Voice of Bendur - February 2017

Page 1

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

1

¥s¨ É g æÉ ï 2017


¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

2

¥s¨ É g æÉ ï 2017


¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

3

¥s¨ É g æÉ ï 2017


¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

4

¥s¨ É g æÉ ï 2017


¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

5

¥s¨ É g æÉ ï 2017


¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

6

¥s¨ É g æÉ ï 2017


ªÉÆUÁ¼ï ¦üUÀðeïUÁgÁA£ÉÆ,

eÁvÁVÃ? vÀ±A É Zï ªÁqÁåPï ªÉ v Á£Á UÀ Ä PÁðgï D¤ ¥Àæw¤¢ü¤A §gÉ D¸Áèöågï ¥ÀÄgÉÆVÃ? ¸ÁA dĪÁAªï vÁuÉ §gÀ¬Ä¯Áèöå ªÁAeɯÁAvï zÁPÁé¯ï D¤ vÁZÁ ¥s Á AmÁå «±ÁåAvï eÉdÄ£ï ¢°è ²PÀªïÚ (dĪÁAªï 15:1-5) DªÀiÁÌA ¢vÁ. ªÁ° xÀAAiÀiï ¥sÁAmÁå£ï JPÀémÉÆ£ï gÁªÁèöågï ªÀiÁvïæ AiÀÄxÉõïÖ ¥sÀ¼ï ¢vÁ. vÀ±ÉA D«Ä eÉdÄ xÀAAiÀiï JPÀémÉÆ£ï gÁªÁeÉ.

zɪÁaA «AZÁÚgï D¤ zÁgÁ¼ï D²ÃªÁðzÁA vÀĪÉÄÑgï zɪÉÇA¢vï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. D«ÄÑ ¥À«vïæ ¸À¨Ás ¨sÁªÁqÁÛAvï WÀmï eÁªïß fªÀAvï Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì ¢AªÉÑ §j eÁAiÀiÁÓAiÀiï. D«Ä ¸ÀªÁðA¤ JPÁ PÁ¼ÁÓaA D¤ JPÁ ªÀÄ£ÁaA eÁAiÉÄÓ. ºÉA PÀ±ÉA ¸Ázsïå eÁvÁ? ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiÁâ xÁªïß zsÀgïß ¸ÀUÁîöå zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ÁA¤ vÁAZÁ zÉT¨sÀjvï fuÉåzÁéjA ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁPï Qæ¸ÁÛZÉ ¸ÁQì eÁAiÉÄÓ. ¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆPÁPï ªÀÄÄPɯÁåA xÁªïß ¸ÁPÉ ð A ªÀ i ÁUÀ ð zÀ ± À ð £ï ªÉ Ä ¼É Æ APï eÁAiÀ i ï. ªÀÄÄPɯÁåA¤ ªÀiÁvïæ §gÉ eÁ¯Áågï ¥ÁªÁ£Á. D«Ä ¸ÀªÁðA¤ ¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆPÁ£ï zɪÁZÁ GvÁæ ¥ÀPæ Ágï D¦è ft gÀƦvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.

DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï ªÁqÁåZÉÆ dªÀiÁw AiÀiÁ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï ZÀ¯Æ É £ïAZï D¸Ávï. DªÉÄÑ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï/ dªÀiÁw PÀ±É D¸Ávï? QwèA duÁ AiÉÄÃAªïÌZï AiÉÄãÁAvï? ªÀq í ÁA¤ ªÀiÁvïæ ºÁå dªÀiÁvÉPï ªÉZAÉ VÃ? ¨sÀÄUÁåðA¤/AiÀÄĪÀduÁA¤ AiÉÄêÉåvïV? ªÁqÁåAvÉÆè ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ªÁqÁåAvÉÆè ¸Àªïð ¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆÃPï. ¥À«vïæ ¸Áß£ï ªÉļï¯Éè ¸ÀPÀÌqï ªÁqÁåAvÁèöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÉ ¸ÁAzÉ eÁªÁ߸Ávï. PÉÆuÉA¬Ä “vÉA ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ”, “ºÁAªï AiÉÄãÁ” “ªÀiÁíPÁ vÁa UÀeïð £Á” ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß.

ºÁåZï GzÉÞñÁ£ï ºÉA ªÀgÀ¸ï DªÀiÁÑöå UÉÆ«î ¨Á¥Á£ï DªÀiÁÑöå ¢AiÉĸÉfAvï ‘¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÉA ªÀgÀ¸ï’ ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁèA. DªÀiÁÑöå ¢AiÉĸÉfAvï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï (ªÁqÁåZÆ É å dªÀiÁw) ¸ÀÄgÀÄ PÀgïß 25-30 ªÀ¸ÁðA eÁ°A. ¥ÁmÁèöå ªÀ¸ÁðA¤ PÁAAiÀiï E¯ÉèA §gÉA¥Àuï eÁ¯ÁAV? PÁAAiÀiï ¥ÀæUÀw eÁ¯ÁåVÃ? RArvï ¥ÀU æ w À eÁ¯Áå ªÀÄu í åÉ vï. ªÁqÁåAvï ªÀÄÄPÉ° G¨ÁÓ¯Áåvï. °vÀÄfðAvï ¨sÁUï WÉvÁvï, ªÁZÁàA ªÁZÁÛvï, QÃvÀð£ï UÁAiÀiÁÛvï, ªÁqÁå ©üvÀgï xÉÆqÁå ªÀÄmÁÖPï ¥ÀÄtÂà ¸À¼ÁªÀ¼ï D¸Á PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÁA.

vÀgï ºÁå ªÀ¸Áð DªÉÄÑ ªÁqÉ fªÁ¼ï PÀgÁåAVÃ? §gÉA ªÀÄ£ï PÀgïß dªÀiÁvÉPï ºÁdgï eÁªÁåAVÃ? ¸ÀUÁîöå ªÀ¸ÁðAvï 12 dªÀiÁw eÁvÁvï. ZÀqï ªÀÄí¼Áågï 45 «Ä£ÀÄmÁA¤ dªÀiÁw DPÉÃgï eÁvÁvï. ªÀÄ£ï PɯÁågï DªÀiÁÌA ºÉA RArvï ¸Ázsïå D¸Á. vÀgï ªÀÄ£ï PÀgÁåA. ¸ÀPÀÌqï £ÀíAiÀiï vÀgï xÉÆqÁå dªÀiÁvÉAPï ¥ÀÄtÂà ºÁdgï eÁªÁåA.

DªÀ i ÁÑ ö å ¦ü U À ð eÉ Z Á ±À v À ª À i Á£É Æ ÃvÀ ì ª Á ¸ÀAzÀ¨sÁðgï “DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ WÀmï PÀgÁåA” ªÀÄí¼ÉÆî zsÉåÃAiÀiï D«Ä WÉvï¯ÉÆè. ºÉÆ zsÉåÃAiÀiï D«Ä eÉÆreÉ vÀgï D«Ä DªÉÄÑ ªÁqÉ fªÁ¼ï PÀjeÉ. ªÁqÉ PÉÆuÉ D¤ PÀ±É fªÁ¼ï PÀZÉð?

¸ÁA. ¸É¨É¸ÁÛöåAªï DªÉÆÑ ¥ÁvÉÆ£ æ ï DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ fªÁ¼ï PÀgÀÄAPï D¤ fªÁ¼ï ªÁqÉÆ D¤ ¦üUÀðeï D¸Á PÀgÀÄAPï zɪÁ ¯ÁVÑ PÀÄ¥Áð ªÀiÁUÉÆ£ï zÁqÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA.

¦üUÀðeï fªÁ¼ï eÁAiÉÄÓ vÀgï «UÁgÁ£ï fªÁ¼ï D¸Áè ö ågï ¥À Ä gÉ Æ VÃ? AiÀ i Á ¦ü U À ð eï AiÀiÁdPÁA¤ D¤ ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzÉZÁå ¸ÁAzÁåA¤ fªÁ¼ï D¸Áèöågï ¦üUÀðeï fªÁ¼ï

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

¸ÀzÁAZï vÀĪÉÆÑ ªÉÆUÁ¼ï

«UÁgï 7

¥s¨ É g æÉ ï 2017


zÉÆ

EgÁzÉÆ zÀtìuÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áèöå «±Éøï PÀgÀÄ£ï zÀħð¼É, ¤gÁ²ævï D¤ wgÀ¸ÀÌøvï eÁ¯Áèöå ¯ÉÆPÁAPï DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ¸ÁéUÀvï D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÉÆAPï ªÀiÁUÁåA.

2017 ¥s¨ É g æÉ ï ªÀÄ»£ÁåAvï DAiÀiÁÛgÁAaA ªÁZÁàA vÁjPï

¥ÀAiÉÄèA ªÁZÀ¥ï

QÃvÀð£ï

zÀĸÉAæ ªÁZÀ¥ï

ªÁAeɯï

05-02-2017 E¸Á. 58:7-10 ¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ ¥ÁAZÉÆé DAiÀiÁÛgï

QÃ : 111

1 PÉÆj. 2:1-15

ªÀiÁvɪï 5:13-16

12-02-2017 ¹gÁ. 15:16-20 ¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ ¸ÀªÇÉ DAiÀiÁÛgï

QÃ .118

1 PÉÆj. 2:6-10

ªÀiÁvɪï 5:17-37

19-02-2017 ¯É«. 19:1-2, 17-18 ¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ ¸ÁvÉÆé DAiÀiÁÛgï

QÃ : 102

1 PÉÆjAxï 3:16-23

ªÀiÁvɪï 5:38-48

26-02-2017 E¸Á. 49:14-15 ¸ÁzÁå PÁ¼ÁZÉÆ DmÉÆé DAiÀiÁÛgï

QÃ : 61

1 PÉÆjAxï 4:1-5

ªÀiÁvɪï 6:24-34

DAiÀiÁÛgÁa zÉêï¸ÀÄÛw ¥s¨ É g æÉ ï 2017 ¸À£Áégï

5.00 pm

6.45 am

DAiÀiÁÛgï

5.00 pm

04.02.2017 ¥sÁ¤ì¸ÀÌ£ï w¹æ NqïÝ

05.02.2017 ¥ÀzÁé ¥ÀAiÉÆè ªÁqÉÆ

PÀAPÀ£Ár ¥ÀAiÉÆè ªÁqÉÆ

11.02.2017 ªÀÄ°èPÀmÉÖ zÀĸÉÆ/æ EUÀeÉð ZÀªÉÇÛ

12.02.2017 ¥ÀzÁé zÀĸÉÆæ ªÁqÉÆ

©PÀ£ïðPÀmÖÉ ªÁqÉÆ

18.02.2017 CzsÁåwäPï ¸À«Äw

19.02.2017 £ÀAvÀÆgï ªÁqÉÆ

PÀAPÀ£Ár w¸ÉÆæ ªÁqÉÆ

25.02.2017 PÀxÉÆ°Pï «Äí£ÀvÉZÉÆ ¸ÀAWï

26.02.2017 ¨ÉxÀ¤ zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚA, £ÀAvÀÆgï PÀAPÀ£Ár ZÀªÇÉ Û ªÁqÉÆ

04.03.2017 ªÀÄjAiÉÄZÉA °Ãd£ï

05.03.2017 PÁ®éj ªÁqÉÆ

1.a"Doà

C¥Ààgï ¨ÉAzÀÄgï ¥ÀAiÉÆè

zÉÃªï ¸ÀÄÛva É ªÉ¼ÁªÀ¼ï Ej=o‰ññÇÖoÇ ]Doà^: DjÓofà 6.00 q^ 6.45 ªÀÚoàÖuÚ}

DoàØuÚ} 5.00 ªÀÚoÚ} ºÀgåÉ PÁ ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉZÁ «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DgÁzsÁ£ï D¸Á. (ii) qOt‰Úo: DjÓofà 5.30, 6.45, 8.00 (#àTšC}) q^ 9.15 ªÀÚoàÖuÚ} ælj"ÔoÇ~àPï (ZÉƪÁÛöå PÁè¹ ¥ÀAiÀiÁðAvÁèöå ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÁAvï DUÉ߸ï PÉƪÉAvÁZÁå PÉƥɯÁAvï), DoàØuÚ} 5.00 ªÀÚoÚ}å 2. ælj"ÔoÇ~àÓ} ;ur:ur<}~: Aj"ÀOt‹õÇÖur =jÒrš qOt‰Ú} DurÛ}‹ EuÚ} DjA}~ qOt‰Úoà^: DjÓofà 8.00 xÁªïß 9.00 ªÀgÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï (ÚjØuà:} <o). 3. ù"AjtœÚoà: EjÚuÇÓo a"Do =jÒ"šà q^ %=oÈà:}å (i)

¦üUð À eÉZÉ AiÀiÁdPï

_kÔj~ØuÖuà ;j=kj‰Ú}

1. ªÀiÁ| ¨Á| CAvÉÆ£ï JªÀiï. ±ÉgÉ Á, «UÁgï 2225236 2. ªÀiÁ| ¨Á| D²é£ï ¯ÉÆûvï PÁgÉÆe Ø Á, ¸ÀºÁAiÀÄPï 9483035168 3. ªÀiÁ| ¨Á| gÉÆñÀ£ï r’PÀÄ£Áí, ¸ÀºÁAiÀÄPï 9844883207 ¥ÀzÁé PÁ¯ÉÃfZÉÆ ¥Áæ±ÀÄA¥Á¯ï ªÀiÁ| ¨Á| D°é£ï ¸ÉgÁªÉÇ 8050310755

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

Au|è} : DjÓofà: 8.30 –12.30 ;j<oŒÚoà: 2.30–5.30 =kuÑ|<}: ;j=‰jk Ú} – 2218762

8

¥s¨ É g æÉ ï 2017


Æ

“¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ” (¦üUð À eï ¥Àvïæ)

¥s¨ É g æÉ ï 2017

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ «UÁgï D¤ UËgÀªï ¸ÀA¥ÁzÀPï:

ªÀiÁ| ¨Á| CAvÉÆ£ï JªÀiï. ±ÉgÁ ¥sÉÀÇãï : 2225236 ¸ÀA¥ÁzÀPï:

²æà eÉÆfªÀÄ¸ï ¥ÁAiÀiïì ¥sÉÀÇãï : 2437689/9880737689

ªÀÄAqÀ½ZÉ ¸ÁAzÉ:

ªÀiÁ| ¨Á| D²é£ï ¯ÉÆûvï PÁgÉÆe Ø Á ªÀiÁ| ¨Á| gÉÆñÀ£ï r’PÀÄ£Áí ªÀiÁ| ¨Á| D°é£ï ¸ÉgÁªÉÇ ²æà «£ÉìAmï UÉÆëAiÀÄ¸ï ²æà gÉÆ£Á¯ïØ ¥sÁ¤ æ ì¸ï ªÁ®Øgï ²æêÀÄw UÉÃæ ¸ï r’PÀÆe æ ï ²æà ¢Ã°¥ï ¯Áå¤ì ®¸ÁæzÉÆ ²æà Jré£ï ¦. ¥sÉ£ÁðAr¸ï ²æà ªÉÄ°é£ï ¥Éj¸ï ²æà JªÀgɸïÖ PÁæ¸ÁÛ ²æêÀÄw ¥Áånì ©æmÉÆÖ Tariff for Advertisement Colour (Half / Full) 2000 / 3500 Back Cover Front Cover-in 2000 / 3500 Back Cover-in 1750 / 3250 First Page 2000 / 3500 Last Page 1750 / 3250 Inside Page 1500 / 2750 B & W (Qtr / Half / Full) Inside Page 400 / 800 / 1500

¸

ÀQÃA z Á ÀA¥

iÀiï

£ÀªÉA ªÀgÀ¸ï DgÀA¨sï PÀ£ïð JzÉƼïZï KPï ªÀÄ»£ÉÆ ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ. ºÁå ªÀÄ»£ÁåAvï ¦üUÀðeÉAvï £ÀªÁå UÉ Æ «î P ï ªÀ Ä AqÀ ¼ É P ï UÀ e ïð D¸ï¯Áè ö å ªÁqÁåA¤ UÀÄPÁðgï D¤ ¥Àw æ ¤¢APï D«Ä ZÀÄ£ÁªÀuï ZÀ®AiÀiÁè. ªÀÄÄPÁèöå ªÀ¸ÁðA¤ D«ÄÑ UÉÆ«îPï ¥Àj±Àzï PÁAiÀiÁð¼ï xÀgÁ£ï ªÁªïæ PÀ£ïð ¦üUÀðeÉZÁ GzÀgÀUÀvÉPï ªÁªÀÅA æ ¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA D¤ vÁAPÁA DªÉÄÑ xÁªïß eÁvÁ wvÉÆè ¸ÀºÀPÁgï ¢ªÁåA. d£ÉgÁZÁ 8 vÁjPÉgï UÉÆ«îPï ¨Á¥Á£ï ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfAvï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÉ ªÀgÀ¸ï GUÁÛªÀuï PɯÁA. DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï ºÁZÉ GUÁÛªÀuï d£Égï 14ªÉgï «UÁgï ¨Á¥Á£ï «Ä¸Á ªÉ¼Ágï PɯÁA D¤ ¸Àªïð ¦üUÀðeïUÁgÁAPï JPÁªÉÄPÁPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï, ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªïÌ G¯ÉÆ ¢Ãªïß ¦üUð À eÉAvï ¯Áí£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï WÀmï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. ºÁå ¢±É£ï ¸Àªïð UÀÄPÁðgï D¤ ¥Àw æ ¤¢ JzÉƼïZï G¨Éð£ï ºÁZÉ SÁwgï PÁªÀiï PÀ£ïð D¸Ávï. vÁAZÁ PÁªÀiÁPï DzÁgï ¢ªÁåA D¤ C±ÉA KPï fªÁ¼ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÁåA - fªÀAvï Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì eÁªÁåA. d£Égï 22ªÉgï DZÀgÀuï PɯÁèöå ¦üUÀðeï ¢ªÀ¸ÁZÉÆ «ªÀgï ºÁå CAPÁåAvï bÁ¥Áè. ºÁå ¢ªÀ¸ÁZÉA DZÀgu À ï ¨ÉÆêï CxÁð¨sj À vï D¤ DPÀð²vï jÃw£ï DZÀgÀÄìAPï PÁgÀuï eÁ¯Áèöå D¤ ªÁªÀÅgï¯Áèöå ¸ÀªÁðAZÉÆ D«Ä G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛAªï D¤ vÁAPÁA zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛAªï.

ºÁå ¥sɨÉg æ ï ªÀÄ»£ÁåAvï 2 vÁjPÉgï D«Ä ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁ vÉA¦è ¨sÉlªÉÚZÉA ¥sɸïÛ ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁÛAªï D¤ 11 vÁjPÉgï ®Æzïð ¸Á¬ÄâtÂZÉA ¥sɸïÛ DZÀjìvÁAªï. ºÁå zÉƤA ¥sɸÁÛZÁ DZÀgÀuÁ ªÀÄÄPÁAvïæ DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ D¤ DªÀiÁÑöå ªÀÄjAiÉÄ ªÀÄ»£ÁåZÁ 20 vÁjPÉ ©üvgÀ ï vÀÄ«ÄÑA E¹ÛºÁgÁA ªÀiÁAiÉÄ xÀAAiÀiï D¤Q ZÀqï WÀmï eÁA«Ý. zÀAiÀiÁPÀgïß ¦üUð À eï zs¥ À ÛÀgÁPï ¥Á«vï PÀgÁ

¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÀÄAPï «¼Á¸ï:

zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. ªÉÆÃUï D¸ÉÆA¢.

The Editor, VOICE OF BENDUR St Sebastian Church Bendur, Mangalore - 575 002 Website: www.bendurchurch.org

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

- eÉÆfªÀÄ¸ï ¥ÁAiÀiïì

9

¥s¨ É g æÉ ï 2017


ªÀÄ«Ää w PÉÆÃuï ? ¨Á| D²é£ï PÁgÉÆØeÁ, ¨ÉAzÀÄgï

ZÀqÁªÀvï eÁªïß EUÀeð É ªÀÄÄPÁgï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ UÉÆm æ ÉÆÖ D¸ÁÛvï. xÉÆqÉ UÉÆm æ ÉÖ ¸ÉÆ©üvï jw£ï ¤vÀ¼ï zÀªÀgï¯Áèöå ªÀ«ðA eÁAiÉÄÛ duï xÀAAiÀiï ªÉvÁvï D¤ ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛvï. xÉÆqÉ UÉÆm æ ÉÖ JPÀÄìgÉ eÁ¯Áåvï, gÀhÄqÁA ªÁqÁèöåAvï D¤ gÁ£ï eÁ¯ÁèöåªÀ«ðA ¸À¨Ágï UÉÆm æ ÉÖ D¸ÁvïV £Á ªÀÄíuï PÀ½vï eÁAiÀiÁß. KPï ¢Ã¸ï ¯Áí£ï±ÉA ¨sÀÄUÉðA UÉÆm æ ÁÖöå PÀqÉ SɼÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. SÉ¼Æ É £ï D¸ÁÛ£Á ¨sÄÀ UÉðA zÉÆÃ£ï ¸ÉÆ©üvï EªÀiÁf ¥À¼ÉAiÀiÁÛ. KPï EªÀiÁeï ºÁvï eÉÆqïß ¤Ãmï gÁªÁèöå. D£ÉåPï EªÀiÁeï KPï ¨sÀÄUÉðA ¢A© WÁ¯ïß ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ. ¨sÀÄUÁåðPï wA PÉÆÃuï ªÀÄíuï PÀ½vï eÁAiÀiÁß. D¥Áèöå DªÀAiÀiïPÀqÉ «ZÁgÁÛ “ªÀĪÀiÁä, ªÀĪÀiÁä w PÉÆÃuï, w QvÁåPï xÀAAiÀiï gÁªÁèöå” vÉA QvÁåPï ¨sÀÄUÁåð£ï xÀAAiÀiï ¢A© WÁ¯Áå? DªÀAiÀiïÌ ¥Á¥ï ©üªÀÄðvï QvÉA ¸ÁAUÉÑA ªÀÄíuï PÀ½vï eÁAiÀiÁß w ¥À¼ÉAiÀiÁÛ D¤ ªÀÄíuÁÛ w ªÀÄj ªÀiÁAAiÀiï D¤ ¥ÀAiÉÄèA ¥Á«Ö w¬Ä ¸ÁPÁåð jw£ï EªÀiÁeï ¥À¼ÉAiÀiÁÛ ¥ÀÆuï ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀÄwAvïZï WÀÄAªÁÛvï.

EUÀeÉð ªÀÄÄPÁgï ¸ÉÆ©üvï ªÀÄjAiÉÄZÉA UÉÆm æ ÉÆÖ ¨ÁAzÁÛvï D¤ ¸ÀÄ©gÀÄ ªÀÄí¼Áîöå JPÁ ¨sÀÄUÁåðAa EªÀiÁeï¬Ä xÀAAiÀiï zÀªÀgÁÛvï. » UÉÆm æ ÁÖöåa ZÀjvÁæ. vÀgï AiÉÄAiÀiÁ ºÉA ¥sɸïÛ PÀ±ÉA DAiÉÄèA? ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓ£ï WɪÁåA. 1890 E¸ÉéAvï ¥Á¥Á °AiÀiÁAªï vÉgÁªÁå£ï ®Æzïìð ¸Á¬ÄâtÂZÉA ¥sɸïÛ ¥ÀAiÉÄèA ¥Á«ÖA vÁ¨ïìð ¢AiÉĸÉfAvï C¢üPÀÈvï xÀgÁ£ï ¥ÁZÁgÉèA. 1902 E¸ÉéAvï ¥Á¥Á ¦AiÀÄĸï zsÁªÁå£ï ®Æzïìð ¸Á¬ÄâtZ  A É ¥s¸ É ïÛ ¸ÀUÁîöå ¥À«vïæ ¸À¨A És vï ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ ÄAPï C¢üPÀÈvï xÀgÁ£ï ¥ÀUÀðnÚ PÉ°. ºÁå ªÀ«ðA ªÀÄjAiÉÄ£ï ¨É£ÁðzÉvï ¸ÀÄ©gÀÄPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆ£ï ¢°è ¨sÁ¸À«Ú GqÁ¸ï PÀgÀÄ£ï ºÉA ¥sɸïÛ D«Ä ¥sɨÉg æ ï 11 vÁjPÉgï ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁÛAªï. D«Ä ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA UÉÆm æ ÁÖöåZÁå PÀIJ xÁªïß ¥Á±Ágï eÁvÁAªï, UÉÆm æ ÁÖöå PÀqÉ gÁªÁÛAªï D¤ ªÀiÁUÁÛAªï. ¨ÉÆÃªï §gÉA. ºÁå ¥Á«ÖA D«Ä E¯Éè±ÉA ZÀrvï PÁªÀiï PÀgÁåAV? vÀgï QvÉA PÀZÉðA ªÀÄíuï aAvÁÛvïV?

vÀĪÉÄѯÁVA ¨sÀÄUÁåðA¤ C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁ¯ÁåðAvïV? RAvï PÀj£ÁPÁvï, AiÉÄAiÀiÁ E°è eÁ¥ï ¸ÉÆzÁåA. UÉÆm æ ÁÖöå ¨sÉÆAªÁjA KPï ¨sÀA«Ø ªÀiÁgÁåA D¤ ¸À¨Ágï ¸ÀAUÉÛà «±ÁåAvï eÁuÁéAiÀiï D¥ÁÚªÁåA.

ªÀÄjAiÉÄ£ï vÁå UÉÆm æ ÁÖöå¯ÁVA ¸ÀÄ©gÀÄPï ¢¯ÉÆè ¸ÀAzÉñï GqÁ¸ï PÀgÁåA - vÀgï vÉÆ ¸ÀAzÉñï QvÉA?

1858ªÁå ªÀ¸ÁðZÁå ¥s¨ É g æÉ ï 11ªÉgï ¨É£ÁðzÉvï ¸ÀÄ©gÀÄ ªÀÄí¼Áîöå ¨sÀÄUÁåðPï ªÀÄj UÉÆm æ ÁÖöåAvï ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ. vÉÆ eÁUÉÆ ¥sÁ£ æ ÁìAvÉÆè ®Æzïìð ±ÀºÀgï, vÉA DvÁA KPï CAvÀgÁ¶ÖçAiÀiï ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ¥ÀÆ£ï±Évï. Deï ¸ÀA¸ÁgÁ xÁªïß ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆÃPï ºÁå ¥ÀÆ£ï±ÉvÁPï AiÉÄvÁvï D¤ PÀÄr CvÁäöåa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ eÉÆqÁÛvï. ºÁåZï UÉÆm æ ÁÖöå¯ÁVA ªÀÄj ¸ÀÄ©gÀÄPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ£Á KPï gÀhÄgï GªÀiÁ½î D¤ ºÁå gÀhÄjZÁå GzÁÌ ªÀ«ðA ¸À¨ÁgÁAPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥ÁnA ¯Á¨sÁÛ, PÀª æ ÉÄÃuï ªÀÄjAiÉÄZÉ ¨sÀQÛPï ZÀqÁÛvï. ºÉA ZÁjwæPï WÀrvï GqÁ¸ÁPï ºÁqÁÑöå SÁwgï

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

1) ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ªÀAiÀÄÄQÛPï ¸ÀAzÉñï: “ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÀAvÉƸÀãjvï PÀgÉÆÑöå ¨sÁ¸ÀªÉÇÚöå ¢A«ÑA £Á, §UÁgï ªÀÄÄPÁèöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÀÄA ¸ÀAvÉƸÀãjvï eÁvɯÉAAiÀiï”. ªÀÄj DªÀiÁÌA ¸ÀVðAZÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï D¤ ¸ÀVðAZÉÆ ¸ÀAvÉƸï C£ÉÆãÃUï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ. 2) zÀĸÉÆæ ¸ÀAzÉñï: ¥ÁwÌ ªÀÄ£ÁêöåAZÉ ¥ÀvÉÆðªÉÚA ¥Á¸Àvï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUï - ºÁAUÁ 10

¥s¨ É g æÉ ï 2017


DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓvÁ KPï DªÀÀAiÀiïÌ D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ ºÀĸÉÆÌ. RArvï eÁªïß ¸À¨ÁgÁA¤ ¥ÁvÁÌZÁå ¥ÀvÆ É ðªÉA Ú ¥Á¸Àvï ªÀiÁUï¯Áèöå£ï Deï ¸À¨Ágï duÁA¤ £ÀªÉA f«vï D¥ÁÚAiÀiÁèA.

