Nummer 2 December 2023
Helpende hand voor meest kwetsbaren in Somalië Kerstrecepten uit de wereldkeuken
‘Ik laat mijn huis na aan mensen in nood’
KOM BINNEN BIJ EO-METTERDAAD
Kakkerlakken Het begon als de zon onderging. Ze kwamen uit alle hoeken en gaten, als een van de zeven plagen van Egypte. Overdag filmden we in een vluchtelingenkamp in Somalië. Vanwege de kans op aanslagen of ontvoeringen werden w� na het filmen veilig opgesloten achter de driedubbele muur van ons verbl�f. We brachten onze t�d door aan de lange tafel die op de binnenplaats op de zanderige vloer stond. We evalueerden wat we gefilmd hadden, geraakt door de verhalen. Maar grote kakkerlak-achtige insecten maakten na zessen het zitten aan tafel onmogel�k. We vluchtten naar binnen, maar ook daar vlogen deze kamikaze-insecten je T-shirt binnen of landden ze op je eten. En als we dan gingen slapen, maakten we in een terugkerend ritueel onze klamboes insectenvr� en stuurden we met onze slippers alle levende en kruipende dieren onder ons bed naar de eeuwige jachtvelden. Ach, wat zeur ik. Ik slaap nu iedere avond weer in een schoon bed. Ik denk aan Ali, die met z’n zes kinderen in een mini-hutje van takken en doeken slaapt. Denkend aan wat h� heeft moeten achterlaten. Hongerend, slaat h� gedachteloos de beesten van de nacht van zich af. Z�n zorgen z�n van een andere orde. Arjan Lock EO-directeur en presentator
2
Nederland Zingt voor Somalië Kerst is een feest van licht en vreugde. Maar op veel plekken in de wereld is het donker en heersen angst en verdriet. Terw�l w� in Nederland met familie en vrienden aan tafel gaan om Kerst te vieren, dreigt er hongersnood in Somalië. Je hoort er weinig over in de media, maar miljoenen mensen daar hebben dringend hulp nodig. Nu. Daarom komen EO Metterdaad en Nederland Zingt samen in actie. En j� kunt helpen! Wat is er aan de hand in Somalië? Somalië wordt geteisterd door gewapende conflicten en natuurrampen. Mensen z�n op de vlucht geslagen op zoek naar veiligheid en eten. De vluchtelingenkampen z�n overvol. Er is gebrek aan alles: voedsel, water, gezondheidszorg en sanitaire voorzieningen. EO Metterdaad is daarom een noodhulpactie gestart. Hoe steunt Nederland Zingt deze actie? Nederland Zingt maakt met EO Metterdaad een speciale uitzending om aandacht te vragen en fondsen te werven voor Somalië. Arjan Lock en Mirjam Bouwman presenteren deze special. Arjan laat beelden zien van z�n reis naar Somalië. En er klinken liederen van troost, kracht en hoop. Schr�vers voor Gerechtigheid verzorgt in deze uitzending een speciale
uitvoering van het lied ‘Dan bent U met ons’ voor Somalië. Het lied wordt uitgevoerd door Roeland Smith (gitaar), z�n dochter Mirte Smith (zang) en Shanevan (zang). Een lied van hoop “Het lied raakt me elke keer als ik het zing”, zegt zangeres Mirte Smith. “Het is een lied met een boodschap, ook voor mezelf: Hoelang nog hebben uw kinderen geen eten Hoelang nog roept U om recht Hoelang nog vraagt U of w� U vergeten Hoelang nog voordat w� doen wat U heeft gezegd Ik vind het mooi dat het wordt omgedraaid. Niet: waar is God? Maar: wat betekent dit voor m�? Ik hoop dat mensen door dit lied iets voelen, net als ik. Een gevoel van bewustz�n en hoop. We z�n hier met een reden. We kunnen iets doen! Ik hoop dat dat wordt aangewakkerd door dit lied.” Lees het hele interview met Schr�vers voor Gerechtigheid op metterdaad.nl/somalie.
Tv Nederland Zingt voor Somalië, zaterdag 16 december 17.45 uur op NPO 2.
