El Periódicu 28

El Mercáu de seronda animó la villa

El

Los clubes comienzan la temporada

Hubo

na Feria’l llibru

Foto: Juan Cocina (La Voz de Adepas

La pirolítica recibe más de 1300 alegaciones

La misma empresa solicita abrir una instalación de residuos plásticos

La respuesta vecinal ante la so licitud de instalación de una pirolítica de plásticos ha supe rado todas las expectativas y se han presentado más de 1300 alegaciones. La mesma empresa solicitó una nueva licencia de

apertura para una instalación una instalación de almacenamiento, clasificación y empaque de re siduos plásticos. A nivel político el Pleno Municipal se mostró en contra de la pirolítica y la Xunta Xeneral no la rechazo Página

IPÑ quiere privatizar el servicio de agua potable

El equipo de gobierno munici pal aprobó el estudio previo para la privatización del servicio de agua potable y alcantarillado

la Junta de Gobierno. Los dis tintos grupos de la oposición se muestran contrarios a esta deci sión Página

Rodrigo Olay gana el Premio

“Emilio Prado”

El escritor noreñense continúa su sumando galardones a su fructífera carrera literaria y lo

Franco Torre y Sherlock Holmes

hace consiguiendo uno de los más pretigiosos premios de poe sía para jóvenes. Página 6

Hostelería de Noreña organiza Las III Jornadas de la Matanza

Los días 11, 12 y 13 de noviem bre Noreña celebrará la tercera edición de sus jornadas de la ma tanza. Nueve establecimientos ofertarán un menú consistente en Pote asturiano con su compango, adobu, patates, picadillo y huevo y postre casero. En las cenas el pote se sustituye por croquetas

de compangu. Los restaurantes Carbón, Letual, El Casero de la Villa Condal, El Fiu Chiti, Rol san así como la Sidrería El or bayu, las vinotecas Envero y El Encuentro y el Hotel Cristina, son los establecimientos en los que se podrá degustar el menú. Página 5.

Nacho Martín coge el testigo de Martínez 62 años después

Seronda

Col Ecce Homo empezó la seronda y coincidió’l cambiu de añu no reñés, que va d’esta fiesta hasta la siguiente edición, col cambiu d’es tación. Llega la Seronda y con ella tiempu de castañes, amagüestos, de mayar, de sidra del duernu, de matanza, de Callos y cocíos...la no reña gastronómica garra puxu nestos meses. La noreña civica garrólu estos meses atrás organizándose pa intentar parar la instalación de la pirolítica, garró fuercia’l pueblu pa oponese tamién a la instalación de residuos plásticos venceyada a la primera y paez que tamién pa oponese a la privatización de los servicios básicos d’agua potable y alcantarilláu. Va tiempu que en Noreña nun se palpa un maltar o des encantu tan grande cola política. Queden meses raros perdelantre, el ciclu ellectoral acábase, pasará la seronda, llegará l’iviernu y floriará la primavera. Con ella, en mayu, llegará la “fiesta de la democracia” cuatro años depués y quien sabe lo que nos deparará.

Sin pan en octubre. Pero no sin lumbre.

Buscando las últimas esencias, Revolean las mariposas entre los geranios.

Mientras los higos aroman la tarde. Y el texu sagrado desprende sus arilos. Luciérnagas rojas. Y peligrosas.

Ya se han ido las golondrinas. Las pocas que han venido. Este invierno, Dejaré que maceren las manzanas Para que los estorninos regresen al huerto.

Y esta calma, mientras atardece, Es traspasada por la luz del otoño. Aunque sea tan efímera, tan fugaz. Aunque entristezca como las despedidas. Como al corazón que ya nadie habita.

No hay otra igual. Brillante. Dorada. Transparente.

