Miami Laker 2014 August 15 by MiamiLaker

Like us on

See Information on Pages 20-21

The original northwest Miami-Dade community newspaper for the Town of Miami Lakes & surrounding areas Vol. 40 No 16

305-817-4078

MIAMI LAKES, FLORIDA

AUGUST 15, 2014

Town Commander Gene Dieppa speaks to M.L. Chamber...........See Page 3

Daubert and Mingo reelected; Mestre faces Pazos

TIM DAUBERT

CEASAR MESTRE

FRANK MINGO

XIOMARA PAZOS

By David L. Snelling The Miami Laker staff Two incumbents were automatically reelected to the Miami Lakes Town Council when they ran unopposed and won another four-year term, while a third office holder must hit the campaign trial to keep his seat. Tim Daubert (Seat 2) and Frank Mingo (Seat 4) drew no challengers following the end of the town’s qualifying period, which ended last week for the November 4 general election. However, political neophyte Xiomara Pazos is challenging Seat 6 Councilmember Ceasar Mestre, who has served as the town’s vice mayor and acting mayor until voters chose Wayne Slaton in a special election last year. Governor Rick Scott suspended Mayor Michael Pizzi following his arrest last August on corruption and bribery charges. Pizzi is cur-

rently standing trail. Mingo, 54, won his seat during the special election to finish out the term of former Councilmember Nelson Hernandez, who resigned to run for mayor. Mingo has resided in Miami Lakes since 1986 and lives with his wife, Carmenchu, of 31 years in the Silvercrest North neighborhood. He is a supply chain manager for the Miami Lakes based Oliva Cigar Company. Before he became an elected official, Mingo served on the Miami Lakes Economic Development Committee, Miami Lakes Police Department Review committee and as president of the Silvercrest North Homeowners Association. Mingo and his wife have two children. Daubert, 56, first won his seat in 2010 when he defeated then-

councilmember George Lopez, who was appointed to Seat 2. Daubert, who has been living in Miami Lakes for 20 years, said he was honored and humbled to run unopposed and is looking forward to serving Miami Lakes for another four years. “I truly love serving the residents and businesses of the Town of Miami Lakes,” said the import accounts manager. “I can’t say how humbled I am and honored to be reelected to the Town Council.” Daubert, a retired U.S. Marine Corps military policeman, said he will focus on fiscal accountability to ensure taxpayer’s hard earned money is spent responsibly, improving the town’s parks and recreation facilities and local traffic conditions, and support strong community policing and public safety measures.

(Please see Page 2)

Pace High’s yearbook staff attends annual Yearbookpalooza Workshop

Value Store It working on plan for boat/truck storage lot By David L. Snelling The Miami Laker staff For Miami Lakes residents who can’t keep their boats, recreational and commercial vehicles out of plain view on their properties, the town and a storage company are working on a long term solution to help them comply with the town’s code. Town officials and Value Store It Company have been putting together a plan, which would also include an agreement from an individual who is leasing property from Miami-Dade Aviation Department located near Opalocka Airport to allow the company to operate a private storage facility. Carlos Diaz, vice president and general manager of Value Store It, told The Miami Laker his compa-

A Look Inside:

ny is developing a site plan for the property, which includes a facility to store about 120 boats and vehicles for Miami Lakes residents at a 20 percent discount rate. The area would be fully equipped with cameras to prevent thefts, burglaries and vandalism. “Miami Lakes residents only would get a preferred rate,” Diaz said. “People living outside of Miami Lakes would pay the regular rate.” Diaz said Miami Lakes reached out to his company to help find a suitable location for residents to store their boats and recreational vehicles. He said the airport location was the best option and Value Store It can operate the private storage facility.

(Please see Page 2)

THE MONSIGNOR PACE TORCH YEARBOOK STAFF poses for a photo in front of the Florida Hotel and Conference Center in Orlando. The staff included (from left) Carmen de Armas, Natalie Verdiguel, Vidalynn Glaude, Calvin Sykes, yearbook adviser Cristina Cruz, Amanda Prats, Natalia Pajon, Mia Lama, Pricilla Velez, and Jamie Adelson. (See story on Page 18.)

n Early voting for August 26 Primary Election now open at Mary Collins Com. Center........2

n Perla Hantman draws challenger in District 4 School Board race................................4

n Miami-Dade Public Works explains delay in opening N.W. 87 Avenue intersection...........13

n Town of Miami Lakes announces Fall program schedules for kids, adults..............22

n Miami Lakes Budget Workshop scheduled at Town Hall on Tuesday, August 26..................3

n News and Notes of interest from the Town of Miami Lakes. See Pages..........................6 & 7

n American names Anthony White as Patriots’ new head football coach................................16

n Community Calendar, 13, School, sports and church news, 16-25 Classified ads.........25-27

PAGE 2

AUGUST 15, 2014

THE MIAMI LAKER

Ceasar Mestre faces business woman Xiomara Pazos in town’s only contest (Continued from Page 1) Daubert is president of the Lake Carol Homeowners Association and won the Outstanding Community Involvement Award for Miami-Dade County Citizen’s Crime Watch. Daubert is married to Caridad and they have a young daughter, Ashley. The November election marks the first time Miami Lakes candidates can run for any council seat no matter where they live after voters changed the town’s charter to eliminate single-residential districts in favor of all at-large positions in 2012.

Healing Touch

Wellness Center Professional Therapeutic Massage

Finding balance– body, mind and spirit – have a massage today.

Terry Haskins Gift Certificates Available 15271 NW 60 Avenue #103 By Appointment

305-819-3346 www.terryssage.com FL. Lic. #MA0016749 • #MM0009094 - National Cert. #003291-00

Mestre, 52, was first elected to the Town Council in 2010, when he defeated then-incumbent Nancy Simon. He was elected as vice mayor in 2011, 2012 and 2013 by a unanimous vote. He is a native of New York and a graduate of St. Thomas University. He earned his law degree from University of Miami’s School of Law. Before attending law school, Mestre was a South Florida police officer and special investigations detective. He has been living in Miami Lakes for the past 22 years, where he and his wife have raised three daughters. He has actively participated in community services and activities, including as a member of the executive board for the Miami Lakes Chamber of Commerce, Miami Lakes Public Safety Committee, Sevilla Estates Park Committee, co-chairman for Cancer Relay for Life, Police Department Review Committee, Miami Lakes Bar Association and past president Royal Palm Estates Homeowners Association. Pazos is CEO and president of Professional Medical Transportation Corporation in Hialeah. Pazos, 57, said she chose to live in Miami Lakes because it is one

of the best communities in MiamiDade to raise a family. She said it’s time for Miami Lakes to expect more from their elected officials and town leaders. “More leadership, more substance and more solutions,” Pazos said. “For me, you can expect more cooperation, more action and positive changes, more responsiveness to residents’ ideas and more integrity and honor.” Pazos is a past vice president of the Serenity Pointe Homeowners Association. She graduated from Hialeah Miami Lakes High School in 1976 and earned her Bachelor’s Degree in Business Administration from Miami-Dade College. In 1992, she began working at Vitas Hospice and was commended for service in Patient Care. She founded Professional Medical Transportation Corporation in 1996, which is a non-emergency medical transportation company, serving people in MiamiDade and Broward counties. So far, Pazos has mustered $2,250 for her campaign to Mestre’s $1,250. Even thought they drew no challengers, Mingo created a war chest of $9,475 for a small-town election and Daubert raised $3,335 in campaign contributions.

Proposed boat/commercial truck storage lot could solve code problems for residents (Continued from Page 1) Diaz said it should be up and running in the next four to six months. “The town reached out to us and we suggested the site because it’s more appropriate and a close location for Miami Lakes residents,” Diaz said. “We are currently working with the town to put together all the necessary parts to open the facility.” Value Store It, which has been in business for 10 years, operates similar storage locations throughout South Florida, Diaz said. The airport site seems to be the best option for a storage facility after Miami Lakes initially proposed in March an area near 14501 N.W. 77 Avenue, which belongs to FPL. Residents said a storage facility at that location would bring down property values and attract more loitering. Vice Mayor Manny Cid, who’s spearheading the initiative, asked

his colleagues to create a factfinding committee to find other locations more suitable for residents to store their watercraft and vehicles. After a Town Council workshop to study alternatives for storage location and use, Miami Lakes and Value Store It began working together to secure the airfield site. A storage facility would help Miami Lakes with a code compliance problem that has seen a total of $1 million in fines and violations since incorporation in 2000. When the town adopted its new land development code, it grandfathered in boats that were stored in garages or parked on the side of their homes. But when the grandfathering period expired, about 2,841 violations were handed for unsuitable parking watercraft and recreational vehicles and trailers. Residents were encouraged to apply for a variance to keep their boats and vehicles.

Early voting for August 26 Primary Election now open at Mary Collins Community Ctr. Miami-Dade Elections Department opened early voting for the August 26 primary election on August 11 and announced voting is now available through August 24 at the Mary Collins Community Center in Miami Lakes Park West, 15151 N.W. 82 Avenue. This will be the first time that early voting will be held at the center. In previous years, early voting was held at the Miami Lakes Branch Library. Early voting hours for

Wednesday to Friday, August 13 to 15, will be 7 a.m. to 3 p.m. On Saturday-Sunday, August 16-17, voting will be available from 8 a.m. to 4 p.m. In the final week, early voting will be available from Monday to Friday, August 18 to 22, from 11 a.m. to 7 p.m., and on SaturdaySunday, August 23-24, from 8 a.m. to 4 p.m. On election day, August 26, the Mary Collins Community Center will be the location for Precinct 352.

THE MIAMI LAKER

Town of Miami Lakes Budget Workshop scheduled at Town Hall on Tuesday, August 26 The Miami Laker staff In a prelude to the September budget hearings, Miami Lakes councilmembers will discuss the proposed budget for 2014-2015 during a workshop, scheduled for 5:30 p.m., Tuesday, August 26 at Miami Lakes Town Hall, 6601 Main Street. Councilmembers will discuss keeping the same tax rate of 2.3581 or possibly reducing it during the budget hearings. The rate is projected to generate $5.7 million in ad valorem taxes along with additional revenues to help offset the rising cost of services. The town’s proposed $15.8 million spending plan calls for $7.2 million for police services stemming from pay raises, the elimination of the contribution to health care and an increase for fuel and overhead costs. Miami Lakes’ general fund balance is estimated at $4 million, in which 15 percent of the fund, $2.3 million, is required to be placed in emergency reserve, and an additional $500,000 reserved for hurricane emergencies. Beautification remains a top priority for Miami Lakes, as town officials allocated money for

upgrading the town’s gateway features and erecting a new entrance sign at N.W. 67th and 138 Street. Miami Lakes is projecting to receive more than $350,000 in addition revenues mostly from property taxes, utilities and intergovernmental, as estimated by the town. Property taxes show a $150,000 increase from the current fiscal year added to slight increases from franchise and utility taxes, business license and permit fees, state revenue sharing, half-cent sales tax and user fees for services, fines and interest income. The Intergovernmental revenue estimates reflect an increase of $210,000 from 2014-2015. The additional revenues would be used to offset the increases of services due to the town’s growing population and demand for improved municipal services. The town’s building department and code enforcement expenses increased by $120,000, which is needed for more hours for inspectors and an additional full-time clerk to handle the increase in demand. The increase in permit activity is consistent with the trend in increased property values.

AUGUST 15, 2014

PAGE 3

Town Commander Major Dieppa speaks to M.L. Chamber on Sept. 3 Miami-Dade Police Major Gene Dieppa, commander of the Miami Lakes Police Department, is the guest speaker for the Miami Lakes Chamber of Commerce’s monthly membership luncheon on Wednesday, September 3, at Shula’s Hotel on Main Street. A resident of Miami Lakes, Dieppa is charged with directing daily law enforcement activities accomplishing the town’s priorities, managing the delivery for police services, and ensuring that the policing needs of the residents are adequately met. Dieppa began his career with the State Attorney’s Office. He later became an officer with Miami-Dade Police Department and advanced through the ranks to his current position. During his career with MiamiDade, he has worked in a variety of uniform and investigative assignments that include Uniformed Patrol, Crime Suppression and Prevention Unit, Robbery Intervention and Investigations Unit, Street Terror Offender Unit, Environmental Crimes Unit, Unlicensed Contractor Unit, Critical Incident and Bio Hazardous Unit, High Intensity Drug Area Task Force Unit, Police Legal Unit, Forfeiture and Money Laundry

Section, Underwater Recovery Unit, and several other sections. He holds a Master’s Degree in Public Administration, a graduate certificate in Emergency Management, a Bachelor of Arts Degree in Criminal Justice, and is also a graduate of the Southern Police Institute, Command Officers Development Course from the University of Louisville in Kentucky. Networking starts at 11:30 a.m. with lunch served at 12 noon. Deadline to reserve is Thursday, August 28, at 2 p.m. For more information on this or any other Miami Lakes Chamber event, contact Marta Diaz at 305556-2212, or email mdiaz@miami lakeschamber.com.

LET’S HEAR FROM YOU! Got a story idea about your family, school, church, organization or even a neighbor? Email us at miamilaker1@aol.com, or call 305-817-4078.

MAJOR GENE DIEPPA

Hair Fabulous by Nancy

Where “YOU” Always Shine

For your customized look, Call me at 305-510-1351 I can “FIX” your “BAD” hair day! 13913 N.W. 67 Avenue - Miami Lakes

The Perla Tabares Hantman Record:

3 o 3 o 3 o 3 o 3 o

Raised academic standards. Cut waste and mismanagement. Held the line on taxes. Provided more educational choices. Reduced overcrowded classrooms.

VOTE AUG. 26!

t c e l E e R

ENDORSED BY: United Teachers of Dade United Faculty of Miami Dade College Fraternal Order of Police

Perla Tabares Hantman

#60

Promises Kept To Our Children Political advertisement paid for and approved by Perla Tabares Hantman for Miami-Dade School Board, District 4

PAGE 4

AUGUST 15, 2014

THE MIAMI LAKER

August 26 Primary Election:

Perla Hantman draws a challenger in District 4 race By David L. Snelling The Miami Laker staff A host of seats are up for grabs during the August 26 Miami-Dade primary election, including a district chair for the School Board, the Property Appraiser’s office and Circuit and County Court judges.

Group Rates – Tours – Cruises

Evelyn Verdial Your travel consultant with over 40 years experience! (Se Habla Español)

305-395-7303 Mobile: 305-484-8754 evelyn@italynx.com www.LynxInternational.net

Duysevi “Sevi” Miyar, a longtime educator who was born in Istanbul, Turkey, is challenging incumbent School Board Chairwoman Perla Tabares-Hantman for her District 4 Seat, that covers Miami Lakes, Hialeah, Hialeah Gardens and some unincorporated areas. Hantman was first elected to the School Board in 1996, representing District 4 and in 1998 and 2002 was re-elected to four-year terms without opposition. Hantman was re-elected in 2006 and in 2010 and is currently serving her fifth term in office. In November of 2010, 2011, 2012 and again in 2013, Hantman was elected chair of the MiamiDade County School Board, a leadership position she had held before. Hantman was first nominated and unanimously elected chair in 1999, becoming the first Hispanic woman to serve in that position. In 2000 and 2001 she

“Miami Lakes Only Adult Day Service” A Vibrant and Social Community For Your Senior Loved One!

305-362-2202 13965 NW 67 Avenue, Miami Lakes www.alwaysatyoursideadc.com

was re-elected and served a second and third consecutive term as chair. Hantman has also served as vice chairman, having been elected to that position in November 2005, 2007 and 2009. Hantman was born in Havana, Cuba, where she completed high school and attended the University of Havana. Due to political circumstances, she was forced to emigrate to the United States and continued her education at Barry University in Miami, Florida. Her career in public service began with the Cuban Refugee Program of the U.S. Department of Health, Education and Welfare. Later, she joined the United States Foreign Service assigned by the Department of State to the American Embassy in Mexico City. Miyar, 46, has been a teacher for 19 years. She said she’s running because she wants to bring an educator’s perspective to the school board. “It’s time for teachers to make a difference,” she said. She said the school education system needs a reform to help students succeed in the state mandated FCAT, and she wants to bring alertness to the changes needed to compete with other districts in the nation such as New York City Department of Education, Los Angeles Unified School District and Chicago Public Schools. “Being a teacher and parent in the system, I understand the challenges and the needs faced by our parents, teachers and children,”

PERLA T. HANTMAN she said. “It is time to transform the future of our children and give them back the quality of education they deserve and give teachers and parents the respect and empowerment they deserve.” Miyar has been an educator ever since she arrived from Turkey. She attended high school at the American School of Kuwait and holds a bachelors degree in Education from Istanbul University. She is a doctoral student in the Educational Technology program at Nova Southeastern University in Davie. She is currently a high school language arts teacher for the English for Speakers of Other Languages or (ESOL) department and as the Educational Excellence School Advisor Committee (EESAC) chairperson at Hialeah Miami Lakes Senior High School. Previously, she served as a curriculum development and support specialist at the Division of Bilingual Education in Miami Dade County Public Schools District.

