O vetor - Edição lIX 2ª quinzena de julho de 2013

Page 1

$

#"

!

^

Miscelanea &

$ '

& 6 -# ( & . #7' # (& !(/ +' (+

#

%

"

0$%$(2-1 #$ +3,("<.(-1 . 02("(. 0 + #$ 3#(;,"( "-+ &-4$0, #-0 #$ )3,'- #$! 2$,#- +3# ,: 1 $( #"-*=&("-

!

0"-,( $0(**- ,- #( 7&(,

"

8& (%( %*. ,-4( .' #3+#

54( ' & (#3,

#'#,-6+#( *. + & %"(+ + (&.'# 54( (& ' # #3+#(,

7&(,

+ ('# ., .'# ) +

-+ 1 + (#3, 7&(,

)(#,

#'- + #- + ,, '- (, & 5 & #'/ #+ )+6 #(, 7&(,

#( ((!% % '5 & )+($ -( *. ) +&#-#+3 ) ,, #( /#+-. % ) %(, ) +*. , ' #(' #, 7&(,

+<*( 1 #- 0-)$2+$*$(0 )7 1$ +-!(*(6 + . 0 .0-+-4$0 3+ &0 ,#$ .0-2$12- ,- +3,("<.(- $ $+ 1$&3(# 4(0 $+ "-+(2(4 . 0 -(8,( -,#$ $1.$0 + "' + 0 2$,:9- #- &-4$0,- . 0 13 1 ,$"$11(# #$1 7&(,

.1 ,( + #(, +

, +/ (0 1

+ # 1 + (-0$1 70$ 1 "-,2<,3 1 #$ $00 #- #- .* ,$2 $1$04 # (-1%$0 -5 6 $1!(- #- ,-0#$12$ &-( ,- " ! #$ & ,' 0 3+ .3!*(" :9- /3$ #(43*& 1 !$*$6 1 , 230 (1 $ 1$04(:-1 , 0$&(9* ,: +$,2- #- 3( ' . # #-1 $ #$(0-1 "-,2$"$3 , ,-(2$ #$ /3(,2 %$(0 ,- 3#(2=0(- 5&( 11( #- -,3+$,2- -1 (0$(2-1 3+ ,-1 #- $,20- 3*230 * 1" 0 ($+$5$0 $+ -(8,( 7&(,

, (% (%#/ % '- & %(, .& /#,#- -+#,( + & % #- #'

29

&)(, .&

29

*. '(, #,, + & , .+' , %(+ , (#3, 4( (&#!(, '( .%"( ;

:


%( #

"

!

# "&

# "

' (

" #

*) (: =,9:M,: 0479,::( , ,3, ;9L50*( +6 .<0( 6 ;<90:;( ,5*65 (;9(GM,: ,5;9, ;9(9C *,9*( +, *(*/6,09(: *E5065: =,9,+(: .9<;(: *(=,95(: :J;06: (98<,63K .0*6: , /0:;K90*6: %6+(: 405< *06:(4,5;, +,:*90;(: *64 +0*(: :6)9, :<( 36*(30A(GF6 , *65+0 GM,: +, (*,::6 :;F6 30:;(+6: /6;H0: , 76<:(+(: (3H4 +, )(9,: , 9,:;(<9(5;,: :*63/0+6 7,3( ,+,9(GF6 5 ;,95(*065(3 +, <;,)63 0-( *6 46 <4 +6: +,:;056: 05+0*(+6: 7(9( 6 ;<90:46 +, (=,5;<9( +< 9(5;, ( 67( +, 6 !(98<, (*065(3 +( /(7(+( +6: ',( +,096: +C 564, D 7<)30*(GF6 (: 6 .<0( 9,;9(;( 4<50*J706: +( #,:,9=( +( 06:-,9( 6@(A ;J;<36 +, #,:,9=( +( 06:-, 9( H +(+6 7,3( 9.(50A(GF6 +(: (GM,: &50+(: 7(9( ( +<*(GF6 ( 0I5*0( , ( <3;<9( &5,:*6 D: 9,.0M,: 9,*65/,*0+(: *646 7( ;904L506 5(;<9(3 4<5+0(3 769 *65:,9=(9,4 :,< )064( 79(;0*( 4,5;, 05;(*;6 (: (7,:(9 +( .9(5+, ),3,A( 5(;<9(3 , +, <4( *65:0+,9C=,3 05-9(,:;9<;<9( ;< 9J:;0*( ( #,:)06 H <4 +,:;056 (05+( 76<*6 *65/,*0+6 56 !(J: "<(5+6 ( 0-( (765;6< 6 7(98<, *646 <4 +6: +,:;056: ;<9J:;0*6: +( 67( -0A,46: <4( 7,:8<0:( , +,:*6)9046: 8<, 4, 56: +, +6: .60(56: :(),4 8<, 6 ,:;(+6 ;,4 <4( 9,:,9=( ;64)(+6 7,3( &5,:*6 ,?730*( ( +09,;69( +6 7961,;6 ( 1695(30:;( (9( 69,09( 6 9(:03 (7,5(: :,0: C9,(: 9,*,),9(4 ,::, ;J;<36 .<0( ;9(A 05-694(GM,: :6 )9, 6: 4<50*J706: 8<, *64 7M,4 ( #,:,9=( +( 06:-,9( 6@(A 05*3<05+6 6: ;,990;K906: +( /(7(+( +6: ',(+,096: !(9 8<, :;(+<(3 +, %,99( #65*( 6

" #

"

$"

" "

+

,4 4,:46 ( 76,09( +, :(504( 6: ;<90:;(: 64 ( ,: ;0(.,4 ;J70*( +6 05=,956 56 ,99(+6 .60(56 6 ;9,*/6 :,4 (:-(3;6 +( ,:;9(+( 8<, 30.( ( *0+(+, +, 3;6 !(9(J:6 +, 60C: (6 76=6(+6 +, $F6 69 ., 4(0: 7(9,*, -,0;6 +, (9,0( : *(996: 3,=(5;(4 <4 7K 8<, -694( <4( ,:7H*0, +, 5, )305( 56 /690A65;, +( /(7( +( +6: ',(+,096: ( */,.( +( D 7,8<,5( =03( +, /()0 ;(5;,: (: 9<(: :,4 7(=04,5 ;(GF6 4(5;H4 <4( 5H=6( :<:7,5:( 56 (9 (996: *(:(: )(99(*(: +, *(4705. , ;<+6 4(0: 8<, ,:;0=,9 ,?76:;6 (6 ;,476 ;64( <4( *6369(GF6 ,:)9(58<0G(+( *0+(+, +, 3;6 !(9(J:6 +, 60C: H ( 769;( +, ,5;9(+(

!(98<, <50*07(3 +6 ;08<09( 5;9, (: 7(0:(.,5: *05,4(;6 .9C-0*(: 46:;9(+(: 56 .<0( ,:;F6 *(*/6,09(: 7(9(+0:J(*(: , 6 4(0: 04769;(5;, *6473,?6 +, *(=,9 5(: +( 4H90*( (;05( O !(9 8<, +, %,99( #65*( 76::<0 *( =,95(: :,*(: , 463/(+(: :;C ,5;9, 6: *651<5;6: 4(0: 04769 ;(5;,: +6 4<5+6 4(: H 76<*6 *65/,*0+6 ,5;9, 6: .60(56: *65;(;( (9( =,9:F6 0479,::( *65;( *64 7C.05(: 03<:;9(+(: *64 04( .,5: +( 7(0:(.,4 , +( *<3;<9( 36*(3 6: ;,?;6: 6 ;<90:;( ,5*65 ;9(9C ( 7(9;, /0:;K90*( +(: *64< 50+(+,: :,9=0G6: , +0*( +, =0( .,5: : +(+6: 05*3<,4 7,9-03 ,*65L40*6 3,5+(: (;9(;0=6: (.,5+( *<3;<9(3 36*(0: +, /6:7, +(.,4 , (304,5;(GF6 3, :,9C +0:;90)<J+6 .9(;<0;( 4,5;, ,4 (.I5*0(: +, ;<90:46 /6;H0: , (,96769;6: ,4 60C: , 9(:J30( <9(5;, 4<5+0(3 +, -< ,3, ,:;(9C 56: 9, ;,)63 +, *,7;0=6: +( 67( (: 8<,4 79,-,9, 6: 4,06: ,3,;9L50*6: (6 7(7,3 76+,9C (*,::(9 6 769;(3 +6 7961,;6 5( 05 ;,95,; 6 :0;, /(=,9C <4 (730*( ;0=6 7(9( :,9 )(0?(+6 ,4 *,3<3(9 & " #$ % =0*, .6=,95(+69 6:H 30;65 :, 46:;96< -,30A *64 6 3(5G(4,5;6 +6 <0( /(7(+( +6: ',(+,096: 8<, ;9(A 05-694( GM,: +(: 76;,5*0(30+(+,: +6 ;< 90:46 ,*63K.0*6 5( 9,.0F6 569 +,:;, +, 60C: O 7,9-<4, 8<, -60 (79,:,5;(+6 /61, 46:;9( <4( 765;05/( +6 8<, H 6 569 +,:;, +6 ,:;(+6 %F6 +0-,9,5;, +(8<,3, 569+,:;, 8<, 4<0;(: =, A,: H 9,;9(;(+6 7,36: 1695(0:P ,5-(;0A6< 6:H 30;65 64 =,9:F6 0479,::( , 6530

) &) !) ! #!. &) & ')&" +& !. $&* ,$ ' *(,!* * & )!$&* (, $ %&* &* &! %&* * $ (, & *+ & + $ ,$ ) * )- +&$ &' # % * &

! &- )% &) &*3 #!+&% % %+!-& $') * )! # ", *+ ) ) !1& &$& '&+ % ! # +,)4*+! & # - % & * %-&#-!$ %+& $ ! , # &$ &,+) * /) * & *+ &

) !+&* &*3 +& - # %+ ) % & & &#!% * & ,# &* (,!$ ) *!% &!/* 7# % ) &* #+& ) 4*& &$ * % &) 6 ! 0%!

% $%" # "

7(9( 6 !(98<, (*065(3 +( /(7(+( +6: ',(+,096: , +,:;056 6)90.(;K906 7(9( 8<,4 8<,9 *65/,*,9 (: ),3, A(: +( 9,.0F6 36*(30A(+( 56 569+,:;, +, 60C: (0: 7,9 ;6 (05+( +6 7(98<, ( 8<0 3L4,;96: +, 3;6 !(9(J:6 ,: ;C 6 7,8<,56 76=6(+6 +, $F6 69., 4 1<3/6 ( =03( 9, *,), 6 5*65;96 +, <3;<9(: %9(+0*065(0: +( /(7(+( +6: ',(+,096: ,=,5;6 796 46=, (: 4(50-,:;(GM,: +( *<3;<9( 36*(3 =(3690A(5+6 *6 4<50+(+,: ;9(+0*065(0: *6 46 6: 8<0364)63(: , 6: J5 +06: 7904,096: 469(+69,: +( 9,.0F6 ,5*65;96 8*65;,*, 5( '0 3( +, $F6 69., ,4 3;6 !(9(J :6 +, 60C: %6+(: (: (;0=0+( +,: :F6 .9(;<0;(: 4(: ;I4 =( .(: 3040;(+(:

) +/)!& &1& #+)1& ) ') * %+ % & & ') !+& $'&* #&* &$ & "&)% #!*+ * !% +&% &- *

#

&

$

% &%+)& ,#+,) * ) ! !&% !* ' &* !)&* ')&$&* $ %! *+ 25 * ,#+,) #& # - #&)!. % & &$,%! * +) ! !&% !* &$& &* (,!#&$ &# * &* 4% !&* ')!$ !)&* $&) &) * ) !1&

B ,:;, 6 *,5C906 8<, 9,*,7 *065( 6: *,9*( +, 403 ;<90: ;(: ,:7,9(+6: 7(9( ( 9,.0F6 5( ;,4769(+( +, 1<3/6 3,: =I4 ,4 )<:*( +(: *,5;,5(: +, *( */6,09(: 8<, *647M,4 1<5;6 *64 -694(GM,: 96*/6:(: , ( =,.,;(GF6 ;J70*( +6 ,99(+6 9,.0F6 (;9(0 .,5;, 05;,9,::( +( ,4 ,:;036 +, =0+( (3;,95(;0 =6 4(0: 79K?046 +( 5(;<9, A( , ;(4)H4 D8<,3,: ,4 )<:*( +(: ;903/(: *699,+,09(: , (;0=0+(+,: 9(+0*(0: *646 (

*(56(.,4 , (: ;0963,A(: B -C*03 ,5*65;9(9 .,5;, =05 +( +6: 4(0: +0-,9,5;,: 3<.( 9,: +6 7(J: , +6 4<5+6 (9 .,5;05( :;,3( #6330,90 469( 56 9(:03 /C 8<05A, (56: 4(: =,06 D $F6 69., ,:7,*0(34,5 ;, 7(9( 6 -,:;0=(3 9;,:F 5( 4(069 7(9;, +6 ;,476 ,3( 465;6< <4( )(99(*( +, 70A A(: 5( */(7( :;,3( (*9,+0;( 8<, =(0 3<*9(9 4(0: 1C 8<, ( *65*699I5*0( +, )(99(8<05/(: +, (9;,:(5(;6 H 4(069

&+4#&0 1'-# '.12'3# "#$5.040 ' #$02(#:#/ 4&# 5# /4?/+0 2'+4#3 3 / & .#+- 06'402 +$'34 %0. $2 777 06'402 %0. $2

4

5, /;;7 >>> .<0(*/(7(+( +6:=,(+,096: *64 6 4(;,90(3 -60 0+,(30A(+6 7,3( 1695(30:;( ( 9( 69,09( 7(;96*05(+6 7,3( ,479,:( '(3, *65;6< *64 ( 7(9 *,90( +6 *65:<3;69 +, ;<90:46 6F6 056 0;;,5*6<9; ! !96 7(.(5+( , 9,*,),< *646 4(+90 5/( ( :,5(+69( N*0( 'E50( =0*, .6=,95(+69 *63()696< 5( ,3()69(GF6 , 7,:8<0:( +( 7< )30*(GF6 *64 05+0*(GF6 +, 6< ;96: 36*(0: +6 569+,:;, 8<, +,=, 90(4 :,9 7,:8<0:(+6: , 05*3<J+6: 56 .<0( O 60 769 ,3, 6:H 30;65 8<, 05*3<J46: 6<;96: 4<50*J 706: 56 7961,;6 !69 0::6 (.9(+, G6 (6 =0*, .6=,95(+69P +0::, (9( ! "$% , (*69+6 *64 6:H 30;65 ( 79676:;( +6 .<0( ;9(A <4( 6769;<50+(+, +, 63/(9 6 569+,:;, .60(56 *64 6< ;96: 63/6: (3H4 +6 O,:;0.4( +, 76)9,A( 40:H90( , ,:8<,*04,5 ;6P O ( =,9+(+, 5K: ;,46: <4 6<;96 569+,:;, 8<, H 4<0;6 76<*6 *65/,*0+6 6 569+,:;, +, :<(: 76;,5*0(30+(+,: 8<0 5K: ,5?,9.(46: <4 76<*6 +,::(: 76;,5*0(30+(+,: ;<9J:;0*(: +( 8<,3( 9,.0F6P +,:;(*6< 6 =0*, .6=,95(+69 6:H 30;65 (.9(+,*,< ( :,5( +69( N*0( 'E50( 8<, 7(9( ,3, ;,4 ;9()(3/(5+6 *64 O,47, 5/6P 7,36 +,:,5=63=04,5;6 +( 9,.0F6 5F6 :K *646 4(+905/( +6 .<0( 4(: ;,4 <4 O*(905/6 ,:7,*0(3 , :,5:0)030+(+,P D: 5, *,::0+(+,: +6 569+,:;, .60(56 O 569+,:;, B <4 *699,+69 +, 76;,5*0(30+(+, <4 *699,+69 +, -(9;<9( <4 *699,+69 +, ,:7,9(5 G( (*04( +, ;<+6 ( :,5(+69( N*0( 'E50( :,479, )<:*6< =( 3690A(9 ,::( 9,.0F6 *64 ;6+( :<( -69G( *64 ;6+6 :,< ,47,5/6

!

#

: 9<(A05/(: +, ;,99( , (: +,A,5(: +, 76<:(+(: *6:;< 4(4 36;(9 ,4 H76*( +, -H90(: ,5*65;96 (1<+( ( (<4,5;(9 ,::, 46=04,5;6 76+K36.( (90( +, 9,0;(: =,06 +, %( .<(;05.( 56 0:;90;6 ,+,9(3 69(5+6 ( 8<03L4,;96: +(30 ,3( 5<5*( ;05/( =0:0;(+6 ( 9,.0F6 58<(5;6 (796=,0;(=( 6 $63 5<4( +(: 7,+9(: +( ( */6,09( $F6 ,5;6 ,4 3;6 !(9(J:6 +, 60C: +0::, 8<, :, :<979,,5+,< 08<,0 ,5*(5 ;(+( *64 ( 5(;<9,A( (: 7,: :6(: +(8<0 4<0;6 ,+<*(+(: ;9(;(4 ( .,5;, 4<0;6 ),4 :( ), <0;6 ;9(58<036 ;L .6: ;(5+6 4<0;6 ::04 *646 ( (9.,5;05( :;,3( 6 16=,4 !(;90*2 ,3H4 ;(4)H4 (76:;6< 5( -64, +6: =0:0;(5;,: <90;0)(56 -694( +6 ,4 1695(30:46 , ;(4)H4

'/420 !#/40 /4?/+0 &' 0+;3 !5.#9# #$02(#:#/

6 :(<+C 3( N*0( ,< -(G6 4<0 ;6 4(0: +6 8<, 0::6 ,< (.9(+,G6 ( :<( +,+0*(GF6 ,4 +,:,5=63=0 4,5;6 5F6 :K ,4 ;6+6 6 ,:;(+6 4(: ,:7,*0(34,5;, 5(8<,3( 9, .0F6P ,5-(;0A6< 6:H 30;65 !(9( 6 =0*, .6=,95(+69 6 05 *,5;0=6 ,479,:(90(3 (1<+( ( +,: ;(*(9 ( 9,.0F6 *646 76;,5*0(3 ;< 9J:;0*6 , (3(=(5*( 6 +,:,5=63=0 4,5;6 ,4 0.<(3+(+, *64 6<;9(: C9,(: +6 ,:;(+6 O"<,96 (.9(+, *,9 ( '(3, 769 ;,9 7(;96*05(+6 ,: :, 7961,;6 04769;(5;, 8<, +C 3< A,: ( <4( 9,.0F6 -(A,5+6 *64 8<, :<(: 04(.,5: :,<: :65: :,<: */,096: :,<: (964(: :<(: 76;,5*0(30+(+,: :,1(4 *65/,*0 +(: 5F6 :K 769 5K: .60(56: )9( :03,096: 4(: 8<,4 :(), 769 (8<,3,: 8<, =0=,4 ,4 6<;96: 3< .(9,:P (-0946< 6:H 30;65 $, .<5+6 6 =0*, .6=,95(+69 6 6 =,956 :;(+<(3 ;,4 -,0;6 ( :<( 7(9;, *64 ( 9,*<7,9(GF6 *65: ;9<GF6 , 9,*65:;9<GF6 +, 96+6 =0(: 8<, +F6 (*,::6 D: *0+(+,: +6 569+,:;, .60(56 % *) 4 *65=,9:( *64 ( 1695(30:;( (9( 69,09( 8<, 0+,(30A6< 6 7961,;6 6:H 30 ;65 -60 05-694(+6 +, 8<, ,:;C ,4 5,.6*0(GF6 *64 ( ,479,:( (H9,( % ( =,0*<3(GF6 +6 =J +,6 :6)9, ( 9,.0F6 ,4 =L6: 05 ;,95(*065(0: 7(9( 6 9(:03 7(9( 05*,5;0=(9 6 ;<90:46 56 36*(3 6 ,5*,99(9 :,< +0:*<9:6 6 =0*, .6 =,95(+69 -,A <4 *65=0;, (6 7N )30*6 8<, (*647(5/(=( 6 3(5G( 4,5;6 +6 .<0( O, ( *(+( <4 +6: :,5/69,: , :,5/69(: 8<, 5F6 *6 5/,*,4 6 569+,:;, =F6 7(9( 6 569+,:;, P 765;<6< 6:H 30;65 " ## ## " % *) & & " "

"#

4N:0*6 ,3, :6)9,=0=, 5( *0+( +, =,5+,5+6 :(5+<J*/,: 5( ;<9(0: ,4 <4( *(0?( ;H940*( 56 *05,4( ( H< (),9;6 6:;9( ,5;96H 05, ,?0), 4(0: +, 365.(: , *<9;(: 4,;9(.,5: ,4 ;,3( 465;(+( :6)9, <4 *(405/F6 765;6 +, ,5*65;96 9,<50< (05+( 70 768<,096: =,5+,+69,: +, ), )0+(: , (9;,:F6: 5*65;96 +, <3;<9(: 6-,9,*, (05+( 6-0*05(: 8<, ,5:05(4 ( 767<3(GF6 36*(3 ( ;9()(3/(9 *64 4(;,90(0: ;J70 *6: +( 9,.0F6 5;9, 6: 796 +<;6: ,:;F6 6 (9;,:(5(;6 *64 :,4,5;,: :()F6 -,0;6 *64 73(5;(: +6 ,99(+6 , 9, 4H+06: *(:,096: 6 4,:46 ;,476 8<, (1<+(4 5( .,9( GF6 +, 9,5+( 79,:,9=(4 6 4,06 (4)0,5;, (6 79646=,9 6 ,?;9(;0=0:46 :<:;,5;C=,3

#+8# 034#-

0$'240 529

0$'240 #$02(#:#/ 4$ /#$02(#:#/ ).#+- %0.

#5-0 0$'240

20$%529 *04.#+- %0.

,02/#0+</+# ' ')+=0

'42010-+4#/#

02&'34'

0+#/0

&': .+- '8'.1-#2'3 -

24+)03 %#24#3 35)'34@'3 05 2'%-#.#>@'3 &'6'2=0 3'2 '/6+#&03 1#2# 5#

&

4

#+220 #2&030

1#2'%+&#&' &' 0+</+#

0/'

).#+- %0.


