihop det ekonomiskt. – I fem-sex år fick vi bara 10 000 i bidrag från kommunen, berättar Christel, då gick vi verkligen på knä. Vi la ut pengar själva för att hålla igång verksamheten, vi tyckte att det var så viktigt att den fanns kvar. Höga ambitioner Nu har bidragen till den löpande verksamheten höjts, Kvinnojouren stöttas idag av flera olika organisationer och får ta del av insamlingsmedel från bland annat Svenska Kyrkan. Dessutom har det varit avgörande för jourens arbete att Hultsfreds Bostäder låter dem använda en av sina lägenheter som kontor. – Vi har alltid haft höga ambitioner här i Hultsfred, säger Christel, vi är en av de få jourerna i landet som har öppet 24 timmar om dygnet, året om. Någon gång hade vi så mycket som 12 kvinnor som jobbade och hjälpte till. Just nu är vi åtta. Så man har jour var åttonde vecka, men när polisen ringer och säger att det finns en mamma som behöver hjälp, då åker vi alltid ut två. Då kan vi stötta så att den ena tar hand om barnen och den andra tar hand om mamman. Det är oerhört viktigt att vara två. Bryta traditionerna – Våld mot kvinnor har alltid funnits, säger Christel, kvinnor har alltid varit i underläge. Och det är fortfarande så, vi har kommit en bit på väg, men vi är inte där än. Vi måste behandla tjejer och killar lika, det är grunden till allting.
Christel Rüdiger Karlsson var med och startade Kvinnojouren i Hultsfred för tjugo år sedan.
christel drömmer om jämställdhet Den allra viktigaste verksamheten visar sig ofta vara en ideell sådan. Kanske är det för att det i dessa fall finns behov av ett åtagande som kräver mer motivation än vad pengar kan ge. För i en kamp mot orättvisor är behållningen alltid större än pengar, när man lyckas förändra något till det bättre. Nya Tidningen har träffat Christel Rüdiger Karlsson, ordförande i Hultsfreds Kvinnojour, en organisation som hjälper kvinnor, tjejer och barn som har blivit utsatta för våld och övergrepp. Text: Jonas Andersson Foto: Örjan Karlsson Riksorganisationen för kvinnojourer och tjejjourer i Sverige, ROKS, firar i år tjugofem års aktivt arbete för kvinnofrid i Sverige. För tjugo år sedan startade Kvinnojouren i Hultsfred med målet att organisationen en dag inte längre skulle behöva finnas kvar. – När vi började sa vi att vi skulle avveckla oss själva, berättar Christel Rüdiger Karlsson, och då trodde vi på det. Om vi satsar tillräckligt mycket på upplysning och pratar högt om våld mot kvinnor, då kommer det
att gå. Vi trodde att vi skulle vara borta efter tjugo år, men det blir bara värre och värre. Många intresserade Det hela började med att några kvinnor började prata ihop sig, flera hade haft utsatta kvinnor boende hos sig och drivit som små kvinnojourer på varsitt håll. Då hade de första kvinnojourerna startat runt om i landet, de fanns bland annat i Kalmar och Oskarshamn, så de bestämde sig för att organisera
Det som står i vägen för jämlikhet idag, det är tradition. Och det enda sättet man kan ändra på tradition, det är med kunskap. Därför satsar Kvinnojouren mycket på utbildning och framförallt på upplysning. – När man går ut och föreläser om det här så möter man på mycket mothugg, berättar Christel. Vi får höra att vi är manshatare och feminister. Vi är en feministisk organisation som är religiöst och politiskt obunden, men vi hatar ju inte män. Feminist för mig innebär att vi har samma villkor oavsett kön och att man ska respekteras för den man är och det man gör. Det handlar om ömsesidig respekt helt enkelt.