DUYSEVI MIYAR She also hold a Bachelor’s Degree in Journalism and Public Relations from Istanbul University. Property Appraiser’s Race For Miami-Dade property appraiser, Eddy Gonzalez, Albert Armada, Alex Dominguez, Pedro Garcia and Carlos Daniel Gobel are all vying for the seat vacated by Carlos Lopez-Cantera, who was appointed as Florida’s Lieutenant Governor. Lazaro Solis was appointed to the position until a permanent property appraiser is elected. Former state representative Gonzalez, who was termed out, previously served two terms on the Hialeah City Council and served on the Hialeah Water and Sewer Department Board in 1998. He’s a business development leader for CAC Florida Medical Center. Gonzalez earned his degree in business management and administration from Miami-Dade College. Armada has been a resident of Miami Dade County for 53 years

(Please see Page 11)

Barber's Ink Barber Shop Back to School BBQ - August 16th and 17th

Start the school year with a Bang! Free food, drinks, and school supplies with your haircut. *** All Walk-Ins Welcomed ***

BARBER’S INK

Your Haircut is our Signature!

6107 Miami Lakes Drive Miami Lakes, FL 33014

305-877-6692

THE MIAMI LAKER

AUGUST 15, 2014

PAGE 5

DID YOU KNOW? Did you know the Town of Miami Lakes has ordinances in the Land Development Code which regulates the location and height of hedges on non-zero-lot-line residential dry and lakefront lots? On dry lots, hedges: 1. Must be set back 25-feet from the front property line (usually the edge of the sidewalk); 2. Must be trimmed to a maximum height of 6-feet; 3. Facing arterial or collector roadways shall have a maximum height of 10-feet; 4. Facing state roadways have no height limit, but must be maintained neat and trimmed; and

News of Neighbors in Uniform

THIS IS AN EXAMPLE of a hedge “waterward of the top of the bank” on a lakefront lot which is required to be no higher than two and one-half feet tall. This one is 8-feet high and almost completely blocks the neighbor’s view of the lake! (See the yardstick by the hedge.)

Navy Seaman Recruit, Jose L. Calix-Alvarez, son of Jose L. Calix and Casimira Alvarez of Miami Gardens, recently completed U.S. Navy basic training at Recruit Training Command, Great Lakes, Ill. He is a 2013 graduate of Miami Lakes Educational Center. hometown

news.

305-817-4015

5. No hedge shall be planted outside of the property lot lines. There are additional restrictions on lakefront lots designed to protect the access to, and views of, the lake from neighboring properties. A partial list of these rules include: 1. No hedge or plant groupings shall exceed two and one-half feet in height waterward of the top of the slope. 2. Hedges along the side property lines shall not be permitted within 10-feet of the water’s edge as defined as the average high groundwater elevation. 3. In addition, fences, walls or rocks arranged to form a fence or wall, or objects which restrict

access or block view from adjacent properties, are not permitted beyond the top of the slope toward the lake, or waterside of the survey tie line. 4. All existing hedges that do not comply with the above regulations shall either be removed, if no longer permitted, or trimmed to comply with the maximum height requirements. In general, be a good neighbor and keep your hedges trimmed to the height allowed for privacy, but not to restrict your neighbor’s views, light and air. Let’s keep Miami Lakes Growing Beautifully.

OWNER WILL BEAT ANY DEAL IN THE LAKES! Electricity, Janitorial, Maintenance Included! Suites from 200-8,000 sq. ft. From $13.00 - $20.00 per sq. ft. Full Service . 14411 Commerce Way 5881-5901 N.W. 151 Street 14505 Commerce Way 6001 N.W. 153 Street 15291-15327 N.W. 60 Avenue

Brokers Welcome! We Will Create A Lease Deal To Fit Your Budget!

305-827-8373 ext. 104 Email: leasing@leaseflorida.com

PAGE 6

AUGUST 15, 2014

THE MIAMI LAKER

News and Notes from the Town of Miami Lakes Miami Lakes kicks off Lake Quality Awareness Month with Aug. 2 event Town of Miami Lakes kicked off its Lake Quality Awareness Month on August 2 with an educational event at Graham Park/ Meadow Walk Park near Town Center. The free event featured educational booths with information about the best management practices to maintain the cleanliness of lakes, and community service opportunities for high school students, as well as food trucks for a bite to eat. This is the second year the Town has celebrated August at

Lake Quality Awareness Month, a designation established by the Neighborhood Improvement Committee (NIC) and Councilmember Tony Lama. The purpose is to raise awareness about the quality of the lakes in Miami Lakes and to recognize the important role that the lakes play in the Town’s public image and recreational life. “More so that our tree lined streets, our lakes establish Miami Lakes as unique among all other municipalities in Miami-Dade County,” said Lama. “It continues to be my goal to ensure that we do

all we can to protect our 32 lakes. This event was about educating our residents on how we each can play a role in the maintenance of our lakes.” The mission of the Town’s NIC is to recommend, promote, and create projects and activities that will beautify and improve all neighborhoods in a collaborative and comprehensive manner. NIC also promotes efforts that encourage a physically active, sustainable, and engaged community in Miami Lakes.

Miami Lakes senior citizens enjoy a free ball game on July 31 at Miami Marlins Stadium

AS PART OF THE MIAMI MARLINS Seniors Free Ticket Thursday campaign, more than 50 seniors from Miami Lakes attended the July 31 game against the Cincinnati Reds. Mayor Wayne Slaton and Councilmember Tim Daubert joined the seniors for a night of great baseball. The Town of Miami Lakes and its Elderly Affairs Committee provided free transportation to Marlins Stadium. (Photo by Rafael E. Gonzalez)

Veterans Memorial unveiling set for Thursday, Sept. 4

Complete Collision Center MVR#95101289

MV#6323

• Since 1988 • All Insurance Approved • Certified Technicians, All Makes & Models • Rental Car Service • FREE Local Towing • All Work Guaranteed • Monday - Friday: 8:00 am - 6:00 pm • Saturday: By Appointment Only

Phone: 305-821-0187 www.supershinebodyshop.com

7376 W 22 Ave. Bay #155 Hialeah, FL 33016

Miami Lakes residents are invited to attend the unveiling of the new Veterans Memorial in front of Government Center, 6601 Main Street, at 6:30 p.m. on Thursday, September 4. The ceremony, organized by the town’s Veteran’s Committee, will include Presentation of the Colors, reading of a Town Council proclamation, and the unveiling of the commemorative bricks placed on the pathway leading to the Memorial. Artist Stephanie Laffe Werner created the Memorial which honors all five of the United States military branches – Army, Navy, Air Force, Marine Corps, and Coast Guard. The Professional Advisory Committee chose Laffe’s artwork to adorn Town Hall and pay tribute to the men and women who have served and made the ultimate sacrifice for their country. For more information, contact Special Events and Committees coordinator Clarisell De Cardenas at 305-364-6100, or via email at decardenasc@miamilakes-fl.gov.

MIAMI LAKES RESIDENTS attending the Lake Quality Awareness Month kickoff on August 2 heard from various town officials including (from left) Councilmembers Tony Lama and Ceasar Mestre, Neighborhood Improvement Committee chair Josh Dieguez, Mayor Wayne Slaton, and Councilmembers Tim Daubert and Frank Mingo.

ON BEHALF OF THE TOWN COUNCIL, Miami Lakes Mayor Wayne Slaton (center) proclaimed August 2 as Lake Quality Awareness Month kickoff day. Neighborhood Improvement Committee chair Josh Dieguez received the Proclamation. Joining in the presentation are (from left) Councilmembers Tony Lama and Ceasar Mestre, and (on right) Councilmembers Tim Daubert and Frank Mingo.

Seniors sign up for Golden Passport EASY transit cards

MORE THAN 50 SENIORS took advantage of a special opportunity to register for the Golden Passport EASY Card on August 6 at Town Hall in Miami Lakes. The EASY Card allows senior citizens, 65 years and over, to ride free on county buses, Metrorail and Metromover. Representatives from Commissioner Esteban Bovo Jr.’s office and Miami Dade Transit assisted seniors with their applications.

THE MIAMI LAKER

AUGUST 15, 2014

PAGE 7

News and Notes from the Town of Miami Lakes SAFEE Flight Academy for Town’s YMCA campers Town of Miami Lakes, in conjunction with its YMCA Summer Camp, offered a two-day program in late July to 100 youngsters for an insight into the world of aviation through Operation SAFEE Flight Academy with activities at both Roberto Alonso Community Center and Opa Locka Airport. On the first day, campers interacted with aviation professionals, experienced flight simulators, and took part in NASA Smart Skies training and other Science Technology Engineering Mathematics (STEM) educational activities.

Participants experienced day two at Opa Locka Airport where they took to the skies in a Cessna 172 aircraft during Discovery flights, and took tours of the airport’s Traffic Control Tower and the U.S. Coast Guard facility among other activities. “The Operation SAFEE Flight Academy provides fun and educational activities for our kids and offers then an introduction to the exciting world of aviation, said Councilmember Frank Mingo. “I was happy to help make this happen with the support of my colleagues.”

Local elected officials join in co-designating N.W. 87 Ave. as Royal Lakes Boulevard Town of Miami Lakes and Miami-Dade Board of County Commissioners recently co-designated N.W. 87 Avenue, between N.W. 138 and N.W. 170 streets, as Royal Lakes Boulevard. The Boulevard’s name was chosen to recognize and unify the western Miami Lakes neighborhoods of Royal Gardens, Royal Oaks Estates, and West Lakes

Estates that are located along or near N.W. 87 Avenue. “As a major traffic corridor, Royal Lakes Boulevard will continue in the unification of the northwest neighborhoods and bring the Town closer together,” said Councilmember Nelson Rodriguez, who initiated the efforts of co-designating the roadway.

YMCA SUMMER CAMPERS in Miami Lakes participated in a two-day Operation SAFEE Flight Academy experience. Pictured with the youngsters are Councilmember Tim Daubert, FAA Safety Inspector and pilot Tonika Johnson, retired American Airlines pilot Jay Rollins, FAA Ops Manager and Air Traffic Controller Clinton Weekes, Mayor Wayne Slaton, FAA and SAFEE Flight Academy manager William Shaw, Councilmember Frank Mingo, FAA Maintenance Inspector Gonzalo Del Valle, Vice Mayor Manny Cid, and AAR Corp. industrial engineer Roxanne Ramos.

TOWN OF MIAMI LAKES NOTICE IS HEREWITH GIVEN that meetings of the Town Council of the Town of Miami Lakes, Florida, and its committees, have been scheduled for the following dates, times and locations:

Education Advisory Board Meeting Thursday, August 14, 6:30 PM Miami Lakes Government Center, 6601 Main Street, Miami Lakes, Fla. Economic Development Committee Meeting Tuesday, August 19, 5:30 PM Miami Lakes Government Center, 6601 Main Street, Miami Lakes, Fla. Par 3 Committee Meeting Tuesday, August 19, 7:00 PM Miami Lakes Government Center, 6601 Main Street, Miami Lakes, Fla. Budget Workshop Tuesday, August 26, 5:30 PM Miami Lakes Government Center, 6601 Main Street, Miami Lakes, Fla. Neighborhood Improvement Committee Meeting Tuesday, September 2, 7:00 PM Mary Collins Community Center, 15151 N.W. 82 Avenue, Miami Lakes, Fla. Youth Activities Task Force Meeting Wednesday, September 3, 7:00 PM Miami Lakes Government Center, 6601 Main Street, Miami Lakes, Fla. Cultural Affairs Committee Meeting Thursday, September 4, 7:00 PM Miami Lakes Government Center, 6601 Main Street, Miami Lakes, Fla.

SEVERAL ELECTED OFFICIALS from the Town of Miami Lakes, Miami-Dade County, and Florida, attended the August 5 unveiling of the Royal Lakes Boulevard sign at the intersection of N.W. 87 Avenue and 154 Street. Pictured (from left) Councilmembers Ceasar Mestre and Tim Daubert, Mayor Wayne Slaton, Councilmember Nelson Rodriguez, Miami-Dade Youth Commissioner Brian Rodriguez, State Senator Rene Garcia, and Miami-Dade Commissioner Esteban Bovo Jr.

STRIKING ideas 305-817-4015

In accordance with the provisions of F. S. Section 286.0105, should any person seek to appeal any decision made by the Council with respect to any matter considered at these meetings, such person will need to ensure that a verbatim record of the proceedings is made; which record includes the testimony and evidence upon which the appeal is to be based. In accordance with the Americans with Disabilities Act of 1990, persons needing special accommodation to participate in the proceedings should call Town Hall at (305) 364-6100, no later than (2) days prior to the proceeding for assistance. Please be advised that two or more Councilmembers may be in attendance at the above events/ meetings. This Notice dated August 8, 2014 at Miami Lakes, Fl. Majorie Tejeda-Castillo, Town Clerk

PAGE 8

AUGUST 15, 2014

THE MIAMI LAKER

Becky’s New Car commissioners visit production By Roselind Romero The Miami Laker staff The Mainstreet Players' version of Becky’s New Car was among “one of best productions” Charlie and Benita Staadecker have seen, and they have seen quite a few – 27 to be exact. The Staadeckers commissioned the play that came to fruition in 2008, written by playwright Steven Dietz, one of

Passport Photos 305-914-4886

6820 Main Street Miami Lakes, FL 33014 www.sureelphotography.com Contact Us @ sureelphotography.com

the top 10 most produced playwrights in the U.S. ranked right after the famed Tennessee Williams. Becky’s New Car has been produced over 100 times throughout the U.S., and the Staadeckers have seen it enough times to recite it by heart. Various actors have given life to the characters, and each nuanced performance is in itself a new experience for the Staadeckers to witness. “We've seen it in Minneapolis, Venice Beach, Kansas City and many other places. It's a party trick, I can just perform the entire play on my own at this point,” said Benita with a smile. Despite their commissioning the play, and their love for it, it is not an autobiographical piece. “This play is not about us," said Charlie. Charlie said in his 30 year marriage with Benita, there have only been two difficult moments – the first was when his wife insisted they see Wayne Newton in concert while visiting Las Vegas, and the

ROBERT A. DEL CASTILLO, D.M.D., P.A. Dental Implants • Regenerative Therapy

305-556-7010 • 305-556-7810

Miami Lakes Periodontal Associates Fax:

305-231-3984

ROBERT A. DEL CASTILLO, D.M.D., P.A.

7735 NW 146 Street • Miami Lakes DRPERIO@BELLSOUTH.NET

second was a pumpkin carving that Charlie had no interested in attending. The latter would prove to be life-changing. At the pumpkin carving Benita met Sandra Crowder, who had recently commissioned a tuba concerto and was concerned no one would show. “I told her not to worry, Charlie and I would go and we would tell all our friends,” said Benita. “Turns out it was an amazing evening, and the hall was packed.” A few months passed and Charlie was keen to give Benita a “major” gift for her upcoming 60th birthday. Thinking back to their experience at the tuba concerto, Charlie decided to commission a play for Benita’s gift. The artistic directors of Act Theater in Seattle were thrilled when Charlie walked in, ready to commission. Though commissioning plays often comes with caveats, such as not being autobiographical, Charlie was not turned off to the idea. “We tell people who are interested in doing this ‘let the professionals work in what they do best’,” said Charlie. “Our job was to write a check and get out of the way. We did just that and we believe very much that between the art director and the playwright, Steven Dietz, the play flowed very well because it was what Dietz wanted to write, not because of what anyone else had in mind.” Plays are typically commissioned by large organizations though there is a population of individuals who act as commissioners as well. Benita considers

Don’t let this unwanted guest get under your skin. Guess who?