Con el Ecce Homo comenzó el otoño y coincidió el cambio de año no reñense, que va de esta fiesta hasta la siguiente edición, con el cambio de estación. Llega el Otoño y con él tiempo de castañas, amagüestos, de mayar, de sidra dulce, de matanza, de callos y cocidos...la noreña gastronómica coge impulso en estos meses. La noreña civica lo cogió estos meses atrás organizándose para intentar parar la instalación de la pirolítica, cogió fuerza el pueblo para oponerse también a la instala ción de residuos plásticos ligada a la primera y parece que tamién para oponerse a la privatización de los servicios básicos de agua potable y alcantarilláu. Hace tiempo que en Noreña no se palpa un malestar o desencanto tan grande con la política. Quedan meses raros por delante, el ciclo electoral se acaba, pasará el otoño, llegará el inviernu y florece rá la primavera. Con ella, en mayo, llegará la “fiesta de la democracia” cuatro años después y quien sabe lo que nos deparará.

Párrafos torcidos

Nítida.

Sangran los girasoles de Van Gogh. Como un tomatazo a las conciencias. A la Naturaleza...

Otro más. ¿Y van…?

No hay colores como los suyos. Ni paisajes que pueda recrear un pintor.

Al menos, tenía un cristal protector… La Naturaleza, no. Por eso resulta tan frágil. Por eso es única. E irrepetible.

¿Qué le ocurre a la sociedad? Toda civilización sucumbe. Y otra la sustituye…

¿Será mejor la que venga? Me temo que no. Es el hombre quien las construye.

Vientos de La Habana

Sobre los cielos de Noreña, Se abate un despropósito. Otro más.

La fealdad. Los dislates, La mediocridad. La polución… Ni se disimulan ya. Lo invaden todo. Peor aún: Nos habituamos a convivir con ello. Pues, NO al adocenamiento.

No a la contaminación del aire. Del agua, del paisaje. De la Naturaleza. De ella depende la vida: la nuestra.

Silentes, dolientes, Se desprenden las hojas de los árboles. Y también las del calendario.

Es octubre. Y no llueve.

El raposu cuidando les pites

En vista de la torpe gestión rea lizada por el equipo de gobierno del ayuntamiento de Noreña en torno a la “pirolítica”, lo de pri vatizar el agua y el alcantarillado de Noreña lo dejo para otro día, miedo me da pensar en lo que se nos viene encima si el antepro yecto de ley de Calidad Ambien tal, parido por el vicepresidente Juan Cofiño a la limón con la FADE y las Cámaras de Comer cio, sale adelante.

Esta ley que incumple el princi pio de no regresión y que con la excusa de eliminar burocracia, elimina participación ciudadana y controles ambientales, en reali dad lo que hace es trasferir carga burocrática a los ayuntamientos y sin ninguna dotación econó mica que cubra los costes extras que tendrán que soportar. Costes y burocracia que ya aumentaron para los ayuntamientos desde

que entró en vigor la Ley de Procedimiento Abreviado meses atrás. En el informe económico de la nueva Ley de Calidad Am biental, para su financiación, se sugiere a las entidades locales que creen nuevas tasas…… más gorda nun va’l prau.

De aprobarse esta ley con su re dacción actual, los ayuntamien tos pasarían a ser responsables de la concesión de licencias a las industrias, no solo desde el punto de vista urbanístico, como hasta ahora, sino que además lo serían también en el tema medio ambiental en aquellos proyectos denominados de “menor impac to ambiental”, cosa que no queda bien definida en el anteproyecto.

Traten de imaginar como va a responder ante esta situación un equipo de gobierno como el de Noreña, que renuncia hasta gestionar sus competencias más

EL PERIÓDICU DE NOREÑA

1000 exemplares Distribución gratuita.

El Faro de Ortiguera

Plinio

genuinas como el servicio del suministro de agua potable. Pro bablemente se inclinarían por la misma solución, externalizando a empresas privadas el segui miento y control de las medidas que derivan de esa ley, bien a tra vés de las Cámaras de Comercio, lo más probable, o directamente. Al final, como bien dijo en la Junta General del Principado de Asturias el diputado Ovidio Zapico (IU), los empresarios se van a autorizar y a controlar a si mismos, pondremos al raposu a cuidar les pites. Desconocemos la posición de los gobernantes del ayuntamien to de Noreña y tampoco que acciones han tomado o piensan tomar respecto a este antepro yecto que sigue su curso. Ni la alcaldesa ni su equipo nos han trasladado, tan siquiera, preo cupación alguna al respecto, y

Edita: Editorial La Semeya (Mancomafer S.L.)

Imprime: Impresa Norte

Director: Antonio Martínez Fernández

Colaborador fotográficu: Álvaro Fuente

eso que dña Amparo Antuña es también vicepresidenta de la Fe deración Asturiana de Concejos (FAC), que digo yo, algo tendría que decir en un tema que clara mente va a debilitar a los ayunta mientos asturianos, sobre todo a los de menos de 50.000 habitan tes, es decir, la inmensa mayoría. Supongo que como a los miem bros de este gobierno municipal, especialmente a su portavoz don Pelayo Suárez Colunga, no les interesan las cosas supra muni cipales, de esto no se ocuparan mucho. Por otro lado, pienso que estarán muy ocupados mirando de donde sacar el millón largo de euros que les falta para su pro yecto fetiche,la trasformación de la antigua plaza de abastos en Casa de la Música passivhaus. La subvención concedida por el IDAE, no da para tanto.

Javier Ardura Suárez

Depósitu Llegal: AS 03122-2019

Alministración y Redacción: LA SEMEYA. Cai Justo Rodríguez,5, baxu NOREÑA.

Publicidá: 684 642 042 (La Semeya)

Cruyff siempre decía “tranquilo, mientras yo no me muera puede que exista la inmortalidad”. La edad ya hace pensar en la muer te, parece que fue ayer cuando vivíamos en una isla de felici dad, de juventud, de no tener problemas, pero con el paso del tiempo todo cambia. Nuestros padres y abuelos tuvieron una época dura, nuestra guerra, la dictadura fueron días de penu ria y dificultades. No se porque me da que ahora la van a tener que pasar los jóvenes. Ojalá me equivoque. Diréis a este qué le pasó que habla de la muerte. pues viene a cuento porque ayer Fermín Cuervo Olay que todos los días toma su Cocacola con migo me decía “Liti hoy no pue do estar mucho porque tengo en tierro”. Fermín es un personaje que en la villa es una institución. Siempre por el pueblo, la prime ra época en la tienda de las ca rretonas, también mucho tiempo con Eduardo Argüelles y al fi nal siempre en Casa Alicia con Pilarín y Joaquín. Es el día de hoy que Fermín siempre lo ve réis con Pilarín paseando por el pueblo ahora que ella se ganó la jubilación. Fermín es un perso naje en la villa de los más cono cidos, tenemos anécdotas de él y ocurrencias que nadie igualaría. Yo siempre que digo que ye el más listu. Sportinguista de pro y condalista ya desde que su tío Alfredo lo bajaba al Alejandro Ortea. Los niños nunca fueron su debilidad pero en la cabalgata siempre lo verás organizando y en el coche con Luisito. En las fiestas atento a todas las activi dades que se hacen en el Kios ko, desfilando con la Banda y comiendo el bollu preñáu, uno de sus vicios. Los sábados toma el vermú con el Gemelu, aunque ahora ya no tanto, y yo siempre le digo a Emilio “pero si tu pien ses que saques a Fermín y el que te saca a pasear ye el a tí”. Tam bién recuerdo que yo me casé el día de San Fermín y vino a verme y me dijo “eres un cabrón vas a casate el día que yo tengo fiesta por ser el mi santo en casa Pilarín”, y tardó en perdonárme lo. Pues ahora que tantas esta tuas se hacen en la villa no es taría de más ponerle un busto en el kiosko como nuestros vecinos de La Pola pusieron en la Plaza del Ayuntamiento a Fredito.

Liti

www.elperiodicu.com

Corréu electrónicu: elperiodicu@gmail.com

Teléfonu: 684 642 042 FAX: 984 29 60 38

Tamos en Facebook, Instagram, Issuu y Twitter.

