REALIZADO POR SCANNER EDITORIAL S.A.
Sabores y sonidos de Misiones La tierra colorada estará en la FIT con un stand diseñado de manera estratégica para mostrar todo lo que ofrece esta provincia a los turistas. Pag. 3
BUENOS AIRES, SÁBADO 29 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Se acerca la Oktoberfest Se realizará del 5 al 15 del próximo mes en Villa General Belgrano. La cerveza, el espíritu de los inmigrantes y espectáculos, entre sus propuestas. Pag. 4
D
> DESDE HOY Y HASTA EL MARTES EN LA RURAL
FIT: LA VUELTA AL MUNDO EN 4 DÍAS Con 49 países de distintas partes del planeta y las provincias argentinas, apuesta a potenciar sus negocios y atraer más de 100.000 visitantes.
esde hace algún tiempo, al hablar de propuestas turísticas se habla de “experiencias”. Esto es: no se trata de un viaje, un paisaje y pasar el tiempo del modo más agradable posible. Nada de eso. Se trata de absolutamente todo lo que conlleva el conocer un lugar nuevo (o revisitar uno ya explorado): desde la fragancia a mar que trae la brisa en un atardecer junto a alguna playa del Caribe, hasta el sabor del pan tostado en el hostel de una ciudad medieval europea o la calidez del trato de la gente en un destino serrano argentino. Y de eso se trata, también, la Feria Internacional de Turismo de América Latina (FIT), que comenzará hoy y se extenderá hasta el próximo martes en el predio de La Rural. Aunque es la reunión del sector más esperada por su potencial de negocios, operadores de esta industria, cantidad y calidad de visitantes, también se convierte en una experiencia de conocimiento y aproximación a destinos para miles de personas que no viven del tuSigue en pag. 2 >>
2
SABADO 29 DE SEPTIEMBRE DE 2018
SUPLEMENTO AM
BREVES
Shows gratuitos Paraná y su granen fiesta la playa Única pordel Después susexitoso características, Movistardimensión Punta dely trayectoria, Este Summer la Fiesta Festival, de que convocó Disfraces es elaevento más demás 15.000 grande personas de Entre enRíos. la Playa Se llevará Montoya a cabo de Punta el próximo del Este, 14 de la octubre, marca brindará en el predio dos Movistar de diez hectáreas FRI Music ubicado en PinamarAcceso sobre y Mar Norte del Plata, República con losdeartistas Entre nacionales Ríos al 3.500, e internacioy con una nales del momento. concurrencia de 50.000 Hoy, personas Airbar disfrazadas, -premiado como provenientes mejor grupo de dinacionalprovincias ferentes en Billboardy dey otros Bandapaíses. de Turistas Las estadísticas se presentarán anuales desde de lasSecretaría la 19 en Pinamar de Turismo (Quintana de Paraná y Delindican Tridente). que Yel el finpróximo de semana 11 de el en febrero, que se el realiza Movistar la Fiesta FRIde Music Disfraces llegará es el a Las másToscas, convocante en Mar del del Plata. año. Además, A partir en cada de edición las 19, lo se hará colman de todas la mano las plazas de CNCO hoteleras -que viene de Paraná de realizar y localidades una gira cercanas exitosaa la por capital el continente provincial. americano-, El año pael rapero sado, valeunder destacar, XXLlosIrioney turistas Juan dejaron Ingaramo, $41.425.690 el cantautor en gastos cordode bés recientemente hotelería, gastronomía, distinguido entretenimientos con menciones y compras al álbum de diversos del año, canciónYdel rubros. en año octubre y videoclip de 2016,del másaño de en 60.000 la revista vehículos Rolling circularon Stone. Los el por shows Túnelserán Subfluvial transmitidos cuandovía se organizó streamingeste desde festejo. la fanpage de Movistar para todo el territorio argentino. El Movistar FRI Music ya es un clásico entre los festivales de música de la Argentina.