MAIN STREET PLAYERS’ Artistic Director Robert Coppel, and Becky’s New Car assistant director Clara Lyzniak, are pictured with the play's commissioners, Charlie and Benita Staadecker. individual commission well within the reach of many people like themselves. “People hear the word ‘commission’ and they automatically think hundreds of thousands of dollars,” said Benita. “We are not wealthy. We are rich in health and we have worked hard and spent our money wisely, and the truth is you can commission a play for less than the price of a car. People in the renaissance commissioned pieces of art and plays all the time. Some of Shakespeare's plays were commissioned! Of course, those were made by the queen, but many others were made possible because of regular people.” The Staadeckers saw the first reading of their play 18 months after Benita's birthday but it was well worth the wait. Despite giving free reign to the artistic director and the playright Dietz, the Staadeckers were not disappointed in the final product titled Becky’s New Car. “Benita describes it best when she says that Becky’s New Car is a very serious play wrapped in the exterior of a comedy. There are important crossroads that every

family faces, and Becky has some difficult choices to make but it’s done in a very easygoing way,” said Charlie. In 2008, Becky’s New Car was ranked as one of the top 6 plays out of New York City, which led to meaningful connections for the Staadeckers and others interested in commissioning. “We became somewhat evangelical about this,” said Charlie. “There are no guarantees with this,” added Benita. “You may get a good play or a bad one. But if nothing else, I hope people know that it’s worth the risk. To bring another piece of theater that reflects something about our culture, that speaks to what is going on in the world, it’s absolutely worth the risk.” In a world where the arts are the first to get cut from budgets, the Staadeckers feel responsible to spread the love of theater and art, believing that art is like “food for the soul.” “We just feel that to be a whole person, there has to be some artistic component. You can’t just go to work, go to school, eat dinner and

(Please see Page 9)

ACE INVESTIGATIONS, FLA A-90-00175

DRAIN and COVER Drain standing water. Cover windows, doors and bare skin.

www.miamidade.gov/mosquito or call 3-1-1

• • • •

Investigations Surveillance Debugging Services GPS Trackers

• CCTV Systems • Covert Cameras • Self Defense Products • PC & Cell Forensics

305-610-0044

(Open 24/7)

Showroom Open to the Public (by appointment) 2243 W est 80 Street, Suite 6, Hialeah, FL

THE MIAMI LAKER

(Continued from Page 8) go to bed. There has to be something that says ‘I want to enjoy the beauty of life. It’s human, and it makes us better people,” said Benita. “It was my birthday present,” said Benita with tenderness in her voice. “And it changed our lives. We are continually grateful. It was a great investment and we met many wonderful people through this. In your life, when is this kind of magic going to happen? Anytime someone wants to hear our story we tell it happily. You never know where the ripples will go.” The Mainstreet Players production of Becky’s New Car is in its final weekend at the Main Street Playhouse, 6766 Main Street. The show runs through Sunday,August 17. Showtimes are Friday and Saturday at 8 p.m. and Sunday at 2 p.m. Tickets are available online or at the door. Adults are $25, seniors (62+) are $20 and students (with current school ID) are $18. For more information visit the website at www.mainstreetplayers.com. The show is directed by Main Street Players’ Artistic Director, Robert Coppel, with Clara Lyzniak as assistant director.

results.

305-817-4015

Water pressure in Miami Lakes will be impacted to the middle of September due to a Miami-Dade Water and Sewer Department (WASD) project which will repair portions of the 54-inch water main on Red Road (West 4th Avenue) in Hialeah. WASD will shut down the water main and the repairs will be made in stages along Red Road from the Preston Water Treatment Plant located at West 2nd Avenue and West 13th Street, to West 56th

Street. As a result, residents in the Town of Miami Lakes, Hialeah and Opa Locka, will experience lower than normal water pressure during the six-week repair project. These shortages will be noticed most at high-demand usage times like the early morning or later in the evening when the majority of people are taking showers. For more information, visit the website at www.miamidade. gov/water.

60 MINUTES CLEANERS Over 30 years in the same location to better serve you with the best prices in town!

Pre-paid Specials Any Item $3.25 Business Shirts $1.49 Guayabera de Hilo $6.00 186th St.

Alteration on premises Wedding Dress cleaning • Same Day Cleaning

N E

178th St.

W S

60 Mins. Cleaners

78 Ave.

77th Ct.

appreciated. Sponsors included The Graham Companies and Shula’s Hotel, Valgreen Corp., Cordis, Starbucks, Miami Lakes Auto Mall, Papa John’s, Smoothie King of Miami Lakes, Miami Lakes Liquor, Winn Dixie, Barbara Liquor, Orange Theory, Burger King, Vicky Bakery, Holiday Bakery, Einstein Bagels, Lowe’s, On The Border Scholastic, Menchie’s of Miami Lakes, and Chipotle of Miami Lakes.

Business Hours: Monday - Friday 7:00 am - 6:30 pm • Saturday 8:00 am to 4:00 pm Sunday Closed

305.557.9616

169 S t.

7750 NW 178 Street

154th St.

Located at the P.S.N. Shopping Center

The Law Offices of Joshua J. Hertz, P.A., has a new office located in Miami Lakes. We focus on helping car accident victims, slip and fall accidents and personal injury matters.

Location: 8100 Oak Lane, Suite 308, Miami Lakes, FL 33016

305-821-2182

www.fighting4yourrights.com

MIAMI LAKES K-8 CENTER PTSA member Nelson Rodriguez presents a plaque to Stu Wyllie, president of The Graham Companies, recognizing the company and Shula’s Hotel as one of numerous sponsors during the 2013-2014 school year.

Have COPD? Local research studies of investigational treatments enrolling.

ALBERTO A.

CARDENAS, D.M.D.

www.decardenasdental.com

(305) 821-2752 8060 NW 155 St. Suite 200 Royal Oaks Office Park Miami Lakes, FL 33016 Certified Invisalign Provider

All Phases Of General And Cosmetic Denistry For The Whole Family Including Implants And Invisalign Sealants & Fluoride Treatments Soft Tissue Biopsy Tooth Extraction Bridges Partial & Complete Dentures

PAGE 9

Lower water pressure expected

67th Ave.

Miami Lakes K-8 Center PTSA members Rosario Wilson, Ruby McNamara, Gloria Seijo, Susy Larsh, Erica Nunez, Lisa Rodriguez, Wilda Estrella and Nelson Rodriguez reached out to the community recently to give give their thanks to all the sponsors who have contributed to the school throughout the 2013-2014 school year. The PTSA holds various fundraisers during the school year and the support from the community and local businesses is greatly

Becky’s New Car in final weekend at the Main Street Playhouse

82nd Ave.

Miami Lakes K-8 Center’s PTSA thanks 2013-2014 community sponsors

AUGUST 15, 2014

• Compensation up to $1,500 • No-cost study medication for COPD • No-cost study-related care from a local doctor

Space is limited!

866.482.7553 www.TrialForCOPD.com

PAGE 10

AUGUST 15, 2014

THE MIAMI LAKER

JetStream Federal hosts Summer Intern program JetStream Federal Credit Union participated in the Miami-Dade County Public Schools Summer Internship Program for the seventh consecutive year. Students from Barbara Goleman High School’s Academy of Finance were selected to intern at JetStream Federal’s headquarters in Miami Lakes. The students assisted with a variety of projects, such as mailings to the member population, auditing scanned files, and assisting with day to day requests for

JETSTREAM FEDERAL CREDIT UNION summer interns included (from left) Samantha Diaz, Ashley Gonzalez, and Darlene Martinez pictured with Human Resources vice president Mia Serrano.

LEL Photography

Lars-Erik Larsson Family and Location Photography 305-504-3006 www.lel-photography.com Find me on FaceBook

documentation. The most significant task was to complete a recovery and restore process with the Scanning Department. This process typically takes three to four months to complete; however, the interns completed it in one month’s time. Furthermore, they completed an in-depth training which earned them the designation as “Community Development Certified Financial Counselors.” The tools in this training are

designed to educate staff on how to effectively identify and intervene to protect the financial health of members in the community. “I am very thankful to JetStream for extending this internship opportunity. I am grateful for the mentorship and guidance I received from the staff. I will always remember my experience at JetStream Federal,” said intern Darlene Martinez.

Miami Lakes Real Estate company sells three-story hotel in M. Beach The Princess Ann Hotel, a three-story, 45-room hotel built in 1934 on a 7,000-square-foot parcel at 920 Collins Avenue in Miami Beach, sold for 100 percent gain. Costa & Associates PA, Attorneys at Law represented the sellers, PAH I LLC. & PAH II LLC during this most recent sale as well as when they initially purchased the property in 2006. Costa & Associates is a boutique firm located on Main Street in Miami Lakes. Helen C. Costa has been practicing law in MiamiDade and Broward counties since

1994, and her primary focus is all matters under the umbrellas of Real Estate Law and Family Law. The seller of the hotel originally purchased it for $5 million in March of 2006. It was able to command a $10 million purchase price in the seller’s recent sale to buyer, DBH Collins Hospitality LLC. Torres Vadillo LLP represented the buyer’s in this transaction. For more information visit the firm’s website at www.costalawyers.com or contact the firm at 305-827-0100.

HELEN C. COSTA

THE MIAMI LAKER

AUGUST 15, 2014 hometown

Five candidates race off in County, Miami Lakes officials Miami-Dade County Property join in grand opening event Appraiser’s Office election for Springview Academy (Continued from Page 4) and during the last 23 years, has operated Armada Appraisal & Consulting Company, appraising commercial and residential properties. Previously he served in government for 20 years; the last 11 as the City of Miami’s property and lease manager, managing the real estate portfolio and procuring real estate appraisals. Over the past six years he has served as a Special Magistrate for Miami Dade County’s Valuation Adjustment Board, hearing commercial and residential appeals and seeing firsthand some of the operations of the Property Appraiser’s Office. Dominguez graduated from Coral Gables High School in 1987 and earned his Bachelor’s degree in finance and international business from Florida International University. He earned his Masters in public administration from Barry University. Dominguez is touting his extensive experience in the private sector as the best candidate for the position, having worked as both a pharmaceutical executive as well as a realtor in the city of Miami for the last 20 years. “My desire is for the Appraiser’s office to be totally independent of the Miami Dade County Commissioners going forward,” he said. “This will enable the appraisers office to give all our homeowners an honest and accurate property appraisal going forward free from political intrusion.” Garcia was the property appraiser from 2008 to 2010. He became Miami-Dade’s first elected property appraiser, previously the position was appointed.

In 2010, Garcia narrowly lost to challenger Lopez-Cantera, who at the time was the outgoing majority leader of the state House of Representatives. Garcia said he cut more than $60 billion off property values and is taking claim for a recent uptake in identifying homestead exemption fraud. Garcia headed PJ Garcia Appraisal Services for many years. Gobel was born in Miami, where he attended Christopher Columbus High School and later received his bachelor degrees in real estate and finance from Florida International University, and obtained his MBA from the University of Florida. He is currently the executive director of a valuation and consulting firm that services the South Florida real estate market. Prior to founding his own firm, Gobel served as residential director and principal and managing director at two other South Florida appraisal firms. Gobel has vast real estate valuation and consulting experience that includes valuing vacant land, single family residences, manufactured homes, condominiums, co-operatives, multi-million dollar residences, 2- to 4-unit multi-family dwellings, office and apartment buildings, warehouses, and retail centers. Gobel has completed, reviewed, supervised, or consulted on over 8,000 assignments, representing more than $3 billion in South Florida real estate. The property appraiser’s office oversees a 371-person office with an annual budget of more than $30 million.

Nick’s Auto Center Nick is featuring everyday low gas prices (diesel, too) for the Miami Lakes area!

Pay at the Pump! Complete auto services and repairs. Mechanic always on duty! Convenience Store • Open Daily 6 AM - 10 PM

6780 N.W. 169 Street

( just north of Palmetto Expressway )

305-823-3382 MV-35595 • MVR-98104611

PAGE 11

news.

305-817-4015

Allure Smile Center Ana Maderal-Cozad DDS NEW PATIENT SPECIAL

COMPLIMENTARY Exam + X-Rays Includes comprehensive exam & all necessary x-rays. Coupon not valid with insurance. May not be combined with other offers.

• Extended Hours, Saturdays • Smile Make-Over:

MIAMI LAKES MAYOR Wayne Slaton and Councilmember Frank Mingo (right), joined Miami-Dade Commissioner Esteban Bovo Jr. (left) in the grand opening celebration of Springview Academy on August 2. Miami Lakes resident Lety Carvajal (second from left) is the owner and head administrator of Springview located in northwest Miami-Dade County.

• • • • •

One Appointment One Beautiful New Smile

Quality & Gentle Care Insurances Accepted Financing Available Sedation Available Multilingual Staff

Allure Smile Center 7725 NW 146 St. Miami Lakes, FL 33016

(305) 827-9148 www.AllureSmileCenter.com

PAGE 12

AUGUST 15, 2014

THE MIAMI LAKER

Make sure you visit your neighborhood shopping center to get everything you need to be ready for school!

>ĂŬĞ WĂƚƌŝĐŝĂ ^ŚŽƉƉŝŶŐ ĞŶƚĞƌ ϭϯϵϬϱ Et ϲϳƚŚ ǀĞŶƵĞ

ǇƉƌĞƐƐ sŝůůĂŐĞ ^ŚŽƉƉŝŶŐ ĞŶƚĞƌ ϳϯϬϬ DŝĂŵŝ >ĂŬĞƐ ƌŝǀĞ

WĂƌŬ ĞŶƚƌĞ ^ŚŽƉƐ ϴϬϬϬ Et ϭϱϰƚŚ ^ƚƌĞĞƚ

tŝŶĚŵŝůů 'ĂƚĞ ^ŚŽƉƉŝŶŐ ĞŶƚĞƌ ϭϲϯϱϭ Et ϲϳƚŚ ǀĞŶƵĞ

Ä%DFN WR 6FKRROÅ :RUG 6HDUFK tŝƚŚ ŝƚĞŵƐ ǇŽƵ ĐĂŶ ĚŽ Žƌ ƉŝĐŬ-ƵƉ Ăƚ ǇŽƵƌ ůŽĐĂů ŶĞŝŐŚďŽƌŚŽŽĚ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌ͊ <W <

K dKZ

W E />^

KK<^

&K> Z

W E^

Z <& ^d

'zD

Zh> Z

>Kd, ^

, /Z hd

^,K ^

< Z d

^E <

Ed/^d

>hE ,

^dh Ed

/EE Z

EKd KK<

d, d Z

>ĂŬĞ <ĂƚŚĂƌŝŶĞ ^ŚŽƉƉŝŶŐ ĞŶƚĞƌ ϲϭϬϭ DŝĂŵŝ >ĂŬĞƐ ƌŝǀĞ ĂƐƚ

THE MIAMI LAKER

The Station Scene by Griselle Marino, Public Affairs Manager Miami-Dade Fire Rescue Department

Do you know your Zone? Run from the Water and Hide from the Wind! Powerful winds aren’t the only deadly force during a hurricane. The greatest threat to life actually comes from the water – in the form of storm surge. For that reason, it’s vital for Miami-Dade County residents to be aware a storm surge happens when water from the ocean is pushed on shore by the strong winds in tropical storms or hurricanes. Storm surges are the main reason why Miami-Dade residents are told to evacuate prior to a hurricane event. Due to its hazardous potential, the Miami-Dade Office of Emergency Management has mapped out Storm Surge Planning Zones in distinct areas where storm surge poses grave danger; thus, it’s important for residents to know what zone their property is located. Storm surge zones are determined by the National Hurricane Center using ground elevation and the surrounding area’s vulnerability to water from lakes or oceans being pushed onto land. In some cases, a property may not be located in a storm surge planning zone, but it’s important to verify. Planning zones are broken

down into five sections with the letters A-E which are used to identify the risk of storm surge and is based on all directions of storms. For instance, if a category 3 hurricane is projected to make landfall in Miami-Dade County, then residents living in Zones A, B and C will be cautioned to make preparations for evacuation. Depending upon the projection of the hurricane, the County will then specify if particular areas in the zone, or the entire zone, will need to evacuate. The following describes each planning zone: • Zone A: At risk for storm surge for category 1 hurricanes and higher storms. • Zone B: At risk for storm surge for category 2 hurricanes and higher storms. • Zone C: At risk for storm surge for category 3 hurricanes and higher storms. • Zone D: At risk for storm surge for category 4 hurricanes and higher storms. • Zone E: At risk for storm surge for category 5 hurricanes and higher storms. To find out if your property is located within a Storm Surge Planning Zone, do the following: 1. Go on to www.miamidade. gov/fire/evacuation-zones.asp

We Stand Corrected

M-D Public Works explains delay in opening NW 87 Ave.

Due to typographical errors, a headline in the August 1 issue should have read: “Karen Gilmartin voted to Worker’s Compensation Hall of Fame.”