Sverige som förebild Sverige har varit ett föregångsland i mycket av arbetet för jämställdhet. Riksorganisationen, ROKS, har varit med och påverkat regeringen till att stifta flera lagar, bland annat kvinnofridslagen och lagen mot sexköp. Ute i Europa är Sverige välsedda och andra lännågot även i Hultsfred. Efter att ha gått ut der suktar efter att få samma lagar som vi. med en artikel i tidningen anordnade de en – Jag har varit med flera gånger på kvinnoträff för alla som var intresserade. Hela 30 lobbying med European Women’s Lobby, kvinnor dök upp berättar Christel. och ungefär hälften ”Vi måste behandla tjejer och killar Då säger de, ”Åh, du ville vara med och är från Sverige - där lika, det är grunden till allting” är ni ju så jämställjobba aktivt med Kvinnojouren. da”. ”Ja, kanske jäm– Det var helt enormt, säger Christel. Så ef- fört med er som kommer från Bulgarien”, ter det började vi med att leta efter en lägen- säger jag då. För om man tar ett måttband het. Vi skickade brev till kommunen om att på en meter, så är vi ungefär tio centimeter
11 på väg. Det är ju mycket jämfört med många andra länder som kanske bara har kommit en eller två centimeter. Vi är bra på det, men vi måste bli mycket, mycket bättre.
när någon klappar en i ändan utan att man vill det, det är inte okej. Det är en manlig jargong och man skrattar åt det. Så länge männen inte säger ifrån så kommer vi ingenstans, för då är det ju bara tjatiga kärringar som håller på och som är ”manshatare”.
Tjejjour för yngre För ett och ett halvt år sedan startades även en tjejjour i Hultsfred. Deras arbete riktar Bidrag till halvtidstjänst sig främst mot skolungdomar och jourha- Kvinnojouren fick nyligen ett bidrag på varna är i ungefär samma ålder som de som 400 000 kronor från socialstyrelsen för att söker sig dit och har anställa en person bra utbildning om ”Så länge männen inte säger på halvtid. Det komhur man ska ge rätt mer att bli Christel stöd och hjälp. De ska ifrån så kommer vi ingenstans” och hon kommer att även ta över en del av utveckla jouren så Kvinnojourens arbete mycket som det bara med bland annat sexualupplysning ute på går. Man har även sökt pengar till att skaffa skolorna. en lägenhet i Vimmerby, eftersom behovet – Det är ju en stor skillnad om det kommer är stort även där. en tjej som är 18 år eller tant Christel på 60 Så länge det finns ideella krafter som år, säger Christel och ler. Och något som är Christel och hennes medarbetare, så ligger jätteviktigt är man får ihop ett gäng killar en avveckling av Kvinnojouren aldrig långt som är intresserade av att få lite utbildning, borta. Det är ett långsiktigt och ambitiöst så att de kan stärka sina kompisar och andra mål, men det är likväl fullt realistiskt. Unkillar. der tiden kommer de att fortsätta att sprida ordet i vår kommun, för att alla ska ha så Män måste ta ansvar mycket upplysning att de kan ge sin familj – Om man ska få bort det här med våld mot ett tryggt hem och för att män och kvinnor kvinnor så måste män som grupp ta sitt an- ska kunna samarbeta och ta lika mycket svar, säger Christel. Övergrepp är det redan ansvar.
Skön Julläsning
från Hultsfreds bibliotek
Lilla Annas julklapp av Inger & Lasse Sandberg
På julaftons morgon vaknar Lilla Anna tidigt. Hon hittar en julklapp i strumpan vid sängen, men när hon öppnar den försvinner presenten bland allt papper! Vilken tur att Långa Farbrorn kommer med sitt trolleri-titt-hål, tillsammans ska de nog hitta julklappen igen. Det här är en söt och lagom spännande bok för de allra minsta tomtarna. Läs den tillsammans i väntan på den riktiga tomten – eller lägg den i julstrumpan till någon som förtjänar en bra bok!
Röde Orm
av Frans G. Bengtsson I romanen om Orms vikingaresor i västerled får vi vara med och dricka jul hos den danske kungen Harald Blåtand. Orm och Toke sitter orörliga och drar in den goda doften när fläsket bärs in i salen. De suckar av glädje efter att ha levt många år ”i fläsklöst land”. Det bjuds på brödkakor och stekta rovor och Toke blir tårögd när ”en god aln blodkorv” läggs framför honom. Han har sju julars utebliven blodkorv att ta igen. Ölet flödar och bältena lossas! Kalaset ska pågå i sex dagar. Ett julgille från okristen tid!