Als je gelooft in doorgeven EO Metterdaad geeft stem én steun aan mensen die leven in armoede, nood en onrecht, soms al generaties lang. Dat kunnen we niet alleen. Daar hebben we jouw hulp b� nodig. Voortleven idealen Heb je er weleens aan gedacht om jouw idealen te laten voortleven? Het is mogel�k om EO Metterdaad op te nemen in jouw testament. Samenwerking organisaties We werken samen met diverse christel�ke zendings- en hulporganisaties. Op die manier ondersteunen we b�voorbeeld slachtoffers van de grote aardbevingen in Syrië, de bouw van ziekenhuizen in Nepal en onderw�s voor kinderen in Malawi. Als je EO Metterdaad steunt, steun je veel organisaties en projecten. W� selecteren deze zorgvuldig. Door onze jarenlange samenwerking met deze organisaties kunnen w� goed inschatten hoe het geld wordt besteed. Door de verhalen die de EO
Vraagt u maar! Vraag:
Door periodes van droogte, hevige regenval en overstromingen hebben steeds meer mensen op de wereld honger. Deze problematiek komt elk jaar terug. Hoe gaat EO Metterdaad hiermee om?
maakt over de projecten, kr�g je een goed beeld van (de projecten) waar j� aan b�draagt. Zo kr�g je inzicht in de besteding van jouw b�drage. Nalatenbrochure Wil je meer weten over nalaten aan EO Metterdaad? Vraag dan de brochure aan waarin staat hoe
je met jouw nalatenschap het verschil kunt maken en alles te weten komt over nalaten. Ook kun je uiteraard direct contact met ons opnemen. K�k voor meer informatie op metterdaad.nl/nalaten of neem contact op met relatiemanager Karin de Kleuver via nalaten@eo.nl of 035 647 44 55.
Als mensen in nood z�n, helpen we hen met voedsel en andere eerste levensbehoeften om te kunnen overleven. Maar het liefst werken we samen met mensen en organisaties aan structurele oplossingen om honger te voorkomen of te verminderen. In het afgelopen jaar steunden we b�voorbeeld boeren in verschillende Afrikaanse landen om op een duurzame manier voedsel te verbouwen. Hierdoor worden oogsten minder snel weggespoeld en is de opbrengst van de oogst groter t�dens droogte. En dat zorgt weer voor meer voedsel en minder honger, ook voor de lange term�n. Ook een vraag aan EO Metterdaad? Stel hem via metterdaad@eo.nl.
3
DAAR DOEN WE HET VOOR
4
Israa kan op school weer even kind zijn In Libanon groeien veel kinderen op in armoede. Naar school gaan is voor hen niet vanzelfsprekend. De belangr�kste redenen hiervoor z�n de kosten voor schoolspullen en vervoer. ADRA, partnerorganisatie van EO Metterdaad, zorgt dat zo veel mogel�k kinderen wél naar school kunnen. Zoals Israa (12), die gevlucht is uit Syrië en yoghurt en snoep verkoopt om wat geld te verdienen voor haar familie. Door de lessen kan z� haar leerachterstand inhalen en weer even kind z�n. “Ik vind alles leuk aan school! Ik leer superveel en kr�g elke dag een gezonde maalt�d.”
5
Arjan Lock over kerstcampagne Somalië:
‘Velen overleven het niet zonder hulp’ “Dit was een van de gevaarlijkste reizen die ik ooit heb gemaakt”, vertelt EO-directeur Arjan Lock. Voor de kerstcampagne van EO Metterdaad bezocht hij onlangs het door conflicten, droogte en voedseltekorten geteisterde Somalië. “Waarom bezoeken we plekken waar vrijwel niemand durft te komen? Omdat velen daar het zonder hulp niet overleven.” Alleen met tien zwaarbewapende militairen kon Arjan in Somalië de straat opgaan. En langer dan een paar uur ergens bl�ven om projecten te filmen? Onmogel�k. “Dan wordt het risico op een aanslag of een kidnapping te groot. Somalië wordt al meer dan dertig jaar verscheurd door gewapende conflicten en is buitengewoon instabiel. Vandaar dat heel veel mensen naar plekken vluchten die in ieder geval nog énigszins veilig z�n.” Naast onveiligheid worstelt Somalië ook met ernstige voedseltekorten. “Klopt. Er is al jarenlang veel te weinig regen gevallen, als gevolg van klimaatverandering. Veel vee is al dood. En vanwege hardnekkige droogte kunnen boeren vr�wel niets verbouwen. Hongersnood is voor miljoenen Somaliërs een reële dreiging. Dat is de andere reden waarom velen naar plekken trekken
6
waar in ieder geval nog enige hulp wordt geboden.” Een hobbelende ezelkar “We hebben b�voorbeeld een gigantisch vluchtelingenkamp in Doolow bezocht. Daar kwam een gezin aanlopen, op en naast een hobbelende ezelkar. Een vader, een moeder, zes kinderen en een opa. Een pan om te koken, de kleren die ze droegen – meer hadden ze niet b� zich. Die vader heette Ali, een r�zige, graatmagere man. H� vertelde me dat ze achttien dagen hadden gelopen om hier te komen.” Waarom z�n ze gevlucht? “In de maand ervoor kwamen soldaten van Al-Shabaab op z�n landje. Jongens van 15 of 16 jaar, en tot de tanden bewapend. ‘Geef ons 100 dollar, of we nemen volgende week je 11-jarige zoontje mee als we terugkomen’, dreigden ze. Toen heeft
7
h� z�n boeltje gepakt en is halsoverkop gevlucht. En zo heeft iedereen z�n of haar verhaal.” Vrijwel niets te eten “Elk vluchtelingenkamp dat we bezochten, is overvol”, vertelt Arjan. “En er is gebrek aan vr�wel alles: voedsel, water, gezondheidszorg, sanitaire voorzieningen, elektriciteit. Mensen gaan er nét niet dood van de honger. Dus het is heel dubbel. Ze z�n bl� dat ze op een relatief veilige plek z�n; veiligheid is de eerste levensbehoefte. Maar als je goed naar deze vluchtelingen k�kt en doorvraagt, zie je dat honger hét grote probleem is. Mensen hebben vr�wel niets te eten.” Hoe zien de kampen eruit? “Stel je een kale, snoeihete vlakte voor waarop duizenden hutjes staan: een paar kromgebogen takken, met daarover wat stukken plastic of doek als beschutting. Verder is er vr�wel niets. Dus mensen l�den honger, en proberen alleen maar te overleven. En allerlei ziekten tieren er welig, zoals diarree, malaria en cholera. Veel ellende zou met medic�nen te
8
voorkomen z�n. Maar die ontbreken.” Hoe gaat het daar met de kinderen? “Veel baby’s en jonge kinderen z�n ondervoed en hebben daardoor een duidel�ke achterstand in hun ontwikkeling. De medewerkers van EO Metterdaad partner World Vision doen wat ze kunnen om de meest kwetsbare kinderen te redden. We hebben een mobiele kliniek bezocht, ergens aan de overkant van een rivier. Daar kwamen moeders, om
‘Mensen die superkwetsbaar zijn, bieden we een helpende hand’ hun baby’s te laten wegen. Ik heb met eigen ogen gezien dat veel van die pasgeborenen zwaar ondervoed z�n. Het enige wat ze kunnen kr�gen om aan te sterken, is een soort vloeibare pindakaas: plumpy nut. Zelf hebben deze jonge vrouwen te weinig voedsel om de borstvoeding goed op gang te houden.”
Van de 17,5 miljoen Somaliërs hebben er volgens deskundigen maar liefst 6 miljoen dringend voedsel nodig. Arjan zucht. “Dat zou heel goed kunnen. Het lastige is dat w�, vanwege de veiligheid, maar een beperkt aantal gebieden konden bezoeken. Wat er buiten die plekken gebeurt in dit enorme land… wie zal het zeggen?” Waarom koos EO Metterdaad juist voor dit project als kerstcampagne? “Omdat we met dit project lichtpuntjes kunnen brengen in de dikke duisternis daar. Ik bezocht het vluchtelingenkamp Kabassa, waar World Vision tweehonderd straatarme gezinnen een stukje grond geeft waarop z� wat voedsel kunnen verbouwen, om te overleven: uien, koriander, zoete aardappels, of meloenen. Vlak b� de Juba-rivier, waar het grootste deel van het jaar water is. Dan zie je dat z�, met een beetje hulp, weer energie en hoop kr�gen. Met dit project bieden we echt hoop aan mensen die alles hebben verloren.”