Editorial/Advertising Office 15450 New Barn Road #103 Miami Lakes, FL 33014 Editor..................305-817-4007 News Desk.........305-817-4028 305-817-4078 Fax.....................305-817-4197 Advertising...........305-817-4015

Editor Roger A. Reece Reporter Roselind Romero Reporter David Snelling Ad Sales Guillermo Mendez Graphics Yvonne Salvatore Send editorial and photos to: info@miamilaker.com PRINTING - J.V. Mfg. Corp. Controlled Circulation to Zip Codes 33014, 33015, 33016, 33018

Published Semi-Monthly 1st & 3rd Fridays News/Advertising Deadline: 10 days preceding

The Town of Miami Lakes and Commissioner Esteban Bovo Jr.’s office have received numerous complaints from residents over the closure of the intersection of N.W. 87 Avenue and 170 Street. The following is information provided by Miami-Dade Public Works Department: As part of the N.W. 87th Avenue Roadway Improvement Project, the installation of a 36” water main and the replacement of a 47” x 71” culvert crossing for the N.W. 170 Street Canal are required at the intersection of N.W. 87 Avenue and 170 Street. In order to minimize traffic impacts, the intersection work began on June 9 (after the end of the 2013-14 school year), and every effort has been made to complete this work by August 15 (prior to the beginning of the 2014-15 school year).

which provides you with an interactive map where you can enter your address and it will determine if it’s in a planning zone and with links providing additional information on storm surges and evacuations. 2. Call the Miami-Dade Answer Center at 3-1-1, or 3. Call Miami-Dade Emergency Management at 305-4685400. When an evacuation has been announced, the County will use radio, TV stations and the County’s notification system to alert the public. It’s important that residents have a hurricane preparedness plan which includes having a disaster kit with bottled water, gasoline, nonperishable food, blankets and comforters. Residents with pets should have a plan for their pets as well and knowledge of pet-friendly evacuation centers. Remember to be safe and follow guidelines accordingly to reduce the risk of putting yourself and loved ones in danger. For more information on what must be done before, during and after a hurricane, as well as additional hurricane preparedness tips, visit www.miamidade.gov/hurricane.

Unfortunately, due to the inordinate amount of unforeseen underground utility conflicts encountered, the work has been delayed and the opening of the intersection prior to the start of the upcoming school year will not be achieved. As such, and for the continued safety of the public, the existing/ approved Maintenance of Traffic Plan, along with all current detours, will need to remain in place. The current timeline for the opening of this intersection is projected for November 15, excluding any unforeseen conflicts. The Public Works Department apologizes for any inconvenience this delay may cause. Please be assured that the County will continue to work diligently with the contractor to complete this work in the most safe and expeditious manner feasible.

Town hosts Vets Job Fair on Sept. 4 Miami Lakes Veterans Committee will host a Veterans Job Fair from 9 a.m. to 1 p.m. on Thursday, September 4, at the Roberto Alonso Community Center at Royal Oaks Park, 16500 N.W. 87 Avenue. Veterans interested in attending need to bring their valid driver’s

license and copies of their DD214 that shows the type of discharge (or equivalent for National Guard/Reserve) and a resume. The Job Fair will include employers from a variety of industries seeking qualified candidates. for more information call Clarisell De Cardenas at 305-364-6100.

AUGUST 15, 2014

PAGE 13

Miami Lakes

Meeting & Class Calendar The Town of Miami Lakes, M. L. Civic Association, homeowners associations, professional and volunteer groups have scheduled meetings and classes during late August and early September:

Town of Miami Lakes

Education Advisory Board August 14 6:30 pm M.L. Govt. Center Economic Development August 19 5:30 pm M.L. Govt. Center Par 3 Committee August 19 7:00 pm M.L. Govt. Center Budget Workshop August 26 5:30 pm M.L. Govt. Center Neighborhood Improvement Committee Sept. 2 7:00 pm Mary Collins Com. Ctr. Youth Activities Task Force Sept. 3 7:00 pm M.L. Govt. Center Cultural Affairs Sept. 4 7:00 pm M.L. Govt. Center (Note: The following classes have been cancelled or relocated through August 29 for Primary Election Early Voting) Tai Chi M/W (to Aug. 28) 9:30 am RACC Tai Chi T/Th (to Aug. 29) 9:00 am RACC (Resume Sept. 2 & 3) 9 & 9:30 am MCCC Yoga (for adults) M/T/W/T (resumes Sept. 2) 7:30 am MCCC Arts & Crafts Mon. (to Aug. 25) Noon RACC Mon. (resumes Aug. 29) Noon MCCC Knitting/Crocheting Tu/Th (to Aug. 28) 1:35 pm RACC Tu/Th (resumes Sept. 2 1:35 pm MCCC Sewing Tu/Th (to Aug. 28) 2:00 pm RACC Tu/Th (resumes Sept. 2) 2:00 pm MCCC Line Dancing Tu/Th (resumes Sept. 2) 11:30 am MCCC Painting I & II Fri. (resumes Aug. 29) 9 am/12:30 pm MCCC Quilting Tues. (resumes Sept. 2) 11:15 am MCCC Computer Training M/T/W/Th (to Aug. 29)9:15/11:30 am RACC M/T/W/Th (resumes Sept. 2) MCCC Dominoes Wed /Fri. 7:00 pm RACC Table Tennis Tues./Thurs. 7:00 pm RACC Jazzercize (fee) M/Tu/W/Th 7:00 pm RACC Spanish for Adults M/T/W/T (resumes Sept. 2) 6:00 pm MCCC (Note: The following classes resume week of September 2) Ballet 1 Monday 4:30 pm MCCC Ballet 2 Monday 5:30 pm MCCC Ballet 3 Wednesday 4:30 pm MCCC Ballet 4 Wednesday 5:30 pm MCCC Jazz 1 Tuesday 4:30 pm MCCC Jazz 2 Tuesday 5:30 pm MCCC Jazz 3 Thursday 4:30 pm MCCC Jazz 4 Thursday 5:30 pm MCCC Martial Arts (tots) Monday/Wednesday 4:30 pm MCCC Martial Arts (beginners) Monday/Wednesday 5:30 pm MCCC Martial Arts (intermed.) Tuesday/Thursday 4:30 pm MCCC Martial Arts (advanced) Tuesday/Thursday 5:30 pm MCCC

Homeowners Organizations

Lake Elizabeth September 1 7:00 pm MCCC Loch Lomond September 2 7:00 pm MCCC Lake Carol September 4 7:30 pm MCCC Royal Palm Estates September 4 7:00 pm MCCC Lake Cynthia August 13 7:30 pm MCCC Windmill Gate August 14 7:30 pm MCCC Loch Isle August 18 7:30 pm MCCC Lake Glen Ellen August 19 7:30 pm MCCC Gramercy Park August 21 7:00 pm MCCC Villa Vizcaya August 27 7:30 pm MCCC Lake Sandra August 28 7:30 pm MCCC The Anchorage August 28 7:30 pm MCCC (Note: Following HOA’s should call for meeting relocations) Lake Katharine Villas August 19 7:30 pm MCCC Royal Oaks August 20 7:30 pm MCCC Serenity Point August 20 7:00 pm MCCC Regatta Pointe August 21 7:00 pm MCCC Fountain Park August 25 7:30 pm MLCC Lake Martha August 26 6:30 pm MCCC

Miami Lakes Clubs, Professional & Volunteer Groups

M.L. Garden Club bunco September 3 11:30 am MCCC M.L. Cham./Commerce September 3 11:30 am Shula’s Hotel M.L. Bridge Club Mondays 11:30 am MCCC MLCA Bridge Thursdays 11:00 am MCCC M.L. Kiwanis 2nd/4th Thurs. 6:30 pm Pampered Chef M.L. Toastmasters 1st/3rd Tues.7:00 pm ML Educational Center M.L. Lions Club 1st/3rd Tues. 7:00 pm Denny’s Hialeah MCCC is Mary Collins Community Center, 15151 N.W. 82 Avenue RACC is Robert Alonso Community Center, 16500 N.W. 87 Avenue

PAGE 14

AUGUST 15, 2014

THE MIAMI LAKER

'@ ' @KK KK DQ D QX X7 7D DD DJ JD DM MC C on

MAIN STREET

Located at:

Friday, August 22 & Saturday, August 23

6709 Main Street

OPEN: 7:00 pm

Miami Lakes, FL

Open

(By the Fountain)

to the

11:00 pm

Public

INDOOR AR T S HO W h i g hl i gh t i n g L OC A L ARTISTS

Live Music

Complimentary Appetizers

Admission is Free

One of Kind Pieces of Artwork VVV -@ @HH M3 M 3S SQ QD DD DS S-HH @LHH @ ,@ , @J JD DR RB BN NL

!L@ ! @HH MR M RS SQ QD DD DS S-, ,

EĞǁ ƐƚŽƌĞƐ ĂŶĚ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ ŚĂǀĞ ŽƉĞŶĞĚ ŽŶ DĂŝŶ ^ƚƌĞĞƚ ĂŶĚ ĞǆĐŝƟŶŐ ŶĞǁ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚƐ ĂƌĞ ĐŽŵŝŶŐ ƐŽŽŶ͊ 3S 3 SN NO OA AX X -@ @HH M3 M 3S S QD Q DD DS SS SN NC C@ @X XS SN NA AD D@ @O O@ @Q QS SN NE ES SG GD DD DW WB BHH SD S DLD DM MS S`` ϭϬϬ DŽŶƚĂĚŝƚŽƐ ;ĐŽŵŝŶŐ ƐŽŽŶͿ͘ >Ă DŽĚĞ ůĞ ,ŽƵƐĞ ͘ ůů ƌƚ ͘ dΘd ͘ ĂŶŬ hŶŝƚĞĚ ͘ ůĂĐĐ ŽƵƟƋƵĞ ͘ ĂĐŚŝ sĂĐŚĞƐ ŚŝĐŬĞŶ <ŝƚĐŚĞŶ ͘ Žďď dŚĞĂƚĞƌƐ ͘ ŽůĚ ^ƚŽŶĞ ͘ ŝĂŶŶĞ͛Ɛ /ŵƉƌĞƐƐŝŽŶƐ ͘ ů EŽǀŝůůŽ ͘ ůĞŐĂŶƚ ƌĞĂƟŽŶƐ ͘ ƋƵŝŝŶƐƵƌĂŶĐĞ &ĞĚ ǆ KĸĐĞ ͘ 'ĂƌĚĞŶ ŝŶ Ă WŽƚͬ&ůŽǁĞƌ ^ŚŽƉ ͘ 'ĞƌĂƌĚŽ͛Ɛ DĂƌŬĞƚ ͘ 'W tĂƚĐŚĞƐ ͘ /ŶƚĞŶƐŝƚǇ ĂŶĐĞƌƐ ͘ /ŶƚĞƌĂŵĞƌŝĐĂŶ DĞĚŝĐĂů /ƚĂůǇ dŽĚĂǇ ͘ :ŽŚŶŶǇ ZŽĐŬĞƚƐ ͘ > ^ǁĞĞƚƐ ͘ >ĂďƌĂĚĂ ĞŶƚĂů ͘ >ĂŬĞƐ ĞŶƚĂů ͘ >ŝŶĚĂ͛Ɛ ^ŚŽĞƟƋƵĞ ͘ DĂŝŶ ^ƚƌĞĞƚ WůĂǇĞƌƐ ͘ DĞƚƌŽW ^ DŝĂŵŝ >ĂŬĞƐ ĂƌďĞƌƐ ͘ DŝĂŵŝ >ĂŬĞƐ ƌŽĂĚĐĂƐƚ ĞŶƚĞƌ ͘ DŝĂŵŝ >ĂŬĞƐ :ĞǁĞůĞƌƐ ͘ DŝĂŵŝ >ĂŬĞƐ ^ƉŽƌƚ ^ŚŽƉ DŝĂŵŝ >ĂŬĞƐ ^ƵƌŐĞƌǇ ĞŶƚĞƌ ͘ DŽĚĂ ďǇ WĂƐƐĂƌĞůĂ ͘ ƌŽƉ ŽƵƟƋƵĞ ͘ WĂƌŬƐ DĂƌƟĂů ƌƚƐ ͘ WĞĚŝĂƚƌŝĐ ƐƐŽĐŝĂƚĞƐ ͘ WĞĞŬ-Ă-ďŽŽ WĞŝ tĞŝ ͘ WŝǌǌĂ ^ĐĞŶĞ ͘ ZĂŶĚƐƚĂĚ ͘ ZƵďǇ dƵĞƐĚĂǇ ͘ ^ĂůƐĂ &ŝĞƐƚĂ ;ĐŽŵŝŶŐ ƐŽŽŶͿ ͘ ^ŚƵůĂ͛Ɛ ,ŽƚĞů Θ ^ƚĞĂŬ Ϯ ͘ ^ŶŽǁƐ :ĞǁĞůĞƌƐ ͘ ^ƚĂƌ ^ƵƌĞĞů WŚŽƚŽŐƌĂƉŚǇ ͘ dĂŵƵƌĂ ͘ dŚĂŝ ĂĨĠ͘ <ĞǇĞƐ ZĞĂůƚǇ ͘ dŽǁŶ Θ ŽƵŶƚƌǇ ůĞĂŶĞƌƐ ͘ h ƌĞĂŬ / &ŝǆ ͘ h^ ĞŶƚƵƌǇ ĂŶŬ sĞŶĞƟĂŶ ŽƵƚƵƌĞ ͘ sŝĐƚŽƌŝĂ͛Ɛ ^ĞĐƌĞƚ ͘ sŝĞ Ğ &ƌĂŶĐĞ

THE MIAMI LAKER

AUGUST 15, 2014

PAGE 15

PAGE 16

AUGUST 15, 2014

THE MIAMI LAKER

American names Anthony White as Patriots’ new head football coach By David L. Snelling The Miami Laker staff Anthony White knows talent when he sees it. And he knows how to turn gifted players into a championshipwinning team. As Norland’s offensive coordinator in 2012, the offense led by running back Duke Johnson who is now a starter for the Miami

Hurricanes, White helped the Vikings win the state championship. Now White is taking his own talent to American High School. White, 33, was chosen as the Patriots’ new head coach, replacing Corey Bell, who accepted the defensive backs coaching job at Florida Atlantic University. With White’s coaching experience and studying under the tutelage of Daryle Heidelburg, arguably one of the best offensive minds in high-school football for five years, American shouldn’t miss a beat for a team that won back-to-back district titles but failed to win a playoff game in nearly 17 years. The unpretentious White gives all the credit for Norland’s success to his mentor and Hialeah Miami Lakes Senior High’s new head coach Horane Allison, who was the running backs coach. “Coach Heidelburg showed me a lot of things,” White said. “He allowed Allison and myself to run the offense with our different niches to make the team a success.” White takes over an American team that on paper is in the running for a third consecutive district championship. The Miami native has yet to pick a starting quarterback but the three players competing for the position give the Patriots the best chance to move the ball down the field. Juniors Joshua Cartwright and Marques Jackson and sophomore

Tyree Bibby look impressive during practices and White said he may choose a starter this week. The starting quarterback will have a depth of on-field body guards to protect him. American is loaded at the running back position with sophomores Jaramari Johnson, Cinque Sweeting and juniors Shammond Williams and Terry Borders. The group of runners will also split time as blocking fullbacks, White said. “The running game is very important to our offense,” said White. “We still have the traditional fullbacks.” The Patriots also have depth at the wide receiver position but the receiving corps is young with Jackson, Anthony Tyler, James Banks and Anthony White Jr., the coach’s 15-year-old son. On defense, American is bringing out what it considers to be among the best group in MiamiDade County, with Jaramari Denson, Caron Jackson, Darrius Rolle, Jamal Smith, and D’Angelo Elms. Before his stint with Norland, White was the quarterbacks coach at Hialeah Miami Lakes and Hialeah High. White said he’s looking forward to facing Allison this season, who he calls a good friend. White said the AmericanHialeah Miami Lakes game is called the Battle of Northwest 67th Avenue.

Training for the Miami Full or Half Marathon on January 25, 2015.

Ask anyone who has done it. There is nothing as empowering as finishing a marathon or half marathon. USA FIT Miami’s 24-week training program is perfect for anyone who has the desire to challenge themselves, wants to exercise and make new friends, wants to increase their body strength and stamina, wants to look and feel better, or simply wants to get involved in a healthy lifestyle sport. All ability levels are welcome.

In person registration & orientation/Training begins:

August 23rd and 30th, 2014

at 7 a.m.

