KLAPP MEN Der Antiage-Kraftstoff für den Mann
CRYO SILHOUETTE Der neue Body Kult
KIWICHA
Ausgabe 01/2015
Das Gold der Inkas
FRÜHLINGSLUST-SOMMERTRAUM
BEAUTY NEWS
35 Jahre KLAPP COSMETICS
Es gibt wenige mittelständische Unternehmen vergleichbarer Größe, die in der deutschen Kosmetikbranche inhabergeführt sind: Die KLAPP GROUP gehört dazu – und dies seit 35 Jahren. Mit unternehmerischer Energie, ausgeprägtem Produkt-Knowhow und vor allem jeder Menge Leidenschaft verfolgt KLAPP seine Philosophie, Pionier auf dem Beautymarkt weltweit zu sein. Das Qualitätsversprechen ist jedoch „Made in Germany“ und gilt für alle KLAPP-Cosmetics-Klassiker und -Innovationen, bei Treatments, Verkaufsprodukten und apparativer Kosmetik. Im professionellen Pflegemarkt steht KLAPP für hochtechnologische Wirkstoffe – und für Wirkstoffkosmetik, die hält, was sie verspricht. 1993 erfand KLAPP Cosmetics die Chi-Yang-Schönheits- und Entspannungsmassage – 35 Jahre später trifft mit den Chi-Yang-Massage- Power-Rituals Tradition auf Moderne. Gehen Sie mit uns den Weg der Innovation und des Erfolges, wie wir es auch die letzten 35 Jahre getan haben.
Ihr Gerhard Klapp 2
INHALT
INHALT
CLINICAL CARE – Detox für eine gesunde Haut ............................................ 4 – 5 SMASH – Gesichtsreinigung neu definiert ....................................................... 6 – 7 A CLASSIC – Das Pflegewunder..................................................................... 8 – 9 CRYO SILHOUETTE – Der neue Body Kult .....................................................10 – 11 IMMUN SUN – Der nicht alltägliche Sonnenschutz ..........................................12 – 13 REISE CASE – Träumen unter Palmen – Die Sorgen vergessen......................14 – 15 STRI-PEXAN – Verführerisch in den Sommer ..................................................16 – 17 EISZELLE – Sommerfrische ............................................................................18 – 19 KLAPP MEN – Der Antiage-Kraftstoff für den Mann ........................................20 – 21 CAVIAR POWER IMPERIAL – Hightech-Pflege der Luxusklasse .....................22 – 23 KIWICHA – Das Gold der Inkas ......................................................................24 – 25 CHI YANG – Massage Rituale .........................................................................26 – 27
3
CLINICAL CARE
CLINICAL CARE – DETOX für eine gesunde Haut Entgiften, Entschlacken, länger jung aussehen … Damit die Haut wieder frei atmen kann: Weg mit dem Zellmüll, der die Haut müde und alt aussehen lässt.
4
CLINICAL CARE
Produktvorteile / Kundennutzen Für wen: Für jede Haut. Was ist das: Entgiftungsbehandlung für den professionellen Gebrauch in der Kosmetikkabine. Vorbereitung auf jede Pflegemaßnahme – ideal als Frühjahrskur. DETOX TREATMENT kann die Haut entgiften und widerstandsfähiger machen für ein längeres und schöneres Zell-Leben. Für was: Meist sieht man die Spuren der angelagerten Gifte zuerst im Gesicht: Schadstoffe, Übersäuerung, Ablagerungen lassen die Haut müde, blass, fahl, grau (Raucherhaut) und schlecht durchblutet aussehen. Es bilden sich Unebenheiten und Flecken. Zellen können schneller degenerieren. Die Haut altert vorzeitig, sieht eher matt und glanzlos aus. Vorzeitige Faltenbildung, Augenringe stellen sich ein. Wirkung: Der menschliche Körper ist einer Vielzahl an Umweltbelastungen ausgesetzt, wie UV-Licht, chemische Irritantien, Schwermetalle und anderen Umweltgiften. Um sich selbst zu schützen, hat unsere Haut ein komplexes Entgiftungssystem entwickelt, um potentielle Schäden zu minimieren. Diese Schutzfunktion wird von zwei enzymatischen Systemen ausgeführt, die als Entgiftungsprozesse, Phase 1- und Phase 2-Enzyme bekannt sind. Entgiftungsprozess 1 erfolgt mit Phase1-Enzymen, die den ersten enzymatischen Schutz gegenüber fremder Partikel bieten.