Zie je een link met het kerstevangelie? “Ook Jozef en Maria zochten een veilige plek. Net als Ali en z�n gezin, die achttien dagen lang – opgejaagd door Al-Shabaab – moesten lopen om neer te str�ken in een vluchtelingenkamp. Met hulp van wat buren kon h� een hutje van takken maken, waaronder z�n kinderen nu ’s avonds kunnen slapen.” Na een korte stilte: “Ik heb diep respect voor de medewerkers van onze projectpartner World Vison. In Gods naam doen ze, ondanks de gevaren die in Somalië alt�d op de loer liggen, alles wat ze kunnen om mensen te helpen overleven. Voor al die mannen, vrouwen en kinderen daar is dat een wereld van verschil. Kerst, een feest van hoop
en verwachting, laat wat m� betreft zien dat ieder mens van waarde is. God ziet Ali en z�n gezin net zo goed als H� jou en m� ziet. Mensen
die superkwetsbaar z�n, bieden we een helpende hand. Want voor God telt élk leven, of je nu in het r�ke Westen woont of in Somalië.”
Geef deze Kerst hoop aan Somalië! Dit gaan we doen met jouw hulp: • Medische teams behandelen ondervoede kinderen en geven b�voeding. We trainen mensen in duurzame landbouwmethoden zodat ze (ook b� extreem weer) zelf voor hun eigen voedsel kunnen zorgen. • We zorgen voor toegang tot schoon water, hygiënische sanitaire voorzieningen en basisgezondheidszorg om ziektes tegen te gaan. • We zorgen voor meer veiligheid in de kampen, b�voorbeeld door gescheiden toiletten voor mannen en vrouwen. Daarnaast geven we voorlichting en training voor weerbaarheid van vrouwen en kinderen. Metterdaad.nl/somalie
9
Bedankt! De kinderen in India en Moldavië zijn ontzettend blij met jouw gift.
India: € 290.000
Moldavië: € 440.000
De buitenschoolse opvang van EO Metterdaad partner Stichting Oasis in India was dringend toe aan uitbreiding. Met jouw financiële hulp is dit mogel�k geworden!
In Moldavië tellen mensen met een handicap nauwel�ks mee. Dankz� jouw donaties kunnen er nu meer kinderen met een beperking terecht in de dagopvang New Day Care Centre, waar z� speciaal onderw�s kr�gen.
In de naschoolse opvang kr�gen dagel�ks honderden kinderen een warme maalt�d, huiswerkbegeleiding, liefde en aandacht. Deze kinderen komen uit de allerarmste w�ken. De acht vestigingen bleken niet genoeg, dus er z�n met jouw gift drie nieuwe buitenschoolse locaties geopend. Nu hebben meer kinderen hoop op een betere toekomst, zoals de 7-jarige Manya: “B� de dagopvang heb ik nieuwe vrienden gekregen. En het is f�n dat ik warm eten kr�g.” Ook hebben jullie ruim gegeven voor medische projecten in afgelegen gebieden waar geen medische voorzieningen z�n. In januari 2024 opent hier een nieuwe kliniek waar duizenden mensen prof�t van hebben. Vanuit deze kliniek zullen verpleegkundigen ook patiënten thuis helpen en voorlichting geven.
10
Er was maar plek voor maximaal tien kinderen tot 16 jaar. Het centrum had daarom in 2019 een groter gebouw aangeschaft dat volledig gerenoveerd moest worden. Dit gebouw biedt plek aan wel v�ftig kinderen én jongvolwassenen. Ook is er ruimte voor services, zoals logopedie, fysiotherapie en ouderbegeleiding. Met jouw giften hebben de werkers het gebouw schoongemaakt en versterkt. Ze hebben een extra verdieping gebouwd, de muren vernieuwd, het dak en de ramen geplaatst, een liftschacht gemaakt en de kelder verdiept, zodat deze als keuken kan dienen. Hiermee is de eerste fase b�na klaar, waardoor het gebouw snel in gebruik kan worden genomen.
DE TUSSENSTAND
Hoop voor kwetsbare mensen in Bolivia Hoe staat het ervoor met een EO Metterdaad-project waar jij recent voor gaf? Dit keer vertelt Gonda de Haan van onze partner Kerk in Actie over een project in Bolivia. Project Opvang van jonge slachtoffers van (seksueel) geweld of mensenhandel.