Miami Lakes Park West, 15151 NW 82nd Avenue, Miami Lakes, FL 33014

Miami Lakes Kobushi Karate team wins 17 medals during Fla. Sunshine State Games An 11-member team from Miami Lakes’ Kobushi Karate Dojo dominated their respective divisions at the 2014 Florida Sunshine State Games bringing home a total of 17 medals. Team members, who varied in ages from 8 to 44, were trained by former Pan-American karate champion Tony Garcia, and coached by national champion Melissa Silva, Jessica Benavides and Nieves Garcia, all residents of Miami Lakes. They trained using traditional

karate training as well as the latest in athletic training methods for their winning edge. Florida’s Sunshine State Games, an Olympic-style Sports Festival, celebrated its 35th anniversary with competition in 28 sports this year, and is the longest continuously-running State Games in the U.S. More than 5,000 athletes participated in the events during May and June. For more information on Kobushi Karate Dojo of Miami Lakes, call 305-904-4158.

FLORIDA SUNSHINE STATE CHAMPIONS from Kobushi Karate Dojo of Miami Lakes are (clockwise, from top left) Nirio Rivero, Xavier Romero, Jeremias Lobos, Carina Villegas, Natalia Garcia, Miranda de Armas, Tony Garcia III, Alejandro Garcia, and Diego Montealegre. (Not pictured: Stefanie Falcon and Victor Rivero.)

Miami Lakes Branch Library programs for rest of August Miami Lakes Branch Library has the following programs available for the public during August: For Children and families: Family Game Day - Enjoy playing a variety of table games with family and friends at 4 p.m. on Saturday, August 23. For Teens: Tween Book Club – A book club for ages 8-12. Members meet once a month to discuss the chosen book of the month. Registration required. Meets at 11 a.m. on Saturday, August 30. For Adults: Book Discussion Group –

Contact the branch for this month’s title. Meets at 7:30 p.m. on Tuesday, August 19. Congressman Mario DiazBalart Community Outreach – A member of Congressman Mario Diaz-Balart’s staff will visit the library to discuss federal issues or any problem a constituent may have with a federal agency. Meets at 2:30 p.m. on Wednesday, August 27. Miami Lakes Branch Library is located at 6699 Windmill Gate Road. For operating hours, registration and more information, call 305-822-6520.

Open Play Volleyball at R. Oaks Park Town of Miami Lakes announced it now offers openplay volley ball to the public at Royal Oaks Park, 16500 N.W. 87 Avenue, during select days and times for the summertime months. The public may use the volleyball net, which is located on the lower playing fields, Monday through Friday from 2 to 8 p.m.,

and on Saturday and Sunday from 8 a.m. to 8 p.m. The program is free to the public and open to all ages, but participants must bring their own ball. For more information, contact Katya Lysak at lysakk@miamilakes-fl.gov, or by calling 305698-9308.

THE MIAMI LAKER

We are PACE

Winn-Dixie has partnered with The Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Trust to provide shoppers an opportunity to pick up a complimentary copy of the organizationâ&#x20AC;&#x2122;s 2014 After-School Programs Guide at all MiamiDade County Winn-Dixie loca-

tions. The resource guide, which is available in three languages, offers families a comprehensive list of fun, safe and educational after-school programs for kids of all ages.

REGISTRATION NOW OPEN! SUSANA PRIETO, Director

BALLET â&#x20AC;˘ POINTE â&#x20AC;˘ HIP-HOP 415 West 51 Place

â&#x20AC;˘ Graded Levels in Ballet Program â&#x20AC;˘ Performance Opportunities â&#x20AC;˘ Prekindergarten to Adult Professionals

(305) 557-1142

6812 NW 169 Street

(305) 558-3439

RD PACE WA H ED

GRATIA ET VERITAS

MI, FLORID

MONSIGNOR EDWARD PACE HIGH SCHOOL t t t t t t t

[

" TBGF EJTDJQMJOFE FOWJSPONFOU XJUI BO FYDFQUJPOBM IJHIMZ RVBMJGJFE GBDVMUZ 56 %VBM &OSPMMNFOU $SFEJUT XJUI '*6 4U 5IPNBT 6OJWFSTJUZ BOE 6' 17 "EWBODFE 1MBDFNFOU $PVSTFT 'JSTU J1BE 1SPHSBN JO B DPNQMFUFMZ EJHJUBM MFBSOJOH FOWJSPONFOU 4JHOBUVSF "DBEFNJFT JO UIF BSFBT PG $PNQVUFST 4DJFODF $PNNVOJDBUJPOT BOE "SUT 0WFS FYUSB DVSSJDVMBS BDUJWJUJFT BOE BUIMFUJD QSPHSBNT HSBEVBUJPO SBUF

ENROLL TODAY! Established in 1973

ings at Royal Oaks Park, 16500 N.W. 87 Avenue. The Fall season runs from September 13 to November 22. More information is available on the league's Facebook page at http://facebook.com/MIAFlagFoo tball.

PARTNERS ACADEMICS CATHOLIC EMPOWERMENT

THE PACE LADY SPARTANS varsity volleyball team (front) take on Barbara Goldman Senior Highâ&#x20AC;&#x2122;s volleyball team (back) in the quarterfinals on the final day of the multi-school volleyball tournament held in July at the Pace High School gym.

After school guides now available

new players. Call 786-859-6925 to inquire about late registration or visit www.miaflag.com. The registration fee is $120 for online registration. The league is open to boys and girls aged 5-15. League games will be played on Saturday morn-

SCHOOL

play helped the tournament operate as a team camp by giving players an opportunity to train and work together. â&#x20AC;&#x153;I think it was a great way to bond together with everyone,â&#x20AC;? said Pace sophomore Alyssa JeanJacques, who believed that communication and teamwork contributed to her teamâ&#x20AC;&#x2122;s win. The following weekâ&#x20AC;&#x2122;s skills clinic complemented these team improvements by helping players build up their individual volleyball skills. The camp was open not only for current Pace volleyball players, but also anyone from the age of 8 to 17. Nearly 30 girls and boys participated and practiced individual skills such as serving, passing, hitting, and blocking.The Pace team players lead younger players in their practices and guided them through drills. Daijah Poole, a freshman at American Senior High who played in the tournament, found that the camp helped her practice even more. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;m serving better, passing better, hitting the ball [better], and blocking [better],â&#x20AC;? said Poole.

The Miami Lakes Optimist Clubâ&#x20AC;&#x2122;s Youth Flag Football League held registration for the upcoming Fall season on August 16 and 23 at Miami Lakes Optimist Park. The registration fee is $100 for returning players and $120 for

H IG

By Rene D. Basulto Special to The Miami Laker In a multi-school tournament hosted by and held at Monsignor Edward Pace High School from July 21 to July 24, Paceâ&#x20AC;&#x2122;s Lady Spartans varsity volleyball team went undefeated and eventually beat MAST Academy in two sets to win the finals for the second year in a row. Only four days after their tournament win, the Lady Spartans attended and helped lead an individual volleyball skills clinic held at the school July 28 to July 31. Markia Brown-Seetal, head coach for all of Paceâ&#x20AC;&#x2122;s volleyball teams, organized the tournament for other high schools in the area to participate. Seven schools entered ten teams into the tournament, with Pace providing a varsity and junior varsity team and North Miami entering three teams. Brown-Seetal says schools like Barbara Goleman Senior High and MAST Academy were happy to participate in the tournament because it gave them an opportunity to see what they needed to work on for the upcoming season. The vigorous and repetitive team

PAGE 17

Optimists hold Flag Football registration

MONSIGNO R

Pace girlsâ&#x20AC;&#x2122; varsity volleyball teams prepares for new year by hosting a skills clinic

AUGUST 15, 2014

$POUBDU PVS "ENJTTJPOT 0GGJDF BU 1"$& FYU 0OMJOF BU XXX 1BDF)4 DPN BENJTTPOT

/8 "WFOVF t .JBNJ 'MPSJEB

7JTJU VT t -JLF 6T t 'PMMPX 6T

!1BDF4QBSUBOT

PAGE 18

AUGUST 15, 2014

THE MIAMI LAKER

NSF Center of Excellence hosted Young Manufacturer’s Academy in Miami Lakes Florida Advanced Technological Education (FLATE), The National Science Foundation (NSF) Regional Center of Excellence in Florida partnered with the National Manufacturing Institute, the South Florida Manufacturers Association (SFMA) to host the “Young Manufacturers Academy” (YMA) in Miami Lakes. The Academy was held July 28 through August 1 at Miami Lakes Educational Center. The Academy was offered to 16 middle school girls from the Honey Shine Mentoring Program also in Miami Lakes. “Florida has a diverse manufacturing industry, and FLATE is excited to offer a student summer manufacturing experience in south Florida” said Dr. Marilyn Barger,

SPORTS & EDUCATION SUMMER CAMP 2014 • Three camps are available: • Mother of Our Redeemer Catholic School Camp • Country Club Middle School Camp • Hialeah Gardens Middle School Camp • Full day: 7:30 am to 6:00 pm • Experienced & Qualified Coaches • Breakfast & Lunch $50 one time Registration Fee (includes T-shirt / Bag/ Water bottle) Cost $75 per week Sibling discount $10

ALM Sports Programs 305-992-3799 www.almsports.com

executive director of FLATE. The initiative is funded through the National Partnership grant through the Motorola Solutions Foundation Innovation Generation program to engage youth in Science, Technology, Engineering, and Mathematics (STEM). It is an extension of the “Supporting a Manufacturing Renaissance” efforts. The YMA introduces students entering grades 7 through 9 to all facets of the manufacturing industry. The Academy is part of the “Dream It. Do It” initiative, a national career awareness and outreach campaign designed to promote a positive image of manufacturing that is sponsored by The Manufacturing Institute in Washington, D.C. The primary goal of the program is to grow and develop the manufacturing workforce pipeline in the middle grades, a critical juncture in need of particular attention, with an emphasis on addressing girls and minorities from underserved districts with underachieving students. Activities at the Academy focused on hands-on projects and simulation-based learning. Each activity emphasized developing 21st century skills, like teamwork and communication, needed to prepare students for today's hightech workplace. Participants also engaged in a mock career fair capstone event.

Pace High School’s Yearbook staff attends Yearbookpalooza Workshop By Rene D. Basulto Special to The Miami Laker Making what has become an annual pilgrimage, 11 Monsignor Edward Pace High School Torch Yearbook staff members and yearbook adviser Christina Cruz attended the Yearbookpalooza summer workshop from July 21 to July 23. Hosted by school services and yearbook publisher Herff Jones, Yearbookpalooza gathered yearbook staffs from around the

Spanish Lake Elementary opens fall registration Registration and enrollment opportunities are now available at Spanish Lake Elementary School (SLE). The local Bilingual School Organization (BISO) curriculum at SLE is designed to produce students who master listening, speaking, reading and writing both in English and Spanish, in addition to the prescribed core curriculum. The SLE staff works with parents to meet individual student needs as they foster the development of life-long learners. SLE also has a strong technologybased program incorporating Smartboards and computer labs throughout the school. Spanish Lake Elementary is located at 17940 N.W. 194 Street. For registration contact the school at 305-816-0300.

country at the Florida Hotel and Conference Center at the Florida Mall in Orlando. Yearbookpalooza’s workshops focused on every facet and skill necessary to build a yearbook, from photography and copywriting to yearbook design and event coverage. After spending a fun day at Disney’s Magic Kingdom, the Torch yearbook staff arrived to the conference and began their training by attending workshops on developing yearbook themes. Throughout the rest of the event, staff members worked in large groups and attended specific

skill workshops of their choice. The students also participated in contests where they submitted their best work in different categories and even a talent show where they performed skits, dances, and songs. This year was the 20th anniversary of Yearbookpalooza and the 10th year that Pace High School has sent its yearbook staff to the conference. The workshop helped the Pace Torch yearbook staff decide on a theme for the next yearbook, but that theme is being kept secret until further notice.

Sabrina Larsh attends Ag Discovery outreach program

MIAMI LAKES RESIDENT Sabrina Larsh, a member of Miami Lakes Girl Scout Troop 500, got an opportunity to attend Ag Discovery at North Carolina State University. In the two week outreach program provided by a grant from the USDA, she learned about careers in plant science with hands-on training from university professors, practicing entomologists, botanists and plant pathologists working for the U.S. government.

After School Program • Florida State Certified teachers for real homework help. • All employees fingerprinted and registered volunteers with MDCPS. • Daily 60+ minutes instruction in instrumental music, dance, drama and visual arts by college-degreed instructors. • Supervision until 7 p.m. • After School Transportation to / from school daily, and snacks provided. • 3-5:00 pm - Homework/Tutoring Time (computers available for Reading Plus) • 5-6:00 pm - Performing Arts Classes Mondays/Thursdays - Instrumental Music Class (Guitar, Trumpet, Sax, Flute, Violin, Clarinet, Trombone, etc. Tuesdays - Dance / Colorguard Class Wednesdays - Chorus / Vocal Techniques Friday - Drama / Theater • 6-6:50 pm - Free time / Practice Time / Physical Education • 6:50-7:00 pm - Pick Up Time • Instrumental, Dance, Voice, Drama/Acting classes are also offered in our evening program in group and/or private lessons. • Know how to play? Join one of our ensembles - Big Band, Rock, Pop, Jazz Combo, Salsa, etc. • Sports League available as we have an indoor gymnasium.

5715 N.W. 159 Street, Miami Lakes, FL 33014 786-360-5472 www.rhythmandpitchsopa@gmail.com • Rhythmandpitchsopa@gmail.com

Fall Classes start Sept. 2

Director: Jackie Vilarino former Miami Heat Dancer and Choreographer of the Miami Dolphins Cheerleaders

`Ballet `Contemporary

`Flamenco `Jazz `Hip-Hop

Studio Available for Rental and Parties on Saturdays and Sundays

`Cheerleading `Music `Bellydance `Zumba `Breakdance

305-303-7245 3418 West 84th Street, Suite 108 Hialeah, Fl 33018 DanceTechStudiosMiami@Gmail.com • www.dancetechstudiosmiami.com

THE MIAMI LAKER

AUGUST 15, 2014

PAGE 19

Pace High School students attend LIFE Camp in Mountain Home, Tx. By Rene D. Basulto Special to The Miami Laker For 25 years, Monsignor Edward Pace High School has been sending students to LIFE camps across the country. Seven Pace LIFE leaders continued this tradition and attended the Marianist LIFE South camp in Mountain Home, Texas for seven days, July 16 to July 22. Marianist LIFE South is one of several leadership training workshops held around the country for high school students who wish to strengthen their faith and grow closer to God. The camp was held at Tecaboca, a rustic Marianist Retreat Center in the Texas country-side. Participants are only allowed to attend one LIFE camp as high school students. However, previous participants, including alumni and current Pace teachers, praised the transformative nature

of the camps to the current batch of LIFE leaders. Pace Campus Minister Andres Novela, a Pace class of 1995 alumnus, attended LIFE camp as a student and went along on this retreat as the adult moderator. “I had heard that it was a lifechanging experience which really worried me because I didn't know if it would live up to the hype,” said senior Christian Roig. “The experience far exceeded my expectations.” The camp was structured like a retreat with talks, workshops, and religious services, but also featured plenty of time for outdoor and fun activities such as soccer games, talent shows, and swimming. Just like the Pace students who first went to LIFE camp in 1990, these LIFE leaders formed new friendships and a closer relationship to each other and God. “The people were amazing,”

said senior Gabriel Sanchez. “It makes you realize that there are people just like us all over the United States and even the world.” “[The people] were very open and accepting and by the last day I felt as if everyone in the camp was like family,” said Roig. In addition to new friendships, the camp also created numerous memorable moments for the Pace LIFE leaders that will remain with them for years to come. “I will never forget being able to see the stars so clearly,” said senior Alejandro Hernandez. “It was absolutely one of the most extraordinary experiences of my life.” Hernandez also shared that “The most important thing I will take away from this camp is that we all have a purpose and are important in God’s eyes.”

PACE LIFE LEADERS and campus minister Andres Novela pose in front of the river at the Marianist LIFE South camp in Mountain Home, Texas. Pictured (from left, back) senior Alyssa Sanchez, senior Luis Medina, Andres Novela, senior Gabriel Sanchez, senior Adam Ruiz, senior Christian Roig, and junior Amanda De Winter. (Front) Senior Christian Roig.