.5<,84(+58 (8*540 !, 80225 -50 8,*,)0+5 ,3 &),82B4+0( 45 +0( 6,25 68,90+,4:, +5 .8;65 (8:049 53E8*05 , $,8<0D59 +, 09:80);0DC5 $ 2(08 (8:049 +5 (9*03,4:5 , :5+( ( +08,:580( 35+,2(4+5 59 6803,0859 *54:(:59 *53 <09:(9 A 049:(2(DC5 +, ;3( &40+(+, #, .054(2 +, ,.H*059 +( ,368,9( ,3 50@9 459 352+,9 +(9 7;, ,2( 3(4:E3 ,3 &),82B4+0( (4(;9 5C5 !,9 4(404+,;( ! ( 95( ! )5(:C5 +59 ;(8(8(6,9 ! , (3(D(80 .5<,84(+58 (685<,0:5; ( 5658:;40+(+, 6(8( *;3680 3,4:(8 , 6(8(),40?(8 59 8,68, 9,4:(4:,9 +5 .8;65 (8:049 7;, ,9:, (45 *5362,:( (459 +, ,=09:F4*0( !(8( (8*540 ( 09:80);0+58( (8:049 E ;3( .8(4+, ,368,9( 7;, *,8:(3,4 :, (.8,.(8@ 3;0:5 <(258 A ,*5 4530( .50(4( (.8,.(4+5 <(258 .,8(4+5 ,368,.5 , (1;+(4+5 ( 0362,3,4:(8 (04+( 3(09 5 +, 9,4<52<03,4:5 +5 9:(+5 099, 7;, E 8,9;2:(+5 +5 ,9 -58D5 7;, -(? 4( );9*( +, 45<59 , 03658:(4:,9 ,368,,4+03,4

:59 6(8( 50@9 :(8,-( 7;, 8,(20 ?( *53 3;0:5 04:,8,99, , +,45 +5 (25; :(3)E3 +59 04<,9:0 3,4:59 7;, ,9:C5 9,4+5 -,0:59 6,25 5<,845 +, 50@9 6(8( .( 8(4:08 ;3( )5( 04-8(,9:8;:;8( <0@80( *53 -5*5 :(3)E3 4( 04 :,820.(DC5 ,4:8, 59 35+(09 85 +5<0@805 +, (,85658:59 , /0+85 <0@805 *53 04<,9:03,4:59 7;,

% 9 .5<,8459 +, 50@9 , +5 09:80:5 ,+,8(2 (9904(8(3 45 +0( +, 1;2/5 :,835 6(8( ( *80(DC5 +5 549H8*05 +, (4,15 +, #,9G+;59 $H20+59 , +(9 O.;(9 !2;<0(09 +( #,.0C5 4:, .8(+( +5 09:80:5 ,+,8(2 , +, 50@9 L 589(6 5 6803,085 ,4:8, ,9:(+59 )8(902,0859 6(8( ,2()58(8 ;3 62(45 +, .,8,4*0(3,4:5 +, 8,9G+;59 9H20+59 (*58+5 -50 *,2,)8(+5 ,4:8, 59 .5<,84(+5 8,9 (8*540 !,80225 , .4,25 ";,085? 45 ,4:85 +, 54<,4 DJ,9 &2>99,9 ;03(8C,9 ,3 8(9G20( 589(6 :,3 658 5)1,:0<5 68535<,8 ( .,9:C5 (3)0,4:(2 3,4:, (+,7;(+( +59 8,9G+;59 9H20+59 4( 8,.0C5 <0()020?(4+5 ( *52,:( 9,2,:0<( ( 8,*0*2(.,3 , ( +,9:04(DC5 -04(2 +59 8,9G+;59 4C5 8,*0*2(+59 535 6803,08( 3,+0+( <(0 ,2()58(8 6851,:59 6(8( ( *549:8;DC5 +, :8F9 (:,8859 9(40:@8059 4( 8,.0C5 L $(3(3 )(0( ;?0B40( , 58359( ,3 50@9 !52G:0*( (*054(2 +, #,9G +;59 $H20+59 ,3 <0.58 +,9+, +,:,8304( 7;, ,3 (.59:5 +, 4,4/;3( *0+(+, )8(90 2,08( 65+,8@ :,8 20=C5 , 6(8( 8, *,),8 8,*;8959 +5 5<,845 , +,8(2 6(8( 04<,9:03,4:59 4( @8,( 9,8@ 4,*,99@80( ( (68,9,4 :(DC5 +, 62(45 +, .,9:C5 6(8 :08 +( (9904(:;8( +5 589(6 ( 680580+(+, 9,8@ +,-0408 5 !2(45 #,.054(2 +, #,9G+;59 $H20+59 , ,88(+0*(8 59 <@8059 20=J,9 , 25 *(09 +, +,96,15 *2(4+,9:045 +( 8,.0C5 *549H8*05 9,8@ 8,96549@<,2 6,2( .,9:C5 (995*0(+( +59 9,8<0 D59 6K)20*59 +, 8,9G+;59 9H20+59 , +, @.;(9 62;<0(09 +5 , +, 5;:859 3;40*G6059 7;, 1@ 04 :,.8(3 5 589(6 )(+0B40( O.;( 80( +, 50@9 O.;(9 04

*/,.(3 ( 7;(9, # )02/J,9 45 (:;(2 5<,845 2(08 (8:049 (-0835; 7;, 50@9 E ;3 ,9:(+5 3;0:5 03658:(4:, 6(8( 5 .8;65 , 7;, (.58( 9,8@ 3(09 03658:(4 :, (04+( 7;(4+5 +( *54*8,:0?( DC5 +,99( &40+(+, +, ,.H *059 2, 359:85; 04:,8,99, , *54 <,895; 7;(9, ;3( /58( 8,9,8<(

+(3,4:, *53 5 .5<,84(+58 (8*540 4( );9*( +, (*,8:(8 +,:(2/,9 +5 (6505 +5 5<,845 +, 50@9 A 049:(2(DC5 +( ,368, 9( 45 9:(+5 (8*540 ,9:(<( (*536(4/(+5 6,25 9,*8,:@805 +, 5<,845 $E8.05 (8+595 #,*,),8(3 5 .5<,84(+58 (04+( 59 +08,:58,9 $E8.05 (88595 @9905 (*,+5 <(2+5 5;:5 , !5208(3 53,9 .8;65 (8:049 E *53659:5 +, <@8059 8(359 ,368,9(80(09 +,9:(*(4+5 9, 6804*06(23,4:, *535 5 3(058 (:(*(+09:( , +09 :80);0+58 +( 3E80*( (:04( +09:80);04+5 3,8*(+580(9 6(8( +59 3;40*G6059 )8(902,0 859 2, 6599;0 :(3)E3 5 %80 )(4*5 ( 8,+, $3(8: $;6,83,8 *(+59 *53 302 251(9 -020( +(9 ,3 *0+(+,9 , ,9:( +59 , ( &40<,890+(+, (8:049 +5 '(8,15 .8;65 +0<;2.( ;3( 659:;8( +, :8()(2/5 (36( 8(+( 4( 8,96549()020+(+, 95*0(2 +,9,4<52<,4+5 , (650(4+5 685 1,:59 +(9 @8,(9 +( ,+;*(DC5 95 *0(2 *;2:;8(2 , (3)0,4:(2 *558 +,4(+59 +,9+, 6,25 49:0 :;:5 2(08 (8:049 #

& +(9 +, 50@9 2,=B40( (), *,08(9 0+(+, *0+,4:(2 5*(2 ?04/5 58;3)@ 809:(204( 58 359( ;?0B40( 03595 +, 50@9 5<5 (3( !(+8, ,8 4(8+5 !08,4H65209 !2(4(2:04( $(4:5 4:I405 +5 ,9*5),8:5 '(26(8(G95 +, 50@9 '02( 5( , '02( !856G*05 M 7;0 *,2,)8(359 ;3 35 3,4:5 G36(8 4( /09:H80( +5 ,4:85 ,9:, , -583(20?(359 ;3( 45<( (:0:;+, 6(8( 5 ,4-8,4 :(3,4:5 +59 +,9(-059 *8;*0(09 +, 459959 3;40*G6059 +0(4:, +(9 ,=0.F4*0(9 +, *(+( <,? 3(09 9, .;0(8,3 ( 6(8:08 +59 68,99;659 :59 +( 8(*054(20+(+, , +( <0( 9;9:,4:@<,2N +,*2(85; 5 .5<,8 4(+58 (8*540 !,80225 ,3 9,; +09*;895 +,-040DC5 +, 652G:0*(9 6K )20*(9 *541;4:(9 6(8( 9, 8,952<,8 5 .8(<, 685)2,3( +( +,9:04(DC5 -04(2 +5 20=5 +530*020(8 +5 , +59 3;40*G6059 +( 8,.0C5 ), 4,-0*0(8@ ;3( 656;2(DC5 ,9:0 3(+( ,3 3(09 +, 302/J,9 +, 6,995(9 M";,8,359 7;, ( -583(:( DC5 +5 *549H8*05 908<( +, ,=,3625 6(8( :5+59 59 +,3(09 3;40*G6059 ( -03 +, 7;, 659 9(359 +(8 6(9959 9,.;859 8; 35 A 952;DC5 +,-040:0<( 6(8( ( 7;,9:C5 +59 8,9G+;59 9H20+59 , @.;(9 62;<0(09 N 9(20,4:5; (8*540 .5<,84(+58 .50(45 ,4:,4 +, 7;, ( 7;,9:C5 +5 20=5 4C5 +, <,80( 9, *549:0:;08 ,3 685)2,3( 3(9 ,3 952;DJ,9 04:,20.,4:,9 6(8( 304030?(8 5 036(*:5 (3 )0,4:(2 , .,8(8 8,*,0:(9 +,9+, ( 8,*0*2(.,3 (:E ( *53,8*0(20?( DC5 +,9:( -54:, +, ,4,8.0( M ,9:, 9,4:0+5 L (4(209( +,<, 359 04*,4:0<(8 (5 3@=035 ( 685659:( +5 *549H8*05 45 9,4:0 +5 +, 68535<,8 652G:0*(9 +,

,+;*(DC5 (3)0,4:(2 459 3;40*G 6059 , *54:8(:(8 (995*0(DJ,9 5; *556,8(:0<(9 -583(+(9 ,=*2;90 <(3,4:, 658 6,995(9 +, )(0=( 8,4+( 8,*54/,*0+(9 *535 *(:( +58,9 +, 3(:,80(09 8,*0*2@<,09 6(8( 68,9:(8 9,8<0D59 +, *52,:( 685*,99(3,4:5 , *53,8*0(20?( DC5 +, 8,9G+;59 9H20+59 ;8)(459 8,;:020?@<,09N &3 ,9:;+5 +( $,*8,:(80( 9 :(+;(2 +, 0+(+,9 8,<,2( 7;, 3;40*G6059 .50(459 7;, 04:, .8(3 ( 040*0(:0<( 685+;?,3 *04*5 :54,2(+(9 +, 20=5 658 +0( ,3 3E+0( 5 :5:(2 *53 ( 6(8:0 *06(DC5 +5 5 354:(4:, +, 8,9G+;59 ( 9,8 (+30409:8(+5 +, <, */,.(8 ( :54,2(+(9 +0@80(9 .5<,84(+58 +099, 8,*54/, *,8 7;, 59 3;40*G6059 .50(459 ,4-8,4:(3 +0-0*;2+(+,9 6(8( ., 8,4*0(8 +, -583( (+,7;(+( 5 9,; 20=5 3,935 (9 .8(4+,9 *0 +(+,9 7;, 6599;,3 3(09 8,*;8 959 6(8( 04<,9:08 ,3 (:,8859 9( 40:@8059 %5+(<0( 5)9,8<5; 7;, :8()( 2/(8@ 6(8( 3;+(8 ,9:( 8,(20+( +, M3(09 +8(3@:0*( (04+( 4( 3,+0+( ,3 7;, 6,25 3,459 68,-,0:59 1@ -58(3 04+0*0(+59 6, 2( .,9:C5 04(+,7;(+( +59 8,9G +;59 685+;?0+59 ,3 9,;9 2030 :,9 :,880:580(09 -04(2 *803,9 *54:8( ( 4(:;8,?( 9C5 04(-0(4D@ <,09 , 65+,3 8,9;2:(8 ,3 3;2:( , 04,2,.0)020+(+, +, .,9:58,9 6K )20*59N (2,8:5; , (*58+5 *53 2,<(4:(3,4:5 +( ,8F4*0( +, #,9G+;59 $H20 +59 , 8,4(.,3 +( $,*8,:(80( 9:(+;(2 +(9 0+(+,9 3; 40*G6059 (+30409:8(3 +, -583( 04(+,7;(+( 5 20=5 7;, 685+; ?,3 5 7;, *588,9654+, ( +5 :5:(2 +5 9:(+5 M :,3( 658:(4:5 ,9:@ 4( 6(;:( +5 +0( ( -03 +, 9, ,<0:(8 68,1;G?5 (5 3,05 (3)0,4:, , .(8(4:08 3,2/58,9

*54+0DJ,9 +, 9(K+, 6(8( ( 65 6;2(DC5N (*8,9*,4:5; (8*540 ( (<(20(DC5 +5 .5<,84(+58 M5 +,)(:, 95)8, 7;,9:J,9 (3 )0,4:(09 7;, 9(0; +59 *0*259 (*( +F30*59 6(8( 9, :584(8 68,5*; 6(DC5 *53;3 4( 95*0,+(+, ( 6(8:08 +5 (7;,*03,4:5 .25)(2 :,3 5 3E80:5 4,9:, 353,4:5 +, (654:(8 6(8( ;3( 6590DC5 3(1580:@80( 9,.;4+5 ( 7;(2 E 6599G<,2 903 <0()020?(8 685.8,9 95 ,3 *54<0<F4*0( *53 ( 4(:; 8,?( (9 ( );9*( +5 ,7;02G)805 4C5 +,<, 9,8 ( 3,:( (6,4(9 +, ;3 (.,4:, 0952(+5 4C5 65+, 9,8 ,=*2;90<0+(+, 9H +5 65+,8 6K )20*5 4:,9 68,*09( 9,8 ,4*(8( +( *535 8,96549()020+(+, +5 *541;4:5 +(9 -58D(9 95*0(09 +,9 +, 59 3020:(4:,9 +59 35<03,4 :59 20<8,9 6(99(4+5 6,2(9 ,9*5 2(9 6,2(9 049:0:;0DJ,9 , 58.(409 359 ,368,9(80(09N !58 04+0*(DC5 +5 .5<,84(+58 (8*540 !,80225 (685<(+( 658 ;4(4030+(+, 6,259 ,4:,9 7;, *536J,3 5 *549H8*05 5 .5<,8 4(+58 +5 09:80:5 ,+,8(2 . 4,25 ";,085? -50 ,2,0:5 5 6803,0 85 68,90+,4:, +5 589(6 6(8( ;3 3(4+(:5 +, +509 (459 .5<,84(+58 +, 50@9 7;, 08@ 9;*,+F 25 4( 68,90+F4*0( -0*5; *53 ( <0*, 68,90+F4*0( 2,0:5 5 68,90+,4:, .4,25 *53;40*5; (59 68,9,4:,9 7;, 040*0(8@ ( ,9:8;:;8(DC5 +( ,4:0 +(+, , +(8@ 04G*05 A ,2()58(DC5 +59 6851,:59 ( 9,8,3 (68,9,4:( +59 (5 5<,845 ,+,8(2 6(8( ( <0()020?(DC5 +59 8,*;8959 $, .;4+5 5 .5<,84(+58 +, 8(9G20( 59 5)1,:0<59 +5 589(6 1@ -58(3 (68,9,4:(+59 A 68,90+,4:, 02 3( #5;99,- 7;, L .(8(4:0; L (6505; ( 0+,0( , *536853,:,; 9, ( +,9:04(8 59 8,*;8959 -04(4 *,0859 4,*,99@8059 6(8( ( *54*8, :0?(DC5 +(9 3,+0+(9

#

"! $

8(9G20( L 0409:E805 +5 ,9,4<52<03,4:5 $5*0(2 +0<;2.5; 45:( 45 +0( +, 1;2/5 04-583(4+5 7;, ),4,-0*0@8059 +5 !85 .8(3( 529( (3G20( +,<,3 (:;(20?(8 5 4K3,85 +, :,2,-54, *, 2;2(8 45 (+(9:85 P40*5 (+P40*5 3,+0+( 9,.;4+5 ( 6(9:( <09( ( (2,8:(8 +, -583( 8@60+( , +08,:( (9 -(3G20(9 95)8, (:;(20?(DC5 *(+(9:8(2 <(*04(DC5 , *;36803,4:5 +( -8,7;F4*0( ,9*52(8 , (*58+5 *53 30409:E805 59 :,2,-54,9 *,2;2(8,9 +, :5+59 59 .,9:58,9 3;40*06(09 +5 685.8(3( :(3)E3 9,8C5 (:;(20?(+59 M5 7;, 65990)020:(8@ 8@60+( *53;40*(DC5 (59 -04(09 +, 9,3(4( *(95 4,*,99@805N (4K4*05 7;, 68,:,4+, 3,2/58(8 ( *53;40*(DC5 +08,:( *53 59 ),4,-0*0@8059 +5 685.8(3( -50 -,0:5 *04*5 +0(9 +,6509 +, ( !52G*0( ,+,8(2 *54*2;08 7;, 59 )5(:59 95)8, 5 -03 +5 529( (3G20( :0<,8(3 580.,3 ,9654:B4,( 3 3(05 )5(:59 95)8, 5 -03 +5 685.8(3( 2,<(8(3 ( ;3( *5880+( +59 ),4,-0*0@8059 A9 (.F4*0(9 )(4*@80(9 +( (0=( *54I30*( ,+,8(2 6(8( 9(*(8 5 ),4,-G*05 $H 45 -03 +, 9,3(4( +59 +0(9 , 5 )(4*5 8,.09 :85; 302 9(7;,9 +, ),4,-0*0@8059 M 9 -(:59 5*5880+59 65990)020:(3 ,4904(3,4:59 , 8,<,2(3 ( 4,*,990+(+, +, (680358(8 (04+( 3(09 59 3,*(409359 +, .,9:C5 , +, 3540:58(3,4:5 +5 685.8(3( ),3 *535 +, (6,8-,0D5(8 , (.020?(8 ( *53;40*(DC5 *53 59 ),4,-0*0@8059 , .,9:58,9 658 3,05 +, :,2,-54,9 *,2;2(8,9 3,49(.,49 +, :,=:5 8,+,9 95*0(09 , 5;:859 3,*(409359 +, -@*02 , 8@60+( +0-;9C5 +, 04-583(DJ,9N +0? 5 30409:E805 ,3 45:( 9 ),4,-G*059 +5 529( (3G20( *53,D(3 ( 9,8 6(.59 (3( 4/C , 59 9(7;,9 65+,8C5 9,8 -,0:59 *54-583, 5 *(2,4+@805 +, 6(.(3,4:59 7;, 5),+,*, (5 K2:035 4K3,85 +5 *(8:C5 +5 ),4,-0*0@805


$

"

!

#"

%

!

! #"

$

#"

3 '(8/2 *+ 5 0584'2 & $ " 6;(2/)5; 8+658:'-+3 359:8'4*5 '9 */,/);2*'*+9 *'9 ,'3G2/'9 358'*58'9 45 !850+:5 '3+2+/8' ' E65)' 6+8)588+ 359 <@8/59 H8-C59 #'4+'-5 #+'-85 ! +4:8+ 5;:859 ':E )549+-;/8359 7;+ 5 685)+995 ).+-'99+ '5 9+:58 *+ 8+-;2'8/>' DC5 ,;4*/@8/' *' #+)8+:'8/' *+ -8/);2:;8' !+);@8/' + ('9:+ )/3+4:5 *+ 5/@9 7;+ +4</5; 5 '-8/3+4958 2:'3/8 4*8'*+ *+ 8+/:'9 6'8' ,/4'2/>'8 3+*/ DC5 + 3'6+'3+4:5 2:'3/8 0@ .'</' /*5 +3 4' @8+' *5 !850+:5 '3+2+/8' ,'>+4*5 ' 68/3+/8' 3+*/DC5 + 2+<'4:' 3+4:5 :565-8@,/)5 96+8'4D'9 8+45<'*'9 59 6+7;+459 '-8/);2:58+9 *+659/ :'8'3 )54,/'4D' *+ 7;+ ' 9/:;' DC5 +4,/3 9+8/' 8+-;2'8/>'*' &52:'359 3+9+9 *+65/9 6'8' <+8/,/)'8 '9 'DJ+9 :53'*'9 6+2'9 ';:58/*'*+9 *5 9+:58 + ' *+)+6DC5 4C5 65*+8/' 9+8 3'/58 *+6'8:'3+4:5 *+ "+ -;2'8/>'DC5 ;4*/@8/' *' #+' -85 +9:@ '('4*54'*5 + 95(8+</ <+ 3'/9 6+2' )'6')/*'*+ 685,/9 9/54'2 + /4:+8+99+ *59 ,;4)/54@ 8/59 7;+ 6+2' '99/9:F4)/' *'*' 6+25 -5<+845 5)'2/>'*5 45 :+8)+/85 '4*'8 *+ ;3 68E*/5 *+ ,;4*5 5 ')+9 95 E 6+4595 65/9 5 +2+<'*58 4C5 ,;4)/54' + '9 +9)'*'9 9C5 +9:8+/:'9 E 68+)/95 :+8 (5'9 )54 */DJ+9 ,G9/)'9 6'8' 9+ :8'('2.'8 '2/ C5 .@ ')+995 6'8' 6+995'9

