EL PERIÓDICU 30

EL PERIÓDICU

Momentu de la presentación de la 54 edición de Los Callos de Noreña

Los Callos tienen que ser d’Interés Turísticu

La Junta Local de Hostelería de Noreña solicitó-y formalmente al Ayuntamientu l’empiezu de les xestiones necesaries pa que

Los Callos se declaren Fiesta o actividá d’Interés Turísticu del Principáu d’Asturies. Na 54ª edición de esti eventu gastronó-

micu que pasa por ser de les primeres xornaes gastronómiques asturianes dende la Hostelería noreñesa alvirtióse de que dende

Noreña tendrá ‘Punto Limpio’ en el polígono de La Barreda

Página 9

Cogersa instalará en el polígono de La Barreda un “Punto Limpio”. El Conorcio público ha comprado terrenos y está lici-

tando la realización del proyecto para, a continuación, sacar a licitación las obras de construcción de la instalación . Página 5

la quinta Carrera Galbán

Página 8

El domingo 11 de febrero se celebra la quinta edición de la carrera solidaria con los niños y niñas enfrenas de cáncer. Noreña

es una de las localidades pioneras en la iniciativa. La inscripción se puede realizar tanto presencial como en internet Pág 10

otres llocalidaes taben faciendo por quitá-y el tradicional protagonismu a Noreña no que a esti platu tradicional se refier y que

axunta cola tradición cárnica condal. Con too y con ello, ye más que necesaria y de xusticia la declaración Páx. 3.

Izquierda Unida pide la intervención del Principado

Considera la formación política que existe “inactividad municipal” dado que no hay abierto expediente sancionador alguno dos

años después de la resolución de alcaldía que certificaba la existencia de obras realizadas sin la perceptiva licencia. Pág. 4

Página 6

>> Páginas Centrales: Primer número de La Voz de Adepas >> Contraportada más información sobre el proyecto

Noreña 31 de xineru de 2023 Añu IV- Númberu 30 LA

Karmen Foto

¡Puxa La Voz de Adepas!

Güei ye un día importante na hestoria d’esti humilde periódicu. Cada vez que somos quién a salir a la cai con un númberu nuevu yá ye un llogru que fai un poquiñín más célebre la nuesa esistencia. Sicasí, güei venimos con compañía, con mui bona compañía, llegamos a les tos manos con La Voz de Adepas un proyectu que si toviste atentu a les nueses fueyes tas al tantu de como va espoxigando y que güei se fai realidá en papel y tamos arguyosos de poner el nuesu granín pa que seya posible. Por coses asina empecemos esta aventura editorial, queríemos un mediu de comunicación plural de Noreña y onde atendiéremos pa la xente Esti númberu 30 ye mui especial, nel intégrase el primer númeru del proyetu periódisticu de los nuesos vecinos d’Adepas y nun podíamos ser más felices. Un periódicu que s’inclúi nel nuesu p’avanzar pero que ye autónomu pa vivir ¡Norabona!

Por enero, florece el romero.

Año nuevo, vida nueva. Dicen. Cambiemos el mundo. Cambiemos la vida. Harto difícil. Intentémoslo al menos.

La vida sería imposible sin la mujer. Y la humanidad no conocería la ternura. Entonces, ¿por qué las matamos?

Las guerras nos destrozan. Deja niños huérfanos y madres sin vida. Entonces, ¿por qué la guerra?

Políticos embaucadores.

Que legislan para su provecho. Entonces, ¿por qué los votamos?

Somos el pueblo. El poder omnímodo. Los pilares de toda democracia. Entonces, ¿por qué tanta tropelía?

Hoy es un día importante en la historia de este humilde periódico. Cada vez que podemos salir a la calle con un nuevo número ya es un logro que hace un poquito más célebre nuestra existencia. No obstante, hoye venimos con compañía, con muy buena compañía, llegamos a tus manos con La Voz de Adepas, un proyecto que si estuviste atento a nuestras hojas estás al tanto de como va creciendo y que hoy se hace realidad en papel y estamos orgullos de poner el nuestro granito para que sea posible. Por cosas así empezamos esta aventura editorial, queríamos un medio de comunicación plural de Noreña y donde atendiéremos para la gente Este número 30 es muy especial, en el se integra el primer número del proyecto periodístico de los nuestros vecinos de Adepas y no podíamos ser más felices. Un periódico que se “incluye” en el nuesu p’avanzar pero que ye autónomu pa vivir ¡Norabona!

Párrafos torcidos

Si a pesar de tanto estropicio, Esta Asturias nuestra se despuebla, ¿Por qué se destruye tanto paisaje?

De aquí a Oviedo, ¡Dios santo...!

¿Qué están haciendo? ¿Esto es el Paraíso? Aún habrá regidores orgullosos de su obra.

¿Por qué tantas veces progreso es sinónimo de destrucción?

¿Para cuándo la Mareante de Pajares?

Muere un papa. Muere un rey... Y nos abochorna la parafernalia al uso.

¡No han sido más que otros mortales!

¡Con muchas menos luces que sombras!

Sólo los dioses podrían ayudarnos. Y no nos ayudan. Entonces, ¿para qué los dioses?

Vientos de La Habana

Tropezamos, caemos, perdemos batallas... Por muchos héroes que nos inventemos, Sólo nosotros podremos levantarnos.

Tenemos el invierno encima. La nieve por los altos y el río desmadrado. Qué gratificante este sol de invierno, Que entra en casa sin pedirnos permiso.

Rompieron los manantiales, Y las cigüeñas merodean por los huertos. Las mimosas ya están en flor. Iré a verlas. La naturaleza nunca defrauda.

Es enero. Tal que ayer. Pero de otro año.

P.D.- Se nos ha ido Emilia, la memoria. Para ella serán los narcisos esta primave ra

Se vende o alquila Ayuntamiento

En la actividad comercial resulta de gran importancia la publicidad, las relaciones públicas y todo un arsenal de técnicas que conocen muy bien los profesionales de los “mass-media”. Desgraciadamente, estas técnicas comerciales hace ya muchos años que han dado el salto al ecosistema político, con desastrosas consecuencias para la política con mayúsculas y por tanto para la ciudadanía en general. La actual relevancia de gurúes y asesores de comunicación política, ha degenerado tanto la acción como el debate político, convirtiéndolo todo en una permanente campaña electoral. No importa tanto lo que se hace ni mucho menos como se hace, lo importante es el relato que interese colocar a la opinión pública.

El equipo de gobierno del Ayuntamiento de Noreña no es una excepción a esta tendencia generali-

El Faro de Ortiguera

Febrero es uno de los meses más tristes, menos mal que tenemos Les Comadres que celebran nuestros vecinos polesos que, por cierto, no lo tengo claro pero sí oido que comenzaron en Noreña y que ellos se apropiaron la celebración. Después por Gijón y ahora en toda Asturias, ese jueves se reunen las mujeres y hacen sus cenas. También se celebra el Carnaval, en la villa nunca fue una fiesta muy buena. En tiempos de la dictadura no se podían celebrar pero tengo el recuerdo de ese martes de ver disfrazado en La Cuadra de Alfredo a Flor. Luego hubo unos tiempos que El Retiro lo celebrábamos los lunes, porque el martes no se podía competir con La Pola y esos años siempre triunfaban Paco Tasa y Arturo con sus mujeres Belén y Coché. El que se va a perder este año es Dani Alves, se puede ser el jugador con más títulos del mundo y ser un auténtico merluzo ¡en qué mundo se creerán que viven!. Como diría Goti “¡Ay María!”.

Plinio

zada, la política con minúsculas, una política donde tiene más relevancia la emoción que la razón, el cortoplacismo y la imagen, sobre todas las cosas. Recientemente ha contratado una empresa que se está ocupando de trasladar ese “relato” a través de los “medios de comunicación” tradicionales (prensa, radio y Tv) y de las inevitables redes sociales.

Una suerte de “spin doctor” que pagaremos todos los noreñenses, votemos a IPÑ o al sursum corda.

Desde pseudoinformaciones en prensa, que convierten a la alcaldesa en la “gran solucionadora” de la “crisis pirolítica”, siendo ella y su equipo más bien parte del problema, hasta un tropel de vídeos en redes que, por ejemplo, convierten al concejal de Obras y Urbanismo en el “gran mago Houdini”. El vídeo del “milagro” con la grada retráctil del polideportivo, va camino de convertirse

EL PERIÓDICU DE NOREÑA

en un clásico.

Aunque para clásico entre los clásicos, la ¿entrevista? que realizan a nuestra alcaldesa doña Amparo Antuña en un diario regional el lunes pasado. Es un conpendio de técnicas de spin (propaganda) de lo más completo. Un derroche de emotividad y escasa racionalidad. Una presentación muy selectiva de hechos y frases que apoyan el relato que quiere vender. Non-denial denial (negar sin negar). Utilizando frases de forma que se asuma una idea no probada como verdad, es decir, mentir sin que se note. En palabras de Christian Salmon “la creación deliberada de nuevas percepciones y la tentativa de controlar las reacciones políticas”

Solo en mayo próximo (elecciones municipales y autonómicas) sabremos si estas técnicas de “comunicación” han funcionado.

Está por ver si podrán contra-

Edita: Editorial La Semeya (Mancomafer S.L.)

