SERIE MONODENSITY EN 20345 EN 61340-5-1 CE
DISSIPATIVE ESD
260 70 ALFA EN 20345 S1 SRC EN 61340-5-1 Allacciato. In microfibra. Taglie 35-47 ALFA EN 20345 S1 SRC EN 61340-5-1 Laced. In microfibre. Sizes 35-47
Caratteristiche Technical specification SuolaSole Poliuretano a bassa densità Low density polyurethane Tomaia Upper In ‘Texfiber’ leggera e traspirabile Light and breathable ‘Texfiber’ Puntale Toecap 200J acciaio 200J steel
Fodera Lining Antibatterica permanente 3D Lining® Antibacterial permanent 3D Lining® Plantare Insole Estraibile in Eva Extractable in EVA
260 71 OMEGA EN 20345 SB A-E-FO EN 61340-5-1 Sabot in microfibra. Taglie 35-47 OMEGA EN 20345 SB A-E-FO EN 61340-5-1 Clog in microfibre. Sizes 35-47
260 72 GAMMA EN 20345 S1 SRC EN 61340-5-1 Mocassino senza lacci in microfibra. Taglie 35-47 GAMMA EN 20345 S1 SRC EN 61340-5-1 Lace-less mocassin in microfibre. Sizes 35-47
Suola Outsole
Plantare Insole
Fodera Lining
Puntale Toecap
260 84 BLU FOBIA EN 20345 S1P SRC Pelle crosta scamosciata blu. Taglie 39-47 260 84D Versione Donna Taglie 36-38 BLU FOBIA EN 20345 S1P SRC Suede split leather, blue colour. Sizes 39-47 260 84D Ladies’ version. Sizes 36-38
Lamina Midsole
260 85 GREEN FOBIA EN 20345 S1P SRC Pelle crosta scamosciata verde. Taglie 39-47 260 85D Versione Donna Taglie 36-38 GREEN FOBIA EN 20345 S1P SRC Suede split leather, green colour. Sizes 39-47 260 85D Ladies’ version. Sizes 36 -38
196 07_CALZATURE_EXE.indd 196
23-06-2011 15:46:26
SERIE MONODENSITY EN 20345 EN 61340-5-1 CE
DISSIPATIVE ESD
260 70 ALFA EN 20345 S1 SRC EN 61340-5-1 Allacciato. In microfibra. Taglie 35-47 ALFA EN 20345 S1 SRC EN 61340-5-1 Laced. In microfibre. Sizes 35-47
Caratteristiche Technical specification SuolaSole Poliuretano a bassa densità Low density polyurethane Tomaia Upper In ‘Texfiber’ leggera e traspirabile Light and breathable ‘Texfiber’ Puntale Toecap 200J acciaio 200J steel
Fodera Lining Antibatterica permanente 3D Lining® Antibacterial permanent 3D Lining® Plantare Insole Estraibile in Eva Extractable in EVA
260 71 OMEGA EN 20345 SB A-E-FO EN 61340-5-1 Sabot in microfibra. Taglie 35-47 OMEGA EN 20345 SB A-E-FO EN 61340-5-1 Clog in microfibre. Sizes 35-47
260 72 GAMMA EN 20345 S1 SRC EN 61340-5-1 Mocassino senza lacci in microfibra. Taglie 35-47 GAMMA EN 20345 S1 SRC EN 61340-5-1 Lace-less mocassin in microfibre. Sizes 35-47
Suola Outsole
Plantare Insole
Fodera Lining
Puntale Toecap
260 84 BLU FOBIA EN 20345 S1P SRC Pelle crosta scamosciata blu. Taglie 39-47 260 84D Versione Donna Taglie 36-38 BLU FOBIA EN 20345 S1P SRC Suede split leather, blue colour. Sizes 39-47 260 84D Ladies’ version. Sizes 36-38
Lamina Midsole
260 85 GREEN FOBIA EN 20345 S1P SRC Pelle crosta scamosciata verde. Taglie 39-47 260 85D Versione Donna Taglie 36-38 GREEN FOBIA EN 20345 S1P SRC Suede split leather, green colour. Sizes 39-47 260 85D Ladies’ version. Sizes 36 -38
196 07_CALZATURE_EXE.indd 196
23-06-2011 15:46:26
Calzature Suola Outsole
Plantare Insole
Fodera Lining
Puntale Toecap
260 86 ICE FOBIA EN 20345 S1P SRC Microfibra azzurra. Taglie 39-47 260 86D Versione Donna Taglie 36-38 ICE FOBIA EN 20345 S1P SRC In microfibre, light blue colour. Sizes 39-47 260 86D Ladies’version. Sizes 36-38
Lamina Midsole
260 87 GREY FOBIA EN 20345 S1P SRC Microfibra grigia. Taglie 39-47 260 87D Versione Donna Taglie 36-38 GREY FOBIA EN 20345 S1P SRC In microfibre, grey colour. Sizes 39-47 260 87D Ladies’ version. Sizes 36-38
197 07_CALZATURE_EXE.indd 197
23-06-2011 15:46:31
SERIE FUTURE - TOTAL PLANE EN 20345 CE
