Politika nº78 by POLITIKA

No escuchéis lo que dicen, Mirad lo que hacen

P’alante P’atrás...

POLITIKA nº 78 - 01 de agosto 2014

El cha cha chá de Nicolás

Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

POLITIKA

El cha-cha-chá de Nicolás Concedamos que una reforma de la Educación es un asunto complejo. Más complejo que la maravilla del Transantiago, ejemplo luminoso de la capacidad de la Concertación para satisfacer las necesidades de “la gente”. De ahí que poner al frente de tal empresa a Nicolás Eyzaguirre haya sonado como una provocación. Las razones son de sobra conocidas si no se sufre de Alzheimer. Conocer su pasado contribuye a la comprensión del portentoso baile que Eyzaguirre ejecuta ante nuestros ojos atónitos. Un pasito p’alante, un pasito p’atrás, es el cha-cha-chá de Nicolás, que cambia de opinión como otros de calcetines. Junto con reivindicar su ignorancia en materia de educación, no ha sabido organizar un debate de fondo para generar la amplia mayoría nacional que este tipo de reforma requiere. Los intercambios de opinión han estado limitados a la defensa de tal o cual interés creado, y el pretendido “debate” sobre la educación se parece a una pelea de verduleros más preocupados de lo que van a palpar en billete que de una respuesta al gigantesco desafío que representa la formación de nuestra niñez y nuestra juventud. A tal punto que el rector de la UC presenta eritemas cutáneos a la idea que el Estado, cuya eminente misión no se limita al segmento de mercado de su universidad, pueda cumplir con el papel que le corresponde privilegiando la educación pública. El Cruch entrega la patética imagen de una corte de pedigüeños intentando saber cual es su respectivo CVA (“cómo voy ahí”). Accesoriamente –a nadie le cae mal un dulce– el ministro, algún cortesano, algún pedigüeño, se acuerda de la “calidad”, noción accesoria, ambigua e indefinida, que en sus 2

POLITIKA

bocas se asimila más a un argumento de venta que a una preocupación pedagógica. La Moneda ya no sabe qué hacer, o eso parece. Un día le llaman, al ministro, para recentrarlo después de sus declaraciones “divergentes”, y una semana después Bachelet anula su viaje a Venezuela y convoca a un comité político ampliado en Cerro Castillo. Eyzaguirre: ¿parte de la solución o parte del problema? Como quiera que sea, el tema huele a improvisación, a lucha de facciones, a pelea de jaurías. El negocio es jugoso, y cada cual quiere la parte del león, por muy quiltro que sea. Al decirlo no nos referimos a la Iglesia Católica, que en esto de cobrar subvenciones le lleva siglos de ventaja a cualquiera. Olvidaron que Charles Maurice de Talleyrand-Périgord, Obispo de Autun, propuso la nacionalización de los bienes de la Iglesia el 10 de octubre de 1789 con el siguiente argumento: “El clero no es un propietario como los otros porque los bienes de los cuales goza y puede disponer fueron dados no por el interés de las personas, sino por el servicio de las funciones”. Con el apoyo de Mirabeau –y de los curas– la moción fue adoptada el 2 de noviembre de 1789. El apoyo de los curas se explica fácilmente: la República les pagó de ahí en adelante una remuneración mucho mayor que la que recibían de una Iglesia que privilegiaba a sus “príncipes”. Un lince el Obispo Talleyrand. Visto que la reforma tributaria salida de la cocina de Andrés Zaldívar será ampliamente insuficiente para financiar la pinche reforma de la educación… he aquí una idea que merece consideración. Y además es gratis: Talleyrand no la patentó. Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

Editorial

Junto con reivindicar su ignorancia en materia de educación, no ha sabido organizar un debate de fondo para generar la amplia mayoría nacional que este tipo de reforma requiere. Los intercambios de opinión han estado limitados a la defensa de tal o cual interés creado, y el pretendido “debate” sobre la educación se parece a una pelea de verduleros más preocupados de lo que van a palpar en billete que de una respuesta al gigantesco desafío que representa la formación de nuestra niñez y nuestra juventud.

Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

POLITIKA

Salarios

Justo al revés de lo que nos cuentan escribe Fernando Luengo Miembro del Círculo 3E de Podemos y de la asociación econoNuestra. Profesor de economía aplicada de la Universidad Complutense de Madrid

Uno de los axiomas más celebrados y aireados de la economía convencional: el crecimiento de los salarios o su mantenimiento en un nivel elevado erosiona las capacidades de crecimiento de las economías, pues repercute negativamente sobre los beneficios de las empresas. La contracción o el insuficiente aumento de los márgenes empresariales debilitan la tasa de inversión, lo que incide negativamente sobre la productividad, todo lo cual se traduce finalmente en menos empleo y salarios más bajos (esta es la secuencia que refleja

