¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
1
dįÁAiÀiï 2017
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
2
dįÁAiÀiï 2017
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
3
dįÁAiÀiï 2017
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
4
dįÁAiÀiï 2017
ªÉÆUÁ¼ï ¦üUÀðeïUÁgÁA£ÉÆ, vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï zÉêï D¦èA zÁgÁ¼ï ¨É¸ÁAªÁA ¢ÃA«Ý ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. ¥Á«ê¯É ¢Ã¸ï DgÀA¨sï eÁ¯Áåvï. D«Ä ¥ÁªÁì SÁwgï ªÀiÁUï¯ÉèA, zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¥Áªïì ¢¯Á. vÁPÁ CUÁðA ¢ªÁåA. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ UÀeÉð ¥ÀÄvÉÆð ¥Áªïì DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PÀgï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ»£ÁåAvï ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiÁâ£ï DªÀiÁÌA ¢AªÉÑA KPï vɸÁAªï AiÀiÁ EgÁzÉÆ D¸Á. vÁå vɸÁAªÁA ªÁ EgÁzÁå SÁwgï D«Ä ªÀiÁUÁdAiÀiï ªÀÄíuï ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiïâ DªÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢vÁ. Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛ xÁªïß ¸À¨Ágï duï ¥ÀAiÀiïì ¸Àgï¯Éè D¸Ávï. DªÀiÁÑöå zÉT¨sÀjvï fuÉå£ï D¤ ªÀiÁUÁÚöå£ï vÀ¸À¯Áå ªÀÄ£ÁêA¤ ¥ÁnA Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï AiÉÄêïß ¸ÉƪÀiÁåZÁ PÁPÀĽÛZÉÆ C£ÉÆâÃUï eÉÆr±ÉA D«Ä ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjdAiÀiï. ºÉÆ EgÁzÉÆ ¥Á¥Á ¸ÁAiÀiÁâ£ï DªÀiÁÌA ºÁå ªÀÄ»£ÁåPï ¢¯Á. DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛAªÁAPï, vÁAvÀÄA¬Ä gÉÆêÀÄ£ï PÀ x É Æ °PÁAPï, zÉ Ê «Pï ¸À A VÛ A a ¸À ª À Ä Ó t  AiÀ i Á eÁuÁéAiÀiï ªÀĸïÛ GuÉ ªÀÄíuï ºÁAªÉA ¸ÁAUÁèöågï ªÀÄíf ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÁA. zsÁ« AiÀiÁ ¦.AiÀÄÄ.¹ ²PÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï AiÀiÁ QæeÁäZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï ªÉļÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï AiÀiÁ zÉÆvÉÆ£ïð D¸ÁÛ. vÁZÁ G¥ÁæAvï DAiÀiÁÛgÁZÉ ¸ÉªÀiÁðAªï ¸ÉÆqÁèöågï zÀĹæ RAZÁ¬Ä jÃwa ²PÀªïÚ £ÁA, AiÀiÁ D¸Áèöåjà ¨Áj GtÂ. vÀ±ÉA D¸ÁÛA ¨sÁªÁqÁÛZÁ ¸ÀAVÛA «±ÁåAvï PÉÆtÂà Dqï G®AiÀiÁÛ vÀgï, PÉÆtÂà JPÉÆè ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁ «±ÁåAvï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁjvï vÀgï, DAiÀiÁÛgÁZÉA «Æ¸ï, PÀĪÀiÁìgï, £ÉƪɣÁA, ¸ÁAvï ¨sÀPïÛ D¸À¯Áå «±ÁåAvï £ÀªÁåZï JPÁ jÃwa ²PÀªïÚ ¢wvï vÀgï (¤ªï ¯ÉÊ¥sï, ¥sɯÉƲ¥sï....) DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ¬Ä ºÁ¯ÁÛ. DªÀiÁÌA¬Ä C¸À¯Áå ¸ÀAVÛ «±ÁåAvï ªÀÄwAvïZï ¸À ª Á¯ÁA D¤ zÀ Ä ¨Áªï GzÉ v Ávï. D¸À ¯ Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï eÁuÁÛöåA¯ÁVA AiÀiÁ AiÀiÁdPÁA ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï zÀĨÁªï ¥ÀjºÁgï PÀZÉðA AiÀiÁ ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA vÀgï DªÀiÁÑöå ¨sÁªÁqÁÛAvïZï D«Ä WÀmï GgÉÛ¯ÁåAªï. D¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA D¤ zÀĨÁªï G§Ó¯Áèöå ¸ÀAzÀ¨sÁðgïZï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁ ªÀÄÄPɯÁåA xÁªïß PÁAAiÀiï E¯ÉèA zÀÄPÉÑ vÀ¸À¯ÉA WÀrvï WÀqÉèA vÀgï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÉè AiÀiÁ PÀxÉÆ°Pï ¨sÁªÁqïÛ ¸ÁAqÀÄ£ï
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
ºÉgï ¥ÀAUÁØAPï ¸ÉªÁð¯Éè eÁAiÉÄÛ zÁPÉè D¸Ávï, ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï D¸Áèöåjà EUÀeÉð xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªï¯Éè AiÀiÁ ¨sÁªÁqÁÛAvï ±É¼Éªïß D¥ÁÚPï KQÌ £ÁPÁ ªÀÄíuï D¥ÁÚ ¬ ÄvÁèöåPï gÁªï¯Éè zÁPÉ è ¬ Äà D¸Ávï. ºÁå SÁwgï ¥Á¥ï ¸ÁAiÀ i ïâ DªÀiÁÌA ºÁå EgÁzÁå SÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï G¯ÉÆ ¢vÁ. vÀgï ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiÁâZÁ G¯Áå ¥ÀPæ Ágï »A ¸ÀPÀ¬ÄèA ¸ÀÆZÀ£ÁA UÀªÀÄ£ÁAvï zÀªÀgÁåA. 1. DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ WÀmï PÀgÉÆÑ. vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¨sÁªÁqÁÛ «±ÁåAvï ²PÀªïÚ eÉÆrÑ. gÉwgÉAvï ¨sÁUï WÉAªÉÇÑ, ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ªÁZÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÓt eÉÆrÑ. zÀĨÁªï AiÀiÁ ¸ÀªÁ¯ÁA GzɯÁèöå ªÉ¼Ágï ¥sÁªÉÇ vÁå ªÀÄ£ÁêAPï-AiÀiÁdPÁAPï-ªÉļÉÆ£ï ¸ÁQð eÁ¥ï AiÀ i Á ªÁmï ¸É Æ zÀ Ä £ï PÁrÑ . PÀ Ä mÁä Z É A ªÀiÁUÉÚA R¼Á£Á¸ÁÛA PÀgÉÑA. C±ÉA DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ WÀmï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀZÉðA. ªÁqÁåZÁå dªÀiÁvÉAvï ºÁdgï eÁªïß JPÁªÉÄPÁZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ WÀmï PÀgÀÄAPï ¸ÀºÀPÁgï ¢AªÉÇÑ. 2. D«ÄÑ ft zÉ Q §jvï PÀ j eÉ . D«ÄÑ A GvÁæA D¤ PÀ£ÉÆåð ¸ÉƪÀiÁåPï ªÀiÁ£ÁÛ vÀ¸À¯ÉÆå eÁA«Ývï, §jA GvÁæA G®ªïß §gÉÆå PÀ£ÉÆåð D«Ä DzÁgÉÆèöå vÀgï PÀÄmÁäAvï D«Ä ¨sÀÄUÁåðAPï zÉÃPï ¢¯Éè§jA eÁvɯÉA. ¨sÁªÁqÁÛ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸Àgï¯ÁèöåAPï Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï DPÀ²ðvï PɯèɧjA eÁvɯA É . ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï C£ïå eÁwZÁAQà D«Ä DzÀ±ïð eÁvɯÁåAªï. 3. ¨sÁªÁqÁÛ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉè¯ÁåA SÁwgï ªÀiÁUÉÑA. vÀ¸À¯ÁåA¤ vÁAa ZÀÆPï ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ D¤ eÉdÄZÁ GvÁæA ¥ÀæPÁgï ‘KPï UÉÆ«î D¤ KPï »Aqï’ eÁAªÁÑöå SÁwgï ªÀiÁUÁåA. vÀgï DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ WÀmï PÀgÁåA. ºÉgÁAPï §j zÉÃPï ¢ªÁåA. ¸ÀªÁðAPï Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï DPÀ²ðvï PÀgÁåA. ºÁå ¢±É£ï ¸ÁA. ¸É¨É¸ÁÛöåAªï DªÉÄÑöå SÁwgï «£Àw PÀgÀÄA ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA. ¸ÀzÁAZï vÀĪÉÆÑ ªÉÆUÁZÉÆ
«UÁgï 5
dįÁAiÀiï 2017
zÉÆ
dįÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåPï ¥Á¥ÁZÉÆ EgÁzÉÆ DªÀiÁÑöå ªÀiÁUÁÚöå D¤ ¸ÀĪÁvÉðPï ¸ÁPïì ¢AªÁÑöå f«vÁ zÁéjA ¨sÁªÁxÁð xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Áèöå ¨sÁªÁ ¨sÀ¬ÄÚA¤ ¸ÉƪÀiÁåZÉA PÁPÀĽÛZÉA ºÁdgÀàuï D¤ Qæ¸ÁÛAªï f«vÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï C£ÉÆãUï PÀgÀÄAPï ªÀiÁUÁåA.
vÁjPï
2017 dįÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåAvï DAiÀiÁÛgÁAaA ªÁZÁàA ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÀ¥ï
QÃvÀð£ï
02-07-2017 2 gÁAiÀiÁ 4:8-11, ¸ÁzÁåPÁ¼ÁZÉÆ vÉgÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï 14-16 09-07-2017 eÁPÁ 9:9-10 ¸ÁzÁåPÁ¼ÁZÉÆ ZÉƪÁݪÇÉ DAiÀiÁÛgï 16-07-2017 E¸Á. 55:10-11 ¸ÁzÁåPÁ¼ÁZÉÆ ¥ÀAzÁæªÇÉ DAiÀiÁÛgï 23-07-2017 eÁuÁé. 12:13, 16-19 ¸ÁzÁåPÁ¼ÁZÉÆ ¸ÉƼÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï 30-07-2017 1 gÁAiÀiï 3:5,7-12 ¸ÁzÁåPÁ¼ÁZÉÆ ¸ÀvÁæªÇÉ DAiÀiÁÛgï
zÀĸÉAæ ªÁZÀ¥ï
ªÁAeɯï
QÃ : 88
gÉƪÀiÁ 6:3-4, 8-11
ªÀiÁvɪï 10:37-42
QÃ .144
gÉƪÀiÁ
8:9, 11-13
ªÀiÁvɪï 11:25-30
QÃ : 64
gÉƪÀiÁ
8:18-23
ªÀiÁvɪï 13:1-23
QÃ : 85
gÉƪÀiÁ. 8:26-27
ªÀiÁvɪï 13:24-43
QÃ : 118
gÉƪÀiÁ. 8:28-30
ªÀiÁvɪï 13:44-52
DAiÀiÁÛgÁa zÉêï¸ÀÄÛw dįÁAiÀiï 2017 ¸À£Áégï
5.00 pm
DAiÀiÁÛgï
6.45 am
5.00 pm
01.07.2017 PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ
02.07.2017 ¯ÉÆêÀgï ¨ÉAzÀÄgï ZÀªÉÇÛ
£ÉÆÃqï PÀ¢æ ¥ÀAiÉÆè ªÁqÉÆ
08.07.2017 ¯ÉÆêÀgï ¨ÉAzÀÄgï zÀĸÉÆæ
09.07.2017 ¨ÉAzÀÄgïªÉ¯ïè ¥ÀAiÉÆè
£ÉÆÃqï PÀ¢æ zÀĸÉÆæ
15.07.2017 AiÀÄĪÀ D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸À«Äw
16.07.2017 ¨ÉAzÀÄgïªÉ¯ïè zÀĸÉÆæ
PÉʧlÖ¯ï ¥ÀAiÉÆè
22.07.2017 ¸ÁA. «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÁ
23.07.2017 PÀAPÀ£Ár ¥ÀAiÉÆè
PÉʧlÖ¯ï zÀĸÉÆæ
29.07.2017 ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï w¹æ NqïÝ
30.07.2017 PÀAPÀ£Ár zÀĸÉÆæ
PÉʧlÖ¯ï w¸ÉÆæ
05.08.2017 ²ªÀ¨sÁUï ¥ÀAiÉÆè ªÁqÉÆ
06.08.2017 PÀAPÀ£Ár w¸ÉÆæ
AiÉÄAiÀiÁår
1.a"Doà
zÉÃªï ¸ÀÄÛva É ªÉ¼ÁªÀ¼ï Ej=o‰ññÇÖoÇ ]Doà^: DjÓofà 6.00 q^ 6.45 ªÀÚoàÖuÚ}
DoàØuÚ} 5.00 ªÀÚoÚ} ºÀgåÉ PÁ ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉZÁ «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DgÁzsÁ£ï D¸Á. (ii) qOt‰Úo: DjÓofà 5.30, 6.45, 8.00 (#àTšC}) q^ 9.15 ªÀÚoàÖuÚ} ælj"ÔoÇ~àPï (ZÉƪÁÛöå PÁè¹ ¥ÀAiÀiÁðAvÁèöå ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÁAvï DUÉ߸ï PÉƪÉAvÁZÁå PÉƥɯÁAvï), DoàØuÚ} 5.00 ªÀÚoÚ}å 2. ælj"ÔoÇ~àÓ} ;ur:ur<}~: Aj"ÀOt‹õÇÖur =jÒrš qOt‰Ú} DurÛ}‹ EuÚ} DjA}~ qOt‰Úoà^: DjÓofà 8.00 xÁªïß 9.00 ªÀgÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï (ÚjØuà:} <o). 3. ù"AjtœÚoà: EjÚuÇÓo a"Do =jÒ"šà q^ %=oÈà:}å (i)
¦üUð À eÉZÉ AiÀiÁdPï
