Berwyn Magazine 2020 Issue 1 - Spanish

Page 20

LO QUE NO TE DEBES PERDER EN EDICIÓN DE

AÑO NUEVO

El año nuevo es un momento que nos recuerda a probar algo nuevo. Ya sea una escapada muy necesaria o comenzar un nuevo viaje de salud, aquí hay algunas empresas de Berwyn a tener en cuenta al convertirse en su mejor yo en 2020.

 GONE TRAVL'N INC

6536 W Cermak Rd | Berwyn, IL 60402 (708) 431-0091 | gonetravln.biz

¡Experimenta el mundo en 2020! Deja todos los problemas de planear las vacaciones de tus sueños a tu experto local de viaje. Con más de 12 años de experiencia en destinos domésticos e internacionales, Gone Travl’n tiene el conocimiento y las conexiones comerciales para darte las mejores ofertas para alojamiento y viaje posible. Desde playas internacionales hasta los parques nacionales o simplemente una escapada rápida con tu mejor amigo, Gone Travl’n te tiene cubierto. ¡Tú próxima aventura te espera!

 EDWARD JONES MARGARET CONNOLLY

7222 W Cermak Rd Ste 300 | North Riverside, IL 60546 (708) 447-7091 | edwardjones.com Si siempre has pensado que debes de invertir más, pero nunca procuras hacerlo, hazlo este año. Nunca es demasiado temprano empezar a planear para tu futuro y lograr tus metas. Un Asesor Financiero de Edward Jones te puede ayudar a comenzar tu planeamiento de la mejor manera posible.

 LUNGES 'N LATTES

6805 W Stanley Ave | Berwyn, IL 60402 (708) 317-5108 | lungesnlattes.com Desde horas de cuentos bilingües llenos de movimiento o una sesión de yoga para adolescentes llena de zen, Lunges n’ Lattes entiende que el ejercicio es importante hasta para los más pequeños de la familia. Cuando visites, asegúrate de disfrutar de un café o bebida y una selección surtida de bocadillos saludables. Revisa su horario completo de clases visitando lungesnlattes.com.

 CIEN 100% NATURALISIMO 2709 S Ridgeland Ave | Berwyn, IL 60402 (708) 317-5679 | 100naturalisimo.com

Acompaña a la residente de Berwyn y chef local enfocada en las plantas, Rosy Ayala para una clase mensual de Cocina Basada en Plantas. Ella te enseñará como crear versiones vegetarianas de muchas comidas caseras tradicionales. La primera clase comienza el sábado, 22 de febrero de 4:30pm a 6:30pm. $25 reserva tu espacio para la clase que incluye 6 recetas y todas las provisiones. Llama al 708-965-9356. Sigue Cien 100% Naturalismo en Facebook para actualizaciones sobre las clases mensuales.

20

whyberwyn.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.