Esta otra lógica, cuestiona desde la raíz la dominante. Ha sido el punto de partida de la reflexión propuesta por aquellos economistas (no son pocos, ni recién llegados a la profesión) que intentan introducir más complejidad a los tradicionales (y conservadores) enfoques de oferta, los cuales no contemplan otra política que la el diagrama). del ajuste salarial permanente, ¡qué obsesión, cuánto fanatismo No nos lo creamos. Las políticas económicas aplicadas contra e ideología! viento y marea por la troika y los gobiernos comunitarios, desde Estos economistas ponen en el centro de la reflexión y también de la implosión financiera y sobre todo en los últimos años, han par- la actuación de los gobiernos y de los actores sociales la decencia tido de este diagnóstico, que también ha servido para justificar la y la democracia aplicada al ámbito de las relaciones laborales. Los estrategia de devaluación salarial para ganar competitividad en el salarios dignos, la negociación colectiva y el ejercicio de los deremercado internacional. chos sindicales y ciudadanos dentro de las empresas son la clave Valen para un roto y un descosido; eran buenas en los tiempos de –junto a la inversión y una gestión empresarial competente- para crisis, para recuperar la senda de crecimiento y reducir los niveles que aumente la productividad de las empresas. Este es el camino de desempleo, y lo son ahora, para consolidar la (supuesta) recu- para movilizar y dinamizar los recursos disponibles y para que se utilicen de manera eficaz. Nada que ver, por supuesto, con la imperación económica. parable degradación de las condiciones laborales, con el retroceso Esto es lo que ocurre con los principios religiosos, cuando algunos de los salarios, con la intensificación de los ritmos de trabajo, con principios económicos adquieren el estatus de dogma de fe: no el alargamiento de la jornada laboral, con la permanente “espada envejecen, son atemporales, sobre todo cuando las referidas polí- de Damocles” sobre los trabajadores para que acepten lo inaceptable, lo indecente; y tampoco tiene nada que ver con la gestión ticas resultan tan lucrativas para los poderosos. autoritaria –y, a menudo, poco profesional- de las empresas. No me detendré en presentar la abundante información cuantitativa y cualitativa que pone de manifiesto el estrepitoso fracaso Finalmente, quiero insistir que uno de los nudos gordianos de la lóde estas políticas; para la inmensa mayoría, no así para las élites. gica dominante consiste en presuponer una conexión automática entre beneficios e inversión, como si aquéllos se materializasen, Sí, he dicho bien, “estrepitoso”, a pesar de que asome en el hori- de manera inexorable, en una mejora de las capacidades produczonte un incipiente crecimiento del Producto Interior Bruto. tivas. Nada más lejos de la realidad. Existe una amplia evidencia Tras esta fachada, se oculta -para quien no la quiera ver y para sobre la desconexión, antes y también durante la crisis, entre las quien no tiene otra ocupación que disfrazar y manipular los datos, respectivas tasas de beneficio y de acumulación (lo que los ecopara quienes viven en el complaciente mundo de la propaganda nomistas denominamos formación bruta de capital fijo). Algunos y la retórica- una economía debilitada y una sociedad fracturada. ejemplos de esta desconexión: beneficios que se mantienen líquidos a la espera de rentables oportunidades de inversión (no neceVolviendo al diagrama anterior, quiero enfatizar que, frente a la sariamente productivas), inversiones en actividades financieras o lógica de la corriente dominante en la economía, tan querida por beneficios que se destinan a pagar dividendos a los accionistas y el poder, presentada como evidente e irrefutable, cabe oponer a retribuir a los equipos directivos. Asunto importante, pues esta otra lógica que da la vuelta al argumentario dominante (ver el si- desconexión es uno de los factores que explican la crisis y se mantiene como una de las amenazas más importantes para un adeguiente diagrama). cuado funcionamiento de la actividad económica.

POLITIKA

Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

EconoNuestra Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

POLITIKA

Señora Carmen escribe Daniel Pizarro

La semana pasada robaron en casa de la señora Carmen. No había nadie en esos momentos. Robaron plata y objetos, entre éstos un televisor con pantalla de plasma –el lujo de los pobres− que su nieto había comprado para ver el Mundial. La señora Carmen sospecha de unos vecinos metidos en el narcotráfico. Esos vecinos contribuyen a que su vida sea cada día un poco más difícil. Son como vampiros, duermen de día y están despiertos de noche, y los fines de semana no la dejan dormir. La música cesa a las ocho de la mañana, sábados y domingos. Y nadie, ningún otro vecino, se atreve a decirles nada. Además de dormir y bailar, también se gritan y se insultan; una mujer de la familia está presa por drogas y a su hijo de ocho años, que la señora Carmen oye llorar desde su casa, le dicen cosas como: Cállate, cabro e’ mierda, si la puta de tu mamá está en cana. No son los primeros vecinos que le hacen la vida imposible. Antes tuvo que arrancar de una vecina alcohólica, escandalosa y violenta, metida también en el narcotráfico. Es como una pesadilla que la persigue de un barrio a otro. La señora Carmen viene del sur, de Nueva Imperial. La pobreza del campo, que recuerda con nostalgia, la empujó como a muchos a la pobreza de la ciudad. Se acuerda del pastoreo de ovejas, de las siembras y cosechas, de su madre mapuche, de sus primas y primos, del río donde iban a bañarse los veranos, de caminatas muy largas para llegar a la escuela, del frío. Con los años y la vida de acá

