Bien Vivre Vaud 2022-2023 by Bien Vivre

ÉDITION 2022-2023 / CHF 5.-

PERSONNALITÉS & ÉCONOMIE Des élus engagés pour demain

SANTÉ & ÉDUCATION

Le reflet de l’excellence vaudoise

TOURISME & GASTRONOMIE Un incroyable dynamisme

IMMOBILIER & AGENCEMENT Entre qualité, éthique & engagement

ARCHITECTURE & INGÉNIERIE Un savoir-faire reconnu et maîtrisé

CONSTRUCTION & URBANISME Bâtir avec une vision d’avenir

ÉDITO

Chères lectrices, chers lecteurs,

ous offrir des revues de qualité au contenu riche et varié représentatif de la diversité et du dynamisme de chaque canton est la devise des éditions Bien Vivre qui fêteront, l’an prochain, leur 15e anniversaire. Impliquée au quotidien, le travail de notre équipe est reconnu puisque nos éditions se positionnent comme numéro 1 en Suisse romande. Pour aller plus loin, nous avons également mis l’accent sur le digital avec la refonte de notre site internet dont la fréquentation est toujours croissante avec plus de 25 000 visites mensuelles. Parti a aussi été pris de relooker notre identité visuelle avec un nouveau logo plus actuel. Place à la découverte des dossiers importants de cette édition exceptionnelle de Bien Vivre – Vaud 2022-2023. Le canton est notamment reconnu pour son dynamisme, sa douceur de vivre ou encore son terroir et sa capacité à innover. Autant d’atouts que les élus locaux défendent, font prospérer et développent à travers des projets de toute envergure. De Nyon à Aigle, en passant par Morges, Lausanne, Yverdon, Payerne, Vevey et Montreux, parole est donnée aux différents syndics de ces communes. Une richesse et une pluralité que vous découvrirez, à travers nos pages dédiées au Tourisme et à la Gastronomie. Dans un autre registre, l’éducation et la santé sont deux pôles d’excellence plébiscités au niveau local et international. Une vision représentée par la qualité de l’enseignement et des soins dispensés par les différents établissements de la région, comme les écoles privées, structures incontournables du paysage éducatif vaudois. Parmi les autres dossiers phares de cette édition, celui de l’Immobilier et des Agencements, des marchés en constante évolution qui participent activement au développement de l’économie vaudoise. Des secteurs indissociables de nombreuses entreprises qui misent sur la confiance, l’éthique et l’engagement et dont vous pouvez découvrir le talent dans nos pages. Comme toujours, nous mettons également en avant les domaines de l’Architecture, l’Ingénierie, la Construction ou encore l’Urbanisme avec notamment un topic sur l’InterAssAr, association faîtière des associations d’architectes et ingénieurs et un tour d’horizon de bureaux et d’acteurs locaux aux savoir-faire maîtrisés et reconnus. Enfin, vous retrouverez des rubriques très appréciées comme notre panorama en images des derniers événements phares dans le canton, notre agenda 2022-2023 des manifestations ou encore la gastronomie et ses grandes tables. Avant de vous souhaiter une belle découverte de ce nouvel opus, je tiens à remercier l’ensemble des intervenants. Partenaires, acteurs régionaux, associations ou encore personnalités, à tous un immense merci pour votre fidélité et votre présence. Il en va de même pour l’ensemble de mes équipes. Pour finir, merci à vous chers lecteurs pour la confiance que vous nous témoignez au fil des parutions.

Belle lecture ! Didier Benais, Editeur et Directeur de la publication

SOMMAIRE

EVENTS & AGENDA

Une actualité très diversifiée

116

140

152

162

182

PERSONNALITÉS & ÉCONOMIE

Des élus engagés pour demain MICHEL BUTTIN, président de l’AdCV Une association qui fête ses 20 ans

GRÉGOIRE JUNOD, syndic de Lausanne Lausanne, la ville où il fait bon vivre

OLIVIER GFELLER, syndic de Montreux « Arriver à installer une harmonie entre nos deux atouts historiques »

116

YVAN LUCCARINI, syndic de Vevey Vevey, en route vers un renouveau

140

GRÉGORY DEVAUD, syndic d’Aigle Aigle, une ville où il fait bon vivre et qui mérite d’être visitée

152

PIERRE DESSEMONTET, syndic d’Yverdon-les-Bains S’adapter pour répondre aux défis actuels

162

ÉRIC KÜNG, syndic de Payerne Payerne, la ville de toutes les ambitions

182

DANIEL ROSSELLAT, syndic de Nyon L’urgence climatique, une priorité pour Nyon !

202

MÉLANIE WYSS, syndique de Morges « La vie n’est pas un sprint mais un marathon »

224

202

224

SANTÉ

243

Le reflet de l’excellence vaudoise

ÉDUCATION

271

Une offre de qualité JEAN-LOUIS DUBLER, président de l’Association Vaudoise des Ecoles Privées Une association représentative d’un panel d’enseignements de haute qualité et axé sur l’approche individuelle 272

243

JOSEPH GABIOUD, président de Swissboardingschools Un regroupement pour partager les expériences

294

TOURISME, GASTRONOMIE & GOLFS 303 De multiples possibilités pour tous

272

316

Gastronomie Quintessence des sens

316

Golfs en pays de Vaud Splendeur dans un écrin de verdure : entrez dans les somptueux clubs de golf du canton de Vaud

324

294

324 5

SOMMAIRE

IMMOBILIER & AGENCEMENT

337

Entre qualité, éthique & engagement

338

LOUIS MARTIN, président de l’USPI Vaud Etre actif sur tous les fronts

338

VINCENT LEROUX, président de SVIT Romandie Un réseau de professionnels acteurs de l’économie immobilière en Suisse romande pour aujourd’hui et pour l’avenir

370

ARCHITECTURE & INGÉNIERIE

427

Un savoir-faire reconnu et maîtrisé

370

InterAssAr Une plateforme de relais

CONSTRUCTION & URBANISME

428

513

Bâtir avec une vision d’avenir LUCA MENOTTI, président de JardinSuisse Vaud Quand la nature doit s’inviter en ville

428

CLIN D’ŒIL

572 590

572

590 6

513

NOUVELLE DS 4 CONÇUE POUR REDÉCOUVRIR LE MONDE.

DSautomobiles.ch

Emil Frey Renens

T I M E TO R E AC H YO U R S TA R

Z E N I T H - W AT C H E S . C O M

DEFY SK YLINE T H E F U T U R E O F S W I S S WATC H M A K I N G S I N C E 18 6 5

EVENTS & AGENDA

Une actualité très diversifiée

Giannis Antetokounmpo

BREITLING BOUTIQUE ZURICH • GENEVA • ZERMATT • BASEL LUCERNE • LAUSANNE • ST. MORITZ

EVENTS

ATHLETISSIMA – WANDA DIAMOND LEAGUE Une vingtaine de champions olympiques en lice (individuels et relais) ont participé à cette 46e édition d’Athletissima avec des tentatives de record, des Suisses très compétitifs et un stade plein. Tout était réuni pour une soirée mémorable. Dans un stade de 12 850 spectateurs, Yulimar Rojas et Shelly-Ann Fraser-Pryce ont soulevé l’enthousiasme du public de Lausanne en réalisant respectivement la 2e et la 3e meilleure performance de tous les temps, au triple saut et sur 100 m. La Vénézuélienne et la Jamaïcaine n’étaient visiblement pas fatiguées après les Jeux de Tokyo pour cette 9e étape de la Wanda Diamond League. Gagnante d’un 100 m de feu, Shelly-Ann Fraser-Pryce a remercié le chaleureux public, qui l’a portée vers une nouvelle performance stratosphérique malgré la fraîcheur ambiante. En 10’’60, la Jamaïcaine de 34 ans a signé le troisième chrono de l’histoire A Lausanne, Thompson-Herah, quintuple cham pionne olympique, s’est classée 2e. Les Jamaïcaines ont réalisé le triplé, comme à Tokyo, avec la 3e place de Shericka Jackson tandis qu’Ajla Del Ponte gagnait son duel suisse face à Mujinga Kambundji. Au terme d’un concours fou et d’une régularité très impressionnante, Yulimar Rojas a réalisé la deuxième performance de tous les temps au triple saut avec 15 m 52 à son 4e essai.

RENCONTRES 7E ART LAUSANNE Les Rencontres 7e Art Lausanne – qui s’inscrivent désormais comme un événement incontournable dans le tissu culturel lausannois – ont remporté une fois de plus un vif succès ! Neuf jours de rencontres passionnantes pendant lesquelles nous avons pu partager notre passion du cinéma avec vous et nos invités prestigieux : Willem Dafoe, Elsa Zylberstein, Daniel Brühl, Gilles Lellouche, Jean Dujardin, Irène Jacob, Jean-Luc Bideau, Anaïs Demoustier, Marie Gillain, Anne Brochet, Marthe Keller, Anne Fontaine, Roland Joffé, Inés Toharia Terán, Bettina Oberli, Frédéric Baillif, Elie Grappe, Sylvie Pialat, Gabriel Yared, Calogero, Jean-Benoît Dunckel, Anne Berest et Laurent Gaudé, tous accueillis par Vincent Perez, Président des Rencontres 7e Art Lausanne. Pour la 1re fois, plus de 50 chefs-d’œuvre et films cultes ont été projetés dans les salles de nos partenaires – la Cinémathèque suisse, Pathé Lausanne et le CityClub de Pully – et présentés par nos invités ainsi que par les professeurs et les élèves de la Section d’Histoire et Esthétique du Cinéma et du Centre d’Etudes Cinématographiques (CEC) de l’Unil. Cette 5e édition a attiré 8000 participants et à ce jour l’ensemble des contenus publiés sur notre chaîne YouTube, notre site web et réseaux sociaux a été vu plus de 65 000 fois.

1. 7e Art Présidents Jean Dujardin, Anne Fonaine. © Céline Michel 2. Paderewski, Lionel Baier et Gilles Lellouche web. © Laetitia Gessler 3. 7e Art flon. © Laetitia Gessler 4. Masterclass Willem Dafoe. © Thea Moser

4 11

#TimeIsFlying

T O N D A PF M I CR O-R OTOR

EVENTS

MONTREUX JAZZ FESTIVAL Après des mois de préparation et d’incertitudes, le Montreux Jazz Festival a pu célébrer durant 16 jours le retour tant attendu de la musique live ! Pour les artistes comme pour le public, ce 55e Montreux Jazz Festival était l’occasion inespérée de revivre enfin des moments de pure communion musicale. Pour la première fois depuis de longs mois, musicien·ne·s et festivalier·ère·s ont pu se regarder les yeux dans les yeux et vibrer à l’unisson. Un engouement palpable qui l’a largement emporté sur les contraintes sanitaires et les conditions météorologiques capricieuses de l’édition. Attraction principale de cette édition, la nouvelle Scène du Lac a séduit artistes et public par la qualité de l’expérience, tant sonore que visuelle. Du côté du Petit Théâtre, la programmation étincelante et la proximité entre les artistes et leurs 200 spectateurs ont procuré de grands moments de partage, de virtuosité et d’improvisation telles qu’on les chérit à Montreux. Les musicien·ne·s ont savouré le retour de la musique live avec une grande générosité tout au long du Festival.

1. Lac, Brandao Faber Hunger. © Lionel Flusin 2. Palais, Zucchero. © Lionel Flusin 3. Lac, Nathy Peluson. © Marc Ducrest 4. Lac, Faoumata Diawara. © Lionel Flusin

MONTREUX COMEDY FESTIVAL Avec des résultats qui dépassent toutes les attentes des organisateurs·trices en termes de billetterie, la 32e édition du Montreux Comedy Festival a été un succès historique, s’affirmant plus que jamais comme le festival d’humour n°1 de la Francophonie. Au total, 15 000 spectateurs·trices sont venu·es découvrir la programmation prestigieuse du festival, du 1er au 7 décembre 2021, créant une véritable brèche dans le mur de glace hivernal et sanitaire. En affichant une progression par rapport à l’édition 2019, le Montreux Comedy Festival démontre la pérennité et la résilience de son modèle à la fois artistique et économique. Spectacles, cinéma, conférences et innovations technologiques figuraient au menu pour conjuguer à toutes les personnes le verbe rire. En marge des 9 représentations exceptionnelles sur la scène emblématique de Montreux, une centaine de contenus digitaux originaux ont été produits durant cette édition, qui a rassemblé plus de 60 artistes en présentiel et virtuel.

2 4 1. Tania Dutel. © Kobayashi 2. Gérémie Credeville. © Laura Gilli 3. Guillermo Guiz. © Laura Gilli 4. Ahmed Sparrow. © Kobayashi

3 13

EVENTS

PRIX DE LAUSANNE

Montreux, le 5 février 2022 : plusieurs milliers de spectateurs, à l’Auditorium Stravinski et sur le web via le live-streaming, ont suivi la Finale du Prix de Lausanne 2022. Parmi les 20 finalistes, 7 ont remporté une bourse qui leur offre la possibilité d’intégrer une des écoles ou compagnies partenaires du Prix de Lausanne. Le lendemain, les candidats ont pu au Networking Forum afin de rencontrer les directeurs des institutions partenaires. Sur les 81 candidats initialement sélectionnés pour l’édition 2022, 70 ont pris part à la semaine du concours et 20 ont accédé à la Finale qui s’est tenue le samedi, devant une salle comble, à l’Auditorium Stravinski. A l’issue de la Finale, le jury, présidé cette année par Margaret Tracey, a choisi 7 lauréates. Grâce à leurs bourses, ces 7 danseurs talentueux auront l’opportunité de choisir l’école ou la compagnie qu’ils intégreront, parmi les prestigieuses institutions partenaires du Prix de Lausanne.

Photos : © Gregory Batardon et © Rodrigo Buas

SEPTEMBRE MUSICAL

2 3 1. Sol Gabetta. © Julia Wesely 2. Duo Flückiger-Nadja Fisigugg. © Daniel Ammann 3. Henri Dès. © Philippe Mory 4. Thierry Lang. © Studio Edouard Curchod

Ce jeudi 30 septembre s’est achevée la 75e édition du Septembre Musical Montreux-Vevey. Des artistes issus des milieux du jazz, du yodel, du théâtre ou encore de la chanson pour enfants se sont ajoutés aux plus grands orchestres et solistes classiques de Suisse. Toutes ces formations se sont succédé sur scène en six lieux emblématiques de la Riviera vaudoise pour 15 concerts et spectacles, pendant 13 jours et devant près de 7000 spectatrices et spectateurs. Les quatre coins de notre pays ont été représentés dans cette édition, grâce à : l’Orchestre de la Suisse Romande, Jonathan Nott, Gaëtan, Marie-Claude Chappuis, le Kammerorchester Basel, Sol Gabetta, la Camerata Bern, Patricia Kopatchinskaja, Emmanuel Pahud, Mummenschanz, l’Orchestra della Svizzera italiana, Baldur Brönnimann, Nadja Räss, Markus Flückiger, Thierry Lang Project, Henri Dès, le Tonhalle-Orchester Zürich, Paavo Järvi, Francesco Piemontesi, Oliver Schnyder Trio, Estelle Revaz, Christian Chamorel, Samuel Niederhauser, Marika Riedl, Daria Rybak, Ilva Eigus, le Luzerner Sinfonieorchester, Michael Sanderling et Louis Schwizgebel. « La culture est absolument essentielle dans nos vies. Dans un pays comme la Suisse, avec ses quatre régions linguistiques, la culture représente un lien social primordial. A voir leur enthousiasme, notre public et les artistes l’ont bien compris ! », se réjouit Mischa Damev. 15

BIG BANG INTEGRAL TIME ONLY Boîtier avec bracelet intégré en titane. Mouvement automatique.

EVENTS

MORGES-SOUS-RIRE Une édition au bord de l’eau En raison d’une part des travaux de rénovation sur le site de Beausobre et des limitations de jauge en intérieur imposée par le Conseil fédéral, l’équipe de Morges-sous-Rire a imaginé un concept au bord de l’eau à Morges respectant les normes sanitaires en vigueur et adaptable à différentes jauges. Le festival s’est dont installé au bar éphémère La Coquette du 23 juin au 1er juillet. Au programme, quelques artistes suisses, notamment Yann Lambiel, Yoann Provenzano, Charles Nouveau, Cinzia Cattanneo et un artiste français, Olivier de Benoist, ont présenté une sélection de leurs meilleurs sketchs lors de trois soirées événements (5 soirées étaient prévues, mais en raison de la météo capricieuse, le programme de deux jours a été annulé. L’événement était gratuit, mais sur réservation. La location a rencontré un vif succès puisque les 2500 places prévues ont été réservées en quelques minutes seulement. Dans les faits, c’est environ 1500 personnes qui ont participé à ces trois soirées.

CULLY JAZZ FESTIVAL La 39e édition du Cully Jazz Festival s’est clôturée le samedi 9 avril sous les mélodies vibrantes du trio GoGo Penguin. Durant huit jours de festivités entrecoupées d’un lundi de pause, plus de 48 000 festivalier·ère·s ont profité de la centaine de concerts du IN et du OFF qui se tenaient dans différentes scènes et caveaux du bourg de Cully. Au total, 14 concerts du Festival IN ont affiché complet pour plus de 11 500 billets vendus. Le public a retrouvé cette année l’esprit du Cully Jazz dans toute son authenticité. Des shows grandioses du Chapiteau à l’intimité des caveaux, une palette de projets musicaux de qualité était au programme de cette 39e édition. La météo instable n’a pas retenu le public du IN qui a plébiscité les projets sélectionnés par les programmateurs du Chapiteau, du Temple, du Next Step et de l’Union Vinicole avec un taux de remplissage de 85% Profitant de la levée des mesures sanitaires, le public a déambulé dans les ruelles pour découvrir les artistes programmé·e·s. Malgré une fréquentation à la baisse par rapport aux prévisions du Festival OFF, cette édition s’est déroulée dans un enthousiasme général et contagieux, partagé par les artistes, le public et l’équipe du Festival.

1. Dee Dee Bridgewater. © Pascal Schmidt 2. Andrina Bollinger et Alessandra Bossa. © Guillaume-Martinez

3. KUMA. © Benjamin Lippsmeier 4. Chucho Valdes. © Pascal Schmidt

4 17

EVENTS

TRIATHLON DE NYON

Plus de 2100 triathlètes ont enfin pu accrocher leur dossard, malgré une météo capricieuse. Cette édition a redonné goût au challenge sportif et collectif. Le triple effort nyonnais a permis de réunir, au centre sportif de Colovray, enfants, familles, jeunes, populaires et de départager l’élite du triathlon helvétique lors des courses National League, Youth League et Championnat suisse. Le samedi sous une pluie battante, les courses Short distance et triathlon découverte ont donné le ton de cette édition. L’après-midi, enfants et familles ont réchauffé les cœurs de nos vaillants bénévoles par leur motivation et leur sourire. Le soleil a fait son retour pour les courses du dimanche. Le titre de Champion(ne)s suisse(s) pour les courses distance Olympique (standard) était en jeu. Le genevois Thomas Huwiler a été sacré chez les

Photos : © ADN Michel Perret 2021

hommes avec un record du parcours. Chez les femmes, la victoire est revenue à la zurichoise Nina Derron. Le Triathlon de Nyon, qui travaille pour le sport inclusif, a notamment accueilli une quinzaine de personnes avec handicap, dont Yannick Bourseaux qui préparait ses Jeux paralympiques de Tokyo dans quelques jours. Les organisateurs nous donnent d’ores et déjà rendezvous les 6 et 7 août 2022 pour la 33e édition.

VILLARS AFTERSEASON ELECTRO FESTIVAL Après deux ans de pandémie, l’AVEF reprenait son rythme de croisière avec l’organisation de son édition hivernale, en mars 2022. Celle-ci revêtait un enjeu particulier puisqu’après avoir passé six années à la maison de montagne de Bretaye, le festival déménageait au restaurant du Golf de Villars situé quelques centaines de mètres plus bas. Cette première édition au Golf de Villars fut une réussite. Grand soleil et ciel bleu ont accompagné les festivaliers tout au long du week-end. Les records de fréquentation ont été battus. Vendredi et samedi ont été sold out avec la présence de 1500 festivaliers par jour. Le fameux electro brunch du dimanche a lui aussi cartonné puisque les 400 places disponibles ont trouvé preneur. Au total, un peu plus de 4000 personnes auront participé à cette huitième édition de l’Afterseason Villars Electro Festival. La programmation 100% helvétique a su tenir toutes ses promesses. Entre DJs confirmés et découvertes, les festivaliers ont pu profiter des 36 heures de sets proposées durant ces 3 jours. La restauration proposée tout au long du week-end a connu un grand succès. La qualité du service et des mets préparés a su ravir les festivaliers. 19

5,500 MILES On 5th October 1931 Clyde Pangborn and Hugh Herndon, Jr., two daring American aviators, completed the world’s first nonstop, transpacific flight from Japan to the United States. They took off and landed 41 hours later in Wenatchee, Washington, having covered a distance of 5,500 miles. At the time, it was the longest flight ever made over water.

LONGINES SPIRIT ZULU TIME

PIONEERING TIME ZONES

Présentée ci-dessous, la nouvelle EBEL Sport Classic Lady. Photographiée à la Villa Turque – La Maison EBEL – conçue par l’architecte de renom Le Corbusier.

EBEL.COM

AGENDA

EXPOSITIONS

JUSQU’AU 8 SEPTEMBRE LES CLÉS DU CHÂTEAU SONT À VOUS – 900 ANS DE DYNASTIE

LES CLÉS DU CHÂTEAU SONT À VOUS – 900 ANS DE DYNASTIE Ouverture de la nouvelle exposition permanente « Château de La Sarraz, 900 ans de dynasties ». Les clés du château sont à vous ! Une expérience de visite inédite et immersive. Jusqu’au 8 septembre 2022 – La Sarraz

FESTIVAL IMAGES Gratuit, le Festival Images est à la fois un musée à ciel ouvert et une plateforme de qualité pour les artistes suisses et internationaux. Les expositions de photographies monumentales habillent les rues de Vevey. Du 3 au 25 septembre 2022 – Vevey

LA NUIT DES MUSÉES DE LAUSANNE ET PULLY 21e édition. 23 institutions culturelles ouvrent leurs portes aux noctambules, proposant expositions et animations inédites, à ne pas manquer !

24 SEPTEMBRE LA NUIT DES MUSÉES DE LAUSANNE ET PULLY

Le 24 septembre 2022 – Lausanne

BIENNALE DES ARTS TEXTILES CONTEMPORAINS L’association Eloge du Fil organise sa 4e Biennale des arts textiles. Les expositions se déroulent dans un même lieu, le centre-ville historique d’Avenches, mais permettent aux visiteurs d’explorer différents locaux. De plus, la rue centrale d’Avenches est sublimée grâce à des créations textiles d‘Art urbain (Street Art) réalisées par des bénévoles de toute la Suisse et même hors frontière. Du 15 au 23 octobre 2022 – Avenches

15 AU 23 OCTOBRE BIENNALE DES ARTS TEXTILES CONTEMPORAINS

3 AU 25 SEPTEMBRE FESTIVAL IMAGES

CERTIFIED DIVER’S WATCH – ISO 6425 (2018)

TISSOT SEASTAR 2000 PROFESSIONAL powermatic 80 CERTIFIED DIVER’S WATCH WATER RESISTANCE UP TO 60 BAR (600 M / 2000 FT) TI S S OT WATC H E S .CO M

AGENDA

SPORT

AOÛT TRIATHLON DE NYON

30 JUIN AU 2 JUILLET COUPE DU MONDE D’ESCALADE DE VILLARS – IFSC

JUILLET COUPE DU MONDE D’ESCALADE DE VILLARS – IFSC Venez encourager les grimpeurs et grimpeuses internationaux lors de cette manche suisse de la Coupe du Monde d’Escalade. Deux disciplines seront disputées par les meilleurs mondiaux : la difficulté et la vitesse. Le spectacle sera au rendez-vous notamment lors des finales qui se déroulent en nocturne les vendredi et samedi soir.

16-17 JUILLET SUMMER BIKE MARATHON

Le Triathlon de Nyon, plus grand triathlon de Suisse, accueille chaque année près de 2300 athlètes et 600 bénévoles, de tous âges (dès 5 ans) sur des courses adaptées à tous les niveaux. Les 6 et 7 août 2022 – Nyon

SUPERTRAIL DU BARLATAY

Du 30 juin au 2 juillet 2022 – Villars-sur-Ollon

Un ultra-trail de 103 km et 6600 m de dénivelé, un trail de 49 km et 3000 m de dénivelé et une épreuve découverte de 24 km pour 1400 m de dénivelé. Au départ de L’Etivaz, les trois parcours sont riches en paysages et émotions : magnifiques lacs de montagne, cols et sommets. A souligner que les trois courses sont qualificatives pour l’UltraTrail du Mont-Blanc.

SUMMER BIKE MARATHON

Les 19 et 20 août 2022 – Château-d’Œx

Le Summer Bike Marathon est une compétition qui vous propose 3 parcours variés et techniques de 26, 47 et 83 km dans le cadre somptueux des Préalpes vaudoises. Que vous soyez sportif du dimanche ou athlète confirmé, vous y trouverez de quoi vous surpasser pour l’été. Les 16 et 17 juillet 2022 – Château-d’Œx

6-7 AOÛT TRIATHLON DE NYON

19-20 AOÛT SUPERTRAIL DU BARLATAY

HUBLOT POLO CUP GSTAAD Le tournoi international de la « Polo Gold Cup » s’est fait un nom et attire de nombreux spectateurs. Ce sport « royal » séduit chaque année les meilleurs joueurs du monde qui luttent âprement pour obtenir des points très convoités dans le classement mondial.

18 AU 22 AOÛT HUBLOT POLO CUP GSTAAD

Du 18 au 22 août 2022 – Gstaad

AGENDA

SPORT

26 AOÛT ATHLETISSIMA

AOÛT ATHLETISSIMA Ce meeting est devenu une date incontournable de la saison estivale lausannoise. Athletissima a pris ses quartiers au Stade de la Pontaise. Depuis 2010, il fait partie du circuit de la Wanda Diamond League, réunissant les plus prestigieux meetings du monde. Le 26 août 2022 – Stade de la Pontaise, Lausanne

SEPTEMBRE EQUISSIMA Le cheval est la raison d’être d’Equissima®. Ce sont les émotions, les sensations, la proximité, la complicité qui créent cette passion indescriptible entre le cheval et son cavalier. Equissima est l’événement équestre international unique en Suisse. 1er AU 4 SEPTEMBRE EQUISSIMA

Du 1er au 4 septembre 2022 – Lausanne

OCTOBRE LAUSANNE MARATHON

23 OCTOBRE LAUSANNE MARATHON

Convivialité, cadre d’exception et éclectisme font la renommée internationale du Lausanne Marathon depuis 1993. En ville, au bord du lac Léman et dans les vignes de Lavaux UNESCO, chacun trouve la course adaptée à ses envies et à son niveau. Différentes disciplines et plusieurs distances à choix permettent à chacun de participer

DÉCEMBRE CHRISTMAS RUN Créée en 2006, la Midnight Run est devenue en 2015 la 21e course la plus importante de Suisse avec son record de participation : 4949 inscrits. Proposant ainsi des catégories pour tout âge et tout niveau, la course acquiert rapidement une réputation d’être très sportive mais aussi très fun notamment avec sa course déguisée.

17 DÉCEMBRE CHRISTMAS RUN

Le 17 décembre 2022 – Lausanne

MARS 2023 53e MARA, MARATHON DE SKI DE FOND Chaque année le premier weekend de mars, la MARA attire des centaines de compétiteurs et sportifs de renom, sur un parcours de rêve. A l’agenda de la « Swiss Loppet » et course partenaire « Euroloppet », le marathon nordique des Rasses propose des compétitions sur 12, 22 et 42 km en style libre (skating) ainsi que sur 12, 22 et 42 km en style classique sans oublier la mini-MARA. Les 4 et 5 mars 2023 – Les Rasses

4-5 MARS 53e MARA, MARATHON DE SKI DE FOND

Le 23 octobre 2022 – Lausanne

AGENDA

FESTIVAL, FÊTE 1er AU 16 JUILLET MONTREUX JAZZ FESTIVAL

JUILLET MONTREUX JAZZ FESTIVAL Créé en 1967 par Claude Nobs, le Montreux Jazz Festival fait vibrer les rives du lac Léman chaque année en juillet. Virtuoses du jazz, stars de la pop, mythiques groupes de rock forment l’impressionnant palmarès du festival. 16 jours de concerts, autant de lieux gratuits que de scènes payantes, 250 000 festivaliers – les ingrédients d’une ambiance survoltée sur les quais de Montreux. Du 1er au 16 juillet 2022 – Montreux

FESTIVAL DE LA CITÉ, LAUSANNE

5 AU 10 JUILLET FESTIVAL DE LA CITÉ, LAUSANNE

Inattendu, décalé, convivial : les qualificatifs ne manquent pas pour l’événement estival favori des Lausannois. Le Festival de la Cité se déploie au cœur de la ville, en de nombreux lieux insolites et autour de la Cité. Enfants, ados ou adultes, Lausannois ou touristes, le Festival de la Cité s’adresse à tous. Chacun trouve son bonheur dans le programme qui marie le théâtre aux musiques, la performance à la danse, le cirque au street art. Il offre un trait d’union entre arts vivants, créations in situ, installations artistiques et culture urbaine. Du 5 au 10 juillet 2022 – Lausanne

JUILLET PALÉO FESTIVAL En 45 ans, le Paléo Festival de Nyon est devenu le plus grand festival de musique de Suisse, sans perdre sa convivialité, ni son grain de folie. L’un des plus importants événements en plein d’air d’Europe s’étend sur 84 hectares, avec 7 scènes, plus de 200 stands et une soixantaine de bars. Des têtes d’affiches, mais aussi de nouveaux talents, artistes de rues et de musiques traditionnelles du monde entier rythment le festival, se terminant toujours le dimanche soir par un feu d’artifice très attendu.

19 AU 24 JUILLET PALÉO FESTIVAL

Du 19 au 24 juillet 2022 – Nyon

RIVE JAZZY Le Festival Rive Jazzy est un des plus beaux trésors nyonnais ! Le concept de ce Festival populaire est d’offrir durant la période estivale à un large public de multiples concerts de haute qualité sous toutes ses coutures dans le magnifique Quartier de Rive à Nyon.

30 JUIN AU 7 AOÛT RIVE JAZZY

Du 30 juin au 7 août 2022 – Nyon

AOÛT LE CASTRUM, FESTIVAL PLURIDISCIPLINAIRE Les Jeux du Castrum est un festival annuel qui fait la part belle à une programmation artistique contemporaine, en jouant avec et dans l’espace urbain. Le public peut ainsi participer à des rencontres riches et insolites dans les domaines de la musique, de la danse, du théâtre et de la performance.

11 AU 14 AOÛT LE CASTRUM, FESTIVAL PLURIDISCIPLINAIRE

Du 11 au 14 août 2022 – Yverdon-les-Bains

FUTON CH

BB2

Lits • Matelas • Armoires • Futons • Canapés-lits • Portes-coulissantes • Meubles • Déco... Ave Riond-Bosson 12 1110 MORGES 021.803.3000

Votre fabricant FUTON DESIGN SA www.futon.ch

Rue de Monthoux 36 1201 GENEVE 022.738.30.69

AGENDA

FESTIVAL, FÊTE 10 AU 14 AOÛT ROCK OZ’ARENES

AOÛT ROCK OZ’ARENES L’un des derniers festivals de musique de la saison dans le canton de Vaud fait vibrer les arènes romaines d’Avenches en août. Un site historique grandiose pour des concerts d’artistes internationaux dans une ambiance endiablée. Du 10 au 14 août 2022 – Avenches

FAR° FABRIQUE DES ARTS VIVANTS

10 AU 20 AOÛT FAR° FABRIQUE DES ARTS VIVANTS

Depuis plus de trente ans, se tient à Nyon, au mois d’août de chaque année, la vaste fabrique des arts vivants, far°. Les domaines du théâtre, de la danse, de la performance et de toutes les nouvelles pratiques artistiques peuvent être explorés pendant plus d’une semaine. Le far°, dédié aux esthétiques contemporaines les plus originales, a maintenu un programme suisse et international depuis sa création. Du 10 au 20 août 2022 – Nyon

LE FESTIVAL DES ARTISTES DE RUE

18 AU 21 AOÛT LE FESTIVAL DES ARTISTES DE RUE

Le Festival des Artistes de Rue regroupe une trentaine de troupes qui présentent près de 200 spectacles gratuits durant trois jours de fête. La vieille-ville de Vevey se transforme alors en un vaste chapiteau où jongleurs et acrobates, contorsionnistes, cracheurs de feu, mimes et artistes du monde entier se produisent pour la plus grande joie des petits et des grands. Du 18 au 21 août 2022 – Vevey

AOÛT FESTIVAL NUMERIK GAMES Numerik Games célèbre l’art numérique sous toutes ses formes et dans toutes ses dimensions – culturelle, artistique, économique, musicale, patrimoniale, académique et associative.

26 AU 28 AOÛT FESTIVAL NUMERIK GAMES

Du 26 au 28 août 2022 – Yverdon-les-Bains

SEPTEMBRE AVENCHES TATTOO

1er AU 3 SEPTEMBRE AVENCHES TATTOO

Ce festival international de musique s’est aujourd’hui affirmé comme le 2e plus important événement du genre en Suisse. Il se déroule dans le site magique des arènes romaines d’Avenches, capitale de l’Helvétie romaine située près du lac de Morat. Du 1er au 3 septembre 2022 – Avenches

OCTOBRE BOIS QUI CHANTE Concerts, films, conférences ou balades en forêt : le Festival « Le Bois qui Chante » à Châteaud’Œx célèbre tous les ans les instruments à bois et la nature. Un événement organisé sur dix jours à la mi-octobre pour mettre en valeur le bois de résonance que l’on trouve dans la Vallée. Du 14 au 23 octobre 2022 – Château-d’Œx

14 AU 23 OCTOBRE BOIS QUI CHANTE

Votre agence de courtage spécialisée dans la vente et la location de biens immobiliers exclusifs dans la région de Nyon, Terre Sainte et La Côte

Weibel & Loeb Real Estate SA

Rue du Vieux-Marché 9 • CH-1260 Nyon Tél. +41 78 768 22 88 info@w-re.ch • www.w-re.ch

AGENDA

FESTIVAL, FÊTE

2 AU 6 NOVEMBRE JAZZONZE FESTIVAL

NOVEMBRE JAZZONZE FESTIVAL 35e ÉDITION

Le Festival présente toute une panoplie d’artistes et de musiques qui témoignent de la diversité, de la richesse, de l’énergie créative et de la capacité de faire naître l’émotion du jazz tel qu’il est pratiqué aujourd’hui. Du 2 au 6 novembre 2022 – Lausanne

MONTREUX COMEDY FESTIVAL

23 NOVEMBRE AU 3 DÉCEMBRE MONTREUX COMEDY FESTIVAL

Le Montreux Comedy Festival, attire les meilleurs humoristes francophones et internationaux sur les rives du lac Léman. Durant une semaine, les soirées prestigieuses se succèdent à l’Auditorium Stravinski du 2m2c. Allant de galas avec les humoristes les plus connus et en passant par des galas dédiés à la découverte de la relève humoristique, il y en a pour tous les goûts ! Du 23 novembre au 3 décembre 2022 – Montreux

JANVIER 2023 FESTIVAL INTERNATIONAL DE BALLONS 21 AU 29 JANVIER FESTIVAL INTERNATIONAL DE BALLONS

MARS 2023 RENCONTRES 7e ART Les RENCONTRES 7e ART est un rendez-vous annuel international impliquant le public dans une réflexion sur le cinéma. Son ADN : des rencontres incarnées entre le public et ses invités prestigieux et la projection de chefsd’œuvre sur grand écran.

12 AU 20 MARS RENCONTRES 7e ART

Du 12 au 20 mars 2023 – Lausanne

AVRIL 2023 CULLY JAZZ FESTIVAL Avec ses 7 jours de musique, ses 12 concerts payants et sa quarantaine de concerts gratuits, le festival est devenu un rendez-vous incontournable pour les amateurs de jazz et d’ambiance conviviale. Un pur moment de plaisir à vivre entre les ruelles, les caveaux et les quais de Cully, village vigneron idéalement situé au bord du lac Léman.

14 AU 22 AVRIL CULLY JAZZ FESTIVAL

Du 14 au 22 avril 2023 – Cully

Capitale de la montgolfière en Suisse, Château-d’Œx, dans les Alpes vaudoises, accueille chaque année en janvier des ballons à air chaud du monde entier. Spectacle nocturne, vols passagers en montgolfière et journée des enfants rythment les 9 jours de ce festival haut en couleur. Du 21 au 29 janvier 2023 – Château-d’Œx

VOTRE EXPERT DE CONFIANCE SUR LA CÔTE

Pour acheter, vendre ou estimer votre bien immobilier, contacter Peter Oscarsson au 078 891 20 31 ou peter.oscarsson@bernard-nicod.ch

AGENDA

FOIRE, SALON

20-21 AOÛT RÉTROSPECTIVE OLLON-VILLARS

AOÛT RÉTROSPECTIVE OLLONVILLARS, 8e ÉDITION La célèbre course rétrospective Ollon-Villars, ce sont plus de 250 véhicules de course réunissant d’anciennes voitures de courses, des motos et des sidecars, qui effectuent le parcours historique de la course de côte internationale Ollon-Villars qui fit les heures de gloire du sport automobile en Suisse. Les 20 et 21 août 2022 – Villars-sur-Ollon

1er OCTOBRE SWISS CLASSIC BRITISH CAR MEETING

FOIRE DE LA ST-MARTIN La Foire de la St-Martin de Payerne ou comment arpenter la ville tout en dégustant, en chinant et en s’imprégnant d’une fête aux accents authentiques et terriens.

DÉCEMBRE MONTREUX NOËL

Du 26 au 28 août 2022 – Château-d’Œx

OCTOBRE

Du 24 novembre au 24 décembre 2022 – Montreux

SWISS CLASSIC BRITISH CAR MEETING

AVRIL 2023

Cette splendide manifestation rassemble plus de 1600 voitures et motos classiques anglaises sur les quais de Morges, au bord du lac Léman.

POLYMANGA

Ce festival qui se déroule tous les deux ans durant un week-end au mois d’août, réunit près de 1500 VW Cox dans un cadre convivial et idyllique. Ce meeting attire des passionnés du monde entier qui viennent faire partager leur passion pour ces voitures.

Le 1er octobre 2022 de 10 h à 17 h – Morges

17 NOVEMBRE FOIRE DE LA ST-MARTIN

Le 17 novembre 2022 – Payerne

Classé parmi les plus beaux d’Europe, le Marché de Noël de Montreux apporte chaque année un supplément de féérie sous les palmiers de la Riviera. Pendant un mois, les bords du lac accueillent ainsi plus de 170 marchands, artisans et restaurateurs installés dans des chalets illuminés. Un enchantement pour petits et grands, surtout quand le Père Noël survole les alentours avec son traîneau (tous les jours à 17h, 18h et 19h, ainsi qu’à 16h le samedi).

MEETING INTERNATIONAL VW COX

26 AU 28 AOÛT MEETING INTERNATIONAL VW COX

NOVEMBRE

Située à Montreux, Polymanga est une convention qui se consacre le temps d’un week-end à la culture japonaise, aux mangas, aux animés et aux jeux vidéo. Un programme de divertissements pour petits et grands s’étalant sur plus de 12 000 m2, un véritable plongeon dans la culture pop nippone !

24 NOVEMBRE AU 24 DÉCEMBRE MONTREUX NOËL

7 AU 10 AVRIL POLYMANGA

Du 7 au 10 avril 2023 – Montreux

Piscines Wellness info@piscines-concept-services.ch www.piscines-concept.ch Rue Riant Coteau 7 • CH-1196 Gland Tél. +41 22 362 12 03

AGENDA

MUSIQUE, CONCERT

18 AU 28 AOÛT LES VARIATIONS MUSICALES DE TANNAY

AOÛT LES VARIATIONS MUSICALES DE TANNAY Les Variations Musicales de Tannay est un festival autour de la musique classique qui rassemble des musiciens de qualité dans le parc du château de Tannay. Du 18 au 28 août 2022 – Tannay

NOX ORAE Festival à taille humaine, Nox Orae se plaît à proposer chaque année une programmation qui s’éloigne des autoroutes de la musique commerciale. Un credo revendiqué dans la joie et la bonne humeur sur des sons pop, rock ou électro – quand ce n’est pas un mélange des trois.

25 AU 27 AOÛT NOX ORAE

Du 25 au 27 août 2022 – La Tour-de-Peilz

TOUS EN CHŒUR

26 AU 28 AOÛT TOUS EN CHŒUR

« Tous en Chœur » ou la rencontre inédite entre 200 choristes amateurs de Suisse romande et d’artistes renommés. Un spectacle annuel, une création totale alliant l’art choral et le répertoire d’artistes de légende. Du 26 au 28 août 2022 – Montreux

AOÛT AURORA

31 AOÛT AURORA

De sa voix claire, pleine de nuances, elle emmène son public en balade, accompagnée de cœurs vaporeux et de percussions entraînantes. Le 31 août 2022 – Les Docks, Lausanne

SEPTEMBRE

10 SEPTEMBRE LP

LP Les chansons de LP sont chargées d’un sens profond qui touche aux sentiments et envahit les pensées. L’artiste, sincère et complète, a cette faculté de s’identifier à son public, sans filtre ni jugement. Le 10 septembre 2022 – Salle Métropole, Lausanne

SEPTEMBRE MUSICAL Le Festival de Musique Classique Montreux-Vevey, mondialement connu sous l’appellation Septem bre Musical, réunit en son sein une sélection des meilleurs ensembles symphoniques et de musique de chambre, mais aussi de brillants chefs d’orchestre, des solistes prestigieux et de jeunes talents.

19 AU 29 SEPTEMBRE SEPTEMBRE MUSICAL

Du 19 au 29 septembre 2022 – Montreux

maillard-immo.ch info@maillard-immo.ch

AGENDA

MUSIQUE, CONCERT 26 OCTOBRE BEYOND THE BLACK & AMARANTHE

OCTOBRE

DÉCEMBRE

BEYOND THE BLACK & AMARANTHE

SHEILA

Après avoir tourné en première partie de SABATON, AMARANTHE retourne déjà sur la route, cette fois aux côtés de leurs amis de BEYOND THE BLACK, pour la plus importante tournée que les deux groupes aient connue.

JANVIER 2023

NOVEMBRE

THE MUSICAL BOX performs GENESIS

Imen Es, la nouvelle révélation féminine de la scène pop urbaine, a sorti en 2020 son premier album «Nos vies». Révélée par Abou Debeing, l’artiste sevranaise reçoit un franc succès, couronné par un disque de platine. Le 6 novembre 2022 – Salle Métropole, Lausanne

DÉCEMBRE VÉRONIQUE SANSON L’occasion unique de découvrir les nouveaux titres de son prochain album et de retrouver cette générosité intacte et ce féroce appétit de faire vibrer toute une salle au son de sa voix, reconnaissable entre toutes, avant de rentrer chez soi des étoiles plein les yeux ! Le 2 décembre 2022 – Salle Métropole, Lausanne

2 DÉCEMBRE VÉRONIQUE SANSON

3 DÉCEMBRE SHEILA

Le 3 décembre 2022 – Salle Métropole, Lausanne

Le 26 octobre 2022 – Salle Métropole, Lausanne

IMEN ES

6 NOVEMBRE IMEN ES

Venue d’ailleurs, cet album aux multiples facettes, vient célébrer 60 ans de carrière et sera accompagné d’une tournée pour mettre à l’honneur un répertoire incontournable d’une vie qui conjugue plusieurs générations.

The Musical Box offre à ses spectateurs un voyage musical intense dans l’univers de Genesis. Une performance singulière présentant l’essentiel des grands moments «live» du groupe iconique. Le 20 janvier 2023 – Salle Métropole, Lausanne

MARS 2023

20 JANVIER THE MUSICAL BOX PERFORMS GENESIS

EPICA & APOCALYPTICA EPICA, qui est actuellement plongé dans la production de son 8e album, pourra présenter les nouveaux titres lors de cette tournée tant attendue qui sera aussi l’occasion pour le groupe et pour ses fans de revivre ensemble des moments d’émotions et de souvenirs avec les hits de son répertoire. Le 18 mars 2023 – Salle Métropole, Lausanne

18 MARS EPICA & APOCALYPTICA

Partenaire VITROCSA depuis 25 ans

Hôtel Beaulac – The Waves – Neuchâtel

C’est en partenariat avec VITROCSA que nous sommes depuis 1993 revendeurs et poseurs de fenêtres MINIMALE VITROCSA, nous réalisons de nombreux projets dans tous les cantons romands ainsi qu’en Suisse alémanique. Depuis 2011 nous nous sommes installés dans la belle région du Vully et à votre disposition afin de vous conseiller dans votre projet de construction, rénovation ou agrandissement.

TF Thierry Favre Sàrl LA FENÊTRE MINIMALE VITROCSA Chemin du Ronzi 20 • CH-1588 Cudrefin Tél. +41 79 205 39 08 info@thierryfavre.ch • www.thierryfavre.ch

AGENDA

THÉÂTRE, SPECTACLE

16 SEPTEMBRE GÉRÉMY CRÉDEVILLE

SEPTEMBRE

OCTOBRE

GÉRÉMY CRÉDEVILLE

ÉRIC ANTOINE

ENFIN

Eric Antoine est de retour avec son nouveau spectacle « Grandis un peu ! ».

Nouveau spectacle. En apparence, Gérémy Crédeville est un jeune homme à qui tout réussit. « En apparence seulement... Il ne frôle jamais la catastrophe, il est en plein dedans ! Heureusement, les mésaventures font toujours de bonnes histoires à raconter ». 1er-2 OCTOBRE CHARLIE CHAPLIN’S SMILE

Le 16 septembre 2022 – Salle Métropole, Lausanne

OCTOBRE

Du 22 au 25 octobre 2022 – Salle Métropole, Lausanne

FLORENT PEYRE NATURE

Sans fard et sans artifice, Flo rent Peyre interprète tous les membres d’une troupe de comédie musicale, un soir de première.

CHARLIE CHAPLIN’S SMILE

Le 27 octobre 2022 – Salle Métropole, Lausanne

Une expérience multimédia avec projection et concert en live sur la scène du Métropole.

NOVEMBRE

Les 1er et 2 octobre 2022 – Salle Métropole, Lausanne

Caravane FM, l’émission-phénomène de la RTS, devient une pièce de théâtre ! Lionel Frésard et Jean-François Michelet se font tour à tour comédiens, chanteurs ou musiciens pour cette création théâtrale et musicale inédite aux ondes positives.

WALY DIA ENSEMBLE OU RIEN

Waly Dia est de retour, avec un style brûlant et aiguisé, pour faire face aux grands défis de notre époque. Le 8 octobre 2022 – Salle Métropole, Lausanne

22 AU 25 OCTOBRE ÉRIC ANTOINE

CARAVANE EN CHŒUR

27 OCTOBRE FLORENT PEYRE

Le 11 novembre 2022 – Théâtre de Beaulieu, Lausanne

11 NOVEMBRE CARAVANE EN CHŒUR 8 OCTOBRE WALY DIA

O P T I M I S ELES Z LCHANCES ES CHAN N T E DE D EVOTR V O T R EEB BIE OPTIMISEZ D C E S D EEVV EENTE IENN grâce aux misisen grâcea ux outils et et services servicesm enplace placepar parHelveticimo Helveticimo

Helveticimo SA - Agence immobilière de Nyon Chemin Chantegrive, 20 - 1260 NYON - T +41 (0) 22 365 56 86 info@helveticimo.ch - www.helveticimo.ch

AGENDA

THÉÂTRE, SPECTACLE JANVIER 2023 CIRQUE DU SOLEIL – CRYSTAL 19 NOVEMBRE INÈS REG

NOVEMBRE INÈS REG HORS NORMES

La jalousie justifie-t-elle toutes les fins ? La nudité est-elle une arme efficace en politique ? Se marier est-ce un jeu comme les autres ? Où s’arrêtent les frontières de l’Espagne ? Tant de questions auxquelles Inès apportera des réponses avec un humour plein d’énergie et de bienveillance, dans un pur style stand-up. Le 19 novembre 2022 – Salle Métropole, Lausanne

FX DEMAISON Ce passionné nous parle avec gourmandise de dix bouteilles en fil rouge. Ivresse de mots garantie. 24 NOVEMBRE FX DEMAISON

Le 24 novembre 2022 – Salle Métropole, Lausanne

DÉCEMBRE ÉLODIE POUX Au travers de personnages tous plus ravagés les uns que les autres, et d’un stand up cyniquement jubilatoire, vous vous surprendrez à rire, à rire, et à rire encore des aventures d’Elodie Poux auprès des enfants, des parents, mais aussi des chats et des zombies. Le 14 décembre 2022 – Salle Métropole, Lausanne

14 DÉCEMBRE ÉLODIE POUX

Crystal, l’héroïne excentrique plonge dans un monde issue de sa propre imagination où elle se lance dans une quête exaltante à la découverte de soi. Elle traverse ce monde surréaliste pour se révéler dans toute sa splendeur à elle-même et à son entourage: confiante, curieuse et créative.

25 AU 29 JANVIER CIRQUE DU SOLEIL – CRYSTAL

Du 25 au 29 janvier 2023 – Vaudoise Aréna, Lausanne

FÉVRIER 2023 LAURA FELPIN L’humoriste Laura Felpin débarque en Suisse avec son spectacle «Ça passe»: «C’est pour dire qu’on n’est pas mieux ou moins bien vivant qu’une huître. Et que si on regarde du bon endroit, les petites dames nerveuses qui marchent comme si elles avaient la priorité sur un trottoir, c’est de la même sève humaine que les moniteurs de canyoning bon délire qui vous assurent avant une tyrolienne. Du coup, faut pas trop s’inquiéter, tranquille ça va passer.»

4 FÉVRIER LAURA FELPIN

Le 4 février 2023 – Salle Métropole, Lausanne

MARS 2023 MAX BIRD Attachez vos ceintures, on part en voyage (enfiiin!) mais sans avion, sans bateau, sans aucun autre moyen de transport que le pouvoir de notre imagination. Avec le spectacle «Sélections Naturelles», Max nous transporte à travers le temps et l’espace et apporte les merveilles de la Nature jusqu’à vous. Le 4 mars 2023 – Salle Métropole, Lausanne

4 MARS MAX BIRD

UNE SOCIÉTÉ À TAILLE HUMAINE

Jacques Lugrin SA propose une palette complète de prestations immobilières, notamment dans les domaines suivants : • Gérance immobilière • Administration de PPE • Courtage • Fiscalité et comptabilité immobilière • Expertises • Conseils en placements immobiliers

JACQUES LUGRIN SA Rue de la Gare 12 • CH-1110 Morges • Tél. +41 21 802 21 94 gerance@lugrinimmobilier.ch • www.lugrinimmobilier.ch

L’adresse immobilière incontournable de Leysin Rue Louis Favez 10 CH-1854 Leysin Tél. +41 79 479 59 39 marc.guerin@elegimmo.ch www.elegimmo.ch

PERSONNALITÉS & ÉCONOMIE

Des élus engagés pour demain

INTERVIEW

MICHEL BUTTIN – SIEGFRIED CHEMOUNY

AdCV – Association de Communes Vaudoises

Une association qui fête ses 20 ans Depuis 2002, l’AdCV met tout en œuvre pour défendre les intérêts de ses quelque 70 membres, des communes, petites ou moyennes, comptant jusqu’à 7000 habitants. Elle concentre ses efforts dans 4 domaines : la péréquation, l’aménagement du territoire, le scolaire/parascolaire et la sécurité, tout ceci autour d’un socle commun : la défense de l’autonomie communale. Devant de nouvelles préoccupations et pour porter sa voix toujours plus haut, elle a créé 3 nouveaux dicastères : développement durable, énergie et communication. Dans le même temps, la composition de son comité a changé et s’est élargie. Pour nous parler de son actualité, rencontre avec Michel Buttin, président de l’AdCV, et Siegfried Chemouny, secrétaire général.

Michel Buttin.

Aubonne.

Siegfried Chemouny.

Coppet.

Parmi les sujets qui vous préoccupent spécialement, il y a celui de la facture sociale. Qu’en est-il aujourd’hui ? L’AdCV s’est retirée des discussions il y a plus d’une année, devant l’intransigeance du Conseil d’Etat. Dans le même temps, l’Union des Communes Vaudoises a, quant à elle, signé un accord très insuffisant puisqu’il n’est pas du tout à la hauteur des attentes financières des communes. De plus, cet accord la tient pieds et poings liés tandis que le CE, en cas de problèmes financiers, peut le suspendre en tout temps. Quand on sait combien le Canton a des comptes florissants, il est impossible d’accepter qu’il ne mette que 150 millions sur la table d’ici à 2026 ou 2028, là où il en faudrait 2 fois plus pour aider les communes, pour certaines, en grande difficulté dès aujourd’hui. L’aide ne suffira évidemment pas à combler ces déficits mais pire encore ils vont se creuser jusqu’au terme de l’accord en raison de la hausse probable de la Facture sociale (env. 4,5% par an, soit probablement 250 millions d’ici à 2028). Nous avons été très actifs durant plusieurs années en proposant plusieurs solutions. Nous nous sommes donc écartés des discussions sur la Facture sociale et avons créé une Task force avec des communes membres. Nous travaillons à de nouvelles propositions. Devant la fortune que détient le canton, celle que l’on connaît et celle qui est tue, il est impératif que nous arrivions à ce que ce dernier fasse des efforts marquants car la solution ne réside pas dans une augmentation des impôts où nous verrions alors les bons contribuables fuir vers d’autres cantons. Un mauvais calcul pour tous.

Pourquoi avoir créé de nouveaux dicastères ? Le développement durable et l’énergie prennent de plus en plus d’importance dans le quotidien des communes. Ils engendrent nombre de nouvelles obligations qui ne peuvent plus être mises au second plan. Toujours dans l’idée de défendre nos membres sur tous les sujets qui les préoccupent, il nous est apparu comme nécessaire de déléguer spécialement des personnes à ces sujets. Concernant le développement durable, l’AdCV partage les soucis écologiques auxquels sont confrontées les communes. Un soutien technique et financier doit être apporté à ces dernières et les faîtières des communes doivent également être consultées lors de la mise en œuvre de toutes nouvelles dispositions légales. M. Raoul Sanchez, en charge de ce dicastère, est notre nouveau répondant pour ce domaine. Quant à l’énergie, M. Alain Jaccard a été nommé par le Canton au sein de différentes commissions en lien avec les questions sur ce sujet au titre de représentant de l’Association. Il a déjà participé à différentes séances concernant notamment l’intégration de l’énergie solaire et l’efficacité énergétique ou encore le thème de l’éolien. 49

Mex.

Mont-sur-Rolle.

Denens.

Et concernant la communication ? Avoir 20 ans est synonyme d’entrer dans l’âge de raison, ceci se fête et doit se faire savoir ! En juillet 2002 quand a été créée l’AdCV, elle comptait seulement 24 communes membres. Rien n’était moins sûr quant à sa pérennité. Il n’y avait alors aucun recul, l’expérience n’était pas encore au rendez-vous mais la volonté de faire bouger les lignes déjà bien là. 20 ans plus tard, l’AdCV a fait ses preuves, a démontré son implication et fait partie aujourd’hui du paysage des associations vaudoises. Nous avons donc décidé de créer un dicastère dédié pour organiser autant des événements que des actions marquantes et organiser nos relations avec la Presse. Ainsi, nous avons convié, le 8 octobre dernier, les membres de toutes les municipalités vaudoises fraîchement élus à une rencontre festive et culturelle, à Daillens. 180 personnes environ ont répondu présent. Par ailleurs, pour fêter les 20 ans de l’AdCV, nous allons mettre sur pied une journée conviviale, qui marquera cette double décennie d’efforts et qui, nous l’espérons, resserrera encore plus les liens existants avec les communes qui nous suivent et qui vont dans notre sens. Au-delà de ces événements, de multiples actions sont réalisées comme la fourniture d’informations utiles aux communes sur notre site ; la création d’un groupe de travail « communication » qui s’est adjoint les services d’un spécialiste des réseaux sociaux ; l’envoi de communiqués de presse concernant des sujets que nous défendons ; la création de plusieurs spots destinés à soutenir la campagne de l’initiative « SOS Communes » ou encore à présenter les actions de l’AdCV à l’occasion des festivités du 8 octobre 2021. En quelques mots, quels sont les atouts de l’AdCV pour les communes qui voudraient y adhérer ? Notre comité est constitué de personnes hautement compétentes dans leur domaine d’action. Il est dynamique et disponible, appuyé par un secrétariat général disposant de compétences juridiques étendues. L’AdCV mène une action toujours transparente, étayée et centrée sur les besoins des communes membres. De plus, elle propose des prestations adaptées à chaque situation et peut se prévaloir d’être une force de proposition pragmatique. Elle met un point d’honneur à établir une relation de proximité entre ses membres et le comité. Enfin, autre de ses atouts, elle donne des réponses systématiques aux objets qui lui sont soumis. Ainsi, chacun·e a ici l’assurance que ses questions trouvent des réponses.

Plus que jamais proche de vous ! Association de Communes Vaudoises (AdCV) Echandens.

Route du Château 4 • CH-1185 Mont-sur-Rolle Tél. +41 21 826 11 41 info@adcv.ch • www.adcv.ch

www.regiechatel.ch – info@regiechatel.ch – 021 948 23 23 52

VIVRE ENSEMBLE

AIGLE, CLOS DU BOURG

DEPUIS 1995

MORGES, LE JARDIN DES CITADINES LAUSANNE, SIRIUS

. t a u q é d a e ir a n e rt a p Nous sommes le La Coopérative Cité Derrière, plus qu’un investisseur, un partenaire... Retrouvez nos réalisations sur www.citederriere.ch/nos-realisations

COOPÉRATIVE CITÉ DERRIÈRE

« Les Peupliers », un projet où la mixité sociale prend tout son sens ! Active sur l’ensemble du Canton de Vaud, la Coopérative d’utilité publique Cité Derrière est à l’origine de nombreux projets immobiliers visant à construire des logements à loyer modéré et protégés où la mixité sociale et l’empreinte environnementale sont des facteurs clés. Avec son nouveau projet « Les Peupliers » à Lausanne, elle poursuit ses activités avec sa participation à la construction d’un écoquartier aux Plaines-du-Loup. Un projet pilote en matière d’écologie et de développement durable avec la construction d’un immeuble intergénérationnel.

Un logement pour tous Fondée en 1995, la Coopérative Cité Derrière opère sur l’ensemble du Canton vaudois et plus récemment à Genève. Forte de ses expériences et de ses connaissances acquises au fil du temps, elle s’est forgé une solide réputation dans la construction de logements à loyer modéré et protégés où elle place la mixité sociale au cœur de toutes ses actions. Pour cette coopérative d’utilité publique, qui tient à conserver et gérer les immeubles qu’elle construit, il est primordial de ne pas faire des économies au détriment de l’habitabilité, ni du bien-être des futurs locataires. La plupart de ses projets sont réalisés avec le soutien du Canton et de la commune concernée, avec la particularité d’offrir une place au conseil d’administration pour tout propriétaire publique ou privé qui met son terrain en droit de superficie. Une transparence que l’on retrouve également avec les locataires qui sont tous porteur de parts sociales et qui peuvent prendre part aux différentes assemblées générales. « Les Peupliers », un concept novateur Suite à un appel d’offres investisseurs lancé par la Ville de Lausanne dans le cadre de son projet « Métamorphose » visant à construire aux Plaines-du-Loup, un écoquartier vivant, varié, connecté, écologique, participatif et énergétiquement exemplaire en favorisant les énergies renouvelables, la Coopérative Cité Derrière a obtenu 49% des surfaces de la pièce urbaine A. Ici, un droit distinct et permanent de superficie (DDP) de 90 ans a été cédé par la Ville pour la réalisation de 87 logements et de surfaces d’activités. Cité Derrière a imaginé et développé un immeuble intergénérationnel « Les Peupliers » mêlant personnes âgées et/ou à mobilité réduite avec des familles et des étudiants. Pour la coopérative, ce projet dénote par sa complexité et notamment le fait de collaborer avec d’autres investisseurs présents sur la même zone. Une gestion de projet plus large avec une collaboration participative et constructive entre les différents intervenants. Une complexité également marquée par la mutualisation de certaines infrastructures comme le système de chauffage où la chaufferie se trouve au cœur de l’immeuble mais permet de chauffer l’ensemble des bâtiments de la pièce urbaine. Un système novateur et pilote avec l’utilisation de sondes géothermiques placées à 800 m de profondeur et la récupération de la chaleur des eaux usées. Pour aller plus loin dans cet aspect écologique et de gestion autonome, tous les toits seront recouverts de panneaux photovoltaïques permettant ainsi de créer un regroupement de consommateur. L’immeuble sera labellisé Minergie P ECO et répondra aux exigences d’une société à 2000 Watts. Le chantier qui a démarré en mars 2021 devrait se terminer en été 2023. Un cadre de vie agréable où la mixité sociale a toute sa place Situé près de l’aéroport de la Blécherette, entre le quartier des Bossons, celui du Bois-Gentil et de la Pontaise, l’écoquartier des Plaines-du-Loup offre un cadre de vie agréable et une excellente desserte sur le plan de la mobilité. Les logements de l’immeuble « Les Peupliers »

La Typologie • 27 logements protégés de 2 pièces • 2 logements communautaires protégés (colocations) • 1 logement pour le/la référent·e social·e de la Fondation de l’Orme • 1 logement pour le concierge • 55 logements subventionnés • 1 logement d’accueil temporaire de nuit de 6 pièces • 2 centres d’accueil temporaire (CAT) • 1 centre de soins et de santé (Unisanté) • 1 centre médico-social (CMS)

s’inscriront dans un quartier sans circulation automobile, doté d’espaces verdoyants et de nombreuses infrastructures telles que des restaurants, commerces, centre de soins et de santé (Unisanté), cabinets de physiothérapeutes, centre médico-social (CMS) et centres d’accueil temporaires de jour (CAT). Des places de parc seront à louer dans le parking centralisé situé juste à côté de l’immeuble. Les locataires des logements protégés jouiront d’une salle communautaire au dernier étage du bâtiment avec une grande terrasse offrant des bacs surélevés pour jardiner et pourront profiter des services d’aide à domicile (SAD), des CAT ou du centre de soins et santé se trouvant dans le même immeuble. Ce projet comporte deux types d’appartements protégés dont l’encadrement social sera assuré par deux entités indépendantes : les Fondations de l’Orme et Bois-Gentil.

Coopérative Cité Derrière

Avenue de la Gare 29 • CH-1003 Lausanne Tél. +41 21 613 08 70 citederriere@patrimob.ch • www.citederriere.ch

AW INGÉNIEURS-CONSEILS SA

Des architectes de l’infrastructure Fondée en 2009 par Arnaud Wiesmann, AW Ingénieurs-Conseils SA, installée à Mézières, propose ses services autant en génie civil, réseaux électriques que planification générale. A ceci s’ajoute un secteur dont la société s’est faite une spécialité : l’eau. Passionnés par l’élément, le dirigeant et ses collaborateurs comptent de nombreux chantiers en cours ou réalisés. Parmi ces derniers, focus sur « le réservoir des Clos » à Oron, un réservoir d’eau potable et de défense contre les incendies de 1800 m3.

Un chantier de taille La commune d’Oron jouit d’excellentes ressources en eau potable, qui lui offrent une quasi autonomie d’alimentation. Le réseau historique, qui sert tant à la distribution qu’à la défense contre les incendies, fait l’objet d’une optimisation qui prévoit la construction de deux grands réservoirs en remplacement de plusieurs constructions devenant obsolètes. Le premier ouvrage a été livré à l’automne 2021 tandis que le second fera l’objet d’un futur chantier. AW Ingénieurs-Conseils SA a été mandatée pour la réalisation de ce réservoir. Des défis à relever Les chiffres et les images montrent l’ampleur de ce chantier. Pour le mener à bien, AW IngénieursConseils SA a dû relever de nombreux défis, le premier étant une implantation totalement enterrée qui rend l’ouvrage terminé quasiment invisible. Les exigences liées aux denrées alimentaires ont nécessité le développement d’une recette de béton sur-mesure afin d’obtenir un béton étanche sans revêtement ultérieur des parois. L’étude des détails constructifs et des équipements a été particulièrement soignée et les essais d’étanchéité et de fonctionnement ont été couronnés de succès. La durabilité de l’ouvrage est garantie par un concept spécifique de lutte contre les phénomènes de corrosion due aux courants électriques vagabonds. La commune d’Oron peut appréhender sereinement le futur et la construction de son prochain réservoir.

Le projet en quelques chiffres • Terrassement : 9900 m3 ou 825 camions 5 essieux • Poids total y compris l’eau : 4370 tonnes • Ingénierie : 3500 heures dont 1500 heures de direction de travaux et 64 séances de chantier • Volume : 1800 m3 ou 1 800 000 litres d’eau • Béton : 1000 m3 ou 2400 tonnes de béton frais • Entreprises impliquées : 26 soit 100 collaborateurs • Durée effective du chantier : 24 mois (dont 5 mois d’interruption Covid-19 et intempéries)

AW Ingénieurs-Conseils SA

Route de Servion 44 • CH-1083 Mézières Tél. +41 21 909 07 90 bureau@awi-sa.ch • www.awi-sa.ch

F-PARTENAIRES

Des compétences au service de l’acte de construire Qui a besoin de bâtir peut faire appel à F-Partenaires. Spécialisée dans l’assistance au Maître d’ouvrage, l’entreprise peut agir pour toutes les étapes avec toujours la même éthique, la même implication et la même force de propositions. Elle intervient spécialement à la demande de communes, de privés, de fondations, de services publics, d’industries… et met à leur disposition son savoir-faire, ses connaissances et sa polyvalence pour leur assurer un chantier mené dans les délais impartis et au coût énoncé.

La force des compétences En 2014, Pierre Fragnière, spécialiste en expertise de marchés publics et en assistance aux Maîtres d’ouvrage, crée sa propre société. En la passant en SA, en 2019, il décide de renforcer son partenariat avec Florent Lançon et Frédéric Guillot, fondateurs de FL Partenaires à Genève, qui comptabilisent plus de 25 ans d’expérience dans le management de projet, spécialement en direction de travaux. Grâce à leurs compétences complémentaires, ils offrent ainsi un panel de prestations qui répond aux attentes d’un grand nombre. Leur savoir-faire Sollicitée par le service public ou des communes, lorsque la société intervient en tant qu’assistant à la maîtrise d’ouvrage, elle propose le management intégral de l’opération, participe à sa planification, vérifie que tous les objectifs soient bien fixés. Elle analyse les solutions proposées et conseille le Maître d’ouvrage sur les décisions à prendre. A titre d’exemple, si quelque chose de spécifique est à prévoir durant un chantier, F-Partenaires calcule le temps qui doit être imparti et organise par la suite les étapes. Ce process décisionnel englobe également la faisabilité et la conformité de la demande. Il assure ainsi aux mandants, une protection contre les coûts supplémentaires. Maillon entre les pro-

Les avantages pour les communes F-Partenaires SA jouit d’une expertise reconnue dans les procédures des marchés publics pour les communes. De plus, ses connaissances approfondies du management de la construction sont mises au service de chaque projet pour atteindre et respecter les objectifs que le Législatif de la commune a décidé. La société assure également une prestation de reporting, qui se traduit par l’établissement et la remise mensuelle de rapport de synthèse informant le Maître de l’ouvrage sur l’évolution des coûts, des délais et du projet. Ce dernier possède alors une vision générale ainsi qu’une information précise sur les éventuels risques liés, au fur et à mesure de son avancement. De plus, F-Partenaires SA peut également procéder à une observation du chantier. Un collaborateur expérimenté fait alors des visites régulières et établit un rapport qualitatif. La société a pour objectif de défendre les intérêts de ses mandants, se positionnant entre le Maître d’ouvrage et les équipes de projet et de réalisation.

fessionnels et les entreprises générales, la société est là pour représenter et défendre les intérêts de ses clients ainsi que pour vérifier que chaque partenaire réalise correctement sa mission et sa prestation.

F-Partenaires

Route de Chavannes 9 • CH-1007 Lausanne Tél. +41 22 354 60 00 info@f-partenaires.ch • www.f-partenaires.ch

GARAGE AUTOMOBILE EMIL FREY RENENS

Emil Frey Renens : un acteur local incontournable Rencontre avec Lénaïc Chevassus, directeur de la succursale Emil Frey Renens. Connu et reconnu dans toute la Suisse, le groupe Emil Frey SA n’a jamais perdu ses valeurs familiales d’éthique, de respect, de considération, que ce soit pour ses clients ou pour ses collaborateurs tout en évoluant avec son temps et ses époques. Ambassadeur de cette philosophie, Lénaïc Chevassus, nous a expliqué le quotidien de sa concession et de ses acteurs.

Un acteur automobile local porté par deux marques mythiques Dans le but de mettre à la disposition de ses clients l’ensemble des prestations liées à l’automobile, la concession dispose d’une carrosserie, d’un atelier de mécanique et d’un magnifique showroom exposant les véhicules de deux constructeurs emblématiques : Citroën et DS Automobiles. De par la diversité de la gamme de ces deux marques dont la fiabilité n’est plus à démontrer, le groupe répond à tous les besoins et toutes les envies de sa clientèle. A l’instar du confort inégalé, tant pour les véhicules de tourisme que des véhicules utilitaires, Citroën propose une qualité de véhicules à des tarifs accessibles sans pour autant négliger l’aspect technique, en s’inscrivant comme les autres constructeurs dans la course aux moteurs hybrides et électriques. L’ensemble de la gamme est d’ailleurs équipé des nouvelles technologies. DS Automobiles est quant à elle une marque résolument avant-gardiste dont l’ambition est d’incarner le savoir-faire du luxe à la française dans l’industrie automobile. Ses véhicules offrent un contenu technologique de haut niveau et un savant compromis entre un confort magistral et un comportement dynamique. Les modèles ont un raffinement et une attention du détail, si bien qu’ils pourraient facilement s’apparenter à de l’horlogerie de luxe, certains modèles proposant des finitions à la main. Fort de son expérience en Formula E depuis 2015, et de ses 2 titres de champions pilote et constructeur, la marque DS Automobiles a un savoir-faire particulièrement développé dans l’électrification des moteurs, qui se retrouve dans ses modèles électriques et hybrides rechargeables. Parallèlement à l’offre de véhicules neufs et d’occasion, l’ensemble des

équipements haute-technologie des sections carrosserie, tôlerie et peinture sans oublier le magasin de pièces détachées, la concession romande offre à sa clientèle l’ensemble des services liés à l’automobile et s’inscrit auprès d’eux comme un partenaire solide et compétent, représenté par une équipe de professionnels qualifiés et heureux d’être un membre de la famille Emil Frey. 61

Les collaborateurs avant tout Dans le groupe comme dans la concession vaudoise, le collaborateur est au centre de toutes les préoccupations. Cette volonté de renforcer le sentiment d’appartenance au groupe est un engagement quotidien et constant de la part de la direction. Lénaïc Chevassus se veut accessible et prône la communication avec les collaborateurs. Pour ce directeur expérimenté, la mise en avant des collaborateurs et de leur fidélité est essentielle et se traduit par des options de formation, des avantages et des conditions de travail intéressantes, mais également un encouragement de la part de la direction à prendre des initiatives et à évoluer au sein de la structure si cela est souhaité. La fidélité des collaborateurs est célébrée et des événements fédérateurs autour de l’esprit familial du groupe sont fréquemment organisés pour renforcer le sentiment d’appartenance à cette grande famille. La pérennité des emplois est une garantie du bien-être des collaborateurs sans lesquels ce succès et cette image ne seraient pas possibles. 62

Un service client personnalisé et adapté Pour s’adapter aux avancées technologiques des dernières années, des formations continues sont mises en place pour accompagner les collaborateurs dans le changement de métier qui en découle pour les mécaniciens, mais aussi pour les vendeurs, devenus aujourd’hui conseillers auprès des clients. Il est plus que jamais nécessaire de se projeter avec chaque client dans l’utilisation quotidienne de son véhicule pour trouver celui qui lui correspondra le mieux. Pour cela, une approche personnalisée et une analyse des besoins tant personnels que professionnels est indispensable. Le métier a changé pour évoluer vers un accompagnement client sur-mesure et une prise en considération d’éléments de vie personnels. Cette évolution correspond parfaitement aux valeurs du groupe Emil Frey pour qui le client doit se sentir considéré et compris dans ses envies, ses besoins, ses demandes, mais également ses préoccupations. Les clients perçoivent les collaborateurs du groupe Emil Frey SA davantage comme des partenaires de confiance dans leur expérience d’achat. Cette réputation précède désormais les concessions du groupe et celle de la branche romande. Les retours de clients toujours plus satisfaits participent à l’essor de ce groupe de renommée nationale aux valeurs familiales authentiques.

Emil Frey SA Succursale de Renens Avenue des Baumettes 1 CH-1020 Renens Tél. +41 21 631 91 91

Votre agence de courtage spécialisée dans la vente et la location de biens immobiliers exclusifs dans la région de Nyon, Terre Sainte et La Côte

Weibel & Loeb Real Estate SA

Rue du Vieux-Marché 9 • CH-1260 Nyon Tél. +41 78 768 22 88 info@w-re.ch • www.w-re.ch

Nous construisons pour vous

Pour plus d’info : gamma sa

Architecture – Direction de travaux – Planification A vos côtés pour vos projets Chemin des Maladières 22 – 2022 Bevaix Tél. 024 420 22 26 vaud@gammasa.ch

GROUPE E

Groupe E, acteur de la transition énergétique dans le canton de Vaud Dans un marché marqué par la volonté des consommatrices·teurs de se rapprocher d’un mode de vie toujours plus respectueux de l’environnement, Groupe E s’engage à part entière en faveur de la transition énergétique. Son ambition ? Soutenir la clientèle dans ses démarches vers davantage de durabilité.

Modèle de durabilité, le parc solaire de la Boverie, à Payerne, fournit de l’électricité d’origine renouvelable aux Payernois·es. © Groupe E

Expert en solutions énergétiques globales Les constructions nouvelles ou les rénovations doivent être pensées avec le souci d’optimisation énergétique. Conscient de cette importance, Groupe E a renforcé ces dernières années sa présence dans le canton de Vaud afin d’accompagner les clients d’un bout à l’autre de leurs projets et proposer des solutions énergétiques clé en main globales, intelligentes et durables. Lausanne, Payerne et Château-d’Œx disposent ainsi de succursales qui proposent l’ensemble des prestations techniques du groupe, qu’il s’agisse d’installations électriques, domotiques ou photovoltaïques, de solutions de mobilité électrique, sans oublier des compétences dans les domaines du chauffage et du sanitaire. A Gland et Payerne, des points de vente disposent d’un vaste assortiment d’articles d’électroménager et de solutions énergétiques intelligentes et durables. Le lieu idéal pour bénéficier des conseils des experts de Groupe E à proximité de chez soi. Enfin, le centre d’exploitation basé au cœur de la Broye vaudoise offre des conditions de travail idéales pour permettre aux spécialistes du réseau électrique de Groupe E d’intervenir 24 heures sur 24.

A Rennaz, Groupe E et ses partenaires ont réalisé les équipements électriques du nouvel Hôpital RivieraChablais, qui accueille depuis 2019 des patients des cantons de Vaud et du Valais sur trois étages et 63 000 m2. Dans la Broye, Groupe E a déployé l’entier de sa palette de prestations dans le cadre de l’électrification du nouveau bâtiment de l’aérodrome militaire de Payerne, où sont centralisées toutes les opérations de la base aérienne, du commandement à la préparation du matériel et des vols, en passant par les activités de milice et le contrôle aérien par Skyguide. La quasi-totalité des prestations de la société y ont été déployées, nécessitant la collaboration des succursales de Payerne et Lausanne.

Fidèle à son esprit de pionnier, Groupe E prépare le réseau électrique de demain. A Payerne, une technologie inédite en Suisse permet désormais de réguler à distance la puissance du transformateur haute tension. © Stemutz

Des références prestigieuses Grâce à ce pôle de compétences fort, Groupe E a pu réaliser dernièrement plusieurs projets de référence dans le canton de Vaud. A Lausanne par exemple, les 12 500 spectateurs du Lausanne Sports peuvent encourager leur équipe favorite sous les projecteurs du nouveau stade de la Tuilière, construit selon les dernières normes énergétiques en vigueur. Outre l’éclairage, des prestations ont été fournies pour les tableaux électriques, la fibre optique, les installations électriques générales et les détecteurs d’incendie. 67

La centrale de chauffage de Vevey alimente 25 sous-stations situées dans des bâtiments communaux, publics et privés. Quelque 80% de l’énergie est produite à partir du bois. © Stemutz

Tout pour le confort C’est bien connu : énergie et confort font la paire! Groupe E fait ainsi preuve d’un solide savoir-faire dans la production et la livraison de chaleur et de froid, ainsi que dans l’entretien des installations énergétiques. A La Tour-de-Peilz par exemple, le chauffage à distance (CAD) élaboré par Groupe E utilise l’eau du lac Léman pour chauffer des bâtiments et produire de l’eau sanitaire. L’installation fait partie des plus grandes réalisées en Europe avec ce type de technologie. Le CAD Vevey contribue quant à lui au confort des visiteurs du musée Chaplin’s World, mais aussi à de nombreux habitants et employés en ville. Et à Morges, les 14 bâtiments de l’écoquartier de l’Eglantine bénéficient d’une infrastructure thermique de pointe proposée et réalisée par Groupe E. Celle-ci permet d’assurer une production de chaleur renouvelable à hauteur de 100% grâce à l’approvisionnement en biogaz. Quant à la tour de la Cité Ouest 31, construite en 1974, à Gland, elle a vécu une importante rénovation afin de mettre le bâtiment aux normes et de répondre aux attentes actuelles des locataires. Groupe E a été sollicité pour le réaménagement des cuisines des 57 appartements et les doter d’équipements électroménagers modernes et durables. L’Aquatis Hotel, fleuron de l’hôtellerie lausannoise, fait quant à lui confiance à Groupe E pour la maintenance des installations de chauffage, de ventilation, de climatisation et de sanitaire de l’établissement, qui compte plus de 140 chambres, un restaurant, un espace détente avec fitness et spa ainsi qu’un espace famille et dix salles de conférence, deux d’entre elles pouvant accueillir plus de 300 personnes. Ces prestations de facility management permettent de rendre les infrastructures techniques des bâtiments plus efficientes et d’éviter d’éventuels coûts de réparation grâce à une maintenance régulière. 68

Tout pour la mobilité durable Ces dernières années, la mobilité a entamé une mue profonde, marquée par un engouement sans précédent pour les véhicules électriques. Pour répondre à cette évolution, Groupe E et ses partenaires investissent dans le réseau de bornes de recharge public MOVE. A ce jour, 1300 points de recharge sont disponibles en Suisse, notamment dans le canton de Vaud, aussi bien le long des grands axes routiers que dans les localités. Groupe E propose également des solutions intelligentes de recharges pour véhicules électriques destinées aux privés, qu’il s’agisse d’une maison individuelle, d’un immeuble ou d’une entreprise. Toujours afin de contribuer à la transition énergétique, Groupe E propose également des prestations de conseil pour l’exploitation et l’optimisation des infrastructures,

Stations de recharge pour les véhicules électriques dans les habitats collectifs et les entreprises. © Stemutz

complétés par des audits en efficacité énergétique car le kilowattheure le plus vert est celui qui n’est pas consommé. La Broye rayonne Grâce à son ensoleillement généreux, la Broye est la région idéale pour la production d’électricité photovoltaïque. Pour permettre à ses clients d’exploiter pleinement cet important potentiel, Groupe E propose, en plus de la pose de panneaux photovoltaïques, une offre solaire innovante en Suisse romande favorisant l’installation de panneaux photovoltaïques par tous les propriétaires de villa, PPE et petits immeubles. Baptisée My Sun Contracting, elle permet aux propriétaires de payer uniquement la production solaire autoconsommée sur leur lieu d’habitation. Une manière de consommer une énergie 100% renouvelable provenant de son toit et augmenter la valeur du bien immobilier. Groupe E fait valoir de belles références dans le domaine du photovoltaïque. Le parc solaire de la Boverie, à Payerne, est l’une des plus grandes installations solaires de Suisse. Sa surface mesure 38 000 m2 soit plus de cinq terrains de football. L’essor de la production photovoltaïque représente toutefois un défi pour la stabilité du réseau électrique. Fidèle à son esprit d’innovation, Groupe E prépare le réseau du futur : l’entreprise a intégré une technologie inédite en Suisse qui permet de commander à distance le poste de transformation de la rue des Vernes, auquel sont raccordées plus de 700 installations solaires, dont le parc de la Boverie, et optimiser ainsi la charge du réseau moyenne tension. En étant actif depuis de nombreuses années dans la production d’électricité à partie de l’énergie solaire, Groupe E réaffirme son rôle d’acteur à part entière dans la transition énergétique et sa contribution à la réduction des émissions de CO2. Autre énergie durable et locale, la force hydraulique se situe au cœur des activités de Groupe E. Elle est le moteur de la transition énergétique. Le groupe s’appuie pour cela sur un bien précieux : l’eau de nos montagnes. L’entreprise exploite un vaste parc de barrages et de centrales hydroélectriques dans les cantons de Fribourg, de Neuchâtel et du Valais. Le savoir-faire au service de la région Au travers de ses réalisations et de ses services, Groupe E propose à sa clientèle des solutions énergétiques globales, intelligentes et intégrées, qui répondent précisément aux attentes actuelles et aux besoins de demain. Son offre de prestations s’étend désormais de

Installations électriques

En Budron A 12 CH-1052 Le Mont-sur-Lausanne Tél. +41 21 555 00 30

Smart Home, gestion centralisée et connectée de l’habitat. © Stemutz

Le photovoltaïque est l’un des atouts majeurs de la transition énergétique. Groupe E a raccordé sa 10 000e installation solaire à son réseau électrique. Leur production d’électricité équivaut à la consommation de 50 000 ménages.

la pose d’une simple prise jusqu’aux installations complètes d’un immeuble locatif, administratif, commercial, d’un hôpital ou d’une école. Autant de projets qui font de Groupe E et ses 2500 collaborateurs·trices un expert en solutions énergétiques globales pour les particuliers comme pour les professionnels dans le canton de Vaud.

Points de vente

Avenue du Mont-Blanc 2 CH-1196 Gland Tél. +41 22 354 05 05

Grand-Rue 19 CH-1530 Payerne Tél. +41 26 661 77 77

info@groupe-e.ch • www.groupe-e.ch

SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE IMMOBILIÈRE LA MAISON OUVRIÈRE (SCILMO)

Un projet de caractère à l’architecture atypique Depuis plus d’un siècle, la Maison Ouvrière œuvre au quotidien pour fournir aux classes sociales modestes des logements confortables et simples. On lui doit de nombreux projets qui marque le paysage vaudois par leur qualité. Un développement qui se poursuit avec notamment son projet de transformation d’une ferme ancienne, à Sévery, qui accueillera 21 logements. Zoom sur un projet de caractère qui commencera à sortir de terre en 2023.

Un nouveau projet à l’horizon Le projet de construction de 21 logements durables et économiques suite à la transformation de la ferme du Châtelard, basée en marge du village Sévery, dans le district de Morges, est le résultat d’un concours d’architecte remporté par le bureau LVPH Architectes. Actuellement, mise à l’enquête, les travaux devraient débuter d’ici le début de l’année 2023. Le projet propose une reconstruction à neuf de la ferme du Châtelard. Cette option permet de rationaliser les coûts et la mise en œuvre et d’atteindre une performance énergétique élevée du bâtiment. L’idée, ici, est de proposer un projet qui soit en adéquation parfaite entre les caractéristiques volumétriques, typologiques et constructives de l’existant, les besoins en matière de logements de la Coopérative et le potentiel constructible du site. Pour répondre aux attentes, aux engagements et à la vision de la SCILMO qui est toujours très attentive aux notions d’environnement, de respect du patrimoine et de qualité de vie des futurs riverains, ce nouveau projet a notamment été pensé et conçu autour d’une ligne directrice conduite par un élément central : l’utilisation d’un matériau intemporel et reconnu pour ses nombreux avantages : le bois. Une typologie qui respecte l’environnement existant L’accès au nouveau bâtiment de logements se fera par le chemin existant depuis la rue du Châtelard. A l’exception d’une place visiteur et une place PMR, les voitures seront tenues à l’écart et se répartissent pour un tiers le long du chemin de Châtelard et pour 2/3 en sous-sol. Les éléments marquants de l’aménagement historique des abords de la ferme comme le potager, la fontaine et l’annexe seront maintenus et réutilisés. Comme dans la configuration actuelle, la zone bordant le bâtiment à l’Est formera une cour donnant accès au petit cabanon des fêtes, au potager et aux logements. Ces derniers se répartissent en trois catégories : les logements en tête, les logements du rez-de-chaussée de la grange et les duplex et triplex des étages de la grange. Le volume de la grange sera prolongé au nord en répétant les mêmes modules et en prolongeant la logique des toitures actuelles pour former une continuité. Les 3 logements en tête sont superposés et s’articulent chacun autour d’une loggia orientée au sud. Au rez-de-chaussée de la grange, on trouvera 9 habitations de deux et trois pièces traversants auxquels on accède par l’Est par des petites cour-jardin privatives sur lesquelles les espaces de jour s’orientent. Toutes les chambres se tournent vers la zone plus calme du cordon boisé à l’Ouest. Au-dessus de ces logements formant le socle de la grange, 9 autres appartements de 3 et 4 pièces seront desservis à l’Est par une longue coursive à laquelle on accède par trois escaliers distincts. Chaque logement bénéficiera d’une petite terrasse privative d’entrée le long de la coursive et d’un grand balcon-loggia à l’Ouest. La typologie, très simple, mise en place permettra d’habiter les pièces soit de manière conventionnelle avec salon et cuisine en bas et 2 à 3 chambres au-dessus, soit de permettre à une personne à mobilité réduite d’avoir sa chambre au niveau de l’entrée avec une salle-de-bain adaptée sur le même étage. L’ensemble des logements respectera également toutes les exigences de la LPPPL pour éviter toute différence de « classe » au sein d’un même projet.

SCILMO C/O PBBG SA

Rue Beauséjour 15 • CH-1002 Lausanne Tél. +41 21 345 36 36 www.la-maison-ouvriere.ch

SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE IMMOBILIÈRE LA MAISON OUVRIÈRE (SCILMO)

Un projet qui voit enfin le jour L’histoire est belle. En effet, une personne souhaitant rester anonyme hérite d’un terrain à Pully avec vue imprenable sur le Léman. Altruiste, elle veut y faire ériger des petits immeubles réservés à la location, plus spécialement pour des séniors qui n’auront à régler qu’un loyer mensuel à prix abordable pour y résider. Nous sommes alors en 2007. Des dizaines de dossiers plus tard et autant de contre-temps, 15 années se sont écoulées et enfin le projet voit le jour !

Une pugnacité qui paye Si une première idée de construction de villas, élaborée par un groupe de travail composé d’amis retraités, tombe à l’eau, il leur en faut plus pour renoncer. Ainsi, ils décident de contourner les obstacles et repartent avec l’ambition de 3 petits immeubles qui peuvent voir le jour s’ils optent pour un plan de quartier. Malheureusement, leur belle entreprise philanthropique ne fait pas que des émules tant et si bien qu’ils devront aller jusqu’au Tribunal fédéral pour obtenir gain de cause et enfin, 10 ans plus tard, obtenir le droit de construire exécutoire. Cette bataille gagnée, la propriétaire du terrain décide de faire don de ce dernier à la Société Coopérative Immobilière La Maison Ouvrière (SCILMO) dont elle connaît bien le Président. Elle s’assure, par ce leg, la certitude que l’ouvrage sera mené avec éthique et selon ses souhaits. Pour ce faire, la SCILMO crée la Société Immobilière, Le Jardin des Désertes SA, qui prend en charge le projet. La mise en place Avant de lancer les travaux, il reste encore quelques contraintes à surmonter dont la réunion des trois parcelles du terrain à bâtir qui ne doivent plus faire qu’une selon le permis de construire. Pour cela, la SCILMO doit adaptée les servitudes relatives à chacune de ces parcelles et avoir l’accord des voisins, ceux-là même qui étaient vent debout, quelques années plus tôt, contre le projet ! Concernant une canalisation qui doit être déplacée, la société propose de la remplacer par une galerie technique en béton enfouie le long des murs extérieurs des immeubles à venir. Au-delà de régler le problème, elle permettrait également à d’autres de s’y brancher. A ceci s’ajoute le temps qu’il faut laisser pour des fouilles archéologiques suite à quelques trouvailles à proximité. Là encore, la patience est de mise mais elle permet, en même temps, à l’architecte d’avancer sur la réalisation. En effet, il décide, au vu de la configuration du terrain – en pente – que des travaux d’ancrage devront être exécutés pour garantir la stabilité de l’ensemble.

Le premier coup de pelle Ce projet homérique va maintenant se concrétiser sous la forme de 3 petits immeubles qui accueilleront 20 appartements répartis tout autant en studios qu’en deux, trois et quatre pièces et des locaux sociaux. Pour une parfaite intégration, chaque bâtiment aura un toit plat, en partie végétalisé, où seront installés des panneaux solaires thermiques et photovoltaïques tandis qu’une des toitures servira de terrasse. A ceci s’ajoutent moult commodités pensées pour le bien-être des résidents, comme de nombreux vitrages, pour profiter pleinement de la magnifique vue, ou encore de vraies caves à vins idéalement tempérées. Toujours dans un souci de confort, divers locaux communs pourront être loués pour devenir des lieux de rencontre et d’échanges. Les travaux des bâtiments ont été lancés, la remise des clés est prévue pour fin 2022. Si ce projet a été un véritable parcours du combattant, il n’en reste pas moins qu’il méritait que l’on se batte pour lui car en lieu et place de ce terrain, Le Jardin des Désertes va permettre à des séniors de vivre dans un cadre unique, et ce, pour un loyer abordable. La boucle est bouclée, la généreuse donatrice voit son souhait se réaliser, aucune spéculation immobilière n’entourera son héritage.

SCILMO C/O PBBG SA

Rue Beauséjour 15 • CH-1002 Lausanne Tél. +41 21 345 36 36 www.la-maison-ouvriere.ch

ATTICA IMMOBILIER

La pluralité des services proposés Depuis 6 ans qu’il a fondé Attica Immobilier, Tassilo Boscacci multiplie les opérations immobilières de tout type grâce à des biens répartis dans les cantons de Vaud, Valais, Neuchâtel et Fribourg. Pour chacune, il met un point d’honneur, avec ses collaborateurs, à placer le client au centre de toutes les attentions et à offrir une étendue de propositions et de solutions pour le contenter. Les attentes, les besoins, ils aiment passer du temps à en discuter pour répondre au plus juste. Tour d’horizon d’une société qui rayonne également à l’international.

Aclens – promotion d’appartements.

Sullens – villa. Sullens – villa.

Un entrepreneur au parcours diversifié Tassilo Boscacci ne se destinait pas à l’immobilier quand il arrive sur le marché du travail. Après plusieurs années passées dans le monde de la finance et de la gestion de patrimoine, il prend en charge un projet de réhabilitation d’un night-club au Lausanne Palace, aussi bien dans sa cosmétique que dans le développement de son nouveau concept. S’en suit une autre demande, différente, puisqu’il doit gérer la transformation et la rénovation d’un bâtiment industriel en bureaux. De là, suite à une opportunité qui lui est proposée, il travaille durant 2 années dans le courtage immobilier pour une société lausannoise. Fort de toutes ces expériences, en 2016 il crée une société parallèle à celle familiale, fondée et dirigée par son père Rosario. Passionné de design et de décoration, Tassilo prolonge le fruit de ses

diverses réalisations, de ses acquis. Six ans plus tard, si la société est reconnue pour ses compétences, le dirigeant entend la garder à taille humaine et à continuer à privilégier les échanges, la présence sur le terrain et l’écoute pour mieux appréhender les besoins de ses clients. Des rapports humains auxquels il attache une importance particulière. Toutes les facettes du métier de la promotion à la revente immobilière Attica Immobilier a une approche différente de ce que l’on connaît sur le marché de l’immobilier. La promotion immobilière, et souvent sa vente sur plan, est un vrai savoir-faire de l’entreprise qui explore la faisabilité de développer des projets sur des terrains nus ou de redonner vie à des anciennes bâtisses. Un large réseau, une clientèle fidèle qui se fait l’écho auprès de ses connaissances du sérieux de l’entreprise, des mandats aux bons prix, suffisent, quelquefois, à ce qu’un bien proposé soit rapidement vendu sans même devoir communiquer dessus. Chaque client reçoit un accueil et 75

La Tour-de-Peilz – promotion de villas.

une écoute qui font la différence. Nullement cantonné à proposer tel ou tel bien, pour un achat comme une vente, toute demande est importante. Autre point fort, la société accompagne ses clients dans la recherche de crédit grâce à ses différents partenaires. Savoir conseiller au plus près de la réalité, dès les premières informations recueillies, évite des désillusions. Aucune perte de temps, l’essentiel au plus juste. Les investisseurs sollicitent également Attica Immobilier qui leur propose différentes solutions comme la gestion d’une promotion. Les personnes désireuses de vendre ou acheter un immeuble entier trouvent également ici des interlocuteurs à même de mener à bien la transaction et valoriser un patrimoine. Pour mettre en valeur les objets que propose la société, en plus d’une nouvelle identité visuelle, un nouveau site internet performant verra le jour courant août 2022. Spécialement bien documenté, il permettra au fil des pages de découvrir chaque bien sous ses meilleures facettes et d’en savoir plus sur ce dernier. Valoriser son bien Quand les clients acquièrent un bien chez Attica Immobilier, ils peuvent également faire appel à des compétences en matière de rénovation, de transformation voire de décoration. Entourée d’équipes compétentes qui travaillent à ses côtés depuis longtemps, la société est à même de proposer toutes les solutions autant pour valoriser un terrain, un bien existant en retouchant son architecture, son mobilier ou encore ses objets de décoration, que pour commercialiser un projet. Une offre internationale L’expérience et le réseau de Tassilo Boscacci permettent à Attica Immobilier de ne pas se limiter à la Romandie mais de proposer, également, des biens à l’international comme cette villa de rêve sur l’atoll de Noonu aux Maldives. Posée sur l’eau avec son architecture décalée 76

Crans-Montana – promotion de 2 chalets.

Villars-sur-Ollon – promotion d’appartements.

et son décor épuré, un paradis qui a pour seul horizon, la mer. En Grèce, à Mykonos, 2 villas haut de gamme sont également au catalogue comme d’autres installées dans le Sud de la France. Une offre qui se renouvèle régulièrement et qui démontre combien chez Attica Immobilier l’étendue des possibilités est vaste et ce quels que soient les attentes, les demandes, les envies, le budget et les besoins.

Lutry – villa.

Les Maldives – villas.

Crans-Montana – appartement.

Fondation ACLem Auprès de Laura et Rosario Boscacci, qui s’investissent pleinement dans la fondation AClem depuis qu’ils l’ont créée en 1999 en mémoire de la maman de Laura, Tassilo Boscacci les accompagne dans cette démarche et contribue à l’expansion de la Fondation. Cette inspiration altruiste motive leur désir de contribuer à alléger la pauvreté et la souffrance, en particulier chez les enfants et les orphelins. Grâce aux fonds qu’ils récoltent, ils reprennent et améliorent des orphelinats en Birmanie, à Zanzibar et en Ouganda, passant de 60 à 170 enfants en moins de 15 ans, créant en complément une école de métier, une opportunité pour un grand nombre de se former à différentes professions. Dans un autre ordre d’idée, partant du principe que chaque enfant du Kenya et de Tanzanie devrait pouvoir continuer à grandir et vivre aux côtés des animaux qui en sont les emblèmes et qui ont toujours été là, la Fondation soutient un orphelinat pour éléphanteaux et girafons afin de leur assurer une pérennité dans leur habitat naturel. Pour découvrir les actions de AClem, www.aclem.ch

Grèce, Mykonos – villas.

ATTICA IMMOBILIER

Avenue d’Ouchy 66 • CH-1006 Lausanne Tél. +41 21 616 10 10 info@atticaimmobilier.ch • www.atticaimmobilier.ch

INTERVIEW

GRÉGOIRE JUNOD

SYNDIC DE LAUSANNE

Lausanne, la ville où il fait bon vivre La Ville de Lausanne semble aujourd’hui plus que jamais déterminée à proposer à ses habitantes et habitants des projets porteurs d’avenir : développement urbain de grande envergure, engagements écologiques mais également cette constante volonté de proposer aux Lausannois et aux Lausannoises une qualité de vie toujours plus agréable avec des offres de loisirs et d’événements diversifiées et emblématiques. Nous avons rencontré Grégoire Junod, syndic de la ville, qui nous a expliqué en détails les enjeux de ces projets pour lesquels ses équipes œuvrent au quotidien. © Sarah Carp

Quais d’Ouchy sans voiture. © Ville de Lausanne

Stade de la Tuilière. © Laurent Kaczor

En termes de paysage urbain, plusieurs quartiers de la ville connaissent et vont connaître d’importants développements, pouvez-vous nous en dire un peu plus ? Dans le cadre du projet Métamorphose, de très grands chantiers ont récemment été réalisés, sont en cours ou s’apprêtent à démarrer. L’écoquartier des Plaines-duLoup sort actuellement de terre au nord de la ville. Il accueillera à terme 8000 habitantes et habitants. C’est tout un morceau de ville qui se construit. Les premiers appartements seront disponibles cet été déjà. A quelques pas de là, le stade de la Tuilière, d’une capacité de 12 000 places assises, a été inauguré récemment et fait office d’emblème pour tout le secteur, en plus d’offrir une infrastructure de grande qualité aux sportives et sportifs, mais aussi à toute la population. Au sud de Lausanne, tout près du lac, les premiers travaux de fouilles en vue de la réalisation de l’écoquartier des Prés-de-Vidy démarreront très prochainement. 2500 habitantes et habitants pourront s’y installer à l’horizon 2029. Avec ces chantiers, la Ville assure un développement urbain maîtrisé. Il s’agit de répondre aux besoins de la population en matière de logements tout en favorisant des constructions écologiques ainsi qu’une mixité sociale et intergénérationnelle. La réalisation des deux écoquartiers se veut exemplaire sur le plan environnemental et climatique. Concernant l’engagement important de Lausanne en termes d’adaptation aux changements climatiques, comment les nouveaux projets vous permettent d’y répondre ? Les écoquartiers des Plaines-du-Loup et des Prés-deVidy sont des laboratoires pour la Ville afin de proposer des solutions en phase avec les enjeux climatiques. Aux Plaines-du-Loup, le quartier sera exemplaire de par le choix de ses matériaux de construction, sa production et consommation de CO2 notamment. De manière générale, nous nous préparons à vivre avec un climat plus chaud. Le plan directeur prévoit un développement de la ville qui permette de répondre à ces enjeux. Il s’agit de construire la ville de manière maîtrisée, en développant certaines zones prioritaires et protégeant le patrimoine naturel, les espaces verts. Nous prévoyons de renforcer les zones d’ombre, la présence d’eau et d’arbres.

La qualité de vie des Lausannois et Lausannoises est une priorité pour vous. Y a-t-il des nouveautés en termes de culture ou d’installations sportives que vous souhaitez mettre en avant ? J’ai évoqué le nouveau stade de la Tuilière, il y a bien évidemment la nouvelle patinoire de la Vaudoise aréna, complétée par une piscine olympique. Du côté de Beaulieu, les Halles sportives de Beaulieu ont ouvert leurs portes en avril. Il s’agit de 12 0000 m2 d’espace dédiés à un vaste choix d’activités physiques et sportives pour toute la population et proposées par différents acteurs et actrices du sport lausannois. C’est un projet qui a une durée dans le temps, avant la transformation des halles, mais qui est en phase avec la volonté de la Ville de proposer des lieux adaptés à toutes et tous. Côté culture, de grands projets sont en cours. Après la pandémie et une crise qui a pu parfois mettre en lumière la fragilité du monde culturel, l’énergie actuelle est remarquable. Six festivals et le Bureau culturel Vaud vont s’installer d’ici 2023 dans la Maison Gaudard, qui abritait jusqu’ici le mudac. La Ville y proposera une maison de la culture et de l’innovation numérique, un lieu unique dans la région. Deux nouvelles salles de concerts ouvriront leurs portes sous le Grand-Pont, permettant notamment au club Le Romandie d’accueillir à nouveau son public. Le Théâtre de Beaulieu entièrement rénové rouvre ses portes en septembre 2022. Suivront la réouverture complète du Théâtre de Vidy et de la nouvelle Maison du cinéma au Capitole. Sans parler du nouveau quartier des arts Plateforme 10, qui compte désormais les trois musées d’envergure que sont le MCBA, le mudac et Photo Elysée. 79

Le chantier des Plaines-du-Loup. © www.photodrone.pro

Cette année, vous fêtez le 750e anniversaire de l’église St-François. Pouvez-vous nous parler de l’important dispositif d’événements que vous avez mis en place autour de cet anniversaire tout au long de l’année ? En effet, ce sont plus d’une soixantaine d’actrices et acteurs culturels lausannois qui ont été réunis pour faire vivre 12 mois extrêmement forts à la population. Il y a de la musique, des arts de la scène, des expositions, des performances pour animer ce lieu historique. C’est un lieu cher à la population, un emblème pour toute la ville. L’idée est d’y inviter tout le monde, d’allier le côté festif et historique. Le programme propose beaucoup de divertissements et mais aussi des rencontres axées sur les aspects plus historiques, patrimoniaux. Cet anniversaire permet de rappeler que l’église St-François constitue un des éléments importants de la physionomie de la ville. Elle faisait partie autrefois d’un ensemble de bâtiments qui a maintenant disparu. Au départ, l’église n’est pas située au cœur de la ville comme aujourd’hui, mais à sa bordure sud, le long du mur d’enceinte de Lausanne. Elle est devenue depuis un lieu de repère pour toutes les Lausannoises et Lausannois. Lausanne est une des étapes du Tour de France cette année, comment préparez-vous cet événement ? Y a-t-il d’autres actions menées autour de celui-ci pour promouvoir par exemple la mobilité douce ? Tout d’abord, nous sommes très heureux d’accueillir cet événement qui montre une fois encore à quel point le sport fait partie de l’ADN de la ville. Après avoir accueilli les Jeux Olympiques de la Jeunesse en 2020, la Capitale olympique devient aussi Capitale du vélo. Et Lausanne offre de belles pentes, l’étape ne peut qu’être belle. Cette étape 8 du Tour de France se déroule sur 184 km au départ de Dole pour se terminer près du stade de la Pontaise, au nord de la ville. Le peloton doit donc défier les pentes lausannoises sur 9 km. En entrant par le sud, les coureurs doivent monter l’avenue d’Ouchy, traverser la place Saint-François pour passer sur le pont Chauderon avant d’affronter les 12% de pente de l’avenue de Beaulieu. Ce final promet un beau spectacle ! Outre cette étape du Tour de France, l’année 2022 a vu le passage du Tour de Romandie masculin le 26 avril. Lausanne a aussi montré son intérêt à accueillir une 80

étape du Tour de Romandie féminin, dont la première édition se déroule au mois d’octobre 2022. Reconnue cette année manche de l’UCI World Tour, le Tour de Romandie féminin promet de réunir plus de 100 athlètes. C’est un symbole fort pour la Ville au moment où nous nous engageons pour plus d’égalité dans le sport. Pour revenir au Tour de France, autour de l’arrivée, la ville propose de nombreuses animations autour du vélo et de sa pratique : l’utilisation du vélo au quotidien, pour ses loisirs ou comme pratique sportive. Cet événement permet de faire rayonner le Ville une fois encore aux quatre coins du monde. Il permet aussi, et cela est très important, de mettre en avant tout ce qui est réalisé à Lausanne pour favoriser la mobilité douce, renforcer le réseau de pistes cyclables et les zones sans voiture, comme sur les quais d’Ouchy durant les week-ends de la belle saison. Et enfin, pour rappel, le Service des sports organise chaque année la Journée Lausannoise du Vélo qui allie un parcours pour les sportives et sportifs ainsi que des balades pour tous les âges. Enfin, quelle est votre vision de la ville de Lausanne en 2030 ? Lausanne en 2030 sera une ville reconnue pour ses manifestations sportives et culturelles de grande envergure tout comme ses prestations de qualité à destination de toutes et tous. Une ville dont le développement urbain se fait de manière maîtrisée, avec des quartiers connectés aux transports publics, principales infrastructures et services publics. Lausanne en 2030 aura mis en œuvre les adaptations nécessaires aux changements climatiques et renforcé la protection de son patrimoine naturel. Lausanne en 2030 sera encore plus qu’aujour d’hui une ville dans laquelle il fait bon vivre.