Imprime: Impresa Norte - Henneo Print

Director: Antonio Martínez Fernández

Depósitu Llegal: AS 03122-2019

rrestar la, a priori, irresponsable gestión llevada en torno al fallecimiento de un trabajador del Plan de Empleo. También está por ver, si consumada la renuncia de IPÑ a gestionar lo PÚBLICO (la privatización del servicio de agua y alcantarillado entra ya en fase de licitación, la limpieza de edificios municipales y el mantenimiento del alumbrado público ya hace tiempo que están privatizados), el siguiente paso sea la encomienda de la gestión económica, deportiva, cultural, festivalera y administrativa a una empresa privada .

“Los hechos hablan, pero las historias venden” es una máxima de estos gurúes de la comunicación política para seducir a los consumidores-ciudadanos-electores. Después no se cabreen… pero vayan preparando la cartera.

Javier Ardura Suárez

Colaboradores fotográficos: Álvaro Fuente, Karmen Foto Alministración y Redacción: LA SEMEYA. Cai Justo Rodríguez,5, baxu NOREÑA.

El Condal ganó el pasado domingo su primer partido en casa contra el Ceares, un penalty en el tiempo de descuento lo hizo posible. Por cierto da gusto ver a esos chavales jóvenes del pueblo funcionar...Pedrín, Alex, Paquelo, Aarón, Dani, Illán, Fesoria, Alvarín, Juanma, Darío... hacía muchos años que no teníamos una representación tan grande de noreñenses. Ese es el camino a seguir Míster. En baloncesto el incansable Chus también está haciendo una labor intachable, hasta tiene problemas ahora porque con tantos equipos no tiene pistas suficientes para entrenar. Aún recuerdo cuando se fundó el primer club de la mano de Sesé y jugaban sus partidos en el colegio de las monjas. Que tiempos aquellos cuando las semanas antes del Ecce Homo el MPJ organizaba el campeonato de baloncesto. Creo que el primero lo ganaron Los Chonis con Kilo, Lorenzo, Crespo, Loredo y compañía. Luego estuvieron Los Gamusinos arrollando varios años con Paco el Gordo, Juacu el llargu, Tibu, Jose, Eduardo y sus secuaces Los Mirlotos y hasta el Triciclo ganó uno en la final a 25 gramos. Recordar también Eduardo el pepsicolu haciendo de arbitro, un crack. Era el preludio de las fiestas de la villa y después de los partidos todos a La Playina a tomar una cerveza con casera a La Cuadra. La juventud olía la comedia.

Publicidá:

Los Callos deben ser Fiesta de Interés Turístico

Noreña solicitará la declaración de la Fiesta Los Callos como de Interés Turístico del Principado de Asturias para lo cual reune sobradamente los requisitos exigidos

Pleno a la mayor brevedad, depende un poco de estos plazos pero si no puede ser para febrero será para marzo”, explica la concejal de Turismo Ana González. La declaración de Fiesta o Actividad de Interés Turístico es un distintivo o título honorífico que se otorgará a eventos de notorio enraizamiento en la tradición popular asturiana. Los Callos cumplen con los requisitos de originalidad, antigüedad, tradición y valor sociocultural o celebración periódica y en fecha fácilmente determinable.

Los Callos en Fitur

El Ayuntamiento decidió promocionar la fiesta de Los Callos este año en la Feria Internacional de Turismo. “Es una de nuestras señas de identidad, en la que se

Aunque nos pueda resultar extraño la fiesta gastronómica de Los Callos de Noreña no está declarada como de interés turístico, como sí lo está desde hace años la Fiesta del Picadillo y el Sabadiego. El evento cumple sobradamente con las exigencias para serlo pero desde el Ayuntamiento nunca se ha llegado gestionar la declaración. Para poner remedio a este asunto desde la Junta Local de Hostelería de No-

reña se ha solicitado formalmente al Ayuntamiento que se inicie el proceso para declarar esta fiesta iniciada en 1968 como de “interés turístico del Principado de Asturias”. Durante la celebración de las reciente 54ª edición de las jornadas desde la Junta Local se alertaba de que otras localidades querían desbancar a Noreña como referente de Los Callos, saltaron las alarmas y la maquinaria comenzó a funcionar

para lograr este reconocimiento. Así la Junta Local ya ha formalizado la petición incluyendo la memoria y documentación exigida sobre la actividad y ahora el Ayuntamiento deberá tratar el asunto en Pleno Municipal, al ser el acuerdo de éste órgano uno de los requisitos necesarios en la solicitud que debe realizar. “Los técnicos están realizando los informes oportunos de cara a poder llevarlo a Comisiones y

No habrá planta pirolítica en Noreña

La planta experimental de pirólisis no se instalará finalmente en Noreña. La empresa que había solicitado licencia de apertura comunicó al ayuntamiento su renuncia de cara a implantar la planta de quema de plásticos en el concejo. La renuncia empresarial vien derivada de la disconformidad del propietario del terreno con algunos aspectos del terreno. Según hizo público el equipo de gobierno municipal el lunes 5 de septiembre, el propietario comunicó que renunciaba al contrato por esas razones, haciéndolo público el

Ayuntamiento para tranquilizar a los vecinos que habían mostrado su preocupación” tras habérselo comunicado éste. El viernes la problemática de la pirolítica había saltado a los medios de comunicación tras celebrarse una asamblea improvisada en el Consistorio y donde un buen número de vecinos y vecinas pidieron explicaciones al gobierno. El pasado 12 de enero, en una nota de prensa, el equipo de gobierno comunicó la renuncia de la empresa. “Se ha evitado que una empresa que podía perjudicar la salud de los noreñenses se insta-

le aquí; el equipo de gobierno ha hecho un buen trabajo”, declaró Amparo Antuña. Según se desprende del comunicado Antuña se habría puesto en contacto con el propietario de las naves, para advertirle sobre los riesgos y tras ser informado decidió dar marcha atrás y frenarel contrato de arrendamiento. El procedimiento se encontraba en el momento en el que se debía dar contestación a las más de un millar de alegaciones presentadas, tras una intensa campaña de la plataforma “Pirolítica No” que canalizó la oposición a la planta.

usa siempre producto de primera calidad”, explicó Amparo Antuña durante la presentación. La acaldesa acudió acompañada de la edil de Turismo, Ana González, quien destacó el trabajo conjunto con la Junta de Hostelería Local para que el Principado declare las jornadas como Fiesta de Interés Turístico “Son un impulso para para la hostelería y se genera un ciclo positivo de actividad económica, a la vez que se potencia la cultura gastronómica”.

Otro de los aspectos que es determinante a la hora de cosechar un éxito rotundo en todas las ediciones, es la “privilegiada” ubicación de Noreña en “el centro del paraíso”, atrayendo visitantes tanto de Asturias como de otras comunidades.

Amparo Antuña, alcaldesa de Noreña, durante la presentación de Los Callos de Noreña en FITUR.

Ingredientes y resultado final de unos tradicionales callos de Noreña. Karmen Foto.

Izquierda Unida solicitó intervención autonómica por “inactividad” municipal en el

ahumadero”

medidas cautelares, admitiendo el Ayuntamiento suspender la demolición pero inadmitiendo la utilización de la instalación.

Convocadas dieciseis plazas de estabilización

La alta interinidad obliga a Noreña estabilizar puestos de trabajo de forma extraordinaria

Se cumplen dos años de la Resolución municipal que iniciaba un procedimiento de protección de la legalidad urbanística por las obras relizadas sin liencia por la empresa Noval, Junquera e hijos e Izquierda Unida ha solicitado a la Dirección General de Ordenación del Territorio y Urbanismo, la intervención de la administración autonómica en base a la legalidad vigente que regula las actuaciones de darse el caso de una inactividad municipal. “Cuando una entidad local no inicie el ejercicio de sus competencias o no ultime las acciones emprendidas al amparo de las mismas, en el supuesto de que se tratase de hechos que constituyan manifiestamente una infracción urbanística grave o muy grave, el titular de la Consejería competente deberá advertirle de la necesidad de poner en marcha o de proseguir las medidas restauradoras, señalándose un plazo”, explican desde la formación política. que considera que

existe una inactividad municipal dado que “pese al tiempo transcurrido, se tramita aún un expediente de legalización, posterior a un procedimiento sancionador, que aún no ha tenido resolución alguna”, indican en su solicitud a la Consejería.

“Todavía no se ha iniciado expediente sancionador alguno y en IU Noreña nos hemos visto obligados a utilizar este recurso que nos da la ley para proteger los intereses de todos los ciudadanos dado que el Ayuntamiento apunta a que este asunto prescriba sin ninguna trascendencia sancionadora. Esperamos que con esta medida por fin se cierre este asunto de una vez de una forma justa para todos”, explica el concejal Javier Ardura, subrayando que desde el grupo municipal han insistido “repetidas veces” al equipo de gobierno la necesidad de resolver el asunto. “Ya en octubre advertimos que de no abrirse expediente, pese a que no querríamos tener que hacerlo,

recurriríamos a la Consejería”. Ahora se supone que desde el Principado dará un plazo de un mes al Ayuntamiento para explicar la situación. Posteriormente de existir inactividad se daría un plazo de tres meses para abrir y resolver el expediente.

