Ausgabe Februar 2018
EnGAGiert 1·17
| Rubrik
EnGAGiert für unsere Kunden
Direkter Draht zu Kunden Neuer Blog sorgt für mehr Nähe Seite 12
Kreative Abfallvermeidung Upcycling ist mehr als nur Trend Seite 14
Mitmachen lohnt sich:
„Blüh dich glücklich“Wettbewerb startet!
Wolfgang van Vliet im Interview: Ludwigshafen braucht mehr Wohnungen
1
2
Vorwort |
EnGAGiert 2·18
Fragen oder Anregungen zu unserer EnGAGiert? Dann kontaktieren Sie uns. Wir freuen uns über Ihr Feedback! Kontakt: Heike Sugge Bereich Öffentlichkeitsarbeit Postadresse: GAG Ludwigshafen Wittelsbachstraße 32 67061 Ludwigshafen
4
Tel.: 0621 5604-201 heike.sugge@gag-ludwigshafen.de
6
Zum Titel: GAG-Vorstand Wolfgang van Vliet in seinem Büro
5
Impressum Herausgeber: GAG Ludwigshafen am Rhein, Aktiengesellschaft für Wohnungs-, Gewerbe- und Städtebau, Wittelsbachstraße 32, 67061 Ludwigshafen (Stadt Ludwigshafen, Anteile 66 %; BASF Wohnen+Bauen GmbH, Anteile 30 %)
> Der Anfang ist immer das Entscheidende … ... meinte schon der Schriftsteller Theodor Fontane. Und so hoffe ich, dass Sie gut in das Jahr 2018 gestartet sind, liebe Leserinnen und Leser. Als neuer Vorstand der GAG freue ich mich, Sie heute zum ersten Mal an dieser Stelle zu begrüßen.
Redaktion: Redaktionsteam der GAG Gestaltung: Heike Vetter, www.ideenextrakte.de Texte: Petra Huber, www.expeditiontext.de Illustration: Nicole El Salamoni, www.hellonikki.de: S. 19 Fotos: Benno Biedermann: S. 2 re. u., 2 li. o., 4 re. o., 4 u., 5 re. o., 5 li. o.; Sven Biedermann: S. 3 re. o., 3 re. u., 14–17; Christian Buck: S. 11 re. u., 12 re. u., 10 u.; Diringer & Scheidel: S. 3 o. m., 12 li. m.; Klaus Eisele: S. 20 o.; Sabine Etienne: S. 4 li. o.; Fischer Architekten: S. 11 re. o.; Fotolia: S. 5 u.; Danny Frede: S. 2 re. o., 6 re. o.; Konrad Gös: S. 2 u., 8; Hakansan: S. 6 li. u.; Iman Mohammadi: S. 2 re. u., 3 li. o., 7 u., 10 o.; Ben Pakalski: Titel, S. 3 li. u., S. 13; Protest. Kirchengem. LU-Nord Friesenheim: S. 6 mi. u.; Pyrexx: S. 7 o.; Architekturbüro Riegler: S. 11 li. m.; Cassian Schmidt: S. 20 u.; Architekturbüro Schmucker und Partner: S. 11 r. m.; Architekturbüro Seepe und Hund: S. 12 li. o.; Lisa Sofsky: S. 2 li. o., 4 u.; Stadt Ludwigshafen: S. 6 re. u.; Studio Ludwigshafen: S. 6 re. o. Litho/Druck: NINO Druck GmbH, Im Altenschemel 21, 67435 Neustadt V. i. S. d. P.: Vorstand der GAG, Zweimonatige Ausgabe, Februar 2018, Auflage: 15.000
Mit dem Jahresanfang habe ich mit viel Elan in die Fäden der laufenden Projekte der GAG in die Hand genommen. Eine der wichtigsten Herausforderungen der nächsten Jahre ist es, in unserer wachsenden Stadt den Menschen passende und bezahlbare Angebote für Wohnraum zu machen. Nach 14 Jahren als Sozialdezernent der Stadt Ludwigshafen bin ich auf diese Aufgabe gut vorbereitet. Welche zusätzlichen Akzente ich in den kommenden Jahren setzen möchte, erfahren Sie in dieser Ausgabe. Wichtig ist mir der Dialog mit Ihnen. Für den schnelleren Austausch gibt es seit Dezember den GAG-Blog. Hier halten wir Sie über alles Aktuelle auf dem Laufenden und informieren Sie über wichtige Termine. Und vielleicht winkt Ihnen bei einem unserer Gewinnspiele das Glück. Apropos Glück: Unser nächster „Blüh-dich-glücklich“-Wettbewerb geht wie immer im Februar an den Start, damit es im Frühling und Sommer überall blüht und sich nicht nur die Menschen, sondern auch Bienen und Hummeln bei uns in Ludwigshafen wohl fühlen. Ihnen viel Spaß bei der Lektüre und: Kommen Sie gut durch die Fastnacht und Osterzeit! Herzlichst Ihr Wolfgang van Vliet, Vorstand der GAG
7
EnGAGiert 2·18
8
meinLudwigshafen 4 R ückblick: Ausflug ins Schloss Freudenberg, Hoch auf die Leiter, Hier snd wir daheim
10
14
12
16
meinZuhause 14
Kreativ mit Upcycling – Aus wenig Schönes schaffen
5 Rückblick: Bühne frei für Kinder und Co, Ganz schön beeindruckend – die GAG-Superzahl
meinVergnügen
meineGAG
16
6 Ausblick: Hier sind wir als Unterstützer dabei
meinExtra
7 Überblick: Termine bei der GAG 8 D as Interview – Der neue Vorstand der GAG Wolfgang van Vliet im Gespräch 10 M ehr Wohnungen für die wachsende Stadt – GAG-Projekte 2018 12 Mehr als nur Gewinnspiele – Mit Blog schnellerer Austausch mit der GAG
| Inhalt
Köstliches Sommergefühl für graue Wintertage – Conchiglioni ripieni al ragù
18 Serie „Respekt tut gut“: Live aus dem Beschwerdemanagement 19 „Blüh dich glücklich“-Wettbewerb 2018 Jetzt bewerben und ein ganzes Gartenjahr gewinnen!