La Journée Lausannoise du Vélo. © Florian Aeby

Ville de Lausanne

Place de la Palud 2 • Case postale 6904 CH-1002 Lausanne Tél. +41 21 315 25 55 www.lausanne.ch

O. ROCHAT ARCHITECTES

Des artisans de l’architecture Insérer harmonieusement un bâtiment neuf ou une rénovation dans un environnement est un exercice délicat. O. Rochat Architectes s’en est fait une spécialité. Ne pas chercher à imposer un style mais au contraire se fondre dans l’existant tout en apportant une réelle plus-value à l’ensemble, telle est la philosophie du bureau. Passionnés par leur métier, ces architectes aiment également faire face à des défis, des complexités qui leur demandent d’aller toujours plus loin dans leur réflexion et de trouver les solutions les plus pertinentes.

Une approche architecturale qui fait la différence « Dans notre travail, nous voulons avoir un regard pertinent qui sait trouver en chaque chose, chaque lieu et chaque programme les qualités qui nous donneront les opportunités de tisser des liens entre ces éléments et de donner du sens à notre architecture. Celle-ci est question de dialogue, de plaisir et de poésie », explique Olivier Rochat. Ceci se traduit par des réalisations qui ne s’imposent pas de manière clivante mais au contraire savent s’insérer parfaitement et harmonieusement dans le paysage existant. Ainsi, des agrandissements de bâtiments ou encore l’ajout de balcons sur une façade ne se voient pas, tout semble être là depuis toujours. Pourtant derrière se cachent un savoir-faire et une maîtrise du moindre détail qui font la différence. L’exercice est souvent périlleux, difficile, ardu voire complexe. Qu’à cela ne fasse, l’équipe aime relever les challenges tout en gardant cette note de discrétion bien à elle. Une forme d’art qui, au final, fait rimer harmonie et subtilité ! Rien n’est jamais ostentatoire. L’architecture, un parcours de vie Après avoir été diplômé de l’Ecole Technique d’Ingénieurs de Genève, Olivier Rochat travaille dans un bureau d’architecture tessinois. Désireux de compléter une formation très technique, il part aux Etats-Unis, à l’université de Blacksburg (VPI&SU) pour y développer une vision plus théorique. Il en revient avec un master qui lui permet de travailler dans des sociétés renommées dont Bakker & Blanc à Lausanne, où il devient associé. En parallèle, souhaitant avoir une approche globale du bâtiment qui ne se borne pas à l’architecture, il suit des études supérieures en expertise immobilière dont il sort diplômé. En 2013, l’envie de voler de ses propres ailes l’amène à fonder O. Rochat Architectes, une structure où il est entouré, aujourd’hui, de 11 collaborateurs. Une équipe où chacun a ses responsabilités Au fil du temps, devant l’expansion de son bureau, Olivier Rochat a étoffé son équipe. Aujourd’hui, elle est composée de personnes sortant de l’école comme d’architectes ayant une expérience de plusieurs années. Arrivant d’horizons divers, ils apportent une pluri culturalité appréciée par le fondateur. Son approche du travail veut que chacun doit assurer le suivi d’un projet dans son intégralité. Pour leur permettre d’avoir une vision complète de leur métier, aucun n’est cantonné à un domaine. Une manière de les valoriser, de leur donner confiance en eux, de leur offrir un enrichissement global et au final, malgré les exigences, voir l’équipe progresser ensemble. S’ils ont les coudées franches, ils profitent de l’expérience et du soutien du fondateur qui chapeaute chaque projet, chaque chantier. Pour pouvoir continuer à appliquer cette philosophie, il ne cherche pas à faire plus grandir son bureau où il considère chacun de ses collaborateurs comme un artisan de l’architecture.

Le pas à pas d’une réalisation Chez O. Rochat Architectes, toutes les demandes sont abordées avec le même enthousiasme, de la rénovation d’un chalet en pleine nature, à la construction d’un immeuble urbain ou une intervention sur un bâtiment protégé. Quel que soit le sujet, l’équipe s’appuie sur une documentation du contexte, de l’objet et de son histoire pour en capter l’essence et savoir la transcender dans le développement de projet. La compréhension des attentes des maîtres d’ouvrage est essentielle et le dialogue toujours serein et constructif. Par l’expérience acquise et son approche respectueuse, la société intervient sur des bâtiments protégés à l’inventaire cantonal avec les notes les plus contraignantes. Autre de ses compétences : le bois. En effet, elle le maîtrise de longue date et sait en faire un usage judicieux. A tout ceci s’ajoute une nouvelle approche de l’architecture qui donne matière à réflexion : l’accompagnement des coopératives. Face à des maîtres d’ouvrage qui ne sont pas des professionnels, l’adaptabilité est essentielle. Il en va de même pour la réalisation qui doit répondre à des attentes différentes et prendre en compte des éléments, souvent nouveaux, pour ces bâtiments où la philosophie de vie tourne autour du partage, de la convivialité et de la proximité. VISITE DE CHANTIERS Coopérative des Arts et des Ouches – Plaine-du-Loup – Lausanne Né de l’envie d’écrire sa vie sans dépendre des autres, le projet, qui compte 35 appartements, 1 école et 1 salle polyvalente, a voulu dès le début être ouvert et généreux. Avec sa cour, son jardin suspendu, la diversité de ses lieux de rencontre, il a su apprivoiser une forme urbaine complexe avec 2 corps de bâtiments de grande profondeur articulés en angle. Labellisé Minergie P et Minergie ECO, cet immeuble de R+8 est réalisé en bois. Le jeu des loggias, qui alternent ouverture complète sur la hauteur en pleine façade et ouverture avec contrecœur dans les angles, rythme élégamment et souligne la volumétrie des 2 corps de bâtiments qui s’imbriquent dans un angle non droit.

Aula des Cèdres – Lausanne Bâtiment emblématique de l’architecture des années 60, réalisé par Jean Tschumi, l’édifice à la note 1 au recensement architectural cantonal est inscrit à l’inventaire cantonal. Souffrant d’une certaine vétusté de ses installations techniques avec notamment des problèmes de ventilation, de confort et climatisation, d’équipement audio-visuel plus adapté ou encore d’exigences actuelles en matière de sécurité à revoir, une rénovation intérieure a pallié à toutes ces questions dans la plus grande discrétion d’intervention afin de n’altérer en rien la substance historique. Projet et réalisation menés en association avec Ivan Kolecek architecte.

Coopérative I6 – Lausanne I6 est emblématique d’O. Rochat Architectes puisqu’il a marqué le début de son histoire. Concours gagné pour une coopérative d’habitants naissante, l’architecte a géré l’accompagnement de celle-ci dans ses tâches de maître de l’ouvrage. En forme de fer de lance marquant l’entrée du quartier du Vallon, l’édifice est reconnu par une note 3 au recensement cantonal. Le projet s’appuyait sur ses différentes qualités (façades, cage d’escalier) pour les mettre en valeur. Il a composé sur cette trame pour proposer des logements aux standards actuels. Au final, il a atteint une symbiose entre les typologies proposées, le projet technique de transformation, le respect du patrimoine, l’obtention du label Minergie et l’équilibre financier élaboré dans le souci d’obtenir des loyers raisonnables. Pour appuyer cette esthétique retrouvée, des balcons ont été installés sur une des façades. Discrets et semblant toujours avoir été là, ils apportent un équilibre parfait à ce bâtiment qui a retrouvé une nouvelle vie. © Thomas Hensinger

Sur Jongny – Chardonne Sur un terrain très escarpé dans le territoire protégé du Lavaux se nichent 3 immeubles qui, accrochés à la pente, se serrent les coudes pour profiter du panorama sur le lac et les Alpes. L’ensemble réinterprète des figures typiques de la construction en Lavaux, telles que le mur de terrasse devenant façade (maison des vignerons, château de Chardonne), les terrasses en relation avec les pignons (cure du village) et l’agrégation en cascade dans le terrain (tour de Marsens). A l’intérieur, les 20 appartements s’organisent selon un plan simple où le paysage accueille les habitants dès l’entrée dans le hall. Il en devient omniprésent, agrémentant les parcours quotidiens intérieurs comme extérieurs. 85

Ilôt Couchirard – Lausanne En 1913, le bâtiment, avenue de Morges 145, est dédié à l’automobile. Les architectes Baud et Hoguer lui donnent un extérieur de style néo-classique et un intérieur à charactère industriel. Oublié avec le temps, il fait, aujourd’hui, l’objet d’une rénovation totale qui nécessite de prendre en compte les notions antagonistes pourtant difficiles à concilier en architecture. De grande pro-

fondeur, la halle centrale, emblématique de son passé artisanal, ne s’ouvre que sur une façade mais est baignée d’une belle lumière zénithale. Reconvertie en logements, dans la trame actuelle de la structure, et dotée de deux surélévations parfaitement intégrées qui viennent la compléter, la halle garde lisible toute sa hauteur, profondeur et largeur. L’abondante lumière tombante des verrières est magnifiée par une matérialité soignée. L’esprit du lieu de ce bâtiment doté d’une note de 3 au recensement architectural cantonal est renforcé. La transformation respecte au plus près les objectifs de conservation dans sa mue vers un nouveau programme.

Family Stair – Prangins Ces 3 bâtiments, au cœur de Prangins, ont été réunis pour accueillir le projet d’habitat collectif de la coopérative « Des Plantaz ». La transformation les articule autour d’une cour intérieure reliée à l’espace public. L’ensemble des logements « maisonnettes » est distribué par cet espace permettant ainsi de libérer une partie importante du pourtour du construit au profit de prolongements extérieurs pour les habitants. Le bâtiment Passade noté 2 au recensement architectural cantonal dicte l’esthétisme des façades de l’ensemble. Une recherche a été menée sur ses teintes d’origine qui ont inspiré l’équilibre chromatique appliqué. Projet mené en association avec Bakker et Blanc architectes associés, réalisation par le bureau O. Rochat Architectes.

Chemin des Mouettes 4 • CH-1007 Lausanne Tél. +41 21 601 28 04 info@orochat.ch • www.orochat.ch

VITROCSA

La fenêtre minimale moderne, c’est eux ! A Saint-Aubin-Sauges, on doit à Vitrocsa, société spécialisée dans le vitrage, des réalisations marquantes dans le monde entier. En effet, quel est le point commun entre des villas démesurées dans les Emirats, la résidence de Lenny Kravitz aux Etats-Unis ou encore un palace parisien ? Avoir des fenêtres signées Vitrocsa ! Née en 1992 d’une manière inattendue, la société met depuis ses compétences et son savoir-faire au service de projets qui demandent des installations hors du commun. Visite d’une entreprise qui fait rayonner le « Swiss Made » à l’international.

Laguna Beach House par Stephen Kanner. © Emil Kara

Tout démarre avec des orchidées Après avoir exercé plusieurs professions, Eric Joray se lance dans la plantation d’orchidées. Pour aider à leur production, il décide de construire sa propre serre aux lignes minimalistes. Sans le savoir, l’histoire est en route. En effet, la réalisation fait des émules tant et si bien qu’en 1989, il crée Orchidées Constructions SA, destinée au développement et à la construction de serres et de vérandas. Il en réalisera plus de 800. Passionné et visionnaire, en 1992, il va plus loin dans sa démarche en inventant la fenêtre minimale Vitrocsa, entièrement fabriquée à Saint-Aubin-Sauges. S’il n’est pas le précurseur en la matière, puisque le concept remonte aux années 40, il sait lui apporter ce qui lui faisait défaut, l’étanchéité, l’isolation et la résistance des vitrages. Rapidement, elle trouve son public et en 1994, Eric Joray dépose la marque, contraction de VITResOrchidées-SA ainsi que son premier brevet mondial pour le système coulissant qu’il a imaginé. A partir de là, tous les systèmes innovants seront développés à l’interne par le même département « Recherche & Développement » et des brevets seront dépoChâteau Trop Long Mondot par Moinard Bétaille Bruno Moinard & Claire Bétaille. © Romain Ricard sés régulièrement. Au fil des années, de nouvelles inventions voient le jour, de nouveaux marchés à l’international s’ouvrent. Les collaborations avec les plus grands architectes comme Jean Nouvel invi tent à aller toujours plus loin dans la créativité, avec par exemple, le développement, en 2010, à sa demande, de seuils invisibles. A l’aube de ses 30 ans, la société est aujourd’hui aux mains de 6 collaborateurs qui ont tous plus de 20 ans d’ancienneté dans l’entreprise et qui font perdurer l’esprit créatif de Vitrocsa et sa philosophie.

Makena House par Walker Warner Architects. © Matthew Millman

Ici et ailleurs, des passionnés œuvrent A Saint-Aubin-Sauges, 20 personnes travaillent pour Vitrocsa. Au niveau mondial, elles sont 500. Sur les rives du lac de Neuchâtel, la maison mère se concentre uniquement sur ce qu’elle fait de mieux : la recherche, le développement des produits, la communication, les contacts et la formation. Elle délègue l’installation des produits à ses partenaires exclusifs, préalablement formés en Suisse aux techniques de pose. Reprise en 2015 par 6 associés, chacun a son propre secteur d’activité et développe ses talents à la manière d’un électron libre. Si le succès est mondial, l’entreprise une multinationale, l’esprit reste celui d’une PME artisanale, à l’ambiance conviviale. Un point commun réunit tous les collaborateurs : la passion de leur travail. Relever les défis, accepter les challenges, faire de l’impossible, un possible... une juste continuité de l’esprit d’Eric Joray. Cet amour du produit et la fierté de travailler pour lui se retrouvent également chez la trentaine de partenaires, installée dans le monde entier, qui se voit réaliser des chantiers uniques qui marquent régulièrement l’histoire de l’architecture. Villas contemporaines par l’Entreprise générale Wakell. © Laurent Brandajs

Dior Séoul par Christian de Portzamparc. © Nicolas Borel

Private Spa par Pitsou Kedem Architects. © Amit Geron

Bronte House par Tobias Partners.

Grand Park Hotel Rovinj par 3LHD.

Branch House par TOLO Architecture.

Des solutions hautement techniques 100% des micromécaniques et systèmes sont conçus à Saint-Aubin-Sauges par des techniciens formés à l’exigence du monde horloger. Vitrocsa est ainsi membre officiel de Swiss Label, symbole emblématique de qualité, de sécurité et de fiabilité depuis plus d’un siècle. Pour ses éléments cachés, ses montants et ses fermetures, Vitrocsa utilise quelques 1500 composants exclusifs produits de la même manière que les éléments de haute horlogerie. Chaque pièce est parfaite, idéale, et le nombre de composants des systèmes est réduit au minimum. Chacune est dessinée et conçue sur plan, puis elles sont fignolées une à une avant d’être assemblées à la mécanique de précision des systèmes. Vitrocsa garantit ses produits « zéro défaut », faits pour durer à vie.

Bassett Road par Paul+O Architects. © Fernando Guerra

Z House par Milic Architects. © Amit Geron

Les 4 solutions de base A partir de 4 propositions, « Coulissante, Pivotante, Guillotine et Turnable Corner », différentes gammes, assorties de nombreuses options, en découlent. Grâce à ces procédés, les fenêtres ne se connaissent plus de limites hormis celle dictées par les verriers qui ne peuvent pas produire des verres de plus de 18 m2. Ainsi, la fenêtre coulissante est une ouverture unique horizontale. La structure en alliage d’aluminium anodisée 25 microns est de couleur naturelle. En option, les versions thermolaquées ou anodisées se déclinent dans un choix infini de couleurs. Le système pivotant, quant à lui, s’ouvre verticalement sur un pivot droit, gauche ou central. De leur côté, les fenêtres à guillotine basique se composent de deux châssis coulissants verticalement. Vitrocsa propose de multiples configurations fixes ou mobiles, cachées ou visibles. Pour finir, le système Turnable Corner a été développé afin d’optimiser l’espace par un principe de roulement qui libère complètement les éléments vitrés du passage. Cette solution architecturale majeure dégage tout l’espace sur les faces et les angles. Les panneaux de verre, pouvant aller jusqu’à une surface de 6 m2 et un poids de 250 kg, coulissent indépendamment les uns des autres. Ils ont la particularité de tourner dans les angles pour se ranger dans une zone dédiée. En d’autres termes, grâce à Vitrocsa, la fenêtre devient un élément aussi luxueux qu’original.

Vitrocsa

Rue de la Gare 8 • CH-2024 Saint-Aubin-Sauges Tél. +41 24 436 22 02 info@vitrocsa.com • www.vitrocsa.com

TF THIERRY FAVRE SÀRL

Des fenêtres d’exception pour des réalisations exceptionnelles Partenaire de la marque VITROCSA, leader mondial des fenêtres minimales, TF Thierry Favre Sàrl, installée à Cudrefin, en est le revendeur principal pour la Suisse. Grâce aux procédés hautement technologiques et uniques, pensés et développés au cœur de la maison mère à Saint-Aubin-Sauges, il conseille, propose et pose des réalisations sur-mesure. Pour une seule fenêtre ou une maison complète, il répond présent et apporte des solutions uniques qui marquent la différence.

Un coup de cœur à Paris En 1993, Thierry Favre rencontre Eric Joray, créateur des fenêtres minimales modernes, au Salon professionnel de la construction à Paris. De suite, le courant passe entre les deux hommes. De retour en Suisse, ils se revoient et décident de collaborer. Ainsi au fil des années, TF Thierry Favre Sàrl multiplie les chantiers et aide aussi, par ses connaissances et son expérience de terrain, à affiner les concepts toujours plus novateurs de VITROCSA. La confiance est totale entre les deux entreprises tant et si bien que le fabricant décide de donner l’exclusivité helvète de la vente et de la pose à son fidèle partenaire en 2019. Aujourd’hui, la société vaudoise est sollicitée dans tout le pays pour installer une fenêtre ou réaliser l’intégralité d’un bâtiment. Pour ce faire, TF Thierry Favre Sàrl emploie des monteurs agréés VITROCSA pour la pose, Thierry Favre s’occupe de la vente, du suivi de chantier et de la coordination, tandis que son épouse, Véronique, et sa fille, Méline, sont en charge de l’administratif. Des interventions dans tous les cantons Que la demande soit faite directement ou qu’elle passe par VITROCSA, TF Thierry Favre Sàrl prend en charge l’intégralité des chantiers suisses. Ainsi de Saint-Gall à Genève, la société est sollicitée tant pour des poses sur des bâtiments neufs que des rénovations. Quand les attentes et les besoins sont cernés, une offre est faite soit à partir des plans de l’édifice soit en se rendant sur place pour des calculs précis. Par la suite, un devis est soumis, devis qui restera identique et ne connaîtra aucun changement, hormis si la demande du client devait être différente. Pour ceux qui s’interrogent sur le ou les modèles, la demeure de la famille Favre à Cudrefin fait office de show-room. Dans tous les cas, les conseils avisés et l’expérience acquise par l’entrepreneur au fil des années permettent d’avoir des fenêtres en phase avec l’environnement et qui apportent l’élégance faisant la différence. Le pas à pas d’une réalisation Les fenêtres VITROCSA se démarquent de tout ce qu’offre le marché. En effet, leur particularité réside dans leur esthétique et la technicité qui les entourent puisque leurs profils sont invisibles. Que l’on préfère une large baie vitrée coulissante, une porte pivotante ou encore une fenêtre à guillotine, l’originalité est toujours au rendez-vous. Quand le client a fait son choix, TF Thierry Favre Sàrl commande les

verres auprès de fournisseurs dont les standards de qualité répondent en tout point à ses attentes. Par la suite, le cadre est préparé et conditionné chez VITROCSA à Saint-Aubin-Sauges. Puis vient le temps de la pose qui est assurée par les monteurs agréés de l’entreprise. Que la demande émane d’un particulier qui souhaite se faire plaisir pour une fenêtre ou que le chantier représente plusieurs centaines de m2 ne change rien. Aucune demande n’est petite, l’essentiel étant le plaisir que retirera le client en ayant une belle réalisation. Quand la fenêtre se fait objet de décoration Avec VITROCSA de multiples propositions s’offrent à vous, par exemple, « Coulissante, Pivotante, Guillotine » se déclinent sous de nombreuses options à choix. Si les particuliers sont majoritaires, des hôtels comme le Beaulac à Neuchâtel, pour son roof top, ou encore de grandes maisons horlogères pour leurs alcôves en formes arrondies, font appel à TF Thierry Favre Sàrl pour ces pièces d’exception. Pour comprendre, pourquoi ces réalisations sont différentes, les visites de différents chantiers sont possibles.

Pour les fenêtres coulissantes Sur la riviera vaudoise, TF Thierry Favre Sàrl a réalisé, dans une maison neuve d’exception, son plus important chantier de pose exécuté en Suisse jusque-là pour des particuliers. Pour cette demeure de haut-standing, 400 m2 de vitrage coulissant, standard ou motorisé, sont installés dont une baie vitrée de 36 mètres de longueur qui offre une ouverture unique sur l’extérieur. Pour les fenêtres pivotantes Au cœur du vignoble neuchâtelois, à l’occasion de la transformation et de la rénovation d’une maison d’époque, TF Thierry Favre Sàrl est intervenu pour différentes demandes. Ainsi dans la salle de bains, une fenêtre pivotante a été posée pour le plaisir du propriétaire tandis que ce dernier faisait le choix de différentes fenêtres coulissantes, dont une imposante baie vitrée motorisée de plus de 22 mètres, pour d’autres pièces de sa jolie demeure de charme. Pour les fenêtres à guillotine Dans les montagnes jurassiennes, une grange dévouée à un espace bien-être avec spa accueille une fenêtre d’exception qui interpelle. Pour accéder au lieu, les propriétaires ont fait le choix d’une magnifique guillotine qui s’ouvre par une simple pression sur smartphone grâce au pilotage à distance. Pour aller jusqu’au bout de l’originalité, la hauteur sous toit étant importante, on peut voir monter le verre sous la toiture. Cette fenêtre mesure 3m de large et 2,5m de haut.

thierry favre

Sàrl

LA FENETRE MINIMALE-VITROCSA

TF Thierry Favre Sàrl

Chemin du Ronzi 20 • CH-1588 Cudrefin Tél. +41 32 853 36 66 • +41 79 205 39 08 info@thierryfavre.ch • www.thierryfavre.ch

MAILLARD GROUPE

Un partenaire local pour vos projets immobiliers Rencontre avec Mathieu et Ludovic Maillard les deux responsables de Maillard Groupe, regroupant trois sociétés spécialisées dans toutes les expertises liées aux domaines de l’immobilier. Portée par une équipe de professionnels impliqués et solidaires, l’entreprise jouit d’une réputation de partenaires locaux de confiance aux valeurs humaines fortes. Ils nous ont raconté l’histoire de leur structure et de ses évolutions.

Une aventure familiale Chacun des deux frères a tout d’abord commencé par suivre sa propre voie. Depuis toujours, Ludovic est passionné de dessin et d’architecture. Il commence sa carrière à 15 ans avec l’apprentissage de dessinateur en bâtiment puis passe son diplôme d’architecte et intègre un cabinet dans lequel il se forge une première expérience. Avec un besoin de liberté créative dans les projets qu’il dessine, il décide en accord avec son employeur de l’époque de développer quelques projets en parallèle de son activité professionnelle. Il a le goût de l’indépendance tout comme son frère Mathieu, entrepreneur né qui s’est tout d’abord formé au métier du courtage pour rapidement évoluer au sein d’une régie locale et être promu en seulement quelques années responsable du département courtage de l’agence de Lausanne. L’histoire de Maillard Groupe commence officiellement en 2015 quand la même semaine et sans se consulter les deux frères décident de quitter les postes qu’ils occupent et de développer leur propre activité sous les noms de Maillard Architecte pour Ludovic et de Maillard Immobilier pour Mathieu. Ce concours de circonstances incroyable sera le début de la structure qui regroupera en son sein quelques années plus tard les deux expertises et proposera un service complet grâce à une équipe de 20 collaborateurs.

Une complémentarité d’expertises Le concept de la structure est basé sur les deux domaines d’activité du binôme familial, mais également sur leur personnalité. Mathieu est un passionné des opportunités et n’a de cesse de proposer à son frère des terrains ou des projets de rénovation pour que celui-ci puisse en étudier toute la faisabilité, en dessiner tous les contours, et faire sortir de ses dessins un projet unique à la fois moderne, fonctionnel, qualitatif en termes de matériaux et d’équipements tout en s’intégrant parfaitement à l’environnement. Par ce rôle plus rationnel, Ludovic apporte la tempérance à la fougue incroyable de son ainé dont l’énergie inépuisable a permis de développer la structure et de proposer aujourd’hui 4 à 10 projets de promotion propre par an. La grande valeur ajoutée de l’entreprise réside également dans sa capacité à prendre en charge l’ensemble depuis la conception en passant par la construction avec Maillard Entreprise Générale jusqu’à la remise des clés aux propriétaires. Toutes les étapes sont gérées de façon globale évitant les aléas que l’on retrouve dans les entreprises qui externalisent la conception ou le suivi de chantier par exemple. Ici, tout est maîtrisé, géré par des experts du métier, mais toujours avec une vision globale du projet et un interlocuteur unique. Pour les clients, cela fait une différence énorme en termes d’accompagnement, de conseil et de suivi. 98

L’équipe et les clients au centre de tout Grâce à cette expertise à 360°, l’équipe soumet une vraie proposition du projet intégrant une prise en compte de l’aspect financier et une transparence dans le rapport de confiance instauré avec les clients. Cette gestion globale permet pour ces derniers une économie de temps et d’argent, mais également un accompagnement personnalisé et authentique proposé par une équipe soudée à l’esprit convivial. En accord avec leurs personnalités, les deux responsables se sont entourés de collaborateurs de confiance qu’ils considèrent davantage comme des amis que comme des employés. Le groupe est extrêmement solidaire et la pérennité des emplois prouve que cela fonctionne. Chacune des deux équipes travaille de concert pour proposer des projets toujours plus actuels. Par sa présence quotidienne sur le terrain, l’équipe de courtage permet à la structure d’être toujours ancrée dans la réalité du marché et de dessiner des projets cohérents en adéquation avec les besoins des futurs habitants. Maillard Groupe est devenu avec ses succursales de Yverdon et Nyon un référent incontournable sur le marché de la construction immobilière et du courtage dans le canton de Vaud.

Maillard Groupe

Avenue de Rhodanie 46b • CH-1007 Lausanne Tél. +41 21 510 50 60

Succ. Maillard Immobilier SA

Rue des Moulins 19 • CH-1400 Yverdon-les-Bains Tél. +41 24 552 20 30

Succ. Maillard Immobilier SA

Grand-Rue 15 • CH-1260 Nyon Tél. +41 21 552 41 40 info@maillard-immo.ch • www.maillard-immo.ch

OK LOGEMENTS SA

Un partenaire de confiance en toutes circonstances Société familiale spécialisée dans la location de logements meublés à courte durée ou à durée déterminée, OK Logements SA est depuis plus de 40 ans un référent local dans le canton de Vaud et plus particulièrement à Lausanne. Partenaire pour des clients individuels ou des entreprises, l’entreprise garantit un service d’accompagnement personnalisé regroupant des prestations de qualité.

100

Un professionnel à l’esprit visionnaire Dans les années 80, Gilbert Margairaz, vaudois d’origine prend conscience avant beaucoup d’autres de la nécessité de proposer des logements temporaires aux visiteurs étrangers de plus en plus nombreux et présents dans la cité lausannoise pour des contrats professionnels à durée déterminée de quelques mois voire parfois de plus d’un an. Seul ou avec leur famille, ces derniers ont besoin d’acquérir un logement à la fois meublé, central et fonctionnel. Le jeune entrepreneur à l’esprit visionnaire y voit à l’époque une opportunité. Grâce à son réseau local important, il contacte des propriétaires, dont il a toute la confiance qui sont susceptibles de vouloir louer leur bien immobilier de cette façon. Dès lors, OK Logements SA propose un service de location de logements temporaires de qualité et un accompagnement client sur-mesure qui trouve rapidement sa place dans ce marché en plein essor. Dans les années 90, les demandes individuelles se font plus rares et les entreprises locales cherchent à mettre en place des services de location d’appartements internalisés pour l’ensemble des collaborateurs étrangers qui les rejoignent pour des durées définies. OK Logements SA est le partenaire de référence idéal et s’inscrit comme une évidence auprès de ces entreprises, mais également auprès des sociétés de relocation qui proposent un soutien personnalisé pour des démarches d’installation dans une nouvelle ville telles que les inscriptions dans les écoles ou la souscription aux services essentiels et bien évidemment la recherche de logement. Quelques années plus tard, Maxime rejoint son père à la tête de la société qui gère alors plus de 150 biens de qualité et jouit d’une position de référent sur ce marché local en constante expansion. Des biens de qualité et un service client basé sur l’accompagnement Pour Gilbert et Maxime Margairaz, la qualité des appartements meublés proposés doit être d’un haut niveau et rassembler des critères très précis qui ont fait l’image de marque de leur entreprise. Tout d’abord en termes de localisation géographique avec des résidences situées en plein centre de Lausanne pour faciliter les déplacements avec les transports en commun ou la mobilité douce, mais également une proximité avec les commerces et les activités du centre-ville. Les appartements sont tous situés dans des résidences modernes proposant une buanderie collective ainsi que des options de place de parking, de terrasses ou de balcons. Les logements ont

des surfaces de 20 m2 minimum et pouvant aller jusqu’à 120 m2 pour les 5 pièces. Tous les appartements sont meublés et décorés de façon moderne et sont même remis au goût du jour en fonction des tendances de décoration en vogue. La grande valeur ajoutée de OK Logements SA est certainement le service hôtelier dont profitent les résidents une fois par semaine et qui se caractérise par les prestations de ménage et de changement de literie complet inclus dans le tarif de la location. Chaque résidence accueille un intendant logé sur place et engagé par OK Logements SA pour être à la disposition des pensionnaires et leur proposer une réactivité optimale en fonction de leurs demandes. Ces collaborateurs font tous partie de la structure depuis de nombreuses années et offrent un service client de haute qualité en étant les ambassadeurs du rapport de confiance établi dès le départ avec les deux responsables. Profondément humaine et disponible, toute l’équipe s’applique à délivrer le meilleur service possible à chaque étape de la prestation. Entreprise familiale avant tout, les valeurs de ces deux hommes, père et fils, ont fait de OK Logements SA un partenaire sur qui les clients peuvent compter depuis de nombreuses années. Cette fidélité a généré le succès de l’entreprise et a également été ambassadrice de la qualité de prestation proposée.

OK Logements SA

Rue du Bourg 27 • CH-1003 Lausanne Tél. +41 21 323 55 16 oklog@oklogements.ch • www.oklogements.ch

101

L’excellence est notre exigence En mêlant la beauté et le confortable, nous créons, transformons et rénovons vos espaces. Nous mettons l’esthétique au service de la praticité, tout en respectant vos souhaits et votre perception.

Z Rénovation Route du Signal 17 • CH-1018 Lausanne Tél. +41 21 653 63 33 info@zrenovation.ch • www.zrenovation.ch

Z RÉNOVATION

Un panel d’expertises complet et un service client personnalisé Rencontre avec Zijadin dit Dino et Ziljihat Memeti fondateurs de l’entreprise Z Rénovation qui, comme son nom l’indique est spécialisée dans tous les types de travaux de rénovation. Avec leur bras droit Joy Piguet, ils nous ont raconté cette aventure professionnelle incroyable qui continue aujourd’hui de prospérer grâce à une combinaison d’expertises techniques, par un sens du détail quasi-chirurgical et un service client personnalisé.

104

L’histoire d’un homme convaincu et visionnaire Depuis, aussi longtemps qu’il s’en souvienne, Zijadin Dino Memeti a toujours souhaité monter sa propre entreprise et mener sa propre équipe. Fédérateur visionnaire, il n’aura de cesse d’atteindre cet objectif en commençant par quatre ans d’apprentissage afin de se former au métier de plâtrier-peintre. Il concrétise ensuite cette formation avec une expérience de plusieurs années dans une structure spécialisée et apprend les rouages de l’entreprenariat et du terrain en ayant accès à tous les métiers touchant de près ou de loin au secteur de la rénovation. Fort de cette expérience complète, de sa rigueur et de sa motivation, il crée avec son épouse Ziljihat Memeti, Z Peinture en 2008, puis Z Rénovation en 2015. Depuis, la structure propose toutes les prestations dans le domaine de la rénovation et intègre les multiples spécialités inhérentes.

Un panel d’expertises maîtrisées au sein de l’entreprise, complété par un sens du détail La grande différence de Z Rénovation par rapport à ses concurrents réside dans sa capacité à proposer tous les corps de métier en son sein et d’offrir une maîtrise globale de tous les types de travaux dans la même structure : direction de travaux, démolition, maçonnerie, plâtrerie, peinture, façade, chape, revêtement de sol, carrelage, marquage des sols, étanchéité, obturation feu, nettoyage et bien d’autres... Cette valeur ajoutée est essentielle et déterminante pour les clients qui profitent d’un conseil complet transmis par un interlocuteur unique. Aussi exigeant avec les autres qu’avec lui-même, Zijadin Dino Memeti garantit des prestations d’une qualité irréprochable. Lui et son équipe jouissent d’une réputation de professionnels de confiance auprès des clients qui sont devenus de véritables ambassadeurs de la marque. Depuis sa création, Z Rénovation est une référence dans le canton et intervient pour des travaux de rénovation intérieurs et extérieurs de toute envergure : combles, salons et salles à manger, cuisines, chambres, hall/escaliers/locaux techniques, salles de bains/ douches, bureaux/cabinets/coworking, façades ainsi que des aménagements extérieurs. Chez Z rénovation, il n’y a pas de petits projets et le détail des finitions est un travail d’orfèvre en toutes circonstances. L’entrepreneur et ses équipes sont également contactés pour des travaux spéciaux ou pour des défis de construction requérant une expérience complète pour des solutions plus innovantes. Pour l’entrepreneur, rien n’est impossible.

105

L’équipe avant tout Ziljihat Memeti gère quant à elle toute la partie administrative, financière ainsi que les ressources humaines. Le succès de Z Renovation ne serait cependant pas possible sans leurs équipes d’experts, composées d’une quinzaine de spécialistes en maçonnerie, plâtrerie, peinture, parquet, carrelage et sanitaire qui sont le reflet au quotidien du haut niveau de prestations proposées par leur entreprise. Zijadin Dino Memeti tient à être très présent pour les équipes sur le terrain et n’hésite pas à relever ses manches pour aider si besoin. Il encourage ses collaborateurs et met en exergue leurs compétences dans toutes les étapes, de la préparation à la réalisation des travaux, conscient de la valeur ajoutée qu’ils amènent grâce à la maîtrise de leur métier. Cette incroyable énergie de meneur d’hommes et cette considération de ses collaborateurs lui ont permis de fédérer autour de lui des équipes de professionnels impliqués et soucieux de délivrer un travail au plus proche des attentes du client. 106

Des prestations techniques portées par un rapport de confiance unique pour un service client personnalisé Pour Joy Piguet, chef de projet de l’équipe comme pour ses responsables, la garantie d’une rénovation réussie passe par une écoute attentive du client et une compréhension totale de ses besoins. Chez Z Rénovation, le temps pris pour échanger et interpréter ces derniers ne doit pas souffrir d’économie. Au contraire, il s’avère crucial de valider les étapes avec une analyse de la demande en fonction du quotidien des utilisateurs, de leur budget, de leurs envies et de proposer un projet cohérent. Par cette philosophie de travail, l’équipe de Z Rénovation a toujours établi un rapport de confiance basé sur une transmission transparente des informations, en étant flexible, disponible et réactive pendant la réalisation des travaux. Les équipes sont identifiées comme des partenaires de confiance par les clients qui les mandatent souvent plusieurs fois, garantissant la pérennité et la réussite de la structure depuis sa création. Dans le marché florissant que représente le domaine de la rénovation, l’entreprise se positionne comme un acteur majeur local reconnu.

Z Rénovation

Route du Signal 17 • CH-1018 Lausanne Tél. +41 21 653 63 33 info@zrenovation.ch • www.zrenovation.ch

107

CHICHÉ ARCHITECTES SA

Un vrai dialogue entre Architecture, Art & Énergie L’atelier Chiché Architectes est représenté par deux générations d’architectes passionnés et engagés. Père et fils partagent les mêmes valeurs et une approche similaire de l’architecture. Dès ses débuts et bien avant la prise de conscience générale des enjeux énergétiques et climatiques, Patrick Chiché se montre précurseur dans l’importance qu’il accorde à intégrer les critères énergétiques aux critères architecturaux. Une réflexion partagée par Lionel, avec lequel il poursuit cette volonté de responsabiliser et de sensibiliser le plus grand nombre à ces défis d’aujourd’hui qui seront toujours là demain. Portrait d’un atelier résolument tourné vers l’avenir.

La façade qui « chante » en collaboration avec l’artiste Rudy Decelière.

108

Deux générations qui se complètent Si l’histoire commence en 1984 pour Patrick Chiché, dès 1992, Lionel s’associe à ses activités après avoir obtenu son diplôme. Janvier 2013 marque un tournant important pour ces deux professionnels qui unissent leurs compétences, leur énergie et leur créativité en fondant la structure Chiché Architectes SA. Deux générations d’architectes qui depuis toujours se distinguent par leur engagement pour la transition énergétique qu’ils intègrent à chacun des mandats qui leur sont confiés. Pour cet atelier, il ne s’agît pas seulement d’un effet de mode sur lequel il faut surfer mais d’une prise de conscience ancrée dans son ADN. Pionnier dans ce domaine, Patrick Chiché est notamment l’auteur de l’un des premiers complexes d’habitations solaires du canton réalisé à Préverenges dans les années 80. Atelier à dimension familiale, il forme chaque année un ou plusieurs apprentis. Des collaborateurs à part entière qui participent à la vie quotidienne du bureau et partagent la même vision. Pour Lionel et Patrick Chiché, il est primordial de transmettre leur savoir-faire et leurs expériences à la génération actuelle pour leur permettre d’avoir une meilleure lecture et compréhension du projet et du chantier. Une dimension humaine et une notion d’équipe fondamentale pour ces deux architectes qui ont su se créer un réseau solide de partenaires : ingénieurs, historiens, économistes ou encore artistes avec lesquels ils collaborent et confrontent leurs idées dans le but d’obtenir un résultat optimal. Architecture-Art-Énergie Transposer les notions d’architecture, d’art et d’énergie dans une réflexion commune qui soit cohérente, pragmatique et durable est la démarche de cet atelier engagé et novateur. Des notions qui se conjuguent à tous les temps avec un dialogue architectural maîtrisé qui laisse place à la créativité. Pour Chiché Architectes, chaque projet est unique et conçu autour d’un cahier des charges qui privilégie les besoins de l’homme tant dans la qualité des espaces intérieurs, de la lumière, que dans celle de son confort. Pensé avant tout comme un lieu de vie, chaque mandat fait l’objet d’une étude approfondie avec un projet architectural valorisant qui veut diminuer son impact environnemental et répondre aux exigences de l’urgence climatique. Un projet architectural qui veut ajouter, quand il le peut, un élément culturel et qui veut l’enrichir de la vision d’un artiste.

L’assainissement énergique des bâtiments : une priorité Capable de répondre à des demandes de toute envergure que ce soit pour des constructions, des rénovations, des agrandissements, des restructurations et des aménagements urbains, pour les particuliers, les professionnels ou encore les collectivités, Chiché Architectes suit et contrôle toutes les étapes du projet, de sa conception jusqu’à sa réalisation. Cette maîtrise de l’ouvrage lui permet de trouver un équilibre parfait entre les besoins et impératifs du MO, le budget, les délais et les contraintes du chantier. Cet atelier s’illustre aussi par son engagement et ses nombreuses compétences et réalisations dans l’assainissement énergétique des bâtiments qui représentent près de 40% des dépenses et des productions de CO2 nationales globales. L’idée est de redonner vie à des bâtiments des années 50 à 90 qui sont très énergivores en intégrant les critères énergétiques à la conception architecturale. « Les rénovations énergiques représentent une partie importante des activités du bureau et il y a encore, à ce jour, beaucoup de choses à proposer dans ce domaine. Nous cherchons à valoriser ces bâtiments en prenant en compte les contraintes du patrimoine et la qualité de vie des habitants, en respectant les volumes et leurs histoires pour offrir aux prochaines générations des lieux d’activités plus sains qui répondent aux défis écologiques d’aujourd’hui et à venir », expliquent Patrick et Lionel Chiché.

Concours logements à Genève.

Concours Collège à Pully.

109

LA RÉNOVATION ARCHITECTURE-ART-ÉNERGIE, UNE TRADITION 1. Guesthouse à Lausanne Un bâtiment appartenant aux CFF et datant de 1900 composé de logements ouvriers transformé en hôtel « Backpackers ». Contracting énergétique avec la Ville. Découverte des anciens tuyaux de cheminée transformés en gaines de ventilation double flux indispensables au confort des personnes et à la conservation des structures de planchers en bois. Captage thermique en toiture. Il s’agît de l’un des premiers bâtiment Minergie primé. Un fascicule didactique était remis aux visiteurs expliquant l’implication énergétique. Celui-ci a malheureusement été démolis en 2021 pour l’extension de la Gare.

Guesthouse à Lausanne.

2. Police Cantonale au Mont-sur-Lausanne Bâtiment public du canton de Vaud, il était l’un des bâtiments les plus énergivore du Canton. Ici, des capteurs solaires thermiques pour la préparation de l’eau chaude, notamment de la piscine ont été installés. Le projet a été pensé pour offrir un meilleur confort à ses usagers et mettre en valeur l’image de la Police. 3. Les Libellules à Lausanne Propriété Des Retraites Populaires, c’est l’un des premiers ensembles de bâtiments labélisé Minergie. Primé. 147 logements assainis avec balcons transformés en vérandas non chauffées utilisables toute l’année pour le confort des locataires. Intégration du double flux de ventilation dans la nouvelle enveloppe. Importance du rôle du concierge dans la motivation comportementale des locataires.

Les Libellules à Lausanne.

110

Police Cantonale au Mont-sur-Lausanne.

Tours de Gilamont à Vevey.

4. Tours de Gilamont à Vevey Propriété de la Ville de Vevey, 2 tours de logements de 70 appartements chacune ont été assainies avec un traitement architectural des derniers niveaux englobant le balcon plein Sud. Intégration du double flux de ventilation dans la nouvelle enveloppe. Une tour blanche, une tour noire en référence au cinéma noir et blanc accompagnées de fresques géantes Chaplin de l’artiste Bouroullec. C’est un vrai symbole d’une nouvelle identité du quartier jadis mal considéré. 5. Immeubles locatifs à Epalinges Pour un propriétaire privé, rénovation de deux bâtiments ordinaires de 10 logements assainis en site habité avec ventilation double-flux et captage photovoltaïque en toiture. On note dans ce projet l’importance du rôle du propriétaire dans la prise en considération des locataires et l’amélioration notoire du confort pour les usagers. 6. EPCL et Centre Sportif de la Vallée de la Jeunesse Propriété de la Ville de Lausanne et du canton de Vaud, l’atelier a gagné le 1er prix d’architecture pour la rénovation énergétique d’un bâtiment respectant le système CROCS reconnu au patrimoine. Surélévation d’un niveau, sous-œuvre et consolidation des fondations par micropieux. Captage photovoltaïque en toiture. Il s’illustre également par ses façades qui chantent le bruissement d’eau en référence au Flon (collaboration de l’artiste Rudy Decelière).

Immeubles locatifs à Epalinges.

EPCL et Centre Sportif de la Vallée de la Jeunesse.

Chiché Architectes SA Rue des Terreaux 8 CH-1003 Lausanne Tél. +41 21 351 50 60 architectes@chiché.ch www.chiche.ch

111

MATO FERNANDO SÀRL

Un savoir-faire maîtrisé Fondée en 2001 et basée à Lausanne, Mato Fernando Sàrl est une entreprise locale spécialisée dans le bâtiment. Maçonnerie, génie civil, démolition & sciage ou encore aménagements extérieurs, elle a, depuis quelques années, développé son activité en intégrant un département qui s’occupe de promotion immobilière et plus spécifiquement de transformation de bâtiments anciens. La satisfaction de ses clients, la sécurité et la protection de l’environnement sont des notions essentielles pour cette société familiale aujourd’hui dirigée par la deuxième génération. Portrait d’une entreprise qui a su s’ouvrir à de nouvelles perspectives.

112

Depuis plus de 20 ans au service de la qualité Fondée en 2001, Mato Fernando Sàrl débute ses activités en se spécialisant dans la maçonnerie avant de s’ouvrir, au fil des années et des mandats qui lui sont confiés, à un panel d’activités plus large. Entreprise familiale, elle est aujourd’hui dirigée par la seconde génération qui perpétue le savoir-faire, les connaissances et les valeurs qui lui ont été transmises et poursuit son développement technologique et environnemental grâce à une vision stratégique forte et une compréhension pointue des enjeux du marché. Avec une équipe de 20 collaborateurs, Mato Fernando Sàrl met tout en œuvre pour répondre avec efficacité, réactivité et professionnalisme à l’ensemble des mandats qui lui sont confiés avec toujours le même leitmotiv : offrir des prestations de qualité qui répondent parfaitement aux besoins et exigences de ses clients. Des prestations riches et variées Basée à Lausanne, Mato Fernando Sàrl est active sur tout le bassin lémanique vaudois. Pour des collectivités, communes, comme Lausanne qui lui confie de nombreux mandats, ou encore professionnels de l’immobilier et de la construction, Mato Fernando Sàrl s’illustre comme un partenaire de confiance. Maçonnerie, génie civil, démolition & sciage ou encore aménagements extérieurs, ces spécialistes expérimentés sont capables de répondre à de nombreuses demandes. Mato Fernando Sàrl est également dotée d’un département de promotion immobilière qu’elle développe depuis quelques temps en rachetant d’anciens bâtiments dont elle gère la rénovation complète avant de les revendre par le biais d’Immo Mato. Pour ces rénovations et transformations, elle dispose d’un solide réseau de partenaires composé d’artisans locaux qui partagent les mêmes valeurs et le même souci du détail. ZOOM SUR UN PROJET Transformation d’une ancienne ferme Après avoir acquis une ancienne ferme à l’abandon située au centre du village de Chardonne, Mato Fernando Sàrl a mis à l’enquête un projet de transformation composé de deux appartements de 4 et 2.5 pièces ainsi que d’un bureau. Cette ancienne ferme étant classée monument historique, les quatre murs de l’enveloppe ont été conservés pour ne pas dénaturer le bien. L’intérieur a complétement été repensé et transformé pour pouvoir accueillir ces trois espaces différents, quant à la toi-

ture, celle-ci a été entièrement déposée et remplacée. On retrouve dans cette réalisation la vision de l’entreprise qui a su conserver le charme de l’ancien tout en intégrant une touche de modernité et qui a pris soin d’utiliser des matériaux durables et de qualité. Pour ce chantier, Mato Fernando Sàrl a fait appel à des artisans locaux, comme un menuisier qui a créé des armoires sur-mesure ou encore un serrurier, qui ont tous su respecter la volonté de l’entreprise d’être attentive aux moindres détails. Une transformation haut-de-gamme parfaitement réalisée qui a rapidement trouvé acquéreur par le biais d’Immo Mato.

Mato Fernando Sàrl

Route du Pavement 105 • CH-1018 Lausanne Tél. +41 21 626 20 58 info@mf-construction.ch www.mf-construction.ch

113

GARAGE CARROSSERIE FILISETTI SA

Une famille passionnée par l’automobile Depuis 45 ans, le Garage Carrosserie Filisetti est devenu un acteur incontournable de la région par la qualité et l’éventail de ses prestations, mais aussi par son service personnalisé et humain. Nous avons rencontré les deux générations de cette famille de garagistes, le père Bruno et le fils Marc Filisetti qui nous ont raconté l’histoire de leur garage.

114

Entrepreneurs passionnés de père en fils En 1977, Bruno Filisetti est mécanicien et le contexte économique de l’époque n’est pas favorable à ces métiers manuels. La même année, il va saisir l’opportunité qui changera sa vie et celle de sa famille en achetant un garage. Ce passionné d’automobile étant lui-même à l’époque préparateur de voiture de course, n’aura alors de cesse, épaulé par sa femme Geneviève, de développer cette structure et d’y proposer des services de qualité portés par des valeurs humaines fortes. Il choisit la marque Mazda pour sa flotte de véhicules neufs. A l’époque, la marque japonaise débute tout comme lui et cette jeune alliance est le début d’une aventure conjointe qui sera couronnée de succès. En 2009, le couple d’entrepreneurs décide d’acquérir un second garage et leur fils Marc qui avait rejoint l’entreprise en 2000 après avoir fini sa formation de mécatronicien, prend la direction du premier garage. Tout comme son père et sa mère, le jeune homme est un passionné du domaine dans lequel il baigne depuis qu’il est tout petit. A l’époque, ses rêves d’enfants s’inscrivent dans le futur de la concession sans qu’il en ait conscience. Il répète à tue-tête, « moi, quand je serai grand, j’aurai une carrosserie rien qu’à moi ». Il réalisera son rêve en 2019 en regroupant les deux garages en une seule entité en y ajoutant la fameuse carrosserie tant attendue. Depuis, toujours soutenu par ses parents, il a repris début 2022 les rênes de la structure qu’il développe grâce à une équipe d’experts et avec la confiance de la marque Mazda en étant son représentant unique dans la région du Gros de Vaud. Un partenariat historique Concessionnaire exclusif de la marque Mazda pour toute la région, le garage dispose d’un show-room d’exposition présentant l’ensemble des modèles du fameux constructeur japonais réputé pour être l’une des marques automobiles les plus fiables avec un look original et reconnaissable. La marque tout comme le garage s’inscrit dans les tendances de son marché et propose des véhicules équipés de moteur hybride ou tout électrique. Les équipes de vente sont formées en continu aux évolutions du constructeur japonais pour proposer un conseil toujours plus adapté et personnalisé. La marque Mazda et la famille Filisetti ont toujours eu un lien de partenaires de la première heure. Le directeur

général de la marque était d’ailleurs présent lors de la soirée d’inauguration du nouveau site. Il leur a officiellement renouvelé sa reconnaissance pour leur fidélité et leur a réitéré toute sa confiance. Un panel complet de prestations maîtrisées En plus de son mandat exclusif avec le constructeur Mazda, l’équipe du garage maîtrise l’ensemble des expertises liées au secteur sous le label suisse CarXpert. Les services d’entretien et de réparation pour toutes marques sont gérés par des mécaniciens et des mécatroniciens réguliérement formés aux avancées technologiques du secteur. En carrosserie, le département tôlerie doté d’un équipement moderne prend en charge les véhicules en cas de choc et la section peinture garantit l’utilisation de produit sans solvant pour la protection de l’environnement. Des engagements à tous les niveaux de la famille Filisetti, mais surtout envers leurs clients auxquels elle propose des services complets pour la durabilité de leur véhicule avec également le service de décalaminage moteur pour rendre à ce dernier ses performances d’origine. Pour Marc comme pour ses parents, il est primordial de proposer un parcours client complet et de pouvoir répondre à toutes les demandes des clients fidèles qui leur font confiance et qui se sentent au garage comme chez eux grâce à cette attention personnalisée dont l’équipe fait preuve à chacune de leur visite.

Garage Carrosserie Filisetti SA

Route de Bottens 1 • CH-1053 Bretigny-sur-Morrens Tél. +41 21 635 40 45 contact@filisetti.ch • www.filisetti.ch

115

INTERVIEW

OLIVIER GFELLER

SYNDIC DE MONTREUX

« Arriver à installer une harmonie entre nos deux atouts historiques » Montreux, commune au rayonnement international, qui vit au rythme d’événements majeurs qui font accourir les foules d’ici et d’ailleurs, renoue avec ces grands moments. Son nouveau syndic, Olivier Gfeller, conscient de l’impact de ces derniers sur la ville souhaite lui apporter une autre plus-value en ajoutant à ces atouts existants une approche plus nature. Pour ce faire, il entend valoriser des secteurs alpins, peu fréquentés aujourd’hui, qui pourtant ne manquent pas d’intérêt. Pour nous parler des défis, des ambitions et des projets en cours et à venir, il répond aux questions de Bien Vivre.

116

Qui êtes-vous Olivier Gfeller ? Je suis un enfant de la commune qui a grandi à Clarens. J’ai enseigné à Montreux pendant 16 ans tout en faisant en parallèle de la politique au sein du parti socialiste. J’ai d’abord été élu au Conseil communal puis au Grand Conseil. En 2010, j’ai quitté l’enseignement pour devenir collaborateur d’Anne-Catherine Lyon, en charge de la formation, de la jeunesse et de la culture au Conseil d’Etat. J’ai occupé ce poste durant 6 ans puis j’ai été élu à la municipalité de Montreux où j’étais en charge du dicastère de la voirie et des espaces verts puis en 2019 de celui des finances et de l’informatique. En 2021, j’ai été choisi, par les votations, comme syndic. Quel sens donnez-vous à votre mission de syndic ? Pour moi, donner du sens, c’est avant tout aider les personnes, agir et s’engager pour elles. Durant la pandémie, on a pu constater l’importance des collectivités publiques, il est essentiel de continuer à œuvrer pour la communauté même sans crise majeure. Pour ce faire, il faut prendre des décisions, faire des choix dans un objectif de solidarité. Evidemment, ils ne peuvent pas plaire à tout le monde mais le but final est que l’ensemble des décisions amène au bien-être de tous.

Qu’est-ce qui est mis en œuvre économiquement par la commune pour la sortie de crise Covid ? Tout est fait pour accompagner les acteurs économiques et culturels de la commune pour sortir de cette crise car quand une crise est mondiale, Montreux est doublement impactée. Nous vivons de notre rayonne© Giampaolo Lombardi ment international et de l’afflux de population qu’il engendre, dès lors si le monde ne voyage plus, nous le ressentons immédiatement. Parallèlement nous avons subi les aléas liés aux décisions nationales comme l’impossibilité d’organiser des événements culturels majeurs. Pour les soutenir dans ces moments difficiles, des fonds importants ont été débloqués pour les aider à passer ce cap et à trouver des solutions innovantes. Jusqu’à la guerre en Ukraine, tout allait dans le bon sens et nous laissait voir le bout du tunnel. Cette dernière a rebattu les cartes et nous restons évidemment très attentifs à ce qui peut en © Giampaolo Lombardi découler au niveau de la venue des visiteurs étrangers dans notre commune. Au niveau environnemental, vous avez des objectifs ? Il faut savoir que Montreux est installée sur un territoire immense dont les 2/3 se situent sur les hauteurs dans le Parc naturel régional Gruyère Pays-d’Enhaut. Il nous appartient de valoriser cet atout qui a trop souvent été oublié au profit des bords du lac et des activités culturelles et économiques de la ville. Il est important que nous trouvions un équilibre et une harmonie entre les deux. Pour ce faire, nous devons entretenir et sauvegarder ce patrimoine naturel. Dans un autre ordre d’idée, nous mettons un accent fort sur l’arborisation de la ville et un chauffage à distance va être installé à Clarens. C’est un chantier de taille et compliqué mais qui est important pour l’avenir de Montreux.

Quels sont vos grands défis ? Economiquement, le chantier de rénovation et de sécurisation du 2m2c, notre Centre des congrès est un projet de taille. Il avance. Le début des travaux est programmé pour 2023. On peut le considérer comme le poumon économique de la ville, une ville où les gens aiment venir pour ses événements, son cadre et son microclimat qui nous permet d’avoir entre autres des palmiers ! C’est la « carte postale » de Montreux, après, je vais me répéter mais je tiens vraiment à arriver à installer une harmonie entre nos deux atouts historiques qui sont en deux mots : l’économie et la nature. Autre harmonie qu’il est nécessaire de ne pas perdre, celle entre la ville et les différents villages qui font partie de 117

la commune. Ces derniers sont très dynamiques et attachés à des traditions souvent plus que séculaires comme la foire de Brent qui existe depuis 1486. Ils participent à l’attractivité de Montreux, il ne faut pas les mettre de côté mais au contraire tout faire pour qu’ils ne soient pas exclus et coexister avec eux.

Culturellement, qu’en est-il pour cette année ? Enfin, les choses reprennent normalement. Pour autant, je tiens à m’arrêter sur l’édition 2021 du Montreux Jazz Festival qui a été absolument unique. Nous étions alors au cœur de la pandémie, les astreintes et contraintes étaient nombreuses et il était impossible de faire des concerts dans des salles fermées. Pourtant, il a eu lieu, en extérieur, alors que toutes les autres grandes manifestations culturelles de Suisse étaient annulées. Je veux souligner ici la capacité qu’ont eu les acteurs de cet événement à le réinventer et à trouver des solutions. Cela a donné aux Montreusien·ne·s, beaucoup d’espoir pour le futur devant un tel dynamisme et autant de volonté. Personnellement, j’y ai trouvé également une source de confiance en l’avenir autant pour ceux qui sont directement concernés que pour les collectivités publiques qui ont, comme je l’expliquais avant, tout fait pour soutenir, entre autres, ce grand moment culturel. Pour finir, la Montreux de vos rêves dans 10 ans, comment est-elle ? Vous aurez compris que ne pas borner Montreux au bord du lac m’est primordial. Il faut au contraire que chacun soit tourné vers l’ensemble du territoire communal. Donc pour moi, dans 10 ans, les visiteurs qui viennent du monde entier, pour passer du bon temps dans notre commune, devront avoir autant de plaisir et d’intérêt à arpenter ces fameux bords du lac, à participer à un événement typique de nos villages qu’à relier les hauteurs pour profiter d’une nature préservée et de points de vue sur le Léman totalement uniques. Ceci est déjà possible aujourd’hui, je vous invite à tester, vous comprendrez !

Commune de Montreux

Administration générale Grand-Rue 73 • CH-1820 Montreux Tél. +41 21 962 77 77 commune@montreux.ch • www.montreux.ch © Stéphane Engler

118

ue q i c ti s e ’ re v C i v ux e v je

Bien vivre le grand âge Tertianum propose des chambres de soins en établissement médico-social et des appartements protégés spécialement adaptés aux seniors. Vous voulez mener votre vie de manière libre et individuelle, même pendant vos vieux jours? Tertianum vous offre exactement les perspectives que vous désirez: nos priorités sont l’indépendance, la sûreté, la santé, le bien-être et la joie de vivre. Savourez votre retraite comme vous l’entendez, dans un cadre soigné.

Plus d’informations : www.tertianum.ch

VOYAGEPLAN

Les espaces avec un grand E Les collaboratrices et les collaborateurs de l’agence voyageplan à Montreux ont à cœur de faire de chaque voyage un moment inoubliable et ce, quel que soit le choix de la destination. Pour répondre précisément aux attentes des clients, ils réalisent des programmes sur-mesure grâce à leurs connaissances des destinations et leurs réseaux d’interlocuteurs locaux. Unique et inoubliable, chaque escapade reste en mémoire. Zoom sur le Canada : destination, par excellence, des grands espaces naturels.

120

A la carte Aussi grand qu’un continent, le Canada possède 3 métropoles dynamiques : Toronto, Montréal et Vancouver. Cependant, pour la plupart des voyageurs, ce pays symbolise l’appel de la nature, des grands espaces et de l’aventure. Riche de ses contrastes, il offre une large variété de paysages que voyageplan propose de découvrir sous de multiples facettes. Que l’on préfère aller à son rythme au volant d’une voiture ou d’un camping-car, que l’on ait envie de le sillonner à bord d’un train classique ou luxueux, que l’on opte pour une croisière, que l’on choisisse un circuit en groupe ou que l’on fasse le pari de l’originalité avec l’hydravion, toutes les options sont à la carte. Pour tous les budgets Pour que le plus grand nombre puisse vivre un voyage hors du commun, à travers des paysages époustouflants, les différentes formules garantissent des tarifs adaptés au budget de chacun. Ainsi on sélectionne sa voiture ou son camping-car parmi un large choix de véhicules. Il en va de même pour les logements qui offrent aux plus aventuriers l’occasion de dormir sous une tente tandis que des hôtels de catégorie standard ou des lodges et resorts de charme et de luxe ont été rigoureusement sélectionnés pour offrir un confort maximal et un accueil hors pair. Au respect de la nature voyageplan propose des séjours divers, à travers un itinéraire établi, pour, par exemple, partir à la découverte du Québec, tout en contribuant au respect de l’environnement, en séjournant chez des partenaires choisis pour leurs initiatives écologiques. Durant ces séjours, les visiteurs

se voient également proposer des scooters électriques pour découvrir Montréal, du kayak en mer ou même des vélos électriques à l’île d’Orléans... Offrir un panel d’options et de formules pour que chacun trouve son bonheur, étudier avec précision les attentes des clients, concocter un programme adapté aux envies et au budget, faire de chaque voyage une expérience unique : une philosophie qui fait qu’avant même le départ, le voyage commence à Montreux chez voyageplan !

Avenue des Alpes 59 • CH-1820 Montreux Tél. +41 21 966 44 11 info@voyageplan.ch • www.voyageplan.ch

121

SCHMID ARCHITECTES SA

L’architecture, une discipline fascinante au service de l’homme L’architecture est une discipline fascinante, au service de l’homme. Elle constitue une forme d’expression ancestrale qui puise dans la mémoire du passé, et se réinvente en regard du contexte sociétal et environnemental. Elle intègre au fil de son histoire la contemporanéité qui fait d’un édifice la marque de son époque. Elle aménage la maison, l’école, la rue et le paysage.

Port-Valais – Immeuble résidentiel et commercial.

122

La mission de l’architecte consiste à répondre aux aspirations des hommes appelés à vivre dans les lieux qu’il contribue à créer et à animer, traçant ainsi leur vie quotidienne. Il n’est pas seulement l’auteur du projet, il en développe l’étude, dirige son exécution et coordonne toutes les opérations dans un dessein de qualité. Il s’agit alors de réaliser un exercice de projection mentale au sein duquel les relations spatiales, l’expression du bâti ainsi que les sensations d’ambiance sont explorées. Chaque projet se présente comme une opportunité de concilier ce travail à la fois créatif et concret. C’est un véritable défi car l’élaboration demande un savant mélange entre onirisme et rigueur, liberté et programme, objet et contexte.

schmid architectes SA, des compétences au service des clients Fruit de trois générations d’architectes, notre bureau poursuit ses activités depuis 1924 avec dynamisme et compétence. La transmission du savoir acquis durant près d’un siècle est au cœur des préoccupations de notre entreprise. Les prestations de qualité offertes, quelle que soit l’envergure du projet, sont sous la responsabilité d’architectes diplômés EPFL/ETS, membres de la Société Suisse des Architectes (SIA) qui en appliquent les normes définies comme règles de l’art.

123

L’équipe est formée d’une dizaine de collaborateurs, compétents et diplômés, jeunes et dynamiques. Les interlocuteurs que nous mettons à disposition de nos clients sont les mêmes durant toutes les phases d’études et de réalisation de projets. Nous sommes fascinés par les possibilités infinies qu’offrent, en termes de formes, nos outils actuels. La paramétrisation et l’utilisation d’algorithmes génératifs permettent d’introduire des notions de progressivité très intéressantes. Il est possible de gérer des quantités d’informations importantes et d’adapter les paramètres afin d’obtenir l’objectif fixé. Nous les utilisons habituellement au bureau lors de concours qui demandent un geste architectural particulier. Un projet est avant tout une aventure humaine, dont le cœur est la relation de confiance entre le Maître de l’ouvrage et son architecte. Notre priorité réside dans l’écoute de ses besoins et nous y répondons par le professionnalisme et les compétences nécessaires au succès de l’opération – en termes de typologie, de gestion des coûts, des délais et de direction de travaux. Des liens forts se tissent avec les Maîtres de l’ouvrage qui nous ont fait confiance et nous permettent de continuer à œuvrer pour les valeurs auxquelles nous croyons. La diversification est au centre de notre travail. Nous travaillons sur des projets publics comme des collèges ou des garderies, ou encore pour diverses fondations spécialisées dans l’accueil de personnes handicapées.

SCHMID ARCHITECTES SA EN BREF – – – – – –

Architectes dipl. EPFL-ETS SIA Depuis 1924 Plus de 1500 projets à son actif Prestations d’études et de réalisations Expertises Une équipe dynamique et enthousiaste

124

villa à Blonay, et plusieurs transformations et assainissements énergétique d’immeubles locatifs. Nous conseillons également régulièrement des clients qui souhaitent acquérir des biens immobiliers, et réalisons des expertises pour les tribunaux.

Un projet, le bâtiment commercial et résidentiel du Bouveret Ce projet mixte se situe à proximité du centre Médical du Bouveret. Il complète une structure médicale et paramédicale sur la Commune de PortValais que nous avons réalisée. L’offre résidentielle est aussi proposée.

Port-Valais – Immeuble résidentiel et commercial.

Nous avons de nombreuses transformations de bâtiments historiques à notre actif au sein desquels la valorisation de l’existant et le respect du patrimoine sont les fils conducteurs. Les mandats privés représentent également une de nos activités comme la création de logements en PPE, l’aménagement de cabinets médicaux et paramédicaux, ou de villas. Nous avons à cœur de nous confronter au challenge des concours, aussi bien en Suisse qu’à l’international, afin de proposer une architecture résolument ancrée dans le 21e siècle.

En raison du risque de danger naturel lié à sa proximité avec le Rhône, la construction a été surélevée. Le bâtiment se veut contemporain, sobre et lumineux, et permet d’accueillir des personnes à mobilité réduite. Une attention particulière a été portée au confort des habitants par la mise en place d’une très bonne isolation thermique périphérique, et d’une construction massive apportant une forte inertie. Ces mesures, complétées par une ventilation doubleflux, permettent une régularité des courbes de températures entre les différentes saisons. Dans les appartements situés à l’étage, les espaces extérieurs ont été privilégiés sous forme de loggias, afin de les doter de privacité.

Les bâtiments que nous concevons ou rénovons intègrent la problématique écologique, car nous souhaitons participer à l’effort visant à réduire l’empreinte environnementale. De nombreux projets sont en cours d’étude ou de réalisation, tels que la rénovation-agrandissement d’une importante

Lausanne – Création de 5 appartements.

schmid architectes SA

Avenue Alexandre-Vinet 2 • Case postale 511 CH-1815 Clarens-Montreux Tél. +41 21 964 26 11 contact@schmid-architectes.ch www.schmid-architectes.ch

125

| Promotion économique | Economic development | Wirtschaftsförderung

Riviera-Lavaux

Dynamisme économique et qualité de vie La Suisse est reconnue mondialement pour sa compétitivité, son climat social et ses conditions cadres favorables comme la transparence des institutions, la capacité d’innovation et de recherche, la qualité du système éducatif ou encore de la main-d’œuvre. Au bénéfice de ces atouts, la région Riviera-Lavaux vient ajouter le privilège de pouvoir développer ses affaires dans un environnement économique dynamique tout en jouissant d’une qualité de vie unique. Plus précisément, quels sont les points forts de la région pour les entreprises souhaitant s’y implanter ? Petit tour d’horizon.

126

Un environnement cosmopolite situé au cœur de la Suisse romande La région Riviera-Lavaux est géographiquement située à équidistance des « pôles » suisses romands (Genève - Neuchâtel Berne - Sierre) et à l’endroit d’un nœud autoroutier permettant de rayonner dans toute la Romandie avec facilité. Elle est également directement reliée à la Suisse alémanique et se situe à une heure de l’aéroport international de Genève. Cette position centrale stratégique en fait un emplacement idéal pour le développement d’activités se déployant sur tout le territoire de la Suisse francophone. En plus de sa situation géographique privilégiée, la région RivieraLavaux offre un environnement cosmopolite riche : une tradition de l’accueil et une offre étendue de services, prestations et infrastructures répondant aux attentes de la population font de la région une terre d’accueil où tout un chacun trouve rapidement de nouvelles racines tout en restant connecté au monde.

Une région dynamique d’un point de vue économique et culturel Le cadre exceptionnel de la région, son dynamisme économique, la qualité de sa maind’œuvre et son ouverture au monde ont depuis longtemps attiré les entrepreneurs et investisseurs étrangers. Siège du leader mondial de l’agroalimentaire, la région accueille également grand nombre de start-up et scale-up en lien avec la proximité de hautes écoles et centres de soins haut de gamme de renommée mondiale. Elle se caractérise aussi par un tissu de PME artisanales héritières d’une longue tradition d’excellence. Enfin, la vitiviniculture, pratiquée en Lavaux, site inscrit sur la liste du Patrimoine mondial de l’Unesco, constitue le joyau de la production agricole régionale. Nichée entre lac et montagnes, la région Riviera-Lavaux, avec son climat particulièrement doux et sa végétation parfois presque méditerranéenne (les célèbres palmiers de Montreux), se fait à juste titre appeler « Riviera lémanique ». Elle dispose d’une offre de loisirs considérable, qu’il s’agisse du domaine sportif, culturel ou encore événementiel : il est possible en une journée de combiner plusieurs activités sans jamais s’éloigner de plus de quelques kilomètres de son domicile ou de son lieu de travail. Activités de montagnes, repas sur une terrasse face au lac et concert en soirée ne sont que quelques exemples de moments d’exception à vivre dans la région. Enfin l’offre de divertissement se décline à chaque saison avec des événements majeurs tels que le Montreux Jazz Festival, le Septembre Musical, le Festival Images, Montreux Noël et le Montreux Comedy Festival. D’autres attractions sont ouvertes à l’année et valent 127

Espace de coworking à Montreux. © Coworking Montreux / Andrea Ceriani

le détour : parmi elles Chaplin’s World, le Château de Chillon, le Musée Suisse du Jeu ou encore l’Alimentarium, pour n’en citer que quelques-unes. Il se passe toujours quelque chose sur la Riviera et en Lavaux ! Une offre immobilière intéressante et un nouveau parc d’activités En partenariat avec les agences immobilières et destiné aux entreprises, le Portail de l’immobilier (https:// promove.ch/fr/immobilier) recense les diverses surfaces disponibles dans la région de la Riviera et de Lavaux : bureaux, coworking, terrains, surfaces d’activité et de stockage... Le futur Parc d’Activités de la Riviera (45 000 m2 de surface de plancher), sur le site de La Veyre-Derrey, au-dessus de Vevey, est en bonne voie et présente un potentiel économique important. Ce projet d’envergure régionale et cantonale a pour objectif de répondre à un besoin essentiel d’accueil, de relocalisation ou de développement d’entreprises sur la Riviera. En effet, après plusieurs années de travaux préparatoires et suite à l’approbation des conventions foncières et financières par toutes les parties en 2020, le plan d’affectation La Veyre-Derrey a été finalisé et soumis à enquête publique en mars 2021. Plusieurs entreprises régionales souhaitant s’implanter sur ce nouveau site se sont réunies en association afin d’aborder leurs enjeux et besoins spécifiques et de coordonner leurs démarches auprès des collectivités publiques. À la demande de ces dernières, Promove assume un rôle d’accompagnement. Le potentiel du site est d’environ 650 emplois créés à terme. Les atouts de la Riviera et de Lavaux en quelques mots Ici, nul besoin de choisir entre vivre et travailler. La richesse de l’offre, la tradition de l’accueil et l’extrême proximité permettent de combiner ces deux aspects au quotidien, offrant une qualité de vie exceptionnelle ! De renommée mondiale, la région s’est bâti une image tant cosmopolite qu’authentique. Située proche des 128

hautes-écoles et d’un aéroport international, la Riviera et Lavaux bénéficient d’un cadre spectaculaire, entre le lac et les montagnes, d’une offre culturelle et de loisirs vaste, mais aussi de centres de soins haut de gamme et d’instituts de formation privés dont la renommée rivalise avec les plus prestigieux établissements. C’est enfin une région au dynamisme économique remarquable, terreau d’un tissu économique varié et performant, mêlant grandes multinationales, PME innovantes et artisans séculaires.

Parc d’activités de la Riviera. | Promotion économique | Economic development | Wirtschaftsförderung

Promove | Promotion économique Rue de la Gare 2 | CH-1820 Montreux Tél. +41 21 963 48 48 info@promove.ch | www.promove.ch

MCR & Associés Ingénieurs civils Sàrl Rue des Moulins 48 1800 Vevey Téléphone 021 921 58 74 info@mcr-ing.ch www.mcr-ing.ch

MCR & ASSOCIÉS INGÉNIEURS CIVILS SÀRL

Un bureau d’ingénieurie civil spécialisé dans la réhabilitation d’ouvrages et les aménagements urbains MCR & Associés Ingénieurs civils est spécialisé dans l’analyse et la conception de structures et les travaux publics. Avec le temps, la société a mené à bien des chantiers obligeant à répondre à des astreintes particulières. Relever des défis, aller toujours plus loin dans la réflexion et trouver des solutions adaptées, un quotidien apprécié par l’équipe qui multiplie les projets d’importance.

Pont de Fenil, Culée à St-Légier.

Castillo à Vevey.

130

Gymnase à Burier.

Giratoire de la Gare à Puidoux.

Capitole à Lausanne.

Promenade du Château à Chardonne.

Une longue expérience MCR & Associés, créée en janvier 1999, est née de l’association de Grégoire Monnard à Georges Charotton et Daniel Rossier dans le but de poursuivre l’activité de la société Charotton & Rossier fondée en 1972. Le bureau est alors spécialisé en ingénierie des structures. Avec le temps, Grégoire Monnard le fait évoluer vers le génie civil plus spécialement pour tout ce qui concerne les travaux liés aux aménagements urbains, aux routes et canalisations. Il se fait également remarquer grâce à des chantiers de réhabilitation, d’assainissement et de rénovation de bâtiments classés, des ouvrages qui marquent le paysage de la région. Aujourd’hui, Grégoire Monnard et ses collaborateurs partagent leur temps entre leurs deux domaines de prédilection. Les structures MCR & Associés collabore autant à des projets de réhabilitation d’ouvrages qu’à de la construction neuve et ce autant en bois, métal que béton. Ainsi, les projets ne manquent pas. Un nouvel objet de 110 appartements leur a été confié dernièrement par une grande société d’investissement immobilière. Actuellement il réalise la transformation du cinéma « Capitole » à Lausanne, en milieu urbain, au cœur d’une bâtisse existante, dont les éléments historiques doivent impérativement être conservés. Une nouvelle salle, le « Capitolino » sera créée sous la salle existante de 900 places. Ce nouveau lieu emblématique servira les intérêts de la cinémathèque suisse. Dans le même ordre d’idée, la société a été mandatée pour des travaux d’ampleur autour de la salle Del Castillo à Vevey. Objet classé demandant une réflexion poussée pour mener à bien la rénovation, la salle a été vidée, la structure maintenue. Un sous-sol pour la technique a été construit. De tels projets demandent un savoir-faire que le bureau a acquis au fil des différents chantiers de ce type qu’il a géré comme, par exemple, celui de la gare de Vevey, celle de Montreux ou encore la requalification de la gare de Chexbres en cours de travaux. Le génie-civil Pour les travaux publics, MCR & Associés mène principalement des mandats pluridisciplinaires en collaboration avec des architectes paysagistes et des urbanistes.

A titre d’exemple, il a participé à la réhabilitation de la route de Châtel-Saint-Denis comprenant entre autres un volet lié à la mobilité douce et aux transports publics. Ainsi, les voies de circulation ont été améliorées tandis qu’un passage inférieur pour les piétons a été créé. A Puidoux, un chantier différent a obligé à beaucoup de questionnement et de réflexion puisque différentes parties prenantes étaient impliquées et de nombreux défis à relever. Sur une route comptabilisant le passage de plus de 15 000 véhicules/jour, il était nécessaire de construire un giratoire. L’emplacement désigné obligeait à prendre en compte différentes contraintes : le manque d’espace et la présence proche d’une rivière. Pour permettre la fluidité du trafic et l’amélioration de la sécurité, le bureau a choisi de créer un encorbellement avec porte-à-faux au-dessus de la rivière. Grâce à ce nouvel élément, les dimensions nécessaires à l’installation d’un giratoire étaient effectives et tous les buts recherchés atteints. Ici encore, les exemples de chantiers menés à bien par MCR & Associés sont nombreux et ce quelles que soient les conditions qui les entourent. Le bureau fait d’ailleurs partie du groupement lauréat de la mythique place du marché de Vevey dont le projet est maintenant abouti.

MCR & Associés Ingénieurs civils Sàrl Rue des Moulins 48 • CH-1800 Vevey Tél. +41 21 921 58 74 info@mcr-ing.ch • www.mcr-ing.ch

131

RÉGIE CHÂTEL SA

Un rayonnement régional Depuis 1979, Régie Châtel SA, installée à Châtel-Saint-Denis, est reconnue comme spécialiste en matière de courtage, de gérance, d’expertise, de location, de promotion et d’administration de PPE. Forte d’une équipe soudée et professionnelle, elle propose de nombreuses solutions à qui souhaite louer ou acheter un bien, en ville, comme en campagne ou en montagne. Chacun trouve ici autant de compétences que d’écoute pour répondre avec efficacité et réactivité à sa demande.

La Myonaz – Oron-la-Ville.

132

Passation familiale En 1979, Gérard Vauthey crée la société Régie Châtel. Il démarre seul l’activité, la fait prospérer pour être entouré d’une dizaine de collaborateurs quand il la cède à sa nièce, Annick Vauthey, en 2012. Le métier, elle le connaît puisqu’elle travaille avec son oncle depuis plus de 10 ans. Aujourd’hui, ils sont 21 professionnels à ses côtés, pour certains depuis plusieurs décennies, dont ses 2 fils qui sont amenés à reprendre la société familiale en 2022. Aujourd’hui déjà, Benoît la dirige avec sa mère tandis que Guillaume gère la conduite de travaux pour des chantiers de rénovation de biens propres ou appartenant à des clients. La relève est assurée. Une présence dans un large périmètre Châtel-Saint-Denis connaît un gros boom immobilier avec, entre autres, de nombreuses promotions en PPE. Cette solution, qui permet à beaucoup d’accéder à la propriété, a changé l’univers du secteur. Les collaborateurs de Régie Châtel ont vu ces bouleversements et ont su s’y adapter en proposant tout autant des biens à la vente qu’en administrant nombre de ces PPE. D’importantes constructions sont en cours sur le territoire de la Commune qui ne connaît aucune pénurie de logements tout comme certains villages avoisinants qui voient également sortir de terre des constructions neuves de petites villas ou d’immeubles. Tous ces projets permettent à Régie Châtel d’avoir une offre large et variée tant pour les acheteurs, les investisseurs que ceux qui souhaitent louer un bien. Si le principal de son activité se joue dans la Veveyse, Régie Châtel est également sollicitée, de par son professionnalisme reconnu, au-delà de la région et intervient de Fribourg à Pully.

Villa en location – Chexbres.

Des prestations pour répondre à tous les besoins La clientèle de Régie Châtel est très diversifiée. La société accompagne tout autant des personnes en quête d’un logement à l’achat ou la location que des particuliers qui souhaitent louer leur bien. Elle est également l’alliée de nombreux promoteurs qui lui donnent ses réalisations à entretenir techniquement grâce à son équipe intégrée. En détail, elle est spécialiste de : Courtage : grâce à son réseau et ses multiples offres, elle est l’adresse idéale pour tous ceux qui souhaitent vendre ou acheter. Gérance : à l’écoute et disponible en permanence, elle gère et administre de nombreux biens immobiliers. Expertise : pour vendre un bien à son juste prix, son équipe de professionnels vient au domicile des vendeurs et expertise avec justesse l’objet. Location : grâce à un parc important, elle est à même de répondre à de nombreuses demandes en matière de location. De même, elle accompagne des propriétaires et investisseurs qui souhaitent louer leurs biens. Promotion : du démarrage du projet à la remise des clés, Régie Châtel est aux côtés des promoteurs pour assurer la vente sur plan de leurs réalisations. Administration PPE : spécialiste des PPE, elle sait les administrer à tous les niveaux afin de faciliter la vie de chacun.

Villa atypique à vendre – Fruence.

PPE la Colline, projet en construction – Remaufens.

133

Visite de projets à venir VENTE Les Vergers de Sédeilles – Sédeilles Le petit village de Sédeilles se situe dans la commune de Villarzel, son territoire, joliment vallonné et verdoyant, s’élève de Marnand, dans la vallée de la Broye. Cette nouvelle promotion composée de 7 appartements sur 3 niveaux jouit d’une belle situation avec une vue dégagée sur les pâturages. Ces logements disposent de grandes baies vitrées laissant entrer beaucoup de luminosité. Moderne et séduisant, l’architecture du projet « Les Vergers de Sédeilles » s’intègre parfaitement au contexte villageois environnant. Pour plus d’information www.lesvergersdesedeilles.com Les Prés du Tennis – Les Paccots Au cœur de la nature, dans un environnement calme, cette réalisation propose des appartements du 2,5 pièces aux 5,5 pièces. Epuré et contemporain, tout en gardant l’esprit de montagne, chaque appartement bénéficie d’une répartition très bien étudiée et d’une belle cuisine équipée ouverte sur le séjour. Chaque lot dispose d’une agréable terrasse et d’un jardin ou d’un balcon orienté sud-ouest offrant une belle vue sur la région et les montagnes. Alors que le bâtiment A est déjà habité, les bâtiments B et C seront prochainement proposés à la vente. Le début des travaux commencera au printemps 2022 et la livraison se fera printemps 2024.

Les Vergers de Sédeilles – Sédeilles.

134

Chemin des Nantes – Bossonnens Idéalement situé dans le village de Bossonnens, à proximité des écoles et des commerces, ce projet comporte 3 immeubles, dont un est déjà achevé, comprenant 9 appartements de 2,5, 3,5 et 4,5 pièces et 3 locaux au sous-sol. Les surfaces habitables varient de 51 à 117 m². De construction traditionnelle, les immeubles s’intègrent parfaitement à leur environnement. Les terrasses et balcons sont spacieux et disposent d’une belle luminosité. L’immeuble jouit d’une ambiance digne d’un havre de paix offrant une certaine intimité à ses habitants. Les amoureux de la nature et du calme sauront apprécier ce vrai coup de cœur tout en étant proches des commodités. Les travaux débutent à l’hiver 2022. La livraison est prévue pour l’automne 2023. LOCATION L’Azuré du Lussy – Châtel-Saint-Denis Dans le quartier résidentiel de Montmoirin, la promotion l’Azuré du Lussy et ses 12 immeubles s’inscrivent dans un environnement privilégié. Ce lieu a été imaginé afin d’offrir tous les avantages d’une vie citadine tout en bénéficiant d’un cadre campagnard. Les immeubles sont reliés entre eux par des zones vertes, les voitures sont toutes en sous-sol et la construction est Minergie. L’ensemble comprendra au total 180 appartements et une crèche. Déjà 4 immeubles sortis de terre proposent des appartements à la location allant du 2,5 pièces aux 4,5 pièces. Les autres bâtiments seront construits dans la continuité. Le chantier sera achevé fin 2024.

Les Prés du Tennis – Les Paccots.

Chemin des Nantes – Bossonnens.

L’Azuré du Lussy – Châtel-Saint-Denis. L’Azuré du Lussy – Châtel-Saint-Denis.

L’Azuré du Lussy – Châtel-Saint-Denis.

Régie Châtel SA

Avenue de la Gare 26 • CH-1618 Châtel-Saint-Denis Tél. +41 21 948 23 23 info@regiechatel.ch • www.regiechatel.ch

135

AD CONCEPTS 2.1 SÀRL

L’esthétique et l’élégance comme carte de visite Audacieux dans son approche pure et sobre de l’architecture, le bureau AD Concepts 2.1 compte des dizaines de réalisations plus étonnantes les unes que les autres. Pour toutes, le même fil conducteur : des concepts et un design unique qui marque la différence. Villas de rêve, chalets, résidences, penthouse, centre de wellness… ici ou ailleurs, le souci du détail et de l’excellence se retrouvent dans chaque projet.

136

Un métier comme une évidence José Alcaide démarre sa carrière en travaillant dans différents bureaux de la place où il découvre toutes les facettes de son métier. Il lui paraît comme une évidence qu’il est inconcevable de développer un projet sans l’association de l’architecture volumique extérieure et l’architecture d’intérieure. Ambitieux, il ouvre sa première société à 29 ans et se spécialise dans l’architecture d’intérieur et dans le monde du yachting. Il a le privilège de mener à bien des projets totalement uniques comme le concept de circuit de F1 à Riad, des villas de luxe, mais également des réalisations de plusieurs magnifiques chalets à Verbier et Nendaz. Aujourd’hui, les choses ont encore évolué puisque sont nées AD Concepts 2.1 et Marmax SA, structures avec lesquelles José Alcaide et son équipe, développent des projets immobiliers soignés et de grande qualité. Une équipe soudée et complémentaire José Alcaide met un point d’honneur à partager avec ses collaborateurs, l’ensemble de l’élaboration des concepts, des projets, des plans, des détails d’exécution mais surtout la réalisation et la direction architecturale de chaque projet. Son équipe multiculturelle compte 8 collaborateurs et déploie ses compétences

dans les domaines de l’architecture, du design, de la création et la réalisation du mobilier, du paysagisme, et de la conception d’images 3D. Grâce à ses savoir-faire réunis, AD Concepts 2.1 travaille aussi bien en Suisse qu’à l’international tel qu’à Barcelone et Ibiza dans des projets de réalisations de résidences d’exception. L’ingéniosité technique, l’esprit créatif et un sens profond de l’esthétisme sont les fils conducteurs de cette équipe soudée. Leur souci du détail, de la qualité de finition, du design sans compromis sont autant de facteurs qui fidélisent leurs clients. Chaque projet est un défi en termes d’innovation, de décoration et de design pour chaque famille. Rien n’est plus beau que de voir leurs yeux briller d’émotions à la présentation de nos concepts. Défis et concrétisation AD Concepts 2.1 conçoit et réalise des projets architecturaux de A à Z, dès la première réflexion commune à la remise du projet et au-delà. Quel que soit le choix, la démarche reste la même. L’accompagnement et l’écoute viennent ensuite, les échanges et le partage, jusqu’aux propositions et présentations du projet. Quand des bases solides sont là, il peut alors travailler sur le design qui répondra à toutes les attentes et trouvera une place idéale sur le terrain qui l’accueillera. Pour les intérieurs, le travail est plus pointu et intimiste mais tout aussi intéressant et passionnant. Quid de l’ambiance souhaitée, des matériaux à utiliser, des couleurs à mettre en avant ? Toutes ces questions qui ont trouvé leurs réponses lors des échanges en amont permettent à AD Concepts 2.1 de faire un pré-choix et d’éditer des planches de travail, espace par espace, pour proposer plusieurs options avec différentes ambiances que l’on parle de chambres, de pièces à vivre, de dressings, de salles-de-bains, de cuisines… Evidemment, tout est sur-mesure, chaque projet est nouveau et est réalisé dans les règles de l’art par des artisans, principalement locaux, professionnels et sérieux dont aime s’entourer José Alcaide. « La singularité de nos clients nous permet de développer, de créer et de réaliser l’ensemble du mobilier sur-mesure » conclut le fondateur. 137

Zoom sur 3 réalisations COLOGNY AD Concepts 2.1 a été sollicité pour concevoir une villa résolument contemporaine, le choix s’est porté sur une alliance de béton, de pierre et de verre. De larges baies vitrées et les très grandes hauteurs de plafond procurent une sensation d’espace et de bien-être. Tous les espaces de la villa sont baignés de lumière naturelle, tout en étant protégés de l’éblouissement du soleil par de généreuses casquettes. Au rez-de-chaussée, donnant sur la terrasse principale et l’espace piscine, le salon central en double hauteur révèle tout le volume intérieur de la maison. Ce seul et unique espace cuisine, salle à manger/salon délimité de manière subtil et architectural permet à la fois privacité et convivialité. Cette réalisation est conçue sur 3 niveaux, elle offre 4 chambres master, possédant chacune leur salle de bain et dressing. Toutes ces pièces bénéficient d’une vision panoramique sur l’extérieur. Cette transparence qui caractérise AD Concepts 2.1, remet la nature et la luminosité extérieure au cœur des espaces intérieurs. Le cahier des charges est très complet ; il nous offre la possibilité de travailler sur des concepts de spa, wellness, cave à vins, salle de cinéma et bien d’autres éléments alliant fonctionnalité et design. L’aménagement extérieur a été une composante centrale dans l’architecture du bâtiment avec un jardin zen constitué d’élément apparent créé et dessiné en béton, apportant une ambiance pure et minimaliste. © Didier Jordan

138

CHAVANNES-DE-BOGIS Qualité des matériaux, sobriété, élégance, espace et luminosité sont les points forts de ce concept. L’ensemble tient compte des données urbanistiques existantes. Les villas, de dimensions généreuses, sont réparties sur quatre niveaux dont un sous-sol permettant un accès direct au parking souterrain. L’idée d’intégrer au maximum les volumes dans la nature ambiante a également dicté le choix des matériaux utilisé pour les façades avec une préférence pour un bois de teinte claire qui recouvre en partie les façades. Ces éléments en bois contrastent avec les parties claires du bâtiment. L’ensemble construit forme ainsi un juste équilibre entre l’intérieur et l’extérieur. COPPET Le projet consiste en la réalisation de 2 x 2 villas jumelles situées dans le charmant petit bourg médiéval de Coppet. Un soin particulier a été donné à l’organisation des espaces, à la qualité des finitions ainsi qu’au choix des matériaux. Les façades de l’étage supérieur sont en lambris bois. Le rez de chaussée, en crépis, s’inspire par sa forme et expression de l’étage permettant ainsi à l’ensemble d’avoir un relief et une apparence homogène. L’ensemble du bâtiment à deux pans, se distingue par son esprit contemporain, notamment avec ses lames de bois ventilées à l’étage et son bow-window avec vitrage et balustrade en verre permettant ainsi la création d’un jardin d’hiver.

AD Concepts 2.1 Sàrl

Route des Jeunes 12 • CH-1212 Grand-Lancy Tél. +41 22 817 11 33 www.adconcepts.ch • www.adconcepts21.ch www.marmax.ch

139

INTERVIEW

YVAN LUCCARINI SYNDIC DE VEVEY

Vevey, en route vers un renouveau Impliqué en politique depuis seulement quelques années, le nouveau syndic de Vevey, Yvan Luccarini ne manque pas d’idées et de projets pour rendre la ville plus sociable, plus respectueuse de l’environnement, plus agréable encore au final. Les dossiers pour ce faire sont nombreux et sont pour beaucoup soumis à une urgence qui demande une implication de chaque instant. Pour nous parler de l’actualité de la ville de Chaplin, Bien Vivre a rencontré Yvan Luccarini.

140

Qui êtes-vous Yvan Luccarini et pourquoi la politique ? A la tête d’une entreprise qui exploitait une salle billard, l’occasion m’est donnée, à la fin des années 1990, de rencontrer un champion de la discipline qui réside à Vevey. Il développe un projet qui nous amène à nous voir de plus en plus souvent dans cette ville. Au fur et à mesure du temps, avec mon épouse, nous pensons que c’est un lieu idéal pour élever des enfants et nous nous y installons en 2001. A partir de là, durant 10 ans, j’ai travaillé en tant qu’indépendant dans les arts graphiques. Dans le même temps, le réchauffement climatique et tous les soucis liés à l’environnement me taraudaient déjà beaucoup. Je m’y suis intéressé jusqu’à décider de me présenter aux élections communales de 2011, sans être rattaché à un parti mais avec l’envie de partager mes constats et mes interrogations avec d’autres. En obtenant un nombre de voix au-delà de toutes mes attentes, je me suis de plus en plus impliqué en politique et me suis rapproché du groupe Alternatives. A l’occasion des élections générales suivantes est né alors le mouvement DécroissanceAlternatives grâce auquel je me suis vu définitivement propulsé dans la vie politique. Un quotidien renforcé depuis juillet 2021 par mon accession au poste de syndic de Vevey. Au niveau des écoles et du préscolaire comment vont les choses ? Pour les écoles, le projet de construction du nouveau collège de Gilamont a été retoqué par le Tribunal fédéral après des années de procédure. Le besoin de place étant criant, nous avons mis en place et présenté une nouvelle stratégie, à long terme, sur 10 ans, qui s’appuie notamment sur des bâtiments existants et leurs extensions. Nous avons déterminé plusieurs sites qui peuvent aller dans ce sens. Evidemment, nous n’en sommes qu’au début, des études poussées doivent être menées mais cela nous semble une très bonne alternative à du neuf. Pour le préscolaire et les crèches, là le problème est plus sensible. Il faut compter environ 18 mois d’attente pour une place. Ceci n’est pas possible et doit être réglé au plus vite grâce à des solutions de rattrapage que nous avons également élaborées. En 2021, nous avons décidé de sortir d’une obligation qui nous tenait d’accueillir les enfants des autres communes, ces dernières ne faisant rien pour développer des nouvelles places sur leur territoire. C’est un premier pas.

Que souhaitez-vous faire du patrimoine immobilier détenu par la ville ? Il faut savoir que Vevey détient pour 1 demi-milliard de patrimoine immobilier avec notamment 470 logements et quelque 70 surfaces commerciales. Jusqu’en juillet 2021, la gestion de ces biens était confiée à des gérances privées. Depuis, elle a été réinternalisée ce qui est un énorme avantage quand on veut mener une politique sociale du logement, entre autres. Ceci a également été l’occasion de se rendre compte de défauts d’entretien auxquels nous devons maintenant parer. Tout ne va pas se faire rapidement mais nous allons investir dans ce sens pour que cet héritage dure et perdure pour les générations futures.

141

Concernant la mobilité, des actions nouvelles vontelles être menées ? Le sujet est vaste ! Il faut savoir que Vevey est la 3e commune la plus dense de Suisse. Si nous voulons gagner de l’espace public en créent des voies piétonnières et autres lieux de convivialité et d’échange, il n’y a pas d’autre choix que de le prendre sur les infrastructures routières. Une réflexion est en cours par exemple sur les rues qui accueillent des places de stationnement. Sontelles bien nécessaires quand on sait que Vevey n’est pas du tout saturée en matière de parking puisqu’ils ne sont jamais complets ? Il faut arriver à reléguer les véhicules en périphérie et inciter chacun à utiliser la mobilité douce. Il en va de même pour le transit et les personnes qui viennent à Vevey. Là, ce sont les transports publics qui doivent être privilégiés. Tout ceci ne semble pas insurmontable et doit être le fait d’une volonté politique comme celle que nous avons car notre ville détient un nombre de propriétaires de voitures très bas. De plus, la piétonniser, la rendra plus accueillante et sera bénéfique pour le commerce de proximité et les habitants, il a tout à y gagner. Nous allons donc travailler sur ce sujet de manière participative pour impliquer le plus grand nombre dans ces projets afin de comprendre et appréhender au mieux les attentes de chacun.

c’est quelque chose de réalisable et nous y travaillons. Ce que j’aimerai également c’est que Vevey ait fait tout ce qu’elle peut sur les leviers qu’elle a face au réchauffement climatique, leviers qui ne sont pas nombreux à son échelle, mais rénover notre patrimoine en fait partie et là encore nous sommes à la manœuvre. Autre point qui me tient à cœur, éviter de voir des « ghettos » se former dans la ville. Il faut de la mixité pour une bonne cohésion et le fait d’avoir un important patrimoine immobilier peut y aider. Nous pouvons tout à fait imaginer proposer encore plus de logements et de surfaces pour les activités à des prix raisonnables et accessibles dans tous les quartiers. Voilà en résumé ce qui m’est important et nous allons tout mettre en œuvre pour atteindre ces objectifs.

Quelle est la Vevey de vos rêves dans 10 ans ? Cela serait une ville encore plus vivante avec moins de voitures, une ville qui aurait regagné de l’espace public favorisant ainsi le lien social. En fait, ce n’est pas un rêve,

Hôtel de Ville Rue du Lac 2 • CH-1800 Vevey Tél. +41 21 925 35 53 info@vevey.ch • www.vevey.ch

142

Ville de Vevey

VOTRE EXPERT DE CONFIANCE SUR LA RIVIERA LE

BELLEVUE Pully

Pour acheter, vendre ou estimer votre bien immobilier, contactez Laurent Dutoit au 079 206 70 70 laurent.dutoit@bernard-nicod.ch

GROUPE BERNARD NICOD

L’indépendance et le professionnalisme d’un groupe leader dans son secteur Depuis 40 ans, le groupe Bernard Nicod est l’un des acteurs de référence sur le marché de l’immobilier vaudois. Proposant le panel complet des activités liées au secteur, l’entité est reconnue pour son indépendance, son professionnalisme et un service client de qualité. Nous avons rencontré Laurent Dutoit, l’un des responsables, fier de faire partie de ce groupe auquel il croit et dans lequel il s’investit quotidiennement depuis près de 5 ans.

144

toute la Suisse romande. Pas de rachat, ni de fusion pour le groupe Bernard Nicod, mais une culture d’appartenance très forte, basée sur un éventail de services maîtrisés : entreprise générale, gérance, courtage et administration de propriétés par étages, architectes, gestionnaires, conseillers, courtiers... Les équipes sont spécialisées et réparties dans les agences afin de fournir une prestation globale avec une vision à 360 degrés et un accompagnement personnalisé. Grâce à cette connaissance unique du marché et de leur développement depuis presque un demi-siècle, l’entrepreneur Bernard Nicod est à la tête d’un groupe qui garantit une qualité de prestations rare et recherchée. Par leur compréhension du marché et son expérience du secteur, les acteurs du groupe sont d’ailleurs fréquemment consultés par les institutions officielles, les banques et les fondations de prévoyance afin d’apporter un conseil d’expert à des projets ou des stratégies de développement urbain.

145

Une culture d’entreprise forte basée sur des valeurs de travail, de confiance et de dialogue La réussite de l’entité est le fruit du travail de l’ensemble des collaborateurs menés par un capitaine exigeant envers lui-même, demandant une implication totale à ses équipes pour fournir un service efficace, expert et humain. En maîtrisant tous les aspects du secteur de l’immobilier, le groupe garantit à ses clients une recommandation globale sur-mesure en ayant pris le temps nécessaire pour comprendre leur demande. Dans une époque où le temps est le bien le plus précieux après lequel tout le monde court, certains professionnels oublient d’en prendre suffisamment pour bien cerner et assimiler les besoins uniques de chaque client. Pour

146

Bernard Nicod, l’écoute et l’échange sont justement deux des valeurs fondatrices de la culture interne. Il n’est pas humainement ou professionnellement possible de répondre à une demande si elle n’est pas correctement analysée et comprise. Chaque client est considéré avec la même attention et reçoit un conseil personnalisé complet grâce au réseau exceptionnel de 250 professionnels qui collaborent et s’entraident en partageant leurs informations, en apportant leur expertise spécifique afin de délivrer le conseil le plus abouti et surtout le plus adapté. Les équipes travaillent en autonomie avec la confiance d’un président qui n’a de cesse de montrer l’exemple en travaillant sans relâche pour améliorer la qualité des prestations du groupe.

Des engagements forts dans la réalisation des projets de construction La marque Bernard Nicod est un label de qualité rassurant reconnu dans toute la Romandie avec un parc locatif de plus de 2300 immeubles représentant plus de 46 000 lots. En tant que promoteur immobilier, le groupe propose des programmes de qualité, conscient que ce type d’achat représente pour les clients un investissement important qu’ils ne feront sans doute qu’une seule fois dans leur vie. Les constructions réalisées sont modernes, fonctionnelles, respectueuses de l’environnement et dotées de matériaux de qualité. Les réalisations sont implantées dans l’environnement de façon à conserver une homogénéité urbaine, en adéquation avec les besoins réels du marché et en prenant en considération les tendances sociétales. Il est également très important de rester à la pointe de la connaissance dans son domaine en se tenant informé des avancées technologiques, des nouveaux matériaux de construction et des nouvelles réglementations. Le conseil et l’accompagnement dont jouissent les clients fidèles du groupe grâce à une expertise professionnelle actualisée et complète sont uniques sur le marché et ne peuvent être concurrencés par les nouveaux services digitaux prônant une économie financière, mais supprimant le rapport humain, la compréhension et tout simplement le résultat escompté. 91% des clients du groupe annoncent être totalement satisfaits du service qu’ils ont reçus par les équipes et se font les ambassadeurs de la qualité de cette entreprise vaudoise fière d’avoir su conserver son éthique et son humanité pour accompagner sa clientèle quotidiennement dans son parcours immobilier.

Groupe Bernard Nicod

Rue de la Madeleine 37 • CH-1800 Vevey Tél. +41 21 925 70 76 • Fax +41 21 925 70 80 info@bernard-nicod.ch • www.bernard-nicod.ch

147

SELECTIMMO

L’expertise de vente de biens immobiliers pour un service personnalisé de qualité Rencontre avec Frédéric Seror fondateur de l’agence Selectimmo spécialisée dans la vente de biens immobiliers. Réputé pour être un homme de challenge pour qui chaque bien mérite d’être mis en avant à sa juste valeur. Partenaire dans le parcours immobilier de ses clients, il nous a raconté son histoire et sa façon d’exercer au quotidien sa passion de l’immobilier.

148

Une histoire de famille Certains diront de lui qu’il est tombé dedans quand il était petit comme le célèbre gaulois. A défaut de potion magique, c’est le chaudron de l’immobilier qui va bercer l’enfance de Frédéric Seror entouré d’un père promoteur, d’une mère également dans le secteur et d’un grand frère déjà animé par la passion professionnelle familiale. Malgré cette aptitude évidente inscrite dans ses gênes, Frédéric Seror commence dans un premier temps par s’en éloigner et acquérir une solide formation financière qu’il exercera pendant plus de sept ans. Bien que dynamique et évolutif, le domaine bancaire ne lui apportera pas l’engouement qu’il pressent déjà avec l’immobilier. Il ne peut plus éviter l’inéluctable et retourne vers son héritage professionnel en commençant par une activité de courtier dans les plus grandes régies romandes. Pendant de nombreuses années, il apprend tout de ce métier et se constitue un réseau de professionnels fiables grâce à son professionnalisme, sa réactivité et sa disponibilité sans faille. Une structure à son image En 2017, fort de ses expériences et de son réseau, il décide de proposer ses prestations à travers sa propre structure : Selectimmo. Conscient de la nécessité d’apporter un service à la fois personnalisé et humain à ses clients, il souhaite prendre le temps d’être un véritable partenaire dans le parcours immobilier de chacun d’entre eux. En effet, il ne sait que trop bien qu’il n’est pas si simple de vendre un bien. Il y a des contextes à prendre en compte qu’ils soient humains quand la vente se fait dans des circonstances de vie compliquées ou lorsqu’il s’agit de biens atypiques tels que les anciennes

fermes en zone agricole qui nécessitent une étude préalable ou encore d’un point de vue administratif lorsqu’il est nécessaire de connaître parfaitement les lois et les règles pour conseiller un client au mieux de ses intérêts. 149

L’écoute et la compréhension des besoins sont une base de travail primordiale qui est complétée par une étude financière, juridique, foncière ainsi qu’une estimation du bien. Frédéric Seror gère toutes les étapes de la vente : vérification de la solvabilité des prospects, visites, négociations ainsi que toutes les démarches administratives concluant l’acte de vente. L’entrepreneur maîtrise l’ensemble des spécificités liées au secteur de l’immobilier, c’est un expert du domaine et il propose un véritable accompagnement en étant à la fois investi, dédié, professionnel, flexible et disponible à toute heure, et même le week-end si nécessaire. « Dans cette société ou tout le monde court après le temps, il faut savoir se rendre indispensable en permettant à ses clients d’en gagner, mais surtout de ne pas en perdre », nous explique-t-il. Entre efficacité et implication, Frédéric Seror est également l’un des premiers à avoir mis en place la valorisation du bien immobilier et sa diffusion.

150

L’importance de la mise en valeur de chaque bien En 2017, il reconnaît avoir été un des pionniers dans l’utilisation de la visite virtuelle et la modélisation 3D pour permettre une prévisualisation optimum aux éventuels propriétaires en contextualisant leur futur quotidien. Grâce à cette technologie, il obtient des plans fiables qu’il peut remettre aux acquéreurs pour leur faciliter l’aménagement intérieur ou la réorganisation des espaces. Appartement, villa, maison mitoyenne, individuelle, résidentielle et traditionnelle ou bien encore des ventes d’établissements commerciaux, d’hôtels, de chalets, et même d’immeubles entiers ou de terrains, Frédéric Seror est un homme de défi que rien n’arrête et à qui on confie les ventes les plus compliquées. En effet, il a le don de mettre objectivement en avant les points positifs d’un bien et d’imaginer son potentiel. Il aime trouver des solutions et prouver que tout bien mérite que l’on prenne le temps de le présenter de la meilleure façon possible et le négocier à son juste prix. Pour lui, « tout se vend, à condition de respecter la bonne valeur du projet ». Tous les biens sont mis en avant de la même façon avec une diffusion systématique sur toutes les plateformes de vente immobilière ainsi que sur les réseaux sociaux et bien évidemment le site internet de Selectimmo. Grâce au bouche-à-oreille, les clients satisfaits sont devenus des ambassadeurs du travail de qualité que propose Frédéric Seror et ont contribués à son succès.

Selectimmo

Avenue Chevron 1 • CH-1860 Aigle Tél. +41 24 466 16 66 info@selectimmo.ch • www.selectimmo.ch

151

INTERVIEW

GRÉGORY DEVAUD SYNDIC D’AIGLE

Aigle, une ville où il fait bon vivre et qui mérite d’être visitée Aigle, ville emblématique du canton de Vaud par sa position centrale mais également par la beauté de ses sites historiques, la renommée de ses vignes et sa qualité de vie. Rencontre avec Grégory Devaud, nouveau syndic de la ville pour qui le bien-être des Aiglons est une priorité absolue.