Legalización de las obras

En la resolución municipal de finales de enero de 2020 se establece que el Ayuntamiento constató la construcción de una nave y uso de ahumadero sin licencia y constitutiva de infracción urbanística grave. Desde la alcaldía se ordenaba el inmediato cese del uso del ahumadero y requería la demolición de la construcción en el plazo de dos meses. En este sentido cabe señalar que la resolución hace referencia al procedimiento de restablecimiento del orden jurídico perturbado que es independiente del proceso sancionador. En febrero desde la empresa se solicitaría la suspensión de las

“Pero no se precinta”, apunta Javier Ardura. Todo ello se vincula al procedimiento de legalización de las obras que solicita la empresa. Éste expediente sí se ha iniciado y si bien con las normas subsidiarias vigentes en el momento de la obra era “ilegalizable”, como constaba en la resolución, una vez se aprobase el Plan General de Ordenación sí existiría esa posibilidad. La CUOTA aprobó definitivamente el PGO en junio de 2021 “El proceso lleva abierta casi dos años, desde la oficina técnica se les da una serie de condiciones para legalizarlo conforme al nuevo PGO pero desde entonces llevan dilatando todos los plazos que se les dan”, explica el concejal Denuncia en octubre de 2019 Izquierda Unida denunció públicamente en octubre de 2019 la realización de unas obras sin licencia municipal en la fábrica familiar del por aquel entonces teniente alcalde y concejal de desarrollo local Francisco Noval. A la postre la denuncia conllevaría su dimisión de sus cargos tras asumir la empresa públicamente unos hechos aunque justificándolos como una necesaria decisión empresarial al no poder alquilar ahumaderos tras incendiarse los que tenía en Carreño, asumiendo cualquier responsabilidad “que se derive de las decisiones empresariales que se ha visto en la necesidad de tomar”.

El alto grado de interinidad existente en las distintas administraciones tanto locales, como autonómicas y estatales llevó a la Unión Europea a exigir al Reino de España que descendiera sus altos porcentajes de empleo público en estado de interinidad por debajo del 8%. De ahí surge la Ley 20/2021 de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público. Así las cosas el Ayuntamiento de Noreña ha convocado por el procedimiento que recoge dicha ley de convocatoria excepcional de estabilización de empleo temporal de larga duración por el sistema de concurso de méritos, de aquellas plazas que hubieran sido ocupadas con carácter temporal, de forma ininterrumpida, con anterioridad al 1 de enero de 2016.

Son un total de 16 las plazas que cumplen con esta característica en la administración local noreñense: cinco de peón especialista, una de peón de obras, tres de auxiliar administrativo, una de monitor conserje de instalaciones deportivas, una de educador/a social, 1 de trabajador/a social, 1 de animdor/a sociocultural, 1 de técnico/a de Centro de Desarrollo Tecnológico Local uno de encargado/a, una de aparejador arquitecto técnico.

Aína constituye agrupación local en el Nora

El partido asturianista de reciente formación celebró un encuentro abierto en Noreña para que participasen las personas inscritas en los concejos de Noreña, Siero y Llanera y constituir así una nueva agrupación local continuando con su proceso de implantación territorial. Desde su congreso fundacional el pasado 6 de noviembre ,Aína ha constutiudo agrupaciones en Xixón/Gijón, Oriente, Uviéu/Oviedo, Avilés y contorna, Nalón, Caudal y ahora Nora, EL nuevo partido quiere construir un asturianismo moderno, pegado a la realidad asturiana y con compromiso con la justicia social.

Las obras se realizaron enntre abril y septiembre de 2019.

“caso del

La formación política que se da esta circunstancia y la Consejería debe intervenir al no haber un expediente sancionador después de dos años

El Polígono de La Barreda albergará un Punto Limpio y ya cuenta con nombre y señalización en sus calles

El Punto Limpio de Cogersa estaría fundionando a finales de 2023

Las calles del Polígono de la Barreda por fín tienen nombre y señalización. Hasta el momento se dividía en naves, subpolígonos y parecelas con la consiguiente dificultad para localizar las empresas, sobre todo para transportistas. El Ayuntamiento de Noreña ha ejecutado esta actuación, pendiente desde hace años, aprovechando una subvención del Instituto de Desarrollo Económico del Principado de Asturias (IDEPA) de 6.500 euros. La nueva denominación se basa en la toponimia local, se tomaron como referencia nombres de parcelas recogidos en el catastro y el Plan General de Ordenación. El concejal de Urbanismo Obras y Servicios, Pelayo Suárez, destacó «que esta modificación es beneficiosa para la localización de las empresas situadas en el polígono».

Mejoras

Un Punto limpio de Cogersa

No menos tiempo se venía adviritendo desde distintos sectrores de la sociedad noreñense de la necesidad que tenía Noreña de una instalación donde depositar residuos especiales que deben segregarse del resto de basura para recibir un tratamiento es-

pecial y favorecer su reciclaje. EL Punto Limpio de Noreña será una realidad seguramente a finales de 2023. Cogersa ha comprado un terreno el polígono, detrás de Asincar, para su instalación. El sonsorcio público ha sacado a licitación la redacción del proyecto por una cuantía de 18 mil

IPÑ privatizará el

servicio de agua y alcantarillado

euros y se encuentra en periodo de evaluación de las ofertas. Una vez adjudicado el proyecto debería estar finalizado en tres meses. Será ese el momento para que Cogersa licite las obras y se inicien. La previsión, según indica Pelayo Suárez, concejal de Medio Ambiente, es que pueda funcionar “a finales de este año” al tratarse de una obra sencilla, que “no requiere mucho movimiento de tierras”. Según el edil el lugar fue escogido por el cosorcio por la tranquilidad de la zona, controlada por varias cámaras municipales. Los proyectos de Cogersa de construcción de varios puntos, incluido el de Noreña, serán financiados por la Unión Europea - NextGenerationEU, dentro del plan derecuperación, transformación y resiliencia.

en la techumbre y las gradas del polideportivo

El Ayuntamiento de Noreña sustituye la cubierta del polideportivo municipal, una actuación que cuenta con un presupuesto de 50.000 euros. El concejal de Obras y Personal, Pelayo Suárez, apunta que la actividad del polideportivo continuará con normalidad: “Está pensado para que los trabajos no afecten, en principio, a los entrenamientos de los equipos”. Los trabajos consisten en la sustitución de varias placas traslúcidas, ubicadas en el centro de la cubierta, por unas de policarbonato. “Tenían más de dos décadas y en muchas ocasiones se producían goteras que dificultaban la actividad de los equipos”, indicó el edil. El

Ayuntamiento ya sustituyó los canalones del polideportivo para colocar unos de acero inoxidable que “viten filtraciones y aguanten en el tiempo”.

Otra de las actuaciones municipales en el polideportivo ha sido en las gradas retráctiles. En este

caso responde a un “primer paso para resolver las demandas planteadas por el Club Baloncesto Noreña, que solicitaba un aumento del espacio deportivo para realizar sus actividades”. Una problemática, apunta el equipo de gobierno, que surgió

como consecuencia del incremento de miembros en el club durante el último año. Por el momento se ha reacondicionado una estructura de gradas plegable situada en la propia cancha, “mecanismo que llevaba inutilizado veinte años”.

Además se está estudiando instalar nuevas canastas y dividir el campo en tres de manera transversal. Pelayo Suárez, ha destacado que “el objetivo es dotar de mayor infraestructura y equipamiento al polideportivo, permitiendo así concentrar más horas de entreno y liberar el espacio, para que otros usuarios lo puedan aprovechar con más facilidad”.

El pasado 16 de noviembre, en Junta de Gobierno Local, IPÑ ha dado un paso más para la privatización del servicio de abastecimiento de agua y alcantarillado, aprobando definitivamente el estudio de viabilidad económico-financiero, preceptivo para la licitación del mismo. Conceyu Abiertu, único grupo de la oposición que forma parte de la Junta de Gobierno, se posicionó “en contra de la privatización de un servicio público básico y esencial”. En palabras de Igor Finca (PSOE), “el equipo de gobierno (IPÑ) ha dejado morir un servicio público para que alguien se lucre a costa de todos los noreñenses. Esta privatización demuestra su fracaso en la gestión de un bien básico y esencial”. Por parte de Izquierda Unida, su portavoz Javier Ardura, lamenta “que se haya hurtado el debate de un tema trascendental al órgano representativo de la ciudadanía, el Pleno de la Corporación”. Todas las alegaciones presentadas por los vecinos y partidos políticos han sido denegadas por el equipo de gobierno. IU afea a IPÑ “que se comuniquen las resoluciones a las alegaciones, dos meses después de haber sido aprobado el estudio de viabilidad” además de “que se hipoteque al gobierno que emane de las elecciones municipales del 28 de mayo próximo”. Lucía Canga (Cs) coincide con el resto de portavoces de la oposición y resalta “el contraste entre el esfuerzo evidente por parte de IPÑ en hacerse con el control de la vida asociativa de Noreña y la también evidente renuncia a la gestión de los servicios públicos básicos “.

Recibíos los 1,2 millones de la Casa la Música

L’equipu gobiernu comunicó el pasáu 28 de xineru la recepción por parte del Ayuntamientu de los 1,2 millones d’euros corresponidiente a la subvención correspondiente al Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia del Ministerio de Transportes y Movilidad pa executar el proyectu de la Casa la Música. El Ayuntamiento tendrá que financiar los alrededor de 700 mil euros restantes.

Una de las señales instaladas en el Polígono.

Soy un repunante

Empezamos año, lleno de nuevas y viejas promesas, que normalmente no se cumplen y nunca llegan a nada, pero algunas veces la suerte y el azar hacen que lo imposible se haga realidad. Hubo hace casi más de año una peña quinielística en un café del centro de Noreña, se hacían llamar los repunantes, de quiniela y de fútbol la verdad, que sabían y saben poco, pero de comedia y fartures no los gana nadie.