Entgiftungsprozess 2 erfolgt als Phase2-enzymatische Reaktion, der Aktivierung von Phase-1-Enzymen, die die Moleküle in wasserlösliche Substanzen umwandeln, die ausgeschieden werden können. Von Bedeutung sind in diesem Entgiftungsprozess die NRf2 Transkriptionsfaktoren, die in der Lage sind, Phase-2-Enzyme als Antwort auf oxidativen Stress zu aktivieren. Das Nrf2-Enzym-Level kann durch Pflanzenmoleküle angehoben werden, so dass das Entgiftungssystem alarmiert und präaktiv werden kann. Die im DETOX TREATMENT enthaltenen Wirkstoffe, Marrubium vulgare (weißer Andorn) und der Extrakt aus Albizia julibrissin (Persischer Seidenbaum) können die hauteigenen Entgiftungsfunktionen stimulieren und die Abwehrkraft der Haut unterstützen. Marrubium vulgare ist reich an natürlichen Aktivstoffen, die die Phase 1 und Phase 2 Entgiftungsprozesse ankurbeln können. Aibizia julibrissin kann die speziellen Entgiftungssysteme, Glyoxalase und Proteasom, stärken. Nutzen: Die hauteigenen Entgiftungssysteme können aktiviert, das hauteigene Detox-System maximiert werden: Die Haut zeigt sich locker, sauber, erstrahlt in neuer Frische.
5
SMASH
smásh Smart Brush
GESICHTSREINIGUNG neu definiert Das smarte Bürsten-Reinigungssystem für Gesicht und Körper!
6
SMASH
smásh - Brush on. Foam up. Bereiten Sie die Haut auf den Sommer vor! – Gönnen Sie ihr ein strahlend, schönes Ergebnis: Samtige Weichheit, verfeinerte Poren, minimierte Fältchen …
Hautschüppchen extra schonend. Massiert die Haut gleichzeitig wohltuend und angenehm.
Produktvorteile / Kundennutzen smásh Smart Brush – das Reinigungsgerät
Nutzen: Schenkt ein nie dagewesenes Reinheitsgefühl. Die Haut präsentiert sich rosig durchblutet, weich, zart, glatt und zeigt weniger Fältchen. Resultat: Verführerisch frische, jünger aussehende Haut.
Für wen: Alle Hauttypen – robuste Haut, zarte Haut, Hornhaut oder sensible Haut.
smásh FACIAL CLEANSING FOAM – der Reinigungsschaum
Was ist das: Bürsten-Reinigungsgerät, wasserfest, batteriebetrieben, rotierend, 4 Bürstenaufsätze zur Wahl. Mit kleiner Bürste, großer Bürste, Bimsstein und Schwämmchen. Kleine Gesichtsbürste mit besonders sanften Borsten, speziell für die zarte Gesichtshaut. Große Körperbürste mit speziellen Borsten für das ReinigungsPeeling des Körpers. Bimsstein zum Feinschliff, effektive Entfernung von rauer Haut und Hornhaut an Händen, Ellenbogen, Knien, etc. Gesichtsschwamm zur besonderen Antiage-Pflege-Applikation. Alle Bürsten und Applikatoren können einzeln nachbestellt werden.
Für wen: Für jeden Hauttyp.
Für was: Zur Antiage-Behandlung – Tiefenreinigung, Peeling und Pflege. Wirkung: Reinigt die Haut extra gründlich, viel besser als jede andere manuelle Methode. Exfoliert die Haut super sanft. Verfeinert die Poren tief sauber. Entfernt Verhornungen und überschüssige
Für was: Milder Reinigungsschaum für das Gesicht. Wirkung: Mit dem neuartigen, wasserlöslichen Polysaccharid, Pullulan: Kann ein unsichtbares, elastisches Netz bilden, das die Festigung und Straffung der Haut unterstützt. Doppel-Feuchthaltefaktoren spenden wertvolle Feuchtigkeit und fördern das frische Aussehen der Haut. Nutzen: Die Haut zeigt sich tief sauber, klar und frisch. Die Antiage-Folge-Pflege kann viel besser aufgenommen werden. Profi-Tipp: Probieren Sie mal die smásh Smart Brush mit dem Cream Peeling aus der Serie CLEAN & ACTIVE! Die Haut wird super zart und glatt! Tragen Sie die Folgepflege mit Schwämmchen-Applikator auf!
7
A CLASSIC
A CLASSIC FACIAL OIL WITH RETINOL
DAS PFLEGEWUNDER Neuer Antiaging-Goldstandard der verwöhnenden Gesichtspflege – edler Tropfen, vielfach einsetzbar, luxuriös formuliert.
8
A CLASSIC
Facial Oil with Retinol – raffiniert verkapselt – fßr einzigartige VerwÜhn-Gesichtspflege, der Star in der modernen Antiaging-Pflege von A CLASSIC. Durch spezielle liposomale Verkapselung kann Retinol tiefer in die Haut eindringen und von innen heraus wirken. Produktvorteile / Kundennutzen Fßr wen: Anspruchsvolle und trockene Haut. Was ist das: Erlesene Öl-Komposition mit Retinol fßr einzigartige Gesichtspflege. Edle Tropfen – Retinol in Ölmelange – JojobaÜl, AprikosenkernÜl, AvocadoÜl und Camellia Öl.