Start campagne: 03-2023
Opbrengst: € 145.000
Bij de start Kinderen die slachtoffer werden van (seksueel) geweld, hebben een veilige plek nodig om te herstellen en aan hun toekomst te werken. Daarnaast is het belangr�k dat agenten en lokale overheden training ontvangen om seksuele uitbuiting en huisel�k geweld te herkennen én te voorkomen. Einddoel Veilige opvang voor meer kinderen die slachtoffer z�n geweest van mensenhandel, seksueel geweld of gewelddadige thuissituaties, en training van politie en andere gezagsdragers.
Wat gaat goed? Gonda: “We gaan door met het voorkomen en bestr�den van seksueel geweld. In ons opvanghuis in La Paz werden 56 meisjes opgevangen. Zodra ze b� ons vertrekken, hebben ze allemaal een duidel�k plan hoe ze verder gaan. Sommigen kunnen hun middelbare school afmaken, anderen hebben een korte beroepsopleiding gevolgd. We werken goed samen met de kinderbescherming en de politie.” Wat ging niet goed? “We geven veel trainingen aan politieagenten, zodat z� seksueel geweld beter herkennen en ook weten wat de wet hierover zegt. In het afgelopen jaar hebben we er maar liefst 270 getraind. Helaas is er veel verloop b� de politie en andere overheidsdiensten. Daardoor moesten we onze trainingen vaak herhalen.” Wat heb je nodig? “Van alles. Het belangr�kste is dat w� werken aan het herstellen van vertrouwen. De meisjes die als prostituee letterl�k opgesloten hebben gezeten, hebben vaak alle vertrouwen in mannen verloren. We zoeken nog naar manieren hoe w� op een veilige en verantwoorde manier ook mannen in ons team kunnen laten werken. Zodat deze meisjes weer kunnen gaan geloven dat er mannen z�n die je wél kunt vertrouwen.”
11
RECEPTEN
Haal wereldwijde kerstlekkernijen naar je keuken Komt dit jaar het traditionele kerstdiner op tafel? Of is het tijd om de Nederlandse traditie te vervangen door een internationale? Vernieuw je kerstdiner met deze recepten van een Braziliaans taartje, een Namibische braai of Oekraïense kutya en uzvar.
RECEPT 1
Empadinha de leite condensado
Ingrediënten Voor het deeg: 600 gr bloem 280 gr margarine 100 gr suiker 4 eieren Voor de vulling: 2 blikjes gecondenseerde melk (in totaal zo’n 800 gram) Benodigdheden cupcakevormpjes of individuele taartvormpjes van b�voorbeeld 8 cm doorsnede
12
“Dit taartje van gecondenseerde melk hoort b� de Braziliaanse zoete lekkern�encultuur en is heel geschikt voor Kerst. Het is een groot succes in het bakker�-lesprogramma van Stichting Nieuwe Generatie Brasil”, zegt Samuel van de Raa, oprichter van het programma.
Bereidingswijze • voeg de ingrediënten voor het deeg samen en kneed tot er een glad deeg is ontstaan • verdeel het deeg in kleine porties en bekleed daarmee de vormpjes • vul de vormpjes daarna tot de helft met de gecondenseerde melk • bak de taartjes in de oven op 170 °C in 15 minuten gaar
Tip
Laat de lekkern�en eerst afkoelen voordat je ze uit de vormpjes haalt.