_kÔj~ØuÖuà ;j=kj‰Ú}
1. ªÀiÁ| ¨Á| CAvÉÆ£ï JªÀiï. ±ÉgÉ Á, «UÁgï 2225236 2. ªÀiÁ| ¨Á| gÉÆñÀ£ï r’PÀÄ£Áí, ¸ÀºÁAiÀÄPï 9844883207 3. ªÀiÁ| ¨Á| C¤¯ï ¥sÁ¤æ ¸ì ï ¦AmÉÆ, ¸ÀºÁAiÀÄPï 9741643046 ¥ÀzÁé PÁ¯ÉÃfZÉÆ ¥Áæ±ÀÄA¥Á¯ï ªÀiÁ| ¨Á| D°é£ï ¸ÉgÁªÉÇ 8050310755
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
Au|è} : DjÓofà: 8.30 –12.30 ;j<oŒÚoà: 2.30–5.30 =kuÑ|<}: ;j=‰jk Ú} – 2218762 E-mail: voiceofbendur1914@gmail.com
6
dįÁAiÀiï 2017
Æ
“¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ” (¦üUð À eï ¥Àvïæ)
dįÁAiÀiï 2017
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ «UÁgï D¤ UËgÀªï ¸ÀA¥ÁzÀPï:
ªÀiÁ| ¨Á| CAvÉÆ£ï JªÀiï. ±ÉgÁ ¥sÉÀÇãï : 2225236 ¸ÀA¥ÁzÀPï:
²æà eÉÆfªÀÄ¸ï ¥ÁAiÀiïì ¥sÉÀÇãï : 2437689/9880737689
ªÀÄAqÀ½ZÉ ¸ÁAzÉ:
ªÀiÁ| ¨Á| gÉÆñÀ£ï r’PÀÄ£Áí ªÀiÁ| ¨Á| C¤¯ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¦AmÉÆ ªÀiÁ| ¨Á| D°é£ï ¸ÉgÁªÉÇ ²æà gÉÆ£Á¯ïØ ¥sÁ¤ æ ì¸ï ªÁ®Øgï ²æêÀÄw ªÉÄë¸ï gÉÆræUÀ¸ï ²æà «£ÉìAmï UÉÆëAiÀÄ¸ï ²æêÀÄw UÉÃæ ¸ï r’PÀÆe æ ï ²æà ¢Ã°¥ï ¯Áå¤ì ®¸ÁæzÉÆ ²æà Jré£ï ¦. ¥sÉ£ÁðAr¸ï ²æà ªÉÄ°é£ï ¥Éj¸ï ²æà JªÀgɸïÖ PÁæ¸ÁÛ ²æêÀÄw ¥Áånì ©æmÉÆÖ Tariff for Advertisement Colour (Half / Full) 2000 / 3500 Back Cover Front Cover-in 2000 / 3500 Back Cover-in 1750 / 3250 First Page 2000 / 3500 Last Page 1750 / 3250 Inside Page 1500 / 2750 B & W (Qtr / Half / Full) Inside Page 400 / 800 / 1500
ªÀÄ»£ÁåZÁ 20 vÁjPÉ ©üvgÀ ï vÀÄ«ÄÑA E¹ÛºÁgÁA zÀAiÀiÁPÀgïß ¦üUð À eï zs¥ À ÛÀgÁPï ¥Á«vï PÀgÁ
¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÀÄAPï «¼Á¸ï: The Editor, VOICE OF BENDUR St Sebastian Church Bendur, Mangalore - 575 002 Website: www.bendurchurch.org
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
ÀQÃA z Á ÀA¥
iÀiï
ªÉÆUÁZÁå£ÉÆA, PÁªÉ Ä ð¯ï ¸Á¬Äâ t  Z É A ¥sɸïÛ D¤ ¥Àv æ ÉåÃPï PÀgïß wuÉAZï ¢¯Áèöå ¨ÉAwtÂZÉA zɪÁ¸Ààuï ¨sÀQÛ£ï D¤ ªÉÆUÁ£ï DZÀgÀÄìAZÁå ªÀÄ»£ÁåPï D«Ä ¥ÁªÁèöåAªï. wZÁå ¨sÀQÛPÁAPï §gÉA ªÉÆ£ïð ¥sÁªÉÇ PÀgïß ¸ÀUÁðgÁeÁPï w RArvï D¥Àªïß ªÀígÉÛ° ªÀÄí¼Áîöå ¨sÀªÀð¸Áå£ï wZÉA DgÁzsÀ£ï ¨sÀQÛ£ï D«Ä PÀgÁåA D¤ §gÁå ªÉÆ£ÁðPï PÉzÁ¼ÁAiÀiï vÀAiÀiÁgÀZï gÁªÁåA. ¸ÁAUÁvÁZï ºÁå ªÀÄ»£ÁåZÁ ¸ÀÄgÉégï ªÀÄí¼Áågï zÉÆãï vÁjÃPÉgï ¨sÁgÀvÁPï D¬Ä¯Áèöå D¥ÉǸÀÛ¯ï ¸ÁA. vÉƪÀiÁ¸ÁZÉA ¥sɸïÛ DZÀjìvÁ£Á vÁuÉA vÁå PÁ¼Ágï¬Ä ¸Àªïð PÀµïÖ D¤ D£ÁégÁA ¸ÉƸÀÄ£ï zsÀAiÀiÁæ£ï D¤ zsÀÈqï ¨sÀªÀð±Áå£ï Qæ¸ÁÛa ±ÀĨsïªÁvÁð DªÀiÁÌA ºÁqïß D¬Ä¯ÁèöåPï vÁZÉÆ G¥ÁÌgï ªÀiÁAzÀÄ£ï vÁZɧjZï ¨sÁªÁxÁð£ï ªÁqÉÆAPï vÁa ªÀÄdvï ªÀiÁUÁåA. ªÀÄjAiÉÄZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁA. eÉÆQA D¤ C£ÁßZÉA ¥sɸïÛ ºÁå ªÀÄ»£ÁåAvï 26 vÁjPÉgï DZÀjìvÁAªï. ªÀÄjAiÉÄPï zɪÁ£ï D¥Áèöå ¥ÀÄvÁa ¸ÀA¸Áj DªÀAiÀiï eÁAªïÌ «AZÀÄ£ï PÁqï°è. ¨sÉÆêïZï zÉÃªï ©ügÁAw£ï vÁtÂA wPÁ ªÁqÀ¬Ä¯Áèöåa D«Ä zÉÃSï WɪÁåA D¤ DªÀiÁÑöå¬Ä ¨sÀÄUÁåðAPï §gÁå dvÉߣï D¤ zÉÃªï ©ügÁAw£ï ªÁqÀªÁåA. DªÀiÁÑöå ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀzÁAZï ¸ÀPÁ½A¸ÁAeÉZÁ ªÀiÁUÁÚöåAvï ªÁAmÉ° PÀgÁåA. ¸Ázsïå eÁ¯Áågï ¸ÀzÁA «Æ¸ÁPï D¥Àªïß ªÀgÁåA. RArvï eÁªïß vÁAPÁA ¸ÀUÁðgÁeÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï¬Æ vÁAZÁ fêÀ£ÁAvï §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÀÛ¯ÉA. eÉdÄZÁ ¸À¨sÉZÉÆ WÀqÁÚgï ¸ÁA. E£Á¸ï ¯ÉÆAiÉįÁZÉA ¥sɸïÛ ºÁå ªÀÄ»£ÁåZÁ 31 ªÉgï D¸Á. eÉdÄZÁ ¸À¨sÉZÉ ¸À¨sÁgï AiÀiÁdPï ¨sÁgÀvÁPï AiÉÄêïß eÉdÄa ±ÀĨsÀªÁvÁð ¥ÁZÁgÀÄAPï D¤ ¦qɸÁÛAa ZÁQæ vÀ±ÉAZï ²PÀëuï ¢AªÁÑöåPï ¸ÀA¸ÉÜ DgÀA¨ï PÀgïß DªÀiÁÌA ¸À¨ÁgÁAPï §gÉ £ÁUÀjPï D¤ RgÉ Qæ¸ÁÛAªï PɯÁèöå SÁwgï vÁAZÉ ¥Á¸Àvï zsÀ£Áå zɪÁPï D«Ä CUÁðA ¢ªÁåA D¤ DªÀiÁÌA ªÉļï°è ±ÀĨsÀªÁvÁð DªÀiÁÑöå PÀ£Áåð D¤ PÁªÀiÁA ªÀÄÄSÁAvïæ DªÀiÁÑöå ¨sÉÆAªÁjZÁåAPï ¥Àæ¸Ágï PÀgÁåA. ¤ªÀiÁuÉA ¦üUÀðeÉAvÁèöå ¸À¨Ágï ¨sÀÄUÁåðA¤ J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹; ¦.AiÀÄÄ.¹.; ¹.©.J¸ï.E. D¤ L.¹.J¸ï.E. Avï GwÛêÀiï CAPï eÉÆqï¯ÁèöåAZÉÆ vÀ¹égÉÆå dÆ£ï D¤ ºÁå CAPÁåAvï bÁ¥ÀÄ£ï vÁAPÁA C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁèöåAvï. vÁAPÁA §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï ªÀiÁUÁÛ£Á D¤Qà ZÀqï D¤ ZÀqï ¨sÀÄVðA vÁAZɧjZï ²PÁàAvï ZÀqï D¸ÀPïÛ zÁPÀªïß §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï eÉÆqÀÄAPï ¥sÁªÉÇA¢vï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA. zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. ªÉÆÃUï D¸ÉÆA¢.
¸
- eÉÆfªÀÄ¸ï ¥ÁAiÀiïì
7
dįÁAiÀiï 2017
PÁªÉÄð¯ï ªÀiÁAAiÀiï D«ÄÑ ¨sz À w æÀ ? ¨Á| C¤¯ï ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¦ÃAvï, ¨ÉAzÀÄgï
D«Ä E£ÀÆg ì £ É ïì «uÉA fAiÉÄ£ÁAªï. RAAiÀiï UɯÁåj ¥ÀAiÉÄA è «ZÁgÉA Ñ vÀĪÉA E£ÀÆg ì £ É ïì PɯÁA¬ÄÎ? PÀj£Á vÀgï E£ÀÆìgÉ£ïì PÀgï ªÀÄíuï eÁUÀéuï ¢vÁvï. E£ÀÆìgÉ£ïì DªÀiÁÌA ¨sÀzÀw æ ¢vÁ. DªÀiÁÑ÷å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï D«Ä D¸ÀàvÁæåA¤ E£ÀÆg ì £ É ïì PÀgÁÛAªï. DªÀiÁÑöå ªÁºÀ£ÁA D¤ D«Ä G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÑöå ¸Àªïð ªÀ¸ÄÀ A Û Pï E£ÀÆg ì £ É ïì UÀeð É ZÉA. ¤Ãeï ¸ÁAUÉ Ñ A vÀ g ï DªÉ Ä Ñ A f«vïZï E£ÀÆg ì £ É Áì£ï §ÄqÉÆ£ï UɯÁ. JzÉÆ¼ï ºÁAªï G®AiÉÆè DªÀiÁÑöå PÀÄrZÁå E£ÀÆìgÉ£Áì «²A. DªÀiÁÑöå DvÁäöåa ¨sz À w æÀ PÀgÁÑöå SÁwgï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯Áå ªÀ Ä j ªÀ i ÁAAiÀ i ï. ªÀ Ä j ªÀiÁAAiÀiï, zɪÁa DªÀAiÀiï DªÀiÁÑöå CvÁäöåPï D¸ÉÑA E£ÀÆìgÉ£ïì ªÀÄíuï wPÁ D¥ÀªÉåvï. PÀ±ÉA DªÀiÁÑöå PÀÄrPï ¨sÀzÀw æ PÀgÁÛAªï, E£ÀÆìgÉ£ïì PÀgÁÛAªï, vÀ±ÉAZï DªÀiÁÑöå DwäÃPï f«vÁPï E£ÀÆìgÉ£ïì ªÁ ¨sÀzÀw æ eÁAiÀiï. DªÉÆÑ zÀĸÁä£ï UÉÆgÉÆeï WÁ¯ïß DªÀiÁÌA UÁæ¸ÀÄAPï AiÉÄvÁ£Á, DªÀiÁÑöå ±ÉUÀÄt ftÂAiÉÄPï DªÉÆÑ zÀĸÁä£ï/¸ÉÊvÁ£ï ªÉqÉÆà WÁ¯ïß ¥ÁvÁÌPï £ÁqÁÛ£Á DªÀiÁÌA ºÁå zÀĸÁä£ÁZÁå ºÁvÁAvÉèA gÁPÉÆ£ï ªÀígÀÄAPï zɪÁ£ï ¢°è ¨sÀzÀw æ Zï ªÀÄj ªÀiÁAAiÀiï. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï ªÀÄj ªÀiÁAAiÀiï ¨sÀzÀæw
PÀÄmÁäZÉ PÀµïÖ ¸ÀªÀÄÓvÁ D¤ GzÀPï D¸ï¯ÉèA ªÁAiÀiïß PÀgÀÄAPï eÉdÄPÀqÉA ¥ÀgÁvÀÄ£ï vÁAPÁA ¨sÀzÀw æ ¢vÁ (dĪÁAªï 2:1-12). eÉdÄZÁå ¥ÀUÀðmï f«vÁ ªÉ¼Ágï vÁZÉ f«vï j¸ÉÌgï D¸ï¯Áèå ªÉ¼Ágï, ªÀÄgÁÚZÁå j¸ÉÌgï D¦èA ªÉÄmÁ PÁqÁÑöå ªÉ ¼ Ágï, RÄgÁì g ï GªÉ Æ Ì ¼ É Æ £ï RÄgÁìgï ¥Áæuï PÀgÁÑöå ªÉ¼Ágï eÉdÄa w ¨sz À w æÀ eÁ°. eÉdÄ ªÉįÁå G¥ÁæAvï dÄzɪÁAZÁå ©üAiÀiÁ£ï zsÀªÀiïðzÀÆvï ©üvÀgï §¸ï¯ÁèåªÉ¼Á ªÀ Ä j vÁAZÉ §UÉ è P ï gÁªÉ Ç £ï vÁAPÁA ¨sÀzÀw æ ¢vÁ, vÁAa w gÀPÀëuï WÉvÁ. J°eÁ¨ÉwPï, wZÁå ¥ÀÅvÁPï, PÁ£Á ±É í g ÁAvï ®UÁß PÀ Ä mÁä P ï, eÉdÄZÁå zsª À iÀ ïðzÀÆvÁAPï ¨sz À w æÀ eÁ°è ªÀ Ä j DªÀ i ÁÌ A D«ÄÑ Dwä à Pï ft «¨ÁqÁß±ÉA ¨sÀzÀw æ ¢A«Ñ £ÁA? RArvï eÁªïß w DªÀiÁÌA ¨sz À w æÀ ¢vÁ. ¸À¨Ágï UÁAªÁA¤ ªÀÄj wZÁå ¯ÉÆPÁPï DªÀiÁÑ÷å §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ¨sÀzÀw æ ¢AªÉÑ SÁwgï w ¢¶ÖPï ¥Àrè. zÁPÁèåPï ¥sÁwªÀiÁAvï, ®ÆzÁìðAvï, PÁªÉÄð¯ÁAvï D¤ ««zï eÁUÁåA¤ w ¢¶ÖPï ¥Àrè.
PÁªÉÄð¯Áa ªÀÄj
zɪÁa ªÀiÁvÁ ªÀÄj ¸À¨ÁgÁAPï ¨sÀzÀæw eÁ¯ÉèA ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï DªÀiÁÌA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. J°eÁ¨ÉwZÁå ¥À¸ æ ÀÄvï¥ÀuÁ ªÉ¼Ágï ªÀÄj ªÀiÁAAiÀiï J°eÁ¨ÉwPï ¨sÀzÀw æ ¢AªïÌ UÉ° (®ÆPï1:39-45). eÉdÄPï zÀĸÁä£Á xÁªïß gÁPÉÆAPï Jf¥ÁÛPï ¥À¯ÁAiÀÄ£ï PÀgÁÛ£Á eÉdÄPï w ¨sz À w æÀ eÁ° (ªÀiÁvɪï 2:13-15). zɪÁ¼ÁAvï eÉdÄ ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯Áèå ªÉ¼Ágï w eÉdÄPï ¸ÉÆzÀÄ£ï ªÉvÁ D¤ eÉdÄPï ¥Án C¥ÉǪïß ºÁqïß vÁPÁ ¨sÀzÀw æ ¢vÁ (®ÆPï2:4152). PÁ£Á ±Ég í ÁAvï PÁeÁgÁZÁå ªÀiÁmÁéAvï ªÁAiÀiïß GuÉÆ ¥Àqï¯Áèå ªÉ¼Ágï ªÀÄj vÁå PÁeÁgÁZÁå
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
dįÁAiÀiï 16 ªÉgï D«Ä PÁªÉÄð¯ï ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥s É ¸ ïÛ DZÀ g À u ï PÀ g ÁÛ A ªï. zÉ P À Ä £ï dįÁAiÀ i ï ªÀÄ»£ÁåAvï PÁªÉÄð¯ï ªÀiÁAiÉÄZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ZÀqï. ªÀÄAUÀÄîgï Qæ¸ÁÛAªÁ ªÀÄzsÉA PÁªÉÄð¯ï ªÀiÁAiÉÄZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï DdÆuï¬Ä fªÁ¼ï D¸Á. ¸ÀĪÀiÁgï 20 ªÀ¸ÁðA (1853-1873) D«Ä PÁªÉÄð°vï ©¸ÁàAZÁå DwäÃPï ªÀÄÄPÉ®àuÁSÁ¯ï D¸ï¯ÁèåAªï. vÀ±ÉA D¸ÁÛA, DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA PÁªÉÄð¯ï ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥sɸïÛ, wZÉÆ vÉøïð D¤ wZÁå ¨ÉAwtÂZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï DgÀA¨sï eÁ¯ÉA. vÀªÀ¼ÁÑöå PÁªÉÄð°vÁA¤ D¤ DvÁA D¸ÁÑöå 8
dįÁAiÀiï 2017
PÁªÉÄð°vÁA¤¬Ä ºÉ ¢±É£ï eÁAiÉÄÛA ¥ÉæÃgÀuï DªÀiÁÌA ¢¯ÁA. DeïPÁ¯ï PÁªÉÄð¯ï ªÀiÁAiÉÄZÉÆ vÉøïð D¼ÉÆé£ï DAiÀiÁè vÀjà ¨ÉAwuïZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï D¤ PÁªÉÄð¯ï ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥sɸïÛ DªÉÄÑöå ªÀÄzsÉA DvÁA¬Æ D¸Á.