Eclairage Place du Centenaire. © José Crespo

152

La Grande-Eau. © Christine Massy

Le Château d’Aigle. © M. Zouhri

Vous êtes depuis 6 mois le nouveau syndic de la ville d’Aigle, pouvez-vous nous exprimer vos motivations et vos ambitions en tant que nouveau gardien de la ville ? Lorsque j’ai eu l’opportunité de tenir ce rôle il y a quelques mois, je participais déjà quotidiennement depuis 11 ans en tant que membre municipal à la représentation, l’administration et la défense des intérêts de la ville d’Aigle et de ses habitants. Aigle est aujourd’hui une petite ville, mais a su conserver l’âme d’un village avec des habitants concernés par le bien-être de tous. Cette volonté commune, portée par la convivialité, la solidarité et l’envie de tous les concitoyens de préparer l’avenir, nous a permis de mettre en place des projets forts dans tous les domaines depuis plusieurs années. J’ai l’honneur aujourd’hui d’occuper le poste de syndic et avec mon équipe à mes côtés, je compte bien continuer dans ce sens en plaçant au cœur de nos priorités la qualité de vie des habitants, mais aussi des visiteurs de notre belle cité. Dans cette perspective, pouvez-vous nous décrire les prochains projets de développement urbain de la ville ? Garantir des espaces de vie communs de qualité et adaptés aux besoins de la population est l’un des grands axes de travail de nos équipes. Depuis quelques années, le projet de revalorisation de l’hyper-centre est devenu prioritaire dans le développement urbain de la ville. Dans ce cadre, nous venons de valider un projet de transformation complet de la Place du Marché pour en faire un lieu de rencontre, de visite, de convivialité où l’esprit de village propre à Aigle et à ses habitants puisse s’exprimer. Nous allons créer des espaces piétons et faire de la voiture une exception dans le centre-ville tout en préservant des espaces de stationnement à proximité. Nous voulons encourager la mobilité douce et ramener la qualité de vie au cœur d’Aigle pour les habitants et les personnes de passage.

En parlant de mobilité douce, Aigle est une commune profondément engagée sur le plan du développement durable. Pouvez-vous nous parler des projets actuels et à venir qui abondent dans ce sens ? Nous prenons à cœur notre rôle pour préserver notre environnement et nous menons en parallèle plusieurs projets pour concrétiser cela. Dans le cadre du développement urbain dont je viens de vous parler, par exemple, nous allons procéder à une végétalisation des espaces du centre-ville et avons mis en place la règle des trois arbres replantés pour un arbre coupé de façon à multiplier les espaces verts de façon globale. Dans les années à venir, le chauffage à distance sera présent dans toute la ville et nous travaillons aussi sur les bâtiments existants pour les assainir et les doter de panneaux solaires comme pour les constructions neuves. De plus, nous œuvrons à la mise en place d’un outil de pilotage global à tous les projets écologiques communaux, de façon à travailler dans le même sens et à prendre des mesures systématiques corrélées les unes aux autres. Dans la question précédente, je vous parlais de mobilité douce que nous encourageons grâce à de nouvelles voies vertes sécurisées, 18 nouveaux couverts à vélos, mais aussi avec des subventions déjà apportées pour l’achat de tout type de vélos et scooters électriques. Pour accompagner ces initiatives, nous organisons, par exemple, des cours vélo/familles pour favoriser ce moyen de déplacement. Autant d’actes concrets qui montrent la volonté de la ville à préparer un avenir plus vert et toujours plus engagé envers son environnement.

153

En parlant de vélo, Aigle est la capitale mondiale du cyclisme et accueillera un événement majeur cette année. Pouvez-vous nous en parler et nous expliquer les autres projets de la ville qui viendront rayonner autour de cet événement ? En effet, nous sommes très fiers d’être considérés comme la ville représentative du cyclisme mondial, avec notamment, présent dans nos murs, le siège de l’UCI (union cycliste internationale). Cette année, nous avons été choisis pour accueillir le départ d’une étape du Tour de France et il était important pour nous de faire rayonner cet événement avec la mise en avant des 100 ans de notre club local et des 20 ans du CMC (centre mondial du cyclisme). La ville a accueilli également trois épreuves du Tour de Romandie et la dernière étape du Tour du pays de Vaud. Cette année, le vélo sera à la fête à Aigle et sera, une fois encore, un moyen de sensibiliser les habitants à son utilisation quotidienne. Au-delà du vélo, Aigle accueille un nombre impressionnant d’associations sportives et culturelles pour proposer une offre de loisirs diversifiée aux habitants. Pouvez-vous nous en dire un peu plus ? En effet, le tissu associatif de la ville est impressionnant et est un acteur majeur de la qualité de vie des Aiglons. D’un point de vue sportif, plus de 18 associations sportives proposent un large choix de sports tels que la lutte, le judo, le hockey, le basket, le volleyball... et offre également des sorties sportives individuelles et ponctuelles telles que la gym poussette, l’Urban training ou la gym pour les seniors. D’un point de vue culturel, Aigle propose, avec l’Espace Graffenried, un lieu d’exposition d’œuvres d’art et ses 6 expositions par an en complément d’ une collection de plus de 200 œuvres d’art appartenant à la ville. On trouve également « la promenade des arts », sur la rive de la Grande-Eau, où diverses sculptures ont été installées. La scène

Espace Graffenried. © Lionel Henriod

théâtrale de la ville est très importante et le projet de la construction du nouvel espace événementiel des Glariers sera l’une des salles de manifestations les plus importantes de la région pouvant accueillir jusqu’à 1000 personnes permettant de proposer une programmation plus importante et plus diversifiée. Enfin, nous sommes heureux d’annoncer l’ouverture d’un nouveau gymnase en 2024 avec 1200 étudiants qui seront heureux de pouvoir profiter de toutes ces opportunités de loisirs.

Commune d’Aigle

154

Hôtel de Ville Place du Marché 1 • CH-1860 Aigle Tél. +41 24 468 41 11 administration@aigle.ch • www.aigle.ch

VOTRE AGENCE IMMOBILIÈRE PROCHE DE VOUS

COMMENCEZ PAR DEMANDER UNE ESTIMATION GRATUITE DE VOTRE BIEN Avenue Chevron 1 1860 AIGLE 024 466 16 66 info@selectimmo.ch www.selectimmo.ch

Un accompagnement professionnel jusqu’à la réalisation de la vente Une implication et une disponibilité sans faille Des moyens modernes et professionnels pour la présentation de vos biens Photos aériennes – photos professionnelles – modélisation 3D et visite virtuelle – établissement de plans Un marketing digital maîtrisé La diffusion sur tous les principaux sites immobiliers La diffusion sur les réseaux sociaux Un service tout inclus Une rémunération liée uniquement à la vente de votre bien sans frais supplémentaires ou cachés

ELEGIMMO SÀRL

L’adresse immobilière incontournable de Leysin Proche des grandes agglomérations, Leysin connaît un surcroît d’intérêt pour son ambiance familiale, son cadre et la vie qui y bat au fil des 4 saisons. Pour celles et ceux qui souhaitent s’y installer, acquérir une résidence secondaire, louer un bien ou encore faire administrer une PPE, Marc Guérin, fondateur d’Elegimmo, met toutes ses connaissances du secteur à leur disposition. Avec une approche basée, en priorité, sur l’humain avant la finance, il a su en quelques années, faire de son agence une adresse connue et reconnue du secteur immobilier de cette jolie commune vaudoise et au-delà puisqu’il officie sur toute la Romandie. Une adresse toujours en quête de biens à vendre devant la demande.

156

Tel le voulait le destin Alors qu’il rejoint son épouse, leysenoude d’origine, à Leysin en 2006, Marc Guérin travaille de suite dans l’immobilier. Pour renforcer ses compétences en matière d’administration de PPE et de courtage, il les fait valider auprès de l’USPI, dont il est membre. En 2019, il décide de créer sa propre société, Elegimmo. Dès l’ouverture, la demande est au rendez-vous. Pour l’aider à concilier vie privée et professionnelle, il embauche une collaboratrice toute aussi impliquée que lui.

Une approche différente de ce que l’on connaît régulièrement Le parcours de Marc Guérin étant peu conventionnel, l’humain n’est pas chez lui juste un mot. C’est un tout, une vision, une façon d’appréhender chacun et de répondre à chaque demande en toute honnêteté et transparence. Son métier il l’aime car acquérir un bien n’est pas un acte anodin. Réussir à trouver celui qui est idéal est gage de donner du bonheur ou en tout cas d’y contribuer largement. Pour cette raison, jamais il ne force la main à un de ses clients et énonce toujours les points positifs mais aussi les négatifs. Pour lui, l’intérêt qui prime est celui du client, pas le sien. Les différentes prestations d’Elegimmo Si Elegimmo est installée à Leysin et y concentre une grosse part de son activité, l’agence intervient également sur toute la Romandie. Pour l’administration de PPE, le courtage et la location, Elegimmo répond toujours avec une démarche éthique avec la qualité et le respect comme seul objectif. Concernant le courtage, cœur de métier de Marc Guérin, chaque vendeur est accompagné de manière personnalisée. Tout est mis en œuvre pour que son bien soit valorisé afin de favoriser sa vente. Basé sur la confiance, le mandat est toujours entouré de conseils pour que les choses se passent sereinement et contentent le client. Autant d’attentions que l’on retrouve à l’encontre des futurs acquéreurs. Tout n’est pas que question d’argent, l’humain, qui tient tant à cœur à Marc Guérin, fait également partie intégrante de la transaction. Par ailleurs, les personnes qui souhaitent trouver un bien à la location, que l’on parle d’un appartement, d’un chalet ou d’un immeuble complet pour une société peuvent compter ici sur une collaboration efficiente et une communication responsable entre le propriétaire, le locataire et le gérant. Elegimmo propose ainsi un large panel de biens qui répondent aux besoins spécifiques de chacun que l’on préfère un petit logement ou un vaste chalet. Autre compétence de l’agence qui prend de plus en plus d’ampleur : l’administration de PPE. Ainsi, elle gère plus d’une dizaine d’immeubles au niveau administratif, technique et financier tout en défendant le principe que cela doit être impérativement lié à une approche humaine et respectueuse de la personnalité de chacun. Une gestion intègre, telle que la conçoit Marc Guérin, garantit ainsi un bien vivre dans une copropriété. 157

Un nouveau service très pratique : l’estimation en ligne Avant de partir sur le terrain et se mettre en quête d’un bien ou pour se faire une première idée du prix de vente d’un appartement ou d’un chalet, Elegimmo propose sur son site internet, un système d’estimation en ligne ouvert à tous et gratuit. Grâce à ce dernier et les

158

différents renseignements à fournir, chacun obtient une fourchette estimative. Ce module, prisé autant par les acquéreurs que les vendeurs, est un premier pas qui est par la suite complété et affiné grâce à la connaissance du milieu économique et immobilier régional que détient Marc Guérin.

Pourquoi choisir Leysin ? Si les biens immobiliers sont de plus en plus rares à acheter dans ce coin de montagne, Elegimmo en cherche en permanence pour répondre à des demandes toujours croissantes. Si Leysin était appréciée avant la pandémie, elle l’est encore plus aujourd’hui. Sa clientèle, avant internationale, est dorénavant beaucoup plus suisse. Proche de toutes les grandes villes de Romandie, dotée d’infrastructures qui permettent de toujours avoir quelque chose à faire et ce, durant toute l’année, conviviale et familiale, ses atouts ne manquent pas. En résumé, la vie ne s’y arrête pas à la fonte des neiges et à fin août, au contraire il y a de la vie en permanence. Autant de raisons qui font son succès.

Elegimmo

Rue Louis Favez 10 • CH-1854 Leysin Tél. +41 79 479 59 39 marc.guerin@elegimmo.ch • www.elegimmo.ch

159

SEROC ÉQUIPEMENTS ROUTIERS SA

Depuis 40 ans au service des installations de sécurité routière Fondée en 1981, par Michel Oguey, la société SEROC Equipements Routiers SA est active dans la mise en place de dispositifs de retenue, soit glissières de sécurité, accessoires (cadres pare-neige, filets anti-éblouissement et balises routières), garde-corps et balustrades sur les routes et autoroutes, ainsi que sur le domaine privé. Toujours en quête d’innovation pour répondre aux exigences de plus en plus importantes du trafic moderne, l’entreprise n’a cessé de se développer depuis sa création et fête aujourd’hui, ses 40 ans.

Les Diablerets.

160

40 ans d’évolution constante 7 ans après sa création, en 1988, l’histoire de la société est marquée par le développement et l’homologation d’un des premiers dispositifs de retenue mobile de signalisation, type VD-SEROC, composé d’un socle en béton et surmonté d’une double glissière de sécurité en profil A. Par la suite, afin de répondre aux attentes de ses clients en matière de sécurité sur les chantiers, SEROC propose de nouveaux dispositifs de retenue mobile en béton et également entièrement métallique, de plus l’entreprise dispose d’un des plus grands stocks de Suisse. Depuis 2017, elle propose de la gestion de trafic par la mise en place de signalisation provisoire de chantier. Pour mener à bien tous les mandats qui lui sont confiés, SEROC peut compter sur son équipe de 35 professionnels permanents, une équipe qui grandit, durant l’été, devant l’importance du travail à accomplir. Membre proactif de la Sistra Membre fondatrice de l’Association des Poseurs de Glissières de Sécurité (VSLU) en 1994, l’entreprise SEROC fait également partie de la Commission Technique (TEKO), responsable de l’élaboration des nouvelles directives de l’OFROU, des normes VSS et du Catalogue des Articles Normalisés. Ces collaborations permettent à la société d’avoir une connaissance parfaite des méthodes de travail actuelles et des exigences qu’elles imposent et ainsi de guider au mieux les mandataires dans l’élaboration de leurs projets.

Gryon.

Chardonne.

Des centaines de kilomètres de réalisation La société SEROC rayonne sur l’ensemble de la Suisse romande, de Brig à Genève, en passant par Porrentruy. Elle réalise une grande partie des équipements sur les cantons du Valais, Vaud et Genève. Cela représente des centaines de kilomètres. Parmi les ouvrages les plus récents, dans le canton de Vaud, nous retrouvons les tronçons, sur l’autoroute A1 et A9 : Yverdon-Arrissoules, Salenches-Curnilles, Vennes-Chexbres, Roche-Bex ; en Valais le nouveau tronçon autoroutier de SustenGampel, et toujours l’A9 Martigny-Sion et à Genève pour la jonction autoroutière du Grand-Saconnex et de l’aéroport. Concernant les diverses routes cantonales et de montagnes, on citera la route du col des Mosses, Rougemont, Lavey-Morcles, Rivaz, Zermatt-Saas-Fee et le viaduc de Saillon.

Huémoz.

SEROC Equipements Routiers SA CH-1852 Roche CH-1896 Vouvry info@seroc.ch • www.seroc.ch

161

INTERVIEW

PIERRE DESSEMONTET

SYNDIC D’YVERDON-LES-BAINS

S’adapter pour répondre aux défis actuels Avec presque 30 000 habitantes et habitants, Yverdonles-Bains est la deuxième ville du canton de Vaud et le chef-lieu du district du Jura-Nord vaudois. La cité lacustre, également pôle de formation et d’innovation, est dotée d’un riche patrimoine historique. A taille humaine, animée et entourée de nature, elle offre à sa population une douceur de vie incontestable. Pour en connaître davantage sur ses atouts et les grands projets en cours, nous sommes allés à la rencontre de son syndic, Pierre Dessemontet.

Photos : © Ville d’Yverdon-les-Bains / Zoé Jobin

162

Qui êtes-vous Pierre Dessemontet ? Je suis Yverdonnois d’origine, et d’adoption : c’est par mariage que je suis arrivé dans la cité thermale. Nous sommes établis à Yverdon-les-Bains depuis maintenant quinze ans, notre fils y est né, j’y ai mon activité, ma famille y plante ses racines – bref : je suis d’ici. J’ai d’ailleurs toujours adoré la manière dont cette ville accueille, embrasse même, ses nouveaux venus, dont j’ai fait partie à l’époque : à peine étais-je arrivé qu’elle m’a permis d’être élu au Conseil communal, que j’ai présidé à peine deux ans plus tard, avant d’entrer à la Municipalité, puis à la députation, et enfin à la syndicature. C’est une ville qui adopte et intègre vite, et bien. Je suis géographe, spécialisé en géographie urbaine et économique et dans l’analyse des données. C’est une spécialisation qui permet d’avoir une vue chiffrée très fine sur une ville très diverse, entre centre ancien, grands ensembles, quartiers de villas, et zones d’activités, entre zones qui vont bien et d’autres qui réclament notre attention. La vision que j’ai de la ville bénéficie aussi du fait que je n’y suis arrivé qu’assez récemment, sans y avoir grandi : j’ai donc peut-être un regard neuf sur certaines questions, par rapport aux natifs du lieu, émotionnellement plus investis que moi. Mais au-delà de ce regard, je suis tombé raide dingue de ma ville d’origine et d’adoption. C’est un joyau méconnu. Souffrant d’une image de froid et de brouillard, elle cache la plus belle place d’Europe occidentale, un vrai dynamisme économique, une scène culturelle qui boxe dans une catégorie plus haute que la sienne, et des conditions naturelles exceptionnelles avec le lac, la plaine agricole et la Grande Cariçaie. Venir à Yverdonles-Bains, c’est y rester. Quelles sont les grandes lignes de votre programme ? Au cœur de nos préoccupations se trouve bien évidemment le changement climatique. En tant que service public, la Ville doit être en capacité de répondre aux défis environnementaux. Dans notre contexte, le changement climatique se traduit par deux effets majeurs auxquels nous devons pouvoir faire face : le risque de canicules et le risque d’inondations. Nos services font preuve d’un engagement sans faille dans la mise en place de stratégies et de mesures pour limiter les impacts de ces événements.

On ne peut pas parler de transition climatique sans parler de transition énergétique. Ce dernier élément est également un aspect important de notre planification. La Ville mène dans ce sens une politique énergétique axée sur une diminution de la consommation, ainsi qu’un approvisionnement renouvelable et local. Sur le plus long terme, nous travaillons sur l’élaboration d’un Plan climat, afin de concrétiser notre vision pour un futur durable. Un autre axe essentiel de notre programme est le recours aux démarches participatives dans le développement de nos projets. Ces actions permettent d’augmenter, d’une part, l’implication des habitantes et habitants dans leur ville. D’autre part, le partage de leurs points de vue, leurs besoins et leurs idées pour améliorer la qualité de vie fournit des pistes de réflexion pour l’administration communale. On souhaite ainsi tendre vers davantage d’inclusion, et que chacune et chacun se sente ainsi entendu, reconnu et pris en considération dans l’évolution de notre ville. 163

Quel autre grand projet occupe spécialement votre quotidien ? Parmi les grands chantiers qui nous occupent figurent les plans de mobilité et le développement des quartiers. Ces deux sujets sont intimement liés. Créé début 2022, le nouveau Service de la mobilité a pour vocation de permettre à la Ville de mettre en œuvre les objectifs ambitieux qu’elle s’est fixés en termes de développement durable, tout en participant à la transition énergétique. Une mobilité douce rime avec moins de pollution atmosphérique et sonore, et donc avec une meilleure qualité de vie pour les habitantes et habitants de la commune. En parallèle, nous nous affairons à améliorer le bien-être dans les quartiers. Pour ne citer qu’un exemple, le projet « un espace public à 5 minutes de chaque Yverdonnois-e », soutenu par la Confédération, a pour but de proposer des lieux de rencontre agréables, multifonctionnels et adaptés à tout un chacun. La population est par ailleurs consultée via une démarche participative afin que les résultats puissent coller au plus proche des besoins des usagères et des usagers. Par ailleurs, les récentes cyberattaques déployées contre diverses institutions en Suisse, et notamment des villes, ont mis en exergue la question de la sécurité informatique au sein des administrations communales. Cette dernière a toujours été une priorité absolue de notre Office informatique, et elle est destinée à le rester, tout particulièrement à l’heure actuelle. En plus de cela, la Ville souhaite continuer la transition de l’administration vers le numérique. Il s’agit d’offrir la possibilité à la population d’avoir recours à davantage de prestations via internet, tout en garantissant la sécurité des données des utilisatrices et utilisateurs. Pourquoi dois-je venir à Yverdon-les-Bains ? Yverdon-les-Bains est une ville où il fait bon vivre. Avec près de 30 000 habitants, sa taille est idéale : ni trop grande, ni trop petite. Cette caractéristique lui permet de fournir à sa population tous les services d’une grande ville, tout en restant dans des dimensions humaines et chaleureuses. Traversée par plusieurs cours d’eau, aux abords du lac de Neuchâtel et de la réserve de la Grande Cariçaie, proche du Jura et des forêts, sa localisation est également gage de qualité de vie. Située au carrefour des grands axes de mobilité, Yverdon-les-Bains est facilement accessible en train, en voiture, et même par bateau. Une fois dans les rues du centre-ville, les promeneuses et promeneurs d’ici et 164

Photos : © Ville d’Yverdon-les-Bains / Zoé Jobin

d’ailleurs peuvent admirer le patrimoine architectural bâti exceptionnel datant du XVIIIe siècle. C’est à cette époque que sont notamment reconstruites les façades du Temple et de l’Hôtel de Ville, ainsi que de son logis, conférant à la Place Pestalozzi l’aspect qu’on lui connaît aujourd’hui. Yverdon-les-Bains propose aussi une riche offre de loisirs sportifs et culturels. La Ville est en effet très impliquée dans la promotion du sport et de l’activité physique. Elle organise des événements d’envergure, tels que le Triathlon, ainsi que des programmes d’activités physiques, via l’initiative Santé ActYv, tout au long de l’année, destinés à tous les âges et adaptés en fonction des saisons. Sur le plan de la culture, Yverdon-les-Bains peut compter sur ses deux théâtres et sa multitude de musées pour régaler toutes les générations et tous les goûts culturels. Finalement, avec Y-PARC, premier et plus grand parc technologique de Suisse, ainsi que quatre institutions qui regroupent 6000 étudiantes et étudiants, Yverdonles-Bains attire un vaste public dans les domaines de l’innovation et de la formation.

Commune d’Yverdon-les-Bains

Hôtel de Ville Place Pestalozzi 2 • CH-1401 Yverdon-les-Bains Tél. +41 24 423 61 11 greffe@yverdon-les-bains.ch • www.yverdon-les-bains.ch

Des doutes concernant votre audition ? Des problèmes d’acouphènes ? Nous avons la solution ! A votre service depuis 8 ans, unique audioprothésiste indépendant à Yverdon, au bénéfice de plus de 15 années d’expérience professionnelle. • Bilan auditif complet • V ente et adaptation personnalisée avec réglages précis d’appareils auditifs de dernière génération à prix bas permanent • A nalyse sonore spécifique pour répondre aux besoins distinctifs des musiciens et chanteurs • P rise en charge approfondie des problèmes d’acouphènes par une équipe pluridisciplinaire • P remier prestataire agréé du système LENIRE® en Romandie, qui est un procédé reconnu, dans le traitement des acouphènes, depuis plus de 10 ans en Europe.

Entendre c’est bien, comprendre c’est mieux ! Rue du Four 23 bis • CH-1400 Yverdon-les-Bains • Tél. +41 24 426 15 15 yverdon@furioux-audition.ch • www.furioux-audition.ch

FURIOUX AUDITION

Entendre c’est bien, comprendre c’est mieux ! Fondée par Raphaël Furioux et basée à Yverdon-les-Bains, Furioux Audition est une entreprise locale bien implantée sur son marché. Passionné par son métier, cet audioprothésiste met tout en œuvre pour offrir des solutions personnalisées à l’ensemble de ses clients. Besoin d’un bilan auditif, d’un appareillage ou encore problème d’acouphènes... à chaque pathologie, sa solution. Avec une approche pluridisciplinaire, claire et transparente, cet expert propose une gamme de services très complète et de qualité avec des outils et des appareillages performants. Il offre soutien et conseils à tous ceux qui en ont besoin pour que chacun puisse améliorer sa qualité de vie.

166

Un pianiste audioprothésiste Après avoir consacré plus de 15 ans à l’enseignement de la musique, cet expert au bénéfice d’un brevet de maître de musique fait le choix de se réorienter tout en restant dans l’univers sonore. Il reprend ses études et obtient en 2010 à « l’Akademie für Audiologische Akustik », son brevet fédéral d’audioprothésiste. Il évolue et se perfectionne au sein de grandes structures du secteur pendant quelques temps puis fait le choix de voler de ses propres ailes en créant sa propre entité qui correspond davantage à son approche et sa philosophie. Membre de l’association des audioprothésistes suisses et passionné par son métier, il est également très engagé en faveur des jeunes qui représentent l’avenir. Pour cet expert aux examens et commissaire métier sur le canton de Vaud, partager ses connaissances et transmettre un savoir-faire sont des notions essentielles et nécessaires pour former le mieux possible les apprentis. Toujours à la recherche de nouvelles solutions qui pourraient rendre plus agréable la vie de ses clients, il sait se montrer novateur et n’hésite pas à se former et se perfectionner en continu dans de nombreux domaines. Un suivi personnalisé Jeunes, adultes, musiciens... nous pouvons tous avoir besoin à un moment donné de conseils, d’un suivi et des compétences d’un audioprothésiste confirmé. Que ce soit simplement pour déterminer son profil d’audition, protéger ses oreilles, soigner des acouphènes ou encore lorsque l’on commence à moins bien entendre ou comprendre... Puisque l’ouïe de chaque client est unique et possède ses propres caractéristiques, Furioux Audition propose une approche et des solutions sur-mesure basées sur la compréhension de chaque individu, de ses troubles d’audition et de ses besoins. Tout commence par un bilan très complet, précis et un échange avec le client qui va permettre à Raphaël Furioux de détecter et d’estimer au mieux quelles sont les pathologies, les difficultés et les besoins pour poser un diagnostic juste. A partir des résultats obtenus, il prend le temps d’expliquer à son client quelles seront les différentes étapes à respecter et l’accompagne pas à pas en toute transparence. Si l’appareillage est nécessaire, il prend soin de proposer l’appareil qui présentera les meilleures performances tout en étant au plus proche du budget alloué. Un devis clair et précis qui ne réserve aucune surprise est proposé, comprenant les actes, le suivi et le matériel. Quand le choix est fait, un appareil est alors mis à la disposition du client afin qu’il le teste et voit s’il correspond pleinement à ses attentes. Rien n’étant défini dès le départ, la période d’essai s’étale sur 8 semaines durant lesquelles 6 à 8 réglages sont en général nécessaires. En effet, pour arriver à un résultat satisfaisant, une rééducation du cerveau est nécessaire et prend du temps ; deux à trois mois en moyenne. De la première prise de contact, en passant par le bilan, les tests, les essais et réglages ou encore l’accompagnement à travers les démarches administratives, Furioux Audition est votre seul interlocuteur ! 167

Une solution pour chaque besoin Faire appel à un audioprothésiste indépendant, c’est l’assurance d’un service totalement adapté à ses besoins et sur-mesure. Pour Raphaël Furioux, il ne s’agit pas de vendre un appareil simplement pour réaliser une vente mais de trouver le produit qui sera le plus adapté aux besoins spécifiques de son client qui le soulagera et lui permettra de retrouver un confort auditif. Pour bien conseiller ses clients, il faut parfaitement connaître les produits que l’on vend. Un adage que ce professionnel expérimenté applique au quotidien en consacrant du temps à la compréhension, aux tests et aux réglages des solutions qu’il propose. Il n’est attaché à aucune marque en particulier, mais choisi l’appareil qu’il va proposer en fonction des besoins du client et des situations sonores dans lesquels celui-ci évolue ainsi que des possibilités de réglages qu’offre l’appareil. Cela va permettre au client de retrouver une vie normale ou quasi normale et de renouer avec les liens sociaux souvent perdus quand l’ouïe est en baisse. Le spécialiste des acouphènes Particulièrement intéressé par le sujet, Raphaël Furioux est certifié spécialiste en acouphènes de Phonak depuis 2016 et ne cesse de rechercher des solutions novatrices et concrètes à ce syndrome qui touche près de 15% de la population. Il propose un bilan personnalisé plus étendu que le bilan auditif prenant en compte plusieurs données médicales qui peuvent avoir une incidence sur l’acouphène et mesures plusieurs paramètres, tels que la hauteur, l’intensité ou encore la sonorité. Après analyse des résultats, la correction auditive peut se faire en deux étapes : l’utilisation d’un appareil adapté et/ou d’un bruiteur qui permet de rendre le son de l’acou168

phène plus distant. Parfois l’achat d’un appareil n’est pas nécessaire, Furioux Audition, propose donc un service de location de ces dispositifs. Ce professionnel propose aussi une prise en charge novatrice grâce à une équipe pluridisciplinaire (ORL, dentiste, ostéopathe, psychologue, sophrologue). Ce collège d’experts échange régulièrement sur chaque cas pour avancer vers les meilleures solutions de guérison. Autre approche proposée, le système Lenire : un dispositif médical non invasif qui utilise la neuromodulation bimodale pour traiter les symptômes des acouphènes. Celui-ci demande un encadrement strict et contrôlé du patient et nécessite une autorisation obtenue par Raphaël Furioux qui accompagne chaque patient dans cette technique réalisée à domicile et qui nécessite des séances journalières. La stimulation coordonnée auditive par des sons et la stimulation somatosensorielle par de légères impulsions d’énergie envoyées à la surface de la langue ont des résultats marquants. En associant ces stimulis neuromodulateurs, il est possible d’atteindre une efficacité plus importante et plus durable.

au domaine est nécessaire, ce spécialiste règle avec minutie et finesse les aides auditives. Pour aller plus loin encore dans la quête d’une solution idéale, l’utilisation d’un sonomètre qui permet d’analyser les notes individuellement, permet d’adapter l’appareil et de le régler sur une seule note qui peut être la cause du parasitage de l’ouïe.

Des solutions adaptées pour les musiciens Raphaël Furioux qui a baigné pendant de nombreuses années dans la musique est très au fait des spécificités et des besoins des musiciens. C’est donc naturellement qu’il s’est spécialisé dans ce domaine afin d’apporter son aide et ses connaissances à l’ensemble des acteurs de ce milieu. Il propose un bilan spécifique qui lui permet de déterminer l’énergie musicale et la charge sonore qui est engrangée au cours d’une année. Il s’appuie également sur l’environnement dans lequel l’artiste joue et la fréquence d’utilisation de l’instrument pour offrir un service individualisé. Si le besoin d’un appareil alors spécifique

Rue du Four 23 bis • CH-1400 Yverdon-les-Bains Tél. +41 24 426 15 15 yverdon@furioux-audition.ch • www.furioux-audition.ch

Furioux Audition

169

AAWI ATELIER D’ARCHITECTURE WYSS IULIANO SÀRL

AAWI gère l’intégralité des projets, de l’idée à la remise des clés Pour une construction neuve de toute taille, pour une rénovation-transformation de tout ordre, AAWI répond présent, de Genève à Martigny jusqu’aux portes de Neuchâtel. Grâce à la complémentarité de ses deux co-fondateurs, Mirco Iuliano, architecte EPF-SIA et Alan Wyss, directeur de travaux, un projet peut ainsi être mené de A à Z, de la première rencontre à la remise des clés. Dans un domaine où il faut bien souvent faire face à des aléas ou des contretemps, ils conseillent, accompagnent et gèrent intégralement tous les chantiers qui leur sont confiés.

170

La palette des possibilités AAWI ne se cantonne pas à un seul secteur mais répond à des demandes très variées. Ainsi, le bureau peut être sollicité pour la construction d’une villa, d’un immeuble ou intervenir pour des travaux de rénovation et/ou transformation. Proposer un projet architectural de qualité et adapté tant aux besoins qu’aux finances des clients est du ressort de Mirco Iuliano, garantir sa bonne exécution est celui d’Alan Wyss. Pour mener à bien leurs projets, ils privilégient des entreprises locales reconnues pour leur savoir-faire. Alan Wyss et Mirco Iuliano.

Un créatif et un exécutif Mirco Iuliano a fait ses études au sein de la Faculté de l’environnement naturel, architectural et construit de l’EPFL. Passionné par son travail, il aime analyser en détail chaque demande et trouver les solutions les plus adaptées. Alan Wyss, de son côté, est au bénéfice de plus de 20 ans d’expérience en tant que dessinateur architecte. Grâce à ses connaissances techniques, sa rigueur, son implication et ses connaissances diversifiées, il peut et sait gérer chaque chantier, du plus simple au plus complexe. Les deux hommes ont collaboré au sein d’une même société sur plusieurs projets. Conscients de leurs forces et compétences complémentaires, ils décident alors de fonder leur propre entreprise : AAWI. S’ils interviennent dans toute la Romandie, leur activité se focalise spécialement sur le bassin yverdonnois d’où ils sont originaires. Grâce au bouche-àoreille et au sérieux dont ils font preuve, les demandes s’enchaînent et émanent autant de particuliers que d’un réseau de proximité, forgés auprès de divers acteurs du domaine de la construction comme les régies immobilières et d’autres entités locales. Ces dernières recommandent à présent AAWI pour son professionnalisme et le bon suivi qui entourent chaque projet.

Le processus Quelle que soit la demande, le cheminement est le même. D’abord, les deux associés cernent le client et ses attentes. Ils arrivent rapidement à déterminer si le projet est viable. Un atout qui permet de ne pas perdre de temps. Quand les contours sont définis et le budget garanti, un modèle 3D précis est fourni aux clients. Facile de lecture, il permet de se projeter en détail dans ce que sera la future réalisation et de l’affiner. Si l’aspect architectural est pris en compte, tout ce qui touche aux travaux et aux matériaux l’est également. De plus, chaque partie de la réalisation fait l’objet d’une étude de prix, ce qui permet de l’adapter en cas de besoin. Avoir ainsi à disposition des compétences complémentaires et une équipe qui prend en charge chaque demande dans son intégralité est un atout majeur. Et demain ? Devant le nombre croissant de demandes, Mirco Iuliano et Alan Wyss entendent bien continuer sur cette voie et étoffer leur offre. Ils prévoient de s’entourer d’un designer et d’un technicien pour développer autant les représentations visuelles que toutes réalisations sur mesure à la demande de leurs mandants. Des éléments supplémentaires qui ne feront que renforcer l’image et le sérieux d’une société déjà connue et reconnue.

ATELIER D’ARCHITECTURE WYSS IULIANO SÀRL RUE DE L’HÔPITAL 33 1400 YVERDON-LES-BAINS www.aawi-architectes.ch Tél. +41 79 467 35 89 info@aawi-architectes.ch

171

INTERVIEW

NADIA METTRAUX

ADNV – Association pour le Développement du Nord Vaudois

Etre proche et à l’écoute de la population

L’ADNV, association régionale vaudoise, a été créée en 1969 par des acteurs politiques et économiques qui se préoccupaient de la monoculture industrielle dans le secteur. 53 ans plus tard, elle a toujours pour vocation de contribuer à la diversification économique d’un territoire qui regroupe 70 communes et quelques 80 000 habitants. Depuis février 2019, elle est dirigée par Nadia Mettraux qui a pris la succession de Jean-Marc Buchiller resté 26 ans à ce poste. Avec les 40 collaborateurs que compte l’association, elle développe des stratégies nouvelles pour renforcer la présence et la proximité de l’ADNV auprès de tous les habitants et professionnels de la région.

Agropôle Day.

172

Le Chasseron. © Vincent Bourrut

Bâtiment d’Explorit. © Explorit

Qui êtes-vous Nadia Mettraux ? Assoiffée de savoir, j’ai besoin d’apprendre, raison pour laquelle, j’ai commencé avec un apprentissage de commerce, puis tout en travaillant, j’ai obtenu un bachelor en économie et un master en stratégie marketing. Durant la pandémie, j’en ai eu un autre en psychologie. Après 15 ans de carrière professionnelle dans le domaine des transports publics, l’envie de changer d’environnement m’a taraudée. Quand j’ai postulé au poste de directrice de l’ADNV, les étapes ont été longues et au fur et à mesure du temps, je suis tombée en amour pour cette association. J’ai tout donné pour obtenir cet emploi et je suis très heureuse de l’occuper depuis plus de 3 ans. Qu’avez-vous installé comme nouveautés depuis votre arrivée ? Durant 2019, j’ai évalué l’association sous toutes ses facettes. Jusque-là, tout tournait autour de quelques collaborateurs alors qu’il y avait un potentiel important de personnes prêtes à s’investir autrement. De quoi rendre l’ADNV plus performante. Par exemple un programme de formation pour apprendre à faire des préavis a été mis en place. Parallèlement, j’ai renversé le schéma organisationnel pour nous rapprocher des membres et de la population. Si beaucoup de choses passaient, avant, par le siège, aujourd’hui, nous nous appuyons également sur les 7 offices du tourisme du Nord vaudois qui sont devenues des agences ADNV où chacun peut aller proposer ses projets et trouver une oreille attentive. La proximité avec le terrain a été et reste pour moi, une priorité. Comment s’organisent les aides que vous apportez à des projets ? Concernant les « petites » aides financières qui sont là pour soutenir des projets qui ne seraient pas éligibles à la LADE (Loi sur l’appui au développement économique), chaque membre ADNV peut déposer sa demande via un formulaire ad hoc (https://adnv.ch/comites-locaux/). Elles sont étudiées par un des 3 comités nouvellement créés à Sainte-Croix, Orbe et Yverdon-les-Bains et qui regroupent 11 membres issus des autorités politiques et des membres de l’économie privée et touristique. L’enveloppe totale à disposition est de 100 000 francs. Quels dossiers vous occupent spécialement actuellement ? Ils sont nombreux et ce autant au niveau touristique qu’économique. Pour ce pan, nous accompagnons, par exemple, une société active dans la construction bois dans le développement de ses activités et la mise

Grottes de Vallorbe. © Claude Jaccard

Spartan Race. © Chris Riefenberg

en valeur de ses solutions innovantes. Il est un autre domaine auquel nous portons la plus grande intention, celui de la mobilité. Aujourd’hui, nous ne pouvons plus composer sans ce sujet et nous mettons tout en œuvre pour le développer au mieux en collaboration avec l’Etat de Vaud et ce, dans le respect de la stratégie du canton et en particulier son plan climat. Bien d’autres dossiers sont sur la table avec de nombreux événements qui ont ou vont marquer le Nord vaudois, comme la Spartan Race le 11 juin à SainteCroix. Pour comprendre pourquoi il est si important que nous mettions toute notre énergie à son service, je vous conseille de venir passer du temps dans notre belle région, vous comprendrez !

Association pour le Développement du Nord Vaudois

Place de la Tannerie • CH-1400 Yverdon-les-Bains Tél. +41 24 425 55 21 contact@adnv.ch • www.adnv.ch

173

INTERVIEW

NICOLAS WEBER

HEIG-VD

Des formations qui rencontrent un grand succès Professeur HES, Nicolas Weber est directeur de l’Institut de Génie Thermique de la Haute Ecole d’ingénierie et de Gestion du Canton de Vaud (HEIG-VD) et membre de la Direction du Swiss Welding Institut (Institut Suisse de la Soudure). Avec ses équipes, il a mis au point des formations à destination des professionnels pour répondre aux attentes et besoins face aux défis énergétiques.

174

Dépliant A5 Symposium OE' BHEIG-VD 14:32 Page1

Shifted Temperature

TFQUFNCSF :WFSEPO MFT #BJOT "VMB TJUF EF $IFTFBVY

80 60 40 20 0

Indirect sou Indirect sink Storage com 500

1500

Enthalpy [kWh/batch

250

Qui est concerné par vos propositions de formation continue avec un CAS à la clé ? Plusieurs options sont proposées en fonction des besoins des secteurs concernés. Dans tous les cas, elles s’adressent à des ingénieurs ou collaborateurs spécialisés. Les sociétés sont en demande devant les énormes défis énergétiques qui nous attendent et ceux qui sont déjà à notre porte. Nous savons que pour l’industrie, le 100% renouvelable n’est pas encore à l’ordre du jour raison pour laquelle lors de ces formations nous abordons les solutions pour optimiser la production énergétique. Quel est le déroulement des formations ? Nos formations sont parfaitement adaptées aux événements climatiques et géopolitiques. Elles permettent aux publics cibles de se former sur différents outils d’optimisation améliorant ainsi l’efficacité de la production et de la distribution des énergies, sans pour autant négliger la substitution des ressources énergétiques actuelles par des ressources renouvelables. La diminution de la consommation et l’augmentation de l’utilisation des énergies renouvelables rendront notre pays énergétiquement indépendant. A ce titre, le 6 septembre 2022, notre institut organisera la 3e session du symposium « Optimisation Énergétique » OE’22. A cette occasion, nous aurons le plaisir de recevoir de nombreux conférenciers débattre sur diverses solutions envisagées pour l’abaissement de la consommation énergétique. Quels thèmes seront abordés ? Concernant les formations continues couronnées d’un CAS (certificat d’études avancées), deux sessions sont programmées, « Optimisation énergétique » et « Chauffage à distance ». Pour cette dernière, les aléas sont nombreux devant leur prolifération. Installé un tel système dans un village ou une ville est radicalement différent. Les points abordés traiteront tout autant des études de terrain, du tracé du réseau, du prix du kWh que du marketing et de l’exploitation. La température de l’eau, nécessaire au fonctionnement, sera, également, à l’étude. Pour donner un exemple, dans une ville comme

Genève elle peut atteindre 120° alors que dans un nouveau quartier au cœur d’un petit village, elle tourne aux alentours de 70° pour le même résultat tant pour le chauffage que l’eau chaude. Le réseau anergie, soit un réseau à basse température qui alimente l’évaporateur d’une pompe à chaleur, sera également au cœur des discussions. Pour tous ces cas de figure, nous débâtons du choix de la production de chaleur, de l’utilisation en fonction des saisons et de la régulation du réseau. Ceci est aussi passionnant que vaste. La formation s’est terminée en mars 2022 et une 2e session est prévue pour fin novembre 2022. Les personnes intéressées trouveront les informations sur le site heig-vd.ch En dehors des formations avec CAS, que proposez-vous ? Nous avons une proposition autour d’une formation d’auditeurs énergétiques sur les procédés industriels afin d’optimiser leurs installations. Des propositions sont fournies en fonction des besoins de chacun qui sont souvent différents. Des ateliers sont plus spécifiquement adaptés en fonction du secteur d’activité de l’entrepreneur avec par exemple la pharma ou encore l’agro-alimentaire. Durant 2 à 3 jours, les personnes en formation débattent avec des professionnels compétents dans ces domaines et secteurs. Devant le succès et l’intérêt, nous renouvelons ces ateliers en 2022, le programme est consultable sur notre site.

Haute Ecole d’Ingénierie et de Gestion du Canton de Vaud

Avenue des Sports 20 • CH-1400 Yverdon-les-Bains Tél. +41 24 557 23 25 Heig-vd.ch

175

Avenue des Sports 20 CH-1401 Yverdon-les-Bains Tél. +41 24 557 23 25 Secretariat.IGT@heig-vd.ch www.igt.heig-vd.ch

Recherches et formations autour des énergies Unité de recherche de la Haute Ecole d’Ingénierie et de Gestion du Canton de Vaud (HEIG-VD), l’Institut de Génie Thermique (IGT) fait partie du département des Technologies Industrielles (TIN). Créé en 1999, il compte une trentaine de collaborateurs et regroupe aujourd’hui 3 groupes thématiques de compétences travaillant en étroite relation avec l’économie dans de nombreux domaines de l’énergétique industrielle et du bâtiment. Sa mission : participer à la formation d’ingénieurs performants et répondre aux besoins en efficience énergétique des entreprises.

Stand d’essai pour échange de chaleur/vapeur.

176

Développeur de solutions industrielles La Recherche appliquée fait partie des principales missions de l’IGT. Travaillant en collaboration avec les industries, les instituts de recherche, les Hautes Ecoles d’Ingénieurs (HES et EPF), les associations, les administrations et les collectivités publiques, il œuvre au quotidien à la création de solutions performantes et respectueuses de l’environnement dans de nombreux domaines de l’énergétique industrielle et du bâtiment, des domaines représentés par trois groupes thématiques de compétences, soit : énergétique du bâtiment et solaire thermique, bio-énergies et thermique industrielle. Une mission formatrice Une autre part importante de l’activité de l’Institut de Génie Thermique consiste en des tâches d’enseignement. Actif dans la formation des futurs ingénieurs dans le cadre des formations Bachelor et Master proposée par le HEIG-VD, il propose également des postformations MAS et CAS dans le domaine de la physique et de l’énergétique du bâtiment, des écobilans ou de la thermique industrielle, des formations destinées aux ingénieurs et collaborateurs techniques désirant parfaire leurs connaissances. Dates des débuts des Mas EDD-BAT : Passerelle novembre 2022 / Début du Mas : février 2023 / Cas Chauffage à distance : fin novembre 2022.

Les formations de l’IGT Grâce à son centre de compétences en optimisation énergétique, toujours en mouvement pour être au fait des évolutions scientifiques, l’IGT propose des formations comme le CAS en optimisation énergétique dans les industries et les entreprises ou encore le CAS CAD (chauffage à distance) de même que des ateliers pour auditeurs. « Des formations destinées notamment à des ingénieurs souhaitant donner une nouvelle orientation à leur carrière dans le cadre de nouvelles lois sur l’énergie aux exigences particulièrement strictes », explique Nicolas Weber, directeur de l’IGT. Les grands défis énergétiques Aujourd’hui, l’Institut travaille sur trois grands défis énergétiques. Premièrement, la bioénergie, à savoir la biomasse comme combustible, la méthanisation de la biomasse. Deuxièmement, la physique du bâtiment et l’énergie solaire, comprenant les aspects des nouveaux matériaux isolants, l’écoconstruction, l’amélioration de l’utilisation des panneaux solaires et la question des rénovations. Troisièmement, la thermique industrielle ou l’optimisation énergétique pour produire les mêmes quantités tout en diminuant la consommation de combustibles.

Laboratoire pour la caractérisation du combustible biomasse.

Stand d’essai pour les pompes à chaleur eau/eau.

N. Weber (à gauche), directeur de l’IGT et responsable du laboratoire des Processus Thermiques et X. Murdter devant la chaudière à vapeur.

177

SWI – Swiss Welding Institute

Rue du Nord 3 • CH-1400 Yverdon-les-Bains Tél. +41 24 557 73 90 info@swi.ch • www.swi.ch

Un centre unique en Suisse Centre de formation théorique et pratique certifié par l’Institut International de la Soudure, l’Institut Suisse de Soudure (SWI) assume également des prestations d’expertise, d’ingénierie, de certification et de conseils. Avec plus de 7000 heures de formations pratiques dispensées en moyenne par an et plus de 150 certificats de qualification de soudeurs attribués par an, il participe activement à améliorer la qualité des produits des entreprises, leur sécurité mais aussi leur productivité.

Soudage TIG. © SWI

178

Une fréquentation crescendo Créé en 2002, l’Institut Suisse de Soudure (SWI) est le fruit d’une volonté commune, celle de la Haute Ecole d’Ingénierie et de Gestion du Canton de Vaud (HEIG-VD) et de l’Association suisse d’inspection technique (ASIT) pour doter la Suisse d’un pôle à l’instar de pays comme la France, l’Allemagne ou encore le Maroc dans un contexte de durcissement des exigences qualitatives dans le domaine de la soudure. Son objectif relevé est l’acquisition et le transfert de connaissances dans cet environnement au service du développement de la qualité et de la sécurité des assemblages soudés en Suisse. Forte de sa notoriété, l’Institut accueille toujours plus de personnes qui viennent ici pour se préparer à demain et maintenir leur niveau de compétences. De nombreuses formations reconnues à l’international Centre de formation et de certification reconnu en Suisse, le SWI offre une large gamme de formations. Au niveau théorique, il propose quatre niveaux de diplômes internationaux : Ingénieur, Technologue, Spécialiste et Praticien en soudage. A cela s’ajoutent des formations pratiques et certifications de types TIG, MMA et MAG sur l’ensemble des matériaux (acier, inox, aluminium, titane) qui permettent aux participants d’obtenir un certificat de soudeur ISO 9606 valable à l’international.

Technopôle de Sainte-Croix. © SWI

Poste de travail de brasage électronique. © SWI

Recherche des paramètres de soudage Kovar-Cuivre en TIG semi-automatique de prototypes sur un positionneur/vireur du SWI.

Soudage TIG semiautomatique sur positionneur/vireur, dans la boîte à gants en atmosphère d’argon (O2 < 15 ppm) du SWI.

Coupe macrographique d’une soudure. © SWI

Des compétences uniques en Suisse Le SWI fait partie des sept instituts en Europe, et est le seul en Suisse, à offrir des formations dans le brasage électronique. Basé au Technopôle de Sainte-Croix, il est accrédité par l’ESA, l’agence spatiale européenne. Un gage d’excellence comme l’atteste Nicolas Weber, directeur de SWI, « le domaine spatial est le plus terrible en matière d’exigence ». Le centre permet aux entreprises nationales actives dans le spatial de faire certifier leurs collaborateurs sans avoir à les envoyer à l’étranger. D’autres secteurs comme l’aéronautique et le Medtech profitent également de ces formations. Pour aller plus loin, le SWI a ouvert un centre de compétence de soudage haute exigence, un lieu unique en Suisse, qui fait partie des quatre référencés en Europe. Il propose des formations pratiques et théoriques dans le soudage de haute fiabilité présent entre autres dans le spatial et autres activités de pointe. Un atout pour les entreprises locales Institut indépendant, le SWI offre aussi des prestations d’expertise et des mandats d’assistance auprès des entreprises. A travers des projets de Recherche appliquée et développement (R&D), il leur offre la possibilité d’acquérir et de développer de nouvelles compétences dans le domaine du soudage et des techniques connexes. Il participe ainsi largement à l’amélioration de la productivité de celle-ci en mettant en place des systèmes de qualité. Pour assurer ses activités et toujours être à la pointe, le SWI a fait l’acquisition de matériels de noyau d’assemblage, rares en Suisse, tels que laser, brasage sous-vide et soudage TIG sous atmosphère contrôlé. 179

IMPACT EQUIPEMENTS SÀRL

L’innovation au service de nos partenaires Depuis près de 20 ans, Impact Equipements propose des solutions standard et sur mesure dans le domaine de la construction métallo-textile. Société pionnière et reconnue pour son savoir-faire, elle est, aujourd’hui, l’une des seules, en Suisse à proposer une offre complète allant de l’avant-projet jusqu’au service après-vente, répondant aux besoins d’une clientèle de professionnels dans trois domaines d’activités principaux : les bâtiments, les bardages/portes et l’environnement. Proximité, confiance, qualité, éthique et respect sont des valeurs essentielles pour cette entreprise novatrice et visionnaire.

180

La force d’un groupe Impact Groupe SA est une holding familiale vaudoise fondée par Fabien Roulin. Elle est composée de trois entités indépendantes mais complémentaires : Impact Projets, Impact Equipements Sàrl et Impact Equipements Valais. La première pilote, gère et coordonne, en amont, tous les grands projets que ce soit du côté architectural, de l’ingénierie ou encore de la phase d’exécution des travaux. Impact Equipements s’occupe de toute la partie technique, logistique, dépannage et service après-vente. Une complémentarité qui lui permet de proposer, sur l’ensemble du territoire suisse, à une clientèle composée de professionnels dans les domaines agricole, équestre, industriel ou encore du service public, des solutions clés en main et sur-mesure. Ainsi, des prémices du projet jusqu’à la remise de l’objet et de son suivi, en passant par le montage et le dépannage, chaque client a l’avantage de n’avoir qu’un seul interlocuteur expérimenté qui l’accompagne sur l’entièreté de son projet. Entreprise familiale dirigée et développée par la famille Roulin, elle accorde une grande importance à être toujours au plus proche de ses clients et de s’impliquer dans le tissu économique local. Une volonté bien ancrée dans sa philosophie et dans ses projets de développement actuel et à plus ou moins long terme avec notamment la création de sa structure valaisanne et l’inauguration, en automne 2022, de sa nouvelle antenne à Baulmes dans le Nord vaudois, qui accueillera toute la partie atelier, stock et logistique. De nombreuses pistes de réflexion sont aussi actuellement à l’étude pour la construction de centres régionaux à travers la Romandie. Ensemble pour un travail local et de qualité Avec ses partenaires, ses fournisseurs ou ses clients, Impact Equipements place les relations humaines au cœur de ses priorités. Une éthique que l’on retrouve également dans sa stratégie managériale où tout est mise en place pour que chaque collaborateur puisse pleinement s’épanouir et trouver une réelle vocation au sein de l’entreprise. Elle mise sur un savoir-faire local et des prestations de qualité avec toujours le même objectif : satisfaire sa clientèle en développant et en installant des solutions novatrices d’excellente qualité dans le res-

pect des délais et de l’environnement. Si elle collabore avec des fournisseurs européens, comme l’entreprise AGROTEL GmbH, réputés pour leur professionnalisme et leur rigueur, Impact Equipements conçoit des prestations « made in Suisse » qui sont gage de qualité. Etre toujours à l’écoute et au plus proche de ses clients, est une volonté bien ancrée dans le groupe qui offre également un service après-vente et de dépannage disponible 7/7j et 24/24h. Le spécialiste du métallo-textile Impact Equipements développe des solutions personnalisées avec un système architectural novateur alliant le métal, le textile et/ou la membrane de haute technologie dans trois domaines principaux. Le premier concerne les bâtiments métallo-textile qui sont autoportants sur la largeur avec des structures en acier galvanisé et des toiles de toitures confectionnées en technique précontrainte. Ils offrent l’avantage d’être très résistants, d’offrir une grande luminosité non artificielle, de contrôler la ventilation naturelle du bâtiment et permettent une grande flexibilité d’enlèvement et de modularité. Impact Equipements intervient également dans le domaine des bardages et portes et propose un large panel de solutions : fixes souple, modulables, résistantes et aux dimensions de tout type. Enfin, elle est également très active dans le domaine de l’environnement, pour lequel, elle conçoit sur-mesure les couvertures de réservoir gazomètre, les doubles membranes biogaz et citerne souple. Entreprise novatrice, elle est toujours à la recherche de produits plus innovants du point de vue environnemental, de leur technicité ou encore pour leur facilité d’utilisation.

Impact Equipements Sàrl

Rue de la Sagne 17 A • CH-1450 Sainte-Croix Tél. +41 24 425 57 00 info@impact-equipements.ch www.impact-equipements.ch

181

INTERVIEW

ERIC KÜNG

SYNDIC DE PAYERNE

Payerne, la ville de toutes les ambitions Payerne, ville centrale du canton de Vaud par sa position géographique est réputée pour son statut de cité de l’énergie mais également pour la renommée de ses vignes, la beauté de ses sites historiques et également la qualité de vie qu’elle offre à ses concitoyens. La Ville est engagée depuis toujours pour relever les défis de ses époques et préparer son futur. Nous avons rencontré Eric Küng, l’actuel syndic de la ville qui nous a présenté un programme résolument axé sur l’avenir.

182

Au mois d’avril dernier, vous avez annoncé un nouveau plan de législature à 2026 avec des ambitions fortes couvrant l’ensemble des thèmes. Pouvez-vous développer et expliquer chacun des axes qui vont être développés pour faire de Payerne une ville du futur ? Payerne a toujours été et reste attachée à favoriser un environnement sain et propice pour accueillir les générations futures. En étant reconnue comme « cité de l’énergie depuis 2015 » elle a déjà mis en place un certain nombre de mesures qui vont dans ce sens. Aujourd’hui avec mes équipes, nous avons l’ambition de voir plus loin et de procéder à des transformations de grandes envergures et déterminantes comme l’assainissement énergétique des bâtiments communaux, l’optimisation de l’éclairage public, mais également la création d’un fond dédié aux initiatives en faveur des énergies renouvelables. Nous souhaitons également multiplier et agrandir la surface des zones vertes existantes pour contrer les îlots de chaleur, mais aussi pour créer des écrins de villégiatures pour nos habitants grâce à un environnement agréable. La Broye ainsi que les cours d’eau du Crève-Cœur et du Montélon vont être revitalisés, de nouveaux parcs vont être aménagés et les actuels lieux arborisés vont être harmonisés. La gestion des déchets sera également un élément phare de ce plan grâce à une déchetterie mobile permettant aux habitants de trouver des solutions à proximité de leur domicile. Les travaux préparatoires pour la nouvelle déchetterie vont être mis en place et une ressourcerie sera créée pour permettre la réutilisation d’objets. L’autre point important de ce plan consiste à repenser le centre-ville de Payerne pour lui rendre son âme de village en diminuant de façon drastique le déplacement des engins motorisés en son cœur. L’ambition de nos équipes est de créer un véritable lieu de rencontre sécurisé pour les habitants et de le rendre attractif grâce aux commerces et aux restaurants. Pour ce faire, nous allons travailler sur l’intensification d’une mobilité multimodale telle que le vélo, la marche à pied, les transports en commun, etc. L’introduction d’une tarification pour les places de parking ainsi que la présence de bornes de recharges électriques viendront finaliser ce plan dans un avenir proche. Payerne, ville d’actions à tous les niveaux Au-delà de l’aspect urbain qui va être amélioré, nous tenons également à proposer une offre d’activités toujours plus diversifiée que ce soit dans le sport, le tourisme ou la culture. Nous continuerons à apporter un soutien financier aux associations sportives et améliorerons de façon continue les infrastructures dans les années à venir. De la même façon, nous participons aux initiatives d’événements culturels et aux animations autour de notre patrimoine historique qui va être rénové. Un centre culturel va être créé, les anciennes salles du musée de l’Abbatiale seront réaffectées en salles d’exposition, et les remparts seront mis en valeur pour développer l’offre d’activités sur le territoire communal. Toutes ces actions permettront de créer de nouveaux centres d’intérêt attractifs. 183

Payerne, ville d’entreprises et de connexions Par sa position géographique, Payerne offre une multitude d’avantages aux entreprises voulant s’implanter dans la région et la Ville s’engage à jouer un rôle d’intermédiaire pour favoriser l’arrivée de nouveaux acteurs économiques notamment dans le secteur des innovations. Le site de l’Aéropole construit autour de l’aérodrome militaire offre par exemple un choix non-négligeable avec son accès direct au moyen de transport le plus rapide pour les voyages d’affaires. Des zones y ont été aménagées pour accueillir un nombre important d’entreprises et la Commune soutient et encourage les projets que ce soit au niveau financier, immobilier ou matériel. Des rencontres et des forums sont organisés par les équipes pour augmenter la visibilité et la notoriété de ce site privilégié. Payerne est une ville qui vit avec son temps et s’inscrit dans une évolution constante à tous les niveaux notamment avec l’intégration de tous les outils informatiques de dernière génération et les moyens de communication qui en découlent. Entre la mise en place d’une gestion électronique des documents administratifs, la pérennisation des outils de cybersécurité, la formation continue systématique de l’ensemble du personnel et le développement multicanaux d’une stratégie de communication nous sommes plus que jamais déterminés et engagés à faire de Payerne une ville en avance sur son temps où il fait bon vivre.

Commune de Payerne

Administration communale Rue de Savoie 1 • Case postale 112 CH-1530 Payerne Tél. +41 26 662 66 26 Fax +41 26 662 65 27 www.payerne.ch

184

GROUPE DIMAB

A votre service, avec passion Fort de 130 ans cumulés d’expérience automobile, le groupe Dimab a toujours su évoluer avec son temps en proposant des services adaptés à une clientèle toujours plus fidèle. Concessionnaire BMW, MINI & ALPINA, le groupe est très implanté localement et se veut garant d’un service dédié et humain pour chacun des clients du groupe sur la Riviera et le Chablais, ainsi que sur les territoires de Payerne, Yverdon, Bulle et Lutry. Rencontre avec Jean-Bernard Menoud, le directeur général du groupe depuis trois ans qui nous a parlé de son incroyable équipe et des récentes et futures évolutions de Dimab.

186

L’union fait la force Le monde de l’automobile est en pleine mutation avec l’arrivée des nouvelles technologies pour la motorisation des véhicules mais aussi avec l’ère de la digitalisation où il devient possible de tout acquérir depuis son ordinateur. Connu et reconnu pour son service client humain et personnalisé, le groupe Dimab a su fidéliser sa clientèle année après année autour d’un panel de prestations complet et un accompagnement dédié tout au long du parcours des clients. Suite au rachat, en 2019, du groupe Jan Autos, le groupe DIMAB a centralisé ses forces sur son site de Payerne et s’est imposé comme le partenaire local privilégié. Le magnifique garage s’est doté d’une carrosserie équipée des dernières technologies permettant de proposer toutes les prestations liées à l’automobile en un seul lieu. Ainsi, le nouvel espace dispose d’un parc pouvant exposer jusqu’à 250 véhicules, d’un tunnel de lavage ultramodernes, de dix bornes de recharge dont deux pour les charges rapides ainsi qu’un showroom moderne et élégant de 1540 m2.

Un panel de services complet porté par une équipe de professionnels passionnés et impliqués Concessionnaire BMW, MINI & ALPINA, Dimab est devenu l’acteur local majeur dans la distribution des trois marques. Les gammes de véhicules des trois constructeurs permettent de répondre aux envies et aux besoins de tous les clients. De nouveaux modèles sont venus logiquement élargir la flotte déjà importante intégrant les motorisations électriques sans pour autant sacrifier les modèles thermiques. Il est primordial de placer au centre de la recommandation les besoins des clients et de réfléchir avec eux au meilleur véhicule pour leur utilisation quotidienne. Avec la carrosserie tous les types de réparation peuvent être traités y compris le débosselage, et un four de grande échelle peut même accueillir les véhicules utilitaires pour la peinture. Le magasin de pièces détachées est un atout considérable avec des clients privés mais également des garagistes à qui nous proposons notre service de livraison. Dans le groupe Dimab les 140 collaborateurs sont considérés comme des acteurs essentiels qui œuvrent avec

187

implication à être les ambassadeurs d’un service client humain et professionnel. Pour Jean-Bernard Menoud, le management familial est une évidence et il est présent auprès des équipes en étant toujours accessible et disponible pour échanger. Il a établi avec les membres de cette incroyable équipe un rapport de confiance et des échanges sincères qui permettent de travailler au quotidien dans une atmosphère conviviale et vraie. Le sentiment d’appartenance au groupe a toujours été très fort et la pérennité des emplois prouve que les collaborateurs se sentent bien dans la structure. Des événements sont fréquemment organisés pour renforcer la cohésion et la rencontre entre les employés. Des formations continues sont à leur disposition pour leur permettre d’évoluer s’ils le souhaitent. En tant qu’entreprise formatrice historique, 24 apprentis sont formés chaque année aux différents métiers représentés.

Vers le futur et au-delà Pour renforcer sa présence dans le canton de Fribourg, un nouveau garage est en cours de construction sur une surface de 18 000 m2 à la sortie de l’autoroute de Rossens situé à seulement 15 minutes de Bulle et de Fribourg. L’objectif est de continuer le développement du groupe avec toujours comme priorité la satisfaction client. Il ouvrira ses portes en 2023 et proposera toutes les prestations avec la création de 45 postes de professionnels. La nouvelle clientèle pourra profiter d’un point de vente officiel pour les marques BMW, MINI & ALPINA ainsi qu’un centre de réparation agréé, un atelier équipé de 14 lifts pour limiter l’attente mais également une nouvelle carrosserie avec un four de 21 m de long pouvant accueillir les camions ainsi que deux tunnels

de lavages ouverts au public dont un pour les utilitaires. Un espace multimédia et une boutique BMW, MINI & ALPINA compléteront un showroom de 2100 m2 et un bâtiment indépendant accueillera 200 véhicules d’occasion. Pour le directeur général, l’avenir se dessine sous les meilleurs auspices avec des outils de travail modernes, adaptés aux besoins des clients, mais surtout avec une équipe de 140 professionnels soudés et engagés à faire évoluer ce groupe de la plus belle façon en privilégiant et préservant le côté humain propre à l’entité depuis sa création.

Dimab Groupe

ZI La Palaz C 36 • CH-1530 Payerne Tél. +41 26 662 40 30 contact@dimab.ch

www.dimab.ch 188

PILLER CONSTRUCTIONS MÉTALLIQUES SA MAÎTRISE FÉDÉRALE

Une entreprise qui ne cesse de grandir En seulement 5 ans, Piller Constructions Métalliques SA s’est fait un nom dans le secteur et intervient sur des chantiers d’importance aussi bien dans le canton de Vaud qu’à Genève. Avec une croissance unique, l’entreprise réalise nombre d’objets à la demande d’une clientèle qui déjà lui est fidèle et à laquelle elle fournit un travail sans faille grâce au savoir-faire de son équipe et à un matériel performant.

Divonnes 21 à Nyon, garde-corps et séparation de balcon.

190

Bodevenaz coursive extérieure.

Bodevenaz à Epalinges, garde-corps en inox brossé.

Un essor peu commun En 2015, quand il crée sa société, Frédéric Piller est un professionnel de la construction métallique. Son savoirfaire et les diplômes qui l’entourent sont des faire-valoir qui très vite trouvent écho auprès des clients. De deux employés aux premières heures, ils sont, aujourd’hui seize, des diplômés comme des manœuvres qui inter-

viennent tout autant pour la réalisation que pour la pose. Actifs sur les deux fronts, ils sont ainsi réactifs et travaillent dans les règles de l’art. Lydia Piller, de son côté, est en charge de l’administration et du marketing. Des développements en fonction de la demande Pour répondre aux demandes, la société doit évoluer en permanence et avoir un matériel adapté ce qui la démarque de nombreuses autres dans ce secteur. Si la flotte de véhicules a été revue à la hausse, un investissement, important et régulier, est également réalisé dans les machines. Piller Constructions Métalliques SA est dotée, entre autres, d’une cisaille pouvant travailler les tôles jusqu’à 4 m de longueur ou encore d’une plieuse pour façonner des tôles à la forme et aux mesures adaptées aux besoins. Le savoir-faire couplé à cet outillage performant fait la différence. Un atout majeur.

Divonne 21 à Nyon, cage d’escalier intérieur en inox brossé.

Divonne 21 à Nyon, porte d’entrée isolée en alu.

Une clientèle fidèle En seulement 5 ans, la clientèle de la société a beaucoup évolué. Si elle a principalement travaillé pour de la sous-traitance, aux premières heures, dorénavant elle œuvre, en grande majeure partie du temps, en direct, à la demande d’architectes qui lui accordent toute leur confiance et qui sont de plus en plus nombreux à faire appel à ses services. Ces collaborations entraînent une réflexion poussée où sécurité, résistance au temps et esthétisme sont au cœur des discussions. Par ailleurs, il peut arriver que des concurrents fassent appel à elle pour la création de pièces ou des entreprises de taille, comme CMA ou encore Progin, qui, dans certains cas, la sollicitent pour la fabrication et régulièrement pour la pose. Pour Métal-news, les éléments sont livrés sur place et la pose est assurée. Dans tous les cas, elle répond avec des délais de fabrication, une flexibilité et des tarifs qui font la différence. 191

Firmenich à Meyrin, paroi grillagée, échelle à crinoline, embrasure de fenêtre.

Firmenich à Meyrin, cloison anti-feu.

La diversité de l’offre Grâce à son matériel et son professionnalisme, Piller Constructions Métalliques SA est approchée pour des chantiers d’importance ou d’autres plus petits mais pour tous, la même implication et la même qualité de finition, pour un résultat parfait, sont au rendez-vous. Avec son parc machines adapté, elle plie et découpe sur-mesure tout autant l’acier, l’inox que l’aluminium. Grâce à ces matériaux, dans les ateliers de Corcelles-près-Payerne, se fabriquent des balustrades, des toits, des portes et plus encore en fonction des demandes. On retrouve de plus en plus de ses créations dans des réalisations urbaines comme des immeubles ou dans de gros ouvrages. En mêlant acier et verre, un balcon devient esthétique, une autre raison d’utiliser l’acier. Autre spécialité de la société, les portes anti-feu. Grâce à une formation auprès de l’Association de Métallurgie Suisse et une licence pour les fabriquer, Frédéric Piller est très souvent sollicité. Demandées pour les lieux publics et les bâtiments de taille, la qualité de leur fabrication est très recherchée par les professionnels.

Les Burgondes à Fétigny.

Escalier hélicoïdal à Fétigny.

Visite de chantiers Après un premier chantier, en 2018, chez Firmenich à Genève où l’entreprise a géré la réalisation et la pose de 51 portes anti-feu, elle en a conduit un autre pour leur bâtiment B41 dans lequel elle a installé, après les avoir usinées dans ses ateliers, des grandes parois fixes en verre de 1 m de large, anti-feu, posées bord à bord en acier forster fuego light. Ce travail très normé ne peut être mené à bien que par une société détentrice d’une licence comme l’est Piller Constructions Métalliques. 192

Firmenich, vitrage anti-feu avec porte.

Pour le nouveau centre d’affaires Millenium à Crissier, c’est à elle qu’ont été confiées la fabrication et la pose de 200 portes anti-feu, aux panneaux d’acier ou de verre, novatrices par la domotique qui les entoure. En effet, chacune peut être pilotée à distance et être actionnée par badgeage ce qui a entrainé un travail complexe au niveau des équipements de ferrements. Toujours à Crissier, pour le complexe Oassis, l’entreprise a réalisé l’intégralité d’un vitrage fixe de 10 m de long sur 3 de hauteur ainsi qu’un autre identique mais accueillant 2 portes coulissantes ainsi que 15 portes anti-feu dont une coulissante en inox pour des cuisines. Pour le centre logistique Kammacher à Genève, 4 cages d’escaliers de 12 étages en inox brossé de même que 3 entrées en aluminium qui accueillent des portes coulissantes ont été usinées et posées par Piller Constructions Métalliques SA.

Oassis, porte coulissante en inox brossé anti-feu.

Dans le cadre de ses missions de sous-traitant, pour le stade de la Tuilière à Lausanne, l’entreprise a été mandatée par Progin SA à Bulle pour le façonnage de portes en acier forster unico et d’autres en acier presto. Parmi ses autres chantiers, à Epalinges, la société a réalisé, pour 3 immeubles, 17 portes anti-feu en acier forster fuego light, 3 cages d’escaliers de 5 étages en inox brossé, l’intégralité des loggias des 3 bâtiments, 32 garde-corps, 2 vitrages en aluminium et une façade de 60 m2 en métal déployé ; pour La Colinette à Bussigny on lui doit 200 m de garde-corps extérieurs tandis que pour la piscine du complexe des Chavannes à Cossonay, elle a réalisé et posé des vitrages en aluminium anti-feu.

La Colinette à Bussigny, garde-corps de la cage d’escalier.

Piller Constructions Métalliques SA Atelier

La Colinette à Bussigny, barrière avec motif végétal.

Z.I. Les Grands-Longs-Champs 39 CH-1562 Corcelles-près-Payerne Tél. +41 79 396 08 34 info@pillerconstructions.ch www.pillerconstructions.ch

193

BMEF SA ENTREPRISE FORESTIÈRE

« Ensemble, préparons la forêt de demain » A une époque où plus que jamais la forêt est notre poumon, tout ce qui peut contribuer à son bien-être et à un entretien réalisé avec respect est primordial. BMEF SA, installée à Vaulion, qui compte parmi les plus importantes entreprises forestières de Romandie, est consciente de l’impact de ses interventions sur l’environnement raison pour laquelle elle met tout en œuvre pour travailler avec éthique. Ainsi, elle est en cours de certification ISO 9001, ISO 14000 et ISO 45000 pour aller toujours plus loin dans sa démarche. Zoom sur une société qui voit le bois suisse de plus en plus sollicité.

194

Des hommes passionnés BMEF SA a été créée en 1990 par Louis-Claude Bally. Aujourd’hui parti en retraite, c’est son ancien responsable de l’opérationnel, Yvan Riesenmey qui a repris l’entreprise, entouré d’une équipe jeune et dynamique, 28 collaborateurs tous diplômés d’un CFC de forestier-bûcheron et de brevets fédéraux pour les machinistes et les contremaîtres. Tous sont passionnés de la forêt et prêts à s’investir dans les changements futurs du secteur forestier avec une devise « les choses qui arrivent dans le monde de l’entreprise ne sont pas le résultat du travail d’un seul homme. C’est celui de l’équipe ». A leurs côtés, 4 apprentis sont formés aux différentes facettes du métier. Même si les compétences de chacun des employés sont avérées, un point d’honneur est mis à leur offrir régulièrement des cours de formation continue pour être au fait des nouveautés en matière d’exploitation, de sécurité, de normes, d’écologie... De plus, depuis janvier 2022, tous bénéficient d’une convention collective de travail mise en place dans le canton de Vaud. Un parc machine toujours plus performant BMEF SA investit régulièrement dans des machines dernières générations et renouvelle, ainsi, son parc en permanence. Chacune a un usage bien défini en fonction des besoins. Parmi les dernières acquisitions, on compte une nouvelle récolteuse ainsi qu’un tracteur combiné. Amenée à intervenir dans des terrains escarpés ou des zones difficiles, la société s’est également dotée d’un treuil d’assistance qui lui permet d’atteindre ces espaces plus facilement tout en ménageant les sols. Offrir toutes les garanties de sécurité et de qualité La qualité et la sécurité pour les forestiers-bûcherons sont plus qu’une nécessité, elles sont une obligation. Concernant la première, BMEF SA détient les meilleures certifications. Avec FSC (Forest Stewarship Council ®), la traçabilité tout au long des travaux de transformation est garantie, le PEFC TM permet à la société de promouvoir la gestion durable de la forêt tandis que le COBS (certificat d’origine bois suisse) apporte la preuve aux consommateurs que le bois est issu du pays, un atout non négligeable. Concernant la sécurité, l’entreprise apporte une vigilance de tous les instants envers ses collaborateurs. Dans des métiers à dangers comme les leurs, elle respecte et applique strictement les règles éditées par différents organismes suisses en fournissant à chacun un équipement complet et adapté, en leur faisant suivre des formations en relation et en privilégiant, quand il se peut, la mécanisation. Sur tous les chantiers, les employés portent un casque équipé d’une radio ce qui permet de travailler de manière plus sereine et surtout de communiquer en permanence sur ce qui va être fait entre les intervenants sur les divers chantiers réalisés. Pour renforcer son éthique, BMEF SA est en cours de certification ISO 9001 en lien avec la gestion et le management, ISO 14000 qui a trait au management environnemental et ISO 45000 pour la santé et la sécurité au travail. Des certifications qui s’accompagnent de contraintes et d’obligations à respecter scrupuleusement dans chacun des domaines concernés.

L’écologie, un paramètre qui n’est pas oublié Parce que la profession peut être perçue, par certains, comme peu respectueuse de l’environnement, BMEF SA met tout en œuvre, depuis longtemps déjà, pour être dans une dynamique alliant travail et écologie, autant que faire se peut. En forêt cela se traduit, par exemple, par 195

une attention particulière portée aux zones de source où elle s’applique à ne pas dégrader les sols. Par ailleurs, les coupes ont changé. Aujourd’hui, il n’est pas rare que des biologistes viennent sur le terrain pour apporter leur point de vue. Une discussion s’installe tout comme avec des gardes-forestiers présents régulièrement. Ces échanges n’ont qu’un seul but, protéger les plantations, s’occuper des jeunes peuplements, couper, abattre ou encore débarder, des actes qui se traduisent en un mot, la sylviculture demandée autant par des communes, l’Etat que des particuliers. Pour sensibiliser chacun de ses collaborateurs à la richesse qui les entoure, la société leur fait suivre, des formations autour de la biodiversité et l’attention qu’ils doivent lui porter. Autre paramètre qui change la donne, depuis quelques temps déjà, les changements climatiques qui engendrent des dégâts et une exploitation supplémentaire. Ces phénomènes météo ont des incidences autant sur la valeur du bois que sur les coupes. Plus que jamais, la forêt doit être entretenue. Tout ce qui touche à son exploitation permet donc de préserver son avenir. Des travaux diversifiés autour du bois En dehors des travaux forestiers, grâce à une scierie mobile, BMEF SA se déplace et peut découper à proximité d’une construction, par exemple, le bois nécessaire à la charpente, aux dimensions souhaitées. Ces dernières peuvent être d’une longueur allant de 2 à 16 mètres et faire jusqu’à 1 mètre 20 de diamètre. L’entreprise fabrique, également, à partir de bois ronds, des tables, des bancs... A tout ceci s’ajoute le commerce avec la fourniture de billons à diverses scieries, de bois 196

à papier ou de bois d’industrie. Quant au bois de chauffage, il peut être livré aux clients à l’état brut en toutes longueurs ou en bûches prêtes à l’usage. Par ailleurs, à partir d’épicéas, de douglas, de mélèzes ou encore de sapins, variétés répandues dans les forêts alpines, BMEF SA propose d’en extraire des planches, des carrelets ou encore des poutres directement prêts à l’usage. Pour ce faire, grâce à sa scierie mobile, elle débite pour les différents secteurs d’activité qui utilisent ce type d’objets, le génie civil, les menuisiers, les charpentiers... des pièces à des tailles standards ou totalement adaptées aux besoins. Grâce à cette offre, elle sensibilise nombre de sociétés locales et régionales à privilégier du bois suisse et à jouer la carte de la proximité tout en garantissant des livraisons rapides pour le stock conventionnel et des délais courts pour l’usinage du sur-mesure. Le bois suisse connaît un engouement Depuis quelques temps, BMEF SA constate que la demande de bois suisse est de plus en plus importante autant pour les constructions que l’énergie. Différentes raisons sont liées à cet engouement. D’une part, le matériau est aujourd’hui régulièrement utilisé en construction comme alternative intéressante face au béton, d’autre part les particuliers comme les professionnels sont sensibles aux circuits courts et à faire travailler l’industrie locale. Autant de raisons qui obligent la société à s’adapter tout en gardant les valeurs qui lui sont chères et à continuer à approcher les forêts avec respect et bienveillance.

BMEF SA

Rue du Collège 5 CH-1325 Vaulion Tél. +41 21 843 31 31 Fax +41 21 843 33 32 info@bmef.ch www.bmef.ch

197

WEIBEL & LOEB REAL ESTATE SA

Des courtiers connectés Installée à Nyon, la société Weibel & Loeb Real Estate, propose des propriétés de standing à une clientèle à la recherche de biens élégants et atypiques. S’adressant à une clientèle tant internationale que locale, les associés, Séverine Loeb et Jonathan Weibel, se décrivent comme des courtiers connectés qui savent combien la disponibilité est un atout et une force qu’apprécie les personnes qui leur confient leur bien à la vente ou celles en prospection. En dehors des standards des bureaux de courtage traditionnels, ils ont su, grâce à leur passion de l’immobilier et leur approche, se créer un réseau solide et réalisent ainsi de nombreuses transactions, principalement sur l’Arc lémanique.

198

Le destin entre en jeu Alors que Séverine Loeb est en recherche d’une propriété, elle fait appel aux services de Jonathan Weibel. Le contact passe immédiatement entre ces deux professionnels du secteur. En effet, Séverine a travaillé de longues années dans le domaine et Jonathan a créé son agence avec son épouse en 2014. S’ils ne font pas affaire, ils n’en restent pas moins en contact jusqu’en 2019, année où ils décident de s’associer et de fonder Weibel & Loeb Real Estate. Ils savent que leurs parcours professionnels tout comme leurs caractères sont différents mais qu’ils en feront un atout. Dynamiques et réceptifs, ils ont la même vision de l’immobilier. Pour eux, nombre de choses faites jusqu’à aujourd’hui dans le domaine sont obsolètes. Il faut miser sur la connectivité et la réactivité que les clients attendent. Cela se traduit par l’utilisation de nouveaux outils technologiques tels que visites 3D haute définition, images de synthèse, photos HDR professionnelles, images drone, plans schématiques et virtuels, un package proposé sans coûts supplémentaires. Cette approche porte ses fruits; ils réalisent, dès leurs débuts en commun, de très belles ventes et peuvent ainsi compter sur une clientèle qui se fait le relais de leur sérieux.

teurs dans toutes les phases du processus en en apportant l’écoute et des conseils avisés. Chez eux, aucune hiérarchie, aucun cahier des charges, ce qui leur laisse une grande liberté et un véritable plaisir de travailler côte à côte sans contrainte mais dans le même but de voir leurs clients satisfaits. Avec cette philosophie, chaque nouvelle demande est étudiée à la carte et ils s’adaptent avec des propositions sur-mesure. Leur manière de faire les différencie des agences classiques et apporte un vent nouveau de dynamisme, de modernité. A ceci s’ajoute le fait qu’ils n’ont pas pignon sur rue car ils se veulent agence digitale et connectée. Tout se joue sur internet et via les applications, comme WhatsApp, grâce auxquelles ils sont en lien avec leurs clients à tout moment. Répondre à une question à 22 h ne les effraie pas. Un atout majeur qui plaît, une hyper réactivité appréciée. Avec des mandants toujours plus exigeants, ils ont trouvé la formule qui satisfait le plus grand nombre et ont compris que les visites des biens doivent aussi pouvoir se faire en dehors des créneaux traditionnels. En soirée, durant le week-end, au petit matin, ils répondent présents !

Des atouts complémentaires La réussite entre associés passe par la complémentarité. Séverine déborde d’énergie et aime mener promptement les choses tandis que Jonathan est plus calme et plus pondéré. Deux personnalités qui se complètent, qui aiment à discuter ensemble de chaque projet, avec leur propre vision, pour au final trouver les meilleures solutions pour le mener à bien. A leurs yeux, ils tiennent un rôle de facilitateurs en accompagnant leurs interlocu199

Des biens sélectionnés Grâce à leur réactivité, leurs méthodes de travail et la proximité avec leurs clients, Séverine et Jonathan ont su se créer un réseau sur lequel ils peuvent s’appuyer. On vient à eux tant pour vendre qu’acheter un bien. Dans le cas d’une vente, ils sélectionnent des objets qui correspondent à ce qu’ils aiment proposer, c’est-à-dire des biens atypiques, élégants, de beaux objets et ce quelle qu’en soit la superficie. Pour chacun, une estimation au juste prix est réalisée afin qu’un acquéreur soit trouvé dans les meilleurs délais. « En choisissant de nous adapter

200

au marché et de ne pas surévaluer un bien, nous défendons les intérêts du vendeur ce qui est bien sûr important à nos yeux. De plus, pour des propriétés de standing, la valeur d’amateur est parfois difficile à estimer. Il s’agit donc d’accompagner les acheteurs et vendeurs vers un terrain d’entente », expliquent nos associés. Quand une personne les sollicite pour un achat, soit ils lui proposent ce qu’ils ont à disposition, soit ils se mettent en quête de ce qui pourrait lui correspondre. Dans tous les cas, ils mettent un point d’honneur à parler le même langage qu’elle et en d’autres termes à s’adapter, être réactif et au plus près de ses attentes.

Des « + » qui font la différence Définitivement différents, Séverine et Jonathan ne pratiquent pas l’exclusivité d’un mandat. A leurs yeux, l’exclusivité est un frein pour le client, ils estiment qu’une collaboration est saine, l’objectif premier étant avant tout de vendre le bien dans les meilleures conditions. Ainsi, ils préfèrent défendre au mieux les intérêts de leurs clients en s’appuyant sur leur professionnalisme et leur réseau. A ceci s’ajoute l’accompagnement en matière de décoration, un service offert à ceux qui le souhaitent. En effet, pour s’intéresser à ce domaine et avoir rénové de nombreuses propriétés, Séverine aime aider les acquéreurs à se projeter dans leur futur habitat. Elle propose ses conseils tant sur une rénovation complète de l’intérieur ou de la redistribution des pièces que sur la sélection des matériaux et des couleurs ou la définition des différentes ambiances qui correspondront au style de vie de chacun. Une valeur ajoutée qui définitivement place Weibel & Loeb Real Estate à un autre niveau et qui fait ses preuves aux vues du nombre de ventes réalisées et de clients satisfaits vantant les mérites de deux associés.

Weibel & Loeb Real Estate SA

Rue du Vieux-Marché 9 • CH-1260 Nyon Tél. +41 78 768 22 88 info@w-re.ch • www.w-re.ch

201

INTERVIEW

DANIEL ROSSELLAT SYNDIC DE NYON

L’urgence climatique, une priorité pour Nyon ! Défis climatiques, projets de toute envergure, dossier importants, culture... l’actualité de la ville de Nyon est toujours pleine de rebondissements. Ville historique de 22 000 habitants, Nyon possède de nombreux atouts économiques et sociaux et une dynamique culturelle qui s’adressent à toutes les générations. Bien Vivre est allé à la rencontre de Daniel Rossellat, syndic depuis près de 15 ans, qui s’engage au quotidien, avec ses équipes, pour répondre aux problématiques et enjeux d’un monde en pleine mutation.

202

Projet de parc Perdtemps avec la future médiathèquebibliothèque-ludothèque. © Küng et associés et Mrs Partner

L’urgence climatique a toujours fait partie de vos priorités. Qu’est-ce qui est fait dans ce sens aujourd’hui ? Et demain ? En juin 2020, nous avons publié notre Plan climat « Nyon s’engage » : une première parmi les Communes vaudoises. Depuis, je constate que notre Plan climat a été une véritable rampe de lancement pour accélérer notre action climatique. Les effets ont été très positifs, notamment sur nos équipes, qui ont adopté un véritable « réflexe climat » dans la conduite de leurs projets. Pour une transition climatique réussie, nous devons revoir nos différentes politiques sectorielles, notamment dans les domaines énergétiques, de résilience environnementale ou encore de mobilité. Il s’agit d’adapter les planifications antérieures à nos nouvelles ambitions, d’autant plus qu’avec mes collègues municipaux élus en 2021, nous avons décidé de faire de l’urgence climatique un objectif prioritaire de la législature. En parallèle de ces travaux de nature stratégique, nos projets concrets favorables au climat avancent à un rythme soutenu. A commencer par le projet de chauffage à distance, qui permettra d’alimenter notre territoire avec de la chaleur issue de sources renouvelables.

Projet de complexe sportif et de parc des sports à Colovray. © Localarchitecture, P. Heyraud, Ingphi SA, Energa Sàrl et Citec

Quels sont les trois plus importants dossiers, hors climat, que vous ayez en cours ? Parmi les dossiers prioritaires, je peux relever trois projets qui me tiennent à cœur. En priorité, le projet de parc Perdtemps qui permettra d’offrir un véritable poumon de verdure, synonyme de fraîcheur et de détente, au cœur de notre cité. C’est toute la physionomie du centre-ville et de ses divers usages qui en seront bouleversés, pour le meilleur ! Les équipements prévus, comme la médiathèque, les arcades commerciales ou encore le parking souterrain, offriront à la population un accès facilité à de nombreux services de qualité. Situé à Colovray, à proximité de la Piscine, un futur complexe sera érigé pour la pratique du sport. Un écrin exceptionnel répondra aux besoins de développement des nombreux clubs sportifs nyonnais. Avec son parc de 7 hectares cette Maison du Sport pourra accueillir jusqu’à 2000 spectateurs. Ainsi, Colovray deviendra un lieu de rencontre mais aussi un pôle d’excellence du sport grâce à une collaboration fructueuse avec l’UEFA. Pour le 3e volet, j’opte pour la culture et le patrimoine. Entre l’Amphithéâtre, qui attend depuis 25 ans sa mise en valeur et le projet d’extension du Musée du Léman, il est difficile de choisir tant ces deux projets sont enthousiasmants car tous deux devraient contribuer de manière très forte au rayonnement de notre ville. 203

Quels sont les atouts de Nyon pour une famille qui voudrait s’y installer et pour un jeune couple ? Je dis souvent que Nyon est la plus belle ville du monde, ce ne sont donc pas les arguments qui me manquent ! Ville-centre d’un district comptant plus de 100 000 habitants, Nyon se distingue par sa taille moyenne (22 600 habitants) synonyme de convivialité et de proximité. Son dynamisme économique, la qualité des infrastructures et équipements publics et la richesse du tissu associatif local, notamment dans les domaines culturel, sportif et social, permettent de satisfaire quasiment tous les besoins des habitants, quelque que soit leur mode de vie. L’autre grand atout de notre ville est sa position géographique privilégiée sur l’arc lémanique couplée d’une excellente accessibilité en transports. Sans compter, le paysage exceptionnel qui s’offre à nous tous les jours : la plus belle vue sur le Mont-Blanc, c’est depuis Nyon ! Vous êtes le fondateur du Paléo Festival. Les deux dernières éditions ont été annulées à cause de la Covid. Comment se porte-t-il aujourd’hui et qu’espérez-vous de son retour en 2022 ? La pandémie a eu des effets très marquants pour tous les festivals, tous les acteurs de la vie culturelle et tous les professionnels de l’événementiel. L’équipe de Paléo a vécu une période difficile et éprouvante mais a pu compter sur des aides de la Confédération et du Canton de Vaud ainsi que de ses partenaires. Nous préparons le prochain festival avec une immense motivation. Le moral est très positif car notre programmation de l’édition 2022 a rencontré un incroyable succès auprès de notre public resté très fidèle à notre événement. Nous nous réjouissons de l’accueillir à nouveau et de revivre les émotions fortes que nous procurent la musique partagée dans la convivialité. Nous sommes impatients d’un retour à une certaine normalité, même s’il y aura beaucoup de changements sur la Plaine de l’Asse du 19 au 24 juillet. Le terrain a été remodelé et plusieurs innovations seront au rendez-vous. Syndic de Nyon depuis 2008, une durée qui n’est pas toujours courante pour ce mandat. A titre personnel, comment le vivez-vous ? Le temps passe bien vite quand nous avons de très bons projets et que nous pouvons travailler avec une vraie 204

dynamique de groupe. Les derniers mois ont été particulièrement difficiles à cause d’une crise au sein de notre administration et du Collège municipal. Ces difficultés ont malheureusement occulté toutes les importantes décisions positives prises par les Autorités nyonnaises ces derniers mois. Autant d’éléments de satisfaction. Tout comme les nombreux défis très motivants pour des projets d’infrastructures sportives, culturelles ou en lien avec la mobilité, la biodiversité et la sécurité. Je mesure la chance qui m’est offerte d’assumer cette fonction de syndic dans une phase si cruciale du développement de Nyon, ville d’histoire, de patrimoine, de sport, de culture et de festivals qui apportent un magnifique rayonnement à notre région. La ville de Nyon de vos rêves, dans 10 ans, comment est-elle ? Pour réaliser des rêves, il faut commencer par se réveiller et se lever tous les matins avec une énergie positive. J’imagine que le parking de Perdtemps qui sera enterré aura laissé la place à un parc public de qualité avec quelques aménagements en faveur de la vie communautaire qui vont changer la physionomie du Cœur de la ville : une gare réaménagée de manière plus conviviale et des rues piétonnisées qui favoriseront le bien vivre ensemble mais aussi la vitalité économique de notre ville-centre. En d’autres mots, je rêve d’une ville dynamique avec un cadre de vie très enviable pour toutes les générations, une cité exemplaire dans son engagement en faveur du climat et une ville digne de son histoire tout en étant orientées vers des valeurs actuelles.

Commune de Nyon

Place du Château 3 • Case postale 1112 CH-1260 Nyon Tél. +41 22 316 40 00 ville@nyon.ch • www.nyon.ch

GÉRANCE - VENTE - EXPERTISE- ADMINISTRATION DE PPE

Le partenaire de confiance pour la gestion de votre patrimoine!

A VENDRE

NYON

LA RIPPE

Appartement en duplex traversant de 5.5 pièces lumineux et moderne. 3 chambres, 2 salles de bains, bureau, cuisine avec coin repas, séjour ouvert sur deux grandes terrasses, pour une surface de plus de 200 m2 hab. Une cave et 2 places de parc intérieures (en sus). À 12 minutes à pied de toutes les commodités. CHF 2'620'000.-

Maison «coup de cœur» de plus de 250 m hab., grande cuisine fermée, salle à manger/séjour avec poêle donnant sur une belle terrasse et son jardin avec vue sur les Alpes. A l’étage : 4 ch., 3 salles d’eau, combles aménagés. Au sous-sol : buanderie, salle d’eau, cave, grande salle de jeux, accès au garage pour 2 voitures. CHF 2'490'000.-

Rue César Soulié 3 - CH-1260 Nyon

www.burnier.ch

Villa individuelle avec vue lac et Alpes, sur parcelle de 1’703 m². Elle dispose d’un lumineux séjour, cuisine avec coin repas, WC visiteurs, 4 ch., 3 salles de bains, grand sous-sol, terrasse couverte de plus de 25 m2, jardin verdoyant. Garage pour 2 voitures et 3 places de parc extérieures. CHF 5'945'000.-

Tél. +41 22 360 90 90

BURNIER & CIE SA

Les algorithmes constitueraient-ils la plus grande menace du courtage immobilier professionnel ? Pas sûr... Le secteur immobilier fait face à l’émergence de nombreuses sociétés privilégiant le digital à l’humain. Pour l’expertise d’un bien, voire pour le vendre, le virtuel se substitue aux compétences essentielles de courtiers qui maîtrisent nombre de paramètres qu’aucun programme informatique ne détient. Faire appel à des professionnels, comme ceux de chez Burnier & Cie, garantit de n’avoir aucune mauvaise surprise, de ne pas faire face à des problèmes qui peuvent s’avérer graves et ainsi de pouvoir vendre ou acheter un bien en toute confiance.

206

Une société de tradition et de valeurs D’abord bureau notarial, il faut attendre le début des années 1900 pour qu’André Burnier décide de fonder, en parallèle, la régie Burnier installée dans la demeure familiale où elle se trouve toujours à ce jour. La région, par son dynamisme, a permis à l’entité de se développer. Mais c’est en 1962 qu’un nouveau tournant s’amorce. En effet, alors qu’André-Louis Burnier a succédé à son père, il décide de séparer les deux activités de notaire et de gérance et crée, Burnier & Cie SA. Par le réseau que la régie a su se constituer au fil des années, et l’évolution positive de la région nyonnaise, la société n’a cessé de se développer pour atteindre à ce jour quelques 30 collaborateurs. L’entreprise est aujourd’hui dirigée par Dominique Burnier, Pierre Kissling et Guillaume Châtelain. Leur complémentarité, leur expérience, leur professionnalisme constituent un gage de qualité et de sérieux pour qui souhaite s’assurer ses services.

207

Rien ne remplacera jamais le savoir-faire de terrain Aussi étrange que cela puisse paraître, le domaine de l’immobilier n’est pas contrôlé. Il permet ainsi à tout un chacun d’en faire son métier sans même en avoir de quelconque connaissance d’où l’émergence de nombreuses agences virtuelles. Devant les intérêts financiers qu’il engendre, il est donc conseillé de faire appel à des professionnels apportant leur savoir-faire unique pour éviter ainsi de graves soucis. Une entreprise comme Burnier & Cie offre des compétences qui ne peuvent entrer en concurrence avec aucun algorithme. Si ces derniers permettent de se faire une première idée, sou-

208

vent approximative, de la valeur d’un bien, un nombre important de points essentiels ne sont pas pris en compte. La complexité de tous les paramètres qu’il faut maîtriser pour connaître le juste prix sont l’apanage de professionnels aguerris qui voient régulièrement venir à eux des personnes ayant fait de mauvaises expériences sur internet et qui se retrouvent face à des problèmes de taille. En effet, par manque d’informations ou pensant pouvoir aller plus vite ou même gagner de l’argent en ne faisant pas appel à une structure reconnue, beaucoup de clients s’y tournent. L’erreur est double. Rien n’y est viable à 100%, de plus, l’office fédéral de la statistique a démontré que faire appel à un professionnel de la branche permet de réaliser des ventes d’un montant supérieur de 18 à 20% dans nombre de cas. Qu’est-ce qu’un courtier professionnel ? Une société comme Burnier & Cie, plus que centenaire, jouit d’une renommée hors pair. Elle a su nouer des liens étroits avec les administrations et les entreprises. Si son cœur de métier est la gestion immobilière, elle offre également ses services en matière de courtage immobilier. D’ailleurs, pour ce faire, deux courtiers professionnels, Alain et Alexandre Auberson, cousins, répondent aux demandes avec justesse, droiture et professionnalisme. Leurs savoir-faire, ils les ont acquis au fil des nombreuses années d’expérience qu’ils détiennent et aux multiples cas différents auxquels ils ont été confrontés. Pour cela, leurs compétences sont larges et touchent aussi bien les domaines de la technique du bâtiment, de la finance, de la fiscalité que du juridique. Des connaissances qui leur permettent de conseiller au plus juste

chaque client. Quid de l’impôt ? Est-ce le bon moment pour réaliser cette opération ? Les questions sont parfois nombreuses et complexes. Ils y apportent des réponses et ce, en toute transparence. Alain Auberson est au bénéfice de plus de 30 années d’expérience en tant que courtier. Trois décennies qui lui valent de connaître parfaitement le tissu local. Alexandre Auberson est titulaire du brevet fédéral d’expert en estimation immobilière. Le binôme est complémentaire et assure des expertises fiables. Faire appel à eux est la garantie de vendre un bien au juste prix et sans surprise. Pour les personnes désireuses d’acheter, la qualité des services apportée est la même. Cerner les besoins, les attentes, les possibilités financières sont autant d’informations qui aident à proposer les biens les plus adaptés et de faire réaliser un achat correct afin d’en profiter en toute sérénité.

Burnier & Cie SA

Rue César Soulié 3 • Case postale 1064 CH-1260 Nyon 1 Tél. +41 22 360 90 90 gerance@burnier.ch • www.burnier.ch

209

Vibrez dans de nouvelles dimensions Rencontre avec Jean-Charles Sailland, fort d’une expérience incroyable dans le génie civil et l’architecture qui met aujourd’hui son énergie, son ressenti et son expertise professionnelle au service de projets privilégiant la santé de l’humain dans le bâti. Il nous a raconté son épopée professionnelle et exprimé la satisfaction qu’il a aujourd’hui à réaliser des projets à dimension humaine grâce à son bureau spécialisé en ingénierie et architecture vivante : SWISSDEV.

210

L’histoire d’un homme passionné Animé depuis l’enfance par le domaine de la construction et des innovations technologiques, c’est assez logiquement que Jean-Charles Sailland se dirige vers une formation d’ingénieur en génie civil dans laquelle il excelle. Dès lors, il va participer et mener à bien des projets révolutionnaires dans les domaines du génie civil et hydraulique. Passionné, il n’a de cesse d’apprendre toujours plus, d’acquérir des connaissances toujours plus pointues, de maîtriser le savoir des nouvelles technologies, repoussant les limites de l’innovation technique. Il parfait ses expertises et devient un professionnel reconnu en travaillant pour des grands bureaux d’ingénieurs et collabore avec les architectes les plus connus tels que Jean Nouvel, Mario Botta, Ugo Brunoni, Marco Ceccaroli et notamment avec Mario Fukami. Il est pour exemple impliqué dans les projets de la salle de l’OMC, de l’église ronde de la Sainte-Trinité à Genève, de l’annexe du gymnase cantonal de Beaulieu, du CERN LHC P5 à Meyrin et de l’Usine à Gaz à Nyon. Au fur et à mesure de ces expériences pour les autres bureaux, il se découvre une vocation pour l’entrepreneuriat et le travail en équipe. Il ressent le besoin de travailler sur des projets plus humains, plus sensibles et plus vrais. Une nouvelle approche en tenant compte des énergies des lieux et des matériaux s’expose à lui et il décide de mettre son expérience et son expertise aux services de

clients professionnels et privés désireux de construire en mettant l’humain et sa sensibilité comme élément central de la conception du projet. Jean-Charles Sailland installe sa structure SWISSDEV à Nyon, au milieu d’un parc arboré et à seulement quelques mètres du lac. Dans ce cadre de sérénité, il réinvente sa source créative pour apporter à ses clients une recommandation unique et pleine de sens. Un petit bureau fort d’une expérience de 30 ans et d’une énergie humaine incroyable Cet entrepreneur décide de mettre toute son expérience au service d’un projet qui lui ressemble en combinant professionnalisme, passion et dévouement pour ses clients. Il veut construire avec et pour des personnes, des habitations qui leur ressemblent, dans lesquelles elles vont trouver un niveau vibratoire élevé. Plus que jamais cet entrepreneur souhaite faire vivre les lieux en les connectant aux futurs occupants. Il accompagne ses clients sur les terrains et se projette avec eux en imaginant une vie en harmonie et définir ainsi le meilleur emplacement pour chaque espace en fonction de leurs envies et de leur sérénité future. Jean-Charles Sailland à l’ambition de constructions où la sensation de liberté et la sensation de bien-être sont réels. Avec 30 ans d’expérience, il offre à ses clients d’avoir le choix et leur garantir son entière implication, son total enthousiasme et son expertise focalisés sur leur projet. Il se dédie avec son équipe à proposer les solutions adaptées à chaque futur utilisateur.

SWISSDEV SA

Rue de Rive 22D • CH-1260 Nyon Tél. +41 22 361 4722 www.swissdev.ch

211

HELVETICIMO AGENCE IMMOBILIÈRE

Les experts du courtage et de la promotion immobilière à Nyon Depuis plus de 12 ans, cette société est spécialisée et reconnue dans le courtage et la réalisation de promotions immobilières dans le canton du Vaud, ainsi que dans les cantons avoisinants. Nous avons rencontré Victorien Gicquel, actuel bras droit du fondateur de la structure qui nous a raconté son histoire et expliqué son évolution durant les dernières années.

212

L’immobilier dans la peau Il y a 12 ans, José Canton et son frère Antonio créent Helveticimo SA. Le premier a une expertise dans le domaine des programmes informatiques pour les architectes et le second dans celui de la comptabilité. Animés par la même passion de l’immobilier, les deux professionnels apportent une complémentarité dans le travail et une qualité de service client basée sur un rapport de confiance, de transparence et de communication. Les deux hommes se font rapidement une réputation de professionnels compétents et assurent le succès de la structure notamment grâce à un réseau local partenaire de professionnels compétents sur qui ils peuvent compter. Dix ans plus tard, avec en moyenne deux projets de promotion immobilière par an et de nombreux mandat classique pour les « biens anciens », la pérennité de l’entreprise est assurée et doit être poursuivie. Ils sont alors rejoints par Victorien Gicquel, un membre de la famille de la nouvelle génération motivé et convaincu par ce secteur. A leurs côtés et grâce à leurs expériences de terrain, ce dernier va apprendre des meilleurs toutes les compétences de la promotion immobilière et du courtage mais également les valeurs de travail que représente Helveticimo SA auprès de sa clientèle et de son réseau. Une nouvelle génération pour une optimisation des services et une pérennité de la structure Passionné comme ses deux mentors par le secteur de l’immobilier, Victorien Gicquel apporte également une vision plus moderne grâce aux outils de gestion informatique actuels permettant d’identifier les clients en envoyant des options de biens personnalisés via une base de données qualifiée. Il évite ainsi l’envoi d’informations de masse et propose une réponse adaptée aux besoins de chacun des clients de la structure. Helveticimo SA est un véritable partenaire de confiance dans le parcours immobilier de ses clients en leur procurant des informations et des opportunités adaptées à leurs projets en prenant en compte tous les facteurs. La mise en valeur des biens est pour cela un levier nécessaire que Victorien Gicquel a mis en place pour les réalisations de la structure avec notamment des vidéos faites par un drone, des implantations de la future construction en 3D dans le quartier, des vidéos virtuelles ainsi que des plans et des images 3D permettant une prévisualisation du projet la plus précise possible.

Le jeune courtier propose un service complémentaire avec ses compétences liées à l’aménagement et la décoration intérieur qu’il a acquises pendant sept ans au cours de ses précédentes expériences professionnelles et qu’il met à disposition des clients qui le souhaitent. Ce dernier service permet à la structure de proposer un panel de prestations complet et la garantie d’un interlocuteur unique au sein d’une entreprise à taille humaine qui a su garder ses valeurs basées sur la confiance, l’accompagnement et la personnalisation d’un service client de qualité. Les associés sont aussi engagés dans la réalisation des programmes avec une considération importante pour l’écologie intégrant la géothermie, les pompes à chaleur et les panneaux solaires pour la production d’énergie. La qualité des matériaux utilisés et la construction des programmes par des entreprises partenaires locales de renom sont également un gage de qualité qui font de Helveticimo SA un acteur de renom dans le secteur de l’immobilier sur l’arc lémanique comme dans d’autres cantons voisins.

213

QUELQUES EXEMPLES DE RÉALISATIONS Promotion locative – 14 appartements du 2,5 p au 4,5 p – Perroy Proche du centre du village de Perroy, de la campagne et du lac, ce nouvel immeuble locatif verra prochainement le jour avec une livraison prévue 1er novembre 2022. Véritable projet à taille humaine, les 14 futurs logements que comptera cette PPE rempliront tous les critères d’une construction et d’un aménagement qualitatif avec une architecture contemporaine, des finitions soignées et un ensoleillement optimal.

Le Hameau de Germany – 5 appartements du 3,5 p au 5,5 p – Mont-sur-Rolle Magnifique promotion au cœur du hameau de Germany, situé dans le bas du village de Mont-sur Rolle et classé aux monuments historiques. Cette ancienne demeure vigneronne, construite en 1757, était composée de granges, écuries, pressoirs et dépendances et est entièrement refaite à neuf tout en gardant le charme d’époque, le charme des bâtisses vigneronnes de La Côte. Finitions intérieures au gré du preneur.

214

GIMEL 9 – 16 appartements neufs à louer En plein centre du village de Gimel, proche de la nature et de la campagne, ce nouvel immeuble locatif vient juste de voir le jour ! Véritable projet à taille humaine, les 16 logements que compte cette PPE remplissent tous les critères d’une construction et d’un aménagement qualitatif. L’architecture contemporaine, les finitions soignées, les grandes baies vitrées et un ensoleillement optimal sont autant d’atouts qui seront à même de répondre aux attentes des futurs locataires.