Vi önskar alla
Midvinter
God Jul & Gott Nytt År
av Rosamunde Pilcher Elfrida har lämnat storstadslivet i London bakom sig och flyttat ut på landet. Där träffar hon Oscar och de blir nära vänner. När hans fru och dotter tragiskt omkommer finns Elfrida där. Tillsammans reser de norrut, till Skottland där Oscar har ärvt ett hus. När det börjar närma sig jul samlas både släktingar och vänner i det vackra gamla huset. Nya vänskapsband knyts när omständigheterna gör att vistelsen blir längre än vad den var avsedd att vara. Det här är en mysig julbok med både dramatik och kärlek, den passar bra att läsa i pauserna mellan julstök och pepparkaksbak.
Vi önskar alla God Jul & Gott Nytt År önskar
Kerstins
God Jul & Gott Nytt År
Vi önskar alla God Jul & Gott Nytt År
0495-238 09
Oskarsgatan 57, Hultsfred
Fam. Gardelöf
Vi önskar alla
God Jul & Gott Nytt År
God Jul & Gott Nytt År önskar
12 2
0495-200 2525 | tidningen@mediakompaniet.com 0495-200 | tidningen@mediakompaniet.com
GYRO - MED FULL KOLL PÅ KULTUREN Shane McGowan - en motvikt till allt det kommersiella, artificiella och tillrättalagda i vårt samhälle. Charlotte ser honom som en ny förgrundsprofil av en enkel anledning: Han är äkta... Sidan är producerad av GYRO
INTE FRID... ROCK!
DET ÄR INTE FRID VI BEHÖVER I DESSA TIDER, UTAN ROCK I skrivande stund är det nu mindre än fyra veckor kvar till jul och stressen har alltför tidigt tagit sin orättmätiga plats i var och en av oss. Men innan jag flyttade till Hultsfred för att plugga på Gyro, hade jag föreställningen att Hultsfred och andra mindre orter på något vis skulle vara besparade från den konsumtionshysteri som har för vana att infinna sig i dessa tider. En felaktig uppfattning självklart och jag ska inte sticka under stol med hur besviken jag på sätt och vis kände mig när jag kom till insikt. Att inte ens här i mitt kära Hultsfred har man lyckats hitta ett bra recept på julefrid. En frid som trots våra mest desperata försök alltmer sällan infinner sig. Så jag har ett revolutionerande förslag. Ett förslag som kanske kommer omkullvälta vårt redan sekulariserade samhälle. För det är kanske inte frid vi behöver i dessa tider, utan rock. Och irländsk sådan. Den 25 december 1957 föddes nämligen en man av riktigt hög kaliber, stundom
en suput tyvärr men med ett alltid lika värmande tandlöst glin och med glansiga öron stora nog för att göra Musse Pigg stolt. Namnet som ni alla bör lägga på minnet är inget mer eller mindre än Shane McGowan. Jag tycker att det är dags att omprioritera lite, jag menar, vi är ju redan så sekulariserade och gudsförgätna att det nog inte skulle skada att dra det ett steg längre. Så varför inte fira julen till minne av Shanes födelse? Min kanske simpla motivering till att Shane ska stå ny förgrundsfigur, istället för Jultomten (måhända är det Jesus), för vår mest omtyckta tradition är för att jag tycker att han är äkta. Han är en motvikt till allt det kommersiella, artificiella och tillrättalagda i vårt samhälle. Julen är numera köpt av kapitalet och det har nog fan Jultomten skuld i och vi med, för vem var det egentligen som lät sig köpas av Coca-colas billiga reklam, vem lär barn att den enda belöningen för att vara snäll och
omtänksam är materiella ting av plast och annat skräp? Missförstå mig inte, jag tycker om julens små och stora bestyr, men hur kul är det när alltihop är förenat med måsten och krav istället för omtanke och välvilja. Jag vill inte ha en falsk fasad till jul, för jag vill ha ett tandlöst leende matchat med blomkålsöron och irländsk folkmusik.
