À L’OEUVRE AVEC UN STENCIL - MURALE GARE VALOIS À POINTE-CLAIRE ©Ilana Pichon 2016
L’EMPREINTE DE L’HOMME L’empreinte de l’homme est une murale réalisée sur tout le pourtour extérieur et un mur intérieur du passage sous voies de la gare de pointe-claire sur l’ile de montréal. Elle a été réalisée en juillet 2016 et produitE par mu. la murale à la signature graphique confére une identité signalétique à l’édicule dans l’espace urbain. Elle vise à dynamiser le lieu tout en contribuant à la valorisation de l’histoire de la ville de Pointe-Claire. La murale raconte en trois tableaux les diverses empreintes de l’homme. - l’intervention [nord] donnant sur l’Avenue Donegani a été construite à partir du plan géographique des environs : lac, piscines, lucarnes, rues, autoroute et train y sont transcrits. le canevas des coffrages présents sur l’édicule Valois rappelle également le système cadastral agricole. - En contrepartie, le mur intérieur correspondant témoigne de vitesses plus lentes - piétons et cyclistes - alors qu’on y lit également le dessous de l’eau et l’intersection latitude-longitude qui ancre ainsi ce passage sous voies dans l’idée de croisements multiples. - La translation des murs nord/sud est traitée en continuité sur les façades est et ouest. - le troisième tableau est teinté de mes empreintes : cinq doigts, cinq transports illustrés au travers de mon regard. Associée à l’in situ, chaque texture raconte le paysage environnant.
L’empreinte de l’homme est le témoin de la trace urbanistique ou artistique que chacun laisse sur son passage. The mural l’empreinte de l’homme (footprints of mankind) was realized all around the concrete pedestrian tunnel of donnegani street in pointe-claire’s station in montreal west island. the graphic and colorfull signature’s mural gives a dynamic identity to the tunnel. it tells pointe-claire’s history, implantation of transportation modes, various transportation speeds and artist patterns touch through 3 interior and exterior walls of 65’ x 10’ each. the mural is the urbanistic and artistic footprint witness of eachone’s passage.
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
élévations proposées
les murs avant la murale
4 murs extérieurs et 1 mur intérieur 65’ de longueur X 19’ de large, 8’ à 12’ de haut
4 murs extérieurs et1 mur intérieur 65’ de longueur X 19’ de large 8’ à 12’ de haut
© Ilana Pichon 2016
LES FAÇADES NORD ET EST TERMINÉES
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
LES FAÇADES EST ET SUD TERMINÉES LA FAÇADE SUD TERMINÉE
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
LA FAÇADE SUD TERMINÉE
LE MUR INTÉRIEUR TERMINÉ
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
UN ARTICLE PARU DANS LE WEST ISLAND -15/07/2016 murale produite par Mu, édicule valois à Pointe-claire © Ilana Pichon 2016
l’artiste devant la légende de la murale murale produite par Mu, édicule valois à Pointe-claire © Ilana Pichon 2016
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
DETAILS DE RÉALISATION
murale produite par Mu, édicule valois à Pointe-claire © Ilana Pichon 2016
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement
les deux assistantes principales marie et bianca durée de réalisation : 25 jours © Ilana Pichon 2016
ilana pichon
arts visuels et installations in situ
ilanapichon@gmail.com
Toute reproduction interdite sans l’autorisation de l’artiste | All reproduction prohibited without artist agreement