D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå PÀgÁß÷åA¤ ¨sÀgï°è ft eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ, ¨ÉAwuï ªÀÄjAiÉÄ D¤ DªÉÄÑöå ªÀÄzsA É KPï ¸ÉƯÉÆè eÁvÁ” ªÀÄu í ï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ¨ÉAwuÉZÁå 750 ªÁå ªÀgÁìZÁå dĨɪ è Á ªÉ¼Ágï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¥Á¥Á ¦AiÀÄĸï zsÁªÉÇ ²PÀAiÀiÁÛ, “wZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÛ¯Áå ºÀgÉåPÁèåZÉÆ DAPÁégï ªÀÄj ªÉÆÃUï PÀgÁÛ. vÀjà ªÉÆ£ÁðZÁå ªÉ¼Ágï w D¥ÁÚZÉ §UÉèPï D¸ÁeÉ ªÀÄíuï D±ÉvɯÁåA¤ ¥ÁvÁÌ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÀÅ£ï D¤ wZÁå ªÀiÁ£Á SÁwgï ªÁªÀÅöæ£ï C¸À¯ÉÆ G¥ÁÌgï wZÉ xÁªïß eÉÆÃqïß WÉAªïÌ eÁAiÀiï”.
¨ÉAwuÉa ZÀjvÁæ PÁªÉÄð°vï ¸ÁA. ¸ÉʪÀÄ£ï ¸ÉÆPÖ ÁPï ¨sÁUɪA À vï DAPÁégï ªÀÄj 1251 ªÁå ªÀ¸ÁðZÉ dįÁAiÀiï 16 ªÉgï ¢¶ÖPï ¥Àrè D¤ vÁPÁ ¨ÉAwuï ¢° ªÀÄíuï ¥ÁvÉåt D¸Á. DAeÁ ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï ªÀÄj ªÀiÁAAiÀiï D¥Áèå ºÁvÁAvï ¨ÉAwuï Wɪïß ¸ÉʪÀÄ£ï ¸ÉÆÖPÁPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀÄíuÁ°, “vÀÄPÁ D¤ ¸Àªïð PÁªÉÄð°vÁAPï » eÁvÉ° ªÀÄíf ¤±Á¤, PÉÆÃuï » ¨ÉAwuï £Éí¸ÉÆ£ï ªÀiÁUÁÛ vÉÆ §ZÁªï eÁvÀ¯ÉÆ, vÁPÁ ¸Á¸ÁÚZÉ SÁå¸ïÛ ¥sÁªÉÇ eÁA«Ñ £Á”. PÁªÉÄð°vï ªÀiÁoÁé² ªÀíqï ¨ÉAwuï £Éí¸ÁÛ£Á ¯Á¬ÄPï PÁªÉÄð°vÁ ªÀÄzÉA ¯Áí£ï ¨ÉAwuï ¯ÉÆPÁ ªÉÆUÁ¼ï eÁ° ªÀÄíuÁÛvï. ¥ÀÇuï ¨ÉAwuï DwäÃPï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢A«Ñ ¤±Á¤. w £É¸ í ï¯ÁèåAPï ªÀÄj ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁèå ¸À£ÁégÁ ¥sÀÅ®ÎwA æ wè ¸ÀUÁðPï ªÀígÁÛ ªÀÄí½î KPï ¥ÁvÉåtÂ. ¥ÀÇuï C¢PÀøvï ²PÉƪïÚ £ÀíAiÀiï. PÉêÀ¯ï ¨ÉAwuï WÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ ¸ÀUÁðPï ªÀZÁ£ÁAvï, §UÁgï vÁå ¨ÉAwuÉZÉÆ Dxïð- ¥Áæavï, ªÀiÁUÉÚA zsÁå£ï, ¥ÁæxÀð£ï, ¸ÉªÁ D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁa ft ¸ÀUÁðPï ªÀZÀÄAPï DzsÁgï eÁvÁ.
PÁªÉÄð¯ï ¸Á¬Äâuï D«ÄÑ ¨sz À w æÀ : ¸ÀzÁAZï zɪÁa RIJ PÉ°è ªÀÄj, zɪÁa ªÀiÁAAiÀiï DªÀiÁÑ÷å QæÃ¹Û f«vÁPï ¥ÉÃæ gÀuï D¤ DzÀ±ïð. ¸À¨Ágï eÁUÁåA¤ ªÀÄj ¢¶ÖPï ¥Àrè. ºÉA ¸Àªïð WÀqÉèA DªÀiÁÑ÷å ¨ÉÆgÉA¥ÀuÁ SÁwgï. ªÀÄjAiÉÄZÁå ««zsï ¢¸ÉƪÉÚPï vÁZÉÆZïÑ ªÀĺÀvïé D¸Á. ®ÆzÁìðAvï ªÀÄj ¢¶ÖPï ¥Àrè D¤ wPÁ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌa ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄu í ÁÛvï, ¨s¯ À Á¬ÄÌ ©UÀqï¯ÁèöåAPï wZÉPÀqÉ ªÀiÁUÁèågï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ xÁªïß ¨sÀzÀw æ ªÉļÁÛ. PÁªÉÄð¯Áa ªÀiÁAAiÀiï DªÀiÁÌA, DwäÃPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ xÁªïß gÁPÁÛ. ¸ÉÊvÁ£ÁZÁå SÉÆAqÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï, QvÉAZï DªÀiÁÑöå DvÁäöåPï ªÁAiÀiïÖ WÀqÁ£Á±ÉA w DªÀiÁÌA ¨sÀzÀw æ ¢vÁ. w ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ£Á ¢¯ÉÆè ¨ÉAwuÉåZÉÆ WÀÄvïð, w ªÀÄíuÁÛ; eÉÆ PÉÆÃuï » ¨ÉAwuï £Éí¸ÁÛ D¤ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ wPÁ ªÁ vÁPÁ ¸Á¸ÁÚZÉ f«vÁPï ¥ÁªÀÅAPï ¨sÀzÀw æ ¢vÁ. ºÀeÁgÉÆ ¯ÉÆÃPï PÁªÉÄð¯ï UÀÄqÁåPï ªÀZÉÆ£ï ªÀÄjAiÉÄ ªÀÄÄPÁAvïæ eÉdįÁVA vÁAZÉA PÀµïÖ ¤ªÁgïß WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. ¸À¨Ágï ¯ÉÆÃPÁPï PÁªÉÄð¯ï ªÀ i ÁAiÉ Ä ZÉ g ï ¨s À ª À ð ¸É Æ zÀ ª À g ï¯Áè å £ï vÁAZÉ Æ ¨sÁªÁxïð w WÀmï PÀgÁÛ. PÀ±ÉA PÁ£Á ªÀiÁmÁéAvï ªÁAiÀiïß GuÉÆ ¥ÀqÁÛ£Á ªÀÄjAiÉÄ£ï D¥Áèå ¥ÀÅvÁ ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆ£ï vÉÆ ¨sÀjÛ PÀgïß vÁAPÁA ¨sÀzÀw æ ¢°Và vÀ±ÉAZï DªÀiÁÌA w DªÉÄÑöå DwäÃPï f«vï «¨ÁqÁß±ÉA ¨sz À w æÀ ¢vÁ. zÉPÄÀ £ï PÁªÉÄð¯ï ªÀiÁAiÉÄZÉÆ ªÀĺÀvïé ¸ÀªÉÆÓ£ï wZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀ®Ä£ï wZÉ ±ÉUÀÄuï DªÉÄÑöå PÀgÀÄAPï D¤ zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï, ¨ÉAwuï DªÀiÁÌA DzÁgï eÁA«Ý. l
¨ÉAwuÉ «²A ¥Á¥Áa ²PÉƪïÚ: ¨É A wuï UÁ¯ïß CAvÀ g À è ¯ ÁåAPï ¥À A iÀ i Áè å ¸À£ÁégÁZÁå ¢¸Á DAPÁégï ¸Á¬Äâuï ¥ÀÅ®ÎwA æ wè gÁPÉ° Û ªÀÄíuï 1322 ªÁå ªÀgÁì ¥Á¥Á dĪÁAªï «¸ÁªÁåPï ªÀÄjAiÉÄ£ï ¸ÁAUÉèA ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï D¸Á. “¨ÉAwuï zÉÆÃ£ï ¸ÀvÁA DªÀiÁÌA GUÁئ PÀgÁÛ. JPÉ ªÁmÉ£ï ªÀÄjAiÉÄa R½ävï £Ávï°è ªÀÄdvï D«Ä ftÂAiÉÄZÁå ºÀgÉÃPÉ WÀrAiÉÄ D¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß DªÉÄÑöå fuÉå ¥ÀAiÀiÁÚZÁå ¤ªÀiÁuÉà WÀrAiÉÄ D¸ÀÄ£ï, ¸ÀjÎA f«vÁZÉ ¨sÀgÉÛPï DªÀiÁÌA ªÀígïß ¥ÁªÀAiÀiÁÛ. D£ÉåÃPï ªÁmÉ£ï DªÀiÁÌA D¹Ñ wa ¨sÀPïÛ D¥ÀǨ æ ï ªÀÄí¼Áî÷å¥ÀjA eÁAiÀiÁ߸ÁÛA w PÁAiÀiÁªÀiï, ¸ÀzÁAa, JPÁ ¨ÉAwuÉ¥ÀjA D¸ÀÄ£ï, ªÀiÁUÁÚ÷åa
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
9
dįÁAiÀiï 2017
Avil Ronald Rego Mob:9741853141 9741863141
Catering for all Occasions
Contact Us for M.C, Music, Sound System, Band, DJ, Backdrops, Chairs, Bridal Car, Photography & Videography Etc...
Avil Ronald Rego Umikan Estate, Kulshekar Post Mangalore - 575 005
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
10
dįÁAiÀiï 2017
d¯Áä ¢¸ÁZÉ G¯Áè¸ï
ªÀíqÁ ¸ÀAvÉƸÁ£ï D«Ä ¸Àªïð ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï d¯Áä ¢¸ÁZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï vÀĪÀiÁÌA ¥ÁlAiÀiÁÛAªï. vÀĪÀiÁÑöå ¸Àªïð PÁªÀiÁA¤ AiÀıÀ¹é vÀĪÀiÁÌA ¯Á¨sÆ É A¢, zɪÁZÁå «AZÁÚgï ¨É¸ÁAªÁA ¸ÀªA É ¸Àªïð ¸ÀAVÛA¤ ¸Àªð É ¸Àg à ï zÉêï vÀĪÀiÁÌA gÁPÉÆ£ï ªÀg í ÄÀ A¢ D¤ ¸ÉƪÀiÁåZÁ ±ÉvÁAvï vÀĪÉÆÑ «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ ¸ÀÄ¥s¼ À ï eÁA«Ý ªÀÄu í ï ªÀiÁUÁÛAªï
ªÀiÁ| ¨Á| gÉÆñÀ£ï r’PÀÄ£Áí d¯Áä ¢ªÀ¸ï
«UÁgï, ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï D¤ ¨ÉAzÀÄjÑÑ zÉêï¥ÀeÁð
dįÁAiÀiï 6
ANNOUNCEMENT
FR PETER S. NORONHA EDUCATION TRUST ® St Sebastian Church, Bendur, Mangalore. APPLICATION FOR SCHOLARSHIP FOR POST GRADUATION STUDIES The Applications along with Rules & Regulations for availing Merit cum Means scholarship of the Trust for Post-graduation studies for the year 2017-18 will be available in the Office of the Parish during working hours from 1st July 2017 to 31st July 2017. Last date for submission of duly filled Application with supporting documents is 3rd August 2017. Students who have not yet applied but are in the process of applying for Post-graduate studies and are desirous to avail this Scholarship can also apply. RENEWAL: Students who have already availed scholarships for the year 2016-17 and are desirous to renew for the year 2017-18 should apply in a separate application form obtained from the Trust directly through mail. Such students may mail to edutrustbendur@gmail.com to seek application for renewal. The last date to submit application so obtained is also 3rd August 2017.
Mangalore 19th June 2017
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
Stephen Pinto Hon Secretary Mobile: 8762626326 11
dįÁAiÀiï 2017
DAPÁéjA ©üvj À ¸ÉƨsÁVtÂ
? UÉÃæ ¸ï r’PÀÆe æ ï,
§®äoÀ II ªÁqÉÆ DAPÁéjA ©üvÀj ¸ÉƨsÁVtÂ, PÁªÉÄð°vÁAa vÀÄAUÉ gÁt ªÀiÁUÁÛAªï vÀÄeÁå ZÀgu À Á ¯ÁUÀĤ
ªÀ¸ÁðZÁ ¸À¨Ágï ªÀÄ»£ÁåA¤ ªÀÄgÉå ªÀiÁAiÉÄaA ¥s¸ É ÁÛA D¸Ávï. ºÁå ªÀ Ä »£ÁåZÁ 16 vÁPÉ ð gï D«Ä PÁªÉÄð¯ï ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥s É ¸ ïÛ DZÀ g À u ï PÀ g ÁÛ A ªï. º Á å ¥sɸÁÛPï ¨ÉAwtÂZÉA ¥sɸïÛ ªÀÄíuÉÆ£ï¬Æ ªÀÄíuÁÛvï D¤ UÀ¼ÁåAvï ¨ÉAwuï WÁ®ÄAPï GvÉÛÃd£ï PÀgÁÛvï. ºÁå ªÀÄ»£ÁåAvï PÉÆAvÁAZÉ ¨sQÀ ¥ Û u À ï «±Éõï jÃw£ï PÀvÁðvï. vÉøÁðZÉ ¥ÁAZï Ruï, ®¢£ï D¤ ºÉgï ªÀiÁVÚA ªÀÄíuÁÛZï ¥ÀAiÉÄèA VÃvï ¸ÀUÉîA UÁAªïÌ D¸ï¯É è A . DzÁè ö å PÁ¼Ágï ªÀ i Á®ÏrA WÀgÁAvïZï D¸ï¯Áèöå£ï wA ªÀÄíuÁÛ£Á ¨sÀÄVðA ªÀÄíuÉÆAPï ²PÁÛ°A ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï KPï¬Æ ¢Ã¸ï PÀ¼£ À Á¸ÁÛ£Á » PÀAwUï ªÀÄu í Æ É APï D¸ï°è. DvÁA’vÁA ¸ÀPÀÌqï Short cut, xÉÆqÁåAPï » PÀAwUï D¸Á, D¤ w ªÀÄíuÉÆAPï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï D¸ÁV £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ zÀĨÁªï ªÀiÁgÁÛ.
¸À ¨ Ágï £À ª À Ä Ä£ÁåaA zÉ ª Á¸ÁAªÁA DzsÁjAiÉÄvï. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåZÁ ¥ÀAiÀiÁèöå ¸À£ÁégÁ ªÁ ºÀAiÉÄðPÁ ¸À£ÁégÁ «Æ¸ï ¨sÉlªïß PÀĪÀiÁÎgï PÁuÉίÁågï wZÁ ¨sÀÄUÁåðAPï DªÀiÁÌA w SÁ° ºÁvÁA¤ ¥ÁnA zÁr£ÁA. ºÁPÁ ¸ÁPïì D«ÄA ªÀÄítÂÑA wa w ®¢£ï, vÉ DªÉÄÑ G¯É wPÁ RArvï ¥ÁªÁÛvï. DvÁAZÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï DAPÁégï ¸Á¬Äâuï DªÉÄÑöå §jZï ªÀĤ¸ï, wPÁ QvÁåPï ªÀiÁ£ï ¢AªÉÇÑ ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï-«ªÁzï PÀgïß EUÀeïðªÀiÁvÁ D¤ D«ÄÑ ¸ÀªÉÆqïÛ ¸ÉÆqïß QvÉÆè¸ÉÆ ¯ÉÆÃPï ¨sÁAiÀiÁèöå ¸ÀªÆ É rÛPï ªÀZÆ É £ï D¥ÁڬįÉè QvÁèöå PÀµÁÖA-£ÀµÁÖAPï ¸ÁA¥ÉÆØ£ï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA AiÉÄêïß §j ft fAiÉįÉè eÁAiÉÄÛ zÁSÉè D¸Ávï. DªÀiÁÑöå ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓA¤ ªÉÇA¥ÀįÉèA §gÉA ©üA vÉA ªÉƸÀÄÛ£ï ºÉgÁA¤ §£Á¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï zÀĸÁæöå ¥ÀAUÁØAPï ªÉÇqïß ªÉ¯Éè Deï QvÁèöå PÀµÁÖgï D¸Ávï? eÉdÄa DªÀAiÀiï D«ÄÑ DªÀAiÀiï. wZÁ ¨sÀÄUÁåðAZÉ PÀµïÖ wPÁ ¸ÀªÀÄÓvÁvï. ¦qÉ-²qÉAvï, PÀµÁÖA-C£ÁégÁAvï wPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁèöågï w eÉdÄ PÀqÉ£ï «£Àw PÀgÀÄ£ï DªÀiÁÌA ©®ÄÌ¯ï ¸ÁAr£Á. wZÁ £ÁAªÁgï QwèA VÃvÁA D¸Ávï D¤ wA ¸Àªïð CxÁð¨sÀjvï eÁªÁ߸Ávï. DªÀiÁÌA ºÀAiÉÄðPÁèöåAPï eÁAiÀiï ¥ÀÄvÉÆð ªÉüï D¸Á - ¥ÀÆuï vÉøÁð G¥ÁæAvï zÉÆãï VvÁA UÁAªïÌ ¥ÀĸÀðvï £Á. D«Ä ªÀír¯ÁA¤ VvÁA UÁAiÀiÁßA eÁ¯Áågï DªÀiÁÑöå ¯Áí£ÁA ¨sÄÀ UÁåðAPï wA PÀ²A AiÉÄA«ÑA?