Jag vill ha Shane McGowan. Jag tänker i alla fall ge det en chans, den här julen ska jag och Shane rocka loss och ni med oss. Kläm i och sjung! CHARLOTTE MANN charlotte.mann@gyrockcity.se
133
Bra! Det gör vi med! Utan musik hade inte vår skola funnits till. Men vi skiljer oss från de vanliga estetiska eller medieinriktade gymnasieprogrammen. På Gyro behöver inte du själv vara eller vilja bli musiker för att utvecklas, våra utbildningar fokuserar nämligen på att ge en bred och relevant kunskap till alla de yrken som omger musikerna! För att få dig att förstå att ditt brinnande intresse för musik kan leda till ditt framtida yrke har vi startat en skola i Hultsfred. Vi som möter dig i den dagliga undervisningen kommer att guida dig genom musikhistorien, samtidigt som du, beroende på vilket program du väljer, lär dig grunderna inom handel eller produktion och distribution av musik, foto och film. Flera av oss i personalen har själva verkat och arbetat inom musik eller mediabranschen. Faktum är att du med all säkerhet fortfarande kan hitta både rektor och lärare på en scen eller i ett dj-bås på någon klubb nära dig, eller med en kamera förevigande ett unikt ögonblick… Viktigt att tänka på är att även om du har de intressen som vi fokuserar på och siktet inställt mot just musik eller mediabranschen, så låser du dig inte till en snäv nisch. Med rätt vidareutbildning efter dina tre år hos oss kan du t.ex. arbeta inom sjukvård, skogsbruk eller som lärare. Grunden vi bygger tillsammans med dig ska ge dig alla möjligheter. Det är du som bestämmer vad du ska bli!
På Gyro vävs teori och praktik ihop på ett naturligt sätt, och programmens musikbranschkaraktär genomsyrar även kärnämnena. Vår målsättning är att det alltid ska finnas något verkligt att hänga upp den teoretiska pluggkunskapen på, för att på så vis göra undervisningen både roligare och mer stimulerande. Då ser man ju direkt hur man kan ha nytta av det man lär sig! Hos oss får du ta del av vad spännande aktörer inom musik- och mediabranschen förutspår inför framtiden, naturligtvis med tanken att det är just dig de kommer att möta där - som elev på Gyro möter du dina framtida arbetsgivare under hela utbildningen! På vilken annan skola får du som elev tillgodogöra dig kunskap genom att besöka t.ex. P3 Guldgalan? Vilken annan skola delar ut Spotifykonton som ett verktyg för undervisningen? Var, om inte på Gyro, får du som elev inte bara en inblick, utan också chansen att delta i arbetet kring en festival? Vi arbetar med de artister, skribenter och fotografer m.fl. som både beskriver det samhälle som omger oss och förklarar varför vi hamnat där och vad vi bör tänka på inför morgondagen. Att följa utvecklingen är ointressant - vi vill vara med och leda den!
www.gyrockcity.se | info@gyrockcity.se | 0495 69 675
14
0495-200 25 | tidningen@mediakompaniet.com
frivilliga ORDNAR TRÄFFPUNKT Hultsfreds kommun har ett mycket omfattande frivilligarbete som skapar meningsfulla aktiviteter för främst äldre, men även för andra daglediga. Faktum är att ryktet om arbetet i kommunen spridit sig utanför kommungränsen. Text & Foto: Emil Elofsson – Vi börjar bli kända i hela Sverige, jag har föreläst i bland annat Göteborg och Kristianstad, berättar kommunens frivilligsamordnare Annica Laneborg. Strax före julen 2003 blev de som jobbade med aktiviteter för äldre uppsagda. Under 2004 startades sedan frivilligarbetet upp. Alla kommunens sju orter har nu en väntjänstgrupp. På respektive ort finns det en eller fler träffpunkter där det arrangeras aktiviteter. – Under 2009 har vi haft hela 233 frivilligarbetare, de gör ett fantastiskt jobb, säger Annica.
bor det cirka 40 miljoner och där paret bodde innan de flydde landet var det runt sex miljoner invånare, nu bor de precis som många asylsökande i Fågelfors. – Det är en otrolig skillnad, men vi älskar Fågelfors, det är så lugnt och skönt. Om vi får stanna i Sverige kommer vi att bo i Fågelfors, säger Osam som i Sudan jobbade som lärare på universitetet i Darfur, han utbildade där blivande lärare.