ALL ART PICTURE FRAMING

Miami Dade Schools Superintendent discusses vision for new school year School Board members engaged in a visioning session and discussed priorities with Superintendent Alberto M. Carvalho in preparation for the school year ahead at a meeting at the Doubletree Hotel. Carvalho unveiled the new programs and improved procedures specifically designed to better serve the needs of the Miami-Dade County Public Schools students and stakeholders, and laid the groundwork for a fiveyear District Strategic Plan for 2014-2019. Carvalho presented School Board members with 51 new choice and magnet programs including AP/Capstone, Cam bridge, Science, Mathematics, Information Technology and the Art. Eighteen new Cambridge schools and 10 new Capstone Programs are included. Magnet programs focus on STEM-related fields, including Geospatial Information Systems, iCode, Engineering, Conversation Biology, Environmental Science Agriscience, and Enterprise Resource Planning. Some programs are provided in partnership with

local colleges and universities, as well as science agencies. An improved magnet application and random selection system will help administrators manage the rapid growth in magnet programs and increase student access with clarity and transparency. New education partnerships for specific groups and schools within the District include collaboration with local technology industries to provide training, job opportunities and internships for students with autism, and the creation of a specialized teaching institute with the FIU School of Hospitality and Tourism Management to provide tourism and hospitality training for individuals with disabilities. The meeting also included a review of the school district's budget and projects funded by the General Obligation Bond approved by Miami-Dade voters, including 201 projects in the first three years, and another 76 projects from years 3, 4, and 5 that have been accelerated for the coming year. The district's digital transformation is well underway, with a record number of 11,000

Promethean interactive boards being installed for the coming year, and WiFi installation completed four years in advance of the national average. More than 100,000 electronic devices, including laptop computers and tablets, will be available to students, providing access to online textbooks and digital content.

30 Minute Picture Framing FREE In-Home Consultation We can frame anything...Family, Wedding Photos, Paintings, Diplomas, Awards, Sports Memorabilia, Posters, Prints, Sports Jerseys. 1

(800)

FED-INFO

All kinds of government information are just a click or call away.

15505 Bull Run Rd Miami Lakes 305-362-2159 Call for Store Hours

Grow with Us, Share with Us, Dance with Us

Manufacturing Corp. Your TOTAL Packaging Supplier

In business since 1961 serving many of the finest businesses in South Florida. We offer fine quality & service and excellent pricing. Try us, discover why we have so very many, very satisfied long term customers!

305-885-4666

Our professionals will gladly assist you with solutions to your packaging problems.

MIAMI LAKES 15507 BULL RUN RD INTENSITYDANCERSTUDIO

786-313-7600 WWW.INTENSITYDANCERSSTUDIO.COM

HIALEAH GARDENS 3300 W 84 ST, #17 @INTENSITYDANCER

PAGE 20

AUGUST 15, 2014

THE MIAMI LAKER

Information for Miami Lakes area schools ... Miami-Dade County's public schools resume on Monday, August 18 to begin the 2014-2015 school year. Parents and students are urged to register early to avoid processing delays. Two proofs of current address are required. Also required is

completion of a “Disclosure of Time of Registration” form, which can be obtained from Attendance Services. For more information visit www.dadeschools.net. First Day of Class: Monday, August 18, 2014.

NOW IS A GREAT TIME TO RENOVATE YOUR POOL! POOL EQUIP.

DECK

POOL + SPA

Repair / Sale Pump / Filter Color Lights Deck Jets Salt Chlorinator Vacuum Cleaner

Heaters Renovation Traveltino Pavers Pressure Clean + Sealing

Resurfacing Diamond Brite Acid Wash Renovations Water Line Tile Coping

YEARS EXPERIENCE

One Month FREE* *With sign up for a year.

(305) 999-POOL (305) 999-7665

Enjoy your pool! Let us do the work!

ZoePool@hotmail.com SE HABLA ESPAÑOL

Last Day of School: Thursday, June 4, 2015. Winter Recess: Monday, December 22 - Friday, January 2, 2015. Spring Recess: Monday, March 23 - Friday, March 27, 2015. Teacher Planning Days (schools are closed): August 14, 15, September 25, October 24, November 4, November 28, January 16, February 17, March 20, April 3, June 5. Holidays: Labor Day (Sept. 1), Veteran's Day (Nov. 11), Thanksgiving (Nov. 27) Dr. Martin Luther King Day (Jan. 13), Presidents Day (Feb. 16), and Memorial Day (May 25). Pre-Kindergarten, Kindergarten and first grade students will attend class from 8:20 a.m. to 1:50 p.m. Second through sixth grade students will attend school from 8:30 a.m. to 3:05 p.m. On Wednesdays, all elementary school students will be dismissed at 1:50 p.m. Parents should inquire with their child's school to confirm opening and dismissal times, since various schools have different bell schedules. Hours at middle schools will be 9:10 a.m. to 3:50 p.m. Senior high school hours are from 7:20 a.m. to 2:20 p.m. Various middle schools operate on Senior High school times.

RESULTS

the miami laker

305-817-4015

Bob Graham Education Center 15901 N.W. 79 Avenue Miami Lakes, FL 33016 Phone: 305-557-3303 K and 1 Primary Learning Center 8875 N.W. 143 St. Miami Lakes, FL 33018 Principal: Yecenia MartinezLopez Assistant principals: Elizabeth Hernandez, James Jackimczuk, Jesus Mesa, Annette Riveron Trust Counselor: Jefferey Gardner Guidance Counselors: Janet Qureshi (K-4), Sara Najara (5-6), Joel Castellanos (7-8) Teachers: 105 Enrollment: App. 1700 Uniforms required. Palm Springs North Elementary School 17615 N.W. 82 Ave, Hialeah FL 33015 Phone: 305-821-4631 Principal: Maribel Dotres Assistant principals: Christina M. Ravelo, Eduardo A. Molliner, Emma Gonzalez Guidance Counselor: Lety Rodriguez Teachers: 64 Enrollment: 1,006 Uniforms required. Joella C.Good Elementary School 6350 N.W. 188 Terrace, Miami FL 33015 Phone: 305-625-2008 Principal: Lizette G. O'Halloran Assistant principal: Monefe Young Guidance Counselor: Carmen Gonzalez Teachers: 54 Enrollment: 940 Uniforms required. Hialeah Gardens Elementary School 9702 N.W. 130 Street, Hialeah Gardens, FL 33018 Phone: 305-827-8830 Principal: Reuben Yaghdjian Assistant principal: Rachel Autler Guidance Counselors: Olga Lopez-Nanney and Jeanette Alfaro Teachers: 55 Enrollment: 870 Uniforms required. Spanish Lake Elementary School Main Campus: 7940 N.W. 194 Street, Miami FL 33015 Early Childhood Center: 19200 N.W. 79 Avenue, Hialeah, FL 33015

Phone: 305-816-0400 Principal: Jacqueline AriasGonzalez Assistant principals: Kathy Bustamente, Anita Marti, Viviana Lebena Guidance Counselors: Grisell Perez, Jenette Sanchez Teachers: 102 Enrollment: 1600 Uniforms required. Miami Lakes Middle School 6425 Miami Lakeway North, Miami Lakes, FL 33014 Phone: 305-557-3900 Principal: Dr. Manuel Sanchez III Assistant principals: Nora J. Bueno, Rafael Crespo Trust Counselor: Marley Hernandez Guidance Counselors: Maria Macias Teachers: 50 Enrollment: 1,050 Uniforms required. Country Club Middle School 18305 N.W. 75 Place, Miami, FL 33015 Phone: 305-820-8800 Principal: Jose R. Fernandez Assistant principals: Carol S. Jeffrey, Jacquelyn Villazon Guidance Counselors: Laura Martin, Sonya, O'Farral Teachers: 72 Uniforms required. Lawton Chiles Middle School 8190 N.W. 197 Street, Miami, FL 33015 Phone: 305-816-9101 Principal: Nelson Izquierdo Assistant principal: Dr. Ilia Molina Guidance Counselor: Laura Lotito Teachers: 39 Enrollment: 700 Uniforms required. American Senior High School 18350 N.W. 67 Ave Miami, FL 33015 Phone: 305-557-3770 Principal: Francisco Garnica Assistant principals: Jason Allen, Jason Glasford, Chantal Osborne Trust Counselor: Rosemarie Scott-Gibbs Guidance Counselors: Yixsi Quintana, Martha Ruiz, Yvette Constant Teachers: 102 Enrollment: 2120 Uniforms required

(Please see Page 21)

OFFERING PRIVATE AND GROUP LESSONS IN:

VOICE • PIANO DRUMS • GUITAR VIOLIN • BRASS 6001 N.W. 153 Street, Suite #178 Miami Lakes , Fl 33014

Call for more information: 305-818-5942 or Email: thebandstandandcompany@gmail.com

THE MIAMI LAKER

AUGUST 15, 2014

PAGE 21

...Information for Miami Lakes area schools (Continued from Page 20) Hialeah Gardens Senior High 11700 Hialeah Gardens Blvd. Hialeah Gardens, FL 33018 Phone: 305-698-5000 Principal: Louis Algaze Assistant principals: Andy Granados, Lisa Slocum, Edith Cimino, Lee Kruger Trust Counselor: Thomas Binder Guidance Counselors: Clark Laander, Maria Munoz, Yvette Pino, Jayne Claudill, Martha Rodriguez Teachers: 118 Enrollment: 3000 Uniforms required. Barbara Goleman Senior High School 14100 N.W. 89 Ave, Miami Lakes, FL 33018 Phone: 305- 362-0676 Principal: Joaquin Hernandez Assistant principals: Lizette Hevia, Gisela Rodriguez, Roberto L. Inza Trust Counselor: Darlene Williams Guidance Counselors: Yvonne Regalado, Elizabeth Pina, Raquel Blanco Teachers: 86 Enrollment: 1,800 Uniforms required. Hialeah Miami Lakes Senior High 7977 W. 12 Ave, Hialeah, FL 33014 Phone: 305- 823-1330 Principal: Eric Acosta Assistant principals: Ron Butler, Barbara Vinas, Cynthia Prado Trust Counselor: Odalys Acosta Guidance Counselors: Randall Jones, Maritza Baez-Valldeperas, Eileen Padro Teachers: 92 Enrollment: 1,700 Uniforms required.

results.

305-817-4015

Miami Lakes Educational Center Secondary & Post-Secondary Divisions 5780 N.W. 158 Street, Miami Lakes, Fl 33014 Phone: (305) 557-1100 Principal: James V. Parker High School assistant principals: Anamaria Lopez Ochoa, Tammy Thomas, Michael Tandlich Adult Vocational assistant principals: Beverly Carter-Remy, Juan Gonzalez, Ana Varona, Wayne Jenkins, Cassandra Green High School Trust Counselor: Gladys Duran High School Guidance Counselors: Claribel Feria, Javier Lasaga, Ana Tigerino Adult Vocational Guidance Counselors: Jackie Benjamin, Greg White, Vernon Wilder Teachers: 118 Enrollment: 1420 Uniforms required. Our Lady of the Lakes Catholic School Pre-K through 8th 6600 Miami Lakeway North Miami Lakes, FL 33014 Phone: 305-362-5315 Principal: Ricardo Briz Assistant principal: Barbara Picazo Curriculum Coordinator: Cyndia Marrero Teachers: 32 Uniforms required. Mother of Our Redeemer Catholic School Pre-K through 4th 8445 N.W. 186 St, Hialeah, FL 33015 Phone: 305- 829-3988 Principal: Ana Casariego Teachers: 20 Uniforms required.

Dade Christian School Pre-K through 12th 6601 N.W. 167 St. Miami FL 33015 Phone: 305-822-7690 Elementary School Principal: Susan Alexander High School Assistant principal: Dr. Monique Cummings Guidance Counselor: Ludy Joseph Teachers: 100 Enrollment: 700 Uniforms required. Mosignor Edward Pace High School 15600 N.W. 32 Ave, Miami Gardens, FL 33054 Phone: 305-623-7223 Principal: Ana Garcia Assistant principal: Rebeca Bautista Trust Counselor: Carla Giberson Guidance Counselor: Melanie Otero Dean of Students: Samuel Lilly, Valie Lloyd, Anthony Walker Teachers: 55 Enrollment: 850 Uniforms required.

results.

Pons & Associates I.R.S. Problems? Call us! Accounting Services

Personal, Small, New Business Taxes and Payroll

Roberto Pons, Enrolled Agent Federally Authorized Tax Practitioner

305-779-8588

305-817-4015

6625 Miami Lakes Drive, Suite #233

Our Lady of the Lakes Catholic School

At The Crexent Business Center PonsAndAssociates.com

“Give your child the gift of a Catholic Education.”

Accredited PK3 through Eighth Grade

PK3• PK4 • VPK Certified Free After-Care • Catholic Education and Family Values • High Academic Standards • Mathletics and Accelerated Reading Programs • Experienced Faculty – Certified by State of Florida • Multi-cultural Family Atmosphere • Psychologist on Campus Applications for • Computer Lab, iPads-Apple TV’s – new students SMARTboards, Broadcasting Club including PK-2 • Music Program, Recorder Ensemble, now available Glee Club at the school office. • Spanish • Art Education, Meet the Masters, Gallery Night • Athletic Programs for grades 3 to 8, Cheerleading, Danceline • Student Leadership Program, NJHS, Student Council • HSA, Dads’ Club, Family Involvement Welcome Our Lady of the Lakes Catholic School is fully accredited by the Florida Catholic Conference.

305-362-5315

6600 Miami Lakeway North, Miami Lakes www.ollnet.com Under the auspices of the Archdiocese of Miami, Our Lady of the Lakes Catholic Schools admission policy states that no individual shall be subject to discrimination on the basis of race, color or national origin.

PAGE 22

AUGUST 15, 2014

THE MIAMI LAKER

Miami Lakes announces Fall program schedules The Town of Miami Lakes announced its fall program for children, adults and senior citizens. Registration for youth ballet, jazz, and martial arts classes, as well as adult painting and Spanish, is only available online which began August 11. Visit www.miamilakes-fl.gov and use the Etrak Plus registration form. An account should be created in advance online. Registration is on a first come, first served basis. For help and/or information, call 305698-9308. Registration for all other classes will be available on the first day of the class. Classes at Mary Collins Community Center, 15151 N.W. 82 Avenue: Programs for adults ages 18 and above: Yoga (Mondays/Wednesdays) 7:30 am Free Yoga (Tuesdays/Thursdays) 7:30 am Fee $130

LineDancing (Tues./Thurs.) 11:30 am Free * Painting 1 (Fridays) 9:00 am Free * Painting 2 (Fridays) 12:30 pm Free * Spanish Beginners (Tues./Thurs.) 6:00 pm Free * Spanish Intermediate (Mon./Wed.) 6:00 pm Free (* Classes begin week of September 2) Programs for seniors ages 55 and above: (Note: These classes begin Monday, August 18, at Roberto Alonso Community Center, 16500 N.W. 87 Avenue, and move to Mary Collins Community Center, 15151 N.W. 82 Avenue, on Tuesday, September 2) Tai Chi 1 (Mon./Wed.) 9:30 am Free Tai Chi 2 )Tues./Thurs.) 9:00 am Free Arts and Crafts (Mondays) 12 noon Free

Town hosts ‘Meet and Eat’ September events for seniors Sponsored by Leon Medical Centers, Miami Lakes Elderly Affairs Committee will provide nutritious lunches as part of the new “Meet and Eat” program from 11:30 a.m. to 2 p.m. on certain Wednesdays at Mary Collins Community Center. The lunches will be held on Wednesdays, September 10 and 24. The event also provides seniors an opportunity to socialize

and make new friends. Space is limited and free transportation is available to Miami Lakes residents who make reservations 48 hours in advance. To reserve seating and/or transportation, contact Special Events and Committees coordinator Clarisell De Cardenas at decardenasc@ miamilakes-fl.gov, or call 305364-6100.

Knitting/Crocheting (Tues./Thurs.) 1:35 pm Free Sewing (Tuesdays/Thursdays) 2:00 pm Free Computer English (Tues./Thurs.) 9:15 am Free Computer English (Tues./Thurs.) 11:30 am Free Computer Spanish (Mon./Wed.) 9:15 am Free Computer Spanish (Mon./Wed.) 11:30 am Free Programs for children: (Note: These classes begin week of September 2.) Martial Arts (Tots age 6+) (Mon./Wed.) 4:30 pm Free Martial Arts (Beginners 7-14) (Mon./Wed.) 5:30 pm Free Martial Arts (Interm. 7-14) (Tues./Thurs.) 4:30 pm Free Martial Arts (Advanced 7-14) (Tues./Thurs.) 5:30 pm Free Ballet 1 (Beginners age 5+) (Mondays) 4:30 pm Free Ballet 2 (Intermediate age 6+) (Mondays) 5:30 pm Free Ballet 3 (Intermediate age 6+) (Wednesdays) 4:30 pm Free Ballet 4 (Advanced age 7+) (Wednesdays) 5:30 pm Free Jazz 1 (Beginners age 5+) (Tuesdays) 4:30 pm Free Jazz 2 (Intermediate age 6+) (Tuesdays) 5:30 pm Free Jazz 3 (Intermediate age 6+) (Thursdays) 4:30 pm Free Jazz 4 (Advanced age 7+) (Thursdays) 5:30 pm Free Just Run Miami Lakes Program: A licensed satellite program of the Big Sur International Marathon that is non-competitive, encourages physical activity, promotes

MONTESSORI CHILDREN'S HOUSE 6381 Miami Lakeway North, Miami Lakes 33014 (Preschool Thru 6th Grade) Now accepting “STEP UP FOR STUDENTS” Scholarships Stepupforstudents.org Now offering V.P.K. Call for more information!

good citizenship, healthy eating, pride in accomplishment, family involvement and is FUN! Program is Free for ages 5 to 15 and begin in October. Classes are Mondays and Wednesdays from 4:30 to 5:30 p.m. Register online at www.miamilakes-fl.gov/park res. Start Smart Program: A proven instructional program that prepares children ages 3 to 5 years old for the world of organized sports without the threat of competition or fear of getting hurt. Parents work with their children in a supportive environment to learn all the basic skills of throwing, catching, kicking and batting. Program fee is $14 for 7 sessions and begins in October. Classes are Tuesdays from 4:30 to 5:30 p.m. For information, contact Katya Lysak at lysakK@miamilakes-fl.gov. Programs at Roberto Alonso Community Center and Royal Oaks Park, 16500 N.W. 87 Avenue: Programs for adults ages 18 and above: Jazzercise for Adults M/T/W/TH 7:00 pm $35 + $25 regis. fee

Open Dominoes T/W/TH/F 7:00 pm Free Open Table Tennis T/TH 7:00 pm Free Programs for children: Miami Lakes United Soccer Club Recreational Soccer Program for ages 5-15, runs from August to November, 2014. Visit www.miamilakesunitedsoccerclub.com for information on registration dates and times. Programs at Miami Lakes Optimist Park, 6411 N.W. 162 Street: Open Fishing at Miami Lakes Marina, 8 am to 2 pm on Saturdays/Sundays, free. Senior Softball League plays Mondays/Wednesdays at 9:00 am, free. For information, call Dave Oliver at 305-822-9680. Optimist Club Baseball/softball program is available for ages 5 to 17 with games from September to November, 2014. Check www.miamilakesoptimist.org for registration dates and times. Optimist Club Flag Football program is available for ages 5 to 17 with games from September to November, 2014. Check www.mia flag.org for registration dates and times.

Teens invited to be creative for Library’s T-Shirt designs Miami-Dade Public Library System is inviting teens, ages 1218, to participate in its annual TShirt Design Contest based on this year’s Teen Read Week theme “Turn Dreams Into Reality.” The contest runs from August 18 to September 6. Entry forms are available at the Miami Lake Branch Library, 6699 Windmill Gate Road, and online at www.mdpls.org. The teen with the winning design will receive a Barnes & Noble Nook HD+ 16GB 9” tablet and will have their design repro-

duced on the library’s Teen Read Week T-Shirt. Participating teens will wear the winning design TShirt during select Teen Read Week events throughout October. First and second runners up will receive Michael’s gift cards. Teen Read Week is scheduled for October 12-18 and is a literacy initiative of the Young Adult Library Services Association. a division of the American Library Association, which encourages teens to read just for the fun of it. The program is sponsored by the Miami Dolphins Foundation.

www.miamilaker.com AMERICAN MONTESSORI SOCIETY “Within our own specially prepared environment a child’s abilities and skills are more quickly and easily developed”

BEGIN IN PRE-SCHOOL Reading - Geography - Mathematics - Science Ballet - Piano - Spanish - Bible www.miamilakesmontessorichildrenshouse.com

305-823-2522

(since 1972)

305-823-5632

**NOTICE OF NON-DISCRIMINATORY POLICY AS TO STUDENTS** Montessori Christian Center of Miami Lakes, Inc. admits students of any race, color, national and ethenic origin in administration of its admission policies, education policies, and other school administrative priograms, to all the rights, privilages, programs generally accorded or made available to the studens at the school.

“Lest the Lord build the house, they labor in vain that build it.” (PS127)

Miami Lakes Barbers

Men's Hairstyling

Celebrating our 50th Anniversary!!! Five Professional Barbers To Serve You We Specialize In The Latest Hairstyles For Men & Children Haircuts

$12.00 and up 305-821-3005 Call or Come By!

We Also Do Beard Trimming

Open Mon.-Sat. 8:30 a.m. to 6:00 p.m. 13917 NW 67 Ave. Lake Patricia Shopping Center

THE MIAMI LAKER

Town of Miami Lakes lists Back-to-School safety tips Summer is over and it’s back to school time! In an effort to keep the new school year fun and safe, the Town of Miami Lakes asks that parents and children/students, and school staff and teachers, follow these simple guidelines when traveling to and from school: • Walk with your children to school. Walking to school promotes a healthy lifestyle, saves gas and time, and reduces traffic congestion around the school for everyone. If your school has an assigned crossing guard(s), identify the areas as you walk with your child. • Obey all posted speed signs. Slow down when entering 15 MPH School Speed Zones. Police will enforce this! Look closely at the signs showing hours of activation. • Use the drop-off and pick-up areas provided at the school when driving your child to school. Do not park your vehicle in these areas as this will slow traffic and inconvenience other parents. • If you must park your vehicle, please use the designated areas only. Do not block residential driveways or sidewalks as you will be ticketed. • Buckle Up! Ensure that all

occupants of the vehicle, especially children, are always buckled up. Children must be secured in proper child safety seats and/or booster chairs, if applicable. The State of Florida Primary Seat Belt Law requires everyone (adults and children) to buckle up. Fines are $129 per person per infraction. If a child (under the age of 18) is seen not wearing a seat belt, the driver will also be ticketed $179. • Pedestrian Safety Tips: Always STOP at the curb/edge, and LOOK LEFT-RIGHT-LEFT before crossing a street. Always use designated crosswalks and pedestrian signals, when available, making sure to follow all signal instructions. Do not cross midblock between intersections, unless there is a designated crosswalk. Do not cross in front of a vehicle unless you know for sure the driver clearly sees you. • Be Safe...Be Seen: When walking or bike riding, wear bright colors during the day. During dawn, dusk and night times, use lights and/or reflective clothing so you are more visible to drivers. Backpacks should have reflective materials on them. Carry a flashlight.

M-D County School Board approves four items proposed by Chair Perla T. Hantman The Miami-Dade County School Board unanimously approved four items proposed by Board Chair Perla Tabares Hantman recognizing the Florida middle-school winner of the SIFMA Foundation’s InvestWrite National Essay Competition, as well as the endorsement of Hispanic Heritage Month, “Walkto-School” Day, and “Ethical Governance Day.” “I would like to congratulate Sofia Isabel Diaz of Miami Lakes K-8 Center for her outstanding first-place win in the SIFMA Foundation’s essay challenge,” said Hantman. “In addition, I am

proud to be able to bring forth initiatives that promote student safety, raise their consciousness and celebrate the histories and cultures of Hispanics around South Florida.” The Board voted to endorse Wednesday, October 8 as International “Walk to School Day;” Monday, September 15 to Wednesday, October 15 as "Hispanic Heritage Month" in Miami-Dade County Public Schools; and Wednesday, October 29 as “Ethical Governance Day 2014” in Miami-Dade County Public Schools.

call the professionals. 305-817-4015

Dr. E.A. Montadas Chiropractic and Rehabilitation Clinic

Ask about Coverage For Your Treatment, We Accept Most Insurances

305-558-4650 15426 NW 77 Court • Miami Lakes (at the Royal Oaks Plaza)

Complimentary Massage and Hydro-Massage

Dr. E.A. Montadas Chiropractor Physician Palmer University of Davenport Iowa Graduate

Complimentary Evaluation To Determine If Chiropractic Treatment Is Needed

On Your Appointment Exam Day To Be Used On Same Day The patient and any other person responsible for payments has the right refuse to pay, cancel payment be reimbursed for payment for any other service, examination or treatment which is performed as result of and within 72 hours of responding to the advertisement for the free, discounted or reduce free services, examination or treatment. Fee time of service.

AUGUST 15, 2014

PAGE 23

South Florida Youth Symphony hosts 17th annual Summer Music Academy Seventy-two young musicians had a “blast” for 20 days at the 17th annual Summer Music Academy hosted by the South Florida Youth Symphony at Miami Lakes Congregational Church. Students studied orchestral strings, classical guitar, all winds and percussion instruments, steel pan, piano, and choir, as well as music theory, composition, music history, recorders, and even a double reed making class. The camp was sponsored in part through grants from MiamiDade County Cultural Affairs Department, the Mayor and County Commissioners, the Children’s Trust, the Miami-Dade County Office of Management and Budget, and Anthony’s Coal Fired Pizza of Miami Lakes. The South Florida Youth Symphony is holding auditions for the school season on Sundays, August 17 and 24. Auditions will be held by appointment by calling 305-238-2729.

YOUTHFUL MUSICIANS participate in a double reed making class with professor Lowell Thomas during the 17th annual Summer Music Academy hosted by the South Florida Youth Symphony.

your hometown 305-817-4015

For More Information Call 305-827-8767

news.

PAGE 24

AUGUST 15, 2014

THE MIAMI LAKER

Miami Lakes Area Houses of Worship Miami Lakes Baptist Church

Faith Is The Victory Fellowship

6250 Miami Lakes Dr. East Telephone: 305-823-3888 Sunday Worship.........9:30, 11 & 12:30 Midweek Service Wed.................7 PM

Telephone: 954-435-1313 www.faithisthevictoryfellowship.com Sunday Service.....................10:30 AM (Cobb Theaters – 6711 Main Street) Theatre 17

M.L. Congregational Church 6701 Miami Lakeway South Telephone: 305-822-4313 Adult Sunday School...................9 AM Children’s Sunday School.....10:30 AM Worship.................................10:30 AM

Sunrise Presbyterian Church 18400 N.W. 68 Avenue Telephone: 305-821-5841 Sunday School (all ages)........9:00 AM Worship.................................10:00 AM Spanish Worship...................11:30 AM

The Church of the Epiphany 15650 Miami Lakeway North Telephone: 305-558-3961 www.episcopalmiamilakes.com Sunday Eucharist........................10 AM Children’s Sunday School..........10 AM Adult Bible Study.......................11 AM Misa en Espanol...................12:15 PM Escuela Dominical................12:15 PM

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Our Lady of the Lakes Catholic Church 15801 N.W. 67 Avenue Telephone: 305-558-2202 Sunday services in English 9:30, 11 AM and 5:30 PM Sunday services in Spanish 8 AM, 12:45 PM and 7 PM Saturday services 8:30 AM, 5 PM Daily services 7 and 8:30 AM Confessions: Saturdays 3:30 PM

Mother of Our Redeemer Catholic Church 8445 N.W. 186 Street Telephone: 305-829-6141 Daily services (Spanish) 8:30 AM Saturday (English) 5:30 PM Saturdays (Spanish) 7 PM Sundays (English) 8 & 10:30 AM Sundays (Spanish) 9 AM, 12:30 PM, 7 PM

North Palm Baptist Church

8201 N.W. 186 Street Telephone: 305-829-0049 Spanish service.............................9 AM English service.......................12:30 PM Tuesday (Spanish).........................7 PM Wednesday (English)....................7 PM

7801 N.W. 178 Street Telephone: 305-558-2032 www.NorthpalmBaptist.org Sunday Bible Study.................9:15 AM Sunday Worship....................10:30 AM Wednesday Service..................7:00 PM

Palm Vista Community Church

M.L. United Methodist Church

Meeting at Miami Lakes Middle 6425 Miami Lakeway North Telephone: 305-822-6999 Worship Service.........................10 AM 5901 N.W. 151 Street Telephone: 305-557-2651 Call for Service Schedule

14800 N.W. 67 Avenue Telephone: 305-821-7274 www.miamilakesumc.net Praise Band & Music.............9:40 AM Traditional Worship Service.10:00 AM Alive-Contemporary Service11:30 AM (Child care and children’s/youth Sunday School during both services.)

Iglesia Biblica Cristiana Español Servicios

New Testament Baptist Church The Gathering Place

Telephone: 305-557-1959 Sunday service........................4:00 PM Wednesday Youth....................7:30 PM 6250 Miami Lakes Drive East

6601 N.W. 167 Street Telephone: 305-558-4930 Sunday Service..........................11 AM Bible Study ............................9:45 AM Wednesday Bible Study...........7:00 PM Wednesday Youth Group.........7:00 PM

Temple Tifereth Jacob

El Nuevo Comienzo 6701 Miami Lakeway South Services in Spanish Sunday service.........................2:00 PM Thursday service.....................7:00 PM

St. Andrews Lutheran Church 575 W. 68 Street Telephone: 305-821-3622 Sunday service (English)........9:00 AM Sunday service (Spanish).....10:30 AM Bible School...............................11 AM

Iglesia Cristiana Reformada Vida Nueve 5941 N.W. 176 St., Bldg. #5 Telephone: 305-244-9425 www.icrvidanueve.com

Hialeah Church of Christ Telephone 305-558-1060 (Temporary meeting location) Shula’s Hotel (Davis Cup Room) 6842 Main Street, Miami Lakes Sunday Bible Study.................9:30 AM Sunday Worship Service.......10:30 AM Sunday Evening Service..........6:00 PM Wednesday Bible Study...........7:30 PM

Fulfilled Life Church Telephone 305-244-8485 Country Club Middle School 18305 N.W. 75 Place Sunday Service (Eng.)..10:30 AM

Orthodox Cathedral of Christ The Saviour 16601 N.W. 77 Court Telephone: 305-822-0437 Home of The Orthodox Book Center Sat. Vespers.................................6 PM Sun. Matins............................8:40 AM Sun. Liturgy...............................10 AM Sunday School & Inquirer Classes

Palm Springs United Methodist Church 5700 W. 12 Avenue Telephone: 305-821-3232 Worship Service...................11:00 AM

The Redeemed Christian Church of God Victory Parrish Worship Center 16261 N.W. 57 Avenue Telephone: 786-428-0078 Sunday service....................10:00 AM Tuesday & Thursday..............7:00 PM Friday service.......................11:00 PM

New Testament Baptist Church hosts Compel Night August 20 On Wednesday, August 20, New Testament Baptist Church will host the third Compel Night which is open to all middle and high school students in the local community. The event begins at 7 p.m. in the Dade Christian School parking lot and will end at 9 p.m. A featured rock band, Unmasked, will perform and a special guest speaker, Jay Sanders from Word of Life, will make an appearance to launch the youth night into the new school year. Meet and greets and worship will also take place. The festivities will continue outside for a gladiator jousting battle. Free pizza will be available and burgers and hotdogs will be available for $3. Games and activities are scheduled and prizes will be awarded. For additional information email ametellus@newtestbaptist.org.

TREEmendous Miami honored by City of Miami Commission The non-profit TREEmendous Miami was honored in early August by the Miami City Commission for planting more than 25,000 trees by volunteers during 16 years. The group works to restore and increase the tree canopy in Miami-Dade County by planting and maintaining trees at schools, in parks, in blighted areas, along main thoroughfares and numerous neighborhood streets along with the restoration of the historic Miami City Cemetery. The group’s volunteers have included more than 6,700 students who have earned community serv-

ice hours while learning about the importance of trees in the environment. An ongoing project is along U.S. #1 from the end of I-95 to Bird Road along the Metrorail route. Its colorful design is viewed by a captive audience of rush hour drivers, moving slowly enough to appreciate the variety of tropical plantings in a model of linear landscaping. TREEmendous Miami is supported by memberships, city, county and stage grants, and private donations. For more information, visit www.treemendousmiami.org.

ML Methodist hosts women’s event in September Miami Lakes United Methodist Church has opened registration for the “Girls On Fire” Conference event set to take place Friday, September 12, and Saturday, September 13. The event will feature music, inspirational speakers, workshops and a variety of practical and lifeaffirming topics. Additionally, boutique shopping, samples, goodie bags, a dessert bar and more will be available. For more information and to register call the church at 305-821-7274. Miami Lakes United Methodist Church is located at the corner of Miami Lakes Drive and N.W. 67 Avenue.

l hoo r Sc e t f A e Car

TREEMENDOUS MIAMI member Penny Lambeth of Miami Lakes (center) holds a Proclamation from the Miami City Commission and is joined by other members (from left) Britt Steinhardt, Sylver Penney, John Cozza, Josh Kingston, Eleazar Delgado, Sheffield MacIntyre and Larry Schokman. (Not pictured: Miami Lakes resident member Orlando Soto.)