GIMEL 11 – 5 appartements neufs à vendre Modernité, luminosité, lignes fluides et épurées sont les maîtres mots pour cette future rénovation du garage automobile emblématique situé à l’entrée du village de Gimel. Ce petit immeuble en PPE de 5 logements sera livré au printemps 2023. Informations complémentaires dans les prochaines semaines sur notre site internet.

Helveticimo Agence immobilière

Chemin de Chantegrive 20 • CH-1260 Nyon Tél. +41 22 365 56 86 info@helveticimo.ch • www.helveticimo.ch

215

Une synergie de compétences Faire le choix d’un partenariat qui a du sens, tel est le virage pris par Coretra SA et Dominique Grenier Architecture SA, deux bureaux reconnus pour leur capacité à traiter des projets à toutes les échelles. D’une vision de l’architecture similaire qui place l’humain au cœur de toutes leurs préoccupations et de l’envie de mettre leurs forces en commun pour s’étendre à d’autres possibilités, est née, en juillet 2020, Grenier + Coretra Architecture. Portrait de bureaux qui s’ouvrent à l’avenir en misant sur un esprit collaboratif, une vision globale des projets et des talents prêts à relever tous les défis !

216

Quand l’union fait la force Grenier + Coretra Architecture est le fruit d’une rencontre entre Dominique Grenier qui cherchait à pérenniser les activités de son bureau genevois avant de partir à la retraite et Angelo et Flavio Boscardin, qui souhaitaient quant à eux développer les activités de Coretra SA, basé à Nyon, dans le bassin genevois. Des intérêts en commun, des affinités personnelles, une vision de l’architecture similaire et des compétences complémentaires, autant d’atouts qui ont mené à la création de cette nouvelle structure en juillet 2020. A la tête de cette nouvelle entité, Anne-Sophie Julliat et Nicolas Roiron, deux jeunes architectes passionnés très impliqués dans la vie et la gestion de leur bureau. Des sociétés « cousines » qui travaillent conjointement avec une synergie de compétences. Une équipe de professionnels soudée de plus de 45 collaborateurs œuvrant sur des projets de tout horizon avec pour objectif d’accompagner et de guider le maître d’ouvrage de l’esquisse à la remise des clés. Ce rapprochement permet ainsi de repousser les champs possibles non seulement à l’échelle territoriale mais aussi à celle de l’ampleur des projets.

Des projets de toutes échelles Capables de mener à bien tout type de projet, de la construction, en passant par la rénovation et la transformation, les forces vives de ces bureaux aux demandes de toute envergure. Villa individuelle, ensemble de bâtiments, concours, bâtiments administratifs ou encore industriels et médicaux… pour ces professionnels aguerris, toutes les échelles sont envisageables. De l’étude de faisabilité jusqu’à la mise en service en passant toutes les étapes intermédiaires, ils offrent un accompagnement sur-mesure avec une vision globale de leur mandat. Créatifs et novateurs, ils intègrent à leurs objets une dimension environnementale avec des bâtiments aux performances énergétiques pointues et se forment en continu aux dernières avancées technologiques. Une maîtrise parfaite de l’exécution qui passe aussi par la maîtrise des coûts et le respect du budget alloué. Par ailleurs, afin de pouvoir forfaitiser les budgets et répondre ainsi aux attentes de certains clients, l’entreprise générale Coretra Réalisations Sàrl a été fondée en 2004 et offre une amplitude d’activités supplémentaire.

Une architecture au service du maître d’ouvrage Innover pour proposer des solutions sans imposer ses convictions architecturales dans le but de créer le projet adapté aux besoins et exigences de son mandant est l’objectif principal de ces experts. Une vision de l’architecture plus simple, contextuelle et pragmatique qui se fonde sur un partenariat et une relation de confiance qui s’établit entre l’architecte et son client. Toujours disponibles et à l’écoute, ils mettent tout en œuvre pour proposer une qualité d’exécution irréprochable avec une attention particulière accordée à chaque détail garantissant le bienêtre et le confort des futurs occupants. L’intégration au site, le lieu, l’orientation du bâtiment ou encore la lumière, le choix des matériaux sont autant de paramètres qui guident leur création architecturale. Cette philosophie de placer l’humain au cœur de chaque réflexion, se retrouve aussi dans la politique managériale transversale de ces bureaux où chaque collaborateur est considéré à sa juste valeur et apporte sa pierre à l’édifice au quotidien. Plus qu’une équipe pluridisciplinaire soudée, c’est une famille de talents qui œuvre au quotidien pour répondre à toutes les demandes. 217

Sélection de projets Eglise Catholique de Gland Projet 2015, réalisation 2020-21 Au cœur d’un quartier résidentiel, l’église se détache de son contexte. Si le volume des entrées s’oriente suivant le tracé des rues, le volume de l’église se soustrait aux contingences urbaines et s’oriente vers le Levant. On y est accueilli par deux grandes portes en chêne. On traverse le narthex dépouillé de toute ornementation. Il est un espace de transition vers la lumière, vers l’espace sacré qui reflète l’unité et une « noble simplicité ». « Quand on imagine un édifice rond, quand on dessine une église à plan centré, on peut faire référence à l’histoire de l’architecture paléochrétienne. Mais quand on bâtit une église on l’ancre dans le présent et son futur ! Un lieu qui se doit d’être ouvert à tous. »

Centre Hémodialyse à Genève Projet 2020, réalisation 2021 Aménagement d’un centre hémodialyse en rez-de-chaussée d’un bâtiment commercial. 218

Les Terrasses du Léman à Nyon Projet 2021, réalisation en cours Construction de 2 habitations mitoyennes avec dégagement sur le lac.

CORETRA :

GRENIER+CORETRA :

Quelques projets en cours – SI Lasse 309, bâtiment artisanal – Petit-pont à Vich, Immeuble PPE de 10 appartements – Domaine des Cotteaux à Arzier-Le Muids, création de 3 logements dans rural

Quelques projets en cours – Route de Suisse 145 : Immeuble Locatif et PPE de 40 logements en zone de développement à Versoix – VVF : immeuble de 140 logements locatifs en zone de développement à Genève – Bouchet : rénovation d’un immeuble de 71 logements à Genève – Florissant : rénovation et surélévation d’un immeuble de 74 logements à Genève – Martinet : transformation d’une ancienne minoterie en 14 appartements PPE à Versoix – Valavran : transformation de deux anciennes maisons d’habitations pour les bureaux d’une organisation internationale à Bellevue – Cartier : rénovation transformation d’une ancienne habitation en restaurant et 5 logements locatifs

Quelques projets en cours de réalisation – Le panorama à Genolier, 14 villas mitoyennes – Moulins 8 à Tannay, 6 villas contigües – Araucaria à Rolle, 2 bâtiments de logement – PPE Morâche 16 à Nyon, rénovation énergétique des façades – Aigue-Marine à Prangins, transformation et agrandissement – Pierre Fleurie à Nyon, bâtiment de logement

Quelques projets en cours de réalisation – Chalet Eck à Vandoeuvre, transformation d’un bâtiment protégé et création de 5 logements – Centre Hémodialyse à Genève – Rénovation d’un rural à Chavannes-de-Bogis création de 2 logements

info@coretra.ch • www.coretra.ch Route de Saint-Cergue 311 • CH-1260 Nyon Tél. +41 22 369 30 69

info@grenier-coretra.ch • www.grenier-coretra.ch Rue Fendt 2 • CH-1201 Genève Tél. +41 22 900 05 04

219

GROUPE BERNARD NICOD

L’indépendance et le professionnalisme d’un groupe leader dans son secteur Depuis 40 ans, le groupe Bernard Nicod est l’un des acteurs de référence sur le marché de l’immobilier vaudois. Proposant le panel complet des activités liées au secteur, l’entité est reconnue pour son indépendance, son professionnalisme et un service client de qualité. Nous avons rencontré Peter Oscarsson, l’un des responsables, fier de faire partie de ce groupe auquel il croit et dans lequel il s’investit quotidiennement depuis près de 17 ans.

220

Agence de Nyon.

Numéro un du secteur de l’immobilier en Suisse romande. Oui, mais pourquoi ? Il est aisé de s’autoproclamer leader d’un marché, mais il devient beaucoup plus compliqué de le prouver. C’est pourtant ce que font les équipes du groupe Bernard Nicod au quotidien, et cela, depuis quarante années. En effet, depuis sa création en 1977 par le fondateur du même nom, Bernard Nicod, l’entreprise n’a cessé de croître pour être aujourd’hui reconnue comme le référent incontesté du marché. Dix agences dans lesquelles sont réparties 250 collaborateurs, experts des métiers de l’immobilier, constituent ce groupe indépendant omniprésent dans toute la Suisse romande. Pas de rachat, ni de fusion pour le groupe Bernard Nicod, mais une culture d’appartenance très forte, basée sur un éventail de services maîtrisés : entreprise générale, gérance, courtage et administration de propriétés par étages, architectes, gestionnaires, conseillers, courtiers... Les équipes sont spécialisées et réparties dans les agences afin de fournir une prestation globale avec une vision à 360 degrés et un accompagnement personnalisé. Grâce à cette connaissance unique du marché et de son développement depuis presque un demi-siècle, l’entrepreneur Bernard Nicod est à la tête d’un groupe qui garantit une qualité de prestations rare et recherchée. Par leur compréhension du marché et son expérience du secteur, les acteurs du groupe sont d’ailleurs fréquemment consultés par les institutions officielles, les banques et les fondations de prévoyance afin d’apporter un conseil d’expert à des projets ou des stratégies de développement urbain. Une culture d’entreprise forte basée sur des valeurs de travail, de confiance et de dialogue La réussite de l’entité est le fruit du travail de l’ensemble des collaborateurs menés par un capitaine exigeant envers lui-même, demandant une implication totale à ses équipes pour fournir un service efficace, expert et

Peter Oscarsson

humain. En maîtrisant tous les aspects du secteur de l’immobilier, le groupe garantit à ses clients une recommandation globale sur-mesure en ayant pris le temps nécessaire pour comprendre leur demande. Dans une époque où le temps est le bien le plus précieux après lequel tout le monde court, certains professionnels oublient d’en prendre suffisamment pour bien cerner et assimiler les besoins uniques de chaque client. Pour Bernard Nicod, l’écoute et l’échange sont justement deux des valeurs fondatrices de la culture interne. Il n’est pas humainement ou professionnellement possible de répondre à une demande si elle n’est pas correctement analysée et comprise. Chaque client est considéré avec la même attention et reçoit un conseil personnalisé complet grâce au réseau exceptionnel de 250 professionnels qui collaborent et s’entraident en partageant leurs informations, en apportant leur expertise spécifique afin de délivrer le conseil le plus abouti et surtout le plus adapté. Les équipes travaillent en autonomie avec la confiance d’un président qui n’a de cesse de montrer l’exemple en travaillant sans relâche pour améliorer la qualité des prestations du groupe. 221

très important de rester à la pointe de la connaissance dans son domaine en se tenant informé des avancées technologiques, des nouveaux matériaux de construction et des nouvelles réglementations. Le conseil et l’accompagnement dont jouissent les clients fidèles du groupe grâce à une expertise professionnelle actualisée et complète sont uniques sur le marché et ne peuvent être concurrencés par les nouveaux services digitaux prônant une économie financière, mais supprimant le rapport humain, la compréhension et tout simplement le résultat escompté. 91% des clients du groupe annoncent être totalement satisfaits du service qu’ils ont reçus par les équipes et se font les ambassadeurs de la qualité de cette entreprise vaudoise fière d’avoir su conserver son éthique et son humanité pour accompagner sa clientèle quotidiennement dans son parcours immobilier.

Quelques projets à venir

Trélex, La Ruelle à Tonton Cette promotion proposera plusieurs logements sur plans, suite à la belle réhabilitation d’une ancienne grange au centre du village. Cette réalisation a été réfléchie de manière à garder le caractère de cette ancienne bâtisse, en alliant le moderne et le bois, pour un résultat surprenant. Les appartements auront des surfaces allant de 48 m2 à 175,6 m2, avec des typologies du 1,5 pièces au 5,5 pièces. Tous les logements bénéficieront d’un accès extérieur. Confortables terrasses ou loggias. 2 parkings prévus par lots. Chaque place couverte sera pré-équipée pour voiture électrique. 222

Rolle, Sous-Bellefontaine A proximité du lac, cet ambitieux projet aux allures résolument contemporaines et intemporelles, offrira un beau quartier constitué de plusieurs immeubles composés d’appartements et quelques surfaces d’activité. Sur le site, les espaces extérieurs ont été imaginés avec soin et seront aménagés de manière à offrir à ses habitants un lieu de détente et de rencontre.

Bien à vendre – Sélection Prestige – Une œuvre d’art D’une intimité absolue, au cœur de la nature, vous ne serez pas à l’abri parfois de quelques belles surprises... Très spacieuse, avec plus de 1000 m2 habitables, cette propriété est dotée d’une grande salle de sport, de divers dressings, une somptueuse cave à vin, un ascenseur distribuant tous les niveaux. Les amateurs de véhicules auront à leur disposition un garage pouvant abriter plusieurs voitures ainsi que 9 places couvertes.

Groupe Bernard Nicod

Chemin d’Eysins 51 • CH-1260 Nyon Tél. +41 22 990 90 90 • Fax +41 22 990 90 80 info@bernard-nicod.ch • www.bernard-nicod.ch

223

INTERVIEW

MÉLANIE WYSS

SYNDIQUE DE MORGES

« La vie n’est pas un sprint mais un marathon » Nouvelle syndique PLR de Morges depuis le 1er juillet 2021, Mélanie Wyss est aux commandes d’une ville qui voit naître des projets d’envergure initiés lors des précédentes législatures. Tout mettre en œuvre pour continuer à faire perdurer l’identité de sa ville d’origine sans la fermer à une expansion est une des grandes lignes de son mandat. Pour en savoir plus sur l’actualité et les enjeux à relever, elle répond aux questions de Bien Vivre.

224

Qui êtes-vous Mélanie Wyss ? Enfant d’ici, j’ai eu l’occasion voyager un peu avant de revenir m’installer à Morges, en famille. Je suis mère de 3 enfants, ce qui a mis entre parenthèses une carrière professionnelle que je dévouais aux premières heures au métier d’infirmière. Aujourd’hui, j’ai une vie bien remplie mais j’essaye pour autant de garder un peu de temps pour une chose qui m’est chère : partager des moments avec mes amis. Et si vous voulez tout savoir, pour me détendre et penser à autre chose, je fais de l’aquarelle. Cela m’aide à lâcher prise pour mieux repartir. Pourquoi faites-vous de la politique ? De retour à Morges après une année passée à Sydney, j’ai eu envie de m’investir pour cette ville que j’aime et apprécie spécialement. Consciente de la chance que nous avons de vivre dans cet environnement unique, je me suis engagée dans l’idée de contribuer à faire perdurer ce cadre de vie car je suis persuadée que la politique contribue largement à le façonner. Pour ce faire, en 2011, j’ai été élue au Conseil communal puis en 2016 à la Municipalité. J’y étais alors en charge des finances et de la promotion économique. Depuis le 1er juillet 2021, j’occupe le poste de syndique de Morges.

Avez-vous mis quelque chose de spécial en place depuis votre arrivée ? La Ville de Morges connaît un développement important depuis ces dernières années avec la construction de deux nouveaux quartiers. C’est réjouissant, la ville est dynamique et attractive, nous comptons aujourd’hui 17 000 habitants. Le défi lié à cette croissance, c’est qu’il faut intégrer les nouveaux arrivants et l’administration publique doit elle aussi s’adapter. De plus, il y a quatre nouveaux membres au sein de la Municipalité, cela fait beaucoup de changements. Ma priorité en ce début de mandat a donc été que chacune et chacun trouve ses marques et s’organise de façon efficace. Il ne s’agit pas d’une révolution, mais bien de consolider le fonctionnement afin de répondre aux attentes de la population et de maintenir un service public de qualité.

225

Quels sont les grands projets en cours ? Pour l’heure, beaucoup de projets se concrétisent et la priorité est de les terminer avec soin. Il n’est pas courant qu’une ville de taille moyenne comme la nôtre voie naître deux nouveaux quartiers. Il est important de les faire vivre. Ainsi à la gare, les aménagements publics sont en cours de réalisation. Maintenant, chacun doit y trouver sa place, y être bien. Nous devons accompagner ces transitions et réfléchir l’espace public autrement. C’est un enjeu sur lequel il vaut la peine de s’attarder, car c’est ainsi que nous ferons perdurer la qualité de vie de notre ville. Dans un autre registre, il y a le site de Beausobre qui sera finalisé en septembre, avec un nouveau restaurant scolaire et le CUBE, un bâtiment dédié à la culture et aux événements. Après, il y a les projets à lancer ou à revoir comme celui de la création d’une importante structure sportive qui a été refusée par la population suite à une votation. Pour tous, il y a un paramètre qui rend les choses plus compliquées mais nécessaires pour autant : la prise en compte de la durabilité. Morges a une stratégie développée depuis plusieurs années, il faut continuer dans ce sens. De ce fait, chaque nouveau projet nous donne à réfléchir sur la façon d’intégrer les exigences qui en découlent. Pour finir, il y a également le volet financier lié aux investissements. Si la Ville a des capacités financières, elle ne peut pas répondre à tout, il est donc nécessaire de prioriser certains projets. Tout ceci demande du temps, et j’en consacre beaucoup avec la Municipalité pour trouver les meilleures options, car la vie n’est pas un sprint mais un marathon. Quels sont les atouts de Morges ? On trouve de tout à Morges, il n’est pas besoin d’aller plus loin, nous avons tout ce qu’il faut : que l’on parle d’espaces publics magnifiques, comme les quais, ou un tissu de commerces qui est très diversifié. Sans parler du marché du samedi qui est tout à fait extraordinaire. La taille de la ville permet à nombre de personnes de se connaître et de créer un climat convivial qui est vrai226

ment une marque de fabrique. De plus, elle est vivante et dynamique grâce, entre autres, à la centaine de sociétés locales que l’on y trouve. Sa vie culturelle est foisonnante et contribue à cette douceur de vivre. En résumé, je pense que c’est une ville qui a une identité forte et le défi est de la préserver. Quelle serait la Morges de vos rêves dans 10 ans ? C’est difficile de vous répondre mais pour rebondir sur la question précédente, je rêve qu’elle garde son identité et sa convivialité, que les Morgiennes et les Morgiens aiment toujours à se retrouver en ville pour partager du temps ensemble. L’enjeu est de réussir cet exercice tout en laissant notre commune grandir. Rendez-vous dans 10 ans !

Commune de Morges

Place de l’Hôtel de Ville 1 • CH-1110 Morges Tél. +41 21 804 96 40 www.morges.ch

L’immobilier, notre métier.

Gérances de LUZE SA – Place Dufour 1 – 1110 Morges I 021 811 22 22 I deluze.ch I info@deluze.ch

RÉGIE LUGINBÜHL

Un vent nouveau souffle sur la régie Luginbühl Spécialement attachée à l’importance des contacts humains et au relationnel qu’elle a avec chacun de ses clients, la Régie Luginbühl, entreprise morgienne, est assurée, aujourd’hui, de sa pérennité grâce à une relève familiale qui œuvre au sein de l’agence. Solidement installée dans le paysage immobilier local, la société est connue pour son implication, sa connaissance du terrain et du marché ainsi que pour la qualité de ses services. Spécialisée dans la gestion et l’administration d’immeubles en PPE et d’immeubles locatifs, elle propose également des biens à la vente et à la location.

PPE Blanc Castel à Lausanne.

228

Nadège Hinni et Thomas Luginbühl.

L’équipe de la régie Luginbühl.

Locatif + commercial - Grand-Rue 18 à Morges.

Une carrière sous le signe de l’immobilier Après l’obtention d’un CFC de dessinateur en génie civil et d’une maturité commerciale, Thomas Luginbühl travaille plus de 10 ans dans le domaine de la construction. Désireux de s’orienter vers un nouveau secteur d’activité, il entre, en 1989, à la régie Crot, à Lausanne, où officie déjà son frère. Pour parfaire ses connaissances, il passe un Brevet fédéral de gérant d’immeubles puis une Maîtrise fédérale de régisseur et courtier en immeubles, qui correspond aujourd’hui au Diplôme fédéral d’administrateur de biens immobiliers. Armé, il met au service d’un grand nombre toutes les compétences acquises et se fabrique, au fil du temps, une carrière qui le mène au poste de directeur de la régie qui compte alors quelque 20 collaborateurs et gère plus de 6500 objets. En 2000, fort du savoir-faire acquis avec les années, il décide de s’installer à son propre compte et fonde la Régie Luginbühl à Morges. Passionné par son métier et par son secteur d’activité, Thomas Luginbühl s’y implique au quotidien. Pour aller plus loin, il donne également de son temps puisqu’il est juge assesseur au Tribunal des baux de Lausanne.

Privé - Château de Vufflens.

Locatif + commercial - Grand-Rue 1 à Morges.

229

Une continuité assurée Quand Thomas Luginbühl démarre son activité morgienne, il est déjà au bénéfice de quelques contrats de gestion d’immeubles, une spécialité qu’il s’est forgée avec le temps. Désireux de ne pas « chasser » sur les mêmes terres que ses confrères, il construit pas à pas sa propre clientèle et obtient un nombre croissant de mandats autour de cette activité principale : la gestion et l’administration de PPE et d’immeubles locatifs. Son savoir-faire, sa rigueur et son éthique, dans ce domaine n’est pas toujours le plus simple à mettre en œuvre et demande beaucoup d’investissement personnel. Ces qualités lui valent d’être reconnu et de voir de plus en plus de personnes lui confier également des biens à la vente. Aujourd’hui, la Régie Luginbühl intervient ainsi dans tous les domaines liés à l’immobilier et pour ce faire compte 6 collaborateurs. Parmi ces derniers, Nadège Hinni, assistante de direction et compagne de Thomas Luginbühl, est destinée à prendre la relève dans le but avoué de laisser un jour sa place aux filles de son ami, à son propre fils ou à une collaboratrice. Encore jeunes, ils sont pour autant tous actifs au sein de la société et savent que cette opportunité existe, qu’elle est souhaitée et mûrement réfléchie.

Locatif - Rueyres 5 à Belmont. Commercial - Réséda à Lausanne.

230

Commercial - Tour Edipresse à Lausanne.

Une philosophie qui marque la différence A contrario d’autres agences, la Régie Luginbühl met un point d’honneur à s’adapter aux demandes de ses clients, à leur fournir des offres qui leur conviennent et non le contraire. De proximité, à taille humaine, elle peut se targuer d’entretenir avec chacun des liens étroits qui font la différence. Ici, chaque collaborateur se connaît et connaît également chaque client. Personne ne se résume à un seul numéro de dossier ! Cet esprit insufflé depuis les premières heures par Thomas Luginbühl, ses collaborateurs et collaboratrices le perpétuent. Œuvrer au quotidien en famille n’est pas toujours synonyme de facilité mais au final cela se révèle positif. Ainsi, les échanges autour de chaque dossier sont réguliers et les stratégies à adopter pour fournir le meilleur résultat, souvent discutées de concert. Toutes ces manières d’aborder les demandes, qui pourraient paraître de simples détails, se révèlent porteuses et contribuent à la renommé de l’agence. Une agence qui veut aller de l’avant et qui aujourd’hui revoit son image en créant une nouvelle identité visuelle, en redécorant ses bureaux, en étant au final toujours dynamique et plus que jamais tournée vers le futur.

PPE Au Champet à Montricher.

PPE Motty C à Ecublens.

PPE Promontoire du Léman à Mont-sur-Rolle.

PPE Pont du Jour à Mont-sur-Rolle.

PPE En Laviaux à St-Sulpice.

231

Locatif - Moraine 5A à St-Prex.

PPE Résidence Les Tilleuls à Chavannes.

Une offre diversifiée Vous l’aurez compris, les différentes propositions en matière de gestion d’immeubles locatifs, d’administrateur de PPE et de mandats de vente que proposent la Régie Luginbühl, elle ne va pas les chercher mais au contraire ces dernières viennent à elles. En effet, le réseau construit avec le temps et le bouche-à-oreille qui en découle sont devenus ses meilleurs alliés. En parallèle, la société intervient également pour la mise en valeur de nouvelles promotions immobilières ou de bâtiments nécessitant des réfections et rénovations ainsi que pour l’estimation de biens immobiliers pour la location et la vente. Ce panel d’activités découle des nombreuses compétences que détient l’agence comme sa connaissance du marché, sa longue expérience professionnelle et juridique dans le domaine de l’immobilier, ses outils informatiques tout comme la situation géographique de ses bureaux. A ceci s’ajoutent la qualité et le sérieux de l’équipe pour preuve les relations de confiance qu’elle a établies tout au long de ces année avec les associations représentant les propriétaires et les régies, les banques, les sociétés de service et les entreprises. Le cœur de son activité et sa plus grande spécialité restent la gestion et l’administration de PPE et d’immeubles soit quelque 80% de son quotidien. Elle compte ainsi plus de 80 mandats très différents qui peuvent concerner des immeubles d’habitation ou encore des bureaux comme ceux du quotidien « 24 Heures » ou de la « Tribune de Genève » ou encore des bâtiments chargés d’histoire comme le Château de Vufflens. Ce ne sont là que quelques exemples mais tous ont en commun l’investissement que met l’équipe à leur service, une équipe soudée, humaine, proche de chacun et qui a su faire de sa proximité avec ses clients une force et un atout qui se vérifient au quotidien. 232

Locatif - Bocage à Echandens.

Régie Luginbühl

Grand-Rue 32 CH-1110 Morges Tél. +41 21 803 12 12 www.ril.ch • info@ril.ch

Gérance immobilière familiale connue pour son professionnalisme et sa discrétion En 2023, les Gérances de LUZE SA fêteront leurs 50 ans d’expérience dans toutes les prestations liées au secteur de l’immobilier, de la location à la vente d’immeubles et de biens résidentiels. Réputée localement, cette entité familiale du nom éponyme propose un accompagnement personnalisé et discret qu’il est rare de trouver dans le domaine. Rencontre avec M. Stéphane Pirrello, le directeur et Mme Catherine Gilly, responsable depuis plus de 20 ans du département courtage de cette société qui est toujours en mains familiales.

234

Une entreprise familiale depuis plus de 50 ans En 1973, lorsque Mme Frédéric-Auguste de Luze, qui avait repris en 1966 l’activité des gérances de son mari Maître Frédéric-Auguste de Luze, notaire à Morges, crée la société actuelle et s’inscrit comme pionnière tant par sa condition de femme entrepreneure que par la création d’une entreprise innovante dans la région. En effet, à cette époque, l’activité immobilière à Morges et ses environs est peu représentée. Cette opportunité n’échappe pas à cette femme à l’esprit visionnaire, consciente qu’il y a là une prestation de services à développer pour conquérir un marché en plein essor. Forte de son réseau local, elle fonde une des premières sociétés de gérance locale basée sur un accompagnement personnalisé combinée à son expertise du domaine. Cette implication dans le travail à l’égard de sa clientèle devient l’image de marque et de réussite de la société. Avec fermeté, Mme de Luze la développe et la fait rapidement rayonner grâce à ses clients satisfaits, ambassadeurs du service sur-mesure proposé et du professionnalisme des prestations. A ce jour, dirigée par M. Stéphane Pirrello, qui a succédé au 1er janvier 2022 comme directeur à M. André Calvetti qui a tenu les rennes de la société durant plus de 30 ans, cette société a conservé cette volonté d’être proche de ses clients et la gestion discrète des mandats qu’elle gère. 235

236

Un panel de prestations complet porté par une équipe pérenne et des clients ambassadeurs Les clients font partie de l’histoire des Gérances de LUZE SA, tout comme celle-ci s’inscrit dans leur parcours immobilier. Avec un accompagnement professionnel et personnalisé, tout est fait pour satisfaire au mieux ses clients grâce à une équipe de professionnels engagés, qui assurent au quotidien une gestion transparente, de qualité et de proximité auprès des propriétaires et des locataires. Les Gérances de LUZE SA sont reconnues pour la qualité du travail de ses collaborateurs présents, pour certains depuis plus de

20 ans. Elles sont présentes dans toute l’étude préalable pour analyser et comprendre les perspectives et les enjeux de chacun de ses clients afin de leur apporter des conseils adaptés et personnalisés. Ces derniers sont perçus comme de véritables partenaires. Les Gérances de LUZE SA s’impliquent en prenant le temps d’appréhender le bien dans sa globalité pour en faire ressortir objectivement les atouts mais également les contraintes. Par exemple, les experts en courtage accompagnent et conseillent la mise en valeur des biens et sont présents auprès des futurs acquéreurs pour leur soumettre une analyse objective de leur future propriété qui prend en compte tous les aspects nécessaires. Grâce à leur connaissance experte de la région, avec un rayonnement géographique de proximité, ses collaborateurs aident les clients, parfois étrangers ou venant d’un autre canton, à s’intégrer plus facilement en les conseillant sur le lieu le plus approprié en fonction de leur quotidien et de celui de leur famille. Ecoute et confiance se sont établies grâce à un interlocuteur unique, à la fois disponible et flexible. La proximité avec les biens gérés est une volonté et un choix afin de garantir une réactivité optimale. « L’efficacité et l’écoute sont primordiales et aujourd’hui plus que jamais nécessaires pour les clients », nous confie M. Stéphane Pirrello. « Ils ont besoin d’être rassurés, accompagnés et ils savent qu’ils peuvent compter sur nous. » L’histoire des Gérances de LUZE SA, c’est avant tout une histoire d’hommes et de femmes acteurs de son succès grâce à leur implication et leur rapport humain authentique avec les clients. Depuis plus de 50 ans, le bouche-à-oreille a été le principal vecteur de communication utilisé par cette gérance pour qui le mot d’ordre reste la discrétion et le professionnalisme en toutes circonstances.

Gérances de LUZE SA

Place Dufour 1 • CH-1110 Morges Tél. +41 21 811 22 22 info@deluze.ch • www.deluze.ch

237

MORAND ÉLECTROMÉNAGER SA

La garantie d’un travail de qualité pour un service client personnalisé Dans l’entreprise Morand Electroménager SA, l’expertise professionnelle est combinée aux valeurs familiales transmises par des collaborateurs impliqués pour un service client personnalisé. La structure est aujourd’hui dirigée par Laurie, la fille du fondateur, qui nous a raconté l’aventure que son père, Yves Morand, a entreprise il y a plus de 40 ans en créant Morand Electroménager SA, et qui est devenue aujourd’hui une référence locale incontournable dans son domaine.

238

Une entreprise familiale de père en fille En 1981, Yves Morand saisit l’opportunité de reprendre un commerce afin d’y proposer son expertise d’installateur et de dépanneur de matériels électroménagers. Electricien de formation, il développe son activité avec son épouse et devient rapidement un acteur local référent pour les habitants. Fort de ce succès, en 1994, il embauche son premier collaborateur et en 1997, continuant à développer la prestation de vente d’appareils électroménagers ainsi que celles d’entretien et de dépannage. Il s’allie aux plus grandes marques pour qui il devient un partenaire de confiance. Grâce à son showroom, il propose à ses clients un panel de prestations, de la vente à l’installation en passant par l’entretien et le dépannage d’un matériel de haute qualité pour les cuisines et les buanderies. En 2009, après une

expérience d’employée de commerce, sa fille Laurie, le rejoint et insuffle un vent de modernité à la structure. Pendant 7 ans, elle apprend tout du métier aux côtés de son père, dont l’expérience et l’expertise sont un puits de connaissances unique. Finalement, en 2022, elle reprend définitivement les rênes de l’entreprise avec son mari Johan Tornare, qui s’occupe de la partie technique.

239

Une équipe d’experts pour un service client personnalisé Au-delà de l’expertise technique et commerciale proposée par la structure, le service client personnalisé est important chez Morand Electroménager SA et a fait de cette marque un partenaire local pour la population environnante. Les valeurs familiales de disponibilité, d’écoute et de considération qui ont fait la réputation de l’entreprise sont relayées par des collaborateurs présents depuis longtemps dans la structure à l’instar du tout premier employé qui n’a cessé d’évoluer depuis 1994. Toute l’équipe est connue et reconnue par la clientèle pour qui elle joue un rôle d’interlocuteur que ce soit en amont, avec des conseils avisés sur le

240

choix des produits, mais également pour l’installation du matériel et bien évidemment pour toute la partie service après-vente. Pour la nouvelle directrice, le service client est une priorité et, pour son père comme pour elle, il n’y a pas de petits clients et tous doivent recevoir la même qualité de recommandation et de conseil. L’ensemble des collaborateurs s’inscrit dans cette dynamique en étant impliqués et désireux d’être les ambassadeurs de cette image et de ce service de qualité. Laurie est bien consciente, pour avoir travaillé dans d’autres structures auparavant, que rien ne serait possible sans l’incroyable équipe qui travaille quotidiennement dans les différents espaces de l’entreprise et sur le terrain.

Des marques partenaires... En toute confiance Le choix de la famille Morand a toujours été de proposer des marques haut de gamme répondant à des critères qualité de premier ordre en termes de fiabilité, de durabilité et de performance. Ainsi, l’enseigne locale propose des partenariats de longue date en tant qu’agent officiel pour les marques reconnues AEG, Electrolux, Liebherr ou encore De Dietrich mais également revendeur de Miele, Zug, Bosch et Siemens. Grâce à ces différents partenariats, l’enseigne Morand propose une diversité et un large choix de produits performants et garantit un service après-vente avec une réelle réactivité. Le rapport de confiance que ce soit avec les marques, avec les collaborateurs ou avec les clients fait partie de la culture de cette entreprise familiale. Avec la nouvelle génération incarnée par Laurie, la relève est assurée de façon à moderniser l’activité grâce aux nouveaux outils informatiques de gestion et en intégrant les nouvelles technologies au modèle de travail existant de façon à pérenniser le travail de son père.

Morand Electroménager SA

Service après-vente Chemin du Glapin 24 • CH-1162 St-Prex Tél. +41 21 806 12 72 contact@morand-electromenager.ch Exposition St-Prex Route de Rolle 2A • CH-1162 St-Prex Tél. +41 21 552 05 34 Exposition Signy Centre Commercial Signy • CH-1274 Signy Tél. +41 22 362 13 62 www.morand-electromenager.ch

241

Vivre ensemble tout en gardant son indépendance

Route de Prilly 25 • CH-1023 Crissier • Tél. +41 21 694 30 20 • info@alterimo.ch • www.alterimo.ch

SANTÉ

Le reflet de l’excellence vaudoise

243

HRC - HÔPITAL RIVIERA-CHABLAIS, VAUD-VALAIS

Un centre de soin unique que ce soit dans ses infrastructures ou dans son organisation interne Fusion de cinq hôpitaux, cet établissement hospitalier propose un centre de soins uniques dans la région grâce à des infrastructures neuves pensées et construites pour améliorer le parcours du·de la patient·e et son bien-être pendant son séjour. Mais rien ne serait possible sans l’ensemble des équipes et leur implication dans la réflexion stratégique du développement de l’hôpital. Pour Christian Moeckli, nouveau directeur général de l’hôpital, cette volonté d’avancer ensemble dans le but commun de soigner chaque patient·e est le fondement d’un établissement hospitalier dispensant des soins de qualité.

244

Votre premier défi a certainement été de réussir à fédérer à nouveau les équipes autour de cette ambition. Comment avez-vous établi le dialogue ? Comment se porte la culture interne de l’institution aujourd’hui et quelle est votre vision sur le moyen terme ? J’ai été accueilli à l’HRC avec beaucoup d’ouverture, d’intérêt et d’attentes. Les collaboratrices et collaborateurs m’ont partagé leurs questions, leurs envies, mais aussi leurs mécontentements et leur frustration. Depuis, tout un travail de confiance et de dialogue a été mené. Je rappelle que l’HRC est un projet extraordinaire : la vision d’un hôpital intercantonal, la fusion organisationnelle de 5 hôpitaux de soins aigus, la construction d’un hôpital flambant neuf, le déménagement, la pandémie : c’est du jamais-vu en Suisse. Les équipes de l’HRC et mes prédécesseur·euse·s ont fait et effectuent toujours un travail colossal. Mon idée de la conduite repose sur la mise en commun des compétences et la construction d’une culture de travail où le courage, l’autonomie et la participation trouvent leur juste place, une culture qui donne confiance. Je constate une envie commune de bien faire, de s’engager et d’apporter sa pierre à l’édifice. Cette culture interne – qui se construit sur le long terme et s’améliore chaque jour un peu plus – est l’un des trois axes principaux du plan stratégique 2022-2027 : je souhaite que les collaborateurs et les collaboratrices disent dans 5 ans « J’ai du plaisir au

travail, je suis fier·ère de l’HRC et le recommande ». Ce travail doit se faire en collaboration, ensemble. C’est pour cela que l’ensemble des collaborateurs et des collaboratrices est invité à participer à son élaboration. Des actions ont été mises en place pour favoriser cet échange. Nous tenons au courant nos collaborateur·trice·s de l’évolution de cette stratégie et leur donnons les moyens de prendre part à sa réalisation via des plateformes de discussion par exemple. Les équipes du terrain sont le cœur de l’hôpital et sans leur expérience du quotidien, leur fabuleuse implication à faire de cet établissement l’un des meilleurs centres de soins de la région, nous ne pourrons pas atteindre notre but. C’est ensemble que nous y parviendrons. Le deuxième défi était d’ordre financier et pour y faire face vous avez mis un programme en place. Pouvez-vous nous en décrire les étapes ? Il me paraît important de préciser que l’HRC a vécu, comme tous les établissements médico-soignants de Suisse d’ailleurs, une année 2020 hors du commun, en raison de la pandémie de Covid-19 qui s’est abattue sur le pays à la fin de l’hiver. La première année complète d’exploitation du centre hospitalier de Rennaz a donc été fortement impactée par cet événement exceptionnel, auquel l’ensemble des équipes de l’HRC a répondu avec un professionnalisme unanimement salué. Malgré les deux vagues de contamination et les restrictions 245

sévères imposées à la population et à l’activité des hôpitaux, l’HRC a traité environ 75 000 patient·e·s en 2021, soit un habitant sur trois des deux régions qu’il dessert, pour un total de plus de 645 000 visites de patient·e·s. L’approbation par les parlements vaudois et valaisans de la nouvelle Convention Intercantonale et de l’extension des garanties étatiques permettent à l’HRC de mettre en œuvre sereinement et efficacement son plan de retour à l’équilibre. Lancé par la Direction de l’HRC en 2020 et soutenu par le Conseil d’Etablissement, d’entente avec les services cantonaux vaudois et valaisan de la Santé, le programme CARE court jusqu’en 2026. Ambitieux, il vise un retour à l’équilibre financier et une amélioration de l’organisation interne : en adaptant les ressources de l’HRC à son activité, en améliorant la fluidité de la prise en charge de la patientèle et en consolidant les collaborations au sein du réseau de santé régional. La construction de ce programme implique l’ensemble des collaborateurs et collaboratrices. Vous avez l’ambition de rassembler vos équipes autour d’un épanouissement professionnel. Quelles sont les actions mises en place dans cette perspective ? La mission de notre hôpital, prendre soin de la population, est très motivante. Nous devons soutenir cette motivation en prenant soin de nos équipes. L’autonomie et la responsabilisation sont des leviers importants pour les professionnel·le·s qui s’engagent fortement. Nous sommes 2000 à mettre nos compétences au service de la mission, à vouloir faire la différence. Je me suis engagé à tout faire pour favoriser le bien-être de nos équipes, et ce, à tous les niveaux. Il y a quelques années déjà, l’outil de travail que représente l’infrastructure a été pensé, conçu, modelé avec l’expérience des équipes du terrain. Les différents espaces ont été organisés pour faciliter

la logistique quotidienne à laquelle les équipes doivent faire face. Pour exemple, l’ensemble des espaces d’imagerie médicale se trouve au centre de tous les autres pour le rendre accessible depuis chaque service et ce, le plus rapidement possible.

L’équipe de l’Hôpital Riviera-Chablais (photo prise avant la pandémie de Covid-19).

246

Un parking dédié aux patient·e·s traité·e·s en ambulatoire contre le cancer a été mis en place pour garantir un accès discret et aisé. Un ascenseur a été aménagé pour descendre les patient·e·s arrivant en hélicoptère directement aux urgences sans avoir à transporter le·la patient·e dans tout l’hôpital et à perdre de précieuses minutes. Le deuxième point fondamental et le plus important, c’est le sentiment d’appartenance des équipes elles-mêmes et celui-ci passent par leur implication via la communication de l’information. Sur ce point, l’équipe de communication a effectué un travail formidable en développant des outils internes pour encourager le dialogue et la prise d’initiative créant une cohésion de groupe qui commence à prendre forme.

Quels sont vos liens aujourd’hui avec les autres établissements hospitaliers de la région ? L’HRC collabore étroitement avec la Fondation de Nant, la Fondation Rive-Neuve, l’Hôpital de Lavaux, l’Hôpital du Valais ou encore le CHUV. Nous avons aussi des contacts réguliers avec de multiples autres partenaires, tous·tes les médecins installé·e·s, les EMS, les CMS et les cliniques privées. Nous savons que nous devons encore beaucoup investir dans le développement et dans l’amélioration de ces liens.

Pouvez-vous nous parler des différents services proposés par l’hôpital ? Est-ce que toutes les thérapies y sont représentées facilitant, comme c’était le but une accessibilité aux soins pour la population locale ? L’HRC propose plus d’une quarantaine de spécialités médicales, exécutées par des équipes médico-soignantes à l’écoute et offrant des soins de qualité. A fin 2021, les spécialités médicales ayant pris en charge le plus de patient·e·s étaient la médecine, l’obstétrique et la chirurgie. Parallèlement, nos deux permanences médicales – la première sur la Riviera et la seconde dans le Chablais – accueillent 7 jours sur 7 (9 h-19 h) sans rendez-vous les adultes et les enfants (dès 4 ans) pour tout problème médico-chirurgical et traumatologique. De plus, nous proposons deux centres de gériatrie et réadaptation, ainsi qu’un Pôle Physio-Ergo à Aigle. Ainsi, l’HRC présente une offre complète. Nous souhaitons que la population dispose des informations nécessaires. Nous communiquons régulièrement sur nos réseaux sociaux, ainsi que sur notre site internet, présentant nos actualités, les nouveautés dans les services, les campagnes de sensibilisation ou d’information. Nous souhaitons que l’HRC soit perçu par les patient·e·s comme un hôpital de proximité, accessible, professionnel et accueillant.

HRC - Hôpital Riviera-Chablais

Route du Vieux Séquoia 20 • CH-1847 Rennaz Tél. +41 58 773 21 12 contact.hrc@hopitalrivierachablais.ch www.hopitalrivierachablais.ch

247

TERTIANUM

C’est ici que je veux vivre Tertianum, leader suisse dans le domaine des établissements médico-sociaux, est fortement implanté dans le canton de Vaud avec pas moins de 8 adresses. Ce panel permet à toutes les personnes de trouver un environnement qui répond à leurs attentes, qu’elles préfèrent résider dans un cadre urbain ou à contrario au cœur de la campagne. Chacun de ces lieux propose des chambres médicalisées et pour certains des appartements protégés, deux solutions qui permettent de vivre en toute sérénité et tranquillité. Dans chaque établissement tout est mis en œuvre, par un personnel prévenant et professionnel, pour que le mot vie prenne tout son sens et que chacun coule des jours heureux.

248

Le groupe Tertianum Le groupe Tertianum est un prestataire de services privé dans le domaine de la vie et des soins aux personnes âgées. Aujourd’hui, il possède 89 établissements dans toute la Suisse. Dans les quelque 1800 appartements et dans plus de 3300 chambres médicalisées, les hôtes sont pris en charge avec bienveillance et de manière adaptée à leurs besoins. La promotion de la santé et les soins professionnels sont les principales priorités. Environ 5000 employés veillent au bien-être des résidents. Chaque année, Tertianum forme 450 apprentis dans 14 professions différentes. Depuis mars 2020, le groupe Tertianum est une entreprise de la société d’investissement suisse Capvis AG, active dans toute l’Europe, dont le siège est à Baar. Vivre dans un appartement protégé Premier pas vers une vie en institution, les appartements protégés permettent aux personnes autonomes de résider dans des lieux sécurisés et adaptés qu’elles préfèrent être au cœur des villes ou à la campagne. L’absence de seuil pour éviter les chutes ou encore des ouvertures facilitées pour les chaises roulantes ne sont que quelques exemples des attentions qui ont été réfléchies pour éviter les soucis du quotidien. Pour autant, chacun y mène sa vie comme il l’entend tout en ayant à sa disposition un système de sécurité permanent qui lui permet en cas de problème de voir arriver très rapidement du personnel médical. Un atout qui rassure. L’offre du groupe Tertianum dans le canton de Vaud est vaste et permet de s’installer, selon son choix, dans un studio comme dans un 2,5 pièces. Les appartements sont vides, aux résidents de les décorer à leur guise et d’en faire un lieu de vie tel qu’il le souhaite. Tous se voient proposer des prestations payantes complémentaires, à la carte, comme le ménage, le lavage et repassage du linge privé ou encore les repas. Ces derniers peuvent également être pris dans l’établissement médico-social voisin qui offre également un panel d’animations, pour certaines spécialement dédiées aux hôtes des appartements protégés. Tout est réfléchi également pour créer des liens entre les résidents. Ainsi des espaces communs ou encore des buanderies sur les mêmes paliers offrent l’occasion de se rencontrer, d’échanger, de s’aider et de partager, bien souvent au final de bons moments ensemble. Des soins médicaux peuvent aussi y être dispensés par le personnel de l’établissement. Un avantage qui permet de voir si une per-

sonne perd de son autonomie et doit réfléchir à intégrer une institution. Si tel est le cas, elle bénéficie d’un accès plus rapide et peut choisir où elle désire s’installer. 249

TERTIANUM DANS LE CANTON DE VAUD

Des établissements médico-sociaux sur-mesure Dans les établissements du groupe Tertianum, l’accent est mis sur le mot vie. En effet, tout est pensé pour que chaque résident ne soit pas à attendre que le temps passe sans rien faire. Au contraire, tous se voient proposer des animations et autres moments ludiques pour se divertir et se faire plaisir. Certains établissements comptent jusqu’à 56 animations différentes par semaine, animations que chacun choisit selon ses envies et ses capacités. A ceci s’ajoutent les à-côtés comme des salons de coiffure ou encore des salles de motricité adaptées qui permettent de garder une activité physique et d’entretenir la mobilité. Chaque résidence met également un point d’honneur à proposer des repas où goûts et saveurs prennent tout leur sens. Pour celles et ceux qui sont soumis à des régimes spéciaux, évidemment tout est adapté mais là encore avec des attentions spéciales qui font du moment de passer à table, un bonheur du quotidien. Concernant l’aspect médical, tous les résidents ont un médecin répondant spécialisé en gériatrie et sont entourés de spécialistes comme des ergothérapeutes ou encore des physiothérapeutes. Certains établissements ont des unités fermées, spécialisées en psycho-gériatrie, et adaptées aux différentes pathologies. Toutes sont dotées de grands espaces lumineux aux couleurs neutres. En résumé, tout est mis en œuvre dans chaque adresse du groupe pour que la vie soit la plus douce possible. De plus, des équipes de professionnels attentionnés entourent les résidents et leur donnent du temps et de l’écoute au quotidien. 250

Nombre de collaborateurs : environ 440 8 établissements : Tertianum Le Pacific, Etoy 80 lits médicalisés Tertianum Résidence La Gottaz, Morges 44 lits médicalisés Tertianum Joli Automne, Ecublens 17 lits médicalisés Tertianum Bel Horizon, Ecublens 8 appartements protégés Tertianum Le Bristol, Territet-Montreux 67 appartements protégés Tertianum L’Eaudine, Territet-Montreux 50 lits médicalisés Tertianum Le Bourg, Aigle 45 lits médicalisés 24 appartements protégés Tertianum Le Byron, Villeneuve 42 lits médicalisés

Tertianum, un groupe en mouvement Tertianum est leader suisse des établissements médicosociaux. Son développement va toujours crescendo et permet ainsi à chaque sénior d’avoir un choix de lieux, tous différents, à sa disposition que l’on parle d’appartements protégés ou d’établissements médico-sociaux. A ceci s’ajoutent des appartements de vacances qui offrent l’occasion aux proches aidants de s’offrir une parenthèse dans un quotidien souvent éprouvant. Savoir encadrer et accompagner chaque résident dans son quotidien, offrir des lieux de vie aussi bien urbains que campagnards, être reconnu comme professionnel et spécialiste des personnes du 3e et 4e âge... autant d’atouts que détient le groupe et qui expliquent sa renommée.

Tertianum Romandie Management SA

Chemin des Lentillières 24 • CH-1023 Crissier romandie@tertianum.ch • www.tertianum.ch

251

CIEL – TERRE

Et si vous reveniez en vous ? Vous êtes sujet à des peurs, des angoisses, de la déprime ? Vous êtes sous le coup d’émotions négatives qui vous envahissent ? Voulez-vous en finir avec des fardeaux pesants qui polluent vos journées ? Vous êtes atteints de fatigue chronique ou souffrez dans vos chairs ? des solutions alternatives existent pour vous apaiser. Ainsi, Thierry Mermoud, spécialiste en soins énergétiques et en assistance-libération émotionnelle peut vous aider, par différentes méthodes, à retrouver un bien-être, une sérénité, à rendre plus supportable votre quotidien.

252

Un don qui se dévoile dès l’enfance Atteint d’un mal de dos récurrent dès son enfance suite à un accident, Thierry Mermoud, cherchant par tous les moyens à atténuer ses souffrances, rencontre plusieurs magnétiseurs qui font le même constat et lui disent les mêmes mots : « tu as un don, tu captes les douleurs, les émotions des êtres vivants et tu as la capacité à les soulager, à les transmuter par ton fluide ! » Ainsi, dès 1999 il se forme aux énergies et deviendra Maître Reiki, 9 ans plus tard. Il s’initie également au magnétisme et à la radiesthésie. Tout ce potentiel, à même de soulager tout à chacun, il le met d’abord au service de son papa, atteint d’une forme grave de cancer. Ainsi, durant 3 années il l’accompagne et lui apporte un soulagement et un réconfort avéré. Aujourd’hui, c’est à toutes celles et ceux qui ont besoin d’évacuer des souffrances de tout ordre qu’il s’adresse grâce à différentes approches acquises au cours des années. La reconnaissance de son savoir-faire Ciel-Terre n’est pas un nom choisi par hasard. En effet, l’un ne va pas sans l’autre pour que le flux énergétique circule dans la fluidité. Un ancrage solide à la Terre est primordial pour s’élever et trouver en soi cette paix-force intérieure et ainsi développer tout son potentiel en confiance. Cette alchimie idéale, Thierry Mermoud la détient. Après avoir démontré au corps médical, l’influence positive qu’il a pu avoir sur son papa, des médecins l’ont autorisé à réaliser des soins alternatifs sur des patients qui le souhaitaient. Après des années de pratique en parallèle de son activité principale, il ouvre officiellement sa structure le 4 mars 2022, une date symbolique pour lui. Ainsi, dorénavant pour les personnes atteintes d’une pathologie aiguë, pour celles qui ne se sentent pas au mieux émotionnellement, pour les enfants dès 4 ans, accompagnés de leurs parents et même pour certains animaux, il met ce don et son savoir-faire à leur service. Les différentes solutions Avant les actes, il y a les paroles qu’échange Thierry Mermoud avec les personnes qu’il accompagne.

« Cette anamnèse est essentielle pour moi ; ainsi par une écoute active, je comprends mieux mes patients dans leur parcours de vie. A partir de là, je peux commencer à libérer les blocages physiques et émotionnels, à rééquilibrer ce qui doit l’être, avec douceur et bienveillance. Les patients sortent de mon cabinet avec des outils qui contribueront à leur développement personnel ». Mes soins sont variés et adaptés à chaque personne en fonction de leur maladie (le mal à dit). Une séance peut débuter par un soin énergétique, puis se diriger vers la médecine de l’âme qui accompagne les émotions pour se terminer par un soin d’ancrage dans la nature, lieu d’accueil idéal. « Je suis en quête permanente de faire jaillir la plus petite étincelle de lumière chez chaque personne afin d’activer le processus d’auto guérison ». Tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir ! Le pouvoir de l’instant présent en conscience avec des exercices spécifiques porte également ses fruits et participe à un éveil de sa propre luminosité. Comme chacun chemine à son propre rythme, les séances sont espacées de 4 à 8 semaines afin d’intégrer le soin précédent. Séance à domicile possible pour un nettoyage énergétique des lieux. Au final, quel que soit la voie suivie, le but est d’amener chacune et chacun à un mieux-être, l’accompagner sur son chemin de vie afin de développer sa force intérieure dans l’Amour de son ÊTRE. Une RE-NAISSANCE, un retour à SOI-M’AIME !

Ciel-Terre

www.cielterre.ch • tmermoud8@cielterre.ch • CH.1197 Prangins • Tél. +41 79 194 02 19

253

ALTERIMO SÀRL

Quand le confort et la sécurité d’un logement sont combinés au lien social Rencontre avec Dominique Diesbach Vernevaut, fondatrice de la gérance immobilière Alterimo et de l’association Althys ayant pour but de proposer un service de gestion locative globale pour les appartements protégés, en offrant également un cadre de vie convivial et communautaire pour rompre avec la solitude des résidents.

254

Vernevaut, ce type de résidence implantée au cœur de nouveaux quartiers vivants est une excellente solution pour l’avenir de nos séniors. Le vivre-ensemble est le meilleur moyen de maintenir le lien social et d’éviter le sentiment de solitude comme le prouve déjà l’encadrement humain interne mis en place par Althys au sein des résidences.

Alterimo, l’alternative de logement pour les personnes âgées ou à mobilité réduite L’histoire commence en 2009, lorsque Dominique Diesbach Vernevaut fait le constat avec des constructeurs que les EMS ou les hébergements médico-sociaux ne sont pas et ne doivent pas être l’unique alternative à une population vieillissante toujours en capacité de vivre de façon autonome et voulant rompre avec leur solitude. Le sentiment d’isolement et d’insécurité est malheureusement souvent inévitable quand il n’y a plus d’activité professionnelle, que l’on perd son compagnon de vie ou que l’on subit une diminution de ses capacités physiques. Les habitats deviennent également moins sécurisés, trop grands, peu fonctionnels ou inadaptés pour des personnes dont l’âge avancé fragilise progressivement les capacités physiques ou pour des personnes en situation de handicap. Forte de cette constatation, Dominique Diesbach Vernevaut décide de fonder il y a 13 ans Alterimo, une société de gérance immobilière spécialisée dans la location d’appartements protégés qui coordonne aujourd’hui la gestion de plus de 920 logements de qualité et adaptés. Convaincue de la nécessité de créer autour de ces résidences un cadre humain, elle fonde en 2014 l’association Althys qui coordonne la présence de professionnels habilités et formés à mettre en place une vie de communauté au sein de chaque résidence pour maintenir le lien social dans toutes ses formes et proposer différentes activités. Des logements adaptés et intégrés : un avenir prometteur Les normes sont aujourd’hui essentielles pour garantir que les appartements soient effectivement conformes et adaptés à des personnes âgées ou à mobilité réduite. Les appartements sont donc tous conçus d’un point de vue architecturale en respect des règles SIA 500 « Construction sans obstacles » garantissant des aménagement fonctionnels et accessibles en toute sécurité. Reconnue par les institutions officielles comme référent dans le domaine, Alterimo participe en tant que consultant à la construction de nouvelles résidences, contribuant ainsi à concevoir les appartements encore mieux adaptés. L’expérience des treize dernières années a d’ailleurs permis à Dominique Diesbach Vernevaut de mettre en avant son expertise lors de la construction d’une résidence de logements protégés au sein d’un nouveau quartier au cœur de Crissier. Pour elle, il est nécessaire d’intégrer aujourd’hui ce type de résidence dans les nouvelles zones dynamiques, comme c’est justement le cas avec cette résidence Oassis proposée par Alterimo. Cette dernière va profiter de toutes les infrastructures telles que les restaurants, les commerces, le salon de coiffure, le fitness et la maison de santé... Cela permet aux résidents de créer un lien en dehors de la résidence, de s’inscrire et de devenir acteur d’une vie de proximité attrayante et dynamique. Pour Dominique Diesbach

Vivre ensemble tout en gardant son indépendance Grâce à Althys, association reconnue d’utilité publique, les résidences d’appartements protégés gérées par Alterimo disposent d’un espace communautaire facilitant les échanges entre les locataires et proposent des prestations d’encadrement sécurisé avec le soutien d’une référente présente sur place. Cette dernière est en charge de veiller à maintenir le rapport avec et entre les résidents et les sociétés locales. Cet encadrant favorise donc les moments de rencontres, les échanges, et propose des activités comme l’organisation de repas dans la salle commune ou encore des activités conçues autour des thématiques telles que la mobilité avec des cours de yoga, de TaïChi ou de gymnastique douce. Mais également autour de la mémoire avec des ateliers de discussion sur de l’actualité ou de sujets culturels et musicaux. Enfin, la sociabilité reste une priorité avec la mise en place d’événements tels que des lotos, des goûters, des petits-déjeuners et des visites à domicile sur demande. Cette personne référente est également présente pour toute demande d’aide administrative, de questions relatives à la prévention, la sécurité et reste à disposition des résidents pour leur garantir une présence quotidienne et impliquée. Plus que jamais il est nécessaire aujourd’hui de proposer une qualité de vie à la fois sécurisée et fonctionnelle grâce à des appartements adaptés, mais surtout humaine avec un lien social permanent encadré. C’est la combinaison proposée par Alterimo et qui correspond parfaitement aux besoins de notre société actuelle et future.

Alterimo

Route de Prilly 25 • CH-1023 Crissier Tél. +41 21 694 30 20 info@alterimo.ch • www.alterimo.ch

255

APPLIMED SA

Une entité au service des professionnels de la santé et de leurs patients Depuis 34 ans, Applimed SA fait partie des plus grands fabricants de dispositifs médicaux à usage unique. Nous avons rencontré Alexandra Amaro et Yannick Caillet, deux de leurs représentants qui nous ont raconté son évolution ainsi que ses enjeux actuels.

Du Danemark à la Suisse En 1980 au Danemark, le docteur Ali Danechi fonde la société Applimed SA, spécialisée dans la fabrication d’applicateurs médicaux d’où elle tient son nom. A usage unique, ces applicateurs sont utilisés par les professionnels de la santé dans l’ensemble des spécialités médicales. En 1984, fort de son succès et de son expérience il lance un deuxième site de production en Suisse à Châtel-St-Denis, devenu depuis l’actuel siège du groupe. Avec cette nouvelle entité, Applimed SA prend son envol et devient rapidement l’un des plus grands fabricants européens du produit à destination d’organismes tels que les hôpitaux, les cliniques, les EMS/CMS, les cabinets médicaux, les services de soins à domicile ou les pharmacies. Applimed SA travaille à l’époque majoritairement avec l’étranger : plus de 70% de sa production pour l’exportation et seulement 30% pour la Suisse. Les responsables décident alors de faire évoluer la gamme et de l’adapter aux besoins du marché local permettant une inversion des ratios en 15 ans avec actuellement les institutions médicales du territoire helvétique comme principaux clients.

256

1999 : l’année des changements Cette année-là, les responsables investissent dans un centre de stérilisation à l’oxyde d’éthylène permettant de stériliser une plus grande quantité de dispositifs et de garantir une efficacité optimum. En effet, ce procédé est de nos jours, l’une des méthodes de stérilisation les plus efficiente pour les produits thermosensibles. Son efficacité est d’autant plus importante là où les méthodes traditionnelles sont limitées. La même année, Applimed SA développe et commercialise un nouveau produit en parfait accord avec les besoins de tous les professionnels de santé quelle que soit leur expertise : les sets à usage unique. Des kits personnalisés en fonction des nécessités de chaque spécialité médicale : pour la pose de stérilets en gynécologie, pour la chirurgie ou encore pour les greffes de cheveux. Autant d’assemblages sur-mesure à usage unique conçus pour éviter le risque d’infection en minimisant les gestes de préparation et en éliminant tout danger dû à une mauvaise désinfection du matériel réutilisé entre deux patients. Les avantages du jetable sont indéniables en termes de coût avec la disparition du système en autoclave indispensable à chaque

organisme pour garantir une stérilisation parfaite. Il faut également souligner le gain de temps et de confort dans le travail des professionnels de la santé et la garantie d’une sécurité totale des patients. De plus, Applimed SA fournit du matériel d’une grande qualité en conservant des propriétés identiques bien qu’il s’agisse de matériel à usage unique. Les instruments originellement en métal le reste dans les sets proposés en solution jetable par Applimed SA. L’entreprise propose même gratuitement de prendre en charge tous les dispositifs en mandatant un organisme pour gérer leur recyclage. Un service complet qui remporte une adhésion générale de la part des professionnels des organismes médicaux.

Set sur-mesure

En constante évolution et profondément engagée Avec ces nouvelles gammes de dispositifs et forte de ses 55 employés Applimed SA s’est développée et a également investi dans le but d’améliorer les conditions de travail de ses équipes. En 2008, les 3 espaces de stockages pour les matières premières et les produits finis sont devenus trop limités en termes de place pour accueillir correctement la production en pleine croissance. Il a donc été décidé de regrouper les 3 pôles géographiquement éloignés dans une seule et même halle simplifiant ainsi toute la partie logistique et transport pour les employés. De plus, l’entreprise se veut réactive face aux demandes du marché et l’a une nouvelle fois prouvé avec la pandémie Covid-19. En effet, elle a trouvé des solutions immédiates pour fournir aux EMS, mais aussi aux hôpitaux les char-

lottes, les sur-chaussures, les blouses, les masques et tous types de matériel médical à usage unique leur permettant de faire leur travail dans les conditions de sécurité qu’exigeait la situation.

Applimed SA

Z.I. Route de Pra de Plan 1 CH-1618 Châtel-St-Denis Tél. +41 21 948 92 74 info@applimed.ch • www.applimed.ch

257

ASSEMBLAGE & EMBALLAGE Applimed SA réalise les opérations d’assemblage et d’emballage en salle propre (Class ISO 8) ou en environnement non contrôlé en fonction des exigences de production. Grâce à des procédés d’assemblage/ fabrication manuels ou automatisés selon les volumes ou la complexité du produit, nous vous faisons bénéficier d’une grande qualité à des coûts de fabrication compétitifs.

LOGISTIQUE & STOCKAGE Grâce à notre halle de stockage de 1200 m2 et sa capacité de 2000 palettes, nous pouvons aisément stocker vos produits. Nous assurons la logistique avec nos partenaires.

SET SUR-MESURE Chez Applimed, nous vous offrons la possibilité de réaliser des sets sur-mesure adaptés à vos besoins. Nous développons des sets répondant à chaque type d’actes médicaux. Nous prenons en compte vos méthodes de travail, des exigences techniques, des normes en vigueur et des consignes de sécurité.

STÉRILISATION Par le biais du centre de stérilisation d’une capacité annuelle de 10 000 palettes, C.S.S.R. Groupe Applimed (Centre de stérilisation de Suisse romande), Applimed SA offre l’opportunité à ses clients de faire stériliser leurs produits à l’oxyde d’éthylène : voir lien www.cssr.ch

Z.I. Route de Pra de Plan 1 | CH-1618 Châtel-St-Denis Tél. +41 21 948 92 74 info@applimed.ch | www.applimed.ch

Qualité, confort, efficacité La proximité est nécessaire, même à distance

EPSA-SWISS – CH-2017 Boudry – info@epsa-swiss.ch – www.epsa-swiss.ch

EPSA-SWISS

Des masques « Swiss made » « Rebondir pour mieux repartir » telle pourrait être la devise de Nicolas Choain, fondateur d’EPSA-Swiss. En effet, rien ne le prédestinait à fabriquer des masques chirurgicaux à Boudry. Et pourtant, depuis mars 2020, où il a mis en route le projet et aujourd’hui, où les lignes tournent à plein régime, ce ne sont pas moins de 2 millions de pièces qui sortent mensuellement de son usine. Certifiés, hautement qualitatifs et fabriqués intégralement dans le canton de Neuchâtel, ils sont la garantie d’une protection maximale.

260

Savoir s’adapter Quand Nicolas Choain rachète EP automation SA en septembre 2019, il acquiert alors une société spécialisée dans l’automation industrielle pour le marché médical et pharmaceutique. Son activité se concentre principalement aux 4 coins du monde. Quand arrive la pandémie, quelques mois plus tard, en mars, tous les collaborateurs sont rapatriés et se retrouvent sans travail. Le dirigeant réfléchit alors à des solutions alternatives et lui vient l’idée de fabriquer des masques chirurgicaux plus complexes et aboutis que ceux dits d’hygiène. Son équipe le suit dans son projet et ensemble lui font voir le jour. Pour ce faire, un investissement financier est réalisé pour l’achat de machines spéciales, de matières premières, de locaux... Une certification est demandée dans la foulée à un laboratoire reconnu. Quand elle arrive en août, la production démarre de suite. En effet, la force d’EPSA-Swiss est de connaître les machines et leur fonctionnement. L’entreprise est alors une des premières en Suisse à commercialiser des masques avec certification médicale. Les ateliers tournent à plein régime en 2 x 8 h car, de suite, la demande est importante. Les particuliers via le site de la société ou dans des points de vente, le milieu médical, les sociétés... adhèrent à ce masque « made in Switzerland ». Les ventes sont là, tant et si bien que début 2021 la société se dote d’une nouvelle ligne de production pour pourvoir à la demande. Aujourd’hui, elle fabrique 2 millions de pièces par mois. La qualité au rendez-vous Le succès des masques EPSA-Swiss, Type IIR, n’est pas le fruit du hasard mais de la qualité de ces derniers largement supérieure à tout ce qui peut être importé d’Asie. Ces pièces médicales à usage unique, certifiées CE, dispositif médical de classe I selon la Directive 93/42/CEE, sont composées de deux couches de tissus, d’un filtre, d’une barrette nasale et de deux attaches élastiques. Les couches de tissus extérieures et intérieures sont en polypropylène (PP) non tissé. Le filtre, en polypropylène (PP) soufflé par fusion, garantit un niveau élevé de filtration bactérienne BFE >99%. La barrette nasale est composée de titane enrobé de polypropylène tandis que les élastiques, composés de polyester et polyuréthane, sont spécialement conçus pour atténuer les tensions derrière les oreilles. Ainsi tous les matériaux, choisis avec soin et selon un cahier des charges les plus exigeant, permettent une très haute filtration et une

résistance aux fluides. Tous sont hypoallergéniques, sans fibre de verre et exempts de composants faits de latex de caoutchouc naturel. De plus, ils offrent aux utilisateurs, un réel confort. Une infrastructure adaptée qui permet également la personnalisation Dès la mise en route du projet, Nicolas Choain, a investi dans du matériel performant et adapté. Ainsi aujourd’hui, EPSA-Swiss est dotée d’un équipement de production complètement automatisé, intégrant un système de contrôle par vision et une station de stérilisation par rayon UV. Ce contrôle en cours de production détecte le moindre défaut et garantit une qualité irréprochable au-delà des standards existants dans ce domaine. Les masques ne correspondant pas aux exigences de qualité EPSA-Swiss sont automatiquement éjectés. Par ailleurs, la société connaît un grand succès avec la personnalisation. En effet, dès 100 000 pièces, elle propose une large palette de couleurs à choix à laquelle peut s’ajouter le logo d’une société. Une nouvelle manière de communiquer !

Photos : © robinnyfeler.ch

EPSA-SWISS

CH-2017 Boudry info@epsa-swiss.ch • www.epsa-swiss.ch

261

Parce que la qualité de l’air dans des espaces clos est primordiale Il n’a pas fallu une pandémie pour que des sociétés s’intéressent à l’air en milieu clos. Ainsi en va, depuis 20 ans, l’histoire de Genano, entreprise finlandaise. Aujourd’hui, ses dispositifs performants, alliant décontamination et purification, reconnus à l’international par de nombreuses études de nombreux laboratoires et instituts de surveillance privés et publics, sont commercialisés en Suisse par la société ADD Swiss, installée à Boudry. Particuliers comme entreprises peuvent dorénavant, grâce à elle, s’offrir une sécurité et une qualité de l’air sans faille.

262

F3-F6-F7, HEPA & ULPA filtres à papier n’éliminent pas les virus dans l’air

GENANO® 350

Des spécialistes entrent en action Quand Genano approche le canton de Neuchâtel pour l’aider à s’implanter en Suisse, ce dernier fait appel à son référent MedTech, Jerôme La Rosa, fondateur de la société JLR Project (www.jlrproject.ch) qui assure des services de métrologie et qualification reconnus officiellement par les autorités suisses compétentes. Après différents tests et études menées, auxquels s’ajoutent des contrôles réalisés dans le monde entier, il valide le système. Dans la foulée, au printemps 2020, il fonde, avec Steve Amstutz et Samir Chercher, ADD Swiss pour commercialiser ces dispositifs qui plus que jamais font sens face à la pandémie qui s’est installée. Un système simple et pourtant si performant La gamme propose deux appareils de petite et grande taille qui sont adaptables et ajustables en fonction des besoins. Idéaux pour des lieux où la concentration de personnes est importante, ils assurent une grande limitation des contaminations et un air sain de manière très simple. En effet, il suffit de les brancher à une prise électrique et ils sont actifs, en d’autres termes, plug and play. Pour convaincre les personnes intéressées qui auraient des doutes, ADD Swiss peut réaliser, par l’intermédiaire de JLR Project, des études sur site client pour définir les besoins en décontamination et purification de l’air en fonction de son environnement, son utilisation et ses contraintes notamment au niveau aéraulique. Des contrôles qualités poussés, des tests particulaires et bactériologiques avec rapport reconnu officiellement peuvent également être assuré par JLR Project pour certifier de la qualité du site client et de l’amélioration constante de son environnement. Un gage de garantie et de sécurité supplémentaire.

GENANO® 5250M

Des points forts indéniables • Les unités de décontamination de l’air ont été conçues à l’origine pour les hôpitaux, les laboratoires et autres environnements critiques. Elles sont utilisées dans le monde entier par ces secteurs pour obtenir une qualité d’air irréprochable et directement lutter contre les virus et maladies telles la Covid-19 et la grippe. • Les dispositifs Genano éliminent jusqu’à 99,99% des microbes en suspension dans l’air. • La maintenance se limite à une intervention par année, même dans le cas d’un usage régulier, pour de menus travaux. • Les systèmes sont mobiles, il est possible de les changer de pièces en fonction des besoins. • Grâce à leur technologie brevetée par ionisation de l’air, les particules fines de taille nanométrique sont éliminées. Des développements en cours Conscients de la qualité et des performances de la technologie des systèmes Genano, ADD Swiss mène actuellement des recherches dans le but de développer l’utilisation de ce savoir-faire éprouvé et technologie brevetée pour les transports. En collaboration avec des entreprises d’ingénierie spécialisées, ils souhaitent proposer des solutions adaptées tant pour l’aérien, le maritime que le terrestre.

ADD Swiss

Chemin de la Baconnière 51 • CH-2017 Boudry Tél. +41 78 202 00 78 contact@add-swiss.com • www.add-swiss.com

263

RASSURER

SÉCURISER

MÉTHODES DE PURIFICATION

PROTÉGER

F3 F6 F7 HEPA ULPA

Taille des particules

GENANO® 350

11 µm

6 µm

2 µm pollens

0,3 µm bactéries

0,01 µm pollution de l’air

0,005 µm virus

0,001 µm toxines et moisissures

QUALITÉ D’AIR ET PERFORMANCE UN AIR SÛR EST UN AIR SANS VIRUS

Établissements de santé

Écoles

Commerces

Bureaux et administrations

Habitations

Hôtels et restaurants

Transports

Salles de sport Équipes sportives

Musées

La technologie Genano unique et brevetée est la plus performante dans la purification et décontamination de l’air avec élimination des particules fines de taille nanométrique par ionisation de l’air : une filtration électrique plus efficace que les filtres classiques HEPA. ADD-swiss.com

contact@add-swiss.com

7 jours sur 7, de 9h à 19h, sans rendez-vous

Permanences médicales à Monthey et Vevey En complément de son service d’urgences à Rennaz, l’Hôpital Riviera-Chablais dispose de deux permanences médicales à Monthey et Vevey. Ces permanences accueillent 7 jours sur 7, de 9h à 19h et sans rendez-vous les adultes et les enfants (dès 4 ans). Si vous n’avez pas de médecin traitant·e ou si ce·cette dernier·ère est absent·e, les permanences vous accueillent pour tout problème médical (petite fracture, plaie, entorse, grippe, refroidissement, maux de gorge ou d’oreilles, allergie, etc.). PERMANENCE MÉDICALE DU CHABLAIS Hôpital Riviera-Chablais Site hospitalier de Monthey Rte de Morgins 54, 1870 Monthey 058 773 11 46

PERMANENCE MÉDICALE DE LA RIVIERA Hôpital Riviera-Chablais Site hospitalier de Vevey Providence Ave de la Prairie 3, 1800 Vevey 058 773 21 46

hopitalrivierachablais.ch

EN CAS D’URGENCE OU DE DOUTE, COMPOSEZ LES NUMÉROS SUIVANTS:

144

Urgences vitales

0848 133 133

0900 144 033

Centrale téléphonique vaudoise des médecins de garde

Centrale téléphonique valaisanne des médecins de garde

RYF SA

Une société unique en Suisse sur plusieurs plans Depuis 1965, la société familiale Ryf SA a su se forger des compétences et un professionnalisme qui lui valent d’être aujourd’hui leader sur le marché suisse des microscopes et des mesures optiques. Avec une très large sélection d’instruments, elle peut répondre aux besoins de sociétés travaillant tout aussi bien dans l’horlogerie, la santé, le medtech que l’industrie. Active dans toute la Suisse, elle répond précisément à toutes les demandes des plus simples aux plus complexes autant pour les appareils standards que ceux réalisés sur-mesure en fonction des besoins des clients.

266

les clients qui ont fait appel à ses services agissent, tous notent le professionnalisme des équipes. Les interventions, menées par des techniciens qui ont à leur disposition un stock de plus de 20 000 pièces de rechange, se réalisent dans toutes les entreprises qui ont besoin d’eux, pas seulement les clients de Ryf SA. Autre particularité de ce SAV, connaître toutes les marques proposées sur le marché et savoir les réparer. Par ailleurs, grâce aux contrats de maintenance, tout est fait pour répondre aux exigences en termes de sécurité et de productivité des appareils. Les équipements sont ainsi régulièrement entretenus, nettoyés et calibrés chez le client par des spécialistes aux solides connaissances de plusieurs marques. Sur demande, des protocoles de mesure ISO peuvent également être effectués. Actifs et réactifs, ces professionnels sillonnent la Suisse quotidiennement avec pour seul but de répondre aux attentes dans les plus brefs délais.

Un SAV à la pointe Alors qu’il était déjà connu et reconnu pour ses performances, ses qualités, sa réactivité et son adaptabilité, le SAV de Ryf SA a connu une expansion hors du commun en 2020. Quel que soit le domaine dans lequel

Des techniciens qui savent conseiller au plus juste Avec une équipe d’environ 30 collaborateurs, pour certains présents depuis plus de vingt ans, Ryf SA se positionne comme leader du marché. Chacun, dans des positions distinctes, est au service des clients afin de les contenter pleinement. Pour la vente dans les showrooms ou directement dans les entreprises lors de la création d’un appareil sur-mesure, des ingénieurs et techniciens hautement qualifiés et réactifs, sont à leur disposition. Les points forts de la société sont nombreux à l’image des services uniques proposés en matière d’installation, de calibrage, de mise en route, de formation et de suivi des appareils. Pour la mise en route de ces derniers et la formation, un programme est réalisé en plusieurs étapes pour que chacun s’adapte dans les meilleures conditions à son ou ses nouveaux outils de travail.

267

Grâce à ses propres développements et aux marques mondialement connues qui sont représentées chez Ryf SA, principalement Nikon, Jenoptik et Zeiss, tout comme une vaste palette de produits, la société est un interlocuteur de choix pour répondre aux demandes spécifiques et ce, pour de nombreux secteurs d’activité. Devant la diversité des besoins, rien de mieux que d’expérimenter les appareils et être conseillé au plus juste avant de les acquérir. Attachée à proposer des services d’une qualité optimale, Ryf SA offre une prestation unique en Suisse dans son showroom principal de Granges-Grenchen où plus de 100 instruments et systèmes de mesure de différents fabricants sont ainsi à tester. Chaque client peut se faire une idée

268

d’ensemble de la diversité des matériels existants et procéder à des essais comparatifs pour choisir la meilleure solution. Durant cette visite, des techniciens et des technico-commerciaux les assistent pour répondre à toutes les questions et les aiguiller vers le choix le plus en phase avec leurs attentes. Chacun peut anticiper sa venue en transmettant ses pièces, ses plans ou encore ses fichiers afin qu’une étude préalable soit effectuée avant la visite. Commugny dispose également d’une salle de démonstration où sont présentés les principaux produits. Pour un appareil sur-mesure ou une machine inscrite au catalogue, Ryf SA est à même de répondre à toutes les demandes et de trouver les solutions pour chaque cas spécifique.

Siège social Bettlachstrasse 2 CH-2540 Granges-Grenchen Tél. +41 32 654 21 00

Succursale VD/GE Route de Genève 9c CH-1291 Commugny Tél. +41 22 776 82 28

ryfag@ryfag.ch • www.ryfag.ch

269

HAVE THE SUMMER OF A LIFETIME

HIGHLIGHTS OF LAS SUMMER IN SWITZERLAND Hiking, Biking & Climbing | Indoor Skydiving and Parapenting | Boating & Tubing on Lake Geneva S’mores around the Campfire | Trips around Switzerland | Art, STEM & Language Classes

LAS Summer lets students create a program tailored to their interests. Students select a morning program as well as clubs, afternoon activities, and evening socials. Regular excursions allow students to explore Switzerland while realizing the LAS mission of “developing innovative, compassionate, and responsible citizens of the world.”

las.ch/summer

summer@las.ch

ÉDUCATION

Une offre de qualité

271

INTERVIEW

JEAN-LOUIS DUBLER – BAPTISTE MÜLLER

AVDEP – Association Vaudoise des Ecoles Privées

Une association représentative d’un panel d’enseignements de haute qualité et axé sur l’approche individuelle Association vaudoise des écoles privées, L’AVDEP représente plus de 50 établissements proposant des enseignements pour 16 000 étudiants de tous les âges et toutes les origines, du primaire au tertiaire. Nous avons rencontré deux de ses représentants : Jean-Louis Dubler et Baptiste Müller président et secrétaire général de l’association qui nous ont expliqué plus en détails le rôle et les missions de leur organisation.

272

Une diversité d’établissements pour une personnalisation du cursus en fonction de l’étudiant Pour les deux représentants de l’association, la grande force de celle-ci est de regrouper en son sein plus de 50 établissements d’enseignement général et de formation professionnelle proposant des méthodes d’apprentissage différentes avec une volonté commune de créer un parcours scolaire propre à chaque apprenant. Cette diversité permet de proposer aux futurs élèves un catalogue d’établissements scolaires variés dans lesquels ils peuvent trouver celui qui leur correspond le mieux en termes de cursus et de pédagogie. Cette variété est portée par les membres de l’association qui tient un rôle de conseiller d’orientation auprès des parents ou toute autre personne recherchant des informations ou des conseils sur les parcours proposés. Cette mission est très importante pour l’équipe de l’AVDEP et sa connaissance experte des spécificités de chaque école, que ce soit en termes de cursus, de pédagogie, d’accompagnement scolaire, d’activités externes, d’outils ou encore de qualité de vie lui permet de proposer un conseil adapté à chaque demandeur et de l’orienter au plus proche de ses attentes. Ainsi, pour exemple, vous trouverez parmi les 50 institutions des internats intégrant principalement des étudiants étrangers devant résider sur leur lieu d’étude. Ce type d’établissement, dont la réputation en Suisse n’est plus à faire, propose des méthodes d’enseignement adaptées à toutes les origines et favorise cette multiculturalité en la mettant en avant à tous les niveaux. Les élèves se sentent intégrés à un groupe dans lequel les provenances en font la cohésion. Pour les établissements externes, le développement du bienêtre de chaque élève est tout aussi important que son apprentissage scolaire. L’ensemble des établissements membres met tout en œuvre pour créer des conditions d’enseignement optimales et garantir une très haute qualité d’apprentissage.

et sont encouragés à prendre des initiatives et à proposer des projets. Les établissements à taille humaine permettent un échange plus constructif avec la direction grâce auquel l’enseignement est remis en question pour être toujours plus performant et plus adapté. Le niveau d’apprentissage des langues est très important et les élèves sont parfaitement bilingues à la sortie de leurs études. Le respect des conditions-cadres est également une valeur partagée par l’ensemble des établissements de l’association tout comme la convention collective mise en place il y a quelques années à l’initiative de l’AVDEP. La défense des intérêts de l’enseignement privé auprès des organes officiels est un autre engagement fort de la part de l’association qui joue un rôle prépondérant auprès de ceux-ci. L’AVDEP est également sollicitée et consultée par les institutions étatiques de par sa connaissance experte de l’enseignement privé et des diverses études qu’elle a réalisées pour montrer son importance notamment d’un point de vue économique dans le canton.

La qualité de l’enseignement privé basé sur des valeurs communes et des engagements forts Pour dispenser un enseignement adapté de qualité à chaque élève, il est important de préserver un échange et une interaction avec les enseignants. C’est pour cette raison que le nombre d’étudiants par classe ne dépasse pas généralement le nombre de quinze. Les intervenants ont également une liberté quant à leur méthode 273

Une vision de l’enseignement en avance sur son temps Comme l’a démontré la crise du COVID, la capacité de l’enseignement privé à faire de l’enseignement à distance durant le confinement a été unanimement un succès. En ayant anticipé l’apprentissage de ces nouveaux outils dès 2014, les membres de l’AVDEP ont pu réagir immédiatement. Bien que le président nous confirme que rien ne remplace le présentiel et que le besoin des élèves comme des enseignants d’échanger, de se retrouver en réel devenait primordial, cette expérience a conforté la nécessité de toujours avoir un temps d’avance. Aujourd’hui plus que jamais il est nécessaire d’intégrer le digital aux matières dispensées pour apprendre à les utiliser, les maîtriser et à s’en protéger. C’est pour cette raison que les programmes sont constamment remis à jour et intègrent les innovations dans tous les domaines avec des enseignants formés en continu. Pour cette association professionnelle, la qualité des enseignements dispensés par ses membres est basée sur la déontologie et la transparence des informations transmises. C’est la garantie que peuvent mettre en avant les membres de l’AVDEP qui certifient un enseignement de qualité reconnu dans le monde entier et basé sur des valeurs éthiques.

AVDEP

Route du Lac 2 • CH-1094 Paudex Case postale 1215 • CH-1001 Lausanne Tél. +41 58 796 33 00 info@avdep.ch • www.avdep.ch

274

ÉCOLE MOSER

Depuis 60 ans au service d’un enseignement visionnaire et novateur Fondée en 1961, toujours en quête de l’excellence, l’Ecole Moser privilégie l’apprentissage par la pratique et inculque à ses élèves le goût d’apprendre et de développer leur créativité. Soucieuse d’offrir des prestations à la pointe de l’enseignement, elle offre aujourd’hui une nouvelle option, unique en Romandie : l’opportunité de passer, la même année, la maturité et le Programme du Diplôme du Baccalauréat International et obtenir ainsi un double diplôme, véritable sésame pour mener des études supérieures en Europe, aux USA et en Asie.

276

Ecole Moser Nyon.

Il y a 60 ans L’Ecole Moser a été fondée en 1961 par Henri Moser. Conscient des lacunes du système romand dans l’apprentissage des langues, cet enseignant de métier décide de créer un établissement à Genève, puis à Nyon en 1986. Dirigée par son fils, Alain Moser, depuis 2001, l’Ecole n’a jamais cessé d’être innovante. Elle compte aujourd’hui trois campus, à Genève (700 élèves), Nyon (400 élèves) et Berlin (350 élèves), ouvert en 2005. En 2009, était inaugurée l’Ecole primaire plurilingue à Genève, tandis qu’en 2012 était lancée la plateforme moseronline.ch. A Nyon, l’Ecole prépare ses élèves au diplôme de maturité fédérale en 2,5 ou 3 années scolaires. La préparation en 2,5 ans offre de passer les examens aux sessions de février et d’éviter ainsi la session de la fin août : la garantie de vacances affranchies des révisions et la possibilité d’intégrer les universités dès début septembre. A cet examen se rajoute dorénavant une option unique en Romandie, l’occasion de passer la même année le Programme du Diplôme du Baccalauréat International. Deux diplômes complémentaires Alors qu’il est proposé en Suisse alémanique, le double diplôme n’avait jusque-là été au programme d’aucune école en Romandie. « Quand j’ai eu connaissance de cette formule, l’idée de l’appliquer à l’Ecole Moser m’est apparue immédiatement comme une

Alain Moser, directeur général. Pia Effront, directrice générale adjointe. © Frederic Lavarriere / photographergeneva.com

évidence », explique Alain Moser. Ainsi ceux et celles qui le souhaitent, et ils·elles sont nombreux·ses, peuvent mener de front les enseignements liés aux deux diplômes. Pour l’occasion, les professeur·e·s ont suivi des formations spécifiques adaptées au Baccalauréat International. Si les deux examens sont différents, ils sont pour autant complémentaires et apportent aux élèves une reconnaissance qui leur permet d’accéder par la suite à de grandes universités. Nombreux sont les parents à voir combien cette valeur ajoutée est indéniable. De plus, durant les trois années de préparation, les élèves suivent un concept de pré-université « basé sur le travail de groupe, la collaboration, l’échange et la participation active des élèves au sein d’un espace de recherche collective instauré par l’enseignant·e », détaille Yoan Herrero, doyen du Gymnase. Cette démarche a pour objectif de les rendre plus autonomes, de collaborer pour partager leurs connaissances, de dépasser les difficultés et d’être ainsi en phase avec les attentes universitaires. 277

Priorité à l’acquisition des langues tout en réservant une place importante aux sciences et à l’art.

Un atout qui ne demande que peu d’investissement L’Ecole Moser de Nyon a la particularité de mener ses élèves à la maturité fédérale en 2,5 ans à la place des 3 ans d’usage. Chaque élève a le choix de son orientation : soit il/elle opte pour une maturité bilingue (allemand ou anglais) ou francophone, soit il/elle préfère y ajouter le Programme du Diplôme du Baccalauréat International. L’investissement qui lui est demandé durant ces années n’est paradoxalement pas très important puisqu’il s’agit de rajouter deux matières à celles déjà nombreuses enseignées pour la maturité. Seules quelques heures par semaine suffisent. Quand vient la période des examens, ceux et celles qui ont choisi les deux diplômes passent la maturité en février ou fin août (versions 2,5 ou 3 ans) et dans la foulée, en juin, le Programme du Diplôme du Baccalauréat International.

Un parcours plurilingue par immersion L’apprentissage des langues constitue l’ADN de l’Ecole Moser. « Comprendre la langue et la culture de l’autre est l’un des fondamentaux de notre école », appuie Alain Moser. Quelle que soit la filière choisie, le français, l’allemand et l’anglais sont obligatoires. Dès la 5e HarmoS, l’Ecole offre une approche de l’apprentissage des langues par immersion. Les enseignants pratiquent uniquement dans leur langue maternelle. L’allemand ainsi que l’anglais sont utilisés pour les matières telles que la géographie, la biologie, les mathématiques, les activités créatrices, le sport et la musique. « On n’enseigne pas une langue, on la pratique », explique le directeur. L’introduction se fait progressivement durant les sept premières années afin d’aller vers un « trilinguisme additif ». « A la fin de leur scolarité, nos élèves parlent parfaitement le français, l’allemand et l’anglais, ce qui ne les empêche pas de finir avec une excellente moyenne générale », conclut Alain Moser.

En 10e, échange avec les correspondants allemands de Lilienthal (Basse-Saxe). © Photos: Ecole Moser SA

278

Avec MOVE24, l’Ecole poursuit sa stratégie digitale et déploie son masterplan numérique du primaire à la maturité.

L’importance du numérique La pédagogie de l’Ecole Moser se fonde sur un mode d’apprentissage participatif. Elle cultive le goût des élèves pour la connaissance en général, s’attache à leur donner l’envie d’apprendre, de s’intéresser à la nouveauté et les encourage à se montrer curieux de toute chose. Pour cela, l’accent est mis sur la responsabilité sociale de chacun, le développement des compétences collaboratives et l’écoute active. A cette approche de l’éducation s’ajoutent les nouvelles technologies, une histoire qui remonte à 1977, année où l’école de Genève s’est dotée de son premier ordinateur. 40 ans plus tard, en 2017, Windows365 et Teams étaient installés, une décision stratégique puisque ce virage numérique a été des plus importants durant la période de confinement liée à la Covid et a permis de maintenir l’enseignement. Aujourd’hui, l’Ecole Moser regarde vers demain avec le plan de formation MOVE24 (Moser Virtual Experience 2024) qui s’étend du primaire à la maturité et permet d’assurer de nombreuses fonctions essentielles pour les élèves ainsi familiarisés aux langages informatiques et à la programmation.

Labellisée Discipline Positive, la pédagogie de l’Ecole se fonde sur un mode d’apprentissage participatif où l’élève est acteur de sa progression.

Ecole Moser Nyon

Avenue Reverdil 4-6 • CH-1260 Nyon Tél. +41 22 593 88 88 www.ecolemoser.ch

279

SWISS HOTEL MANAGEMENT SCHOOL (SHMS)

L’équilibre entre les valeurs de l’enseignement traditionnel et la modernité des outils d’apprentissage La réputée école suisse SHMS vient d’être reconnue comme la troisième école la mieux notée, dans le classement mondial (QS Ranking) des écoles d’hospitalité et de tourisme. Egalement détentrice de la seconde place en Europe et en Suisse, la SHMS est reconnue pour son modèle d’apprentissage incomparable. Grâce à une combinaison de méthodes traditionnelles et de nouveaux outils pédagogiques, la SHMS offre une qualité de formation unique aux métiers de l’hospitalité basée sur le savoir-faire et le savoir-être.

Caux.

280

La naissance d’une école de renommée internationale A l’origine, il s’agit d’une école de langues de haut niveau accueillant une dizaine d’étudiants qui attire rapidement des étudiants étrangers désireux de se voir enseigner la très réputée hospitalité hôtelière suisse. A l’époque, les écoles du secteur sont victimes de leur succès et submergées de demandes. La naissance d’une nouvelle structure dans le paysage devient aussi évidente que nécessaire. L’école SHMS naît officiellement en 1992 et n’a cessé d’évoluer proposant aujourd’hui deux filières de Bachelor et de Master dans les domaines spécialisés de l’événementiel, de l’hôtellerie et du design intérieur avec chaque année 450 étudiants de 65 nationalités différentes. La Swiss Hotel Management School se compose de deux établissements à Caux et Leysin dans lesquels les étudiants évoluent au cours de leur cursus. La filière Bachelors s’effectue avec un tronc commun de deux ans sur le campus de Caux en alternance avec des formations pratiques de 6 mois dans des établissements hôteliers de renom en Suisse et à l’étranger. La formation se poursuit encore un an sur le campus de Leysin en fonction du choix des élèves parmi les trois spécialisations proposées. Les masters se font sur les deux sites de Leysin et de Caux sur une période d’un an.

Leysin.

281

Une immersion complète pour une qualité de formation incomparable Plus qu’un programme d’enseignement, il s’agit également d’acquérir un état d’esprit de représentativité et de service. En immersion complète puisque hébergés dans les deux campus, les étudiants profitent de cadres exceptionnels pour intégrer les compétences, l’expérience et l’attitude leur permettant d’atteindre le plus haut niveau de formation du domaine. Le site de Caux est un splendide château qui dispose de multiples espaces permettant de réelles mises en situation avec notamment des salles de réception pour organiser des événements ou des cuisines professionnelles utilisées par les étudiants pour parfaire leur maîtrise totale des métiers du service. La mise en pratique est le fer de lance du mode d’apprentissage de la SHMS. Pour pouvoir correctement mener des équipes, il faut avant tout savoir connaître et effectuer chacune de leurs tâches. Ainsi, les élèves passent par toutes les étapes professionnelles pour apprendre à devenir un bon manager et pouvoir dans le futur accompagner au mieux leurs collaborateurs dans le respect et avec l’esprit d’équipe. Le modèle d’enseignement proposé par l’école combine de façon équilibrée le meilleur de la tradition hôtelière suisse avec des outils pédagogiques contemporains. Ainsi les valeurs des méthodes ancestrales basées sur la rigueur, l’exigence, la représentation, la politesse sont transmises dans un contexte rassurant de façon à encourager le dépassement de soi sans pour autant craindre l’échec, mais au contraire s’en servir pour toujours s’améliorer. Cette méthode est combinée aux équipements innovants intégrant l’intelligence artificielle et le big data mis à la disposition des élèves pour avoir accès aux ressources afin de parfaire leur instruction.

282

Cette alliance de pratique, d’état d’esprit et d’innovation est reconnue par les futurs employeurs du domaine qui ont d’ailleurs décerné à l’école la seconde place avec 97% de satisfaction employeurs démontrant l’efficacité indéniable de son modèle d’enseignement.

L’équipe de recrutement de Kempinski.

Des acteurs essentiels Les chaînes hôtelières internationales sont très demandeuses des talents qui étudient dans l’école et viennent plusieurs fois par an effectuer des sessions de présentation et d’échanges en vue de signer des contrats d’apprentissage dans leurs établissements. Tous sont conscients que les professionnels issus de la SHMS sont les futurs leaders des hôtels de demain. Rien de cela ne serait possible sans l’équipe incroyable qui œuvre au quotidien pour créer un cadre unique autour des étudiants. Impliqués et investis, l’ensemble des professionnels leur donne les meilleurs outils, mais également l’accompagnement personnalisé pour confirmer leur vocation et révéler la meilleure version d’eux-même professionnellement. Tous les intervenants qui enseignent sont d’anciens professionnels passionnés pas leurs métiers et dotés d’une expérience complète dans leur domaine. Les équipes académiques et opérationnelles collaborent main dans la main quotidiennement prouvant également à leur niveau que le succès est garanti lorsque l’on fonctionne ensemble avec bienveillance pour le bien-être de tous et l’épanouissement de chacun.

SHMS - Swiss Hotel Management School Rue du Panorama 2 • CH-1824 Montreux Tél. +41 21 962 95 55 contact@shms.com • www.shms.com

283

ÉCOLE ROCHE

Concilier maturité et sport ou art-études Etablissement privé, située au cœur de Lausanne, l’école Roche a été fondée en 1972. Elle propose différentes options : préapprentissage, secondaires, admission au gymnase et maturité. Toutes ont en commun, la qualité de l’enseignement et du suivi personnalisé accordé à chaque élève. Pour celles et ceux qui s’adonnent de manière quotidienne à un sport ou à un art, en étant rattachés à des clubs, elle propose une formation adaptée pour la maturité. Sport et art-études permettent ainsi à de nombreux jeunes d’obtenir le diplôme tout en continuant à exercer leur passion.

284

50 ans d’histoire Depuis 50 ans, l’école Roche a formé des milliers d’élèves du secondaire à la maturité. Grâce à des classes à petits effectifs, des horaires flexibles, des enseignants qualifiés et nombre d’autres atouts, elle connaît un taux de réussite qui n’est pas le fait du hasard. En effet, donner à chacun l’opportunité d’étudier sereinement et à son rythme est un atout majeur qui différencie cet établissement privé d’autres publics. De plus, les valeurs qui lui sont chères comme le sens des responsabilités, la tolérance ou encore le respect mutuel, pour n’en citer que trois, font partie du quotidien. Des valeurs qui suivent chaque élève tout au long de sa vie. Etudier dans un climat agréable et constructif, s’intéresser, atteindre son objectif et avoir, au final, un diplôme, voilà résumé le parcours scolaire qui attend chaque élève de l’école Roche. Mener de front pratique d’un sport ou d’une activité artistique avec études Depuis sa fondation, l’école Roche est précurseur. En effet, avant les autres, elle a compris l’intérêt de proposer à de jeunes passionnés, qui ont une vie sportive ou artistique très chargée, l’opportunité de la conjuguer avec études et plus spécialement avec l’obtention d’une maturité. Si ce type d’offre est peu courante, l’établissement s’en en fait une spécialité ce qui lui vaut d’avoir environ 40% de ses étudiants qui relèvent de ce statut. Pour eux, tout est pensé et organisé par rapport à leur quotidien. Pour autant, le but à atteindre reste le même que pour les autres : obtenir son diplôme. Pour ce faire, qu’ils soient sportifs d’élite ou artistes confirmés, tous bénéficient d’un emploi du temps ajusté et de cours à

M Seconda Préparation au g

Grâce à classes à met to p

la carte. De par sa souplesse et son organisation, l’école répond alors à leurs besoins en leur offrant un suivi adapté et personnalisé. courset sont dispensés quand Concillier Les étude passion, les plannings des étudiants le permettent ainsi la grille Sport-étude, Art-étude... horaire est en phase avec leurs entraînements. Rigueur Partenaire des juniors et plaisir offrent ainsi à d’éducation tous l’occasion demouvements s’épanouir pleinement et de viser l’excellence et la réussite dans leur passion comme leurs études. Pour ceci, ils sont entourés de professeurs motivés, compréhensifs et très impliqués pour leur réussite. Pour les assister dans leur mission, l’école est dotée d’un système informatique, également sous application. Ce dernier permet à chaque élève d’être en lien constant avec l’établissement, d’y trouver toutes les informations relatives aux cours donnés en son absence de même qu’une multitude d’informations qui lui permettent de ne jamais perdre le fil. Avec 50 années d’expérience autour de cette manière d’enseigner à la carte, l’école Roche est toujours leader en la matière et peut se targuer d’avoir offert à nombre d’élèves, une harmonie parfaite entre études et passion.

Ma Secondair Préparation au gym

Ecole Roche

Rue de la Tour 8 bis • CH-1004 Lausanne Tél. +41 21 312 63 52 ecoles@rochepanorama.ch • www.ecoleroche.ch

285

PREPAREZ VOTRE AVENIR, ICI ET MAINTENANT

Maturité Suisse Secondaire I (10e-11e) Préparation au gymnase Grâce à un enseignement de qualité, à un suivi personnalisé, des classes à petits effectifs et des horaires flexibles, notre école privée met tout en œuvre pour que l’élève ait la possibilité de s’épanouir pleinement pendant son parcours scolaire et d’atteindre ses objectifs en toute sérénité et à son rythme.

Concillier étude et passion, Sport-étude, Art-étude... Partenaire d’éducation des mouvements juniors

www.ecoleroche.ch

VOUS AVEZ LE PROJET,

NOUS AVONS L’EXPÉRIENCE

Secrétaire médical.e

Préapprentissage

Assistant.e en médecine vétérinaire

Spécialiste pharmaceutique

Assistant.e en médecine vétérinaire Secrétaire médical.e Assistant.e médical.e

Délégué.e médical.e

Assistant.e en médecine vétérinaire

Préapprentissage Délégué.e médical.e Formations continues Délégué.e médical.e Formations continues

Secrétaire médical.e

Assistant.e médical.e

Spécialiste pharmaceutique

Grâce à un enseignement de qualité, à un suivi personnalisé, et des classes à petits effectifs, notre école met tout en œuvre pour optimiser l’apprentissage théorique et pratique. Nos formateurs qualifiés, experts dans leurs domaines ainsi que des outils professionnels, soutiennent l’apprentissage et la réalisation de soi.

www.ecolepanorama.ch

ÉCOLE PANORAMA

Une école qui vise l’excellence dans les domaines du médical et du vétérinaire Des milliers d’élèves sont sortis diplômés de l’école Panorama à Lausanne depuis sa création en 1991. Cette dernière, forte d’une renommée sans faille dans les milieux médicaux et vétérinaires, propose différentes formations, dont celle d’assistant(e) médical(e), un métier demandé et recherché. Pour preuve, une large majorité des personnes exerçant cette profession est issue de l’établissement lausannois.

288

M Seconda Préparation au g Une école et ses valeurs Installée depuis 1991 au cœur de Lausanne, l’école Panorama propose des formations qui permettent l’obtention d’un CFC d’assistant(e) en médecine vétérinaire, d’un CFC d’assistant(e) médical(e), d’un diplôme de secrétaire médical(e) ou de secrétaire médical(e) H+, d’un diplôme de délégué médical, d’un brevet fédéral de spécialiste pharmaceutique et également du propre diplôme de l’établissement, un atout supplémentaire. Elle permet à chacun, grâce à la qualité de son enseignement, d’atteindre son objectif et de développer, entre autres, l’autonomie, la confiance et l’estime de soi, le sens des responsabilités, la tolérance, la ponctualité et le respect mutuel. Pour ce faire, elle met à disposition de ses élèves, des formateurs motivés et qualifiés qui exercent tous, en parallèle, dans le monde de la médecine et médecine vétérinaire, et qui sont ainsi perpétuellement à jour des connaissances liées à leurs professions. Elle dispose également de salles dotées des meilleurs équipements permettant ainsi à chacun de se familiariser à un matériel adapté et dernière génération. Concernant la formation CFC d’assistant.e médical.e, les deux premières années d’étude se déroulent au sein de l’établissement. La dernière est consacrée à un stage en extérieur. Stage que les élèves n’ont pas besoin de chercher, l’école les leur propose directement. Autant d’atouts mis bout à bout qui font que les professionnels n’hésitent pas à embaucher ses étudiants dès leur diplôme et CFC en poche. Focus sur une formation : assistant(e) médical(e) La formation d’assistant(e) médical(e) permet à toute personne souhaitant travailler dans ce secteur de s’assurer un emploi valorisant où elle aura toute liberté de

Grâce à classes à met to p s’épanouir. De plus, comprenant plusieurs aspects, en rien le quotidien ne sera redondant puisque les missions qui entourent cette profession sont nombreuses. Elles comprennent entre autres la bonne marche adminisConcillier étude et passion, trative du cabinet, la planification de son agenda, le Sport-étude, Art-étude... contact direct avec les patients et également des soins dispensés àPartenaire ces derniers ou encore l’assistance au méded’éducation des mouvements juniors cin pour certains actes médicaux. Pour y arriver, l’école Panorama propose un cursus sur 3 années. Durant les 2 premières, passées au sein de l’établissement, un suivi personnalisé entoure chaque étudiant. Tous suivent des cours donnés uniquement par des professionnels, ce qui leur permet déjà une première immersion dans leur futur univers de travail. De plus, chaque salle de l’école est dotée d’un matériel performant pour la radiologie, les analyses et l’assistance... ce qui permet de s’initier de manière aboutie et de répondre, une fois dans le monde du travail, aux exigences qui entourent le métier. Après avoir suivi un stage d’une année qui clôture la formation, les élèves obtiennent majoritairement leur CFC. Par ailleurs, au fil de leurs études, ils ont passé différents examens dans le but d’avoir le diplôme de l’école Panorama, un atout supplémentaire puisqu’il est reconnu comme signe d’excellence dans le milieu médical. Pour cette formation, comme toutes les autres proposées au sein de l’établissement, tout est mis en œuvre pour sa réussite et pour former des personnes qui n’auront aucun mal à trouver un emploi et à évoluer dans le milieu qu’elle souhaite.

NOU

Ecole Panorama

Rue de la Tour 8 bis • CH-1004 Lausanne Assistant.e en Tél. +41 21 323 69 07 école@rochepanorama.ch • www.ecolepanorama.ch Spécialis

Secrétaire médical.e

Préapprentissage

289 Assistant.e en médecine vétérina

ARPIH ÉCOLE SUPÉRIEURE DU DOMAINE SOCIAL

L’équilibre entre les principes fondateurs et l’amélioration continue des prestations Rencontre avec Monsieur Stéphane Girod, actuel directeur de l’ARPIH, école supérieure qui forme le personnel des institutions sociales située à Yverdon-les-Bains. Alliant les principes de l’organisation apprenante et de la dynamique participative, il nous a raconté l’histoire et les fondements de cette école supérieure orientée vers les métiers du domaine social, ainsi que ses évolutions et la vision qu’il en a pour l’avenir.

290

sociales peuvent s’appuyer sur une école supérieure garantissant une formation professionnelle qualifiante dans le domaine social en adéquation avec les besoins du monde professionnel et en conformité avec la législation en vigueur.