3
4
meinLudwigshafen |
EnGAGiert 2·18
Hoch auf die Leiter, hinauf auf den Baum Selbstgebastelter Weihnachtsschmuck für einen bunten Baum – Lange Warteschlangen bildeten sich am 5. Dezember vor den zwei großen Leitern an der großen Tanne vor dem GAG-Servicebüro in der Kärnterstraße. Die Kinder der Ernst-Reuter-Grundschule hatten bunten Baumschmuck mitgebracht, der zusammen mit Weihnachtswünschen und -grüßen an dem neun Meter hohen Tannenbaum zu befestigen war. Unterstützt von den Mitarbeitern unseres Regiebetriebs erklommen selbst die Kleinsten mutig die Sprossen, während die wartenden Kinder die zahlreichen Zuschauer aus dem Quartier mit bekannten Weihnachtsliedern erfreuten. Ein bunter und schöner Adventsnachmittag also, der die Menschen der Ernst-Reuter-Siedlung einander näherbrachte.
Ausflug nach Wiesbaden ins Schloss Freudenberg Eine Überraschung für alle Sinne – erlebten die Schülerinnen und Schüler der GS Gräfenauschule in Ludwigshafen unter der Klassenleitung Sabine Etienne in der Nähe von Wiesbaden im Schloss Freudenberg. Die Kinder bewältigten den spannenden Barfußpfad und probierten dann an der sich im Außengelände befindlichen Feuerstelle aus, wie man mit Sonnenlicht und einer Lupe eine Dachlatte entzünden kann. Danach erlebte die Klasse im Gong-Raum die Kraft der Töne. Ein „cooler“ Tag, an den die Kinder bis heute denken!
Hier sind wir daheim WIE FUNKTIONIERT DAS EIGENTLICH – Nachbarschaft? Ein kleines quadratisches Büchlein mit vielen kindgerechten Zeichnungen zeigt Kindern, wie einfach es ist, ohne Stress und Schimpfereien mit vielen anderen in Häusern und im Quartier zusammen zu leben. Regeln und Verbote helfen da wenig weiter. Besser geht es mit Zuhören, miteinander reden und anpacken, wenn etwas schiefläuft. Wie einfach das im Alltag sein kann, zeigen die Illustratorin Lisa Sofsky und der Lehrer Sven Biedermann in ihrem Mitmachbuch.
ist > Das Buch r te n kostenlos u u.de -l g a g kinderbuch@ . erhältlich
EnGAGiert 2·18
| meinLudwigshafen
Bühne frei für Kinder und Co. GroSSer Weihnachtsbasar in der Ernst-Reuter-Siedlung – Wie immer gut besucht war der Weihnachtsbazar der sozialen Einrichtungen des Netzwerks Ernst-Reuter-Siedlung. Am 1. Dezember fanden sich Groß und Klein auf dem Gelände und in den Räumen der Evangelischen Jugendfreizeitstätte in der Sachsenstraße 56 ein. An den Verkaufsständen warteten Glühwein, Punsch, winterliche Leckereien sowie hübsche Geschenke. Für gute Laune und weihnachtliche Stimmung sorgte das bunte Bühnenprogramm mit Gesang, Akrobatik und Tanz. Und drinnen in der Freizeitstätte bastelten Kinder Dekoratives für Advent und Weihnachten. Erstmals dabei war einige Tiere von der Ponyfarm “Die Pfalz“, die sich geduldig streicheln ließen. Ein herzliches Dankeschön geht wie immer an die vielen freiwilligen Helferinnen und Helfer, ohne die dieser 16. Weihnachtsbazar nicht denkbar gewesen wäre.
> Ganz schön beeindruckend: Sage und schreibe 9200 Kubikmeter Beton wurden für den Bau der Tiefgarage der Christian-Weiß-Siedlung benötigt. Das entspricht etwa 900 Ladungen eines vierachsigen Betonmischfahrzeugs, dessen Trommel ein Fassungsvermögen von 10 bis 12 Kubikmeter Beton hat. Damit der flüssige Beton in der Trommel nicht antrocknet, wird er mit spiralförmigen Schaufeln bewegt. An Baustellen wie der Christian-WeißSiedlung wird der Beton über ein bis zu sechs Meter langes Kunststoffrohr an die Stelle geleitet, an der er benötigt wird. Mit unserer Web-Cam auf www.gag-lu.de können Sie den aktuellen Baufortschritt der Christian-WeißSiedlung mitverfolgen.
5
6
meineGAG |
EnGAGiert 2·18
1
Benefizkonzert und Jonathan Zelter 17. März Christian Lais, -Telefon Ticket-Gewinn G-Mieter: exklusiv für GA
-330!
> 0621 5604 gewinnen – n zu Es gibt 5x2 Karte wünscht viel Vergnügen Ihre GAG!
3
2
4
> Ausblick – Hier sind wir als Unterstützer dabei:
5
1 Bismarckstraße 70 – Bis zum Rückbau des Gebäudes organisiert das „Studio Ludwigshafen“ die Nutzung eines Teils der Räume durch Skater. Interessierte mailen an hello@studioludwigshafen.de oder gehen direkt in die Hartmannstraße 20 für weitere Infos 2 Julius-HetterichSaal, Maudach – „Pfläge lieber ungewöhnlich!“ Skurrile Geschichten und lustige Gags rund um den „Pfläge“-Kosmos. Samstag, 24. März, um 20 Uhr. Tickets an allen bekannten VVK-Stellen oder online bei Reservix/ adticket. Weitere Infos unter http://bit.ly/2Df2kMX 3 Friedenskirche Ludwigshafen – Jonathan Zelter und Christian Lais, Benefizkonzert der Stiftung LebensBlicke am Samstag, 17. März, 19 Uhr. Mehr unter www.kulturkirche-ludwigshafen.deF 4 Friedenskirche Ludwigshafen – Konzert mit dem Symphonischen Blasorchester am Sonntag, 29. April 2018, um 18 Uhr. Mit Werken von Giacamo Puccini, Andrew Lloyd Webber und Leonard Bernstein. Mehr unter www.sbo-lu.de/termine/ 5 Volkshochschule Ludwigshafen, Bürgerhof – Kleidertauschparty am Freitag, 23. Februar, 17 bis 21 Uhr
EnGAGiert 2·18
!
| meineGAG
Überblick: Termine bei der GAG > Rauchmelder-Wartungstermine Brandvermeider im Einsatz! In den Monaten Februar und März sind die Mitarbeiter der Firma Pyrexx GmbH in der Pfingstweide sowie in Oggersheim unterwegs. Der genaue Tag mit Uhrzeit wird rechtzeitig im Info-Kasten Ihres Hauses ausgehängt. Sie können diesen aber auch vorab auf dem Kundenportal der Homepage www.px-portal.com/vdp/psp unter dem Punkt „Termine“ -> „Termincheck“ erfragen.
Rauchmelder retten Leben! Helfen Sie mit und ermöglichen Sie den Mitarbeitern unserer Partnerfirma Pyrexx GmbH
> Am Mittwoch gibt es Hering Aschermittwoch – Zum traditionellen Heringsessen am 14. Februar laden folgende Seniorenwohnhäuser ein: Seniorentreff „Mundenheim Aktiv“, Wegelnburg straße 59, 12 Uhr, Info und Anmeldung unter Tel.: 504-2736 Seniorentreff „Hemshof Aktiv“, Schmale Gasse 19, 12 Uhr, Info und Anmeldung unter Tel.: 504-2735 Seniorentreff „Komm R(h)ein! Rheingönheim“, Hoher Weg 45–47, 12 Uhr, Info und Anmeldung unter Tel.: 504-2727 LU kompakt, Benckiserstraße 66, 11.30 Uhr, Info und Anmeldung unter Tel.: 504-2749 oder 96364251 Café Alternativ, Rohrlachstraße 76, 15 Uhr, Info und Anmeldung unter Tel.: 5292254
> Valentinstag und Ostern im Turmrestaurant NUR ZU ZWEIT ODER MIT DER GANZEN FAMILIE – Für den Valentinstag am 14. Februar und Ostern hat das Team des Turmrestaurants wieder spezielle Arrangements kreiert: Am Valentinstag bietet das Turmrestaurant unter dem Motto „Zweisamkeit im Lichterglanz“ ein mehrgängiges Menü für zwei Personen mit passenden Weinen an. Wer an Ostern, also am 1. oder 2. April, seine Lieben zum Essen ausführen möchte, liegt beim Familienbüffet mit kalten und warmen Vorspeisen, köstlichen Hauptgerichten und leckerer Dessertauswahl richtig. Um Anmeldung wird gebeten unter Tel.: 0621 65714720 oder info@turmrestaurant.de Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag 11 bis 23 Uhr, Sonntag 11 bis 17 Uhr, montags geschlossen.
> Drei donnernde AHOI für die närrische GAG AUF GEHT ES ZUM FASTNACHTSUMZUG – Am Fastnachtsonntag, 11. Februar 2018, findet der Fastnachtsumzug der Ludwigshafener und Mannheimer Karnevalisten und Narren statt, dieses Jahr in der Innenstadt Ludwigshafens. Los geht es um 13.11 Uhr ab dem Goerdeler Platz. Mit dabei ist wieder die GAG mit ihrem Zirkus-Motivwagen, der unter dem Motto „Närrisch grießt eich, härt mol zu, des Team vum Zirkus GAGa-Lu!“ im Ludwigshafener Teil des Zuges mit der Wagennummer 15 zu finden ist.
7
8
meineGAG |
EnGAGiert 2·18
Wolfgang van Vliet, neuer Vorstand der GAG
GUT EINGEBUNDEN IN DIE STADT UND NAHE BEI DEN MENSCHEN – so sieht Wolfgang van Vliet die Zukunft der GAG. Der gebürtige Niederländer, der seit mehr als 40 Jahren in Ludwigshafen lebt, möchte die zukunftsorientierte Entwicklung und Modernisierung des Unternehmens fortsetzen und zugleich eigene Akzente setzen. Ein Interview.