)53 4+)+99/*'*+9 +96+)/'/9 '2:' :;*5 *+ /368+9958' ' )536;:'*58+9 9 3'6'9 /4*/ </*;'/9 *5 !850+:5 '3+2+/8' 7;+ 8+)53+D'8'3 ' 9+8 ,+/:59 *+65/9 *+ 4599' 68+9+4D' ,5 8'3 )54)2;G*59 )53 ' )52'(58' DC5 *5 6+995' *5 *+6'8:'3+4:5 *+ -+5685)+99'3+4:5 7;+ :'3 (E3 :8'('2.'3 ' 3G4-;' !'8' 9+ :+8 ;3' /*+/' *;'9 3'7;/ 4'9 6'8' 625::+8 +9:C5 6'8'*'9 .@ 3+9+9 658 )';9' *+ ;3 45 (8+'1 7;+/3'*5 &'258 *5 )54 9+8:5 " %3 3/2 + 9+/9)+4:59 8+'/9 3 8+9;35 ,'2:'3 ,;4)/54@8/59 + /4<+9:/ 3+4:59 6'8' ;3 9+:58 7;+ E 9+ -;4*5 ,54:+9 *5 -5<+845 ;3' *'9 )/4)5 68/4)/6'/9 3+:'9 *+9 9' -+9:C5 *+ '8)54/ !+8/225 @ (5' 45:/)/' E 7;+ *;8'4 :+ 4599' 8+658:'-+3 5 685)+9 95 '4*5; 2:'3/8 + 5 6+995'2 *5 +5 685)+99'3+4:5 )54)2;G8'3 59 3'6'9 ' #;6+8/4:+4*+4:+ *' "+-;2'8/>'DC5 ;4*/@8/' "+-/ 4' '8/' *' #/2<' 9+-;4*5 459 ,5/ /4,583'*5 0@ )54)2;/; + +4 )'3/4.5; 6'8' ' '*<5)')/' 9+ :58/'2 *' 685);8'*58/' 4' # " 7;+ 658 9;' <+> +4)'3/ 4.'8@ 6'8' ' #+-62'4 5; #+)8+ :'8/' *' '>+4*' #+-;4*5 5 9;6+8/4:+4*+4:+ *+ +9+4<52</3+4:5 -8@8/5 + ;4*/@8/5 *' #+'-85 4:I4/5 #F4+)' *5 '9)/3+4:5 +:5 3'/9 *+ 45<+)+4:59 3/2 .+):' 8+9 *+ :+88'9 +9:C5 6854:59 6'8' 8+-;2'8/>'DC5 +3 5/@9 3'9 ' 2+/ 4C5 '0;*' L#C5 3;/:'9 '9

)588+DJ+9 ' 9+8+3 ,+/:'9 6+2' !85);8'*58/' +8'2 *5 9:'*5M ',/83' 458*+9:+ -5/'45 E ' 8+-/C5 )53 3'/58 )'8F4)/' *+ 'DJ+9 4' 7;+9:C5 *' 8+-;2'8/>'DC5 ,;4 */@8/' =/9:+ ' )549)/F4)/' *+ 7;+ 4C5 *@ 6'8' 8+952<+8 :;*5 *+ ;3' <+> 3'9 ' ;3 )2'358 3;/:5 -8'4*+ 6'8' 7;+ '2-5 )5 3+)+ ' 9+8 ,+/:5 )53 ;8-F4)/' 6'8' +</:'8 3'/58+9 */99'(58+9 9 ,'3G2/'9 *5 !850+:5 '3+2+/ 8' 0@ 9+ 35(/2/>'3 6'8' 68535 <+8 ;3 -8'4*+ 685:+9:5 45 3; 4/)G6/5 + +3 9+-;/*' </8 +3 )53/:/<' 6'8' 5/B4/' 54*+ +9 6+8'3 ).'3'8 ' ':+4DC5 *5 -5 <+845 6'8' 9;'9 4+)+99/*'*+9 @8+' *+ '27;+/8+9 7;+ '(8'4-+ 5 !850+:5 '3+2+/8' )54.+)/*' 4' 8+-/C5 )535 L!+ );@8/'M ,5/ *5'*' '5 +9:'*5 +3 ':8'<E9 *' #+)8+:'8/' *+ -8/);2:;8' 6+25 +4:C5 68+,+/:5 *+ '3659 +259 "59'2<5 '8 <'2.5 -5<+845 +9:'*;'2 *' E65 )' +3 6'8)+8/' )53 5 -5<+845 ,+*+8'2 *+9:/45; 5 :+88+45 '5 !2'45 *+ &'258/ >'DC5 )54I3/)' *' 3'>I4/' #!& 7;+ ,5/ )8/'*5 +3 *+4:85 *'9 3+*/*'9 8+9;2 :'4:+9 *5 !2'45 #'2:+ 4' '*3/ 4/9:8'DC5 *5 68+9/*+4:+ ;8/)5 '96'8 ;:8' )53 ' ,/4'2/*' *+ *+ 68535<+8 5 *+9+4<52</ 3+4:5 *' 685*;DC5 '-856+);@ 8/' + ' /4:+-8'DC5 *' 8+-/C5 A +)5453/' 4')/54'2 65/9 +9:'

6'8:+ *5 6'G9 +9:'<' 3;/:5 /95 2'*' + 9;(*+9+4<52</*' 3 45 -5<+845 '9:+25 8'4 )5 ' #!& ,5/ 9;(9:/:;G*' 6+ 2' #;6+8/4:+4*F4)/' *+ +9+4 <52</3+4:5 *' 3'>I4/' #% '7;+2' E65)' 5 458 *+9:+ -5/'45 /4:+-8'<' ' 8+-/C5 *+453/4'*' *+ 3'>I4/' + -'2 4:+4*+ 9+ 7;+ ' #!& ,' 2.5; 6587;+ 9+ <52:5; 3;/:5 '5 +=:8':/</935 '(8/4*5 2/4.'9 *+ )8E*/:5 ('4)@8/5 */8+)/54'*5 7;'9+ 9+368+ 6'8' ' (588').' +=)2;/4*5 5;:8'9 ':/</*'*+9 )535 ' '-8/);2:;8' ,'3/2/'8 + 4C5 /4<+9:/; 4' /4,8'+9:8;:;8' 95)/'2 + </@8/' *' 8+-/C5 @8+' 6+8:+4)+4:+ '5 +9:' *5 ,/)5; '('4*54'*' ':E 7;'4*5 5 +4:C5 68+,+/:5 ;85 2/45 *59 #'4:59 /4.' ' */</*/; +3 ).@)'8'9 + *55; '59 685*; :58+9 8;8'/9 "+99'2:+ 9+ 7;+ ;3' *'9 ).@)'8'9 ,5/ *+9:/4'*' ' '995)/'DC5 *+ 685*;:58+9 54 *+ ,5/ )549:8;G*5 4' E65)' ;3 8;65 9)52'8 + ' '9' *+ '8/ 4.' 99' @8+' .50+ E 5);6'*' 6+2' 9:'DC5 *+ $8':'3+4:5 *+ 9-5:5 $ *+ '3659 +259 95( *53G4/5 *' # 49:'2'*59 4'9 ).@)'8'9 59 6+7;+459 685*;:58+9 6'99'8'3 ' :/8'8 *'2/ 5 9;9:+4:5 *+ 9;'9 ,'3G2/'9 9+ '2/3+4:'4*5 *' 685*;DC5 + <+4*+4*5 5 +=)+ *+4:+ 45 )53E8)/5 25)'2 9+3 45 +4:'4:5 :+8+3 5658:;4/*' *+ *+ '-8+-'8 <'258 '9 9;'9 685 *;DJ+9 658 4C5 :+8+3 ' *5); 3+4:'DC5 *+,/4/:/<'

&

#" !

%

+9:' 68/3+/8' 9+3 '4' *+ 0;2.5 ,/>+359 ;3' </9/:' '5 )52E-/5 +9 :'*;'2 652/<'2+4:+ !85 ,+9958' 4:;9' +3 '3659 +259 7;+ .@ 7;'9+ *5/9 '459 +9:@ +3 8+,583' 3+; /4:;/:5 +8' ,5 :5-8','8 5 '4*'3+4:5 *'9 5(8'9 + ' 8+'2 9/:; 'DC5 *' +9)52' '9 5 7;+ +8' 6'8' 9+8 ;3' 9/362+9 </9/:' 9+ :8'49 ,5835; 4;3' +4583+ :8/9:+>' $;*5 6587;+ ,5/ '2/ 7;+ 6'99+/ (5' 6'8:+ *' 3/4.' </*' 58'3 *+> '459 ;3 45 +49/45 68/3@8/5 + 45<+ +4:8+ 5 +49/45 ,;4*'3+4:'2 + 3E*/5 :5:'23+4:+ </</*59 4'7;+2' L '9' *+ #54.59M 5/ '7;+2+ 25)'2 5 8+96549@<+2 6+2' 3/4.' ,583'DC5 +*;)')/54'2 358'2 .;3'4/9:' L '9'M 54*+ 62'4+0+/ + 685-8'3+/ 5(0+:/<59 6+9 95'/9 )535 :'4:'9 5;:8'9 3/2.'8+9 *+ </*' ;3' <+8*'*+/8' ,@(8/)' *+ :8'49,583'8 954.59 +3 8+'2/*'*+ )52E-/5 652/<'2+4:+ +3 '3659 +259 ,5/ 5 3+; /4G)/5 -58' +9:'<' '2/ 9+3 '2;459 3'2 :8':'*5 9+3 </*' '('4*54'*5 9+3 ' 3G4/3' *H ' :8/9:+>' ,5/ 3+ '(':+4*5 + 9+ '685,;4*'4*5 A 3+*/*' +3 7;+ 6+8)588/' 59 9+;9 )588+*58+9 9;'9 9'2'9 *+ ';2' '9 7;'/9 :'4:'9 <+>+9 3+ '(8/-5; ' )'4:/4' 5 -8F3/5 +9:;*'4:/2 ' (/(2/5:+)' 3/4 .' +:+84' + <+2.' )536'4.+/8' :5*59 +99+9 2;-'8+9 7;+ :'4:'9 <+>+9 ,+> 6'8:+ *' 3/4.' ./9:H8/' +9:'<'3 '2/ '-58' 2'8-'*59 )535 ;3 <+83+ 7;+2' )'9' 5;:858' </<' + ).+/' *+ ('8;2.5 8+9/9:+ '-58' 358/ (;4*' 9+3 ' 3G4/3' 68+9+4D' *+ ;3 </-/' + )53 ' ';9F4)/' 2')+8 '4:+ *+ 9+;9 '2;459 *+ 9;'9 )8/'4D'9 + '*52+9)+4:+9 $+2.'9 6+25 ).C5 5(8'9 8+)+4:+9 + 3'2 ')'('*'9 3':'-'2 68+9:+9 ' +4-52/8 '9 <+2.'9 )52;4'9 6/959 :59)59 + 3;/:' 9;0+/8' 7;+ 9+ <F '2/ E ;3 8+,583' 3'2 62'4+0'*' ;3 8+3+4*5 7;'2 7;+8 */-45 *' )'8' 2+8*' + /4)536+:+4:+ *59 459959 '-+4:+9 + -+ 9:58+9 6K(2/)59 5<+84'*58 '8)54/ !+8/225 65*+ 6'8'8 )53 +9:' 8+,583' C5 E /9:5 7;+ +96+8'359 *5 45<5 )52E-/5 652/<'2+4:+ 685,+9958' 4:;9' 5 0+/:5 7;+ 9+ +9:@ ,'>+4*5 +9:C5 '6+4'9 :854)'4*5 658:'9 + 6/4:'4*5 6'8+*+9 + 0'4+2'9 *+/='4*5 ' +9)52' 7;'9+ 6'8+)/*' )53 5 )52E-/5 *+ '459 7;+ 4H9 ' 95)/+*'*+ *+ '3659 +259 7;+8+ 359 E ;3 )52E-/5 :8'49,583'*5 #C5 45<'9 /49:'2'DJ+9 */-4'9 *5 9E);25 #C5 9'2'9 +7;/6'*'9 )53 6850+:58+9 + +7;/6'3+4:59 3;2 :/3G*/' 7;+ 4H9 7;+8+359 E ;3 )52E-/5 *5:'*5 *+ ;3' +=)+6)/54'2 (/(2/5:+)' *+ 2'(58':H8/59 *+ /4,583@:/)' 9'2'9 *+ )/4+3' :+':85 2'(58':H8/59 *+ 7;G3/)' + ,G9/)' )535 6+*+ ' 95)/+*'*+ 35*+84' H9 7;+8+359 E ;3 )52E-/5 *5:'*5 *+ ;3 -/4@9/5 *+ +9658:+9 9'2'9 *+ 2;:'9 ')'*+3/' *+ -/4@9:/)' .58:' +9)52'8 '4:/4'9 4C5 9C5 3'/9 9;,/)/+4:+9 6'8' ;3' +9)52' /4:+-8'2 @ 7;+ 9+ :+8 8+9:';8'4:+ + )53/*' *+ 7;'2/*'*+ ,584+)/*' +3 7;':85 8+,+/DJ+9 6'8' :5*59 59 '2;459 !5*+3 6'8'8 )53 +99' 8+,583' ,'0;:' + *+ ,'> *+ )54:' 7;+ ' 95)/+*'*+ *+9+0' E ;3' +9)52' 68+6'8'*' 6'8' 8+)+(+8 59 '2;459 *' +9)52' /4:+-8'2 7;+ <C5 6'99'8 5 */' /4:+/85 4' +9)52' C5 '6+4'9 )53 ';2/4.'9 *+ 7;'*85 4+-85 3'9 6'8:/)/6'4*5 *+ ':/</*'*+9 2K*/)'9 ';2'9 /4:+8':/<'9 0584'*'9 *+9658:/<'9 :E '-58' +9:5; +9:'88+)/*5 )53 </9/:' 7;+ ,/> '5 52E-/5 !52/<' 2+4:+ +65/9 *+ 7;'9+ *5/9 '459 *+ 8+,583' +96+8'<' +4)54:8'8 ;3' +9)52' +3 :8'49,583'DC5 C5 ;3' 9/362+9 +4-'4'DC5 *+ ;3 -5<+845 9+3 45DC5 + *+9)54+):'*5 )53 ' 95)/+*'*+ ? 68+)/95 )8/'8 ;3' L 995)/'DC5 '3/-59 *5 !52/<'2+4:+M 3/-59 '2;459 += '2;459 685,+9958+9 += 685,+9958+9 *5 52E -/5 !52/<'2+4:+ + 95)/+*'*+ )'3659 (+2+49+ ? 68+)/95 68+99/54'8 +9:+ -5<+845 +9:'*;'2 *+ ,'> *+ )54:' '> *+ )54:' 7;+ -5<+84' ,'> *+ )54:' 7;+ 8+,583' +9)52'9 ,'> *+ )54:' 7;+ 6'-' 685,+9958+9 ,'> *+ )54:' 7;+ +49/4' ,'> *+ )54:' 7;+ '2;459 '68+4*+3 995 :;*5 E ;3' /2.' *' ,'4:'9/' 47;'4:5 459959 ,/2.59 6+8*+3 :+365 4+9:+ 3;4*5 *+ ,'> *+ )54:' +9)52'9 6'8:/);2'8+9 68/4)/6'23+4:+ *59 -8'4*+9 )+4:859 ;8 ('459 /4<+9:+3 3')/D'3+4:+ 4' +*;)'DC5 95)/+*'*+ 68+)/9' 68+99/54'8 ' 3+2.58 3'4+/8' E 9+ 58-'4/>'4*5 )8/'4*5 ;3' 6';:' *+ 8+/</4*/)'DJ+9 ,'>+4*5 8+;4/J+9 6+8/H*/)'9 2+<'4:'4*5 ,;4*59 + )5(8'4*5 3'/9 +*;)'DC5 9:@ 4' .58' *+ 9+ )8/'8 ;3' '995)/'DC5 *5 :/65 3/-59 *5 !52/ <'2+4:+ 6'8' *'8 <'>C5 ' +99' 68+99C5 6'8:+ *' 6';:' *+ )5 (8'4D' +9:@ :8'49)8/:' ')/3' '25 /995 6587;+ +=/9:+3 +9)52'9 6K(2/ )'9 *5:'*'9 )53 :5*59 59 /:+49 *59 7;'/9 ,'2+/ ')/3' 3+; ,/2.5 +9:;*' 4;3' +9)52' '99/3 + +2' E 6;(2/)' 2+ +9:;*' 45 52E-/5 /2/:'8 *+ 8'9G2/' -+8/*' )53 8+);8959 6K(2/)59 ,+*+8'/9 #/3 +=/9:+3 +9)52'9 6K(2/)'9 '99/3 3+;9 '3/ -59 6'-' )53 5 9+; 5 3+; )53 5 45995 */4.+/85 658 7;+ 5 45995 52E-/5 !52/<'2+4:+ 4C5 65*+ 9+8 ;3' +9)5 2' *5 3+935 4G<+2 '2:' 9H <54:'*+ 652G:/)' /4.+/85 :+3 + *+ 95 (8' ! ! "+ " )(

!

! * ! "# $ '! & ! $ "# #! "

"#

# % !"

$!"

! $ #, # !

! $ '! $ ! ! ! $ "" " $


&-4$0, #-0 0"-,( $0(**0$"$!$3 ,- A ,# 0 #- *8"($#0- 3#-4("- $(5$(0 3+ &03.- #$ .0$%$(2-1 #-1 +3,( ">.(-1 /3$ 2$+ 3,(# #$1 #$ "-, 1$04 ;:- +!($,2 ,- $12 #- #$ -(81 0"-,( %(0+-3 /3$ ' 4( "-,4$01 #- "-+ - .0$1(#$,2$ # 11$+!*$( $&(1* 2(4 $* #$0 **(, $ $12$ - .$#(3 . 0 20 2 0 #(0$2 +$,2$ "-+ -1 .0$%$( 2-1 #-1 +3,(">.(-1 ! ,' #-1 .-0 0$1$04 2?0(-1 -3 "-+ 2(4( # #$1 &0- $"-*?&(" 1 $4(#$,"( # 1 12-3 !1-*32 +$,2$ #(1 .-12- (+.* ,2 0 $"-*? &("- %(0+-3 &-4$0, #-0 %(0+-3 (,# /3$ &3 0# ,8*(1$ # 0-"30 . #-0( $0 * #- 12 #0 /3$ 1$) #$%(,(#- $,20$ $ - .$0"$,23 * #- !-*- #. 0 -1 +3,(">.(-1 /3$ 2$ ,' + 3,(# #$1 #$ "-,1$04 ;:30 ,2$ - $4$,2- %$7 "-,2 2- 2$*$%-,$ "-+ - .0-"30 #-0 &$0 * $ .$#(3 /3$ - 113,2- 1$) 20 2 #- "-+- .0(-0(# #$ /3$ 1$) # # 2-# &(*(# #$ .-11>4$* . 0 - " 1- ,- /3$ %-( .* 3#(#- .$ *-1 .0$1$,2$1 - 1$"0$280(- $12 #3 * #- +$(+!($,2$ $ 0$"301-1 '>#0("-1 $-, 0#- (*$* #(1"-00$3 1-!0$ 1 #(%("3*# #$1 $,"-,20 # 1 /3$ %-0 + #$ .0-"$11-1 #$1 . 0$"(

!

#-1 2< &0 ,#$ /3 ,2(# #$ #$ $+$,# 1 .0$1$,2 # 1 /3 ,#- .0-)$2- %-( *$4 #11$+!*$( $&(1* 2(4 -#-1 -1 .0$%$(2-1 .0$1$,2$1 2(4$0 + -.-023,(# #$ #$ "-*-" 0 - .-1("(-, +$,2- #$ 1$31 +3,( ">.(-1 #(0$2 +$,2$ . 0 - &-4$0 , #-0 .0$%$(2- #$ *2- 0 > 1- D* , 0!-1 $5.0$11-3 1$3 "-,2$,2 +$,2- "-+ #(1.-1(;:#- &-4$0, #-0 $ #- 1$"0$280($-, 0#- (*$* $+ (+.* ,2 0 #$%(,(2(4 +$,2$ "-*?&( "- B + .0(+$(0- *3& 0 /3$0$ +-1 &0 #$"$0 2(23#$ .-123 0 /3$ - 1$"0$280(- $-, 0#- ( *$* 2$+ 2(#- "-+ -1 +3,(">.(-1 1$&30 ,; /3$ $*$ ,-1 2$+ #

%

#- #$ /3$ $11$ &-4$0,- 0$ * +$,2$ $128 .0$-"3. #- "-+ 1 /3$12@$1 +!($,2 (1 30&(3 3+ &0 ,#$ /3$12(-, +$,2- /3 ,#%-( .0-4 # $( "-+.*$+$, 2 0 ,A .-0/3$ - 1$"0$280($-, 0#- (*$* $ 13 $/3(.$ ' 4( %$(2- 3+ 20 ! *'- /3$ "-,1( #$0 +-1 .0$"(-1- /3$ %-( ,# 0 $+ 2-# 1 1 0$&(@$1 /3$ 2$+ 3,( # #$ #$ "-,1$04 ;:- -34(3 1 "-+3,(# #$1 .3#$+-1 ,-1 + ,(%$12 0 $ 2>,' +-1 "$02$7 /3$ (11- 0$13*2 0( $+ 3+ $( )312 - $,2 ,2- -"-00$0 + #(12-0 ;@$1 /3$ .0$)3#(" 0 + $11$ -!)$ 2(4- 12 +-1 "'$& ,#- 20$7$ $12 #-1 /3$ 2$+ 13 $( #"-*?&("- $ &0 ,#$

% ! ")9)5A .61 6 7914-196 :;),6 *9):13-196 ) )796=)9 6 $ +63I/1+6 151+1)34-5;- ,1:765,6 :6*9- 6 ;-4) 5) 65:;1;<1ED6 :;),<)3 ,,-761: -4 9-/<3)4-5;)ED6 );9)=F: ,) 3-1 6473-4-5;)9 5M -4 6 +):6 7)9)5)-5:- :D6 6*:-9=),6: ,61: +91;F916: )4*1-5;)1: ) +65:-9=)ED6 ,) *16,1=-9:1,),- ,6: 4)5)5+1)1: ,- )*):;-+14-5;6 7)9) 4<51+H716: =1@1506: ):7-+;6: 8<- :-9D6 4-3069 ,1:+6991,6: 5-:;- :1;- 65,- :-9A ;9);),6 -:7-+1.1+)4-5;- 6 +):6 7)9)5)-5:- 151+1);1=) ,6 ")9)5A :-/<19)4 :,-761: 6<;96: ;9-@- :;),6: 8<- -:;D6 -4 ,1.-9-5;-: -:;A/16: ,- 1473)5;)ED6 ,6 $ +63I/1+6 3F4 ,-:;-: 79);1+)4-5;- ;6,6: 6: :;),6: ,6 9):13 6< ;-4 6 $ +63I/1+6 )796=),6 6< -4 ,1:+<::D6 )=)5E),): 6< 5D6 :6*9- 6 ;-4) # $D6 ")<36 )796=6< ) 3-/1:3)ED6 :6*96 $ +63I/1+6 -4 ,-:;15)5,6 )6: 4< 51+H716: 8<- 76::<-4 <51,),-: ,- +65:-9=)ED6 +91 ),): 7-36 :;),6 6 )56 ,-:;-: 9-+<9:6: 9-79-:-5;)9)4 )796>14),)4-5;,9-)1: $ -:;A +64 )7616 ,) 31)5E) 7)9) ) );) ;3C5;1+) $!$ );) ;3C5;1+) - 65:-9=)ED6 5;-95) +165)3 4)1: ) %0- );<9- 6:5-9=)5+? # " $" (( -5=1,)5,6 -:.69E6: =1:)5,6 )791469)9 ) 3-/1: 3)ED6 -:;),<)3 8<- 76,-9A =19 ) +65:1,-9)9 )3F4 ,): <51,),-: ,- +65:-9=)ED6 -:;),<)1: <51,),-: ,+65:-9=)ED6 ,- 6<;96: 5H=-1: ,- /-:;D6 +64 G5.):5): #"" #-:-9=) ")9;1+<3)9 ,6 ");914J516 );<9)3 ! #16 9)5,- ,6 $<3 )796=6< 6 $ +63I/1+6 -4 );9)=F: ,) -1 : ;),<)3 5 6 <;131@)5,6 7)9) ;)5;6 6 +91;F916 ,*16,1=-9:1,),- );9)=F: ,): <51,),-: ,- +65:-9=)ED6 ! 46,-36 67-9)+165)3 /)L+06 F ,1.-9-5;- ,6 7)9)5)-5:- - 14731+) 5) +6476:1ED6 ,6 +91;F916 )4 *1-5;)3 +64 6 +91;F916 ,- :<7-9.H+1- ;-991;691)3 4<51+1 7)3 ! :;),6 796+<9) .694) ,- .)@-9 )=)5E)9 ) 3-/1: 3)ED6 ,-1>)5,6 4)1: 6*2-;1=) 6 796+-::6 ,- +<4791 4-5;6 -4 .)=69 ,) +65:-9=)ED6 )4*1-5;)3 .61 6 ;-9+-196 :;),6 ) +636+)9 -::- ,1:76:1;1=6 -4 79A;1+) ,-56415)5,6 6 ,- -1 #6*15 66, -1 6473-4-5;)9 :;),<)3 5 6

! 46,-36 415-196 )791469) -4 9-3)ED6 )6 7)9)5)-5:- 15+3<15,6 6<;96: +91;F916: +646 ;9);) 4-5;6 ,- 31>6 ,- -:/6;6 7);914J516 +<3;<9)3 -,< +)ED6 A9-): +<3;1=),): 5L4-96 ,- 0)*1;)5;-: 769 4<51+H716 4<51+H716: 4)1: 767<36:6: 9-+-1;) 79I791) !<;9) 156=)ED6 ,1@ 9-:7-1;6 )6 /9)< ,) 14734-5;)ED6 65,- 6: 7-9+-5;<)1: )<4-5;)4 )56 ) )56 +)<:)5,6 4-56: 147)+;6: )6: 4<51+H716: 8<- )5;-: ;150)4 :<) 9-+-1;) 76;-5+1)34-5;- 691<5,) ,6 =)369 ),1+165),6 .1:+)3 !&# #!

+ (-0( .0(4(*$&( - " 082$0 "-+ .$,1 2?0(- -11-1 +3,(">.(-1 2$+ 80$ 1 #$ .0$1$04 ;:- $ ,:2$+-1 !$,$%>"(-1 ,$,'3+ "-,2080(- 2$+-1 0$120(;@$1 ,-11- #$1$,4-*4(+$,2- D0$ 1 (,3,# # 1 "-+- 1 #$ -*(, 1 #- 3* $ (, ;3 .-0 $5$+.*2$+ 0-6 *2($1 + 1 +3,(">.(-1 20 1 #-1 $"-,-+(" +$,2$ .0( 4 #-1 #$ 31 0 1$31 0$"301-1 , 230 (1 %(" 0 + , 4 ,&3 0# +!($,2 * + #-1 +$" ,(1+-1 /3$ ,-1 #$3 $1.$0 ,; #$ 3+ "-+.$,1 ;:- < $"-*?&( "#- -31- *2- $,4-* 4$ 1$(1 +3,(">.(-1 $,20$ $*$1 * 2- 0 >1- $ -*(, 1 #- 3* /3$ 2$+ #$ 80$ #$ "-,1$04

;:- ,:- 0$"$!$ ,$,'3+ 2(.- #$ !$,$%>"(-1 #$%(,(;:- #"-*?&("- < +-2(4- #$ &0 ,#$ $5 .$"2 2(4 . 0 2-#-1 ,-1C 0$11 * 2-3 - .0$%$(202("(. 0 + # 3#(=,"( -1 .0$%$(2-1 #-1 +3,(">.(-1 #$ +.- (+.$0$1(, #$ -(81 4 *" ,2$ -( ,8.-*(1 *2- 0 >1- $0?.-*(1 -*(, 1 #- 3* -119+$#$1 $0$1?.*(1 -03+!8 #$ -(81 30$0#$ $ +! ( ! 12 #- #$ -(81 .0-4-3 $+ $+$,# , "-,12(23(;:#$12(, ,##-1 0$"301-1 . 1 1>4$(1 #$ 1$0$+ 0$&3* +$,2 #-1

! <;131@),6: 56 :;),6 ,6 ")9)5A 6 -+9-;6 :;),<)3 5 6 ,- ,- 2<306 ,8<- 9-/<3)4-5;6< ) -1 5M ;9)@ +65+-1;6: - 691-5;) 796+-,14-5;6: ;F+51 +6: - ),4151:;9);1=6: =1:)5,6 6 +<47914-5;6 ,) -1 )3F4 ,- ).194)9 ) 5-+-::1,),- ,) 8<)31.1+)ED6 ,): <51,),-: ,- +65:-9=)ED6 ;9);)9 ,6: +6479641::6: ) :-9-4 )::<41,6: 7-36: 4<51+H716: +91)9 - 69/)51@)9 6 ),):;96 :;),<)3 ,- <51,),-: ,- +65:-9=)ED6 ,-.1519 6: 796+-,14-5;6: ,- +A3+<36: ) -,1ED6 ): )3 ;-9)EK-: - ,-46+9);1@)ED6 ,- 15.694)EK-: 9-.-9-5;)6: H5,1+-: ! );6 96::6 ;-=- )796=),6 -4 ) -1 - -4 -:;) -4 796+-::6 ,- )=)31)ED6 +65:631,)ED6 ,6 $ +63I/1+6

.-0 $( 12 #3 * . 0 "-*?&("- - /3$ "0(-3 1 "-,#( ;@$1 . 0 /3$ .-11 1$0 .0-4 #- *$&(1* ;:- /3$ -!)$2(4 -.$ 0 "(-, *(7 ;:- #"-*?&( "12 #- $12 , % 1$ #$ $* !-0 ;:- #- ,2$.0-)$2- #$ $( $ #- $"0$2- 0$&3* +$,2 #- 20 4<1 # $"0$2 0( #$ 12 #- #$(- +!($,2$ 11$+!*$( $&(1* 2(4 %-0 + 2 ,2 1 +$, # 1 .0$1$,2 # 1 /3$ " ! 0 + #$1%(&30 ,#- - 20 ! *'- %$(2- .$ * $ "-,1$/3$,2$+$, 2$ 20 1 ,#- (+.* ,2 ;:- #"-*?&("- ,- $12 #- -+ - 0$1. *#- #- &-4$0, #-0 0 "-,( $0(**- $ #- .0$1(#$,2$ # 11$+!*$( $&(1* 2(4 $*#$0 **(, 2 ,2- - 1$"0$280(- $-, 0 #- (*$* /3 ,2- -1 .0$%$(2- #-1 +3,(">.(-1 $,4-*4(#-1 $1.$0 + + (-0 &(*(# #$ , $%$2(4 (+ "-*?&(".* ,2 ;:- #! "-*?&("- < 3+ +$ " ,(1+- /3$ .-11(!(*(2 -1 +3 ,(">.(-1 "$11 0$+ 0$"301-1 %( , ,"$(0-1 00$" # #-1 .$*-1 1 2 #-1 #+.-12- 1-!0$ (0"3* ;:- #$ $0" #-0( 1 $ $0 4(;-1 . 02(0 # #$%(,(;:- $+ *$(1 $12 #3 (1 #$ "0(2<0(-1 + !($,2 (1 . 0 . 02(*' #$ . 02$ # B/3-2 . 02$C /3$ -1 +3,("> .(-1 2=+ #(0$(2- #$ 0$"$!$0 "-+20 ,1%$0=,"( 1 "-,12(23"(-, (1

$# ,6 76,-9 7L*31+6 36+)3 - ,): -5;1,),-: ,) :6+1-,),+1=13 56 -:.69E6 7-3) 4-30691) ,) 8<)31,),- ,- =1,) 415141@)ED6 ,): ,-:1/<)3,),-: :6+1)1: - -99),1+)ED6 ,) 76*9-@) 7-36 ->-9+H+16 ,) +1,),)51) ->-4736 ,6 8<- 2A ->1:;- -4 6<;96: :;),6: 6 +91;F916 <51,),-: ,+65:-9=)ED6 - ;-99): 15,H/-5): ;)4*F4 -:;D6 79:-5;-: ! %6+)5;15: <;131@) =)91A=-1: 8<)5;1;);1=): 8<)31;);1=): 56 796+-::6 ,- +A3+<36 ,6: H5,1+-:

! +9- )796=6< 6 ,-56415),6 $ '-9,- );9)=F: ,) 3-1 5M ,- ,- 2)5-196 ,& -:;A 1473)5;)5,6 6 $ +63I/1+6 - -:;) 5) .):- ,- 9-/<3)4-5;)ED6 ,-=-5,6 :-9 -,1;) +91),6 );9)=F: ,) -1 6473-4-5;)9 :;),<)3 5 6 ,6 )15,) -:;- )56 ,7)9) 1473)5;)ED6 -4 - +)3+),6 )7-5): 56 +91;F916 9-.-9-5;- B: <4 -+9-;6 8<- 6*2-;1=) 6: 796+-,14-5;6: ! $ +63I/1+6 F ,-56415),6 *-5-.1+1) 6: 4<51+H716: 8<- 76::<-4 <51,),-: ,&51,),-: ,- 65:-9=)ED6 - 6<;96: -:7)E6: -:7-+1)3 $ $I+16 4*1-5;)3 .61 )796=),6 7-3) -1 : +65:-9=)ED6 +64<51,),-: ;9),1+165)1: 7962-;6: ,4-5;- 796;-/1,6: &4 7)9C4-;96 ,) -1 965,65-5:- ,;),<)3 5 6 ,- ,- ,-@-4*96 ,- ,-: )::-5;)4-5;6: :<:;-5;A=-1: -5;9- 6<;96: -:7)E6: -: 9-.-9- :- B 9-,<ED6 ,6 $ +63I/1+6 )6: 4<51+H ,6@- 769 +-5;6 ) 7)9;19 ,6 )56 +65 7-+1)34-5;- 796;-/1,6: - .694) ,-:4-,1,) 6 +9716: +<2): &51,),-: ,- 65:-9=)ED6 :6.9)4 15=):K-: ;15) :1,-9)5,6 ):7-+;6: :I+16 )4*1-5;)1: -:;-: ):7-+ -:;) ,-:;15)5,6 ,6: 7)::H=-1: ,- :- 9-/<3) 6< 6<;96: ;176: ,- )/9-::K-: 6*2-;1=): 6 8<- 56 <4 769 +-5;6 ,-:;15) :- 7)9) 6: 4<51+H716: 4-5;),6 7-36 :;),6 7)9) ),6ED6 ,- +91;F916: )4*1 ")9)5A F ;9);),6 4): )7-5): );9)=F: ,- );6: 5694) ;6: 8<- 76::<-4 <51,),-: ,- +65:-9=)ED6 +15+6 -5;)1: 56;),)4-5;- 31/),6: )6 @65-)4-5;6 14 ;1=6: +6473-4-5;)9-: !&# #! 769 +-5;6 ,-=-4 :-9 ,1:;91*<H,6: ,- .694) 1/<)31;A91) 73)5;)ED6 ,-:;- 15:;9<4-5;6 56 +9- :- ,)9A ,- .69 796=6< 6 $ +63I/1+6 )6: 4<51+H716: 8<- 76::<)4 <51,),- ,- +64 4) /9),<)3 - :<+-::1=) -4 +15+6 )56: :-479- -4 56 )56 ,.1+)5,6 -:;) -1 3);-5;- );F 6 )56 76:;)/-4 6< );-996 :)51;A916 +65;963),6 796/9-::1=1,),8<)5,6 .61 9-/<3)4-5;),) 7-3) -1 6473" 796=6< 6 $ +63I/1+6 );9)=F: ,) ! #16 ,- 2)5-196 )796=6< :<) 4-5;)9 :;),<)3 5 6 3F4 ,6: =A916: -1 :;),<)3 ,- ,- ,-@-4*96 ,56 +65 3-/1:3)ED6 );9)=F: ,) 3-1 5 M ,- ,- 6<;<*96 , +91;F916: +65:1,-9),6: - ,) /9),<)31,),- ,- 1473;->;6 ,- <4) 9-.694) 56: +91;F916: ,- 9-7)::- 4 99-/<3)4-5;),6 );9)=F: ,6 -+9-;6 5M 4-5;)ED6 6 );6 96::6 ,6 $<3 -:;)*-3-+,- ,- ,-@-4*96 ,9-/<3)4-5;)ED6 ,6 +65,1EK-: ) 8<- 6: H5,1+-: )4*1-5;)1: 76::)4 =19 ) 3)ED6 B: <51,),-: ,- +65:-9=)ED6 :-/<- 6 46,-36 ,- +A3+<36 ,6: H5,1+-: 9-)31@),6: 56 ")9)5A $ '-9,- 56 #16 ,- 2)5-196 .1+6< 3141;),) 6 8<:-9 46,1.1+),6: ,<9)5;- 6 ->-9+H+16 +1=13 -:;- 46 76,-9A ,1.1+<3;)9 769 ->-4736 6 796+-::6 ,- )7616 4-5;6 ,1:+<;- :- 5) ::-4*3-1) -/1:3);1=) )3;-9 ! :;),6 ,6 %6+)5;15: 7)::6< ) ;-9 6 )6: 796791-;A916: ,- #"" +-9;)4-5;- 6 #16 ,-=-9A )EK-: 5) 3-/1:3)ED6 );<)3 - )3/<5: :-;69-: )4*1-5;)3 : +63I/1+6 );9)=F: ,) )796=)ED6 ,) -1 5M 67;)9 769 56::6 796+-::6 ,- 9-/<3)4-5;)ED6 ) -> 1:;): ,6 :;),6 ,-465:;9)4 79-6+<7)EK-: +64 76: ,- ,- )*913 ,3F4 ,6: +91;F916: +3A::1+6: <;1 -4736 ,- 6<;96: :;),6: :6* 7-5) ,- 7-9,-9 6 8<:H=-1: 9-;96+-::6: 31@),6: -4 6<;96: -:;),6: ) 3-1 ;6+)5;15-5:- <;131@) ,- 4)1: 91+6 ;-4 -:;- 15:;9<4-5;6 ->-4736 ,6 );6 96::6 ,6 6<;96: +91;F916: ;)1: +646 )796=)ED6 ,- 3-/1:3)ED6 " N 796=6< 6 $ +63I/1+6 );9)=F: ,) $<3 6 );6 96::6 )796=6< 6 $ +63I/1+6 );9)=F: )4*1-5;)3 36+)3 - ,6;)ED6 69E)4-5;A91) 8<- 9-:<3;-4 -1 :;),<)3 5 M ,- ,- ,-@-4*96 ,,) -1 5M ,- ,- ,-@-4*96 ,8<- 691-5;6< 5) -:;9<;<9)ED6 ,) "63H;1+) <51+17)3 ,6 -16 4*1 9-/<3)4-5;),6 7-36 -+9-;6 :;),<)3 5M ,) 1473)5;)ED6 ,- .694) /9),<)3 6< :-2) 5<4 -5;- - ,) )/-5,) 36+)3 +65;963- ,- 8<-14),): ,- 2<506 ,! :;),6 ,6 -)9A 15+697696< ) 7914-196 464-5;6 7-36 +91;F916 )7-5): 8<)5;1;);1=6 - +64*);- ) 15+G5,16: 79646ED6 ,) +65:-9=)ED6 - ,6 5<4) :-/<5,) -;)7) 7-36 +91;F916 8<)31;);1=6 4*69) 4)5-26 ,6: :636: :)5-)4-5;6 *A:1+6 - +65:-9=)ED6 4-;6,636/1) <;131@),) 7-36 "96/9)4) $-36 <51+H716 '-9,- 56 $ +63I/1+6 6 8<- 76,- :-9 <4) <;131@)5,6 ;-9415636/1): ,1.-9-5;-: ) -1 ),6;) 6: ,) A/<) - +63-;) - ,-:;15)ED6 ,6 31>6 15+3<:D6 4-:46: 796+-,14-5;6: 7)9) 6: +A3+<36: ,6: 7-9 ,-:;-: +91;F916: 5) 9-,1:;91*<1ED6 ,6 $ ;-91) +646 /9)5,- +65;91*<1ED6 ) 46,-951@)ED6 ,) /-:;D6 )4*1 +-5;<)1: ) 8<- 6: 4<51+H716: ;G4 ,19-1;6 8<- )8<-3-: 6*2-;1=6 .<5,)4-5;)3 ) 15,<ED6 ,- )ED6 4)1: -.-;1=) -5;)3 7L*31+) 56 9):13 79-:;-46: );-5ED6


" !

!;??- /;:2>15>- WA>1- A9- 0-? <5;:15>-? :2A:0-KJ; 0; :;??; 3>A<; 1?<N>5@- -5:0- 4;61 :;? /;:@-B- ?;.>1 -? <1>5<L/5-? 1 /-<-/50-01? 01 ?1A :1@5:4; -.>518 01 91:;? 01 0;5? -:;? 1 =A1 9;?@>- A9 /;:41/591:@; N9<-> 1 0521>1: /5-0; 0-? 31>-KQ1? -:@1>5;>1? -8L9 01 ?-5> ?1 ?19<>1 =A1 5:=A5>50; /;9 @5>-0-? 59<>1??5; :-:@191:@1 5:@18531:@1? /-<-E1? 01 019;:?@>-> 01 2;>9- 5:05?/A@NB18 A9- B5BM:/5- -:@1>5;> :=A-8 - />5-:K- @1:4- ?1 01?1:B;8B50; <;>@-:@; 6G ?1 1:/;:@>-:0; <>1<->-0; <->- 1:2>1:@-> ; <>;3>1??; :; /-95:4; 0- %131:1>-KJ; 0; 38;.; @1>>1?@>1 ->/;? #-@1>>- -:A:/5- =A1 - >11:/->:-KJ; 01 1?<N>5@;? 9-5? -05-:@-0;? 1 <>1<->-0;? 2-E <->@1 0- 1B;8AKJ; 0- '1>>- 1 -25>9- ?19 >1/15; 01 =A1 !J; L ?13>10; =A1 -? :;B-? 31>-KQ1? =A1 BM9 :-?/1:0; :;? R8@59;? -:;? 01 9;:?@>-9 A9- 5:@1853M:/5- -/59- 0- 9L05- -8 3A9-? /413-9 - ?1> /;:?501>-0-? /;9 -8@- 4.5850-01 01?@-/-:0; ?1 0-? ;A@>-? ;AB1 A9 @19<; 1 4G -5:0- <1??;-? =A1 -/>105@-9 :; 59 0; A:0; 1 - /;:?1=A1:@1 1> >-05/-KJ; 0;? ?1>1? 4A9-:;? @1;>5- -<;/-8N<@5 /->01/ 19 M:1?1 -<N@A8; +) @>-@0- 31>-KJ; :;B- @1C@A-891:@1 -25>9-:0; #->=A1 :- '1>>- ?16-9 2185E1? ;? 4;91:? <>1/5?; L =A1 ?;91:@1 - <;B;19 ?<N>5@;? .;:? 1:/->:0;? 1 01?1:/->:-0;? =A1 ?;91:@1 -; .19 ?1 01 05=A19 -B1:0; /413-0; ; @19<; 3>-:01 1953>-KJ; ?1 B1>525/- 0;? =A1 - 4-.5@-9 - 0;? =A1 <>-@5/-9 ; 9-8 <18; 9-8 -5:0- :J; @;/-0;? <18; ?1:@591:@; 0; .19 ;? =A-5? 6G :J; ?1:0; 053:;? 0; <8-:1@- @>-:?2;>9-0; ?1>J; 1C/8AN 0;? <;>=A1 ?1:J; 841 ;/-?5;:->5-9 01 :;B; <1>@A>.-KJ; 1 /;:2A?J; 1 /;:?@5@A5>5-9 ;.?@G/A 8; -; <>;3>1??; >J; 1C<5-> ; 1:0A>1/591:@; 01 ?1A? /;>-KQ1? A:? 19 9A:0;? 5:21>5;>1? ;A@>;? 19 >-K-? @1>>1?@>1? -5:0- -@>-?-0-? 1=A5B-81:@1? - 9A:0;? 0-=A18- ;>019 -;? =A-5? 81B->J; ;? /;:41/591:@;? =A1 4-6-9 -0=A5>50; @1:0; <;> 95??J; 2-EM 8;? -B-:K-> &A.?@5@AN 8;? J; ?<N>5 @;? 9184;>1? =A1 2->J; >15:19 19 ?1A ?15; - 6A? @5K- - <-E 1 - 2>-@1>:50-01 '1>>- :; 05E1> 0;? ?<N>5@;? :J; @1>G 01 @>-:?2;>9-> ?1 <;> 915; 01 A9 /-@-/85?9; =A1 -:5=A581 01 ?R.5@; A9- 31>-KJ; -@A-8 01?-<>1/1>G 3>-0A-891:@1 1 - :;B- 841 ?A/101>G 0; 91?9; 9;0; ?19 =A1 4-6- 9A0-:K- -83A9:- ;>019 :-@A>-8 0-? /;5?-? 'A0; <;5? ?1 <>;/1??->G 1C@1>5;>91:@1 /; 9; ?O5 -/;:@1/1> /;9 - R:5/- 9-? /-<5@-8 0521 >1:K- 01 =A1 A9- <->@1 0;? ?<N>5@;? =A1 1:/-> :-B-9 :- '1>>- -N :J; 9-5? @;>:->J; - 1:/->:-> 9 /-0- />5-:K- =A1 :-?/1> 19 B1E 01 A9 ?<N >5@; -@>-?-0; 1 5:/85:-0; -; 9-8 =A1 -:@1? :181:/->:->5- B5>G A9 ?<N>5@; 9-5? -05-:@-0; 1 <>;<1:?; -; .19 /O<5- 5<?5? 85@@1>5? 0- @>-0A KJ; 01 A588;: %5.15>; 1?01 ; -0B1:@; 01 M:1?1 19 #->5? 19 01 6-:15>; 01 9A5@- /;5?- 6G 9A0;A :1?@1 :;??; 9A:0J; "? 1B1:@;? -<;/-8N<@5/;? -; :;??; B1> 6G -/;:@1/1>-9 -? <>5915>- 1 ?13A:0- 3A1>>-? 9A:05-5? 19 =A1 9584Q1? 01 B50-? 2;>-9 /1520-? 9A5@-? 0-? =A-5? 6G :J; <1>@1:/19 H 1?21>@1>>1?@>1 :-@A>-891:@1 1C/8AN0;? <->- 9A:0;? 5:21>5;>1? F B1>0-01 =A1 ;? /;:285@;? -5:0- :J; @1>95:>-9 -; >1BL? 21>B584-9 <;> @;0- - <->@1 1?<1 /5-891:@1 :; ;>51:@1 9L05; ;:01 - 2185/50-01 -5:0- :J; /413;A 1 ;? >1-6A?@1? >1/8-9-9 /;>>1 KJ; 6A?@5K- 1 <-E :@>1@-:@; ?J; ;? -/1>@;? /5>/A:?/>5@;? -;? <-@>N/5;? 01 /-0- <-N? #>-@5/-91:@1 :J; 1C5? @19 9-5? /;:285@;? 1:B;8B1:0; A9- :-KJ; /;:

@>- ;A@>- 5? =A1 05B1>3M:/5-? 01 ;>019 <;8N@5/;A 01 01?1:/;:@>;? B1>.-5? ;A -5:0- 01 >;9 <-:@1? B5?-:0; - /;:=A5?@- <18; 91:;> 1?2;>K; 91?9; =A1 -91-K-:0; /;9 .;9.-? ;A ->@12@;? 01 -8/-:/1 5:59-35:GB18 B5E5:4;? />105@-9 ?1 1?<1>-:K;?;? 19 1?@1:01> ?A-? 2>;:@15>-? <180;95:-KJ; -@>-BL? 0; 910; -8415; ?1 ; B5E5 :4; :J; ?1 -/;B->0- 9-? @-9.L9 >1?<;:01 :; 91?9; <L 2;>@-81/50; <18; -<;5; 01 :-KQ1? ;/5 01:@-5? 1:@J; ; 19<-@1 -/;:@1/1 1 /-0- A9 >1 /;841 ?1A? ->?1:-5? .L85/;? -;? <-5O5? ;/A8@;? ;A =A1 59-35:-9 01?/;:41/50;? -? ;? 01?1:@1:0591:@;? 5:@1?@5:;? @;0;? B5?-:0; ;A ; <;01> <18; <;01> ;A - /;:=A5?@01 .1:? :1/1??G>5;? -; <>;3>1??; 0; <-N? @M9 ?5 0; 9;?@>-0; 59105-@-91:@1 -; >1?@; 0; 9A: 0; -@>-BL? 0- @181B5?J; 0- 5:@1>:1@ 1 0-? >101? ?;/5-5? !-0- 9-5? 25/- ;/A8@; -;? ;84;? 0; 9A: 0; 9-5? 0; =A1 A9 958L?59; 01 ?13A:0; :;? @19<;? 01 -3;>- @L -? 9-:521?@-KQ1? <;<A8>1? 0- 31:@1 ;>015>- =A1>1:0; ?-R01 10A/-KJ; <-E .19 1?@-> ?1>510-01 :; @>-@; 0- /;5?- <R .85/- -/;:@1/19 - @;0;? ;? 5:?@-:@1? 1C535:0; -KQ1? 59105-@-? 0;? 3;B1>:-:@1? '>-@- ?1 0- 5: /1??-:@1 .A?/- 0- 9184;>5- 0- =A-850-01 01 B5 0- 0- -813>5- 1 0- 2185/50-01 @J; -8916-0-? <18;? 1:/->:-0;? @1>>1:;? ??59 L =A1 @-9.L9 -=A5 :; >-?58 -? <;<A 8-KQ1? @M9 ?-N0; H? >A-? 19 9-:521?@-KQ1? <-/N 25/-? >1/8-9-:0; - -A?M:/5- 01 9184;> ?-R01 9184;> 10A/-KJ; 9184;> ?13A>-:K- 1 9184;>1? ;<;>@A:50-01? :- B50- 19 31>-8 'A0; ?1 1:/-015- :; (:5B1>?; >1?<;:019 ;? 1?<N>5@;? =A-:0; @>-@-9 0- 15 0; #>;3>1??; 5: ?1>@- 19 " 5B>; 0;? ?<N>5@;? :@J; 1:@>1 A931>-KJ; 1 ;A@>- ; <>;3>1??; 0- 4A9-:50-01 -/;:@1/1 ?19 ?;8-B-:/;? 1 /-0- B1E 9-5? -/181 >-0-91:@1 ".?1>B-9;? =A1 B1E ;A ;A@>- -83A9-? <1? ?;-? -01>19 - ?5?@19-? 1?@>-:4;? 1 1:@A?5-?90-? @1:@-9 5:@>;0AE5> :; ;B591:@; ?<N>5@/;:/15@;? 1 @1;>5-? -.?A>0;? 9-? =A1 8;3; ?1 01>>;@-9 :-@A>-891:@1 =A5 :; >-?58 <>5:/5 <-891:@1 2;>K;A /;9 ; %A?@1:5?9; 1 -@L 4;61 9-:@L9 - B1:0- 01 "? $A-@>; B-:31 84;? 9 ;5G? ;>>1:@1 -3:L@5/- 21E ?A /1??; 1:@>1 ;>3A84;?;? 5:;B-0;>1? 9-? ->>1 21/50- =A-?1 01?-<->1/1A ? @1;>5-? 1 <>G@5/-? /;:41/50-? /;9; >;9;@1>-<5- #?5/;@1>-<5A?5/;@1>-<5- 50>;@1>-<5- >5?@-8@1>-<5- 5 @;@1>-<5- -8L9 01 ;A@>-? @1>-<5-? -5:0- ?J; <>@5/-0-? 19 -83A9-? /-?-? 1?<N>5@-? 91?9; :-0@1:0; - B1> /;9 - ;A@>5:- ?<N>5@- ; 1C@1>5;> /413;A ; 85B>; >5-:K-? X:053; 105@-0; <18A@@1>28D 05@;>- 01 &J; #-A8; 01 -A@;>5- 01 11 ->>;8 01 -: ';.1> 1 0; ?<N>5@; 01:;95 :-0; >D;: /A6- 45?@O>5- -91>5/-:- /;:?501>=A1 -? />5-:K-? 1?<1/5-5? ?J; 1:/->:-KQ1? 01 1? <N>5@;? <A>;? 1 -8@-91:@1 181B-0;? 01 A9 /; :41/591:@; ?A<1>5;> =A1 <;01>5-9 ?1> /;:?501 >-0;? 1C/1</5;:-5? ?1>1? =A1 @1>5-9 B5:0; <->59<A8?5;:-> ; <>;3>1??; 9A:05-8 01 2;>9- 5:A ?5@-0- 1 0125:5@5B- &1 -? 01:;95:-0-? />5-:K-? N:053; 2;??19 >1-891:@1 1?<N>5@;? <A>;? 01 1C @>19- 181B-KJ; /;9; 1C<85/-> =A1 =A-:0; /;: @>->5-0-? ?1 1:1>B-9 1 -@L -3>5019 ;? =A1 ?1 ;<Q19 - 18-? ;A ?1 1B-019 -@>-BL? 0- -A?M: /56;>:-85?@- 1 1?/>5@;>- ;>- :/;:@>5 -A@;>01 BG>5;? 85B>;? -0B1>@1 " -?<1/@; /;9<>;91 @10;> =A1 -2-?@- ; 9;B591:@; 1?<N>5@- 0; >A9; 01 ->01/ L - -A?M:/5- 01 />5@5/50-01 01.-@1? 1 1C-91 85B>1 0-? =A1?@Q1? >11:/->:-KJ; :J; L -<1:-? A9- =A1?@J; 0;A@>5:- ?<N>5@- -85 /;8;/-0- <;> 88-: ->01/ 1 =A1 BG>5-? 01:;95:-KQ1? />5?@J? -.;95:-9 <;>=A1 01?16-9 <1>9-:1/1> ?A.;>05:-:0; ;? ?1A? 25L5? -;? 0;39-? />5-0;? <;> 18-? <->- 3>-:@5>19 - ?A- <>O<>5- 9-:@1:K- /;9; >-EJ; 01

1C5?@M:/5- 1:=A-:@; - <-85:31:1?5- /;8;/- ; 4; 919 05-:@1 01 ?5 91?9; <->- -@>-BL? 0- 85.1> 0-01 01 -KJ; 15 0; 5B>1 >.N@>5; 1?/;841> ; ?1A /-95:4; :; <>;3>1??; 1 :; 01?1:B;8B591: @; 01 ?A- B50- ?19 01<1:01> 01 =A19 =A1> =A1 ?16- <->- 05>535> 841 ; 01?@5:; ;>31 A5E 1??1: 1?/>5@;> 1 ->@5/A85?@- 1?<N>5 @- 01 :;91-0- <>;2A:0; /;:41/10;> 0-? =A1? @Q1? 0;A@>5:G>5-? 1?/>1B1A -?;? 01 />5-:K-? <>1/;/1? ?19<>1 01?<1>@->-9 - -@1:KJ; 0;? /51:@5?@-? =A1 -@>5.A19 1??1 21:P91:; :-@A>-8 U958-3>1? .5;31:L@5/;?V -? =A19 L ; ?A<1>0;@-0; " =A1 2-E :'1>>- $A-8 L ; ?1A <;>B5> #1>3A:@-? 1??-? =A1 ?;91:@1 <;019 ?1> >1?<;:050-? @1:0; - <8A>850-01 0-? 1C5?@M:/5-? /;9; B1>0-01 -.?;8A@- 1 91/-:5?9; :-@A>-8 01 1B;8AKJ; 0; ?<N>5@; U" 6;B19 -57; &58B- #5:415>; 85- ?19 0525/A80-01 -83A9- -;? -:;? -<>1:01A - 2-E1> /;:@-? -;? 1 -;? 1>- >1<>11:050; <18- <>;21??;>- <;> =A1 2-E5- -? 05B5?Q1? A?-:0; A9- 8O35/- <>O <>5- 0521>1:@1 0; 9L@;0; 1:?5:-0; :- 1?/;8;61 1?@A0- 1/;:;95- :; :?@5@A@; >-?5815>; 01 1>/-0; 01 -<5@-5? ?1:0; .;8?5?@- 5:@13>-8 ;? -:;? ;? 05>1@;>1? 0; -:/; >-?/-: 05 E19 @1> ?1 ?A><>11:050; /;9 ?A- /-<-/50-01 8O 35/; 9-@19G@5/-V " 91C5/-:; -C59585-:; >188-:; /;91K;A - 01?1:B;8B1> - 1C@>-;>05:G>5- 919O>5- -;? -:;? 01 50-01 -;? -:;? -C59585-:; 05E =A1 >1> ?1> 9L05/; U -C59585-:; 01A A9- -A8- 01 25?5;<-@;8;35- 1 ;?@1;<;>;?1 /;9 85:3A-6-> 01 A9 >1?501:@1 ?13A:0; -25>9-@5B- 0; 5>1@;> 0-/A80-01 01 105/5:- 0- (:5B1>?50-01 A@P :;9- 0; ?@-0; 0; LC5/; %;.1>@; -9-/4;V *;823-:3 9-01A? ;E->@ =A1 -;? 0;5? -:;? 01 50-01 6G 1C1/A@-B- /;9 2-/5850-01 05 B1>?-? <1K-? <->- <5-:; 0;95:-B- @>M? 505;9-? -819J; 2>-:/M? 1 8-@59 -;? @>M? -:;? @5>-B?;:? 9-B5;?;? 0; B5;85:; -;? =A-@>; -:;? -<>1 ?1:@;A ?1 -; <R.85/; <18- <>5915>- B1E 1 6G /;9 <A:4- 95:A1@;? -;? /5:/; -:;? 1 1?/>1B1A ?A<>5915>- O<1>- - 25:@- ?19<85/1 19 -;? 0;E1 -:;? ;4: &@A->@ 588 -<>1:01A ; -82-.1@; 3>13; -;? @>M? -:;? 01 50-01 &13A:0; - %1B5?@- )16- U"? ?5:-5? 0- 5:@185 3M:/5- 2;>- 0; /;9A9 0; 6;B19 -91>5/-:; >13;>D %;.1>@ &95@4 /;91K->-9 9A5@; /10; ;91K;A - 2-8-> /;9 -<1:-? 0;5? 91?1? 01 5001 $A-:0; /;9<81@;A A9 -:; 6G 919;>5E-B; /;:@1R0; 01 85B>;? B;8A9;?;? T @5:4- :- /-.1 K- - /;81KJ; 5:@15>- 01 R85; )1>:1 ;9 91 ?1? >1?;8B5- <>;.819-? ?59<81? 01 9-@19G@5//;9 -:; 1 91?1? 181 >1?;8B5- <>;.819-? 01 G831.>- -;? -:;? 85- 919;>5E-B- 1 >1/5@-B- 85 B>;? -8L9 01 /;>>535> ;? -0A8@;? =A1 /;91@5-9 1>>;? 3>-9-@5/-5? @>M? -:;? 01<;5? :; 6->059 01 5:2I:/5- 85- R85; )1>:1 1 @1:@-B- 1:?5:-> ;? <>5:/N<5;? 0- .;@I:5/- -;? /;813A5:4-? -;? 5:3>1??;A :- -/A80-01 01 -@19G@5/- -;? 01B1 /;91K-> - <O? 3>-0A-KJ;V <;5? 6G @1>95 :;A - 2-/A80-01V U&95@4 />5;A A9- 2A:0-KJ; 5:@1>:-/5;:-8 1 2;5 5:05/-0; <->- ; !;.18 0#-E V &A-? <>1@1:?Q1? 5-9 9-5? -8L9 /;9 <8-:;? 01 2-E1> /->>15>- :- 05<8;9-/5- 5:@1>:-/5;:-8 1 2A@A>-91:@1 ?1:@-> ?1 :- /-015>- =A1 1:@J; <1>@1:/5- - 1;>31 * A?4 :@1/5<;A ?1 05 E1:0; T U!- <>1?50M:/5- <;01>15 @>-.-84-> 9A5@; <18; 91A <-N? 1 <18;? <;.>1? 01 @;0; ; 9A:0;V ,L85- %-9;EE5 45->;@@5:; =A1 -;? =A->1: @- 1 ?15? -:;? 6G 5:@13>-B- ; :?@5@A@; 01 #?5/;8; 35- 0- (:5B1>?50-01 01 &J; #-A8; 05??1 U!;? @1?@1? 01 5:@1853M:/5- ;? 3M:5;? <>1/;/1? /;?@A 9-9 1?@-> -:;? H 2>1:@1 0;? /;813-? 01 /8-??1V 8- /5@;A /;9; 1C19<8; G.5; 5-? ;>15>-8A:; =A1 /A>?-B- - ?13A:0- ?L>51 0; /A>?; 9L 05; 0; ;8L35; # :- '56A/- ,;:- !;>@1 0;

%5; 01 -:15>; =A1 -;? -:;? /;:=A5?@;A 910-84-? 01 ;A>; 19 ;859<N-0-? 01 -@19G@5 /- ?1:0; =A-@>; 018-? 19 05?<A@-? 5:@1>:-/5; :-5? &13A:0; 181 <>121>5- 1?@A0-> - 5> - 21?@-? /;9 ;? /;813-? 1 :J; 3;?@-B- 01 1?<;>@1? &;. :1:4A9- 45<O@1?1 @>;/-B- ;? 85B>;? 01 -@19G @5/- <;> A9- <18-0- /;9 ;? /;813-? 9-? /;: =A5?@;A - ?59<-@5- 0- @A>9- <;>=A1 1>- =A19 @5>-B- @;0-? -? 0RB50-? 0;? =A1 -<>1?1:@-B-9 0525/A80-01? /;9 - 9-@19G@5/5:0- 1??1: -25>9- 88-: ->01/ 1C-95 :-:0; - =A1?@J; 0- 31:5-850-01 <1>3A:@;A -;? 1:215@;>1? T ;9; 1:@1:01> 1??1 21:P91:; 81? 1:@J; >1?<;:01>-9 =A1 1>-9 U819.>-:K-? 0; <-??-0; <>;3>1??; -:@1>5;> 0- -89- S V !1?@1 <>5915>; 25:-8 01 ?19-:- 01 6A84; /; :41/5 #10>; ?13A:0; 2584; 01 %-2-18- 1 1:5? %-2-18- 2584- 01 :;??- /;:2>15>- )1>- 1 0; :;??; ?-A0;?; 5>9J; 1 A9 0;? /;:?@>A@;>1? 0- :;??-?- ?<N>5@- ->5; #10>; 91 ?A><>11:01A <;5? -<1:-? /;9 91?1? 1:/->;A 91 /;9 ?1>51 0-01 <>1?@-:0; -@1:KJ; 19 @A0; ; =A1 841 05??1 1:=A-:@; .>5:/-B- /;9 181 &A><>11:01A 91 <;>=A1 91?9; /-8-0; <1>/1.5 =A1 181 91 1: @1:05- ?1:@5:0; =A1 =A1>5- 05E1> 91 -83; /; 9; 1A @1 /;:41K; @1 >1/;:41K; 1A /;>-KJ; <->1/1A ?-8@-> 01:@>; 0; <15@; &1:@5 =A1 #10>; 1>- 91A -953; 01?01 ?19<>1 2185/50-01 5:1 .>5;A 91 1:@J; =A-:0; %-2-18- 91 05??1 =A1 181 3A:3A:-B- 9-9J <-<G 1?@5/-:0; ; ;84-> /;9; =A1>1:0; 05E1> -83; 5:4- ?-A0;?- 9J1 91 05??1>- =A1 81B15 91?1? ?O <>- -.>5> 91A? ;84;? ? />5-:K-? 01 4;61 /413-9 :- '1>>- 6G 853-0;? H 9184;> 1 9-5? -8@- @1/:;8;35- /;9 /;:41/591:@;? /51:@N 25/;? 1 9;>-8 9A5@; -8L9 0- :;??- 59-35:-KJ; -@A-KJ; 0-? :;??-? />5-:K-? /-A?-9 :;? 1?@A<12-KJ; 1 ?A><>1?- <18- /-<-/50-01 =A1 ?; .>1<A6- :;??; ?59<81? 1:@1:0591:@; 0-? /;5 ?-? :@>1@-:@; :J; <;019;? 1?@-/5;:-> :19 :; 1?<-:@; 1 9A5@; 91:;? :- -095>-KJ; <;> =A1 @-:@; A9 =A-:@; - ;A@>- ?1>5-9 5:5.50;>1? 0-? >1281CQ1? - =A1 01B19;? :;? 3A5:0-> <->1:@J; 1:@1:01>9;? - 59<;>@I:/5- 01??-? 1:/-> :-KQ1? 1??1: :;B-91:@1 :;? ?;/;>>1 "? @-81: @;? 0;? ?A<1>0;@-0;? ?J; 5:-@;? ?59 A9- B1E =A1 :-?/1>-9 /;9 181? ;A 9184;> >1:-?/1>-9 /;9 181? '-5? <;??5.5850-01? T 1 L 59<;>@-:@1 =A1 :J; ?1 <1>/- 01 2;/; T ?J; /;:=A5?@-? 0;? 3M:5;? 95>5:? 19 1C5?@M:/5-? <>13>1??-? <18/;:?A.?@-:/5-KJ; 01 /;:41/591:@;? /;:/8A?J; :J; 01B1 ?1> 052N/58 -; />5?@J; =A1 >-/5;/5:- =A1 1A? :- &A- ;:0-01 :25:5@- :1=A-:5950-01 01 &A- A?@5K- 6-9-5? <1>95@5>5=A1 -83A:? <;A/;? 2;??19 .1:125/5G>5;? 01 591 >1/50;? 0;:? /;9; =A1>19 ;? 958-3>15>;? 01 <8-:@J; 01 -83A9-? 01:;95:-KQ1? />5?@J? -0- A9 01?@1? 58A95:-0;? ?J; 01@1:@;>1? 01 ?A-? /;:=A5?@-? 1 - ?A><>1?- =A1 /-A?-9 19 :O? ?59<81? 9;>@-5? @-9.L9 ?J; R@15? <->- :;? 59<A8?5;:-> :- .A?/- 01 9-5? /;:41/591:@;? -@>-BL? 0; 1?@A0; 0-? /5M:/5-? 0- 9;>-8 0- >1? <;:?-.5850-01 =A1 @19;? /;9 :;??; <8-:1@1??1: " 4;919 L B5-6;> 0; (:5B1>?; 1 01:@>; 0- 1@1>:50-01 -A21>1 >1/A>?;? 1 -<@50Q1? 01?1:B;8B1 <;@1:/5-850-01? -@L /413-> - <;?5 KJ; 01 A9 ->/-:6; &19 - <-85:31:1?5- :J; 4G /;9; ?1 /;:/1.1> 1B;8AKJ; :19 <>;3>1??; 4A 9-:; V >11:/->:-KJ; L <;5? ; /-95:4; =A1 81B- H 1B;8AKJ; <1??;-8 1 @-9.L9 0; 38;.; @1>>1?@>1 >-EJ; =A1 :;? /;:/5@- - .A?/->9;? /;:41/1> /0- B1E 9-5? 1C19<8525/-:0; :;? :1??-? />5-:K-? 1?<1/5-5? =A1 <->1/19 =A1>1>19 :;? 1:?5:-> <->- =A1 -??59 B1:4-9;? - @1> A9 :;B; /;91 K; :- 01?/;.1>@- 0; .19 9-5;> =A1 L - 2185/5001 01 1?@->9;? 1:/->:-0;? 1 <;01:0; ?1>9;? R@15? -; :;??; <>OC59; 1 H :;??- '1>>-


!

8

5

7

"*)%, !" %(-"+!%- + ,,"(- !), '" 2 ' %(/ !%+ *+3!%), ! "

) "+-)

)+# 0 (

/<-+ ./ ;?+</8>+ 0+7J63+= 79<+.9<+= .9 +==/8>+7/8>9 '36@39 &9.<31?/= /7 6>9 $+ <+J=9 38>/<.3>+<+7 .?<+8>/ >9 .+ + 7+82F .9 .3+ O ./ 4?629 ></-29 .+ # 8+ +6>?<+ .9 57 /8><+.+ :+<+ + -3.+./ .+ <+>/<83.+./ #= +==/8>+.9= </3@38.3-+ @+7 :<39<3>+<3+7/8>/ +1363.+ ./ :9< :+<>/ .+ 8+ -98 -6?=F9 .+ 38=>+6+GF9 ./ /8/<13+ /6H><3-+ 89 +==/8>+7/8>9 / + 38= >+6+GF9 ./ D1?+ :9< :+<>/ .+ ' " # +6/7 .3==9 ;?/</7 + -98=><?GF9 ./ ?7 :9=>9 ./ =+N./ 63,/<+GF9 .9= </-?<=9= .9

$<98+0 / 63,/<+GF9 .9 ) )7 .9= 6J./</= .9 +==/8>+ 7/8>9 -982/-3.9 -979 +69 +03<7+ ;?/ /==+ 093 +:/8+= + :<3 7/3<+ 7+830/=>+GF9 =/ += </3 @38.3-+GM/= 8F9 09</7 +>/8.3 .+= :<9==/1?3<D -97 7+39< 38 >/8=3.+./ # 19@/<89 .9 /=>+ .9 :</-3=+ </=:/3>+< += 8/-/==3 .+./= ./ 89==+= 0+7J63+= @3/ <+7 ./3B+<+7 9= :9=>/= / 8?8 -+ 7+3= @96>+<+7 =>+79= =/7 D1?+ =/7 /8/<13+ / 9= :96J>3-9= 8+.+ 0+C/7 :+<+ 89= +4?.+< %?/</79= +1363.+./ 8+ -98-6? =F9 ./==/ =/<@3G9 / /8;?+8>9 3= =9 ;?/ 89= /8@3/7 ?7 -+73 82F9 :3:+ :+<+ +,+=>/-/< 89= =+= -+=+= +-/8>?9? 9 6J./< .9=

+==/8>+.9= # -981/=>398+7/8>9 8+ # :+==9? ./ 57= 89= .93= =/8>3.9= .+ <9.9@3+ / +61?8= 79>9<3=>+= 7+3= /B+6>+.9= >/8 >+<+7 :+<>3< :+<+ 9 -980<98>9 7+= 9= E8379= 09<+7 +-+67+ .9= -97 + -2/1+.+ .+ $963-3+ !363>+< 7+830/=>+GF9 .?<9? .+= +9 7/39 .3+ !/=79 += </3@38.3-+GM/= 8F9 =/8.9 .+ +6G+.+ .+ :</0/3 >?<+ 9 :</0/3>9 ./ 6>9 $+<+J=9 S6+8 +<,9=+ 093 +>H 9 69-+6 :+ <+ .3+691+< -97 9= 7+830/=>+8 >/= &/-/,/? .+= 7F9= .9= 6J./ </= .9 79@37/8>9 +61?8= 90J -39= /8./</G+.9= += .3</>9<3+ .+ /61 / '+8/+19 / 9= /8-+73

829? 38.+ 89 69-+6 0/C -98>+ >9 >/6/0L83-9 -97 +?>9<3.+./= .9= .93= K<1F9= ;?/ 1+<+8>3 <+7 7/.3.+= ?<1/8>/= +>H 9 037 ./ 4?629 # :</0/3>9 +38.+ /8-+ 73829? 903-39 -97+= </3@38.3 -+GM/= .9= +==/8>+.9= +9 " & P Q 7 </=:/3>9 +9 :</0/3>9 S6+8 +<,9=+ / +9 @/</+.9< $</ >9 ./ "?B+ N83-9= :96J>3-9= ;?/ @3/<+7 +;?3 89= 9?@3< @+79= +1?+<.+< +>H 9 037 .9 7I= + =9 8F9 =/4+7 +>/8.3.+= 89==+= </3@38.3-+GM/= @+79= 9-?:+< :<H.39= :N,63-9= /7 6>9 $+<+J =9 / ?7 1<?:9 3<D :+<+ 93E83+ +-+7:+< 8+= =/./= .+ /61 / .+ '+8/+19R +03<79? +69

"

6

#= </=?6>+.9= .+= 89@+= /6/3GM/= </+63C+.+= /7 =/>/ ./ 4?629 8+= -3.+./= ./ 69</= ./ 93D= / 'F9 973819= </;?/< ?7+ </ 06/BF9 + -/<-+ .+ :9=>?<+ .9 19@/<89 /=>+.?+6 @3=+8.9 += /6/3GM/= ./ #= .93= -+8.3.+>9= ./<<9>+.9= =F9 0363+.9= +9 $' :+< >3.9 ;?/ -97+8.+ 9 19@/<89 /=>+.?+6 2+ +89= $+<>3<+7 -97 ?7+ +7:6+ @+8>+1/7 8+= :/=;?3=+= ./ 38>/8GF9 ./ @9>9 :/69 7/89= 8+= :/=;?3=+= .3@?61+.+= / >3@/<+7 ?7 09<>/ +:939 .+ /=><?>?<+ :96J>3-+ .9 19@/<89 /=>+.?+6 -97+8.+.+ :/69 =/? :+< >3.9 93 38>/8=9 9 +:939 .9 @3-/ 19@/<8+.9< ./ ./:?>+.9= /= >+.?+3= 0/./<+3= +6H7 ./ @D<39= =/-</>D<39= ./ 19@/<89 +9= -+8 .3.+>9= :=.,3=>+= .?<+8>/ 9 :<9-/==9 /6/3>9<+6 !+= 9 ;?/ @379= 093 9 -</=-37/8>9 .9= 9?><9= -+8.3.+>9= -?6 738+8.9 -97 + @3>K<3+ 8/==/ .973819 +>9 H ;?/ >+8>9 9 @3-/ 19@/<8+.9< 9=H 63>98 ;?+8>9 9 ./:?>+.9 /=>+.?+6 =9 !9</3<+ /=>F9 /7 .J@3.+ -97 9 89<./=>/ 193+89 #= </=?6>+.9= ./ .9738 19 :9./7 =/< 37:?>+.9= +9 19@/<89 ;?/ /6/= :+<>3-3:+7 ;?/ >/7 =/ 79=><+.9 38-+:+C ./ -98=><?3< :96J>3-+= :N,63-+= /==/8-3 +3= +9 ./=/8@96@37/8>9 .+ </13F9 89<./=>/ ./ 93D= '/ 4?8>+< 79= /==/= </=?6>+.9= -97 9= ./ / +1</1+<79= + /6/= 9= </=?6 >+.9= .+ </13F9 89<>/ ./ 93D= -98=>+>+</79= ;?/ 9 $' =K 691<9? =?-/==9 8+ -3.+./ ./ !38+G? 3==9 =/ -98=3./<+< += ;?/ :9==?/7 :9:?6+GF9 +-37+ ./ 2+,3>+8>/= "+= 7/89</= + =3>?+GF9 093 +38.+ :39< ==/= </=?6>+.9= >/7 631+GF9 .3</>+ -97 + :96J>3-+ +.9>+.+ :/69 19@/<89 .9 /=>+.9 89= N6>379= +89= # ;?/ >3@/79= 09<+7 .3=-?< =9= :6+-+= / :9?-+= +GM/= /0/>3@+= 89 =/8>3.9 ./ 90/</-/< 7/629</= -98.3GM/= ./ @3.+ += 7+3= -+</8>/= </13M/= .9 /=>+.9 'K ?7 /B/7:69 .9 ./=-97:+==9 ;?/ -+7382+ 9 +>?+6 19@/<89 </-/8>/7/8>/ /6/ +8?8-39? 9 :+<-/6+7/8>9 .9 :+1+7/8>9 .+ -9< </GF9 .+ 3806+GF9 +9= =/<@3.9</= :N,63-9= /=>+.?+6 /7 ;?+><9 +89= 9 7/=79 >/7:9 09<+7 /7:</1+.9= 89 19@/<89 .9 /=>+.9 >9.9= 9= :</0/3>9= +63+.9= ;?/ ./3B+<+7 9 7+8.+>9 9? ;?/ 09<+7 </4/3>+.9= :/6+= ?<8+= /7 8-6?=3@/ +61?8= .9 89<./=>/ / .9 89<>/ ./ 93D= @3./ 2>>: AAA :<19 7:0 7: ,< -97,+>/ + -9<<?:-+9 89>3-3+= 09--9 19 +:?<+ 897/+-+9 ./ /B 1/ =>9</= :+<+ -+<19 8+ =/-</>+<3+ ./ 1/=>+9 / :6+8/4+7/8>9 2>76 (9.9= 9= /B :</0/3>9= 9? /B -+8.3.+>9= 09<+7 897/+.9= +9 -+<19 ./ +==/==9< H -6+<9 9 ;?/ 0+C ?7 +==/==9< .9 19@/<89 .9 /=>+.9 6H7 ./ :96J>3-+ :+<>3.D<3+ 8+.+ +C :96J>3-+ :+<>3.D<3+ -97 =+6D<39 :+19 :/69 -98><3,?38>/ / 09<+ ./ H:9-+ .31+ =/ ./ :+==+1/7 "+ @/<.+./ =F9 -+,9= /6/3>9<+3= :+19= -97 .382/3<9 :N,63-9 ==9 </06/>/ 89 -3.+.F9 -97 9 +?7/8>9 .9= -?=>9= .+ 7D;?38+ +.7383=><+>3@+ ;?+6 9 @+69< ./==+ -98>+ *+79= ?>363C+< -979 /B/7:69 ?7+ /B -+8.3.+>+ + :</0/3>+ :/69 $' 8?7+ 37:9<>+8>/ -3.+./ .9 89<>/ ./ 93D= ./<<9>+.+ 8+= N6>37+= /6/3GM/= /6+ 093 897/+.+ +==/==9<+ .9 19@/<89 /=>+.?+6 -97 ?7 =+6D<39 ./ & # ;?/ 7/ </@96>+ H =+,/< ;?/ :96J>3-+= :N,63-+= 37:9<>+8>/= 8F9 =/ /0/>3@+7 :9< 0+6>+ ./ </-?<=9= / .9 9?><9 6+.9 += 897/+GM/= ./ -9<</631398D<39= -9<</7 =96>+= 89 .3D<39 903-3+6 .9 /=>+.9 $9./79= + :+<>3< ./ /8>F9 @3=6?7,<+< ;?+3= 9= </=?6>+.9= =+3<F9 .+= ?<8+= ,+=>+8.9 +:/8+= ;?/ + =9-3/.+./ =+3,+ /B:69<+< 9= 0+>9= 89= :+6+8;?/= .+ @3.+ >?+67/8>/ -97 += 38N7/<+= 0/<<+7/8>+= ;?/ + =9-3/.+./ .3=:M/ :+<+ + 03=-+63C+GF9 .+ +.7383=><+GF9 :N,63-+ -+7382+79= + :+==9= 6+<19= :+<+ 9 -98><96/ /0/>3@9 .+= +>3@3.+./= :96J>3-+= P +.7383=><+>3@+= 'K ;?/ +61?8= :96J>3-9= :<38-3:+67/8>/ +;?/6/= ;?/ 03C/<+7 .+ @3.+ :N,63-+ ?7+ :<903==F9 8F9 /=>F9 /8B/<1+8.9 /==+= 7?.+8G+= =>+79= 8?7 797/8>9 /7 ;?/ =/ -98=><9/7 -/6/,<3.+./= / ./=><K3 </:?>+GF9 -97 :9?-9= -63;?/= /7 ?7 >/-6+.9 :<38-3:+67/8>/ -97 + @/69-3.+./ -97 ;?/ -3<-?6+7 += 3809<7+GM/= / 3./3+= "/==/ 797/8>9 3< +9 :+6+8;?/ / >/8>+< -98@/8-/< + :9:? 6+GF9 -97 B381+7/8>9= @/8/89=9= :+6+@<+= @+1+= / =/7 0?8.+ 7/8>9= =K63.9= 8F9 =318303-+<D @9>9= 7+= =37 + </-?=+ .9= /6/3>9</= */8./< 9 37:9==J@/6 8F9 6/@+<D 8381?H7 + ?7 -+<19 /6/>3@9 @/<.+./ H ;?/ >9.+ +GF9 ./=/8-+./3+ ?7+ </+GF9 8+ 7/=7+ :<9:9<GF9 +==37 =/8.9 :9./79= @3=6?7,<+< :+<+ 9 037 .9 -3-69 ./ +89= .9 $' 89 19@/<89 ./ 93D= ==9 :9<;?/ >9.9= 9= ./=7+8.9= 7/=79 ;?/ 6/1+3= 7+= 384?=>9= -97/>3.9= 89= N6>379= >/7:9= /=>+<F9 /7 .3=-?==F9 8+= <?+= 8+= :<+G+= :N,63 -+= / 89= :+6+8;?/= :96J>3-9= 89 :<KB379 +89 '/ @+79= >/< $! $( &' 9? $'# 89 19@/<89 H 9?><+ 23=>K<3+ 7+= 9 -/<>9 H ;?/ 9 79./69 ./ 19@/<8+< -97 ,+=/ /7 :?,63-3.+./ / 8+ 8/ 1+GF9 ./ :96J>3-+= :N,63-+= /==/8-3+3= /=>D /=19>+.9 /7 93D= ==/ H 9 </-+.9 ./3B+.9 :/6+= ?<8+= ./ 69</= ./ 93D= / 'F9 973819= + >9.9= 8K= 2+,3>+8>/= .9 89<./=>/ 193+89 %?/7 :/<./? += /6/3GM/= 8F9 093 9 /B-/6/8>/ =/< 2?7+89 / -97:/>/8>/ =/<@3.9< :N,63-9 (<+4+89 $382/3<9 9? 9 8F9 7/89= :</:+<+.9 /7,+3B+.9< +.3/6 ./ #63@/3<+ ./<<9>+ 093 .9 $' / =?+ 09<7+ ?6><+:+==+.+ ./ +.7383=><+< 9 .382/3<9 :N,63-9 &/./ '?=>/8>+,363.+./ )7 89@9 :+<>3.9 ;?/ /=>D /7 0+=/ ./ -<3+GF9 63./<+.9 :/6+ /B 7383=><+ .9 7/39 +7,3/8>/ !+<38+ '36@+ 7

6

"4$+ #) $"(-" ,- !. & !" "#", $+)*" .1+% ",-+ (!) "' ")$+ #% " +!"( '"(-) !) "++%-4+%) (%/"+,%! !" "!"+ & !" )%1, '*), "&),


1%&25*%=%1

0%-/ '20

/ *,' /,' /% %',3 +/ !& & ' & '&., !3 ! , &. .' '- +/ % !3 '- - /- '$ '- +/ ,' - ' ,!, /% , 2 ' * , 0!0 ,3 - ,! - -0! / +/ ,' -+/ ,4 ' - , +/ / & '&., &/% !$ !& % 3 &5/% -+/!& '/ &5/% % ,4 ,' /,' /% %',3 +/ - # '% *, %!% '/ *,' /, ,3 / 0'/ . ' !%4 / 0'/ ., . 7$ %3 *, +/ $ & ' . & % ' / & ' '% , '& , '- % /- - , '-4 / *,' /,' /% %',3 /% , 2 ' * , 0!0 ,3 - ,! - -- 0! / +/ ,' -+/ ,4 ' - , +/ / / # - % - , ' +/ $ ,3 % - / !- , ' & ' - !' -% $ $4 ,' /,' /% %',3 +/ - # '% *, %!%3 0'/ *,' /, ,3 / 0'/ . ' !%4

!)'5)7>5-2 () (0-1-675%A@2 ) -1%1A%6 1% 35)*)-785% () /72 %5%D62 ) 35)6-()17) 081-'-3%/ (2 ! %57-1,2 )1()6 B 78(2 %48-/2 48) 80 &20 35)*)-72 35)'-6% 1% )48-3) () +)67@2 203)7)17) (-6'5)72 75%&%/,%(25 ,21)672 #0 (26 3-/%5)6 48) 6867)17% 2 081-'D3-2 1% 2-7%9% '2/2'%A@2 )67%(8%/ ) 1% H 1%'-21%/ (2 D1(-') 48) %9%/-% % 48%/-(%() () +)67@2 *-6'%/ (26 081-'D3-26 &5%6-/)-526 % *272 %57-1,2 )1()6 '20 (21% )1)(-7% 25+)6 !%17%1% ) %</% () )686 25+)6 (85%17) )175)+% () ',)48)6 025%(-%6

57-67% />67-'2 )6'5-725 ) '20326-725 %/7%=%5 )5)6 6)035) 0) )02'-21% '20 68% 6-03%7-% ) ()(-'%A@2 3%5% '20 26 %0-+26 0 80 (26 126626 ()(26 () 3526% )5)6 0) 35)6)17)28 '20 80% &)/% 7)/% ! " 48) .> )67> 1% 3%5)() () 0-1,% 6%/% /-'%026 % &)/% 2&5% %-1(% 62&5) 2 '%9%/)7) 5%7-(@2 6)035) 48)5-(2 %0-+2

> '20 2 3)16%0)172 1% 5%-% (2 20-1+8-1,2 )0 %5%1@ K" %&52 )63%A2 3%5% 80 +5%1() %&5%A2 12 0)8 %0-+2 )1D'-2 )72 *-/,2 -/8675) (%48)/) 081-'D3-2 5%1() +8)55)-52 68% ()(-'%A@2 ,80-/(%() ) '203)7C1'-% 7) *%= 25+8/,2 () 72(26 1E6 ")5 92'C ")1)17) 2521)/ )1D'-2 )72 1% /25-26% 2/-'-% -/-7%5 (2 67%(2 () 2->6 1E6 (> % ')57)=% 48) 1266% 6)+85%1A% )67> )0 0@26 ,215%(%6 %5%&B16 325 7%17%6 '2148-67%6

(-67?1'-% B () %3)1%6 ')172 ) '-148)17% 0)7526 )175) 2 87)'2 (2 "%-() ) 2 !%/@2 () *)67%6 (2 !,2:&2/ 0%6 )0 80 28 28752 ()66)6 (2-6 /2'%-6 2'255)0 %6 1266%6 &)&)025%AF)6 () %1-9)56>5-26 2- %66-0 12 D9)5 () %8/% 875% 25.@2 ) $%+1)5 8-/-1,2 12 (-% () .81,2 ,5-6 /9-(-2 () .81,2 ) 7%0%5 /9)6 9%1+)/-67% () .8/,2 ) 287526 .> )67@2 %+)1(%(26 "850% &2% ()63)6%6 6)035) (-9-(%6 0)6% *%5785)17% &)&-(%6 +)/%(%6 ) 0G6-'% +26726% 6 '%17%(25)6 62026 1E6 0)6026 62& 2 '20%1(2 (2 6)035) %*-1%(2 %548-1,26 !)5 *)/-= '867% 08-72 328'2 &%67% 7)5 &216 %0-+26 6 7)1,2 5%A%6 % )86

"8(2 '%0-1,% 3%5% 0%-6 80 (-6387% *)55)1,% )175) 5-6 )=)1() ) %5'21- )5-//2 %2 '%5+2 () +29)51%(25 )0 2 )17%172 '%62 08() %/+2 12 ')1>5-2 .> ()6)1,%(2 ) %5'21- 720) 28752 '%0-1,2 2 120) '20 0%-25 9-+25 3%5% )1'%5%5 )66) 3/)-72 B 2 (2 9-') +29)51%(25 26B /-721 () -+8)5C(2 29)0 &2% *250%A@2 '21,)') 08-72 &)0 2 )67%(2 () 2->6 3%6628 % 0%-25 3%57) () 68% 9-(% 12 125()67) +2-%12 5)+-@2 48) 35)'-6% ) 08-72 () 0%-6 -19)67-0)1726 "8(2 -1(-'% 48) %6680-5> 2 '20%1(2 (2 %57-(2 52+5)66-67% )0 2->6 126 35E;-026 (-%6 2 48) 2 '%'-*% 7%0&B0 '202 );32)17) 1% /-()5%1A% 32/D7-'2 3%57-(>5-% !) 2 3292 +2-%12 35)'-6% () 129%6 23AF)6 26B /-721 -1(-6'87-9)/0)17) B 80% ()/%6

%5%&B16 %2 .29)0 '%6%/ %1-)/% %5(262 ) L/%1 %5&26% 48) '20%1(% 2 2()5 ;)'87-92 () /72 %5%D62 () 2->6 80 (26 35-1'-3%-6 ()67-126 785D67-'2 &5%6-/)-52 J %1-)/% %0-+% (-1?0-'% &%7%/,%(25% 1% A@2 !2'-%/ )0 ()*)6% () 68% '2081-(%() 3)/2 %1-9)56>5-2 12 20-1+2 () .8/,2 2 35)*)-72 L/%1 36-'E/2+2 7)E/2+2 ) 0)675) )0 ()6)192/9-0)172 6867)17>9)/ 3)/% %3529%A@2 )0 I /8+%5 3%5% % 3E6 +5%(8%A@2 )0 )67@2 G&/-'% 1% #1-9)56-(%() &)57% (2 5%6-/ # )0 '8562 2*)5)'-(2 3)/% #1-9)56-(%() )()5%/ () 2->6 "-1 7-1 ) 68')662 6)035)

- $.' '$!& - &' /$6 !-.,!.' ' ', - ! -- &'4 ' ', 6 $.' , "-' ! * , *,(1!% 4 $& ,!' ' !' 2 ,, 3 % %*'- $'-3 $ % & ' , , !&0 -.!% &.'- *, !./, 3 -' , '% $. / ' '- 0!-!. &. -4 !1' #' ' &' ,!' '/ - -/ - % , &-3 , -.'- '%! - & /,, -+/ !, -4 '!&. - % ! ! & 4 , ' , , ' -.',3 . % +/ 2 , -/ * ,. 4 . +/ & ' - %*, !. !, - 0 ' % . , * --' -3 * & - * , '&'%!2 , & *$ &!$ 4 ,!. -'$. & *!-. 3 - % 0!-'- , /.', 0 $' ! -3 2 0!.!% - . !- &' ., ' !0!- 6 ' ' ' 5 $! & -. 2 & ' &' ., ' '&. $ , 6 %*'- $'- 8 % '- & 7;;>94 , &- ' , & #',& $!-. 3 % / '&. ,, & '3 !&'% , !, & 3 &!0 ,- ,! &. ' ! ;= #/$ '4 ' * ,"' ' '% ,! ' /+/ %3 :< ;< '-.'3 % !+/ $ & ! 3 %/&! "*!'- % /% , !'- ., 2 &.'- +/!$)% .,'- ! % %'- -4 +/ , & % !',! *'*/$ ' - !,! % * , -. % $'/0', '--' & ', ! 4 % $.' , "-'3 , - '- &. ' 0 , ', - !$-'& /$!&' !$0 8 , $ 9 $ & , '- 3 '! *,'0 ! +/ '$' - % & -. '%' ,! ' %/&! !* $4


^

Miscelanea "9) $

- .$'

( + - -$ *( * **"' * )./$/0/* #$ * ) . *) . -1 76* $* $1 -.$ $* ' )7*0 )* $ +;. *$. )*. ) "* $ 7= . * +-*% /* -& $ 2 ,0 1 $ +*..$ $'$/ - * $ 6* ! 3 - 0( /*0- 1$-/0 ' + ' . - . -1 . + -,0 . ) $*) $. +*- ( $* *(+0/ *0( +-*"- ( *( 0( (*1$( )/* )* (*0. *0 0( /*,0 ) / ' * '0' * $)/ -) 0/ +* -4 + .. - +*/-$'# . !'*- ./ . -$*. #* $ - . ( $. /- /$1*. . 0)$ . *). -1 76* . ( +$. - . $. "0) * - +- . )/ )/ * **"' - .$' -$ ) 4 -$* * +-*% /* 8 /*/ '( )/ '$ ( )# * *( *. * % /$1*. . + -/ . ($..6* * $* +-*(*1 - *). -1 76* $* $1 -.$ +*- ( $* " ./6* * *)# $( )/* 0 76* ( $ )/ ' * !* ( )/* * ( ) %* *';"$ * .

/4 '$)# * * % /$1* * ** "' ,0 8 -$ - 0( ( + * (0) * - )" )/ +- $.* ,0 . % >/$' + - *. 0.04-$*. ./ *0 +-*% /* + -($/ * 0.* "/0$/* . $( " ). )*. (*' . * /- / $ 2 * **"' ,0 ( + $ ./- . 1 )$ . 0) . ( /* * * (0) * + / 76* . $( " ). 8 ! $/ +*-

( $* ,0$+ ( )/*. ' /-<)$ *. +/ *. 0( (* #$' 0( /-$ $ '* *0 ( .(* 0( * +-*+*- $*) ) * ..* 5. 4- . ( $. - (*/ . ) . ,0 $. )6* #4 + .. " ( 1 : 0'*. . $( " ). ' 1 ( . $. *$/* ( . . + - . - ( $.+*)$ $'$ 3 . '8( +*..$ $'$/ - * + . . $* * +-*"- ( !0) $*) * (* ! -- ( )/ + - %0 - .

+ ..* . +' ) % - 1$.$/ . 5. 0)$ . *). -1 76* * ,0 *)/-$ 0$-4 + - (+'$ - * )> ( -* /0-$./ . ) .. . '* $. ./ (*. 1 ) * *)1 -"9) $ )/- +*':/$ . ( $ )/ $. /0-$.(* - .. '/*0 * +- .$ )/ * $* * -/* $3 )/$) /0 '( )/ . 0)$ . -/ . 5 1$.$/ 76* /- ( 0( (8 $ ($'#= . + . .* . * )* *( $(+' ( ) / 76* * -& $ 2 / ) 9) $ 8 ,0 .. )>( -* 0( )/ "- /$1 ( )/ %4 ,0 ,0 ) /$ $)/ -) 0/ . )* - .$' 0'/- + .. ($'#= . )$ $ ' ( )/ * +-*% /* )"'* 0)$ . *). -1 76* "- ) + -/ *).$ /-$(<)$* 0) $ ' /0- ' + ' -" )$ 3 76* . 7= . )$ . + 0 76* $9) $ 0'/0) . * * /*/ ' .6* 0)$ . )* + :. ,0 *. +*0 *. . -6* $) '0: . )* +-*% /* $* )6* $)!*-(*0 * +- 3* + - * !0) $*) ( )/* +' )* * -& $ 2

&%) &%) &%) &%) &%) &%) &%) &%) &%) &%) &%) &%) &%) &%) &%) &%) $ & "' &%) &%) &%) &%) &%) &%) &%) &%) &%) ' &+ ' &+ ' &+ '( " "& '(

"! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "!

" ) ) " * ! + ! ' " !( ! (" &"'' !' &! " &! ! " "&"! " "!( ' " $ "' &"' ' ' " )$ & ) ) " ! && ! '(& $ "' ) & ' && $+ & && " $# && & , &%) "!

&& "! ( "! & " " "! & "! ( ( "! "' ! # ' "! &" "' "! && "' "! $ "! '( ! "# (" ' " "# ""& ( "# ! "# ) & %) "! $ #'

' & & !

!' '

& "' !( ! )&) ( '


^

Miscelanea

&5.66& &5)363 *075>3 0&5.(.2-&'*075&3 -371&.0 (31

'%)+ #' #$& ''*# ! & "# !#' ! " "#' (& '( ' # ' &(*# 9)+131)56 ")46: ,- 31=-19) E <4 ,6: /9)5,-: 564-: ,6 9-/165)31:46 569,-:;156 <4 ->G416 6*:-9=),69 ,6 +6;1,1)56 ,6: 46 9),69-: ,-::) 9-/1C6 )9+),6 7-3) )=1,-? ,- 9-7)::)9 )6 :-< 7K*31+6 3-1;69 6 :6.914-5 ;6 ,- <4 76=6 8<- :-479- 3<;6< 7)9) :6*9=1=-9 :-4 ,-1>)9 4699-9 8<)38<-9 -:7-9)5D) ,- ,1): 4-3069-: #-/<5,6 ,),6: ,) - *16/9).1) 5-; 9)+1 31)56 5):+-< 5) +1,),- ,- !<-*9B5/<36 3) /6): 56 ,1) ,- 6<;<*96 ,:-5,6 6 79146/F51;6 ,- 8<15?- 194C6: .1306 ,- ) 91) 4E31) -996 ")46: - #-*):;1C6 ")46: ,- 31=-19) -4*96 ,- <4) .)4G31) ,- +3): :- 4E,1) =1=-< 7)9;- ,- :<) 15.B5+1) -4 <G 8<- -95)4*<+6 - 6<;9) 7)9;- -4 &1D6:) 3)/6): :;<,6< 6 :-+<5,@916 -4 )+-1H 5C6 +<9:6< ) .)+<3,),4 .61 469)9 +64 ) :<) .)4G31) -4 )34-19): ,6: O5,16: 65,- -4 .61 -3-1;6 79-.-1;6 4 4<,6< :- 7)9) )+-1H 65,- )::<41< ) ,19-DC6 ,) 479-5:) .1+1)3 - ,) 5:;9<DC6 K*31+) ,6 :;),6 41/6 ,- 6:E 15: ,6 "-/6 ")+0-3 ,!<-196? - 69/- 4),6 -:;9-6< 5) 31;-9);<9) *9):13-19) -4 769 6+):1C6 ,) 7<*31+)DC6 ,6 964)5+- )-;E: -:+9-=-5,6 76:;-9169 4-5;- #C6 -95)9,6 5/K:;1) -4H91): ,6 @9+-9- &1)/-4 150): $69;): -;+ 76 9E4 ) 6*9) 8<- 6 +65:)/96< +646 <4 ,6: /9)5,-: 564-: ,6 46,-951:46 *9):13-196 .61 &1,): #-+): 6*9) 5) 8<)3 9-3);) 6: 796*34): .15)5+-196: :6+1)1: - +314@;1+6: ,6 9):13 69,-:;156 :-479- +65=1,)5,6 6 3-1;69 7)9) ) +91;1+1,),- 5): 9-3)DJ-: 4)5;1,): -5;9- 6: 064-5: 6< :-2) -5;9- 6 :-9 - 6 ;-9 -4 8<4<1;): =-?-: 7-9+-*- :- <4) +61:1.1+)DC6 ,6 064-4 - <4) 0<4)51?)DC6 ,): +61:): 6 )56 ,9)+131)56 ")46: ,-< =1 ,) A 6*9) 5.B5+1) ;1,) 7-3) +9G;1+) +646 <4) )<;6*16/9).1) 5) 8<)3 -3- .)? ,- :<) =1 ,) 15.)5;13 +0-1) ,- 7),-+14-5;6: - )4)9/< 9): <4) 765;- 7)9) ) 01*91,1?)DC6 ,6 .1++16 5)3 +64 ) 9-)31,),- 9-.-9-5+1),) $ 7 ,1? 8<- M' ( 6 064-4 E 6 +-5 ;96 69/)51?),69 ,6 +65;-K,6 .694) ,) =1:C6 )9;G:;1+) - ),-4)1: 8<- E <4 ,),6 064-4 -4 :<) 79-:-5D) )>163H/1+) 56 4<5,6 N -: :- :-5;1,6 )6 .)?-9 ) 4-4H91) ),<3;) 7)9) :-5+65;9)9 56 7)::),6 9)+131)56 ")46: 8<-9 )6 4-:46 ;-476 -4 8<- ;-5;) ,)9 :-5 ;1,6 A :<) 01:;H91) -5+65;9)9 6: =)369-: ), 8<191,6: - 8<- 4<1;): =-?-: :- 7-9,-4 )6 :;695)9 <4 064-4 9-:765:@=-3 7698<- 7-5 :) ,-4)1: 4)8<15)5,6 6 8<- ,-=-91) :-9 )7-5): =1=1,6 - ->79-::),6 -:;)+)46: 761: 8<- ) 6*9) 5.B5+1) ;-4 <4) 315/<)/-4 .@+13 ,- :-9 15;-979-;),) 8<- +0-/) )3+)5D)9 6 76E;1+6 6 9- -:+9-=-9 :<) 4-4H91) 6 )<;69 +636+) -4 +-5) <4) +91)5D) 679141,) - 0<4130),) 8<- 5C6 ;-4 =6? - 5-4 =-? ;)5;6 5) .)4G31) 8<)5;6 56 4-16 :6+1)3 56 8<)3 :- -5+65;9) 15:-91,) 6 8<- 5C6 3-/1;14) :<) +65,1DC6 ,- +1,),C =1: ;6 8<- -:;@ 15:-91,) -4 <4 +65;->;6 679-: :C6 56 8<)3 6 76,-9 ,6415) - 4)::)+9) 6: 4)1: .9)+6: ):-),) -4 9-3);6: ,- 4-4H91) ,6 )<;69 5C6 6*:;)5;- 9-+650-+-46: <4) .694) 15;9)+165)3 -5;9- 7-9:65)/-4 - -:+91;69 =1:;6 8<- 6: ,61: :- 41:;<9)4 4): 5C6 :- .<5,-4 6 8<- ,1? 9-:7-1;6 A -:;9<;<9)DC6 ) 6*9) -4 :-< ;6,6 E +6476:;) 769 +65;6: 8<769 )*69,)9-4 ) 4-:4) ;-4@;1+) 76,- :-9 +65:1,-9),) <4 964)5+- ,) ,69 15.)5;13 6

# #'

&5.66& &5)363 *075>3

,

/9)=1,),- 476::G=-3 +65;-5;@ 36 6 +I =),6 4- *);1) 5): 4C6: 6 )=1?150)9 4,6: 765;6: 7-91/6:6: ;150) 6 +69)DC6 ,:)99)52),6 5<4 ,-:4)16 ) /)9/)5;) :-+) ) =1:;) -:+<9) - 56 *<9*<91506 8<- 4- -5+01) 6: 6<=1,6: ) 9-+3)4)DC6 @:7-9) )=<3;)=) #): ,<): 3-;9): -:;1=-::-4 2<5;): 6 4)9;G916 :- 9-,<?191) 761: 31*-9;)5,6 4- ,) 7914-1 9) ) :-/<5,) )+<,1) .)+134-5;- 1:;)5+1) =)4 :- +64 +-9;-?) 0)=1) 5) +636+)DC6 <4 ,-:G/516 7-9=-9:6 L - 6: 4-<: ;694-5;6: :,<731+)=)4 " # 7

/6 56 7914-196 +65;6 8<- ;-4 +646 ;G;<36 <=-5: ;-4 :- 9-+69,)DJ-: 4)9+)5;-: ,:<) 7914-19) 15.B5+1) 7914-19) +61:) 8<- /<)9,-1 5) 4-4H91) .61 <4 =):6 ,- 36<D) =1,9),) +0-16 ,- 71 ;64*): -:+65,1,6 );9@: ,- <4) 769;) /56 96 65,- 6 =1 8<)5,6 6 =1 - :- <4) 7)9;- ,6 +):6 9-46;6 5C6 ,-:)/<)::- 56<;96 76:;9169 2<3/@ 36 1) :6506 $)3=-? 5-4 4- 9-+69 ,- *-4 ,6 =):6 E 76::G=-3 8<- ) 14)/-4 *9130)5;- - -:/<1) 7-94)5-D) 769 -< ) ;-9 +6 4<51+),6 ) 7-::6): 8<- ) +65.194)9)4 " # 7 5)99);1=) 796::-/<- +64 ) ,-:+91DC6 ,:<) 7914-19) ->7-91F5+1) -4 :)3) ,- )<3) :-< 7914-196 +65;);6 +64 ): 3-;9): ML %4 * +64 <4 ) L * ) *) <4 * +64 <4 - L * - *-N 7 796=)=-34-5;- +64 6< )56: ,- 1,),- -4 <4) 7)9),) 8<- .1?-9) +64 ) .)4G31) -4 <4) -:+63) 761: -:;)=)4 -4 =1) /-4 ,- 3)/6): 7)9) -95)4*<+6 464-5;6 -4 8<- ) +91)5D) :)1 ,6 4<5,6 ,-:+650-+1,6 - 7)::) ) 9-+650-+-9 6 8<- :- -5+65;9) A :<) =63;) 769 1::6 :-9@ <4 ,6: 464-5;6: 4)9 +)5;-: ,- :<) =1,) +65;6 )50C ;9);) ,) 679-::C6 ->-9+1,) 7-3) .)4G31) -4 -:7-+1)3 6: )=I: 8<- 5C6 ;1 50)4 :1,6 -,<+),6: - ;)3=-? 769 1::6 -9)4 9G/1,6: +64 6 /)96;6 6 5)99),69 *:-9=) 46: 5-::- +65;6 ) ,-:+91DC6 79-+1:) ,) :8<1,C6 ,6 :-9;C6 569,-:;156 -3-4-5;6 8<;)4*E4 E 7-9+-7;G=-3 -4 &-9C6 56 8<)3 ) :-+) 4)::)+9)5;- 7)::) ) .1/<9)9 +646 <4 56=6 -3-4-5;6 ,- 679-::C6 4<1;6 79-:-5;5) 15.B5+1) ,): +91)5D): ,-::) 9-/1C6 %4 ,1) .)3;6< @/<) -4 +):) $1=- :-,- 9-+64-5,)9)4 4- 7)+1F5+1) +)9/) ,- )5 +69-;): +0-/)91) 36/6 $)9,6< ) .65;- -9) ,1:;)5;- L - .18<-1 069): 5<4) )/651) 965 ,)5,6 6 76;- +64 *9):): 5) 3G5/<) ::) ,69 -:8<1:1;) 7-9;<9*6< 4- -4 ->+-::6 6: :6 .914-5;6: 0)*1;<)1: -< 7-9+-*1) /-:;6: ,-:)9 9)?6),6: 7)3)=9): +63E91+): 4150) =1,) -9) <4 ->;-5:6 -53-16 8<- :6*9-::)3;6: )/1 ;)=)4 )9) *-4 ,1?-9 -< .3<;<)=) 7-8<-56

- 3-=- - 9-7-5;- <4 +068<- 56=6: +06 8<-: -:;9-4-+14-5;6: ,63696:6: 476::G =-3 8<-1>)9 4- )/69) C6 4- ,191/1)4 )4-)D): )*9)5,)=)4 - ): 9-+<:): )7)9+1)4 8<):- ,6+-: ) =-9,),- 5C6 9-+<:) =)4 <4 415<;6 0)=-91) 4<1;6: +)5-+6: ,- @/<) 069-1 -4*)3-1 4- 5): +65:63) DJ-: - 6: 415<;6: .69)4 715/)5,6 =)/)96 :6: *6+) -5><;) 6: *-1D6: /9-;),6: 6: 6306: ;<9=6: 8<-14),<9): 15;-9169-: +65;6 %4 15;<9C6 E 6 9-3);6 ,): :<99): 8<- 6 7)1 30- ,)=) :-4 46;1=6: :1473-: 4-5;- 7-36 ,-: 79)?-9 ,- *);-9 -9;6 ,1) 769 5C6 -5+65;9)9 :-< +15;<9C6 ,- 14-,1);6 6 7)1 +<37) 6 .1306 - +65:-8<-5;-4-5;- ,-: +)99-/) :<) 9)1=) 56 /)96;6 ): )6 -5+65 ;9)9 :-< +15;<9C6 4-:46 :)*-5,6 8<- 6 45156 5C6 -9) 6 +<37),6 769 4-,6 ,- 7-9,-9 :<) )<;691,),- 6 7)1 :- -:8<1=) ,- )::<419 6 :-< -996 - ,-1>) ;<,6 +646 -:;@ 6 .-1;6 7-36 5C6 .-1;6 )1: ),1)5;- -4 -1;<9) :646: ;64),6: ,- :K*1;6 769 <4 );6 ,- *65,),- ,6 7)1 8<7-9/<5;) )6 .1306 :- 5C6 ,-:-2)=) -:;<,)9 .1+)9 :)*1,6 +646 7),9- 6C6 5@+16 - 6 ),=6 /),6 -5;6 4E91+6 -:46 9-:765,-5,6 ) 7915+G716 8<- 5C6 ;150) -::) =65;),- E +65 =-5+1,6 7-36 7)1 8<- ,1? :-9 6 4-3069 7)9) ) =1,) :-5,6 -:;- 6 +)41506 7)9) )8<1:1DC6 ,76,-9 6 -5;)5;6 -::) .61 4)1: <4) ->791F5+1) ;9)<4);1?)5;- =1:;6 8<- ) -,<+)DC6 ;9),1+165)3 5C6 7-9,6)=) 6 )3<56 8<- 5C6 .1 >)::- 6 8<- 30- -9) -5:15),6 #6?1506 5C6 4- -4*)9)D)=) 4): 5) 79:-5D) ,- 4-< 7)1 -4<,-+1) 3- -5,<9-+-< )3/<4): :-4)5): )5;-: ,- +65+3<19 8<5C6 =)31) ) 7-5) ;-5;)9 -:+3)9-+-9 4- %4) =-? 769 ,1) 6 /91;6 :-=-96 4- +0)4)=) A 31 DC6 -=)5;)=) 4- +64 <4 *)8<- 769 ,-5 ;96 ,191/1) 4- A :)3) /-3),6 -4*<99)=) ) 3G5/<) .</1) ,6: ,-5;-: -5/963)=) 9<G,6: +65.<:6: 1=9)9) 4- ,6 )7-9;6 +91:4)5,6 ): +65:6)5;-: ,1.G+-1: 6 $ -9) <4 *61 6 <4) 7-9<150) -< 7)1 919) ,) 156=)DC6 4): 9-;64)9) ,-79-::) ) ->1/F5+1) - )

C6 6*:;)5;- E 76::G=-3 7-9+-*-9 <4) .)3 ;) ,- ,1@36/6 -5;9- 6 7)1 - 6 .1306 761: 4<1;6 :- 8<-9 ,) 7)9;- 679-::69) 7)9) 6 679141,6 4): 5C6 :- ;-5;) -5;-5,-9 6 7698<F ,) .)3;) ,- -5;-5,14-5;6 ,): 3-;9): -::- +):6 6 8<- 14769;) E ;C6 :64-5;- 6 9-:<3;),6 ::6 :-9@ +6*9),6 76:;-91694-5;- 56 +65 ;6 :+63) 65,- 4)1: <4) =-? ) )/651) ,6 4-5156 796;)/651:;) E +636+),) -4 +-5) ) 7)9;19 ,) )4731)DC6 ,-::) 796*3-4@;1+) ) ,) )3.)*-;1?)DC6 679-::C6 5-::- +):6 E ->-9 +1,) 7-36 :1:;-4) -,<+)+165)3 8<- 5)8<-3) E76+) :- 9-:/<)9,)=) ,) 7<51DC6 7)9) 8<-4 5C6 :6<*- -:+9-=-9 3-9 - :63-;9)9 );46:.-9) ,- ;6,) 6*9) E 56;<95) +-5@ 916 8<- 9-4-;- 56: 15:;)5;)5-)4-5;- )6 -: 7)D6 ,): .9<:;9)DJ-: - 4-,6: 646 7<,46: 7-9+-*-9 )6 365/6 ,6: +65;6: 9-3);),6: ) 9-3)DC6 -5;9- 7)1: - .1306: )+65;-+1) ,- 46 ,6 1476:1;1=6 - ,1.-9-5;-4-5;- ,6 8<- 6 ;G ;<36 ,) 6*9) 7)9-+- :</-919 ;-46: 56: -59,6: 5)99),6: 01:;H91): 8<- 9-:/<)9,)4 <4) 15.B5+1) 5),) 6< 76<+6 .-31? 6*9) -:;)91) 769;)5;6 -:;9<;<9),) :6* 6 :1/56 ,) 679-: :C6 15.)5;13 <4) =-? 8<- ): +91)5D): 56 ,+699-9 ,) 15.B5+1) -:;)=)4 :<*4-;1,): A: 1476:1DJ-: ,): 15:;1;<1DJ-: ,): 8<)1: .)?1)4 7)9;- .)4G31) 1/9-2) - -:+63) 65:1,-9),) <4) 6*9) )<;6*16/9@.1+) -4 5.B5+1) E 76::G=-3 9-+650-+-9 <4 41:;6 ,-3-4-5;6: 7-::6)1: - :6+1)1: =1:;6 8<- ) 44H91) ,- 9)+131)56 ")46: =63;) :- 7)9) -34-5;6: 8<- ).-;)9)4 5C6 :64-5;- ) -3- 4): :14 ) +63-;1=1,),- &-46: 5) .)3) ,6 5)99) ,69 <4) +91)5D) 679141,) - 0<4130),) <4) ;-5;);1=) ,- ,)9 =6? ) 4<1;): 6<;9): +91)5D): 8<- )::14 +646 -3- :6.9-4 +64 ) :-8<1,C6 ,6 -:7)D6 /-6/9@.1+6 -4 8<- =1 =-4 - 4)1: )15,) +64 ) :-+<9) ,): 9-3)DJ-: 0<4)5): ,- :-< ;-476

"

"E

#

35486 0.7*5<5.3 4&5& &2<0.6* "

#

"*(35)

5&(.0.&23 2+=2(.&

D *) ".3 )* &2*.53

4 '5&6 )* &43.3 7*B5.(3 (5A7.(3 $

./-&.0

453'0*1& )3 &8735 2 %%%%%%

67@7.(& )& (5.&?>3 9*5'&0 $5&)8?>3 )* &09>3

!*5*.5& D*) #>3 !&803

&5.& 51&27.2&

&57.26 327*6

4 2732.3 .7*5&785& * 63(.*)&)* &;80

*6(5.735 * 3 4C'0.(3 2 %%%%%% D*) ".3 )* &2*.53

853 63'5*

4 "

"

#

.3,5&+.&

.6432A9*0 *1

-774 ::: *'.3,5&+.&6 2*7 ,5&(.0.&23%5&136


^

Miscelanea &

*

"

%

" & $ !%" !' # "!