ªÀÄgÉå ªÀiÁAiÉÄZÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀiÁUÉÆ£ï wZÁ ¥ÀÄvÁ eÉdÄ PÀqÉ£ï ¥sÁªÉÇAPï ¸ÀÄ®¨sï. ¨ÉÆÃªï ¥ÁvÉåuÉ£ï D¤ ¨sÀªÀð¸Áå£ï ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. wZÁ ¨sÀÄUÁåðAPï DªÀiÁÌA ©®Ä̯ï w ¸ÉÆqïß WÁ°£Á. wZÉA vÉA ªÀiÁUÉÚA “GUÁظï PÀgï AiÉÄ ¨ÉÆêï zÀAiÀiÁ½ DAPÁégï ªÀiÁAiÉÄ, vÀÄeÁ D¸ÁæöåPï zsÁªÀůÉÆ,è vÀÄeÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUï¯ÉÆè PÉÆuïAZï SÁ° ºÁvÁA¤ ¥ÁnA UɯÉÆè £Á”..... ºÉA ªÀiÁUÉÚA D«Ä vÉøïð eÁvÁZï ¤ªÀiÁuÉA ¸ÀzÁAAiÀiï ¸ÀªÀAiÀiï PÀgïß ªÀÄí¼Áågï ¨ÉÆÃªï §gÉA - wZÉÆ DzsÁgï, ªÀÄdvï D¤ DªÀiÁÌA QvÉA UÀeÉðZÉAV vÉA ¸ÀUÉîA ¥sÁªÉÇ eÁvÁ.
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
D«Ä ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á vÉøÁð’¢A Deï PÀAa PÀAwUï UÁA«Ñ ªÀÄu í ï ±ÉA¨ÉÆgï PÀAwUÁZÁ §ÆPÁAwè ¸ÉÆzÀÄ£ï KPï ªÀ zÉÆÃ£ï ºÀAiÉÄðPÁ Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäAvï ªÀÄíuÁÛ°A D¤ zÀĸÁæöå ¢¸Á ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ£Á JPÁªÉÄPÁ «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉÆè. DªÉÄÎgï PÁ¯ï vÉA ªÀÄí¼ÉîA Deï ºÉ ªÀÄíuÁÛAªï. WÁ¯ÁåAPï D¤ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁrdAiÀiï12
dįÁAiÀiï 2017
PÉƪÉAvÁ, D±Àª æ ÀiÁA, E¸Á̯ÁA ºÉgï eÁAiÉÄÛ ¸ÀA¸ÉÜ ¸ÀªÀĦðvï PɯÁåvï D¤ vÉ §gÁå jÃw£ï ZÀ¯ÁÛvï ºÁPÁ wZÉAZï D²ÃªÁðzï PÁgÁuï ªÀÄíuÉåvï.
C¸À¯ÉA ¨sÀQÛPï G¯ÉƪÉÚA D¤ vÁåZï jÃwZÉA ªÁvÁªÀgÀuï D¸ï¯ÉèA DvÁA’vÁA ªÀiÁ®ÏrAZï WÀgÁAvï £ÁAvï. w PÀZÉÆæ eÁ¯ÁåAvï ªÁ wA D±ÁæªÀiÁAvï D¸Ávï eÁ¯Áågï PÀAwUÉÆ PÉÆuÉA UÁAªÉÑA? D¢A ºÀAiÉÄðPÁèöåZÁ WÀgÁAvï ±ÉA¨ÉÆgï PÀAwUÉÆZÉÆ §ÆPï D¸ÁÛ¯Æ É . DvÁA¬Æ xÉÆqÁåAUÉgï D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ. ¥ÀÆuï xÉÆqÁåAZÁ WÀgÁ vÁå §ÆPÁPï ªÁ¼ÉAiÀiï PɯÁå eÁ¯Áågï CeÁ¥ï ¥ÁA«Ñ UÀeïð £Á!! ºÉA zÉÃªï ªÀiÁvïæ eÁuÁ. PÁªÉÄð¯ï ªÀiÁAiÉÄZÁ £ÁAªÁgï
D«Ä vÀgï ªÉÆãï PɯÉA ¥ÀgÀvï PÀAvÁgÁ UÁA«Ñ §j ¸ÀªÀAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉåvï. RAZÉ¬Æ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï ªÉüï GvÉÆ£ æ ï UɯÁ ªÀÄíuï ¥À±ÁÑvÁ¥ï ¥ÁAªÁÑöå §zÁèPï ºÉA ¯ÉÃR£ï ªÁZÀÛZï DªÀiÁÑöåªÀiÁÑöå WÀgÁAvï ¥ÀgÀvï D«Ä ªÀÄgÉåaA VvÁA UÁAªïß wPÁ ªÀiÁ£ï PɯÁågï wZÉ ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀUÁðgÁeÁPï ¥ÁªÉÇAPï DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï ¸À°Ã¸ï • eÁvɯÉA.
EUÀeÉÆåð
¸ÀPÁðj ¸Ë®vÉÆå, ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁA¤ CªÁ̸ï D¤ ªÀÈwÛ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ï ²©gï Qæ¸ÁÛAªÁAPï ªÉļÉÆöÑ å ¸ÀPÁðj ¸Àªv èÀ Æ É å, ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁA¤ CªÁ̸ï D¤ ªÀÈwÛ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ï ªÀiÁºÉvï ²©gï DAiÉÄèªÁgï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁ ¨ÉAzÀÄgï WÀlPÁ£ï ¸ÁAvï DUÉ߸ï PÉƯÉfZÁ DrmÉÆÃjAiÀÄAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¨ÉAzÀÄgï ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï vÀ±ÉAZï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉÆ DwäÃPï ¤zÉÃð±ÀPï ªÀiÁ| ¨Á| CAvÉÆ£ï ±ÉgÁ ºÁuÉA ²©gÁZÉA GUÁÛªÀuï PÀgïß, ¨sÀÄUÁåðA¤ §gÉA ²PÁ¥ï eÉÆÃqïß, ZÀqï D¤ ZÀqï ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁA¤ ¸ÉªÇÉ ð£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªiÀ Áeï §¼ï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ D¤ ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áèöå ¨ÉAzÀÄgÁÑ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÉÄèA.
CªÁ̸ï, vÁå SÁwgï UÀeÉðZÉA ²PÁ¥ï D¤ ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁA ªÀ«ðA ªÉļÉÆÑ ¥sÁAiÉÆÝ, ºÁå «±ÁåAvï ¸À«¸ÁÛgÁAiÉÄ£ï «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÉèA. ¨ÉAzÀÄgï WÀlPÁZÉÆ CzsåÀ Pïë ªÀiÁ£ÉøïÛ D°é£ï rPÉÆøÁÛ£ï ¸ÁéUv À ï PɯA É . ªÀiÁ£É¸ïÛ ¥s° É Pïì ¦AmÉÆ£ï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛAa ¥ÀjZÀAiÀiï PÀgïß ¢°. ªÀiÁ£É¸ïÛ Q±ÉÆÃgï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. PÀxÆ É °Pï ¸À¨Z És Æ É PÉÃA¢æAiÀiï CzsåÀ Pïë ªÀiÁ£É¸ïÛ C¤¯ï ¯ÉÆèÉÆ D¤ J¦¸ÉÆÌÃ¥À¯ï ªÁgÁqÁåZÉÆ CzsÀåPïë ªÀ i Á£É ¸ ïÛ ¹Ö à ªÀ £ ï gÉ Æ ræ U À ¸ ï ºÁdgï D¸ï¯É è . ¤PÀmï¥Àƪïð CzsÀåPïë ²æêÀÄw Lj£ï ¸À¯ÁØ£Áí »uÉ A G¥ÁÌ g ï DlAiÉ Æ è . ±É A ¨É Æ gÁ ªÀ A iÀ i ïæ ¨sÀÄUÁåðA¤ D¤ vÁAZÁ ªÀír¯ÁA¤ ºÁå ²©gÁAvï ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè. ªÀ¢ð: - Q±ÉÆÃgï ¥s£ É ÁðAr¸ï
¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß D¬Ä°è ªÀÄAUÀÄîgï ªÀĺÁ£ÀUÀgï ¥Á°PÉa “zÀÄ©îPÁAiÀiï ¤ªÀÄÆð®£ï PÉÃAzÁæa” C¢üPÁj ²æêÀÄw ªÀiÁ°£ï gÉÆræUÀ¸ï »uÉA, ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß D¤ ªÀĺÁ£ÀUÀgï¥Á°PÉ xÁªïß Qæ¸ÁÛAªÁAPï ªÉļÁÑöå ¸Àªv èÀ Áå «²A ¸ÀA¥ÀÆuïð ªÀiÁºÉvï ¢°. C£ÉåÃPÉÆè ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè ¸ÁA. J¯ÉÆùAiÀĸï PÉƯÉfZÉÆ ¥ÉÆÃæ ¥É¸Àgï zÉÆ| £ÉÆçðmïð ¯ÉÆèÉÆ ºÁuÉA ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁA¤
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
13
dįÁAiÀiï 2017
¥Áªïì, ¸Àwæ D¤ ¨sÄÀ VðA ? JªÀg¸ É ïÖ ¥s° É Pïì PÁæ¸ÁÛ
zsV À ZÉ ¢Ã¸ï ªÀÄÄUÁݯ,É ¥Á«ê¯É ¢Ã¸ï ¥ÁægA À ¨sï eÁ¯É. ºÉÆ KPï ¥ÁæPÀÈwPï PÁAiÉÆÝ eÁªÁ߸Á. ºÉA ¤AiÀĪÀiï ZÀÄPÉèA vÀgï DªÀiÁÌA §ZÁ« £Á. SÁuï £Á¸ÁÛ£ÁA xÉÆqÉ ¢Ã¸ï fAiÉĪÉåvï. ¥ÀÆuï GzÁPï £Á¸ÁÛ£ÁA ªÀĤ¸ï eÁAªï, ªÀÄ£ÁÓvï eÁAªï AiÀiÁ EvÀgï gÀÆPï gÀhÄqÁAPï¬Äà fAiÉÄAªïÌ C¸Ázsïå. zÉPÀÄ£ï ¨sÀÄ«ÄPï ¥Áªïì UÀeÉðZÉÆ. ¸ÀÄAiÀiÁð ¨ÉÆ«ÛA WÀÄAªÁÑöå Dmï UÀæºÁA (Planet) ¥À¬ÄÌ ¨sÀÄ«ÄA ªÀiÁvïæ GzÁÌ£ï ¨sÀgÁèöå. zÉPÀÄ£ï ¨sÀÄ«ÄA fªÁ¼ï eÁªÁ߸Á.
C¥Ààgï ¨ÉAzÀÄgï III
E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¸ÀvÁæöåAZÉÆ ¸Àz à Æ É ð ZÀ¯ÁÛ. ºÉgÁA PÀqÉ£ï ¥À¼À¬Ä°è ¸Àwæ C¥ÁÚPï WÉeÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀír¯ÁA ¯ÁVA «£ÀAw PÀvÁðvï, ªÉļÁßA vÀgï ºÀmï PÀvÁðvï. E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÀÄUÁåðA ªÀÄzsÉA ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï GzÉvÁ£Á JPÁªÉÄPÁ ªÀiÁgÀÄAPï¬Äà ¸Àwæ ªÁ¥ÁgÁÛvï. ªÁºÀ£ÁA¤ ¥ÀæAiÀiÁuï PÀgÁÛ£ÁA DvÁAZÁ ¥sÁå±Á£ÁZÁ ¸ÀvÁæöåAªÀ«ðA ªÀĸÀÄÛ vÉÆAzÉæ eÁAªÉÑ D¸Ávï. zÀȵÁÖAvÁPï §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀvÁð£ÁA ¸ÀvÉÆæöå ¯ÁUÉÆ£ï zÀĸÁæöåZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï ¦AzÉÑA ªÁ zÉƼÁåAPï ªÀiÁgï eÁAªÉÇÑ EvÁå¢ C£ÁºÀÄvÁA WÀqÁÛvï. vÁå zÉPÀÄ£ï ¨sÀÄUÁåðA¤ D¥Áèöå ¸ÀvÉæ «²A ZÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ UÀeïð.
VªÉÄê¯Áå ¢¸ÁA¤ zÀAiÀiÁðZÉA D¤ zsÀtÂð ªÀAiÉÄA è GzÁPï ¸ÀÄgÁåZÁå zsÁªÉPï DmÉƪïß ªÉÆqÁA eÁvÁvï D¤ ºÁå ªÉ¼Ágï ¥Áªïì AiÉÄvÁ. ¥Áªïì ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛ£Á D«Ä ¥Á«ê° vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀvÁðAªï. CzÁèöå PÁ¼Ágï ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁAPï eÁAiÀiï wvÉÆè vÁAzÀļï, ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ dªÉÆ PÀ£ïð ¥Áqï eÁAiÀiÁßvï¯Éè §jA zÀªÀvÁð°A. ¥Á«ê¯Áèöå ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA ¯ÉÆPÁPï ºÉA KPï UÀeÉðZÉA PÁªÀiï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. DvÁA ±ÀºÀgÁA¤ ªÀ¸ÀÄÛ ¥sÀÄAeÁªïß zÀªÀað UÀeïð £Á. QvÁåPï UÀeÉðZÉÆå ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ DAVØA¤, ªÉƯÁA¤ ªÉļÁÛvï. ¥ÀÆuï KPï ªÀ¸ïÛ ªÀiÁvïæ ºÀgÉåPÁèöå£ï ¥ÁªÁì SÁwgï vÀAiÀiÁgï zÀªÀjeÉ ¥ÀqÁÛ - w eÁªÁ߸Á ¸Àwæ.