Town hosts basketball event to close out Senior Games Miami Lakes Elderly Affairs Committee will host the Senior Basketball Competition starting at

8:30 a.m. on Saturday, August 16, at Shula’s Athletic Club, 15150 Bull Run Road. Registration starts at 8 a.m. This last segment of the 8th annual Senior Games will include Free Throw and Three Point Basketball competition along with a Bean Bag contest. Anyone over the age of 50 is invited to participate. All participants will receive a free commemorative T-shirt, medal, and an opportunity to have a fun Saturday morning. For more information, contact Special Events and Committees coordinator Clarisell De Cardenas via email at decardenasc@miamilakes-fl.gov.

Voice for Jesus Cobb Miami Lakes Theatre #11 6711 Main Street 305-818-0565 Sunday service......................10:00 AM Youth service.........................10:00 AM Children services...................10:45 AM (Nursery provided)

(Editor’s Note: All information provided by individual houses of worship. Confirm service times by telephone.

LET’S HEAR FROM YOU! Got a story idea about your family, school, church, organization or even a neighbor? Email us at miamilaker1@aol.com, or call 305-817-4078.

THE MIAMI LAKER

County, state officials host Back-to-School event at Gus Machado Ford in Hialeah More than 200 kids received backpacks filled with school supplies during the Get Back to School Ready event at Gus Machado Ford in Hialeah in early August. The event was sponsored by Miami-Dade County Commissioner Esteban Bovo Jr., (District 13), State Senator Rene Garcia, Gus Machado and the Hialeah Firefighters Benevolent Association.

The 200 backpacks, along with free DNA kits and Sunpass transponders, were given away on a first come, first served basis. “This was a great opportunity for parents to get their kids ready for the upcoming school year while saving money on supplies, and I’d like to thank State Senator Garcia and Gus Machado Ford for joining me in this annual effort,” Bovo said.

Chris Cayon earns John Hopkins Dean’s List honor Christian Cayon of Miami Lakes was named to the Dean’s List for academic excellence for the spring 2014 semester at Johns Hopkins University. To be selected for this honor, a student must earn a grade point average of 3.5 or higher on a 4.0 scale in a program of at least 14 credits with at least 12 graded credits. Cayon is the son of Carlos and Giuliana Cayon and attended the School For Advanced Studies (SAS) in Miami. Cayon, who is majoring in global environmental change and sustainability, will graduate in May 2017.

CLASSIFIED ADVERTISING PERSONALS

SERVICES

POSITION WANTED

Food problems? Overeaters Anonymous in Miami Lakes. No fees. Call 305-558-6436. www.oa.org.

Sprinkler Systems. Installation and repairs. 24 hours. Free estimates. Call 305-300-9414.

ROY L. TAYLOR PAINTING

REASONABLE TREE SERVICE AND LANDSCAPING, INC.

Experienced Professional Available! Administrative professional is open to a position with a small to medium sized business in the local area. Expertise in office/administrative support. Fluent in English/Spanish. A committed professional with problem-solving skills. View resume on: www.linkedin.com/in/savinacavallo/. Contact savinacavallo@yahoo.com.

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

Quality Professional Work Interior & Exterior Pressure Cleaning Roof Painting Carpentry Chattahoochee Sealing Driveway Sealing

FREE Estimates No Job Is Too Small! Licensed - Insured CC#14459

305-621-4690 • Trimming • Shaping • Removals • Mulch & Hedges • Rock & Plastic

VERY REASONABLE PRICES. Free estimates/licensed-insured. 50 ft. Bucket Truck, Chipper Dump Truck, Stump Grinder & Bobcat Loader OVER

(305) 772-3316 (954) 435-2697

• Topping • Transplanting • Sodding • Fertilizing • Weeding

30 YEARS IN MIAMI LAKES JOHN E. BUZZELLA

305-621-4690

TILE INSTALLATION Marble/Tile Installation. Remodel Bathrooms. Marble polishing. Call 305-803-6901.

COMPUTER REPAIRS

back up to faster than it was at brand new!

ANYTHING you need with a PC.

FREE ESTIMATE

Currently hiring for:

Jeffrey Donner

(305) 822-9081

• Athletic Club Floor Attendant (Part Time - Shula’s Athletic Club) • PM Houseperson (Full Time - Hotel Indigo)

• Tennis Coach (Part Time - Shula’s Athletic Club)

• Personal Trainer (Part Time - Shula’s Athletic Club) For a full description of responsibilities or to apply online, visit us at www.donshulahotel.com, www.miamilakes.com, or www.grahamresidential.com

EEOE/DFWP

RESULTS

the miami laker

305-817-4015

FOR RENT 3/2.5 Brand new townhome with 2car garage, gated community, granite counter tops, stainless steel appliances, wood laminate floors, hurricane impact windows, fitness studio, 24 hr. maintenance. From $2350 monthly. Call 305-821-1138.

BUY OR SELL ARMADA MAKES IT HAPPEN! JOSE ARMADA JR. LLC Short Sale • Commercial Military Certified www.josearmadajr.com

305.525.1297

Unique Realty

call the professionals. 305-817-4015

THE MIAMI LAKER CLASSIFIED ADS PERSONAL CLASSIFIED RATES: $5.00 per line, 3 line minimum ($15.00) Bold headlines and boxes count as two lines. Personal classifieds must be paid in advance. No phone orders, please! Name

Phone

Street City

Zip Code

Please run my ad for

issue(s)

Payment enclosed (Amount) $ Category:

(Part Time - Shula’s Athletic Club)

• Tennis Professional

PAGE 25

R E A L E S TAT E CLASSIFIED

Certified (Computer Technician) 1. Is your computer giving you errors? 2. Has your computer “slowed” down/bogged down in speed while processing? 3. Do you need to learn anything about computing? 4. Problems with shutdown or Startup? 5. Want to set up wireless network or just upgrade? I can get rid of computer errors-speed it

AUGUST 15, 2014

Over 15 Years Experience

ANCHOR ROOFING

Total characters in one line total 24. Letters, all spaces, and punctuations (periods, commas, etc.) count as one character. PLEASE PRINT CLEARLY

• Tile Roofs • Flat Roofs • Metal Roofs Call us for an estimate!

305-691-7707 ccc 1326710

MAIL TO THE MIAMI LAKER 15450 NEW BARN ROAD, SUITE 103 MIAMI LAKES, FLORIDA 33014

PAGE 26

AUGUST 15, 2014

E A L

THE MIAMI LAKER

S T A T E

If You Are Thinking About Selling Your Home, Let’s Talk. Call me today!

Your Hometown Realtors Serving Miami Lakes And The

ROSA NELL HAMMER

Broker/Associate

Surrounding Areas For Over 50 Years!

(305) 898-9315

MIAMI LAKES

L A S S I F I E D

Lynn Ancel Matos ALLAN PELAEZ Broker/Associate

(786) 301-9520

MIAMI LAKES

305-790-7952 lynnancelmatos@gmail.com

“I am all about results and resolutions.”

Unique Realty

6167 Miami Lakes Drive, Miami Lakes 14341 Glencairn Rd. REDUCED $565,000

14430 Sabal Drive $369,000

15958 NW 82 Place REDUCED $695,000

Great home with lots of potential. 4/2 currently used as a 3/2 plus den. Barrel tile roof, remodeled kitchen, large lot, brick pavers and 1car garage. Tree lined community with excellent school district.

This magnificent property was totally renovated with exquisite taste. Features include marble driveway, top-of-line appliances incl. Viking stove, glass-tiled backsplash, extensive custom wood work throughout, glass railing staircase, high impact French doors. Patio includes new BBQ area and grill. CBS back wall.

MIAMI GARDENS

PEMBROKE PINES

THE MOORS

10635 N.W. 38 AVENUE $195,500

11753 N.W. 11 St $170,000

18177 N.W. 62 Court $235,000

Great starter home in heart of Miami Gardens. Tile throughout, ample kit-chen, family room. Side terrace which can aso be used as carport. Great home to entertain guests. Nice size backyard with CBS exterior shed and large drive-way. Roof redone in 2005. Priced to sell immediately.

Great townhouse in a great location. New flooring and remodeled bath-rooms. Crown molding, chair railing. Nice patio area as well. Amenities include a Community pool overlooking the lake and clubhouse. Gated community with 24 hour security. Near everything. Leasing of the units is subject to a waiting list, currently at 3 years.

Great opportunity in the Moors. One story gem located at end of the Cul de Sac. Kitchen was tastefully renovated with granite counter tops and stone backsplash. Amazing view of the lake. Bonus room ideal for office/play room done with permits. Covered/tiled patio area. Vaulted ceilings, remodeled bathroom with porcelain tile. This property won’t last. Moors amenities include basketball/tennis courts, exercise room, Clubhouse, community pool, fishing pier and 24 hour security.

DRASTICALLY REDUCED FOR A QUICK SALE. Custom built home on the West side of Miami Lakes. Gated community. Single story home overlooking serene Lake Elizabeth. Two A/C units, circular driveway, 2-car garage, Marble entrance, tongue and groove ceilings. Recently refinished swimming pol (2011) with heated jacuzzi. Motivated seller.

Miami Lakes Realty & Welcome Center • In The Lobby of Don Shula’s Hotel

6850 Main Street Miami Lakes, FL 33014 • (305) 822-9800

Your Home Town Mortgage Specialist CRISTINA DEL CALVO Cell (305) 336-1161 Office (305) 269-6565 Email: cristina.delcalvo@regions.com 6990 SW 8th Street Miami, FL 33144

RE/MAX Unique Realty & RE/MAX Realty 1 Newsletter

Magaly Rubio Featured Properties 6901 Silver Oak Drive Miami Lakes. Completely remodeled, 3/2, pool home.

Miami Lakes - 6620 Miami Lakes Drive Great 2 bedroom/2 bath Townhome. Fannie May approved for Homepath financing. $174,900. Eddie Rodriguez, 786-529-7444

Miami Lakes - 15528 Sharpecroft Drive Spacious 3 bedroom, 2 bath Lakefront Villa. 1,460 sq. ft. Over-sized skylight in living room. $229,900. Eddie Rodriguez, 786-529-7444

The real estate market has vastly improved. Your home may be worth more than you think. Ready to let a RE/MAX agent guide you? Call us for a complimentary market analysis. We have two offices to better serve you. Eddie Rodriguez, Broker/Owner RE/MAX Unique Realty Lake Katherine Shopping Center 6167 Miami Lakes Dr. East, Miami Lakes, FL 33014

RE/MAX Realty 1 Design District 4100 NE 2nd Avenue, Suite 310 Miami, FL 33137

305.822.8216

305.822.7444 facebook.com/REMAXUniqueRealty @REMAXUniqRealty

facebook.com/REMAXRealtyONE1 Broker-Owner Eddie Rodriguez

Website: www.wesellfloridanow.com

@REMAXRealty1

5701 Collins Avenue Miami Beach Millionaire's Row. 1 bedroom, 2 baths, lowest priced in oceanfront building. FOR RENT: Single family, 3 bedroom/ 2 bath, garage, remodeled kitchen. $1,950.00 per month. • Founding Member of The Institute of Luxury Home Marketing. • 2014 Miami Lakes Chamber of Commerce president. • Miami Lakes resident over 40 years.

305-821-0203 Magaly Rubio, CIPS, CRS, GRI mrubiore@bellsouth.net Broker/Associate/e-PRO

THE MIAMI LAKER

E A L

S T A T E

AUGUST 15, 2014

PAGE 27

L A S S I F I E D

WE SELL MIAMI LAKES FEATURED PROPERTY

15840 West Prestwick Place Miami Lakes Loch Lomond $1,278,000 No expense spared in remodeling this 1/2 acre golf course home w/marble/hard wood flooring, granite and wood cabinets, security cameras, oversize pool w/spa, Travertine driveway and pool deck. Plantation shutter window treatments. Panoramic views overlooking 17th hole on Shula’s Golf Course makes this the most exclusive home listed in Miami Lakes.

What if your realtor is also your neighbor?

Niurka Mejias, Realtor

PENDING

8040 N.W. 156 Terrace, Miami Lakes

16241 West Troon Circle Loch Lomond, Miami Lakes

Located in Silvercrest South, this 4 bed./4 bath home is situated on a north facing lot with lush tropical landscaping, paver circular drive, tile floors throughout, 1 bedroom down, 3 bedrooms upstairs. Asking $495,000.

Short Sale Specialist/REO Certified GRG, Real Estate Company 14100 NW Palmetto Frontage Road, #101 Miami Lakes, FL 33016

Arturo Rodriguez, P.A.

305-205-9785 Broker-Associate

786-506-0602 Cell Email: nmejias2000@hotmail.com

Maria Victoria Zarate

305-308-9482 Realtor-Associate

Ask Your Neighbor! I am a residential and commercial Realtor.

525 W. 39 Place, Hialeah

Located on a 24K sq.ft. lot, this home is currently being totally remodeled from the new roof, floors, drywall, lighting, impact windows and door, fireplace, pool and deck, circular driveway, kitchen and baths. $799,900. This 3 bedroom, 2 bath home features a large circular drive located behind automated gates, tiled floors, remodeled kitchen, family room, living room, fenced yard with storage. This is one of the nicest homes in the area. Realtor owner. $269,000.

RANKED MIAMI LAKES TOP PRODUCER FOR 2001-2013. RANKED 1% NATIONWIDE. “Professional Service, Educational Guidance and a Proven Track Record Serving Miami Lakes for over 25 years.”

artrodriguezrealestate.com Residential Real Estate “Owned and operated by NRT, LLC”

Brand New Luxury Rentals in Miami Lakes Serving the Miami Lakes community for over 35 years as a full service Realtor! Featured Properties: 7935 N.W. 162 Street - Miami Lakes Spectacular two story in the heart of Miami Lakes! 4 bedrooms, 4 baths. This home features a wide tropical view of the lake and pool with jacuzzi, wood deck. Tile floors, marble bathroom, wood and granite kitchen, separate gazebo with barbecue. For Sale - $779,000.

7403 Big Cypress Drive Miami Lakes The most exquisite unit in Miami Lakes. 2 story townhouse in San Remo Villas. 3 bedrooms, 2 1/2 baths, wood floors in living/dining area, tile in kitchen. 2nd floor large master bedroom with walk-in closets & terrace overlooking lake. Courtyard has free form pool. For Sale - $310,000.

Vera Cox

305-542-1944

Closing Agent/Attorney

vera.cox@coldwellbanker.com

305-817-2170

• 1, 2 and 3 Bedroom Apartments from $1,400 • 2 and 3 Bedroom Townhomes from $2,000 • Granite countertops, laminate wood flooring, stainless appliances, huge closets, washer/dryer • Townhomes w/attached garages, 24 hr. maintenance • Gated entry, on-site fitness studio, pool, half basketball court, bark park and 1.5 acre lake • Schools: Bob Graham Education Center (K-8), and Barbara Goleman Senior High School

The Residences at Lakehouse (305) 821-1138

Visit our website at www.grahamresidential.com 8340 Commerce Way, Miami Lakes, Florida

PAGE 28

AUGUST 15, 2014

THE MIAMI LAKER

SEVEN DEALERS ALL IN ONE LOCATION! CHEVROLET

Neighbor & Miami Lakes Automall GM, Fred Senra, Invites You To Experience The Hometown Difference! The Hometown Difference Thanks to Jose Estol and Eddy Seijo for the best selection and service. I love my new Equinox! - Pedro R. Caballero

300 Hometown

Discount! FOR MIAMI LAKES RESIDENTS Discount off any new or used car purchase from Miami Lakes Automall after price negotiation. Must provide proof of residence in Miami Lakes. Must present ad. Limit one per purchase. See dealer for complete details.

INTRODUCING $ OUR NEW

17.95

ZIPP LUBE SERVICE

• OIL & FILTER CHANGE • TIRE ROTATION • SAFETY INSPECTION Excludes synthetic oil and diesel engines. Some makes and models may be slightly more. Limited to 5 quarts of standard oil. Expires 8/31/14

Visit Us Online: MiamiLakesAutomall.com Like Us:

facebook.com/MiamiLakesAutomall

th 1 6600 NW 57 Ave SOUTH SIDE OF THE PALMETTO EXPRESSWAY (SR 826) EXIT 826 AT NW 57TH AVE (RED ROAD)

1-866-782-8208