Wirkung: Speziell ausgewählte, erlesene Öle, wie JojobaÜl, AprikosenkernÜl, AvocadoÜl und Camellia-Öl fÜrdern einzigartige Geschmeidigkeit und Glätte und schenken ein seidig weiches Hautgefßhl. Die Haut zeigt sich jugendlich regeneriert. Nutzen: Sichtbare Effekte – Lässt den Teint strahlen, schenkt glattere, seidig zarte Haut. Profi-Tipp: Immer gleich nach dem Tonisieren, wenn die Haut noch ein wenig feucht ist, in die Haut einmassieren, und mit kleinen Mengen beginnen. Mischen Sie das A CLASSIC Facial Oil auch mal Ihrer Pflegecreme bei. Macht das Hautgefßhl noch geschmeidiger und glatter.
FĂźr was: Retinol will der Hautalterung die Stirn bieten und unterstĂźtzen bei: t 4UJNVMJFSVOH EFS $PMMBHFOCJMEVOH t 3FEV[JFSVOH WPO 'BMUFO t 7FSCFTTFSVOH EFS )BVUTUSVLUVS t &SIĂšIVOH EFT 'FVDIUJHLFJUTHFIBMUFT t 0QUJNJFSVOH EFS )BVUCFTDIBGGFOIFJU t #FIFCVOH WPO )BVUTDIĂŠEFO t 7FSGFJOFSVOH GMFDLJHFS )BVUBSFBMF VOFCF ner Haut
9
CRYO SILHOUETTE
– DER NEUE BODY KULT
CRYO SILHOUETTE Eiszeit für einen schönen Körper!
CRYO SILHOUETTE – der Body Designer unterstützt in dreierlei Weise auf dem Weg zu einer ästhetischen Figur. Kälte – Wärme – Muskelstimulation: Eisig kalt – kuschlig warm – spannend & entspannend.
10
CRYO SILHOUETTE
Produktvorteile / Kundennutzen CRYO SILHOUETTE – Body Designer will als Sprengmeister agieren und Arctic Feeling vermitteln, unterstützt vom ERIC® und seinen Shape Assistants. Für wen: Für alle Figurbewussten, die ein ästhetisches Body Design schätzen. Was ist das: Antiaging für den Körper, die apparative Anwendung für harmonische Körperästhetik. Die kühle, spannend-entspannende Begleitung zu Fitness und Ernährung. Die gewohnten Aktivitäten können sofort nach der Behandlung wieder aufgenommen werden. Für was: CRYO SILHOUETTE – Body Designer arbeitet mit 3 Techniken und ebnet den Weg zu einem schönen Körper. Wirkung: Die Cryo-Technik soll Fett perforieren: Da wird’s spürbar kalt! Die Zünd-Technik soll Durchlass sprengen: Unmerklich– lautlos! Die StimulTechnik lässt Muskeln
vibrieren: spannend – entspannend. Als Zündstoff dienen Aktivator Gel und Aktivator Spray, die auf Hautareale und Cryo-Platten appliziert werden: Ladung anbringen, Zündgürtel umlegen, zünden … Eisig wird’s – Vibrationen gibt’s – sanft – spannend – entspannend … Danach macht Eric ® Druck und soll mit seinen wohligen Wärme-Druckwellen den Lymphfluss anregen. Seine Shape Assistans (Perfect Silhouette Concentrate/ Perfect Silhouette Lotion) sollen das Wasseranbindevermögen fördern und den Abtransport unterstützen. Nutzen: Verbesserter Body, Körperzufriedenheit, Selbstbewusstsein, ästhetischer Körper. Profi-Tipp: Unterstützende Behandlung in der Kabine: Body Bandagen Slim und Coffee, Repagen Body Cinnamon Cream, Body Feel Well Folie. Begleitende Behandlung zu Hause: Repagen Body Firming Lotion und Body Thermo Gel.
11
IMMUN SUN
Der nicht allt채gliche Sonnenschutz
UND AB IN DIE SONNE!
12
IMMUN SUN
IMMUN SUN Filtert. Schützt. Unterstützt. Wir alle kennen die Licht- und Schattenseiten der Sonneneinstrahlung. Einerseits ein echter Glücklichmacher – andererseits kann sie zu vorzeitiger Hautalterung und zu Sonnenbrand führen. Damit Sie die positiven Seiten der strahlenden Sonne in vollen Zügen genießen können, enthalten die IMMUN SUN Sonnenschutzprodukte UVA- und UVB-Filter im optimalen Verhältnis von 1:3 und bieten Ihrer Haut somit Schutz vor UVA- und UVB-Strahlung. Produktvorteile / Kundennutzen Für wen: Jede Haut – auch empfindliche. Für was: Zum effektiven Sonnenschutz und zur nachhaltigen Pflege. Wirkung: Schützende Pflege in der Sonne: FACE PROTECTION CREAM SPF 30/50 mit Bienenwachs, Aloe Vera und Vitamin E kann Ihre Haut zuverlässig und langanhaltend schützen. Wasserfest, schweißresistent, in leichter Textur, die angenehm schnell einzieht. Parfümfreiheit unterstützt die gute Verträglichkeit. BODY PROTECTION SPRAY SPF 30/50 ebenfalls mit Bienenwachs, Aloe Vera und Vitamin E bietet hohen Schutz für den Körper. Die angenehm leichte Textur lässt sich leicht aufsprühen, verteilen und zieht schnell ein. Schweiß- und wasserresistent, ist es die ideale Versorgung für sonnige Freizeit und Sportaktivitäten. Parfümfreiheit macht es gut verträglich.
