w2608q - sans titre (détails) ©Ilana Pichon 2015
w2608q résidence d’échange transcanadien entre Martha street studio (winnipeg) et l’atelier graff (Montréal) automne 2015.
w2608q c’est winnipeg, Québec et les kilomètres qui relient les deux villes. Le format du titre réfère à celui d’une plaque de voiture puisque le trajet a été parcouru en auto seule depuis québec. Cette série de sérigraphies raconte le trajet au travers de textures et couleurs perçues dans le paysage. Elle font état d’une structure présente en continu, une certitude. Les formes, plus libres font référence à un cheminement intérieur, les ovales obtenus par déchirure du papier sont proche d’un laisser-aller. Les textes racontent certains faits vécus sur la route et à WInnipeg. Au cours de la route, un arrêt a été effectué tous les 101km afin de prendre le pouls de l’endroit et un 360° de photos. cette rythmique a inscrit le parcours dans une séquence iterrative où l’on avance un peu à chaque cycle complété. Le trajet de retour sera réalisé de la même façon. ///52 sérigraphies pour 52 arrêts/// transcanadian exchange residency between Martha Street Studio (winnipeg) and atelier graff (Montreal) fall 2015. w2608q is Winnipeg, Quebec and the kilometers that connect the two cities. The title refers to the driving licence’s plate since i drove the journey by car from Quebec city. This scrintprinted artworks tells the journey’s lanscape through textures and colors. they talk about a constant structure, a certitude. Shapes, more free refers to an inner path, oval forms obtained by tearing the paper are close toa sloppiness. The texts tell some lived facts on the road and inWInnipeg. During the road, one stop was made each 101km to have a look at the place and take a 360 °. this rhythmic recorded the path in an iterrative sequence where we go further a little more once cycle is completed. The way back will be the same. ///52 screenprints for 52 stops///
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
w2608q
sans titre, day 2
15’’X11’’, collecte de PHOTOGRAPHIES SUR le trajet quebec-winnipeg, CRÉATION de motifs numériques, SÉRIGRAPHIE
© Ilana Pichon 2015
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
w2608q
sans titre, day 2
15’’X11’’, collecte de PHOTOGRAPHIES SUR le trajet quebec-winnipeg, CRÉATION de motifs numériques, SÉRIGRAPHIE
© Ilana Pichon 2015
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
w2608q
sans titre, day 2
15’’X11’’, collecte de PHOTOGRAPHIES SUR le trajet quebec-winnipeg, CRÉATION de motifs numériques, SÉRIGRAPHIE
© Ilana Pichon 2015
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
w2608q
sans titre, day 2
15’’X11’’, collecte de PHOTOGRAPHIES SUR le trajet quebec-winnipeg, CRÉATION de motifs numériques, SÉRIGRAPHIE
© Ilana Pichon 2015
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
w2608q
sans titre, day 3
11’’X10’’, collecte de PHOTOGRAPHIES SUR le trajet quebec-winnipeg, CRÉATION de motifs numériques, SÉRIGRAPHIE
© Ilana Pichon 2015
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
w2608q
sans titre, day 3
11’’X10’’, collecte de PHOTOGRAPHIES SUR le trajet quebec-winnipeg, CRÉATION de motifs numériques, SÉRIGRAPHIE
© Ilana Pichon 2015
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
w2608q
sans titre, day 3
11’’X10’’, collecte de PHOTOGRAPHIES SUR le trajet quebec-winnipeg, CRÉATION de motifs numériques, SÉRIGRAPHIE
© Ilana Pichon 2015
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
w2608q
sans titre, day 4
11’’X10’’, collecte de PHOTOGRAPHIES SUR le trajet quebec-winnipeg, CRÉATION de motifs numériques, SÉRIGRAPHIE
© Ilana Pichon 2015
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
w2608q
sans titre, day 3
22’’X20’’, collecte de PHOTOGRAPHIES SUR le trajet quebec-winnipeg, CRÉATION de motifs numériques, SÉRIGRAPHIE
© Ilana Pichon 2015
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
w2608q
sans titre, day 4
22’’X20’’, collecte de PHOTOGRAPHIES SUR le trajet quebec-winnipeg, CRÉATION de motifs numériques, SÉRIGRAPHIE
© Ilana Pichon 2015
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
w2608q
sans titre, day 6
15’’X11’’, collecte de PHOTOGRAPHIES SUR le trajet quebec-winnipeg, CRÉATION de motifs numériques, SÉRIGRAPHIE
© Ilana Pichon 2015
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
w2608q
sans titre, day 7
15’’X11’’, collecte de PHOTOGRAPHIES SUR le trajet quebec-winnipeg, CRÉATION de motifs numériques, SÉRIGRAPHIE
© Ilana Pichon 2015
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement