EL PERIÓDICU
Noreña 8 de xineru de 2020
LA PRENSA DE NOREÑA
Añu I - Númberu 5
Por un bon añu 2020
L’ allegría y la ilusión del Día de Reis cierren las fiestes
ENTREVISTA Marcos García Suero
«Volver a Noreña significa volver a casa»
Es uno de los jóvenes investigadores más relevantes en su materia a nivel eurpeo y es de Noreña. Marcos García Suero lidera un grupo de investigación química en Tarragona y acaba de lograr una ayuda europea de dos millones de euros para desarrollar su proyecto que tiene ilusionantes perspectivas en la modificación y descubrimiento de nuevos fármacos. Página 3
Tres años a la espera de un convenio
Cultura invertirá casi 113.00 euros en el IES Noreña
La Banda de Gaites El Torneo Solidario participó na XIV de Voleibol un éxito Página 6 edición del Rebulir
Se cumplen tres años de la inauguración del campo sintético y sigue sin existir un convenio que regule su gestión. Su ausencia genera problemas para un uso normalizado y también bastante polémica. Página 6
Los presupuestos autonómicos recién aprobados incluyen entre sus inversiones partidas por un total de 268.000 euros. La de mayor cuantía es la referente al IES Noreña pero también hay otras. Página 3
Una delegación de la Banda de Gaites de Noreña, xunta una seición de baille del Grupu Xeitu, desplazáronse tierres gallegas pa participar nel renomáu festival internacional que se cellebra en Ramirás. Página 7
PSOE y Conceyu hacen propuestas al presupuesto. Página 3
2 EL PERIÓDICU
Noreña 8 de xineru de 2020
Por un bayurosu añu
Los cambeos de añu tienen un aquello de reaniciu, de volver empezar, d’ilusionase con proyeutos. Dalgunos nunca nun se van facer rialidá, otros sí y otros a medies. Noreña afronta 2020 con bastantes custiones pendientes. La más importante l’aprobación definitiva pola CUOTA del Plan Xeneral d’Ordenación. Nesti añu Noreña debería dotase por fin d’esta ferramienta urbanística básica y dexar atrás les normes subsidiaries de los años 80 del sieglu XX. Depués de dos años ensin presupuestos, otra de les ferramientes primordiales de los Conceyos, esti añu va aprobase ún, sedrá meyor o peor, pero sedrá y van facese dalgunes inversiones de les que ya se dio cuenta nesti periódicu. De la Comunidá Autónoma tamién tocó dalguna inversión interesante na “pedrea” y quiciás col nuevu gobiernu estatal se llega a iguar la problemática del pasu de les víes del ferrocarril. Hai bastantes coses pendientes como’l necesariu conveniu ente Ayuntamientu y Condal pa regularizar la xestión de los campos de fútbol (y tamién ta pendiente’l de la Bolera). Quiciás se empiece dalgún de los anunciaos proyectos que la mayoría absoluta permitiría, o se igua la problemática de les subvenciones o, por fín, entra a valir el reglamentu d’usu del Asturianu aprobáu, o... Bueno, lo más importante ye qu’haya salú.
De los amores, el primero. De la luna, la de enero.
Por un próspero año
Los cambios de año tienen un aquello de reinicio, de volver a empezar, de ilusionarse con proyectos. Algunos nunca se harán realidad, otros sí y otros a medias. Noreña afronta 2020 con bastantes cuestiones pendientes. La más importante la aprobación definitiva por la CUOTA del Plan Ceneral de Ordenación. En este año Noreña debería dotarse por fin de esta herramienta urbanística básica y dejar atrás las normas subsidiarias de los años 80 del s.XX. Después de dos años sin presupuestos, otra de las herramientas primordiales de los Concejos, este año se aprobará uno, será mejor o peor, pero será y se van a realizar algunas inversiones de las que ya se dio cuenta en este periódico. De la Comunidad Autónoma tamién tocó alguna inversión interesante en la “pedrea” y quizás con el nuevo gobierno estatal se llega a resolver la problemática del paso de las vías del ferrocarril. Hay bastantes cosas pendientes como el necesario convenio entre Ayuntamiento y Condal para regularizar la gestión de los campos de fútbol (y tamién está pendiente el de la Bolera). Quizás se empiece alguno de los proyectos prometidos que la mayoría absoluta permitiría, o se resuelve la problemática de las subvenciones o, por fín, entra en vigor el reglamento del Asturiano aprobáu, o... Bueno, lo más importante ye qu’haya salú.
Párrafos torcidos
Ha llovido lo que no está escrito. El aire del norte, con rumor de caracolas, empuja a las gaviotas tierra adentro, adornando los ribazos de graznidos. Y cientos de estorninos vienen al huerto. Chillan y se pelean por unas migas de manzana que, fresca y verde, preserva la hierba. Como al raitán de pecho herido, cuando las acaben, les pondré otras de pan. Sombras de luna amanecen por entre los enramados que tiritan como niños, tiñendo de oscuro el verde de los laureles, doblegados a los pies del viento. ¡Ellos, coronas de los dioses! Y sigue doliendo esta acomplejada España de advenedizos sin escrúpulos ni principios. Y se enraíza la mediocridad. Ya todo lo invade.
¿Qué le pasa a España, tan provinciana y decimonónica? Incapaz de remontar los vuelos, de olvidar, crecer y crear. Aturde tanta promesa incumplida. Son necesarios cambios... Para que a este país no lo ensucie la delincuencia.
Nuevo año. Nuevos propósitos. Emerge el niño que portamos e intentamos que sea feliz una vez más. Quizá la última. Entre cirios, santos y ángeles, un puñado de voces brilla con el mensaje de la Navidad en una lengua desconocida y hermosa. Y nos llena de júbilo el solo de una flauta travesera, mientras resuenan melodías y villancicos de cuerda que retornan desde la memoria. Los pueblos perderían su identidad sin sus tradiciones, sin sus costumbres.
mento de los hombres. Alguien nos ha besado. No importa quién. Ni cómo. Hay muchas formas de hacerlo. Retornamos a casa con regusto en los labios y la xelá en el rostro. La noche, las estrellas y la luna resplandecen en nuestros ojos. Pronto se olvidará el esfuerzo y la constancia de quienes nos hicieron más llevaderas estas tardes de invierno. Pero en la caja de nuestra memoria, anidará su regalo. Frío y silencio. Solemnidad sonora. Al viejo condado lo envuelve la Navidad. P.S.- Que los Reyes Magos no se olviden de traernos una Casa de Música para Noreña.
Cesan las canciones. Enmudece la flauta y se acallan las cuerdas... No sólo es pan el ali-
Plinio
colaboración que hay entre lo oficial y lo comercial.
der alguna. La culpa no es solamente del consistorio...
Al considerar el mercáu un bien público, bien estaría que bajo contrato de cumplir con la asistencia semanal, esta tuviese carácter gratuito, porque mucho me temo que, en ocasiones, no recaudan para cubrir los gastos de desplazamiento y al igual que hicieron quienes les precedieron, buscaron otro lugar más animado que las calles de Noreña como harán en cualquier momento los que aún quedan.
Siempre habrá que agradecer el empeño y el impulso que dio a esta cita semanal la Unión de Comerciantes noreñense que en aquel tiempo presidía el fotógrafo Alfonso Pascual, impulso reflejado por la amplia participación de vendedores y público, potenciales clientes, pero esa gestión no supo mantenerse como es notorio hoy en día, pues al igual que hay colectivos que gozan del apoyo institucional para sus actividades, bien podríamos ayudar también a estos vecinos ocasionales.
S.O.S al mercáu semanal
Que el mercáu de los sábados en Noreña está decadente desde hace mucho tiempo no es nada nuevo. Tampoco pretendemos que alcance las decenas y decenas de variopintos puestos de venta que exponían en las primeras ediciones, pero de eso hasta llegar a los siete que había instalados el sábado pasado, hay algo más que un abismo. El desánimo cunde entre los vendedores que vienen a Noreña seguramente porque no tienen otro sitio mejor donde acudir, pero da la sensación de que hace años que nadie les hace ningún caso. Sé que pagan una cuota anual por ocupación de suelo público y esto lo aprovechan los ecónomos municipales para pagar las horas extras que significa dejar expedita la plaza libre de basuras loa sábados. Debe de ser la única
EL PERIÓDICU DE NOREÑA
1000 exemplares
Distribución gratuita.
Recuerdo a un vendedor de alfombras que me comentaba hace años que en el mercado de Noreña era imposible vender una, en cambio, en El Fontán, gentes de Noreña al menos preguntaban el precio y lograba venEdita: MANCOMAFER S.L. Imprime: Impresa Norte S.L.U. Director: Antonio Martínez Fernández Depósitu Llegal: AS 03122-2019
Miguel Ángel Alministración y Redacción: LA SEMEYA. Cai Justo Rodríguez,5, baxu NOREÑA. Publicidá: 684 642 042 (La Semeya) Edición dixital: www.issuu.com/eleperiodicu
Desde el Faro de Ortiguera
Se han ido las navidades. Finalizaron con una cabalgata majestuosa y no por los reyes, pero sí por esas personas que sin ningún ánimo de lucro se implican para hacer felices a los niños y niñas de Noreña y alrededores. Uno de mis mayores desencantos fue enterarme que los reyes magos eran mamá y papá. Empezamos el 2020 con ánimos renovados, unos dejarán de fumar, otros se pondrán a régimen, ya sabéis, lo típico que a mediados de enero ya estará todo olvidado. Los recuerdos de Navidad son siempre alegres o casi siempre, el devenir de la vida no es igual para todos. Mis recuerdos familiares de Navidad nunca fueron muy intensos pero guardo grandes recuerdos de amistades juveniles... aquella primera moña en una Noche Vieja organizada por el MPJ sobre el año 80... A día de hoy nunca más probé un KAS de limón, mira tú que culpa tendría, creo que sería el Larios... Tengo otro recuerdo de Noche Vieja, sería hacia el año 84 u 85. Nuestro lugar de tertulia era el Maryant, por aquella lo regentaba Canor y Mª Jesús. Solíamos parar allí casi todos, los parroquianos entre 17 y 40 años, más matrimonios. Los hombres jugaban a las cartas, las mujeres al parchís. Ese día al ser fiesta de Noche Vieja trajeron una actuación y como mandaba la tradición, antes de marchar para La Pola, al JB por supuesto, quedamos allí. Recuerdo un señor alto de corbata roja y lo más llamativo... de zapatillas. Al poco coge el micrófono y como si de un karaoke se tratase dijo “Vas tragala chipirón”. La sorpresa entre nosotros, unos jovenzuelos era notable. “¿Quién ye esi fenómeno?”. Los mayores nos respondieron: “Ye Jarri”. Luego por motivos diversos, porque volvió a su pueblo natal, tuve grandes conversaciones con él. Siempre alegre, como si la tristeza no fuese con él, dispuesto ayudar a todo el mundo, parroquiano del carismático Bar Los Llocos, del gran Plácido. Algún día contaré más anécdotas, son gente que se merece que los recordemos. La próxima semana no hablaremos del gobierno, para qué, madre mía. Liti
Corréu electrónicu: elperiodicu@gmail.com Teléfonu: 684 642 042 (La Semeya) FAX: 984 29 60 38 Tamos en Facebook, Instagram, Issuu y Twitter.
EL PERIÓDICU 3
Noreña 8 de xineru de 2020
ENTREVISTA | MARCOS GARCÍA SUERO | Químico. Investigador del ICIQ
«En mi época en Judo aprendí que la constancia, esfuerzo y disciplina acaban dando sus frutos»
El noreñense Marcos García Suero (Noreña,1981) se ha convertido en uno de los científicos asturianos más relevantes y está dando mucho que hablar en la comunidad científica. Premio Joven Investigador de la Sociedad Europea de Química en 2019, acaba de lograr una ayuda de dos millones de euros para seguir desarrollado la investigación que dirige en el Institut Català d’Investigació Química
(ICIQ) en Tarragona. Estudió en el colegio público “Condado de Noreña” y en el I.E.S. Noreña, para después convertirse en químico en la Universidad de Oviedo, donde se doctoró. No todo fue estudiar también practicó Judo y fue uno de los integrantes del grupo musical Wiliams 4L. ¿Cómo explicarías a personas no iniciadas en qué trabaja tu grupo de investigación? Nuestro grupo de investigación
se centra en el descubrimiento y desarrollo de nuevas reacciones químicas basadas en especies reactivas de carbono inexploradas que permiten acceder a moléculas complejas de una manera eficiente, catalítica y sostenible. Recientemente, hemos descubierto una metodología que genera especies equivalentes de carbino, capaces de modificar fármacos como el Taxol y así generar nuevos análogos con potenciales nuevas utilidades. Estos resultados fueron publicados en la revista Nature por la novedad y el potencial impacto en el descubrimiento de futuros fármacos. ¿Qué significa para ti como coordinador del grupo conseguir estos dos millones de euros para el proyecto? La ayuda Consolidator de la European Research Council (ERC) representa un impulso a mi trayectoria investigadora, un gran reconocimiento al trabajo que mi equipo ha desarrollado en el ICIQ durante los últimos años y un apoyo económico que me permitirá contratar a un número importante de estudiantes de doctorado e investigadores posdoctorales, así como comprar instrumentos y equipamiento clave para el desarrollo del proyecto. Has llegado a ser un importante joven científico. ¿Qué les dirías a los estudiantes de
El presupuesto autonómico aprobado incluye inversiones de casi 268.000 euros en Noreña La Consejería de Cultura tiene prevista una actuación de 112.617 euros en el Instituto de Educación Secundaria El presupuesto autonómico para 2020 recientemente aprobado en el Parlamento Asturiano incluyen inversiones en Noreña por un total de 267.757 euros. La mayor parte se dedica a las actuaciones en el Instituto de Educación Secundaria y en la intersección de la antigua SI-4, la conocida popularmente como carretera de La Belga. La Consejería de Cultura, a través de la Dirección General de infraestructuras educativas, tiene presupuestados 112.617 euros en una partida para invertir
en el IES Noreña. Una inversión sin duda necesaria en el veterano centro y bien recibida por la comunidad educativa. También incluyen los presupuestos dos partidas de 40.000 y 96.603 euros consignadas a las obras para la mejora de la seguridad en la intersección de la AS304 (Antigua SI-4) en Noreña. Se trata de la problemática existente con la conocida “casa rotonda” en La Reguera. Así las cosas, la Consejería de Infraestructuras Medio ambiente y cambo climático, a través de la Dirección
General de Infraestructuras, invertirá para este fin un total de 136.603 euros. No es la única inversión que realizará en Noreña esta misma Consejería. Para la renovación del abastecimiento de agua están consignados 8.037 euros, a través de la Dirección General de Calidad Ambiental y Cambio Climático. Por último, a través de la Dirección General de Ordenación del Territorio y Urbanismo, se incluyen 10.500 euros para el Planeamiento Urbanístico de Noreña.
Noreña con inquietudes investigadoras? Lo más importante es que exploren y vean si les gusta, y sobre todo que piensen grande. Es muy importante que entiendan que en investigación científica las preguntas no tienen respuesta y serán ellos a través del esfuerzo y dedicación quien las encuentren. El Judo en Noreña cumple 40 años. Lo practicaste bastante tiempo, ¿cómo recuerdas aquella época?, ¿fue importante para ti? Estuve alrededor de una década practicando Judo, desde los seis años con dos grandes Sensei y con muy buenos compañeros. Fue mi padre quien me inspiró e introdujo al Judo; él lo practicaba en el Club de Judo Corujo en Carbayín. Fue una época muy buena donde aprendí que la constancia, esfuerzo y disciplina acaban dando sus frutos. Llevas tiempo fuera de Noreña y de Asturias, vienes cuando puedes, ¿qué echas de menos?. Llevo diez años ya viviendo fuera de Asturias. La familia y los amigos de toda la vida es lo que más echo de menos; y no tanto la comida, aunque parezca mentira. Para mi volver a Noreña significa volver a casa, y sobre todo, revivir y recordar todos aquellos sitios donde estaba con mis padres.
El CDTL ufierta cinco talleres pal primer trimestre l’añu El Centru de Dinamización Tecnolóxica Local (CDTL), conocíu popularmente como “Telecentro” ufierta cinco talleres pal primer trimestre de 2020. P’apuntase ye preciso solicitalo presencialmente nel CDTL (Casa la Cultura) debío a la gran demanda que suelen tener los talleres. Éstos tienen un númberu de places másimu de 12 persones. El primer taller programáu ye’l d’Internet y corréu llectrónicu que se va a desenrrollar dende’l 13 al 23 de xineru. Siguirán el de mercar con seguridá per internet (del 27 de xineru al 6 de febreru), el de creación d’álbunes dixitales (del 10 al 19 de febreru), de diseñu con canva (del 2 al 12 de marzu) y van finar col de Microsoft Office (Word) del 16 al 26 de marzu
Ayudas a familias con dificultades económicas y menores a cargo Las ayudas autonómicas para familias con dificultades económicas con menores a cargo en Asturias durante 2019 ya están convocadas. El plazo de presentación de solicitudes se extiende desde el 7 al 20 de enero y han de presentarse en el Registro General del Ayuntamiento. Las personas interesadas en poder solicitarlas tienen las bases y el modelo de solicitud a su disposición en el Tablón de Anuncios de la sede electrónica de la página web del Ayuntamiento.
4 EL PERIÓDICU
Noreña 8 de xineru de 2020
Acondicionar el Truébano y reubicar el Hogar del Pensionista entre las propuestas de PSOE y Conceyu PSOE y CA NOREÑA hicieron llegar al equipo de gobierno varias propuestas para incluir en el presupuesto de 2020 que, si no hay novedad, se aprobará durante el mes de enero.
El Grupo Municipal Socialista y el de Conceyu Abiertu por Noreña trasladaron una serie de propuestas al equipo de gobierno una vez conocido el borrador de presupuestos. Destacan, por un lado, la propuesta del PSOE de actuar para mejorar y acondicionar la calle del Truébano. Por otro, la propuesta de Conceyu de habilitar los bajos municipales de la Calle Condado de Noreña, adyacentes a la Casa de Encuentro, y estudiar el traslado del Hogar del Pensionista para reservar el actual emplazamiento para albergar actividades de asociaciones. También era intención del grupo socialista “introducir en este presupuesto obras importantes como los vestuarios del campo de fútbol, ya descartada para este ejercicio por el equipo de gobierno”. En esta línea, Conceyu propuso incluir una partida “para materializar el compromiso de
hacer una pista de usos múltiples en la calle Asturias” o la senda verde desde La Mariscala a El Rebalde. El portavoz del PSOE, Unai Díaz, explica que su grupo municipal “ha ido con su buena voluntad a negociar un presupuesto que se ajuste a las necesidades de Noreña”, pero, ante un presupuesto “muy pequeño para inversiones” y la “reiterada” intención del equipo de gobierno de no modificar sus inversiones, “únicamente mostrarnos satisfechos de que se apueste por la zona rural con la inversión de 31000 euros y esperar que se atiendan obras menores como la colocación de una fuente en las inmediaciones de la pista de skate”. En esta línea de actuaciones, han sugerido una reorganización de las horas que permita cubrir con personal la limpieza durante el fin de semana y especialmente los sábados de merca-
do, así como la posibilidad de abrir el polideportivo municipal los domingos por la mañana y completar la oferta deportiva del municipio ampliando la plantilla municipal. Por su parte Conceyu Abiertu por Noreña, considera necesario mantener partidas que en el pasado lograron introducir en los presupuestos referentes a eliminación de barreras arquitectónicas, realización de actuaciones subsidiarias, o de normalización y promoción del asturiano. Algunas propuestas sencillas que la agrupación de electores le ha trasladado la agrupación de electores están la instalación e aseos públicos autolavables en el Parque de Los Riegos, instalar bucles de inducción magnética en el salón de Plenos, solucionar deficiencias en el antiguo depósito del agua o habilitar una salida de emergencia en la planta inferior del Colegio público. También
quisieron hacer constar “la necesidad de disponer de líquidos higienizantes de manos en los distintos edificios municipales, como estrategia para disminuir los contagios de enfermedades infecciosas y para sensibilizar al respecto a la población general” y reiteraron “la conveniencia de desglosar en partidas independientes los dineros que se van a emplear en los distintos festejos, Ecce Homo, Picadillo, San Xuan, Antroxu, etc. con el fin de aumentar la transparencia del presupuesto”. Desde el equipo de gobierno se mostraron abiertos a estudiar la inclusión de alguna de las propuestas más sencillas, no así las de mayor calado. En los próximos días se iniciará el proceso para la aprobación del presupuesto con una Comisión y se podrá comprobar si el borrador a sufrido algún cambio de los propuestos por la oposición.
El escudo franquista ya no luce en el cuartel de la Guardia Civil Doce años se tardó en dar cumplimiento a la Ley de Memoria Histórica y retirar el escudo franquista de la fachada de la Casa Cuartel de la Guardia Civil, construido en 1956. El pasado mes de diciembre el Ministerio del Interior ejecutó finalmente la obra para la eliminación de la simbología que coronaba este edificio público y dar cumplimiento así a la Ley 52/2007 de 26 de diciembre. Los operarios debieron ejecutar con sumo cuidado el desmonte del escudo dado que no debían deteriorar la pieza para poder ser depositada al considerarse patrimonio. En cumplimiento de esta misma
ley, en 2015 fue retirada de la fachada de la Iglesia parroquial la placa dedicada “a los caídos por Dios y por España” y anteriormente se cambiaron varios nombres de calles y espacios relacionados con la dictadura. Si bien, placa y escudo, eran los símbolos más relevantes, todavía existen otros que por encontrarse en inmuebles privados están en una situación difusa legalmente en lo que se refiere a su desmonte. Así en las viviendas del Castrillón existe una placa de grandes dimensiones, lo mismo que en el edificio de la calle Silvestre Rionda que fue ambulatorio y juzgado de Paz.
“No hubo intención de negociar”, afirma IU El equipo de gobierno dio por finalizadas las conversaciones presupustarias afirmando que no habían recibido respuesta de Izquierda Unida y Ciudadanos. Ambos grupos mostraron su contrariedad. “Nadie contacto ni por correo, ni por ningún otro medio, ni siquiera de palabra conmigo”, afirma Javier Ardura, subrayando que su grupo estaba pendiente, “como se había quedado”, de una reunión previa a la Comisión para explicarles el Presupuesto. “Cuando no se quiere negociar se busca la disculpa que sea”, critica. Según Ardura, desde un prinicio Pelayo Suárez dejó claro “que poco tenían que negociar, que iban a aplicar su programa”. En IU afirman estar abiertos a la negociación “cuando se plantea de forma seria y clara como demuestra la modificación de crédito más grande del último lustro y buen ejemplo son las actuaciones en Fuentespino y en el Telecentro”. En lo referente al propio documento, critican la existencia de muchas partidas genéricas sin especificar y consideran que son unas cuentas “sin línea política, sin idea de Concejo, de villa, de qué queremos hacer”. Además, señala que no se abordan cuestiones estructurales, “es prioritario acometer cuestiones básicas como la renovación de la vía principal de abastecimiento de agua de 1,5 km que es de fibrocemento”. También advierte que “se asume obra de importante cuantía que no nos queda claro que sean de competencia municipal”. Por su parte, Ciudandanos ha anunciado que no apoyará los presupuestos por considerarlos “insuficientes, caprichosos y propagandísticos”
EL PERIÓDICU 5
Noreña 8 de xineru de 2020
La Banda Gaites participó nel renomáu Festival Rebulir Xuntanza de gallegos, asturianos, portugueses, paraguayos y senegaleses en Ramirás (Ourense)
En Ramirás y Celanova (Ourense) cellebróse’l XIV Festival Internacional Rebulir con participación de la Banda Gaites “Villa y Condáu de Noreña” como
representantes asturianos y onde acudieron con una seición del Grupu Folclóricu Xeitu de Oviedo/Uviéu. Esta importante cita folclórica gallega deserro-
José Junquera publica un libro sobre Noreña y Lisboa
llóse del 19 al 22 d’avientu y cuntó con la participación, amás de los asturianos y l’anfitriona EBMT Rebulir de Ramirás, el Grupo Bafos de Baco (Portu-
Rodrigo Olay presentó en Noreña su premiado «Saltar la hoguera»
José Junquera Peña acaba de publicar un pequeño libro sobre Lisboa relacionando la capital portuguesa con Noreña. El escritor de Argüelles/Argüeyes publicó en 2017 “Siempre a casa” en Ediciones Trabe editorial con la que ultima una nueva publicación.
El discu nuevu de Llan de Cubel véndese en Noreña Venti años depués el afamáu grupu folk asturianu ta acabante de asoleyar un más que esperáu discu nuevu enttuláu “La lluz encesa”. Ente los muchos puntos de venta físicos repartíos pela xeografía asturiana atópase la copistería La Semeya de Noreña a un preciu de 15 euros. Tamién se pue mercar en internet y ercibilu en cualquier llugar del mundu al traviés de la plataforma www.musicasturiana.com.
gal), el Grupo Folclórico Ciudad de Cadiz (Andalucía), el Ballet Folclórico Jeruti (Paraguai) y el Ballet Dakar (Senegal). Si bien el sábadu 21 cellebróse la Gala Central del festival cola actuación de les distintes delegaciones nun Polideportivu O Picouto repletu xente, el programa incluyía otres munches actividaes (esposición, talleres, feria turística - gastronómica, premios de la cultura gallega, actuaciones,…). La Banda Gaites de Noreña participó na animación de cais y establecimientos de Ramirás na tarde del vienres y el domingu al mediu día, enantes de tornar al país. Dende l’agrupación noreñesa sorrayóse’l bon facer y la hospitalidá de la EBMT Rebulir y lo perimportante de participar nesti eventu, acompañaos por Xeitu, representando y promocionando la música y el baille tradicionales d’Asturies y de Noreña.
El renombrado poeta noreñense Rodrigo Olay (Noreña, 1989) presentó el pasado 25 de diciembre Saltar la hoguera. en la Casa de Cultura de Noreña. Se trata de su tercer poemario, con el que ha logrado el prestigioso Premio
Jaén de Poesía en su trigésimo quinta edición. No es el primer premio literario que logra ya en 2010 ganó el galardón «Asturias Joven» de poesía, que otorga la Consejería de Cultura con el poemario Cerrar los ojos para verte. En 2014 publicó La víspera y ahora algo más de cinco años después Saltar la hoguera, editado por Hiperión y que se puede adquirir en las librerías de Noreña por 10 euros. Según explica Rodrigo Olay “el libro “reúne los poemas que he ido escribiendo a lo largo de los últimos cinco años. Es un libro variado, me gusta que tengan distintos tonos y temas. Hay textos más intensos, más breves, relacionados con el amor, con la familia”.
El leer sí ocupa lugar
J. I. Pidal Montes Hay libros que le llegan a uno por casualidad, que descienden hasta tus manos desde el estante de una biblioteca o una librería. Con “El guardia, el poeta y el prisionero” por suerte me sucedió algo así. Y digo por suerte, porque de este libro alguien dijo que era “una novela casi imposible de hacer pero que supera cualquier expectativa”. Y después de leerla claro que supera cualquier expectativa por exigente que sea, puesto que el autor coreano Lee Jung-Myung logra elevar al lector hasta las alturas de una gran obra. Y lo consigue novelando la experiencia real del poeta Yun Dong-ju en una Corea castigada por la dominación japonesa, con un hilo narrativo del que forma parte la figura de dicho poeta, su obra, y la también por desgracia real y siniestra prisión de Fukuoka. El argumento gira en torno al asesinato del cruel guardia Sugiyama, tras el que aparece en escena el joven y pespicaz soldado Watanabe, a quien ordenarán dirigir la investigación del crimen aunque al poco de comenzarla un prisionero coreano confiese ser autor del hecho. Sin embargo, Watanabe no cree su historia y decide continuar su propia investigación a pesar de las órdenes. Y en la reconstrucción de los últimos meses del guardia asesinado descubrirá una inexplicable afinidad entre la bestia Sugiyama y el poeta Yun Dongju, condenado por sedición. Es una novela del llamado “genero negro”, sí. Pero que nadie se llame a equívocos, porque “El guardia, el poeta y el prisionero” encierra una genial alegoría del poder redentor de la literatura donde el autor empuja al lector ante la mayor paradoja: ¿Cómo puede ser bella la vida en medio de las circunstancias más terribles? Y la respuesta es: con literatura, con poesía. En este caso con esta última, de la que el poeta Benjamín Prado dijo de ella, la poesía; que junto a la música eran alas del mismo pájaro. Un pájaro que en estas fechas nos ayudará a remontar con su vuelo la tan fatigosa cuesta de enero, o la de febrero, o la de marzo...
6 EL PERIÓDICU
Noreña 8 de xineru de 2020
El Condal inicia 2020 empatando
Tres años con campo sintético esperando un convenio En diciembre de 2016 se inauguraba el campo municipal José Isidoro García Nicieza “Güelito”, la reforma del campo de arena creado en la década de los 80 del siglo XX para dar respuesta al crecimiento del fútbol base del Condal por fin había llegado tras muchos años de reivindicación. Desde el mismo instante que la remozada instalación deportiva se empezó a utilizar, desde las distintas agrupaciones políticas y desde el propio club de fútbol se apunta la necesidad de contar con un convenio
para regular su gestión, al igual que se hace en Siero y en otros concejos. Al poco de reiniciarse la competición deportiva oficial en enero de 2017 el equipo de gobierno, por aquel entonces de IPÑ y Foro, comienza a trabajar en la elaboración de dicho convenio. Durante meses desde el gobierno se responde que se estaba trabajando en la cuestión a las preguntas de los grupos municipales al respecto. Hubo borradores y propuestas, pero, tres años después, sigue sin existir un convenio que regule la cesión
de los campos de fútbol, con el consiguiente perjuicio para su uso normalizado, problemáticas y polémicas con su utilización.
Convenio “desaparecido”
A finales de 2018, el Ayuntamiento opta por contratar una empresa para, entre otras cuestiones, redactar un convenio, con un plazo de ejecución de los trabajos de seis meses y que finalizaba en junio de 2019. En noviembre, el concejal de Izquierda Unida Javier Ardura pudo revisar el expediente de contra-
tación y para su surpresa se encuentra con que no existe ningún convenio en el expediente, que “no consta entrada por registro de ninguno” y que, en teoría, se estaría incumpliendo el contrato adjudicado el 28 de diciembre de 2018. “He preguntado en varias ocasiones si el Ayuntamiento va hacer valer sus derechos ante esta situación pero no se me contesta”, indica Ardura. Por el momento se desconoce el paradero del trabajo de esta empresa y no se sabe cuando se podrá contar con el esperado convenio.
El equipo de Tercera División comenzó el año enfrentándose con el Llanera, un equipo que marcha en la parte alta de la tabla, en el Alejandro Ortea logrando un buen empate (1-1) gracias a un gol de Rueda. Con este empate el equipo dirigido por el noreñense Dani Roces finaliza la primera vuelta de la competición sumando 21 puntos y situado en la decimotercera posición, cuatro puntos por encima de los puestos de descenso y a cuatro puntos de la novena posición que marca L’Entegu. Precisamente contra este equipo comienza el Condal la segunda vuelta el domingo 12 y de nuevo disputa su partido en Noreña. El objetivo es conseguir la primera victoria del año 2020 y reforzar las buenas sensaciones que el pasado fin de semana dejó en el campo. Con este partido y la siguiente visita a un Real Avilés en profunda crisis tiene una buena oportunidad de escalar posiciones y conseguir alcanzar la zona tranquila de la tabla con un mayor colchón sobre los puestos peligrosos. Para finalizar este importante mes de enero el domingo 26 visita el Alejandro Ortea el Gijón Industrial.
Cellebráronse dos torneos futbolísticos Demientres el periodu naviegu cellebráronse dos torneos futbolísticos en Noreña. Per un llau, el Condal entamó’l II Torneo de fútbol infantil donde participaron distintos equipos asturianos y el Llanera se llevó’l troféu. Per otru, entamóse, con munchu ésitu de participación, el II Tornéu de Futbol Sala, organizáu pol Ayuntamientu en collaboración col IES Noreña y que axuntó 19 equipos que xugaron nel Polideportivu el fin de selmana pasáu.