Los últimos pastores

Después de más de un año de rodaje observando a estos dos hermanos al ritmo que la temporalidad estacional les marcaba, Samu Fuentes ultima los últimos detalles de un trabajo documental con una fuerte impronta etnográfica: la vida de los últimos pastores que viven en los Picos de Europa.

Manolo y Fernando le han dado lecciones de vida, le han mostrado la pasión por su trabajo y de su amor por los animales que cuidan y del entorno al que pertenecen.

Un rodaje marcado por el ritmo

de la naturaleza y por el acontecer cotidiano de una profesión casi extinta en la que mucho tienen que decir, pero por desgracia también que recordar. Como aquellas majadas de verano en Tordín o las invernales de Vierru cuando eran decenas las familias que, como ellos, hacían honor a una tradición ancestral como es el pastoreo y que en la actualidad está siendo demolida por razones que nunca entenderán. Y yo tampoco. Manolo y Fernando, de 70 y 71 años, con su mirada transparente y una hospitalidad hoy casi olvi-

dada han sabido dejar plasmado con una naturalidad y expresividad emocionante y una confianza sin tapujos toda una vida ante las cámaras que Samu Fuentes y su equipo que se habían ganado con mucho tiento, paciencia y empatía.

Será un documento excepcional que a buen seguro se estudiará el día de mañana cuando a las generaciones más jóvenes alguien les explique que fue una actividad, servil y necesaria que ha moldeado el paisaje de los Picos de Europa desde hace siglos, al paisanaje de gran parte de esta región y que ha marcado el devenir tanto cultural como gastronómico de lo que hoy somos.

Texto y fotos: Álvaro Fuente

El café cerró y no encontraron continuidad en otro, quedaban unas perrucas, y la diosa fortuna hizo que se multiplicaran como los panes y los peces, lo que significó una comida sana y ligera. Finales de enero y todavía con la resaca de las Navidades, hubo reunión gastronómica para poner fin a esa aventura del 1X2, cuarenta repunantes de los cincuenta y dos miembros se juntaron para pasar un sábado diferente, allí se entremezclaron varias generaciones de la Villa Condal y cercanía, allí había de todo, del Oviedo, del Sporting, del Athletic, de la Real, culés, merengues y yo creo que alguno de ningún equipo, unos se atrevieron al vermú, intentando invadir La Pola como antiguamente y otros se reservaron sólo para la comida, lo que si hubo fueron muchas risas y muy buena compañía…. Algunos como este que lo relata, lo estiraron tanto, que no sabe la hora de la llegada a casa y en qué condiciones aterrizó, pero la resaca del domingo mereció la pena.

Dice el Diccionario General de la Lengua Asturiana que repunante es alguien desagradable, caprichoso, pesado en la manera de ser, que protesta por todo, que todo le molesta, antipático, quisquilloso, que se enfada fácilmente, de carácter difícil…. Yo me seguiré quedando con mis compañeros repunantes, quién sabe si con el tiempo, esta peña vuelva a reaparecer, mientras tanto, a seguir disfrutando de la vida…

“Los amigos se convierten con frecuencia en ladrones de nuestro tiempo” Platón

P. D. : Muchas gracias a Toni El de La Figarona por el trato recibido y la maravillosa comida.

Chus Canga Prieto

El director de cine Samu Fuentes da las últimas pinceladas a su trabajo sobre Fernando y Manolo Mier, últimos pastores que viven entre las majadas de Cabrales.

El Presidente Adrián Barbón recibe a La Voz de Adepas

‘Hay que poner en valor las múltiples capacidades que tenemos’

El pasado mes de diciembre, el Presidente del Principado de Asturias ha recibido a parte de nuestro equipo mostrando mucho interés por el proyecto periodístico que le presentamos.

‘Me parece muy apropiada la frase ‘conóceme por mis habilidades, no por mis capacidades’. Ya que hay que poner en valor la diversidad y las múltiples capacidades que tenemos. Y hay una que es fundamental. Desde las administraciones tenemos que favorecer el acceso al empleo de todas las personas pensando en su independencia, en su felicidad’.

‘Toda la sociedad tenemos que trabajar en conjunto para defender el derecho al trabajo de acuerdo con las capacidades de cada uno y que esas potencialidades puedan ser desarrolladas para que permitan ser más independiente. La inclusión social debe de ser en un motor para toda la sociedad en su conjunto. Tenemos que convencernos de que la falta de accesibilidad nos afecta a todos y que si queremos una sociedad mejor tiene que ser inclusiva, que nos garantice el derecho al empleo, a la educación, a la vivienda’.

‘Es la manera de conseguir una sociedad digna’.

Amparo Antuña: ‘Eliminaremos todas las barreras arquitectónicas’

por J. Cocina

Hoy en día son muchas las ciudades que están haciendo grandes progresos en la mejora de la accesibilidad para todos. Tanto en lo que se refiere a barreras arquitectónicas, accesibilidad de edificios o lugares temáticos de interés.

La Alcaldesa de Noreña nos recibe en el ayuntamiento para preguntarle sobre esta cuestión y nos explica: ‘La accesibilidad es fundamental para todas las personas ya que mejoran nuestra calidad de vida. Por ello estamos intentando eliminar todas las barreras arquitectónicas para que las personas con movilidad reducida o con falta de visión puedan realizar su vida cotidiana de manera segura.’

Amparo Antuña en un momento de la entrevista. Foto: J. Barbeira

‘Conóceme por mis habilidades, no por mis discapacidades’ Robert M. Hensel

El equipo de redacción posando junto a Adrián Barbón. Foto: La Voz de Adepas.

¡Comenzamos una nueva aventura!

¡Comenzamos una nueva aventura! Presentamos un nuevo periódico para contar las noticias de Noreña bajo nuestra propia perspectiva.

DESDE ADEPAS

Barbeira

El pasado año se me fue un gran amigo, un gran compañero. Llevábamos juntos más de treinta años y eramos un gran equipo de trabajo en el taller de encuadernación del centro ocupacional.

Fue un colaborador en todas las actividades organizadas en Adepas y siempre ayudaba en nuestras tareas cotidianas. Siempre juntos en nuestras salidas por Noreña para saludar a los amigos y vecinos y tomar un café siempre con una sonrisa. Has sido siempre un ejemplo a seguir. Para mí fue un golpe muy duro. Pero tengo claro que durante el resto de mi vida te tendré siempre presente en el corazón.

Se te echa de menos, amigo.

Fotomatón Por Raquel Silva

Pedro Aza

Lleva en Adepas desde 1998. Llevó labores de coordinación o dirección. ‘De aquella sólo había el centro ocupacional de Noreña, hoy además Adepas es una asociación creada en 1964 con la participación de familias y desde entonces está trabajando por y para las personas con discapacidad intelectual en Asturias. Ha cambiado mucho en estos casi 60 años, ha ido acercándose a la sociedad actual, a como somos ahora las personas’.

‘Era una asociación que se dedicaba más a temas educativos, después a la formación para la ocupación laboral, ahora también trabajamos para que las personas tengan los apoyos necesarios para poder desarrollar la vida personal de cada uno y en sociedad’.

‘Tenemos varias actividades en marcha desde la residencia y el centro ocupacional para que todos podamos participar de la mejor manera posible en la sociedad. Desarrollo y autonomía personal, inclusión, empoderamiento para tomar decisiones de manera razonadas, talleres formativos como el de lectura fácil o validaciones de textos, actividades que estén relacionadas con aspectos que la sociedad necesita y donde tenemos mucho que aportar’.

¿Dónde naciste?

Nací en La Vega un pueblo de Ujo en 1948.

¿Cuánto llevas en Adepas?

Llevo 33 años. Acabo de cumplir los 74 años.

¿Qué haces en el centro?

Fui el encargado de salir a hacer los recados hasta que me jubilé. También pasé por varios talleres aunque me gustaban más las manualidades.

¿Cómo empleas tu tiempo libre?

Me gusta salir con mis compañeros de la residencia. Solemos ir a tomar un café al Viejo Almacén, Hatchet, Casa Alicia o al Envero. Además, todo el mundo me conoce y me saludan cuando paseamos por Noreña.

También me gusta cantar, bailar pasodobles, ver a MaríaCueto y al cocinero Christian en la TPA y Cine de Barrio si sale Paco Martínez Soria.

Apuntes históricos

El ciclista Jose Manuel Fuente ‘El Tarangu’, Miguel Ángel Fuente, el expresidente de Adepas Linares, un alumno del centro, el tambíen alumno Joaquin Martínez, el campeón de boxeo Jose Ramón Gómez Fouz y el profesor Ordiales durante un encuentro con los usuarios de Adepas en los años setenta.

‘Participamos también en actividades relacionadas con su Ayuntamiento con quien tenemos una exquisita relación, también con la Casa de Cultura, visitas a exposiciones, etc . Todo eso nos acerca a la sociedad de Noreña y su entorno pero también somos más visibles. Tenemos la suerte que Noreña nos ha acogido de una manera especial y tenemos que devolver esa gratitud proponiendo actividades y participando en las que nos propongan como mercadillos, visitas, homenajeando a propuesta de la Orden del Sabadiego de manera anual con poemas y flores a la estatua de Dº Pedro Alonso durante los viernes de las Fiestas de San Marcos. Procuramos compartir con todo el concejo. El año pasado propusimos una actividad durante la Semana Europea de Prevención de Riesgos que volveremos a repetir este año, dentro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, ofreciendo una planta a cambio de cigarrillos’.