Un viaje entre el adobe La escenografía natural y su ubicación estratégica convierten a El Carnaval de Corrientes Tinogasta en uno de los destinos turísticos más importantes de
Catamarca. Esta ciudad es parte del Camino del Inca, en un itinerario pintoresco y repleto de cerros multicolores. Viñedos, olivares y termas también le dan forma a la propuesta de Tinogasta, que cuenta con todos los servicios necesarios para la estadía de los turistas. A su vez, la Ruta del Adobe propone a través de 55 kilómetros un recorrido por casonas, poblados, iglesias y capillas construidas en ese material noble. Las iglesias de adobe son, precisamente, las edificaciones que más llaman la atención del visitante en esta propuesta. Sus cúpulas redondeadas, sus formas y líneas, sus arcos y, sobre todo su color, marrón terracota, las hacen únicas a lo largo de este camino.
NOTA DE TAPA << Viene de tapa rismo, pero lo alimentan con la elección de lugares de cara a sus próximas vacaciones. El encuentro, que tendrá dos jornadas abiertas al público (hoy y mañana) y otras dos sólo para los profesionales del sector (lunes y martes), viene sumando tanto participantes como expositores y asistentes en cada encuentro. El año pasado, por caso, tuvieron su stand 45 países contra los 36 presentes en la FIT 2016. Ahora, habrá 49 naciones de distintas partes del mundo, estarán las 24 provincias argentinas y unos 1.500 expositores. En cuanto al número global de público, los organizadores esperan superar las 100.000 personas del año pasado. Mayoristas, operadores turísticos, compañías de transporte, empresas de hotelería y de tecnología, instituciones educativas, firmas especializadas en turismo de segmentos o dedicadas a la organización de eventos, organismos oficiales, agencias de viajes, Convention & Visitors Bureau, oferentes de alternativas de turismo activo y turismo receptivo, y todos los integrantes del amplio ecositema del turismo enriquecen a la FIT con su presencia. Como en las ediciones anteriores de la FIT, ésta también tendrá su Espacio VIP. Durante las cuatro jornadas de la muestra, será central para esa pausa indispensable entre las rondas de negocios, las presentaciones especiales y los balances. Será un lugar de distensión donde, a la
Los organizadores esperan superar los 100.000 visitantes de la edición 2017 de la feria. Y superar las casi 4.000 reuniones de negocios. vez, se cerrarán convenios preacordados en los diferentes espacios de la Feria Internacional de Turismo de América Latina. Reservado para organizadores, expositores, operadores y medios, este lugar también será escenario para la realización de shows, degustaciones y presentaciones especiales, entre otras actividades. Organizadas en conjunto con la Cámara Argentina de Turismo, FAEVYT, el CFT y el Ministerio de Turismo de la Nación, la FIT tiene en sus Rondas Internacionales de Negocios uno de sus
FIT TECH, EL ESPACIO TT: TURISMO Y TECNOLOGÍA Otra actividad que generó gran expectativa en la previa, es el FIT TECH. Se trata de un espacio que combina a “la industria sin chimeneas” con las nuevas tecnologías. Este segmento de la feria está orientado a buscar a las cinco mejores startups en turismo. Participarán 20 empresas con soluciones tecnológicas, oradores especiales y representantes de Alemania, que invitarán al público a conocer la Bauhaus. puntos más fuertes. Preparadas minuciosamente en función de criterios de comercialización, producción e intereses, este año espera superar las 3.900 contactos de 2018. Ya hay más de 150 compradores y 360 vendedores inscriptos de distintos países.