Más de 1300 de alegaciones contra la pirolítica

La fuerte oposición vecinal ante la solicitud de apertura de una planta de pirolisis de residuos plásticos en Nore ña, se ha visto reflejada en el aluvión de alegaciones presentadas. La Plataforma vecinal anunció que presen tó 1311 a las que habría que sumar los escritos presenta dos directamente por perso nas o entidades presencial o telemáticamente. Uno es el de la Coordinadora Eco loxista d’Asturies, entidad que dio la voz de alarma al ver el anuncio en el BOPA de la solicitud de licencia de apertu ra y denunció las posibles con secuencias que una instalación de este tipo podría acarrear al considerarla una actividad pe ligrosa en las proximidades de viviendas, instalaciones educati

vas y deportivas, sin que exista un estudio meteorológico y de dispersión de los contaminantes primarios generados por la plan ta experimental de un proceso de obtención de combustibles líqui dos y gaseosos a partir de la va lorización de residuos plásticos industriales mediante pirólisis,

con una capacidad de 10 toneladas diarias.

La oposición que el pro yecto genera en la sociedad también se palpó en el am biente en las pasada fiestas del Ecce Homo cuando multiples personas por taron durante los festejos pañuelos rojos y pegatinas con el lema “pirolítica de plásticos no” y en muchas ventanas de la villa se ven carteles y pañuelos mos trando el rechazo.

Desde la plataforma veci nal “¡Pirólisis No!” se muestran “muy contentos” por el resulta do de la campaña de alegaciones fruto de “la unión de vecinos de Noreña y Siero” y agradecen la a los establecimientos de Noreña y El Berrón por su colaboración, “sin su apoyo hubiera sido muy

Solicitan la apertura de una instalación de residuos plásticos ligado a la incineradora

El viernes 9 de septiembre se publicó en el BOPA la solicitud para abrir una instalación de al macenamiento, clasificación y empaque de residuos plásticos, por la misma empresa que quiere instalar la incineradora. Tanto la Coordinadora Ecoloxista d’As turies como un buen número de vecinos y vecinas han alegado a este proyecto. Muestran su sor presa ante la tramitación en las mismas naves de la planta de

pirólisis por la misma empresa, habiendo dos proyectos para una actividad similar en el mismo si tio. “Lo lógico es su tramitación como un único proyecto ya que hay una evidente coincidencia en cuanto a la actividad prevista y en cuanto al promotor”, expli can. Además consideran impor tante definir cómo se van a cla sificar los plásticos y cuáles van a ser. En la memoria “no se defi nen y nada se dice sobre cómo se

van a clasificar, si es un proceso mecánico, manual, etc. y nada tampoco sobre el uso final de es tos plásticos clasificados y pren sados en balas”. Por otro lado no consideran adecuado ubicar una planta de de plásticos, “con la inflamabilidad que les caracteri za”, al lado de una gasolinera y de un hotel, “con el riesgo que suponen los incendios en estas instalaciones para los colindan tes”, advierten.

IPÑ decide privatizar el servicio del suministro de agua potable y alcantarillado en el concejo

En Junta de Gobierno celebrada el día nueve de agosto por vía de urgencia, los representantes de Independientes por Noreña (IPÑ) ha dado la aprobación inicial al estudio de viabilidad económico-financiera previo a la concesión del servicio, con el único voto en contra de Pablo Pérez (CA NOREÑA). Cabe se ñalar que en este órgano munici pal el resto de grupos de oposi ción, PSOE , IU y Ciudadanos, no tienen representación por de cisión de IPÑ.

El periodo de alegaciones contra el estudio de viabilidad ha coin cidido con el de la solicitud de licencia para la planta experi mental de pirólisis de plásticos,

lo que ha hecho que pase más desapercibido entre los nore ñenses. Todavía no se conocen los pliegos para la licitación, es decir las condiciones en que se privatizará el servicio, pero ya en el estudio de viabilidad se asume una subida de las tarifas de agua y alcantarillado a partir del segundo año de la concesión. Todos los grupos de la oposición han manifestado su malestar, tanto con la privatización del servicio como con el procedi miento. “Durante casi ocho años no han sido capaces de optimi zar el servicio y han optado por la solución más cómoda para ellos y más cara para la ciudada nía” afirma Unai Díaz, portavoz

del grupo municipal del PSOE. Izquierda Unida ha presentado alegaciones pidiendo la retirada del estudio y su portavoz, Javier Ardura, piensa que al equipo de gobierno le falta legitimidad para llevar a cabo el proceso de privatización a pocos meses de las elecciones, además de afear a IPÑ que un tema tan trascen dente no sea objeto de un rigu roso debate en sesión plenaria y se haya decidido en una opaca Junta de Gobierno. Pablo Pérez, portavoz de Conceyu, se posi ciona contra la privatización de servicios de competencia muni cipal y coincide con lo manifes tado por el resto de grupos en la oposición.

difícil llegar a todos los veci nos”, subrayan. Espera que las alegaciones sean estudiadas por los organismos competentes del Principado y que el proyecto sea revisado en profundidad y anun cian que continuarán movilizán dose para evitar la implantación de la incineradora. De momento han solicitado una cita con Lidia Clara Rodríguez, Directora Ge neral de Salud Pública del Prin cipado para explicarle nuestra situación.

En el ámbito político el rechazo a la pirolítica ha obtenido una vi cotia a nivel local y una derrota a nivel autonómico. Si el Pleno Municipal en su sesión ordina ria de septiembre aprobaba una moción presentada por Izquierda Unida para rechazar su instala ción, con la abstención de IPÑ, en la Xunta Xeneral una propo

sición no de ley presentada por este mismo grupo político fue tumbada con los votos contrarios del PSOE. A favor de la propues ta de rechazo votaron además de IU, Podemos y Foro Asturias, mientras que PP y Ciudadanos obtaron por la abstención. Un revés en el Parlamento autonó mico que trajo además el enfado del Grupo Municipal Socialista en el Ayuntamiento. Así, los tres concejales, Alicia Muñiz, Ígor Finca y Unai Díaz han transmiti do a la ejecutiva local del PSOE que la Xunta Xeneral “·debería de haber mostrado su rechazo a la instalación de una planta de pirólisis en Noreña” y reafirma ron el comprimiso “presente y futuro” es impedir que esa plan ta de pirólisis se instale así como dilucidar por qué se ha elegido Noreña entre 78 concejos.

Noventa y cinco muyeres con proteición en Noreña y SIero

Nel últimu conceyu de la Co misión Mista de Violencia de xéneru, reportáronse 95 casos con seguimiento que cuenten con protección nos conceyos de Noreña y Siero. Nengún d’ellos figura cola calificación de “ries gu estremu”.

La Policía Nacional controla 37 casos, la Policía Local de Siero 26, la Guardia Civil del puestu

de La Pola diez y el puestu de Noreña 22. Si bien nun hai nen guna muyer con nivel de pro teición altu, hai ocho con nivel mediu y 41 con nivel baxu. Na anterior Comisión Mista de Violencia de Xéneru cellebrada nel mes de xunu, el númberu de casos yera de 98, trés muyeres más teníen entoncienes protei ción de policia o guardia civil.

El Pleno Municipal se opone a la instalación de la planta de pirólisis de plásticos, no así la Xunta Xeneral que rechazó la proposición no de ley presentada por Izquierda Unida

En dos metros cuadrados

“En los ríos del otoño, mi san gre, mis muertos, mi amor, las hierbas caídas, mis labios, las cicatrices abiertas se fundirán como una primavera, se unirán como niños jugando, en el eter no renacer de nuestros corazo nes”

Comenzamos recitando este poema de Javier Heraud, titu lado “Otoño” y me trae a mi cabeza las sensaciones y los recuerdos de este último fin de semana. Tocaba regresar a casa, en la playina, parte importante de mi infancia, la calle repleta de puestos variopintos, cada uno buscándose su pan y su suerte, luchando contra el viento, como si la vida se nos fuera en ello y envolviendo la villa de esa ma gia que solamente pueden con seguir los mercados.

Yo, rodeado de quesos, embu tidos y algo más, de negocio también, porque el trabajo y el sueldo lo tenía que sacar. Pero lo más importante es que estaba entre amigos, risas, alguna que otra cerveza, brindando por un futuro mejor y disfrutando como un niño, porque si algo tiene el regresar a casa, es que las bue nas costumbres no se pueden ni se deben perder nunca.

En mi cabeza y mis oídos re sonaban sábado y domingo los versos de la canción “El Rastro” de Kutxi Romero:

“No me hagas ni puto caso, si paso a tu vera vendiendo fraca so como si fuera hierbabuena, aunque las gitanas guapas no lo vendan más barato, en el rastro donde pulen la tristeza….