Nio olika rätter Paret bjöd på inte mindre än nio olika rät�ter, makaroner med bechamelsås, småpizzor och sallad med majonnäs var några Alltid något på gång av läckerheterna. Andra länder som har Nästan alla träffpunkter har minst tre akförekommit under fredagarna är bland antiviteter per vecka, nat Iran, Vitryssland men det finns de och Palestina. ”Det är helt otroligt vad de som har någonting – Just dessa freunder veckans alla ordnar, det är allt fler kommuner dagar är en jättebra sju dagar. aktivitet för integrasom sneglar på oss.” – Det är helt otrotionen, det skulle ligt vad de ordnar, behövas mera, säger det är allt fler kommuner som sneglar Annica Laneborg. på oss. Det här är nu så pass upparbetat Just nu håller Annica och de olika vänså jag fungerar i stort sett bara som en tjänstgrupperna på att planera för fullt incoach, förklarar Annica. för 2010. -Den här verksamheten betyder så otropresenterar sitt hemland ligt mycket och det finns bara vinnare, Bland annat har det ett antal fredagsförframförallt den enskilde individen, de som middagar under hösten presenterats olika får ta del av alla aktiviteter, men också de länder på träffpunkt stationen i Hultsfred som jobbar i väntjänsten som känner sig och besöksantalet har varit stort. Innehålbehövda och att de ger något till en annan let är att en eller flera asylsökande berätmänniska, avslutar Annica Laneborg. tar om sitt hemland, men också bjuder på smakprov av mat från sitt land. Osam Abdelmajd Makin och hans hustru Slama presenterade exempelvis Sudan. I Sudan
Osam Abdelmajd Makin och hans hustru Slama presenterade Sudan
Vi önskar alla God Jul & Gott Nytt År
Vi önskar alla
God Jul & Gott Nytt År 0495-202 24 • 070-552 02 24
Vi säljer och installerar
värmepumpar!
Fabrikat:
Elinstallationer • Service Reparationer • Golvvärme
Elinstallationer • Service Reparationer • Golvvärme
Vi installerar reservkraft från
luft/luft, luft/vatten
God Jul & Gott Nytt År
ROT-avdrag på arbetet!
0495 - 308 40, 070 - 313 08 40
önskar
0383 - 165 47, 070 - 562 60 43 www.emamejeriet.se
15
GRÖNA sidan med Maria Knutsson
Nu har vi ljus här i vårt hus julen är kommen hopp tralalala… Mörkret började bli för tröttsamt. Vid advent fick mörkret kapitulera och julstämningen slog ner som en blixt när alla i kommunen tände sina slingor och stjärnor. Julsånger och ljusbärande Lucior gör att blodet pumpas runt i den trötta, släpande kroppen lite snabbare. Kort sagt allt känns lättare och roligare än innan blixten slog ner. Text: Maria Knutsson Foto: Saga Knutsson Här hemma har vi fått el-staket runt mest hela trädgården. Inte ett sådant som ger elektriska stötar till inkräktare och rymmare utan ett glittrigt med massor av små lampor. Mr B har överträffat sig själv i år, ljusslingorna kom på plats i ett huj utan att reta gallfeber på någon. De var inte ett dugg hoptrasslade i år! Troligtvis berodde det på att slingorna var utlånade till en glad logdans i somras där de tålmodigt redde upp alla till fina nystan. Allt var tillrättalagt inför dagen då upphängningen i trädgården skulle gå av stapeln. Nu är det så överväldigande när man tittar ut att jag faktiskt måste berömma han med stort H, det ni!