¥Áªïì ªÀÄÄUÀݯÉÆèZï ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀvÉæZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï GuÉÆ eÁvÁ. ¸Àwæ «ZÀgï ¥ÀqÁÛ. ¥Áqï eÁ¯ÉÆèöå ¸ÀvÉÆæ ªÀÄįÁågï ¥ÀqÁÛvï. DªÀiÁÌA ¸À¨ÁgÁAPï ¥Áqï eÁ¯ÉÆöè å ¸ÀvÆ É æ GqÉÆA«Ñ ¸ÀªA À iÀiï D¸Á. ºÉA KPï ¥Áqï PÁªÀiï. CzÁèöå PÁ¼Ágï PÁ¥ÁìZÁ (cotton) ¸ÀÄvÁ£ï vÀAiÀiÁgï PɯÉÆèöå ¸ÀvÉÆæöå ªÁ¥ÁgÁÛ°A. ¥ÀÆuï DzsÀĤPï PÁ¼Ágï PÀÈvÀPï (nylon) ¸ÀÄvÁZÉÆå, ¥Áè¹PÖ ÁZÉÆå ¸ÀvÆ É öæ å ªÁ¥ÁvÁðvï. ºÉA PÀÈvÀPï ¸ÀÄvï zsÀtÂðAvï gÀhÄqÁA ªÁqÉÆAPï CqÁévÁðvï, GzÁPï zsÀtÂðA ©üvÀgï fgÉÆAPï DqÁAiÀiÁÛvï. zÉPÄÀ £ï ¨sÄÀ «Äa fªÁìuï GtÂA eÁvÁ. C±ÉA DªÉÆÑ ¥Àj¸Àgï, D«ÄÑ ¨sÀÄ«ÄA ¥Áqï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï ¸Àªïð ¨sÀÄUÁåðA¯ÁVA «£ÀAw. vÀÄ«ÄA ¥Áqï eÁ¯ÉÆèöå, ªÁ¥ÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆèöå ¸ÀvÉÆöæ å GqÀAiÀiÁßPÁvï. vÀĪÀiÁÑöå ªÀír¯ÁAPï ¸ÁAUÉÆ£ï WÀgÁA¤ AiÉÄAªÁÑöå ‘UÀÄdjªÁ¯Á’Pï ¢AiÀiÁ. vÁPÁ¬Äà fêÀ£ÁPï xÉÆqÉÆ ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ eÁvÁ. DªÀiÁÑöå ¨sÀÄ«ÄZÉÆ «¨Áqï GuÉÆ eÁvÁ. E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÁå ¸Àªïð ¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ vÀĪÀiÁÌA “Happy Umbrella Days”. l
¸À w æ ¯Áí £ ÁA-ªÀ í q ÁA, ¸À ª ïð ¥Áæ A iÉ Ä ZÁ ¯ÉÆPÁAPï ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁAa UÀeð É a ªÀ¸ïÛ eÁªÁ߸Á. WÀgÁAvï CzÁèöå ªÀ¸Áð G¥ÀAiÉÆÃVì°è ¸Àwæ D¸Áèöåjà ¨sÀÄVðA D¥ÁÚPï £À«Zï ¸Àwæ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÀmï zsÀvÁðvï D¤ ªÀír¯ÁA xÁªïß £À«Zï, ¸ÉÆ©üvï, ZÀqï ªÉƯÁa ¸Àwæ ªÀ¸ÀƯï PÀvÁðvï. PÉÆuï KPï PÀÄmÁäAvÉÆè UÀ¯ÁáUÁgï UÁAªÁPï D¬Ä¯ÉÆè, KPï ¸Àwæ ¢Ãvï vÀgï wà WÉvï¯Áèöå ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉƸï. w ¸ÀPÁØAPï zÁPÀªïß D¥ÉÆè ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀåPïÛ PÀvÁðvï. £À« ¸Àwæ ºÁAvÀļÁßgï D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß, AiÀiÁ G±Áå ¥ÀAzÁAPï zÀªÀ£ïð ¤Ãzï PÁrÑ ¨sÀÄVðA¬Äà eÁ¬ÄÛA D¸Ávï.
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
14
dįÁAiÀiï 2017
C©ü£AÀ zÀ£ï vÀĪÀiÁÌA
¸ÉgÁ ®Æ¹AiÀiÁ r¸ÉÆÃeÁ
¥À¥ æ ÄÀs ¯ï qÉëqï r¸ÉÆÃeÁ
qÉÆ°£ï Q港 É ï ¦AmÉÆ
zsÀĪï: DAmÉÆä D¤ ±ÉÆèÁ r¸ÉÆÃeÁ ºÁAa PÉʧlÖ¯ï ¥ÀAiÉÆè ªÁqÉÆ
¥ÀÆvï: ¸ÀĤ¯ï D¤ ®vÁ r¸ÉÆÃeÁ ºÁAZÉÆ ¥ÁzÀĪÁ zÀĸÉÆæ ªÁqÉÆ
zsÀĪï: qÉÆ£Á¯ïØ D¤ ºÉ¯É£ï ¦AmÉÆ ºÁAa EUÀeð É zÀĸÉÆæ ªÁqÉÆ
C.B.S.E.
C.B.S.E. 9.8 Grade
C.B.S.E. 9.8 Grade
9.8 Grade
¤Ã¯ï ªÀgÄÀ uï £ÀdgÉvï
DªÀiÁAqÁ ¸ÉÃÖ ¹ ¥ÁæöåAPï
DAræAiÀiÁ r¸ÉÆÃeÁ
zsÀĪï: LªÀ£ï D¤ D¤vÁ ¥sÁöæ åAPï ºÁAa PÀAPÀ£Ár w¸ÉÆæ ªÁqÉÆ
zsÀĪï: D°éãï D¤ eÉãï r¸ÉÆÃeÁ
C.B.S.E. 9.6 Grade
ºÁAa PÀAPÀ£Ár w¸ÉÆæ ªÁqÉÆ
C.B.S.E.
9.2 Grade
¥ÀÆvï: «£ÉìAmï D¤ ¤ªÀÄð¯Á £ÀdgÉvï ºÁAZÉÆ PÉʧlÖ¯ï zÀĸÉÆæ ªÁqÉÆ
I.C.S.E.
91.5%
D¥Áèöå PÀÄmÁäAPï vÀ±AÉ Zï ¦üUð À eÉPï QÃvïð ºÁqï¯Áèöå DªÀiÁÑöåö ºÁå ¨sÄÀ UÁåðAPï DªÉÄÑ G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï D¤ vÁAPÁA ¸ÀªÁðAPï §gÉÆ ¥sÅÀ qÁgï D«Ä D±ÉvÁAªï. QÃvï DAmÉÆä PÁgïªÁ¯ÉÆè
PÉ«£ï PÁgïªÁ¯ÉÆè
¥ÀÆvï: CxÀðgï D¤ ¥s° É ¹AiÀiÁ£Á PÁgïªÁ¯ÉÆè ºÁAZÉÆ ²ªÀ¨Ás Uï w¸ÉÆæ ªÁqÉÆ
¥ÀÆvï: CxÀðgï D¤ ¥s° É ¹AiÀi£Á PÁgïªÁ¯ÉÆè ºÁAZÉÆ ²ªÀ¨Ás Uï w¸ÉÆæ ªÁqÉÆ
C.B.S.E. (S.S.C.E. 2017) 93.8%
C.B.S.E. (S.S.C.E. 2017) 91.8%
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
15
¦üUð À eï AiÀiÁdPï, zsª À iÀ ïð¨s¬ À ÄÚA D¤ ¨ÉAzÀÄjÑ zÉêï¥ÀeÁð
dįÁAiÀiï 2017
Avil Ronald Rego Mob:9741853141 9741863141
Catering for all Occasions
Contact Us for M.C, Music, Sound System, Band, DJ, Backdrops, Chairs, Bridal Car, Photography & Videography Etc...
Avil Ronald Rego Umikan Estate, Kulshekar Post Mangalore - 575 005
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
16
dįÁAiÀiï 2017
ªÁqÁåa dªÀiÁvï fªÁ¼ï PÀgÁåA ¨sÁUï WÉvÁèöågï §gÉA. ºÁå ªÀ«ðA ªÁqÁåZÉÆå dªÀiÁw ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï ¸ÀÄ®¨sï eÁvɯÉA. ¦üUÀðeï ¢¸ÁPï D¸Á PɯÁèöå ªÀ®AiÀÄ (zone) ¯ÉPÁgï vÀ¨Éðw D¸É° Û .
D«ÄÑ ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzï £ÀªÁå£ï gÀƦvï eÁ¯Áå. xÉÆqÁå ªÁqÁåAPï £ÀªÉ UÀÄPÁðgï D¤ ¥Àæw¤¢ü eÁ¯Áåvï. ªÁqÁåa PÉÆÃgï PÀ«Än £À« eÁ¯Áå. dªÀiÁw ¸ÁPÁåð jÃw£ï ZÀ®ªïß ªÀjeÉ vÀgï vÁå «±ÁåAvï ¸ÁQð ªÀiÁºÉvï D¸ÁeÉ. ªÁqÁå dªÀiÁw (¯Á.Qæ.¸À) QvÁåPï? ¸Ávï ªÉÄmÁAZÉA «zsÁ£ï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? dªÀiÁvÉa dªÁ¨ÁÝj PÉÆuÉ WÉA«Ñ? ªÁqÁåAvï D«Ä QvÉA PÀgÀÄAPï D¸Á? ºÁå ¸Àªïð ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¢AªÁÑ GzÉÝñÁ£ï D«Ä ¸ÀªÁðAPï vÀ¨sÉðw ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöå.
RAZÁ ¢¸Á PÉÆuÁPï vÀ¨Éðw ªÀÄí¼ÉîA ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀPÀAiÀiïè PÀ¼ÀAiÀiÁèA. UÀÄPÁðgÁ£ï vÁAZÁ ªÁqÁåAvÁèöå ZÀqï duÁAPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgïß vÀ¨ð É vÉPï ºÁdgï eÁAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÉÑA. dįÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåAvï vÀ¨Éðw D¸ï¯Áèöå£ï ªÁqÁåZÉÆå dªÀiÁw D¸ÉÆÑöå£ÁAvï. vÀ¨Éðw ¸ÁAeÉZÁ «Ä¸Á G¥ÁæAvï 5.30 ªÀgÁgï ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß 6.30 ªÀgÁgï DPÉÃgï eÁvÉ°. £À«ÄAiÀiÁgï¯Áèöå ¢Ã¸Á vÀ¨ÉðwPï AiÉÄÃeÉ. PÁgÁuÁAvÀgï vÁå ¢¸Á AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀgï ¸ÀPÀAiÀiÁèöå PÀAZÁAiÀiï JPÁ ¢¸Á ºÁdgï eÁªïß vÀ¨Éðw eÉÆrÑ.
ºÁå vÀ¨ÉðwAvï PÉÆuÉ ¥Ávïæ WÉeÁAiÀiï? RArvï eÁªïß UÀÄPÁðgï, ¥Àæw¤¢ü D¤ ªÁqÁåZÁ PÉ Æ Ãgï PÀ « ÄnZÁ ¸ÁAzÁåA¤ AiÉ Ä ÃeÁ¬ÄZïÑ . ªÁqÁåAvÁèöå eÁvÁ wvÁèöå ZÀqï duÁA¤ ºÁAvÀÄA ªÁqÉ 1. ZÀZïð ªÁqÉÆ ¥ÀAiÉÆè, zÀĸÉÆæ, w¸ÉÆæ, ZÀªÉÇÛ ZÀZïð «Ãªï 2. ¯ÉÆêÀgï ¨ÉAzÀÄgï ¥ÀAiÉÆè, zÀĸÉÆæ, w¸ÉÆæ, ZÀªÉÇÛ ¨ÉAzÀÄgïªÉ¯ï ¥ÀAiÉÆè
vÁjÃPï D¤ ¢Ã¸ï 10-7-2017 ¸ÉƪÀiÁgï 11-7-2017 ªÀÄAUÁîgï
3. PÀAPÀ£Ár ªÁqÉÆ ¥ÀAiÉÆè, zÀĸÉÆæ, w¸ÉÆæ, ZÀªÉÇÛ ¨ÉAzÀÄgïªÉ¯ï zÀĸÉÆæ
12-7-2017 §ÄzÁégï
”
4. C¥Ààgï ¨ÉAzÀÆgï ¥ÀAiÉÆè, zÀĸÉÆæ, w¸ÉÆæ §®äoÀ ¥ÀAiÉÆè, zÀĸÉÆæ
13-7-2017 ¨ÉÃæ ¸ÁÛgï
”
5. PÀ¢æ gÉÆÃPïì; PÀ¢æ ¥ÀAiÉÆè, zÀĸÉÆ,æ w¸ÉÆæ ªÀÄ°èPÀmÉÖ ¥ÀAiÉÆè
17-7-2017 ¸ÉƪÀiÁgï
”
6. ªÀÄ°èPÀmÉÖ zÀĸÉÆæ, w¸ÉÆæ, £ÉÆÃqï PÀ¢æ ¥ÀAiÉÆè, zÀĸÉÆ;æ PÉÊ §lÖ¯ï ¥ÀAiÉÆè
18-7-2017 ªÀÄAUÁîgï
”
7. PÉÊ §lÖ¯ï zÀĸÉÆæ, w¸ÉÆæ; PÀ¢æ mÉÆïïUÉÃmï ¥ÀAiÉÆè, zÀĸÉÆæ PÁ¯Áéj
19-7-2017 §ÄzÁégï
”
8. AiÉÄAiÀiÁår; ©PÀ£ÀðPÀmÉÖ; ¥ÀzÁé ¥ÀAiÉÆè, zÀĸÉÆæ £ÀAvÀÆgï
20-4-2017 ¨ÉÃæ ¸ÁÛgï
¥ÁzÀĪÁ PÉƯÉeï DrmÉÆjAiÀÄA
9. ²ªÀ¨sÁUï ¥ÀAiÉÆè, zÀĸÉÆæ, w¸ÉÆæ, ZÀªÉÇÛ, ¥ÁAZÉÆé vÁgÉvÆ É Ãl
24-7-2017 ¸ÉƪÀiÁgï
¦üUÀðeï ºÉƯï
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
17
eÁUÉÆ ¦üUÀðeï ºÉÆ¯ï ”
dįÁAiÀiï 2017
ªÉÊ.¹.J¸ï.- ¨ÉAzÀÄgï
“ªÀÄíeÉå ftÂAiÉÄZÁå ¥ÀjªÀvÀð£Á ªÀÄÄPÁAvïæ £À« ¸ÀªÀiÁeï ¤ªÀiÁðuï PÀZÉðA ªÀÄíeÉA «Ä¸ÁAªï” ªÀÄí¼Áîöå zsÉåÃAiÀÄSÁ¯ï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï «¸ÁÛgÉÆ£ï D¸É Æ Ñ ¸À A ¸É Æ Ü eÁªÁ߸Á YCS (YOUNG CHRISTIAN STUDENTS)
Committee Member) eÁªïß ªÁªÀÅöæ£ï D¸ÁÑ÷å ²æ. gÉƱÀ£ï ºÁtÂA DªÀiÁÑöå ¨sÀÄUÁðåAPï vÀ¨sÉðw ¢¯Áå. dÆ£ï 25 vÁjPÉgï ¨ÉAzÀÄgï WÀlPÁ£ï 2017-18 ªÀ¸ÁðPï YCS-ºÀÄzÁÝöåzÁgÁAZÉ J°¸ÁAªï ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. CzsÀåPïë eÁªïß DAræAiÀiÁ r¸ÉÆÃeÁ, G¥ÁzÀåPïë - ¸ÁÖ°£ï gÉÃUÉÆ, PÁAiÀÄðzÀ²ð C£ÉƪÀÄ ¯ÉÆèÉÆ, G¥ÀPÁAiÀÄðzÀ²ð - QÃvÀð£ï ¥Éj¸ï, Rd£ÁÝgï - ±ÉÆ£ï ¦AmÉÆ, AiÀÄĪÀvÁgÉÀ ¥Àæw¤¢ü ¤ºÁ¯ï gÉÃUÉÆ «AZÀÄ£ï D¬ÄèA. «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áèå ¸ÀªÁðAPï G¯Áè¸ï. ºÁå ªÀ¸ÁðPï ªÀiÁ£É¹£ Û ï C¤vÁ ¥sÁæ÷åAPï, ªÀiÁ£É¸ïÛ °AiÀiÁ£ï ¸À¯ÁÝ£Áí D¤ §æ| ¯ÁgÉ£ï eÉÆAiÀiï «Ä£ÉÃd¸ï animators eÁªïß ªÀiÁ| ¨Á| C¤¯ï ¦AmÉÆ ºÁAZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÁSÁ¯ï ¸ÉªÁ ¢vÉ°A.
§zÁèªu À Z É Áå ºÀAvÁgï D¸ÉÆ£ï §gÉÆ ¥sÅÀ qÁgï ¸À¥ÉÚªïß, ¸ÀévÀAvÁæAiÉÄ PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï, ¸Àé-¤zsÁðgÀa ¸ÀPv À ï C¥ÁÚAªïÌ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀZÁðåA DªÀiÁÑöå ¨sÀÄUÁðåAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï, ªÀíÀr¯ÁA¤ D¤ ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ ¢A«Ñ ªÉƯÁA ¥ÀæPÁ¸ï ¥sÁAPÁÑ÷å ¢ªÁå §j eÁªÁ߸Ávï. Deï DªÀiÁÑöå AiÀÄĪÀduÁA ªÀÄzsÉA ªÉÊAiÀÄQÛPÀvÁ ZÀqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑ DªÀiÁÌA ¢¸ÁÛ. JPÁªÉÄPÁ ¨s¸ À ÄÀ ð£ï, ¥É¯ÁåZÁå GzÀUð À vÉPï ¸ÀºPÀ g À ÄÀ £ ì ï, JPÁ PÀÄmÁä¨sÁµÉ£ï fAiÉÄAªÉÑ ¨ÉÆêï PÀµÁÖAZÉ eÁ¯ÁA. ºÁå ¥Á¸Àvï ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiïfuÉåa, ¸ÀAWÀmÁ£ÁvÀäPï ªÀvÀð£ÁAa ªÀ¼ÀPï PÀ£ïð, fuÉå C£ÉÆãÃUï ¢AªÉÑ «Ä¸ÁAªï YCS PÀ£ïð C¸Á.