Este informe fue realizado por Scanner Editorial S.A. no participando en el mismo personal de este medio. El diario no se responsabiliza por dichos contenidos.
www.scannereditorial.com.ar
administracion@scannereditorial.com.ar
4962-8228/4963-6776
SABADO 29 DE SEPTIEMBRE DE 2018
SUPLEMENTO AM
ESCAPADAS
MISIONES
> SU ESPACIO SERÁ UNA MUESTRA DE LO QUE OFRECE LA PROVINCIA
La tierra colorada desembarca en la FIT con sus sabores y sonidos
> UNA CIUDAD INTENSA CON CIRCUITO SLOW
Rosario natural, íntimo y relajado en primavera
La cocina regional tendrá un lugar especial en el stand de la Feria, donde también se presentarán las Fiestas Nacionales de la Flor y la Yerba Mate.
E
l espacio que representará a la tierra colorada en la Feria Internacional de Turismo de América Latina (FIT) seguirá este año una línea estratégicamente diseñada para que el turismo aventura, religioso, rural y gastronómico desplieguen todo su potencial, dejando durante los cuatro días de la exposición en el predio de La Rural una muestra acabada de lo que ofrece Misiones a sus visitantes. La cocina regional tendrá un lugar especial, con la presentación de “CoMí” (Comida Misionera). Este programa es un reconocimiento a los establecimientos gastronómicos que trabajan con productos regionales y autóctonos, respetando el concepto “de la chacra a la mesa”. Se trata del sello de distinción que les otorga un valor agregado a estos emprendedores. Por otro lado, unos 60 operadores turísticos forman parte del stand de Misiones, convirtiendo a la provincia en la más representada en este sentido. Este acompañamiento es el resultado del trabajo conjunto que vienen realizando el sector público y privado en potenciar y consolidar el turismo en la tierra colorada. Además, teniendo en cuenta que la provincia es finalista con Selva Misionera y Saltos del Moconá del concurso impulsado por New 7 Wonders, que elegirá a las siete maravillas naturales del país, ofrecerá un espacio lúdico multisensorial para que los visitantes de la FIT 2018 puedan sen-
L LAS CATARATAS DEL IGUAZÚ, UNO DE LOS ÍCONOS QUE MISIONES DESTACARÁ EN LA FIT.
60
operadores turísticos formarán parte del stand de Misiones. tir los aromas, sonidos y sabores de nuestra tierra. En cuanto a eventos, se presentarán las Fiestas Nacionales de la Flor y la Yerba Mate, que son las que restan celebrarse este año en Montecarlo y Apóstoles, respectivamente. También se destacará el Mundial de Futsal, que Misiones será sede en 2019 recibiendo a 15 países en Montecarlo, Posadas, Oberá, Eldorado, Wanda e Iguazú. Otro momento importante en esta edición de la FIT será la presentación del vuelo de Air Europa que unirá Madrid
La Selva Misionera y los Saltos del Moconá, símbolos de la provincia, están entre los finalistas en el concurso impulsado por New 7 Wonders. y Montevideo con la ciudad de Puerto Iguazú, a cargo de la Provincia junto a la Secretaría de Turismo de Nación y los directivos de la línea aérea. Esta constituye una fuerte apuesta de la provincia de Misiones en lo que a promoción del destino refiere, teniendo en cuenta que se trata de un espacio que reúne a los principales protagonistas del sector turístico. De esta manera, Misiones se presenta una vez más para demostrar que, menos de 30.000 kilómetros cuadrados la hacen inigualable e inmensa.
a primavera es época ideal para combinar paseos a pie o en bicicleta con los atractivos más emblemáticos de Rosario. La costa céntrica, el Bulevar Oroño y el Parque de la Independencia dan lugar a circuitos al aire libre bellísimos. Para comenzar, sin duda lo primero es planear un recorrido por la ribera céntrica, desde el Monumento a la Bandera hasta el Barquito de Papel. Son alrededor de 30 cuadras que permiten atravesar los ineludibles de Rosario como el Parque de España, La Isla de los Inventos y los silos de colores del Museo de Arte Contemporáneo, además de puntos claves para sacarse fotografías como la escultura de Alberto Olmedo. Todo este paseo se va hilando por senderos y espacios verdes que son perfectos para andar en bicicleta. Se pasa junto a bares y restaurantes que invitan a hacer un descanso, ferias de artesanías los fines de semana y vistas panorámicas que muestran a una ciudad decididamente abierta al río. A pocos pasos de costanera y avenida Francia se accede a los nuevos perfiles urbanos de Puerto Norte. Un moderno paseo público ribereño que puede conjugarse con algunas de las propuestas gastronómicas de la ciudad. Otro recorrido muy interesante pasa por el boulevard Oroño, que invita a caminar distendidamente desde el río (donde se encuentra el Macro) hasta el Parque de la Independencia, otra joya rosarina.