POLITIKA

ese pasado se ha ido dorando, impregnándose de añoranza, libertad y ternura. En la vida de acá se la ha pasado cuidando niños, propios y ajenos. Los últimos son los míos. Conociendo un poco de su historia habría que ser muy cínico o muy católico de la peor ralea para enarbolarla como un ejemplo de pujanza y fortaleza, aunque de hecho sea, con todas sus fragilidades y magullones, el pilar de quienes viven con ella. No tuvo padre, pues murió cuando ella no cumplía el mes de vida. Tuvo un primer marido que murió atropellado, muy joven. Sufrió la violación de un taxista, estando embarazada de su primer hijo. Tuvo un segundo marido que se largó con otras mujeres. Con él tuvo mellizos y a uno lo dejó con su tía, porque no podía cargar con dos guaguas en la micro que la llevaba al trabajo. Ese hijo que ya es hombre la llama “Señora Carmen”. Cuando al segundo marido se le acabó la cuerda quiso volver con ella, y ella lo recibió. Y tuvieron otro hijo más. Ahora viven todos juntos, abuelos, hijos y nietos. Todo es precario en la vida de la señora Carmen, potencial amenaza. Un robo, una subida del arriendo, cualquier enfermedad pueden tornarse una catástrofe. Ella transfigura los males reales en variadas enfermedades imaginarias, es otra mujer que satura los consultorios, postas, servicios públicos de urgencia o cualquier sitio donde le den acogida, donde un analgésico o un antidepresivo viajan desde lo imaginario para calmar un poco la dolencia de lo real.

Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

Las madres coraje

El grito Edvard Munch 1985

Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

POLITIKA

Los transportes públicos son... Económicos En Europa se sabe que la utilización cotidiana del automóvil cuesta de dos a tres veces más cara que los transportes colectivos: la utilización del Transporte Público es pues una decisión económica. Simple detalle: los transportes colectivos son eficientes, limpios, baratos y confiables.

Ecológicos Un tranvía transporta el equivalente en pasajeros de 170 automóviles. Un pasajero en el Metro consume cerca de 10 veces menos energía que utilizando su vehículo privado. Los transportes generan un cuarto de las emisiones de gas con efecto invernadero. Ahora bien, un Metro o un tranvía emite 35 veces menos de CO2 (dióxido de carbono) que un automóvil, y un autobús dos veces menos. Con una capacidad que puede llegar a 100 personas, un autobús remplaza 40 a 50 automóviles y permite disminuir sensiblemente el impacto de la contaminación en el medio ambiente.

Promoción del Transporte Colectivo Las Regiones francesas se movilizan para celebrar la edición 2014 de la movilidad con ofertas tarifarias especiales. La Región de Alsacia propone el trayecto de regreso a 1 euro ($750) en el caso de la compra de un billete de tren Ida-Regreso. Un pase libre válido todo el día cuesta 5 euros ($3.750) en la Región Provence-Alpes-Côtes d’Azur, y sirve en todas las líneas de ferrocarriles express regionales. En la Región Champagne-Ardenne, ese mismo pase cuesta 1 euro ($750). En la Región Nord-Pas-de-Calais, desde hace tres años y para favorecer el descubrimiento de sus ferrocarriles regionales, el pase diario cuesta 1 euro ($750) los días del Patrimonio y el día de la movilidad.

Costes El coste de su transporte mensual representa el 2,94% del salario mínimo para un parisino... Mientras que para un santiaguino representa más del 14% del salario mínimo en vigor en Chile

POLITIKA

Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

El reino del absurdo

Transantiago...

visto por Paul Kirchner

Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

POLITIKA

Lo que no se ha dicho sobre el nuevo banco de los países emergentes escribe Vicenç Navarro Catedrático de Ciencias Políticas y Políticas Públicas, Universidad Pompeu Fabra La historia de los desastres (y no hay otra manera de definir las consecuencias de aplicar sus políticas) creados por el Fondo Monetario Internacional (FMI) es larga. Esta institución, que en su configuración actual tiene el objetivo de defender los intereses del capital financiero (es decir, de las instituciones bancarias) a costa de los intereses de los Estados supuestamente ayudados por ella, tiene una larga lista de daños a las poblaciones de los Estados “ayudados” (y, muy en particular, a sus clases populares) a causa de las políticas impuestas a sus gentes (ver Los amos del mundo. Las armas del terrorismo financiero, Vicenç Navarro y Juan Torres, 2012) Un caso claro ocurrió en 1997, cuando varios países asiáticos, afectados por una crisis financiera causada por la constante especulación de los mercados financieros, intentaron es-

POLITIKA

tablecer su propio banco alternativo al FMI, que llamaron tentativamente el Fondo Monetario Asiático. Este intento fue inmediatamente vetado por el gobierno federal de EEUU, concretamente por su Ministro de Finanzas (Secretary of the Treasury), muy ligado a Wall Street, el centro bancario de EEUU.