Créée par et pour les institutions sociales pour un avenir meilleur A l’origine, il s’agit d’une association créée en 1984 à l’initiative d’un groupement d’institutions sociales de Suisse romande pour répondre à un besoin croissant de formation de leur personnel, en particulier dans le domaine du handicap. L’intention était de proposer des formations qui puissent être en adéquation avec la réalité du « terrain » et accompagner au mieux des populations diversifiées. L’ARPIH regroupe aujourd’hui plus de 80 institutions membres qui accueillent des personnes en difficulté ou en situation de handicap. Ces institutions ou entreprises

Des formations à l’image des besoins de notre société Aujourd’hui plus que jamais, l’accompagnement social est devenu une évidence et une nécessité dans beaucoup de métiers dans les institutions accueillant des personnes avec un handicap, mais également dans d’autres domaines comme les foyers pour enfants et adolescent·e·s, le milieu carcéral ou les institutions pour personnes âgées. Ces populations ont un réel besoin de prise en charge spécialisée par des professionnel·le·s formé·e·s par l’ARPIH. Cette dernière propose en effet les formations d’éducateur·trice social·e diplômé·e ES et de maître·esse socioprofessionnel·le diplômé·e ES. Depuis le mois de janvier 2021, elle organise égaleStéphane Girod ment les cours préparatoires pour les brevets fédéraux d’accompagnant·e socioprofessionnel·le et de spécialiste en insertion professionnelle. Conscient qu’il est nécessaire de proposer des mises à jour et des perfectionnements aux professionnel·le·s déjà en activité à toutes les étapes de leur vie professionnelle, des formations continues ciblées sont par ailleurs dispensées, la plupart du temps sur mandats des employeurs.

291

Un modèle d’enseignement et d’apprentissage basé sur des valeurs fortes Basées sur la nécessaire alternance entre la théorie et la pratique, les formations se divisent en deux temps : l’un sur les bancs de l’école où plus de 150 intervenant·e·s dispensent différents cours et ateliers, et l’autre sur le terrain avec un·e référent·e pour la pratique professionnelle présent·e auprès des étudiant·e·s et mis·e à disposition par l’employeur. Dans ce contexte, la notion d’apprenance est extrêmement importante et fait partie des valeurs de l’école. En effet, il devient essentiel d’apprendre de ses expériences, mais également de celles des autres en observant, en étant acteur·trice de sa formation pour s’adapter, évoluer et gagner en compétences. L’école s’engage à faire preuve d’ouverture d’esprit en proposant une pluralité et une diversité d’approches pédagogiques. Les interactions et les prises d’initiatives sont encouragées pour faire ressortir le meilleur d’une réflexion commune entre tous les acteur·trice·s du domaine, des étudiant·e·s aux institutions en passant par les chargé·e·s de cours et les collaborateur·trice·s internes de l’ARPIH. Le partenariat est la valeur originelle qui a donné naissance à l’école en 1984 et est restée aujourd’hui encore l’engagement premier pour proposer un enseignement adapté et cohérent pour les membres et partenaires institutionnels. Afin de répondre aux besoins présents et futurs des professionnel·le·s du domaine social, l’ARPIH s’efforce d’améliorer constamment ses prestations, dans un processus d’évaluation continue. Pour ce faire, l’ensemble du personnel de l’ARPIH soutenu par le Comité de l’Association s’engage à faire vivre les valeurs fondatrices de l’organisation et favoriser l’émergence de l’intelligence collective afin d’assurer sa mission de formation.

292

Avenue des Sports 26 • CH-1400 Yverdon-les-Bains Tél. +41 21 316 38 30 www.arpih.ch

293

INTERVIEW

JOSEPH GABIOUD

Swissboardingschools

Un regroupement pour partager les expériences Si la Suisse est connue dans le monde entier pour l’excellence de ses écoles, elle l’est tout autant pour ses internats. Disséminés dans tout le pays, il a été décidé en 1991, de créer le Groupement Suisse des Internats Privés (Swissboardingschools) dans le but de partager les expériences et de défendre les intérêts communs. En y adhérant, chacun s’engage à offrir des services et un accueil d’excellence afin de garantir à chaque élève un encadrement scolaire et un cadre de vie dans lesquels ce dernier s’épanouit.

Joseph Gabioud, président de Swissboardingschools et directeur du Lycée Töpffer.

Institut Monte Rosa.

294

Lycée Töpffer.

Collège du Léman.

L’importance de partager Le Groupement Suisse des Internats Privés (Swiss boardingschools) compte aujourd’hui 27 membres dont certains accueillent des enfants dès l’âge de 3 ans. Ses objectifs restent les mêmes qu’aux premières heures : garantir une excellence, partager sur la vie de chaque internat et défendre des intérêts communs. Joseph Gabioud, qui en est le président depuis 2013, s’engage à ce que les membres garantissent aux élèves, qui fréquentent un des internats, un accueil selon les obligations d’une charte éditée par le groupement. Ainsi, les parents qui font le choix d’un de ces établissements s’assurent que leur enfant suivra une scolarité personnalisée tout en vivant dans un environnement privilégié. La charte de qualité du groupement Tous les internats de Swissboardingschools sont également membres de la Fédération Suisse des Ecoles Privées. De ce fait, ils ont tous des obligations quant à la qualité de la scolarité qu’ils proposent. Pour aller plus loin dans leur démarche d’excellence, ils ont pris également des engagements quant à leur internat. Ainsi, selon la charte qui les régit, ils assurent : • Un encadrement permanent assuré par des personnes qualifiées et dévouées. • Une structure sérieuse conduite par une direction jouissant d’une solide expérience. • Une éducation complète visant à donner à l’élève la chance optimale de développer sa personnalité. • La possibilité de cultiver le sens des responsabilités, la capacité de prendre des décisions, de faire ses choix, de découvrir sa propre échelle de valeur. • Un suivi pédagogique qui encourage la discipline et la bonne conduite. • Une atmosphère heureuse dans laquelle l’élève se sent soutenu. • La possibilité d’apprendre à vivre en communauté, à communiquer, à former des relations d’amitié, à respecter les croyances et les traditions d’autres cultures. • Un large éventail d’intérêts et d’enthousiasme pour la région d’accueil afin de faciliter l’adaptation et la flexibilité qui seront inévitablement requises dans l’avenir social et professionnel. • Un large choix d’activités extrascolaires, artistiques ou sportives. • Le respect de la confidentialité de la part du personnel et de la direction de l’internat concernant la situation des élèves et de leurs parents.

Collège du Léman.

Pourquoi choisir l’internat ? Les motivations à devenir interne sont aussi nombreuses que variées (raisons géographiques, familiales ou professionnelles, apprentissage du français langue étrangère...). L’internat permet également d’assurer la réussite scolaire de l’enfant grâce à un encadrement continu et un suivi pédagogique personnalisé. De plus en plus d’internes proviennent de la région genevoise. Seulement deux internats d’excellence à Genève: le Lycée Töpffer et le Collège du Léman L’internat du Lycée Töpffer se distingue par son cadre familial et sa taille humaine (30 internes maximum). « Nos effectifs réduits nous permettent d’assurer un suivi personnalisé de nos élèves. Par ailleurs, avec mon équipe de l’internat nous avons à cœur de développer un esprit d’entraide et de tolérance », précise Joseph Gabioud, le directeur du Lycée Töpffer. Sur le campus verdoyant du Collège du Léman, une porte reste toujours ouverte : celle de Justin Usher, directeur de l’internat. Son oreille toujours tendue pour les 200 élèves internes dont il connaît chacun des prénoms. « C’est ma deuxième famille » explique-t-il, garant depuis 2012, du développement personnel de ces élèves venus du monde entier pour trouver ici un enseignement d’excellence, une ouverture d’esprit et un savoir « bien-être ». Des têtes bien pleines dans un esprit sain, c’est le pari du Collège du Léman où l’humain est à égalité avec la réussite scolaire et où les bulletins de notes s’accompagnent toujours d’un carnet de vie, pour préparer au mieux leurs futurs en tant que citoyens du monde. La Suisse a une longue tradition de qualité pour ses internats, comme en témoignent les excellents résultats obtenus par les élèves de ces deux établissements aux examens finaux (baccalauréat, maturité...). Swissboardingschools C/O Fédération Suisse des Ecoles Privées Hotelgrasse 1 • Case postale CH-3001 Berne Tél. +41 31 328 40 50 www.swissboardingschools.ch

295

LEYSIN AMERICAN SCHOOL

A la Leysin American School, nous développons des citoyens du monde innovants, compatissants et responsables Un corps professoral compétent, une offre de cours étoffée qui s’adapte au niveau des élèves, une communauté à l’écoute, un environnement exceptionnel et un cadre unique d’apprentissage, autant d’atouts qui font de la LAS un établissement incontournable dans la région. Portrait.

296

Un emplacement idéal Niché au cœur des Alpes vaudoises dans la très belle station de Leysin, notre campus bénéfice d’un emplacement idyllique. Ici, étudiants, professeurs et collaborateurs jouissent d’un cadre de travail sûr et agréable au sein d’une communauté résidentielle. Un campus qui représente la quintessence de la culture suisse et l’excellence en matière d’éducation. Destination de ski reconnue à l’internationale pour ses installations et son style et son confort de vie, elle attire les étudiants et les visiteurs du monde entier. Une offre diversifiée Nous offrons aux étudiants un cadre académique stimulant et dynamique ayant pour mission de développer des connaissances et compétences qu’ils utiliseront tout au long de leur vie. Accrédité conjointement par la NEASC et l’IBO, notre campus propose un programme adapté au différent niveau des étudiants. Les élèves du diplôme de l’International Baccalaureate® (IB) s’engagent dans un apprentissage approfondi et complet. Le programme du diplôme de l’IB offre plus de 40 offres de cours (classes SL/HL) permettant ainsi aux étudiants de sélectionner le programme qui convient le mieux à leurs objectifs actuels et futurs. Etudier dans un environnement exceptionnel Chez LAS, nous nous engageons à offrir un environnement stable, attentionné, solidaire et familial à l’ensemble de nos étudiants. Nous sommes une communauté diversifiée et soudée où les membres du personnel sont toujours disponibles pour donner aux étudiants des soins et des conseils alors qu’ils sont confrontés aux responsabilités et aux défis des jeunes adultes. Nous leur offrons un programme équilibré d’études, de sports, de loisirs ou encore de voyages culturels pour promouvoir une éducation complète. Pendant l’hiver, les étudiants skient deux fois par semaine sur notre campus situé aux pieds des pistes.

S’ouvrir au monde A LAS, nous mettons tout en œuvre pour permettre à nos étudiants de mettre en pratique les apprentissages dispensés à l’école en les confrontant au monde du travail réel. Des connexions qui passent par l’élaboration de programmes et d’événements qui s’appuient sur leurs passions et abordent les problématiques mondiales actuelles et sujets d’actualités. Ici, on retrouve une réelle volonté de guider nos étudiants pour leur permettre de développer des compétences fondamentales en pensée critique, en entrepreneuriat et en travail d’équipe. Pour un avenir assuré Nous sommes fiers non seulement d’éduquer des étudiants brillants, mais aussi d’attirer l’attention d’universités réputées. Nos conseillers universitaires commencent à travailler avec les élèves dès la 9e année en établissant des relations axées sur le caractère, la gratitude, l’excellence personnelle et les ambitions de chacun. Afin d’assurer leur réussite à l’université et au-delà, nous avons mis en place un cours hebdomadaire créé sur-mesure pour les soutenir dans leurs objectifs personnels et académiques.

Leysin American School

Chemin de La Source 3 • CH-1854 Leysin Tél. +41 24 493 4888 admissions@las.ch • www.las.ch

297

LEYSIN AMERICAN SCHOOL

At Leysin American School, we develop innovative, compassionate, and responsible citizens of the world Extraordinary educators, an extensive course offering that adapts to student levels, an attentive community, an exceptional environment and a unique learning environment, so many assets that make the LAS an essential institution in the region. Portrait.

298

An ideal location Our idyllic campus is tucked away in the beautiful mountain town of Leysin. It provides the ideal environment for students, faculty, and staff to learn together in a safe, residential community in the Swiss Alps. It represents the epitome of Swiss culture, and our striking, cozy hometown is an internationally-recognized ski destination with the hospitality, facilities, and lifestyle that appeal to students and global visitors alike. A diversified offer We offer students an academically challenging setting with the goal of developing lifelong learners. Jointly accredited by NEASC and IBO, LAS provides a program for students at a variety of levels. IB Diploma students engage in deep, concentrated learning through engagement with the International Baccalaureate curriculum. The IB Diploma Programme has over 40 course offerings (SL/HL classes) available for students to select a program that best suits them and their future goals. Study in an exceptional environment At LAS, we are committed to providing a stable, caring, supportive, family-like environment. We are a diverse, tight-knit community where staff members are always on hand to give students care and guidance as they navigate the responsibilities and challenges of young adulthood. We offer our students a balanced program of study, sports, recreation, and cultural travel to promote a well-rounded education. During the winter, students ski twice a week from our ski-in, ski-out campus. Open to the world At LAS, we seek out every chance to connect our students with impactful hands-on learning opportunities so they can see the practical applications of their studies at work in the real world. We augment traditional classes with programs and events that build on students’ passions and address current global issues, helping our students develop fundamental skills in critical thinking, entrepreneurship, and teamwork. For a secure future We take pride not only in educating stellar students but also attracting the attention of strong universities. Our university advisors begin working with students in grade 9, building relationships that focus on character, gratitude, personal excellence, and relationships. We facilitate a dedicated weekly course to support them in their personal and academic goals to ensure their success in university and beyond !

Leysin American School

Chemin de La Source 3 • CH-1854 Leysin, Switzerland Tel. +41 24 493 4888 admissions@las.ch • www.las.ch

299

AIGLON COLLEGE

L’intellect, le corps et l’esprit : un modèle d’enseignement personnalisé et complet unique au monde Découverte de l’école internationale Aiglon College, située à Villars-sur-Ollon, au cœur des magnifiques montagnes des Alpes vaudoises et accueillant chaque année plus de 400 garçons et filles de 9 à 18 ans. Connue et reconnue pour la qualité de son éducation fondée sur la combinaison d’acquisition de connaissances et la découverte de soi, l’école est également réputée pour la qualité de vie qu’elle propose en termes d’activités et de vie en communauté.

300

L’intellect, le corps et l’esprit : un modèle d’enseignement personnalisé et complet Jouissant d’un cadre de vie environnant exceptionnel, au cœur des montagnes suisses, l’Aiglon College est une école internationale de langue anglaise fondée en 1949, qui n’a cessé d’évoluer et qui propose aujourd’hui un programme d’enseignement unique basé sur l’acquisition des connaissances et le développement personnel. La qualité de l’enseignement de l’école est précédée par sa réputation avec des classes de 10 à 15 élèves maximum en vue d’obtenir le non moins prestigieux diplôme International baccalauréat. Ce dernier permet aux élèves d’accéder à toutes les grandes universités et écoles internationales de leur choix. Un cadre de découverte et de dépassement de soi Au-delà du programme d’enseignement de connaissances, le cursus est conçu pour accompagner les élèves dans la découverte d’eux-mêmes et des adultes qu’ils deviendront. Ainsi, une équipe est dédiée au développement d’activités annexes et à leur évolution en fonction de l’âge des élèves, de leur motivation et de leur volonté à dépasser leurs limites. Des expéditions sont par exemple organisées sur un ou plusieurs jours pour découvrir le cadre environnant. Un observatoire a également été installé sur le campus de l’école pour le club d’astronomie et des cours de musique sont intégrés au cursus global et peuvent être déclinés en cours privés pour les plus passionnés. D’autre part, les sports de glisse sont pratiqués deux à trois fois par semaine pendant l’hiver par l’ensemble de la communauté étudiante remplaçant le classique cours de sport. L’équipe propose également des séances de pratique de disciplines comme la via ferrata, le VTT etc... Les élèves profitent de l’art de vivre à la montagne à tous les niveaux avec également des séances de méditation quotidiennes communes. Un village au cœur du village Au-delà de l’environnement inspirant dont profitent les élèves au quotidien, des activités incroyables qui en découlent, ces derniers profitent d’un pensionnat qui ressemble davantage à un petit village qu’à un internat. Constitué de plusieurs grandes maisons hébergeant 30 à 50 élèves chacune, le campus de l’Aiglon College offre des infrastructures permettant aux élèves de se sentir chez eux et accompagnés dans leur vie quotidienne. Cette communauté de 65 nationalités différentes s’apparente davantage à une belle et grande famille qui grandit ensemble, souvent loin des siens, avec le besoin de se sentir épanouis dans son nouveau cadre de vie. Tous les moyens sont mis en œuvre pour faciliter les rencontres et les échanges, avec par exemple l’aménagement d’espaces communs au sein des maisons et l’organisation d’événements favorisant les interactions entre tous les étudiants. A l’image des universités américaines, chaque communauté évolue ensemble en se soutenant, en accueillant les nouveaux arrivants participant ainsi à leur intégration et favorisant

leur sentiment de bien-être au sein de l’école. Cette expérience de vie commune constitue un réseau qui va évidemment bien au-delà de l’école et prospère ensuite dans le parcours professionnel des élèves. Un club des anciens existe et ces années de partage sont une empreinte indélébile d’appartenance à la communauté de l’Aiglon College. Les intervenants et les équipes font également partie de cet ensemble et sont impliqués dans l’accompagnement personnalisé des élèves avec bienveillance en étant présents également en dehors des cours ou des activités. Tout le monde contribue à la vie de ce village universitaire de six hectares qui donne à cette école une identité unique au monde.

Aiglon College

Avenue Centrale 61 • CH-1885 Chesières Tél. +41 24 496 61 61 info@aiglon ch • www.aiglon.ch

301

Qui n’a jamais rêvé de voler?

Ballons du Léman vous offre le ciel avec une expérience mémorable à partager avec votre famille, vos ami·e·s ou même vos collègues ! Venez découvrir notre belle région depuis les airs avec un vol découverte, une ascension en haute altitude ou encore une dégustation de fondue.

302

BALLONS du LEMAN 021 510 25 55

www.ballons-du-leman.ch booking@ballons-du-leman.ch

TOURISME, GASTRONOMIE & GOLFS

De multiples possibilités pour tous

303

TOURISME

Les incontournables du canton de Vaud Le charme authentique de la campagne, les grands espaces jurassiens, les sommets des Alpes, des villes au bord des lacs ; tous ces lieux qui ravissent l’esprit se concentrent sur le territoire vaudois, en Suisse. Le canton de Vaud séduit par son charme fou. Renommé pour son art de vivre, il se décline en plusieurs facettes : savoir-faire régionaux, vins d’excellence, traditions vivantes. Autant d’éléments au sein desquels nous vous plongeons aujourd’hui.

Abbatiale de Payerne. © Studio Patrick Jantet

304

Le canton de Vaud et le tourisme en quelques chiffres :

Château de Chillon. © Montreux Riviera

UN PASSÉ PRESTIGIEUX Abbatiale de Payerne Chef d’œuvre d’art roman, l’abbatiale de Payerne est un des sites les plus vastes de Suisse. Son origine, datant du XIe siècle, est millénaire et le destin de ses personnages historiques est fascinant. Au fil du temps, elle sera embellie et transformée à la demande des prieurs. Elle sera classée en 1900 comme monument historique. La scénographie, constituée de points audioguidés immersifs et interactifs, vous mènera dans les coulisses de l’histoire à la découverte de secrets inédits.

Le canton de Vaud est l’un des 26 cantons de Suisse. Il s’étend sur 3212 km2, possède 806 088 habitants dont 30% d’étrangers. Avec un chiffre d’affaires annuel global de 4,56 milliards de francs suisses, le tourisme vaudois contribue pour 7,2% au PIB et représente 8,6% des emplois. Le tourisme est donc l’une des principales ressources économiques du canton. Actuellement, l’office de tourisme du canton de Vaud n’existe plus. Ses activités ont été transférées auprès de Vaud Promotion qui est aujourd’hui dirigé par Florence Renggli. Le dernier rapport en date est celui de 2020, il donne quelques chiffres éloquents. En 2020, la pandémie a généré un engouement sans précédent des Suisses pour leur pays et le camping. L’environnement vaudois est très prisé pour la beauté de ses paysages, la qualité des infrastructures et la vie sociale et culturelle. Près de 98% des visiteurs en sont satisfaits.

Château de Chillon Trônant majestueusement sur le lac Léman, le château de Chillon brille de mille feux depuis le XIIe siècle. Il est le monument historique le plus visité de Suisse. Ce joyau médiéval était autrefois un emplacement stratégique pour commander le passage entre le nord et le sud de l’Europe. Fleuron du patrimoine architectural suisse et mondial, le château de Chillon accueille régulièrement des évènements culturels. Cela participe à la parfaite conservation du site, tout en générant des ressources financières. Tradition, prestige, qualité sont ses valeurs.

Lavaux. © D.CARLIER / davidcarlierphotography.com

VIGNES ET VIN

UNE CULTURE RICHE

Lavaux Classée au patrimoine mondial de l’Unesco en 2007, Lavaux est l’une des plus belles régions de Suisse. Elle doit son éclat au recul du glacier du Rhône et aux moines cisterciens qui, au XIIe siècle, ont bâti des kilomètres de murs et de terrasses encore soigneusement entretenus par les vignerons d’aujourd’hui. Les vignes mûrissent grâce à trois soleils : l’astre du jour, la réverbération du lac Léman et la chaleur restituée par les murs durant la nuit. Les épicuriens en visite dégustent avec délice les chasselas, pinot noir et autres cépages labellisés par trois Appellations d’Origine Contrôlées (AOC).

Plateforme 10 Situé dans le prolongement des 9 quais de la gare de Lausanne, Plateforme 10 s’ouvre sur l’ancien site des halles aux locomotives, et nous embarque dans un espace urbain, moderne, vivant et unique. Réunir en un seul lieu les cinq plus grandes institutions artistiques suisses c’est l’objectif de Plateforme 10. Beaux-arts, photographies et arts contemporains se rencontrent pour le plus grand bonheur des visiteurs au sein d’un lieu à l’architecture remarquable, empreint de lumière et de grandeur. Les disciplines se dépassent, l’art se surpasse pour une visite pleine de magnificence. 305

L’histoire touristique du canton de Vaud Laurent Bridel, ancien professeur à l’Université de Lausanne, auteur de la thèse « Géographie du tourisme du canton de Vaud » explique la spécificité du canton de Vaud par les différents types de tourisme qui se croisent sur le territoire : tourisme urbain d’affaires et de relations sociales, tourisme de promenade et de baignade l’été et ski tourisme l’hiver. Explications. La Belle Epoque « Le tourisme s’est d’abord développé par les flux d’aristocrates au XVIIIe siècle, explique Laurent Bridel. Ils avaient la particularité d’être attirés par le tourisme médical dans les villes et les stations d’eau. Au XIXe siècle, le tourisme s’est ensuite transformé pour être davantage indigène : les familles se rendaient à la montagne pour les vacances d’été. S’ensuit une grande période de l’histoire européenne avec le développement des trains de montagne qui ont généré des hôtels montagnards et des palaces sur la riviera du lac Léman. Progressivement on voit aussi se bâtir des résidences secondaires qui prendront toujours plus d’importance et entraîneront de fortes hausses des prix immobiliers tout en stimulant le secteur de la construction ». Tourisme d’après-guerre « Dans les années 30, il y eut la crise économique puis la guerre, poursuit-il. En 1950, l’état du secteur était difficile. Les hôtels avaient besoin de rénovation et les tou306

ristes étrangers tardaient à revenir. C’est à cette époque que s’est développé un certain tourisme social avec par exemple la multiplication des campings. Certaines personnalités ont eu des idées novatrices par exemple transformer une station à caractère médical pour l’ouvrir au Club méditerranée ou créer le Montreux Jazz festival ». Tourisme d’aujourd’hui : une internationalisation « Aujourd’hui, observe Laurent Bridel, vous avez un très net partage entre l’hôtellerie urbaine et les stations riveraines des lacs d’un côté et les stations de montagne, très dépendantes des sports d’hiver, de l’autre. On remarque également un transfert de la clientèle qui auparavant était surtout européenne vers une clientèle plus diversifiée, moyen orientale, asiatique et américaine. On assiste aussi à des transferts de propriétés de grands hôtels qui deviennent la propriété de fonds étrangers. C’est devenu une autre économie, beaucoup moins liée aux seuls capitaux régionaux ».

BALLONS DU LÉMAN

En vol pour un moment inoubliable ! Qui n’a jamais rêvé de voler ? Ballons du Léman vous offre la possibilité de concrétiser votre rêve avec ses vols en montgolfière. Au départ de nombreux sites en Suisse romande, vous partirez à la découverte d’un moyen de locomotion intemporel qui offre de multiples ressources. Sécurité, passion, qualité, dévouement et écologie, des valeurs essentielles pour Fabien et Gaël, ses fondateurs qui œuvrent au quotidien avec leur équipe pour vous offrir des prestations toujours plus magiques et diversifiées. 308

Une passion commune Ballons du Léman est une petite entreprise de Suisse romande, basée à Cossonay, dans le canton de Vaud ; fondée en 2011 par Gaël Cardon et Fabien Vannel, deux amis de longue date qui partagent la même passion pour les vols en montgolfières. Après avoir sillonné le monde, découvert de nombreux continents et pays à bord de leurs nacelles, ces deux experts sont rentrés avec des idées plein la tête et l’envie de faire partager leurs expériences et leur amour des airs au plus grand nombre. Rapidement, ils se mettent d’accord pour créer une offre à leur image, légèrement décalée et pleine de promesses. L’idée étant d’offrir quelque chose de différent, de personnalisé et qui ne répondait pas aux offres classiques proposées par d’autres intervenants du secteur. Toujours à la recherche de nouvelles idées, la créativité, l’écologie et la volonté de faire plaisir sont des notions bien ancrées dans l’ADN de cette belle entreprise dont l’objectif principal est et restera d’apporter un moment de bonheur et de convivialité à chacun de ses clients. Eté comme hiver, toute l’équipe de Ballons du Léman s’engage à respecter des valeurs essentielles que tous partagent comme la passion, la qualité, le dévouement, l’écologie et la sécurité. Membre de Suisse Tourisme et agrée par l’Office Fédéral de l’Aviation Civile, l’entreprise a également obtenu le 1er prix des opérateurs délivré par Holidaylettings de Tripadvisor. Une distinction dont elle est fière et qui récompense le travail de toute une équipe de passionnés aux petits soins pour ses clients. A chacun son vol ! De Genève à Château-d’Œx en passant par Lausanne, la région fribourgeoise, les Alpes ou encore les magnifiques stations valaisannes... Ballons du Léman organise

des vols qui s’adaptent à toutes les envies et à tous les passagers. Chacun des sites de décollage a été sectionné avec soin pour vous faire découvrir la région du Léman et ses alentours sous des angles différents. Une diversité que l’on retrouve dans la richesse des formules proposées. Vol découverte, vol premium privatisé, vol gourmet avec repas ou apéro à bord pour les épicuriens, ou encore vol à haute altitude pour les plus téméraires et sportifs, Ballons du Léman, c’est aussi des vols dédiés pour les entreprises qui souhaitent célébrer un événement, organiser un team building... de manière différente et originale. Ici, chaque vol est unique et peut être personnalisé selon ses besoins ou ses envies pour faire de cette escapade un moment inoubliable qui restera longtemps gravé dans vos mémoires. Partir à la poursuite de l’aube ou d’un coucher de soleil depuis les airs, organiser un anniversaire avec apéro et dîner à bord ou à l’atterrissage, envie d’une escapade romantique ou d’un moment privilégié entre amis avec fondue au menu, vol à plus de 5000 m d’altitude pour les passionnés de l’extrême... et tant d’autres possibilités, avec Ballons du 309

Léman et son réseau de prestataires externes, toutes vos envies peuvent prendre forme ! Petits et grands sont les bienvenus et des tarifs spéciaux sont accordés aux enfants de moins de 16 ans ainsi qu’une formule dédiée aux seniors. Ballons du Léman souhaite conserver des tarifs démocratiques avec un prix juste selon le type de vol et propose très souvent des packagings lors d’événements du quotidien. A noter, les passagers sont accueillis dans plus de 14 langues différentes ! Des nacelles pour tous Dès le départ, l’objectif était de pouvoir développer des solutions qui pouvaient accueillir tout type de passagers pour des expériences très différentes. Gaël et Fabien, forts de leurs multiples expériences et connaissances ont fait de nombreuses recherches et ont suivi moult pistes de réflexion avec leurs différents partenaires : constructeurs, intervenants commerciaux ou encore organisme public de contrôle afin de trouver comment équiper et faire certifier des nacelles qui pourraient répondre avec efficacité et sécurité à leur imagination débordante. Un engagement au quotidien et un long processus d’accréditation qui a notamment abouti à la possibilité d’intégrer un siège pour les personnes à mobilité réduite, d’intégrer les équipements nécessaires à la préparation de repas en vol ou encore plus récemment à la construction d’une nacelle avec un fond en verre sous forme d’hublot inspiré du pas dans le vide de l’Aiguille du Midi. Les nacelles les plus petites peuvent accueillir entre 1 à 4 personnes tandis que les plus grandes ont une capacité d’accueil pour des groupes de 12/14 passagers. Au gré des vents... Les vols en montgolfières sont soumis aux caprices des fluctuations météorologiques et ce qui fait la beauté de l’Arc lémanique fait aussi sa complexité. Autour du lac, on retrouve une aérologie très particulière avec près de 25 vents différents qui eux-mêmes sont très changeants selon les horaires de décollage et la météo du jour. C’est pourquoi les experts de Ballons du Léman placent la sécurité au cœur de chacune de leurs décisions et n’hésitent pas à adapter le site du décollage jusqu’au moment du départ ou même à annuler un vol si toutes les conditions ne sont pas remplies pour assurer un vol et un atterrissage en toute sécurité. En véritables connaisseurs de cette activité très encadrée 310

qui nécessite des contrôles réguliers par les autorités compétentes notamment des toiles qui ont généralement une durée de vie limitée d’environ 500 heures de vol, ils travaillent avec dévouement pour vous offrir un moment magique et sensationnel. Avec plus de 350 vols par an, 6 montgolfières et plus de 60 sites d’envol, Ballons du Léman s’inscrit durablement dans le paysage vaudois comme un prestataire de qualité toujours à l’affût de nouvelles idées !

A TESTÉ POUR VOUS L’équipe des éditions Bien Vivre a eu le plaisir de tester pour vous cette aventure inoubliable et incroyable du vol en montgolfière. L’équipe de Ballons du Léman se distingue autant par la qualité de son accueil que par sa convivialité et son professionnalisme. Nous sommes partis à la découverte de paysages fabuleux avec des professionnels aguerris et passionnés qui ont partagé avec nous leur parcours riche en expériences. La cerise sur le gâteau : café, croissants... et champagne nous ont été servis dès notre atterrissage ! Nous remercions chaleureusement l’ensemble des collaborateurs de cette belle entreprise locale pour ce moment qui restera gravé dans nos mémoires ! Un grand merci également pour le petit cadeau souvenir qui fait toujours très plaisir.

Ballons du Léman Sàrl

Champ Vionnet 8 CH-1304 Cossonay Tél. +41 21 510 25 55 info@ballons-du-leman.ch www.ballons-du-leman.ch

311

GLACIER 3000

LES DIABLERETS – GSTAAD

Un émerveillement pour les sens Que vous soyez amateurs de panoramas incroyables, de sensations fortes, de plaisirs gastronomiques, de balades apaisantes ou en quête de découverte de faune ou de flore uniques, Glacier 3000 répond à chacun de ces plaisirs. Le site est accessible à tous après un voyage de quinze minutes en téléphérique, qui vous conduira jusqu’à un domaine de haute montagne, à 3000 mètres d’altitude.

Peak Walk by Tissot. © Glacier 3000

312

Un site iconique et magique L’aventure commence donc au col du Pillon entre Gstaad et Les Diablerets, où vous embraquerez dans le téléphérique qui vous permettra de rejoindre le fameux point culminant des Alpes vaudoises : Glacier 3000. Durant le trajet, vous découvrirez des paysages majestueux qui vous donneront un avant-goût de ce qui vous attend à votre arrivée. Une fois le Scex Rouge atteint, vous découvrirez à perte de vue une mer de nuages ponctuée de sommets enneigés, tous plus emblématiques les uns que les autres tels que le Mont-Blanc, le Cervin, l’Eiger, la Jungfrau ou le Mönch. Depuis la station futuriste dessinée par l’architecte suisse Mario Botta, vous commencerez alors la découverte de ce site qui se révélera à vous, alternant surprises et enchantements. Des activités pour tous les goûts toute l’année Que ce soit pour quelques heures ou pour une journée entière, Glacier 3000 propose un nombre d’activités et de lieux de villégiature permettant d’occuper pleinement son moment sur place et d’en profiter en

variant les plaisirs et les sensations. Pour les amateurs de sensations fortes, commençons par l’attraction incontournable du site : la traversée du Peak Walk by Tissot. Il s’agit de l’unique pont suspendu au monde qui relie deux sommets grâce à ses 107 mètres de long. Dominant les Alpes Vaudoises et l’Oberland bernois à une altitude de 3000 mètres, il offre une vue à 360° sur 24 sommets de plus de 4000 mètres d’altitude. Inaugurée en 2014, cette prouesse d’architecture et de technicité peut supporter le poids de 300 personnes et accueille tous les ans 170 000 personnes venues des quatre coins du globe. Autre activité privilégiée du site qui sera sans doute moins extrême, mais tout aussi mémorable avec la balade en chien de traîneau sur cette étendue de neiges éternelles. Pour les randonneurs, des sentiers sont à découvrir sur les chemins et routes alpines, avec la fameuse randonnée du Glacier Walk qui traverse le glacier jusqu’à la Quille du Diable. Enfin, les plus téméraires pourront tester la piste de luge la plus élevée d’Europe autrement nommée l’Alpine Coaster, dont chaque passager en choisit l’allure. 313

Refuge de l’Espace.

Peak Brunch.

Alpine Coaster. © Raphaël Dupertuis

Peak Walk by Tissot. © Glacier 3000

Glacier Walk. © Raphaël Dupertuis

314

Des sports d’hiver de novembre à mai Pour les inconditionnels des plaisirs de la glisse, Glacier 3000 est une des rares stations qui propose des conditions d’enneigement exceptionnelles du mois de novembre au mois de mai. Les skieurs de tous les niveaux sont les bienvenus sur ces pistes balisées avec notamment la piste spectaculaire Red Run de 8 kilomètres qui sillonne du Scex Rouge à Reusch, entre 3000 et 1300 mètres d’altitude. Le snowpark permet des sensations fortes inégalables pour les freestylers débutants ou pro-riders. Enfin, si les conditions le permettent entre novembre et décembre, vous pourrez assister à un spectacle naturel exceptionnel en visitant la Cathédrale de Glace, une grotte naturelle d’une vingtaine de mètres de long. Profiter des panoramas et de la gastronomie locale Pour ceux qui préfèrent les plaisirs de la bouche et des yeux à ceux des sensations fortes ou sportives, trois restaurants vous accueillent toute l’année et vous proposent des panoramas dignes des plus belles cartes postales. A la station d’arrivée du téléphérique, le restaurant Botta propose son célèbre Peak Brunch, en plus de spécialités vaudoises, bernoises et valaisannes. Le Restaurant du Col du Pillon offre quant à lui dans un cadre authentique un vaste choix de mets typiquement suisses. Pour les plus courageux, à seulement une petite heure de marche en bordure du glacier, vous pourrez vous restaurer dans le magnifique Refuge de l’Espace qui vous éblouira par sa vue plongeante surplombant de 1500 mètres la vallée de Derborence et le Valais et vous régalera de ses spécialités exclusivement régionales.

A TESTÉ POUR VOUS Arrivés au sommet de Glacier 3000, nous avons l’impression d’être au bout du monde dans ce lieu magique. Pas uniquement pour les skieurs mais également pour les promeneurs. Arrivés en haut nous avons pu rencontrer les chiens de traîneaux et faire un tour au milieu d’un décor juste sublime. Nous avons ensuite pu profiter de la vue époustouflante depuis le Peak Walk, ce pont suspendu au plus haut point de la station. Deux moments exceptionnels qui nous laissent le sentiment de vivre un moment privilégié dans un monde loin du réel.

Glacier 3000

Col du Pillon • CH-1865 Les Diablerets Tél. +41 24 492 33 77 info@glacier3000.ch • www.glacier3000.ch

315

GASTRONOMIE

Quintessence des sens Les bonnes adresses ne manquent pas dans le canton de Vaud. Il suffit d’ouvrir le guide Gault & Millau et la sélection devient plus difficile encore devant le nombre de récompensés. Pour vivre un moment hors du temps, comme suspendu, arrêtons-nous sur 4 établissements où le mot talent prend tout son sens. A table !

L’Hôtel de Ville de Crisser.

316

Un homme Existe-t-il encore des mots pour célébrer la haute gastronomie de l’Hôtel de Ville de Crissier ? aucun superlatif ne semble suffisant pour évoquer la perfection des mets servis. Après Frédy Girardet, Philippe Rochat et Benoît Violier, Franck Giovannini continue à faire vivre cette adresse mythique au rythme d’une carte où les meilleurs produits d’ici côtoient l’excellence de ceux d’ailleurs. Des unions, des mariages qui permettent à ce chef d’orchestre de jouer une partition sans faute. Technicité, originalité, talent, régularité... quelques raisons qui expliquent une magnifique note de 19/20 renouvelée, cette année encore, par le Gault & Millau.

Une femme Rares sont les femmes dans le monde de la gastronomie à avoir une aura qui résonne à l’international et qui est célébrée par les plus hautes récompenses. Anne-Sophie Pic est de celle-ci. A Lausanne, elle a confié les cuisines de son restaurant éponyme à Kevin Vaubourg, un très jeune chef de talent qui sait restituer à la perfection toute l’originalité et la créativité de la talentueuse française. Chaque plat est une ode au voyage des sens. De l’étonnement qu’offre une saveur inattendue au plaisir d’une bouchée suave et goûteuse, chaque moment passé dans cet établissement bouscule autant qu’il ravit. 18/20 récompense cette table à déguster sans modération.

317

Toujours au sommet Il y a d’abord l’environnement et une salle qui offre un panorama à couper le souffle sur le Léman. Puis il y a la table. Celle que gère Stéphane Decotterd qui a ravi tant de convives alors qu’il officiait au Pont de Brent. Son talent, il a su l’exporter avec brio et continuer à en jouer à partir de produits locaux qu’il privilégie tout spécialement. Ici, l’assurance de se faire plaisir est garantie. Chaque assiette, dressée avec élégance, laisse sans voix. Le terroir, de ses plus célèbres fromages aux poissons de ses lacs, trouve une place inattendue dans chaque met. Un ravissement pour les papilles. Et tout ceci n’est sans parler des desserts. Comment dire ? on en redemande ! Une note de 18/20 est accordée par le Gault & Millau, une note amplement méritée.

318

Montée en puissance Mais quel couple talentueux que celui formé par Franck Pelux en cuisine et Sarah Benahmed en salle. Ils font résonner leurs savoir-faire avec goût et élégance à La Table du Lausanne Palace. Tandis que le service est mené de main de maître, tout en fluidité, la succession des plats est un pur enchantement. Une balade gourmande qui peut surprendre quelquefois mais qui, au final, offre toujours une explosion de saveurs. Cette ingéniosité est reconnue puisque le chef se voit nommé « Promu de l’année » 2022 par le guide Gault & Millau et gagne 1 point, accédant ainsi à la très belle note de 17/20. Affaire à suivre !

votre

-10%

ve nè

jour à Ge é s

avec le code BIENVIVRE

jour à Ge é s

-10%

ve nè

votre

www.hdlge.ch

avec le code BIENVIVRE

www.hotelsagitta.ch

www.reyhotels.ch

T. +41 22 731 53 40 - info@reygroup.ch - Rue Butini 7 - 1202 Genève

HÔTEL LA BARCAROLLE

Un établissement hors du commun Directement au bord du lac du Léman, avec le Mont-Blanc en ligne de mire, La Barcarolle, hôtel 4 étoiles supérieur de 38 chambres et son restaurant, le 8, accueillent les visiteurs de passage comme les résidents locaux. Dans un environnement magnifique, au calme, et à seulement quelques encablures des centres villes de Lausanne et Genève, cette Maison est appropriée pour déjeuner ou dîner dans son restaurant aux accents du terroir ; pour faire une pause détente ; pour boire un verre dans son lounge extérieur ou son salon avec cheminée, selon les saisons, ou bien encore pour organiser un séminaire ou un événement privé. Visite d’une adresse à retenir !

320

Il était une fois A la fin des années 20, le docteur Oscar Forel fait construire, à Prangins, une villa sur un vaste terrain qui domine le lac. Quelques décennies plus tard, et à la suite du départ du dernier propriétaire, la demeure et son parc de 10 000 m2 sont rachetés par Monsieur Richard Bays, formé à l’Ecole Hôtelière de Lausanne, qui décide d’ériger un hôtel sur la parcelle. La Barcarolle ouvre ses portes en 1999. L’emplacement est rare. Le parc est arboré, la vue sur le Mont-Blanc magnifique, de plus l’établissement bénéficie d’un accès direct au Léman que l’on souhaite s’y baigner ou accoster dans son petit port privé ou celui de Prangins qui le jouxte. Rapidement, l’adresse séduit un grand nombre. En 2021, il est entièrement rénové. Aujourd’hui, tout est pensé pour que les autochtones, les touristes ou encore les sociétés trouvent ici l’occasion de prendre du bon temps ou d’organiser un événement dans des conditions d’organisation et d’accueil maximales.

En saison, les amateurs de perches trouveront de quoi se faire plaisir tandis que d’autres opteront pour des plats aux saveurs méditerranéennes. Côté vins, la région regorgeant de pépites, les vins locaux, dont ceux de l’Ecole de Changins sont à la carte tout comme des crus d’ailleurs. Pour ajouter au plaisir des papilles, les pupilles sont également flattées puisque depuis les 2 jolies salles intérieures et la vaste terrasse extérieure, partout le Léman est à perte de vue !

Des chambres avec vue Les 38 chambres de La Barcarolle ont un point commun suffisamment rare, voire unique autour du Léman, pour être mis en avant : elles donnent toutes sur le lac. De plus, au rez-de-chaussée chacune propose un espace extérieur privé tandis qu’au 1er et 2e étage toutes sont dotées d’un balcon. Un atout qui offre l’occasion de contempler autant les arbres séculaires du parc que le lac et les sommets. A l’intérieur, les 35 chambres doubles d’une superficie moyenne de 28 m2 et les 3 suites de plus de 70 m2, pourvues entre autres de grands dressings, mélangent sobriété et élégance quant à leur décoration. Chaque salle de bains est dotée d’une baignoire et d’une douche. Toutes sont climatisées. A table ! Quand vient l’heure de passer à table, le restaurant le 8 promet de beaux moments. Avec son label « Fait Maison », il garantit une cuisine responsable et de qualité qui de surcroît fait la part belle aux produits du terroir. 321

Pour un verre dans une ambiance feutrée ou un afterwork en plein air Pour prendre un verre dans une atmosphère apaisante, La Barcarolle offre deux univers différents selon les saisons. Ainsi, en hiver, tout un chacun peut profiter du large espace bar, au cœur de l’hôtel, qui permet de se détendre, sans oublier la vue sur le lac. Aux beaux jours, direction le parc où s’installe le temps d’une saison, un lounge estival absolument parfait pour un apéritif en fin de journée. Cocktails, boissons locales qui sortent de l’ordinaire, ambiance musicale et décor naturel unique en font un lieu prisé et festif. A ceci s’ajoute un choix de tapas réalisés à partir de produits bio comme des houmous, par exemple, ou encore diverses brochettes grillées au barbecue.

322

Une multitude de services La région est riche de mille et un lieux à découvrir que l’on aime la nature, les vins, les baignades, le shopping... tout y est ! Pour celles et ceux qui résident à La Barcarolle différentes options de divertissements sont proposées. Ainsi, des vélos sont à disposition pour partir à la découverte des campagnes environnantes et une piscine extérieure chauffée permet, à la belle saison, de s’adonner à la natation ou de faire simplement quelques brasses. Ceux qui se déplacent en véhicule électrique ont un lieu de recharge à leur disposition tandis que tous ont accès à un grand parking. Ici, tout est pensé pour le confort des visiteurs qu’ils viennent pour une heure ou un long séjour.

Le lieu parfait pour les banquets et les mariages Chambres, accès, environnement, accueil, service, gastronomie, vue... tout est réuni à La Barcarolle pour vivre des moments inoubliables où jusqu’à 140 convives assis peuvent être réunis. Ainsi, l’établissement propose de nombreuses options pour qui souhaite organiser un événement privé. Pour les banquets, différents menus à composer sont à choix tout comme les boissons. Concernant les mariages, quel lieu peut-il être plus idyllique pour orchestrer une cérémonie laïque au bord de l’eau – pour ceux qui le désirent –, pour faire un repas gourmet et gourmand et finir avec une fête mémorable ? aucun ! Pour vous en assurer, rien ne vaut une visite à La Barcarolle, vous ne serez pas déçu ! Et si vous organisiez votre séminaire à La Barcarolle ? Vous l’aurez compris les atouts de La Barcarolle sont nombreux. Ceci est sans compter sur les différents forfaits qui sont proposés aux sociétés désireuses d’y organiser un séminaire, une conférence ou tout autre événement. D’accès facile, avec son grand parking et son emplacement proche de gares et de l’aéroport de Genève, il présente déjà moult avantages. De plus, il peut accueillir, grâce à ses différents espaces, de 8 à 230 personnes et met à disposition selon les besoins : vidéo projecteur, écran, flip chart... A la demi-journée, journée, sans repas ou avec pause-café, déjeuner, formule easy-lunch, buffet, dîner, tout est sur-mesure et adapté aux besoins de chacun. Par ailleurs, les salles ont toutes un accès direct au parc et donnent sur le lac.

Hôtel La Barcarolle

Route de Promenthoux 8 • CH-1197 Prangins Tél. +41 21 365 78 78 reservation@hotel-labarcarolle.ch • www.labarcarolle.ch

323

GOLFS EN PAYS DE VAUD

Splendeur dans un écrin de verdure : entrez dans les somptueux clubs de golf du canton de Vaud Arpenter en toute liberté les plus beaux sentiers de golf du canton de Vaud à la découverte d’espaces majestueux. Passion sportive et joyaux naturels se mêlent au sein de ces immensités, face au Mont-Blanc. Prêt à entraîner son swing ?

Golf Club du Domaine Impérial à Gland.

324

Golf de Lavaux.

Golf Club de Villars.

Golf Domaine Impérial Situé à Gland, sur les rives du lac Léman et face au Mont-Blanc, le Golf Club Impérial porte bien son nom. Régulièrement classé parmi les plus beaux clubs privés, il est vite devenu un site incontournable du monde du golf. Autre pan impérial : son héritage. Le golf est marqué du sceau de la noblesse de Napoléon III. Au XIXe siècle, la famille séjournait régulièrement au sein de la Villa Prangins. Ce joyau, signé en 1987 par l’architecte renommé Pete Dye, est situé en lisière d’une forêt d’arbres centenaires, longée par la rivière Promenthouse. Inauguré en 1988 sur un long drive de Severiano Ballesteros, ce magnifique 18 trous vous séduira par des lieux empreints d’histoire et de beauté olympienne. Golf Club de Payerne Club de charme traditionnel le golf club de Payerne accueille ses membres dans le respect des valeurs qui le rendent unique. Situé près du lac de Neuchâtel et de Morat, le golf s’est niché au creux d’un paysage doux et vallonné, dessiné par l’architecte français Yves Bureau. Des allées de platanes, une ouverture sur la campagne, ainsi qu’une grande variété de fleurs et d’oiseaux vous plongeront au sein de cette nature délicate, emplie de sérénité. Vous pourrez déguster des mets raffinés au sein du Club House installé dans une ancienne bâtisse du XVIIIe siècle. Vous trouverez également à votre disposition un Sushi Bar et une Orangeraie. Destiné aux membres, aux novices, aux handicapé(e)s, le Golf Club de Payerne s’adresse à tous, sans exception. Golf Club de Villars Vous rêvez de faire du golf face au Mont-Blanc ? Passez du rêve à la réalité avec le Golf Club de Villars. Situé à 1660 mètres d’altitude il offre un panorama grandiose peint de verdure et de minéral. Dessiné par Thierry Speicher et fondé en 1922, le parcours est un 18 trous, par 69, d’une longueur de 5288 m. Il est l’unique 18 trous des Alpes vaudoises. Un practice ouvert, un green d’approche et un putting green sont également mis à disposition. Le golf est ouvert de mi-mai à fin octobre. Le restaurant du Club House est quant à lui ouvert toute l’année. Les plats typiquement suisses sont accompagnés d’une carte des vins qui fait la part belle aux vignerons de la région du Chablais AOC. Golf Club de Lausanne Situation exceptionnelle, panorama remarquable, voilà en quelques mots ce qui fait la beauté du Golf Club de Lausanne. Vous jouerez face à une magnifique vue sur

le Jura et sur les Alpes, au sein d’un écrin de verdure. Son parcours est bordé d’arbres centenaires. Créé à l’origine par Don Harradine puis redessiné par Jeremy Pern, le golf passe de 9 à 18 trous en 1931. Pern intégrera de nouveaux greens surélevés permettant au golf de figurer parmi les plus beaux parcours de Suisse. Ce site, véritable jardin bucolique situé à 650 m d’altitude, laissera un souvenir impérissable aux golfeurs. En quête d’excellence et de respect des valeurs, le club de golf promet aux joueurs de vivre des moments de convivialité, de performance et de plaisir. Le Golf de Lavaux Situé dans un cadre verdoyant depuis lequel vous pourrez admirer les Alpes et la chaîne des Diablerets, le golf de Lavaux est particulièrement attrayant. Localisé entre Lausanne et Montreux, non loin du drive du Léman et du vignoble de Lavaux classé au patrimoine mondial de l’Unesco, il s’intègre parfaitement dans le paysage. Ce magnifique 18 trous dessiné par le renommé Peter Harradine fut inauguré en 1999. Ce club est un plaisir pour les novices et un défi permanent pour les joueurs expérimentés. Golf club de Montreux Installé sur la commune d’Aigle à quelques kilomètres des rives du lac Léman, le golf club de Montreux est un parcours au cœur des Alpes situé dans un microclimat permanent lui permettant de rester ouvert toute l’année. Son histoire s’étend sur plus d’un siècle. Inauguré le 27 septembre 1900 par le Club Anglais, il compte aujourd’hui 480 membres et 50 juniors. En 2005, le Golf Club de Montreux confia sa rénovation à l’architecte américain Ronald Fream. Une touche de modernité fut apportée avec des greens de grande qualité, quelques étangs bien placés et des fairways ondulant à travers l’arborisation très dense.

Golf Club de Montreux.

325

ESTIMA AG

Transparence et circuit court, Estima, l’acteur incontournable des aiguilles haut de gamme Estima AG est spécialisée dans la fabrication des aiguilles de montre. Véritable acteur de l’industrie horlogère suisse depuis 1924, l’entreprise accompagne chacun de ses clients avec une technologie pointue et une infrastructure de production maîtrisée. Le respect et l’écoute font partie des valeurs intrinsèques de la société. Son développement prometteur ne fait qu’accroître la qualité inégalable du Swiss made.

326

L’aiguille frappée ou diamantée, une spécialité sans cesse en mouvement Outil de grande précision qui a révolutionné la fabrication mécanique de la montre, la découpe par étampage permet de réaliser avec précision toutes les formes d’aiguilles, suivi des opérations tel que la frappe, le diamantage, le bleuissage, la pose de matière luminescente ainsi que la dépose de matière précieuse. Une finition et une qualité haut de gamme sont ainsi la marque de fabrique de tous les produits. « Estima AG est presque centenaire. A ses débuts, l’entreprise réalisait principalement des séries importantes. Depuis quelques années, nous constatons un changement de la demande. L’économie étant plus tendue, nous travaillons sur commandes uniquement. Afin d’offrir plus de dynamisme à ses nombreux clients horlogers, Estima a su se

poser les bonnes questions. Nous réalisons des prototypes fonctionnels ultra rapides. De cette manière, quelques jours plus tard, la commande est terminée et les pièces partent chez nos clients suisses mais également un peu partout dans le monde. Nous avons passablement investi dans la société afin d’accélérer les processus de fabrication tout en contrôlant à chaque étape les critères qualités dans notre laboratoire », exprime Xavier Jourdain, directeur d’Estima AG.

327

Transparence et circuit court Parmi les atouts de la société, la capacité à travailler en circuit court est un avantage indéniable. « Nous sommes très réactifs. Si un client nous téléphone le lundi matin, nous pouvons le rencontrer dans ses bureaux le jour même afin de lui proposer une solution rapide et parfaitement adaptée à sa demande. Travailler en circuit court est un impératif dans le secteur horloger. La concurrence asiatique est bel et bien présente mais notre savoir-faire ainsi que le Swiss made offrent une proximité et une réactivité qui font toute la différence ». Le prix est important mais l’exigence principale, c’est la qualité. Les clients peuvent venir assister à la production de leurs commandes. L’usine offre transparence et maîtrise dans les procédés de fabrication. Une éthique environnementale En tant que société responsable, Estima est soucieuse du respect de l’environnement. « Toutes nos eaux usées sont traitées. Nous produisons selon les standards écologiques les plus stricts. Cette éthique est une véritable distanciation et référence pour nos employés et clients ». Le conseil et l’écoute à chaque étape du projet « Nous sommes proches de nos clients et ceci dans toutes les phases de conception et de la production. Les horlogers créent souvent des projets fantastiques lors de la conception technique. Estima œuvre à rendre ces merveilles bel et bien réelles. Nous jouons un rôle de conseil et d’écoute afin de parler matière, géométrie et faisabilité. Chaque projet est unique, chaque pièce doit l’être tout autant dans le secteur du haut de gamme ». Le développement et la recherche font partie intégrante du dynamisme d’une société. Les technologies et les processus sont primordiaux pour 328

gagner en esthétisme et en temps. Les propriétés techniques complexes pouvant s’y ajouter, ces derniers font de la recherche et du développement un domaine en perpétuel mouvement. « Nous n’avons jamais fini d’apprendre », explique Xavier Jourdain. « Estima est très actif en R&D. Les collaborateurs étudient les matières, les procédés et assistent à de nombreuses conférences. La recherche et le développement sont une somme d’expériences de ce fait les domaines tels que le médical et l’aéronautique sont une grande source d’inspiration pour nous ».

Un état d’esprit concurrentiel stimulant « Chacun a sa propre histoire entrepreneuriale riche de rebondissements, de remise en question avec pour cible de toujours mieux servir nos clients. Le respect, l’empathie, et quelque part l’entraide sont bel et bien là. La concurrence pousse à être meilleur. La différence, c’est une expérience réussie afin de créer un partenariat durable. En réalisant un projet chez Estima, chacun peut se faire sa propre opinion. Des actes et des compétences au service du secteur horloger », conclut Xavier Jourdain. Estima a contribué à alimenter la croissance et la domination légendaires des montres suisses dans le monde entier. Estima investit chaque jour pour mettre à jour sa technologie de fabrication et mieux répondre aux besoins émergents de l’industrie conformément aux nouvelles normes « Swiss made » et à la demande du marché mondial.

Estima AG

Allerheiligenstrasse 30 • CH-2540 Grenchen Tél. +41 32 654 10 54 • Fax +41 32 654 10 50 info@estima.ch • www.estima.ch

329

Décoration et rénovation d'intérieur

RÉALISATION IC HOME

Confiez-nous l’agencement intérieur de votre maison Rénovation d’intérieur

CRISTIANE MARLIER +41 (0) 79 416 48 47

Rideaux

Accessoires déco

60, Avenue Central 1885 Chesières/Villars sur Ollon

Meubles

Luminaires

Pose de sol

Fabrication de mobilier sur-mesure. Notre équipe de professionnels vous accompagne pour rénover votre intérieur.

VILLARS

showroom: Rue Saint Didier CH 1868 Collombey www.ichome.ch ic@ichome.ch

Vos projets, notre priorité Need vous propose Prévoyance Conseils et planifications : – analyse de prévoyance – prévoyance vieillesse 3A et 3B – optimisations fiscales – retraite – rachat LPP – rente ou capital LPP – plans LPP

Hypothèque Vous achetez, nous finançons votre : – villa individuelle – appartement – immeuble de rendement – résidence secondaire – local commercial – halle industrielle Notre processus : 1. Analyse de faisabilité 2. Montage du dossier (recherche d’un financement, calcul du budget et impact fiscal) 3. Accompagnement (retraits et/ou nantissements de capitaux de prévoyance, rendez-vous à la banque ainsi que chez le notaire, suivi régulier)

Investissements Une stratégie de placements personnalisée : – libre passage – portefeuille de titres – fonds de placements – création d’un plan d’épargne Toute stratégie adoptée découle de l’élaboration d’un profil de risque et d’une analyse patrimoniale

Avenue des Découvertes 3 • CH-1400 Yverdon-les-Bains Tél. +41 24 499 19 19 • +41 79 722 11 51 benjamin@needsa.ch • www.needsa.ch

NEED SA

L’assurance d’avoir les meilleures solutions en matière de planification financière « Vos projets, notre priorité », 4 mots qui définissent parfaitement l’esprit du fondateur de Need SA, Benjamin Chaperon. Pour la prévoyance, les hypothèques, les investissements, il met tout en œuvre pour accompagner chacun de ses clients dans son objectif de vie et lui apporter les solutions les plus adaptées à ses attentes. Libre et non lié à aucun organisme, le panel des options possibles s’en trouve élargi et totalement adapté à chaque cas. Installée à Yverdon, la société intervient principalement dans le Nord vaudois mais également dans toute la Romandie.

332

La finance, l’histoire d’une vie Après des études à la Haute Ecole d’Yverdon et l’obtention d’un bachelor en économie d’entreprise, Benjamin Chaperon travaille et se forme chez Swiss Life Select, société de planification financière. Pour parfaire ses connaissances, il obtient le diplôme IAF, puis enchaîne avec le brevet fédéral de conseiller financier, un objectif qu’il mène à bien. Ses nouveaux diplômes en poche, désireux de s’installer à son propre compte et conscient de son potentiel professionnel acquis, il fonde sa propre société en 2020, Need SA, installée à Yverdon-les-Bains. Les solutions proposées Si chacun s’interroge sur les meilleures options pour faire fructifier ses finances ou investir, la Covid a encore démultiplié ces dernières. Elle a été un déclencheur, chez beaucoup, pour se poser une question essentielle : comment faire pour vivre d’une manière plus agréable et en toute sérénité ? Rien de mieux pour y répondre que de faire appel à des spécialistes, comme ceux de Need SA, qui proposent un panel de solutions dans chaque domaine en travaillant avec les meilleurs organismes spécialisés de Suisse. Pour le financement immobilier, qui représente plus de 8 dossiers traités sur 10 dans la société, Benjamin Chaperon est souvent celui qui permet d’acquérir un bien là où certains avaient baissé les bras. Pourquoi ? parce qu’à contrario de ses clients, il ne regarde pas les

propositions d’une banque mais de toutes dans le but de trouver la solution adaptée, solution qui très souvent existe ! Dans ce domaine, Need SA a également fait de sa spécialité le financement hypothécaire pour les sociétés ainsi que pour les biens de rendement. En amont, les spécialistes de Need SA auront passé beaucoup de temps avec chacun afin de cerner totalement

333

les profils et les attentes. Des informations récoltées, naissent des propositions et une stratégie appropriée puisqu’ici, les services proposés englobent la recherche d’un financement hypothécaire, les diverses démarches administratives (retrait LPP, 3e pilier, nantissement...), l’accompagnement auprès de la banque et du notaire, jusqu’à la remise des clés. Une approche unique et sur-mesure qui fait la différence et installe chaque jour un peu plus la renommée de la société. En matière de prévoyance, Need SA accompagne chaque client, quel que soit son âge, dans son désir de constituer un capital qu’il aura à sa disposition le jour où il souhaitera partir à la retraite. Chacun étant différent, certains voulant travailler le plus longtemps possible là où d’autres ont pour objectif d’arrêter à un âge fixé, chaque cas est ici étudié de manière unique et des solutions sur-mesure proposées. Pour ce faire, toutes les questions qui peuvent entourer la démarche, comme celles sur l’impact fiscal d’un rachat LPP ou encore la manière dont est imposé un capital en provenance de la prévoyance, sont abordées, pour être dans une totale transparence. Pour toujours être dans le vrai, les lois évoluant en permanence, Benjamin Chaperon suit des formations en permanence pour toujours être au fait de l’actualité. Concernant les investissements, là encore, la société est à même de proposer de nombreuses options pour faire fructifier et optimiser un capital. Héritage, retraite, épargne... tout est analysé au plus juste, selon chaque cas, pour trouver une stratégie financière efficiente et durable. Pour cela, Need SA collabore étroitement avec les meilleures banques privées de Suisse. 334

Les atouts de Need SA Quels que soient son niveau et son chemin de vie, chacun est concerné par la finance. Acheter un bien immobilier, s’assurer une retraire, gérer son héritage... sont autant de moments cruciaux dans l’existence du plus grand nombre. Seul hic, une large majorité fait face à un monde qui lui est totalement inconnu. Les questions sont nombreuses mais les interlocuteurs pour y répondre avec professionnalisme et neutralité sont rares. C’est de ce constat qu’est né, Need SA. En effet, Benjamin Chaperon met ses connaissances au service de toutes celles et ceux qui ont besoin d’être épaulés, non pas pour un moment T mais souvent tout au long de leur vie. Ici, chacun a l’assurance d’avoir des interlocuteurs de qualité, qui connaissent leur métier et qui ont un seul objectif : accompagner chacun, de manière opti-

et des conseils avisés, elle est également très sensible à l’écoute et à l’accompagnement qui lui sont réservés, un service sur-mesure. Pourquoi choisir Need SA ? S’offrir les services de Need SA donne l’occasion de se voir proposer un panel de solutions, sans rien avoir à faire, car chacun a droit ici aux meilleurs conseils et à un accompagnement sans faille. Comme le dit Benjamin Chaperon, « nous ne sommes pas là uniquement pour vendre un taux d’hypothèque car l’accompagnement financier ne peut se faire sans celui lié à l’humain, raison pour laquelle nous mettons tout en œuvre pour réussir ensemble ». Ceci, ils sont nombreux à l’avoir compris et à leur faire confiance comme des médecins, enseignants ou encore des avocats indépendants, par exemple, issus du réseau de Benjamin Chaperon qui lui confient la planification totale de leurs avoirs pour que ces derniers soient optimisés de la manière la plus rationnelle possible. Comme eux et beaucoup d’autres, si vous aussi, vous avez des questions, des envies, des projets, n’hésitez pas à pousser les portes de Need SA, vous y trouverez les solutions !

male, dans son projet et lui donner les clés et les meilleures options. Une ambition qui a déjà fait ses preuves puisque le bouche-à-oreille, meilleur allié de ce secteur, permet de voir chaque jour la clientèle s’étoffer. Si cette dernière trouve chez Need SA des solutions adaptées

Need SA

Avenue des Découvertes 3 • CH-1400 Yverdon-les-Bains Tél. +41 24 499 19 19 • +41 79 722 11 51 benjamin@needsa.ch • www.needsa.ch

335

IMMOBILIER & AGENCEMENT

Entre qualité, éthique & engagement

337

INTERVIEW

LOUIS MARTIN

USPI Vaud – Union suisse des professionnels de l’immobilier Vaud

Etre actif sur tous les fronts

Depuis juin 2021, un nouveau président, Louis Martin, est à la tête de l’Union suisse des professionnels de l’immobilier Vaud (USPI Vaud). Connue et reconnue, l’USPI apporte soutien, aide, informations et formations à ses membres. Autant d’atouts qui montrent que, plus que jamais, y être affilié marque la différence aussi bien par la confiance que cela donne aux clients, que par les actions menées. Pour connaître son actualité et les dossiers en cours, son président répond aux questions de Bien Vivre.

Le comité de l’USPI Vaud.

338

Qui êtes-vous Louis Martin ? Je suis un professionnel de l’immobilier installé à Rougemont. Depuis de nombreuses années, je suis membre de l’USPI Vaud où j’ai été président de la commission courtage. Au départ de mon prédécesseur, Didier Golay, qui est resté en place 5 ans, l’Assemblée Générale de juin 2021 m’a élu président. Mon arrivée ne modifie en rien aux travaux en cours, puisque le comité est composé de différentes commissions s’occupant notamment : de la communication, de la politique, ainsi que du courtage, ces dernières réalisant un travail fabuleux. Le poste de président est important mais il faut bien comprendre que c’est un travail d’équipe et j’ai la chance d’en avoir une spécialement très bonne. L’USPI Vaud en quelques mots, c’est quoi ? Fondée le 14 décembre 1940, l’USPI Vaud est une section cantonale de l’USPI Suisse. Elle compte 109 membres professionnels de l’immobilier et véhicule trois valeurs fondamentales que sont la qualité, l’éthique et la compétence. Nous avons pour mission de défendre nos membres, de les informer sur les nouvelles lois et directives ou bien encore de les soutenir dans les moments difficiles comme le fut la période Covid. Dans ce cadre, nous éditons un certain nombre de documents comme des modèles de contrat, par exemple. Nous avons également un site internet accessible à tous et qui est pourvu d’un intranet, là spécialement dédié à nos membres qui y trouvent une multitude d’informations. De plus, face aux pouvoirs publics, nous représentons la branche immobilière de notre canton et prenons position sur toutes les questions en matière immobilière. Un des autres atouts de l’USPI Vaud est le réseautage et les opportunités d’échanges entre les membres. Au-delà des assemblées générales, l’association organise différentes rencontres autour de théma-

tiques spécifiques, cela permet aussi à chacun de faire remonter ses préoccupations. Et c’est pour qui ? L’USPI est le meilleur gage de garantie de sérieux et de travail de qualité qui peut être proposé à un client. Pour cela, nous encadrons rigoureusement chaque nouveau membre. Devant la hausse des demandes d’admission, nous appliquons à tous les mêmes obligations. Pour

339

Un bien immobilier à vendre?

Aucun robot ne remplace l’instinct de nos courtiers. Nos courtiers sont formés, disposent d’un réseau étendu et garantissent une éthique professionnelle. Toujours dans votre intérêt. Faites confiance à nos courtiers.

W W W.US PI-VAUD.C H

adhérer, il ne suffit pas de payer une cotisation. En effet, une étude de l’état financier de la société est menée par un auditeur externe pour nous assurer qu’elle est financièrement solide. De plus, elle doit avoir une assurance responsabilité civile. A ceci s’ajoute la formation supérieure dont doit être doté le dirigeant et, pour finir ce dernier doit s’engager à appliquer nos règles éthiques qui sont très rigoureuses. Quand tout est validé, la demande d’admission est soumise à nos membres qui peuvent s’opposer à la candidature. En cas d’opposition, l’Assemblée générale tranche. Si la procédure est assez contraignante, ce n’est pas un hasard. Les membres de l’USPI sont connus et reconnus pour leur professionnalisme, il est donc normal que la procédure d’admission soit rigoureuse. Avez-vous de nouvelles formations pour les professionnels ? L’USPI Formation a revisité celle concernant l’état des lieux en ajoutant un côté pratique à la théorie. Ce module est destiné aux collaborateurs techniques en charge/ou actifs dans la gestion d’un parc d’immeubles. Il s’adresse aux non-initiés en la matière. Cette formation est traitée de manière concrète par des praticiens (techniciens, responsables de travaux, responsables de la gérance), afin que les participants puissent en retirer des éléments directement utilisables dans leur quotidien. Pour ce faire, un appartement est mis à disposition pour y faire un état des lieux fictif, appartement où se trouvent quelques petits pièges pour rendre plus vraie encore l’action. Une nouvelle formation professionnelle a vu le jour, Immocompta, cette dernière est destinée aux collaborateurs en charge de la gestion comptable d’un parc immobilier, désireux de développer leurs compétences. Elle permet aux collaborateurs de voir d’un point de vue comptable, toutes les nombreuses étapes de la vie d’un immeuble. Ce nouveau cursus est proposé avec deux niveaux. Le niveau Immocompta1 est destiné aux assistants comptables et aux comptables juniors. Immocompta 2, pour les plus aguerris, sera quant à lui proposé dans le courant de cette année. 340

Faites-vous quelque chose de spécial pour les jeunes en CFC ? Si de plus en plus de jeunes délaissent l’apprentissage en privilégiant le gymnase, il n’en demeure pas moins que notre métier suscite de l’intérêt auprès d’eux. Si nous ne gérons pas directement leur formation, nous souhaitons pour autant nous présenter à ces derniers. Pour cette raison, nous avons lancé une journée qui leur est dédiée et qui est organisée alors qu’ils démarrent leur cursus. Cette journée se veut aussi professionnelle que conviviale. Elle est là pour fédérer ces nouveaux apprentis, leur donner des informations et leur expliquer ce qu’est l’USPI. Il s’agit de les impliquer dans le secteur qu’ils ont choisi et de les motiver encore plus. Qu’en est-il du marché de l’immobilier aujourd’hui ? La situation est paradoxale. En effet, le marché se porte bien et pourtant il connaît de plus en plus une raréfaction des objets à vendre. Ceci est dû en grande majeure partie à la lenteur administrative pour l’obtention d’un permis de construire et aux nombreuses oppositions qui sont de plus en plus monnaie courante. Tout prend du temps, empêche les chantiers de démarrer et au final met une pression forte sur le marché et fait augmenter les prix. Si on ajoute le carcan règlementaire qui ne va pas dans le sens d’une expansion des constructions, cela n’arrange rien. Pourtant la demande est là.

USPI Vaud

Union suisse des professionnels de l’immobilier Vaud Route du Lac 2 • CH-1094 Paudex Tél. +41 58 796 33 00 www.uspi-vaud.ch

Gérance Mise en valeur

Administration de propriétés Recherche de locataires

Courtage

Disponibilité, écoute et proactivité sont les clés de notre engagement. +41 21 796 65 00 Rudin Immobilier Sàrl Route de la Conversion 314 | 1093 La Conversion

RUDIN IMMOBILIER SÀRL

Disponibilité, écoute et proactivité Forte de plus de 30 années d’expérience dans l’immobilier, en 2019, Anne Rudin fonde Rudin Immobilier pour mettre au service du plus grand nombre, ses compétences en matière de courtage et de gérance. Sa société propose une palette de biens de moyen et haut standing à louer ou à acquérir et administre différentes PPE. Aujourd’hui, assistée de son équipe, elle intervient dans tout le canton de Vaud et plus spécialement sur la Riviera et à Lavaux.

342

Un parcours sous le signe de l’immobilier Anne Rudin démarre sa carrière dans le domaine de l’immobilier, il y a plus de 30 ans. Employée dans une agence qui ouvre ses portes, elle y fait carrière et participe activement à son développement. En 2019, les choses prennent une autre tournure et l’intégralité de tout ce qu’elle a acquis comme connaissances et compétences, elle décide de les utiliser pour son propre compte en fondant Rudin Immobilier, société spécialisée en courtage et gérance. Forte d’un réseau important qui connaît son sérieux et son application à être juste autant pour les propriétaires que les locataires, elle acquiert rapidement des biens à la location et des PPE en gestion. Une équipe qui s’étoffe Aujourd’hui, Rudin Immobilier compte 3 employés, une équipe à taille humaine qui pourrait s’agrandir et prendre de l’expansion. Cependant, Anne Rudin ne désire pas voir sa société devenir une de ces grosses structures sans âme. En effet, qui fait appel à ses services à l’assurance d’avoir un interlocuteur qui lui consacre du temps, est à son écoute, ceci dans le seul but de satisfaire pleinement ses attentes. Une philosophie qui vaut à cette entreprise d’être reconnue pour son sérieux et son professionnalisme. Ses valeurs et ses connaissances du métier, elle les met également au service de la formation car il tient à cœur à Anne Rudin de consacrer du temps à former la relève. Ainsi, une de ses collaboratrices, Véronique Carusone qui travaille à ses côtés depuis plus de 12 ans, encadre une apprentie en CFC employée de commerce branche fiduciaire-immobilier et lui apprend tous les rouages du métier.

Anne Rudin.

Véronique Carusone.

Frédéric Rudin.

343

S’investir pour le secteur Depuis sa création, Rudin Immobilier est membre de l’USPI Vaud. En outre, Anne Rudin a fait partie du comité de l’USPI Vaud de 2006 à 2022, dont elle a occupé le poste de vice-présidente depuis 2016. Faire partie d’une association qui défend les intérêts du secteur et applique des règles et une éthique lui est important. Par ailleurs, elle consacre 20% de son temps à chapeauter les cours donnés par USPI Formation dans le domaine de la gérance dont elle est responsable. Son implication ne s’arrête pas là puisqu’elle est également assesseur pour les propriétaires auprès des tribunaux de Lausanne et Vevey où elle met tout en œuvre pour trouver des solutions pour les parties prenantes en privilégiant la médiation avec les président·e·s.

Les différentes prestations dans le détail Gérance : pour un immeuble, une villa ou un appartement, chaque personne qui confie la gestion de son patrimoine immobilier à Rudin Immobilier peut avoir l’assurance de s’appuyer sur les compétences et l’excellente connaissance du marché de la société. Cette

344

dernière couvre la totalité des éléments administratifs, techniques, juridiques et financiers liés à l’objet à louer. Aux privés comme institutionnels, elle offre un service et des conseils personnalisés en fonction des besoins.

Administration de propriétés : la gestion des immeubles constituée par un ensemble de copropriétaires est un art nécessitant de la sensibilité et des compétences pluridisciplinaires très solides. Rudin Immobilier offre des services sur-mesure adaptés et garantit un traitement personnalisé et égalitaire à chaque copropriétaire. Elle représente l’ensemble des propriétaires et assume la responsabilité de la gestion de l’immeuble sous tous ses aspects. Le but est d’écouter, réunir et de guider chacun afin de permettre une prise de décision commune. Courtage : l’agence est au service de ses clients pour les aider, les assister dans leurs choix, les guider à travers des procédures parfois complexes de l’acquisition et/ou de la vente d’un bien immobilier. Elle offre son réseau et son expérience dans la mise en valeur afin d’accompagner chacun durant cette étape de vie. De l’estimation du bien jusqu’à la signature de l’acte de vente chez le notaire, elle est aux côtés de son mandant durant tout le processus. Service aux locataires : pour les locataires en cours de résiliation anticipée, Rudin Immobilier a créé un service unique permettant de trouver un candidat solvable dans les plus brefs délais. Son savoir-faire et sa proactivité lui permettent de présenter le bien de manière optimale sous différentes formes afin de toucher le maximum de personnes et de trouver un candidat solvable dans les plus brefs délais. Cette prestation est facturée uniquement lorsque le logement est reloué et pour un montant équivalent à la moitié d’un loyer mensuel.

Mise en valeur : que le client soit propriétaire d’un immeuble, d’un appartement, d’une villa ou d’un immeuble locatif, Rudin Immobilier propose un accompagnement global pour assurer la location de cet objet. Ses services incluent l’estimation du montant de la location ou l’établissement d’un état locatif pour les immeubles, la recherche de locataires et leur installation dans les meilleurs délais. La société aide à présenter les biens qui lui sont confiés de manière professionnelle : visites virtuelles, prise de photos professionnelles, présentation de l’objet auprès de son réseau de clients potentiels, publication d’annonces sur les portails immobiliers et les réseaux sociaux, organisation de visites en compagnie d’un de ses collaborateurs et sélection, avec le propriétaire, des locataires. De plus, elle vérifie le dossier du locataire, établit le bail à loyer et assure l’état des lieux d’entrée.

Rudin Immobilier Sàrl

Route de la Conversion 314 • CH-1093 La Conversion Tél. +41 21 796 65 00 info@rudin-immobilier.ch • www.rudin-immobilier.ch

345

DAMOUR CRÉATION

Une évolution du processus de projet urbain qui s’appuie sur la démocratie participative Le bureau d’Architecture et Stratégies Urbaines Durables DAMOUR Création propose aux porteurs de projets urbains un service d’accompagnement à la concertation citoyenne selon la méthode GETHERplan. La méthode de concertation démocratique GETHERplan, développée par le bureau, se propose de résoudre la problématique récurrente des oppositions citoyennes en incarnant les valeurs suisses du compromis et de la transition écologique.

346

Après avoir travaillé dans de prestigieuses agences spécialisées en hôtellerie de Luxe à l’étranger, Sandrine DAMOUR devient collaboratrice d’un bureau d’architecture genevois et co-fonde une structure de recherche en architecture à Carouge où elle initie le projet de recherche DESRIVES. Cette étude sur la culture comme facteur d’accélération de la ville vers le développement durable sera publiée en 2015 par le Centre de recherche en urbanisme de l’école d’Architecture de Grenoble (Cresson). Forte de ces expériences, elle lance le bureau DAMOUR CREATION à Carouge en 2017, ou elle poursuit ces deux activités : la transformation/rénovation énergétique du bâti existant et la recherche appliquée en urbanisme durable. Parmi ses références de projets en Suisse, on peut citer sa collaboration à un projet de requalification de quartier aux Eaux-Vives en lien avec la mise en place du CEVA, l’encadrement de réflexions stratégiques sur la densification de la zone villa de Mail sud pour le BreakingGround, la rénovation de l’hotel D à Genève, la conception et mise en place de concertation et consultation basés sur les outils numériques pour la Quinzaine de l’Urbanisme. Une méthode de concertation démocratique qui légitime la planification Si dans le cadre des PLQ, l’obligation de concertation est inscrite dans la loi, force est de constater que les méthodes ne sont pas encore adaptées, pour preuve, les oppositions récurrentes face à chaque projet. Pourtant, nombre de citoyens s’impliquent et souhaitent agir pour préserver leur qualité de vie. Malgré l’organisation de concertations, beaucoup ressentent un sentiment de non-écoute traduit dans les oppositions. Les quelques 75% d’oppositions sur les surfaces constructibles et 30% de projets urbains en recours à Genève ont des

impacts financiers pour le porteur de projet. Ces conséquences se répartissent entre coûts variables et pertes de rendement annuel (de 2 à 10 ans, dans certains cas de recours). Pour résoudre cette problématique, le Bureau DAMOUR Création propose aux porteurs de projets urbains un service d’accompagnement à la concertation selon la méthode GETHERplan. La méthode de concertation démocratique GETHERplan a été mis au point par le bureau sur la base de l’expérience et l’analyse des processus de projets urbains ainsi que sur l’étude DES-RIVES. Cette étude traite de la résilience urbaine et ses facteurs d’accélération. Menée par Sandrine DAMOUR, elle a été publiée par le Centre de Recherche en Urbanisme de l’École d’Architecture de Grenoble (Cresson). La méthode GETHERplan est soutenue par la Confédération Suisse (Platinn), finaliste de plusieurs concours (IDDEA 2020, FRENCH TECH 2022), elle a été sélectionnée pour être présente aux Assises Européennes de la Transition Énergétique à Genève. « La participation citoyenne démocratique, dont la concertation selon la méthode GETHERplan fait partie, doit répondre à plusieurs exigences : la transparence, la représentativité mais aussi l’information, la compréhension et l’implication du citoyen. Toutefois, le besoin latent des parties impliquées qu’il soit citoyen, porteur de projet, concepteur ou pouvoir public est centré sur la transformation des propositions citoyennes en solution opérationnelle performante. En s’appuyant sur des principes démocratiques, la méthode de concertation GETHERplan permet de co-concevoir juste, juste au sens de l’équité. Elle rend légitime la conception du projet, par conséquent, elle diminue significativement le risque de perte sur le rendement annuel » nous explique Sandrine DAMOUR.

347

Un traitement des propositions citoyennes opérationnel pour la planification Concrètement, après une analyse des enjeux du projet (périmètre, rencontre des parties prenantes et associations, programme du quartier, analyse des intentions et des contraintes) la concertation GETHERplan s’intègre au processus de projet avant la planification. Elle aboutit aux concordances citoyennes majoritaires et pertinentes à intégrer au projet urbain et se poursuit après la planification par une votation de la variante du concepteur. La phase de préparation permet, en étroite collaboration avec les parties prenantes, de former les groupes de concertation représentatifs des intérêts de la zone et de déterminer le budget alloué aux citoyens pour la mise en place de solutions durables. Un premier atelier permet aux concertés de découvrir le quartier suivi de 2 à 3 ateliers de co-construction. Lors des ateliers de co-construction, les parties prenantes exposent les enjeux du quartier. Les groupes de concertation, sont chargés de construire des variantes de quartier en plan correspondant aux divers contraintes 348

(programme, contraintes de conception et budget développement durable). L’ensemble des éléments fournis aux groupes est adapté à un public non-professionnel. Un outil numérique développé par le bureau DAMOUR Création facilite la construction des variantes en plan, leur modification et leur visualisation, fluidifiant ainsi les échanges et la recherche des compromis nécessaires à tout projet. Les variantes de quartier issues de ces ateliers doivent être validées par vote à la majorité pour être recevable en tant que proposition citoyenne. Il s’agit donc pour les groupes, d’une occasion rare, de valoriser leur proposition concertée pour agir directement en faveur du climat et leur qualité de vie dans le cadre d’un projet urbain. La phase analyse, effectuée par le bureau DAMOUR Création, va permettre une étude précise des propositions citoyennes sous plusieurs axes. Le point essentiel qui fait toute la différence est : la concordance, élément moteur de cette concertation. En effet, tout point similaire à l’ensemble des variantes citoyennes validées par vote sera implémenté dans le projet, si bien sûr, ces propositions répondent aux contraintes fournies.

Les analyses et concordances sont rendues publiques permettant au concepteur de planifier un projet co-construit qui considère l’ensemble des parties impliquées. Ce dernier, en tant que professionnel de l’urbain, devra argumenter ses variantes d’avant-projet auprès du groupe de concertation lors du dernier atelier afin de procéder à une ultime votation. Une fois la variante du concepteur sélectionnée, se prépare d’ores et déjà un chantier qui matérialise un modèle de gouvernance raisonné et équitable qui soutient l’intérêt collectif tout en respectant les volontés individuelles majoritaires, une volonté commune, de voir naître un nouveau projet urbain.

A qui s’adresse GETHERplan ?

Les atouts de la méthode

La méthode de concertation démocratique GETHER plan, en s’appuyant sur 3 principes fondateurs que sont un langage commun, des principes démocratiques et une analyse impartiale, dispose d’un potentiel d’action sur 80% des oppositions et peut diminuer, à terme, de moitié les temps de traitement des recours. Les acteurs institutionnels font face à de nombreuses exigences en terme de qualité de projet. Le développement durable implique également la recherche de solutions efficaces sur les aspects participatifs. Un processus de projet qui intègre GETHERplan leur permet de s’assurer d’une co-construction équitable du projet, il rend opérationnel le traitement des propositions issues de la population, il améliore la durabilité du projet et enfin, il diminue le risque de perte sur rendement annuel. En parallèle, les citoyens impliqués co-construisent le projet et ont l’occasion rare de se prononcer, de faire valoir leurs idées, leurs convictions et d’apporter leur pierre à l’édifice. GETHERplan offre un cadre vertueux et opérationnel aux porteurs de projets urbains, pouvoirs publics ou institutions, fonds immobiliers, fondations d’investissement, compagnies d’assurance, caisses de pension, promoteurs immobiliers, asset manageurs, développeurs immobiliers ou gestionnaires de projet. Satisfaisant l’ensemble des parties impliquées, le service d’accompagnement à la concertation GETHERplan apporte l’assurance de mener à bien un projet qui incarne les valeurs du compromis Suisse et de la transition.

L’intégration des citoyens dans le processus de • co-construction du projet urbain. • L’action citoyenne en faveur du climat. • L’intégration des éléments majoritaires et réalisables issus des variantes citoyennes. • L’assurance d’éviter des oppositions qui ne proposent pas de solution. • Légitimer le projet par la méthode implémentée et ses principes démocratiques. • Provoquer l’adhésion et cibler les opportunités commerciales. Copyright 2022 © Tous droits réservés

Damour Création

Avenue du Cardinal Mermillod 36 CH-1227 Carouge Tél. +41 78 879 58 08 sd@damourcreation.com www.GETHERplan-actionclimat.com

349

PLUS DE 20 ANS D’EXPÉRIENCE & VERS DE NOUVEAUX HORIZONS

S’A-GRANDIR Trisax SA est une référence et leader dans son domaine sur Genève. Bénéficiant d’une équipe de professionnels et d’un vrai savoir-faire, Trisax prouve à travers son souhait de s’implanter dans le canton de Vaud, sa capacité à répondre et gérer de nouveaux projets. En effet de nouvelles perspectives s’offrant à l’entreprise, amène Toni AUTIERI, le CEO du groupe et Directeur de Trisax à cette volonté de développer l’activité. L’objectif d’ici fin 2022, d’implanter une succursale avec des équipes pouvant intervenir, conseiller et étant dédiées à ce nouveau canton. Défini comme un centre d’innovation majeur au cœur de l’Europe, le canton de Vaud est une opportunité pour l’évolution de la marque et du groupe Titanium Swiss Group. Science et industrie y travaillent en très étroite collaboration, grâce à la présence de hautes écoles, d’instituts de recherche et d’entreprises mondialement réputés, ainsi que d’un écosystème favorable au développement de l’innovation. Trisax a su grandir grâce et avec ses clients, lui permettant d’accroitre sa notoriété d’aujourd’hui.

NOS RÉFÉRENCES DANS LE CANTON DE VAUD

DATA CENTER

DIGITAL

CHIMIE

BANQUE PRIVÉE

COMMERCE

ADMINISTRATIF

HORLOGERIE

AGROALIMENTAIRE

351

TRISAX SA

Des solutions créatives et innovantes pour s’adapter aux besoins modernes Fondée en 1998, Trisax SA a su s’imposer comme le leader de l’aménagement de surfaces à Genève. Spécialiste sur trois axes principaux, majeurs et centraux dans le domaine de la construction, rénovation et aménagement d’intérieur, Trisax développe ses compétences afin de répondre aux attentes en passant par vos sols, vos cloisons et vos plafonds. Une expertise dans l’aménagement complet de bureaux ou de surfaces de bâtiment (commerciales, industrielles ou résidentielles) donnant lieu à la réussite de nombreuses réalisations.

352

Plus de 20 ans d’expérience Créée en 1998, Trisax a été reprise en 2010 par Toni Autieri, CEO de Titanium Swiss Group. L’entreprise compte 70 collaborateurs, tous spécialistes diplômés et qualifiés, qui est complétée au besoin par des intérimaires et entreprises partenaires de confiance. Forte de son esprit d’initiative et d’innovation, elle n’a cessé de grandir. Elle dispose aujourd’hui de 1700 m2 de bureaux et showroom, 1500 m2 de dépôt et stockage ainsi que de 1500 m2 d’atelier de production, fabrication dont une menuiserie équipée de machines professionnelles et d’une équipe dédiée. Bureaux, industries, magasins, manufactures... ses projets se veulent divers et variés. Sa renommée lui permet en outre d’être sollicitée par les plus grandes multinationales et les différents acteurs du luxe pour des chantiers d’envergure. Un interlocuteur pour l’ensemble de votre intérieur Leader dans son domaine à Genève, Trisax est spécialisée dans l’aménagement, l’entretien et la rénovation des locaux et surfaces diverses. Ses équipes sont expertes dans la fourniture et pose de faux-plafonds, cloisons sèches, amovibles, cloisons coupe-feu, planchers techniques et revêtements de sol... Elle est ainsi capable de prendre en charge un projet du « sol au plafond » en coordonnant à l’interne les différentes équipes et corps de métier. Une vraie valeur ajoutée pour ses clients qui bénéficient d’un seul et unique interlocuteur pour leur suivi de chantier. Trisax est la seule entreprise genevoise à regrouper en interne toutes les compétences nécessaires à la prise en charge globale de projets d’aménagements d’intérieur, de quoi offrir à ses clients des projets clé en main maîtrisés de A à Z. Elle leur propose également un service conciergerie pour la maintenance et les dépannages. Une entreprise à l’écoute Grâce à son bureau d’études, Trisax met son expérience et son professionnalisme à disposition des maîtres d’ouvrages. A la clé, des réalisations sur-mesure conformes à leurs exigences esthétiques, financières et aux normes en vigueur. Dans le cadre de sa transition digitale, la société utilise aujourd’hui des logiciels performants et à la pointe de la technologie permettant à ses clients de se projeter plus facilement. Pour eux, elle met un point d’honneur à respecter des valeurs qui lui sont essentielles comme les délais et les coûts. Pour aller encore plus loin dans la performance de ses réalisations, elle s’est dotée d’un bureau de recherche et développement ainsi que d’un bureau de calculation permettant de planifier les chantiers dans les meilleures conditions possibles et de chiffrer le coût des travaux et matériaux au plus juste.

Les métiers de Trisax SA : • Faux plancher technique • Revêtement de sol souple ou dur • Cloison coupe-feu (pleine et vitrée) | fixe | amovible | mobile • Plâtrerie et peinture • Faux-plafond • Menuiserie | Serrurerie • Mobilier fixe et de bureau • Décoration et agencement • Serrurerie SAV et maintenance multi service

Route de Saint-Julien 259 • CH-1258 Perly/Genève Tél. +41 22 301 46 06 Fax +41 22 309 43 09 info@trisax.com • www.trisax.com

353

AXS IMMOBILIER SA

Une entreprise spécialisée dans le marché immobilier depuis plus de 15 ans Frédéric Martel est le fondateur de la société spécialisée en rénovation, en transformation et en promotion immobilière : AXS Immobilier SA. Nous avons rencontré cet entrepreneur pour qui le domaine de l’investissement immobilier n’a pas de secret et dont il a fait sa profession avec un panel d’activités diverses et complémentaires.

354

L’expertise et les connaissances d’un professionnel impliqué Frédéric Martel baigne depuis toujours dans le monde de l’immobilier grâce à des parents investisseurs qui ont toujours acheté, rénové puis revendu des biens immobiliers. Fort de cet héritage familial, il commence par entreprendre des études poussées dans la finance, socle indispensable pour le projet de structure qu’il a en tête. Il entreprend ensuite, et pour commencer en nom propre, plusieurs opérations de transformation d’appartements. Un, puis deux, puis dix, il se construit rapidement un réseau local et une réputation de professionnel investi et expert. En 2007, fort de ces expériences, d’un réseau de clients et de partenaires déjà bien développé, il décide de lancer sa propre structure : AXS Immobilier SA.

Une entreprise basée sur un service de proximité et de qualité Frédéric Martel est depuis toujours et reste un homme humainement impliqué dans chacun des projets qu’il développe. Que ce soit pour de la vente, de la location ou encore pour le suivi des travaux de transformation, il reste constamment à disposition de ses projets et de ses clients. C’est la raison pour laquelle dans un premier temps, il limite la localisation de ces investissements à l’hypercentre de Genève. Il veut pouvoir être en contact direct avec les biens immobiliers qu’il gère. Il assure personnellement le suivi des travaux et est présent de la conception à la réalisation. C’est lui qui pense et imagine la meilleure valorisation possible du bien. Il prévisualise l’optimisation des espaces en prenant en compte les besoins de praticité et de confort des futurs locataires

355

ou propriétaires. Chaque projet est unique et il consacre le temps qu’il faut pour le rendre exceptionnel. Grâce à son expérience, il propose également la prestation d’entreprise générale avec le suivi global du chantier ainsi que la coordination des corps de métier nécessaires à l’aboutissement des travaux. Professionnel de haut vol, il s’est rapidement fait une place de renom sur le marché genevois et a complété son panel de services avec une nouvelle activité. La promotion immobilière comme une évidence En 2007 fort d’un réseau de partenaires de confiance il développe ses premiers projets de promotion immo-

356

bilière de villas ou de maisons dans le canton de Vaud. Son portefeuille de clients privés le mandate pour trouver des terrains et proposer des projets de construction en logement privé. Il travaille de concert avec les architectes, les entreprises générales, mais s’occupe également de la partie administrative, juridique et financière avec des partenaires de renom sur lesquels il s’appuie pour délivrer des prestations de qualité pour chacun des projets. Toujours très engagé dans le bien-être des futurs occupants des habitations qu’il bâtit, il est particulièrement engagé dans les critères écologiques qu’il intègre systématiquement avec l’utilisation notamment de panneaux solaires, de système de pompe à

chaleur et avec la certification Minergie dont le niveau d’exigence est supérieur à la moyenne en termes de qualité, de confort et d’énergie. AXS Immobilier SA a réalisé plus d’une trentaine de projets de villas comme par exemple la promotion La Nautique composée de 4 villas individuelles au bord du lac à Rolle, mais également à Founex avec la réalisation de la Résidence Founex incluant cinq habitations villageoises de 245 m2 chacune ou encore les deux villas individuelles de caractère et à proximité du port du village. Des projets de promotion immobilière sont en cours pour l’entreprise qui travaille en parallèle sur quatre à cinq projets distincts sur cette activité par année en moyenne. La transformation d’appartements reste également une prestation importante de la structure puisqu’elle compte plus de cinquante réalisations et mène de front en perméance la transformation de 4 à 5 biens dans la région lémanique. AXS Immobilier SA a de beaux jours devant elle et son responsable, Frédéric Martel, est toujours

disponible si vous avez un projet immobilier à concrétiser. Contactez-le si vous souhaitez vendre votre bien, votre terrain, ou même rénover votre bien ou encore mener à terme tout projet nécessitant un professionnel de confiance pour assurer le suivi et la coordination de vos travaux.

AXS Immobilier SA

Rue Bémont 4 • CH-1204 Genève Tél. +41 22 736 91 91 • Mobile +41 79 277 92 92 www.axs.ch • fmartel@axs.ch

357

vous souhaitez vendre votre bien ou votre terrain ? Contactez-nous ! Rue Bémont 4 • CH-1204 Genève Tél. +41 22 736 91 91 • Mobile +41 79 277 92 92 www.axs.ch • fmartel@axs.ch

358

On est si bien chez soi It is so good to feel like home

Route de Crassier 7 • CH-1262 Eysins • Tél. +41 21 520 01 90 Rue du Clos 4 • CH-1207 Genève • Tél. +41 22 520 01 90 contact@laperle-immobilier.ch • www.laperle-immobilier.ch

LA PERLE IMMOBILIER

Quand immobilier rime avec proximité Fondée par Maxime Cherpin, la Perle Immobilier est spécialisée dans l’accompagnement immobilier, dans les cantons de Genève et Vaud. Que vous souhaitiez vendre ou acheter un bien, ou soyez un propriétaire désireux de développer une promotion immobilière avec un réel encadrement, les collaborateurs de l’agence seront à vos côtés, en mettant un accent fort sur les rapports humains. Si leurs compétences et connaissances les aident à mener à bien nombre de mandats, leur approche, basée sur des relations de confiance, de proximité et de sérieux, leur vaut une réputation qui s’est forgée, en majeure partie, sur la meilleure des communications : le bouche-à-oreille.

360

Etre différent Après plus de 10 années passées à travailler dans le secteur de l’immobilier, Maxime Cherpin a créé sa propre société. Aujourd’hui, entouré de plusieurs collaborateurs, ils partagent, ensemble, une vision personnelle de leur métier basée sur la réactivité, l’efficacité, l’écoute, la transparence, la discrétion et la confiance. Ainsi, la Perle Immobilier, agence à taille humaine, mise sur la proximité pour conduire à bien des mandats, pour tous types de biens, autant à Genève que dans le canton de Vaud, et vous offre des solutions sur-mesure ainsi qu’un accompagnement complet et personnalisé. Autre des points forts, la disponibilité qui se traduit, entre autres, par des rendez-vous qui peuvent se réaliser en dehors des heures de bureau traditionnelles ou durant les week-ends. Savoir s’adapter à chacun, une approche qu’ils sont nombreux à apprécier. Un accompagnement à la carte Plus qu’une simple vente, c’est un vrai accompagnement et une rémunération au résultat que vous propose la Perle Immobilier car acquérir un bien immobilier ou en vendre un est rarement un acte anodin. Dans le cas d’un achat, quelle que soit votre demande et les particularités spécifiques qui peuvent l’entourer, les conseillers de la Perle Immobilier multiplient les actions pour répondre positivement à vos souhaits. Ils vont plus loin en vous délaissant de toutes contraintes et en vous permettant d’avancer en toute sérénité. Leurs solutions ? ils mettent tout simplement à votre disposition des professionnels partenaires choisis avec soin avec qui ils ont bâti une relation de confiance durant des années grâce à leur travail de qualité. Des professionnels qui peuvent intervenir dans de nombreux secteurs comme le conseil en financement, les aides potentielles, le notariat, les assurances, les diagnostics, les conseils en rénovation ou plus simplement, le déménagement. Autant d’avantages qui mis bout à bout vont plus loin qu’un simple acte immobilier ! La proximité en exemple Quand un mandat est mené à bien, les relations entre clients et conseillers sont systématiquement terminées. L’affaire est close. Chez la Perle Immobilier, il n’en est rien ! En effet, la philosophie de l’entreprise et le temps passé aux côtés de chacun a souvent permis de tisser des liens qu’elle ne veut pas voir se couper nets. Ainsi, pour les garder, la société organise des événements où

elle réunit des clients qui viennent nombreux et ont plaisir à retrouver celles et ceux qui leur ont permis de réaliser un projet qui leur tenait à cœur. Une manière de prouver que les services offerts sont définitivement différents et que tout est mis en œuvre pour que vous aussi, si vous avez un projet immobilier, vous rejoigniez la famille de la Perle Immobilier.

la Perle Immobilier

Route de Crassier 7 • CH-1262 Eysins Tél. +41 21 520 01 90 Rue du Clos 4 • CH-1207 Genève Tél. +41 22 520 01 90 contact@laperle-immobilier.ch www.laperle-immobilier.ch

361

La créativité du sur-mesure pour votre bien-être Faire installer sa propre piscine est prometteur de moments de détente. Pour ajouter à ce souhait l’assurance d’avoir un objet unique, sur-mesure et qui s’insère parfaitement dans l’environnement, les spécialistes de chez Piscines Concept Services mettent tout leur savoir-faire et leur professionnalisme au service de chaque demande. Ils sont également à même de proposer une multitude d’options personnalisées en matière de wellness, que ce soit pour un hammam, un sauna ou encore un spa inox ou finition mosaïque. Visite d’une société, gage de bien-être où tout est pensé pour la détente.

362

Plus de 20 années d’expérience Après plusieurs années à travailler dans le monde des piscines, David Arienti décide de fonder sa propre société, Piscines Concept Services, en 2007. Son objectif est de se positionner sur du haut de gamme et de proposer uniquement des projets réalisés sur-mesure. S’il démarre seul, rapidement devant la demande, il s’entoure d’une équipe de professionnels. Conscient de l’intérêt croissant des particuliers à avoir leur propre espace wellness à domicile, dès 2014, il développe également ce secteur. Là encore, devant l’engouement qui ne fait que croître, il fait venir à ses côtés, un spécialiste, Valéry Pascal, qui comptabilise alors plus de 15 années d’expérience. Aujourd’hui, la société compte 14 collaborateurs qui mènent à bien des projets toujours uniques et ce, dans toute la Romandie. De plus, avoir au sein d’une même société, deux personnes, David Arienti et Valéry Pascal, cumulant chacun un long savoir-faire dans leurs domaines respectifs, est rare et spécialement apprécié de tous.

L’étendue des possibilités La clientèle de Piscines Concept Services est composée d’hôteliers, de particuliers, d’architectes, de collectivités ou bien encore de centres de fitness et de physio. En amont de chaque réalisation, une étude du lieu, de la faisabilité et de la demande est réalisée. Elle s’accompagne de conseils et de plans en 3D. Tous les clients ont le même point commun : faire appel à des spécialistes qui ne vont pas seulement leur vendre un objet mais apporter également leurs connaissances et leurs compétences en matière de technique et de design. Pour ce dernier, afin de se démarquer, la société utilise des matériaux novateurs comme l’inox de plus en plus sollicité autant pour l’esthétisme qu’il offre que ses atouts. Elle utilise également de l’EPS qui se prête à toutes les formes, un sagex spécifique qui permet d’apporter beaucoup de fantaisie. Léger, il trouve sa place en tous lieux, dans un jardin, un toit terrasse comme sur le pont d’un yacht. Elle crée également des piscines à fonds mobiles pour structure l’inox ou béton armé. Pour les revêtements, les options sont nombreuses : mosaïques, carrelages ou membranes armées se déclinant sous une multitude de coloris.

363

IMPLANTATION WELLNESS version 2

HOTEL TELECABINE plan d'étude d'implantation d'un espace wellness 150

90 170

date : 04.04.2022

260

(ext.)

250

(int.)

45 100

de se

100

(int.)

(ext.)

209

229

ré

247

ss se ba +45 e

ss se ba assi +45

HAM

ut se ha +90

160

assi

ge aira s -écl se rétro s assi le sous

assi

280

)

(porte

-éclai

l rétro

DOUCHES SENSORIELLES

172

FONTAINE DE GLACE

saut finlandais

(ext.)

143 (ext.) 161

mur

Ø100

ut se ha assi +90

poêl

assise centrale

douche tropicale

(ext.)

(int.)

LOCAL TECHNIQUE

215

200

poêl

60 60

i pier

122

132

ss se ba +45

paro

Ø100

131

NA SAU DAIS LAN ge aira s -écl se rétro s assi le us so

FIN

(porte)

ut se ha assi +90

330 Ø124

douche haute pression

notes :

appui-dos rétro-éclairé

assise basse +45

assi

175 2

188

140

airé

nte

EF vasque 75

200

banc

VESTIAIRE

banc

140

CASIERS

298

110

55 66

Toutes les solutions pour se faire du bien à domicile Depuis une dizaine d’années, avoir son espace wellness au sein de son habitation est de plus en plus recherché. Ainsi sauna, hammam, fitness et jacuzzi sont très demandés. Une foultitude d’options est à la carte. Pour ne citer que quelques exemples, les fontaines de glace, les pédiluves sensoriels, les douches tropicales, l’aromathérapie... font partie du quotidien de l’entreprise. Ici encore, chaque demande est scrupuleusement analysée et entourée de conseils avisés pour avoir au final, un espace sur-mesure qui répond en tous points aux attentes des clients. Les cabines abritant ces lieux de détente sont fabriquées dans la menuiserie de la société qui gère également les montages et les installations. Un service clé en main. 364

(int.)

226 244

ss ec do se av 1.5 +4

assi

(int.)

310

100

di ge in

ffa

ier

douchette

100

rect

chau

DOUCHE

cl ute tro-é se ha os ré assi +90 pui-d ap

auffa

e ch

tabl

(int.)

(ext.)

150

TECH. HAMMAM

échelle : 1 : 40

ce dessin est l’entière propriété de PCS Sàrl, tous droits réservés images et plans de principes à titre indicatif, non contractuelles toutes les indications et dimensions doivent être vérifiées par le prestataire avant la production

banc

Ø11

page : 1 / 1

120

117

Faire preuve d’éthique Si un espace aquatique ne rime pas toujours avec écologie, tout est mis en œuvre chez Piscines Concept Services pour faire mentir cette croyance. En effet, la société suit une déontologie éco-responsable en utilisant des matériaux adaptés et surtout régionaux. Ainsi, le bois de ses saunas vient de Suisse tandis que l’inox est transformé dans ses ateliers. L’EPS qui sert à la réalisation de piscines, spas ou hammams est un isolant qui offre aucune déperdition de chaleur, à l’image d’un thermos. Pour aller plus loin dans la démarche, David Arienti a créé son propre concept, Klima Pool, derrière lequel se cache des solutions techniques. Ainsi tout est pensé autour d’une gestion intelligente. L’optimisation de la chaleur pour éviter une consommation importante d’énergie ; l’usage de l’inox qui est 100% recyclable ; la qualité de l’eau obtenue par un système spécifique de filtration qui utilise un minimum de produits chimiques ou encore le fait d’avoir ses propres ateliers, d’y fabriquer et travailler tous les éléments nécessaires à une

réalisation sont autant d’atouts qui rendent chaque projet plus vertueux. Tous ces points ajoutés au savoirfaire et aux compétences des professionnels de Piscines Concept Services sont autant de raisons de son succès et du nombre toujours croissant de clients qui savent qu’ici le travail sera exécuté dans les règles de l’art.

Rue Riant Coteau 7 • CH-1196 Gland Tél. +41 22 362 12 03 info@piscines-concept-services.ch www.piscines-concept.ch

365

Spécialiste de la pose de carrelage, pierres naturelles, parquet Rénovation de salles de bains, transformations et constructions neuves BR Carrelage Parquet Sàrl

Route Boeuferrant-Nord 35 • CH-1870 Monthey Tél. +41 79 548 26 17 • +41 76 450 90 60 b.r.carrelage.parquet@gmail.com www.br-carrelage-parquet.ch

MARCUS REAL ESTATE AGENCY

« Vendre c’est bien, bien vendre c’est mieux » La force d’un professionnel impliqué Rencontre avec Marcus, expert en courtage immobilier, qui propose une vision du métier basée sur la personnalisation des biens et la compréhension des demandes formulées par ses clients. Doté d’une expérience prouvée du secteur et d’une créativité sans limites au travers d’outils multimédia maîtrisés, ce professionnel, dont la réputation n’est plus à faire, nous a raconté l’histoire de sa structure, maRcus real estate agency.