' "

"+

%

%

"

$#

$#

& #

%

%

$#

!&+/ 15& &8*34& 5-" (2".%& *.3"4*3'"=</ $/- / 4"-".)/ %/ 3&5 0?.*3 & 02&/$50"=</ $/-"./#2"3 %52".4& / $/*4/ 0"2" 4&2 / (/9/ 2/6"6&,-&.4& 45%/ *33/ (&2" ".3*&%"%& 3&.4*-&.4/3 %& #"*8" "54/&34*-" & ./ '5452/ 0/%&2: $/-02/-&4&2 35" &2&=</ "3 > *-0/24".4& &3$,"2&$&2 15& / 4"-".)/ %/ 0?.*3 $/.3* %&2"%/ ./2-", 0"2" / )/-&#2"3*,&*2/ '*$" &.42& & $->%*" > $- &- &34"%/ %& &2& =</ 6"2*"=</ %& 4"-".)/ %& 0&.%& %" 2"=" & %" $/.34*45*=</ '@3*$" %&3&-0&.)/ & / 02"9&2 3&85", &(5.%/ 5-" 0&315*3" *.(,& 3" %"3 -5,)&2&3 .</ 2&6&," 2"- *.3"4*3'"=</ $/- 2&,"=</ "/ 4"-".)/ %/ 0?.*3 %& 3&53 0"2 $&*2/3 & 2&,"4"2"- 3&.4*2 -"*/2 02"9&2 $/- 0?.*3 -"*3 ,"2 (/3 %/ 15& $/-02*%/3 33& D,4* -/ %"%/ '"9 3&.4*%/ 0/*3 /3 2& $&04/2&3 3&.3/2*"*3 &34</ ,/$",* 9"%/3 ./3 02*-&*2/3 42?3 $&.4@ -&42/3 %" &.42"%" %" 6"(*." & " &8$*4"=</ "$/.4&$& $/- / "42*4/ %/ 0?.*3 .&33" 2&(*</ %52".4& " 0&.&42"=</ "3 ): "15&,"3 15& 02&'&

"!% !) (

!

$# (

! "2" / )/-&- / 4"-".)/ %/ 0?.*3 &34: 2&,"$*/."%/ $/- / 3&.4*%/ %& 0/%&2 6*2*,*%"%& & 02"9&2 15& &,& 0/%& %"2 ; -5,)&2 ." 0&.&42"=</ 0/24".4/ 15".4/ -"*/2 -&,)/2 "2" &," / 0?.*3 4&- 5- 3&. 4*%/ &2A4*$/ & / 02"9&2 > 2&4*2"%/ %/ $/.+5.4/ "'&4/ $"2@$*"3 &2/ 4*3-/ '".4"3*"3 & )"#*,*%"%&3 %/ 0"2$&*2/ $/*4/ '*$" $/-/ " '* .",*9"=</ -" A4*-" 02&,*-*."2 -".4>- / %&3&+/ " -/4*6"=</ " &8$*4"=</ & ,&6" "/ (/9/ /24". 4/ 3A / 4"-".)/ .</ ("2".4& /

'%

2&- 5- 0?.*3 (2".%& "33*- $/ -/ &8*34&- )/-&.3 15& 3& *.4& 2&33"- 0/2 -5,)&2&3 $/- 3&*/3 & #5-#5- "6".4"+"%/3 ?.*3 -&./2 15& $- &- &3 4"%/ %& &2&=</ 0/%& (&2"2 *.3" 4*3'"=</ 0"2" / )/-&- & ;3 6& 9&3 4"-#>- 0"2" " 0"2$&*2" %& 0&.%&.%/ %/ 3&.4*%/ 15& *33/ 4&- 0"2" $"%" 58*34&- 4>$.*$"3 0"2" "5-&. 4/ 0&.*"./ ,"2(52" & $/-02* -&.4/ $/-/ #/-#"3 %& 35$ =</ &8&2$@$*/3 '*3*/4&2:0*$/3 & 02/,/.("%/2&3 0&.*"./3 /2>" -"*/2*" %/3 42"4"-&.4/3 ",4&2

"

."4*6/3 > $/.4&34"%" 0/2 ",(5.3 &30&$*",*34"3 & 0&," /$*&%"%& 2"3*,&*2" %& 2/,/(*" 4".4/ 0&," *.&'*$:$*" 15".4/ 0&,/3 0&2*(/3 15& &33&3 42"4"-&.4/3 0/%&/'&2&$&2 "2" /3 $"3/3 %& -*$2/ 0?.*3 5-" 4>$.*$" $*2D2(*$" &3 0&$@'*$" > -"*3 *.%*$"%" / 3&5 $"3/ $/.6&23& '2".$" -&.4& $/- 35" &30/3" 3/#2& 3&53 3&.4*-&.4/3 & %*'*$5,%"%&3 0"2" 4&2 & %"2 02"9&2 3&85", 5. 4/3 0/%&2</ 0&.3"2 &- 5-" '/2 -" %& 2&3/,6&2 / 15& $"53" 4".4" 02&/$50"=</ - 4&2"0&54" 3&85", 0/%& "+5%"2 ." "6",*"=</ %/ 02/#,& -" 33& 02/'*33*/.", 4"-#>0/%& "58*,*"2 6/$? & 35" &30/3" " ,*%"2 $/- " ".3*&%"%& & /542/3 3&.4*-&.4/3 %/ $"3", & "4> 35(& 2*2 4>$.*$"3 0"2" -&,)/2"2 / %& 3&-0&.)/ %52".4& / $/*4/ & %&3&+"2 3"#&2 -"*3 3/#2& 4>$.*$"3 %& "5-&.4/ 0&.*"./ %&6& $/. 35,4"2 5- 52/,/(*34" %! "!

!! & $" "!

' ' #

! (

"

!

"

" !

# $

/*4& (&,"%" ,: '/2" $,*-" 15&.4& & "$/,)&%/2 ./ *.4&2*/2 %/ 0",:$*/ #2"=/3 $",/2/3/3 &.$/.42/ & 2&&.$/.42/ %& 0&3 3/"3 "-*("3 & &30&$*"*3 /* .&33& "-#*&.4& 15& ./ D,4*-/ %*" %& +5,)/ / ,".="-&.4/ ! %/ *62/ %& "6*4" *("-/. 4* 02/-/6*%/ 0&," %*4/2" .3 4*454/ &-A2*" "(*4/5 / "," $&4& %/3 &C&3 &- 52*4*#" &("%/ ; #/" -D3*$" 2"*9 & 5- &8$&,&.4& 6*.)/ " ./*4& %& "54A(2"'/3 '/* "15&$*%" $/- " 02&3&.=" %& (2".%&3 "-*(/3 & *-0/24".4&3 +/2.",*34"3 & &3$2* 4/2&3 15& 02&34*(*"2"- / &6&. 4/ /- 5- .D-&2/ &802&33* 6/ %& 0&33/"3 *("-/.4* 3& -/6*-&.4/5 0"2" "4&.%&2 4/ %/3 /3 0&%*%/3 %& "54A(2"'/3 ",/2/3/3 4"-#>- '/2"- /3 .5-&2/3/3 0&%*%/3 -53*$"*3 15& $)&("6"- " %50," "45 4/3 %" *%"%& $/-0/34" 0&,/3 -D3*$/3 /2#&24/ & 2,*.%/ *("-/.4* 15& %&2"- 53)/7 " 0"24& ",&(2".%/ & "#2*

,)".4".%/ "*.%" -"*3 / &6&.4/ 0"*8/."%/ 0&," *-"(&"3 ".%".="3 2&",*9"%"3 0&,/ "5 4/2 0/2 &33& $)</ #2"3*,&*2/ 3&-02& '/2"- &4&2.*9"%"3 0/2 -&*/ %"3 35"3 ,&.4&3 ,*62/ $/.3425@%/ " 0"24*2 %& $2B.*$"3 %"3 6*"(&.3 %/ "5 4/2 > /542" -".&*2" %& $/.4"2 3/#2& "3 ,*.%"3 %*'@$&*3 4/$". 4&3 & *.&315&$@6&*3 &80&2*?.$*"3 15& !",%*2 "6*4" *("-/.4* 6*6&.$*/5 "/ ,/.(/ %& "./3 & "./3 15& 6*"+/5 0/2 4&22"3 #2" 3*,&*2"3 </ $2B.*$"3 15& ."22"*.42*(".4&3 & '&,*9&3 &.$/.42/3 "$/.4&$*-&.4/3 *.53*4"%/3 $"53/3 %& (&.4& (2".%& & E(&. 4& 0&15&." )*34A2*"3 %& -5*4/3 ".B.*-/3 15& 3& $/.'5.%&$/- ./33"3 02A02*"3 )*34A2*"3 -/$*/."%/ $/- " *.&30& 2"%" 2&$&04*6*%"%& 15& / 0D #,*$/ %&-/.342/5 / "54/2 $/ -&-/2" / 35$&33/ %/ ,".=" -&.4/ & #&- )5-/2"%/ #2*.$" ".5.$*".%/ 15& /542/ ,*62/ +: &34: $"-*.)/

#"

&

!

&

"

&

$


^

Miscelanea

, (%#'" .- (% &#'#'( ' ) ' '- (&)% '(, # 65( 4, $(/ ', (% , '- , %-( + 9,( !.' ( &)+ ,3+# ,)(+-#,- %7,# --(, .' (+ #+#! ', (%#'" '( #'# #( "3 . , 7 , &.#-(, ! +(-(, - & 7& (+ & >+ / % (,? ) + ( .- (% + !#(' % -+ /7, , (%#'" ' ) ' '- & , (.-+ , *.#) , , )+(/ #- ' ( %+ .+,(, 0) +#8' # #+ -(+# (& 6 + & % / + , & ;'., (, -% - , *. , ,- / & ( )(#( %# + '6 , (&.'#-3+# , )(%9-# , (+ & , ) + ' ( '( $(!( ( )( + #'/# #%#2 ' ( ( )+($ -( (& (, & '#'(, > +, / + &(, (& , & '#' , ' + '- &(, &.#- , # # .% , )+#' #) %& '- #' ' #+ ) + ) +-# #) +&(, -(+' #(, %( #, + !#(' #, ,- . #, & , & ,&( ,,#& ( %('!( /#'- '(, (& ( )(#( &.#-(, &#!(, (% (+ (+ , ('*.#,- &(, &.#- , !%:+# , & #/ +, , - !(+# , ( .- (% %5( ( # -1 (6 #&#'#'( 5( ! + 6< , -% - , *. + & + ,) % ( ,( # % -+ /7, ( ,)(+- (+# '- 6< , ( + # (, ) % , (%#'" ' ) ' '- *.# -( ( ( & - +# % 7 ( ( ( -+ %"( (, -+ #' (+ , #+#! '- , #-( (+& /(%.'-3+# ? +# , %7,# --(, (-( %7,# --(, %!.& , -% - , -. % , (%#'" ,

+(-(, ( ,.

#2 + & ('#-( ( ('*.#,- + + ,#% #+ ,

3#/,! $% 54%"/, 2/%)2! 0!24)#)0/5 $/ /2.%)/ .4%2.!#)/.!, /- /3#/ .! #)$!$% $% 5")!4!"! 2%')?/ #%.42/ /%34% $% /)<3 15% !#/.4%#%5 %.42% /3 $)!3 % $% *5,(/ %!,):!$/ 0%,! //3#/ 2/-/4)/. / 4/2.%)/ 5- $/3 -!)3 )-0/24!.4%3 ./ ).#%.4)6/ !/ &54%"/, $% "!3% ./ 2!3), 4%6% ! 0!24)#)0!@?/ $% $%,%'!@E%3 "2!3),%)2!3 % $! -%2)#! $/ 5, /2-!$! 0/2 6).4% % #).#/ #/-0/.%.4%3 %.42% !4,%4!3 #/

= (%( 65( '( (+' #( '- +' #(' % (& (, ( & . # & +# ( .% ) +-# #) + & (&) -#65(

-)33?/ 4A#.)#! % $)2%4/2)! ! $% ,%'!@?/ $! &/) -5)4/ %,/ ')!$! 0%,! $)3#)0,).! % 15!,)$! $% 4A#.)#! $! %15)0% !3 / 15% ! %15)0% -/342/5 0!2! / '2!.$% 0F",)#/ 15% 02%34)')/5 / %6%.4/ A 15% ! 3#/,! $% 54%"/, 2/%) 2! #/.4).5! 3%.$/ 2%&%2%.#)! .! 2%6%,!@?/ $% '2!.$%3 #2!15%3 #/-/ &/) .! A0/#! %- 15% #/. 15)34/5 ! 3%'5.$! #/,/#!@?/ $! /0! ,<6)/3 / -!)3 )-0/24!. 4% #!-0%/.!4/ $% &54%"/, !-! $/2 $% /)<3 #/-02/6/5 )33/ !/ #/.15)34!2 ! (/.2/3! 4%2#%)2!

#/,/#!@?/ %.42% !3 15!2%.4! %15)0%3 0!24)#)0!.4%3 $%33% 4/2 .%)/ ).4%2.!#)/.!, %,%'!@?/ ,)/ -!2 2452 /)3%3 2452 %2 .!2$%3 2%./ !2#%,/ %2.!. $).(/ 5#!3 %,%4! !)6)$ !9/ /!/ )4/2 4!,/ %.%$) 4/ !-5%, 52)4! %/6! !52) #)/ !)33/. (933/. !87%, % /,%.) /-)3?/ 4A#.)#! %.)3 !9/.% % %.$%, ):?/ (%&% $! $%,%'!@?/ ,)/-!2 %24/,$/ )2%4/2)! $! 02%3%.4% ./

. + '-

*.#) ,

%6%.4/ %,,#/-% ,)%.% % 5 #)!./ 4,%4!3 % #/-)33?/ 4A#.)#! /2'5,(/3/3 0%,! '2!.$% #/. 15)34! !'2!$%#%- / 02/6)$%. #)!, % )-0/24!.4% !0/)/ $!$/ 0% ,/ )2%4/2 $% 30/24%3 $/ -5.) #C0)/ !2,/3 /3% %2%)2! !.4/3 0%,/ %2%.4% 5.)#)0!, $% 2!.30/24%3 $3/. !2#%: % 0!24)#5,!2-%.4% !/ 02%&%)4/ % 3%5 6)#% G,!. !2"/3! % ,)/ -!2 %24/,$/ 2%30%#4)6!-%.4% 0%,/ ).#%.4)6/ % !0/)/ !/ %30/2 4% $% ,4/ !2!C3/

&)'(* ($

"

.' ) % /*

!"

0* 1* (

$

!! % ! # +

!

% "& , % #

"! %

"!

! " !

!"

" (

! !

"!

!$

5.#! #/.3%'5) -% )$%.4)&)#!2 #/- /3 #/.#%)4/3 $% $)2%)4! % %3 15%2$! /-/ $%&%.$%2 5- 34!$/ 15% .?/ $< 02/4%@?/ 3/#)!, ! 15%- .!3#% %- #/.$)@E%3 ).*534!3 #/-/ $%&%.$%2 5- 34!$/ ). #(!$/ ).%&)#)%.4% % #(%)/ $% 02)6),A')/3 ! -%3-! &/2-! .?/ #/. 3)'/ %.4%.$%2 15%- 15!,)&)#! /5 #/-/ / #>.#%2 /5 ! 3!,6! @?/ $/ 2!3), /-/ .?/ 2%#/.(%#%2 /3 '2!.$%3 !6!.@/3 15% !-"/3 /3 0!24)$/3 02/-/6%2!- 3%- $%)8!2 $% !0/.4!2 35!3 '2!6%3 &!,(!3 %8 '/6%2.!$/2 2!.#/ /.4/2/ %34!2)! %.6%2'/.(!$/ $% 6%2 / 4%2 5- -%-"2/ %.6/,6)$/ %- !@E%3 0/,)#)!)3 0/5#/ 2%05",) #!.!3 /5 5- $%054!$/ 15% 02/0E% ! #52! '!9 ; $%#%0@?/ 4?/ .C4)$! 15!.4/ ! $% -5)4/3 15% !"2!@!2!- / 02/*%4/ ()34D2)#/ $/ $)!.4% $/ $%3'!34% 15% ! 02<4)#! $/ 0/$%2 #!53! /.45$/ !,'/ #(!-! ! !4%.@?/ ! #!0!#)$!$% 02/3!)#! $% 3% 42!4!2 ! 3)45!@?/ 0/,C4)#! #/-/ 5- &,! &,5 $% &/2-! !,(%)! !/3 %22/3 $% !-"/3 /3 0!24)$/3 ?/ )0/24! ! &!,(! 6!,% &%#(!2 /3 /,(/3 % $%&%.$%2 !/3 "%22/3 / =3 6%:%3 ).$%&%.3<6%, !"2).$/ %30!@/ 0!2! 5-! !.!215)! .!$! 2/->.4)#! !#%"//+ 42!.3&/2-/5 ! %80%2)B.#)! 0/,C4)#! $% !,'5.3 %5-! !2%.! #/-5- .! 15!, !3 $)3#533E%3 $)<2)!3 3% $?/ #/- !0!2%. 4% 0!)8?/ % 6%%-B.#)! / -%3-/ 4%-0/ 42/58% = ,5: 5- ./6/ ). $)6C$5/ %0/)3 $/ $A30/4! %3#,!2%#)$/ 6%)/ / !3./ %3#,!2%#)$/ ; !15%,% 15% '/34! $% $%&%.$%2 3%5 ,C$%2 3%5 0!24)$/ /5 35! 0!)8?/ ).$%0%.$%.4%-%.4% $! !3.%)2! #/-%4)$! )/2 ).3)34% .5- $%3'!3 4!$/ #/.#%)4/ $% ,54! $% #,!33%3 !).$! 15% 3%*! D"6)/ 15% / -%,(/2 .%'D#)/ A !15%,% 15% A "/- 0!2! 4/$/3 )2)2)#! %34< $%3),5$)$/ ?/ (< ",).$!'%- 35&)#)%.4% 0!2! 02/4%'%2 /3 2)#/3 %- 5-! 3/ #)%$!$% $)6)$)$! !34! /,(!2 /3 !22!34E%3 ./3 2%34!52!.4%3 /5 02A $)/3 %.$).(%)2!$/3 $% ?/ !5,/ ! -%3-! &/2-! 02/4%@E%3 42! "!,()34!3 %8#%33)6!3 !#!"!- #2)!.$/ 5- -%2#!$/ ).&/2-!, 15% ./ &)- .?/ '!2!.4% $)2%)4/ !,'5- !/ 42!"!,(!$/2 ! D4)#! ).&!.4), %8)34%- /3 "/.3 % /3 -!53 / -5.$/ 2%!, %8)3 4%- (5-!./3 #/- 3%53 %22/3 % !#%24/3 -),)4>.#)! ).&!.4), /,(! !0%.!3 0!2! 5- ,!$/ 3%*! %,% 15!, &/2 % *534)&)#! %22/3 0/2 /542/3 %2 2/3 /5 0/2 5- 02!'-!4)3-/ 15% 42!.3&/2-! 6!,/2%3 -/2!)3 %!#2/"!#)!3 %,<34)#!3 .!$! (/.2/3!3 .15!.4/ )33/ /0/245.)34!3 $% 0,!.4?/ 3% $)6%24%- %)4!- % 2/,!- %- #)-! $/ $).(%)2/ 0F",)#/ !22%#!$!$/ 0/2 -%)/ $% 42)"54/3 ).*534/3 % !"352$/3 15% !02/&5. $!- ! ).%&)#)B.#)! ./ 2!3), ()0%2#/.%#4)6)$!$% $%4/./5 ./6!3 &/2-!3 $% 3% /2'!.):!2 0! 2! -!.)&%34!2 -!3 %- "2%6% 02/-%4% %.#524!2 ! $)34>.#)! %.42% 0/ ,C4)#/3 % %,%)4/2%3 '/6%2./3 % #)$!$?/3 &).!, 0!2! 15% -!.4%2 %3 425452!3 $% 2%02%3%.4!@?/ #/-0,%8!3 #!2!3 % ).%&)#)%.4%3 #/- !3 ./6!3 0/33)"),)$!$%3 $% 42!.30!2B.#)! 15% ! ).4%2.%4 /&%2%#% 4%-0/3 %- 15% ./33/3 -%,(/2%3 $%054!$/3 0!2%#%- 3%2 5- %8 % 5- %8 */'!$/2 $% &54%"/, ! %2! $/ 0/,C4)#/ 02/&)33)/.!, 0/$% %34!2 #/- /3 $)!3 #/.4!$/3 &).!, 3% / )2)2)#! %34< $%3),5$)$/ )-!').% / %,%)4/2 '

&%

#

! (

(

$

"


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.