¨ÉAzÀÄgï ¦üUÀðeÉZÉA YCS WÀlPï fêÁ¼ï D¤ PÁAiÀ i Áð¼ï GgÉ Æ APï ¸À ª ïð ¦ü U À ð eï UÁgÁAZÉÆ, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß YCS ¸ÁAzÁåZÁå DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ÁAZÉ Æ ¸À º À P Ágï ¸À z ÁAZï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï D«Ä ¥ÁvÉåvÁAªï.
ºÁåZï ±ÉªÉÇmÁ SÁwgï DªÉÄÑöå ¨ÉAzÀÄZÉð YCS WÀlPï DAiÉÄÛA eÁ¯ÁA. dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåZÁå 11 vÁjPÉgï YCS gÁµÁÖçzsÀåPïê (YCS National President) eÁªÁ߸ÁÑ÷å PÀÄ| eɹémÁ PÁéqïæ¸ï, D¤ YCS gÁµÀÖç WÀlPÁZÉÆ ¸ÁAzÉÆ (YCS National
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
ªÀ¢ð: - C¤vÁ ¥sÁöæ åAPï
18
dįÁAiÀiï 2017
zÉÆvÉÆ£ïð 2017 ¨sÄÀ UÁåðAPï °¸ÁAªï - ²PÀëPÁZÉA ªÀvð É A «Ä¸ÁAªï
DAiÀ i ÁÛ g ÁZÁå Qæ à ¹Û ²PÀ ë uÁZÉ A C¢üPÀÈvï GzÁÏl£ï PÁgÉåA dÆ£ï 11 vÁjPÉgï 9.15 «Ä¸Ágï ZÀ¯ÉèA. ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á| CAvÉÆ£ï ±ÉgÁ, ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPï, ¸ÀAAiÉÆÃdPï ¹ÖÃ¥sÀ£ï ¦AmÉÆ, ²PÀ ë Q ±Á¯É m ï, ¦ü U À ð eï UÉ Æ «î P ï ¥ÀjµÀzÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë D¤ PÁgÁåzÀ²ð, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï vÀ¥sÉð£ï ²æêÀÄw eÉãï qÉÊ£Á ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ ¨sÀÄUÁåðA vÀ¥sÉð£ï gÉ£ï D¤ D°Ã±Á ºÁtÂA ªÉ¢ ªÀAiÀiïæ zÀªg À ï¯ÉÆè ¢ªÉÇ ¥Élªïß C¢üPÈÀ vï DgÀA¨sï PɯÉÆ. G¥ÁæAvï QæùÛà ²PÀëuï ²PÉ Æ AªÁÑ ö å ¸À ª ïð ²PÀ ë PÁA¤ vÁAa dªÁ¨ÁÝj §gÁå£ï ¥Á¼ÁÛAªï ªÀÄíuï «UÁgï ¨Á¥Á ¸ÀªÉÆgï GvÀgï ¨sÁ¸ï PÉ°A. C±ÉA ¦üUÀðeÉAvï C¢üPÀÈvï xÀgÁ£ï 2017-18 ªÀ¸ÁðZÁ QæùÛà ²PÀëuÁZÉA GzÁÏl£ï eÁ¯ÉA.
ªÀ¢ð: ¨Á| gÉÆñÀ£ï r’PÀÄ£Áí
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
19
dįÁAiÀiï 2017
¨Éʧ¯ï Qéeï - ®ÆPÁZÉÆ ªÁAeɯï D¤ zsª À iÀ ïðzÀÆvÁAa PÀÈvÁåA - 1 ¸ÀÆZÀ£ÁA: (¨ÉAzÀÄgï ¦üUÀðeïUÁgÁAPï ªÀiÁvïæ CªÁ̸ï. JPÁ PÀÄmÁä xÁªïß KPï ªÀiÁvïæ eÁ¦ ¥Àvïæ ¢ªÉåvï. ‘¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ’ZÁå ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ZÁ ¸ÁAzÁåA¤ D¤ vÁAZÁå PÀÄmÁäZÁA¤ ¥Ávïæ WÉAªïÌ CªÁÌ¸ï £Á). eÁ¦ 15-07-2017 vÁjPÉ ©üvÀgï «AUÀqï PÁUÁÝgï §gÀªïß ¦üUÀðeï zÀ¥sÀÛgÁPï ¥Á«vï PÀgÁ. £ÁAªï, «¼Á¸ï, ¥sÉÇÃ£ï £ÀA§gï, ªÁqÉÆ ¸ÁPÉðA §gÀAiÀiÁ. ¸ÁPÉðA dªÁ¨ï ¢¯ÁèöåAPï zÉÆãï E£ÁªÀiÁA D¸ÉÛ°A. ¥ÀAiÉÄèA: 500/- zÀĸÉæA: 300/JPÁèöå ¥Áæ¸ï ZÀqï «eÉvÁA D¸Áèöågï
¸ÉÆqÉÛ£ï E£ÁªÀiÁA ¢vɯÁåAªï
II. »A WÀrvÁA/ ªÉÇ¥Áj/CZÀgÁåA ¸ÁA. ®ÆPÁZÁå ªÁAeɯÁAvï D¸Ávï AiÀiÁ £ÁAvï ªÀÄu í ï §gÀAiÀiï. 1. §gÁå UÉƪÁî÷åa M¥Ágï: -------------2. zsÁ zsÉrAiÀiÁAa M¥Ágï: -------------3. eÁPÁjZÉA ¥ÀæªÁzï QÃvÀð£ï: ----------4. eÉdÄ GzÁÌZÉgï ZÀ¯ÁÛ: ---------------
III. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ÁZÁå DzsÁgÁ£ï »A ªÁPÁåA ¸ÀA¥ÀÇuïð PÀgï. 1. D«Ä zɪÁPï SÁ¯ï eÁAiÀÄÓAiÀiï, ------------------2. ªÀÄíf ¤Ãvï eÁA«Ñ eÁ¯Áågï ºÁAUÁZïÑ w --------------3. ªÀĤ¸ï Cwà ªÉƯÁ¢üÃPï ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛvï vÉA -------------4. ¨sÀÄPɯÁè÷åAPï vÁuÉA §gÁå ªÀ¸ÀÄÛ¤A ¨sÀgÁèåvï D¤ UÉæøÁÛAPï -------------5. vÀĪÉÄÑA gÀUÀvï vÀĪÀiÁÑ÷åZï ªÀiÁvÁågï! ºÁå gÀUÁÛPï ---------------6. D¥ÁÚZÉ PÀIJAvï vÀÄPÁ ªÁíªÀ¬Ä°è D¤ vÀÄPÁ ¥Á£ÉÆ ¢°è -------------7. ºÉgÁAPï ¨sÉÆVêAiÀiÁ D¤ vÀĪÀiÁÌAAiÀiï -------------8. vÀÄeÁå ¥ÀgÉÓZÁå C¢ü¥Àw «µÁåAvï vÀĪÉA -------------9. ºÁAªï DAiÀiÁèA ‘ft §zÀ¯Á’ ªÀÄítÄ£ï ¥ÁvÁÌ÷åAPï D¥ÀAªïÌ, -------------10. ªÀÄíeÉ ¸À²ð¯ÉÆ ¥ÀAiÀiïì ¸Àgï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, ºÁAªï ------------------------
IV. ¥ÀAiÉÄAè ZÁå GvÁæAZÉÆ ¸ÀA§Azsï ¥À¼ª É ïß G¥ÁæAvÁè÷åPï eÁ¥ï ¢Ã. 1. ¥Áªïè: «zÁéA¸ï: ®ÆPï: ------------------2. ¸ÁgÁ: C¨ÁæºÁªÀiï; ¸Á¦üÃgÁ: ---------------3. ¨ÁgÁߨÁ¸ï: eɪÀŸï; ¥Áªïè: ----------------4. PÀ£Éð¯ï: ¸ÉeÁgÉAiÀiÁ; ¸ÉÆ¥ÁvÉgï: -------------5. ¥sÉ°Pïì: C¢ü¥Àw; vÉvÀÄð¯ï: ------------------
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
20
dįÁAiÀiï 2017
V. vÁ¼ï ¥Àq± À AÉ §gÀAiÀiï 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
¸ÀÄAzÀgï §AzÀgï UÁªÀiÁ°AiÉįï JªÀiÁäªïì ¸ÉeÁgï xÉÆAmÉÆ vÉÆÃæ ¦üêÀiï xÉAiÉÆæü¯ï C£Á߸ï vÀ©ÃxÁ ¹«ÄAiÀiÁAªï ºÉÃr¸ï QéjÃ£ï ¨Á£Àð§¸ï eÁPÀj J°eÁ¨Évï
eÉgÄÀ ¸À¯ª É iÀ ï DgÉÆ£Áa PÀĽ ±ÉæõïÖ AiÀiÁeÁPï ¯Á¸ÉAiÀiÁ ¹ÃjAiÀiÁZÉÆ C¢ü¥Àw µÉAiÉƯï J¦üeï C©üÃAiÀiÁZÁå ªÀUÁðZÉÆ ¸Á£Éí¢æ£ï ¸À¨sÁ zÉÆPÁð¸ï ¸ÀÄAzÀgï zÁgÁémÉÆ ¤PÉÆ¥ÉÇ°¸ï ZÀPÀª æ Àwð zɪÁZÉÆ FµïÖ ¨sÀÄdéuï ¢vÀ¯ÉÆ
®ÆPÁZÉÆ ªÁAeɯï D¤ zsª À iÀ ïðzÀÆvÁAa PÀÈvÁåA - ¸ÁPÉÆåð eÁ¦ SÁ° eÁUÉ ¨sÀwð PÀgï: 1. DPɯÁÛªÀiÁ, 2. UÉUÉð¸É£ï, 3. xÉAiÉÆæü¯ÁPï, 4. gÉÆêÀiï, 5. J«ÛSï, 6. ¸ÁgÉ¥ÁÛ, 7. PÀ£Éð¯ï, 8. SÁuÁ eɪÁÚPï, ¸ÀA¸Áj ªÀÄeÉPï D¤ PÀÄrZÁ ¸ÀÄSÁPï ªÀiÁvïæ UÀªÀÄ£ï ¢Ãªïß fAiÉÄAªÉÇÑ ªÀåQÛ, 9. ¯Ádgï, «¢üéZÉÆ ¥ÀÆvï D¤ eÁ¬ÄgÁa zsÀĪï, 10. £ÁªÀiÁ£ï, 11. C£Áß ¥Àª æ Á¢uï, 12. UÁAiÉÆ D¤ Dj¸ÁÛSïð, 13. UÉÆ«î, 14. ºÉgÆ É ¢Pï, 15. ¸Ávï, 16. ¸À£ÁégÁ, 17. ¸ÉÆzÉƪÀiï/UÉƪÉÆgÁ, 18. ªÉÆAiÉÄÓ£ï, 19. ªÀÄj, 20. D±ÉÃgï PÀĽ, 21. C©°£Á, 22. Cj¸ÉÆۧįÁZÉÆ, 23. ¯Ádgï, 24. ¨Á£Áð¨Á¸ï/dÄeÉ, 25. UÁªÀiÁ°AiÉįÁ, 26. ¥ÁAZï, 27. AiÉĸÉì/eɸÉì, 28. wøï, 29. eÁPÉƨï, 30. wÃ£ï ªÀ¸ÁðA ¸À ªÀÄ»£É, 31. QéÃjãÁ, 32. ¹¯ÉÆAiÉÄ, 33. PÀmÉÖA/UÉƯÉÆÎxÁ, 34. ¯Ádgï, 35. ¨ÉxÁ¤AiÀiÁ
¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï ¸ÀPÌÀ qï ¸ÁPÉÆåð eÁ¦ ¢¯Áèöå ¯ÉÆêÀgï ¨ÉAzÀÄgï ¥ÀAiÀiÁèöå ªÁqÁåZÁ ªÉÄn¯ÁØ ®¸ÁæzÆ É Pï D¤ ¸ÉÆqÉÛgï zÀĸÉAæ E£ÁªÀiï EUÀeð É ZÉƪÁÛöå ªÁqÁåZÁ gÀÄqÉÆïïá r’¹¯ÁéPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁåAvï. vÁtÂA vÁAa dÆ£ï 2017 CAPÁåZÁ ¨Éʧ¯ï QéeÁAvï 20 duÁA¤ ¥Ávïæ WÉvï¯ÉÆè.
E£ÁªÀiÁA ¦üUÀðeï zsÀ¥ÀÛgÁ xÁªïß ºÁåZï ªÀÄ»£ÁåZÁ 10 vÁjPÉ ©üvÀgï ªÀíjdAiÀiï ªÀÄíuï «£ÀAw. ¸ÁQð dªÁ¨ï ¢¯ÁèöåAa £ÁAªÁA D¤ ¸ÁPÉÆåð eÁ¦ EUÀeÉðZÁ £ÉÆÃn¸ï ¨ÉÆqÁðjà WÁ¯ÁåAvï. Q U
*
Leaders make everyone feel valuable. ‘A great man shows his greatness by the way he treats little men’ - Thomas Carlyle.
*
Leaders are willing to take a risk. ‘Life without risks is not worth living’ - Charles A. Lindbergh.
O T E S
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
21
dįÁAiÀiï 2017
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
22
dįÁAiÀiï 2017
EUÀeð É zÀĸÁæöå ªÁqÁåZÉÆ ªÁqÁå ¢ªÀ¸ï EUÀeÉð zÀĸÁæöå ªÁqÁåUÁgÁA¤ ªÉÄÃAiÀiÁZÁ 27 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ªÁqÁåZÉÆ ¢ªÀ¸ï ¸ÁAeÉZÁ 5 ªÀgÁAZÁ «Ä¸Á ¸ÀªÉA DgÀA¨sï PɯÉÆ. ¨Á| gÉÆñÀ£ï r’PÀÄ£Áí£ï «Ä¸Áa ¨sm É Æ É «Ú PÀ£ïð eÉdÄZÁ ¸ÀU é ÁðgÉÆúÀuÁPï ¸Àºe À ï eÁ¯ÉÆè eÉÆPÉÆÛ ¸ÉªiÀ ÁðAªï ¢¯É Æ . ¸É Æ «ÄAiÀ i ÁZÉ A «Ä¸ÁAªï ªÁqÁåAvï, ¸ÀªÀiÁeÉAvï PÀ±ÉA ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀígÀeÁAiÀiï ªÀÄíuï D¥ÀĨÁðAiÉÄ£ï «ªÀjì¯ÉA. ¸Àªïð ªÁqÁåUÁgÁAPï ªÁqÁå ¢¸ÁPï §gÉA ªÀiÁUÉèA.
«UÁgï ¨Á¥Á£ï D¥Áèöå ¸ÀAzÉñÁAvï DvÁA 30 xÁªïß 40 PÀÄmÁäZÉA ¯Áí£ï ªÁqÉ D¸ï¯Áèöå ªÀ«ðA PÀÄmÁäAa ¨sÉmï PÀ£ïð ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄ®¨sï eÁvÁ. JPÁªÉÄPÁPï ªÀ¼ÀPï eÁvÁ£Á ¸À A vÉ Æ Ã¸ï ZÀ q ÁÛ ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Æ £ï DªÀ i ÁÑ ö å PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁAPï ±Á¨sÁ¹Ì ¥Ál¬Äè. ²æêÀiÁ£ï ¯ÁgÉ£ïì «Ä¹ÌvÁ£ï ¸ÀªÉĸÁÛAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè.
«Ä¸Á G¥ÁæAvï ªÁqÁåUÁgÁA ¦üUÀðeï ºÉƯÁAvï JPÁÖAAiÀiï eÁ¯ÁåAªï. ªÀiÁ£ÁZÉ ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß ¨Á| CAvÉÆ£ï ±ÉgÁ, ¨Á| C²é£ï ¯ÉÆûvï PÁqÉÆðeÁ, ¨Á| gÉÆñÀ£ï r’PÀÄ£Áí, ¨Á| C¤¯ï ¦AmÉÆ D¤ ²æà gÉÆ£Á¯ïØ ¥sÁæ¤ì¸ï ªÁ®Øgï ºÁdgï D¸ï¯É.è
ªÁqÁAvÁèöå ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ DPÀ¶ðvï »A¢ £ÁZï ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÄÉ ¸ÁÛAPï zÁzÉƸÁÌAiÉÄZÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. ¯Áí£ÁA¤, ªÀíqÁA¤, AiÀÄĪÀduÁA¤, ªÀiÁ®ÎqÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ‘ºÁAvÉÆè ºÁAªï PÉ Æ uï’ ªÀ Ä í ¼ É Æ î JPï £ÁlÄÌ¼É Æ ¨É Æ Ãªï C¥À Ä ¨ÁðAiÉ Ä £ï SÉ ¼ É Æ £ï zÁPÉ Æ ªïß §gÁå ¸ÁªÀiÁjAiÀiÁUÁgÁ «±ÉAvï aAvÀÄPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢¯ÉÆ.