Nos visitan los Reyes Magos

Cada cinco de enero es tradicional la visita al centro ocupacional de Adepas de la comitiva real junto a la alcaldesa Amparo Antuña y la Policia Local de Noreña, quienes nos han entregado, además, un bonito detalle.

El Taller Ocupacional

por Raquel Silva

Este mes os mostramos el taller de informática donde estamos unas diez personas. El noreñense Jairo Suárez es la persona de apoyo y así nos explica en qué consiste:

‘Aquí trabajamos en distintos aspectos como psicomotrocidad, grafomotricidad, salidas al entorno, gimnasia e incluso petanca o autogestores que es un programa de apoyo personal para poder llegar a ser más independientes’.

A Pedro Pérez. Por Juan E.

‘Noreña nos ha acogido de una manera especial y tenemos que devolver esa gratitud’

Pedro Pérez a la izquierda junto al autor J. Barbeira Higínio Uría. Director de Adepas Por Juan Cocina

Pedro Aza retratado por Juan E. Barbeira

Higinio Uría en una de las estancias del centro ocupacional. Juan E. Barbeira

Foto: J. Barbeira

Un momento de la entrevista entre Juan Fernández y el equipo de La Voz de Adepas. J. Barbeira

Juan Fernández. Presidente Junta Local de Hostelería

Por Juan Cocina

Estudió Ciencias de la Información y fue periodista deportivo en la radio, hasta que la hostelería se le cruzó por el camino y desembarcó en la Villa Condal hace nueve años. Hoy es el presidente de la Junta Local de Hostelería de Noreña desde hace dos años con veinticuatro locales hosteleros asociados.

‘A lo largo del año organizamos diversas jornadas gastronómicas como las del Bonito o las de la Matanza coincidiendo con San Martín a finales de este pasado mes de noviembre donde nueve establecimientos hosteleros de Noreña participaron en esta segunda edición, una iniciativa impulsada por la propia Junta Local de Hostelería en colaboración con el Ayuntamiento y la asociación de Hostelería y Turismo Otea’.

‘Acabamos de disfrutar las Jornadas de Los Callos, las más veteranas de Asturias, que se celebraron en la Villa Condal desde el 2 al 10 de diciembre. Un duro trabajo para que la Capital Gastronómica del Principado mantenga su título. Seguimos siendo una pequeña capital de la gastronomía, pequeño concejo pero de gran valía’.

Noreña en Fitur 2023

Este año la Villa Condal presenta en la Feria Internacional de Turismo, Fitur, “Los Callos”, las jornadas gastronómicas más antiguas de Asturias.

El cocinero Aurelio Martínez ‘Yeyo’ en representación de la Junta Local de Hostelería de Noreña, la alcaldesa Amparo Antuña, la concejala Ana González han promocionado las Jornadas de los Callos, el manjar de Asturias elaborado en los fogones de la Capital Gastronómica del Principado.

Deportes por J. Peláez

Marino Córdoba en el palco del Condal. J. Barbeira

Marino Córdoba, presidente del Condal

Marino Córdoba es presidente del Condal desde hace poco más de dos años y esta es su tercera temporada.

‘Somos cerca de trescientos socios y en el club tenemos también unas trescientas fichas, con jugadores desde los 5 años.

Los objetivos del Condal depende de las categorías. En las más inferiores buscamos que aprendan a jugar al fútbol, a convivir con los compañeros, a disfrutar del deporte. Según van creciendo queremos que aprendan técnica pero que sigan disfrutando del fútbol, y el objetivo general es, por supuesto, que jueguen en el primer equipo, en Tercera’.

SOCIEDAD Y DEPORTES

El Rincón de J. Peláez El Hórreo rotonda

‘El hórreo de la rotonda siempre me llamó la atención desde que llegué a Adepas el 11 de septiembre de 2001. Me parece muy curioso’.

‘Me gustan los hórreos desde niño y siempre me recuerdan cuando iba a Castañedo, el pueblo de mi madre, donde hay muchos pero ninguno como este.

El comercio local por J. Barbeira

Juan Barbeira posa con un lingote de callos. Foto: Vero Uceda Inauguramos esta sección con el compañero Juan Barbeira en la carnicería Rionar. Juan lleva en Adepas treinta y cinco años y conoce perfectamente la tradición chacinera de la Villa Condal. ‘Me encantan los productos típicos de Noreña como el chorizo o los callos, pero además me gusta estar en contacto con la gente y muchos vecinos de Noreña son amigos. Esta oportunidad de ser carnicero aunque solo sea para la foto de esta sección me ha hecho mucha ilusión”

Jesús García ha sido galardonado en la XXI Gala del Baloncesto Asturiano

Jesús García Vázquez, presidente, jugador y entrenador del Club Baloncesto Noreña, ha sido galardonado por la Federación de Baloncesto del Principado de Asturias por su trayectoria deportiva. Y no es para menos. Lleva desde la fundación del club en 1988 vinculado a este equipo. ¡Enhorabuena!

Éxito del VIII Torneo Solidario de Voleibol

Ha tenido lugar el pasado 7 de enero en el polideportivo municipal de Noreña con una gran afluencia de equipos inscritos.

Ha sido organizado por el Club Voleibol Noreña quien ha donado todos los beneficios a la Asociación Asturiana de Solidaridad con el Pueblo Saharaui y su programa Vacaciones en Paz.

‘Seguimos siendo una pequeña capital de la gastronomía, pequeño concejo pero de gran valía’

Foto: Ayuntamiento de Noreña

Foto: FBPA

Foto: Club Voleibol Noreña

Carnicería Rionar

Foto: J. Barbeira

CULTURA

Cine e inclusión por Juan Barbeira

Camino de Santiago en Noreña

Por Juan Cocina y Vero Uceda

La Villa Condal reivindica desde hace años el paso oficial del Camino del Norte por su pequeño territorio, ya que desde el año 991 se tiene constancia documental en el Archivo de la Catedral de Oviedo, del paso y asistencia hospitalaria a peregrinos en Noreña.

Samu Fuentes, director de cine:

‘Campeones es una película divertida, simpática, pero con un mensaje claro y contundente: la inclusión’

‘No es fácil hacer una película que aporte algo de luz a la discapacidad intelectual sin caer en el melodrama o en lo excesivamente edulcorado, y aunque Campeones es tremendamente optimista, abraza las diferencias con una sonrisa, desde el respeto y la inclusión’. Otras recomendaciones que nos aporta sobre cine y discapacidad intelectual este cineasta noreñense son títulos como ‘Forrest Gump’, ‘Mi nombre es Harvey Milk’ o el cortometraje ‘2+2=5’ de Jorge Carrascosa.

Nos atiende el estudioso y Cronista Oficial de la Villa, Miguel Ángel Fuente Calleja, quien nos indica que el Camino en Noreña es un ´paso perdido en favor de El Berrón debido a la expansión del mismo y a una cuestionable señalización del trazado Jacobeo, realizada en los años 80 del pasado siglo. A pesar de la actual señalización el Camino de Santiago a su paso por Noreña es considerado por los peregrinos como un paso alternativo. Si se diesen cuenta de lo que podrían encontrarse en Noreña, aunque solo fuese por su gastronomía, crecería el numero de manera notable.’

Leticia Sierra, periodista y escritora:

Tino Fombona:

por Juan Cocina y J. Peláez

Tino Fombona es Hijo Predilecto de Noreña y se define como ‘un personaje nacido en esta Villa, en la casa donde hoy está el restaurante Carbón, en el año 1931, un día de San Blas.

Empezé con actividades musicales a la edad de los 13 años, en una obra de teatro: Tatín. Seguí con la orquesta Monte de Noreña, con la Orquesta Langreana de Sama, con los Parrysh, Los Solistas y Kristal hasta no hace mucho. Tengo grabados discos y varios cedés.’

Proyectos hay varios, pero comprended que a mis 91 años ya no son tantos como me gustaría.

Participo siempre que me lo piden en cualquier iniciativa musical o eventos donde me soliciten’.

‘Aunque trabajé en Colunga y Oviedo, mi relación con Noreña es intensa y muy larga. Y no solo en el aspecto musical: fui concejal del Ayuntamiento, presidente de la Sociedad de Festejos, coordinador de los Donantes de Sangre,... y no fui más cosas porque no me las pidieron. Mientras mis facultades me lo permitan seguiré colaborando con todo lo que me pida mi pueblo que es Noreña’.

‘Sitúo ‘‘Animal’’ en Noreña porque es mi pueblo, donde vivo, y me apetecía situar la historia en un pueblo bonito como es.’

La periodista y escritora Leticia Sierra Dorado publica su segunda novela, ‘Maldad’.La historia vuelve a ser del género negro y vuelven el inspector Agustín Castro y la periodista Olivia Marassa, protagonistas de su primer lanzamiento, ‘Animal’, y que investigaran un nuevo crimen que tendrá como escenario Asturias y con un mensaje contra del acoso escolar.

Nos atiende telefónicamente en plena promoción de su segundo trabajo:

‘Me reconozco bastante en el personaje de Olivia Marassa. Porque yo trabajé de periodista muchos años y para crear el personaje puse sobre la mesa todos mis conocimientos de periodismo aunque Olivia Marassa tiene algo distinto que Leticia: es más joven, más guapa y más peleona que Leticia.’