yor intensidad la demanda de estos países y otros que habían sufrido las mismas políticas, de salirse del FMI y establecer un fondo alternativo. Tales países llegaron a la conclusión de que era prácticamente imposible cambiar el FMI, controlado por los intereses financieros estadounidenses y sus aliados europeos, intereses que, por cierto, afectaron también Como consecuencia de ello, tuvieron negativamente al bienestar de las que seguir las políticas impuestas poblaciones norteamericanas y eupor el FMI, las clásicas y previsibles ropeas. políticas neoliberales, con reformas que afectaron profundamente al No era, como siempre intentaron bienestar de las poblaciones de los presentarlo los mayores medios Estados “asistidos”, políticas que, de información, un conflicto entre como ahora también ocurre en la EEUU y Europa frente al resto del Eurozona, fueron ineficaces para re- mundo, sino los intereses financieros solver la enorme crisis económica y de las instituciones bancarias -que financiera. En realidad, la empeora- beneficiaban a sectores minoritarios ron, como también ha ocurrido en la en aquellos países- frente a la maEurozona. yoría de las poblaciones de los países de distintos niveles de desarrollo Como consecuencia, surgió con ma- económico. Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

O tros camin os ...

Lo que las políticas impuestas por el FMI mostraban era que los intereses particulares de las instituciones bancarias no eran los mismos ni tampoco coincidían con los intereses de las clases populares de los países desarrollados, ni con los intereses de las de los países emergentes.

rezca de pronto en este artículo una referencia a Ucrania, un país que está sufriendo un conflicto bélico de enormes consecuencias. Pero la situación bélica, la guerra civil en aquel país, está ocultando otro desastre creado precisamente por el FMI. En aquel país, las políticas neoliberales impuestas por el FMI y su aliado, el BCE, están causando una enorme recesión, con un descenso de nada menos que de un 5% de su PIB, y con un gran crecimiento del desempleo. En realidad, de los 41 países que están recibiendo “ayuda” del FMI, 31 sufren una enorme recesión causada por las políticas de austeridad impuestas por el FMI y el BCE (ver el excelente artículo de Mark Weisbrot, “BRICS’ New Financial Institutions Could Break a Long-Standing and Harmful Monopoly”, en Center for Economic and Policy Research, 18.07.14).

Como aparece en la enorme crisis financiera que EEUU y la Unión Europea están sufriendo, la realidad muestra que el enorme control por parte de las instituciones bancarias del FMI, del Banco Mundial y del Banco Central Europeo (BCE), está beneficiando a intereses muy particulares, distintos, y en realidad opuestos, a los intereses generales de la mayoría de las poblaciones (que son sus clases populares) de los países, tanto de los económicamente avanzados como de los de menor desarrollo económico. De nuevo, lo que está ocurriendo en la Eurozona De ahí la urgencia y necesidad de (y, muy en particular, en su periferia) crear instituciones alternativas, es un claro ejemplo de ello. como la creada por los países emergentes BRICS (Brasil, Rusia, India, La situación en Ucrania y en 31 paí- China y Sudáfrica), abierta a otros ses “ayudados” por el FMI países. Los medios, influenciados por Se sorprenderá el lector que apa- el capital financiero estadounidense

y europeo, han intentado minimizar la importancia de este desarrollo, considerándolo poco creíble. Su credibilidad, como institución financiera alternativa, sin embargo, está avalada, porque todos estos países tienen unos sistemas bancarios públicos. En realidad, un dato que por regla general no se conoce es que los países que han tenido mayores crisis financieras han sido aquellos en los que, en su sistema bancario, predomina el sector privado. Los casos claros son EEUU y la Eurozona, siendo incluso más acentuado el de la Eurozona, porque en esta zona el BCE no es un banco central, sino un lobby de la banca (ver mi artículo “El BCE, el lobby de la banca”, Público,08.12.11). Ello deja a los Estados en una situación enormemente vulnerable, forzándolos a pagar unos intereses excesivos por su deuda. De ahí que la aparición de un fondo alternativo al FMI pueda significar un avance considerable en el intento de romper la mordaza que representa el FMI para todos los países, tanto los emergentes como los llamados países desarrollados.

Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

POLITIKA

CODELCO perdió miles de millones de dólares especulando… ¿Quién se los ganó? escribe Luis Casado En estos días el papel de los mercados derivados en la crisis económica, financiera, social y política desatada en el segundo semestre del año 2007 es incuestionable. Decenas y decenas de ensayos, libros y tratados han abordado ese tema. Los Parlamentos de los EEUU y de la Unión Europea han lanzado costosas y largas investigaciones con el propósito de poner en evidencia los mecanismos que llevaron al planeta al borde de una catástrofe sin precedentes. El sistema financiero planetario estuvo a punto de hundirse, y los gobiernos de los países del primer mundo tuvieron que poner billones de dólares y de euros a la disposición de la Banca, con el único propósito de impedir un cataclismo que nadie predijo, y que nadie tenía posibilidades de controlar. Si la actividad especulativa – lo que John Maynard Keynes llamó un “casino” – es propia de la irresponsabilidad asumida de la actividad privada, ¿cómo es posible que una empresa pública se haya librado a ella? Lo que es más, ¿cómo es posible que una empresa de la envergadura de Codelco, primer productor de Cobre del mundo, se haya librado a operaciones especulativas sin ningún control, ni interno ni externo, en mercados sin organización ni reglamentación, es decir en un entorno muy asimilable a la piratería o a la mafia? Para entender las ventas de Cobre en los mercados derivados, es necesario entender lo que es la especulación, y conocer sus instrumentos. Nicholas Kaldor, en su libro “Especulación y estabilidad financiera” (1939), la define del modo que sigue: “La especulación puede definirse como la compra (o la venta) de bienes con la intención de reventa (o de recompra) a una fecha ulterior, cuando esa acción está motivada por la esperanza de una

