Bøker 2011 frå Samlaget

Page 24

O M S E T T E RO M A N A R

PIA TAFDRUP

Ronnie Sandahl

STJERNE UTAN LAND

Vi som aldri sa hore

Den middaldrande Andreas sit tilfeldigvis ved sidan av den unge Rebecca i flyet til Barcelona. Ho ser han gråte og kjem i snakk med han. Seinare besøker ho han i København der ho kjem i snakk med Sophia, naboen hans. Andreas er fotograf og vil ta bilete av den unge kvinna. Ho liknar den døde kona hans. Dette blir oppstarten på eit stille drama, eit klaustrofobisk mareritt som ender i ein tragedie. Andreas begynner å oppføre seg bisart overfor Rebecca, og Sophia ser at han prøver å få henne til å likne på den første kona si som døde svært ung.

SKANDINAVISK GENERASJONSROMAN Det er laurdagen før lønningshelg og alle draumar er allereie drøymde. Hannes er tilbake i den svenske småbyen Falköping, etter eit mislykka opphald i Stockholm. Kristian døyver sorga etter farens død med å ete til det gjer vondt. Frippe held alle svika for seg sjølv, både sine eigne og dei andre sine. Og Stig, han held berre kjeft. I kveld skal dei gå på den same utestaden som vanleg, drikke seg like fulle og prate om akkurat dei same meiningslause tinga som laurdagen før.

47

I morgon kjem ingenting til å vere det same. Frå svensk ved Ingelin Røssland.

God svensk debutroman om å være ung og sårbar i vår tid. Gabriel Michael Vosgraff Moro, VG

Ronnie Sandahl gir en utmerket skildring av tilstanden som ungt menneske. Erle Marie Sørheim, Dagbladet ROM A N | P r i s k r 3 2 9 , IS BN : 9 7 8 8 2 5 2 1 7 7 4 8 0 i sal

Ronnie Sandahl (f. 1984) vekte både begeistring og debatt i Sverige med debutromanen Vi som aldri sa hore. Boka blei omtalt som ein generasjonsroman og eit innlegg i kjønnsdebatten, utan å vere direkte politisk, men ved å skrive slik at unge lesarar umiddelbart kjenner seg igjen. Det er ei mørk, men samstundes romantisk skildring om å vere ung i ein småby. Det er også historia om ein generasjon gutar som har forventninga over seg om å bli dei nye, moderne mennene, men som mislykkast.

«Om kærlighed, passion, kunst, selvstændighed, afhængighed, glæde, sorg, liv og død» Pernille Lisborg, litteratursiden.dk RO M A N | P r i s c a k r 3 4 9 , IS B N : 9 7 8 8 2 5 2 1 7 5 6 4 6 U t g . s ep t e mb e r

Pia Tafdrup (f. 1952) debuterte i 1981 med Når der går hul på en engel og har gitt ut elleve diktsamlingar. For Dronningeporten fekk ho Nordisk Råds Litteraturpris i 1999. I 2005 kom den første romanen hennar, Å gi seg bort, ut på norsk.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.