3
4
SABADO 29 DE SEPTIEMBRE DE 2018
SUPLEMENTO AM
CÓRDOBA
CÓRDOBA
La Cumbrecita, ese "pueblo de la cima"
> EL EVENTO SE REALIZARÁ DEL 5 AL 15 DEL PRÓXIMO MES
Oberalmdorf, así llamó Helmut Cabjolsky en sus orígenes a La Cumbrecita, que traducido al español significa “pueblo de la cima”. De los pinos y las construcciones alpinas de la zona, poco (y nada) había a principios de 1930, cuando el alemán llegó a estas tierras. Como en gran parte de las sierras cordobesas, el paisaje era agreste y la vegetación, escasa. Él transformó en el paraiso serrano que muchos conocen y otros deberían conocer. Hoy se destaca por ser el primer pueblo peatonal del país y una reserva natural de usos múltiples. Tras dejar su vehículo y cruzar el puente de ingreso, el viajero podrá sumergirse en este rincón alpino de las Sierras Grandes.
Villa General Belgrano, lista para una nueva Oktoberfest
Santa Rosa de Calamuchita, todo dicho Santa Rosa de Calamuchita, en el corazón del valle al que remite su nombre, es la medida justa para quienes piensan en vacaciones en un paraíso natural rodeado de sierras frondosas y ríos y arroyos de aguas cristalinas. Con una atmósfera que envuelve al visitante en aromas a hierbas serranas, frutales y arrulla con el trinar de los pájaros, tiene en la calma de su bosque serrano y la frescura de los espejos de agua más bellos una opción que se queda en el cuerpo todo el año, más allá del verano. Un paisaje a ideal para los que sólo quieren reposarm pero también para los amantes de las caminatas y la naturaleza, con senderos que llevan a la Reserva Natural La Cascada y el Cerro Vía Crucis.
La marca registrada de esta localidad recreará las tradiciones de los inmigrantes alemanes y tendrá a la cerveza entre sus grandes protagonistas.
S
e acerca octubre y en Villa General Belgrano están preparados para vivir un momento muy especial. La marca registrada de esta localidad cordobesa. Del 5 al 15 del próximo mes, será el tiempo de la 55° Oktoberfest. Once días consecutivos que comenzarán con el Espiche y en los que el pueblo se vestirá de fiesta para recrear las tradiciones de un evento surgido de la mano de los inmigrantes alemanes que llegaron en la década del '30. En el Bosque de los Pioneros, el público encontrará los espectáculos típicos de esta festividad: orquestas de música centroeuropea o de otros géneros, y grupos de danzas de representación de las más diversas colectividades. La cerveza, principal protagonista del evento, estará en todas sus variedades, colores, marcas
y tamaños, a disposición en las múltiples cervecerías -artesanales e industriales- presentes en un sector del predio. Dentro de las nuevas propuestas que tendrá la fiesta en esta edición, el 8 y 9 de octubre se realizará el Bierkongress, para dar paso luego a espectáculos
libres y gratuitos. Y del viernes 12 al domingo 14, habrá tres noches con los acordes de Rocktoberfest. Allí estarán Ella es Tan Cargosa, Kapanga y La Bersuit. Las entradas anticipadas del Oktoberfest pueden adquirirse por el sistema Ticketek o en los puntos de venta de Chevallier.
ta est
SABADO 29 DE SEPTIEMBRE DE 2018
5
6
SABADO 29 DE SEPTIEMBRE DE 2018
SUPLEMENTO AM
BREVES
> CAMPAÑA DE UNION PACIFIC EN LA VILLA
Las playas de Gesell, bajo el cristal de especialistas
CÓRDOBA
> LA CIUDAD CAMBIA SU CARA PARA LA TEMPORADA DE VERANO
Carlos Paz, con una nueva imagen Para consolidar el corredor del Valle de Punilla, avanza con la construcción de dos puentes, uno de ellos peatonal, y también amplía su costanera.
