ATLAS 17 - Distanz / Distance

Page 72

70

Strecken und Entfernungen Artikel 3 Routes xx and Distances 3

Nord-Süd-Achse Die Entfernung vom nördlichsten Standort von Gebrüder Weiss, St. Petersburg (Russland), bis zum südlichsten Stand­ ort in Christchurch (Neuseeland) beträgt 16.910 Kilometer Luftlinie.

North-South axis It is 16,910 kilometers as the crow flies from Gebrüder Weiss’ northernmost hub in St. Petersburg (Russia), to its southernmost location in Christchurch (New Zealand).

N

16.910 km

S

Ost-West-Achse Vom östlichsten zum westlichsten Standort von Gebrüder Weiss in den USA, von Boston nach San Francisco, sind es 4.333 Kilometer Luftlinie.

East-West axis From the easternmost to the westernmost Gebrüder Weiss locations in the United States, i.e. from Boston to San Francisco, it is 4,333 kilometers by air.

Boston San Francisco

4.333 km

Nachhaltige Kilometer 1 Der Elektro-Lkw von Gebrüder Weiss Wien hat voll beladen je nach Einsatz und Umgebung derzeit pro Tag eine Lauf­ leistung zwischen 120 und 150 Kilometern.

Sustainable kilometers 1 The electric truck from Gebrüder Weiss Vienna currently has a maximum mileage of between 120 and 150 kilo­ meters per day, depending on the environment and type of delivery.

120 – 150 km am Tag per Day

Nachhaltige Kilometer 2 Der Orange Combi Cargo-Ganzzug verkehrt auf der Strecke Bludenz – Hall i. T. – Wien in Österreich und legt dabei ­täglich 683 Kilometer zurück.

683 km

Bludenz

Hall i. T.

Sustainable kilometers 2 The Orange Combi Cargo block train plies the Bludenz – Hall i. T. – Vienna route in Austria, covering 683 kilometers a day.

Wien Vienna


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.