EnGAGiert 2·18
| meineGAG
> „Ludwigshafen kann auch weiterhin auf eine engagierte GAG setzen“, so GAG-Vorstand Wolfgang van Vliet. Herr van Vliet, welche Schwerpunkte möchten Sie als neuer Vorstand der GAG Ludwigshafen in den kommenden Jahren setzen?? So ganz neu ist mir die GAG ja nicht (lacht). Fast 15 Jahre als Gast im Aufsichtsrat des Unternehmens sind ein gutes Fundament, um das städtische Immobilienunternehmen gut in die Zukunft zu führen. Ein wichtiges Anliegen ist mir, den großen Bestand an Wohnungen als Wert zu erhalten. Deshalb wird die GAG die Modernisierungen und Sanierungen von Gebäuden und Wohnungen in jedem Fall fortsetzen. Neben diesen Aufgaben ist der Bau neuer Wohnungen ein wichtiges Thema. Hier gilt es zunächst, die laufenden und bereits geplanten Neubauprojekte wie die Christian-Weiß-Siedlung, die Bismarck- oder auch die Heinig-/Benckiserstraße zu Ende zu führen, bevor wir uns weiteren Projekten widmen. Welchen Einfluss wird die GAG künftig auf die Stadtentwicklung in Ludwigs hafen nehmen? Die GAG ist und bleibt ein verlässlicher Partner der Stadt, wenn es darum geht, Ludwigshafen weiterzuentwickeln. Darauf kann sich auch unsere neue Oberbürgermeisterin verlassen. Ludwigshafen wächst und wir brauchen Wohnungsangebote in allen Preissegmenten. Wie die Gewichtung im Einzelnen aussehen wird, würde ich gerne durch eine neue Studie feststellen lassen. Die letzten Zahlen der Empirica-Studie sind ungefähr fünf Jahre alt. Seither hat sich einiges verändert. So besteht zum Beispiel subjektiv der Eindruck, dass es in Ludwigshafen zu wenige günstige Wohnungen gibt. Zugleich weiß ich, dass die GAG fast alle Anfragen bedienen konnte. Sich nur auf dieses Segment zu konzentrieren, ginge also an der Sache vorbei. Ich denke, wir müssen weiterhin alle potentiellen Mietergruppen mit einem guten Angebot im Blick haben. Wieviel Sozialdezernent wird in die Arbeit als Vorstand der städtischen Wohnungsbaugesellschaft fließen? Die GAG ist ein Dienstleistungsunternehmen, das gewinnbringend arbeiten muss. Das ist eine andere Stoßrichtung. Aus meiner bisherigen Tätigkeit kenne ich allerdings einige besondere Problemlagen im sozialen Bereich, die von der GAG bereits aufgenommen worden sind. Dazu gehören Wohnungen für Menschen mit Behinderung, der Neubau einer Tagespflege in der Deichstraße, Außenwohngruppen wie die in Oggersheim oder auch die Senioren-WG in der Christian-Weiß-Siedlung. Diese Themen werde ich natürlich weiter im Auge behalten. Die GAG unterstützt als Sponsor zahlreiche Projekte. Welche Schwerpunkte möchten Sie hier setzen? In unserer Stadt gibt es viele Einzelprojekte und Initiativen, die die Identifikation der Menschen mit Ludwigshafen oder ihrem Stadtteil verbessern und es wert sind, von der GAG finanziell unterstützt zu werden. Solche Projekte gibt es in Schulen, in den zahlreichen Ludwigshafener Vereinen oder im kulturellen Bereich. Den Mitwirkenden helfen oft kleine Beträge, die vorhandene Strukturen aufrechtzuhalten oder weiter auszubauen. Daneben gibt es noch die großen Veranstaltungen, die nicht allein durch die städtische Kasse gestemmt werden können. Hier trägt das Engagement der GAG dazu bei, dass den Menschen in Ludwigshafen ein breites Angebot zur Verfügung steht und so soll es auch bleiben.
VITA WOLFGANG VAN VLIET: > geboren am 20. März 1958 in Leeuwarden (Niederlande) > Abitur und Jurastudium > 1990–2003 selbstständiger Rechtsanwalt in Ludwigshafen > 2003–2017 Leitung des Dezernats für Soziales, Integration und Sport in Ludwigshafen > 2011–2017 Bürgermeister und Stellvertreter der Oberbürgermeisterin
9
10
meineGAG |
EnGAGiert 2·18
> Christian-Weiß-Siedlung
Mehr Wohnungen für die wachsende Stadt MEHR ALS 53 MILLIONEN EURO – hat die GAG für Neubauten, Modernisierungen und die Fertigstellung von Projekten in 2018 eingeplant – somit bleibt das Investitionsvolumen auf einem hohen Niveau. Damit setzt das Unternehmen erneut wichtige Akzente in der Stadtentwicklung und sorgt für Wohnraum für die weiterhin wachsende Bevölkerung Ludwigshafens. Mit der Fertigstellung der Christian-Weiß-Siedlung, der des Neubaus in der Mundenheimer Kurve und dem Umbau des Verwaltungsgebäudes der GAG stehen gleich drei große Projekte der GAG in diesem Jahr vor dem Abschluss. „Voraussichtlich im Sommer sind alle Bauarbeiten in der Christian-Weiß-Siedlung abgeschlossen, sodass wir das Projekt einweihen können“, erklärt Klaus Schäffner, technischer Prokurist. Die GAG baut hier fast 90 neue Mietwohnungen. Hinzu kommen knapp 80 Wohnungen, die ein Investor realisiert. Auch die Arbeiten in der Mundenheimer Kurve gehen in die Zielgerade: Hier entstehen insgesamt 18 Wohnungen. Die letzten davon werden bis zum Anfang Februar 2018 bezugsfertig sein.