Kransar av ris Förhoppningsvis blir det en vit jul! Det finns inget finare än en snöig trädgård, ja, just nu så här års i alla fall. Det är kul och lätt att skapa lite julstämning med ris, mossa och annat från skog och täppa. En dörrkrans tycker jag tillhör julen. Klipp kvistar ni tycker är fina, gör en stomme i ståltråd och vira en tunnare ståltråd runt lagom stora knippen av ris runt kransen. Tänk på att börja i rätt ände, så att ni lägger riset på de ”fula” ändarna på kransen och inte täcker de fina ändarna. Det där lät krångligt men jag hoppas att jag sagt vad jag tänkte.
Vi önskar alla God Jul & Gott Nytt År
Pyssel med mossa Att göra mossklot är lätt, bara man inte vill få det perfekt klotformat, för det kan vara knepigt. Sno ihop en halmboll med mossa utanpå, fäst mossan med en grön ståltråd på spole. Bonka till det till den rätta formen och det är klart. Med mossa kan man göra fina arrangemang. Lägg mossa i en kruka eller kanske direkt på trappan, och dekorera med kottar, äpplen, nypon, ljuslykta eller vad ni kan hitta som passar. Sätt på er sakletarblicken och traska ut i skogen. Där ligger julfina mossgrenar och bara väntar på att få visa upp sig tillsammans med lite julkrafs. Blått dinosaurieägg Är julen kall kan man frysa lyktor i vattenhinkar ute, kanske med något dekorativt infruset i lyktan. Jag hittade en plastboll utan luft i syrenhäcken. Genom ventilen fylldes bollen med vatten och sattes in i den överfulla frysen till dagen efter. Bollen klipptes upp och ut kom en magisk julkula. Egentligen är vanligt isiga vackrast till jul, men jag kunde inte låta bli att slå i lite karamellfärg… blå. Kulan låg som ett dinosau-
rieägg från en annan tid på grindstolpen. Grindstolpen hade aldrig förr sett något liknande. Det brinner vid grinden Häromåret råkade jag köpa en ilsket orangeröd ljusslinga, som jag trodde var ofärgad. Den har aldrig passat till något, men nu har den funnit sin plats. I en upplagd brasa av björkved har jag lagt i slingan. Nu ser det ut som brasan brinner varje kväll ute vid grinden, kanske kan den locka hit självaste Tomten. Dofterna gör julen Till julen hör alla julblommor med sina välkända dofter. Hyacinterna, knäckkoket och nygriljerad skinka ihop med granens doft fixar hela julen! Det är inte många dagar kvar till julafton nu och jag måste medge att det liksom pirrar en förväntansfull känsla i tårna och magen. Det är dags att plocka fram julkakorna, julgransfoten och julefriden. God Jul!
God Jul & Gott Nytt År önskar AB EMÅDALSSCHAKT
16
S:t Nikolaus till vardags kallad ”Tomten”. Aktuell i samband med julafton
En serie om livet i de småländska skogarna, efter en idé av Gösta Råsmark och tecknad av Peter Furuholm
Dacke & Lifv
krönika
0495-200 25 | tidningen@mediakompaniet.com
en historia
Del
11
av Göran Stenfelt
Midvintertidens regn är svårt, För mig som Tomte att glädjas åt Men jag ser ej så ledsen ut, Snön den kommer nog till slut Det finns två saker i livet som jag inte riktigt litar på. Den första är min badrumsvåg, och den andra är väderrapporten. Så även om gubbarna och tanterna på tv spår en regnig jul, slutar jag aldrig hoppas på att vita flingor ska singla ner från skyn. För mig har hösten varit vedertagen. Ja, jag har alltså spenderat den vid huggkubben på gården. Vi måste ju elda så det blir varmt och gott i stugan. Tyvärr gör en oslipad yxa arbetet värre än allt vad avsmalnande skorstenar och smuliga pepparkakor heter. Tomten slipper inte undan Julstädningen är precis avslutad här hemma. Den går lätt när man har ett hundratal nissar som hjälper till. Men tro