Sitúo ‘Animal’ en Noreña porque es mi pueblo, donde vivo, y me apetecía situar la historia en un pueblo bonito como es, además lo conozco muy bien y a los escritores nos gusta escribir de lo que conocemos, es más fácil describir escenarios que conozco.’

‘Maldad’ es una novela negra. Olivia Marassa y el inspector Castro siguen siendo los protagonistas pero en este libro cuento un problema que se está sufriendo actualmente en muchos colegios como es el acoso escolar. La historia de ‘Maldad’ habla de los malos que pueden ser algunos niños, de lo impunes que son por el hecho de serlo y de lo poco empáticos e individualistas que somos como sociedad. Nos gusta muy poco que nos saquen de nuestra zona de confort.

Por último nos recomienda el libro ‘Sirenas a contra luz’ de una escritora asturiana: Rosa Valle, un libro tambien del ‘género negro y muy lírico’ cuya historia transcurre en Gijón.

Miguel Ángel Fuente nos explica el significado del monolito situado en la Playina donde se encontraba el antiguo hospital de peregrinos. Foto: Vero Uceda

Tino Fombona posa para La Voz de Adepas delante del Kiosko de la música. Foto: Juan Cocina.

Leticia Sierra en la presentación de su segunda novela ‘Maldad’ en la Casa de Cultura.

‘No participé más en la vida cultural de Noreña porque no me lo pidieron’

José Junquera Peña nació en Argüelles/Argüeyes en 1946 y tiene un fuerte vínculo familiar y emocional con Noreña. Licenciado en Geografía e Historia por la Universidad de Oviedo, sus grandes pasiones son la música y la literatura. Persona culta, viajera y con gran capacidad para la observación, acaba de publicar Más lejos está el sol con la editorial Trabe,al igual que hiciera con Siempre a casa en 2017, y que se encuentra disponible en las librerías de Noreña y del resto de Asturias. Con anterioridad, en 2008, escribió Las voces de Noreña publicado por el Orfeón Condal. Recientemente ha sido uno de los autores participantes en el libro Pedro Alonso

¿Con qué se encontrarán los lectores en “Más lejos está el sol”?

Pues con el libro de un viajero que comienza su andadura desde una aldea insignificante, que ni figura en los mapas, y en un momento histórico muy concreto... A través de una serie de vicisitudes, ese viajero descubre el mundo, pero también la vida. Lo deslumbran los paisajes, las ciudades, el arte, la literatura, la música... Pero será a través de los personajes que encuentra en su camino en los que descubra la camaradería, la amistad, el amor... que irán conformando su propia existencia, fundiéndose con ella, con sus deseos y sentimientos, sus grandezas y miserias. Acontecimientos que ocuparán la primera línea de su mente, diluyéndose en su memoria para ir transformándose poco a poco en dolorosa ausencia. Cuando retornan nuevamente a la memoria, descubre que muchas de esas vivencias fueron algo más que un encuentro fortuito, ya imposible de recuperar, pues la vida es una continua despedida, un adiós a cada paso. Pero también es un libro

sobre animales. Aparecen varios a lo largo del libro, desde la abnegada mansedumbre de los burros, hasta los perros de fidelidad sobrehumana.

conclusiones incluso muy diferentes a las propuestas por el autor cuando lo escribe, en función del mundo interior de cada uno, de cómo le haya tratado la vida.

¿Qué le dicen de él los primeros lectores?

He de decirte a propósito del libro que tardaré en leerlo. Disfruto con cada página y no me permito atracones, quiero que dure. Y es un psicólogo quien me asegura: Tus personajes florecerán, vivirán cada vez que sean leídos y llevarán al lector a un lugar diferente en función de su mundo... Y me emociona esta idea en cuanto a que “mis personajes”, no desaparezcan. ¡Tanto les debo...! Otros me dicen que buscan la música o los libros que menciono... Si alguien disfruta con lo que escribo, me daré por satisfecho.

Usted nació en Argüelles, pero está muy vinculado a Noreña…

el nivel de sus colaboradores, ha sido todo un honor para mí.

¿Y se nota en su producción literaria?

Mi infancia y adolescencia están íntimamente ligadas a Noreña, por tanto, imposible no mencionarla en mis relatos. En este libro la cito una docena de veces. Además, -esto me llena de orgullo y quienes me conocen saben perfectamente que no son solo palabras-, siento el cariño y la cercanía que

El libro lleva poco tiempo en las librerías.. Cuando un libro ve la luz, deja de ser exclusivamente de quien lo escribe. Entra a formar parte del lector quien sacará

Me han escrito cosas curiosas, la verdad. Algunas, incluso muy literarias: Desnudas un poco tu alma, me dice un lector. Leo despacio, es para leer capítulo a capítulo. Leído La Cruz del Sur, esta noche soñé con estrellas... Tu sol da para mucho. ¡Qué bonitos los lirios como limones...! Al leer tu libro, queda uno enamorado de los burros... A otro los textos sobre Noruega le resultan muy personales, intimistas. Un poeta me escribe:

Argüellano, sí. Pero vinculado a Noreña toda la vida. Aquí nació mi madre, mis abuelos aquí vivieron, en El Fontán y luego en la calle Sorribas, en unas casas ya desaparecidas. Me encuentro realmente entre amigos. Los primeros cuentos que leí fueron tebeos y pulgarcitos que nos dejaban en Noreña. La primera radio que funcionó en Argüelles llegó a mi casa desde Noreña, de Radio Invicta. Ángel Vázquez y mi padre eran compañeros de trabajo en el Ferrocarril de Langreo. Ángel montaba aparatos de radio a través de cursos por correspondencia. Uno de los primeros que vendió fue a mi padre. Y a plazos. Para mí aquella radio tuvo una importancia enorme y máxime en aquella época. Durante muchos años, fui secretario del Orfeón Condal y se redactaron Las voces de Noreña. Por supuesto, seguiré colaborando en todo cuanto me pidan. También participé con la Asociación Contigo, que, dado

las gentes de Noreña me prodigan y que intento corresponder con todos los medios a mi alcance. Recuerdo la presentación de Siempre a casa que resultó muy concurrida, preciosa. La Rondalla nos interpretó su música. Llegado el caso, espero algo semejante para Más lejos está el sol.

Y ahora... ¿tiene nuevos proyectos en mente?

Quienes disfrutamos escribiendo siempre tenemos proyectos entre manos. En la primera maquetación para este libro salieron más de seiscientas páginas... Hubo que elegir, reducir, cortar. No sabes si la selección es la correcta... Dolorosa sí que fue... Si los lectores la piden, habrá una segunda parte. Y quizá también publiquemos en La Semeya. Para septiembre, si todo va bien.

ENTREVISTA | José Junquera Peña, autor del libro “Mas lejos está el sol”

«Si alguien disfruta con lo que escribo, me daré por satisfecho»

José Junquera Peña en su casa en Argüelles / Argüeyes

“Argüellano sí, pero vinculado a Noreña toda la vida”

“Cuando un libro ve la luz, deja de ser exclusvamente de quien lo escribe”

Nueva publicación sobre el Camino de Santiago

patrimonio artístico

Galardón a Enrique Medina del Centro Asturiano de Madrid

La Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Siero, Noreña y Sariego acaba de editar un libro coordinado por Ricardo Junquera Quintana y Miguel Ángel Fuente Calleja. En la presentación realizada en La Pola Sie-

ro participaron los alcaldes de los tres concejos Angel García

“Cepi”, Amparo Antuña y Saul Bastián, así como los coordinadores del trabajo. El “Camino de Santiago por Sariego, Siero y Noreña” es un libro alegórico

El Orfeón Condal en Madrid

Fue a finales de los años 50 cuando el Orfeón Condal de Noreña recién formado acudió a Madrid, concretamente a la Feria Internacional del Campo de 1958 para una actuación ante la señora del general Franco y de su amiga la noreñense Ramona Rodriguez Bustelo, a su vez, esposa de Camilo Alonso Vega y promotora del acto, aprovechando la visita para actuar en TVE.

Pero hoy traemos a estas páginas de EL PERIODICU a una representación de algunos componen-

tes de aquel viaje que se divirtieron alquilando el engendro que se ve en la foto para circular por la amplia Feria del Campo, lo que hoy fue sustituido por la Feria Internacional de Turismo (FITUR).

Vemos en la fotografía por la izquierda a los hermanos Menéndez, Pepito y Valentin; sentados a “Pepe el de Alicia” y a Pepe Riestra; al bailaor “Benino el maquinista” de Lieres; a Loli Carbajal, a Alvarina y su cuñada Maruja.

a la ruta jacobea que incluye un buen número de pinturas de varios artistas y en el que han colaborado, además de los Ayuntamientos, los cronistas oficiales de los tres territorios Florencio

Friera, Juan José Domínguez y el propio Fuente Calleja. Uno de los objetivos de la publicación es poner en valor el importante patrimonio cultural existente en el Camino a su paso por los tres concejos. Otro sería, según los impulsores de la publicación, dar a Noreña el protagonismo que merece en esta ruta. Como es sabido la inclusión de la villa condal en el itinerario del bien de interés cultural ha sido muy trabajosa durante años y esta reivindicación subyace en esta pretensión. La acuarela de la portada y las obras correspondientes a Sariego, Siero y Oviedo/Uviéu son de María Flor Flores Blanco. En las de Noreña además de algunas de su autoría se encuentran igualmente otras de Carmen Peláez, Esmeralda Martín, Miguel Ángel Fuente, Jesús Santoveña y Antonio Maestre.