> Mundenheimer Kurve
EnGAGiert 2·18
| meineGAG
Ein Highlight für die Kunden der GAG ist die Fertigstellung des umgebauten und erweiterten GAG-Verwaltungsgebäudes mit dem neuen Servicezentrum in der Wittelsbachstraße. „Voraussichtlich im Herbst 2018 sind alle Mitarbeiter und Dienstleistungen wieder unter einem Dach und können die Anliegen der Kunden noch effizienter bedienen“, ist sich Schäffner sicher.
Zugleich gehen neue Projekte an den Start: In der Innenstadt beginnt Mitte 2018 der Rückbau der Gebäude in der Bismarckstraße 70–74 und die Neubebauung. Vorgesehen sind 36 Wohnungen, drei Gewerbeeinheiten sowie eine Tiefgarage mit 26 Stellplätzen. Der aufgewertete Durchgang zum Bürgerhof in der Verlängerung der Amtsstraße stärkt die Anbindung der Innenstadt an den Rhein.
> Baukörperskizze Ludwigsstraße 42
> Visualisierung Bismarckstraße 70–74
Als zweites Projekt in der Ludwigshafener Innenstadt sollen die Bauarbeiten in der Ludwigsstraße 42 beginnen. Hier entstehen fünf Wohnungen sowie eine Fläche für Gewerbe. Durch den Neubau wird eine weitere Baulücke in Ludwigshafen geschlossen und es entstehen weitere attraktive Wohnungen in innerstädtischer Lage.
Doch nicht nur in der Innenstadt plant und realisiert die GAG neue Wohngebäude. In 2018 beginnt der Bau des Wohngebäudes Heinig-/Benckiserstraße mit 17 attraktiven Mietwohnungen im mittleren Preissegment. Das vom Architekturbüro Schmucker und Partner entworfene Gebäude bietet außerdem Flächen für Gewerbe sowie Erweiterungsflächen für die angrenzende Kindertagesstätte.
> Visualisierung Ecke Heinig-/ Benckiserstraße
2012 wurde durch die GAG in der Leinigerstraße im Stadtteil Gartenstadt ein Ärztehaus realisiert. 2018 fällt der Startschuss für den Bau eines angrenzenden, kleineren Gebäudes mit sechs Wohnungen, Gewerbeeinheiten für weitere Arztpraxen und medizinische Dienstleistungen sowie zusätzlichen Stellplätzen. > In Edigheim plant die GAG in der Deichstraße den Kauf eines Grundstücks für ein Mehrfamilienhaus mit ambulant betreuter Wohngruppe und Tagespflegestätte. Hier sind die Planungen weitestgehend abgeschlossen, sodass der Baubeginn für 2018 vorgesehen ist.
> Visualisierung Deichstraße, Edigheim
> Ähnlich wie das bestehende Haus der Gesundheit, Leininger Straße, ist der Baukörper im 2. Bauabschnitt geplant
11
12
meineGAG |
EnGAGiert 2·18
> „Unsere Aufgabe ist es, Wohnraum für die verschiedensten Ansprüche bereitzustellen. Deshalb erproben wir auch neue Wohnformen wie gemeinschaftlich genutzte Wohnungen für Senioren und Menschen mit Einschränkungen.“ (Klaus Schäffner, technischer Prokurist der GAG)
> Ligustergang, Gartenstadt
Eines der aufwändigsten neuen Projekte der GAG ist der Neubau mehrerer Wohngebäude mit insgesamt 74 Wohnungen im Ligustergang in der Gartenstadt. Auf der gegenüberliegenden Straßenseite werden durch die BASF Wohnen + Bauen ebenfalls neue Wohngebäude errichtet. Durch diese beiden Projekte wird das Quartier gemeinschaftlich weiterentwickelt. Der Startschuss für den ersten Bauabschnitt soll in 2018 fallen.
Neben den Neubauprojekten investiert die GAG erneut in die Modernisierung des Bestands. „Die GAG wendet Jahr für Jahr erhebliche Mittel auf, um Gebäude, die in die Jahre gekommen sind, zu modernisieren und den heutigen Wohnstandards anzupassen“, erläutert Schäffner. 2018 werden in der Karlsbader Straße in der Gartenstadt drei weitere Gebäude des in den 1960er Jahren gebauten GAG-Quartiers umfassend energetisch saniert. Zusätzlich wird durch den Anbau von neuen, größeren Balkonen und der Umgestaltung der Eingangsbereiche der Gebäude sowie der Außenanlagen die Wohnqualität für die Mieter deutlich erhöht.
> Modernisierung weiterer Gebäude in der Karlsbader Straße
Auch im Friesenheimer Finkennest werden 2018 die Modernisierungsmaßnahmen fortgesetzt. Neben den Gebäuden liegt inzwischen auch für die Außenanlagen ein quartierübergreifendes Konzept zur Umgestaltung vor. Erste Impulse dazu kamen von den Teilnehmern der Sommerakademie 2015, bei der das Finkennest eines der Workshopthemen war. Inzwischen liegt die Rahmenplanung der Landschaftsarchitekten vor, sodass die Maßnahmen an den Außenanlagen nun begleitend zu den jeweiligen Bauabschnitten der Gebäude durchgeführt werden.