POLITIKA

modificación del precio en vigor y no tución financiera a niveles incontropor la ventaja ligada al uso del bien”. lados, puede hacerla desaparecer en un santiamén. Es lo que casi le ocuEs sabido que hasta un 50% del Co- rrió al banco Société Générale, que bre producido y vendido en un año en una hora perdió “sólo” seis mil dado no es destinado a su utilización millones de euros después de haber en la producción industrial, sino a la sido expuesto por volúmenes supeconstitución de reservas estratégicas riores a 50 mil millones. y/o a la especulación financiera. El estudio de la larga lista de crisis fiUn volumen significativo de Cobre es nancieras desatadas por esta activialmacenado y utilizado como garan- dad incontrolada porque sin control, tía colateral para operaciones finan- forma parte eminente de las matecieras de dudosa legalidad. rias estudiadas por los economistas, Que tales operaciones existan ya y sin embargo no se ha traducido en pone en entredicho los mercados in- prácticas destinadas a impedir la esternacionales del producto. Su contri- peculación. bución a la volatilidad de los precios Hoy en día ni el G20, ni el BRI, ni nade la materia prima es un verdadero die, ha logrado ponerle un bozal a la atentado a la estabilidad económica frenética actividad especulativa de la de los Estados productores. “comunidad financiera” planetaria. Muchas de esas transacciones de es- Es el momento de replantear la cuespeculación financiera se realizan en tión: ¿Qué hacía Codelco participanmercados totalmente desregulados, do activamente en esos mercados sin control de ninguna autoridad na- especulativos y tramposos? cional, y aún menos de ninguna autoridad internacional inexistente. La La pregunta es pertinente sobre todo jerga de las finanzas las llama ope- si se toman en cuenta los plazos y raciones “over the counter” cuando los volúmenes: entre las operaciones se trata de transacciones entre dos de Codelco existe una de 2005 por operadores que suelen ni siquiera 69.900 toneladas, con liquidación dejar una traza escrita de sus acuer- a 2010, y otra de 150.000 toneladas dos. Muchas de estas transacciones con liquidación a 2010. Esta última forman parte de la amplia gama de (¿última?) operación arrojó una péroperaciones “hors Bilan” (off-balance dida de US$ 681.149.000. liabilities, fuera del Balance, es decir que no figuran en el Annual Report o En un mercado volátil… ¿qué interés tiene para una empresa como Balance de las empresas). Codelco comprometer su producAlgunas instituciones financieras – ción a largo plazo? En un mercado como por ejemplo la Société Généra- estable… ¿qué interés tienen para le– perdieron hasta seis mil millones Codelco las ventas a futuro? de dólares en media hora, gracias a la actividad de sus “traders”, compra- Cuando el resultado se traduce, para venteros pagados para correr riesgos la empresa y el país, en pérdidas que cuya insensatez desafía la imagina- se cifran en miles de millones de dóción. Si las apuestas se traducen en lares lo menos que nosotros, ciudaun beneficio desmesurado, lo que la danos chilenos, podemos exigir, es jerga financiera designa como “high que se determinen cuidadosamente yield”, todo va bien. Por el contrario, los mecanismos y las responsabilidacuando un “trader” expone su insti- des. Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

Nos están robando

De ahí que Julián Alcayaga, presidente de la ONG Recuperemos el Cobre de Chile, haya hecho una denuncia ante la Comisión Investigadora de la Cámara “Sobre los contratos, operaciones a futuro y forwards realizados por CODELCO entre los años 2005 y 2007”, presidida por el diputado Luis Lemus.

mente una contraparte que gana. De ahí que resultaría incomprensible no hacer todo lo posible para conocer la identidad de los ganadores. Las operaciones especulativas, realizadas incluso y sobre todo con el concurso de bancos de primera línea, suelen esconder estafas de dimensiones inimaginables.

En su propia presentación del 21 de julio a la Comisión Investigadora (página nº8), Oscar Landerretche, presidente del Directorio de CODELCO, reconoce que entre los tipos de operaciones efectuadas, se cuentan las “Estructuradas dentro de las Bolsa de Metales” (mercado organizado y reglamentado), y las “No estructuradas y establecidas ad-hoc por los participantes de la operación, fuera de las Bolsas (over the counter)”, o sea las que se dan fuera de todo control, interno o externo, y que según toda verosimilitud se prestaron para enriquecer a los amiguetes a cambio de alguna comisión oculta.