WÀmï PÀgïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á, ft §zÀÄè£ï ¥ÁnA AiÉÄvÁvï. vÀgï D«Ä ®Æzïìð ¥sÁwªÀiÁPï ªÀZÀ£Á eÁ¯Áågï¬Æ, DªÀiÁÑöå WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï / EUÀeÉð ªÀÄÄPÁgï UÉÆæmÁÖöåPï ¨sÉmï ¢vÁ£Á D«ÄA¬Ä ¨É£ÁðzÉvï ¸ÀÄ©gÀÄ §j SÁ¯ÉÛ¥Àuï D¥ÁÚªïß ªÀÄjAiÉÄa zÉÃSï WÉAªïÌ D«ÄA¬Ä ¨sÁªÁxÁðAvï WÀmï eÁAªïÌ ºÀgï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁåAV? QvÉA ªÀÄíuÁÛvï vÀÄ«Ä? vÀgï w PÉÆÃuï ªÀÄíuÉÆ£ï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A ¸À ª À Ä Ó ¯ É A V? vÀ g ï ¥À g À v ï ªÉ Ä ¼ÁåA UÉÆm æ ÁÖöå¯ÁVA D±Ágï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ªÀiÁUÉÚA ªÀÄíuÁÛ£Á........ •

w¸Áæöå£ï: “ºÁAªï ¥Á¥ïRvï £Á¸ÁÛA UÀ©ð ü A ¸ÀA¨sïªï°èA” - ºÁAUÁ¸Àgï KPï ¸Àvï PÀ½vï PÀgÁÛ. ºÉA ¸ÀAzÉñï D«Ä¬Ä ªÀÄwAvï zÀªÀgïß vÁå ¥ÀªiÀ ÁðuÉA fAiÉįÁågï eÁAiÉÄA Û §gÉ¥u À ï DªÀiÁÌA¬Ä ¯Á¨s¯ ÛÀ A É Deï ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆÃPï ®ÆzÁìðPï ªÀZÀÄ£ï ªÀÄjAiÉÄ PÀqÉ «£ÀAw PÀgÁÛvï. vÁAZÉÆ ¨sÁªÁxïð

®Æzïð ¸Á¬Äâuï ®Æzïð ¸Á¬ÄâtÂ, DªÀiÁ ¥Á¸ÉÆ£ï «£Àw PÀgï eÉdÄ vÀÄeÁ ªÉÆUÁZÉÆ ¥ÀÆvï, vÀ±ÉAZï PÉÆÃAvï vÀÄeÁ ªÉÆUÁZÉA £Á £ÁA vÉA eÁUÁåA¤ zÀĨÁîöå ¨sÀÄUÁåðAPï ¢Ã¶ÖPï ¥ÀqÉÆ£ï PÉÆÃAvÁZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï DzsÁgÀÄAPï «£Àw PɯÁèöå vÀĪÉA ¨É£ÁðzÉvï, ®Æ¹AiÀiÁ, eɹAvÁ, ¥sÁ¤ æ ì¸ï D¤ eÁAiÀiÁÛöå ºÉgÁAPï vÀĪÉA SÁ°Û, SÁªÉÚA eÉdÄ£ï DªÉÄÑA

? UÉÃæ ¸ï r’PÀÆe æ ï, §®äoÀ II ªÁqÉÆ

®¢£É ªÀÄÄSÁAvïæ eÁ¬ÄÛ £ÁAªÁA D¥ÁÚ¬ÄèA ¨sÉƽ, ¸Á¢, ¸ÉƹÚPÁAiÉÄa ftÂA fAiÉĪïß xÁªïß eÉdÄ RĸÁðgï ¥Áæuï PÀgÁÛ ªÀgÉÃUï ¸ÁAUÁvï ¢ªÀÅ£ï D¦ð° vÁa DªÀAiÀiïÌ D«ÄÑA ªÀiÁAAiÀiï eÁªïß ªÀiÁAiÉÄ, DªÀiÁ ¥Á¸ÀÄ£ï «£Àw PÀgï.

D¢A WÀgÁAvï, zsÀjÚgï PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁÛ£Á ¸ÀPÁØA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï DªÉÆj-vÉøïð ºÉgï ªÀiÁUÁÚöå ¸ÀªÉA KPï VÃvï UÁªÀÅ£ï D¸ÉÛ¯ÁåAªï DvÁA’vÁA ¹jAiÀiÁ¯ÁA, ªÉƨÁAiÀiÁèA, EAlgï£Émï EvÁå¢ D¤ QvÉA? D¸Á eÁ¯Áèöå£ï vÉøÁðZÉA ªÀĺÀvïé DvÁAZÁ ¨sÀÄUÁåðAPï QvÉAZï PÀ½vï £Á ªÀÄÄPÁèöå ¦¼ÉÎPï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ºÁvÉgï-PÉÆÃAvï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï D¸ÉÑA £Á. aAvÁ QvÁåPï? ªÉüï GvÉÆA æ ªïÌ £Á, PÉÆÃAvÁZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï DzÁgÁÑPï DeïZï ¤Zɪï PÀgÀÄ£ï, ¨sÀÄVðA ªÀíqÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÉÆÃAvÁZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï DzsÁgïß ªÀÄjAiÉÄaA ¨sÀÄVðA eÁªÀÅ£ï ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁj¥sÁvï PÀÄmÁäA ¸ÀªÉÄÃvï ¸ÀUÁðPï ¥ÁªÉÇAPï ®Æzïð ¸Á¬ÄâtÂ, ¸ÀUÁð-¸ÀA¸ÁgÁZÉ gÁuÉå DªÀiÁÌA ªÁmï zÁPÀAiÀiï.

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

11

¥s¨ É g æÉ ï 2017


¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

12

¥s¨ É g æÉ ï 2017


¹AfZÉÆ/ UÉƨÁæZÆ É §ÄzÁégï ºÁå ªÀ¸Áð ¹AfZÉÆ §ÄzÁégï 01–03–2017 ªÉgï. vÁå ¢¸Á xÁªïß ¥Áæavï PÁ¼ï DgÀA¨sï eÁvÁ.

vÁå ¢¸ÁaA «Ä¸ÁA: ¸ÀPÁ½A 6.00, 7.15 D¤ 9.00 ªÀgÁgï ¸ÁAeÉgï 5.00 D¤ 6.15 ªÀgÁgï ªÀiÁUÉÚA D¤ ¥ÁæavÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï eÁªïß vÁå ¢¸Á «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ºÀgÉåPÁèöåZÁå ªÀiÁvÁågï ¨ÉAeÁgï PÉ°è ¹Aeï/UÉƨÉÆgï WÁ¯ÉÛ¯ÁåAªï. vÁå ¢¸ÁZÁ «Ä¸ÁA ªÉ¼Ágï JPÁÖAAiÀiï eÁ¯ÉèA zÁ£ï ¦üUÀðeÉZÁ UÀeÉðªÀAvÁaA WÀgÁA zÀÄgÀ¹Û PÀgÀÄAPï G¥ÀAiÉÆÃVìvÉÀ¯ÁåAªï. ¹AfZÁ §ÄzÁégÁ D¤ ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ fAeÁégï PÀgÀÄAPï D¤ ªÀiÁ¸ï SÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á gÁªÀÅAPï PÁAiÉÆÝ D¸Á. vÀ±ÉAZï PÀgÉeÁäZÁ ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀÄPÁægÁ ªÀiÁ¸ï SÁAªïÌ DqÁégÁèA.

Ash Wednesday This year Ash Wednesday is on 01-03-2017. We begin the season of lent from that day.

That day’s Masses : Morning 6.00, 7.15 and 9.00

Evening 5.00 & 6.15

As a symbol of prayer and penance blessed ashes will be put on the heads of all during mass on that day. Collection made during masses on Ash Wednesday will be utilized for repairing the houses of the needy in the parish. It is obligatory to fast and abstain from eating meat on Ash Wednesday and Good Friday and to abstain from eating meat on all Fridays in Lent.

PÀge É ÁäZÁ PÁ¼Ágï ¸ÀÄPÁægÁZÁ ¢¸ÁA¤ RĸÁðªÁmï D¤ DgÁzs£ À ï ZÀ®ªïß ªÀígÄÀ APï:ªÉüï : ¸ÁAeÉgï 4.00 - 5.00 DgÁzs£ À ï D¤ RĸÁð ªÁmï; 03-03-2017 10-03-2017 17-03-2017 24-03-2017 31-03-2017 07-04-2017

: : : : : :

¥Áæavï ¥Áæavï ¥Áæavï ¥Áæavï ¥Áæavï ¥Áæavï

PÁ¼ÁZÉÆ PÁ¼ÁZÉÆ PÁ¼ÁZÉÆ PÁ¼ÁZÉÆ PÁ¼ÁZÉÆ PÁ¼ÁZÉÆ

¥ÀAiÉÆè ¸ÀÄPÁægï zÀĸÉÆæ ¸ÀÄPÁægï w¸ÉÆæ ¸ÀÄPÁægï ZÀªÉÇÛ ¸ÀÄPÁægï ¥ÁAZÉÆé ¸ÀÄPÁægï ¸ÀªÉÇ ¸ÀÄPÁægï

-

5.00 - «Æ¸ï D¤ ±ÉªiÀ ÁðAªï.

ªÀÄjAiÉÄZÉA °Ãd£ï ¨ÉAzÀÄgïªÉ¯ï zÀĸÉÆæ ªÁqÉÆ PÀAPÀ£Ár ¥ÀAiÉÆè ªÁqÉÆ PÀAPÀ£Ár zÀĸÉÆæ ªÁqÉÆ PÀAPÀ£Ár w¸ÉÆæ ªÁqÉÆ PÀAPÀ£Ár ZÀªÉÇÛ ªÁqÉÆ

* * * * PÀ¼« À Ú

«UÁgï

DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉa £À« EªÉÄAiÀiïè Lr ‘voiceofbendur1914@gmail.com’ New Email ID of our parish is ‘voiceofbendur1914@gmail.com’

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

13

¥s¨ É g æÉ ï 2017


¸ÁA. ¸É¨¸ É ÁÛöåA«Ñ ¦üUð À eï ¨ÉAzÀÄgï zÀ¨ÁfPï ªÁ¶ðPï ¥s¸ É ÁÛZAÉ DZÀgu À ï d£Égï 22, 2017 »uÉA PÁAiÉÄðA ¨ÉÆêï C¥ÀĨÁðAiÉÄ£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ¸ÀĪÉðgï ¸À«ÄwZÁå ¸ÁAzÁå ¸ÀªÉA zÉÆÃUï ¸À. «UÁgï, UÉÆ.¥À.G¥ÁzsÀåPïë, PÁgÀåzÀ²ð D¤ EvÀgï ¸ÁAzÁåA¤ ¥ÁæxÀð£ï VÃvï ¨ÉÆÃªï ªÀÄzsÀÄgï vÁ¼Áå£ï ªÁdAvÁæöåA ¸ÀªÉA UÁAiÉÄèA. ªÉ¢ZÉgï DªÉÆÑ ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á¥ï CAvÉÆ£ï ±ÉÃgÁ CzsÀåPïë ¸ÁÜ£Ágï D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸À¬ÄæA eÁªïß ¨ÉxÀ¤ ªÉļÁa ªÀír¯ïß ªÀiÁ£Á¢Pï ¹¸ÀÖgï gÉÆÃeï¸É°£ï ºÁdgï D¸ï°è D¤ vÀ±A É Zï ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á| C²é£ï PÁqÉÆðd, ¨Á| gÉÆñÀ£ï r’PÀÄ£Áí, UÉÆ.¥À.G¥ÁzsåÀ Pïë ²æà «£ÉìAmï UÉÆëAiÀĸï, UÉÆ.¥À.PÁgÀåzÀ²ð ²æà gÉÆ£Á¯ïØ ¥sÁ¤ æ ì¸ï ªÁ®Øgï D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸À«ÄwZÉÆ CzsÀåPïë ²æà ¸ÀÄfvï £ÉÆgÉÆ£Áí ºÁdgï D¸ï¯É.è ºÁAPÁA ¸ÀªÁðAPï UÉÆ.¥À. G¥ÁzsåÀ Pïë ²æà «£ÉìAmï UÉÆëAiÀĸÁ£ï ¸ÁégÀ¸Àå¨sÀjvï GvÁæA¤ §gÉÆ ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆè. G¥ÁæAvï UÉÆ.¥À.PÁgÀåzÀ²ð ²æà gÉÆ£Á¯ïØ ªÁ®ØgÁ£ï ¸ÀUÁîöå ªÀ¸Áð DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï eÁ¯Áèöå ¸Àªïð ZÀlĪÀnPÉÆ D¤ PÁAiÀ i ÁðPÀ æ ª À i Áa ¸À « ¸ÁÛ g ï ªÀ ¢ ð ªÁaè D¤ ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï DlAiÉÆè.

DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÉA ªÁ¶ðPï ¥sɸïÛ d£ÉgÁZÁ 22ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 9.00 ªÀgÁgï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉA. dĸïÛ 9.00 ªÀgÁgï DªÀiÁÑöå «UÁgï ¨Á¥Á£ï ¥sɸÁÛa ¦üeÉðAvï WÉvï¯ÁèöåAPï, UÀÄPÁðgÁAPï, ¥À æ w ¤¢ü A Pï, ¸À A Wï ¸À A ¸ÁÜöåZÁ ªÀ Ä ÄPÉ ° APï, PÉƪÉAvÁAZÁ Superior APï D¤ EvÀgï ªÀiÁ£ÁZÁ ªÀåQÛAPï DªÀiÁÑöå ¥sɸÁÛZÁ jªÁf ¥ÀªÀiÁðuÉA ªÀiÁ£ÁZÉÆå ªÁw ªÁAmÉÆèöå. G¥ÁæAvï ¥ÀıÁðAªÁZÉgï «UÁgï ¨Á¥ï, ¸À.«UÁgï, ¥ÀzÀĪÁ PÉƯÉfZÉÆ ¦æ¤ì¥Á¯ï, UÉÆ. ¥À. ¸ÁAzÉ, ¸ÀAiÉÄæ AiÀiÁdPÁA ¸ÀªÉA ¥ÀıÁðAªÁgï EUÀeÉðPï ©üvÀgï ¸ÀgÉè. «Ä¸ÁZÉÆ ¥ÀæzÁ£ï AiÀiÁdPï eÁªïß ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï D¸ÀàvÉZ æ ÉÆ ¤zÉÃð±ÀPï. ªÀiÁ| ¨Á| jZÀqïð PÀĪɯÉÆèöå D¸ï¯ÉÆè. vÁAZÉÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄ «±ÁåAvï ±ÉªÀiÁðAªï ¸ÀªÁðAa ªÀÄ£ÁA fPÉÆ£ï ¸ÀPÉÆè. D«Ä ¸ÀªÀÄÆzÁAiÉÄAvï GeÁåZÁ PÉAqÁ §jA D¸ÀeÉ §UÁgï «AUÀqï ¸Àgï¯Áèöå EAUÁîöå§jA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÉèA. ¸ÀºÀ §°zÁ£ÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï 15 duï ¸ÀAiÉÄæ AiÀiÁdPÁA¤ ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè. «Ä¸ÁZÁ DPÉÃjPï ªÀzÉð G¥ÁæAvï «UÁgï ¨Á¥Á£ï ¥sɸÁÛZÉA DZÀgÀuï CxÀð¨sÀjvï eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯Áèöå ¸ÀªÁðAZÉÆ ªÀÄ£À¥Æ À ªÀðQA G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè D¤ ¸ÀªÁðAPï DªÀiÁÑöå ¥ÁvÉÆ£ æ ï ¸ÁA. ¸É¨É¸ÁÛöåAªÁÑöå ¥sɸÁÛZÉ G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÉÄè. ºÁPÁ ¥Àv æ ÀÄåvÀÛgï eÁªïß UÉÆ. ¥À. PÁgÀåzÀ²ð ²æà gÉÆ£Á¯ïØ ¥sÁ¤ æ ì¸ï ªÁ¯ÁØgÁ£ï ¥sɸÁÛZÉ G¯Áè¸ï ¸ÀªÁðAPï ¥ÁoÀAiÉÄè. ¥sɸÁÛZÁ «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvï¯Áèöå ¸ÀªÁðA¤ JPÁªÉÄPÁ ¥sɸÁÛZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï CzÀ¯ï §zÀ¯ï PÀgïß G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÉÄè. C±É A ¸À P Á½AZÁ 10.30 ªÀ g Ágï ¸À P Á½AZÉ A ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁZÉA PÁAiÉÄðA DPÉÃgï eÁ¯ÉA.

¥sɸÁÛ ¨Á©Û£ï ZÀ¯ï¯Áèöå ««zsï ¸ÀàzsÁåðAvï fPï¯ÁèöåAPï DªÀiÁÑöå ¸ÀºÁAiÀÄPï ¥ÁzÁæöå¨ï vÀ±ÉAZï ¥ÀzÁé ¦æ¤¥ ì Á¯Á£ï E£ÁªÀiÁA ªÁAnè. ºÉA PÁAiÉÄðA ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸À«ÄwZÉÆ CzsÀåPïë ²æà ¸ÀÄfvï £ÉÆgÉÆ£Áí ºÁuÉA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. G¥ÁæAvï D«ÄÑ ªÀÄÄSÉ¯ï ¸À ¬ Äæ ªÀ Ä zÀ g ï gÉ Æ Ãeï¸É ° £ï »ZÉ Æ ¨É Æ Ãªï C¥ÀĨÁðAiÉÄZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¸ÀªÁðAa ªÉÆ£ÁA fPÉÆAPï ¸ÀPÆ É .è ¨ÉAzÀÄgÁAvï eÁ°è C©üªÈÀ ¢Þ, ««zsï ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÉÜ D¤ ªÀåQÛA¤ ºÁå ¦üUÀðeÉPï ¢°è ¸ÉªÁ ªÁRtÂè D¤ zÉêï D¥À«ÚA ZÀqÉÆAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. PÁAiÀiÁðZÁ DPÉÃjPï «UÁgï ¨Á¥ÁZÉÆ ¸ÀAzÉñï D¸ï¯ÉÆ.è ¸ÀªÄÀ ÆzÁAiÉÄAvï JPÀn é vï gÁªÉÇAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ºÉÆ «µÀAiÀiï PÁAAiÀiï £ÀªÉÇ £ÀíAiÀiï D¥ÉǸÁÛ¯ÁAZÁ PÁ¼Ágï xÁªïß ¸ÀªÄÀ ÆzÁAiÀiï §½µï× D¸Á. JPÁªÉÄPÁ ¸À¼ÁªÀ¼ï §gÉÆ ¸ÀA§Azsï DªÉÆÑ

D¤ vÀ±ÉAZï ºÀ±ÉðAZÁ¨sÀjZï ¸ÁAeÉgï 5.30 ªÀgÁgï ¥sɸÁÛZÉA ªÉ¢ PÁAiÉÄðA ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉA. ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸À«Äwa PÁgÀåz² À ð ²æêÀÄw °Ã£Á ¸À¯ÁØ£Á

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

14

¥s¨ É g æÉ ï 2017


ºÁuÉA ¸ÁzÀgï PÉ°è PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï PÉÆ«î ‘AiÉÄà ªÀÄíeÁå ¨ÁAUÁgÁ’ «UÁgï ¸ÀªÉA ªÉ¢gï D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÁðA¤ ªÉÆQîPï PÉ°. ºÁ¸Àå¨j Às vï £ÁlPï ¥ÁA¬ÄêºÁdgï ªÀírèªÀiÁAAiÀiïÌ PÁdgï ¥Àz æ À±Àð£ï eÁ¯ÉÆ. ºÁå £ÁlPÁZÉA ªÀÄÄSɯï¥Àuï ²æà PÉÆèÃqï r’¸ÉÆÃd D¤ ¥ÀAUÀqÁZÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ²æêÀÄw D±Á «Ä£ÉÃd¸Á£ï vÀ¨sÉðvï PÉ°è zÉÆÃ£ï ªÀÄzÀÄgï ¥ÀzÁA, vÀ±A É Zï ¦æAiÀiÁAPÁ r’¸ÉÆÃeÁ£ï UÁAiÉį è A É ¸À¬ÄæPZ É A É ¥ÉÆzï D¤ ªÉÆQîPï PɯÁèöå ¹.r.AvÉè KPï ¥ÉÇzï vÁZÉÆ WÀqÁßgï gÉÆ£ï¸ÀÖ£ï ºÁuÉA UÁAiÉÄèA. »A ¸Àªïð ¥ÉÇzÁA D¤ £ÁlPï ¸ÀªÁðAaA ªÀÄ£ÁA fPÉÆAPï ¸ÀQèA. «±Éøï eÁªïß CªÉÆÑ ¸À. «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á| gÉÆñÀ£ï r’PÀÄ£Áí ºÁuÉA £ÁlPÁAvï ¥Ávïæ WÉvï¯ÉÆè. C±ÉA ¸ÁAeÉZÉA PÁAiÉÄðA 8.20 ªÀgÁAZÉgï ¸ÀA¥ÉèA. ºÁå ¸ÀUÁîöå PÁAiÀiÁðPï ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï ¦üUÀðeïUÁgï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ªÀ¢ð: - gÉÆ£Á¯ïØ ¥sÁ¤ æ ì¸ï ªÁ®Øgï UÉÆ. ¥À. PÁgÀåzÀ²ð, ¨ÉAzÀÄgï ¦üUÀðeï

ªÁqÉÆ, ¦üUÀðeï PÀÄmÁªÀiï §½µïÖ PÀgÀÄAPï ¸ÀÄ®¨sï eÁvÁ D«ÄÑ ¦üUÀðeï C©üªÀÈ¢Þ PÀgÀÄAPï DªÀiÁÑöå ºÀgåÉ PÁèöåZÆ É ¥Ávïæ ¨ÉÆêï UÀeð É ZÉÆ ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀPÁ½A ±ÉªÀiÁðAªÁZÉgï ¸ÁAUï°è PÁtÂA ¥ÀvÁåð£ï ¸ÁAUÉÆ£ï JPÁ GeÁåZÁ PÉAqÁ§j eÁAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯É Æ . DªÀ i ÁÑ ö å ¦ü U À ð eÉ Z Áå eÁUÁå ¸À A §A¢ü Registration paper work D¤ ««zsï PÁªÀiÁAPï PÀĪÉÆPï PɯÁèöå ²æêÀÄw ªÀÄjAiÀĪÀÄä vÉÆêÀĸï (¥ÀS æ Áåvï ªÀQ¯ï) D¤ vÀ±ÉAZï EUÀeÉðZÁå £ÀªÁå eÁUÁå ¸À²ð£ï «Ãeï ¢ªÁåAa Pole material D¤ D¦üøÁZÁ PÁªÀiÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PɯÁèöå ©PÀ£ÁðPÀmZ ÖÉ Á ²æà C¤¯ï ªÁ¸ÁQà «UÁgÁ£ï ¥sÄÀ ¯ÁA vÀÄgÉÆ ¢Ãªïß G¯Á蹯ÉA D¤ vÁuÉA vÁAa ¸ÉªÁ ªÁRtÂè. G¥ÁæAvï ¸ÁA¸ÀÌøwPï PÁAiÀiÁðZÁ ¸ÀĪÉðgï ªÀiÁ£É¸ïÛ PÉÆèqï r’¸ÉÆÃd ºÁAZÁ ªÀÄzsÀÄgï ¸ÁéUÀvï VÃvÁ ¸ÀªÉA ªÀiÁ£É¸ïÛ ²æà gÉÆ£ï¸ÀÖÀ£ï r’¸ÉÆÃd

2017 ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉA ªÀg¸ À ï ¢±ÁÖªÇÉ : “fªÁ¼ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÁå fªÀAvï Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì eÁªÁåA” ¨sÁªÁxÁðPï fAiÉÄAªïÌ DzsÁgï eÁAªÁÑöå ºÁå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁ ¥Àª æ ÀÄÄSï UÉÆ«îPï ªÁªïæ fªÁ¼ï PÀgÉÑA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA KPï ¥Àª æ ÀÄÄSï «Ä¸ÁAªï eÁªïß WÉAªïÌ, ¸ÁPÉðA ªÀÄÄSÉ®àuï ¢ÃAªïÌ D¤ UÀeÉðZÉÆ UÉÆ«îPï ªÁªïæ eÁªïß WÉAªÁÑöåPï ¥ÉÃæ gÀuï ¢AªÁÑöåPï, ¸ÀAWÀnvï ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PÀgÁÑöåPï DªÀiÁÑöå ¢AiÉĸÉfAvï 2017ªÉA ªÀgÀ¸ï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÉ ªÀgÀ¸ï ªÀÄíuÉÆ£ï UÉÆ«î ¨Á¥Á£ï ¥ÀUÀðmÁèA. d£ÀªÀj 8 vÁPÉðgï ¢AiÉĸÉfZÁ JªÀÌj¹ÛPï ¥ÀıÁðªÁA ªÉ¼Ágï gÀÄeÁAiÀiÁÑöå GUÁÛöå ªÀÄAiÀÄÝ£Ágï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉ D²ÃªÁðzï eÁvÀZï DªÀiÁÑöå UÉÆ«î ¨Á¥Á£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÀ¸ÁðZÉ GzÁÎl£ï PɯÉA.