Suola REACTOR in poliuretano/TPU L’intersuola in poliuretano a cellule larghe consente un elevatissimo effetto memoria. Ad ogni passo si percepisce l’effetto elastico e reattivo della suola. Ammortizzando il peso del corpo, la suola garantirà grande benessere sul sistema scheletrico, il quale sarà meno sollecitato. Parallelamente il battistrada in TPU provvede ad una fortissima resistenza meccanica e durata, flessibilità e morbidezza nonché resistenza ai prodotti chimici. Il battistrada TPU è stato progettato con scanalature orizzontali continue. Le scanalature della suola, soprattutto dopo turni di lavoro molto prolungati, favoriscono la flessione ed i movimenti del piede con risultato di un passo più rapido ed un corpo meno affaticato. Antiscivolo di grado SRC. REACTOR polyurethane/TPU sole The polyurethane midsole with wide cells allows for an elevate shape memory effect. At every step, one can perceive the elastic and reactive sole’s effect. Cushioning the body weight, the sole will guarantee great benefits on the skeletal system, which will be less stressed. At the same time, the TPU outsole provides a very strong mechanical resistance, together with flexibility and softness, as well as chemical products resistance. The TPU outsole has been designed with horizontal continuous grooves. Especially after very long shifts, the sole’s grooves favour the foot’s flexion and movement resulting in a swifter step and a less fatigued body. Anti-slip SRC Standard.
Puntale PRO-LIGHT In materiale composito dal peso ridotto. PRO-LIGHT toecap In ultra light compound material.
Lamina PENETRAZIONE ZERO In materiale ultra flessibile dell’ultima generazione con caratteristiche di penetrazione Zero, anche in presenza di chiodi molto sottili, EN 12568. ZERO PENETRATION Midsole In ultra flexible, state of the art non puncture material, with Zero Penetration features, even in the presence of very thin nails, EN 12568.
Tomaia ECOFRIENDLY Tomaia in pelle premium realizzata con pellami ecofriendly. ECO-FRIENDLY upper Premium leather upper made of eco-friendly leathers.
Fodera 3D-TEX Fodera 3D-TEX in poliestere, studiata appositamente per permettere la ventilazione del piede riducendo l’effetto sudorazione. 3D-TEX lining 3D-Tex polyester lining, purposely designed to allow for foot ventilation, reducing the perspiration effect.
Total Plane migliora la postura del piede: con la pianta d’appoggio estesa anche nella parte dell’arco plantare, il piede appoggia in modo più uniforme. La distribuzione del carico del peso corporeo risulterà molto migliorata, consentendo al piede di lavorare in completo comfort. Total Plane improves foot posture: with the supporting outsole extended also into the arch area, the foot lays in a more evenly way. The body’s weight distribution will highly improve, allowing the foot to work in total comfort.
DRY-PLUS Fodera DRY-PLUS in poliestere, ad elevato potere drenante grazie all’alto potere assorbente del suo tessuto e struttura. Dry-Plus polyester lining, with high draining power due to the great absorbing properties of the fabric and the structure.
Plantare DUAL FRESH Plantare DUAL-FRESH realizzato in tessuto bi-componente a spessore variabile con spiccate caratteristiche antishock. Costruito con speciali schiume che, combinate con tessuti particolarmente idonei al contatto con il piede, evitano qualsiasi effetto sudorazione. DUAL FRESH insole Dual-Fresh insole in bi-component fabric with variant thickness and anti-shock features. Made of special foams which, combined with particularly contact-friendly fabrics, avoid any perspiration effect.
ECO-AGE Prodotto ecologico di provenienza non animale, riproduce tutte le caratteristiche e le performances dei pellami bovini, compresa la traspirabilità, la leggerezza e l’elasticità. ECO-AGE Ecological product of non-animal origin, features the same characteristics and performances as cow-hides, including breathability, lightness and elasticity.
