Ganadores de los premios Piper & Ashby

2020

GANADORES DE LOS PREMIOS CHARLES E. PIPER & GEORGE W. ASHBY

Cada año, la comunidad de negocios de Berwyn se reúne para reconocer un Empresario del año y Negocio del año. El recipiente este año del 35º premio Charles E. Piper Award para el Empresario del año, hermanas y dueñas del Old Fashioned Candies, Sandra Figatner, Donna Greenwald & Lynn White, el 10º premio George W. Ashby para la Excelencia empresarial, MacNeal Hospital, fueron reconocidos en la Reunión anual de BDC que se llevó a cabo el martes, 16 de enero, 2020.

LYNN WHITE, DONNA GREENWALD & SANDRA FIGATNER Recipiente del Premio 35 o Charles E. Piper Award

El premio Charles E. Piper Award celebra al “Comerciante del Año” de Berwyn por su contribución excepcional de tiempo, talento y patrimonio para el mejoramiento de Berwyn. Este año, este premio es compartido entre las tres hermanas muy talentosas de Old Fashioned Candies de Berwyn, Sandra, Donna y Lynn. Old Fashioned Candies comenzó hace 50 años por sus padres, George y Theresa Brunslik. A través de los años, las niñas Brunslik aprendieron la deliciosa artesanía de preparar dulces y agregaron su propio toque a algunos de los clásicos. Mientras llevan vidas personales y profesionales ocupadas, Sandra, Donna y Lynn siempre han encontrado y siguen encontrando tiempo para contribuir a su comunidad. Cada mes de enero, Old Fashioned Candies patrocina un Candlelight Bowl con el 100% de las ganancias yendo a un recipiente merecedor. Más de $100,000 en ganancias han sido donadas durante el transcurso de los 27 años del evento. En 2019, Old Fashioned Candies celebró 50 años en Berwyn.

LA ESCUELA ST. LEONARD ESTà DEDICADA A LA PROMOCIÓN DEL DESARROLLO ESPIRITUAL E INTELECTUAL DE CADA NIÑO.

• Preescolar de DÍA COMPLETO para los niños de 3 y 4 años • Kindergarten hasta octavo grado • Programa de Día Extendido antes y después de las clases

Para más información contáctenos al (708) 749-3666 o stleonardschool.org Un programa integral sirviendo a los niños desde 3 años de edad en preescolar hasta el 8 grado:

St. Leonard School Hogar de los leones 3322 S. Clarence Ave. Berwyn, IL 60402

¡Síganos en Facebook! f @StLeonardBerwyn

GRACIAS A NUESTROS PATROCINADORES DE LA REUNIÓN ANUAL

MACNEAL HOSPITAL Recipiente del Premio 10 o George W. Ashby Award

El Premio George W. Ashby Award for Business Excellence es entregado anualmente a uno de los negocios basados en Berwyn que presenta una imagen profesional y favorable a Berwyn, provee productos o servicios de calidad, mantiene un espacio visualmente atractivo y practica un servicio al cliente de alta calidad con sus patronos. Con 374 camas, una plantilla de 2,000 personas y más de 550 médicos profesionales especializando en obstetricia, cardiología, rehabilitación cardiaca, oncología, medicina bariátrica, salud del comportamiento, cuidado inmediato de emergencia y más, el Hospital MacNeal ha progresado mucho desde sus humildes comienzos hace un siglo. Mientras mucho ha cambiado en MacNeal, su misión de proporcionar cuidado compasivo de calidad a los pacientes y a la comunidad sigue igual. MacNeal es reconocido nacionalmente por su dedicación a la educación, prevención y recuperación después de un derrame. El centro Primary Stroke Center, que ha servido a pacientes durante más de diez años, es un recipiente de los premios Joint Commission Gold Seal of Approval® y American Heart Association/American Stroke Association Stroke Gold Plus Quality Award. Este reconocimiento es un testamento a los servicios comprehensivos de cuidado y rehabilitación que MacNeal ofrece a sus pacientes a lo largo del proceso de recuperación. En 2019, el Hospital MacNeal celebró su aniversario de 100 años en Berwyn.