Te regalo mi fogata a fuego len to, pa tus ojos de sarmiento, y que no amanezca hoy, por un beso yo me arrastro como un sapo, como un príncipe en hara pos, En fin… como lo que soy…. Y pa que no me eches en falta, llorando como un chiquillo, al ver marchar mi mercadillo, te dejo el sueño que más quiero, para anclarlo en tu sombrero o para hacerte unos zarcillos.”

Y que con dos metros cuadra dos es bastante, si lo rellenáis bien, llenándolo de amor, amis tad, felicidad y alegría…. Que el viento de otoño os quite las hojas secas, lo sobrante, pero que os siga manteniendo las raíces y vuestra esencia que os hace ser únicos.

De Martínez a Martín 62 años después

Nacho Martín debutó con el primer equipo del Sporting y coge el testigo de José Antonio Martínez

Hasta el pasado tres de octubre de 2022, José Antonio Martínez Cuervo “Martínez” había sido el último noreñense que había jugado en el primer equipo Real Sporting de Gijón. Ignacio Mar tín Gómez “Nacho Martín” de butó ese día en El Molinón con victoria 3-1 ante el Villareal B. A sus veinte años entraba en la selecta lista de jugadores de No reña que lo han conseguido. Sesenta y dos años y un día an tes lo hizo Martínez también en Segunda División, fue el 2 de octubre de 1960, en la cuarta jornada ante el R.C. Deportivo de La Coruña en Riazor. Era la temporada 1960/61 y al lateral noreñense le tocó cubrir al mí tico Amancio Amaro en un par tido que ganaron los asturianos 0-1 con gol de Biempica. Además del debut victorioso, Martínez y Nacho Martín tam bién coinciden en su pasado condalista. Elfútbol cambió muchísimo en estas décadas y Nacho se incorporó al Spor

ting en categoría benjamín ,tras destacar en los prebenjamines del Condal. Desde entonces ha pasado por todas las categorías del club hasta el soñado debut. Martínez llegó directamente del primer equipo condalista tras disputar la temporada 1959/60. El 5 de mayo de 1960 el Con dal le concede la baja que soli

cita el jugador para poder firmar contrato con el Real Gijón. El club noreñense percibiría 1.150 pesetas en concepto de partici pación por derechos de primera inscripción como profesional. Su último partido fue en Santan der, contra el Racing ,el 10 de noviembre de 1963.

Un Mercáu serondiegu bien prestosu

Dos jugadores “Noreña” Hubo pioneros antes que Mar tínez y Nacho Martín, si no se nos escapa alguno más, fueron dos jugadores noreñenses los que vistieron con anterioridad la zamarra rojiblanca del primer equipo, ambos concocidos fut bolísticamente omo “Noreña”. El primero fue Manuel Sánchez Díaz en la temporada 1929/1930 fichado tras triunfar en en el fút bol americano, en el Olimpia de La Habana primero y en el Real Club España de México con el que se proclamó campeón. En septiembre de 1934 Rufino Fer nández, conocido futbolísitca mente como “Pegu” o “Peguín”, además de “Noreña”, fichaba por el Sporting de Gijón tras mi litar la anterior temporada en el Sporting de Noreña, el equipo representativo de la villa condal antes de la guerra. Su paso fue fugaz y fue cedido al Club Gijón el segundo en importancia de la ciudad para después regresar a Noreña.

Selmana del Cocíu con Moscancia

La Conceyalía de Desenrrollu Llocal entamó un Mercáu Se rondiegu el fin de selmana pasáu

nel centru la villa Foron alredor de mediu centenar de puestos de venta los que participaron,

incluyíos los de asociaciones y de comercios locales. La Ban da Gaites y la Banda de Músi ca punxeron música al eventu y nun faltaron xuegos tradiciona les pa menores. La ufierta foi va riao, dende productos d’alimen tación hasta artesanía, moda y complementos Ye’l segundu añu que l’Ayuntamientu se fai cargu de la organización d’esti mercáu que venía entamando La Orden del Sabadiego como “Mercáu Tradicional” dende cuantayá. Eva Pires, edil de desarrollu Llocal, quedó bien contenta col resultáu d’esti mercáu serondie gu que animó la villa y yá ta es tudiando la organización d’otru asemeyáu pa la primavera.