SPEZIAL ZONE PROTECTION SPF 50, parfümfrei, wasserfest, feuchtigkeitsspendend, nicht fettend, mit Macadamia Öl und Vitamin E schützt die besonders empfindlichen Hautpartien, wie Lippen, Nase und Ohren. Beruhigende Feuchtigkeitspflege nach der Sonne: AFTER SUN LOTION mit Hyaluronsäure, Jojoba-, Mandelöl, Ectoin, Panthenol und Bisabolol besänftigt die Haut nach der Sonne: Trockenheit erhält Feuchtigkeitsausgleich – Stress und Rötung kühlende Frische. REPAIR CONCENTRATE, das hochaktive Ampullenkonzentrat mit Hyaluronsäure, Ectoin, Kupfer, Panthenol, Vitamin A und E wirkt lichtbedingter, vorzeitiger Hautalterung entgegen, agiert beruhigend und gegen Feuchtigkeitsverlust. Nutzen: FACE PROTECTION CREAM SPF 30/50, BODY PROTECTION SPRAY SPF 30/50, SPECIAL ZONE PROTECTION: Intensiver Schutz nach australischem Standard. Getestet nach der aktuell anerkannten COLIPA-Methode. Intensiver Schutz in der Sonne – für eine langanhaltende, attraktive Bräune. Und besänftigende, verlängernde Pflege danach. Profi-Tipp: Bei Rötung REPAIR CONCENTRATE großzügig als After Sun-Maske auftragen und einziehen lassen. Eine kühle Lagerung erhöht den Effekt.
13
REISE
REISE CASE –
Träumen unter Palmen, die Sorgen vergessen...
… und immer alles für die Pflege dabei haben – Im Klapp REISE CASE: Griffig, handlich, praktisch, zum Verlieben, aus weichem Microfasergewebe mit allem was Frau unterwegs braucht. 14
REISE
Produktvorteile / Kundennutzen FĂźr wen: FĂźr das Urlaubsgepäck jeder Frau. FĂźr was: Alles Pflegliche fĂźr eine schĂśne Haut im Urlaub und auf Reisen. Wann - mit was: Make-up entfernen, abends oder bei Bedarf t CLEAN & ACTIVE Cleansing Lotion Reinigen, morgens und abends t CLEAN & ACTIVE Cleansing Gel Erfrischen, nachreinigen morgens und/ oder abends t $-&"/ "$5*7& 5POJD XJUI "MDPIPM Tonisieren, besänftigen morgens und/ oder abends t $-&"/ "$5*7& 5POJD XJUIPVU "MDPIPM Leichte Sommer-Base, morgens und abends oder bei Bedarf t X-TREME Hydra Complete Cream-Gel Leichte Sommer-Tagespflege, morgens und abends unterm Make-up t " $-"44*$ $SFBN 6MUSB 24h Stundenpege, im Sommer ideal fĂźr abends t " $-"44*$ .JDSP 3FUJOPM 4PGU $SFBN Edles Serum unter der Tages- und Nacht pflege t REPAGENÂŽ &9$-64*7& 4FSVN “Feuerwehrâ€?-Maske, auch Ăźber Nacht, ausgleichende Beruhigung t *..6/ "OUJ 4USFTT $SFBN 1BDL
Wirkung: CLEAN & ACTIVE Cleansing Lotion: Zarte Reinigungsmilch mit Brennesselextrakt. Entfernt Schmutz, Gesichts- und Augen-Make-up. CLEAN & ACTIVE Cleansing Gel: Ausgleichendes Cremegel mit Aloe Vera und Brennesselextrakt. Reinigt die Haut grĂźndlich. $-&"/ "$5*7& 5POJD XJUI "MDPIPM Tonic mit Alkohol und Brennesselextrakt. Nachreinigend, belebend, normalisierend. $-&"/ "$5*7& 5POJD XJUIPVU "MDPIPM Tonic ohne Alkohol. Erfrischend, ausgleichend, besänftigend. X-TREME Hydra Complete Cream-Gel: Umfassende Feuchtigkeitsversorgung mit Hyaluronsäure, Papaya, Haferextrakt. Feuchtigkeitsspendend – und bindend. " $-"44*$ $SFBN 6MUSB Hochwertige Tagespflege und perfekte Make-up-Grundlage. Mit Vitamin A, E, B5, Ratanhiawurzel und Tageslichtfilter. SchĂźtzend und pflegend. " $-"44*$ .JDSP 3FUJOPM 4PGU $SFBN 24h Stundenpflege mit Micro Retinol, Vitamin A/E, Lupinenextrakt, Aprikosenkernund SonnenblumemĂśl. SchĂźtzend, verfeinernd, ausgleichend. REPAGENÂŽ &9$-64*7& 4FSVN Intensiv Pflege fĂźr neue Frische, Spannkraft und jugendliches Aussehen. Mit luxuriĂśsen Rubinperlen, Platinum und Peptiden. SchĂźtzend, beruhigend, glättend, straffend. *..6/ "OUJ 4USFTT $SFBN 1BDL „Feuerwehr“- und Overnight Maske mit Sheabutter, Enzymen, Peptiden, Ratanhiawurzel, Vitaminen. Stärkend, vitalisierend. Nutzen: FĂźr strahlende SchĂśnheit unterwegs und im Urlaub.