«£ÉìAmï UÉÆëAiÀĸï, PÁgÀåzÀ²ð ªÀiÁ£É¸ïÛ gÉÆ£Á¯ïØ ªÁ¯ÁØgï, ¯Áí.Qæ.¸À, ¦üUÀðeï ¸ÀAZÁ®Pï D¤ ¢AiÉĸÉfZÉÆ PÁgÀåz² À ð ªÀiÁ£É¸ïÛ gÉÆçmïð ¸ÉÆÃeï, ¯Áí.Qæ.¸À. ¦üUÀðeï PÁgÀåzÀ²ð ²æêÀÄw ªÉÄë¸ï gÉÆræUÀ¸ï ºÁtÂA ¢ªÉÇ ¥Élªïß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÀ¸ÁðZÉ GzÁÎl£ï PɯÉA. ªÀ¢ð: - ²æà gÉÆçmïð ¸ÉÆÃeï ¯Áí.Qæ.¸À, ¦üUÀðeï ¸ÀAZÁ®Pï

DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÀ¸ÁðZÉ GzÁÎl£ï d£ÀªÀj 14 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉZÁå «Ä¸Á ªÉ¼Ágï eÁ¯ÉA. «Ä¸Á ¥ÀAiÉÄèA «UÁgï, ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

15

¥s¨ É g æÉ ï 2017


AiÀÄĪÀ D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸À«Äwa ªÁ¶ðPï ªÀ¢ð ¦üUÀðeï ¥sɸÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß ZÀ¯ÉÆAªïÌ D¸ÁÑ ¸Àªïð ¸ÀàzÁs åðAZÉ GUÁÛªu À ï PÁgÀåPª æÀ iÀ ï CPÉÆÖçgÁÑöå 9 vÁPÉðgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 3.00 ªÀgÁgï ¦üUÀðeÉZÁå £ÀªÁå ªÉÄÊzÁ£Ágï eÁ¯ÉA. ªÉâZÉgï «UÁgï ¨Á¥ï ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á¥ï C²é£ï ¸ÉgÁªÉÇ UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ «£ÉìAmï UÉÆëAiÀĸï, PÁgÀåzÀ²ð ªÀiÁ£É¸ïÛ gÉÆ£Á¯ïØ ªÁ®Øgï, AiÀÄĪÀ D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ªÀiÁ£É¸ïÛ ¸ÀÄfvï £ÉÆgÉÆ£Áí ºÁdgï D¸ï¯É.è ²æêÀÄw ²Ã¯Á r’¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÀ太ÁðºÀPï eÁªïß ºÉA PÁgÉåA ZÀ¯Æ É ªïß ªÉí¯A É . CALZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¥ÁæxÀð£ï VÃvï UÁAiÉÄèA. ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÉÄ°é£ï ¥Éj¸Á£ï ¸ÀªÁðAPï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ºÁå PÁgÀåPÀª æ ÀiÁZÉA GUÁÛªÀuï G¥ÁzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ «£ÉìAmï UÉÆëAiÀiÁ¸À£ï £Á¯ïð ¸ÉƯïß D¤ «UÁgï ¨Á¥Á£ï £Á¯ïð ¥ÉÇqïß PɯA É . G¥ÁæAvï «UÁgï ¨Á¥Á£ï D¥ÉÆè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á¥ï gÉÆñÀ£Á£ï ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. G¥ÁæAvï ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï Sɼï ZÀ¯Éƪïß ªÉí¯É. ¥ÀAiÉÄèA £Á¯ïð ¸ÉƯÉÑA, ªÉÆqÁèA ªÉǽÑA D¤ ¸ÁgÉÆuï PÀgÉÑ Sɼï ZÀ¯Éƪïß ªÉí¯É. G¥ÁæAvï ®UÉÆÃj Sɼï ZÀ¯Éƪïß ªÉí¯ÉÆ. vÁZÉ G¥ÁæAvï ªÀ®AiÉĪÁgï ¸É¯ï¦ü ¸ÀázÆ És ð D¸ï¯ÉÆ.è CSÉÃæ Pï zÉÆj ªÉÇqÉÆÑ ¸Àz à Æ És ð ZÀ¯Æ É ªïß ªÉí¯ÉÆ. ºÉ ¸Àªïð Sɼï AiÀÄĪÀ D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸À«ÄwZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ZÀ¯Æ É ªïß ªÉ¯ í A É . £ÉÆ«Ã ªÀ®AiÉÄZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ºÀgÉåPÁ SɼÁAvï ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè.

£ÀªÉA§gÁÑöå 13 vÁPÉðgï ¸ÁAeÉgï 8.30 ªÀgÁA xÁªïß 4.30ªÀgÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï ¦üUÀðeï ºÉƯÁAvï Fr Vishal Monis ZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁAvï AiÀÄĪÀ D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸À«Äw£ï ¨Éʧ¯ï Qéeï ZÀ¯Éƪïß ªÉí¯ÉÆ D¤ vÁå G¥ÁæAvï dªÉÆ UÁAiÀiÁ£ï ¸ÀàzÆ És ð ZÀ¯Æ É ªïß ªÉí¯Æ É . zÀ¸ÉA§gÁÑöå 4 vÁPÉðgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A EUÀeÉðZÁå £ÀªÁå ªÉÄÊzÁ£Ágï AiÀÄĪÀ D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸À«ÄwZÁå ¸ÁAzÁåA¤ QæPÉmï ªÀiÁåZï ZÀ¯Éƪïß ªÉí¯ÉA. Sports Day ZÉA GUÁÛªu À ï d£ÉgZ À Á 15 vÁPÉðgï zÉÆ£ÁàgÁA 3.00 ªÀgÁgï St Agnes P.U. College ZÁå ªÉÄÊzÁ£Ágï ZÀ¯A èÉ . UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzZ É Áå PÁgÀåz² À ð ªÀiÁ£É¸ïÛ gÉÆ£Á¯ïØ ªÁ®ØgÁ£ï ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUv À ï PɯA É . ºÉA PÁgÉåA «UÁgï ¨Á¥Á£ï GUÁÛªÀuï PɯÉA. vÁå G¥ÁæAvï ºÀgÉåPÁ Zone xÁªïß ªÀiÁZïð¥Á¸ïÖ ZÀ¯Éƪïß ªÉí¯ÉA. ªÀiÁ£É¸ïÛ «°AiÀÄA r’¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÀ太ÁðºÀPï eÁªïß PÁgÉåA ZÀ¯Éƪïß ªÉí¯ÉA. «UÁgï ¨Á¥Á£ï ¸Àªïð SɼÁÎqÁåAPï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢Ãªïß GvÉÛÃd£ï ¢¯ÉA. ªÀiÁ£É¹Ûuï ²Ã¯Á r’¸ÉÆÃeÁ£ï ¥ÀæweÁÕ «¢ü ZÀ¯Éƪïß ªÉí°. AiÀÄĪÀ D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ªÀiÁ£É¸ïÛ ¸ÀÄfvï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. G¥ÁæAvï ¸ÉÆàÃmïìð DgÀA¨sï eÁ¯ÉA. ºÁZÁå G¥ÁæAvï ¯Áí£ÁA ¨sÄÀ UÁåðA xÁªïß ªÀíqÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï ««zsï ¸ÀàzÉs ZÀ¯Æ É ªïß ªÉí¯É. ¸ÀĪÀiÁgï 250 ¥Áæ¸ï ZÀqï SɼÁÎqÁåA¤ ºÁAvÀÄ ¥Ávïæ WÉvï¯ÉÆè. fPÉè¯ÁåAPï ¥ÀAiÉÄèA, zÀĸÉæA D¤ w¸ÉæA §ºÀĪÀiÁ£ï eÁªïß ªÉÄqÀ¯ïì D¤ ¸Ànð¦üPÉmïì ¢¯ÉÆå. ¸ÀĪÀiÁgï 6.00 ªÀgÁgï ºÉ ¸ÀàzsÉð ¸ÀA¥Éè.

CPÉÆÖçgÁÑöå 16 vÁPÉðgï ¸ÁAeÉgï 3.00 ªÀgÁgï ¦üUð À eï ºÉƯÁAvï UÁAiÀiÁ£ï ¸Àz à Æ És ð (JPÉÆqÉA) UÁAiÀiÁ£ï ªÀÄAqÀ½£ï ZÀ¯Éƪïß ªÉí¯ÉA. CPÉÆÖçgÁÑöå 23 vÁPÉðgï ¸ÀPÁ½A 10.45Pï St Agnes High School Avï ¥sÁ¤ æ ì¸ÌÀ £ï w¸Áæöå MrÝZÁå ¸ÁAzÁåA¤ qÁæ¬ÄAUï ¸ÀàzsÉÆð ZÀ¯Éƪïß ªÉí¯ÉÆ.

¦üUð À eï ¥s¸ É ÁÛ ¸ÀAzÀ©ð ü eÁ¯Áèöå ¸Àªïð ¸ÀàzÁs åðaA E£ÁªÀiÁA ¦üUÀðeï ¥sɸÁÛZÁå DZÀgÀuÁ ªÉ½A ¢°A. Championship Trophy «UÁgï ¨Á¥Á£ï Dahalia Zone Pï d£Égï 22 vÁPÉðgï ¦üUÀðeï ¥sɸÁÛZÁ DZÀgÀuÁ ªÉ¼Ágï ºÀ¸ÁÛAvÀgï PÉ°.

CPÉÆÖçgÁÑöå 30 vÁPÉðgï ¸ÀPÁ½A 10.30 ªÀgÁgï meeting room Avï ¸ÁA «±ÉAvï ¸À¨sÉZÁ ¸ÁAzÁåA¤ ZÉ¸ï ¸ÀàzsÉÆð ZÀ¯Éƪïß ªÉí¯ÉÆ. vÁåZï ¢¸Á ¸ÁAeÉgï 3.30 ªÀgÁgï ¦üUÀðeï ºÉƯÁAvï ¸ÁA «±ÉAvï ¸À¨sÉZÁå ¸ÁAzÁåA¤ £ÁlÄÌ¼Æ É ¸Àz à Æ És ð ZÀ¯Æ É ªïß ªÉ¯ í Æ É . £ÀªA É §gÁÑöå 6 vÁPÉðgï ¸ÁAeÉgï 3.00 ªÀgÁgï ¦üUÀðeï ºÉƯÁAvï AiÀÄĪÀ D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸À«ÄwZÁå ¸ÁAzÁåA¤ £ÀQè £É¸ÁÚ ¸ÀàzsÉÆð ZÀ¯Éƪïß ªÉí¯ÉÆ.

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

AiÀÄĪÀ D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸À«ÄwZÁ ¸ÁAzÁåAZÁ ¸ÀºÀPÁgÁ£ï »A ¸Àªïð PÁ¬ÄðA §gÁå xÀgÁ£ï ¸ÀA¦èA. DzsÁgï ¢¯Áèöå ¸ÀªÁðAPï D«Ä D¨sÁj eÁªÁ߸ÁAªï.

ªÀ¢ð: - °Ã£Á ¸À¯ÁØ£Áí PÁAiÀÄðzÀ²ð, AiÀÄĪÀ D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï ¸À«Äw

16

¥s¨ É g æÉ ï 2017


dÄårvï ªÀĸÀÌgÃÉ £Àí¸ï CªÀÄgï eÁAªï ! - C¯ÉÆòAiÀĸï r’¸ÉÆÃd,

¨ÉAzÀÄgï ¦üUð À eÉZÆ É ¥ÀªÄÀ ð½Pï PÀ¼Æ É dÆårvï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï d£Égï 9ªÉgï zɪÁ¢ü£ï eÁ° D¤ d£Égï 11ªÉgï wZÉA CAwªÀiï PÁAiÉÄðA DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉAvï ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ UÉÆ«î ¨Á¥ï D¤ ºÉgï ¸À¨sÁgï AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚ D¤ ¯ÉÆPÁ ¸ÀªÉA eÁ¯ÉA. KPï AiÀÄÄUï ¸ÀA¥ÉÇè ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¨ÉÆUÁèåjà wuÉA PɯÁèå ¸ÉªÉZÁå PÁªÀiÁA ªÀ«ðA w DªÀiÁÑöå ªÀÄzsÉA CªÀÄgï eÁªïß D¸ÉÛ°.

¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄa ¦üUÀðeï, §eÉÆÓÃr

¸É«Ä£ÀjAZÁ §æzÀgÁAPï D¤ PÁªÉÄð°vï §æzÀgÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqïß ±Àª æ ÀÄzÁ£ï PÀgïß WÀgÁA G©ü PÀgÀÄAPï wa PÀĪÀÄPï ªÀwð. eÉ¥ÀÅöà ¸É«Ä£ÀjAvï ¸Àé¸ÀºÁAiÀiï ¸ÀAWï ¸Áܦvï PÀgïß ºÁAUÁ WÀgÁA ¨ÁAzÁÑ÷åA PÀÄmÁäAPï DyðPï PÀĪÀÄPï ªÉļÁ² PÉ°è QÃvïð wa eÁªÁ߸Á.

¨ÉAzÀÄgï ¦üUÀðeÉAvÁè÷å PÀ¢A æ vï PÉÆAQÚA ªÀgÀ PÀ« ªÀÄíuï £ÁAªï ªÉ¯Áèå zÉ| ®Ä«¸ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï D¤ zÉ| ªÉÄÃj ªÀiÁUÉÝ°£ï ºÁAa zsÄÀ ªï dÄårvï.