MULTIFRESH Tessuto sostitutivo del pellame con caratteristiche di alta traspirabilità ed alta resistenza meccanica. Permette la ventilazione ed il passaggio dell’aria data la sua struttura traforata. MULTIFRESH Alternative leather fabric with high breathability and mechanical resistance properties. Allows for ventilation and air flow given its perforated structure.
198 07_CALZATURE_EXE.indd 198
23-06-2011 15:46:34
220 02 LAGUNA EN 20345 S1P SRC Microfibra forata blu. Taglie 39-47 LAGUNA EN 20345 S1P SRC Perforated microfibre, blue colour. Sizes 39-47
Suola Outsole
Plantare Insole
Fodera Lining
Lamina Midsole
Calzature
Puntale Toecap
220 04 AURORA EN 20345 S1P SRC Microfibra blu, rinforzata in punta. Rapido sfilamento. Taglie 39-47 AURORA EN 20345 S1P SRC Perforated microfibre, reinforced upper, blue colour. Quick release. Sizes 39-47
Suola Outsole
Plantare Insole
Fodera Lining
Lamina Midsole
Puntale Toecap
199 07_CALZATURE_EXE.indd 199
23-06-2011 15:46:37
SERIE FUTURE - TOTAL PLANE
Suola Outsole
EN 20345 CE
Plantare Insole
Fodera Lining Suola Outsole
Lamina Midsole
Puntale Toecap
Plantare Insole
Fodera Lining
Lamina Midsole
Puntale Toecap
220 16 OCRA EN 20345 S1P SRC Pelle scamosciata forata beige. Taglie 39-47 OCRA EN 20345 S1P SRC Perforated suede leather, beige colour. Sizes 39-47
220 19 YUCON EN 20345 S1P SRC Pelle nabuk nera, inserti multifresh. Taglie 39-47 YUCON EN 20345 S1P SRC Nubuck black leather, multifresh inserts. Sizes 39-47 Suola Outsole
Suola Outsole Plantare Insole Plantare Insole Fodera Lining Fodera Lining Puntale Toecap Lamina Midsole
Puntale Toecap
220 15 BELIZE EN 20345 S1 SRC Pelle nabuk grigio, inserti multifresh. Taglie 39-47 BELIZE EN 20345 S1 SRC Nubuck grey leather, multifresh inserts. Sizes 39-47
220 17 CAMARO EN 20345 S1P SRC Sandalo allacciatura velcro, pelle scamosciata forata beige. Taglie 39-47 CAMARO EN 20345 S1P SRC Sandal with velcro, perforated suede leather, beige colour. Sizes 39-47
220 20 SIERRA EN 20345 S1P SRC Pelle scamosciata forata grigio. Taglie 39-47 SIERRA EN 20345 S1P SRC Perforated suede leather, grey colour. Sizes 39-47
Suola Outsole
Suola Outsole
Plantare Insole
Plantare Insole
Fodera Lining
Fodera Lining
Lamina Midsole
Lamina Midsole
Puntale Toecap
Puntale Toecap
220 18 CAMARO BLACK EN 20345 S1P SRC Sandalo allacciatura velcro, pelle nabuk forata nera. Taglie 39-47 CAMARO BLACK EN 20345 S1P SRC Sandal with velcro, perforated nubuck leather, black colour. Sizes 39-47
200 07_CALZATURE_EXE.indd 200
23-06-2011 15:46:39
Calzature
201 07_CALZATURE_EXE.indd 201
23-06-2011 15:46:43
SERIE FUTURE - TOTAL PLANE EN 20345 CE
202 07_CALZATURE_EXE.indd 202
23-06-2011 15:46:47
Suola Outsole
Suola Outsole
Plantare Insole P
Plantare Insole
Fodera Lining
Fodera Lining
L Lamina Midsole
Lamina Midsole
P Puntale Toecap
Puntale Toecap
220 12 GREY PATAGONIA EN 20345 S1P SRC Allacciatura velcro, microfibra forata grigia, rinforzata in posteriore e punta. Taglie 39-47 GREY PATAGONIA EN 20345 S1P SRC Velcro closure, perforated microfibre, grey colour. Reinforced heel and toe area. Sizes 39-47
Suola Outsole
Suola Outsole
Plantare Insole
PlantareInsole
Fodera Lining
Fodera Lining