RECEPT 2
Namibische braai “De meeste mensen in Namibië hebben met Kerst een braai, oftewel een barbecue. Ze eten dan karbonade, worst, aardappelsalade, roosterbrood en watermeloen. Gedurende de hele maand december drinken ze gemberbier. In het Afrikaans zeggen we dan: ‘Geniet die kos’”, aldus Gerlinda Shipipa-Bru�nes van Light House Ministry Namibië. Ingrediënten aardappelsalade (6-8 personen) 1 kg aardappelen 325 ml mayonaise (zuur) 3 hardgekookte eieren 125 gr spekblokjes 2 (grote) augurken 50 ml gecondenseerde melk zout en peper naar smaak Bereidingswijze • kook de aardappelen en laat ze iets afkoelen. Sn�d de aardappelen in kleine stukjes • bak de spekblokjes krokant • meng de mayonaise en gecondenseerde melk door elkaar • sn�d de eieren in kleine stukjes en voeg dit samen met het spek en een beetje olie toe aan de lauwe aardappelen • voeg zout en peper naar smaak toe • voeg het mayonaisemengsel toe en roer alles door elkaar
RECEPT 3
Kutya Kutya is een pap van gekookte granen en wordt in Oekraïne gegeten op kerstavond. Kutya symboliseert eenheid met de aarde, dus het wordt meestal bereid met de granen die in de Oekraïense omgeving groeien, zoals tarwe, gierst en boekweit. Ingrediënten • 1 el tarwe • 150 gr gedroogd fruit (appels, abrikozen, peren, pruimen) • 100 gr roz�nen • 100 gr maanzaad • 100 gr walnoten • 3 el honing • 2 el suiker Bereidingswijze • was de tarwekorrels grondig en laat ze een nacht in koud water weken • giet de granen af, spoel ze af en kook ze gaar op laag vuur, tot ze zacht en kruimelig z�n • laat de tarwekorrels afkoelen en meng ze met 1 eetlepel honing • doe de maanzaadjes en roz�nen in aparte kommen en laat ze 30 minuten in kokend water weken • giet de maanzaadjes af, voeg 1 eetlepel honing toe en maal het in een blender • bak de noten knapperig in een kleine koekenpan. Maal ze daarna in een blender • giet de roz�nen af • meng de tarwe, maanzaad, noten en roz�nen, voeg de resterende eetlepels honing toe. Als de kutya te dik is, verdun het dan met wat uzvar (zie volgende recept)
RECEPT 4
Uzvar Uzvar is een Oekraïens drankje voor Kerst. Kutya wordt traditioneel gevuld met uzvar. Ingrediënten • 500 gr gedroogd fruit (appels, abrikozen, peren, pruimen, roz�nen) • 3-4 l water • 6-8 el honing Bereidingswijze • was het gedroogde fruit met koud water en giet het af • breng de 3-4 liter water aan de kook • voeg het gedroogde fruit toe aan het kokende water en laat het drie minuten opstaan • zet het vuur uit en voeg honing toe • roer goed en dek af met een deksel • laat 2 tot 3 uur staan
13
DONATEUR IN BEELD
‘De opbrengst van ons huis is voor Metterdaad’ In gesprek met mevrouw Van Ingen-Timmerman (89) over nood, dienend bezig zijn en goede doelen. “Er is zo veel nood en andere narigheid in de wereld; dat raakt me. Voor zover het in m�n mogel�kheden ligt, wil ik dienend bezig z�n. Gezien m�n hoge leeft�d kan ik nu alleen niet zoveel meer doen, vergeleken met vroeger. Dat vind ik jammer, maar het is niet anders.” Veel lieve mensen “Gelukkig heb ik veel lieve mensen om me heen, die m� op allerlei manieren helpen, b�voorbeeld in de tuin. Dankz� hen kan ik nog steeds zelfstandig wonen, al ben ik inmiddels 89 jaar oud. En als ik iemand op m�n beurt ergens mee kan helpen, doe ik dat graag. In het verleden bezocht ik b�voorbeeld gevangenen. Dat heb ik alt�d mooi en dankbaar werk gevonden. Maar op een gegeven moment ging het niet meer, omdat ik ouder werd en ook wat minder goed kon lopen.” Grote familie “M�n man en ik hebben alt�d donaties gedaan aan goede doelen. Samen hebben we besloten dat we ons huis – ik woon vr�staand, in Warnsveld – na zullen laten aan EO Metterdaad. M�n man is veertien jaar geleden overleden. We hebben geen kinderen, wel veel broers en zussen. Al met al is het zelfs een vr� omvangr�ke familie. Z� weten er allemaal van en vinden het prima dat we ons vermogen nalaten aan een
14
Donateur in beeld Wie: M. van Ingen-Timmerman
Waar: Warnsveld
In het dagelijks leven: gepensioneerd goed doel. Zelf hebben ze het geld gelukkig ook niet per se nodig.” Mensen in nood “Natuurl�k z�n er heel veel goede doelen waaruit we konden kiezen. Ik vind het heel belangr�k dat ze open z�n over hoe ze giften besteden, en waaraan. Dat heb ik natuurl�k allemaal wel een beetje uitgezocht. Maar ik heb er het volste vertrouwen in dat EO Metterdaad de opbrengst van het huis straks, na m�n overl�den, op een verantwoorde manier zal inzetten om mensen in nood te helpen.” Christelijke identiteit “Sinds m�n man er niet meer is, is het
Wat: nalatenschap
geloof en het contact met God nog belangr�ker voor me geworden. Ik gun andere mensen ook dat ze – vanuit een christel�ke identiteit – praktisch geholpen worden.” Het meest nodig “Soms voelt het misschien als water naar zee dragen, omdat er zo ontzettend veel nood is in de wereld. Het l�kt af en toe wel oeverloos, zelfs. Maar ik doneer gewoon ook maandel�ks, voor de lopende projecten. In ieder geval hebben m�n man en ik dest�ds wél nadrukkel�k in ons testament laten opnemen dat de opbrengst van ons huis naar langlopende doelen gaat, in landen waar die hulp het meest nodig is.”