15
STRI-PEXAN
STRI-PEXAN Décolleté Patch –
VERFÜHRERISCH IN DEN SOMMER Unwiderstehlich, schön und geheimnisvoll – so präsentieren Sie Ihr Décolleté zur Sommerparty und ziehen alle Blicke auf sich! STRI-PEXAN Décolleté Patch – hilft Ihnen dabei – auch wenn das Décolleté am Tag mal zu viel Sommersonne abgekriegt hat.
16
STRI-PEXAN
Produktvorteile / Kundennutzen Für wen: Für jede Frau und jede Haut. Was ist das: Imprägniertes Vlies zur direkten, unkomplizierten Auflage auf die Haut. Für was: Für ein sexy Décolleté – auch zur intensiven Feuchtigkeitsspende nach der Sonne. Zur Pflege der zarten Décolleté-Haut. Zur Beruhigung geröteter Haut, gegen Feuchtigkeitsverlust und daraus resultierende Knitterfältchen. Idealer Feuchtigkeits- und Pflegekick, sei es zuhause, unterwegs oder im Urlaub. Wirkung: Die Wirkstoffkombination aus Kaolin und Vitamin A gibt der Haut mehr Festigkeit und sorgt für ein strahlendes Décolleté. Collagen lässt die feine Décolleté-Partie glatt und geschmeidig wirken. Vitamin E, das Antioxidant, kann vor freien Radikalen schützen. Allantoin und Kamillenextrakt haben besänftigende, beruhigende Eigenschaften. Nutzen: Turbo-Schönheitskur für ein makelloses Décolleté – für Ihre unwiderstehliche Schönheit.
Profi-Tipp: STRI-PEXAN Neck & Décolleté Lifting Cream ist die passende Ergänzung nach der Patch-Anwendung und verlängert das verführerische Ergebnis.
17
EISZELLE
EISZELLE –
SOMMERFRISCHE Tradition trifft auf Moderne. – Mit neuester Technologie zur Bestleistung. Sensationell, einzigartig, inspierend - lassen Sie sich entfalten!
18
EISZELLE
Produktvorteile / Kundennutzen Das EISZELLE - Treatment mit Stammzellen unterstützt die Eigenstammzellen der Haut sich zu erneueren: Bleiben die epidemalen Stammzellen aktiv, bleibt auch die Haut jugendlich frisch. Für wen: Für jede anspruchsvolle Haut. Was ist das: Bereits vor 30 Jahren erzielte Beauty und Anti-Aging-Experte, Gerhard Klapp, durch die kosmetische Anwendung von Frischzellen beachtliche Erfolge bei der Bekämpfung von Hautalterung. Diese einmalige Methode fand weltweit großes Interesse und war in einem modernen Kosmetikinstitut nicht mehr weg zu denken. Heute, nach langjährigem Forschen auf dem Gebiet der Stammzellen, konnte nun eine weitere revolutionäre Behandlung entwickelt werden: Das EISZELLE Treatment, eine 2-PhasenBehandlung mit unterschiedlichen Wirkstoffen zur Entfaltung auf allen Hautebenen: Phase 1: Die Haut und ihre Funktion wird durch biologische Reize so vorbereitet, dass sie in der Lage ist, der altersbedingten Hautzell-Schwächung zu entgegnen. Frischzellen und Mineralsalze schenken neue Energie, regen die Zellproduktion an und führen Feuchtigkeit zu. Phase 2: Applikation der EISZELLE+, bestehend aus Hyaluronsäure und Vitamin C: Diese Aktivstoffe können die Probleme von Austrocknung, Photoaging (Lichtalterung), Faltenbildung und Pigmentflecken lösen. Die EISZELLE wird in steril verpackte „Applikationsspritzen“ abgefüllt und im KLAPP-
Frischzellen-Foschungslabor unmittelbar nach der Produktion schockgefroren. Für was: In der Haut entsteht ein nachhaltiger Revitalisierungs-Effekt durch Steigerung der Zellfunktionsfähigkeit. Durch die biologischen Zellbausteine kann die Haut ihr jugendliches Aussehen lang erhalten. Diese High-Tech Anti-Aging-Behandlung basiert auf einer einmaligen Wirkstoffformel, die in der Lage ist, die Haut durch die Aktivierung körpereigener Stammzellen zu erneuern und Hautalterungserscheinungen entgegen zu wirken. Wirkung: Die herausragende Eigenschaft von Frischzellen besteht in der Möglichkeit, die Haut und ihre Funktionen durch biologische Reize so umzustimmen, dass die Hautzellen selbst wieder in der Lage sein können, ihre Schutzmechanismen aufzubauen, sich zu regenerieren, Schäden zu reparieren und so altersbedingter Schwächung entgegenzuwirken. Die effiziente Kombination aus Frischzellen und Hyaluronsäure kann so genannte „eingeschlafene epidermale Stammzellen in der Haut aufwecken“ und aktivieren. Nutzen: Die Haut wirkt jugendlich, frisch und vital.