Dwä à Pï ¸À A VÛ xÉ Ê A D¤ PÀ Ä mÁä A ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÑöå xÉÊA dÄår nÃZÀjZÉÆ ªÁªïæ «±Éõï. KPï ¢Ã¸ï¬Æ «Äøï w PÀ¼Á£Ávï°è. ¨ÉAzÀÄgï ¦üUð À eÉAvï wÃ¸ï ªÀ¸ÁðA D¢AZï ªÀiÁUÁÚ÷å dªÀiÁw, gÉÆeÁjZÉÆ vÉøïð ªÀÈwÛ£ï ²PÀëQ eÁªïß D¸ÀÄ°è w D¸Á PÀgÀÄ£ï PÀÄmÁäAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÀÄAPï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉ xÉÊA DPÀ¶ðvï eÁªïß w ¥ÉZÁqÁÛ°. PÀÄmÁä-PÀÄmÁä ªÀÄzsÉA, ¹ÛçêÀ È vÉ Û Ã Pï gÁfãÁªÀ i ï ¢vÁ D¤ zÁzÁè÷å ªÀÄzsÉA ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï D¸ï¯Áèå ªÉ¼Ágï ¨ÉAzÀÄgï ¦üUð À eÉZÁå §eÉÆÃÓ r, ±ÀQ£ Û U À g À ï, ¸ÀévÀB w AiÉÄêïß gÁf ¸ÀAzsÁ£ï PÀ£ïð PÀÄmÁä d°èUÄÀ qÉ,Ø PÀnïï D¤ ºÉgï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁA¤ JPÀémÁAªïÌ wuÉA PɯÉÆè ªÁªïæ «¸ÀgÉÆÑ £ÀíAiÀiï. wZÉÆ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉZÉÆ ªÁªïæ w PÀgÁÛ. zÀĨÁî÷å ªÁmÉgï ¥Àqï¯Áèå xÉÊA, ¸ÁAqÀÄ£ï UÁ¯Áèå xÉÊA zÁPÁÖ÷åAPï PÀĪÀÄPï PÀZÁðå ªÁªÁæAvï w ¥ÁnA ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï PÉ Æ qÁÌgÁA xÉ Ê A dÄårvï ªÀ Ä ÄPÁgï ¥À ¼ É A iÀ i ÁßA. wZÉ Æ vÉ Æ ªÁªïæ w ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ÁZÉÆ ºÀĸÉÆÌ «±Éõï. vÁAPÁA ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÀÄÄPÁgÀÄì£ïAZï ªÉvÁ. gÁdQÃAiÀiï PÉëÃvÁæPï w £À« D¸ÉÆæ w ¯Á¨sÀAiÀiÁÛ°. QvÉè±Áå PÉÆqÁÌgÁAPï w vÀjà wuÉA ¢°è ¸ÉªÁ «±Éõï. DªÀiÁÑ÷å ¨ÉAzÀÄgï zÀAiÀiÁæ£ï D¥ÀqÁÛ°. PÉÆqÀÌgÁAPï wuÉA ¨ÁAzÀÄ£ï ªÁqÁða wãï DªÉ Ý Pï - 15 ªÀ ¸ ÁðA w ¢°è WÀgÁ Q¤ßUÉÆýZÁå PÀnïÁAvï D¸Ávï. ¸ÀĪÀiÁgï PÉÆ¥ÀðgÉÃlgï eÁªïß, zÉÆãï DªÉÝPï qÉ¥ÀÅöån 25 ªÀgÁìA D¢A “¦æÃw ¤Ãw læ¸ïÖ” ¸ÁÜ¥À£ï PÀ£ïð ªÉÄÃAiÀÄgï eÁªïß wuÉA ¸ÉªÁ ¢¯Áå. “£ÀUg À À ¢Ã¦PÁ” ºÁå læ¸ÁÖ ªÀÄÄSÁAvïæ w D¥ÉÇè ªÁªïæ ªÀÄÄPÁjìvÁ°. ªÀÄí¼Éî ¥Àvïæ PÁqïß, ºÀgÉåÃPÁ ªÀÄ»£ÁåAvï ªÁqÁðAvï D¥Áèå ªÉÆ£Áð G¥ÁæAvï D¥ÀÅuï ªÀ¹Û PÀ£ïð dªÀiÁvÉÆå ZÀ®ªïß, KPÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÁPï £ÉêÀÄPï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè 27 ¸ÉAmïì eÁUÁåAvï wuÉA D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiïß wuÉA PɯÉèA PÁªÀiï Qæ¸ÁÛAªï-CQæ¸ÁÛAªï CdƤà ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷å ªÀÄAUÀÄîgïZÁå ¸ÁA. «±ÉAvï ¥Áªïè ªÁRuÁÛvï. ¸À¨sÁ (¸ÉAlæ¯ï Pˤì¯ï) ºÁPÁ 22.80 ¸ÉAmïì D¤ D¥ÉA Ú ¸ÉªÁ ¢¯Áèå ¢AiÉĸÉfZÁå ªÀÄjAiÉÄZÁå °Ãd£ÁPï ¨ÉAzÀÄgï ¦üUÀðeÉZÉÆ §eÉÆÓÃr ªÁqÉÆ D¤ (PÀ « ĹAiÀÄA) 4.20 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ wuÉA zÁ£ï ¥Àj¸Àgï zÀÄ©îîPÁAiÉÄAvï ¥ÁnA D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuÉåvï. ¢¯Á. C±ÉA D¥Áèå ªÉÆ£Áð G¥ÁæAw D«ÄÑ §eÉÆÓÃrPï D¤ dÄår nÃZÀgï ªÀÄíuï M¼ÀÄÌAZÁ dÄårvï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï CªÀÄgï eÁ¯Áå. ¸ÀzÁAZï w wPÁ §gÉÆZïÑ ¸ÀA§Azsï. ºÁAUÁ¸Àgï zÀĨÁî÷åAPï DªÀiÁÑöå GUÁظÁAvï GgÉÛ°. WÀgÁA ¨ÁAzÀÄAPï PÀµïÖ eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï eÉ¥ÀÅöà wZÁå DvÁäöåPï ±ÁAw ªÀiÁUÉÆ£ï ±ÀÈzÁÞAd° ¥ÁlAiÀiÁÛvï: ¨ÉAzÀÄgï ¦üUð À eÉZÉ AiÀiÁdPï D¤ zÉêï¥ÀeÁð

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

17

¥s¨ É g æÉ ï 2017


THANKSGIVING

I give thanks to Lord Jesus Christ, Infant Jesus and the Holy Spirit for the favours received. I also Thank and Adore Lord Jesus Christ and the Holy Spirit for blessing and protecting our family. Praise you Jesus

Thank you Jesus

“Alleluia” Jesus

Amen

– Dr Dotton Noronha, Dr Dilon Noronha, Patcy Noronha, Denis Noronha

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

18

¥s¨ É g æÉ ï 2017


¨ÉAzÀÄgÁAvï ygÁªÉÚZÆ É ¸ÁPÁæªÄÉ Avï

«²A, ¥À«vïæ DvÉÆä DªÀiÁÑöå fuÉåAvï PÀ¸À°A ªÀĺÁ£ï PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ, vÁZÁå ¸ÀPÉÛA ªÉÇ«ð D«Ä PÀ²A ¨sÁªÁqÁÛPï ¸ÁPïì eÁªïß fAiÉĪÉåvï ªÀiÁvïæ £ÉÊA ¨sÁªÁqÁÛ SÁwgï fÃªï ¢ÃAªïÌ ¬Äà CªÀiÁÌA zsÉÊgï ¢vÁ ªÀÄí¼Áî÷åA«² UÉÆ«î ¨Á¥Á£ï ²PÀªïÚ ¢°. ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á¥Á£ï D¤ ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgÁA¤ UÉÆ«î¨Á¥ÁA ¸ÀªÉA ¸ÀºÀ¨Él«Ú PÉ°. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¦üUð À eï G¥ÁzsåÀ PÁë£ï UÉÆ«î¨Á¥ÁPï ¥sÀůÁA vÀÄgÉÆ ¢Aªïß ¸À£Áä£ï PɯÉÆ D¤ «UÁgï ¨Á¥Á£ï vÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. ¨sÀÄUÁðåAPï zÉÆvÉÆ£ïð ²PÀ¬Ä¯Áèå ²æêÀÄw ªÉÄ«¸ï ¦AmÉÆ C¤ ²æêÀÄw C¤vÁ ¥sÁæöåAPï ºÁAPÁ UÉÆ«î¨Á¥Á¤ PÁtÂPï ¢Ãªïß G¯Á蹯ÉA. ªÀ¢ð: - C¤vÁ ¥sÁöæ åAPï

“vÀªÀ¼ï ºÁAªï ¨Á¥Á¯ÁVA ªÀiÁUÀÛ¯ÉÆA, vÉÆ vÀĪÀiÁÌA JPï ªÀÄdvïzÁgï ¢vÀ¯ÉÆ C¤ ºÉÆ vÀĪÉÄÑ ¸ÀªA É ¸ÀzÁAPÁ¼ï gÁªÀ¯ Û Æ É ” dÄ:14:16. eÉdÄ£ï C¥ÉǸÀÛ¯ÁAPï PÉ°è » ¨Á¸Á«Ú ¥ÉÉAvÉPÉƸÁÛ ¢¸Á ¥Àj¥ÀÇuïð eÁ°èA. eÉdÄ£ï WÀqÉè¯Áèå ygÁªÉÚZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀ«ðA DªÀiÁ̬ÄA ¥À«vïæ DvÁä÷åPï WÉAªÉÑ ¨sÁUï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁA. DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉZÁå 65 ¨sÄÀ UÁðåAPï d£ÉgïZÁ 17 vÁjPÉgï 5.00 ªÉÇgÁgï ¸ÀA¨sÀ« æ ÄPï ¥À«vïæ §°zÁ£Á ªÉ¼Ágï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĹZÉÆ zÀªiÀ ÁðzsåÀ Pïê C¢üPï ªÀiÁ£Á¢Pï zÉÆvÉÆgï C¯ÉÆòAiÀÄ¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆÃeï ºÁuÉA ygÁªÉÚZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¢¯ÉÆ. ¸ÁAeÉZÁå 4.30 xÁªïß 5.00 ªÀgÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï Qæeïä WÉAªïÌ D¬ÄÛA eÁ¯ÁèåA ¨sÀÄUÁðåAPï ¥À«vïæ DvÁä÷åZÁå zÉtÂA C¤ ¥sÀ¼ÁA

C©ü£AÀ zÀ£ï vÀÄPÁ Dahlia Zone

EvÀgï ¸ÀàzsÉð D¸Á PɯÉè. ºÁå ¸ÀàzsÁåðA¤ 46 ªÁqÉ ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß D¸Á PɯÁèöå £ÉÆÃªï ªÀ®AiÀiÁZÁA¤ ¨sÁjZï C¥ÀĨÁðAiÉÄ£ï D¤ G¨Éð£ï ªÀÄí¼Éî§j ¥Ávïæ WÉvï¯ÉÆè. DªÀiÁÑöå ªÀ®AiÀiÁ xÁªïß eÁAiÀiÁÛöåA¤ ºÁå ¸ÀàzsÁåðA¤ E£ÁªÀiÁA C¥ÁÚAiÀiÁèöåAvï. vÁAPÁA ±Á¨sÁ¹Ì ªÀÄíuÁÛAªï. ºÉÆ ¸ÀAvÉƸï D«Ä JPÁªÉÄPÁ ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑöå ªÀPÁÛ zsÀ£Áå zɪÁPï CUÁðA ¢vÁAªï D¤ ªÀÄÄSÁèöå ªÀ¸Áð¬Æ ºÉÆZï ¸ÀºÀPÁgï vÀĪÉÄÑ xÁªïß D±ÉvÁAªï.

d£Égï 22 vÁjÃPï ¦üUÀðeï ¥sɸïÛ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ¸ÀvÁæa, Zone-Wise Overall Championship Trophy C¥ÁÚAiÀiÁèöå Dahlia-Zone Pï gÁ¸ï gÁ¸ï G¯Áè¸ï ¥À©ðA ¥ÁlAiÀiÁÛAªï. Dahlia-Zone ZÁ ¸ÀªÁðAPï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß Zone ZÁ UÀÄPÁðgÁAPï, ¥Àw æ ¤¢üAPï vÀ±ÉAZï ¸ÀàzsÁåðA¤ ¨sÁUï WÉvï¯Áèöå ¯Áí£ÁAPï vÀ±ÉA ªÀíqÁAPï. vÁå ¢¸Á ¸ÁAeÉgï DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÁ GUÁÛöå gÀAUïªÀiÁAaAiÉÄgï ¥sɸÁÛZÉÆ zÀ¨ÁeÉÆ. ºÁå ¦üUÀðeï ¥sɸÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß eÁAiÉÄÛ Sɼï-¥ÀAzÁåmï D¤

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

- ¥Áånì ©æmÆ É Ö, C¥Ààgï ¨ÉAzÀÄgï w¸ÉÆæ 19

¥s¨ É g æÉ ï 2017


MATRIMONY SERVICES FOR ALLIANCES AND TO CHOOSE MANGALOREAN BRIDES / GROOMS

Contact: Prop. Mrs Juliet D’Costa, C/o. Stanley R. D’Costa, Christian Marriage RegistrarDK, Mallikatta Centre Building, Mangalore -2 FOLLOWING BRIDES SEEK GROOMS FOLLOWING GROOMS SEEK BRIDES Age 25 25 26 26 26 28 28 33

Qualification B.E. MBA Aeronautical B.E. B.E. B.E. B.E., M.S. B.E.

Height 5’7” 5’5” 5’2” 5’5” 5’3” 5’4” 5’3” 5’2”

Working Place IBM Bangalore Bangalore Jet Airways -Mumbai TCS-Bangalore Mind Tree-Bangalore VMware-Bangalore Bangalore CISCO-Bangalore

30 34 33 39 40

C

G ON

RA

T

Merchant Navy Kuwait Dubai Mind Tree-Bangalore Wipro-Bangalore

dÆ°AiÀÄmï r’PÉÆøÀÛ

¸ÉÊjPï eÁAiÀiï vÀgï vÀÄvÁð£ï DªÀiÁÌA ¨sm É Á: ON

6’1” 6’ 6’1” 5’6” 5’5”

ªÉÄÃnæªÄÀ ¤ ¸À«ð¸À¸ï,

Visiting Timings: 9.00 a m to 10.30 a m and 4.00 p.m. to 7.00 p m

TI ULA

Chief Officer BBM B.E. B.E. B.E.

C/o. ¸ÉÖäè Dgï r’PÉÆøÀÛ, Qæ¸ÁÛAªï PÁeÁgÁAZÉÆ jf¸ÁÛçgï ªÀÄ°èPÀlÖ ¸ÉAlgï ©°ØAUï, ªÀÄAUÀÆîgï-2 Phone : 9880622105, 0824-2410365 E-mail: celinejulietdcosta@gmail.com

S

ATHENA MARIA REBELLO

With all your perseverance, hard work and tremendous effort you have passed your Final CA Examination on 17.1.17 and with this you have done us proud, by becoming a chartered accountant.

With Best wishes and blessings for a Great Future Love, Your parents Marina and Ronald Rebello Sister Sanchia and Husband Mario Gonsalves, Tollgate I

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

20

¥s¨ É g æÉ ï 2017


§®äoÀ ¥ÀAiÉÆè (¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï) ªÁqÁåZÉÆ ªÁ¶ðPï ¢ªÀ¸ï d£ÀªÀj ªÀÄ»£ÁåZÁå 14 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉZÁå 5.00 ªÀgÁAZÁå «Ä¸ÁZÉgï ªÁqÁåUÁgÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï °vÀÄfð ZÀ®ªïß ªÉí°. «UÁgï ¨Á¥ï CAvÉÆ£ï JªÀiï ±ÉgÁ, ºÁtÂA «Æ¸ï ¨sÉlªïß CxÁð¨sÀjvï ±ÉªÀiÁðAªï ¢¯ÉÆ. G¥ÁæAvï ¸ÀªÁðA ¦üUÀðeï ºÉƯÁAvï JPÁÖAAiÀiï eÁ¯ÁåAªï. ¥ÁæxÀð£Á VÃvÁ ¸ÀªÉA gÀZÁßgÁa ¸ÀÄÛw PÀ£ïð PÁAiÀiÁðPï ¸ÀĪÁðvï PÉ°. ªÀiÁ£ÁZÉ ¸ÉÊgÉ eÁªïß ªÉ¢ZÉgï «UÁgï ¨Á¥ï, ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á¥ï, ¦üUÀðeï UÉÆ«î ¥ÀjµÀzï G¥ÁzsÀåPïë, PÁAiÀÄðzÀ²ð D¤ DªÀiÁÑöå ªÁqÁåZÉÆ ZÀÄ£Á¬Ävï ¸ÁAzÉÆ, UÀÄPÁðgïß D¤ ¥Àæw¤¢ü ºÁdgï D¸ï°èA. UÀÄPÁðgïß ªÉÄn¯ÁØ ªÉÄAr¸Á£ï ¸ÁéUÀvï PÀ£ïð §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ¥Àæw¤¢ü eÉÆÃ£ï ¯ÉÆèÉÆ£ï ªÁqÁåa ªÀ¢ð ªÁaè. G¥ÁæAvï «UÁgï ¨Á¥Á£ï ªÁqÁåAvÉÆè ªÀiÁ®ÎqÉÆ eÉÆøɥsï ªÀÄZÁzÉÆ D¤ ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛ£Á ªÁqÁå dªÀiÁwAPï ºÁdgï eÁAªÁÑöå vÀ£Áðn ZÀ° PÁågÀ¯ï ¯ÉÆèÉÆPï ¸À£Áä£ï ¥Álªïß ¸Àªïð ªÁqÁåUÁgÁAPï §gÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ.