> Aktuelle Infos über unsere Projekte erfahren Sie unter www.gag-lu.de oder auf unserem neuen Blog: blog.gag-lu.de
> Außenanlagen Finkenenest, Friesenheim
EnGAGiert 2·18
| meineGAG
Sie Besuchen log unter unseren B
.de blog.gag-lu
Mehr als nur Gewinnspiele Mit Blog schnellerer Austausch mit der GAG
MIT KUNDEN UND MIETERN SCHNELL UND UNKOMPLIZIERT ZU KOMMUNIZIEREN – ein offenes Ohr für ihre Belange haben, und zugleich schnell und flexibel zu informieren – diese drei Ziele hat der Anfang Dezember gestartete Blog der GAG. Der Adventskalender lockte bereits viele Interessierte auf das neue Online-Angebot, das in 2018 weiter ausgebaut werden soll. Sinah Krebs und Janine Nagy von der Stabsstelle Öffentlichkeitsarbeit schmieden mit Christoph Schumacher und Maximilian Hartmann von der MarketingAgentur BLIM bereits Zukunftspläne für den Unternehmensblog der GAG. Mit weiteren Informationsangeboten und Services sollen Mieter und Kunden in Zukunft direkt mit ihrer GAG ins Gespräch kommen. In 2018 sollen zunächst wichtige Informationen aus den Fachbereichen der GAG aufgenommen werden. „Angedacht sind außerdem Gastbeiträge von Mitarbeitern und Experten, kleine Hilfe-Videos und Gewinnspiele. Und wir möchten von uns und unserer Arbeit erzählen, Unterhaltsames und Lustiges einbringen und so die Leser neugierig halten“, erzählt Sinah Krebs. Die Besucherinnen und Besucher des Blogs sind eingeladen, für sie interessante Themen vorzuschlagen und die Blogbeiträge mit ihren Erfahrungen zu bereichern. Janine Nagy: „Wir wünschen uns viele und vielfältige Anregungen und Ideen rund um die Themen Wohnen bei der GAG und in Ludwigshafen, zum Beispiel Tipps, um Wohnung und Balkone schöner zu gestalten, Lieblingsorte in der Stadt, ungewöhnliche Hobbies oder Neues, was es zu entdecken gilt. Der Phantasie sind hier keine Grenzen gesetzt.“
Was ist eigentlich ein Blog? > EinBlog ist eine Art InternetTagebuch. Unternehmensblogs wie der GAG-Blog greifen für Kunden interessante Themen auf. Wichtig ist der direkte Austausch mit den Nutzern, die die Beiträge kommentieren können. > Was macht eine
Online-Agentur? Auf digitales Marketing und Kommunikation spezialisierte Agenturen wie BLIM unterstützen Unternehmen bei der Konzeption, Gestaltung und technischen Umsetzung von Webseiten, Blogs oder Kanälen in sozialen Medien.
13
14
meinZuhause |
EnGAGiert 2·18
Kreativ mit Upcycling Aus wenig Schönes schaffen
ALLES LANDET HEUTE SCHNELL IM ABFALL – der Mokkalöffel von Oma, die Plastikfigur aus dem Ü-Ei, der Modeschmuck der Freundin und nicht zu vergessen: alte Bücher und Möbelteile. Aber nicht bei allen. Denn es gibt Menschen, die ein Auge für das versteckte Schöne haben und aus gebrauchten Dingen etwas Neues machen. Oder einfache Dinge so verändern, dass daraus schicke Unikate werden. Zum Beispiel GAG-Mieterin Juliane Teßendorf, die wir in ihrer Altbauwohnung in Ludwigshafen-Süd besuchten.
EnGAGiert 2·18
| meinZuhause
JULIANE TESSENDORF IST DRUCKVORLAGENHERSTELLERIN, FLORISTIN UND VOR ALLEM „UPCYCLERIN“ – „Die Idee des Upcyclings habe ich in meiner Berliner Zeit in den 1990er Jahren kennen- und lieben gelernt“, erzählt sie. Seitdem läuft sie mit offenen Augen durch die Stadt, stöbert bei Flohmärkten und Pfennigbasaren und sucht in der Natur interessant geformte Äste, Steine oder Baumrinden. In ihrer Wohnung in Ludwigshafen Süd sieht man, was sich aus alten, scheinbar wertlosen Dingen noch machen lässt. An der Stuckdecke hängt ein selbstgemachter bunter Leuchter aus Spielzeugteilen, Figuren vom Tischkicker, leeren Plastiktuben und vielem mehr. Ein großer Spiegel bekommt seinen individuellen Look durch einen Rahmen aus Treibholz vom Rheinufer. In einer alten Schublade, die als Schaukasten an der Wand hängt, entdecken wir mit buntem Modeschmuck behängte Äste. Dünne Plastiktüten werden in lange, dünne Fäden zerschnitten und zu bunten Taschen für Stifte und Schminkutensilien gehäkelt. Upcycling heißt für Juliane Teßendorf jedoch auch, schlichte Dinge wie T-Shirts oder Taschen zu Unikaten zu veredeln. Die Produkte, die so entstehen, verkauft sie unter dem Label Flusenflut auf ihrer Facebook-Seite. Für die neuen Produkte hat sie sich ihrer Kenntnisse aus der Welt des Druckens bedient und arbeitet mit einem einfachen Siebdruckverfahren. „Die Druckschablonen fertige ich aus alten Overhead-Folien, wobei als Motiv fast alles denkbar ist. Aktuell greife ich zum Beispiel Elemente von Tangram und Origami auf“, beschreibt sie.
Besuchen Sie Flusenflut auf Facebook
Speziell für Ostern hat Juliane Teßendorf uns eine Bastelanleitung für kleine Osterhasen aus Papier mitgegeben. Statt neuem Tonpapier verwendet sie hierfür altes, etwas festeres Papier. Auch hier also Upcycling vom Feinsten – und Nachmachen ist ausdrücklich gewünscht!