A
Desde que Don Carlos fatigó médanos intentando sembrar pinos en la arena, hasta que lo logró y los bosques se fundieron con el mar, Villa Gesell siempre tuvo ese aire que sintetiza un espíritu tenaz con la bohemia, la sofisticación y una actitud siempre vanguardista. Estos valores (que se identifican con varios de la marca), pero fundamentalmente la belleza de sus playas, hicieron que por segundo año Union Pacific Sunglasses realizara su campaña audiovisual de verano. Realizada con 12 profesionales, la marca agradeció a las autoridades locales el apoyo para la producción.
partir de un trabajo en conjunto de promoción de los eventos culturales, educativos, sociales y religiosos que se desarrollan en el Valle de Punilla, Carlos Paz se posiciona como la ciudad de referencia a través de una agenda común entre la provincia, intendencias y comunas turísticas. Con un concepto de turismo regional, la ciudad apunta a consolidar el corredor del Valle de Punilla de cara a los visitantes a nivel nacional con diversas promociones. Además, una de las principales ciudades turísticas del interior del país prepara una nueva cara para los visitantes con la ejecución de una serie de obras de interés turístico que renovarán su imagen para los viajeros. La construcción de un puente sobre el lago San Roque (Variante Costa Azul) que convertirá a la
VILLA CARLOS PAZ ESPERA LA LLEGADA DE LOS TURISTAS CON UNA IMAGEN RENOVADA.
zona en un paseo turístico, con vistas panorámicas a las sierras y al lago constituyendo un emblema turístico, la ampliación de la costanera con una continuidad en su sector norte y un nuevo puente peatonal al “estilo calatrava” que otorgará una postal única para vecinos y turistas, son la apuesta de la ciudad para los próximos meses.
EN DEFENSA DEL VALLE La Asociación Serrana Empresaria Hotelera Gastronómica Punilla (ASEHOGAP) sigue su tarea para defender los intereses del sector. Además, mantiene la mayor vinculación y cooperación con las entidades afiliadas
EMPRESAS
Un especialista en eventos
U
na empresa dedicada al marketing artístico y corporativo. De eso se trata AD Promociones y Eventos, que dispone de un experimentado staff de promotoras, azafatas, bailarines y recepcionistas. Además, se encarga de realizar acciones en congresos, ferias, exposiciones, eventos deportivos, sociales y empresariales. No sólo eso: AD Promociones y eventos posee amplia variedad de vestuarios e indumentario para clientes con diferentes estilos. Más información en www.agustinadesiderio.com, info@agustinadesiderio.com, adpromocionesyeventos en Facebook y @promocionesyeventos en Instagram.
en
SABADO 29 DE SEPTIEMBRE DE 2018
7
8
SABADO 29 DE SEPTIEMBRE DE 2018
SUPLEMENTO AM
SANTA CRUZ
> CON EL PERITO MORENO COMO EL DUEÑO DE TODAS LAS MIRADAS
El Calafate: un paseo mágico y aventurero entre glaciares La ciudad seduce con sus hielos, la hotelería prémium y los sabores regionales. Las opciones para disfrutar de este paraíso patagónico.