19
MEN
DER ANTIAGEKRAFTSTOFF FÜR DEN MANN Der aktive Mann. – Ist sehr engagiert, immer auf Tour, hat zahlreiche Termine, keine Zeit, oft Stress, arbeitet hart, erlebt viel, schläft wenig, macht die Nacht zum Tag, feiert gern, liebt das Leben und den Erfolg …
20
MEN
Produktvorteile / Kundennutzen Fßr wen: Fßr den aktiven Mann und seine strapazierte Haut. Fßr was: ANTIAGE – ANTIFATIQUE Fßr seine unwiderstehliche Ausstrahlung, sein gewinnendes, frisches, angenehm gepflegtes Aussehen. Wann - mit was: Sehr aktiv, immer auf Tour t 8"4) 4)"7& o JO 'PBN (FM Zahlreiche Termine, keine Zeit t .0*45 ."55 o 0JMGSFF 'MVJE Stress, Feuchtigkeitsmangel t "-- %": -0/( o I )ZESP $SFBN Wenig geschlafen, die Nacht durchgemacht t )"/(07&3 o "HF 'JHIU 4FSVN Hart gearbeitet, viel erlebt t 40'5 4.005) o #FBSE 4LJO $PODFOUSBUF Reichlich gefeiert, ßbermßdet t &:&;0/& 3&4$6& o 'SFTIOFTT 'MVJE Wirkung: 8"4) 4)"7& JO 'PBN Gel: 2 in 1, Waschgel und Rasiergel in einem. Mit Grßnem Kaffee und Birkensaft. Belebend, dynamisierend. .0*45 ."55 ½MGSFJFT 'MVJE Ölfreies Fluid mit Grßnem Kaffee und EnantiaChlorantha-Baumrinde. Kann Talgdrßsen beruhigen, Glanz reduzieren, Poren verfeinern, das Hautbild mattieren. "-- %": -0/( I )ZESP $SFBN 24h Hydro-Creme mit Grßnem Kaffee, Hyaluronsäure, Zuckerrßbe, Maisstärke,
Avocadin. Kann 24h intensiv Feuchtigkeit spenden und speichern, Trockenheitslinien bekämpfen, Reizungen beruhigen – auch nach der Rasur. 40'5 4.005) #FBSE 4LJO $PO DFOUSBUF Konzentrat fĂźr Bart und Haut mit GrĂźnem Kaffee, Hyaluronsäure, Kudzuwurzel, pflanzlichem Chelidonin. Ideale Pflege fĂźr Bartträger: Pflegt den Bart und die Haut darunter. Kann die Gesichtskontur remodellieren, RĂśtungen besänftigen. Hat ER keinen Bart, auch verwendbar als After-Shave-Pflege. )"/(07&3 "HF 'JHIU 4FSVN Antiage Serum mit GrĂźnem Kaffee, Hyaluronsäure, Birkensaft, Kombuchka, Persischer Seidenbaumextrakt. FĂźr den Turbostart in den Tag, die Frische-Explosion fĂźr gestresste Haut. Kann MĂźdigkeit vertreiben, die Haut glätten und straffen. &:&;0/& 3&4$6& 'SFTIOFTT 'MVJE Augenfrische-Fluid im Roller mit GrĂźnem Kaffee, Hyaluronsäure, Aktivkomplex aus Seidenbaumrinde, Siegesbeckia Orientalis und Euphrasia. Kann die Augenkontur kĂźhlen, abschwellen, beruhigen – dunkle Augenringe und Tränensäcke minimieren. Nutzen: Kann seine Ausstrahlung potenzieren – sein Charisma verstärken – fĂźr neue Erfolge. Profi-Tipp: Fragen Sie Ihre Kosmetikerin nach der WohlfĂźhlErholungsmaĂ&#x;nahme fĂźr IHN: RECOVERY TREATMENT, der Antiage Super-Kraftstoff fĂźr den Mann – die Behandlung im Kosmetikstudio.
2121
CAVIAR POWER
CAVIAR POWER IMPERIAL –
Hightech-Pflege der LUXUSKLASSE
22
CAVIAR POWER
CAVIAR POWER Verbindung des Edelsten aus der Natur und Wissenschaft für eine neue Dimension des Liftings. High Lift, Event Lift, Imperial Super-Lift Treatment… Imperial Super-Lift Treatment – ideal für das Super Event oder den „großen Abend“, wenn die Haut besonders strahlend überzeugen soll. Da ist das Beste gerade gut genug. Produktvorteile / Kundennutzen Für wen: Für jede anspruchsvolle Haut und reife Haut. Was ist das: Die Lifting Innovation für die professionelle Behandlung in der Kabine mit edlem Caviar. Die 3-Phasen-Behandlung besteht aus Caviar Peeling Pearls, Caviar Push-Up Concentrate und HighSpeed-Lift Maske. Vor der Behandlung wird die Haut gereinigt, tonisiert – nach der Behandlung mit einer feinen Abschlusspflege passend zur individuellen Haut der Kundin versorgt: Alle Produkte aus dem Hautpflegeprogramm, CAVIAR POWER. Für was: Behandelt insbesondere faltige Haut mit Feuchtigkeitsmangel, Elastizitätsund Konturenverlust, Neigung zu Erschlaffung.
Wirkung: Imperial Super-Lift Treatment, die Power-Behandlung, enthält Wachstumsfaktoren und kombiniert sofort physikalische Lifting Effektivität mit unterstützender Straffung aufgrund von polymeren Ingredients (Soja-Phytoplazenta, Peptide, Pflanzenextrakte) plus Caviar: Polymere wirken als ZellAktivator und regen die Haut zur Straffung an, können die Poren verfeinern und Falten reduzieren: Das Zellwachstum soll aktiviert, Fibroblasten zur Collagen-Generation stimuliert werden. Der Hauttonus verbessert sich: Die Haut gewinnt an Elastizität und Spannkraft, geschädigte Haut kann sich restaurieren. Verlangsamtes Zellwachstum durch Altern kann gestärkt werden. Deshalb ideal für strapazierte Haut mit Feuchtigkeitsmangel, erschlaffte Haut mit Energiedefiziten, stumpfe, matte, fahle, erschöpfte Haut, die ihre Ausstrahlung verloren hat. Imperial Super-Lift Treatment bringt den Teint wieder zum Leuchten – kann die Haut liften, Falten reduzieren, die Elasizität fördern, Poren verfeinern, die Haut glätten und ihr neue Frische geben. Nutzen: Remodellierte Gesichtskonturen, neues Volumen, gemilderte Falten.
23
KIWICHA
DAS GOLD DER INKAS Neu bei KLAPP – Naturtrend mit Wirkung. Pflegt die Haut natürlich. KIWICHA – Das Gold der Inkas – neu entdeckt: Für ungemein schön und jung aussehende Haut.
24
KIWICHA
KIWICHA damals: Das gewaltige Imperium der Inkas, ein organisiertes Reich entlang der Pazifikküste und der Anden, besaß einen Reichtum, der im 13.-16. Jhd. einzigartig war: Das Gold der Inka war Inbegriff von Anmut, Schönheit, Macht – den Göttern zum Geschenk gedacht. Das Gold der Inkas, Amaranthum caudatus, wird in Quechua, der Anden-Inka-Sprache „Kiwicha“ (gespr. kee-wee-ch) genannt. In Kiwicha, den getreideähnlichen Körnern, einst Hauptnahrungsmittel der Inkas, fanden diese eine große Kraftquelle. Es galt als heilig und war als Opfergabe für den Sonnengott geschätzt. KIWICHA heute: Neu entdeckt für natürliche Kosmetik - formuliert mit dem heiligen Öl, Quelle göttlicher Schönheit und Anmut. Bestens verträglich, reichhaltig pflegend, exzellent verwöhnend. Produktvorteile / Kundennutzen Für wen: Für die anspruchsvolle Konsumentin ab 30 Jahren, die eine natürliche Hautpflege sucht, der sie gerne vertraut. Für was: Kritische, empfindliche, feuchtigkeitsarme bis trockene und reife Haut, die herkömmliche Kosmetik nicht verträgt. Deshalb ist KIWICHA natürlich pflanzlich entwickelt: Gluten frei, Öko-Test-konform. Frei von PEGs, Mineral- und Silikonölen. Frei von rein synthetischen Duft-, Farb- und Konservierungsstoffen. Frei von tierischen Extrakten und Tierversuchen. Keine Entkeimung von organischen Rohstoffen und kosmetischen Endprodukten durch radioaktive Bestrahlung.