Osterhasen-Papieraufhänger > Materialliste Osterhase
Scharfe Schere, Lineal, Bleistift, Büroklammern, bedrucktes, etwas festeres Papier (zum Beispiel Innenseiten alter Kinderbücher, Atlanten, Notenheften), Nähmaschine
1. Die zwei Osterhasenvorlagen (gestrichelte Linie, linke Seite) ausschneiden, die Schablone mit den Ohren auf das Papier legen, einmal mit dem Stift umranden und ausschneiden. Dann die Schablone ohne Ohren auf das Papier legen, die Umrandung übertragen, sechsmal wiederholen und alle Formen ebenfalls ausschneiden. 2. Die ausgeschnittenen Häschen deckungsgleich übereinanderlegen. Der Osterhase mit den Ohren kommt dabei in die Mitte. Die Hasen mit zwei Büroklammern am Kopf und Bauch fixieren, damit sie beim Zusammennähen nicht verrutschen. 3. Auf den obersten Hasen von oben nach unten mittig eine Hilfslinie mit Lineal und Bleistift aufzeichnen. Nun den Osterhasen entlang der Hilfslinie mit einem geraden Stich von unten nach oben zusammennähen. Am Kopf ca. 10 Zentimeter Faden zum Aufhängen zugeben. 4. Den Hasen gleichmäßig auffächern und an einen Frühlingszweig hängen. Gutes Gelingen und --- Frohe Ostern!
15
16 meinVergnügen |
EnGAGiert 2·18
Köstliches Sommergefühl für graue Wintertage!
SEIT 1964 LEBT ANGELINA SCIALLA IN DEUTSCHLAND – Eigentlich kommt sie aus Kalabrien, ganz im Süden des italienischen Festlandes. Eine landschaftlich schöne, aber arme Region, aus der in den Zeiten des Wirtschaftswunders viele Menschen nach Deutschland auswanderten, um zu arbeiten. So auch der Vater von Angelina Scialla, der nach einigen Jahren seine Familie nachholte. Heute lebt Angelina Scialla mit ihrem Mann in Mundenheim und macht regelmäßig in Kalabrien Urlaub. Dort besitzt die Familie ein eigenes Häuschen, das zwischen dem Meer und den Bergen liegt. Ob in Kalabrien oder in ihrer Ludwigshafener Wohnung: Bei Angelina Scialla und ihrem Mann ist immer viel los, denn die drei Kinder und fünf Enkel besuchen sie häufig. Wenn alle da sind, sitzen 13 Personen am Tisch und freuen sich über leckeres selbstgekochtes Essen. „Natürlich gibt es oft italienische Gerichte. Aber ich mag auch die deutsche Küche, zum Beispiel Gerichte mit Rosenkohl oder Rotkraut“, erzählt Angelina Scialla. Ihre Einkäufe im Stadtteil erledigt sie mit dem Fahrrad, auf längeren Strecken, zum Beispiel in die Innenstadt, ist sie mit dem E-Bike unterwegs. „Ich war immer in Bewegung und mag es, wenn meine Familie und Freunde um mich herum sind. Besonders jetzt, wo ich in Rente bin und mehr Zeit habe“, erzählt sie.
EnGAGiert 2·18
| meinVergnügen
Und noch etwas liebt Angelina Scialla: ihren kleinen Garten direkt am Haus in Mundenheim, für den sie vor einigen Jahren einen Preis im „Blüh dich glücklich“Wettbewerb erhalten hat. „Hier pflanze ich im Frühjahr Kräuter wie Salbei, Basilikum, Petersilie, Oregano und Rosmarin. Und natürlich scharfe Peperoni. Früher hatten wir einen Schrebergarten, doch das war irgendwann zu viel Arbeit. Mit dem kleinen Garten am Haus bin ich sehr glücklich, und mein Oliven- und Zitronenbäumchen fühlen sich hier auch sehr wohl“, erzählt sie. Während sie uns an einem grauen und verregneten Tag im Januar aus ihrem Leben erzählt, zaubert sie ein wunderbares Gericht, das sie mit selbst eingelegten grünen Oliven und selbstgemachter Salsiccia, einer italienischen Variante unserer Bratwurst, serviert. Wir sagen nur: Gefüllte Muschelnudeln – klingt nicht bereits der Name nach Meer und Sonne?
> Conchiglioni ripieni al ragù (für 4 Personen)
Zutaten: 500 g große Nudelmuscheln (Conchiglioni rigati) 2 Zwiebeln 2 Päckchen passierte Tomaten 600–700 g gemischtes Hackfleisch 1 helles Brötchen 2 Päckchen Mozzarella 80–100 g geriebener Pecorino-Käse Etwa 200 g Semmelbrösel Etwas geriebener Käse (z. B. Pizzakäse) Etwas Öl Salz, schwarzer Pfeffer, Basilikum (frisch oder aus der Tiefkühltheke) Alufolie
Tomatensoße: 1 kleingeschnittene Zwiebel in etwas Öl anbraten, zwei Päckchen passierte Tomaten dazugeben. Mit Salz und Basilikum würzen. Köcheln lassen. Nudeln in Salzwasser 5 Minuten vorkochen, abschütten und auf ein sauberes Kuchenhandtuch legen. Füllung: In einer größeren Pfanne eine kleingeschnittene Zwiebel in Öl anbraten, das Hackfleisch dazugeben und gut durchbraten. Mit Salz und Pfeffer würzen. Das in Wasser eingeweichte Brötchen ausdrücken und dazugeben, ebenso etwa ein Viertel der Tomatensoße. Mit einem Stampfer alles gut vermischen. Den kleingeschnittenen Mozzarella und den Pecorino dazugeben. Damit sich die Soße gut in die Nudeln füllen lässt, Semmelbrösel dazugeben und verrühren, bis eine festere Masse entsteht. Die Soße einige Minuten abkühlen lassen. Zubereitung: Eine Auflaufform einfetten. Die Muschelnudeln mit einem Löffel mit der Hackfleisch-Käse-Mischung füllen und nebeneinander in die Form setzen. Tomatensoße darüber geben und mit dem geriebenen Käse bestreuen. Die Auflaufform mit Alufolie abdecken und 20 Minuten zum Garen in den Ofen geben (Umluft, 200 Grad). Mit Salat und einem trockenen Rotwein servieren. Buon appetito!