inte att jag kunde sitta och vila fötterna för det. Nej, jag blev ivägskickad av Tomtemor för att hugga en fin julgran till vardagsrummet. Med min vanliga tur fann jag genast en stor och präktig kungsgran precis bakom hörnet. Möjligen stod den på min kära granne Kung Vinters bakgård, en bedömningsfråga helt klart. Praktiskt att den redan var huggen också. Hungrig julbock Ett riktigt bestyr har jag och Tomtemor med vår julbock, Putte. Han lyckades äta upp alla lussekatter vi bakat till Lucia innan vi ens hunnit smaka. Trist för Putte att han glömde bort hur dålig i magen han blir av russin. Stackar’n såg inte alls pigg ut när jag föreslog en grötätartävling. Når ut till alla Den här tidningen påstår sig ha ”Äkta heltäckning”. Jag kanske skulle ta med mig en bunt i släden och visa redaktörerna vad som verkligen är äkta heltäckning. Föreställ er rubriken, ”heltäckande utdelning via Tomten”. Jag har ju kört turen några gånger nu, för att kontrollera att allt står rätt till i stugorna. Ibland händer det att jag nästan blir avslöjad i mitt detektivarbete. Men så här långt kan jag säga att det ser ganska bra ut för invånarna i trakten, och då särskilt barnen. När jag har läst klart tidningen duger den utmärkt till att tända med i spisen. Prova ni med! Nu måste jag kila, Kung Vinter står i farstun och han ser inte glad ut. Tomten
Läkaren ombesörjer Guldors sår på ryggen och när har piggnat till efter någon vecka i fångcellen genomlider han kyrkoplikten en söndag i Målilla kyrka. Därefter transporteras han tillbaka till slottsfängelset i Kalmar där han får sitta ytterligare 3 månader fram till augusti 1846. Detta eftersom han saknade laga försvar, vilket var ett skydd mot att bli behandlad som lösdrivare. Vantrivs som dräng Därefter får han tjänst som dräng hos hemmansägaren Jonas Nilsson i Sporrsjö, Åby socken i Norra Möre härad. Men arbetet som dräng var inget för en man som var van att gå sina egna vägar, hans favorituttryck var ju ”här och där, när som fjär” . Så det tog inte lång tid förrän Guldor var ute på vandring i länet igen. Han fick tillstånd av sin husbonde att besöka sin mor i Gnöttlerum, Vena socken och lämnar Sporrsjö utan en tanke på att återvända. Han tar en omväg mot Västervik och i slutet på oktober kommer han till Getterum och gör inbrott hos Britta Stina LjungdalHellström. Inbrottet utförs på hans vanliga sätt, på natten vmedan folket sov slog Guldor sönder en fönsterruta för att sedan ta sig in i stugan och knycka allt av värde. Bytet denna gång bestod av några bestick av silver, smycken, kontanter och en del annat som t.ex. ett par glasögon. Stöldgodset beräknades senare till ett värde av 62 riksdaler och 8 skilling. Inbrott i Flathult Efter att ha vistas hos sin mor några dagar besöker han sin bror Johan Andersson i Westrahult. Därefter går han till Knifshult, Karltorps socken för ett besök hos en annan bror, brukaren Peter Andersson. Av någon anledning tar Guldor vägen över Målilla och kommer natten mellan den 28 och 29 november till hemmanet Flathult utanför Gårdveda, som ägdes av fanjunkare Colliander. I skydd av mörkret slår han ut en fönsterruta i nedervåningen men upptäcker snart att där fanns inget av värde. Rummet han kom in i användes för tillfället som snickarverkstad. Han går ut på gården igen. På ena ladugårdsväggen hänger en stege som han lägger beslag på och reser upp mot ett fönster på övervåningen. Han slår sönder fönstret och lyfter av fönsterhakarna och kliver tyst in. Den objudne gästen hittar till slut i mörkret Collianders skrivrum där han bryter sig in i en byrå och hittar bl. a. en snusdosa av silver och en guldring. Guldor hittar även en vagnslåda som han tar med sig ut. Han tömmer lådan på sitt innehåll och där finns ett 80-tal knallhattar och några fosfortändstickor, sedan slänger han lådan under ett vagnslider. Därefter försvin-