368

Les convictions d’un homme passionné par son métier Fort de 12 ans d’expérience professionnelle dans la vente de biens immobiliers ainsi que d’un brevet fédéral d’expert en estimation immobilière, Marcus a décidé en 2021 de lancer une structure à son image, à la fois professionnelle, humaine et locale. Il est convaincu que les grandes structures peinent à personnaliser l’accompagnement pourtant nécessaire et primordial à ce type de transaction. « Acheter une propriété revient à acheter un morceau de Suisse, et chacune de ces tranches est unique », raison pour laquelle Marcus s’attache tant à individualiser chaque dossier confié. Il se positionne en tant que partenaire pour ses clients et met à la disposition de ces derniers le temps ainsi que les compétences nécessaires pour trouver leur « perle rare ». Grâce à son large réseau, mais surtout à la qualité des prestations qu’il propose, il se fait rapidement un nom sur le marché local. La grande valeur ajoutée de ce spécialiste réside dans son implication totale et dans sa capacité à maîtriser tant les aspects techniques liés à l’immobilier que ceux découlant des relations humaines. En prenant le temps d’analyser la demande des futurs propriétaires, il comprend leurs envies, leurs motivations et leur façon de vivre. Il connaît également parfaitement les biens qu’il gère en effectuant une expertise approfondie et une écoute active des actuels occupants, afin d’en cerner toutes les facettes et de pouvoir par la suite, les exprimer aux futurs acquéreurs. Il étudie également le quartier, l’environnement du lieu ainsi que les éventuels changements à venir. « L’acheteur n’acquière pas qu’une habitation, il achète un lieu de vie (village, ville, quartier, situation) qui doit être en phase avec sa propre ambition de vie ». La personnification des objets : un service atypique qui fait la différence Il est rare de voir une mise en valeur aussi qualitative de biens immobiliers parmi les acteurs du secteur et cette prestation complémentaire permet de se projeter dans l’espace de vie depuis le site internet maRcus real estate agency. Le fondateur produit lui-même les vidéos ainsi que les images de chacun des objets présentés en les mettant en lumière en des instants différents de la journée et en les contextualisant dans le quartier grâce à un drone. Par la maîtrise de l’ensemble des outils multimédias, il expose une fenêtre ouverte sur les émotions que pourront ressentir les futurs acquéreurs. Chaque vidéo est conçue et personnalisée en fonction des spécificités du lieu et s’accompagne d’une musique adaptée

pour en révéler l’ambiance, permettant aux éventuels futurs propriétaires de s’y projeter. De surplus, comme vous pouvez le voir en visitant le site, chaque propriété a été baptisée par l’entrepreneur en fonction de sa valeur ajoutée principale ou de son côté atypique. Chez maRcus real estate agency, il n’y a pas de numéro de référence, mais des noms personnifiant chacun des biens et démontrant l’attachement de ce passionné à en identifier les valeurs émotionnelles avant de les mettre sur le marché au travers des réseaux et des portails immobiliers. Pour exemple, le bien « diamant brut » représente une maison de village avec du caractère, qui nécessite d’être rénové, mais jouit d’une situation exceptionnelle avec vue sur le lac et les Alpes. Un exemple parmi tant d’autres à découvrir sur le portfolio du site Internet. Un réseau local et partenaire puissant Le bouche-à-oreille reste le meilleur moyen de construire une réputation, car l’expérience vécue est le plus authentique relais d’une recommandation sincère en particulier sur un secteur local. Par son appartenance et son attachement à sa région, Marcus est devenu une référence locale indéniable. Selon lui, il n’est pas possible d’être l’ambassadeur d’une région que l’on ne connaît pas parfaitement. Il est également animé par l’engagement fondamental d’honorer les mandats qui lui sont confiés et travaille de concert avec les autres indépendants et agents de la Côte. Il aime appeler ce groupe de professionnels partenaires « les gentlemen concurrents », à la fois adversaires, mais également complémentaires pour faire aboutir avec succès les missions qui lui sont confiées. Cette capacité à voir au-delà de la concurrence en respectant bien évidemment le prestataire originel et en fixant des règles de partenariat claires permet à ce réseau local de perdurer et de faire la différence en privilégiant le rapport de confiance, de transparence et d’accompagnement particulièrement recherchés.

maRcus real estate agency

(énergie x passion) + temps Route du Pont 2 • CH-1173 Féchy Tél. +41 79 202 02 81 contact@marcus.immo • www.marcus.immo

369

SVIT ROMANDIE

Un réseau de professionnels acteurs de l’économie immobilière en Suisse romande pour aujourd’hui et pour l’avenir Rencontre avec Vincent Leroux, président de l’association, récemment élu, pour reprendre le flambeau du rôle impactant de l’association dans le secteur de l’économie immobilière dans toute la Romandie. Il nous a expliqué les nombreuses missions que joue au quotidien la SVIT auprès de ses membres, mais également son implication dans la professionnalisation des métiers du secteur et de la création d’un réseau de professionnels engagés.

Comité 2022. © jvlrd.ch

370

Des engagements forts pour les membres et pour le développement du secteur de l’économie immobilière La SVIT Romandie a été créée en 2006 sous l’égide de l’association nationale du même nom créée 90 ans plus tôt et ayant pour but d’assurer la pérennité du secteur économique dans le domaine de l’immobilier. Toujours dans cette perspective et avec l’évolution du marché, de ses tendances, de ses avancées, il est devenu primordial de donner une envergure nationale à l’association en l’implantant localement avec la création de cette antenne pour toute la Romandie. Cette dernière n’a cessé depuis de développer son activité et rassemble aujourd’hui plus de 250 membres tous professionnels de secteurs liés à l’immobilier : avocats, développeurs, architectes, constructeurs, gérants, experts en estimation, courtiers, conseillers en investissement, équipementiers, fiduciaires etc... Comme toute association, celle-ci défend la représentation du secteur aux yeux du

public, des organes législatifs et des autorités en Suisse romande. Elle est également garante de la reconnaissance et de la réputation des métiers de l’immobilier ainsi que de l’ensemble de la branche, et travaille en étroite collaboration avec les associations professionnelles et immobilières. Au-delà de ces tâches prépondérantes liées à son statut, la SVIT se démarque par sa volonté de créer un réseau de professionnels acteurs de l’avenir du secteur en organisant des moments de rencontre fréquents entre les différents membres générant ainsi des opportunités d’affaires uniques. Elle propose également des séminaires et des meetings d’information autour de thématiques actuelles permettant aux membres d’acquérir des connaissances à la pointe des avancées du domaine mouvant qu’est l’immobilier.

Vincent Leroux.

371

Cérémonie certificats et remise de prix SVIT, printemps 2022. © Valentin Perruchoud

La SVIT School : une nécessité pour construire l’avenir De plus la SVIT School joue un rôle majeur dans la professionnalisation du domaine par la mise en place de cursus adaptés aux besoins réels des membres ainsi qu’à la future génération de professionnels. Avec la SVIT School créée également en 2006, l’association romande propose des formations continues permettant aux étudiants d’accroître leur progression professionnelle tout en maintenant leurs connaissances à jour. Grâce à sa proximité avec le marché, la SVIT School aborde les défis actuels et futurs de façon concrète et garantit une qualité de formation reconnue. Elle forme actuellement 80% du marché au niveau national. Préparer l’avenir ou s’éteindre : la SVIT Young Romandie Aujourd’hui plus que jamais, il est nécessaire de garantir un avenir pérenne à l’économie du secteur en anticipant les tendances du marché, en envisageant de nouvelles perspectives, mais surtout en formant la prochaine génération à prendre la relève. Dans cet objectif la SVIT Young Romandie a été créée en 2019 et regroupe aujourd’hui plus de 150 membres, professionnels de moins de 35 ans, actifs dans les domaines de l’immobilier. Outre la mise en place d’un réseau, son objectif est de proposer des événements pour favoriser des moments de rencontre entre les divers métiers de l’immobilier permettant ainsi de tisser des liens entre les générations afin de promouvoir une vision de l’immobilier plus jeune, plus verte et plus innovante s’inscrivant dans les problématiques actuelles et futures.

SVIT Romandie

SVIT Young Romandie 2019. © Vincent Perruchoud

372

Avenue de Rumine 13 • CH-1005 Lausanne Tél. +41 21 331 20 95 info@svit-romandie.ch • www.svit-romandie.ch

GÉRANCE SERVICE SA

Le spécialiste de l’immobilier à Villars-sur-Ollon depuis plus de 50 ans Devant l’engouement que connaît Villars-sur-Ollon et ses alentours, plus que jamais Gérance Service SA, société familiale dont la troisième génération en la personne de Fred Ernand assure aujourd’hui la direction, met tout en œuvre pour répondre aux attentes de chacun de ses clients.

374

Un fort ancrage En 1969, au cœur de la charmante station de Villars-sur-Ollon, s’installait l’agence immobilière, Gérance Service. 50 ans plus tard, Fred Ernand a succédé à son père, Miguel. Cette famille, attachée à ses terres, a su, au fil des années, installer son nom comme synonyme de qualité et de professionnalisme dans le domaine de l’immobilier. Pour acheter, vendre ou encore louer, toutes les prestations sont proposées. Avec un catalogue de biens qui fluctue au gré des ventes, pour un appartement ou un chalet, l’offre permet à un grand nombre de trouver l’habitat souhaité. Forte de son expérience et de son professionnalisme, Gérance Service a noué un important réseau international qui, de Londres à Dubaï en passant par la Chine, propose leurs biens à ses propres clients. Depuis la pandémie, elle répond également à une demande émanant majoritairement de Suisses avides de grand air et de grands espaces. Villars-sur-Ollon, une station qui connaît un regain de vitalité Ayant pu par moment être considérée comme endormie, la station des Alpes vaudoises connaît un nouvel engouement depuis 2019 tout en cherchant à garder son charme. Discrète, familiale, elle a pourtant, depuis plus de 150 ans d’existence, trouvé un public qui l’aime pour sa qualité de vie, ses nombreuses animations, ses offres sportives et la vie qui y est présente tout au long de l’année grâce aux touristes et aux nombreuses écoles privées qui attirent plus de 1000 élèves. Après d’importants travaux au cœur du village, la prise de conscience qu’elle est située non loin de Genève et de Lausanne et une pandémie, nombreux sont ceux, aujourd’hui, à chercher à y acquérir un bien. Qui plus est, des investisseurs se sont également rendu compte de ses atouts. Ainsi, l’hôtellerie qui était vieillissante connaît et va connaître encore un nouvel élan grâce à la rénovation et la transformation d’établissements emblématiques, comme le Palace. Autant de nouveautés qui offrent l’occasion à Gérance Service de mettre son savoir-faire au service de demandes toujours croissantes.

tèle. Le choix est large et correspond à tous les besoins ou les envies. Pour aller plus loin, Gérance Service propose dorénavant de prendre en charge et gérer les travaux de rénovation, transformation ou encore de décoration que pourraient souhaiter ses clients. Fred Ernand, enfant du pays, s’entoure des meilleurs artisans locaux pour redonner une nouvelle jeunesse à un bien ou le redéfinir en fonction des attentes. Cet atout permet, aux personnes qui ne sont pas toujours présentes, d’avoir une équipe de confiance et de voir ses travaux réalisés en temps et en heure, ainsi qu’au juste prix. Un service prisé qui renforce les compétences de l’agence. Une offre diversifiée Pour profiter de tous les avantages de Villars-sur-Ollon, Gérance Service propose des biens à la vente qui répondent aux attentes de sa clientèle nationale et internationale. Pour se donner une idée, zoom sur certaines résidences : Chalet La Thoveyre Situé sur la commune de Gryon, charmant chalet lumineux de 5 cham bres à coucher construit en 1800, rénové en 2009, il offre 182 m2 habitables sur 3 niveaux, 1025 m2 de terrain dont un magnifique jardin avec étang, barbecue et cabanon de jardin.

Toujours plus de services pour contenter la clientèle Pour profiter de tous les avantages de Villars-sur-Ollon, Gérance Service propose des biens à la vente et à la location qui répondent aux attentes de sa clien375

Meyney Joli chalet familial en parfait état d’entretien, situé sur le Domaine de la Résidence. Construction en 2001. Rénovation en 2015. Bâti sur trois demi-niveaux, il a été conceptualisé sous forme de copropriété de deux appartements. Parcelle de 1813 m2, parfaitement positionnée et jouissant d’une belle vue, ainsi que d’un bon ensoleillement grâce à son orientation plein Sud. Piste de ski à proximité. Environnement calme et bucolique, petit ruisseau en bordure de propriété, très appréciable et apaisant. Perle 5 Grand appartement moderne dans le Domaine de la Résidence, situé à proximité immédiate de la piste de ski. Cette résidence ski-in ski-out avec son grand balcon orienté vers le sud, offre une splendide vue panoramique des Alpes. Aménagé avec goût, dans une construction récente de haute qualité, cet appartement de 5 pièces comporte quatre chambres doubles, chacune avec une salle de bain attenante et une grande pièce de séjour qui combine la cuisine et le salon. Il y a également un spa avec jacuzzi et sauna dans la copropriété. 376

Royalp 208 Au cœur du Chalet Royalp Hôtel & Spa établissement hôtelier 5 étoiles, ce magnifique appartement très lumineux en duplex offre un accès direct au train qui permet d’accéder aux pistes en hiver et au golf 18 trous durant l’été. Sur 345,8 m2, il dispose de 6 chambres avec salles de bains individuelles, dont une magnifique suite parentale, d’un spacieux séjour avec cheminée, d’une salle à manger avec cuisine ouverte, de 3 balcons et de 2 places de parc intérieures. Construction de qualité supérieure dans la plus pure tradition de montagne, il est entièrement voué au confort et au bien-être, notamment grâce aux espaces wellness, aux restaurants, aux bars et au service hôtelier à disposition.

Snow Side Parcelle située dans le hameau d’Arveyes à quelques minutes du centre de Villars-sur-Ollon, projet pour un chalet de 210 m2 brut en résidence principale. Terrain avec permis d’implantation, clé en main ou avec contrat d’architecte, possibilité de construire un demi-étage de plus pour 2 chambres supplémentaires.

Victoria Le chalet Victoria est situé sur les hauts de Chesières, proche de Villars-sur-Ollon. Il bénéficie d’un jardin avec une vue panoramique sur les montagnes et jouissant d’un ensoleillement optimal. Chalet de 360 m2, grand salon avec accès direct à la terrasse et au jardin, bureau/ bibliothèque, cuisine ouverte sur la salle à manger, avec 3 chambres en suite au 1er étage. Espace fitness avec sauna et jacuzzi, ainsi que zone détente avec home cinéma.

Gérance Service SA

Avenue Centrale 115 • CH-1884 Villars-sur-Ollon Tél. +41 24 495 95 95 office@gerance-service.ch • www.gerance-service.ch

377

AMMA IMMO SÀRL

Et si vous deveniez propriétaire ? Acheter ou vendre un bien, faire piloter un projet immobilier ne sont pas des actes anodins. Pour ce faire les propositions sont nombreuses mais ici plus qu’ailleurs s’adresser à des spécialistes qui accompagnent chacun de A à Z et mettent un point d’honneur à privilégier les valeurs humaines est primordial. Par leurs compétences en matière juridique, technique, financière et fiscale, les professionnels d’Amma Immo, au bénéfice de plus de 15 années d’expérience, voient aller toujours croissant le nombre de clients qui leur font confiance.

380

Les valeurs qu’elle défend Société active dans le courtage et le pilotage de projet immobilier, Amma Immo est installée à Yverdon. Si elle intervient principalement dans le Nord vaudois et jusqu’à Lausanne et Vevey, elle tend aujourd’hui à étoffer son offre sur d’autres cantons comme Fribourg ou encore le Valais. Elle a acquis sa notoriété autour d’une équipe de courtiers unie autour d’une même philosophie : privilégier les compétences humaines et les mettre au service de toutes les personnes qui font appel à leurs services. Ainsi, un respect rigoureux de l’éthique est au cœur de son approche. De même, ces professionnels liés, par la force des choses, à l’intimité de leurs clients, mettent un point d’honneur à être à l’écoute et à être sensibles aux attentes de chacun tout en faisant preuve de la plus grande discrétion. Au final, ils offrent un service sincère et transparent et accompagne chacun au mieux dans

ses démarches. Pour preuve de son éthique, la société est membre de l’USPI Vaud et de l’ARCID, Chambre Suisse des Diplômés de l’Immobilier. De plus, son gérant, Julien D’Amore, est responsable des formations courtage chez USPI Formation. Vendre son bien La vente d’un bien immobilier demande un accompagnement sans faille de la part du courtier qui la gère. Il doit savoir écouter, répondre aux besoins et trouver les meilleures solutions. Les conseillers d’Amma Immo interviennent efficacement en mettant d’abord en avant leurs sens de l’humain et leur disponibilité. De plus, fort d’une longue expérience éprouvée et d’un brevet fédéral de courtier en immeubles, l’équipe dispose de compétences techniques, juridiques, fiscales et marketing afin d’assurer un service de qualité, à la hauteur des attentes de chacun.

381

Les atouts dans le détail Estimation offerte Pour pouvoir faire les meilleures estimations, il est nécessaire d’avoir une très bonne connaissance du territoire. Forts d’une expérience de plusieurs années dans le marché immobilier, plus spécialement du Nord vaudois, les courtiers d’Amma Immo savent les réaliser au plus juste et de la manière la plus précise possible.

382

Analyse personnelle Chaque détail ayant son importance, l’équipe est à l’écoute et prend en considération tous les renseignements qui lui sont donnés. Elle analyse ainsi de façon pointue la situation personnelle de ses clients et peut planifier avec efficience chaque projet.

Conseils techniques Par leurs connaissances, les courtiers d’Amma Immo sont à même de répondre de manière claire et précise à toutes les questions et d’éclairer leurs clients sur le jargon immobilier. Conseils financiers Doté d’une solide expérience dans le secteur bancaire suisse, Julien D’Amore sait allier cette dernière à son expertise dans l’immobilier pour mener chaque projet de vente au succès. Conseils juridiques Pour accompagner chacun à l’occasion de la vente de son bien immobilier, l’équipe d’Amma Immo partage sa précieuse « check-list » qui comporte tous les points juridiques à prendre en considération pour la réaliser en toute sérénité. Service marketing Tous les moyens nécessaires sont déployés et les dernières technologies utilisées pour promouvoir la vente de chaque bien. Ainsi, le service marketing se charge de sublimer les contenus pour les diffuser sur tous les canaux de communication. Acquérir un bien ou faire piloter un projet immobilier Quand il s’agit d’investir dans un bien destiné à être un lieu de vie pour certains ou un investissement pour d’autres Amma Immo entoure ses clients des mêmes attentions et du même savoir-faire. Là encore, sa connaissance approfondie du marché immobilier local et l’ensemble des compétences acquises tout au long des carrières de ses courtiers permettent de toujours répondre et conseiller avec rapidité et précision. Ainsi, dans le cas où un client souhaite mettre en valeur un terrain, il est accompagné tout au long du projet. De plus, l’équipe maîtrise parfaitement l’optimisation et l’ingénierie financière qui l’entourent, le but étant de réussir à le porter tout en minimisant les risques. Un savoir-faire que de nombreux investisseurs ont compris et qui font confiance à la société pour mener à bien leurs projets qu’ils soient implantés dans le canton de Vaud, dans celui de Fribourg ou encore dans le Valais.

Amma Immo

Avenue des Découvertes 3 • CH-1400 Yverdon-les-Bains Tél. +41 24 425 70 70 www.amma-immo

383

YADES IMMOBILIER

Des solutions adaptées pour les investisseurs en immobilier Valoriser un patrimoine en investissant dans un projet immobilier demande d’être accompagné tout au long de ce dernier par des professionnels au bénéfice de connaissances avérées et de compétences reconnues. Forts de ceci, Jean-Pierre Tolo et Julien D’Amore et leur équipe, multiplient les promotions pour le compte de clients qui savent qu’ils peuvent leur faire confiance et que chaque chantier sera conduit de main de maîtres.

384

Réunir les compétences Dans le cadre d’un projet immobilier, Jean-Pierre Tolo, chef d’entreprises, fait la connaissance de Julien D’Amore, courtier à Yverdon-les-Bains. De cette rencontre entre le financier et l’expert dans l’immobilier naît le début d’une belle aventure. L’un souhaite se lancer en autonomie dans le milieu du courtage et la promotion depuis quelques années et l’autre souhaite développer son activité immobilière dans le pays. C’est dans ce contexte que les sociétés YADES Immobilier (secteur promotion) et Amma Immo Sàrl (secteur courtage) sont créés en janvier 2021. Depuis, déjà 18 promotions sont en cours de gestion avec un portefeuille de plus de 60 mandats de courtage actifs. Pourquoi choisir YADES Immobilier ? YADES Immobilier est une société d’investissement en immobilier active en Suisse romande. Ses capacités institutionnelles lui permettent de conserver une échelle humaine. La société opère avec rapidité, agilité et efficacité. Elle est constamment à l’affût de nouvelles opportunités d’investissement. De plus, sa culture entrepreneuriale, sa volonté de mener à bien ses projets et ses valeurs humaines constituent son ADN de promoteurs immobiliers. La philosophie du partage Si la société sait piloter dans son intégralité un projet immobilier avec les compétences requises, elle se démarque également par son approche et sa philosophie du partage. Ainsi, quand des opportunités d’investissement se présentent, tout est mis en œuvre, s’il est nécessaire, pour chercher des partenaires intéressés à rejoindre l’opération. YADES Immobilier peut également être partie prenante et investir dans cette dernière. Cette manière d’opérer la différencie des autres promoteurs immobiliers et offre l’occasion de pouvoir mener à bien un plus grand nombre de promotions. Un projet pas à pas YADES Immobilier intervient dans les cantons de Vaud, Fribourg et du Valais et entend continuer à étendre ses projets à toute la Romandie. Pour ce faire, elle est en mesure de réaliser les opérations immobilières suivantes : • Acquisition en nom propre ou en société • Acquisition de terrains constructibles avec ou sans permis de construire • Acquisition avec ou sans conditions suspensives • Acquisition avec acompte décaissé de suite • Acquisition adaptée à la situation fiscale du vendeur • Partenariat avec mise à disposition du foncier par le vendeur • Partenariat avec apport en industrie lors de la collaboration • Reprise de crédit hypothécaire.

Des promotions dans différents cantons Vallon – Fribourg Vallon, petite commune rurale de 455 habitants située dans le district de la Broye, calme, tranquille et proche de la nature, est idéalement localisée à deux pas du lac de Neuchâtel et de Morat, à 50 minutes de Lausanne, 40 minutes de Berne et Fribourg, et proche de l’autoroute. Le nouvel immeuble sera construit sur une parcelle de 2353 m², à la route de Galicet 17, tout au sud du village, en bordure de zones agricoles et de forêts. Grâce à son emplacement, les futurs propriétaires bénéficieront d’une vue dégagée sur la plaine de la Broye ainsi que les Préalpes. Ce magnifique projet immobilier proposera 15 logements en PPE comprenant des appartements de 2,5, 3,5, 4,5 et 5,5 pièces, distribués sur 3 étages (rez, 1er et 2e). Les surfaces habitables varieront entre 55 m² pour un 2,5 pièces et 131 m² pour un 5,5 pièces. Les appartements du rez jouiront d’une terrasse et d’un jardin, quant à ceux des étages, ils auront des balcons/terrasses de 15 à 31 m². Tous les logements seront exposés plein Sud et profiteront d’un ensoleillement maximal. La livraison des lots est prévue pour fin 2023. Les points forts du projet : • Architecture moderne • Spacieuses surfaces habitables • Luminosité optimal grâce aux grandes baies vitrées • Orientation plein Sud • Terrasses et jardins pour les appartements du rez, grands balcons/terrasses pour les étages • Vue dégagée sur la plaine de la Broye et les Préalpes • Chauffage géothermique • Construction durable et en conformité avec les exigences accrues en matière d’isolation acoustique • Choix au gré du preneur • Finitions de qualité • Caves privatives • 21 places de parcs intérieures, 5 places de parcs extérieures • Une place de jeux • Places disponibles pour vélos à l’extérieur.

Autant d’atouts, de savoir-faire, de compétences qui expliquent le nombre de promotions qui lui sont confiées. 385

Bonvillars – Vaud Cette promotion se situera au chemin de CheseauxBovels, à l’entrée du village de Bonvillars dont le territoire s’étend sur 754 ha des rives du lac de Neuchâtel à la crête du Jura. A seulement 10 minutes d’Yverdonles-Bains, ce projet, à l’architecture moderne, de 5 halles artisanales et de 4 appartements sera installée à l’entrée du village côté est. Répondant aux normes Minergie P, en PPE, il permettra notamment de marier vie privée et vie professionnelle (atelier/dépôt en rez-de-chaussée et appartements à l’étage). La répartition des espaces est caractérisée par sa fonctionnalité. Les appartements bénéficieront d’une excellente orientation avec une luminosité optimale. La livraison de cette construction est prévue pour fin 2022. 386

Conthey – Valais La résidence en PPE « Les Jardins de la Morge », composée de 27 appartements et de 2 villas, sera construite sur une parcelle de 6769 m2 à Plan-Conthey, en Valais central. Elle proposera des appartements de bon standing du 2,5 pièces au 4,5 pièces en duplex ainsi que deux villas, en duplex également. Les plans des logements ont été réfléchis et élaborés afin d’offrir une distribution intelligente des espaces tout en garantissant un haut confort de vie. Les choix en matière de finitions seront à définir aux goûts de chacun. Cet écoquartier a été conçu selon deux principes fondamentaux : l’écologie et la modernité. Le défi a été celui d’allier deux principes diamétralement opposés mais essentiels. Des panneaux photovoltaïques aux pré-installations pour le raccordement de chargeurs pour véhicules électriques, la Résidence a été conceptualisée dans son ensemble sans rien laisser au hasard. En effet, les 7 immeubles de La Résidence seront disposés et orientés de manière à garantir à tous les logements un excellent apport de la lumière naturelle. Mettant l’intimité de chaque foyer au cœur des préoccupations, la disposition choisie offrira une convivialité tout en préservant des vis-à-vis. Elle sera disponible dans le courant du printemps 2024.

YADES Immobilier SA

Avenue des Découvertes 3 • CH-1400 Yverdon-les-Bains Tél. +41 24 425 70 70 damore@yades.immo

387

HESTIA IMMOBILIER

Une solution à tous les besoins en immobilier Si vous souhaitez acheter une résidence ou un appartement à Villars-sur-Ollon ou dans la région, trouver une location ou si vous recherchez des personnes de confiance pour gérer votre bien ou administrer une PPE, Hestia Immobilier répond à toutes les demandes. Installée depuis 15 ans, la société a su se faire une place dans cette station des Alpes vaudoises prisée des étrangers comme des Suisses.

388

Une agence à taille humaine Après avoir travaillé comme clerc de notaire et dans l’immobilier, Jacques Dulex fonde son agence, Hestia Immobilier à Villars-sur-Ollon en 2007. Dès les premières heures, il propose un panel de services à même de répondre aux besoins d’une large clientèle. Devant l’expansion que prend sa société, son épouse, Sonia, le rejoint pour l’épauler et gérer tout ce qui a trait à l’administratif et à la comptabilité. Au fil des années, discrets et professionnels, rapidement ils se font un nom. Aujourd’hui, ils accompagnent des clients venant autant de l’étranger que de la Suisse qui peuvent compter sur leur connaissance du tissu local et leurs compétences pour répondre à leurs attentes et leurs besoins. Une proximité qui fait la différence A contrario des grandes agences, Hestia Immobilier est une entreprise familiale à taille humaine qui mise sur la proximité avec ses clients. Quelle que soit leur demande, chacun a ici un seul interlocuteur, Jacques Dulex, qui suit ainsi chaque demande dans son intégralité. Cette volonté d’être proche de tous permet de faciliter les contacts, de créer un lien de confiance et d’avoir la certitude d’avoir face à soi une personne qui connaît tous les dossiers.

Une palette de prestations Devant un engouement qui va toujours grandissant, Villars-sur-Ollon et sa région sont de plus en plus prisées. Pour répondre aux demandes, Hestia Immobilier propose des biens de toutes tailles et de tous standings à la vente comme à la location, des locations qui sont possibles à la semaine, à la saison ou à l’année. Grâce à ce panel, Jacques Dulex offre ainsi l’occasion d’acquérir ou louer un studio comme un chalet de luxe. Gérance et administration de biens Au-delà de la vente et de la location, Hestia Immobilier intervient également comme gérant et administrateur de PPE. Ainsi pour aider ses clients et les délester de l’entretien de leur bien en leur absence, Jacques Dulex se substitue à eux en s’occupant de payer les factures, de tenir les comptes, de faire intervenir des sociétés pour de l’entretien ou des travaux et de suivre le chantier... une multitude de services appréciée et recherchée. L’agence s’occupe également de l’administration de PPE. Elle en gère ainsi plus d’une dizaine en permanence, la preuve de son sérieux et de son savoir-faire.

Hestia Immobilier

Avenue Centrale 111 • CH-1884 Villars-sur-Ollon Tél. +41 24 495 44 85 info@hestia-immobilier.ch • www.hestia-immobilier.ch

389

THM IMMOBILIER SÀRL THM RÉALISATIONS SÀRL

Deux entités, un seul centre de compétences à votre service Depuis 2010, année de création de ses deux entreprises, Thierry Mermoud, au bénéfice de plus de 20 ans d’expérience dans le secteur, propose à sa clientèle, un panel de prestations, pour certaines rares sur ce marché, comme les études foncières patrimoniales. En accompagnant chacune des personnes qui fait appel à ses services, pour la vente ou l’achat d’un bien, il leur garantit un suivi complet de leur dossier et une multitude de conseils avisés. Il est à même également de prendre en charge toute demande liée à une mise en valeur d’un terrain pour y ériger une construction et de procéder à la commercialisation de promotions sur plans de A-Z.

390

La palette des services Les personnes désireuses de vendre ou acheter un bien trouvent chez THM Immobilier, un interlocuteur de confiance, sérieux et professionnel. Ainsi, Thierry Mermoud accompagne ses clients dans toutes les démarches relatives à l’acquisition ou à la vente d’un bien immobilier, l’objectif étant d’offrir un conseil global pertinent et de les libérer de toutes contraintes administratives. La commission de vente est modulable, avantageuse avec un système de forfait possible à 17 000 francs, une transparence qui ne laisse place à aucune surprise. La société couvre également toutes les facettes de la promotion immobilière depuis l’acquisition du terrain, en passant par la réalisation, le pilotage et l’accompagnement du mandant, ceci jusqu’à la livraison de l’ouvrage. Chaque projet, offre des prestations de standing, minutieusement étudié pour garantir une intégration optimale de l’édifice dans son environnement. Chaque développement de projet est imaginé au service d’une qualité, d’un confort d’usage et d’une intégration contextuelle pertinente. La société cherche à transformer chaque contrainte en plus-value, qu’elle soit technique, réglementaire ou environnementale. Toutes ces années de pratique lui ont permis d’acquérir une solide expérience sur toutes les phases d’un projet, mais aussi d’établir des liens de confiance, une qualité de dialogue et d’écoute avec les maîtres d’ouvrage et les différentes corps de métiers, nécessaire dans tout projet. Par ailleurs, les rénovations énergétiques sont indispensables pour valoriser un bien immobilier. THM Immobilier est donc là pour aider ses clients à faire les bons choix et les guider tout au long de ce processus afin que le résultat final soit à la hauteur de leurs attentes, tant sur le plan esthétique que financier.

Des prestations sur-mesure : l’étude foncièrepatrimoniale Thierry Mermoud propose également d’étudier l’aspect financier de chaque mandat. Pour ce faire, il analyse l’aspect hypothécaire, fiscal, successoral-donations. Une étude complète qui permet d’avoir une vision claire de ce qui est possible et surtout d’avoir les clés pour réaliser les meilleures opérations. Par ses compétences et son savoir acquis au fil de son expérience professionnelle, il est à même d’analyser les composantes du patrimoine foncier de ses clients, d’établir un diagnostic et de suggérer des solutions précises pour les accompagner dans l’organisation et la gestion de leurs actifs immobiliers tout en respectant leurs objectifs L’étude patrimoniale foncière met en exergue nombre de points qui répondent à des attentes souvent ignorées et s’adresse en priorité à une clientèle privée qui souhaite agrandir son portefeuille par des acquisitions ou alors améliorer le rendement financier de son patrimoine existant (immeuble locatif, villa locative, appartement loué). Pourquoi ne pas opter pour le viager ? Encore peu répandu, le viager est pourtant une solution présentant de nombreux avantages. En effet, le vendeur se voit offrir l’opportunité de rester dans sa résidence habituelle et de toucher une part en capital et une rente mensuelle lui assurant un complément bienvenu à sa retraite. Pour répondre à ces demandes, souvent d’un genre nouveau, THM Immobilier travaille avec des notaires et des banquiers spécialisés en viager à même de fournir les renseignements souhaités aux deux parties. Une autre approche de l’immobilier que maîtrise Thierry Mermoud.

THM Immobilier Sàrl – THM Réalisations Sàrl Chemin de la Tuilière 13 • CH-1197 Prangins Tél. +41 79 699 64 21 info@thmimmobilier.ch • www.thmimmobilier.ch

391

Des détails qui font la différence Installée à Lausanne et à Sion, composée d’une équipe de 7 collaborateurs, BC IMMO propose des biens résidentiels et commerciaux, à la vente, dans la région lémanique. Devant la forte demande et le large panel de clientèle qui fait appel à ses services pour l’aider à réaliser son projet, la société, dont l’expertise est basée sur plusieurs années d’expérience et de compétences humaines, commerciales et relationnelles, rivalise d’originalité et d’atouts pour valoriser chacun des biens proposés et ce, avec professionnalisme et éthique.

392

Hugues Blatti, Directeur Brevet fédéral de Courtier en immeubles

Kevin Giraudon Sacha Blatti Courtier en immeubles Courtier en immobilier avec brevet fédéral certifié

Philippe Traband Courtier en immobilier certifié

Des atouts autant que des avantages pour tous ceux qui veulent vendre un bien Faire appel au service de BC IMMO est l’assurance d’avoir en face de soi des professionnels aguerris qui maîtrisent parfaitement les spécificités des marchés régionaux. Ainsi, tout mandant désireux de lui confier un bien à la vente aura pour interlocuteur un courtier reconnu qui gèrera toutes les étapes de la transaction, défendra ses intérêts et aura pour objectif de réussir cette dernière dans les meilleures conditions. De plus, il aura accès à un réseau d’acheteurs qualifiés que la société a sélectionné avec soin et aux multiples moyens de valorisation que BC IMMO met à son service. Valorisation de bien immobilier BC IMMO met tout en œuvre pour mener une vente à son terme et pour ce faire a mis en place le service le plus complet du marché pour valoriser chaque bien. Ainsi les images sont réalisées sous différents angles de vue dans une qualité HDR. Au besoin, des retouches photos sont apportées pour une mise en valeur totale. Si le bien immobilier n’est pas meublé, ou si sa décoration est vieillissante, BC IMMO peut également réaliser une simulation d’ameublement et/ou des rénovations virtuelles, ce qui permet à tout acheteur de se projeter plus facilement. Voir l’intérieur et les extérieurs, avec des photos ou des réalisations vidéo est primordial, mais le voir d’en haut l’est tout autant, raison pour laquelle, des images par drone sont également proposées.

Gérald Solliard Directeur des ventes

Liliane Delessert Daniel Coimbra Courtière en immobilier Courtier en immobilier

Les annonces sont publiées sur 15 sites Internet spécialisés en immobilier, pour ajouter une plus-value, une visite immersive en 3D est au programme tout comme une présence active sur les réseaux sociaux. De plus, la société effectue des mesures par télémétrie et réalise les plans des étages. Forte de ces détails qui font la différence et valorise chaque bien, BC IMMO met également un point d’honneur à jouer la transparence avec chacun de ses clients en transmettant un rapport hebdomadaire contenant les détails du plan marketing, l’ensemble des demandes, les visites effectuées et à venir ainsi que les offres d’acheteurs qualifiés. Autant d’atouts, autant de raisons qui font le succès de la société, toujours en quête d’objets à vendre.

Avenue de Rumine 7 • 1005 Lausanne vd@bcimmo.ch • 021 800 00 15 www.bcimmo.ch

393

FRAMO SA

Créé pour moi – Made for me Avec plus de 45 ans d’expérience, FRAMO SA, situé à Romont dans le canton de Fribourg, est un partenaire idéal pour concevoir vos meubles de salle de bains, mais aussi vos solutions de rangements avec son large choix d’armoires et dressing. Grâce à une conception innovante et un processus de fabrication automatisé, elle réalise des produits à la demande, uniques et de grande qualité, dans un délai record. S’adressant à une clientèle suisse, caractérisée par un haut niveau d’exigence, elle développe continuellement de nouvelles lignes modulables en accord avec les dernières tendances. Avec FRAMO, tout devient alors possible. Rencontre avec Herbert Stadler, directeur de cette société aux compétences pointues, partenaire de Bien Vivre.

Publico.

394

Quadra.

Créativité Un coquillage photographié sur une plage en Normandie, un coucher de soleil sur les montagnes ou encore un chapeau balayé par le vent, flottant sur l’eau. C’est souvent avec un brin d’émotion et de nostalgie que vous vous remémorez vos vacances. Avec FRAMO, il est désormais possible d’immortaliser le souvenir de votre choix grâce à la gamme de meubles « Unico ». Vous devenez ainsi votre propre designer. L’entreprise se charge, en effet, de faire imprimer la photo désirée (pour autant que cette dernière soit en haute définition) sur du verre, et ce afin d’orner la face de votre meuble. Ainsi, chacune de vos matinées débutant dans la salle de bains sera bercée par un souvenir de vacances ou par un instant marquant de votre vie. Le site internet de FRAMO vous permet d’avoir un aperçu concret de cet objet, en y téléchargeant vos photos. Grâce à la possibilité de changer les faces quand vous le souhaitez, vous pouvez modifier vos photos ultérieurement.

Sur-mesure – made for me Lors de la conception de solutions de rangements tels que dressing et armoires ou lors de la création de meubles de salle de bains, FRAMO attache une attention toute particulière aux besoins et aux Herbert Stadler, Directeur Framo SA. attentes spécifiques de sa clientèle. Cette dernière sera alors conseillée de façon personnalisée par une équipe spécialisée. Chaque client peut alors concevoir l’objet de ses rêves, grâce à une large gamme de meubles déclinables en plus de 60 couleurs. Le design et l’élégance occupent une place prédominante chez FRAMO pour que formes et lignes se marient avec divers types de lavabos et une quarantaine de poignées à choix. A l’aide de logiciels de visualisation, une solution de rangement individualisée peut être proposée, et ceci même pour un espace étroit ou exigu. Vous avez un désir particulier, FRAMO le réalise pour vous.

Tendance : une forme élégante et incurvée qui rappelle une vague au cœur de l’océan.

Satino.

395

Harmony.

Un engagement durable FRAMO met un point d’honneur à planifier de façon précise son processus de production et attache une grande importance à l’optimisation au quotidien des matériaux employés. Dans le but d’éviter le gaspillage des ressources, la découpe du bois est effectuée grâce à un dispositif informatique pointu permettant la maximalisation des composants utilisés. Ainsi, la quantité de déchets demeure minime et sert, quant à elle, à chauffer l’usine. Un savoir-faire helvétique Les meubles créés par FRAMO sont constitués essentiellement de bois suisse provenant de forêts gérées durablement. Dès leur réception, les panneaux en bois sont enregistrés et contrôlés automatiquement par le biais d’un système informatique performant. L’utilisation d’un bras mécanique robotisé permet d’effectuer un pré-tri. Cela offre non seulement un gain de temps précieux pour la production, mais également la souplesse et la réactivité pour répondre aux commandes parfois urgentes. L’ensemble du processus de production est ainsi largement automatisé. Une fabrication sur-mesure, répondant aux désirs de chaque client, est ainsi possible. Manufacture Pour chaque commande, l’assemblage se fait à la main, ce qui permet un contrôle de chaque meuble et de ses différents composants, avant emballage et livraison. Ils sont ensuite livrés par un transporteur partenaire. Une fois acheminés à leur destination, ils n’auront plus qu’à être installés. 396

Svelto.

Service clients Chaque meuble est équipé de son propre code de fabrication. Grâce à ce numéro, les collaborateurs de FRAMO sont à même de savoir exactement quel produit a été installé chez vous, et peuvent, à l’aide des données informatiques précieusement sauvegardées, vous prodiguer des conseils spécifiques. Cela permet, en cas de besoin, d’organiser rapidement et avec compétence, une intervention dite de « service après-vente ». Proche de vous – visitez notre showroom Vous souhaitez découvrir cet univers alliant diversité et créativité ? L’entreprise se trouve à Romont, à 25 km de Fribourg et de Lausanne. Visitez son lieu d’exposition ! L’ensemble des collaborateurs se fera une joie de vous accueillir.

Horaires d’ouverture de notre exposition Lundi-jeudi 08 h 00 – 12 h 00 13 h 30 – 17 h 00

Vendredi 08 h 00 – 12 h 00 13 h 30 – 16 h 00

Afin de vous accueillir de manière optimale, nous vous recommandons de fixer un rendez-vous pour votre visite. 026 651 96 51 • info@framo.ch

Framo SA

La Maillarde • CH-1680 Romont Tél. +41 26 651 96 51 info@framo.ch • www.framo.ch

397

Prospectus digital

La Boutique Framo : une approche plus interactive « made for me », plus qu’un slogan, c’est une philosophie que FRAMO adopte au quotidien avec ses clients. Dernier né, de cette société novatrice résolument tournée vers l’avenir, le concept de la Boutique Framo, est dédié aux professionnels. Ainsi, depuis décembre 2018, revendeurs, architectes, entreprises générales ou encore promoteurs ont désormais la possibilité d’entrer dans le monde de la réalité virtuelle tout en bénéficiant des conseils et d’un suivi personnalisé d’un partenaire expert dans son secteur d’activité.

398

La Boutique Framo : un concept innovant Plutôt que de transformer un espace servant d’archives pour agrandir son exposition, Herbert Stadler, a fait le choix d’investir dans un concept innovant alliant modernité, nouvelles technologies, connaissances techniques et savoir-faire. Une réflexion qui s’inscrit dans sa volonté continue d’offrir davantage de possibilités à ses clients. La Boutique Framo, c’est un espace dédié aux professionnels dans lequel on retrouve une synergie de compétences et une approche plus interactive. Avec ce nouveau concept disponible depuis décembre 2018, FRAMO s’ouvre au monde de la digitalisation. La réalité virtuelle mais pas seulement Dans cet espace d’échanges et de discussions, tout est envisageable. Dans un premier temps, grâce à un équipement à la pointe, les professionnels de FRAMO peuvent directement projeter sur écrans les plans détaillés et faire les modifications ou annotations en temps réel. Une technologie qui va encore plus loin grâce à la réalité virtuelle qui permet sur un smartphone via un lien ou un QRCode de visionner en réel l’agencement d’une pièce. Les lunettes permettent quant à elles de se projeter à 360° dans la pièce comme si nous nous y trouvions vraiment. FRAMO s’est également doté d’une imprimante 3D afin d’offrir la possibilité à ses clients d’obtenir des prototypes des meubles spécifiques qu’ils pourraient obtenir. Conscient que le virtuel peut parfois être subjectif, FRAMO a su pallier à cet effet en intégrant à sa boutique de nombreux échantillons. Ainsi, le client peut utiliser ses sens basiques comme le toucher, l’ouïe, tout en intégrant ces notions à ce qu’il perçoit dans son projet virtuel. Une multitude de possibilités Pour chaque projet, l’essentiel est de trouver le bon équilibre entre l’aspect esthétique et le confort d’utilisation. Ce nouveau concept offre la possibilité d’être plus précis, plus technique et d’avoir une meilleure notion de l’espace pour le professionnel qui l’utilise. FRAMO joue un rôle très important de partenaire à chaque étape

du projet et propose une offre sur-mesure tout en étant très réactif. De l’avant-projet jusqu’à la réalisation, FRAMO met tout en œuvre pour être à l’écoute de son client, l’accompagne, le conseille et le guide dans ses choix. Plus la discussion commence tôt, plus la liberté de manœuvre est large. Diversité dans les coloris, les matières, les formes, …la réalité virtuelle amène également à des idées différentes, plus fantaisistes, plus osées et permet de contrôler, modifier, ou complètement repenser un projet initial afin qu’il corresponde parfaitement aux exigences les plus élevées.

399

Route du Centre 32 CH-1774 Cousset Tél. +41 26 665 91 91 Fax +41 26 665 91 90 info@individualdoors.ch www.individualdoors.ch

LES PORTES, C’EST NOTRE AFFAIRE

La différence… nous fabriquons

Showroom Avenue de Cour 78 CH-1007 Lausanne Tél. +41 21 624 05 37 info@suarato.ch www.suarato.ch

MENUISERIE SUARATO

Des artisans ébénistes passionnés La menuiserie Suarato est une entreprise familiale qui palpite au cœur de la ville de Lausanne depuis plus de 35 ans. Aux commandes depuis 15 ans, Michel Suarato apporte à ses ouvrages une fougue et un soin qui séduisent la clientèle privée comme institutionnelle. Dans le sur-mesure, leur marque de fabrique, aucun compromis sur la qualité. Le patron s’appuie sur des collaborations de longue date avec ses salariés, ses fournisseurs locaux et ses clients.

402

Entre l’Avenue de Cour qui abrite le showroom de Suarato et le bureau technique à 800 m de là, où les conversations téléphoniques et le cliquetis des claviers vont bon train. Ce dynamisme, doublé d’un accueil chaleureux et très à l’écoute, reflète un désir de poursuivre l’œuvre familiale et de la faire évoluer avec son temps. La PME familiale a su se diversifier au fil des années, afin de pouvoir satisfaire les besoins et envies d’une clientèle toujours plus exigeante. De l’idée à sa concrétisation La confiance mutuelle et le plaisir de travailler ensemble se reflètent au quotidien dans la collaboration entre la menuiserie Suarato et sa clientèle. Les défis du marché et les changements des modes de consommation ne font pas sourciller Michel Suarato. « Le fait de gérer l’ensemble du processus, du dessin à la réalisation, ouvre un bon nombre de latitudes au niveau de la fabrication », dit le chef d’entreprise. Qu’il s’agisse d’une bibliothèque sur-mesure, d’un dressing ou de tout type de mobilier, le choix n’a de limites que dans la fantaisie du client. L’entreprise est dotée d’un parc machines complet ainsi que de centre d’usinage numérique, indispensable à la production des ouvrages dans son propre atelier. Des matières naturelles, brutes et modernes Dans une société citadine aseptisée et coupée de la nature, les tendances révèlent le besoin de toucher et de s’entourer d’éléments naturels. « La tendance est au retour à des matières brutes au toucher organique, qui répond au besoin profond de l’humain d’être en contact avec la nature, avec le vivant », dit Michel Suarato. Les projets combinent avec brio le bois avec du verre, de la pierre reconstituée ou encore du composite. L’équipe de professionnels dispose des connaissances élargies et de l’outillage nécessaires pour le faire. Les matériaux sont suisses ou européens. De plus en plus demandée par la clientèle privée, la traçabilité est assurée. Des créations qui durent : Michel Suarato constate que certaines pièces en place depuis 30 à 40 sont toujours impeccables. Secteur du bâtiment en mutation La menuiserie Suarato travaille au quotidien avec tous les acteurs du domaine du bâtiment. La PME familiale est aussi au service d’entreprises dont les domaines d’activité vont des services financiers au domaine médical en passant par des filiales de grandes marques de luxe. Dans ce contexte il est indispensable de suivre la digitalisation en cours, ainsi que les normes toujours plus gourmandes en paperasse. « La redéfinition des tâches a ajouté beaucoup de technique et d’administratif à notre métier ». Si le remodelage des métiers du bâtiment colle au défi général de la digitalisation, la menuiserie Suarato ne perd pas de vue le cœur de son métier : usiner et transformer la matière. Malgré les aléas sanitaires des derniers mois, l’entreprise garde le cap. « Nous n’avons connu quasi aucun ralentissement », déclare Michel Suarato « Passée la première stupeur, nous avons mis en place les mesures sani-

taires, comme la désinfection des mains et des machines et les distances de sécurité ». « Etre une entreprise stable permet de palier les aléas économiques. La fabrication et le montage étant assuré par notre équipe, nous avons pu fonctionner de manière autonome», explique le chef d’entreprise. La plupart des chantiers rendaient possible de tenir les distances d’usage. « Nous avons à cœur une bonne communication avec notre réseau et nos clients. Cela a rassuré nos partenaires, surtout sur la tenue des délais, un élément-clé de notre charte de qualité », appuie Michel Suarato. L’avenir est au sur-mesure Des employés fidèles dont certains de plus de 10 ans, des fournisseurs devenus des amis, une réputation fruit de cinq décennies, autant de critères qui génèrent la confiance et le plaisir de collaborer. Les contacts sociaux sont en effet essentiels pour le chef d’entreprise qui aime tisser des rapports au long terme et partager sa passion pour son métier. La clientèle privée est pour lui une source d’inspiration dans le développement de pièces de mobilier uniques et personnalisées. Une optique entrepreneuriale qui prend le contrepied de l’offre standardisée, basée sur l’installation de produits semi-finis, comme le mobilier ou les portes et fenêtres. « Nous réalisons, usinons et transformons la matière jusqu’au rendu fini, c’est cela notre métier !» conclut Michel Suarato. Une manière de restituer la beauté de la nature dans notre quotidien.

Menuiserie Suarato Sàrl

Avenue de Cour 78 • CH-1007 Lausanne Tél. +41 21 624 05 37 info@suarato.ch • www.suarato.ch

403

LE SERVICE LE PLUS COMPLET DU MARCHÉ

10 000

Avenue de Rumine 7 • 1005 Lausanne vd@bcimmo.ch • 021 800 00 15

www.bcimmo.ch

Exemplede deprix: prix:5.60m 5.60mxx4m 4m==fr.fr.17’200.– 14'900- ttc* Exemple Exemplede deprix: prix:5.20m 5.20mxx4m 4m==fr.fr.21’900.– 7 9'600- ttc* Exemple

Exemplede deprix: prix:5.20m 5.20mxx4m 4m==fr.fr.27’300.– 24'400- ttc* Exemple

Exemple 5.20m xx 4m 4m = = fr. fr. 29’500.– 26'300- ttc* Exemple de de prix: prix: 5.20m ttc*

SHOWROOM VISION D'EXTÉRIEURS VAUD

- Centre i.Life City Route suisse Sa - 1163 Etoy

021 552 62 42

contact@visiondexterieurs.ch

Plus d'informations, rendez-vous sur:

www.pergolabioclimatique.ch

*selon conditions tarifaires de notre site internet creative68.com

VALAIS

- Rue de la poste 12 1920 Martigny

027 565 59 30

martigny@visiondexterieurs.ch

405

VISION D’EXTÉRIEURS

L’alliance de la maîtrise technique et d’une philosophie de travail familiale Spécialisée dans l’aménagement de terrasses, notamment grâce à ses gammes de pergolas bioclimatiques, Vision d’Extérieurs est avant tout une histoire de famille où il fait bon être reçu tant la convivialité de l’équipe alliée à son professionnalisme vous confère le meilleur service possible. Nous avons rencontré les représentants des deux générations à la tête de la structure : Eric Ménager et sa fille, Anastasia.

406

Spécialistes et entrepreneurs de père en fille L’histoire de Vision d’Extérieurs commence en 2011 lorsque Eric Ménager décide de monter sa propre structure spécialisée dans l’aménagement de terrasses. Avec plus de 20 ans d’expérience dans le domaine de la construction et de l’industrie, il imagine une entreprise spécialisée dans la conception et la mise en place de pergolas bioclimatiques sur-mesure pour des clients désireux d’aménager leur terrasse comme un petit coin de paradis. Grâce à son expertise technique et son approche humaine du service client, il se fait rapidement une réputation dans le domaine devenu aujourd’hui synonyme de référence incontestée du secteur. Animée par la même philosophie de travail alliant bonne humeur, sens du service et professionnalisme, sa fille, Anastasia apporte avec elle en 2017 un vent de nouveauté avec l’aménagement d’un grand showroom à Etoy dans le canton de Vaud. Rapidement l’entreprise se développe, Sébastien intègre l’entreprise en tant que responsable technique, Hervelyne en tant que responsable qualité et clientèle. Un nouveau showroom est maintenant ouvert à Martigny, piloté par Maël et Estelle. La société est également présente à Crans Montana, par l’intermédiaire de son partenaire historique Rudaz paysagiste, et le développement des ventes des pergolas Vision sont assurées en Suisse Alémanique par son partenaire SOL AG. 407

L’aménagement sur-mesure et complet d’une terrasse grâce à un service client exceptionnel La grande valeur ajoutée de Vision d’Extérieurs réside dans son offre de pergolas bioclimatiques sur-mesure. La pergola bioclimatique est la meilleure protection solaire du marché. La toiture, en aluminium à lames orientables par télécommande, permet d’orienter les

408

lames pour protéger de la course du soleil, tout en assurant une évacuation de l’air chaud à travers les lames. Il est également possible de clôturer les côtés des pergolas par des stores latéraux en toiles Screen, des surfaces vitrées ou des lames orientables en aluminium. Les lames du toit peuvent être orientables, orientables et rétractables d’un côté ou orientables et rétractables en deux paquets de lames par le centre (Exclusivité Suisse). Vision d’Extérieurs conçoit sur-mesure toutes ses pergolas en Suisse, sous sa propre marque « VISION » et supervise leurs fabrications avec son partenaire industriel alsacien. Le bureau d’études de l’entreprise vous garantit expertise technique et personnalisation de vos projets. L’architecte paysagiste Aymeric Boireau vient de rejoindre l’entreprise pour concevoir tous les projets d’agencement de jardins, terrasses et terrasses en attiques en y incluant la pergola, mais également l’ensemble des produits haut de gamme proposés par l’enseigne. Ainsi, vous trouverez du mobilier extérieur, des barbecues et des grills professionnels de la marque Napoléon, des systèmes de chauffage extérieur, des options de revêtements de sol, mais aussi la possibilité de sonoriser les espaces avec les conseils d’un expert. La maîtrise parfaite des technologies et des produits haut de gamme sont le socle d’un professionnalisme de haut vol grâce à une énergie familiale exceptionnelle. A la pointe de la domotique, Vision d’Extérieurs, l’intègre dans la terrasse et le jardin, en association avec l’entreprise suisse NJ Automation. La réussite de Vision d’Extérieurs est également due à l’accueil chaleureux, l’écoute et le conseil que prodigue cette famille pour qui la sincérité, la compréhension et le respect du client sont des valeurs essentielles.

La force d’une philosophie de travail familiale pour un avenir pérenne Grâce à une équipe disponible et accessible, les clients se sentent au showroom comme chez eux en étant véritablement accompagnés dans l’aménagement global de leur terrasse. Fiers de proposer leur marque suisse de pergola sur-mesure avec une garantie de 5 ans et des produits de haute qualité, les responsables ont comme prochains objectifs de proposer une structure identique à Bulle pour devenir un acteur incontournable dans toute la Suisse et développent deux structures de carports, dont une version avec récupération de l’énergie solaire. Avec aujourd’hui le plus grand volume de pergolas bioclimatiques vendues en Romandie, l’avenir semble se dessiner sous les meilleurs auspices pour Vision d’Extérieurs.

Vision d’Extérieurs

Centre i.Life City / Regus. Route Suisse 8a • CH-1163 Etoy Tél. +41 21 552 62 42 contact@visiondexterieurs.ch www.visiondexterieurs.ch

409

STEEL CRÉATIONS SÀRL

Une entreprise de construction métallique jeune et dynamique Entreprise de renom dans toute la Suisse romande, Steel Créations repose sur ses deux fondateurs aux idées originales et novatrices.

410

Une histoire de rencontres Alors âgés de 16 ans, Bussard William et Almeida André, les deux associés de Steel Créations Sàrl font leur apprentissage de constructeur métallique côte à côte sans savoir qu’ils créeront une entreprise ensemble 15 ans plus tard. C’est au détour d’une simple conversation que les deux hommes se rendent compte, il y a 5 ans, que leur conviction et leur vision du travail sont les mêmes. Chacun de son côté est déjà expert dans son activité avec plus de 15 ans d’expérience dans différentes structures spécialisées. L’alliance des points forts tirée de ces années de travail leur donne une complémentarité indiscutable et renforce leur envie de fonder leur propre structure. En 2016, ils décident de se lancer et créent Steel Créations, un bureau d’études dans la construction métallique. Bureau d’études et concept novateur Dans un premier temps, ils axent le développement de leur structure sur l’étude, la planification, la conception et la gestion de projets en construction métallique. Dessin, plan 3D, prévisualisation, ils travaillent pour leurs clients et pour d’autres entreprises de construction métallique.

Ils proposent également un service novateur en Suisse : le garde-corps en aluminium. Véritable révolution dans le secteur, ce matériau apporte des atouts indéniables que les deux fondateurs veulent absolument mettre en avant et proposer à leurs clients : légèreté du matériau, assemblage entièrement mécanique dépourvu de toute soudure disgracieuse, finesse du travail réalisé sans jointure apparente, disparition de l’effet corrosif, mais surtout une possibilité de personnalisation, que ce soit dans la couleur ou dans la forme. Et pour les professionnels du domaine, un gain de temps non négligeable lors du montage. 411

Une culture d’entreprise basée sur la confrontation des idées, la gestion des projets et le respect des normes Le binôme se partage la gestion de cette entreprise et de ses projets de façon constructive. Du fait de leur expérience, mais aussi de leur perception très différente des choses, ils confrontent leurs idées et cette force leur permet de toujours proposer des axes de réflexion aboutis. L’un comme l’autre met en avant cette capacité à se remettre en question au sein de l’équipe et de pouvoir grâce à cela, proposer des concepts très élaborés. L’autre valeur très forte dans la culture de cette entre-

412

prise concerne le respect des normes, parfois ignoré ou mal anticipé dans ce secteur d’activité. Cet aspect du métier est primordial et chaque projet est étudié, analysé et travaillé dans ce sens. L’offre envoyée par Steel Créations Sàrl intègre tous ces aspects et est expliquée au client pour l’informer des règles, normes et directives en vigueur. Le but est de lui éviter la surprise d’une plus-value par la suite ou de devoir refaire le travail par manque de conseil de la part des experts engagés. Pour les deux acteurs de Steel Créations Sàrl, le conseil client et son accompagnement doivent se faire sur tous les aspects du projet qu’ils soient techniques, esthétiques

Toujours plus loin Au-delà de la partie étude, analyse et gestion de projets, primordiale à tout mandat de construction métallique, Steel Créations Sàrl se veut créateur de concepts originaux. Que ce soit dans la création d’escaliers où les marches semblent être suspendues tant les finitions sont travaillées et presque invisibles que dans les gardes corps en aluminium personnalisables créant un extérieur beau et sécurisé, Steel Créations Sàrl propose des prestations uniques et innovantes.

ou bien légaux. Véritable concepteur de construction métallique, la passion des deux hommes les poussent à voir toujours plus loin et à imaginer des concepts novateurs dans le respect des mesures pour apporter un savoir-faire unique à leur client. 413

www.steelcreations.ch

Chez Cuisines & Max, nous vous accompagnons dans la réalisation de votre cuisine de rêve

www.cuisinesetmax.ch

Cuisines & Max +41 79 102 48 79 contact@cuisinesetmax.ch Route du Château 23 1566 Saint-Aubin

www.cuisinesetmax.ch

CUISINES & MAX

L’alliance du savoir-faire et de l’approche personnalisée Nous sommes partis à la rencontre de Maxime Gelin, créateur de l’entreprise Cuisines & Max qui allie la passion du bois à la modernité. Ebéniste de cœur, l’entrepreneur a l’art et la manière de conceptualiser des cuisines d’un très bel esthétisme combiné aux avancées technologiques.

416

Une vocation depuis le plus jeune âge C’est à l’âge de 9 ans que Maxime Gelin assiste à une exposition sur les métiers du bois et comprend immédiatement que le travail du bois sera sa passion et qu’il en fera son métier. Quelques années plus tard, fort de cette conviction, il effectue son apprentissage d’ébéniste et fait ses premières expériences professionnelles dans différentes structures à Fribourg dans la vente de cuisines. Il y apprend toutes les approches et les méthodes de travail du secteur. De cette façon, il se forge ainsi une

réputation de professionnel expérimenté et fonde son entreprise de vente de cuisines en bois en octobre 2018 : Cuisines & Max. En choisissant ce nom, il souhaite mettre l’accent sur ses connaissances techniques et son approche humaine du métier avec le conseil et l’accompagnement client. Un travail de qualité reconnu et une approche personnalisée appréciée Son réseau lui permet rapidement d’acquérir une clientèle à 90% privée qui se fait ambassadrice de son travail de qualité et de l’approche humaine dont il fait preuve avec ses clients. Il se veut également très exigeant dans la mise en œuvre des cuisines et est présent, à chacune des étapes. De l’étude de leurs besoins au quotidien à l’écoute de leurs envies, le travail de Maxime Gelin est avant tout de comprendre la demande et de proposer une réalisation qui y réponde parfaitement. Grâce à des prévisualisations 3D, il rassure et travaille avec ses clients à l’élaboration d’un lieu de vie en adéquation avec leurs souhaits jusqu’à sa mise en œuvre.

417

Du premier jour de chantier, en passant par les éventuels changements ou précisions à la livraison de la cuisine, il est garant de la qualité de ses produits. Il passe le temps nécessaire à vérifier chaque installation pour livrer une cuisine parfaite dans son esthétisme, mais aussi dans son fonctionnement. Le client est garanti de retrouver exactement ce pour quoi il a mandaté Cuisines & Max. Cette exigence dans le travail est une qualité de plus en plus rare dans le domaine et c’est un point d’honneur que met Maxime Gelin dans chacun des mandats qu’il effectue. Il est également présent pour le suivi et rappelle chacun de ses clients six mois puis un an plus tard pour savoir s’ils sont satisfaits. Fort de cette réputation de professionnel exigeant, les entreprises générales, totales, les promoteurs et les architectes le contactent également pour des bâtiments plus importants. Ce type de projet représente un défi pour l’entrepreneur qui souhaite continuer à développer son entreprise, mais qui tient à conserver la majeure partie de son activité pour la clientèle privée et l’accompagnement humain. Il aime réaliser la cuisine dont rêvent ses clients, les conseiller grâce à ses

418

connaissances techniques et son savoir-faire d’ébéniste pour créer un espace sur-mesure et unique. Il réalise également d’autres types d’agencement en bois personnalisés tels que les armoires d’entrée, les dressings, les buanderies et les salles de bains. Un partenaire fort : RDT Montage Pour garantir un tel niveau de qualité, Maxime Gelin travaille depuis 4 ans avec un partenaire de renom pour la mise en œuvre des cuisines et autres agencements qu’il propose : RDT Montage SA. Persévérance et performance sont les maîtres-mots de cette entreprise de professionnels sur laquelle Maxime Gelin s’appuie en toute confiance depuis le lancement de Cuisines & Max. Dans le même esprit d’exigence et de haute qualité de prestation, la collaboration des deux entités a toujours permis une exécution parfaite des mandats. En effet, les équipes de RDT Montage sont réputées pour leur travail méticuleux, pour leur polyvalence, leur capacité d’adaptation, leur réactivité et leur flexibilité. Autant de critères qui correspondent à l’exigence du service client proposé par Maxime Gelin. Une refonte complète de la charte graphique Le développement de l’entreprise a permis de tripler le chiffre d’affaires depuis le début de l’activité et les mandats se régularisent. Le dirigeant a donc décidé de

consolider son image de marque en créant avec une agence spécialisée un logo actualisé et une charte graphique déclinée sur l’ensemble de ses supports de communication et de ses réseaux sociaux. Il est aujourd’hui important pour lui d’afficher une identité graphique forte, identique et reconnaissable. Il souhaite que ses agencements personnalisés deviennent une référence et soient identifiables grâce à la qualité de réalisation sur-mesure au plus près des désirs de ses clients. Une cuisine « Cuisines & Max » est une promesse de réaliser la cuisine idéale grâce à l’exigence et l’écoute d’un professionnel impliqué.

Cuisines & Max

Route du Château 23 • CH-1566 Saint-Aubin Tél. +41 79 102 48 79 contact@cuisinesetmax.ch • www.cuisinesetmax.ch

419

ANIMADESIGN

Afin de donner une âme à votre intérieur Animadesign, fondé en 2008, par Christine Dentesano, diplômée en architecture d’intérieur, au bénéfice de plus de 25 ans d’expérience, est un bureau qui s’occupe de restructuration, de rénovation ou simplement d’un relooking. En répondant aux demandes des particuliers comme des professionnels, les réalisations sont nombreuses et donnent l’occasion à la créatrice de mettre son savoir-faire, ses compétences et sa passion pour son métier au service de chaque nouveau chantier, chantier qu’elle mène dans son intégralité. Un atout de taille qui permet à ses clients de n’avoir qu’une seule interlocutrice et l’assurance d’un travail réalisé dans les règles de l’art.

420

Architecte d’intérieur, un métier qui fait la différence Que l’on souhaite réorganiser un espace à de nouvelles fins ou suivant de nouvelles conceptions, transformer, restaurer et moderniser un lieu ou relooker une pièce, un commerce, une demeure complète... pour donner une nouvelle âme à ces derniers, Christine Dentesano, ne manque jamais d’idées pour ce faire. Elle sait toujours proposer les meilleures solutions pour arriver au résultat escompté. Pour chaque demande, elle s’appuie sur l’analyse du mode de vie ou de travail et sur la compréhension des envies de son client, de ses goûts et de ses besoins, pour aider à optimiser tous les éléments essentiels à son bien-être au quotidien. La principale préoccupation réside dans le fait de réussir à concilier la personnalité de ce dernier et ses attentes pour redéfinir un agencement et une décoration qui lui ressemblent.

Analyser chaque détail pour réaliser du sur-mesure Pour atteindre le but fixé, les éléments à prendre en compte sont nombreux et différents en fonction du travail à réaliser. Ainsi, les volumes, les matières et textures ou encore la circulation entrent souvent en ligne de compte. A ces derniers s’ajoutent l’éclairage, le mobilier et les accessoires de décoration pour lesquels Christine Dentesano soumet des propositions pensées par rapport aux souhaits et besoins de ses clients. Ainsi, pour tout type de mobilier, une cuisine, chez un particulier, comme un bureau d’accueil, dans un commerce ou un cabinet médical, pour ne citer que deux exemples, elle réalise des avant-projets qui, une fois validés, sont façonnés par des artisans de qualité. Pour les particuliers comme les professionnels, intervenant dans des domaines variés, Animadesign propose une étude et un concept d’aménagement qui marque la différence.

animadesign

Pour donner une nouvelle vie et un supplément d’âme à l’intérieur d’un particulier, à une boutique, un hôtel, un cabinet médical... Animadesign accompagne chacun de ses clients pour obtenir un résultat répondant à toutes ses attentes.

Architecte d’intérieur – Christine Dentesano Route de Zursin 12 • CH-1912 Leytron Tél. +41 76 401 60 69 christine.dentesano@netplus.ch • www.animadesign.ch

Animadesign

421

Pour s’offrir le meilleur Depuis 2019, année de création de Swiss Piscine Sàrl, les réalisations s’enchaînent. Si l’intérêt d’avoir un bassin extérieur est de plus en plus grandissant, la force de la jeune société est de proposer des solutions sur-mesure et différents types de piscines qui s’adaptent autant au budget qu’à l’environnement. En travaillant avec une dizaine de fournisseurs, tous excellents dans leur secteur, la demande va toujours crescendo.

422

Trois associés motivés Quand Alexandre Elie, Geoffrey Geneviève et Claudio Agostini se rencontrent, et ont l’occasion de travailler ensemble pour un pisciniste, le courant passe. Leurs atouts personnels, ils décident de les mettre en commun pour fonder leur société, Swiss Piscine en octobre 2019. Alexandre est en charge de l’organisation des commandes et du commercial, Geoffrey du marketing tandis que Claudio est au bénéfice de plus de 25 ans d’expérience en réalisation de piscine. Dès le démarrage, ils réalisent divers chantiers et voient la demande être toujours plus importante. Afin d’optimiser le travail, ils s’entourent d’une équipe compétente. Aujourd’hui, ils sont 8. Structurés, soigneux et appliqués avec toujours la même ambition qui est de satisfaire ses clients avant toute chose, l’entreprise reste à taille humaine et garanti ainsi la réalisation des bassins en respectant ses standards de qualités. Des fournisseurs sélectionnés Pour se différencier de la concurrence, avant de démarrer leur activité, les 3 associés décident de sillonner l’Europe pour trouver ce qui se fait de mieux pour chaque composant. En agissant ainsi, ils ont l’assurance de rester indépendants et d’être en dehors des standards des franchisés présents dans le secteur des piscines. Grâce à ce travail, ils collaborent aujourd’hui avec une dizaine de sociétés toutes spécialistes dans leur domaine. Ce travail de recherche permet ainsi à Swiss Piscine d’avoir une offre très complète et de toujours trouver la solution la plus adaptée à chaque demande. Des réponses personnalisées Quand un client fait appel à Swiss Piscine, une première discussion se fait autour des attentes, du type de piscine souhaité, de l’environnement... Quand les bases sont posées, un premier devis estimatif lui est soumis. Par la suite, Alexandre Elie se rend sur le terrain pour affiner le projet. Son seul but est alors de conseiller son client au plus juste et de toujours imaginer la réalisation comme si elle était faite pour lui. La sincérité et la clarté étant essentielles aux yeux des associés. A partir de la validation du devis définitif, les travaux sont programmés. Déjà le mandant peut s’imaginer se prélasser au bord d’une piscine répondant en tous points à ses attentes !

Différentes propositions Avec Swiss Piscine, tout est possible. En travaillant uniquement le sur-mesure, l’entreprise a toujours une solution. Si elle connaît un tel succès ce n’est pas le fruit du hasard mais de l’étendue de son offre et surtout de sa qualité. Les éléments de fabrication sont les plus aboutis et les plus performants qu’il soit. A titre d’exemple, les panneaux de coffrage utilisés ont une épaisseur de 17,5 cm là où ceux de la concurrence en font 12. Piscine traditionnelle, à débordement, miroir, ou d’autres répondant aux plus petits budgets, sont à la carte. Pour ceux qui souhaitent l’excellence, la société installe également des structures inox, du haut de gamme inoxydable, totalement recyclable qui offre un décor unique et toujours différent en fonction des reflets du soleil. Pour apporter encore plus de bien-être, Swiss Piscine propose également une large gamme de spas et de saunas. Pour ces derniers comme pour les piscines, même si la grande majorité est installée en extérieur, il est tout à fait possible de le faire également en intérieur. Un développement national Swiss Piscine intervient dans toute la Romandie. Devant le nombre de demandes qui arrive via leur site internet ou par le bouche-à-oreille, la société a décidé de s’entourer de partenaires. Ainsi, elle initie des paysagistes, rôdés aux travaux de dallage, terrassement et aménagement extérieur, à la pose de leurs différentes piscines. Quand ces derniers ont achevé leur formation, elle leur donne le label « Swiss Piscine » gage de qualité et de professionnalisme. Ainsi, grâce à ce système, la jeune entreprise peut étendre les domaines d’intervention à de nouveaux cantons avec l’objectif avoué de rapidement couvrir toute la Suisse.

Swiss Piscine Sàrl

Route de la Condémine 95 • CH-1568 Portalban Tél. +41 79 730 74 90 contact@swiss-piscine.ch • www.swiss-piscine.ch

423

LJ INTERIOR DESIGN

La force d’une professionnelle passionnée et impliquée Rencontre avec Lara Jacquemoud, architecte d’intérieur depuis de nombreuses années, et ambassadrice de cœur de ce métier parfois mal cerné. Pour cette professionnelle, le plus important est de créer un projet d’architecture d’intérieur qui ressemble à ses clients et répond à leurs souhaits. Elle nous a raconté son histoire et expliqué le panel de prestations que regroupe sa structure : LJ Interior Design.

424

L’architecture... Depuis l’enfance C’est dans l’atelier de son père charpentier, menuisier, que Lara découvre cette passion qui ne la quittera plus jamais. Elle commence sa jeune carrière en construisant des cabanes, mais surtout en les aménageant. Animée d’une créativité et d’une motivation à toute épreuve, elle fait de même avec les pièces de la maison familiale. Ce goût du challenge fera partie de son identité professionnelle qu’elle décline aujourd’hui encore en transformant les contraintes en opportunités. Après avoir obtenu son diplôme d’architecte d’intérieur, elle intègre un grand bureau d’architecture dans lequel elle fait ses armes avec une autonomie totale sur les projets qu’elle conduit. Du premier échange avec le client à la finalisation de la réalisation, elle gère chacune des étapes, lui permettant d’acquérir des compétences en gestion de projet en plus de son expertise technique.

Un panel de prestations complètes pour un accompagnement de votre projet dans sa globalité Après une expérience de plusieurs années, Lara décide de créer sa propre structure, LJ Interior Design, basée sur ses compétences globales, mais également sur son service client personnalisé atypique dans le secteur. L’élément primordial pour cette entrepreneure reste et demeure l’écoute des besoins véritables du client. Pour elle, peu importe que son travail soit reconnaissable du moment que son client est heureux du résultat, mais également de l’accompagnement sincère et impliqué qu’elle prodigue. L’objectif de Lara est de comprendre les envies des personnes pour qui elle travaille. Elle les encourage à développer leur réflexion autour du réaménagement de leur quotidien afin qu’il soit adapté à leurs besoins. Ainsi, en tant que partenaire dans leur projet, elle en étudie pour et avec eux, tous les aspects. Son expertise professionnelle est au service de la cohérence de celui-ci et elle s’engage à proposer à ses clients une perspective objective de leurs desideratas, tout en les alertant si ceux-ci ne sont pas adaptés.

LJ Interior Design

Rue de la Madeleine 31 • CH-1800 Vevey Tél. +41 78 772 39 59 lara@lj-interior-design.com www.lj-interior-design.com

En interlocuteur unique du début à la fin des travaux, elle gère chaque étape de la réalisation : étude de faisabilité avec l’analyse des plans pour les constructions neuves ou de l’existant pour les rénovations, propositions d’aménagement avec prévisualisations 3D, accompagnement sur-mesure dans le choix des matériaux, des meubles, des revêtements et des couleurs, choix des prestataires et direction de travaux. Depuis plus de 5 ans elle a participé à la réalisation de projets aussi variés que passionnants tels que des appartements, des maisons, des lofts ainsi que des espaces professionnels tels que des bureaux d’entreprises, des restaurants ou des hôtels. Reconnue localement, ses clients sont devenus les ambassadeurs de son talent et de son approche humaine des projets. 425

Notre bureau d’ingénierie est garant de la qualité, de la durabilité et de la pérennité de tous types de structures et d’ouvrages.

t-groupe.ch Ingénieurs créatifs

Nous nous efforçons toujours d’aller au-delà des attentes de nos clients en proposant des solutions créatives, innovantes et respectueuses de notre environnement.

Ingénieurs créatifs

ARCHITECTURE & INGÉNIERIE

Un savoir-faire reconnu et maîtrisé

427

Une plateforme de relais En fédérant sous un même intergroupe, cinq associations vaudoises d’architectes, issues chacune de filières de formation et d’intérêts différents, à savoir la FAS, l’OSA, le GPA, la SIA et l’UPIAV, l’InterAssAr coordonne, informe et communique d’une même voix sur des sujets communs qui les concernent toutes. Représentant près de 1000 architectes, zoom sur les associations qu’elle réunit.

La FAS – Section Romande

La section romande de la FAS réunit des architectes qui, conscients de leur responsabilité, suivent d’un œil critique l’évolution de l’environnement bâti et s’emploient à réaliser des œuvres de qualité dans les domaines de l’architecture, de l’urbanisme et de l’aménagement du territoire. Elle propose un programme annuel d’activités, débats, voyages et conférences. Son engagement vise à former une conscience collective au sein de ses membres, offrir une plate-forme de rencontres et débats et par là, diffuser à large échelle la question de 428

l’excellence dans une pratique architecturale et urbanistique. Elle encourage la formation, la formation continue et la recherche et défend son indépendance et le principe de la libre concurrence.

société suisse des ingénieurs et des architect e s section vaud

L’OSA

L’Ordre Suisse des Architectes, depuis sa fondation en 2002, poursuit ses buts et ses raisons d’être parmi le paysage associatif de la profession d’architecte. En pratique celui de défendre une éthique professionnelle et ainsi d’accueillir essentiellement des praticiens exerçant leur talent sous contrat de mandat. L’Ordre Suisse des Architectes s’est doté d’une charte qui se résume ainsi : L’architecte membre de l’Ordre exerce son activité professionnelle en toute indépendance, sous son nom et sous sa responsabilité. Par indépendance, il faut entendre l’absence de tout lien qui expose l’architecte à l’influence de tiers dans l’exercice de sa profession. En règle générale l’architecte membre de l’Ordre exerce son activité professionnelle avec soin, avec diligence, en toute loyauté et en respectant strictement les règles professionnelles et le devoir de discrétion. Il renseigne son mandant sur les conséquences des choix qu’il lui soumet et des conseils qu’il lui donne. Ainsi et notamment, l’architecte attirera l’attention du mandant sur les conséquences de ses instructions, singulièrement en ce qui concerne les délais, la qualité et les coûts. L’architecte membre de l’Ordre respecte les exigences dictées par le bien commun, la santé et la sauvegarde de l’environnement.

La SIA

La Société suisse des ingénieurs et des architectes SIA est l’association professionnelle de référence des spécialistes de la construction, de la technique et de l’environnement. Avec ses quatorze mille membres actifs dans tous les domaines de l’architecture et de l’ingénierie, la SIA représente un réseau interdisciplinaire unique dont l’objectif central est de façonner le cadre naturel et bâti en Suisse selon des critères de durabilité et de qualité élevés. Celle-ci élabore, tient à jour et publie en effet un grand nombre de normes, règlements, directives, recommandations et documents divers, qui sont indispensables à la branche suisse de la construction. La Société se positionne sur la gestion des ressources, l’énergie et les défis climatiques ; elle contribue à définir le développement territorial de la Suisse, établit des priorités en matière de formation et se bat pour une passation des marchés conforme aux réalités professionnelles. Elle s’engage au niveau politique, diffuse avec constance ses valeurs auprès des médias, propose des cours de formation continue et de perfectionnement, offre des conseils juridiques et organise divers séminaires, congrès et expositions sur les enjeux actuels et à venir pour les disciplines qu’elle représente.

L’UPIAV

Le GPA

Le Groupement Professionnel des Architectes de Suisse Occidentale GPA-SO est un réseau professionnel d’architectes diplômés qui a plus de 50 ans. Il fait la promotion de l’interdisciplinarité de l’architecture et défend la complémentarité des différentes écoles d’architecture. Le Groupement fait la promotion des compétences de l’architecte. De la planification jusqu’à la livraison de l’ouvrage, l’architecte doit avoir toutes les connaissances pour répondre aux attentes de son client et de toutes les entreprises. Il oriente ses activités sur la promotion du métier mais consacre également du temps à soutenir les écoles. Le GPA a notamment permis la reconnaissance du diplôme HES en sortant victorieux d’une instance fédérale. Il est aussi l’initiateur d’organes ou de groupements tels que l’InterAssAr et la Distinction Romande d’Architecture.

L’Union patronale des architectes et ingénieurs vaudois regroupe plus de 150 bureaux d’architectes, d’ingénieurs civils, d’ingénieurs spécialisés ainsi que des urbanistes situés dans le canton de Vaud. Représentant les intérêts patronaux, elle veille à défendre des conditions de concurrence correctes, notamment dans le cadre de l’ouverture des marchés. Elle prône une simplification des procédures et des formalités administratives et intervient pour obtenir une adaptation de la rémunération des mandataires lors d’adjudications publiques de mandats et discute des conditions de celles-ci. L’UPIAV promeut sans relâche les intérêts de ses bureaux membres et assure la pérennité de ce secteur en soutenant le maintien des honoraires à un niveau permettant d’investir dans la structure et la formation.

InterAssAr

Union 15 • CH-1800 Vevey Tél. +41 21 921 86 36 info@interassar.ch

429

-T- INGÉNIEURS CRÉATIFS

Bureau d’ingénieurs centenaire, plus que jamais investi dans les défis actuels et futurs Cette entreprise repose sur une expérience de plus d’un siècle dans le domaine de l’ingénierie civile. Forte d’une vision avant-gardiste depuis sa création, cette équipe d’ingénieurs propose des solutions créatives, innovantes, pérennes et respectueuses de l’environnement. Référence visionnaire incontestée sur le marché et présente à Lausanne depuis le mois de mars 2020, -T- est plus que jamais engagée à relever de nouveaux défis dans tous ses domaines d’activité.

Troisième pont sur le Bosphore.

430

Futur pont tram Nations – Grand-Saconnex (maquette BIM).

La direction de -T- (de g. à d. : E. Bellanger, Th. Delémont, Ch. Babel, L. Gaudry, R. Pasquier, V. Bujard et F. Novoa-Gilliéron. © Hélène Maria

Un siècle de pérennité basé sur une succession de professionnels engagés dans les challenges de leur époque L’histoire du bureau s’appuie sur les quatorze entrepreneurs et leurs équipes qui se sont relayés à sa tête. Grâce à leur philosophie, leur acharnement au travail, leur maîtrise parfaite des techniques et avancées de leur secteur ainsi qu’à leur volonté incontestée de répondre aux défis de leur époque, ils ont les uns après les autres assuré une croissance sans faille à leur structure. Si nous pouvions remonter le temps, nous rencontrerions dès 1920 à Genève le créateur du bureau, Robert Maillart, célèbre ingénieur suisse. A l’époque, celui-ci, animé d’un état d’esprit avant-gardiste, fonde un bureau précurseur par sa capacité à anticiper les besoins et les tendances du marché en proposant des solutions adaptées et inédites défiant les challenges de son temps. Il est d’ailleurs reconnu comme étant l’inventeur des arcs monolithiques en béton, ainsi que celui des dalles champignons en béton armé. On retiendra de lui un grand nombre de ponts dans toute la Suisse dont celui mondialement connu de Salginatobel dans les Grisons. A Genève, il est également à l’origine d’ouvrages marquants toujours en service comme le pont de Vessy et

Aile Est de Genève Aéroport. © Joas Souza (architectes : Rogers Stirk Harbour + Partners RSHP & Atelier d’architecture Jacques Bugna SA)

le quai Turrettini. Entre 1940 et 1950 Lucien Meisser, principal collaborateur du créateur reprend le bureau. Il marquera cette période avec ses équipes grâce notamment à l’aula de l’Université de Genève et sa galerie en béton autostable, ainsi que le projet du pont de Lancy réalisé par son successeur Pierre Tremblet. Le tunnel de Ferney viendra s’ajouter aux réalisations emblématiques du bureau à Genève, tout comme le pont sur la Versoix, les élargissements du pont du Mont-Blanc ou encore le pont de la Coulouvrenière. Des tournants décisifs et une ouverture à l’international En 1970, la société devient l’une des toutes premières sociétés anonymes dans le monde des bureaux d’études et intègre trois nouveaux associés. Cette transformation structurelle permet désormais de faciliter le renouvellement de la direction, ainsi que les promotions internes des plus jeunes dotés des dernières connaissances théoriques et techniques assurant ainsi une évolution de la structure toujours plus actualisée. Trois autres associés rejoindront progressivement l’équipe de direction en place jusqu’en 1995 et feront partie des projets tels que les Halles 1 et 4 de Palexpo, le centre UBS des Acacias et le bâtiment Opéra des HUG pour ne citer que ceux-là. Les 15 années suivantes, le bureau continuera d’accueillir de nouvelles forces vives à sa tête et multipliera les projets de différentes envergures, avec cette même volonté de toujours repousser les limites

431

de son temps et de continuer à imaginer des solutions toujours plus innovantes mais également durables et dans le respect des règles et de l’environnement. Un projet donnera une dimension internationale inattendue et exceptionnelle au bureau avec la construction du troisième pont du Bosphore conçu et piloté par l’un des associés, Jean-François Klein, hélas disparu moins de deux ans après l’inauguration de l’ouvrage. Cet axe de

développement s’accompagnera de projets plus importants en Suisse également comme la construction du nouveau terminal gros-porteurs de l’aile Est de Genève Aéroport ou plusieurs chantiers de génie civil comme GeniLac pour les SIG, la Jonction autoroutière du Grand-Saconnex ou le tunnel de la route des Nations. Quelques exemples représentatifs du travail réalisé par les équipes de -T- durant les 10 dernières années.

432

Une refonte globale de l’identité graphique et une nouvelle organisation interne Grâce à cet héritage de plus d’un siècle, -T- est devenu aujourd’hui le bureau d’ingénieurs-conseils de référence en matière de propositions créatives et durables. Quelle que soit l’ampleur du projet, les équipes y accordent toujours la même importance. L’entreprise a toujours été en perpétuelle remise en question et cette culture dynamique devait également transparaître dans l’identité visuelle de la marque. C’est pour cette raison qu’à l’occasion du passage du cap des 100 ans, les associés ont décidé de donner à leur bureau une nouvelle image. En septembre dernier, une charte graphique épurée et moderne est venue accompagner un nouveau nom sous la forme d’un sobre mais très efficace et reconnaissable -T-. La nouvelle identité graphique a été déclinée sur l’ensemble des outils de communication comme le site internet sur lequel toutes les prestations et les savoir-faire sont représentés. La direction a également repensé l’organisation de la société en la structurant sous la forme d’un groupe composé de 3 filiales actives à Genève, à Lausanne et à l’étranger. Afin de marquer cette étape importante, la société s’est également ren-

forcée par la nomination à l’automne 2021 de trois nouveaux dirigeants partenaires. La recherche et le développement font partie de l’ADN du bureau depuis toujours et pour continuer dans ce sens et anticiper les défis et les nouvelles tendances du secteur, la direction a décidé de mettre en place des cellules de réflexions récurrentes (« pôles de compétence ») autour de thématiques globales pour avoir toujours au sein du bureau généraliste des experts dans tous les domaines. Les équipes de -T- sont la force inestimable du bureau, car tous sont habités par la passion, l’envie de se dépasser et de voir plus loin pour satisfaire leurs clients.

-T-

Place Saint-François 2 CH-1003 Lausanne Tél. +41 21 312 08 00 tvd@t-groupe.ch www.t-groupe.ch

433

JUILLERAT LEPORI ARCHITECTES & PARTENAIRES SA

Un bureau centenaire, dans l’air du temps Depuis 108 ans et après plusieurs successions, le bureau des architectes Paul Juillerat et Lauro Lepori existe et évolue au fil du temps. Tous ceux qui l’ont dirigé ont pour points communs d’avoir été visionnaires et d’avoir réalisé des ouvrages qui marquent entre autres, l’histoire et le paysage de la ville de Lausanne et de sa région. Aujourd’hui encore, on lui doit des ouvrages, qui s’inscrivent dans sa philosophie basée sur la qualité environnementale, durable et représentative.

434

Paul Juillerat.

Lauro Lepori.

Une histoire plus que centenaire Fondé en 1915, le bureau trouve son origine dans la personne de Frédéric Gilliard, lequel s’associe quelques années plus tard avec Frédéric Godet. Il est repris au début des années 50 par Jean-Pierre Cahen qui reste actif jusqu’en 1996. Entre temps, il s’est associé, en 1979, avec quelques collaborateurs, dont Paul Juillerat qui reprend personnellement la société en 1996. Aujourd’hui, JLP architectes SA est le fruit de l’association, en 2012, de Paul Juillerat et Lauro Lepori rejoint par les partenaires Sylvain Allesina, Lise Pluer et ensuite par Nadège Moioli. La société développe ses compétences principalement dans le canton de Vaud et en Suisse romande. Cet atelier à taille humaine compte aujourd’hui 10 collaborateurs, de formations et d’univers différents et met l’accent sur le travail d’équipe. Par ailleurs, il est actif dans les corporations professionnelles, tels que la SIA (Société suisse des Ingénieurs et des Architectes), l’UPIAV (Union Patronale des Ingénieurs et des Architectes Vaudois), le GPA (Groupement Professionnel des Architectes (Swiss-Engenering) et le CSEA (Collège Suisse des Experts Architectes).

Des architectes visionnaires Dès les premières années, le bureau avec Frédéric Gilliard édifie des centaines de cités ouvrières avec jardin (dont le quartier de Prélaz), aujourd’hui classées. Il rénove des bâtiments historiques tels que le Château de Chillon, la cathédrale de Lausanne et est aussi le créateur du premier Musée Romain à Vidy en 1936. Son successeur, Jean-Pierre Cahen s’illustre en construisant la chapelle de Bethusy, le temple de Montriond ou encore les bâtiments industriels et administratifs de Bobst, Sicpa, etc. Il crée par la suite la société : Réalisations Scolaires SA et construit environ 170 écoles aussi bien à Lausanne qu’en Europe. En association avec les architectes Bonnard et Longchamp, le CHUV est réalisé. Dès1979, avec J. Clavel, C. Fehlmann, U. Bilgin et P. Juillerat s’ajoutent des créations marquantes comme le premier siège du CIO, les sites de recherches et de production de Serono, Electro-Matérial, Elinca SA. De plus, le Musée Olympique et l’Ecole Hôtelière de Lausanne, réalisés en association, viennent allonger la liste de constructions prestigieuses. Aujourd’hui, le bureau JLP architectes se démarque avec l’extension d’Elinchrom SA, l’extension de Tetra Laval, l’administration communale de Cugy, le centre de vie enfantine à Epalinges, le siège administratif de Debrunner, et bien d’autres réalisations dans l’habitat. Construire, une affaire de confiance Réputé par son expérience pratique, le bureau est attentif à l’accompagnement de ses clients dans le développement de leur projet, dans les démarches économiques, administratives et de planification. De l’avant-projet jusqu’aux dernières retouches, il est présent pour orienter son mandant et répondre à ses envies et besoins. La construction est une aventure commune, résultat d’un travail avec l’équipe de maîtrise d’œuvre et d’un dialogue basé sur la confiance entre le client et son architecte. Cette philosophie est régie, par l’échange humain, des connaissances professionnelles de plusieurs corps de métiers pour une architecture et une technique de qualité en termes d’esthétisme, de durabilité des matériaux, et ce, en respectant les coûts et les délais d’exécution. Il mise également sur les nouvelles technologies notamment en faveur du développement durable et va volontiers au-delà des exigences légales. 435

ÉTUDE DE CAS Canton de Vaud – Création d’un centre de bien-être privé Dans l’ouest de la périphérie lausannoise, le bâtiment d’une piscine privée datant des années 70 a subi une métamorphose complète. Un bâtiment rectiligne se présente tel un vaisseau strié de lumière, les Led linéaires viennent se loger dans les joints creux des plaques de pierre naturelle de 1.50 m de hauteur et de formes trapézoïdales. Une vue sur les alpages suisses s’étale sur le mur longeant le bassin et se prolonge sur la toile tendue du plafond aux mêmes dimensions que le plan d’eau. L’espace est totalement épuré, les joints continus du granit vont du sol, sur les murs jusqu’au plafond. Une lumière bleutée vient se diffuser sur toute la circulation de la zone de relaxation composée du vestiaire, de la douche et d’un WC. Le système de rétroéclairage des parois d’onyx, laisse entrevoir le veinage harmonieux de la pierre. Les portes de communication aux cadres affleurés et aux charnières invisibles sont elles aussi habillées d’onyx. Le sauna et le hammam s’opposent, l’un minéral, l’autre organique. Le hammam est composé de murs en onyx rose, tandis que le sauna s’habille de bois d’aulne et d’un mur de roche de sel de l’Himalaya avec lumière intégrée.

Dans le local technique, la production de chaleur à haute et basse température est possible grâce à une pompe à chaleur eau/ eau reliée aux panneaux solaires et à un stock de glace. Quant à la chaudière-gaz à condensation, celle-ci est utilisée uniquement en chauffage d’appoint. La production de chaleur à basse température est réalisée par 128 panneaux solaires hybrides en toiture. La production d’eau chaude sanitaire est également assurée. La cuve à mazout existante a été réaffectée à un stockage d’énergie à changement de phase et l’échangeur de chaleur a été créé au moyen de plaques inoxydables. Le fluide caloporteur de la cuve de la pompe à chaleur est de l’eau glycolée et passe par les panneaux hybrides, laissant la possibilité d’un rafraichissement des bâtiments en été. Le tout est géré par un système MCR (mesure commande régulation) avec un tableau électrique à écran tactile. 436

Canton de Vaud – Création d’un espace paysager privé Tout autour du projet précédent, se déploie un espace botanique, auquel un soin tout particulier a été apporté à l’éclairage. On découvre plusieurs ambiances par zones, elles-mêmes reliées par diverses allées. Le splendide résultat obtenu nait de la collaboration entre le célèbre paysagiste Alexandre Grivko de chez ILN Garden Projects SA, les architectes de chez JLP architectes SA et le concepteur lumière Pierre-Philippe Garde de chez Cobalt Sàrl. En effet, de nuit, l’éclairage devient l’atout majeur de la propriété. Tout est géré par domotique. La multitude d’espaces avec des atmosphères spécifiques s’est construit avec des thèmes et des fonctions spatiales différentes. Au fil des pas, s’enchaînent le potager, les arbres fruitiers, un tunnel d’arceaux, une spirale de roses éclatantes, une aire de jeux avec balançoire, tyrolienne, toboggans, un sous-bois de marronniers et d’érables, un jardin japonais avec son pavillon de thé et son torii rouge, un ruisseau, etc. Chaque objet, chaque bâtiment ou chaque végétal est mis en avant par un éclairage personnalisé. Une harmonie parfaite s’est créée grâce aux lumières tamisées. Un système d’arrosage automatique complètement informatisé couvre tout l’espace des aménagements extérieurs. L’approvisionnement en eau se fait par zone et selon les besoins.

437

Un bureau de renom dans l’air du temps Avec plus de 40 ans d’existence, le bureau ab ingénieurs sa est reconnu dans le canton de Vaud comme un acteur majeur dans les domaines de la structure, du génie civil, de l’environnement ainsi que dans les secteurs plus spécialisés de la géotechnique, des travaux spéciaux et de la protection incendie. Fort de ces expertises, ce bureau est également réputé pour sa réactivité, sa flexibilité et son accompagnement client basé sur des valeurs de confiance et de transparence.

438

Agroscope de Changins.

Un panel d’activités transversales Bureau d’ingénieurs de renom, cette entreprise tout d’abord familiale, a été créée en 1979 par Pierre Amsler. Aujourd’hui dirigée par Piero Fonzo, Yves Giampietro, David Amsler, Philippe Bombeli et Laetitia Vulliez, l’entité a su conserver sa culture familiale, que ce soit dans son service client ou en interne avec ses collaborateurs. Ce bureau à dimension humaine a développé son activité de façon globale, tout en devenant expert de spécialisation pour proposer un service complet. En effet, l’une des valeurs ajoutées d’ab ingénieurs sa réside dans sa capacité à proposer des prestations d’ingénierie conseil dans les domaines d’infrastructure du bâtiment,

de l’environnement, mais également dans l’étude géotechnique et dans les travaux spéciaux ainsi que dans la protection incendie. Il est rare de retrouver l’ensemble de ces compétences au sein d’un même bureau et cela permet aux clients d’avoir un point de vue global sur l’ensemble du projet avec une implication du bureau dès le départ. C’est également un gage de gain de temps, de mutualisation des coûts et d’efficacité dans la réalisation de l’ouvrage avec un point de contact unique pour l’ensemble des spécialisations. En quarante ans, le bureau a réalisé plus de 6500 projets de toutes envergures avec un service client basé sur la confiance et l’accompagnement dédié.

Piero Fonzo, Philippe Bombeli, Laetitia Vulliez, Yves Giampietro, David Amsler. (de g. à d.)

439

Une relation clients professionnelle et impliquée Pour les équipes d’ab ingénieurs sa, il n’y a pas de petits projets. Toute demande est traitée avec la même attention et la même implication. Véritable partenaire dans la recherche de solutions optimisées, les collaborateurs sont dédiés à leurs clients et les accompagnent tout au long du projet avec un contact référent pour chacun d’entre eux. Le rapport de confiance est l’un des fondements de cette culture d’entreprise que les cinq associés cultivent en restant impliqués dans le projet et toujours accessibles pour leurs équipes. Grâce à ce fonctionnement, la fidélité client est systématique et c’est une reconnaissance méritée du travail fourni par les équipes d’ingénieurs chargés d’affaires, d’ingénieurs chefs de projet, de dessinateurs et d’apprentis qui travaillent de concert pour fournir des prestations de qualité et garantir la pérennité de leur bureau. Des engagements pour aujourd’hui et pour demain Pour continuer dans ce sens, les associés s’inscrivent plus que jamais dans les défis de notre époque qu’ils soient humains, professionnels ou environnementaux avec notamment un nouveau département axé sur la construction Bois. Les dernières années ont montré les qualités de ce matériau que ce soit sur le plan structurel ou sur le volet développement durable se révélant comme une alternative de choix pour tous types de constructions, de la maison individuelle à la surélévation d’immeuble. Ce nouveau service « Etudes des structures en bois » est dirigé par Simon Kovacic, ingénieur spécialisé bois ENSTIB épaulé par des dessinateurs expérimentés du domaine. Dans la même volonté, le bureau

Bourse aux Fleurs à Chavannes-près-Renens.

Logements avenue Mont d’Or à Lausanne.

Logements chemin de Pierreval à Lausanne.

Ilôt Concorde-Chavannes-près-Renens.

440

est très impliqué dans la recherche et dans le développement de nouvelles solutions plus écologiques. D’un point de vue professionnel et organisation interne, les cinq capitaines de ce beau bateau prennent très à cœur la formation continue de leurs collaborateurs et les encouragent à la poursuivre en leur donnant du temps pour évoluer au sein de la structure, leur transmettre leur expérience ainsi que leur philosophie de travail afin de préparer le futur d’ab ingénieurs sa.

DES PROJETS EMBLÉMATIQUES Le Campus Pictet de Rochemont, Genève Dates d’exécution : 2021-2025 / partenariat : Redesco Progetti srl et Arpente Ingénierie Sàrl. Le projet lauréat, sera composé d’un îlot de quatre bâtiments, dont une tour de 90 m de haut et prévoit 54000 m2 de surfaces administratives (soit 2500 places de travail) et 10 000 m2 de surfaces résidentielles (100 logements) réalisés sur quatre et cinq niveaux de soussols. Le bâtiment répondra aux normes environnementales les plus exigeantes et sera engagé dans un processus de développement durable comme projet pilote.

Bâtiment Les Falaises à Lausanne.

Les Falaises, Lausanne Dates d’exécution : 2018-2019 / Maître d’ouvrage : ville de Lausanne, eau service / MPH architectes. Démolition des réservoirs existants d’environ 28 000 m3 et construction de trois nouveaux réservoirs d’eau potable d’une capacité de 12 000 m3 dans le cadre de la valorisation de deux parcelles dans le quartier du Calvaire à Lausanne. En plus de la construction de nouveaux réservoirs, trois bâtiments d’un total de 194 logements avec des locaux d’activités ont été construits sur cette parcelle. GHI innovation HUB, Genolier Dates d’exécution : 2022-2024 / Maître d’ouvrage : Genolier Innovation Hub / Gabriele Rossi architecte, Pully. Agrandissement de la clinique de Genolier par la construction d’un pôle sur 3 niveaux de sous-sols comprenant un parking, des salles de radiologie, des laboratoires et des locaux techniques, un rez et un niveau de double hauteur accueillant un auditoire et diverses infrastructures d’accueil. Des jardins et espaces extérieurs complètent en toiture cet ensemble.

Clinique de Genolier.

ab ingénieurs sa

Avenue de Cour 135 • CH-1007 Lausanne Tél. +41 21 614 20 00 info@absa.ch • www.absa.ch

441

JULIEN DUBOIS ARCHITECTES SA

20 ans d’architecture sur-mesure Le 1er août prochain, le bureau Julien Dubois Architectes SA basé à La Chaux-deFonds célèbrera ses 20 ans. Deux décennies de projets qui ont essaimé dans le canton de Neuchâtel mais aussi ailleurs dans le monde. Villas privées, bibliothèque, ambassades ou encore prison, le bureau aime s’adapter chaque fois à de nouveaux défis. Retour en textes et images commentés par Julien Dubois de quelques projets phares de ces 20 années d’activités.

442

2004, Villa G, La Chaux-de-Fonds.

2005, Bibliothèque de la Ville, La Chaux-de-Fonds.

2002 «Sur un coup de tête» « A l’époque, j’exerçais au sein d’un autre bureau qui avait gagné quelques concours mais les projets ne démarraient pas. Un soir en sortant du travail, après avoir discuté avec mes patrons, j’ai décidé de lancer ma propre structure, sans aucun mandat de prévu. J’ai eu 45 minutes sur le trajet du retour pour me dire que j’étais un peu fou mais je me suis lancé, tout seul, en

travaillant à la maison. Quelques temps plus tard, j’ai remporté le mandat pour la bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds. Au bout de deux ans, j’ai embauché ma première employée, et par la suite, quasiment chaque année, un·e nouveau·elle collaborateur·trice est venu·e agrandir l’équipe. Nous sommes aujourd’hui 17. Ma femme, architecte elle aussi, nous a rejoint il y a bientôt un an. Les projets prennent chaque fois plus d’envergure, et certains valent plusieurs dizaines de millions, voire plus. »

443

2008 Prison de Gorgier : « Construire autour de la réinsertion » « A Gorgier, au bord du lac de Neuchâtel, il s’agissait de transformer et agrandir la prison. A la base, c’est vrai que cela peut rebuter de construire pour le milieu carcéral, mais pour aménager l’espace, on s’est concentré sur l’idée de réinsertion. C’est tout de suite une manière plus positive et intéressante d’appréhender les choses.

Comme souvent dans notre manière de travailler, on a beaucoup réfléchi aux flux, c’est-à-dire aux espaces du bâtiment où l’on se déplace et l’on se croise. Une autre particularité de notre travail mise en avant pour la prison de Gorgier : la réflexion autour des couleurs car la psychologie des couleurs est particulièrement importante dans un tel projet. Les sols sont en vert du côté des détenus et en jaune côté espace sans détenus. Cela permet une bonne séparation des flux mais surtout cette touche de couleur dans un tel bâtiment amène aussi de l’espoir. »

2009 Îlot Vert, La Chaux-de-Fonds : «Un appel téléphonique et tout s’enchaîne » « Quand on parle de couleur, on pense forcément à L’Îlot Vert, cet immeuble mixte en plein centre ville de La Chaux-de-Fonds inséré au milieu des bâtiments du quartier. Tout en s’inscrivant dans la trame orthogonale de la ville, ici on a misé sur la transparence avec de grandes baies vitrées et des redents pour faire entrer la lumière. Inauguré en 2019, L’Îlot Vert était notre premier bâtiment de cette importance. J’aime énormément la dimension humaine de notre travail. On participe à des concours, mais il y a aussi beaucoup de rencontres, parfois même un simple appel téléphonique, qui peuvent mener à des projets. »

444

2010 Maison plurifamiliale à Boudry : « Vous êtes utopistes ! » « Point de départ pour ce projet de villa individuelle : un couple divorce mais souhaite pouvoir privilégier le bien-être des enfants, avec l’idée d’une grande maison divisée en trois appartements : un pour le père, un pour la mère, un pour les enfants, avec des connexions entre les logements. Au début, on nous a dit que nous étions idéalistes, mais la cohabitation a très bien fonctionné ! Ici encore, on a privilégié la couleur, qui se marie très bien avec le bois. Pendant mes études, j’ai collaboré avec un artiste peintre avec lequel j’ai appris que la couleur amène de la plus-value aux volumes. Le bureau travaille beaucoup sur ce point. »

2013 Ambassade suisse à Riyadh : « Une aventure humaine » « Après la prison de Gorgier, nous avons commencé à nous spécialiser en sécurité. Nous avons donc décidé de participer à un concours pour l’ambassade suisse de Kuala Lumpur. C’était un peu un défi au début, mais quand nous sommes arrivés deuxième, on s’est dit pourquoi pas ! Et le projet de l’ambassade à Riyadh s’est ensuite présenté. Cela implique beaucoup de déplacements et demande une adaptation nécessaire aux normes sur place, mais c’est justement ce qui nous fait le plus apprécier notre travail. C’est tout une aventure humaine où il faut constamment chercher des solutions. C’est ce que nous aimons : s’adapter au cas par cas et proposer du sur-mesure. »

445

2017 Déménagement du bureau : « De la place pour tout le monde » « Toute l’équipe s’est concertée pour définir un cahier des charges pour le lieu où l’on souhaitait déménager. L’accessibilité et la visibilité étaient des points importants. Nous avons finalement trouvé une petite usine qui correspondait à quasi tous nos critères. C’est un espace très propice au travail, où chacun dispose de suffisamment de place. Nous nous en sommes rendus compte pendant la pandémie : les distances étaient largement respectées au sein du bureau ! Le choix du rouge peut choquer à première vue mais tout est une question de dosage et selon nous, c’est la seule couleur qui ne se démode pas ! »

446

2019 Ambassade de Suisse à Tunis : « Sortir de nos habitudes pour trouver des solutions » « L’ambassade de Suisse cherchait de nouveaux locaux et, à la suite des attentats de 2015 en Tunisie, de nouvelles règles de sécurité ont été instaurées par la Confédération. Ce type de projet nous tient à cœur car il s’agit de rechercher des solutions avec les équipements à disposition sur place et collaborer avec des personnes qui n’ont pas forcément l’habitude de notre manière de travailler. Vouloir installer des panneaux photovoltaïques ou des leds peut s’avérer vraiment compliqué dans un pays comme la Tunisie. Mais nous sommes fiers du résultat. La résidence de l’ambassadeur figure parmi les premiers bâtiments autonomes en matière d’énergie dans le pays ! »

2019, Ilot Vert, La Chaux-de-Fonds.

2016, Villa S, Cernier.