E
l verano está más cerca. Sube la temperatura. Pero tranquilos, nada los va a derretir. El Perito Moreno, así como los alrededor de 200 glaciares que están en la zona de influencia de El Calafate, nacieron con el último período de glaciación y se encuentran ahí desde entonces, manteniéndose como una maravilla natural increíble que refulge de blanco en días soleados y se sumerge en una bruma misteriosa cuando la Patagonia se pone gris de ventiscas. Gastronomía, hotelería prémium –sin dejar de lado los alojamientos más accesibles- y un menú de turismo aventura que
SERVICIOS
Un café que El mejor regalo desde El Calafate deleita paladares
LA INMENSIDAD DEL PERITO MORENO SE LLEVA LA MIRADA DE LOS TURISTAS.
va desde un apacible pero muy biodiverso paseo por la laguna Nimez se combinan con las opciones más osadas y exigentes en los cerros Frías y Huyliche a bordo de travesías en camionestas 4x4, mountain bike extremo, excursiones en camiones… Volviendo a los glaciares, en el Perito Moreno los guías proponen para los visitantes el
recorrido por las pasarelas y las vistas panorámicas que dan una idea de lo que se tiene enfrente: un campo de hielo de cinco kilómetros de frente, 30 de largo, 74 metros de alto/espesor que avanzan unos 700 metros por año y cubre una superficie de 250 km2. Hay más opciones, como el trekking sobre hielo y los paseos por el Glaciar Upsala.
CÓRDOBA
M
A
El primer año de Mako Prémium
Un referente en panadería
ercado Artesanal es de esos lugares que cierran con el souvenir perfecto la visita a un lugar inolvidable. Y vaya si El Calafate lo es. Por eso en esta casa pionera sobre la avenida principal de la ciudad, Del Libertador al 1208, los turistas pueden llevarse tejidos, cerámicas, artesanias en madera, platería, tejidos, tapices y gemas de la zona con referencias a los glaciares, además de licores y dulces patagónicos.
La Falda y su Fiesta del Alfajor S
D
el 13 al 15 de octubre, La Falda celebrará la 21° edición de la Fiesta Nacional del Alfajor. El clásico evento de este destino cordobés tendrá unos 80 expositores que representarán a más de diez provincias de la Argentina. Con el alfajor como gran protagonista, habrá distintas actividades para quienes se acerquen a disfrutar de este festejo. Por ejemplo, los chef Mauricio Asta y Coco Carreño explicarán los secretos de la repostería. Además, la elección de la Reina tendrá una invita-
da de lujo en el jurado: Andrea Guidone. Mientras que Tranka Style y Calle Vapor se encargarán de las noches musicales. Y el Oficial Gordilla pondrá un toque de humor. Todo, para darle el contexto ideal a esta fiesta, que en 1989 celebró su primera edición después de haber sido creada por el Centro de Comerciantes, Industrial y Hoteleros de La Falda. La combinación de gastronomía, con shows musicales, de recreación y elección de la Reina son una marca registrada de esta ciudad cordobesa.
i se va a ver un paisaje único, debe comerse algo único. El Calafate es ese lugar y Mako Prémium Bar, que acaba de cumplir su primer aniversario, brinda esa experiencia de sabores y texturas virgen de copias. Este bar sirve tapas de diseño y también hamburguesas de cordero, de guanaco, ojos de bife desgrasados; además, pizzas especiales como la de langostinos de Puerto Deseado.
bierto desde hace 25 años, Pietro's Café es considerado el café más distinguido de El Calafate, tanto por los turistas como por los lugareños. El visitante puede deleitarse con su especial café expreso, y degustar también su variedad de platos, como pizzas y pastas, cordero patagónico y tablas completas de fiambre. Al elegir un dulce, se recomienda un buen chocolate caliente con tarta de frutos rojos.
C
on cinco sucursales ubicadas estratégicamente en El Calafate, Panadería Don Luis tiene servicio de cafetería y confitería con variada carta de desayuno, almuerzo, merienda y cena. Cuenta también con una gran variedad de sandwiches y menúes dulces y salados para armar viandas para las excursiones turísticas. Durante todo el año, su horario es de 7 a 22 horas.