ner tjuven bort från Flathult lika obemärkt som han kommit. Guldor grips natten mellan den 6 och 7 december hemma hos sin bror i Knifshult. Kronofjärdingsmannen Peter Isaksson som utfört gripandet transporterar den häktade till sitt hus i Klackenhult, där han låses in i ett rum för natten. Peters hustru lägger märke till att Guldor bär på en guldring. Husaren Johan Gren tillkallas som hjälp till bevakningen och han lägger också märke till guldringen på Guldors finger och frågar honom om han är gift. Guldor svarar: – Nej, det är en ikta-ring som folk använder som botemedel mot gikt och den är äkta och dyr, men husaren kan få köpa den om han har pengar. Det blir igen affär och Guldor förs bort till länshäktet i Jönköping, eftersom han gripits inom Jönköpings län. Ringen som hade blivit farlig att inneha lämnade han kvar i Klackenhult, som senare hittades av fjärdingsmannens 11-åriga dotter. Silversnusdosan, knallhattarna och en del annat stöldgods från Flathult hade han fortfarande på sig när han kom till Jönköping. Han visiterades och fråntogs sakerna och häktades för obehindrat kringstrykande. Colliander som anmält inbrottet för polisen kunde nu identifiera de från Guldor fråntagna sakerna som sina. Guldor transporterades ännu en gång till det beryktade slottshäktet i Kalmar och rannsakning inleds i Aspelands häradsrätt den 2 mars 1847. Fyra snabba stölder Som så många gånger förr flyr Guldor från transporten till rannsakningen, som skulle hållas i Målilla. Friheten varade dock inte längre än 3 veckor. Från den 3 maj till den 7 maj 1847 utför Guldor fyra stölder. Den första som får påhälsning av stortjuven är Nils Fredrik Jaensson i Ishult, som blir av med ett antal teskedar av silver. Nästa natt får handlaren N. Dhalberg i Kristdala besök och blir bestulen på en pistol samt en del läder och skinn. Natten därefter gör Guldor inbrott hos Nils Strömholm i Fjälster, där han stjäl ett fickur av silver. Det fjärde och sista inbrottet görs på apoteket i Kisa, där bytet blir 38 alnar ( 22,8 m) kläde tillhörande fabrikören B. Adlerz i Forså. Gästgivaren Sven Peter Niklasson och hans hustru går tillsammans med gästgivaren Johan Waldur för att besöka kommissionslantmätaren Kornelius i Skärdstad. När de hunnit nästan in i förstugan till Kornelius bostad ropar Niklassons hustru till dem ”giv akt på den som går förbi”. De får då se en man gå på landsvägen med en stor säck på ryggen… Göran Stenfelt
Tävla med Läs hela tidningen och tävla om 2 trisslotter. 1. Vad brukar man ha med sig när man går på bandy på annandagen? 1. X. 2.
En kappsäck En ryggsäck En portfölj
2. Varifrån kommer namnet IBK svala? 1. X. 2.
Apoteket Svalan i Mörlunda Ett gammalt korplag i Målilla Från att vädret i Mörlunda är svalare än i Målilla
3. Hur många timmar per dygn har kvinnojouren öppet? 1. X. 2.
12 timmar 20 timmar 24 timmar
4. Hur många frivillig arbetare har kommunen haft under 2009? 1. X. 2.
333 233 133
5. Hur mycket pengar delas ut till kulturstipendiaten i Hultsfreds kommun? 1. X. 2.
10 000 kronor 5 000 kronor 2 500 kronor
Grattis Arnold & Agneta i Virserum!
Arnold och Agneta Karlss on vann förra numrets tävling .
Stort grattis! Svaret skickas till: glöm inte att skriva din egen adress.
mediakompaniet ab box 11 570 82 målilla E-post:
tidningen@mediakompaniet.com