2022 Usine Vadec, La Chaux-de-Fonds : « Montrer tout ce qu’on peut faire » « Tout est une question de formulation ! Brûler des ordures, ce n’est pas très intéressant dit comme ça, en revanche, quand on parle de valorisation des déchets, cela ouvre tout de suite un champ plus large de réflexion. Pour ce projet à venir, on imagine un bâtiment qui serait emblématique en montrant autant que possible ce qui est réalisable en matière de transformation énergétique, que ce soit du chauffage à distance, du photovoltaïque, de la production d’électricité, de l’utilisation du bois dans la construction dans un souci écocompatible. Nous aimerions également inscrire dans notre projet une partie didactique pour accueillir les écoles et la population. »

2019, Appartement T, La Chaux-de-Fonds.

2020, Villa C, La Chaux-de-Fonds.

Pour ses 20 ans, Julien Dubois architectes SA s’offre un nouveau site internet et une nouvelle ligne graphique. Rendez-vous sur www.jd-architectes.ch dès le 1er août 2022.

447

DZ ARCHITECTES

Plus de 40 ans au service de l’architecture Dominique Zanghi, à l’approche de la retraite et de la cession de son bureau a toujours le même plaisir à travailler des projets architecturaux. Ainsi, au sein de DZ Architectes, il intervient avec ses collaborateurs pour répondre à des demandes qui concernent quelques nouveaux projets mais surtout des projets de rénovation-transformation. Ces dernières étant devenues une part importante de leur quotidien, ils sont amenés à travailler sur toutes sortes de bâtiments tels que des bâtiments administratifs, sportifs ou d’habitation et ce, aussi bien à Genève que dans d’autres cantons romands.

448

L’architecture, la passion d’une vie En 1974, Dominique Zanghi démarre un CFC de dessinateur en bâtiment puis complète son parcours, en intégrant, en 1979, l’Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne où il sera d’ailleurs de 1990 à 1992 assistant auprès des professeurs C. Gilot et A. Anselmi pour des cours, ateliers et projets d’architecture. Il sera ensuite chargé de cours à l’ITHA auprès des professeurs B. Marchand et J. Lucan pendant près de six années (1993-1999). Depuis 1986, Dominique Zanghi mène des activités d’architecte indépendant en parallèle à d’autres missions. Après être resté associé pendant plus de 15 ans, il a ouvert son propre bureau, DZ Architectes en 2016. Par ailleurs, il est actif dans le milieu associatif de l’architecture, en étant membre de la Société Suisse des Ingénieurs et des Architectes (SIA) section Genevoise ; membre de la Fédération des Architectes et Ingénieurs de Genève (FAI) ; président de la commission aménagement et urbanisme ; Membre du Registre Suisse des Architectes et Ingénieurs (REG A) et en étant inscrit au tableau des mandataires professionnellement

qualifiés du canton de Genève, Neuchâtel, Fribourg, Valais et Vaud. Si l’heure de la retraite va bientôt sonner, Dominique Zanghi continue à exercer un métier qui le passionne tout en assurant une relève qui devrait le conduire à remettre son bureau. Expérience et polyvalence Grâce à une expérience de plus de 40 années, Dominique Zanghi et son équipe proposent une gamme complète de prestations. Avant-projet, projet, planification, exécution, suivi de chantier, expertise sont autant de compétences qu’ils maîtrisent. Le bureau intervient sur tous types de projets architecturaux, tant en construction neuve qu’en rénovation et transformation dans des domaines extrêmement variés. Cette somme de compétences permet au bureau DZ Architectes, fort de 7 collaborateurs, 1 apprentie et 1 stagiaire, d’être sollicité dans toute la Suisse romande. 449

SIG Genève, STEP de Villette – Etude de façade, modèle 3D, DZ.

Une philosophie : dialogue et confiance Le dialogue avec le maître d’ouvrage est vraiment le fil conducteur du travail mené par le bureau. Pour conduire à bien chaque demande, il a mis en place une méthode de travail bien spécifique, « la spirale ». En effet, pour faire évoluer le cahier des charges et le

projet avec le client, il faut passer et repasser les questions tout en approfondissant les réponses. Des études successives sont présentées avec une évaluation critique des solutions possibles pour répondre aux objectifs de performance technique, d’entretien, de durabilité, de sécurité, de coût ou encore d’impact environnemental.

Agrandissement du séjour avec création d’une terrasse d’une villa faisant face au lac à la Rade – 2017/2018.

450

peut être considéré comme précurseur pour le canton puisqu’il est le premier à intégrer la mise en œuvre d’un traitement des micropolluants, selon le document élaboré par la DGEau « Elimination des composés traces organiques dans les stations d’épuration – Planification cantonale du canton de Genève » (Septembre 2016) et les exigences de l’OFEV sous la forme d’un traitement conjoint des 2 STEP voisines de Villette et d’Ocybèle (Annemasse Les Voirons agglomération – FR) totalisant à terme 216 000 EH. Réaménagement d’un appartement situé dans un immeuble des années 70 à Grange-Canal, Genève 2012/2013.

L’idée étant de donner au décideur un aperçu complet du projet et de lui permettre de prendre les bonnes décisions selon son budget et ses délais. Une méthode basée sur le partenariat, l’échange et la confiance qui a déjà maintes fois fait ses preuves. La rénovation-transformation, une part importante du travail Le savoir-faire de DZ Architectes pour des travaux de rénovation-transformation de toute taille est connu et reconnu. Ceci lui vaut ainsi d’être sollicité autant par des particuliers pour leur résidence que par des maîtres d’ouvrage pour des travaux d’importance. Ainsi, actuellement, le bureau mène, en collaboration avec M3 Gérance, un chantier concernant 2 immeubles et s’occupe également de l’agrandissement de la 2e patinoire de la ville de Fribourg où seront installés des bureaux, des vestiaires et un parking de 250 places. Dans un autre ordre d’idée, c’est à DZ Architectes en groupement avec BG Ingénieurs Conseils que l’on doit également l’adaptation et l’agrandissement de la station d’épuration de Villette à Thônex des SIG, un projet qui

Une équipe investie Jeune et dynamique, l’équipe qui entoure Dominique Zanghi est composé d’architectes et de dessinateurs. Polyvalente et forte de compétences complémentaires, elle mêle le savoir-faire de personnes expérimentées à l’esprit innovant des plus jeunes. Par ses méthodes de travail, le bureau offre l’occasion à chacun de prendre part à l’ensemble des opérations, de la phase de conception à la phase d’exécution, avec à la clé une lecture complète du projet et une implication et motivation accrues.

DZ Architectes

Route des Acacias 24 • CH-1227 Les Acacias Tél. +41 22 736 03 60 info@dz-archi.ch • www.dz-archi.ch

451

PIERRE AMBROSETTI ARCHITECTES SA

L’innovation et l’exigence Rencontre avec Pierre Ambrosetti, architecte de renom et fondateur du cabinet du même nom basé à Vésenaz. Homme de grande culture et d’une créativité incroyable, il élabore chacun des projets qui lui sont confiés de façon unique cherchant à intégrer un style différent tout en l’adaptant à l’environnement et à la demande de son client. Entouré de 6 architectes de talent, son cabinet est devenu incontournable sur la place de Genève.

Immeuble de logements à Anières.

452

Les Résidences de Satigny.

Une conception esthétique dans le respect des multiples contraintes Largement inspiré par le mouvement rationaliste italien des années 30, la vision esthétique, la conception d’espaces, la volumétrie et le design des bâtiments sont des éléments primordiaux. « Je ne fais jamais deux fois la même chose. Chaque projet est réalisé en adéquation avec l’environnement, les contraintes du site et le cadre légal », explique-t-il. Pour ce faire, son atelier travaille en étroite collaboration avec des bureaux d’ingénieurs spécialisés. De plus, lorsque l’architecte débute les démarches de conception et administratives du permis de construire, son équipe pré consulte les services de l’Etat, afin de s’adapter au cadre légal, à l’aménagement du territoire, à la densité et aux données environnementales, toujours plus exigeantes. L’architecture vécue comme une aventure humaine L’aspect relationnel et le rapport de confiance sont des éléments primordiaux pour Pierre Ambrosetti. « Dans le mandat privé, il y a un caractère émotionnel. Il faut expérimenter, comprendre et satisfaire chaque client ». Le bureau privilégie alors l’échange et le dialogue, ce qui lui a permis de développer un vrai rapport de confiance avec les maîtres d’ouvrage. Et c’est une partie de son métier qu’il aime ! « La relation humaine est une expé-

rience passionnante. Nous échangeons et construisons avec des interlocuteurs extrêmement variés ce qui nous permet de comprendre de multiples univers ». Les Résidences de Satigny : l’adéquation à un plan localisé de quartier A partir d’un plan localisé de quartier, ainsi que d’un projet conçu par un confrère, le maître d’ouvrage s’est rapproché de notre atelier afin de matérialiser son projet de 25 logements à Satigny. Le maître d’ouvrage a donné l’occasion d’exprimer ses sensibilités en fonction du cadre légal de la zone de développement 4 B protégée. Notre bureau d’architectes a déposé des autorisations complémentaires en consultation avec le service des Monuments et des Sites. La volonté était de concevoir une enveloppe durable par l’utilisation de la brique en terre cuite, d’optimiser la performance énergétique tout en s’intégrant dans une commune rurale. Outre cet exercice architectural, l’optimisation des typologies en y intégrant la contrainte d’un plan financier de l’OLO, a été un véritable défi. L’atelier PA SA était responsable de l’exécution en partenariat avec le bureau Pillet SA pour la direction de travaux. Cette organisation tripartite maître d’ouvrage, architecte, direction de travaux s’est déroulée en bonne intelligence avec une conscience des contraintes liées au respect d’un plan localisé de quartier. 453

Immeuble de logements à Anières.

Immeuble de logements à Anières : le dialogue avec le paysage Dans un site à forte déclivité entouré de terres agricoles, au sein d’une zone de construction village, la qualité du lieu consistait essentiellement en l’intégration d’un volume relativement massif, s’intégrant à la limite de la campagne. Le bâtiment profitait également d’une position exclusive offrant un panorama sur le lac et le Jura. Le maître d’ouvrage désirait des lieux de vie que l’on peut qualifier de luxueux. L’architecte a conçu un volume articulé, offrant des rapports intérieurs et extérieurs intimes et qualitatifs en fonction des orientations visuelles tout en respectant l’environnement. Toujours dans l’esprit d’une matérialité de l’enveloppe en adéquation avec les performances environnementales et la volonté du maître d’ouvrage, la pierre s’est imposée... L’intégration du volume bâti dans le site, ainsi qu’une densité construite inhérente à la zone, a déterminé une implantation et un bâtiment assez profond ouvert sur quatre façades. Une circulation verticale distribuant trois appartements par étage a contraint l’architecte à hiérarchiser d’une manière rationaliste l’apport de lumière en fonction de l’affectation des pièces : séjour, chambres. Le résultat est un bâtiment compact respectant les contraintes du programme et s’intégrant dans un site unique. Spa After The Rain, Route de Florissant, à Genève : faites l’expérience Le défi n’était pas simple... Dans d’anciennes surfaces administratives, au rez-de-chaussée d’un bâtiment des années 80/90, il fallait concevoir une ambiance inspirant la relaxation, l’intimité et le bienêtre ! L’objectif du maître d’ouvrage était d’offrir à sa clientèle exigeante des soins personnalisés dans une ambiance parfumée favo-

Spa After The Rain à Genève.

risant la relaxation. La réussite de ce projet est le résultat d’un programme réfléchi par l’exploitante, d’un dialogue permanent entre le maître d’ouvrage et l’architecte et bien évidemment la prise en compte de la structure atypique de ce rez-de-chaussée. Dans cette période troublée par un virus, le concept After The Rain offre des espaces individuels préservant tous les codes sanitaires afin que le client puisse « lâcher prise » dans un espace de soin offrant hammam, douche, intimité, senteur, sérénité... 454

Modena Cars.

Modena Cars : l’adaptation Cette concession automobile de voitures d’exception s’est vue, sous l’impulsion du constructeur, dans l’obligation de poursuivre son évolution en intégrant dans sa conception la transition écologique. En effet, le passage à l’hybridation impose au réseau commercial une transformation, tant dans les ateliers mécaniques que dans les espaces de vente. La concrétisation de ce projet sera réalisée en bonne intelligence avec la Direction de Travaux, BEG SA (Bernasconi Entreprise Générale SA). Le challenge pour notre atelier a été de mettre en adéquation « le corporate » de la marque avec le contexte de la concession existante. Là encore, notre atelier a su imaginer des espaces alliant les aspirations d’une marque, d’un espace et d’un homme passionné, M. Gino Forgione.

Habitat groupé de quatre logements à Margencel.

Habitat groupé de quatre logements à Margencel : Le « Rubicube » Dans un site limitrophe d’une zone forêt, d’un terrain d’une géométrie atypique, l’objectif pour notre atelier a été de créer quatre logements de standing en offrant par la même des espaces de vie lumineux, privatifs et qualitatifs pour les futurs propriétaires. L’architecture présentée s’inspire d’un mouvement rationaliste des années 30, allouant des formes qui mettent en évidence des fonctions liées au site. Notre maître d’ouvrage a fait confiance à maintes reprises à notre atelier d’architecture et nous a guidé dans son objectif commercial nous faisant à nouveau confiance dans l’organisation des typologies.

Pierre Ambrosetti Architectes SA

Ch. du Vieux-Vésenaz 50A Case postale 6 CH-1222 Vésenaz Tél. +41 22 309 39 39 Fax +41 22 309 39 38 info@pierreambrosetti.ch www.pierreambrosetti.ch

455

RGR ROBERT-GRANDPIERRE ET RAPP SA

Les spécialistes de la mobilité et de la gestion du trafic depuis 1974 Spécialisé dans la mobilité, la gestion et l’exploitation intégrées des différents modes de transports, RGR propose une approche globale des multiples aspects liés à la mobilité associée à une grande expérience. Ainsi, il traite un éventail extrêmement large de sujets et trouve, par son savoir-faire et ses compétences, les solutions adaptées, innovantes et des compromis équilibrés qui répondent aux attentes de sa clientèle composée principalement d’administrations publiques ou entités parapubliques mais également de sociétés privées et de particuliers.

456

A l’aube de ses 50 ans En 1974, RGR Robert-Grandpierre & Rapp SA est fondé à Lausanne par André Robert-Grandpierre et Matthias Rapp. En 1995, une nouvelle antenne s’ouvre à Genève. Les deux bureaux sont aujourd’hui dirigés par Patrick Maillard, David Hofstetter et Yannick Allegra accompagnés d’une équipe, soudée et motivée, de près de 40 personnes, composée d’ingénieurs EPF, HES, de géographes et de dessinateurs. Ainsi, depuis bientôt 50 ans, on doit à ces professionnels de nombreuses réalisations qui changent le quotidien de milliers de personnes. Si le succès de l’entreprise s’est fondé sur ses compétences, il est également dû aux valeurs qu’elle revendique comme l’écoute, la proposition de solutions innovantes ainsi que la rigueur et la qualité.

Certifications RGR est certifié ISO 9001 et 14001. RGR dispose de plus de nombreuses certifications traitant de la sécurité des infrastructures : auditeur de sécurité pour les projets d’aménagement routiers (RSA), inspecteur de sécurité pour les aménagements existants (RSI) et spécialiste pour identifier et analyser les points noirs des réseaux de mobilité (BSM). Associations et partenariats RGR est membre, à titre individuel ou collectif, de plusieurs associations professionnelles : Société suisse des ingénieurs et architectes (SIA), Association suisse des ingénieurs et experts en transports (SVI) et Association suisse des professionnels de la route et des transports (VSS). Par ailleurs, actif dans le domaine de la recherche, RGR collabore étroitement avec l’Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne. RGR est amené – selon les mandats – à collaborer étroitement et régulièrement avec des architectes, urbanistes, paysagistes, ingénieurs civils, ingénieurs en environnement ou en électroniques. Des outils performants RGR se démarque en disposant et utilisant des outils performants adaptés aux problèmes spécifiques des transports et de la mobilité : modélisation des flux de circulations (macro ou micro simulation), programma-

tion de carrefours à feux, maîtrise des outils GIS ainsi que développement d’outils informatiques en interne ou en collaboration avec des hautes écoles en lien avec des thématiques spécifiques. Les domaines d’activités Les développements de l’urbanisation et de la mobilité s’influencent mutuellement et nécessitent dès lors une planification coordonnée. Ces développements s’inscrivent également à l’échelle du canton et des communes dans un contexte de transition écologique, traduit dans le plan climat cantonal et le plan climat de Lausanne. Afin de répondre à ses enjeux et accompagner ses clients, RGR développe une approche multimodale et transversale durant tout le processus du projet. Pour ce faire, RGR Ingénieurs Conseils réalise des prestations autour de trois principaux pôles d’activités : planification, aménagement et exploitation, gestion du trafic autoroutier. Planification des transports et de la mobilité Dans ce cadre, le bureau peut être amené à élaborer des plans directeurs communaux. Sur le canton de Vaud, il a récemment traité le projet d’agglomération 4e génération de la ville d’Yverdon. Par ailleurs, il a l’occasion d’accompagner des collectivités publiques pour définir des sujets tels que la priorisation des arrêts de bus à aménager pour être conforme à LHand, la mise en place d’un réseau de vélo en libre-service ou la tarification optimale pour l’exploitation de réseaux de bus. RGR évalue aussi, dans le cadre de nouveaux projets de développement immobilier, leur impact environnemental sur les réseaux et propose des mesures pertinentes pour atténuer leur effet. RGR dispose également des compétences pour accompagner les administrations et les entreprises à élaborer leur plan de mobilité mettant en exergue des solutions ciblées et pertinentes pour garantir les besoins de mobilité des employés et visiteurs tout en réduisant l’empreinte écologique en optimisant les besoins en stationnement. Thématiques associées • Projets d’agglomération • Etudes stratégiques de développement urbain • Plans directeurs cantonaux ou communaux • Plans directeurs de quartier (PDQ) ou localisés (PLQ) • Etude d’opportunité d’une nouvelle infrastructure de transports (nouvelle route, projet de transports en commun) • Politique de stationnement public, définition des besoins en stationnement en lien avec de nouveaux projets de développement • Etudes tarifaires et communautés tarifaires • Etudes d’impact sur l’environnement (EIE) • Programme d’assainissement du bruit routier • Plan de mobilité d’entreprises 457

Aménagement et exploitation Ce pôle d’activités se consacre sur la réalisation de nouvelles infrastructures multimodales de transport et de requalification des espaces publics, ainsi que de la gestion des réseaux existants. La cohabitation des différents modes de transports sur le domaine public requiert des connaissances et des compétences multiples. Cela passe par la maîtrise de toutes les étapes de processus du projet. Ainsi RGR est à même de réaliser l’ensemble des prestations SIA (phases 21 à 53) en collaboration – selon l’ampleur des projets – avec des ingénieurs civils, des architectespaysagistes et des ingénieurs en environnement. On lui doit ainsi, l’avant-projet du tramway LausanneRenens sur le secteur de l’ouest Lausannois ainsi que l’exécution des travaux sur ce même territoire (2020-en cours). RGR dispose de nombreuses références dans l’aménagement d’espaces publics, en particulier dans l’aménagement de zones à vitesse modérée (zones 30 km/h, zone de rencontre). Il dispose également des compétences pour réaliser des expertises avant et après la mise en place de ces zones apaisées. Le bureau répond également aux sollicitations des architectes pour l’aménagement de parkings (dimensionnement et optimisation des places, accès, rampes et allées de circulation). Thématiques associées

Gestion du trafic autoroutier Le réseau des routes nationales est confronté à une saturation en constante augmentation et à des événements de plus en plus fréquents qui perturbent fortement le trafic. Le maintien de la fluidité du réseau est non seulement essentiel pour l’économie mais également pour assurer l’écoulement du trafic sur ces axes structurants et préserver ainsi les zones urbaines du trafic de transit. Pour y remédier et trouver des solutions toujours plus innovantes, RGR – pionnier en Suisse dans le secteur de la gestion du trafic autoroutier – a été le premier à mettre en service, en 2010, un système dynamique de gestion des flux par l’ouverture de la bande d’arrêt d’urgence entre Morges-Est et Ecublens puis, en 2021, sur le tronçon de Villars-Sainte-Croix à Cossonay. C’est à lui que l’on doit également, depuis 2021, la mise en place du 1er système de dosage du trafic sur l’entrée d’autoroute à Cossonay. Thématiques associées • Utilisation temporaire ou permanente des bandes d’arrêt d’urgence (RBAU) • Système de gestion des signalisations variables de vitesse et de danger (GHGW) • Système de dosage du trafic • Système de gestion du trafic en tunnel • Gestion de trafic de chantier

• Lignes de tramways ou bus à haut niveau de service (bhns) • Expertises et aménagement de zones à vitesses modérées (zone de rencontre, zone 30 km/h) • Voies vertes, rues cyclables • Requalification des espaces publics • Aménagement de parkings, expertises de fonctionnement • Régulation du trafic – stratégie et programmation • Gestion des circulations en phase chantier, en milieu urbain • Gestion multimodale des nœuds ITS, centrale régionale • Sécurité routière (audit) Autoroute Lausanne-Genève, tronçon Morges-Ecublens. Utilisation temporaire des bandes d’arrêt d’urgence.

Collecte et analyses des données RGR dispose également de systèmes de comptage de trafic et de relevés de vitesse pour les besoins propres aux différentes études sur lequel il est amené à œuvrer, mais également pour réaliser des campagnes de comptages spécifiques à la demande de ses clients.

Requalification RC 82 et renouvellement de la signalisation lumineuse en lien avec le m1 (Ecublens).

458

Zoom sur quelques projets récents Tramway t1 Lausanne-Renens (2019-en cours) La ligne de tramway t1 constitue un axe fort du réseau de l’agglomération lausannoise et s’étend sur 4,6 km entre Lausanne et Renens. Découpé en 10 stations, le tracé du tramway traverse, à l’ouest lausannois, les communes de Prilly, Renens et Crissier. RGR est le responsable mobilité du secteur de l’ouest Lausannois au sein du groupement T-LauRe et assure notamment les prestations suivantes : appels d’offres de la signalisation, projets d’exécution de régulation des carrefours, plans définitifs de marquage et signalisation verticale, gestion du trafic en phase chantier, mise en service. Renouvellement de la signalisation lumineuse – Ecublens (2018-2020) Dans le cadre de la requalification de la RC82 (av. du Tir-Fédéral), les installations lumineuses des carrefours Concorde, Crochy, Pontet Nord et Champ-Colomb ont été renouvelées sur la base des projets de régulation établis par RGR. Les prestations réalisées ont compris également l’appel d’offres pour la signalisation lumineuse, le suivi de la mise en place des équipements, le contrôle de la bonne transcription des projets de régulation et du bon fonctionnement de ces importants nœuds routiers. Travaux Gare de Lausanne (2019-en cours) Dans le cadre du projet Léman 2030, la gare de Lausanne sera réaménagée et modernisée. RGR est en charge de plusieurs chantiers au sein du groupement Glamove et mène les prestations suivantes : établissement des plans de gestion de trafic incluant confort et sécurisation des cheminements piétons et itinéraires cyclistes, contrôle et suivi de la mise en œuvre de la signalisation. Ces chantiers nécessitent une coordination importante avec l’ensemble des acteurs concernés et une forte réactivité.

Etude préliminaire interface LEB – Echallens (2021-en cours) Dans sa Vision 2050, le canton de Vaud a pour objectif un développement du rail qui passe par une une modernisation des gares du LEB et l’aménagement de pôles multimodaux efficients. RGR, pilote d’un groupement pluridisciplinaire, mène des réflexions sur le réaménagement de cet interface de transport public afin de garantir sa fonctionnalité tout en améliorant et optimisant l’espace public entre les différents modes. Agglomération du Valais – Concept Vélo libre-service Accompagnement du Maître d’Ouvrage L’Agglomération du Valais central a pour objectif de mettre en place un projet de système de vélos en libre-service à l’échelle de son territoire. RGR, avec l’appui de Rapp Trans, a accompagné l’Agglomération dans l’élaboration de ce projet en coordination avec le groupe technique composé de plusieurs représentants des communes concernées.

Turbo-giratoire provisoire, route de Morat, Fribourg (mandat OFROU).

RGR Ingénieurs Conseils

Avenue Ruchonnet 12 • CH-1003 Lausanne Tél. +41 21 614 04 40 www.rgr-sa.ch

459

460

Votre bureau d’Assistance à Maîtrise d’ouvrage www.f-partenaires.ch

2 compétences au service de l’acte de construire

Route de Chavannes 9 CH-1007 Lausanne Tél. +41 22 354 60 00 info@f-partenaires.ch

Votre bureau de Direction des travaux www.flpartenaires.ch

Notre savoir-faire au service du Maître d’Ouvrage Fondée en 2010, Gamma SA, assiste ses clients dans leurs projets immobiliers et ce, quelle qu’en soit la taille. Le bureau met à leur disposition ses compétences aussi bien pour les conseiller, en amont, afin d’optimiser au mieux leurs investissements que pour coordonner les différents mandataires et le planning général ou encore assurer la surveillance technique autant au niveau des décisions de base que pendant la réalisation. Apte à mener un chantier dans sa globalité, grâce à ses différents départements, les investisseurs, les promoteurs immobiliers, les institutionnels ou bien encore les particuliers font appel à ses services pour des projets dans toute la Romandie grâce à ces deux bureaux de Bevaix et Lausanne.

La Chaux-de-Fonds – Cap Martin.

462

Une solide connaissance du secteur Après avoir travaillé durant plus de 30 ans en tant que directeur du développement immobilier dans des sociétés internationales, Olivier Gavillet décide de fonder la société, Gamma SA, en 2010. Son objectif est de mettre au service de professionnels comme de particuliers ses compétences en matière de défense des intérêts que l’on parle de coût, de délais ou encore de la pérennité d’un projet, soit de gérer en d’autres termes, l’ordonnancement, le pilotage et la coordination de l’entier du projet. Après quelques années, la société a étoffé son offre en ouvrant un département architecture et un autre dédié à la direction des travaux dans le but de mener un chantier dans sa globalité. La société compte, à ce jour, 10-12 collaborateurs et pour l’assister au sein de la Direction, Patrick Stillhart, Architecte – Directeur de projets DMO, a rejoint la société en 2021.

Genève – Haute Ecole de Santé.

Zoom sur plusieurs réalisations achevées ou en cours Projets menés en tant que délégué du Maître d’Ouvrage Genève – Haute Ecole de Santé Dans le cadre de l’extension de la HES, Gamma SA a été mandatée pour l’ordonnancement, le pilotage et la coordination de l’ensemble du projet ainsi que pour les différents rôles pour le BIM & Lean. La fin du chantier est programmée pour 2025. Le bois structurel, nouveau bâtiment Thury ; est ici employé « tel quel » et contribue premièrement à produire une atmosphère intérieure saine, lumineuse et confortable et, deuxièmement raconte l’histoire de sa construction par assemblages élémentaires formant une grande ossature habitée. L’ensemble forme une composition jouant avec l’atmosphère du boisement et paraît se tapir contre la pente, jouissant pleinement de toutes les orientations avec de grands dégagements sur la nature environnante. Montreux – Arcadia Hormis une structure classée en façade qui a été gardée, le bâtiment a été entièrement démoli et reconstruit pour accueillir 23 appartements de haut standing et 2 commerces. Gamma SA a géré également les dossiers d’appels d’offres en entreprise générale, et assuré la direction technique et la représentation du Maître d’Ouvrage dès la mise en place du projet jusqu’à la remise des clés.

La Chaux-de-Fonds – Cap Martin Pour ce projet de 12 000 m2 de surface brute plancher, qui accueillera 1 hôtel, un restaurant, des appartements dont certains adaptés et des commerces, Gamma SA, en tant que représentant du Maître d’Ouvrage, a géré le concours d’architecte ainsi que l’appel d’offres de tout le collège de mandataires. Le permis de construire sera déposé dans le courant de l’été 2022.

Montreux – Arcadia.

463

Genève – Centre commercial Balexert.

Burger King.

Projets menés dans leur globalité Corcelles-près-Payerne – halle industrielle Pour le compte de la société pyrotechnique, Sugyp SA, Gamma SA s’est occupé de trouver le terrain et intervient maintenant en tant que planificateur général, architecte et directeur des travaux dans le cadre de la construction d’une halle de 2350 m2. Projet unique en Suisse, ce chantier à risque, vu l’activité du mandant, a nécessité un développement hautement technique et très complexe. Le permis de construire a été accepté, le projet est en cours. Projet mené pour le retail Spécialiste du retail, Gamma SA compte nombre de réalisations à son actif pour des sociétés d’importance comme Molino, Vapiano, Kusmi Tea ou encore Picard. A titre d’exemple, elle a mené à bien entre 10 et 15 projets gérés dans leur intégralité, de l’architecture à la réalisation, pour Burger King qui la sollicite en tant que consultant privilégié, Architecte et Direction de Travaux, pour chacun de ses chantiers. Genève – Molino Dans le cadre de deux mandats pour les Restaurants Molino, en tant qu’Architecte et Directeur de travaux, nous avons pour l’un chapeauté l’intégration du restaurant dans le Centre Commercial de Balexert et pour l’autre, toujours dans la même fonction, géré les travaux de rénovation et transformation du restaurant Molino au centre de Genève. Ce restaurant, Flagship à la place du Molard, est le plus grand de Suisse et a servi de projet pilote pour le nouveau design de la marque. 464

Genève – Molino.

Genève – Centre commercial Balexert Dans le cadre du développement stratégique du Centre commercial, Gamma SA a initié l’idée de la création d’une zone « food court ». Une fois la décision prise par la Direction du Centre, Gamma SA a assuré le développement stratégique et l’intégration dans la zone dédiée. Son mandat de Délégué du Maître d’Ouvrage et son intervention autant pour l’architecture qu’en tant que planificateur général ont permis d’assurer une exécution optimale.

Saint-Aubin-Sauges – La Caramèle.

Fédération internationale de motocyclisme Dans le cadre des projets d’un nouveau bâtiment administratif ainsi que d’un Musée, Gamma SA a été mandaté par la FIM pour la Délégation du Maître d’Ouvrage et l’entier des appels d’offres des mandataires pour les deux projets. Le soutien apporté à ce dernier lui a permis de sélectionner un Architecte ainsi qu’une Direction des Travaux et de mettre en place une coordination optimale entre ces derniers afin de garantir une parfaite exécution. Saint-Aubin-Sauges – La Caramèle (en promotion) Chantier d’importance que La Caramèle avec la construction, dès le 2e trimestre 2022, de 4 immeubles locatifs, vente PPE, comprenant au total 29 appartements, et un parking souterrain. Ce projet, harmonieusement intégré dans le paysage local et judicieusement placé rapport aux commodités, bénéficiera de la vue sur le lac pour les appartements des étages les plus élevés. Projets, achevés et en cours, gérés dans leur globalité – architecture, planification générale pour la phase développement du projet, direction des travaux – en tant que partenaire de la société BD Valorisation.

Prêles – Les Epinettes (en promotion) Ce projet, dont les travaux devraient démarrer au dernier trimestre 2022, propose 23 appartements terrasses à la vente. Les particularités de ce projet, que sont le terrain en pente douce et la situation en pleine nature, offrent aux habitants un havre de paix bénéficiant d’une magnifique vue dégagée sur le lac de Bienne. Les appartements, judicieusement organisés dans la construction, sont orientés à l’Est, pour la plupart, ce qui permet un ensoleillement optimal. La situation, la vue et la luminosité de chaque lot sont les points fort de cette construction atypique.

Prêles – Les Epinettes.

Boudry – 4 villas Ces 4 villas, sur 3 étages plus sous-sol, de 160 m2, au design épuré, ont été livrée fin janvier 2022. Grâce à la qualité des prestations et leur prix, elles ont été vendues en un temps record. Pour toutes demandes d’informations pour ces projets : oga@gammasa.ch Boudry – 4 villas.

Gamma SA

Chemin des Maladières 22 • CH-2022 Bevaix Tél. +41 24 420 22 26 www.gammasa.ch

465

COUNSON ARCHITECTES SÀRL

Une architecture à l’esprit contemporain Fondé en 2009 par Bertrand Counson, le bureau counson architectes intervient principalement pour des mandats liés à des constructions neuves de tous types, à toutes les échelles financières. De plus, grâce aux concours auquel il participe, il s’est vu félicité pour son travail en étant lauréat d’un projet de taille : la construction d’un nouvel EMS à Bex, un ouvrage réalisé en bois, un bâtiment vertueux et exemplaire.

466

Une histoire qui va crescendo En 2009, Bertrand Counson, architecte de métier fonde sa propre société. Il est sollicité pour des projets neufs qu’il mène à bien sur tout le bassin lémanique et en montagne. Chacune de ses réalisations, quelle que soit sa taille, se reconnaît par l’esprit contemporain qui l’entoure. Si l’histoire a démarré avec la construction de villas individuelles, aujourd’hui elle s’étend à des chantiers d’importance pour lesquels l’équipe s’investit pleinement et met en application tout son savoir-faire et ses compétences.

Visite de chantiers Maison de vacances aux Diablerets Implantée en lisière de forêt, sur une parcelle pentue, la maison est construite sur un socle minéral tandis que son enveloppe est réalisée en lames de mélèze. La toiture est composée de bacs en cuivre oxydé. Conçue selon les principes du label Minergie, ce projet épuré et minimaliste s’affirme comme une réalisation à haute exigence technique tout en restant visuellement simple et authentique. Sa surface brute de planchers est de 204 m2. Clos Joulens – villas urbaines à Morges Pour densifier une parcelle de 5000 m2 en zone résidentielle à Morges, 4 villas comptant en tout 8 logements de 4½ pièces en duplex organisés selon une typologie de plot rayonnant ont été construites. Cette typologie, combinée avec les décalages de la forme, offre aux espaces de vie la privacité nécessaire sans perception de mitoyenneté. Les sous-sols regroupent les espaces utilitaires ainsi que la connexion avec le parking sous-terrain. La vaste prairie qui accueille ces constructions reste unifiée et commune aux habitants plutôt que d’être morcelée en petits jardinets privés. Des panneaux en béton préfabriqués isolés et porteurs constituent l’ossature des villas. Les façades alternent les pleins et les vides, une esthétique qui renforce la caractère urbain et contemporain du projet. Le concept énergétique est basé sur les principes Minergie. Construction d’un nouvel EMS à Bex La Fondation des Maisons de Retraite du District d’Aigle (FMRDDA) a décidé de lancer un concours pour la réalisation d’un projet neuf prévoyant la réalisation d’un bâtiment de 120 lits et d’un centre d’accueil temporaire de 12 places en remplacement d’une bâtisse existante trop onéreuse à rénover. Ce concours a été gagné par counson architectes. La typologie du bâtiment qu’il propose est organisée sous la forme de blocs de 3 à 6 chambres reliés par une circulation fluide et rayonnante sur les 4 orientations. Ce dispositif donne naissance à des unités de vie qui s’organisent autour des patios. Ils offrent aux espaces une circulation de qualité, sans obstacle, évitant tout effet de couloir. A ces atouts s’ajoute la prise en compte d’une construction exemplaire. Pour cela, le bureau a choisi d’utiliser le bois comme matériau ce qui fera de l’établissement le premier à être ainsi réalisé. Les travaux ont démarré en 2021 et se poursuivront jusqu’en 2025. Durant cette période, les résidents restent au cœur de

l’établissement qui les accueillent et déménageront à la remise des clés. La bâtisse actuelle sera alors détruite. En agissant de la sorte, leur quotidien n’est pas bouleversé et leur tranquillité assurée.

Rue Delafléchère 14 • CH-1260 Nyon Tél. +41 22 362 79 48 etude@counson-architecte.ch www.counson-architecte.ch

467

FLAA ARCHITECTES ASSOCIÉS SA

Une architecture de qualité et de défis ! Rencontre avec trois générations d’architectes à la tête du cabinet FLAA Architectes Associés SA réputé pour la qualité de ses réalisations diversifiées et contemporaines. Ils nous ont raconté l’histoire de leur structure et de leurs expériences professionnelles qui donnent à cette entité une approche collaborative et une vision unique pour chacun des projets réalisés.

468

Trois générations d’architectes de talent A la tête de ce cabinet, un trio séparé par 10 ans d’âge et d’expérience. Fort de plus de 30 ans de métier, le doyen et fondateur de la structure, Frédéric Laurent, n’est pas peu fier d’avoir à ses côtés deux associés des générations suivantes. La perspective de voir son travail se poursuivre et évoluer grâce à deux hommes empreints de la même vision du métier est une satisfaction qu’il ne cache pas. Il a d’ailleurs servi de mentor à David De Rosa lorsque celui-ci a commencé son apprentissage au sein de la structure originale. Dès lors, les deux hommes ne se sont plus quittés. Frédéric Laurent a suivi de près son poulain l’encourageant à voir plus loin que son CFC de dessinateur en bâtiment, le poussant à poursuivre son cursus pour obtenir un diplôme d’architecte et finalement devenir associé à ses côtés. Le troisième et plus jeune du trio, Hicham Amia, a réalisé un chemin différent. Il a été intégré à l’équipe en tant que dessinateur en bâtiment. Il a poursuivi son apprentissage de la construction en touchant à tous les aspects de l’exécution pour finalement s’attacher à la réalisation de projet d’architecture et reprendre une formation de projeteur en cours d’emploi. Avec une vision complémentaire du métier, les trois hommes offrent une ouverture d’esprit rare aux projets qu’on leur propose et imaginent des solutions à la fois novatrices, contemporaines avec une sensibilité écologique, mais toujours en accord avec la demande du client du point de vue de l’intégration, de la fonction et du visuel.

nement pour rassembler et mettre en lumière tous ses clients et partenaires. En effet, pour le trio, chaque réalisation représente une grande chaîne de professionnels où chaque maillon est essentiel à son succès. Il n’y a pas de notion d’importance, mais un groupe d’hommes et de femmes investi dans un travail commun où chacun joue un rôle prépondérant du fait de sa vision et de son expertise propre. Une architecture de contexte Cette ouverture d’esprit se retrouve également dans les projets réalisés par le Bureau. Toujours en quête de nouvelles perspectives et d’une volonté forte de réinventer chaque jour leur métier, les trois associés ne reculent devant aucun challenge. Leur bureau a la réputation de tous les relever avec l’expertise technique de leur métier et la garantie de maîtriser les dernières innovations du domaine. Qu’il s’agisse d’un contexte spécifique de domaine d’activité comme une construction de stations-services ou de caves viticoles, les équipes travaillent en amont de chaque projet pour devenir expert du domaine et en connaître toutes les spécificités. De cette façon, ils peuvent proposer un concept sur-mesure à la fois moderne et propre au

Une approche collaborative pour une solution optimale Le dynamisme généré par l’alliance de ces trois acteurs est également une source d’inspiration pour la dizaine de collaborateurs de la structure. La dimension humaine est la force de cette équipe qui travaille avec une recherche de créativité et une démarche constructive de partage des idées. Tout le monde s’implique pour proposer le concept le plus adapté à la demande du client. Celui-ci est d’ailleurs accompagné et conseillé par l’un Concours d’architecture : piscine couverte à Saint-Prex (VD). des associés du début à la fin du projet. Le respect est une valeur forte dans la structure, que ce soit avec les clients, en interne ou encore avec les autres corps de métier impliqués. Le bureau organise d’ailleurs chaque année dans ses locaux un grand évéConcours d’architecture : complexe scolaire et culturel de Beausobre – Morges (VD).

secteur. Les réalisations plus classiques du bureau comme les villas privées, les immeubles de logements ou encore les commerces révèlent la capacité de FLAA Architectes Associés SA à réaliser toutes les formes d’architecture existantes. L’autre engagement important du bureau réside dans sa volonté de toujours s’inscrire de façon homogène dans l’environnement contextuel de la construction tout en respectant la demande et les desiderata du client. 469

DES PROJETS EMBLÉMATIQUES Villa d’exception à Aubonne Située dans un site végétalisé d’exception plongeant sur tous le bassin Lémanique. Cette réalisation est le fruit d’une transformation en profondeur, gardant la structure primaire comme base de travail pour nos architectes. Tous les éléments superflus et les aménagements hétéroclites construits au fur et à mesure des

470

années ont été supprimés pour revenir à l’essentiel, sublimant ainsi les lignes horizontales de la structure porteuse. Des éléments vitrés de grandes dimensions ont été mis en place pour supprimer la barrière entre intérieur et extérieur laissant ainsi la nature pénétrer le bâti et le regard fuir sur le lac et les Alpes.

Halle de production et d’administration miroiterie Demenga SA La demande de la société Demenga SA était la délocalisation de sa miroiterie de Morges et la création d’une nouvelle halle de stockage avec son nouveau centre administratif. Le site choisi sur la commune de Lully se trouve entre l’autoroute au sud et des vignes au Nord. Le parti pris de nos architectes a été de créer 2 entités liées permettant une dynamique indissociable entre la production et l’administration, accordant leur synergie. La halle de production de grande hauteur a été naturellement placée dans la partie la plus bruyante au sud et la partie administrative au nord, permettant ainsi une ouverture sur les vignes par des grandes baies vitrées bénéficiant

d’un éclairage naturel non-éblouissant. La partie administrative, volontairement transparente est comme encastrée et suspendue dans la halle, son espace d’entrée de double hauteur permet de recevoir un escalier entièrement en verre, exposé comme une œuvre d’art, il crée ainsi l’identité visuelle de la miroiterie Demenga SA.

471

Cave de La Côte à Tolochenaz Approchés fin 2012 par la Cave de La Côte pour rapatrier leur site de Morges sur leur site principal de Tolochenaz, nos architectes se sont plongés dans les étapes de la création d’un grand vin et ont tiré des parallèles avec un projet architectural. Le défi a été de trouver une liaison entre le bâti existant et le nouveau bâtiment qui devait accueillir un grand espace de travail, la réception des vendanges, les pressoirs et une partie plus calme pour la transformation du raisin en vin. La première partie, espace de travail se développe sur 4 niveaux, fait d’une structure porteuse en béton et d’une façade métallique agrémentée de grands vitrages qui permettent un excellent éclairage naturel. La deuxième partie côté Lausanne est un cube métallique 472

noir de 24 m par 24 m d’une hauteur de 12,25 m, lieu de fermentation elle reçoit 42 doubles cuves en inox, ses façades se veulent complétement opaques. La troisième partie : les contraintes légales obligeaient la mise en place une voix de fuite. Le parti pris a été de la mettre en valeur en la plaçant en façade entre les deux premières entités, permettant ainsi une liaison et une articulation de ces 2 volumes. Cet élément a une double fonction, servant à la fois d’articulation et de distribution verticale, mais aussi d’identité visuelle du bâtiment et de point de repère urbain par ses 3 banderoles rétro éclairées. Ce bâtiment se situe au milieu de Tolochenaz au centre des vignobles, avec au sud le lac et le Mont-Blanc, au nord le Jura. Pour que chacun puisse profiter de ces vues, la toiture a été couronnée d’une terrasse.

WC publics à Lausanne Afin de répondre à l’augmentation démographique de la population lausannoise, associée à la multiplication des actes d’incivilité, la ville a entrepris la rénovation de l’ensemble de ses toilettes publiques, notamment en remplaçant les anciennes infrastructures par des systèmes autonettoyants. Le travail de nos architectes a été d’intégrer des modules préfabriqués dans des éléments bâtis à chaque fois différents apportant chacun leurs lots de contraintes à résoudre tant visuel que technique.

Résidence des Vignes à St-Prex Cette résidence de 3 appartements offrant un superbe panorama sur le lac Léman a été bâtie sur d’anciennes vignes exploitées par le propriétaire. Le parti pris a été de garder le souvenir de ce lieu en reprenant une maté-

rialité organique et minérale pour l’ensemble du projet. L’élément vitré au nord permet la distribution verticale des appartements en assurant une transparence sur l’extérieur créant ainsi un rapport direct du bâti avec son environnement.

Résidence du Signal à St-Prex Cet ouvrage de 3 logements se trouve dans un environnement peu arborisé, la conception a été de matérialiser un bloc aux lignes épurées se découpant dans le ciel. Les faces sont percées d’ouvertures ponctuelles, apparemment aléatoires contrastant avec la rigueur des pleins. © Adrien Barakat

FLAA Architectes Associés SA

Chemin du Bief 6 • CH-1027 Lonay Tél. +41 21 811 05 80 info@flaa.ch • www.flaa.ch

473

L’exploration humaine du projet avant tout Rencontre avec Paulo Meireles, architecte et entrepreneur passionné qui place l’exploration des projets au cœur de sa philosophie de travail de son bureau pour en donner la version la plus cohérente à tous les niveaux. Entouré de sept collaborateurs essentiels au succès de Substances Architectes, celui-ci nous a expliqué la vision de son métier.

Maison vigneronne classée à Riex.

474

Maison unifamiliale à Denges.

L’histoire d’une passion d’enfant D’aussi loin qu’il s’en souvienne, Paulo Meireles a toujours eu l’envie de bâtir, d’assembler, et de transformer des éléments pour en faire un tout. Cette passion ne le quittera plus jamais et le motivera à passer les étapes les unes après les autres pour devenir titulaire d’un master en architecture lui permettant de créer un bureau à son image en y intégrant des valeurs de travail et une vision du métier résolument tournée vers l’humain. En 2008, il fonde une première structure à Fribourg qu’il développe ensuite dans le canton de Vaud, à Cully, en 2017, sous le nom de Substances Architectes sàrl. Pour lui, ce nom résonne comme une évidence et porte toute la signification de sa façon de considérer l’architecture et de concevoir ses réalisations. Une architecture d’exploration empreinte de valeurs et d’engagements Pour Paulo Meireles, chaque projet d’architecture se doit d’avoir et de donner du sens à toutes les échelles. Régulièrement mandaté pour des transformations et rénovations patrimoniales, le bureau Substances œuvre également pour des bâtiments neufs. L’équipe de Substances Architectes effectue un travail de préparation incroyable en amont des projets, elle explore toutes les options possibles pour en proposer la plus cohérente. Tout d’abord, d’un point de vue humain en ayant pris soin de bien comprendre et d’analyser la demande du client grâce à une écoute des souhaits, des besoins et des problématiques des futurs occupants. Un engagement également contextuel : En considérant et respectant les bâtiments environnants existants, Substances architecte garantit ainsi une qualité et une homogénéité du futur projet. Concernant la construction elle-même, il faut savoir revaloriser l’existant tout en respectant son caractère d’origine. La modernité

apportée par les avancées technologiques ne doit jamais se faire au détriment d’une cohérence globale. Cette garantie d’esthétisme urbain est essentielle pour l’architecte tout comme le volet développement durable qu’il intègre au projet dès que cela est raisonnablement possible et apporte une véritable plus-value écologique. La raison d’être de chaque parti-pris du projet est une philosophie de travail chez Paulo Meireles qui explore chaque future réalisation sous toutes les coutures pour en faire émerger la version la plus cohérente et aboutie. Un travail d’équipe avant tout Capitaine d’une équipe convaincue et animée par la même vision de l’architecture, Paulo Meireles est accompagné au quotidien par sept professionnels regroupant des architectes, des dessinateurs projeteurs et des apprentis. Conscient que le succès du bureau n’aurait jamais été possible sans eux, la culture interne est basée sur le travail collaboratif et la certitude que plusieurs idées partagées valent mieux qu’une seule isolée. Dans une entraide et un respect mutuel constant, chaque collaborateur met son énergie, ses connaissances et ses idées au profit de tous. Ces échanges continus entretiennent une synergie constructive et formatrice, permettant à tous d’évoluer au sein d’une structure dynamique et de pratiquer toutes les phases du projet. Cette méthode d’apprentissage touche-àtout offre l’opportunité de concepts novateurs et parfois inattendus, durant tout le processus de projet. Cet état d’esprit, Substances Architectes le cultive quotidiennement afin de mettre ses compétences au service de ses clients, mais aussi et surtout des utilisateurs. Sa pratique et son expérience ancrent ainsi toute l’équipe de Substances Architectes dans une approche résolument humaine et spécifique. 475

DES PROJETS TOUT EN SUBSTANCE 2016 - 2017, transformation d’une maison en PPE Cette grande maison unifamiliale, construite dans les années 50 en zone agricole, ne répondait pas au besoin typologique du nouveau propriétaire. Le projet propose la redistribution des espaces habitables en 3 logements indépendants. Au rez inférieur, l’ancienne piscine est comblée pour accueillir un séjour et profiter de l’ensemble des surfaces ainsi obtenues pour le logement. Au rez supérieur, l’appartement du proprié-

taire est redistribué sur l’ensemble de l’étage, l’ancienne mezzanine est agrandie afin d’offrir un espace polyvalent pour les enfants, elle participe ainsi à l’espace de vie principal. Au 1er étage, un appartement profite du volume de la toiture. Entièrement rénové, le bâtiment bénéficie également d’un assainissement énergétique. Couplé à une série de panneaux solaires, le chauffage à pellet permet de produire l’énergie nécessaire à l’ensemble des logements.

2019 – en cours, transformation de bureaux pour une start-up à St-Sulpice Mandatée par une jeune start-up, celle-ci souhaite dynamiser et redéfinir une partie de ses espaces de travail. Tout en cherchant à se passer des typologies classiques, l’enjeu du programme consiste à proposer de nouveaux espaces polyvalents et dynamiques. En créant une mezzanine, le projet prévoit, sur sa partie supérieure,

un espace cafétéria pour l’ensemble des collaborateurs ainsi qu’une salle de conférence. L’espace inférieur est organisé en bureaux afin d’accueillir collaborateurs et intervenants externes. Pour faciliter l’interaction et le développement, ces derniers auront une pleine vision sur la halle / laboratoire depuis leur place de travail. Le bloc escaliers/estrade permettra de réaliser les présentations de produits aux divers clients.

476

2017 – en cours, construction d’un immeuble de 24 logements à Lausanne Au cœur de la ville de Lausanne, dans le quartier populaire du Vallon, cette ancienne dent creuse accueille aujourd’hui un immeuble de 14 logements vétustes des années 60. Le projet prévoit la démolition du bâtiment existant et la reconstruction d’un immeuble de 24 logements contemporains s’inspirant des codes architectu-

raux et typologiques du quartier « ouvrier » du Vallon. Tout en favorisant l’utilisation de matériaux peu transformés, les appartements de 2,5 pièces offrent tout le confort moderne. Les balcons deviennent des prolongements naturels des espaces de vie sur l’extérieur. Les façades en béton sablé réinterprètent, de manière contemporaine, l’aspect minéral de la rue. En contraste, les encadrements en béton lisse rythment les façades.

2017 - 2021, transformation d’une maison vigneronne classée au patrimoine à Riex Au centre du village de Riex, cette ancienne maison vigneronne du 16e siècle est aujourd’hui propriété d’un couple natif du lieu. Ancienne demeure d’un seigneur bernois, le bâtiment est inscrit au patrimoine cantonal (note 2). Le projet de transformation et rénovation se développe sur 5 niveaux. Prenant place dans un volume en bois indépendant et contemporain en façade nord,

l’accès au logement permet également la circulation verticale entre les différents niveaux. Composé d’une cuisine et d’une grande salle à manger, le niveau central accueille les espaces de vie principaux. Les autres niveaux accueillent les chambres et divers espaces de services. Alliant techniques traditionnelles et matériaux naturels, chaque intervention a été réalisée dans le respect de l’identité de la bâtisse permettant un projet où dialogue intervention contemporaine et restauration d’un patrimoine architectural.

Substances Architectes sàrl Rue de la Gare 12 CH-1096 Cully

Tél. +41 21 711 50 50 info@substances.ch www.substances.ch

477

Faire rimer nature et architecture Après leurs études, Loïc Bernet et Loïc Preitner, désireux de proposer une approche différente de l’architecture basée sur l’écologie sous toutes ses facettes, fondent en 2018, LBLP Architectes, un bureau où ils mettent au service de chaque mandat leur philosophie de la construction et de la rénovation. Répondant à tous types de demandes, leur vision, en phase avec le monde d’aujourd’hui et surtout celui de demain, les amène à conduire des chantiers de toutes tailles.

Rénovation de façade en bois brûlé.

478

Une vision commune Loïc Bernet et Loïc Preitner, tous deux architectes diplômés EPF/SIA, sont pour le premier spécialisé dans tout ce qui concerne l’isolation thermique, les matériaux, le confort du bâtiment, pour le second dans tout ce qui a trait au patrimoine, la rénovation et la transformation de l’existant. Complémentaires et partageant les mêmes idées autour d’une architecture respectueuse, dès la fin de leurs études, ils décident de créer LBLP pour mettre au service du plus grand nombre cette vision qui n’est pas usuelle dans les nombreux bureaux existants. Pour eux, construire comme il y a 50 ans en arrière et faire usage de béton et de polystyrène n’est plus d’actualité. Il faut, autant que faire se peut, s’appuyer sur des matériaux locaux comme le bois, le chanvre ou la paille recyclables en faisant appel à des artisans régionaux. Cette approche, au-delà de son aspect écologique, est d’autant plus intéressante devant les difficultés d’approvisionnement rencontrées aujourd’hui et montre que la solution est à portée de main. Elle répond également aux attentes de beaucoup, raison pour laquelle Loïc Bernet et Loïc Preitner ne se cantonnent pas à

des constructions neuves ou des rénovations mais au contraire à tous types de demandes comme l’installation de parklet en milieu urbain. Pour eux l’architecture fait partie de nos vies, on évolue dedans et quelle que soit sa taille, elle a un impact sur notre quotidien.

Une philosophie en plusieurs points LBLP Architectes répond aussi bien aux demandes de particuliers que de communes ou autres entités. Sa vision étant large, le bureau intervient autant pour des constructions neuves, des rénovations, des transformations que pour de l’architecture d’intérieure ou encore de l’aménagement d’espaces urbains. Pour toutes ces demandes, Loïc Bernet et Loïc Preitner sont à l’écoute des besoins, des attentes ou encore des envies de chacun. Au fil du projet, ils soumettent des idées diversifiées, des solutions adaptées et gèrent l’intégralité de chaque chantier de la première rencontre à sa réception. Pour ce faire, ils s’appuient sur leur propre philosophie qui se décline en plusieurs points, des fils conducteurs qui leurs sont chers.

479

Lieux de rencontre : pour des communes, comme Lausanne, qui souhaitent installer des parklets qui apportent lien social, convivialité et espaces de rencontre, comme pour des constructions neuves devant englober des lieux communs, le bureau réfléchit aux meilleures alternatives pour rendre ces emplacements aussi accueillants que fonctionnels. Matériaux : chez LBLP, les matériaux sont abordés sous des schémas souvent très différents de ce que l’on connait. Ainsi, la combinaison : bois pour la structure, paille pour l’isolation et terre pour le thermique offre la meilleure solution. Au-delà, Loïc Bernet et Loïc Preitner privilégient les matériaux bruts et peu transformés car pour eux, par exemple, un crépi posé à la main et peu brossé, même s’il n’est pas parfait, offre une atmosphère, un rendu et un toucher « vrais ». Pour autant, ils portent une attention particulière aux détails et aiment pousser les artisans, auxquels ils font appel, à leurs limites pour avoir quelque chose d’unique.

Parklet, Ville de Lausanne.

Intérieur des nichoirs.

Potager urbain, EPFL.

Intégrité, biodiversité et traitement des extérieurs : parce qu’un bâtiment aussi beau soit-il doit avoir des extérieurs agréables, LBLP conseille également ses clients pour les optimiser en favorisant le respect de l’environnement. Cela se traduit, par exemple, par l’installation de nichoirs harmonieusement insérés dans des façades ou encore le choix d’un isolant comme le chanvre, répulsif naturel pour les fouines qui sont souvent cause de dommages face à d’autres éléments. Pour les extérieurs, le focus est mis sur la biodiversité avec des espèces indigènes. Low tech – high tech : toujours en quête des solutions les plus vertueuses, Loïc Bernet et Loïc Preitner privilégient le naturel. Ainsi, ils proposent d’utiliser des matériaux qui « font le travail ». Dans le même temps, ils adaptent des moyens modernes, comme le photovoltaïque, aux vrais besoins. En installant des systèmes intégrés, ils déclenchent leurs utilisations à des moments définis pour éviter une surconsommation inutile.

Nichoirs à martinets intégrés.

480

Ventilation – phasage et déphasage – hygrométrie : à une époque où le besoin de fraîcheur en intérieur, durant l’été, se fait de plus en plus marqué, chez LBLP Architectes, il est nécessaire de trouver des alternatives aux climatisations. Des solutions comme l’usage du pisé permettent d’avoir une régulation naturelle de l’air et répondre ainsi aux besoins et ce, même l’hiver puisque la chaleur accumulée dans les murs est redistribuée. Au final, en toutes saisons, les résidents bénéficient d’un vrai confort. A ces atouts s’ajoute la maîtrise naturelle de l’hygrométrie. Esthétique et langage du bâti : face à une construction neuve ou une rénovation, l’approche du bureau est également tournée vers l’esthétique. L’usage de matériaux respectant l’environnement n’empêche en rien de la privilégier. Par contre, toujours dans ce même souci d’être vertueux, LBLP Architectes jouera, par exemple, avec du bois brûlé pour une façade afin de lui donner une identité unique mais aussi un temps de vie beaucoup plus long qu’un bois peint.

Transformation (Après).

Transformation (Avant).

Echange avec les artisans : Loïc Bernet et Loïc Preitner se démarquent de nombre d’architectes par leur rapport avec les artisans. Privilégiant la proximité et le savoir-faire de ces derniers, ils aiment discuter avec eux, échanger, trouver des solutions et les pousser à aller toujours plus loin. Une approche qui change mais qui a le mérite de voir des femmes et des hommes de talent se surpasser, créer des éléments sur-mesure et apporter ainsi de la nouveauté et du challenge à leur quotidien. Au final, un gagnant-gagnant qui fait de chaque chantier de LBLP Architectes quelque chose d’unique qui durera dans le temps et ce, dans le respect de la nature et de l’environnement.

Escalier-Bibliothèque en chêne massif.

Bernet & Preitner Architectes Sàrl Chemin des Pétoleyres 25 CH-1110 Morges

Tél. +41 79 305 49 04 info@lblp.ch www.lblp-architectes.ch

481

GREEN BEAM ARCHITECTES

Pour une architecture éco-responsable Nicolas Roll et Letitia Do Rego forment un binôme d’une complémentarité exemplaire. En effet, ces deux professionnels qui œuvrent au sein de Green Beam Architectes travaillent de concert, pour chaque projet confié, et savent mêler avec harmonie leurs visions souvent différentes. Au final, chacune de leurs réalisations ne ressemble jamais à la précédente. Pourtant, toutes ont un point commun : être pensées et conçues avec une approche éco-responsable.

482

Un iceberg sur le Léman L’analyse de l’architecture des rives du Léman, quand on longe ses côtes en bateau est hétéroclite et assez banale. Ici un petit « manoir », là une grosse maison vaudoise, parfois un cube ou des cubes assemblés. Ce projet sort de ce vocabulaire en présentant deux volumes, blancs et purs comme un iceberg, divisés (ou assemblés) par un trait de lumière éclatant. Les façades sont minérales, blanches comme la glace, la verrière reflétant la voûte céleste en rappelle les nuances. Autour d’un puit de lumière naturelle sont réunies les pièces de vie. La verrière part du ciel et illumine naturellement les trois étages. Son orientation au nord évite la surchauffe et donne une belle lumière stable, comme celle recherchée par Rembrandt van Huys entre autres. Le cœur de la hutte primaire était le foyer. Ici aussi, l’espace dédié à la préparation des mets et à leur dégustation en famille est central. Il est structuré par des lignes claires de poutraisons qui partent en perspective vers l’extérieur, vers l’étendue du lac. La hauteur des pièces du rez de jardin est généreuse (3 m), ces espaces sont reliés au puits de lumière central qui lui, a une hauteur infinie. Les pièces intimes sont portées à l’étage. Elles sont comme les tours de guet des gardiens de phares, la vue sur l’horizon lémanique est imprenable. Rien n’échappe à la vigilance du veilleur, surtout pas un lever de soleil derrière le Mont-Blanc ! Fidèle à son approche environnementale, GBA a choisi des matériaux naturels : bois pour la structure, pierre pour l’enveloppe, métal et verre pour les transparences.

L’intérieur reflète aussi ces choix, bois, pierre, argile (pour les parois) lasures naturelles pour la charpente. Afin de minimiser l’empreinte carbone dû à la production du béton, les matériaux de démolition de la villa existante seront réutilisés pour les fondations et les murs du sous-sol. Les matériaux isolants seront sélectionnés pour leurs qualités thermiques et respectueuses de l’environnement. Pour les volumes chauffés en hiver et refroidis en été, une pompe à chaleur géothermique et une ventilation contrôlée seront mis en œuvre. Les panneaux photovoltaïques en toiture sud viseront l’autosuffisance énergétique. Le label Minergie + est visé.

WHITE version On green beam background

GREY version c30 - m0 - y0 - b85

COLORS version Light green: c25 - m5 - y100 Deep green: c100 - m0 - y100 - b30 Grey: c30 - m0 - y0 - b85

BLACK version c0 - m0 - y0 - b100

NOUS CONSTRUISONS EN VERT ET POUR TOUS Chemin des Mollies 36 CH-1293 Bellevue Tél. +41 22 900 3000 info@greenbeam.ch www.greenbeam.ch

WHITE version On grey background

483

FABRIK42

Une architecture respectueuse et responsable Basé à Martigny, Fabrik42 est un jeune bureau dirigé par Andrea Consuegra et Eliott Gutierrez, deux passionnés qui partagent avec leur équipe les mêmes valeurs et la même philosophie. Plus qu’un ensemble de collaborateurs, Fabrik42, c’est une famille soudée aux talents complémentaires qui propose une architecture basée sur la simplicité, où le client et ses besoins sont les éléments centraux de chaque projet. Tour d’horizon d’un bureau qui a su se faire une belle renommée en très peu de temps.

484

recherche de partis N

A l’origine de Fabrik42 : une belle rencontre Fabrik42 est né en janvier 2020, de l’association de deux professionnels de la construction passionnés et expérimentés : Eliott Gutierrez, qui après avoir obtenu son CFC de dessinateur en bâtiment et travaillé quelques années dans ce secteur a évolué vers la direction de travaux au sein d’une grande entreprise de construction générale. C’est ici qu’il fait la connaissance d’Andrea Consuegra qui passionné par le dessin depuis toujours s’est spontanément dirigé vers le même CFC puis s’est vu confier la direction de travaux de nombreux chantiers au sein de cette société. En plus de suivre tous deux la formation de direction de travaux dans la même volée, ils vont collaborer sur le même projet et se découvrir de nombreux points communs tout en étant complémentaires. Une réelle amitié naît de cette entente professionnelle et c’est tout naturellement que lorsqu’ils se retrouvent après avoir quitté tous les deux cette entreprise et animés par la même volonté de retrouver le côté humain d’une petite structure, ils font le choix de s’associer pour créer un bureau qui leur correspond davantage.

ESQUISSE REZ date : 29.09.2021

GSPublisherVersion 0.38.100.31

Plus qu’une équipe : une famille Suite à une évolution très rapide du bureau, l’équipe de Fabrik42 est aujourd’hui composée de 11 collaborateurs. Plus qu’un simple concept, l’esprit familial est ancré dans l’ADN de ce bureau qui place l’humain au centre de ses priorités. Pour Eliott et Andrea, c’est l’équipe dans son ensemble et sa complémentarité qui contribuent au succès de l’entreprise. Ils prônent une organisation collaborative où chacun a un rôle à jouer en fonction de ses compétences, de ses expériences et de son potentiel. L’esprit d’initiative n’est par ailleurs pas délaissé puisqu’à tout moment une opportunité peut être donnée à celui ou celle qui souhaiterait voir ses tâches diversifiées. Un management qui s’avère efficace et qui permet à Fabrik42 de pouvoir

GSPublisherVersion 0.43.100.19

recherche de partis

IMPLANTATION date : 09.04.2021

répondre à des projets de toute envergure dans une ambiance positive et conviviale. Une philosophie que l’on retrouve également dans leur volonté d’intégrer à leur équipe des apprentis et des personnes en reconversion professionnelle. 485

Des prestations riches et variées Jeune bureau dynamique, Fabrik42 s’illustre néanmoins dans de nombreux projets. Sa renommée, il la doit aussi à sa capacité à proposer des solutions pour des mandats aux volumétries très diversifiées. Pour des particuliers ou des professionnels, le bureau est actif tant dans les constructions neuves, les rénovations et transformations, l’architecture d’intérieur que dans les concours, les plans de quartiers ou encore les expertises, les projets d’études et de développement et la représentation des maîtres d’ouvrages. Centre commerciaux, bâtiments administratifs, de santé et logistiques, villas individuelles ou mitoyennes, cave à vins... leur domaine de compétences est vaste. Parce que chaque mandat est unique, la solution proposée doit l’être aussi. Toujours passionnés par le dessin, la majorité des projets débute par des croquis réalisés à la main. Un art qui se perd aujourd’hui et qui pourtant apporte de l’authenticité à chaque création.

Revenir au premier rôle de l’architecte Pour Andrea et Eliott, rien n’est plus important que de revenir au rôle principal de l’architecte en concevant des projets uniques basés sur la compréhension des besoins réels du client. Pour répondre efficacement à ses besoins, il est important d’être à l’écoute, de l’inclure à l’ensemble des discussions en l’accompagnant, en étant force de propositions mais aussi en lui expliquant les contraintes et les limites de ses envies pour arriver à un projet final qui lui corresponde entièrement et qui allie praticité, qualité et bien-être. Chaque mandat qui leur est confié fait l’objet d’une étude approfondie à travers des réflexions, des remises en question où chaque intervenant doit se réinventer et alimenter le projet avec des idées, des méthodes de travail et de la créativité. Le bureau conçoit des projets uniques ajoutant du sens pour l’humain, la société ainsi que le paysage dans lequel ils s’inscrivent. Rénovation d’un mayen à Hérémence Du respect pour l’histoire Construit par son arrière-grandpère il y a de ça près de 150 ans et transmis de père en fille et de mère en fils comme aime le dire le propriétaire actuel, ce mayen typique du Val d’Hérens aurait bien des histoires à nous raconter s’il pouvait parler. « Préserver un mayen parfaitement implanté dans son environnement depuis plus d’un siècle et l’adapter à son temps pour accueillir les générations futures ». La ligne directrice était toute tracée par le client avant même que nous arrivions. S’en est suivi une étroite collaboration entre MO, architecte/dessinateur, DT et artisans pour l’étude des détails mais également l’exécution des travaux pour qu’au final, l’aspect patrimonial de l’extérieur soit maintenu et que l’on retrouve le confort moderne à l’intérieur tout en gardant des traces de ce qu’il fut auparavant : une part de la mémoire de toute une famille. Ce chantier, qui se terminera début 2022 aura été l’un de nos plus grands défis jusqu’à ce jour. Il nous aura amené un regard nouveau sur la construction et notre métier en général et nous sommes fiers d’avoir pu contribuer à la sauvegarde de cette pièce du patrimoine Valaisan.

486

Réfection du Port-Franc de Martigny Des travaux qui s’imposaient Durant leurs 40 ans de bons et loyaux services, le bâtiment administratif du Port-Franc ainsi que sa halle logistique attenante n’ont subi que de très légères rénovations. Au-delà d’une simple réfection des 2 bâtiments incluant notamment une nouvelle enveloppe thermique ainsi qu’une rénovation globale de leur technique, l’ensemble des espaces communs intérieurs et extérieurs sont reconsidérés et adaptés aux besoins actuels et futurs des locataires.

De nouveaux locaux pour Fabrik42 Lorsque nous avons ouvert la société début 2020, nos 42 m2 de bureau nous suffisaient pour le binôme que nous étions. Quelques mois plus tard, nous avons eu la possibilité d’augmenter la surface à 60 m2 en ouvrant une porte lorsque nos premiers collaborateurs sont arrivés. Aujourd’hui, une solution temporaire est en place pour l’équipe que nous sommes depuis peu mais de nouveaux locaux s’imposaient. Pas besoin d’une camionnette de déménagement puisque c’est dans une des nouvelles cellules de la halle que nous allons emménager début 2022. Avec une surface brute de plus de 260 m2 et une hauteur de presque 7 mètres c’était là le plateau idéal pour laisser libre court à notre imagination.

Fabrik42 Sàrl

Rue de Saragoux 16 CH-1920 Martigny Tél. +41 27 722 42 77 info@fabrik42.ch avant-projet

PERSPECTIVE date : 15.06.2021

487

VOTRE CONSTRUCTEUR MÉTALLIQUE

Route Industrielle 47 • CH-1897 Bouveret Tél. +41 79 122 90 85 • info@vitometal.ch • www.vitometal.ch

« BIENVENUE chez Dessein Architecture. Mon équipe et moi-même travaillons quotidiennement autour de valeurs qui nous permettent de viser l’excellence pour que vos projets deviennent réalité : respect, authenticité et bienveillance ! » Sylvain Carrard

Champ de la Vigne 7 | CH-1470 Estavayer-le-Lac | Tél. +41 26 663 25 36 | info@desseinarchitecture.ch | www.desseinarchitecture.ch

DESSEIN ARCHITECTURE SÀRL

Un rêve devenu réalité Le choix du nom de l’entreprise exprime le désir d’un homme, Sylvain Carrard, d’être à la tête de son propre cabinet d’architecture et qui a entrepris il y a 20 ans un voyage plein de défis pour y parvenir. Il nous a raconté son histoire et celle de sa société.

490

C’est l’histoire d’un rêve Tout commence en 2001, par un apprentissage de dessinateur en bâtiment que Sylvain Carrard poursuit jusqu’en 2010 par une expérience professionnelle dans une entreprise à Estavayer-le-Lac. Impliqué dans son travail et talentueux dans ses réalisations, ses employeurs, sans successeur familial, l’imaginent reprendre le bureau d’architecte qu’ils dirigent. Pour ce faire, il doit passer son diplôme d’architecte et n’en a pas les moyens. Il y voit cependant une porte ouverte sur son rêve qu’il avait mis de côté au vue de son parcours. Encouragé et soutenu par son épouse, il décide malgré tout de tenter d’entrer dans une école d’architecture et travaille sans relâche pour la préparation au concours qu’il réussit. Une nouvelle aventure commence alors, le rapprochant encore un peu plus de son objectif. Il étudie à 50% et travaille le reste du temps dans la même entreprise pour financer ses études. La direction de l’école lui décernera d’ailleurs le prix du parcours atypique pour avoir passé son diplôme en réaménageant le cursus à mi-temps sur 5 ans. Le Bachelor d’architecture obtenu, il commence son expérience de gestion de projet dans deux structures pour maîtriser des approches et des méthodes de travail différentes. Fin 2019, ses responsables terminant leur activité, il décide de créer une entité à son image avec ses propres valeurs. Il réembauche le personnel de l’ancien cabinet et conserve les locaux en les réaménageant entièrement. Le rêve de Sylvain Carrard se réalise avec la création de son propre cabinet qu’il nomme Dessein Architecture Sàrl. Le dessein est un projet qui a pour but d’être réalisé Le mot dessein convient également très bien aux projets que mène ce cabinet qui fonctionne uniquement en mandats directs et peut se satisfaire de voir tous les projets qu’il conçoit se réaliser. Les premiers mois n’ont cependant pas été sans challenges avec l’arrivée du Covid-19 peu de temps après le lancement de l’entreprise. Etonnamment cette situation a boosté les équipes qui se sont retroussées les manches et se sont battues pour chaque mandat. Les collaborateurs se sont acharnés à trouver des solutions pour convaincre tous les intervenants de continuer à avancer malgré les conditions de travail difficiles. Cette stratégie de survie s’est avérée payante et a permis à la structure de tenir jusqu’à la reprise en juillet 2020 se forgeant une réputation, de fiabilité, de professionnalisme et de réactivité peu commune. En août 2020 une nouvelle architecte est engagée pour continuer sur cette lancée et repartir encore plus fort. Le bouche-àoreille a joué son rôle d’accélérateur et a permis à Dessein Architecture Sàrl de se développer et d’être aujourd’hui composée d’une équipe de 13 personnes, 2 nouveaux apprentis compléteront l’équipe d’ici août 2022.

Des prestations de qualité basées sur la force du collectif Du simple muret au parc immobilier de 29 appartements en passant par le développement d’un centre polyculturel comprenant une patinoire, l’équipe de Dessein Architecture Sàrl s’investit dans tous les projets avec la même implication. Il n’y a pas de petits projets, uniquement des concepts à développer pour une satisfaction totale du client. Communes, particuliers, agriculteurs, investisseurs, le cabinet a à cœur de communiquer directement avec le client final et de le représenter auprès des autres corps de métier en étant à son service et en ayant toute sa confiance. Sylvain Carrard s’intéresse à tous les mandats y compris ceux dont les autres ne veulent pas. Cela lui permet de diversifier son activité et de mettre en œuvre toutes les réalisations, que ce soit la transformation d’un hangar agricole, la rénovation d’une villa privée, ou encore l’assainissement énergétique de vieux bâtiments. Il multiplie les expériences et les rencontres pour avancer et enrichir son expertise. Cette ouverture d’esprit favorise les synergies nécessaires à un travail de qualité. Il souhaite également transmettre cette vision du métier et forme plusieurs apprentis au sein du cabinet. La formation continue intègre également la culture de l’entreprise dont l’activité nécessite une mise à jour permanente pour proposer les solutions les plus adaptées. Entre accompagnement client, implication dans chaque projet, détermination d’une équipe soudée et ouverture d’esprit, cette entreprise n’est qu’au début de son dessein.

Dessein Architecture Sàrl

Champ de la Vigne 7 • CH-1470 Estavayer-le-Lac Tél. +41 26 663 25 36 info@desseinarchitecture.ch www.desseinarchitecture.ch

491

NEDA ARCHITECTURE SA

L’art de construire Depuis plus de 30 ans, le bureau NEDA Architecture SA est actif sur la région de La Côte. Spécialisé dans la réalisation de villas, logements collectifs, rénovations & transformations, il conduit également des promotions immobilières. Très impliqué dans le développement du tissu économique local et social, ce bureau se distingue par sa rigueur, sa qualité d’exécution et ses relations de confiance avec ses maîtres d’ouvrages et maîtres d’états. Portrait d’un bureau, aujourd’hui, dirigé par la deuxième génération qui poursuit avec passion le développement initié par ses fondateurs.

492

Une dynamique familiale NEDA Architecture SA est fondé en 1990 à Gingins et s’est installé au cœur du village de Duillier depuis 1997. Le bureau est aujourd’hui géré par Michel Emch, au bénéfice d’une solide formation d’architecte et Joël Emch, formé en Ecole Technique Supérieure qui s’est également spécialisé dans l’architecture et l’ingénierie. Ensemble, les deux frères qui œuvrent au sein de l’entreprise depuis près de 15 ans, assurent la relève en suivant les pas de leur père et ont à cœur de faire vivre leur atelier avec passion et professionnalisme. Enfants du village, ils sont très impliqués dans le développement du tissu économique local, et s’engagent au quotidien pour le dynamisme de leur belle région. Entreprise à dimension familiale, elle a su évoluer avec le temps pour proposer des solutions plus adaptées aux problématiques actuelles ainsi que des défis et enjeux d’un marché toujours plus complexe. Plus de 30 ans au service du client et de l’architecture pour ce bureau qui a déjà imaginé et conçu de nombreuses villas familiales sur le bassin lémanique ainsi que plusieurs demeures de prestige dans la région. Soucieux de la relève ainsi que des générations suivantes, NEDA Architecture SA est également une entreprise formatrice depuis 4 ans. Une architecture maîtrisée NEDA Architecture SA est reconnu pour sa rigueur, son professionnalisme, sa qualité d’exécution, le respect des délais et le service complet qu’il offre. Pour ces spécialistes pas d’objets types, tous leurs mandats sont conçus sur mesure autour des besoins, des envies et du budget de leurs clients. NEDA Architecture SA met tout en œuvre pour proposer des solutions d’un excellent rapport qualité/prix pour une construction de qualité durable qui assure la rentabilité de chaque investissement. De l’avant-projet, en passant par la réalisation, le suivi de chantier jusqu’à la remise des clés, les clients de NEDA Architecture n’ont à faire qu’à un seul interlocuteur qui assume l’entière responsabilité du projet jusque dans les moindres détails, en partenariat avec des maîtres d’état de la région rigoureusement sélectionnés. La solide réputation du bureau et son expérience, lui permettent d’entretenir de très bonnes relations avec les autorités, les banques ou encore les notaires, facilitant ainsi l’ensemble des procédures administratives. La satisfaction de ses clients et la confiance qu’ils lui accordent sont une priorité que le bureau met un point d’honneur à respecter en exécutant des travaux réalisés dans les règles de l’art selon un savoir-faire maîtrisé où la qualité est une valeur essentielle.

Des prestations diversifiées et de qualité Spécialisé dans l’habitat neuf de style classique ou contemporain, NEDA Architecture se voit également confier des mandats de rénovations et de transformations. Actif, essentiellement de Lausanne à Genève, il peut œuvrer sous mandat d’architecte ou sous forme de contrat d’entreprise générale avec toujours le même objectif : répondre efficacement aux exigences de ses clients. NEDA Architecture SA conduit également de nombreuses promotions, qu’il s’agisse d’immeubles en PPE, de villas jumelées ou contiguës et dispose par ailleurs de son propre département de gérance immobilière pour sa clientèle. Conscient des enjeux climatiques actuels, le bureau s’est également spécialisé dans les expertises thermiques de l’habitat, réalisées à l’aide de caméra sophistiquée qui détecte les déperditions de chaleur par exemple. Une spécificité qui lui permet de pouvoir conseiller et guider ses clients pour améliorer l’enveloppe thermique du bâtiment là où c’est nécessaire, leur permettant, à terme, de réaliser d’importantes économies d’énergie. Autant de prestations réalisées par une équipe de collaborateurs qualifiés et expérimentés qui partagent la vision d’un bureau qui se veut force de propositions et novateur. 493

Coppet.

ZOOM SUR QUELQUES PROJETS DU BUREAU : Bâtiment Villageois – 1262 Eysins – Février 2020 On retrouve ici, sous mandat d’entreprise générale, 4 habitations mitoyennes contiguës avec un volume individuel SIA 116 de 1260 m3 (garage compris). NEDA a dû prendre en compte des contraintes techniques comme le garage souterrain compact, le bâtiment existant à démolir, ou encore la chaufferie commune (PAC avec sondes géothermiques et panneaux solaires photovoltaïques). Transformation d’un corps de ferme – 1266 Duillier – Novembre 2019 Sous mandat d’entreprise générale, le bureau s’est vu confié cette transformation en 2 habitations mitoyennes avec un volume SIA 116 par lot de 1050 m3. Les façades et la toiture ont été conservées et le système de chauffage repensé avec une chaudière à gaz à condensation avec panneaux solaires thermiques et photovoltaïques. Villa contemporaine – 1296 Coppet – Février 2020 Réalisation de 2 habitations superposées avec un volume SIA 116 de 1085 m3 sous le mandat d’architecte. Une conception qui a nécessité la démolition du bâtiment existant, une isolation acoustique entre lots superposés et une attention particulière portée à la ventilation contrôlée et au système de chauffage (PAC avec sondes géothermiques et panneaux solaires photovoltaïques). Eysins.

Duillier.

NEDA Architecture SA

Rue du Vieux-Village 8 • CH-1266 Duillier Tél. +41 22 994 74 54 neda@neda.swiss • www.neda.ch

494

MENUISERIE | CUISINES | AGENCEMENT

FAIT EN SUISSE

L’ARTISANAT SUR-MESURE Route Villageoise 47A • CH-1617 Remaufens • Tél. +41 21 948 99 00 • Mobile +41 79 678 10 74 info@fsagencebois.ch

ATELIER 78

Des prestations de A à Z Installé à Châtel-St-Denis depuis plus de 40 ans, Atelier 78 propose des créations contemporaines, mêlant esthétisme et confort, autant pour des villas que des immeubles. Avec quelques 640 réalisations à son actif, il marque chacune de son empreinte tout en sachant s’adapter à chaque demande. Son expérience et l’implication de ses 14 collaborateurs lui permettent de réaliser des projets de qualité. Zoom sur un bureau innovant.

496

Une philosophie unique Atelier 78 est un bureau à taille humaine qui se veut proche de ses clients. Disponible et à l’écoute, il travaille avec eux sur la base de rapports de confiance et de partenariat pour leur proposer les solutions les mieux adaptées selon leurs besoins, leurs envies et leur budget. Sa maîtrise des outils informatiques ainsi que son expérience lui permettent de réaliser des objets de qualité intégrant les contraintes inhérentes à chaque projet de manière ingénieuse et maîtrisée. Si le bureau s’inscrit dans la lignée d’une architecture contemporaine aux lignes simples et épurées, il propose avant tout une architecture contextuelle tenant compte de l’environnement bâti, de l’orientation du site et du programme de l’ouvrage pour des réalisations qui se veulent uniques et sur-mesure. Le bien-être des occupants est également au centre de ses préoccupations avec des projets mêlant chaleur, convivialité, confort et fonctionnalité. Il faut dire que la conception de l’architecture du bureau part de l’intérieur vers l’extérieur avec une priorité donnée aux modes de vie dans l’élaboration des projets. C’est la manière dont vivent les résidents qui va déterminer les volumes et la circulation dans l’espace.

de mobiliers sur-mesure, le choix de matérialités et l’accompagnement personnel du client lors de décisions esthétiques. Atelier 78 participe également à de nombreux concours lui permettant de laisser libre cours à sa créativité et de remporter des mandats d’envergure.

Tous les maillons de la chaîne Qu’il s’agisse de transformations et rénovations de fermes et de vieilles bâtisses ou de constructions neuves dans les domaines de l’habitat, du commerce ou de l’industrie, Atelier 78 propose des projets divers et variés. Son expérience et ses compétences lui permettent d’intervenir à chaque étape, de la phase d’avant-projet à la remise des clés au client en passant par la direction des travaux. Des prestations auxquelles s’ajoutent un savoir-faire en matière d’architecture d’intérieure et de décoration avec la création 497

ÉTUDE DE CAS

• Villa Es Crêt Dans le cadre d’une promotion immobilière menée par Immo 78, Atelier 78 a réalisé, au cœur de Châtel-StDenis, un petit lotissement composé de 4 villas individuelles et d’un bloc accueillant 4 villas contigües surmontées chacune d’un appartement indépendant, soit au

• Aménagement intérieur d’un chalet Parti d’un intérieur brut, le défi était de proposer un intérieur luxueux et architecturé pour ce loft de chalet avec ses 250 m2 dans la région de Gsteig. L’intervention était autant dans le choix de matérialité, mêlant bois brossé, ardoises et peintures lisses, que dans l’aménagement des 4 angles en sous toiture. Ainsi, des meubles amovibles tiroirs ont été créés, des éclairages indirects, des meubles sur-mesure ou encore une paroi ouverte « Poya » ont donnés à l’ensemble un aspect chaleureux mais contemporain.

498

total 12 logements. Pour être en harmonie avec les résidences déjà existantes, dont une réalisée par Atelier 78, l’ultra contemporain a de suite trouvé sa place. Installé sur 3500 m2, ce projet original a été plébiscité grâce aux différentes tailles des habitats proposés, des finitions à la carte et bien sûr de l’emplacement.

• Concours « Chrysalide » 7 bâtiments complètent le concours « Chrysalide » qui prendra place autour de la nouvelle gare de ChâtelSaint-Denis. Tous se basent sur le même principe de construction, composé de dalles horizontales sur piliers. Le rez-de-chaussée est en béton, les étages en façades par éléments bois préfabriqués. Fenêtres et revêtements extérieurs sont en métal, argument de solidité et de durabilité. L’enveloppe est ainsi homogène sur toutes ses façades. L’identité est claire et forte, appropriée à un projet d’une telle envergure.

• Les Jardins du Bourg Implanté au centre de la ville de Châtel-St-Denis, l’ensemble de trois immeubles relie la vieille ville au quai de la Veveyse. Le projet reprend les principaux alignements des constructions existantes voisines, tout en qualifiant un espace collectif au cœur des trois volumes agissant comme une plateforme d’échange social où se rencontrent les habitants du quartier. Afin de maintenir une image en concordance avec les anciennes habitations voisines le choix du matériau de façade allie la modernité du béton par des consoles horizontales et des remplissages de façade en matériau de type bois. 499

• Aménagement d’un cabinet de physiothérapie Le projet consiste à aménager un cabinet de physiothérapie, dans le nouveau Quartier des Halles, à Morges. Le programme se compose de huit cabines de traitement, d’un espace d’accueil, d’une cafétéria ainsi que d’une salle de sport. Travaillant sur des matériaux bruts, le principe a consisté à transmettre une image post-industrielle. Seule une polychromie discrète dynamise les espaces entre eux. Le plafond noir masque les éléments techniques. Quant au sol synthétique en imitation bois des cabines de traitement, il apporte de la chaleur à l’ensemble du volume.

• Banque Raiffeisen Moléson A Châtel-St-Denis, une agence bancaire Raiffeisen implantera ses futurs nouveaux quartiers. Issu d’un projet d’immeuble de logements développé par et pour un promoteur privé, l’adaptation pour une affectation bancaire sur deux niveaux a sensiblement modifié la morphologie du bâtiment et la fenestration. Le programme structure les deux premiers niveaux pour les locaux 500

bancaires et les deux seconds à l’affectation de 4 appartements de 3,5 et 4,5 pièces. Un parking de 11 places et des locaux de caves et techniques prennent place en souterrain. Le bâtiment se veut élégant et cohérent mais sans artifices inutiles. Les teintes et matières minérales des façades à percements contrastent avec des serrureries à la teinte dorée, soulignant sans prétention les pleins et les vides et apportant un éclat à l’ensemble.

• Transformation d’un appartement Ce projet, à Saint-Légier, comprend la transformation d’un appartement au rez-de-chaussée, le remplacement de la terrasse attenante et la création d’un nouveau balcon pour l’appartement du 1er étage. Les travaux ont nécessité une remise à neuf des murs de façades, cloisons intérieures, plafond... L’ensemble des matériaux utilisés, minéral au sol avec la pierre de Vals et différents éléments en bois, s’accordent et créent ainsi une atmosphère aux allures naturelles. Les plafonds teintés avec lustrerie encastrée, le verre accompagnant l’escalier intérieur, les meubles intégrés sur-mesure apportent la touche contemporaine à l’ensemble.

Atelier 78 Sàrl

Route de Montreux 24 • CH-1618 Châtel-St-Denis Tél. +41 21 948 78 78 info@atelier78.ch • www.atelier78.ch

501

KEPHAS & PARTENAIRES

L’art de diversifier les projets Une implication durable dans vos projets. Toujours porteurs de nouveautés, l’équipe de Kephas & Partenaires s’emploie à faire vivre vos projets. Nous nous immergeons dans vos souhaits et nous imaginons vos futurs lieux d’expressions, que ce soient : bureaux, logements, villas, hôtels, EMS, centres de loisirs, coopératives et beaucoup d’autres.

502

Nous n’avons pas été épargnés par la pandémie et le Covid, il a fallu s’adapter et se réinventer, mais après un quart de siècle d’activités nous avons appris à faire face à bien des situations. Nous l’avons donc abordée comme d’autres. Nos projets hôteliers étaient en pleine croissance, pas moins de cinq sites étaient à l’étude. Tous ont été stoppés net. Bonheur ou malheur ? l’avenir nous le dira, toujours est-il que nous avons eu l’opportunité de glisser nos énergies vers les loisirs, les logements et un établissement médicosocial EMS.

La transformation du FunPlanet à Rennaz nous a ouvert à de nouveaux types de défis, le divertissement et loisirs. Cette dynamique animée par son directeur a su mettre à profit cette période d’instabilité pour concentrer son savoir-faire et ses activités sous un même toit. La première partie (6000 m²) a été menée tambour battant entre les autorisations de construire et la mise en service qui aura été faite en à peine une année. Le centre fait aujourd’hui le bonheur de tous

et se veut intergénérationnel. La seconde dédiée aux plus jeunes (6000 m²) située au rez-de-chaussée ouvrira ce printemps avec une offre étendue et novatrice avec de la spéléo, des ateliers créatifs, des salles d’anniversaires, carrousels, de la grimpe, etc... le tout s’appuyant sur une offre variée d’une restauration de qualité. Dans cet élan, un projet de plus petite échelle porté par Kalayan SA (le ou l’un des leaders à Genève du divertissement) est en train de voir le jour, avec l’ouverture de « Cube Challenges », qui vient compléter les sites de Quiz Room, Sensas, Virtual Room et Game Over. 503

En parallèle à ces développements, notre collaboration avec SWISSROC nous amène en fin de de réalisation d’un bâtiment destiné au stockage d’environ 180 véhicules à Gland. Celui-ci sera livré fin mars. Les propriétaires et collectionneurs de voitures trouveront ainsi un lieu d’accueil aussi bien pour des sportives que des véhicules de luxes. Ce type de lieu est très recherché, celui-ci comporte trois niveaux de sous-sol. Il est très polyvalent de par sa distribution d’un lift central traversant, offrant de part et d’autre des places ou zones prêtes à vous recevoir vos biens les plus précieux. Conçu avec Solutions Groupe SA, le développement d’un petit immeuble en PPE en plein cœur de Nyon est aujourd’hui en phase de commercialisation et préparatoire de chantier, dont l’équipe de SWISSROC assurera la réalisation, cet ilot de quiétude devrait rencontrer un vif succès. Avec Maisons du Léman nous poursuivons notre collaboration de longue date, avec l’étude d’un projet de quatre villas à Versoix. D’un concept d’espaces intérieurs novateurs, les villas offriront aux futurs acquéreurs un véritable confort de vie. Le dossier est actuellement en phase d’instruction en vue de son autorisation de construire auprès des autorités. 2022 débute par de bonnes nouvelles avec l’autorisation de construire délivrée pour un bâtiment situé dans le secteur des organisations internationales à Genève. Nous avons développé ce projet pour le compte

504

d’ARIEX Développements Immobiliers SA. Une situation rare voisine immédiate de la future mission de l’Inde. Le chantier doit s’ouvrir d’ici l’été prochain. Il est destiné en priorité aux organisations internationales, missions et autres ONG. Il peut être complété dans son programme par des structures de sociétés commerciales à vocations internationales. Rennaz, une seconde autorisation de construire est sur le point de nous être délivrée. Ce bâtiment est sur la parcelle voisine du « FunPlanet ». Son programme est destiné à venir compléter l’offre événementielle du site déjà en activité. Pour la coopérative d’habitation Gene’Z, après avoir remporté un appel d’offre lancé par la fplc à l’avenue Casaï à Genève, nous avons déposé un dossier d’autorisation de construire en janvier dernier. Il s’agit d’un petit immeuble constitué d’un rez-de-chaussée, plus 6 niveaux ainsi qu’un sous-sol. Avec cette coopérative jeune et dynamique nous affichons la volonté d’apporter des espaces conviviaux et vivants pour les futurs occupants. Les thématiques de développement durables et d’économies sont le cœur de ce projet. Enfin, concernant l’hôtellerie et bien qu’elle ait souffert avec la crise du moment, le projet que nous menons avec l’atelier d’architecture Thierry Brutsch situé à Etoy est toujours d’actualité. A l’initiative du groupe m3 la construction du projet se poursuit avec la réalisation des finitions menées par HESTIA. L’ouverture est ainsi prévue à l’échéance du troisième trimestre de cette année.

Kephas & Partenaires

Rue Eugène-Marziano 41 • CH-1227 Genève Tél. +41 22 840 45 40 andre.vallon@kephas.ch • remy.markovitch@kephas.ch elham.khazaei@kephas.ch • jimmy.quispe@kephas.ch www.kephas.ch

505

ATELIER NORD SÀRL

Bureau d’architecture engagé avec passion envers l’environnement Fin des années 90, Renaud Dupuis, amoureux de la voile en territoire nordique, est convaincu de l’urgente nécessité de trouver des solutions écologiques et bioclimatiques. Il décide de créer Atelier Nord, un bureau d’architecture empreint de ses convictions qui utilisera toutes les technologies et les matériaux pour construire des projets architecturaux ayant pour objectif de préserver l’environnement. Rencontre avec un acteur convaincu et convaincant qui œuvre au quotidien pour un avenir plus vert.

506

Une expertise de plus de 20 ans et des solutions toujours plus vertes Le bureau est, en effet, très impliqué dans le développement durable, du point de vue écologique, social ou culturel. Tous les collaborateurs partagent les mêmes préoccupations et forment une équipe soudée pour créer des solutions toujours plus vertes à la pointe de la connaissance. L’objectif de cet engagement est également de transmettre aux générations futures, des bâtiments et un aménagement du territoire de qualité, plus respectueux de l’environnement. Atelier Nord, qui a fêté ses 20 ans l’année dernière et a plus de 250 projets à son actif, est aujourd’hui reconnu pour cette position, ce qui apporte une grande satisfaction pour le dirigeant et son équipe. Toutes les réalisations, de la plus légère (rénovation d’une passerelle entre deux habitations à Villette) à celles de grande ampleur (rénovation énergétique des façades et des chambres de l’Hôtel Intercontinental à Genève) ont toujours été empruntes d’une réflexion exigeante, et considérées, avec une même sensibilité et une même implication à rendre le bâtiment durable. L’équipe travaille également en prenant en compte les contraintes inhérentes au bâtiment et veille à conserver une harmonie avec le site environnant tout en répondant aux attentes et préoccupations des clients. Chaque demande est accueillie et prise en considération de façon à intégrer une réponse la plus adaptée à tous les niveaux. Une ou un architecte du bureau est responsable du projet dans sa globalité et reste le contact direct privilégié du client, afin de toujours maintenir un dialogue constructif de la conception à la réalisation du projet. Pour un avenir meilleur L’architecture se doit d’être le reflet de son temps tout en s’appuyant sur son histoire, comme une forme d’action sociale et politique. Elle est considérée comme une narration, qui intègre une importante réflexion sur la qualité des espaces et leur intégration au site pour obtenir une réalisation pertinente et cohérente. L’architecte a un rôle à jouer dans la société, tant artistique que social. Ses constructions s’intégreront au paysage environnant, de manière pérenne et responsable, tant pour les habitants que pour les générations à venir. Cet impact

Boîte sud de la passerelle.

Bibliothèque dans la passerelle.

visuel modifie les perceptions de toutes et tous. Nous devons en être conscients lors de la conception d’un projet. L’immeuble villageois que nous venons de terminer à Mies, et dont le projet était présenté dans le BVàG de 2020, en est un exemple. Implanté à l’entrée du village, il s’intègre par sa volumétrie et ses matériaux aux bâtiments anciens l’entourant, tout en présentant une touche contemporaine dans le traitement de sa toiture, amenant une respiration, nous explique Renaud Dupuis.

Les dernières réalisations emblématiques du bureau Réhabilitation d’une passerelle Deux maisons appartenant à une même famille, reliées par une passerelle au premier étage. Cette dernière, en très mauvais état, nécessitait une rénovation urgente. N’étant qu’un simple passage entre deux maisons, elle est devenue un véritable cheminement contextuel et conceptuel. En effet, une bibliothèque agrémentée à chaque extrémité d’une extension de son volume accueille un coin lecture donnant à travers une grande baie vitrée sur les arbres de la propriété. Sa finesse permet son intégration paysagère et une interaction avec le sol tout en offrant un agrandissement généreux du volume habitable conservant la structure porteuse de la passerelle. Cette dernière a été isolée et recouverte d’un bardage en zinc pré-patiné, se fondant dans la végétation dense de la parcelle. Des fenêtres en bois métal font écho à l’extérieur à la teinte gris vert et mat du zinc alors qu’à l’intérieur une couleur or est mise en résonance par les menuiseries réalisées en mélèze. La toiture entièrement refaite est recouverte de végétation extensive permettant une retenue d’eau afin de maintenir une température agréable dans la passerelle. 507

Habitat groupé « sous les aulnes » à Versoix 2021/2023 Le projet s’implante sur une parcelle en zone 5 non construite. Celle-ci est entourée de maisons individuelles d’époques différentes. Tandis que de l’autre côté sont implantés des bâtiments marquant le début de la ville de Versoix. Le projet se situe donc à la charnière des deux environnements et marque celle-ci. La parcelle est agrémentée d’un magnifique chêne qui en fait tout le charme, mais contraint également toute construction à trouver son implantation. Le bureau a donc décidé de conserver la valeur centrale de ce chêne. De cette façon côté jardin à l’ouest, le bâtiment s’enroule autour de l’arbre pour que les cinq appartements profitent de sa vue et de son ombrage en été. Les parcelles avoisinantes n’étant pas clôturées, le projet conserve une notion de convivialité en accord avec tous les voisins afin que l’ensemble des habitants puissent profiter de l’espace. Afin d’être en adéquation avec le site boisé et

508

la volonté de construction durable, la structure du bâtiment est prévue en bois et tous les matériaux seront choisis selon leur durabilité. Le chauffage et l’ECS sont produits par une PAC géothermique alimentée par 140 m² de panneaux photovoltaïques disposés sur l’entièreté de la toiture et sur celle de l’ascenseur à voitures formant une petite annexe. La mobilité douce avec 16 places pour les vélos, est privilégiée, la gare étant située à 5 min à pied de l’endroit. Encore une fois, le bureau montre sa volonté de trouver des solutions vertes à tous les niveaux comme c’est le cas dans l’ensemble des projets qu’il mène.

Immeuble à Mies 2020 Mandaté par une entreprise générale pour réaliser un immeuble d’habitation en PPE, Atelier Nord a élaboré un projet valorisant le fait qu’il est situé en entrée de village. Une fois de plus la réalisation se démarque par la multitude de choix écologiques mais également par sa construction s’intégrant parfaitement à l’endroit en utilisant des matériaux rappelant les anciennes fermes du village.

Transformation de l’immeuble de l’ancien Hôtel d’Orange à Coppet Transformation de l’ancien Hôtel d’Orange dans le vieux bourg de Coppet avec la création de six appartements et d’une épicerie bio au rez-de-chaussée. Une grande attention a été portée à la conservation du patrimoine tout en apportant quelques touches contemporaines aux détails d’exécution. Les travaux de rénovation ont permis de mieux isoler le bâtiment, de refaire la toiture et de lui offrir une « seconde vie ».

Atelier Nord Sàrl

Route de Thonon 152B • CH-1222 Vésenaz Tél. +41 22 700 35 34 r.dupuis@atelier-nord.ch • www.atelier-nord.ch

509

LES EXPERTS SUISSES DU METAL

depuis 1899

Fribourg Route des Rez 11 1667 Enney T +41 26 919 81 40

Genève Rue Emma Kammacher 9 1217 Meyrin T +41 22 719 87 70

Valais Route de la Morge 37 1964 Conthey T +41 27 345 25 00

office@morand-sa.ch – www.morand-sa.ch

Vaud Chemin du Miroir 5 1337 Vallorbe T +41 21 843 95 95

Création : Agence Sur Mesure / Sept.ch SA

morand-sa.ch

CONSTRUCTION & URBANISME

Bâtir avec une vision d’avenir

513

OUVRAGES MÉTALLIQUES SA

Depuis 25 ans au service de la construction métallique Fondée dans les années 60 et reprise par Philippe Aubert en 1997, l’entreprise Ouvrages Métalliques SA fête ses 25 ans d’activité. Grâce à un développement maîtrisé, un esprit Swissness, des évolutions technologiques phares, elle est une référence dans son domaine. Ses mots d’ordre : la responsabilité, la qualité, l’écologie et la durabilité. Très reconnue pour son savoir-faire technique pointu, elle offre à sa clientèle un conseil sur-mesure et des ouvrages de qualité qui durent dans le temps. De plus, pour que ce savoir-faire dure et perdure, l’entreprise forme de nombreux apprentis, plus d’une trentaine à ce jour.

514

Un nouveau bâtiment vertueux Depuis 2017, Ouvrages Métalliques a installé ses bureaux et son atelier dans un bâtiment neuf de 1600 m2 qui a été voulu comme exemplaire. Pensé et réfléchi par la société OptimalWay à Founex, le développement durable est au cœur de cette réalisation. En effet grâce à un parc solaire hautement performant, la société est productrice et auto-consommatrice de son électricité solaire. Un projet visionnaire qui va évoluer vers l’hydrogène mais qui permet déjà de faire fonctionner des machines puissantes d’une manière vertueuse.

La construction métallique sous toutes ses formes Ouvrages Métalliques offre un large panel de prestations et répond à des demandes variées émanant principalement de professionnels, comme des architectes. La société façonne à 100 % dans son atelier des éléments de menuiserie en acier, en aluminium ou encore en inox comme des portes ou des structures plus importantes comme des charpentes, des devantures ou encore des verrières. Elle prend en charge les projets dans leur intégralité, de l’ébauche de l’idée à la fabrication en passant par le montage. Pour ce faire, elle dispose d’un bureau technique où interviennent des professionnels de la construction métallique et d’un atelier où travaillent des spécialistes toujours à la pointe. Parmi ses dernières réalisations, à titre d’exemple, elle a façonné pour un immeuble d’habitation à Nyon des barrières en verre ainsi que des panneaux pare-soleil mobiles métalliques découpés au laser pour offrir un rendu esthétique unique. Les particuliers peuvent également faire appel au savoir-faire de la société s’ils souhaitent faire réaliser des travaux que ce soit du neuf ou de la rénovation. Ainsi toutes les chutes de matières, les éléments démontés, les emballages, dont tous les métaux, le verre, le bois et les cartons, sont triés, parfois reconditionnés et repartent dans le système. La tendance encore à ces balbutiements est à récupérer et reconditionner des éléments de construction complets. Swiss Made et recyclage Toujours dans le même esprit de respect de l’environnement, Ouvrages Métalliques met un point d’honneur à favoriser la production Swiss Made. La société s’approvisionne au maximum en matériaux de proximité et produits en Suisse. De plus, elle se démarque de nombre de ses concurrents en réalisant en interne le recyclage des métaux. Ainsi quand elle démonte un chantier, tout ce qui est récupéré repart dans le système que cela soit de l’aluminium, de l’acier inox, de l’acier ou même du verre. Une économie circulaire qui renforce l’image de respect et de clairvoyance de l’entreprise à laquelle s’ajoute un savoir-faire connu et reconnu.

Ouvrages Métalliques SA

Chemin de la Vuarpillière 3 • CH-1260 Nyon Tél. +41 22 361 06 23 info@omsa.ch • www.omsa.ch

515

METAL FACTORY

Les spécialistes de la tôlerie industrielle Depuis 5 ans, Metal Factory s’impose par la qualité et la rapidité de son service comme une entreprise spécialiste de la tôlerie industrielle et de la manufacture du métal. De plus, la société est la seule sur La Côte à détenir un laser fibre de 6 KW qui lui permet de découper des tôles de format 2000 x 4000 mm de tous métaux et épaisseurs jusqu’à 25 mm, aidé en cela par un chargeur-déchargeur automatique. Grâce à la diversité de ses prestations, elle peut répondre à toutes les demandes de particuliers comme de professionnels. Elle offre également à ces derniers l’opportunité de lui fournir leur propre matière qu’elle transforme pour eux, une manière d’en maîtriser le coût.

516

Une histoire de savoir-faire Metal Factory est spécialisée dans la découpe laser et le pliage ; la tôlerie industrielle et bâtiment, le mobilier urbain, la préfabrication manufacturée ou en série de toutes constructions métalliques et la création surmesure pour l’artisanat et la décoration. Pour ce faire, des professionnels aguerris élaborent les plans constructifs en 2 et 3D, tandis que les opérateurs coupent et plient, les soudeurs, constructeurs et menuisiers prennent la relève pour assembler, ajuster et procéder à la finition et au contrôle de qualité. Si la société maîtrise l’intégralité des étapes, elle est également connue pour la qualité de ses services et sa réactivité, ses délais de réalisation étant très courts. De plus, elle est toujours en veille sur les nouvelles technologies, techniques de construction et d’assemblage. Pour l’ensemble de ses prestations, elle met un point d’honneur à travailler dans un esprit local, social et responsable. L’étendue des possibilités Grâce au savoir-faire de ses équipes et un parc machine hautement performant, Metal Factory répond à toutes sortes de demande. Ainsi à la performance de son laser s’ajoute, s’il est nécessaire, un ébavurage effectué dans une machine automatique ERNST tandis que le pliage des tôles produites est assuré par une unité de façonnage de 4000 mm de long et de 250 tonnes de capacité. Au final, selon les demandes, les objets sont prêts à être montés ou utilisés. La société réalise également la fabrication prête à monter de portes et fenêtres dans différents métaux. Elle produit également des éléments de construction métallique prêts à être installés et à des prix très compétitifs. La création unique Devant la demande Metal Factory réalise également des pièces uniques, sur-mesure, aux finitions souhaitées par les clients. Le métal étant de plus en plus sollicité en matière de décoration, spécialement pour les jardins où le Corten aspect rouillé trouve toute sa place, elle crée par exemple des bacs à plante, des brises-vue, des foyers à bois... Toujours au fait des dernières tendances concernant les nouvelles matières comme les produits innovants, elle développe volontiers des éléments mobiles ou non, qui n’existent pas sur le marché, et ceci pour le compte de clients amateurs de design, pour des ingénieurs et architectes ambitieux ou encore, pour la simple beauté du geste.