El “Camino de Santiago por Sariego, Siero y Noreña” saldrá a la venta por 15 euros y se podrá encontrar en librerías de Siero y Noreña próximamente.

Detalles de las acuarelas de María Flor Flores Blanco de la Torre del Reloj y de la Capilla de La Soledá.

Enrique Medina Vigil-Argüelles ha sido distinguido con uno de los “Urogallos de bronce” que anualmente concede el Centro Asturiano de Madrid, por su dedicación a la asturianía y a la importante labor de editar diez libros además de ser un personaje popular tanto en Siero su concejo de nacimiento como en Noreña donde lleva residiendo desde los años sesenta cuando contrajo matrimonio con Socorrito Villanueva.Enrique Medina actualmente tiene en preparación otro libro con anécdotas populares que saldrá titulado “Déjame que te cuente” y en el que ha puesto una gran ilusión al coincidir con este merecido galardón que le conceden los madrileños residentes en la capital del reino de España. El “Urogallo de Bronce” le será entregado en el próximo mes de agosto en Gijón / Xixón coincidiendo con la Feria de Muestras de Asturias.

Día de la Muyer y la Neña na ciencia

El 11 de febreru con motivu del Día Internacional de la Muyer y la neña na ciencia dende la Conceyalía de Cultura entámense dos talleres d’actividaes artístico científiques. pa neñes y neños. El xueves 9 grabáu de llaveru REDOX y el llunes 13 “alerta esplosión non contrlada en Noreña”. Ambes de cinco a siete de la tarde na Biblioteca, llugar onde se fain les inscripciones

Memoria fotográfica MAF

La Asociación de Amigos de Santiago de Siero, Noreña y Sariego acaba de publicar un libro sobre el camino a su paso por los concejos con pinturas de su

Un momento de la presentación del libro en el Auditorio de La Pola Siero con presencia de autoridades locales..

Elena Rato “quiebra la pintura” en La Pola Siero

La artista noreñense expone hasta el próximo 4 de marzo en la Casa de Cultura

“Quebrar la pintura” es el título de la exposición que Elena Rato tendrá instalada en la Casa de Cultura de La Pola Siero desde el 2 de febrero hasta el 4 de marzo y cuyo comisario es el profesor y crítico de arte Santiago Martínez. Los horarios de visita una vez squede inaugurada el jueves día 2, son de lunes a viernes de 17:00 a 21:00 horas y los sábados desde las 11 hasta 13:30 horas.

El espacio diáfano de la Sala de Exposiciones permite obtener una visión de conjunto del trabajo realizado por Elena Rato durante estos últimos años, obras desde 2017 hasta la actualidad.

La muestra contiene un carácter especialmente emotivo para la artista que, en el 2005, obtuvo el Premio del Certamen Nacional de Pintura Contemporánea «Ca-

simiro Baragaño» en su primera convocatoria.

En «Quebrar la pintura» se advierte, según Santiago Martínez, la coherencia y personalidad de su propuesta estética, así como

los distintos campos de actuación e investigación en los que está inmersa, sus indagaciones en torno a las posibilidades de la pintura. Elena Rato ha estudiado al detalle el espacio expositivo,

realizando obras especícas que se adaptan a las paredes, integrándose a la perfección. Se trata de “una pintura viva que se expande y se apropia del lugar, favoreciendo una integración del

conjunto, entendiendo la muestra como una obra única”, subraya el comisario que no duda en calificar la obra de la noreñense como “una de las aportaciones más frescas e interesantes del panorama nacional”.Durante un mes habrá una buena oportunidad de realizar una inmersión en el espacio creativo de la artista noreñense.

Gijón Fashion Summit Rato ha comenzado activa este 2023 y ha tenido una participación activa en el evento relacionado con el mundo de la moda en Gijón/Xixón en dos vertientes, por un lado en la imagen anunciadora del Gijón Fashion Sumit y con una instalación efímera con varios murales en el Museo del Ferrocarril donde se celebra un foro y desfiles.

El Principáu va facer reformes nueves nel colexu públicu

La zona d’Educación Infantil del colexu va siguir ameyorando nos prósimos meses. A les actuaciones que se vienen faciendo nos últimos años va sumase agora el cambiu de luminaries y puertes, tanto les interiores como la que da accesu al edificiu.L’actuación

cuerre a cargu de la Conseyería d’Educación y el proyectu asciende a 33.612 euros.Na sesión ordinaria del Plenu Municipal de enero aprobóse por unanimidá la bonificación del 95% del impuestu y la tasa que-y corespondería a la obra que se quier

facer nel Colexu Públicu “Condado de Noreña”. El Conceyu tien esta posibilidá de bonificar n’aquelles obres d’interés públicu o d’utilidá municipal y, como nun podía ser d’otra manera, les meyores nes instalaciones de centru educativu sonlo.

Salón des Cent. Serie Lautrec y yo. Elena Rato, 2022.

El Plenu del Conceyu aprobó bonificar el 95% n’impuestu y tasa por ser la obra d’utilidá municipal. El proyectu de la Conseyería asciende a 33.612 euros

Abierta la inscripción para la quinta Carrera-Marcha

de

Noreña abre el plazo de inscripción para la quinta edición de la Carrera-Marcha Galbán. La carrera en apoyo a la lucha contra el cáncer infantil se celebrará el día 12 de febrero. Los interesados en apuntarse podrán hacerlo de manera telemática en www. asociaciongalbán.org o de manera presencial en la Casa de la Cultura ‘Severo Ochoa’, dentro de los horarios de apertura del espacio. La edil de Cultura, Sanidad y Mujer, Pilar Cuesta, se muestra muy confiada de cara al potencial número de participantes de este año ya que la villa condal participa desde la primera edición de la carrera: “Somos el concejo que más participantes suele atraer, después de Oviedo y Gijón; Confiamos en llegar a 900 inscripciones, en esa ocasión”. Las personas que se inscriban deberán abonar un total de cinco euros, en los que está incluida la tradicional camise-

ta. El diseño de la camiseta de esta edición estará a cargo del renombrado artista español Edgar Plaus que le dará un giro y el tono de la camiseta será algo

más rojizo que anteriores ocasiones. Este año, el Ayuntamiento ha decidido adelantar la recogida de las mismas para «evitar aglomeraciones”. Así, aquellas

personas que se inscriban hasta el día 7, tanto presencialmente como por la web en Noreña, podrán recoger su camiseta e los Jardines del Ayuntamiento el

viernes 10 de 18 a 20 horas y el sábado 11 delas 12 a las 14 horas. El día de la carrera se repartirán también desde las 10 horas. Quien lo haga del 8 al 11 no está garantizada la disponibilidad de camisetas en Noreña el día de la carrera.

Como todos los años, se realizarán multitud de sorteos para los participantes, entre los que se incluirán vales de comida y sesiones de vermú en los negocios hosteleros locales. Además, los alumnos de la academia local Swing Pire serán los encargados de amenizar con bailes y música la carrera, que partirá desde la zona del polideportivo municipal. Para los infantes que no puedan participar se habilitará una zona de juegos en la que podrán quedarse, mientras sus tutores legales participan en la carrera. “Estamos trabajando en alguna sorpresa que nos diferencie del resto para este año”, concluye.

Munchu voleibol solidariu colos neños y neñes saharais

que xugaron nes tres categoríes. Nel polideportivu xugáronse 72 partíos solidarios de 15 minutos y mientres la cellebración rifáronse dellos lotes de productos donaos por distintos establecimientos collaboradores.

Al final ente les inscripciones y les rifes la recaudación ascendió a 2300 euros. Belén Cueva, representante de l’Asociación,

mostróse percontenta y agradecía al voliebol sorrayando que esa cantidá podrá servir pa facilitar el acoyimientu de varios neños y neñes saharauis el prósimu veranu.

Dende’l Club Voleibol Noreña valoróse tamién mui positivamente la recuperación d’esta actividá y la bona acoyida y participación y yá piensen en la XIV

El Tornéu solidariu del Club

Vleibol Noreña volvió cellebrase depués de los dos años de pandemia nos que les condiciones sociosanitaries torgaron la

posibilidá de siguir collaborando con distintes causes y asociaciones. Nesta ocasión, na decimotercer edición, dende’l club quixeron sofitar el Programa

Vacaciones en Paz de l’Asociación d’Amigos del Pueblu Saharaui. El Tornéu foi too un ésitu cola participación de alredor de 200 persones nos 29 equipos

El Club Voleibol Noreña recaldó 2300 euros nel so tornéu que van servir pa sofitar el Programa Vacaciones en Paz del l’Asociación Asturiana d’Amigos del Pueblu Ssaharaui

Adrián Fernández, presidente del Club Voleibol Noreña, entréga-y a Belén Cueva la recaldación solidario.

Un momento de la exitosa salida de la cuarta edición de la carrera celebrada en Noreña el pasado año 2022.