El caso Madoff, sin ir más lejos, muestra que un simple corredor bursátil puede hacer desaparecer 60 mil millones de dólares, ¡el equivalente del presupuesto del Estado de Chile!, con la activa participación de la “comunidad financiera”.

Hasta un estudiante de primer año de economía sabe que entre las operaciones financieras especulativas están las que permiten apostar a la baja de los precios, baja que terminan por provocar artificialmente como una triste profecía auto-cumplida. Y simétricamente, cuando hay buenas razones de pensar que los precios irán al alza, se puede pactar compras Porque cuando se pierde en un mer- a plazo a un precio bajo, para favocado especulativo, hay necesaria- recer a un compinche cuando el au-

mento de los precios se materialice. Estas operaciones “over the counter” suelen pactarse a corto plazo (incluso a muy corto plazo, o sea un par de días), de ahí que los plazos de las ventas a futuro de Codelco – ¡cinco años! – con resultados tan catastróficos, sean una incógnita digna de atención. Como queda expuesto en estas líneas, no sólo los plazos, sino también el volumen merecen una acuciosa investigación. Ningún operador financiero menor podría exponerse en tales volúmenes y tales dimensiones financieras sin que fuese advertido al menos por sus pares, la banca, e incluso los principales actores de los mercados centrales (New York, Londres…). Estos arreglines sólo pueden resultar incomprensibles para personas totalmente ignorantes de las reglas y las tretas de los mercados financieros. Tal parece que los altos ejecutivos de CODELCO y del ministerio de Minería se cuentan entre ellos.

“...entre las operaciones de Codelco existe una de 2005 por 69.900 toneladas, con liquidación a 2010, y otra de 150.000 toneladas con liquidación a 2010. Esta última (¿última?) operación arrojó una pérdida de US$ 681.149.000...” “Estos arreglines sólo pueden resultar incomprensibles para personas totalmente ignorantes de las reglas y las tretas de los mercados financieros. Tal parece que los altos ejecutivos de CODELCO y del ministerio de Minería se cuentan entre ellos”.

Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

POLITIKA

“Conejear”... un verbo democratacristiano escribe Arturo Alejandro Muñoz En el campo chileno hay una expresión utilizada para explicar, con palabras breves y directas, aquello de procurar caminos ‘no oficiales’ – y menos transitados – para llegar más rápido y con menos problemas al punto de destino.

de seis meses de la siguiente elección, se procedía a una elección uninominal complementaria para asignar el escaño vacío (no había los “dedazos” de ahora).

En la historia política de nuestro país hay una conocida tienda partidista que se ha destacado por el uso y el abuso de aquel “conejeo” rutero, abrazada al método desde una época electoral algo lejana, la del año 1964, en el que una maniobra de asociaciones moralmente discutibles zanjó una elección presidencial inclinando la balanza hacia la derecha. Allí inició su saga de “conejeos” políticos el partido demócrata cristiano (PDC).

A la elección complementaria se presentó el hijo del fallecido diputado, el también socialista doctor Oscar Naranjo Arias, del Frente de Acción Popular, (FRAP).

Constatando el terror que envolvía a liberales y conservadores, los dirigentes del PDC “se dejaron querer” apenas las autoridades del gobierno de turno – encabezado por el ingeniero y empresario Jorge Alessandri Rodríguez – les insinuaron la posibilidad de un acuerdo tácito: la derecha le restaría su apoyo a su propio candidato – Julio “paquetón” Durán Neumann – y votaría por Eduardo Frei Montalva, candidato de la DC.

Naranjo hijo obtuvo un inesperado 39,2% de la votación, frente al 32,5% del candidato del Frente Democrático de Chile, coalición de derecha, y un 27,7% del representante de la DC.

Fue así que la DC obtuvo más del 56% en la elección presidencial de 1964, iniciando un largo recorrido tomada del brazo de la derecha, lo que no siempre le traería buenos resultados.

El triunfo del doctor Naranjo provocó un descalabro en las filas derechistas, y pánico ante lo que consideraron “un oportuno aviso” del posible triunfo de otro doctor –Salvador Allende– en elec-

En 1970, otro democristiano, Radomiro Tomic, afirmaría:

Así ocurrió a la muerte del diputado A ese método se le llama “irse cone- por Curicó, Óscar Naranjo Jara (PS), en jeando”. diciembre de 1963.

En el marco de la desaparecida Constitución de 1925 cada vez que se producía una vacante en algún escaño parlamentario, si esta se producía antes

POLITIKA

ciones más relevantes, como serían los comicios presidenciales de septiembre del mismo año.