> Möchten Sie
gerne Ihre Kochkultur vorstellen?
Dann schreiben Sie uns unter info@gag-ludwigsha fen.de, Stichwort „Koch kultur“, oder rufen Sie uns an unter 0621 5604-221
17
18
meinExtra |
EnGAGiert 2·18
Live aus dem Beschwerdemanagement > Die Treppe als Schuhschrank? Schuhe, Kinderspielsachen und Leergut schränken anderer Leute Bewegungsfreiheit ein.
> Das Treppenhaus
als Möbellager?
Möbel und Pflanzen im Gang versperren wichtige Fluchtund Rettungswege
Frau Heinrichs war mit ihren 78 Jahren noch sportlich, aber ihrem Hund war der Treppenabstieg ein Graus. >D ie Hausordnung regelt viel – mit Herz und Verstand geht es aber immer
noch am besten! In einer Hausgemeinschaft lebt es sich umso schöner, wenn jeder die Grenzen des anderen achtet. Und klappt es gar nicht mehr, ist unser Beschwerdemanagement für Sie da:
beschwerden@gag-ludwigshafen.de, Tel.: 0621 5604-182
EnGAGiert 2·18
„Blüh dich glücklich“Wettbewerb 2018
(in Kooperation mit dem NABU Ludwigshafen)
| meinExtra
Unser on: Aktionstelef 0 0621 5604-33
Jetzt bewerben und ein ganzes Gartenjahr gewinnen! Wertvolle Pflanzengutscheine im Gesamtwert von über 1000 Euro Familienworkshop in der Westend-Siedlung:
Hier bauen Sie unter fachkundiger Anleitung eine Insektenwand und besuchen den naturnah gestalteten Innenhof. Hier der Termin zum Vormerken: 9. Juni 2018, 14 Uhr. Mehr erfahren Sie in unserer April-Ausgabe.
Verlosung einer Tagesfahrt:
Wir laden Sie ein, einen Tag in Weinheim an der Bergstraße zu verbringen. Unsere Ziele: der wunderschöne Schau- und Sichtungsgarten Hermannshof sowie der Schlosspark der Stadt Weinheim. Lassen Sie sich von diesen grünen Inseln bezaubern!
Festliche Abschlussfeier im Turmrestaurant
Wir laden ein zu einer festlichen Urkundenübergabe mit Abendbuffet in besonderer Atmosphäre und feiern zusammen mit Ihnen einen runden Abschluss der Saison. Weitere Infos siehe Rückseite >
uf .. . a
Bitte beachten Sie:
Wir können nur Bewerbungen berücksichtigen, deren blühende Inseln den Sicherheitsbestimmungen entsprechen. Mieter, die bereits eine Ausgleichszahlung für Wasser erhalten, bekommen keinen zusätzlichen Pflanzengutschein. Teilnehmer aus der ErnstReuter-Siedlung erhalten ihren Pflanzen-Gutschein über die BlumenmarktAktion von Benno Biedermann.
Name (bei Hausgemeinschaften bitte Ansprechpartner angeben)
Porto zahlt Empfänger
Straße/Nr.
Antwortpostkarte
PLZ/Ort
GAG Ludwigshafen am Rhein Stichwort „Blüh dich glücklich 2018“ Wittelsbachstraße 32 67061 Ludwigshafen
Telefonnummer
✂
! m i e ah d h in ic b n e m u l en B n i e d
19
„Blüh dich glücklich“Wettbewerb 2018
Unser on: Aktionstelef 0 0621 5604-33
(in Kooperation mit dem NABU Ludwigshafen)
Jetzt bewerben und ein ganzes Gartenjahr gewinnen! Wer kann mitmachen?
Alle GAG-Mieterinnen und GAG-Mieter, die grüne Inseln auf dem Balkon, in ihrem Mietergarten oder im Vorgarten wachsen lassen.
Wie bewerbe ich mich?
Einfach unten stehende Postkarte ausfüllen, unser Aktionstelefon anrufen oder eine E-Mail schicken: bluehdichgluecklich@gag-ludwigshafen.de oder unseren QR-Code nutzen!
Bewerbungsschluss: 30. April 2018!
Die Teilnahme am Wettbewerb ist ausschließlich GAG-Mietern vorbehalten.
f u a ...
! m i he a hd c i n umen bi l B n e dein
Bewerbung „Blüh dich glücklich“-Wettbewerb 2018
Balkon
Mietergarten
Vorgarten
✂
Ja, ich möchte beim „Blüh dich glücklich“-Wettbewerb 2018 mitmachen und bewerbe mich in der Kategorie (bitte ankreuzen):
Weitere Informationen zum Wettbewerb finden Sie auch auf unserer Homepage unter www.gag-lu.de