Metal Factory

Chemin de la Vuarpillière 3 • CH-1260 Nyon Tél. +41 22 361 00 09 info@metalfactory.swiss • www.metalfactory.swiss

517

OPEN & CLOSE

Leur domaine d’activité ? les systèmes d’accès et de fermetures Depuis plus de 13 ans, Open & Close propose aux particuliers comme aux professionnels des solutions sur-mesure et adaptées pour leurs systèmes d’accès qu’il s’agisse d’un portail traditionnel ou d’une protection active contre le feu. Grâce aux compétences de son équipe et le savoir-faire acquis au fil des années, tout est possible ! Les formes, les couleurs, les tailles, les finitions... chaque demande est différente. La société sait y répondre. De plus, elle propose un panel de services annexes très apprécié des utilisateurs.

518

Les atouts Spécialisée dans les fermetures et automatismes des bâtiments, Open & Close, par ses connaissances du marché, répond à toutes les demandes de ses clients en étudiant point par point leurs besoins précis. Son équipe de professionnels met à leur service, conseil, compétences techniques et réactivité. La société offre ainsi à chacun des solutions personnalisées et sécurisées qu’ils soient des particuliers ou des professionnels.

L’offre Open & Close gère un projet dans son intégralité de l’étude à la mise en place pour tous types de fermeture. La société propose un large panel de choix, sur-mesure, pour répondre précisément aux attentes. Si les coloris et les formes sont à la carte, elle offre également l’opportunité de « décorer » sa porte selon ses envies en faisant réaliser, par exemple, des découpes laser. Elle intervient pour la pose de : – Portails aluminium battants, coulissants, autoportants, industriels – Portails acier forgé ou tôlé, coulissants, autoportants, industriels – Portes de garage basculantes, sectionnelles, sectionnelles latérales, collectives – Automatismes enterrés, à bras, vérins – Bornes fixes ou escamotables – Barrières levantes pour résidences, collectif ou industriel – Contrôles d’accès. A ceci s’ajoutent des services à la demande comme le dépannage qui peut être fait pour toutes les marques ; l’entretien ponctuel ou régulier par contrat de maintenance ou encore l’automatisation des portails, portes de garages ou portes existantes. Un métier qui n’existe pas Pour mener à bien une installation, un entretien ou un dépannage, une longue expérience est nécessaire. Les professionnels de l’entreprise l’ont et peuvent ainsi fournir des services de qualité. Paradoxalement, aucune formation fédérale complète n’existe pour ce genre de demandes, il est donc nécessaire de faire appel à de tels spécialistes pour s’assurer un travail réalisé dans les règles de l’art. Aux multiples projets réalisés par Open & Close s’ajoute son affiliation à l’IGTAT, association des fabricants et monteurs qualifiés de systèmes d’ouverture, une autre manière de prouver le sérieux de cette société.

Open & Close SA

Chemin de la Vuarpillière 3 CH-1260 Nyon Tél. +41 22 361 48 48 info@openclose.ch www.openclose.ch

519

LEHMANN ECO CONSTRUCTIONS

Le partenaire idéal pour la construction de votre maison écologique Depuis plus de 20 ans et en étant précurseur dans le domaine, Lehmann Eco Constructions est le référent incontestable en matière de construction de maisons écologiques dans toute la Romandie. Son fondateur Philippe Lehmann nous a raconté son histoire et expliqué les services clés en main qu’il propose à sa clientèle.

520

moins de déchets pendant la construction qui sont à la place recyclés, recyclables et non-toxiques. Finalement fort de toutes ces connaissances et de son expérience, il décide de créer sa propre structure : Lehmann Eco Constructions. Il fait également le choix de travailler avec des entreprises familiales animées des valeurs qui sont les siennes. Pour lui, le plus important reste le rapport humain et la confiance établie avec les partenaires, les clients ou les prestataires.

L’histoire d’un homme motivé et passionné Géomètre de formation, Philippe Lehmann a toujours été un amoureux de la nature et par extension un fervent défenseur de sa préservation. Il exerce pendant plusieurs années le métier de géomètre à travers le monde et supervise à ce titre des chantiers de toutes envergures. De retour en Suisse, il intègre la surveillance de chantier davantage axée génie civil et complète ainsi une expérience de terrain diversifiée et globale. Par son professionnalisme et son aisance relationnelle naturelle, il se fait rapidement un réseau jusqu’au jour où l’un de ses amis architectes lui propose de s’associer afin de construire une maison en bois. Philippe Lehmann y voit l’opportunité d’allier son expérience à ses convictions, mais aussi de relever un nouveau challenge à la fois inédit et passionnant. Commence alors le début d’une aventure qui, 22 ans plus tard, continue chaque jour de l’animer et de l’épanouir professionnellement.

Un projet qui vous ressemble et un suivi global Pour la société Lehmann Eco Constructions, l’écoute et la compréhension des besoins de ses clients sont une priorité. Au-delà du conseil et de la gestion de la construction de maisons écologiques, ses clients ont également souvent besoin d’un accompagnement global. Depuis le choix du terrain jusqu’à l’aménagement intérieur, les équipes de Lehmann Eco Constructions gèrent toutes les étapes et s’inscrivent comme un partenaire de confiance depuis l’étude de faisabilité en passant par la conception jusqu’à la livraison de la maison. Les connaissances de l’équipe en termes de production, de stockage et d’autonomie d’énergie font partie des expertises de l’équipe tout comme le dessin et la construction d’une cuisine, d’une salle de bains, d’un dressing ou de mobilier en bois. Toutes ces spécialisations s’intègrent à une recommandation globale de qualité et font de Lehmann Eco Constructions le partenaire incomparable pour concrétiser un projet de maison écologique en se sentant conseillé et soutenu tout au long de la réalisation.

La maison écologique, une vision de futur Novice dans le domaine, il apprend tout de l’écologie auprès de son mentor et architecte de renom, Harry Kaibach. Grâce à lui et surtout par sa motivation inépuisable, il devient rapidement le spécialiste de la construction de maisons en bois. Il collabore en effet avec les meilleurs maîtres charpentiers et les marques les plus innovantes dans ce type de construction, apprenant tout de ce nouvel habitat qui deviendra rapidement la tendance du domaine. Philippe Lehmann prend conscience que le matériau propose des avantages non-négligeables en plus de favoriser la protection de l’environnement. Il permet une rapidité d’exécution, une haute isolation, une réduction de consommation d’énergie et génère

Rue de Sadaz 2 • CH-1373 Chavornay Tél. +41 (0)24 426 80 30 info@lehmann-eco-constructions.ch www.lehmann-eco-constructions.ch

Lehmann Eco Constructions

521

Route de l’Aérodrome 23 CH-1663 Epagny Tél. +41 79 741 82 31 secretariat@pro-access.ch www.pro-access.ch

La longévité au bout d’une corde Travaux acrobatiques Travaux sur cordes Sécurité au travail

INSTALLATION & MONTAGE

INGÉNIERIE CVCS

SERVICE DE DÉPANNAGE

Nous installons et entretenons pour vous

Quel que soit votre projet, nous mettons tout en œuvre pour vous accompagner

Notre service après-vente et nos techniciens SAV sont là pour remettre vos installations en état

La qualité de nos services pour la réussite de vos projets

CHAUFFAGE Service de pose, de réparation et d’entretien

CLIMATISATION Tout système industriel ou individuel

VENTILATION Tout système industriel ou individuel

SANITAIRE Service de pose, de réparation et d’entretien

AC ENERGIES SA

Une entreprise aux valeurs familiales et tournée vers l’avenir Entreprise de renom dans toute la Suisse romande, AC Energies SA repose sur une équipe de 44 experts, une cohésion à toute épreuve et un service client dédié.

524

Une histoire de rencontres En 2013, Marwin Langel crée AC Energies SA, basée à Villars-sur-Glâne. Fort de son expérience dans les domaines de la construction, il façonne sa structure en 4 pôles distincts : le chauffage et le sanitaire avec les services de pose, de réparation et d’entretien ainsi que la ventilation et la climatisation pour des systèmes industriels ou individuels. Grâce à son réseau et aux compétences professionnelles de son équipe, ce jeune entrepreneur se fait rapidement connaître et permet à AC Energies SA de devenir une société de référence dans le canton. Quelques temps plus tard, il est rejoint par Natacha Blanquet qui se charge de toutes les parties de gestion, administration et ressources humaines. Ses compétences de gestionnaire et ses qualités humaines créent un ensemble performant avec l’expertise technique et le relationnel client de son associé. Une culture d’entreprise basée sur l’esprit d’équipe et la formation Le binôme se partage le commandement de ce bateau dont l’équipage est la plus grande valeur puisque l’un comme l’autre affirme que sans son équipe, AC Energies SA ne serait qu’une coquille vide. L’analogie au bateau prend tout son sens quand on comprend que la valeur centrale de l’entreprise est justement l’esprit d’équipe. Solidarité, entraide, communication, partage. Autant de valeurs fortes reprises par les deux responsables pour parler de leur société. Chacun s’exprime avec sa propre personnalité créant une ambiance familiale d’échange et de partage dont Natacha Blanquet est très fière. Elle tient particulièrement à rester disponible et à l’écoute de ses collaborateurs. Dans le recrutement elle favorise les apprentissages et l’insertion professionnelle embauchant pour une durée déterminée de réinsertion jusqu’à 5 personnes par an, en partenariat avec des écoles et des associations spécialisées. Des experts formés et une organisation interne bien rodée Avec une maîtrise totale de leurs métiers, les équipes de AC Energies SA mettent en pratique une gestion du client personnalisée et systématique. Toutes les offres sont établies par Marwin Langel, premier et unique contact de tous les nouveaux clients. Une fois celle-ci validée, un chef de projet est chargé du mandat allant de la conception avec le bureau d’étude interne, jusqu’à l’exécution de la prestation sur le terrain, en collaboration avec la direction pour le suivi technique et financier. Pour les deux responsables, cet aspect de la personnalisation du service est primordial et a construit la réputation de AC Energies SA. Une relation client transparente et tournée vers des solutions adaptées Le conseil client est capital et les connaissances des nouveautés dans le domaine de la construction sont essentielles. C’est pour cette raison que la veille professionnelle fait partie du quotidien de Marwin Langel. Connaître les nouvelles tendances, proposer des produits inédits pour garantir à ses clients des solutions adéquates et novatrices. C’est en toute transparence

que cette équipe travaille en proposant non pas la solution la plus coûteuse mais la plus adaptée. Cette relation de confiance a assuré à AC Energies SA une pérennité dans ses relations commerciales ainsi qu’une réputation de prestataire compétent et fiable dans toute la Suisse romande. Un rayonnement géographique plus important En 2016 une succursale a été ouverte dans le canton du Valais avec une équipe polyvalente et formée aux quatre métiers : sanitaire, chauffage, ventilation et climatisation. Contrairement à la structure fribourgeoise basée sur des expertises individuelles, il s’agit ici d’une organisation pluridisciplinaire qui trouve tout son sens auprès du marché local. Mais la volonté de devenir un partenaire de référence reste la même qu’à la maison mère et les deux associés souhaitent être davantage présents pour cette entité valaisanne en plein essor. AC Energies SA est une entreprise en constante évolution par ses idées, ses projets et ses visions. Dans cet objectif, elle vient de mettre à jour ses outils de communication et a mis en ligne un tout nouveau site internet au design épuré avec une présentation de toutes les équipes et des nombreux projets réalisés. Il est également possible de suivre l’entreprise sur les réseaux sociaux LinkedIn et Instagram où vous pourrez découvrir toute son actualité et ses nouveautés.

AC Energies SA

Route du Petit-Moncor 14 CH-1752 Villars-sur-Glâne Tél. +41 26 475 30 30

Succursale du Valais Route du Levant 167 CH-1920 Martigny Tél. +41 27 565 38 29

contact@ac-energies.ch • www.ac-energies.ch

525

GAILLE CONSTRUCTION SA

Pour une maison unique, performante, responsable et Swiss Made ! En construisant plus de 40 villas par an à ossature bois, dans toute la Suisse romande, Gaille Construction SA peut se valoir d’une forte expérience dans le domaine et ce, depuis de nombreuses années. De plus en plus sollicitée, cette méthode de construction offre de nombreux atouts auxquels s’ajoute ici l’intégralité de la fabrication au cœur des ateliers de Fresens. Parce que faire construire un habitat est souvent l’achat d’une vie, visite d’une entreprise qui propose l’excellence.

526

Des réalisations sur-mesure Pour son aspect économique et également esthétique, la construction de maisons à ossature bois séduit de plus en plus. Gaille Construction SA l’a compris depuis fort longtemps puisque la société s’est lancée dans cette activité dès 1978. Aujourd’hui, connue et reconnue pour son savoir-faire en la matière, elle réalise nombre de chantiers à la demande de professionnels ou de particuliers qui font appel à elle pour un projet qu’elle peut gérer dans son intégralité, de l’avant-projet jusqu’à la remise des clés. Dans tous les cas de figure, la personnalisation est de mise puisqu’aucune réalisation ne ressemble à une autre. A l’écoute de leurs clients, les équipes mènent à bien leurs projets de construction en suivant scrupuleusement le cahier des charges imposé, et en apportant des conseils pertinents, issus de plus de 40 ans d’expérience dans ce domaine. Ainsi chaque bâtiment est unique, fiable et répond aux exigences des propriétaires avec, toujours en ligne de mire, le respect des nombreuses normes en la matière.

Des équipes performantes Au-delà d’usiner des villas sur-mesure, Gaille Construction SA sait s’adapter à tous les cas de figure. En effet, la société répond aux demandes d’architectes qui arrivent avec un projet abouti et réfléchi avec son client. Elle réalise alors l’enveloppe de la future habitation jusqu’à la mise hors d’eau et hors d’air, ainsi que les finitions extérieures. Autre cas de figure où elle intervient, dans le cas d’un particulier qui possède son terrain mais qui ne souhaite pas mener son chantier. L’entreprise met alors à son service, son bureau d’ingénieurs et techniciens et son entreprise générale. Ainsi, conception du projet, dépôt de plan, calcul thermique, réalisation des plans thermiques, gestion de l’intégralité des intervenants sont gérés par ses propres soins jusqu’à la remise des clés. 527

Les atouts ne manquent pas Une construction à ossature bois présente de nombreux avantages. En effet, elle connaît, entre autres, peu de limite à l’architecture possible. Ainsi chez Gaille Construction SA, chacune des réalisations qui a été menée à bien est totalement unique et se traduit sous forme de chalets, de maisons aux lignes contemporaines ou bien encore de bâtiments à usage professionnel. Tous les designs sont possibles ! Autre atout avéré, le confort thermique. De par les matériaux utilisés, l’assurance d’avoir un lieu de vie ou de travail sain et écologique est garantie. Sur ce dernier point, l’entreprise engendre une empreinte carbone faible puisque les composants de la maison ne sont pas importés d’un pays étranger mais intégralement usinés à Fresens. 100% Swiss Made ! Dernier avantage et non des moindres, un client qui en fait la demande peut à tout moment venir dans les ateliers voir l’avancée de sa future résidence.

528

Les vertus de l’ossature bois Gaille Construction SA propose d’aller plus loin en réalisant des habitats autonomes énergétiquement. Pour ce faire, les éléments constructifs de ces réalisations sont composés de matériaux avec des pouvoirs isolant important permettant ainsi une consommation énergétique très faible. En ajoutant à cela des panneaux solaires thermiques et/ou photovoltaïques, une cuve de récupération d’eau de pluie, ou encore une ventilation double flux, les réalisations Gaille vous permettront de vivre dans un habitat sain et respectueux de l’environnement.

Gaille Construction SA

Route de Saint-Aubin 3 • CH-2027 Fresens Tél. +41 32 835 28 28 info@gaille.ch • www.gaille.ch

529

Votre spécialiste du sur-mesure en ossature bois, charpente et menuiserie

Route de Saint-Aubin 3 CH-2027 Fresens Tél. +41 32 835 28 28 info@gaille.ch www.gaille.ch

Votre spécialiste du sur-mesure en ossature bois, charpente et menuiserie

Route de Saint-Aubin 3 CH-2027 Fresens Tél. +41 32 835 28 28 info@gaille.ch www.gaille.ch

GAILLE CONSTRUCTION SA

Les spécialistes du travail du bois En ayant changé de direction, l’entreprise Gaille Construction SA connaît une nouvelle dynamique. En effet, Jean-Noël Jeannerod et Samuel Reift, les deux nouveaux dirigeants associés, désireux de continuer sur le chemin tracé par leurs différents prédécesseurs, depuis plus d’un siècle, ont optimisé les méthodes de travail pour plus d’efficience encore. Il perpétue de la sorte un savoir-faire reconnu dans toute la Romandie en matière de menuiserie et de charpenterie, deux domaines de prédilection auxquelles s’ajoutent la ferblanterie et la couverture pour offrir ainsi des services complets.

532

Une histoire qui perdure depuis 1913 Lorsqu’Albert Porret voit le jour en 1890 dans le village de Fresens, personne ne se doute que ce garçon, dernier né d’une famille de 11 enfants, fondera l’un des fers de lance économique de cette petite commune et que son entreprise lui survivra bien au-delà des années. En effet, attiré très tôt par les métiers techniques et le travail du bois, il fait un apprentissage de menuisier, reçoit son diplôme en 1908 et ouvre sa propre entreprise en 1913. Un siècle plus tard, les fondations de ce qu’il a bâti sont toujours là. Aujourd’hui, une nouvelle direction est à la tête de l’entreprise. Après avoir tra-

vaillé au sein de cette dernière, Jean-Noël Jeannerod et Samuel Reift en sont devenus les propriétaires en juin 2019. Complémentaires par leurs savoirs, ils n’ont pas souhaité révolutionner une société qui est reconnue mais au contraire continuer sur la même voie que celle tracée jusque-là. Pour autant, ils ont apporté leur propre touche en modifiant certaines choses au niveau de la structure et de l’organisation des ateliers, et ce, dans le seul but d’être plus efficace encore. Pour accentuer cette nouvelle dynamique, l’image de l’entreprise a subi un lifting avec une charte graphique revisitée et un nouveau logo.

533

Les domaines de prédilection Depuis ses origines, l’entreprise a privilégié la qualité et le souci du travail bien fait. L’activité menuiserie constitue une part importante des réalisations de Gaille Construction SA. En effet, elle offre, aux particuliers comme aux professionnels, une multitude de propositions que la demande se porte sur des portes, des agencements divers, des armoires, des dressings, des fenêtres, des façades en bois, des terrasses, des plafonds ou encore des escaliers qui se connaissent peu de limites en matière de réalisation. Pour preuve, l’entreprise en façonne plus de 80 par année dans ses ateliers. Pour chaque mandat, que le client vienne avec une idée bien précise de ce qu’il souhaite ou au contraire sans

534

trop savoir, ces professionnels savent le conseiller et le guider au plus juste. Après étude des besoins, le projet est développé en 3D, validé et réalisé intégralement en interne. Pour ce faire, l’entreprise a toujours investi dans du matériel dernière génération ainsi dès leur arrivée, Jean-Noël Jeannerod et Samuel Reift ont mis à disposition de leur personnel des machines à commande numérique pour plus d’efficience. A la menuiserie, s’ajoute les travaux de charpente autant pour des bâtiments neufs que pour des rénovations et/ ou transformations. Là encore, la société est dotée de tout le matériel nécessaire pour répondre aux besoins les plus simples comme les plus complexes. Elle est également sollicitée dans le cadre de surélévations de

bâtiments, ces outils de production lui permettant de réaliser des éléments finis compacts (faible en épaisseur, mais offrant un coefficient thermique très performant) et légers. Ainsi, la structure existante n’est pas trop chargée et des coûts supplémentaires de renforcement évités. Pour l’ensemble, un maximum d’éléments techniques sont intégrés au cœur des ateliers afin de livrer des parois, comme des éléments de plancher ou de toiture, les plus aboutis possible. Pour compléter son offre, Gaille Construction SA intervient également pour des travaux de couverture et ferblanterie. Une équipe performante Le professionnalisme et l’exigence de Gaille Construction SA, l’entreprise les met au service de sa clientèle composée autant de professionnels que de particuliers. Attachées à répondre à tous leurs besoins, les équipes s’investissent au plus près de leurs projets afin de les mener à bien. Conseil, écoute et

suivi des avancements sont des fondamentaux de leur travail au quotidien. Ainsi, la société est dotée d’un bureau technique où ingénieurs et techniciens œuvrent de concert afin de répondre au mieux aux exigences techniques des projets. A l’aide de logiciels adaptés, ils peuvent ainsi procéder, pour ne citer qu’un exemple, à la réalisation d’escalier avec des rendus réalistes. Tout ce savoir-faire, Gaille Construction SA se fait un devoir, depuis toujours, de le transmettre aux jeunes générations. Pour cette raison, elle a toujours accueilli de nombreux apprentis, 6 sont actuellement présents, qui viennent ici se former dans des conditions parfaites alliant ambiance de travail agréable, savoirfaire des formateurs, qualité en ligne de mire... un ensemble qui fait de la société, une référence en matière de passation des savoirs.

Gaille Construction SA

Route de Saint-Aubin 3 • CH-2027 Fresens Tél. +41 32 835 28 28 info@gaille.ch • www.gaille.ch

535

SEDELEC SA LAUSANNE

L’électrotechnique Suisse à 360° portée par un sentiment d’appartenance unique et un service client de qualité Société romande de renom dans le secteur de l’électrotechnique Sedelec SA Lausanne est aujourd’hui composée de 4 succursales proposant des prestations d’installations électriques, de distribution, de maintenance, de télématique, d’informatique, d’énergie renouvelable (microgrid) et de sécurité. Forte d’une culture d’entreprise basée sur la qualité du service client et le bien-être des collaborateurs, Sedelec SA Lausanne est devenue avec plus de 40 ans d’existence, une société référence actrice de son secteur et en constante évolution.

536

Un panel d’expertises complet et spécialisé combiné à un service client basé sur l’écoute Sedelec SA Lausanne a été créée en 1981 à Lausanne et s’est depuis implantée à Yverdon, Saignelégier, Tramelan et Etoy proposant un service à 360° pour tout ce qui touche à l’électrotechnique. Les expertises de cette société n’ont cessé d’évoluer en s’adaptant et en anticipant les besoins du marché optant pour la stratégie visant à relever tous les défis. En ayant toujours un temps d’avance, la structure est devenue la société de référence en installation électrique, en télématique et en informatique avec un département phare spécialisé dans les technologies de télécommunications telles que les centraux téléphoniques, l’infrastructure et la sécurisation de réseaux, le contrôle d’accès, la vidéoconférence, la sécurité anti-intrusion et les systèmes médicaux. Cette compétence donne à Sedelec SA Lausanne une valeur ajoutée non-négligeable par rapport à ses concurrents. Les équipes sont hautement qualifiées et proposent aux clients une réponse sur-mesure à leurs attentes, avec un rôle de conseiller et de partenaire dans la recherche des meilleures solutions. L’approche client est basée sur l’écoute et surtout sur la compréhension de la demande initiale avec un contact référent unique tout au long du projet. La volonté de l’entreprise est d’accompagner le client et de placer la qualité du rapport humain au cœur de ses priorités. Le collaborateur avant tout Quel que soit son rôle, chaque collaborateur a une place de choix au sein du groupe et tout est mis en œuvre pour proposer un cadre de travail confortable, bienveillant, basé sur la liberté de communication et l’encouragement à prendre des initiatives. Résolument

horizontale, la hiérarchie chez Sedelec SA Lausanne est un exemple de management où l’union fait la force et le partage des idées est une source d’inspiration. Le sentiment d’appartenance est très fort et tout est mis en œuvre pour favoriser le bien-être des équipes avec des événements récurrents, des attentions particulières pour les nouveaux collaborateurs, les anniversaires, les départs à la retraite ou encore pour fêter la pérennité des emplois dans la structure. Les espaces dans les filiales ont été aménagés pour permettre des moments de rencontre et d’échange. Dans cette même volonté, le site d’Yverdon va déménager dans des locaux flambants neufs où tout a été imaginé pour créer un espace de travail très agréable avec des zones de vie communes et de loisirs comme une salle de sport, des espaces extérieurs, tous empreints d’une modernité rare dans le secteur. Il est important pour Sedelec SA Lausanne de marquer une rupture avec l’image dont pâtit le secteur de l’électrotechnique depuis toujours. Il est temps de redorer le blason de ces corps de métier essentiels à notre société en mettant en avant le bien-être d’un personnel hautement qualifié et fier d’appartenir à un groupe résolument tourné vers l’avenir. 537

Sedelec SA Lausanne, un acteur précurseur dans son domaine Pionniers dans l’aménagement de ces nouveaux locaux à la mode Google, Sedelec SA Lausanne compte bien faire de même dans l’ensemble de ses filiales en se parant d’une image plus moderne alliée à des conditions de travail conviviales et familiales. De cette façon, les responsables espèrent également attirer l’attention des nouvelles générations et préparer la relève de demain. Grâce à l’apprentissage, très important dans l’entreprise, la transmission du savoir-faire et de la philosophie de travail de Sedelec SA Lausanne est une garantie de formation de qualité. De plus, l’entreprise a toujours été acteur de son domaine en anticipant les tendances du marché et en proposant les solutions intégrants les innovations actuelles. Cette veille technologique a permis à la

structure d’évoluer et d’intégrer de nouveaux services. Pour exemple, un département d’énergies renouvelables a récemment complété l’éventail de ces services. L’entité a également le projet de proposer des solutions de production et de stockage d’énergie individuelles et intelligentes. Le secteur des bornes électriques s’est également développé pour répondre à une demande de plus en plus importante. La réactivité, le professionnalisme, l’écoute, l’échange sont le leitmotiv des équipes de cette société qui ont la capacité de s’adapter à toutes les demandes en les considérant avec la même importance. Sedelec SA Lausanne dispose en son sein de véritables experts pour chaque technologie permettant ainsi une offre complète de services spécialisés dans toute la Romandie, mais aussi sur tout le territoire helvétique grâce à son appartenance au Groupe Burkhalter.

Sedelec SA Lausanne

Avenue des Boveresses 48 • CH-1010 Lausanne Tél. +41 21 651 20 00 contact@sedelec.ch • www. sedelec.ch

538

MÉRINAT SA

L’union fait la force Rencontre avec Monsieur Maurizio Avella, responsable de la société Mérinat SA, société spécialisée dans tous les types d’installations électriques, mais également la gestion technique du bâtiment ainsi que les télécommunications. Récemment, l’entité a rejoint le groupe Burkhalter et par là même la société Sedelec de façon à répondre à une demande de plus en plus importante localement. Grâce à une expérience de plus de 75 ans, l’entreprise Mérinat SA offre au groupe Burkhalter, un rayonnement unique et une maîtrise des compétences totale dans le domaine.

539

Il était une fois... en 1945 Trois générations de la famille Mérinat se sont succédées à la tête de cette entreprise spécialisée en installations électriques en la faisant évoluer avec son temps et en intégrant toutes les révolutions technologiques que le secteur a connu durant cette période. Le créateur, électricien de formation, fonde l’entreprise en 1945 à la fin de la guerre, alors qu’il est déjà âgé de 44 ans, chose peu commune à cette époque. Le fondateur, Francis Mérinat, titulaire de la Maîtrise fédérale et de la concession A des PTT qui permet à l’entreprise de se développer rapidement dans le domaine des installations téléphoniques atteint, en 10 ans un effectif d’une quinzaine de collaborateurs. Dans l’année 1950, le fondateur est rejoint par son fils Pierre également titulaire de la Maîtrise fédérale et de la concession A, sous la raison sociale F. Mérinat & Fils qui poursuit son évolution et se développe dans les domaines de la téléphonie, service clients ainsi que sur quelques chantiers importants de la région. En 1977, c’est au tour de la troisième génération de rejoindre l’entreprise avec Pierre Alain Mérinat, ingénieur HES et télématicien puis quelques années plus tard avec Jacques Mérinat. En 1985, la société

540

qui compte une trentaine de collaborateurs, devient Mérinat SA qui poursuit une croissance régulière pour atteindre aujourd’hui un effectif de 90 collaborateurs. L’âge passant et voyant la retraite approcher, Pierre Alain Mérinat, sans successeur, ne souhaite pas voir le travail de trois vies sans suite et surtout assurer l’avenir des collaborateurs. Le groupe Burkhalter apparaît alors comme une évidence. Animé des mêmes valeurs de travail, de la même considération pour les collaborateurs et de la même passion pour le métier, le groupe Burkhalter se compose de 49 sociétés implantées sur plus d’une centaine de sites dans tout le pays et emploie 3200 collaborateurs et grâce à l’entreprise Mérinat SA et son réseau de fidèles clients occupe désormais la place de leader local. Un panel d’expertises complet et un regard porté vers l’avenir Tout comme Sedelec, la société Mérinat SA et ses 90 collaborateurs propose un service à 360° pour tout ce qui touche à l’électrotechnique. Localement, la structure est devenue la société de référence en installation électrique, en télématique et en informatique ainsi que

dans les technologies de télécommunications telles que les centraux téléphoniques, l’infrastructure et la sécurisation de réseaux, le contrôle d’accès, la vidéoconférence, la sécurité anti-intrusion et les systèmes médicaux. Mérinat SA a toujours été en phase avec les avancées technologiques de ses époques voire précurseur en étant en veille professionnelle concernant les innovations. De cette façon le conseil et l’accompagnement des experts de la structure sont toujours actualisés. Les clients et les collaborateurs sont au centre des préoccupations de l’entreprise avec un service client personnalisé et la volonté de préserver une relation de confiance avec un interlocuteur dédié à chaque client tout au long de son parcours. Les collaborateurs sont mis en avant et des formations continues leur sont proposées ainsi que des évolutions au sein de la structure. La culture interne se veut foncièrement familiale et la pérennité des emplois prouve que cela fonctionne. En tant qu’entreprise formatrice avec 19 apprentis, Mérinat SA souhaite transmettre les valeurs de ce métier dans son savoir-faire et son savoir-être. Cette nouvelle alliance

avec le groupe Burkhalter inscrit Mérinat SA dans le futur tout comme son prochain déménagement dans des locaux flambants neufs empreints de modernité et de confort pour les collaborateurs. Plus que jamais dans son histoire l’entreprise Mérinat SA est un acteur local référent dans l’air du temps.

Mérinat SA

Avenue Paul-Cérésole 12 • CH-1800 Vevey Tél. +41 21 925 80 80 Route du Châtelard 50A • CH-1018 Lausanne Tél. +41 21 648 48 22 info@merinat.ch • www.merinat.ch

541

K ENERGY SÀRL

Une combinaison d’expertises basée sur la force d’un groupe soudé de spécialistes Basé à Sion, ce bureau d’ingénieur se différencie par son expertise non pas dans un domaine comme la plupart des autres bureaux, mais dans quatre secteurs distincts : le sanitaire, le chauffage, la ventilation, l’électricité permettant de proposer une gestion de projet de construction complète. Nous avons rencontré Arber Krapi, fondateur de l’entreprise qui nous a raconté l’histoire de K Energy Sàrl.

542

Le rêve de devenir entrepreneur Depuis tout petit, le rêve de Arber Krapi était de créer son entreprise. Il a toujours eu le désir d’être autonome et la passion de la création. Il invente alors et développe toutes les idées qu’il imagine montrant déjà les traits de caractère d’un garçon ambitieux, débrouillard, motivé et téméraire. A l’âge de l’apprentissage, il décide de s’orienter vers le domaine des travaux. Pour lui l’expérience du terrain est primordiale pour en connaître toutes les facettes et pour bien le comprendre. Il va donc y mettre tout son cœur et travailler pendant des années à maîtriser toutes les aptitudes du secteur en étant sur les chantiers quotidiennement. Une étape nécessaire au projet qu’il a en tête et qui prend forme en 2014 avec la création de son entreprise : K Energy Sàrl. Prochainement une nouvelle succursale ouvrira dans le canton de Vaud. Une structure basée sur une combinaison de compétences dans plusieurs domaines K Energie Sàrl propose dans une seule entité un bureau d’étude pour les secteurs du sanitaire, du chauffage, de la ventilation, mais aussi de l’électricité. Une association d’expertises rare dans ce domaine que le fondateur a bien identifiée et sur laquelle il s’appuie pour se différencier de ses concurrents. De cette façon, il offre à ses clients un gain de temps, une vision globale du projet incluant les quatre expertises et le confort d’une seule gestion de tous les aspects. Véritable partenaire d’une clientèle exclusivement privée K Energy Sàrl a également construit des partenariats solides avec des prestataires locaux. Mais pour atteindre un tel niveau de savoir-faire, Arber Krapi s’est avant tout entouré d’une équipe d’experts formés chacun dans leur spécialisation et impliqués dans le travail de groupe et dans le développement de l’entreprise. 543

Une équipe complémentaire et soudée En effet, le succès de K Energie Sàrl repose sur les 11 employés qui travaillent avec conviction, motivation, mais surtout avec leurs talents de professionnels. Chaque secteur représenté par l’entreprise a à sa tête un ingénieur spécialisé dans le domaine qui, accompagné d’un chef de projet maîtrise totalement sa partie du projet. La plupart des mandats font appel aux quatre secteurs et donc aux quatre équipes. Ensemble, ils se réunissent et trouvent la meilleure solution possible pour chacune des demandes de leurs clients. Ils échangent leurs points de vue, imaginent les différentes options et choisissent toujours la solution la plus favorable pour le client que ce soit dans sa faisabilité ou dans

544

son aspect financier. Ce fonctionnement permet d’offrir un support technique de qualité basé sur une écoute des besoins, mais également un échange constructif entre professionnels expérimentés. Une communication productive et indispensable pour penser le projet de façon efficiente et qualitative selon le fondateur de K Energy Sàrl. Des expertises... Mais pas que ! En concrétisant son rêve, Arber Krapi n’a pas seulement mis sur pied une entreprise avec un service de qualité unique basée sur une collaboration de spécialistes. Il y a également insufflé toutes les valeurs de travail auxquelles il croit. Tout d’abord, le souci du travail bien fait est pour lui un euphémisme tant son désir de délivrer des prestations d’une qualité irréprochable est présent. Il est également très important pour lui et son équipe que chaque client se sente écouté, conseillé, mais surtout n’ait qu’un seul référent qui reste à sa disposition pendant tout le processus du projet. Chez K Energy Sàrl, chaque client est important et doit être traité avec la même considération et le même niveau d’implication. Ce bureau d’ingénieurs gère le mandat de la conception à la réalisation en écoutant, conseillant, expliquant et en réalisant les plans ainsi que les schémas techniques CVSE nécessaires aux artisans pour l’exécution de la construction. Arber Krapi implique son équipe à tous les niveaux de la réflexion et de la mise en place des projets. Chacun est encouragé à donner son avis d’expert ou de futurs professionnels. Les apprentis ont tout

autant leur place dans ces échanges et sont intégrés au même niveau que le reste de l’équipe à y prendre part. Trois d’entre eux sont formés en continu auprès des ingénieurs profitant de l’expérience des cinq domaines donnant une valeur ajoutée non-négligeable à leur formation. Le dialogue et la collaboration entre les différents acteurs de cette entreprise ont fait la force de ce groupe qui a développé une entente conviviale où l’entraide est omniprésente et les moments partagés en dehors des bureaux réguliers. Arber Krapi a réalisé son rêve en créant une entreprise à son image. À la fois professionnelle dans l’exécution de ses mandats, mais aussi humaine et transparente dans son service client. Au-delà de cette réputation d’entreprise fiable et experte, le fondateur est surtout fier de l’équipe qui la compose et de la culture familiale forte qui y règne quotidiennement. Il n’aurait pas pu rêver mieux.

K Energy Sàrl

Rue de Lausanne 65 • CH-1950 Sion Tél. +41 27 321 17 68 info@kenergy.ch • www.kenergy.ch

545

Une entreprise visionnaire de génération en génération Acteur devenu incontournable dans le domaine de la construction, l’entreprise Multone a été fondée en 1870 par deux frères associés ayant fréquenté – vers le milieu du XIXe siècle – l’Ecole de la Construction de Turin. Ayant alors engagés sans le savoir une lignée d’entrepreneurs, c’est aujourd’hui Stéphane Multone, personnifiant la 5e génération, qui se trouve à la tête de cette entreprise active dans le gros-œuvre.

546

Une nouvelle vision à chaque génération Le grand-père de l’actuel dirigeant a fait des études d’architecte avant de se voir confier par son père les commandes de l’entreprise vers le milieu des années 50. Il a apporté ses visions avec son métier tout comme son fils Laurent, ingénieur civil, qui a instauré des pratiques plus organisées et empreintes de plus de technicité. Quant à Stéphane Multone cumulant les formations de maçon, de dessinateur en génie civil, de conducteur de travaux et encore de chargé de sécurité, il apporte son expérience de terrain. S’appuyant sur des années de savoir-faire, il dirige maintenant l’entreprise avec une volonté d’évolution et de solidification de sa structure. Aussi, chaque génération se succédant a mené l’entreprise avec ses qualités en y apportant personnellement de nouveaux compléments. Cela a permis à l’entreprise d’évoluer avec son temps, mais encore de se doter de compétences et d’expériences nouvelles. Des services spécialisés basés sur des valeurs de travail historiques L’entreprise propose des services de construction du gros œuvre comme le terrassement, la construction de routes, les aménagements parcellaires, les travaux sur sites industriels, pharmaceutiques et commerciaux, etc. avec une flexibilité organisationnelle adaptée aux interventions hors horaire des activités de secteurs dans lesquels les productions ne peuvent être arrêtées. L’entreprise fournit des prestations d’ouvrage en béton comme des piscines, des aménagements urbains, des réseaux de canalisations, des édifices agricoles, des villas, des immeubles ou encore des travaux spéciaux. Que ce soit pour de la construction neuve, de la transformation ou de la rénovation, Multone Construction SA est un partenaire de renom reconnu dans le Chablais et dans l’Est vaudois. Elle est aussi réputée dans le Valais central. Sa carte de visite est imprimée de qualités relatives à ses constructions dont la reconnaissance n’est ainsi plus à faire. Au fil du temps, menée par des professionnels confirmés, l’entreprise est devenue une référence dans son domaine grâce à ses compétences, mais également grâce à ses développements internes agissant sur la qualité de son travail rendu. Les clients et les mandataires savent qu’ils peuvent compter sur son dynamisme en vue de résolution de problèmes particuliers d’exécution, sur l’engagement de conducteurs de travaux expérimentés, développant des rapports de travail empreints de respect et d’équité envers les clients. Des valeurs essentielles qui sont la marque de l’entreprise.

L’engagement de former la nouvelle génération et de renforcer le sentiment d’identité à l’entreprise déjà bien présent Nouvel administrateur depuis 2018, Stéphane Multone est une personne organisée. Elle est décidée à relever un challenge constitué de la conduite de l’entreprise vers des nouvelles excellences. Pour aboutir à ces résultats, Stéphane Multone peut compter sur des équipes présentes depuis plusieurs années afin d’ancrer les acquis et encore les transmettre. Car de nouveaux collaborateurs ont désormais rejoint le team où règne une ambiance de groupe professionnel et convivial. Pour Stéphane Multone, il est fondamental d’encourager ces nouveaux venus à se dépasser en leur donnant la possibilité de se former auprès des plus anciens dont l’expérience est une précieuse source de connaissances. La transmission du savoir-faire est pour lui primordiale dans cette entreprise intergénérationnelle, fondement et témoin incontestables d’une longue accumulation de connaissance et d’expériences. Ainsi, la génération en place accompagne au quotidien la nouvelle en la formant à la culture de l’entreprise. Responsable, elle se sent très impliquée pour passer le témoin à ces jeunes et reste quotidiennement auprès d’eux sur le terrain. En complément, des formations continues sont disponibles pour permettre d’être à la pointe de connaissances et de pratiques et rester ainsi au courant des dernières avancées technologiques du métier. Toutes ces valeurs transmises engendrent des rapports humains heureux pratiqués avec respect et bienveillance. Cela se ressent sur nos chantiers. Nos clients nous en font part régulièrement, en exprimant toute leur satisfaction et leur gratitude. Et pour nous tous, cela constitue notre raison d’être...

Multone Construction SA

Avenue de l’Europe 58 • CH-1870 Monthey Tél. +41 24 471 79 71 info@multone-construction.ch www.multone-construction.ch

547

EARA SA ET BOIS RIL SA

Deux sociétés dans l’ère du temps Entreprises de renom, nous sommes partis à la découverte de ces deux structures aux compétences distinctes mais complémentaires. EARA SA : une nouvelle opportunité de se diversifier Il y a 25 ans, les responsables de la société Bois RIL SA se sont retrouvés partenaires dans la recherche de solution acoustique en construisant le cadrant bois d’un système novateur d’absorption du bruit. Toujours dans cette volonté de se diversifier et de s’adapter aux nouveaux besoins du marché, les responsables y ont vu une opportunité et ont lancé EARA SA en 1997 proposant des solutions d’absorption du bruit pour des espaces intérieurs et extérieurs. Pour l’extérieur, il peut s’agir par exemple du bruit des pompes à chaleur de plus en plus utilisées, des nui-

548

sances sonores émises par les autoroutes ou à la sortie des tunnels de chemin de fer, etc. Des installations qui nécessitent les solutions proposées par EARA SA pour protéger du bruit les habitats environnants. Les espaces intérieurs sont également concernés par ces nuisances. Dans les entreprises fonctionnant en open-space où la canalisation du bruit émis est nécessaire pour garantir de bonnes conditions de travail, dans les écoles ou le bruit généré par 200 élèves dans des couloirs peut être assourdissant ou encore dans des restaurants ou les hôpitaux pour limiter l’effet de concentration des bruits dans un espace restreint.

Les particuliers font également appel à ces nouvelles solutions et EARA SA a su adapter son offre à des besoins esthétiques proposant des panneaux personnalisables et sur-mesure tant dans la forme que dans la couleur. Pour aller plus loin, l’entreprise a même récemment créé un panneau plafond intégrant des spots lumineux proposant un design épuré et faisant oublier l’objectif de base du panneau. L’entreprise se veut pro-active dans sa démarche commerciale et n’hésite pas à aller à la rencontre des consommateurs qu’ils soient professionnels ou particuliers pour informer et communiquer sur les nombreux avantages de ses produits. Elle propose d’ailleurs sur son site internet de vérifier l’efficacité de son système en écoutant deux bandes son avec et sans les panneaux de protection acoustique pour se rendre compte de la valeur ajoutée du système.

Bois RIL SA – de générations en générations C’est en 1934 que deux familles s’unissent pour créer cette entité spécialisée dans la fabrication de bois imprégné utilisé alors pour la production de poteaux électriques et téléphoniques. Ce traitement particulier permet une résistance peu égalable à tout type d’agression du bois comme l’humidité, les champignons, certains insectes, etc. Ce procédé est conçu pour imprégner le bois et en garantit une plus grande longévité, une meilleure robustesse ne nécessitant ni entretien, ni réparation. Forte de son succès, l’entreprise s’installe en 1962 en Veveyse, où elle aménage un chantier modernisé et automatisé passant d’une imprégnation par capillarité à une imprégnation en autoclave permettant un gain de temps de plusieurs jours et une production plus importante face à un marché en plein essor. En tant qu’actrice de cette révolution technologique, Bois RIL SA, devient cette année-là, une entreprise phare pour la fabrication de poteaux électriques et téléphoniques en bois imprégné. Avec l’évolution de la communication par les ondes et les lignes électriques enterrées, les poteaux électriques et téléphoniques ont vu leur marché décroître, permettant à Bois RIL SA de se diversifier. En effet, l’entreprise agrandit son chantier en 1990 et développe l’imprégnation d’autres types de bois pour des usages comme la planche, la poutre, le piquet, les lambourdes, les lattes, le bois de charpente, etc. Les nombreux avantages de ce type de fabrication résistante aux agressions extérieures ont largement conquis les consommateurs. C’est également

une solution adaptée à une société de plus en plus éco-responsable favorisant l’utilisation du bois dans toutes ses possibilités y compris la construction. Bois RIL SA utilise principalement du bois suisse ou indigène comme le nomme l’un des responsables car pour Bois RIL SA, il est important de faire fonctionner l’économie locale et d’utiliser la matière première la plus importante du pays.

Bois RIL SA et EARA SA proposent des produits et des compétences dans l’air du temps et continuent de faire évoluer leur offre en fonction des marchés. Dans une volonté de toujours pouvoir répondre aux besoins de leurs clients, ils ne cessent jamais d’être à leur écoute et de leur proposer des solutions sur-mesure que ce soit dans la demande de bois imprégné ou de solutions d’absorption du bruit. Il faut même dire que grâce à cet accompagnement personnalisé, il n’est pas rare de combiner les deux expertises pour un même client.

EARA SA – Bois RIL

Route de pra-Charbon 44 • CH-1614 Granges (Veveyse) Tél. +41 21 908 08 58 • Fax +41 21 908 08 50 contact@eara.ch • contact@bois-ril.ch www.eara.ch • www.bois-ril.ch

549

Quand deux experts offrent une complémentarité parfaite

EARA SA – Bois RIL

Route de pra-Charbon 44 CH-1614 Granges (Veveyse) Tél. +41 21 908 08 58 Fax +41 21 908 08 50 contact@eara.ch contact@bois-ril.ch

www.eara.ch www.bois-ril.ch

www.gaudard.ch Av. de Chailly 36 • 1012 Lausanne 021 711 12 13 • info@gaudard.ch

GUY GAUDARD SA Votre partenaire électrique dans la transition énergétique Acteurs dans le domaine de l’électricité depuis plus de 30 ans, nous proposons à notre clientèle un large panel de compétences. La demande pour les technologies innovantes telles que le photo voltaïque, les bornes de charge et les pompes à chaleur est en forte croissance. Ces dernières permettent d’anticiper l’avenir et de produire sa propre énergie afin de tendre à l’indépendance électrique. Et vous, quand deviendrez-vous acteur de votre transition énergétique ? Notre forte expérience dans le domaine de la rénovation et des nouvelles constructions nous permet de vous soutenir dans vos projets d’électricité à 360°. Nos collaborateurs se tiennent à votre disposition pour vous offrir un service de qualité ! 551

GALLAROTTI SÀRL

L’artisanat local dans les règles de l’art et de l’innovation technologique Rencontre avec Danaël Gallarotti, représentant de la deuxième génération de cette famille d’ébénistes-menuisiers passionnés par le bois depuis quarante ans. L’entreprise n’a cessé d’évoluer pour proposer aujourd’hui un panel complet de prestations : meubles et tout ce qui s’y apparente, agencements de cuisine, escaliers, bibliothèques, parois, plafonds, parquets.

Cuisine en chêne et plan de travail en inox massif.

552

Escalier en orme entouré d’une bibliothèque. Collaboration avec le bureau d’architectes BAM.

Une entreprise en continuelle évolution En 1982, Joël Gallarotti, ébéniste de formation, s’est mis à son compte pour proposer son expertise pour la restauration de meubles en tout genre mais aussi la création de cuisines, d’armoires et d’autres pièces spécifiques. L’activité est dense et le succès au rendez-vous, obligeant à l’époque le jeune entrepreneur à déménager dans des locaux plus adaptés pour accueillir des employés mais également des machines plus modernes et répondre ainsi à une demande de plus en plus importante. Il investit dans un bâtiment de 900 m2 dans lequel il aménage un atelier fonctionnel. Fort de ce nouvel outil de travail, il peut se diversifier et ajouter l’agencement complet d’espaces à son offre de prestations. Au fil des années, Danaël, son fils, baigné quotidiennement dans le

Cave à vin en chêne massif. Collaboration avec l’Atelier Alexandre Boyer.

travail du bois, développe son habileté et son inventivité auprès de son père mais aussi de son grand-père, artisan lui aussi. Après sa formation d’ébéniste, Danaël rejoint la PME en insufflant un vent de modernité et de fraîcheur à la grande variété d’activités existantes grâce notamment à sa maîtrise des nouvelles technologies dans la programmation des machines à commande numérique (CNC).

Cuisine laquée avec plan de travail et évier en pierre bleue de Belgique. Collaboration avec l’Atelier Alexandre Boyer

553

Vers de nouveaux projets Dès lors, cette nouvelle compétence va permettre à la structure de se positionner sur des travaux de toute envergure et de relever toujours plus de défis. En 2018, Danaël reprend les rênes de l’entreprise familiale. Autodidacte, il regorge de créativité et n’a de limites que son imagination pour transformer n’importe quelle difficulté en opportunité. Pour l’épauler, il a su s’entourer de collaborateurs dynamiques, passionnés par leur métier, des hommes de challenges que rien n’arrête. L’équipe devient rapidement un référent local par sa capacité à répondre à toutes les demandes et particulièrement les plus complexes avec la fabrication d’objets sur-mesure et originaux. Aménagement complet d’espaces en chêne avec intégration de leds.

En cet été 2022, un petit bijou de technologie est attendu avec impatience : une CNC plus performante et pouvant machiner des pièces de grandes dimensions, surtout en hauteur, comme des éléments cintrés, des grands limons d’escaliers, des moules et beaucoup plus encore. Ainsi, la structure se tourne résolument vers l’avenir et propose une diversité accrue de prestations globales à tous ses

Dressing en chêne.

554

clients. Ces derniers sont les ambassadeurs du savoirfaire de la maison et leur fidélité est également le fruit d’un service personnel et humain. En effet, la réputation de professionnels de la PME est marquée par des valeurs familiales fortes de respect, de transparence, d’honnêteté et de réactivité qui font de Gallarotti Sàrl, un partenaire de confiance dans tous les projets qui leur sont confiés.

Aménagement complet de combles. Collaboration avec le bureau d’architectes BAM.

Restauration complète d’un théâtre. Collaboration avec Local Architecture et l’Atelier Alexandre Boyer.

Gallarotti Sàrl

Chemin Champ du Trey 17 • CH-1084 Carrouge VD Tél. +41 21 903 56 13 info@gallarotti.ch • www.gallarotti.ch

555

Une entreprise centenaire Sollertia est une entreprise d’ingénierie en génie civil, infrastructures, environnement et planification générale. Organisée en holding, elle regroupe plusieurs bureaux d’ingénieurs. Le haut niveau de formation de ses collaborateurs dans un grand nombre de domaines de la profession, et plus particulièrement celui des structures d’ouvrages, assure la garantie de projets pluridisciplinaires réussis, sur les plans techniques, économiques et environnementaux. La notoriété de Sollertia s’est construite, entre autres, sur le point d’honneur qu’elle met à satisfaire chaque client et aux valeurs qu’elle défend au quotidien : l’engagement, le sérieux, la fiabilité, le respect de l’environnement au sens large. Zoom sur une société qui comptabilise plus de 25 000 projets réalisés et plus de 400 en cours.

556

Un siècle d’histoire En 1921, Alexandre Sarrasin crée des bureaux techniques à Lausanne, St-Maurice et Bruxelles. Au fil des décennies, il mène à bien des centaines de chantiers qui lui valent aujourd’hui encore d’être considéré comme l’un des plus grands constructeurs d’ouvrages d’art et de bâtiments du siècle passé en Suisse romande. En 1999, ses bureaux sont repris et renommés Sollertia. Aujourd’hui, Sollertia compte des sociétés dans les cantons de Vaud et du Valais où travaillent, de Brig à Genève, en passant par toute la Suisse romande, une cinquantaine de collaborateurs. Fondateur du groupe Sollertia, Pierre Laurencet en assure sa direction au côté de Lionel Brochellaz et Ricardo Teixeira. Les dirigeants sont impliqués techniquement dans tous les mandats.

Mobilité douce Chemins des rives du lac Dans le cadre de la mise en application du plan directeur cantonal des rives vaudoises du lac Léman, des aménagements permettent aujourd’hui aux promeneurs de profiter de 720 m de berge du lac de la commune de Saint-Prex auparavant inaccessibles. Un projet similaire est aujourd’hui en cours d’homologation pour la commune de la Tour-de-Peilz, sur la Riviera. Passerelle BFUP du Rosel D’une longueur de 50 m (record suisse pour un ouvrage du type), la nouvelle passerelle du Rosel se trouve sur l’aire routière du Grand-St-Bernard et permet le franchissement de la gouille du Rosel. Réalisée en usine au moyen de 25 éléments préfabriqués en BFUP (Béton fibré ultra-performant) elle a été assemblée sur place par des câbles de précontrainte et mise en place à la grue en l’espace de quelques heures. Son aspect minéral, novateur, son élancement, participent grandement à son intégration dans le paysage. Elle fait office de « porte d’entrée » dans le canton du Valais. Mobilité douce et besoins en ressources Passerelles et conduites suspendues à Chenarlier Le village de Chenarlier, situé en rive droite de la Vièze, manque d’eau potable en été. Afin de renforcer et sécuriser son alimentation en eau et sa défense incendie, la Commune de Troistorrents a entrepris la construction d’une passerelle suspendue entre Troistorrents et Chenarlier afin de connecter les réseaux des rives gauche et droite de la Commune. La passerelle, d’une portée de 185 mètres, supporte non seulement une conduite d’eau et des câbles électriques, mais elle est également praticable à pied et facilite grandement la liaison piétonne entre les deux communes. 557

Conservation d’ouvrages Ponts sur la Salenche Le pont sur la Salenche est un ouvrage d’art, de type mixte acier/ béton, construit en 1969 dans le Lavaux. Le tablier en béton armé est fortement dégradé, et doit être remplacé totalement tout en maintenant le trafic. Ceci nécessite le renforcement de la charpente de l’ouvrage ainsi que la mise en place d’étayages lourds permettant la démolition en 2 étapes du tablier, une demi-largeur de l’ouvrage étant en permanence ouverte au trafic. D’importants travaux préparatoires (micropieux, fondations pour étayage lourd, renforcements métalliques) sont nécessaires à cette opération. Ouvrages d’art sur l’autoroute N09 entre Roche et Bex Quatre ouvrages d’art autoroutiers importants, réalisés il y a une cinquantaine d’année, font l’objet de travaux d’entretien lourds et de renforcement/élargissement pour satisfaire aux normes actuelles. Des solutions novatrices, du type chemisage de bordures et étanchéité en BFUP (Béton fibré ultra-performant), du type suppression des joints et appuis (transformation en ouvrages intégraux et semi-intégraux) ont été retenues.

558

Bâtiments Quartier Cœur de Cité à Martigny La particularité de ce projet réside dans le fait que les niveaux de parking s’implantent dans la structure des caves existantes (anciennes caves Orsat). La démolition de dalles existantes a nécessité la mise en place d’ancrages dans les murs périphériques afin de garantir leur stabilité. Des travaux de sous-œuvre au droit de ces murs ont permis la réalisation des radiers à un niveau inférieur à celui des radiers existants. La liaison entre les nouvelles dalles et les murs périphériques au moyen d’empochements ont permis de garantir une réalisation efficace et financièrement intéressante des sous-sols. Les 6 bâtiments hors-sol s’appuient sur une dalle de répartition des charges au rez-de-chaussée.

Génie industriel Construction d’une imprimerie à Monthey sur une surface de 6000 m2 Les structures en béton armé au rez-de-chaussée accueillent l’ensemble des équipements nécessaires à l’alimentation de 2 lignes d’impression complètes. La halle est quant à elle réalisée en charpente métallique sur une hauteur de 19 m. Une coordination fine entre les différents intervenants a permis la réalisation de la halle en parallèle du montage des principales installations techniques. L’ensemble des structures est dimensionné afin de répondre aux dernières exigences en matière de sécurité parasismique et de sécurité au feu. Génie ferroviaire Terminal combiné rail-route à Monthey Ce projet multidisciplinaire se compose de 4 éléments principaux d’infrastructure, à savoir : – Un terminal combiné rail-route d’intérêt régional avec un nouveau pont ferroviaire sur la Vièze permettant les échanges entre les voies de raccordement et le terminal ; – Une zone ferroviaire d’échanges (voies de raccordement) comprenant 4 voies de 400 m de longueur utile pour le stockage des wagons avant de les transférer sur le terminal combiné et le site chimique ; – Un nouveau raccordement ferroviaire sur la ligne CFF du Tonkin permettant l’accès aux voies de raccordement ; – Un nouvel accès routier au site chimique, depuis le giratoire des Tardys, en liaison directe avec la sortie d’autoroute N09 MontheySud.

Eau potable Extension du réservoir de Morgins, mise en conformité et aménagement d’une ultrafiltration. Le réservoir existant comporte une cuve cylindrique de 1000 m3. Afin de couvrir les besoins de la station de Morgins, le projet prévoit l’agrandissement du réservoir existant avec la création d’une ligne de traitement par ultrafiltration. Afin de minimiser l’impact sur le paysage et d’isoler thermiquement les cuves, l’ouvrage est entièrement enterré avec un accès à la chambre des vannes par un tunnel d’entrée, afin de protéger de la neige l’accès à l’ouvrage situé en montagne. En parallèle, l’ensemble du réseau d’alimentation de la commune est renforcé, et les possibilités de synergie avec les communes voisines de la Vallée d’Illiez sont étudiées.

Sollertia

Sollertia, Lausanne, lausanne@sollertia.ch, 021 697 03 15 Sollertia, Vevey, vevey@sollertia.ch, 021 943 48 34 Ingex SA, Aigle, bureau@ingex.ch, 024 463 19 11 Sollertia, Martigny, martigny@sollertia.ch, 027 722 28 18 Sollertia, Monthey, monthey@sollertia.ch, 024 475 70 10 www.sollertia.ch

559

MORINA CARRELAGE SÀRL

Des témoignages qui en disent long sur la qualité du travail Passionné par son métier, Monsieur Morina fonde sa propre société en 2017 afin de proposer des services uniques et de haute qualité aux particuliers comme aux professionnels en matière de pose de carrelage, mosaïque, granit et pierres naturelles. Pour la réalisation d’un espace neuf, intérieur ou extérieur, d’une rénovation, faire appel à ses services est le gage d’un travail réalisé dans les règles de l’art avec le respect des délais.

560

Une expérience internationale Le métier de « carreleur », Monsieur Morina l’a choisi par passion. Cette dernière le conduit à travailler dans différents pays d’Europe jusqu’à être, aujourd’hui, installé à Chapelle. En 2017, il crée MORINA CARRELAGE. Il débute alors seul. Très vite le bouche-à-oreille fait son effet. Les demandes allant crescendo. Au fil du temps, il embauche du personnel afin de l’assister. Aujourd’hui, il est accompagné d’une équipe de 10 personnes. Son implantation dans la Glâne lui permet d’œuvrer autant sur le canton de Fribourg que celui de Vaud puis, à l’occasion, en fonction des demandes, dans le Valais, à Genève, Neuchâtel ou bien encore à Berne. Une clientèle large Des architectes, des communes ou bien encore nombre de particuliers font appel à MORINA CARRELAGE. L’entreprise intervient tant pour une surface d’une pièce que pour un ou plusieurs immeubles et/ou villas entiers. En effet, elle ne se cantonne pas dans son activité, ses interventions étant soit dans le cadre d’un projet neuf ou bien d’une rénovation. Dans tous les cas, que le client sache exactement ce qu’il veut ou bien qu’il se questionne, les années d’expérience de Monsieur Morina lui permettent, à chaque fois, de le conseiller pour le guider vers ce qu’il y a de mieux.

Des atouts qui font la différence La croissance et la renommée de MORINA CARRELAGE ne sont pas nées par hasard. Si la qualité du travail rendu est de notoriété publique, l’histoire démarre, d’abord, autour d’une discussion avec le client et de nombreuses questions afin de mieux cerner ses attentes. De là, l’entrepreneur fait des propositions en montrant des échantillons de produits, des exemples de chantiers réalisés, en autre. Quand la demande est plus claire, des images 3D sont fournies pour une meilleure compréhension du résultat final. Une fois le devis validé, toujours très détaillé pour éviter les surprises, les équipes entrent en

561

action. Monsieur Morina met un point d’honneur à ce que le travail soit soigné et que la propreté règne sur le chantier. Pour lui, il n’y a pas de petits détails tout est important autant pour la pose que le respect des délais. S’il voit que ces derniers vont être difficiles à tenir, il fait intervenir une deuxième équipe pour épauler la première afin d’être dans le temps imparti. Une offre très complète Si les rénovations de salle de bains sont très courantes et les douches à l’italienne très convoitées, l’entreprise intervient également pour des cuisines avec plus de 150 modèles de carrelages différents au catalogue. Grâce à ses différents fournisseurs, elle est toujours au fait des tendances et des dernières nouveautés. Ainsi pour les pièces à vivre, Monsieur Morina oriente, quand cela est possible, vers les grands formats, qui lui demandent plus de main-d’œuvre pour la pose mais qui présentent de nombreux avantages pour le client. Pour les extérieurs, là encore, les propositions sont importantes et englobent autant du dallage que du carrelage qui fait la différence par son esthétisme. Afin de compléter ses prestations et d’offrir un service complet, la société travaille conjointement avec des professionnels expérimentés dans les domaines du sanitaire et de l’électri562

cité. Notamment, lorsqu’elle souhaite intégrer dans le carrelage des leds cachées, offrant ainsi une ambiance de « détente » spéciale donc unique avec les lumières qu’elles diffusent. Des témoignages de clients Parce que rares sont les chantiers qui n’entraînent pas une pluie de félicitations de la part des clients, Monsieur Morina a créé une chaîne YouTube, MORINA CARRELAGE, qui lui permet de relayer des témoignages émanant autant de particuliers, de dirigeants d’entreprise que d’architectes. Tous sont unanimes sur la qualité du travail rendu, la disponibilité de l’entrepreneur, son énergie et sa réelle volonté de bien faire pour contenter ses clients. Les conseils apportés et le souci du détail sont, également, mis en avant comme ce particulier, qui explique, notamment que « pour atteindre la « perfection », Monsieur Morina a pris le temps de refaire de nombreuses fois les joints afin d’obtenir un rendu parfait ». Leurs témoignages peuvent se résumer en ces mots : une société recommandée et recommandable.

Morina Carrelage Sàrl

Route du Verger 29 • CH-1608 Chapelle (Glâne) Tél. +41 21 991 72 49 mc@carrelage-morina.ch • www.carrelage-morina.ch

563

Bâche 2000x600mm / 5ex.

L’alliance de deux expertises entre passion et conviction Entreprise de renom dans le canton de Fribourg, nous sommes partis à la rencontre de Régis Schweizer, responsable de cette structure aux deux activités distinctes mais complémentaires : la Charpente et le Solaire.

564

Une histoire de passion et de conviction Après s’être orienté vers des études scientifiques puis pédagogiques, Régis Schweizer découvre à 22 ans la charpenterie qui devient une véritable passion et dont il fera son métier. Il fait alors son apprentissage et confirme ce choix de cœur avec 13 ans d’expérience sur le terrain. Il décide ensuite de se former à la conduite de personnel, puis à l’énergie solaire au sein d’une start-up fabriquant ses propres cellules photovoltaïques. A l’époque, cette nouvelle technologie d’énergie renouvelable est en plein essor et Régis Schweizer est convaincu qu’il s’agit d’une révolution pour l’environnement et pour la production d’énergie. En 2010, fort de toutes ces expertises, il crée Schweizer Solaire Sàrl. Dans un premier temps, il axe le développement de sa structure sur le solaire et propose des solutions d’installation de panneaux permettant à ses clients de faire des économies en produisant leur propre électricité, mais également d’avoir une consommation plus écoresponsable. Il ajoute ensuite l’activité de charpentier qu’il maîtrise parfaitement. Entre son métier de cœur et ses convictions Régis Schweizer a créé une entité à son image. Deux activités distinctes et complémentaires L’entreprise peut être mandatée pour l’une des deux expertises ou les deux en même temps. Il n’est pas rare nous explique l’entrepreneur, d’être appelé pour refaire un toit et y installer des panneaux photovoltaïques. Aujourd’hui, la partie Charpente représente 80% du chiffre d’affaires et se divise en 3 branches spécifiques. La couverture lorsqu’il faut refaire entièrement ou partiellement un toit. La partie charpente qui représente la construction de toute l’ossature ou de la toiture d’un bâtiment. Et enfin la rénovation qui nécessite des compétences plus globales : poutre, ossature, couverture, paroi, parquet, isolation, plafond, sous-couverture, autant d’éléments que maîtrisent parfaitement les employés de Schweizer Solaire Sàrl. Formés autant en charpente qu’à l’installation de panneaux photovoltaïques, les 15 membres de l’équipe posent plus de 35 installations solaires par an. Leurs forces sont leur polyvalence et leur haut niveau de compétences sur les deux activités. Un personnel polyvalent et qualifié au service de la satisfaction client Cinq équipes de deux à trois personnes tournent sur les chantiers permettant à l’entreprise de travailler sur plusieurs projets en même temps. Leur polyvalence permet aussi de répondre à tous les mandats quelle que soit l’importance du projet. Mandatée récemment par une banque pour une rénovation de ferme, l’équipe est intervenue avec 8 charpentiers pour délivrer un travail rapide et minutieux. Le concept était de garder le caractère rural du bâtiment en conservant les poutres existantes tout en les renforçant à l’identique. Régis Schweizer aime travailler sur des projets uniques et trouver avec ses techniciens des solutions innovantes. Il a d’ailleurs intégré la technologie 3D : trois chefs de projets au sein de la structure maîtrisent parfaitement cet outil qui permet au client de prévisualiser leur travail de conception. Le plus important pour Régis Schweizer,

c’est la satisfaction client car pour lui c’est la meilleure façon de communiquer son savoir-faire et celui de son équipe. L’exigence du travail bien fait et l’envie de transmettre un savoir-faire Avoir du personnel aussi qualifié permet de travailler en toute confiance et c’est ce qui fait toute la réputation de Schweizer Solaire Sàrl. Tout doit être anticipé, préparé, calculé et travaillé pour qu’aucune intervention ne soit nécessaire une fois le travail achevé. La culture de cette entreprise est basée sur le haut niveau de qualité des prestations fournies et un suivi client avec un interlocuteur unique de la conception à la réalisation. Mais ce qui prime également pour cet entrepreneur, c’est le travail du bois et pour lui aucune machine ne peut remplacer un ouvrage manuel. Ce savoir-faire, il veut le transmettre à la future génération de charpentiers et forme entre 3 et 4 apprentis par an en continu depuis plus de 7 ans. Ils sont d’ailleurs sept professionnels à pouvoir assurer la formation des élèves. C’est une mission que chacun prend très à cœur et toute l’équipe accompagne les apprentis en les encourageant et en les soutenant à chaque étape du cursus. Chez Schweizer Solaire Sàrl, on fonctionne comme une famille et toute l’équipe est impliquée dans la réussite de l’entreprise. Le soutien de son épouse et de sa famille a d’ailleurs été indispensable afin de réussir à gérer une telle aventure.

Schweizer Solaire Sàrl

Route des Genevreys 47 • CH-1564 Domdidier Tél./fax +41 26 675 11 58/70 Mobile: +41 79 366 38 22 info@schweizersolaire.ch • www.schweizersolaire.ch

565

Route des Genevreys 47 CH-1564 Domdidier Tél./fax +41 26 675 11 58/70 Mobile: +41 79 366 38 22 info@schweizersolaire.ch

• Photovoltaïque • Couverture • Charpente

www.schweizersolaire.ch

• Rénovation

CRÉACHARPENTE SÀRL

Quand le bois offre de multiples possibilités ! Fondée en 2019 par Cyril Cachin, CréaCharpente est une jeune société dynamique et novatrice du Nord vaudois qui allie avec efficacité, savoir-faire et modernité. Une alliance parfaite qui reflète en tout point la philosophie de ce passionné et sa volonté d’offrir à ses clients des solutions sur-mesure qui correspondent à leurs envies et leurs besoins. Construction en ossature bois, charpente, couverture, rénovation ou encore isolation et aménagement extérieur, cette entreprise à dimension humaine mise avant tout sur la proximité, la confiance, le professionnalisme et la valorisation des matériaux locaux. Portrait.

568

Une histoire de famille... Dans la famille Cachin, le travail et la passion du bois sont des héritages qui se transmettent depuis quatre générations. Au bénéfice de deux CFC, l’un de menuisier et l’autre de charpentier et d’une spécialisation en gestion de PME, Cyril Cachin perpétue la tradition initiée par son arrière-grand-père et fonde sa propre entreprise. CréaCharpente voit le jour en 2019, à Orges dans le Nord vaudois. Pour ce professionnel expérimenté qui a fait ses armes aux côtés de son père, l’intention est de poursuivre ses activités en respectant un savoir-faire tout en intégrant des idées novatrices plus actuelles. Créatif dans l’âme, il est aussi féru de nouvelles technologies et reste à l’écoute constante de ce qui se passe sur le marché de la construction et du bois. Epaulé au quotidien par son épouse Virginie, il peut compter sur une équipe qui s’est rapidement étoffée, passant de 2 collaborateurs à ses débuts à 10 aujourd’hui. Des collaborateurs qui partagent toujours les mêmes valeurs et philosophie de travail. Un joli début de parcours pour cette jeune entreprise familiale qui souhaite conserver une dimension humaine et un ancrage régional.

Travailler local, un choix assumé CréaCharpente est mandatée majoritairement par des particuliers pour des demandes de toute envergure, allant d’un cabanon de jardin à un immeuble de plusieurs appartements. Si utiliser du bois des forêts environnantes est une priorité, travailler local, c’est aussi avoir à disposition un solide réseau de partenaires. Ainsi, la société peut compter sur l’expérience et les connaissances d’artisans et de professionnels dans de nombreux domaines comme l’électricité, les sanitaires, la maçonnerie ou encore l’architecture. Cette proximité, on la retrouve également à travers sa volonté de privilégier les circuits courts pour ses approvisionnements en bois de manière à réduire son empreinte écologique qu’elle souhaite la plus légère possible.

569

Mise hors d’eau d’une ossature bois en 4 jours.

L’écoute et la confiance : deux valeurs essentielles Pour CréaCharpente, instaurer un climat et une relation de confiance sur le long terme avec ses clients passe, avant tout, par l’écoute. Chaque mandat qui lui est confié est le fruit d’un dialogue constructif et d’un accompagnement personnalisé du client. Cyril Cachin met un point d’honneur à guider ses clients de l’avant-projet jusqu’à la remise des clés ou la fin des travaux qu’il entreprend. Parce que souvent, la construction d’une maison est le projet de toute une vie, son rôle est de les écouter et de les conseiller pour répondre avec efficacité à tous leurs besoins et envies. Ses expériences et multiples connaissances lui permettent aussi de proposer des solutions auxquelles les clients n’auraient pas pensé et qui seraient plus adaptées au projet. L’entreprise disposant de son propre bureau d’étude, elle est en mesure de créer des dessins en 2D et 3D. CréaCharpente mise aussi sur une approche qui respecte les délais impartis et le budget de ses clients pour un travail de qualité. Mieux vivre dans une maison en ossature bois CréaCharpente peut prendre en charge avec son réseau de partenaires, la réalisation complète d’une bâtisse en ossature bois et conduire le chantier dans son intégralité. Réalisation des plans selon les besoins du client, discussions avec l’ensemble des intervenants liés à la construction de l’objet, préfabrication des éléments dans son atelier à Orges, montage et suivi du chantier. Le moindre détail est pensé pour que le client n’ait qu’un seul interlocuteur en plus de son architecte. Un réel gain de temps et la certitude d’obtenir un ouvrage de qualité qui profitera aux générations futures. Une maison en ossature bois a l’avantage d’être modulable et peut faire l’objet de modification même pendant le chantier. Contrairement aux idées reçues, les finitions intérieures et extérieures peuvent être similaires à celles d’une maison en béton, telle que la pose d’un crépi sur les façades. Autant de solutions à découvrir avec des objets chaleureux qui respirent et apportent un cadre de vie plus sain grâce à un climat intérieur équilibré.

570

Plusieurs cordes à son arc CréaCharpente, c’est aussi un pôle de charpente et couverture où l’entreprise intervient pour la réalisation et le montage sur tout type de bâtiment. Cyril Cachin tient à conserver dans son atelier des outils manuels qui demandent certes davantage de travail, mais qui offrent l’avantage d’un travail réalisé dans les règles de l’art et qui permettent de cultiver sa créativité. Cette vision, il la fait vivre au quotidien en partageant ses connaissances avec les apprentis qu’il forme. L’entreprise est également compétente pour des travaux d’aménagements extérieurs avec la création de couverts, de terrasses ou de cabanons. En intérieur, elle peut concevoir de nouveaux espaces de vie, tels que la revalorisation des combles, l’intégration de lucarnes et de fenêtres de toit. Elle y réalise aussi des travaux de finition avec la pose de lames de plafonds, de parquets, de portes et fenêtres. Autre secteur important de son activité, les assainissements énergétiques. Dans un monde où les enjeux climatiques et écologiques prennent de plus en plus d’importance, mieux isoler sa maison est aujourd’hui une priorité. CréaCharpente propose des solutions de qualité, réfléchies et sur-mesure pour des biens anciens dont l’isolation des toits ou des façades est défectueuse voire obsolète. CréaCharpente, c’est autant de possibilités que le bois peut offrir !

CréaCharpente Sàrl

Chemin du Giron 12 • CH-1430 Orges Tél. +41 24 445 63 02 info@creacharpente.ch www.creacharpente.ch

571

INTERVIEW

LUCA MENOTTI

JardinSuisse Vaud

Quand la nature doit s’inviter en ville Forte de 130 membres, pour lesquels elle défend les intérêts au quotidien, l’association JardinSuisse Vaud englobe les métiers du paysagisme, de la production horticole et du commerce de détail. Dans une filière qui voit les demandes et les attentes évoluer avec le temps et les mentalités, les habitudes changent et les métiers se transforment. Pour comprendre toute l’importance de la nature dans le quotidien, Luca Menotti, président de l’association, répond aux questions de Bien Vivre.

572

Quelle est la place de la formation dans vos métiers ? C’est une place très importante, et essentielle, pour nos métiers puisque nous accueillons chaque année plus de 250 apprentis autant pour des CFC que pour des AFP. La demande est forte ce qui est rassurant pour nos entreprises puisque la relève est ainsi assurée même si ces formations demandent un engagement important de la part des jeunes. En effet, les métiers ne sont pas faciles et sont aussi exigeants physiquement qu’intellectuellement. Si l’on croit que les choses se bornent à de l’entretien, c’est une grosse erreur car au-delà de cet aspect, il y a une connaissance approfondie des plantes, des fleurs, des arbres... qui doit être acquise. Elle est pointue puisque le nombre de végétaux est très important et pour chacun, il faut savoir son nom latin et toutes les spécificités qui l’entourent comme la période de fleurissement,

la couleur, l’environnement dans lequel il faut le planter... la liste est longue. Grâce à l’investissement des professionnels, qui prennent ces jeunes en formation et leur distillent leur savoir-faire, ceux qui vont jusqu’au bout et obtiennent leur diplôme sont assurément des personnes compétentes. Ces formations connaissent-elles des nouveautés ? En effet, cette année, une grande nouveauté est apparue. Dorénavant, les apprentis sont également confrontés à l’utilisation d’engins de chantier de 2 à 5 tonnes avec charge. Durant leur formation, ils sont encadrés pour apprendre à les manier et les utiliser à bon escient. A la fin de leur apprentissage, ils obtiennent un permis provisoire. Après avoir continué à s’entraîner durant une année, ils peuvent alors passer le permis définitif. C’est un atout nouveau qui leur permet d’avancer plus vite dans la maîtrise de ces engins qui sont courants dans nos métiers. Quels sont les avantages pour un particulier de choisir un membre de votre association ? Pour devenir membre de JardinSuisse Vaud, le professionnel doit démontrer ses compétences. A partir de là, choisir un des nôtres apporte une caution de qualité aux particuliers puisqu’ils sont face à des personnes investies et qui ont à cœur de bien faire les choses. Comme je l’ai dit pour la formation, nos métiers ne sont pas simples et pour avoir un espace vert qui sera toujours en mouvement et qui répond à toutes les attentes, seules des personnes aguerries peuvent offrir cette garantie. 573

Pour garantir cette qualité, il existe une charte. Qu’elle en est le contenu ? Effectivement, nous avons une charte, élaborée par notre association, à laquelle chaque membre doit s’engager. Il lui est donc obligatoire de : • Cultiver ses produits et réaliser les travaux selon les règles de l’art et en conformité avec les diverses normes en vigueur. • Respecter les normes de santé et de sécurité ainsi que la qualité des conditions de travail. • Respecter les recommandations salariales vaudoises. • Transmettre le savoir-faire professionnel, en formant en particulier des apprentis. • Œuvrer dans le respect du développement durable. Est-ce que vous voyez les mentalités et les attentes changées face aux demandes ? Il est difficile de faire l’impasse sur la période de semi-confinement que nous avons vécue au printemps et à ce titre, elle a apporté des modifications notoires. En effet, ceux qui avaient un jardin ont réalisé, plus que jamais, toute l’importance de cet espace. Ils ont appris à s’y reposer, à s’y attarder, à s’y intéresser de plus prêt en voulant lui donner un nouvel élan. Le bio a également pris plus d’importance. Restera-t-il un réflexe ? Il est encore trop tôt pour le dire mais chose sûre le jardin est passé de simple espace extérieur à pièce à vivre où l’on a envie de se ressourcer. C’est sûrement là, la raison d’une augmentation de la demande pour des installations aquatiques de toutes sortes et de toutes tailles.

Plus de nature en ville, un rêve ou une réalité ? Arboriser les villes, étendre les espaces verts, voir les balcons fleuris... la nature en ville c’est l’affaire de tout le monde. Si on a tous cette conscience, pour autant cela reste un enjeu majeur que les urbanistes comme les particuliers doivent prendre en compte. On a vu, une fois encore durant le semi-confinement, combien en milieu urbain, avoir des fleurs au bord de ses fenêtres ou des arbres face à soi était plus agréable que du béton ! On ne peut qu’inviter chacun à égayer ses espaces et inciter les urbanistes et les architectes à prendre beaucoup plus en compte le côté vert d’un nouveau projet. On a besoin de minéral et les végétaux doivent être considérés comme des alliés et ce, pas seulement au niveau esthétique. Si on sent que les choses avancent, il est impératif d’aller encore plus loin.

JardinSuisse Vaud

Case postale 1215 • CH-1001 Lausanne Tél. +41 58 796 33 79 info@jardinsuisse-vaud.ch • www.jardinsuisse-vaud.ch

574

Chemin de Trembley 7 1197 Prangins

Travaux forestiers Tél. +41 79 203 73 69

Travaux paysagers Tél. +41 79 235 90 67

contact@paysarbres.ch

www.paysarbres.ch

Travaux forestiers en propriété (abattage - élagage - dessouchages - bois de feu) Création de terrasses, murs, escaliers... Entretien et aménagements paysagers Elimination de nids de chenilles processionnaires

PAYSARBRES SÀRL

Aménagements extérieurs et travaux forestiers, leurs spécialités Antoine et Benjamin Lazzarotto, frères à l’état civil, vouent la même passion à la nature. Pour la sublimer et la préserver, ils mettent leur savoir-faire à sa disposition, pour l’un en matière d’aménagements extérieurs, pour l’autre grâce aux travaux forestiers. Par leurs compétences, ils répondent ainsi aux nombreuses demandes de clients, principalement des particuliers, qui ont à cœur de voir leurs parcs, leurs jardins, leurs espaces verts être mis en valeur et bien entretenus.

576

Deux métiers complémentaires Antoine Lazzarotto est paysagiste de métier. Son frère, Benjamin, bûcheron-élagueur de formation, est spécialiste des travaux forestiers en propriété. Tous deux sont au bénéfice de plus de 10 ans d’expérience professionnelle. Quand la société où travaille Benjamin, Henzen SA, cesse son activité, ils décident de poursuivre celle-ci et de lui donner une nouvelle dynamique en proposant un service jusque-là inexistant : les aménagements extérieurs. Grâce à cette double approche, Paysarbres, le nouveau nom qui est donnée à l’entreprise, touche une clientèle toujours plus large qui fait appel à ses services pour de multiples raisons comme, par exemple, l’élagage ou la construction d’un muret en pierre naturelle. Entretenir et embellir Les travaux forestiers à réaliser pour le bien-être de la végétation sont nombreux. Dans l’éventail des propositions de Paysarbres, on trouve l’élagage, l’abattage, le broyage, le dessouchage et tout ce qui améliore l’esthétique soit la taille, le débroussaillage ou encore la coupe. La société exécute également les travaux obligatoires comme l’élimination des nids de chenilles processionnaires. A ceci s’ajoute le bois de chauffage qu’elle prépare et livre directement à ses clients. Dans un autre ordre d’idée, l’entreprise est également à même de réaliser des aménagements extérieurs. Ainsi, elle peut intervenir pour la création de terrasses, de murs, d’escaliers... réalisée dans de nombreux matériaux, comme celui dont s’est fait une spécialité Antoine Lazzarotto, la pierre naturelle. La refonte ou la création d’un jardin comprend également l’installation de nouveaux végétaux adaptés autant à la région qu’aux attentes du client. Un matériel dernière génération Pour réaliser tous ces travaux dans les règles de l’art, si le savoir-faire et la connaissance des végétaux sont indispensables, un matériel de qualité et adapté l’est également. Ainsi pour les travaux forestiers, l’entreprise est dotée d’une nacelle lui permettant d’atteindre les plus importantes hauteurs, d’un tracteur-grue pour débarrasser les chantiers des branches et troncs coupés ainsi que d’une broyeuse qui permet de réduire la masse accumulée. Grâce à une dessoucheuse, les souches, dont les racines deviennent souvent envahissantes, sont retirées et l’espace alors regazonné. Concernant les aménagements extérieurs, là encore elle est dotée d’un parc machines qui lui permet de mener à bien toutes les

demandes, de la plus simple à la plus complexe. Matériel performant, savoir-faire, respect de la nature, compétences... autant de raisons qui expliquent pourquoi ils sont tant à faire confiance à Paysarbres.

Paysarbres Sàrl

Chemin de Trembley 7 • CH-1197 Prangins Travaux forestiers – Tél. +41 79 203 73 69 Travaux paysagers – Tél. +41 79 235 90 67 contact@paysarbres.ch • www.paysarbres.ch

577

Une passion chevillée pour la construction BTSL a été fondée par passion de la construction. Le plaisir de mener un chantier dans sa globalité, tant pour du neuf que des rénovations, l’équipe encadrante a su le distiller auprès de chacun de ses collaborateurs, des professionnels multicartes orientés vers l’excellence. Cette approche ainsi que la relation de confiance qu’ils aiment nouer avec leurs clients valent à l’entreprise de mener à bien nombre de réalisations. Leur définition du métier : « accompagnateur immobilier ».

Pourquoi BTSL ? Alors que son directeur actuel travaille dans le monde de la gestion et de l’économie, une rencontre bouleverse son existence. En effet, il découvre, grâce à cette nouvelle connaissance, le milieu du bâtiment. Aussitôt, il se prend de passion pour cet environnement ; les techniques qui l’entourent et le plaisir d’imaginer, dessiner puis créer de toute pièce ! Il affine son approche du secteur par une vision performante et responsable : – socialement – financièrement – quant à l’utilisation des ressources.

578

Une approche différente Comprendre son interlocuteur quand on fait appel à un professionnel du bâtiment est crucial. A ne rien connaître de ce secteur d’activité, l’opportunité de se faire avoir peut être avérée (le directeur parle du « syndrome du garagiste »). Pour cette raison, dès les premières heures, les collaborateurs misent sur ce qui leur apparaît comme fondamental : nouer une relation de confiance avec les clients pour les mettre à l’aise et surtout leur expliquer en toute transparence le déroulé de leur accompagnement. Quand cette confiance est installée des deux côtés, les choses peuvent se faire et se faire bien ! Pour cette raison, le terme de client n’est pas celui qui est le plus juste pour BTSL, ils préfèrent parler de partenaires.

BTSL Entreprise Générale

Rue de l’Etang 19 • CH-1630 Bulle info@btsl.ch • www.btsl.ch

579

Une équipe polyvalente délivrant des prestations hautement qualitatives Le travail ne manque pas chez BTSL. Le sérieux de l’entreprise est connu et lui permet de répondre à nombre de demandes. L’équipe est composée de passionnés qui ont à cœur de réaliser des travaux de haute qualité qui savent satisfaire chaque client ! Pour mener à bien ses projets, l’entreprise à taille familiale propose ses services aux professionnels comme aux privés qui sont nombreux à lui faire confiance. Ils viennent à elle pour les prestations que la société propose à trois niveaux :

1. LA PLANIFICATION ET CAD (*dessin assisté par ordinateur) Selon la nature du projet immobilier, BTSL diligente différentes études : planification financière & temporelle – gestion de projet – analyses énergétiques (inclus procédures de subventions aux bâtiments) ou sur matériaux dangereux (amiante) – permis de construire – architecture – ArchiCAD.

2. LA DIRECTION DES TRAVAUX Ce rôle est celui d’un chef d’orchestre qui gère tous les aspects du projet : séances de chantier régulières – challenge des partenaires externes – suivi des équipesterrain – conformité aux normes SIA en vigueur – garant de la qualité d’exécution & du respect des délais – etc.

3. LA RÉALISATION BTSL réalise par elle-même de la construction à neuf, de la rénovation ou de la transformation en gérant le Gros œuvre, le Second œuvre et les Aménagements extérieurs. Ses engagements sur le terrain sont alors : exécution avec passion & excellence – respect à tous niveaux des valeurs BTSL – respect des délais – qualité d’exécution. L’entreprise comprend l’ensemble des métiers nécessaires à réaliser un chantier dans son intégralité ou de répondre à une demande précise.

580

ENVIE DE REFAIRE LE JARDIN ? Si les prestations proposées par BTSL sont nombreuses pourtant, le constat qu’une prestation manquait à l’offre a été fait. En effet, les demandes en matière de paysagisme étaient récurrentes mais rien ne permettait d’y répondre. C’est maintenant chose possible puisqu’il a été mis en place un service dédié où interviennent des spécialistes des espaces verts qui sont à même de proposer des aménagements entièrement sur-mesure pensés avec et pour le client.

Révolution des piscines

Une plage privée à domicile Installée à Düdingen, Kaderli SA est une société spécialisée dans les travaux paysagers. Toujours en quête de nouveautés et d’exclusivités, son propriétaire, Erich Kaderli, propose un concept totalement novateur qu’il est le seul à commercialiser en Romandie, une piscine sur-mesure avec différents bains à remous et une jolie La plage où il fait bon se détendre. Bien loin des conventionnels espaces d’eau que l’on connaît, Swiss SPA-Pool est une véritable révolution. Vous laisseriez-vous tenter ?

Révolution des piscines

Contactez votre spécialiste pour la Suisse romande :

Kaderli AG Jetschwill 55 CH-3186 Düdingen Tél. +41 26 493 15 44

582

paysagiste @kaderli.ch www.kaderli.ch www.swiss-spa-pool.ch www.gazon-artificiel-profi.ch

Plus de 10 modèles à votre disposition

Une société qui sait innover En reprenant l’entreprise familiale en 1999, Erich Kaderli cherche à se démarquer de ses confrères. Son cœur de métier consiste à proposer des solutions pour des aménagements extérieurs, du paysagisme à ses clients. Conscient qu’il doit aller plus loin, aujourd’hui, il offre en exclusivité des options uniques comme des gazons artificiels aux différentes teintes de vert, des parois élégantes qui ne demandent aucun entretien à contrario du bois qui nécessite d’être repeint, des arrosages automatiques parfaitement intégrés pour que le jardin soit toujours superbe ou encore différents types d’éclairages pour les extérieurs qui apportent beaucoup de cachet la nuit venue. Unique en Romandie Approché par une société argovienne, il y a deux ans, pour commercialiser le concept Swiss SPA-Pool venu d’Italie, immédiatement, Erich Kaderli voit le potentiel qu’une telle nouveauté peut offrir. A une époque où de plus en plus de personnes se font installer une piscine, il sait qu’avec ce produit il va beaucoup plus loin grâce à la combinaison de l’eau, du wellness et de la plage. A ceci s’ajoute l’esthétisme de l’ensemble, autant pour la forme que le design, toujours réalisé sur-mesure pour s’adapter à l’espace dans lequel il doit prendre place. Longueur, profondeur, différents coloris de résine et de pierres, tout est fait pour avoir un lieu de détente que l’on ne verra jamais ailleurs ! Choisir Swiss SPA-Pool devant tous les avantages qu’il offre Se détendre sur sa propre plage, au cœur de son jardin, devient réalité grâce à ce concept unique. Il est possible également d’installer, dans l’eau où au-dessus, des sièges et couchettes depuis lesquels on peut profiter des jets tourbillonnants. La méthode de construction est toujours identique, une bâche est posée sur l’ensemble puis est recouverte de résine qui peut être de 5 couleurs différentes comme les cailloux décoratifs. Grâce à un traitement de l’eau éprouvé, Swiss SPA-Pool est performant, ne nécessite pas d’entretien spécifique, respecte l’environnement et est économique quant à sa maintenance. Autre atout de taille, la chaleur de l’eau supérieure de 2 à 3 degrés à une piscine conventionnelle grâce au revêtement en pierre naturelle et aux zones d’eau peu profondes ce qui augmente considérablement le nombre de jours de baignade. Envie de voir un Swiss SPA-Pool pour vous convaincre ? Rien de mieux que de voir en situation, ce nouveau concept pour se faire une idée. Dans le jardin de sa société à Düdingen, Erich Kaderli en a installé un. Pour un coût oscillant entre celui d’une piscine à coque et une piscine bétonnée, nombreux sont ceux qui ont déjà craqué. Sur rendez-vous, si vous avez dans l’idée de vous offrir un espace de baignade, n’hésitez pas à aller voir, vous risquez juste de trouver la piscine de vos rêves ! 583

Tracteurs • Machines agricoles • Espaces verts Les Friques / Etagnières • Tél. +41 26 677 95 00 info@bovet-sa.ch • www.bovet-sa.ch

Du rêve à la réalité

Route des Iles 5 • CH-1868 Collombey • Tél. +41 24 471 81 55 info@lattion-veillard.ch • www.lattion-veillard.ch

LATTION & VEILLARD SA

Etre visionnaire, créatif et avoir un temps d’avance, une des clés du succès de Lattion & Veillard SA L’entreprise familiale Lattion & Veillard SA, installée à Collombey, est spécialisée dans les travaux paysagers et les pièces d’eau comme les piscines et spas. Créée en 2002, par Stéphane Lattion et Pascal Veillard, elle compte aujourd’hui 50 collaborateurs tous passionnés par leur métier. Depuis 20 ans, elle se démarque par l’attachement de ses fondateurs à proposer, régulièrement, des nouveautés, que l’on ne trouve nulle part ailleurs, qui font la différence et qui leur permettent de réaliser, entre autres, des chantiers uniques.

586

Des piscines sur-mesure En 2011, Lattion & Veillard SA décide d’étoffer son offre et ouvre un département piscine & spa. Pour ce faire, l’entreprise devient concessionnaire Everblue Piscines. Une équipe de spécialistes est, alors, entièrement dédiée à la conception de ces bassins de nage, tous réalisés sur-mesure. Par ailleurs, pour une qualité optimale, chacune des créations est réalisée en béton armé monobloc avec une étanchéité en membrane armée. Grâce à cette élaboration, la construction est solide et durable dans le temps comme le souhaitent les clients qui recherchent la qualité. En général, lors du premier contact, un collaborateur se rend chez le client pour discuter du projet afin de découvrir ses attentes et le site en question. Grâce à ses compétences de professionnel, il va proposer les meilleures solutions, selon l’envie et le budget du client, en matière d’emplacement, de dimension et d’équipement du bassin. Les finitions est un sujet qui doit être abordé au début afin d’être le plus précis possible lors du chiffrage. La piscine est personnalisée grâce au grand choix de texture d’habillement du bassin qui définira la couleur finale de l’eau. Si le client le souhaite, les collaborateurs administratifs peuvent s’occuper du lourd dossier de mise à l’enquête. L’atout majeur de choisir une entreprise qui touche tant à la technique piscine qu’aux aménagements extérieurs est d’avoir un seul interlocuteur pour un projet complet clé en main. A la création de ces nouveaux objets, s’ajoute la possibilité de faire rénover un bassin existant. Là encore, tout est possible du changement de liner à la mise en place d’une nouvelle structure ou bien encore l’installation d’un escalier. Une boutique spécialisée En étant concessionnaire Everblue Piscines, Lattion & Veillard SA s’assure depuis les premières heures de proposer des produits exclusifs qui ne s’arrêtent pas à la piscine en elle-même mais aussi à tout ce qui permet

son bon fonctionnement. Pour aller plus loin dans la démarche, la société a créé, en 2013, un magasin-showroom à Vionnaz. Chacun y trouve une large sélection de produits d’entretien et une importante gamme de spas, autre spécialité de l’entreprise. Du simple 2 places au spa de nage, tout le monde peut s’offrir le spa à son image, de quoi se faire plaisir et passer du bon temps. Là encore, le choix des couleurs pour les parois extérieures comme intérieures est très important, permettant ainsi à chacun d’avoir au final un spa unique où il fera bon se détendre. 587

Une entreprise qui fête ses 20 ans En 2002, Stéphane Lattion et Pascal Veillard, fondent leur propre société. 20 ans plus tard, ils ont su faire grandir leur entreprise, dans les deux secteurs d’activités où ils interviennent, le paysagisme et les piscines et spas, en s’entourant au fil du temps de 50 collaborateurs qualifiés, compétents et motivés. Pour autant, jamais l’esprit de famille qui règne au sein de Lattion & Veillard SA n’a changé, il est toujours là et se traduit par une équipe soudée et attachée à son travail comme l’est Stéphane Lattion, également président de JardinSuisse Valais. Des professionnels au service de la création Sollicitée principalement par des privés et aussi par quelques communes et l’Etat du Valais, l’entreprise travaille dans un rayon de 30-40 km pour les jardins, 50-70 km pour le secteur piscines et spas. Pour répondre aux besoins de chacun, la société intervient autant pour la création d’un jardin que pour l’entretien avec toujours le

588

le projet dans les règles de l’art pour offrir, au ﬁnal, à chaque client, le jardin de ses rêves. Par ailleurs, l’entreprise, reconnue, formatrice accueille toujours entre 5 et 6 apprentis pour assurer la relève. L’entretien ou comment avoir toujours un beau jardin Devant la demande, le travail d’entretien ne manque pas, les particuliers, entre autres, étant de plus en plus soucieux, de toujours avoir un jardin propre et plaisant. En faisant appel à Lattion & Veillard SA, ils ont l’assurance d’être face à des professionnels qui connaissent parfaitement les périodes idéales pour réaliser chaque travail, une différence face à de nombreuses sociétés se prétendant paysagistes et qui malheureusement ne le sont pas spécialement ! S’il fallait une preuve du sérieux de Lattion & Veillard SA, toutes les interventions que réalise la société, tant pour une tonte, un désherbage, de la taille ou autres sont gérées par un technicien qui supervise le personnel consacré.

même souci du travail bien fait. Ainsi pour un nouvel espace vert, elle met à disposition de ses clients un architecte-paysagiste et des techniciens paysagistes, qui ont ou sont en cours d’obtention du brevet fédéral et qui, forts de leurs connaissances, savent apporter les meilleures solutions, et ce quels que soit la taille du travail à réaliser et le budget consacré. Par la suite, les équipes de terrain prennent la relève et exécutent

Evoluer, grandir... n’est pas le fruit du hasard Si Lattion & Veillard SA est au bénéﬁce d’une renommée et d’un sérieux qui sont connus et reconnus, le succès et la croissance de l’entreprise résident également par la volonté des deux fondateurs de se différencier. En effet, conscients qu’il faut proposer des nouveautés, ils mettent un point d’honneur à être innovant. Pour ce faire, ils pensent et dessinent des objets uniques aux matériaux novateurs qui offrent toujours un + à leurs réalisations. Ainsi, palissades en acier aux différents décors, pots ou fontaines en inox ou acier, la liste et longue et marque la différence. De plus, l’entreprise essaie de travailler au maximum avec des fournisseurs et entreprises locales. Se démarquer et proposer des ouvrages uniques, une philosophie qui montre que le paysagisme ne s’arrête pas à la tonte d’un jardin mais à tout mettre en œuvre pour le sublimer, un art que maîtrise parfaitement Lattion & Veillard SA.

Lattion & Veillard SA

Route des Iles 5 • CH-1868 Collombey Tél. +41 24 471 81 55 info@lattion-veillard.ch • www.lattion-veillard.ch

589

INDEX Bien Vivre – Vaud est vendu dans les K Kiosk du canton

Diffusion auprès : • Médecins, avocats, notaires, fiduciaires. • Administrations communales (ADCV), pouvoirs publics, membres de la Chambre de commerce et d’industrie. • Offices du tourisme, des hôtels 3, 4, 5 étoiles, clubs de golf, des grands restaurants et auprès de l’Office des vins vaudois (OVV). • Musée olympique, musées cantonaux et centres de congrès et conférences. • Banques, assurances, bijouteries et boutiques de luxe. • Association Vaudoise des Ecoles Privées (AVDEP), Swissboardingschools. • Association vaudoise des cliniques privées (Vaud Cliniques), Association vaudoise des institutions médicopsycho-sociales (HévivA), centres thermaux, wellness et spas, centres médicaux, instituts et cliniques esthétiques. • CODEV (coordination du développement économique vaudois) et ses associations régionales (Promove, Lausanne Région, Chablais Région, Pays d’Enhaut Région, CITAV, ARGDV, COREB, ADAEV, ARCAM, ADNV). • USPI Vaud, SVIT Romandie, agences immobilières et CVI. • Ingénieurs et architectes, membres de l’InterAssar (SIA, UPIAV, GPA, FAS, OSA), membres des associations de la Fédération Vaudoise des Entrepreneurs (FVE), et de Lignum Vaud. • Membres de JardinSuisse Vaud et de l’UPSA Vaud. • A l’étranger, ambassades, salons touristiques. Photos de couverture : Lausanne © Lausanne Tourisme / Régis Colombo Morges © Morges Région Tourisme / Jacques Schmid

LIPCO SA Rédaction – Administration Rue du Clos 5 • CH-1207 Genève Tél. +41 22 737 09 33 • Fax +41 22 737 09 38 contact@lipco.ch Marketing – Publicité Didier Benais • Tél. +41 79 630 94 55 Parution annuelle – Tirage Edition 2022-2023 • 15 500 exemplaires Graphisme GraphicTouch, Morges • www.graphictouch.ch Impression DBS print – 1800 Vevey

www.editions-bienvivre.ch

590

AAWI Atelier d’Architecture Wyss Iuliano Sàrl......170 AB Ingénieurs SA.......................................................................438 AC Energies SA..........................................................................523 AD Concepts 2.1 Sàrl.............................................................136 ADD Swiss....................................................................................262 Aiglon College.............................................................................300 Alterimo Sàrl......................................................................242/254 Amma Immo................................................................................379 Animadesign.................................................................................420 Applimed SA................................................................................256 ARPIH école supérieure........................................................290 Atelier 78 Sàrl..............................................................................496 Atelier Nord Sàrl.......................................................................506 Attica Immobilier.................................................................. 74/81 AW Ingénieurs-Conseils SA...................................................56 AXS Immobilier SA..................................................................354 Ballons du Léman Sàrl...................................................302/308 BC Immo..............................................................................392/404 Bernard Nicod Nyon........................................................34/220 Bernard Nicod Vevey..............................................................143 BMEF SA..................................................................................51/194 Bovet SA.........................................................................................584 BR Carrelage Parquet Sàrl....................................................366 Breguet........................................................................... 2e de couv. Breitling...............................................................................................10 BTSL Entreprise Générale....................................................578 Burnier & Cie SA.......................................................................205 Chiché Architectes SA...........................................................108 Chopard.............................................................................................18 Ciel-Terre.......................................................................................252 Coopérative Cité Derrière.....................................................53 Corum.................................................................................................26 Counson Architectes Sàrl.....................................................466 CréaCharpente Sàrl.................................................................568 Cuisines & Max...........................................................................415 Damour Création......................................................................346 Dessein Architecture Sàrl.....................................................489 Dimab Groupe............................................................................185 DZ Architectes...........................................................................448 EARA SA - Bois RIL.................................................................548 Ebel.......................................................................................................22 Ecole Moser Nyon....................................................................275 Ecole Roche / Panorama.............................................284/287 Elegimmo.................................................................................46/156 Emil Frey SA Succursale de Renens.............................. 7/60 EPSA-Swiss....................................................................................259 Estima AG................................................................................. 2/326 Fabrik42 Sàrl.................................................................................484 FLAA Architectes Associés SA..........................................468 F-Partenaires SA..................................................................58/461 Framo SA............................................................394/4e de couv. Franck Muller................................................................................233 FS Agence Bois Sàrl..................................................................495 Furioux Audition........................................................................165 Futon Design SA...........................................................................30 Gaille Construction SA.................................................526/532 Gallarotti Sàrl...............................................................................552 Gamma SA.............................................................................65/462 Garage Carrosserie Filisetti SA..........................................114 Gérance Service SA.................................................................373 Gérances de Luze SA....................................................227/234 Glacier 3000.................................................................................312 Green Beam Architectes.......................................................482 Grenier + Coretra architecture........................................216 Groupe E.................................................................................66/591 Guy Gaudard SA.......................................................................551 HEIG-VD........................................................................................174 Helveticimo SA....................................................................42/212 Hestia Immobilier......................................................................388 Hôtel La Barcarolle.........................................................307/320 HRC - Hôpital Riviera-Chablais...............................244/265 Hublot.................................................................................................16 IC Home.........................................................................................330 ID Individual Doors SA..........................................................400 Impact Equipements Sàrl.............................................180/567 Jacques Lugrin SA.........................................................................44 Juillerat Lepori Architectes & Partenaires SA............434 Julien Dubois Architectes SA..............................................442 K Energy Sàrl................................................................................542 Kaderli AG.....................................................................................582 Kephas & Partenaires...............................................................502 La Perle Immobilier..................................................................359 Lattion & Veillard SA...............................................................585 LBLP Architectes Sàrl .............................................................478

Lehmann Eco Constructions........................................28/520 Leysin American School...............................................270/296 LJ Interior Design.......................................................................424 Longines.............................................................................................20 Maillard Groupe.................................................................... 38/96 Marcus Real Estate Agency..................................................367 Mato Fernando Sàrl..................................................................112 MCR & Associés Ingénieurs civils Sàrl............................129 Menuiserie Suarato Sàrl.........................................................401 Mérinat SA.....................................................................................539 Metal Factory...............................................................................516 Morand Constructions Métalliques.................................512 Morand Electroménager SA................................................238 Morina Carrelage Sàrl.............................................................560 Multone Construction SA....................................................546 NEDA Architecture SA.........................................................492 Need SA.........................................................................................331 Novaco SA....................................................................................510 O. Rochat Architectes...............................................................82 OK Logements SA..........................................................100/336 Open & Close SA.....................................................................518 Ouvrages Métalliques SA......................................................514 Parmigiani..........................................................................................12 Paysarbres Sàrl.............................................................................575 Piaget...................................................................................................14 Pierre Ambrosetti Architectes SA...................................452 Piller Constructions Métalliques SA ..............................190 Piscines Concept Services.............................................36/362 Pro Access Sàrl...........................................................................522 Régie Châtel SA..................................................................52/132 Régie Luginbühl...........................................................................228 Rey Hôtels & Résidences......................................................319 RGR Ingénieurs Conseils.......................................................456 Rudin Immobilier Sàrl..............................................................341 RYF SA.............................................................................................266 Schmid architectes SA............................................................122 Schweizer Solaire Sàrl.............................................................564 SCILMO .................................................................................... 70/72 Sedelec SA....................................................................................536 Selectimmo.........................................................................148/155 SEROC Equipements Routiers SA..................................160 SHMS - Swiss Hotel Management School..................280 Sollertia............................................................................................556 Steel Créations Sàrl..................................................................410 Substances Architectes Sàrl.................................................474 Swiss Piscine Sàrl........................................................................422 Swissdev SA..................................................................................210 T-Ingénieurs créatifs.......................................................426/430 Tertianum Romandie Management SA..............119/248 TF Thierry Favre Sàrl.......................................................... 40/92 THM Immobilier Réalisations Sàrl....................................390 Tissot...................................................................................................24 Trisax SA........................................................................................350 Vision d’Extérieurs.....................................................................405 Vitométal........................................................................................488 Vitrocsa....................................................................88/3e de couv. Voyageplan....................................................................................120 Weibel & Loeb Real Estate SA.......................... 32/64/198 YADES Immobilier SA..................................................378/384 Z Rénovation...............................................................................102 Zenith.................................................................................................... 8

CLIN D’ŒIL...

ET SI ON ACCÉLÉRAIT LE PROCESSUS DE DÉCISION ? Il faut agir maintenant et changer notre manière de voir le monde. Consommer différemment les énergies et modifier nos habitudes. VOTRE FUTUR, C’EST NOTRE PRÉSENT

groupe-e.ch

Meubles de salles de bain et armoires

PRODUIT DANS LE CANTON DE FRIBOURG

Badezimmermöbel und Schranksysteme

Notre site internet Framo Website

Notre film Unser Film

Framo SA, La Maillarde, 1680 Romont Tel. 026 651 96 51

/framoromont

www.framo.ch

PRODUZIERT IM KANTON FREIBURG

Bien Vivre Vaud 2022-2023

Articles inside

Un réseau de professionnels acteurs de l’économie immobilière en Suisse romande pour aujourd’hui et pour l’avenir

«Arriver à installer une harmonie entre nos deux atouts historiques»

Une association qui fête ses 20 ans