“Cuando se gana junto a la derecha, es la derecha la que gana”. Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

¿Dije, 1970? Ese año, cuando Salvador Allende y la Unidad Popular obtuvieron el triunfo en las elecciones presidenciales, el PDC retomó de inmediato su vieja costumbre de ‘conejear’ políticamente. Una vez más se dejó acariciar por los arrumacos derechistas que le plantearon “la” solución para zafarse del “candidato marxista”: una idea expuesta a la directiva nacional de la Democracia Cristiana por García Garzena y Onofre Jarpa, ambos del Partido Nacional, fusión de liberales y conservadores. Estos sugirieron que los parlamentarios DC votaran en el Congreso en favor de la segunda mayoría relativa (Jorge Alessandri), quién renunciaría al cargo de Primer Mandatario suscitando una nueva elección presidencial en la que, como había ocurrido en 1964, la derecha votaría nuevamente por Frei Montalva. Los DC intuían que tal maniobra terminaría de mala forma: una violenta reacción popular con resultados catastróficos. No obstante, la burda e inmoral jugarreta propuesta por liberales y conservadores le vino al PDC como anillo al dedo para quedar bien con Dios y con el diablo. Nació entonces el “Estatuto de Garantías Constitucionales”, documento que llevó a Allende a prometer “conservar libertades como las de enseñanza, prensa, asociación y reunión”, y a indemnizar las expropiaciones (agrícolas e industriales) contenidas en el programa de gobierno de la Unidad Popular. Posteriormente, ese estatuto fue aprobado como reforma a la Constitución en 1971. De esta manera, la DC le permitió a Allende asumir como Presidente de la República y tranquilizó a la derecha, con la cual caminaría codo a codo a partir de ese instante. Un año más tarde formarían la CODE (Con-

Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

federación Democrática), una alianza instrumental centroderechista que apuntaba no tan sólo a derrotar al gobierno de la Unidad Popular en las elecciones parlamentarias de marzo de 1973, sino también a derribarlo…

Maestro del ‘conejeo’, Aylwin fue uno de los pioneros en arrimarse a los cuarteles solicitando el golpe de Estado. Primero también en negarse al acuerdo con Allende – propiciado por el cardenal Raúl Silva Henríquez – que hubiese evitado el baño de El “conejeo” DC contra la izquierda sangre que cayó sobre el país. comenzó incluso semanas antes de que asumiera el doctor Allende como Pero – disociador y ególatra como es presidente de la República: el en- – primero, y durante un mes, simuló tonces ministro de Hacienda de Frei negociar para salvar su imagen futuMontalva – un cierto Andrés Zaldívar ra y al mismo tiempo hacer patente – lanzó vía cadena nacional de televi- el deterioro de la situación política en sión su tristemente célebre “discurso función de la “salida militar y violendel terror”, el anuncio del apocalipsis ta” que propiciaba en las sombras. económico como resultado del proyecto planteado por Salvador Allen- A escasos días del golpe de estado, de y la Unidad Popular. Zaldívar des- Aylwin le dio patente de veracidad a encadenó así una gravísima corrida la fantasiosa creación derechista del bancaria que dejó al país en medio de Plan Zeta. En YouTube hay videos que lo muestran en acción. una seria crisis financiera. En este período entró también en En palabras entendibles y directas, juego el senador democristiano Pa- Aylwin apoyó conscientemente la tricio Aylwin Azócar. No hubo alter- tragedia que cayó sobre los chilenos cado ni contubernio político en el a partir del 11 de septiembre de 1973. cual no estuviese presente. A nom- Años después de producido “el probre de la democracia institucional, nunciamiento militar” que contriAylwin participó en cuanto “chamu- buyó a provocar de manera sibilina llo legal” pueda encontrarse en los y solapada, inició ataques verbales anales de nuestra historia política de contra la dictadura al constatar que los últimos cuarenta años. los militares no le traspasarían el poEn 1970 fue uno de los gestores del der a la DC. “Estatuto de Garantías”, pretendien- Ahora, en el año 2014, ¿ha cambiado hacerlo “en defensa del sistema do la DC su costumbre ‘de conejear’? republicano”. Durante el período Hacer la pregunta ya es responderla. 1970-1973, con el argumento de “luchar contra el marxismo” (ya era Basta con revisar las declaraciones, miembro distinguido de la mencio- acciones y comportamientos de línada CODE), apoyó sin desmayo los deres DC como Ignacio Walker, Guintereses norteamericanos como los tenberg Martínez, Mariana Aylwin, Mónica Jiménez, Eduardo Frei Ruizde la ITT, la Anaconda y otros. Tagle, Soledad Alvear, Jorge Burgos, Desde el Senado se asoció a los gru- Claudio Orrego, Andrés Zaldívar y pos que intentaron derrotar la nacio- otros más. nalización del cobre, votada después Las promesas electorales lanzadas por la unanimidad del Congreso. durante la campaña presidencial en Aylwin patrocinó la resolución de la materia tributaria y/o educacional, Cámara de Diputados que caratuló debían comprometer sólo a los ingede “inconstitucional” al gobierno de nuos que las escucharon. Esos ingeAllende, entregándole argumentos a nuos que no son como los conejos, los fascistas que aguardaban, armas que por lo menos “las paran”. en mano, en pasillos aledaños.

POLITIKA

Occidente prepara nuevas sanciones contra Rusia

Viñeta de la prensa china...

POLITIKA

Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

Visto en Internet

Dos figuras de la historia de Francia en la prensa china Viñeta de la prensa china...

Y el que esté libre de pecado...

Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

POLITIKA

Gaza: tres invasiones criminales de Israel en menos de seis años

En 2009, Eric Hobsbawn levantaba su voz de protesta... London Review of Books, vol. 31, n. 2, sessão “Cartas”: “Responses to the War in Gaza”, 29/1/2009, pages 5-6

http://redecastorphoto.blogspot.com.br/2012/11/eric-hobsbawm-sobre-gaza-2009_18.html (Vila Vudu - traducción de POLITIKA)

Ya hace tres semanas la barbarie está expuesta a los ojos de la opinión pública universal, que está viendo, juzgando y, con pocas excepciones, rechazando el terrorismo armado que Israel utiliza contra medio millón de palestinos cercados, desde 2006, en la Franja de Gaza. Jamás ninguna explicación oficial de la invasión fue más patentemente refutada por una combinación de imágenes de televisión y la aritmética; o el cacareo de la prensa sobre “blancos militares”, por las imágenes de niños ensangrentados y escuelas incendiadas. 13 muertos de un lado, 1.360 del otro: no es difícil concluir quienes son las víctimas. Tampoco es necesario decir mucho más sobre la horrenda operación militar de Israel contra

POLITIKA

Gaza. Pero para nosotros, judíos, es preciso, sí, decir más. En una historia larga y sin seguridad, de pueblo en diáspora, nuestra reacción natural a casi todos los acontecimientos públicos incluye inevitablemente la pregunta ¿“Eso es bueno o es malo para los judíos?” Y, en el caso de la violencia de Israel contra Gaza, la respuesta sólo puede ser una: “es malo, para los judíos”. Es muy evidentemente malo para los 5,5 millones de judíos que viven en Israel y en los territorios ocupados de 1967, cuya seguridad está gravemente amenazada por las acciones militares que el gobierno de Israel emprende en Gaza y en el Líbano; acciones que demuestran la incapacidad de los militares israelitas para trabajar

en favor de los objetivos que ellos mismos declaran, y actos que sólo sirven para perpetuar e intensificar el aislamiento de Israel en un Medio Oriente hostil. El genocidio o la expulsión en masa de palestinos de lo que resta de su territorio nativo original es, nada más nada menos, que adoptar una agenda práctica que sólo puede llevar a la destrucción del Estado de Israel. Sólo la convivencia negociada en términos igualitarios y justos entre los dos grupos es garantía de un futuro estable. A cada nueva aventura militar de Israel, como la que se vio en el Líbano y se ve ahora [2009; y se ve, otra vez, hoy, en 2012, N del T – y nuevamente ahora en el 2014 – otra N del T] en Gaza, la solución de pone más difícil; Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

Combatiendo la mentira

y más se fortalece, en Israel, el yugo de la derecha; y, en Cisjordania, el mando de los colonos que, en primer lugar, nunca quisieron ninguna solución negociada. Como ocurrió en la guerra del Líbano en 2006, Gaza, ahora, pone aún más oscuro el futuro de Israel. Y el futuro se pone más negro, también, para los nueve millones de judíos que viven en la diáspora. Seamos muy claros: criticar a Israel no implica ningún antisemitismo, pero las acciones del gobierno de Israel cubren de vergüenza a los judíos y, más que nada, hacen renacer el antisemitismo, en pleno siglo 21. Desde 1945, los judíos, dentro y fuera de Israel, se beneficiaron enormemente de la mala consciencia

de un mundo occidental que rechazó recibir inmigrados judíos en los años 1930, antes de o bien cometer un genocidio, o no oponerse a él. ¿Cuanto de esa mala consciencia, que virtualmente derrotó el antisemitismo en Occidente durante 60 años y produjo una era de oro para la diáspora, sobrevive hoy? Israel en acción en Gaza no es el pueblo víctima de la historia. No es ni siquiera la “valiente pequeña Israel” de la mitología de 1948-67, un David derrotando varios Goliats que lo rodeaban. Israel está perdiendo la solidaridad del mundo, tan rápidamente como los EEUU perdieron la solidaridad del mundo durante el gobierno de George W. Bush, y por razones

semejantes: ceguera nacionalista y la megalomanía del poderío bélico. Lo que es bueno para Israel y lo que es bueno para los judíos como pueblo son cosas evidentemente asociadas, pero hasta que no se encuentre una solución justa para la cuestión palestina esas dos cosas no son ni pueden ser idénticas. Y es esencialmente importante que los judíos lo declaren, muy claramente.

Israel en acción en Gaza no es el pueblo víctima de la historia. No es ni siquiera la “valiente pequeña Israel” de la mitología de 1948-67, un David derrotando varios Goliats que lo rodeaban.

Viñeta de la prensa china...

Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)

POLITIKA

POLITIKA No escuchéis lo que dicen, Mirad lo que hacen...

La Copia Feliz

Palomo

Editor general: Luis Casado. Colaboradores: Arturo A. Muñoz - Fernando Luengo - Viñetas de la prensa China - Daniel Pizarro Vicenç Navarro - Paul Kirchner - Forges - Palomo Diseño gráfico: POLITIKA Traducciones: POLITIKA

POLITIKA

Año V - Edición Digital Nº 78 (01.08.2014)