DE WERELD VAN JAN WILLEM
Colofon Metterdaad magazine is een uitgave van EO Metterdaad en versch�nt twee keer per jaar Adres: Oude Amersfoortseweg 79 1213 AC Hilversum
‘Mannen zijn het probleem’
Postbus 21000 1202 BA Hilversum Contact: EO Metterdaad wil je graag helpen als je vragen of opmerkingen hebt. Voor het doorgeven van
Het is een gevaarl�ke opmerking, maar: doorgaans z�n de mannen het probleem. Na twintig jaar buitenlandreizen heb ik als cameraman te vaak verhalen gehoord van mannen die drinken, die slaan, die hun vrouw of vriendin zwanger achterlaten.
adresw�zigingen, overl�den of opzeggingen met betrekking tot je donatie of post, kun je contact opnemen via metterdaad.eo.nl/contact Voor overige (inhoudel�ke) vragen aan EO Metterdaad kun je contact opnemen met EO Metterdaad: metterdaad@eo.nl Lees je ons magazine liever online? K�k op metterdaad.eo.nl/magazine Samenstelling en redactie: Susanne Jonker-Tru�en, Jan van Gurp, Hanna Pak-Me�er, Gert-Jan Schaap, Anouk van de Schootbrugge Eindredactie: Nienke Bakker, Reinald Molenaar, Marian van Vugt Tekstcorrectie: Margreet Doornenbal Fotografie: Willem Jan de Bruin, Arjan Lock, Rogier Veldman Illustratie: TinekeWerkt Vormgeving: Jeroen van Engelenhoven IBAN: NL88 INGB 0000 300 300 De b�behorende BIC (Bank Identificatie Code) is: INGBNL2A
Daarom wil ik in Libanon zo graag een film maken over Yechyah, een dappere vader die samen met z�n vrouw en vier kinderen twee keer gevlucht is uit Syrië. De eerste keer voor de burgeroorlog en later, toen alles veilig leek en h� was teruggekeerd, voor de aardbeving. Ik tref Yechyah aan op de bouwplaats waar h� zich als bouwvakker afbeult om met z�n magere l�f ontilbare emmers cement in een liftkoker te storten. Terw�l ik achteruit stap voor een w�der shot trekt Yechyah me snel naar zich toe en w�st op de niet afgeschermde liftschacht achter m�, tien meter diep. Eén misstap en ik was dood geweest, vertelt h� met een droge gr�ns op z�n gezicht. Dit z�n de omstandigheden waarin h� werkt: ongezond, levensgevaarl�k en slecht betaald. Maar h� mag niet klagen. Voor hem tien andere vluchtelingen, legt h� uit. Thuisgekomen nodigt h� m� uit om samen met z�n vier kleine kinderen de maalt�d te delen: brood met ol�ven en tajine. Z�n volledig gesluierde vrouw eet niet mee, ontw�kt m� en verdw�nt in de keuken. Een uur later maak ik het laatste shot van Yechyah, een aandoenl�k beeld van een vader met een baby op de arm en drie kinderen om hem heen. H� heeft z�n gezin door alle ellende heen getrokken en nu staat h� hier: een dappere en trotse vluchteling in de deuropening van z�n vervallen huis. Maar er is één persoon die ik mis in het plaatje… Z�n vrouw. Jan Willem den Bok Reporter EO Metterdaad
‘Zijn volledig gesluierde vrouw ontwijkt mij’
God, zegen ons met tranen voor hen die lijden door pijn, verstoting, honger en oorlog. Zodat we onze handen zullen uitstrekken tot troost. Om pijn in vreugde te veranderen. Franciscaner zegenbede
Als je gelooft in delen NL88 INGB 0000 300 300