Galbán

Noreña que se celebrará el 12 de ferebro

Las inscripciones se puede realizar de manera telemática en asociaciongalban.org y también de manera presencial en la Casa de la Cultura ‘Severo Ochoa’

El Condal Club coje aire con un buen inicio de año

Los condalistas cerraron enero sin conocer la derrota y ganando, por fin, en casa

La trabajada victoria conseguida en el Alejandro Ortea el pasado domingo ante el UC Ceares fue el colofón perfecto a un buen mes de enero de los condalistas que lo cierran sin conocer la derrota, sumando una victoria y tres empates ante el Real Titánico en Llaviana (1-1) , con el CD Llanes en Noreña (0-0) y el Caudal en Mieres (1-1). La victoria del domingo es además un extra de moral dado que se trata de la primera en Noreña donde había sumado cinco empates pero se le resistían los tres puntos. El buen inicio de la segunda vuelta permite al Condal Club engancharse a la lucha por la permanencia y afrontar un mes de febrero cla-

ve para sus aspiraciones en una temporada en la que este objeti-

vo está muy caro al ser el primer año tras la reforma con una liga

Nuevo proyecto para la reforma de

los vestuarios

de 16 equipos y en el que las tres últimas posiciones de descenso las ocupan actualmente los tres equipos recién ascendidos: Condal, Avilés Stadium y Valdesoto. Los condalistas marchan decimocuartos a un punto de la salvación, puesto que ocupa el Luarca y a cuatro del siguiente clasificado el CD Tuilla. El Condal, que se ha reforzado en navidad con el centrocampista Naredo y el extremo Manu Peña, parece que ha encontrado el rumbo y afronta los encuentros de febrero con fuerza. CD Tuilla, UD Llanera, Luarca CF y CD Colunga serán los rivales. Si siguen la racha pronto saldrán de los puestos de peligro.

El Club Voleibol afronta la segunda mitad de temporada

Habrá modificación de crédito y una licitación para la primera fase

La temporada sigue su transcurso y cuando llega a su fin el primer tramo parece necesario pararse y hacer un poco de repaso con el transcurso de la misma y ver como le están yendo las cosas a los distintos equipos. El equipo supersenior, que es mixto de veteranos, es un caso a parte dado que acaba de comenzar hace poco su liga, que por cierto cuenta este año con más equipos (13) de momento Noreña cuenta sus dos partidos por victorias. El equipo juvenil compite en segunda, compuesto por dos grupos de seis equipos donde los tres primeros de cada uno juegan una segunda fase de ascenso. De momento las noreñenses marchan terceras. Cabe señalar que esta es la segunda temporada desde que el club recuperó el equipo juvenil y la mejoría desde la temporada pasada es grande. Sobre los dos equipos cadetes, por una parte el Cadete

A, subió el año pasado a primera y esta temporada están sufriendo el aumento de nivell de la nueva categoría y cierran la tabla y la salvación está complicada dado que descienden dos de los doce equipos. Por su parte el Cadete B en segunda categoría se encuentran en la zona media, aunque muchas veces algunas de sus ju-

gadoras refuerzan el A y se nota. En cuanto a los equipos infantiles, el A está realizando una gran temporada y son primeras con un pleno de ocho victorias, los dos primeros equipos clasificados ascienden a Primera. EL B también se encuentra en Segunda y marcha en mitad de la taba, con 4 victorias y 4 derrotas y mucho

mérito dado que son jugadoras nuevas y recién subidas del alevín. Los alevines marchan quintas y segundas respectivamente, el B está luchando por el play off de ascenso que disputan los dos primeros de grupo. El equipo benjamin marcha tercer clasificado con cinco victorias y 3 derrotas.

La reforma de los vestuarios de los campos de fútbol continúa siendo uno de los proyectos pendientes del equipo de gobierno desde hace años. El proyecto original presentado hace años ha sido desechado tras dos intentos fallidos de licitar alguna de sus fases iniciales. Posteriormente, según se explica desde la Concejalía de Obras, desde el Ayuntamiento se solicitó reformular el proyecto a la Confederación Hidrográfica del Norte surgiendo algunos inconvenientes con la licencia par reformar y construir en la zona que se han solucionado. Los pasos a seguir son la preparación de una modificación de crédito, dado que el Ayuntamiento se encuentra con presupuesto prorrogado, y una vez se adjudique una partida presupuestaria iniciar un nuevo proceso de licitación, con sus plazos para presentación de oferta, evaluación de las mismas y adjudicación. El proyecto cambia sustancialmente y en el nuevo se mantendría la parte final de las instalaciones, donde actualmente se encuentran los vestuarios del equipo de Tercera y árbitros. La primera fase sería realizar una reforma de este espacio para posteriormente realizar otras dos e ir demoliendo desde la entrada y construyendo en forma de T hacia ambos campos conectando con el espacio reformado. De momento, se espera acometer lo que sería la primera fase correspondiente a la reforma que se calcula en unos 140 mil euros que será lo que salga a licitación de cara a la primavera.

Foto de grupo de los diferentes equipos y entrenadores del Club Voleibol Noreña en el Polideportivo Municipal

Celebración del gol de la victoria ante el Unión Club Ceares

El leer sí ocupa lugar Tu sonrrisa sin temblar

¡La Voz de Adepas sale hoy a la calle!

‘Este primer número es el resultado de un programa que propone convertirse en un apoyo a la labor ocupacional del personal educativo de Adepas y que busca utilizar la creación de un periódico como un recurso pedagógico más donde los usuarios fortalezcan sus habilidades en lectura y escritura, para que de esa manera produzcan historias, hagan reportajes, tomen fotos, interactúen con sus vecinos, conozcan la realidad y la cultura de su entorno y den a conocer sus inquietudes, trabajos, actividades a través del ejercicio periodístico’. Álvaro Fuente

Por Juan Ernesto Barbeira

Quien nos iba a decir en octubre pasado cuando desde Adepas nos presentaron un nuevo proyecto para organizar una redacción y desarrollar un periódico que este al final saldría a la calle. ¡Estamos más que emocionados!

Han sido unas semanas en las que hemos empezado por el principio, como aprender desde que es una cabecera a cómo se prepara una entrevista, recopilar información, decidir contenidos, concretar los encuentros por teléfono o realizar las fotografías con buena composición y en distintos formatos, todo para convertirnos en reporteros para documentar nuestro entorno y contaros a vosotros desde nuestra propia perspectiva. También nos ha ayudado a conocer más Noreña, a nuestros vecinos con quienes la relación siempre ha sido estupenda.

Para este número veréis muchas caras conocidas como a nuestra alcaldesa Amparo Antuña, el cantante Tino Fombona, la escritora Leticia Sierra o Marino Córdoba, presidente del Condal. Otras tantas las hemos dejado en ‘nevera’ para el siguiente número que saldrá el próximo mes.

Mi compañera Raquel Silva me indica que ‘gracias a este trabajo conozco mucho mejor las calles del pueblo y las gentes de Noreña, sus costumbres y la agenda cultural que siempre nos detalla Dolores de la Casa de Cultura. Y llevo casi 30 años viniendo a diario’.

Todo el equipo de La Voz de Adepas el cual formamos Raquel Silva, J. Peláez, Vero Uceda, Juan Cocina y el que escribe esperamos que os gusten los contenidos y nos disculpéis los posibles errores. Prometemos trabajar para mejorar en lo posible y que seáis testigos de la evolución de este nuevo medio a lo largo de los próximos números. Como nos gusta decir: ¡Seguimos viento en popa!.

Ya casi nadie escribía como Galdós. Y eso, en mi modesta opinión, llevado a la literatura, era más preocupante que el agujero de la capa de ozono. Ya casi nadie era capaz de relatar una época -en concreto los prolíficos años ochenta- tal como la relata Víctor Colden en “Tu sonrisa sin temblar”. Alabado sea Colden que te invita a su barrio de Argüelles como si fueses uno de sus colegas, y dándole al Play de su fiel radiocasete, te invita a bailar en bares y salas icónicas para que las páginas se llenen de los temas de Los Secretos, The Jam, Nacha Pop o Mamá. Pero como uno de sus colegas, también quiere que pruebes la hiel, porque ese amargo sabor también forma parte de aquella época, como lo forma de esta y, por desgracia, de todas las épocas que le queden por vivir a este maltratado mundo. Así que por ello, a través de Michi, destapa las heridas para que de ellas sangren los años estudiados en un estricto colegio de curas, los atentados en aquel Madrid, o el amor no correspondido de una de aquellas chicas de colegio Todo empieza con una canción tal como empiezan los días que merecen la pena, aunque ese día lo compartas con gente del más distinto pelaje. Porque los años ochenta fueron eso: libertad sin complejos y, sobre todo, no darle tantas vueltas a las cosas hasta dejarlas manidas. También fueron años de poder cantar sobre cualquier tema y no acabar por ello en la cárcel ¿o es que a este país le sobran quilos y por eso continúa a régimen?. De otro lado, no me gustaría terminar esta columna sin decir que tengo el placer de ser collaciu de Victor Colden, Sí, eso, collaciu porque él, aunque sea más madrileño que la Plaza de Neptuno -Víctor es colchonero-, también se ha ganado ser tan asturiano como esa braña vaqueira en la que le conocí a él y a nuestro gran amigo Carlos. Y quizás por eso, en verdad haya sido él y no el personaje de Michi, quien estuvo enamorado de esa Princesa del otoño criada en una aldea asturiana en la que en las noches de invierno los perros arañaban las puertas para entrar en las casas a resguardarse de los cercanos lobos. Ahora sé que anotaba Víctor en su inseparable libreta: todas las claves secretas para llegar a escribir tan bien como Galdós.

José I. Pidal Montes

Juan E. Barbeira, autor de estas líneas, atendiendo con templanza a los medios antes del encuentro con el Presidente Adrián Barbón

J. Peláez y J. Barbeira entregan al Presidente Adrián Barbón la portada del número 0 y el carné de reportero honorífico

Reunión de diseño con las primeras pruebas impresas

> Carné de prensa registrado en la Policia Local de Noreña.