¨sÀÄVðA vÀ±ÉAZï ªÀíqÁA¤ vÁAaA vÁ¯ÉAvÁA ¥ÀzÁA D¤ £ÁZÁzÁéjA ¥Àz æ À²ðvï PÉ°A. UÉÃæ ¸ï r’PÀÆæeÁ£ï §gÉƪïß ¢UÀݲð¯ÉÆè £ÁlÄ̼ÉÆ SɼÉƪïß zÁPÀAiÉÆè. Sɼï ZÀ®ªïß fPï¯ÁèöåAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. ¥sÉ°Pïì ¦AmÉÆ£ï ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. ¹¸ÀÖgï C©üµÁ »uÉA eɪÁÚZÉgï zɪÁZÉÆ D²ÃªÁðzï ªÀiÁUÉÆè. ZÁ¯ïìð ªÉÄAr¸Á£ï ºÉA ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. gÀÄaPï eɪÁÚ ¸ÀªÉA ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁZÉÆ ¢ªÀ¸ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï DZÀjì¯ÉÆ. ªÀ¢ð: - ªÉÄn¯ÁØ ªÉÄAr¸ï, UÀÄPÁðgïß Avil Ronald Rego Mob:9741853141 9741863141

Catering for all Occasions

Contact Us for M.C, Music, Sound System, Band, DJ, Backdrops, Chairs, Bridal Car, Photography & Videography Etc...

Avil Ronald Rego Umikan Estate, Kulshekar Post Mangalore - 575 005

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

21

¥s¨ É g æÉ ï 2017


¸ÁAvï ¸É¨¸ É ÁÛöåAªÁZÁ ªÀiÁrÛgï¥ÀuÁZÉA DzÉAè ¥ÉA¬ÄÖAUï ªÉļÉîA! ¥s Á æ £ Áì Z Á ¥Áåj¸ï ±À º À g ÁAvï ZÀ ¯ ÁÑ ¥ÉA¬ÄÖAUÁAZÁ ºÀgÁeÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ºÉA ªÉļï¯ÉèA. vÁrØà ¥ÉæÃmï (Thaddee Prate) ‘mÁdð£ï DPÀê£ï ºË¸ï’ ªÀÄÆå¹AiÀiÁªÀiÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï eÁªÁ߸Á vÁuÉ AiÉÄ«Ó¯Áèöå NPÀê£ÁPï D¢èA ¦AvÀÄgÁA¬Äà vÁuÉ vÁå ªÀÄƹAiÀiÁªÀiÁ xÁªïß «AaèA. vÀ±ÉA wA «AZÁÛ£Á ºÉA ¦AvÀÄgï vÁPÁ ¸ÁA¥ÀqÉèA. vÁZÉ xÀAAiÀiï vÉÆ DPÀ¶ðvï eÁ¯ÉÆ. vÁZÉ «²A vÁuÉ ¢¯ÉÆè «ªÀgï C¸ÉÆ D¸Á:

¦AvÀÄgÁZÁ ¸ÀPÁè, ¥É£ïß D¤ wÃPïë÷± Ú ÁAiÉÄ£ï, ¸ÁAvï ¸É¨É¸ÁÛöåAªÁPï QvÁåPï D¤ PÀ±ÉA f«êA ªÀiÁgÉÆè ªÀÄí¼ÉÆî ¯Áí£ï «ªÀgï D¤ °AiÉÆ£ÁqÁða zÀ¸ÀÌvï D¸Á. vÁZÉ ¸ÀPÁè vÁZÁ ªÉÊeÁÕ¤Pï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁAaA zÉÆÃ£ï ¦AvÀÄgÁA D¤ ¯Áí£ï «ªÀgï D¸Á. vÁZÉA ªÉÆïï 15 ¥ËAqÁA ªÀÄíuï °SÁèA. ‘¸ÉƪÀiÁåZÉA ¤ªÀiÁuÉ eɪÁuï’, ‘ªÉÆ£Á°¸Á’ D¤ ºÉgï ¦AvÀÄgÁAZÉÆ PÀgÁÚgï, «Ä¯Á£ÁZÁ ‘°AiÉÆ£ÁqÉÆð-zÀ-«¤ì’£ï 1482-85 ªÁå ªÀ¸ÁðA ªÀÄzsÉA, ºÉA ¥ÉAAiÀiïÖ PɯÉèA ªÀÄíuï vÀeïÕ ªÀÄíuÁÛvï. vÁZÉÆ PÁ¼ï Qæ.±À. 1452-1519). ºÁå ªÀzÉð«²A, r¸ÉA§gÁZÁ 13 vÁgÉÌZÁ ‘zÀ »AzÀÄ’ ¢¸Á¼Áågï ªÁZÉåvÁ.

ºÉA ¥ÉA¬ÄÖAUï 7½ EAZÁA ¯ÁA¨ï D¤ ¥ÁAZï EAZÁA gÀÆAzï D¸Á. DzÁèöå ¥ÀÄuï ªÀĸïÛ PÁ¼ï ¨Á¼ÁÑ §gÁå gÀÄPÁqÁZÉgï, ¨sÁAUÁgÁZÁ ¥sÉæêÀiÁ ©üvÀgï vÉA ¸ÉƨsÁÛ. ‘ªÉÄÊPÀ¯ÁAZÉ’ ªÀÄí¼Áîöå UÀÄqÁågï D¸ÁÑ JPÁ gÀÄPÁPï ¸ÁAvï ¸É¨É¸ÁÛöåAªÁPï ¨ÁAzÀÄ£ï «PÁ¼ï wÃgï (¨Áuï) ªÀiÁgïß vÁPÁ f«êA ªÀiÁgï¯ÉèA avÀæuï vÉA ¦AvÀÄgï ¢vÁ. vÁå

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

ªÀ¢ð: - ¨Éx¤ À ¨sAÀ iÀiïÚ ªÀiÁj DAeï ¨ÉAzÀÄgï

22

¥s¨ É g æÉ ï 2017


Your Own Good How to Care for Your Whole Self Be gentle with yourself, learn to love yourself, to forgive yourself, for only as we have the right attitude toward ourselves can we have the right attitude toward others. - Wilfred Peterson

There is no wealth better than health of body and no gladness above joy of heart. - Sirach 30:16 The friendship gift A friend is a gift you give yourself. - Robert Louis Stephenson

It’s all about you! Anyone who’s ever taken a plane ride has heard the announcement: If the oxygen mask drops and you’re traveling with small children or others needing assistance, put your mask on first-before you help them. The reason is simple. If something happens to you, you can’t help anyone else.

Surrounding yourself with friends and family helps you deal with life’s ups and downs. A support network of positive people who share your goals, feelings and experiences helps you feel less stressed and more upbeat. Having friends also means being a friend by listening, caring, reaching out. Marion and Ann are good friends who came into each other’s lives during middle age. “She can talk me down from anything”, says Ann. Adds Marion: “We listen to each other. Let each other yell or cry it out. In the end, we keep each other moving along life’s road, bumps and all.”

In our world of high stress and up-tothe second communications, too many of us endlessly fulfill obligations to everybody we can think of except to ourselves. Sometimes, for your own mental, physical and spiritual well-being - and so you can help others - you need to stop and grab your mask, so to speak. The focus needs to be on you-from God’s perspective.

Above all, be a friend to yourself. Writes Titania from Mississippi in her online blog: “Have we forgotten that the best friend we can have is ourselves? It’s great to spread sunshine to others but even more so to allow sunshine into our own lives”.

God created each one of us, offering us His unreserved love. That love should be reflected in the way we treat others - who are also loved by God - as well as in how we treat ourselves. Then what we do ourselves will radiate joy, patience and acceptance in our own lives and in the lives of those around us.

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

Imagine that you are your own best friend. Decide to really love yourself and to nurture that relationship. That includes eating and sleeping right, exercising, having fun, and generally, looking after your health.

23

¥s¨ É g æÉ ï 2017


Think happy! It is a power that can blast out all defeat and lift a person above all difficult situations. - Norman Vincent Peale

to say or do? Possibly It’s something more serious, like unfaithfulness in a marriage, or dishonesty or bad judgement on the job? When you cannot let go of what’s happened, your present is overshadowed by the past. Even your physical well-being is at stake. Feelings of anger, resentment and disillusionement have a powerful negative effect on your nervous, endocrine and immune systems. Such feelings also lead to helplessness and hopelessness.

For Dr Peale, the well-known minister and author (most notably of The Power of Positive Thinking), the key to the “good life” is found in avoiding negativity. Peale had a point. “Thinking happy” does lead to a better life. Many problems can be solved if they’re viewed as opportunities.

Forgiveness frees us to live and love in the present and future. When you forgive, you leave your baggage behind and help others to get rid of theirs. Forgiveness is letting go; it’s a loving cancellation of a debt, for the person you forgive and yourself.

When an Alabama couple learned they’d be separated by his overseas service with the U.S. Army, they were, at first, devastated. “Over time, I realized this was a chance to grow as an individual and get to know myself better”, said his wife. “I learned that I could look beyond today and that hard times weren’t going to last forever.”

During one Sunday’s service, Maggie heard the priest say, “Now think of someone you feel you could never forgive and let go of that anger. In place of that anger put God’s love, God’s mercy.”

In addition to keeping a positive outlook, share that joy-filled approach with others. A simple smile, passed on to family, friends and even strangers, can make them and you feel a whole lot better.

“Suddenly, in that moment, thinking of this one particular person,” Maggie recalled, “I did what I thought I could never do I forgave.”

Pardon me-and you The practice of forgiveness is our most important contribution to the healing of the world. - Marianne Williamson Life is messy. Mistakes happen. Too often we hold decisions, actions and circumstances against others and ourselves.

Today, forgive someone who has hurt you-or pardon yourself for a past mistake. Accept yourself and others, faults and all. You’ll be able to embrace today without resentment and, with the freedom to find inner peace, move on.

Maybe you forgot someone’s birthday, or someone forgot yours? Perhaps it was a bad financial decision or just the wrong thing

Just say “no!” - Sometimes Anything can happen to anyone at any time and you shouldn’t just live through

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

24

¥s¨ É g æÉ ï 2017


Seeking help from above God is everywhere, in all places, and there is no spot where you cannot draw near to God and hear God speaking in your heart. - Joyce Huggett

the days, or you lose them. You should do what you can to enjoy every moment. - Sarah Brightman For many people, every minute of every day is scheduled with work and family obligations, as well as religious and community responsibilities. The cause of this perpetual motion is often saying “Yes” to everybody else’s priorities, and “No” to your own. The answer: Take a break. Schedule some downtime at the start or end of your day. Step away from the technology that keeps you constantly in touch, and the activities that keep you busy; spend some “face time” with the people you love. One woman stopped checking her emails and doing other job-related tasks before getting to work, and treated herself to a work-free breakfast at a diner. She found herself enjoying conversation with other customers and in a more relaxed frame of mind to begin her work day. Slow down with simple reminders, like a small note on the phone to take a breath before answering. Treat yourself to time for your favourite activity, hobby or relaxing pastime. Maybe join a club where you can also meet new friends, or try a weekend getaway. Perhaps you can spend a half hour a day doing absolutely nothing. One family sets aside Monday evenings as their special time together. Mother, father and daughter prepare dinner and then sit and talk about what’s going on and what lies ahead in their lives.

In our relationships with others, and as we face our everyday activities, there’s a source of help and hope: God, who created us and loves us unconditionally. Staying spiritually centered and connected is critical to loving ourselves as God loves us. Reading scriptures and other spiritual literature can help our relationship with God. Daily prayer gives strength and healing. A day care worker reflected on how morning prayer is part of the day’s start, observing, it is the only thing to get me through. ‘Lord’, I’ll say, “just be the with me, guide me and help me accept the things I’m powerless to change.” Prayer nurtures that spark of God’s love within each of us. “You realize that you live within the light of God’s love”, explains Brother Fred S. Schaeffer. “We take care of ourselves out of gratitude for all God has done for us.” The whole Law is summed up in a single commandment: “You shall love your neighbour as yourself.” - Galatians 5:14 If you must love your neighbour as yourself, it is at least fair to love yourself as your neighbour. - Sebastien-Roch Nicolas

These breaks in the routine all contribute to nourishing and caring for yourself.