EL PERIÓDICU 7
Noreña 8 de xineru de 2020
Actividaes solidaries
Amás del Tornéu Solidariu de Voleibol entamaronse otres actividaes de caralter solidariu. Solidaridad con Benín entamó un rastrillu. Pela so parte, El Topo organizó un vermut solidariu y recaldó fondos pa l’asociación Galbán de neños con cáncanu.
La Navidad es sinónimo de música
Éxito rotundo del torneo solidario de voleibol
En una multitudinaria jornada deportiva, el Club Voleibol Noreña recaudó casi 2000 euros para la Asociación para la Atención y el Cuidado de la Infancia El Polideportivo de Noreña fue escenario el pasado 27 de diciembre de una nueva y éxitosa edición de torneo solidario de voleibol. Casi 200 jugadores repartidos en 32 equipos, 72 establecimientos colaboradores y cientos de espectadores hicieron de la séptima edición del Torneo Solidario de Voleibol todo un éxito. Nore-
ña se convirtió en capital voleibolista asturiana el sábado 28 de diciembre, gracias al torneo solidario que el Club Voleibol Noreña organiza desde 2013 y que se ha convertido en cita ineludible para muchos aficionados a este deporte en Asturias. El rotundo éxito de la iniciativa se reflejó en la recaudación conseguida para destinar, en esta
ocasión, a la Asociación para la Atención y el Cuidado de la Infancia (ASACI). Los casi 2000 euros recaudados gracias a participantes y al mucho público asistente que podía colaborar haciendo donativos y entrando en el sorteo de los muchos regalos que distintos establecimientos de Noreña y alrededores donaron a la causa.
La generación del 74 celebra su reunión con vermut propio Con una botella de vertmut de la cosecha de 1974 con etiqueta porpia y a la que no le faltaba detalle festejaron un nuevo reencuentro integrantes de la generación de este año del colegio de les monjes.
Desde el Club Voleibol Noreña expresaron su satisfacción y explicaron que “un año más, el torneo ha sido un éxito” y agradecieron a los participantes y espectadores, al Ayuntamiento de Noreña “por ayudarnos en todo lo que necesitamos” y también a los muchísimos establecimientos de Noreña y alrededores por todas sus donaciones.
Como es costumbre con el fin de año Noreña se llenó de música. Fueron varios y variados los conciertos que se pudieron disfrutar en la villa. El sábado 14 de diciembre el Orfeón Condal de Noreña ofreció su concierto de Navidad en la Iglesia Santa María de Noreña. El lunes 16 la asociación Contigo organizó un concierto de la Camareta de Noreña en la Casa de Cultura. El miércoles 18, la Escuela de Música y Danza Popular de Noreña ofreció su concierto navideño en el Edificio Municipal Polivalente “La Plaza”. El jueves 19, en la Casa de Cultura tuvo lugar la audición de Navidad de la Academia y Banda de Música consistente en un concierto de villancicos. Por su parte, La Rondalla de Noreña actuó en la Casa de Cultura el 27 de diciembre. Como no podía ser de otra manero, tampoco faltó la música en la Cabalgata de los Reyes Magos gracias a la participación de la Banda y la Bandina así como la Banda de Gaites.
Los Reyes Magos visitaron Noreña Los Reyes Magos de Oriente llegaron a Noreña en hacia la una y media de la tarde. Como es habitual lo hicieron en ferrocarril y fueron recibidos en la zona de L’Apeaderu por las autoridades y una multitud de niños y niñas, con sus familiares Casi una hora tardaron sus majestades en recorrer el camino hasta el Ayuntamiento, en el trayecto saludaron a los presentes y se hicieron cientos de fotos.
En la balconada del Ayuntamiento, Amparo Antuña les entregó la llave mágica, la que abre todas las puertas de las casas de Noreña, para que Melchor, Gaspar y Baltasar pudiesen depositar los regalos correspondientes. Tras unas palabras de la alcaldesa dándoles la bienvenida, el Baltasar agradeció en nombre de sus majestades el recibimiento. Tampoco se olvidaron los tres reyes magos de visitar el centro residencial para personas
mayores, donde repartieron los clásicos revoltijos. Al anochecer tuvo lugar la esperada cabalgata que, como es habitual, recorrió las calles céntricas de la villa para mayor ilusión de pequeños y grandes. Los Reyes Magos repartieron muchos caramelos desde unas renovadas carrozas, acompañados por más de 170 pajes y de la música de la Banda de Música y la Bandina así como de la Banda de
Gaites. Al finalizar, en los Jardines del Ayuntamiento, los reyes recibieron a cientos de niños y niñas que les hicieron sus peticiones, pudieron entregar sus cartas aquellos que no lo habían hecho a Aliatar o no la habían enviado por correo. Después, los niños y niñas se fueron pronto a dormir, los jóvenes no tan pronto pero el día seis por la mañana la ilusión se sentía en Noreña desde bien temprano. Feliz Año 2020.