ªÀÄzsÀÄgï ¥ÁæxÀð£ï VÃvÁ ¸ÀªÉA PÁAiÉÄðA DgÀA¨sï PɯÉA. UÀÄPÁð£ïð ²æêÀÄw ªÁAiÉÄèmï ®¸ÁæzÉÆ£ï ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸Àªïð ªÀiÁ£ÁZÁ ¸ÀAiÀiÁæöåAPï vÀ±ÉAZï ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ªÁqÁåZÁ £ÉAmÁå ¨sÀÄUÁåðA¤ ªÀ i Á£ÁZÁ ¸À A iÀ i Áæ ö åAPï ¥s À Ä ¯ÁA C¥À Ä ð£ï ªÁqÁåUÁgÁAZÉÆ ªÉÆÃUï ªÀåPïÛ PɯÉÆ. DªÀiÁÑöå ªÁqÁåa ¸ÉƨsÁAiÀiï eÁªÁ߸ÁÑ ªÀiÁ®ÎqÁåAPï ²æêÀÄw J«Ää r’¹¯ÁéPï D¤ ²æêÀÄw DUÉ߸ï r¸ÉÆÃeÁPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ªÁqÁåAvÁèöå ºÀAiÉÄðPÁ PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁPï GzÁgï ªÀÄ£Á£ï PÀĪÉÆPï PÀZÁåð ²æà D¤ ²æêÀÄw PÉÆ£ï¸ÉÖAmÁÊ£ï ¦PÁqÉÆðPï G¯Áè ¹ ¯É A . ²æ à ªÀ Ä w næ à eÁ ¥s É £ ÁðAr¸Á£ï ªÀiÁ®ÎqÁåAa ¥ÀjZÀAiÀiï PÀ£ïð ¢°.
gÉñÁä ªÉÆAvÉgÉÆ£ï D¸Á PɯÁèöå SɼÁA¤ dªÉÄè¯Áå ¸ÀªÉĸÁÛA¤ ¥Ávïæ Wɪïß §ºÀĪÀiÁ£ÁA D¥ÁÚ¬ÄèA. ²æêÀÄw ªÁAiÉÄm è ï ®¸ÁæzÆ É £ï D¤ ¸À£Áä£ï WÉvï¯Áèöå ªÀiÁ®ÎqÁåA¤ §ºÀĪÀiÁ£ï «vÀgÀuï PɯÉA. PÁAiÀ Ä ðzÀ ² ð ²æ à ªÀ Ä w PÉ è à gÁ ªÉ Æ AvÉ g É Æ £ï PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPï eÁªïß PÁAiÉÄðA ZÀ¯Æ É ªïß ªÉí¯A É . ªÀiÁ£É¸ïÛ ºÉgÁ¯ïØ ªÉÆAvÉgÉÆ£ï eɪÁÚZÉgï zɪÁZÉÆ D²ÃªÁðzï ªÀiÁUÉÆè. eɪÁÚ G¥ÁæAvï £ÁZÉÆ£ï 9.00 ªÀgÁgï PÁAiÉÄðA ¸ÀA¥Àªïß WÀgÁ ¥ÁnA UɯÁåAªï. ªÀ¢ð: - PÉèÃgÁ ªÉÆAvÉgÆ É
²æêÀÄw PÉèÃgÁ ªÉÆAvÉgÉÆ£ï £ÀªÉÇ EUÀeÉð ªÁqÉÆ zÀĸÉÆæ gÀZÀ£ï eÁªïß ¥ÁmÁèöå KPï ªÀ¸ïð £ÉÆÃªï ªÀÄ»£ÁåA¤ ªÁqÁåAvï eÁ¯Áèå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAa gÀhļÀPï ¸À¨sÉ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀjè.
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
23
dįÁAiÀiï 2017
C¥Ààgï ¨ÉAzÀÆgï w¸Áæöå ªÁqÁåZÉA ¥s¸ É ïÛ
dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåZÁ wãï vÁjPÉgï, ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁAvï ªÀÄzÀgï vÉge É ÁPï ¸ÀªÄÀ ¦ð¯Áèöå C¥Àg à ï ¨ÉAzÀÆgï w¸Áæöå ªÁqÁåUÁgÁAPï, ªÁqÁå ¥sɸÁÛZÉÆ zÀ¨ÁeÉÆ. vÉÆ ¢Ã¸ï ¸À£Áégï, ¸ÁAeÉgï ¥ÁAZï ªÀgÁgï ¥À«vïæ «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï, ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á¥ï D¤¯ï ¦AmÉÆ ºÁuÉA ¨sÉlAiÉÄèA. D«Ä ¸Àªïð ªÁqÁåUÁgÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï, zsÀ£Áå zɪÁPï CUÁðA ¨sÉlªïß, «Æ¸ÁZÁ §°zÁ£ÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè D¤ zÉêï¸ÀÄÛw C¥ÀĨÁðAiÉÄ£ï ZÀ¯Éƪïß ªÉí°.
¨Á¥Á£ï vÁAPÁA ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ²æêÀÄw Qæ¹Ö£ï ¯ÉÆèÉÆ£ï ºÁå ªÀiÁ®ÎqÁåAa ªÀ¼ÀPï PÀ£ïð ¢°. vÀ±ÉAZï DzÁèöå ªÀ¸Áð ¦AiÀÄĹ zÀĸÁæöå ªÀUÁðAvï 91% PÁqï¯Áèöå eÉÆ£ÁxÁ£ï qÉ£Àégï gÉÆræUÀ¸ÁPï UÀįÉƨï D¤ GUÁظÁa PÁtÂPï ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PÉ¯Æ É . G¥ÁæAvï «UÁgï ¨Á¥Á£ï DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï ªÁqÁå ¥sɸÁÛZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁlAiÉÄè D¤ ¸ÁAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ «²A ªÀÄmÁéöå£ï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. PÁAiÀiÁðPï ºÁdgï eÁ¯Áèöå ¸ÀªÁðAZÉÆ, ¥ÀævÀåPïë D¤ ¥ÀgÉÆÃPïë jÃw£ï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÁèöåAZÉÆ, ²æà JªÀgɸïÖ PÁæ¸ÁÛ£ï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß D¤ ªÀíqÁA xÁªïß ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁAiÉÄðA ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqï¯É è A . ²æ à ªÀ Ä w ªÀ Ä °ð£ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¸ÀPÁØAPï ««zsï Sɼï ZÀ¯Éƪïß ªÉí¯É. ²æêÀÄw ¥Á諯Áè ¦AmÉÆ£ï fPÉè¯ÁèöåAPï E£ÁªÀiÁA ¢°A. PÁeÁj fuÉåa ¥sÀ¼Á¢Pï ¥À£Á߸ï D¤ zÉ Æ Ã£ï ªÀ ¸ ÁðA ¸À A ¥É Ê ¯Áè ö å ªÀ i Á®ÎqÁå eÉÆqÁåAPï, M°ªÀgï/ °Ã£Á qɸÁ D¤ ¨É£ÉrPïÖ/ ªÀÄ°ð£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁPï G¯Á蹯ÉA. ²æ à ªÉ Ä °é £ ï ¥s É £ ÁðAr¸Á£ï eÉ ª ÁÚ Z É g ï D²ÃªÁðzï ªÀiÁUÉÆè. G¥ÁæAvï ªÁqÁåAvÁèöå ¸Àªïð PÀÄmÁäA ¸ÁAzÁåA¤ D¤ ¸ÀAiÀiÁæöåA¤ JPÁ PÀÄmÁä ¨sÁµÉ£ï ¸ÁAUÁvÁ gÀÄaPï eɪÁuï ¸ÉªÉèA. ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA ²æêÀÄw C¤vÁ PÁæ¸ÁÛ£ï ZÀ¯Éƪïß ªÉí¯ÉA. CSÉÃjPï ¨ÁAiÀiÁè £ÁZï D¸ï¯ÉÆ.è ¥s¸ É ÁÛZA É PÁAiÉÄðA §gÁå xÀgÁ£ï, ¸ÀAvÉƸÁ£ï gÁwZÁ ¸ÁqÉ £ÉÆÃªï ªÀgÁgï CSÉÃgï eÁ¯ÉA. ªÀ¢ð: - ¥Áånì ©æmÆ É Ö, UÀÄPÁðgïß
«Æ¸Á G¥ÁæAvï ¸Àªïð ªÁqÁåUÁgÁA ¦ü U À ð eï ºÉ Æ ¯ÁAvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼Áî ö åAªï. ¥ÁæxÀð£ÁA VÃvÁ zÁéjA PÁAiÉÄðA ¥ÁægÀA¨sï PɯÉA. ¥sɸÁÛ PÁAiÀiÁðZÉ ¥ÀæªÀÄÄSï ªÀiÁ£ÁZÉ ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß, DªÉÆÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ¨Á| CAvÉÆ£ï ±ÉgÁ, ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á| gÉÆñÀ£ï r’PÀÄ£Áí, ¨Á| C¤¯ï ¦AmÉÆ, ¦ü.UÉÆ. ¥ÀjµÀzÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë ²æà gÉÆ£Á¯ïØ ªÁ®Øgï, PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æêÀÄw ªÉÄë¸ï gÉÆræUÀ¸ï vÀ±ÉAZï ªÁqÁåZÉ ¥Àæw¤¢ü D¤ UÀÄPÁðgïß ªÉâgï ºÁdgï D¸ï°èA. ¢ªÉÇ ¥Élªïß PÁAiÀiÁðPï ¸ÀĪÁðvï ¢°. G¥ÁæAvï UÀÄPÁðjß£ï ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆè, ²æêÀÄw °°è r¸ÉÆÃeÁ£ï ¸Àªïð ¸ÀAiÀiÁæöåAPï UÀįÉÆ¨ï ¢Ãªïß ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ¥Àæw¤¢ü ²æêÀÄw «¤ß r¸ÉÆÃeÁ£ï ªÀ¢ð ªÁaè. vÁå £ÀAvÀgï DªÀiÁÑöå ªÁqÁåAvï ¥ÁªÀÅ£ÉêA ªÀ¸ÁðA ªÀAiÀiÁèöå ¨ÁgÁ duÁA ªÀiÁ®ÎqÁåAPï UÀįÉƨï D¤ GUÁظÁa PÁtÂPï ¢Ãªïß «UÁgï
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
24
dįÁAiÀiï 2017
PÀ¢æ gÉÆPïì (eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï) ªÁqÁå ¢ªÀ¸ï DZÀgu À ï G¥Ázs À å Pïë , PÁgÀ å zÀ ² ð D¤ ¯Áí £ ï Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÉÆ ¦üUÀðeï ¸ÀAZÁ®Pï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¥Áæxð À £Á VvÁA ¸ÀªAÉ gÀZÁßgÁa ¸ÀÄw Û PÀgïß PÁAiÀiÁða ¸ÀĪÁðvï PÉ°. ªÁqÁåZÁå £ÉAmÁå ¨sÀÄUÁåðA¤ £ÀÈvïåzÁéjA ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUÀvï PɯÉA. ªÁqÁåZÉÆ UÀÄPÁðgï ²æà PÉègÉ£ïì ªÀÄZÁzÉÆ£ï ºÁdgï D¸À¯Áèöå ¸ÀAiÀiÁæöåAPï ¥sÀįÁA vÀÄgÉÆA ¢Ãªïß ¸ÁéUÀwì¯ÉA. ªÁqÁåa PÁgÀåzÀ²ð ²æêÀÄw qÁå¦ß r¸ÉÆÃeÁ£ï CzÁèöå ªÀ¸ÁðZÁå ZÀlĪÀnPÉaA ªÀ¢ð ªÁaè. D¥Áèöå f«vÁaA 90 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥À¬Ä¯Áèöå ªÁqÁåAvÁè ö å ²æ à ªÀ i Á£ï J.J¥s ï .r¸É Æ ÃeÁ D¤ ²æêÀÄw ¥sÉ°ì ªÀÄZÁzÉÆ ºÁAa ²æà «£ÉìAmï UÉÆëAiÀĸÁ£ï ªÀÄné ¥ÀjZÀAiÀiï PÀgïß ¢Ãªïß ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁoÀAiÉÄè. «UÁgï ¨Á¥Á£ï ±Áí¯ï ¥ÁAUÀÄæ£ï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. G¥ÁæAvï «UÁgï ¨Á¥Á£ï vÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢Ãªïß ¸ÀªÁðAQà ªÁqÁå ¢¸ÁZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁoÀAiÉÄ.è G¥ÁæAvï ¨sÀÄUÁåðA¤, vÀ£ÁðmÁåA¤ vÀ±ÉAZï ªÀíqÁA¤ vÁAa vÁ¯ÉvÁA, ¥ÀzÁA D¤ £ÁZÁzÁéjA ¥ÀæzÀ²ðvï PÉ°A. “¥ÀjªÀvÀð£ï” ªÀÄí¼ÉÆî £ÁlÄ̼ÉÆ SÉ¼Æ É £ï zÁPÀAiÉÆ.è ²æà CdÄð£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï xÉÆqÉ Sɼï D¸Á PÀgÀÄ£ï SɼÁAvï fPï¯ÁèöåAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. ²æêÀÄw ²Ã¨Á ¥s£ É ÁðAr¸Á£ï ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. ²æêÀÄw ±Á¯Émï r’¹¯Áé »uÉA PÁAiÉÄðA ¤ªÀðºÀuï PɯÉA. gÀÄaPï eɪÁÚ ¸ÀªÉA PÁgÀåPÀª æ Àiï ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA.
dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåZÁ 10 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï 5 ªÀgÁAZÁå «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á ¸ÀªÉA PÀ¢æ gÉÆPïì ªÁqÁåUÁgÁA¤ vÁAZÉÆ ªÁqÁåZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀA¨sÀæªÉÆè. ¸ÁAeÉZÁå ¸ÁA¸ÀÌøwPï PÁgÁåPï ªÀiÁ£ÁZÉ ¸ÉÊgÉ eÁªïß ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á¥ï DåAl¤ ±ÉgÁ, ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï, ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzï
ªÀ¢ð: - °ré£ï ¦AmÉÆ
¨ÉAzÀÄgï ªÀÄgÉåZÁ °Ãd£ÁaA £À«A ºÀÄzÉÝzÁgÁA CzsÀåQëuï
:
¨sÀ| UÉæøï r’PÀÄæeï (zÀĸÁæöå DªÉÝPï)
G¥ÁzsÀåQëuï
:
¨sÀ| °Ã£Á ¯ÉÆèÉÆ
”
Rd£ÁÝgï
:
¨sÀ| ¹AwAiÀiÁ r¸ÉÆÃeÁ
”
PÁAiÀiÁðzÀ²ð
:
¨sÀ| °ré£ï UÉÆ£Áì°é¸ï (¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÉ£ï £ÉƪÁå£ï ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯Áå)
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
25
dįÁAiÀiï 2017
¨ÉAzÀÄgïªÉ¯ï zÀĸÁæöå ªÁqÁåZÉA ¥s¸ É ïÛ
PɯÉè ªÀ«ðA D¤Qà ZÀqï duÁA¤ dªÀiÁvÉPï ºÁdgï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ±ÀĨsÁµÀAiÀiï ¥ÁoÀAiÉÄè. ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ªÁqÁåAvï vÀ±ÉAZï ¦üUÀðeÉAvï ¤¸Áéxïð ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸ÁÑöå ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉÆfªÀÄ¸ï ¥ÁAiÀiÁìPï D¤ ¸ÀĪÀiÁgï Dmï ªÀ¸ÁðA UÀÄPÁðgïß eÁªïß D¥Àƪïð ¸ÉªÁ ¢¯Áèöå ªÀiÁ£É¹Ûuï eÁ£Émï ¦AmÉÆPï ªÁqÁå vÀ¥ð És £ï ¸À£Áä£ï PÀ£ïð ªÉÆUÁZÉÆ ªÀiÁ£ï C¦ð¯ÉÆ. ²æêÀÄw eɹAvÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ ²æà Ndé¯ïØ ¦gÉÃgÁ£ï ªÀiÁ£ï ¥Àvïæ ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉèA. vÀ±ÉAZï d¯Áä ¢ªÀ¸ï DZÀgu À ï PɯÁèöå UÀÄPÁðjßPï ±ÀĨsÁµÀAiÀiï ¥ÁoÀAiÉÄè. ²PÁàAvï D¤ SɼÁAvï HAZÉè ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÀiï¯Áèöå PÀÄ| DAræAiÀiÁ r¸ÉÆÃeÁ, PÀÄ| ±ÀÄæw «Ä£ÉÃd¸ï D¤ PÀÄ| eɹìPÁ ¦gÉÃgÁPï C©ü£ÀAzÀ£ï PɯA É . ªÉ¢ PÁAiÉÄðA ¸ÀA¥ÀAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï ²æêÀÄw UÉÆèÃjAiÀiÁ ªÉÃUÀ¸ÁZÁ ªÀÄÄSÉ®àuÁSÁ¯ï ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß ¥ÀzÁA, £ÁZï, ªÀíqÁA xÁªïß KPï ºÁ¸ïå ¥ÀæzÀ±Àð£ï, ºË¹ ºË¹ Sɼï D¸Á PɯÉè. ¥Àæw¤¢ü ²æà ¥ÀPæ Á±ï ¥ÀvÁæªÇÉ £ï ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅ£ Ø ï §gÉA ªÀiÁUÉèA. PÀÄ| eɹìPÁ ¦gÉÃgÁ£ï ¨ÉÆêï D¥ÀĨÁðAiÉÄ£ï PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀuï PɯA É . DgÉÆêÀiÁ PÉÃljAUÁZÉÆ ªÀiÁ®Pï ²æà D®Ö£ï ¦AmÉÆ£ï vÀAiÀiÁgï PɯÁèöå gÀÄaPï eɪÁÚZÉgï ²æêÀÄw eÁ£Émï ¦AmÉÆ£ï zɪÁZÉA D²ÃªÁðzï ªÀiÁUÉèA. ªÁqÁåZÁ ¥s¸ É ÁÛ ªÀiÁj¥sÁvï D«Ä JPÁªÉÄPÁPï D¤Qà ¯ÁVA eÁªÁåA. eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï DªÀiÁÌA vÁZÁ ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgÉÆA¢. zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. ªÀ¢ð: - ²æêÀÄw ªÀĹð£ï ¦gÉÃgÁ
¨ÉAzÀÄgïªÉ¯ï zÀĸÉÆæ ªÁqÉÆ ¸ÁA. dĪÁAªï ¨Á¦Û¸ÁÛPï ¸ÀªÀĦð¯ÉÆè D¸ÁÛA, dÆ£ÁZÁ 24 vÁjPÉgï DªÀiÁÑöå ¸ÁAvÁPï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß ªÁqÁåZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PɯÉA. ¸ÁAeÉgï ¥ÁAZï ªÀgÁgï ªÁqÁåUÁgÁA¤ ¦üUð À eï PÀÄmÁä ¸ÀAV ¥À«vïæ «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¦üUÀeïð ºÉƯÁAvï ¸Àªïð ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁîöåAªï. ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁåðAZÁ ¥Áæxð À £Á £ÀÈvÁå ªÀiÁj¥sÁvï zɪÁZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÉÆ£ï PÁAiÉÄð DgÀA¨ï PɯÉ. DªÉÆÑ «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á¥ï DAl¤ ±ÉgÁ, ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á¥ï gÉÆñÀ£ï r’PÀÄ£Áí, ªÀiÁ| ¨Á¥ï C¤¯ï ¦AmÉÆ, UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzZ É É G¥ÁzsåÀ Pïë ²æà gÉÆ£Á¯ïØ ªÁ®Øgï, PÁgÀåzÀ²ð ²æêÀÄw ªÉÄë¸ï gÉÆræUÀ¸ï ºÁå ¸Àªïð ªÀiÁ£ÁZÁ ¸ÀAiÀiÁæöåAPï D¤ dªÉÄè¯Áå ¸ÀªÁðAPï UÀÄPÁgïß ²æêÀÄw ¥sÉèë r¸ÉÆÃeÁ£ï ªÉƪÁ¼ï ¥ÀAUÁØ£ï ¸ÁéUÀvï VÃvÁ ¸ÀªÉA §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ¥ÁmÁèöå JPÁ ªÀ¸ÁðAvï ªÁqÁåAvï eÁ¯Áèöå ¸Àªïð PÁAiÀiÁðAa ªÀ¢ð ²æêÀÄw ªÀĹð£ï ¦gÉÃgÁ£ï ªÁaè. «UÁgï ¨Á¥Á£ï D¥Áèöå ¸ÀAzÉñÁAvï, “ªÁqÁåAvï UÀÄPÁð¤ð ¸ÀªA É ¸Àªïð ¸ÁAzÉ ¸ÀQÃæ AiÀiï jÃw£ï ¥Ávïæ WÉvÁvï. JPÁªÉÄPÁa ZÀqï ªÀ¼ÀPï
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
26
dįÁAiÀiï 2017
C.A.L. ¸ÀAWÀl£Á xÁªïß ‘²PÁà¸Á¯ï’ ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ¨sÀÄVðA D¤ AiÀÄĪÀduÁA £Á£ÁAvÁå MvÀÛqÁPï ¯ÁUÉÆ£ï §gÉA ¸ÀÄT f«vï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï. ±ÉÊPÀëtÂPï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï PÉëÃvÁæAvï dªÁ¨ÁÝj ZÀqï¯Áèöå ªÉ¼Ágï, aAvï°è PÁªÀiÁA eÁAiÀiÁßvÀ¯Áèöå ªÉ¼Ágï AiÀiÁ D±É¯ÉèA ªÉļÁ£Ávï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ¤gÁ² eÁªïß ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÉÆAPï PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛ. C¸À¯Áå ¸À¤ßªÉñÁAvï zsÉÊAiÀiïæ D¥ÁÚªïß ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÉÑA PÀ±ÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓt ¢AªÁÑPï DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÁ C.A.L. WÀlPÁ£ï ºÁå ªÀÄ»£ÁåZÁ 25 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A Dmï ªÀgÁgï ‘Stress Management’ ªÀÄí¼Áîöå «µÀAiÀiÁZÉgï KPï ²PÁà¸Á¯ï D¸Á PɯÉèA. ºÁAvÀÄA ºÉʸÀÆ̯Áa 165 duÁA ¨sÀÄVðA ºÁdgï D¸ï°èA. ‘DªÀiÁÑöå ¨Á¥Á’ ªÀiÁUÁÚöå ªÀÄÄSÁAvïæ zɪÁZÉÆ DzsÁgï
ªÀiÁUÉÆ£ï PÁAiÉÄðA ¥ÁægÀA¨sï PɯÉA. ¸ÁA. ®Ä«¸ï PÁ¯ÉfZÉÆ G¥À ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¥ÉÆæÃ¥sɸÀgï qÁ| D°é£ï qɸÁ ºÁuÉA ¨sÉÆêï D¥ÀĨÁðAiÉÄ£ï, CxÁð¨sÀjvï GvÁæA¤ ‘ºÉgÁAZÉ ªÀÄ£ï fPÉÆ£ï ªÀÄwZÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀ±ÉA D¥ÁÚªÉåvï’ ªÀÄíuï ªÀiÁºÉvï ¢°. ªÀĤ¸ï QvÉÆèAiÀiï HAZï, PÀÆægï ªÁ zsÁgÀÄuï D¸ÉÆA¢ vÁZÉ xÀAAiÀiï §zÁèªÀ£ï eÁvÁZïÑ D«Ä zɪÁ£ï ¢¯ÉÆè vÁ¼ÉÆ RAZÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, PÀ±ÉA ªÁ¥ÁjdAiÀiï ªÀÄíuï D¥Áèöå ¸ÀéAvï zÀȵÁÖAvÁ ¸ÀªÉA ¨sÉÆÃªï ¸ÀgÀ¼ï jw£ï «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÉèA. PÀĪÀiÁj ¯ÉÆ°mÁ ¦AmÉÆ£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ªÀ¢ð: - gÀ«£Á ¹PÉéÃgÁ, PÁgÀåzÀ²ð C.A.L.
Baptisms in the Parish 1 Eleanor Catherine Victoria D/o Elwyn P.B. Mascarenhas & Smitha Pearl 2 Amaya Shivaprasad
D/o Shiva Prasad K. & Natasha Mathias
26.05.2017 Lower Bendur I 09.06.2017 Shivabagh II
Marriage 1 Floyed Prince Lobo with Leonine Andrade
S/o Francis Lobo & Prescilla J. Lobo 18.06.2017 Shivabagh IV D/o Leo Andrade & Irene Gonsalves
Chikmagalur
Deaths 02.06.2017
Balmatta II
2 Clementia Fernandes - 77 yrs
D/o Sylvester Fernandes
03.06.2017
Kadri Tollgate II
3 Gretta E. Lasrado
- 60 yrs
W/o Mark Lasrado
22.06.2017
Shivbagh II
4 Paul Mascarenhas
- 81 yrs
H/o Camellia Mascarenhas
23.06.2017
Lower Bendur I
5 Florine Fernandes
- 100 yrs
W/o Peter Fernandes
23.06.2017
Nod Kadri I
QUOTES
1 Christopher C. M. D’Souza-62yrs H/o Christine Maria D’Souza
* *
Leaders are inspirational in style. ‘Motivation is like the tide. If raises everyone up when it comes in’ - Bill Burch. Leaders forgive quickly. ‘He who cannot forgive breaks the bridge on which he himself must pass’ - Tom Eliff.
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
27
dįÁAiÀiï 2017
¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? Qæ¹Û f«vÁAvï ¯Áí. Qæ. ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉÆ ªÀĺÀvïé QvÉA? - V 8. ªÉÊAiÀÄQÛPï D¤ ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPï DzsÁåwäPv À Á: zÉÃªï ºÀgÉPÁèöåPï ªÉÊAiÀÄQÛPï xÀgÁ£ï D¥ÀAiÀiÁÛ. (GUÁØ¥Àuï 3: 20-21) ¥ÀÇuï ªÀåQÛUÀvï eÁªïß ¢°è eÁ¥ï ªÀiÁvïæ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉÑ vÀ¸À°. JPÉå ªÀåQÛPï ¢°èA ¥À«vïæ CvÁä÷åaA zÉtA  , ¸ÀªÄÉ ¸ÁÛAZÁå §gÉ¥u À Á ¥Á¸Àvï(1 PÉÆjAxï 12:4-11). ªÉÊAiÀÄÄQÛPï D¤ ¸ÀªÄÀ ÄzÁ¬ÄPï eÁ¥ï ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ£Á CxÁð¨sÀjvï eÁvÁ.
ªÀÄí¼Áågï KPï aAvÀ¥ï, KPï ¹zÁÝAvï ªÁ KPï PÁAiÀiÁðªÀ¼ï - PÉÆuÁPï PÀ±ÉA eÁAiÀiï vÀ±ÉA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉAªÉÑA £ÀíAiÀiï. zɪÁZÉA gÁeï ªÀÄí¼Áågï £ÀdgÉvÁZÁå eÉdÄZÉA £ÁAªï D¤ ªÀÄÄRªÀļï, CzÀȱïå zɪÁZÉA ¸ÁPÉðA D¤ ¸ÀÄgÀÄ¥ï. zÀĨÁîöå zsÁPÁÖöåA xÀAAiÀiï D¤ UÀeÉðªÀAvÁ xÀAAiÀiï ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄZÉA ¸ÁPÉðA ¥À¼ÉAªÉÑAZï zɪÁZÁå gÁeÁa ¥ÀUÀðnÚ. 12. ¸ÀªÀÄÄzÁ¬ÄPï DzsÁåwäPÀvÁ: ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÑöå ¸ÁAzÁåA¤ ¥É¯Áå xÀAAiÀiï ºÀĸÉÆÌ zÁPÀAiÉÄÓ. ±ÉÉeÁj ªÀÄí¼Áågï PÁ®à¤Pï £ÀíAiÀiï. ±ÉÉeÁj, vÉÆ/ w ªÀÄíeÉå ¨sÉÆAªÁjA fAiÉÄvÁ. D¥Áèöå PÀÄmÁäPï ¥ÉǸÀÄAPï PÀ±ÀÖvÁ vÉÆ, ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÀ¥ï ¢AªïÌ ¸Ázsïå £Á D¸ÉÆÑ, ¦qÉPï ªÀPÀvï PÀgÀÄAPï PÀµv ÖÀ Á vÉÆ ªÀÄe í Æ É ±Ée É Áj. ‘¸ÀªiÀ Áeï eÁUÀwPÀgu À ï eÁ¯ÉèAZï DªÀiÁÌA ±ÉeÁj PÀgÁÛ ¥ÀÇuï ¨sÁªï ¨sA À iÀiïÚ PÀj£Á’ ªÀÄíuÁÛ ¥Á¥Á ¨É£¢ É PïÛ ¸ÉƼÁªÉÇ. ºÉå ¥ÀjUÀwAvï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï, ¨sÁªï¨ÁAzÀªÀàuï D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨sÁAzÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ.
9. ²¸ï¥ÀuÁa DzsÁåwäPÀvÁ: ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁa «²µÀÖvÁ ªÀÄí¼Áågï, ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄZÉÆ RgÉ¥ÀtÂA ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï zsÀÈqï ¤zsÁðgï WÉAªÉÇÑ. ªÀÄíuÉÓ ¸ÉƪÀiÁå eÉdÄZÉ ²¸ï eÁAªÉÑA. eÉdÄZÉ ²¸ï eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï vÁZÁå G¯ÁåPï ¥Á¼ÉÆ ¢AªÉÇÑ. eÉdÄ£ï ²¸ÁAPï D¥ÀAiÉÄè D¤ vÁtÂA vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ (ªÀiÁPïð 1:16-20). ¸ÉÆ«ÄZï ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï PÁqÁÛ. ¥À«vïæ DvÁäöåZÁå DzsÁgÁ£ï ²¸ï eÉdÄZÉ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛvï. ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ ²¸ï eÁAªïÌ DªÀiÁÌA vÁaZï PÀÄ¥Áð eÁAiÀiï. ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉ ¸ÁAzÉ eÉdÄZÉå PÀÄ¥Éð£ï vÁZÉ ²¸ï eÁvÁvï. 10. ºÀĸÉÆÌ D¤ zÀAiÉÄ£ï eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï ºÀĸÉÆÌ D¤ zÀAiÀiÁ zÀÄSÁAvï, ¨sÁUÉ° ¥ÉÃæ gÀuï ¢vÁ.
13. zÀĨÁî÷å zsÁPÁÖ÷åA ¸ÀªÉA zsÀÈqï ¸ÀA§Azsï D¸Á PÀjÑ DzsÁåwäPÀvÁ: ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÛ¯ÁåA¤ zÀĨÁîöåA zsÁPÁÖöåA ¸ÀªÉA JPÁÛgÁ£ï D¸ÀeÉ. eÉdÄ£ï GUÁÛöå£ï ¥ÀUÀðmï PɯÉA, ‘zÀħð¼ÁåAPï §j R§gï ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ C©üµÉÃPï PɯÁ’ (®ÆPï 4:18-19). zÀĨÁî÷å-zsÁPÁÖ÷åAPï ¥ÁAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÉÆÃVPï jw£ï, ¸ÀܽÃAiÀiï ¥ÁAªÁØöågï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ ªÀÄÄPÁAvïæ eÁvÁ.
¨sÀgÀè° DzsÁåwäPÀvÁ: ¸ÉƪÀiÁå PÀgÁÛ£Á, ¥É¯Áå xÀAAiÀiï G§ÓvÁ. ¥É¯ÁåZÁå PÀµÁÖAeÁAªïÌ ¯Áí.Qæ.¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï
11. zɪÁZÁå gÁeÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ°Ñ DzsÁåwäPv À Á: zɪÁZÉA gÁeï ¥ÀUÀðmï PɯÁèöå eÉdÄ xÁªïß vÉA C®Uï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. zɪÁZÉA gÁeï
(ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï D¸Á)
dįÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåAvï vÀ¨ð É w D¸ï¯Áèöå£ï ªÁqÁåZÉÆå dªÀiÁw D¸ÉÆÑöå£ÁAvï.
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
28
- «UÁgï
dįÁAiÀiï 2017
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
29
dįÁAiÀiï 2017
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
30
dįÁAiÀiï 2017
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
31
dįÁAiÀiï 2017
¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ
32
dįÁAiÀiï 2017