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

25

¥s¨ É g æÉ ï 2017


Month’s Mind A month passed since you left us You are missed everyday of our lives In our most challenging times You guided and encouraged us The fact that you are no longer here Will always cause us pain But you are forever in our hearts Until we meet again May your soul Rest in Peace Fondly remembered by:

President: Grace D’Cruz and Members of Legion of Mary

Judith Mascarenhas Born : 22-12-1931 Died : 09-01-2017

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

Bendur Unit

26

¥s¨ É g æÉ ï 2017


Baptisms 1 Adalia Amitha D/o Roshan Roache Isabella Roache & Deepthi Roache

30.12.2016 Padua II

2 Lennon Pratul Noronha

S/o Lawrence Prakash & Vindhya Rita Noronha 31.12.2016 Mallikatte I

3 Reeva Neorah D’Souza

D/o Nelson Robin & Zeena Reshma D’Souza

21.01.2017 Padua I

Marriages 1 Nikhil Harry D’Souza With Laura Victoria

S/o Santhosh Albert D’Souza & Claret Premila D’Souza 01.01.2017 D/o Norman William & Barbara Elizabeth Cairns

Kadri II U.K

2 Allan Sandeep S/o Alphons Antony Lasrado Lawrence Lasrado With & Clara Baptist 02.01.2017 Karen Priya Alicia D’Souza D/o Pius Donald D’Souza & Yvette D’Souza

Kankanady I Derebail

3 Sean Roque D’Silva With Fionel Celine Lobo

Goa Upper Bendur II

S/o Roberto Diniz D’Silva & Ayona Lourdina Almeida 03.01.2017 D/o George Francis Lobo & Jancy Lobo

4 Kevin Pascal Goveas S/o Joseph Ferdinand Goveas & With Linette Elizabeth 03.01.2017 Jovita Sabina Fernandes D/o Joy Derick Fernandes & Judith J. D’Souza

Lower Bendur I Bangalore

5 Aaron Marian Fernandes S/o Clarence Joseph & Leena Rathnavathi 06.01.2017 Viola Lionie Cutinho D/o Victor Cutinho & Leena Cutinho

Kankanady IV Udupi

6 Adrian Reuben Pinto With Bianca Sabina Lobo

Kadri Tollgate II

S/o Joseph Sylvester Stephen Pinto & Reena Mavis Machado 07.01.2017 D/o Boniface Jerome Lobo & Benedicta P. Lobo

Dubai

7 Wilson Godwin Fernandes S/o Peter Fernandes & Juliana Sequeira 07.01.2017 With Nathalia Reshma Pinto D/o Gilbert Charles Pinto & Gretta Menezes

Kinnigoli

8 Junius Liele Pereira With Reshma D’Souza

S/o John Francis Pereira & Juliana Cardoza 08.01.2017 D/o K Naveen Chandra & Juliet Cecilia D’Souza

Katapadi

9 Kevin Vivek Pinto With Marina D’Souza

S/o Lawrence Lancy Pinto & Christine Pinto 09.01.2017 D/o Mark D’Souza & Felcita D’Souza

Kankanady I Katipalla

10 Avil Stephen Menezes With Sarah Dihan Fernandes

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

S/o Antony Joseph Menezes & Severine Ferandes D/o Clarence Joseph Fernades & Leena Rathnavathi Fernades

27

12.01.2017

Kaibattal II

Shivabagh II

Cordel Kankanady IV

¥s¨ É g æÉ ï 2017


11 Vernon Christopher Rodrigues D/o Vincent J. L. Rodrigues & With Hilda Florine Rodrigues 14.01.2017 Valeen Rashmi Pereira S/o Valentine Pereira & Lilly Leena Mathias

Nod Kadri II Surathkal

12 Prakash Richard Menezes S/o Rony Menezes & Veronica Menezes 15.01.2017 With Dionne Madonna Rebello D/o Lancy Rebello & Bessy Rebello

Bondel

13 Austin Merwin D’Souza With Nadeen Philomena Saldanha

S/o Albert D’Souza & Aprosine Veigas 21.01.2017

Madanthyar

D/o Dolfy Antony John & Nora Francina Saldanha

Kaibattal III

14 Daniel Marsh Pereira With Cimona Ann D’Souza

S/o Oliver Raymond Pereira & Gladys Apoline D’Souza 25.01.2017 D/o Archibald F. D’Souza & Blaize D’Souza

Bejai Church ward II

15 Joe Wilbur Gonsalves S/o William Filomeno Gonsalves & With Maria Fatima Cardoza 26.01.2017 Queena Sheryl D’Souza D/o Robert D’Souza & Justina Violet Rodrigues

Shivabagh I

Goa Kadri II

Deaths 1 Judith Mascarenhas - 85 yrs

D/o Aloysius Mascarenhas

2 Nathaline Severina D’Cunha -93 yrs W/o Aloysius D’Cunha

09.01.2017

Mallikatte III

13.01.2017

Upper Bendur I

¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉA ªÀg¸ À ï 2017 ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁ SÁwgï ªÁªÀÅgÀ¯ Û ÁåA¤ ¸ÀA§Azsï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï HAZÉèA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸À A §Azs ï ¸ÁA¨Á¼À Ä APï D¤ ¨ÁAzÀ Ä APï eÁAiÀiÁßvÀè¯ÁåA¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉ ªÀÄÄSÉ° eÁªïß PÁAAiÀiïÑ ¥sÁAiÉÆÝ £Á. Deï DªÉÄÑ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï C¸ÀÌvï eÁ¯Áåvï §gÉA £ÁAvï ªÀÄíuï D«Ä ªÀÄíuÁÛAªï. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï DªÉÆÑ ¸ÀA§AzsïZï ¸ÁPÉÆð £Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. §gÁå ¸ÀÀA§AzsÁZÉå ªÁmÉ£ï ZÀªÀÄÄÌAPï eÉdÄ£ï ¢AªÉÇÑ GeÁéqï WɪÁåA §gÁå ¸ÀÀA§AzsÁ£ï ªÁqÁåA.

2. ¥s¨ É g æÉ ï - ªÀiÁvɪï 5:38-48 ¨sÉÆUÀìuÁå zÁéjA ¸ÀA§Azsï gÀÄvÁ PÀgÁåA fªÁ¼ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÁå ªÀĸÀgï, gÁUï, ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï, gÀhÄUÉØA D¤ zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï ¸ÀA§Azsï vÀÄlAiÀiÁÛ, RAvï ¨ÉeÁgÁAiÀiï, £Á ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ C±ÁAvÉPï PÁgÀuï eÁvÁ. ¥É¯Áå xÀAAiÀiï ¸ÀA§Azsï vÀÄmÉÆè vÀgï zɪÁ ¯ÁVA §gÉÆ ¸ÀA§Azsï C¸Ázsïå. zɪÁ ¯ÁVA D¤ ªÀÄ£Áê ¯ÁVA §gÉÆ ¸ÀA§Azsï £ÁvÉèA f«vï CxÁð«uï. ºÉÆ ¸ÀÀA§Azsï ±Á©vï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï C¥ÀÄgï¨ÁAiÉÄZÉÆå zÉÊ«Pï ªÁmÉÆ DAiÉÄÑA ªÁZÀ¥ï zÁPÀAiÀiÁÛ. ºÉÆå ªÁmÉÆ C²gï vÀj RArvï ¸ÀA§Azsï §gÉÆ PÀgÀÄAPï D¤ f«vï ¥sÀ¼Á¢üPï PÀgÀÄAPï RArvï DzsÁgï.

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

1. ¸ÀA À §Azsï C¸ÀÌvï PÀgÁÛvï vÉÆå ¸ÀAVÛA RAAiÉÆöÑ å? 2. DªÉÄÑA ªÀÄzsÉÆè ¸ÀÀA§Azsï D¤ ¸À¼ÁªÀ¼ï §j PÀgÀÄAPï D«Ä QvÉA PÀgÁåA? 28

¥s¨ É g æÉ ï 2017


ºÁå ªÀÄ»£ÁåPï ªÁqÁå dªÀiÁvÉPï ªÁZÀ¥ï: ªÀiÁvɪï 5:38-48 ( Mathew 5:38-48) SMALL CHRISTIAN COMMUNITY MEETINGS FOR THE MONTH OF FEBRUARY 2017 Core Committee D¤ UÀÄPÁðgÁAa dªÀiÁvï ¸À£ÁégÁ 18-02-2017 (¸ÁAeÉgï 5.00 ªÀgÁAZÁå «Ä¸Á G¥ÁæAvï). ¥s¨ É g æÉ ï 2017 ªÀÄ»£ÁåAvï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÉÄZÉÆå. dªÀiÁvÉÆå: No

Ward Name

Patron Saint

Date

Time

1 Church Ward I St Sebastian

08.02.2017

6.00

Jerome/Muriel, G-5, Mercara Heights, 2215707

2 Church Ward II St Agnes

07.02.2017

6.00

Florine Lobo, B-303, Premier Daffodil, 9980197629

3 Church Ward III St Lawrence

***

**

****

4 Church Ward IV Our Lady of Lourdes

***

**

****

5 Church View

06.02.2017

6.00

Anil & Meena Veigas, 301, Vijaya Apts, 8105752150

6 Lower Bendur I St Aloysius

08.02.2017

6.00

Paul Santhumayor, G-5, Ist Floor, Kathyani Apts, 9901891104

7 Lower Bendur II St Martha

12.02.2017

5.00

Edwin/Olinda Costa, Flat No-301, Roohi Apts, L. B. II Cross, 2433100

8 Lower Bendur III Immanuel

***

**

****

9 Lower Bendur IV St Cecilia

24.02.2017

St Paul

Place

Ward Picnic

10 Bendurwell I

Our Lady of Pompei

07.02.2017

5.00

Patsy Misquith, 101, Rose Cote, Bendurwell, 2434308

11 Bendurwell II

St John The Baptist

14.02.2017

5.45

Osmund V. J. Fernandes, Ashiyana, Lower Bendur III Cross, 2437844

12 Kankanady I

St Christopher 19.02.2017

5.00

Ranjan D’Sa, Classique Hertiage, Flat No-305, 9845046443

13 Kankanady II

St Joseph

***

**

****

14 Kankanady III

St Maria Goretti

12.02.2017

5.00

Jochim Pereira, 304, Krithi Residency, 9449268949

15 Kankanady IV

St Michael

***

**

****

16 Upper Bendur I St Patrick

12.02.2017

5.00

Dr. V. T. D’Souza, Flat No.008, Prasad Apts, 2217626

17 Upper Bendur II St Jerome

12.02.2017

5.00

Ronald E Veigas, Veigas Compound, 9008393707

18 Upper Bendur III St Mother Teresa

12.02.2017

5.00

Oliver / Leena D’Sa, A 501, Exotica, 9900710480

19 Balmatta I

Our Lady of 12.02.2017 Perpetual Succour

5.00

Robert Mascarenhas, Presidency Avenue, Arya Samaja Road, 4266518

20 Balmatta II

St Jude

19.02.2017

21 Kadri I

St Mark

12.02.2017

5.00

Monthu / Lethitia Pinto, Venkappa Garden Lane, 9071366977

22 Kadri II

St Joachim

12.02.2017

5.00

Ronald / Celine Tauro, Sundaram Providence, 3rd Floor, 9535890934 / 9481108703

23 Kadri III

St Theresa of Child Jesus ***

**

****

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

Visit To Ashram

29

¥s¨ É g æÉ ï 2017


No

Ward Name

Patron Saint

Date

Time

Place

24 Kadri Rocks

Sacred Heart of Jesus

12.02.2017

4.30

Winnifred Aranha, “Splendour”, Kadri Kambla Road, 2225187

25 Mallikatte I

St Dominic

01.02.2017

6.00

Urban / Saritha D’Souza, F-4, Kavitha Apts, 7259351016

26 Mallikatte II

St John Paul II 11.02.2017

5.00

Ward Day Celebration, 9972319343

27 Mallikatte III

St Joseph Vaz ***

**

****

28 Nod Kadri I

St Claire

12.02.2017

5.00

Harry / Regina Fernandes, 305, Bon View Towers, 9448808587

29 Nod Kadri II

Holy Family

***

**

****

30 Kaibattal I

St Vincent de Paul

5.02.2017

5.00

Sebastian Shinoj Kannoth, B-501, Vishwas Aloevera, 8147868318

31 Kaibattal II

St Alphonsa

12.02.2017

5.00

Alexander / Prabha Fernandes, 201, Sathyajeet Enclave, 9741625648

32 Kaibattal III

Holy Cross

***

**

****

33 Yeyyadi

St Francis Assisi

***

**

****

34 Bikarnakatte

Infant Jesus

12.02.2017

5.00

Ward Day in the Parish Hall

35 Padua I

St Anna

12.02.2017

4.30

Sunitha D’Souza, Malli Compound, 9900794664

36 Padua II

St Antony

***

**

****

37 Nanthur

St Peter

12.02.2017

5.00

Ligoury/ James D’Souza, “Ancilla”, 2223455/ 9964397240

38 Calvary

St Bridgit

12.02.2017

5.00

Wilson Margaret Shepherd, Karavali Lane, 9945609211

39 Tollgate I

Infant Mary

***

**

****

40 Tollgate II

Our Lady of Vailankanni

20.02.2017

5.30

Claud D’Silva, Sony Villa, Henry Pinto Lane, 8970216700

41 Thare Thota

St Don Bosco 12.02.2017

5.00

Stanislaus Miranda, John Villa, Kadri Tollgate, 2216011

42 Shivabagh I

St Ignatius

14.02.2017

5.30

Albert / Eugine Fernandes, 107, Shivabhag Towers, 7760035280

43 Shivabagh II

Holy Spirit

11.02.2017

5.00

Lancelot / Renny Rodrigues, 204, Dune Apts, 9845299642

44 Shivabagh III

St Andrew

14.02.2017

5.30

Fredrick / Christine Pinto, 202, Sanjay Apts, 2223374

45 Shivabagh IV

St Thomas

13.02.2017

6.00

Richard & Beryl Pereira, Opp: Harikirthi Apts, 2217151

46 Shivabagh V

St Monica

***

**

****

¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

30

¥s¨ É g æÉ ï 2017


¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

31

¥s¨ É g æÉ ï 2017


¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

32

¥s¨ É g æÉ ï 2017


¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

33

¥s¨ É g æÉ ï 2017


¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

34

¥s¨ É g æÉ ï 2017


¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

35

¥s¨ É g æÉ ï 2017


¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ

36

¥s¨ É g æÉ ï 2017


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.