Dermatologisch getestet. Wirkung: Mit KIWICHA hat KLAPP COSMETICS eine neue Produktgeneration exklusiv für die anspruchsvolle Konsumentin geschaffen: KIWICHA by KLAPP mit Amaranthus caudatus – pflanzliche Quelle mit höchstem Anteil an hauteigenem Squalen (7%). Einzigartige Kombination von Tocopherolen (Vit. E), Tocotrienolen und Linolsäure. Unterstützt die Hautregeneration, den Zellschutz, den Erhalt der Feuchtigkeit, stark rückfettend. Die Samen beinhalten mit 5-8% einen hohen wertgebenden Ölanteil. Im Vergleich zu anderen natürlichen Pflanzenölen, enthält Kiwicha-Öl als einziges Pflanzenöl einen der Hautoberflächenlipiden vergleichbar hohen Squalenanteil. In seiner synergistischen Zusammensetzung ist es dem Antioxidantiennetzwerk der Haut sehr ähnlich. Wie ein Puzzleteil fügt es sich als Lipidkomponente in die Hautstruktur ein: Mit Antiage-Effekten, feuchtigkeitserhaltend, strukturstärkend, Elastizität und Geschmeidigkeit verbessernd. KIWICHA ist erhältlich als Cleansing Emulsion, Facial Toner, Day Cream, Night Cream, Eye Cream, Facial Oil und Antiage Treatment für die professionelle Behandlung in der Kabine. Nutzen: Antiage für unglaublich schöne Haut. Für erholte Ausstrahlung, neue Frische, verbesserte Hautdichte und Geschmeidigkeit. Natürliche Pflege für die Schönheit göttlicher Frauen.
25
CHI YANG
CHI YANG –
MASSAGE RITUALE Lassen positive Lebensenergie fließen und bringen Haut, bzw. Körper, Geist und Seele in harmonisches Gleichgewicht.
26
CHI YANG
CHI YANG – Power Massage – Blockaden lösen, positive Energien fließen lassen, tiefe Harmonie spüren, deutliches Wohlbefinden erleben. Produktvorteile / Kundennutzen Für wen: Für jeden angespannten Menschen. Was ist das: Die neue CHI YANG „Power Rituals“ Methode ist eine Weiterentwicklung der klassischen CHI YANG „Golden Harmony“ Schönheits- und Entspannungsmassage. Diese neue Methode basiert auf der traditionellen TCM Klopftechnik. Das Besondere ist der Einsatz von „Hammer und Meißel“ aus Holz, mit denen entlang der Meridiane der gesamte Körper aktiviert wird. Dabei werden die einzelnen Akupunkturpunkte besonders intensiv stimuliert. Hierbei entsteht eine Vibration in der tiefliegenden Muskulatur, die das Gewebe lockert und punktuelle Verspannungen löst. Positive Energie kann fließen. Ablauf der Massage in vier Schritten: 1. Schritt: Einstimmung des Körpers auf die Energieflussmassage mit heißen bedampfenden Kompressen. Das tut gut. 2. Schritt: CHI YANG Entspannungsgriffe lösen Energieblockaden und halten Energiebahnen frei. Das macht frei. 3. Schritt: Energiemassage auf Grundlage der Akupunktur entlang der Meridiane: Körper, Geist und Seele gelangen ins Gleichgewicht. Das gleicht aus.
4. Schritt: Stimulation der Akupunkturpunkte mit TCM Klopftechnik: Blockaden und Verspannungen können sich lösen aufgrund von Vibrationen. Zum Abschluss erhält der Körper eine wohlig heiße Umhüllung. Welch ein Genuss! Für was: Nichts kann die Lebensenergie eines Menschen stärker und vor allem dauerhafter stören und ihren Fluss blockieren als Muskelverspannungen und nervliche Anspannung. Stress wirkt sich immer in Form von messbaren Muskelverspannungen aus. Dauerstress führt zu chronischen Verspannungen. Auch seelische Spannungen setzen sich in körperlich-muskulärer Anspannung fest. Wirkung: CHI YANG Power Massage ist eine Behandlungsmethode für den ganzen Körper. Spannungen im Körper werden gelockert und Blockaden freigesetzt. Die Eigenenergie des Körpers wird aktiviert und der Lymphfluss angeregt: Energie, Harmonie, Wohlbefinden und Entspannung werden zugeführt. Unterstützt wird die Massage durch den Einsatz von CHI YANG GOLDEN BODY OIL mit 22 karätigen Goldpartikeln. Nutzen: Angenehmes Wohlbefinden, Ausgeglichenheit in tiefer Harmonie.
27
KUNDEN-SERVICE 05602-9359-0 DEUTSCHLAND
KLAPP Cosmetics GmbH Klapp-Allee 1-5 37235 Hessisch Lichtenau www.klapp-group.com
9925/0315