Lamina Midsole
Lamina Midsole
Puntale Toecap
Puntale Toecap
Calzature
220 10 PATAGONIA EN 20345 S1P SRC Allacciatura velcro, pelle scamosciata forata gialla, rinforzata in posteriore e punta. Taglie 39-47 PATAGONIA EN 20345 S1P SRC Velcro closure, perforated suede leather, yellow colour. Reinforced heel and toe area. Sizes 39-47
220 09 RODEO EN 20345 S1P SRC Pelle scamosciata forata grigio, con inserti in nylon nero. Taglie 39-47 RODEO EN 20345 S1P SRC Perforated suede grey leather, with black nylon inserts. Sizes 39-47
220 14 MANIA EN 20345 S1P SRC Pelle scamosciata marrone, con inserti in nylon. Rinforzi su tomaia posteriore ed in punta. Taglie 39-47 MANIA EN 20345 S1P SRC Suede brown leather, with nylon inserts. Reinforced upper in the heel and toe area. Sizes 39-47 Suola Outsole
Suola Outsole
Fodera Lining
Plantare Insole
Plantare Insole
Lamina Midsole
Puntale Toecap Fodera Lining
Lamina Midsole
Puntale Toecap
220 32 ZENIT EN 20345 S3 SRC Pelle nabuk extra strong nero. Inserto in nylon nero. Taglie 39-47 ZENIT EN 20345 S3 SRC Extra strong black nubuck leather. Black nylon insert. Sizes 39-47
220 34 PLATINUM EN 20345 S3 SRC Pelle nabuk extra strong nero. Rapido sfilamento. Taglie 39-47 PLATINUM EN 20345 S3 SRC Extra strong black nubuck leather. Quick release. Sizes 39-47
203 07_CALZATURE_EXE.indd 203
23-06-2011 15:46:51
SERIE FUTURE - TOTAL PLANE EN 20345 CE
Suola Outsole
Fodera Lining
Plantare Insole
Lamina Midsole
Suola O Outsole
Puntale Toecap
Plantare Insole
Fodera Lining
Lamina Midsole M
Puntale Toecap
220 27 FELIX EN 20345 S3 SRC Pelle nabuk ultra soft gialla. gialla Taglie 39-47 39 47 FELIX EN 20345 S3 SRC Ultra soft nubuck leather, yellow colour. Sizes 39-47
220 28 SEDAN EN 20345 S3 SRC Pelle nabuk ultra soft gialla. Taglie 39-47 SEDAN EN 20345 S3 SRC Ultra soft nubuck leather, yellow colour. Sizes 39-47
Suola Outsole
Suola Outsole
Plantare Insole
Plantare Insole
Fodera Lining
Fodera Lining
Lamina Midsole
Lamina Midsole
Puntale Toecap
Puntale Toecap
220 22 ELITE EN 20345 S3 SRC Pelle liscia pieno fiore ultra soft nera. Taglie 39-47 ELITE EN 20345 S3 SRC Smooth and ultra soft full grain leather, black colour. Sizes 39-47
220 24 CARISMA EN 20345 S3 SRC Pelle liscia pieno fiore ultra soft nera. Taglie 39-47 CARISMA EN 20345 S3 SRC Smooth and ultra soft full grain leather, black colour. Sizes 39-47
Suola Outsole
Fodera Lining
Suola Outsole
Plantare Insole
Midso Lamina Midsole
Plantare Insole
Puntale Toecap Toeca
Fodera Lining
Lamina Midsole
Puntale Toecap
220 13 BINOMA EN 20345 S3 SRC Pelle scamosciata trattamento idrorepellente, bicolore blu/grigio. Rinforzi su parte posteriore e punta. Taglie 39-47 BINOMA EN 20345 S3 SRC Suede leather, water repellent, bicolour blue/grey. Reinforced in the heel and toe area. Sizes 39-47
220 25 AMAZZONIA EN 20345 S3 SRC Stivale allacciato pelle nabuk extra strong nero. Rinforzi su tomaia zona posteriore e punta. Taglie 39-47 AMAZZONIA EN 20345 S3 SRC Laced boot, extra strong nubuck leather, black colour. Reinforced upper in the heel and toe area. Sizes 39-47
204 07_CALZATURE_EXE.indd 204
23-06-2011 15:46:55
Calzature
205 07_CALZATURE_EXE.indd 205
23-06-2011 15:47:00