Dende’l sábadu 29 d’ochobre hasta’l domingu 6 de payaes, en Noreña cellébrase la Selma na del Cocíu con moscancia na que participen restoraness de la zona central que caltienen la tra dición. Tolos años hai un herma namientu y nesta edición va ser cola “Cofradía de los Cocidos Cántabros”. Una representación de la mesma asistirá a la presen tación de la selmana noreñesa. Entamada polos Caballeros de la Orden del Sabadiego, estes xornaes que cuenten cola mos cancia como verdadera estrella culinaria cuenten col apoyu del Ayuntamientu de Noreña, em presarios, varios establecimien tos hosteleros y Caja Rural.

El mercáu el sábadu. Foto: Juan E. Barberia (La Voz de Adepas).

Noreña celebra sus jornadas de la Matanza el 11,12 y 13 de noviembre

La Junta Local de Hostelería de Noreña convocó un concurso para elegir el cartel oficial de las jornadas de Los Callos

La Junta Local de Hostelería or ganiza la tercera edición de las Jornadas de la Matanza de No reña. El menú consiste en Pote asturiano con su compango, plato de adobo, picadillo, huevo y patatas y postre casero. Todo ello acompañando con vino Rio ja crianza e incluyendo, además del agua y el pan, el café. En las cenas el pote se sustituye por unas croquetinas de compango. El precio por persona, IVA in cluido, es de 25 euros. Los establecimientos participan

tes en estas terceras Jornadas de la Matanza de Noreña son Res taurante Carbón, Restaurante Letual, Restaurante El Casero de la Villa Condal, Restaurante El Fiu Chiti, Envero Vinoteca, Sidrería EL Orbayu, Restauran te Cafetería Rolsan, Vinoteca El Encuentro y Hotel Cristina.

Cartel de Los Callos

La Junta Local de Hostelería ha convocado un concurso para elegir el cartel oficial de Los Ca llos. El premio está dotado con

500 euros. El plazo para presen tar creaciones finaliza el 8 de noviembre. Los carteles han de ser originales e inéditos y se han de enviar a hosteleriacondal@ gmail.com, en dos formatos: uno en alta calidad de 50x70c en formato psd, ai, indd o tiff, y un segundo en A3 y formato jpg. El jurado especializado está com puesto por los artistas plásticos Elena Rato y Carlos Tárdez, la historiadora del Arte Sara Moro, y el diseñador gráfico Hugo Cór doba.

Carlos Rodríguez ganador del II Concurso Nacional de Percusión “Chema Fombona”

Una subvención del Principado permite a la Biblioteca amliar su fondo en 136 títulos

Carlos Rodríguez Fernández de Valladolid resultó ganador del II Concurso Nacional de Percusión “Chema Fombona”, organiza do por la Asociación Memorial “Chema Fombona”. El segundo

“Entre Tierra y Mar” hasta’l 4 de payares

La Sala d’Esposiciones “Anto nio Mingote” acueye dende’l 22 d’ochobre pasáu la amuesa pictórica “Entre Tierra y Mar”, de Juan Carlos Suárez Méndez, entamada pola conceyalía de Cultura. L’horariu de visites ye de llunes a xueves de seis a ocho la tarde y los sábados y domin gos de 10 a 14 y de 17 a 20 ho res. Suárez ye vecín de Noreña y utiliza la técnica “alla prima” consistente en realizar nuna sola sesión la obra dafechu.

y tercer premio correspondieron a Eduardo Llosa García de San Justo (Villaviciosa) y al gijonés Abraham Martínez Jiménez. En categoría juvenil se hizo con el primer premio el gijonés Hugo

Vázquez Fontal de 14 años, se guido del también vecino de Xixón/Gijón Mateo Eraña Blan co de 16 y el también gijonés Iván García Meana. Categoría infantil el primer premio fue para el avilesino Santiago Pérez de 11 años,seguido de Leo Núñez Beneyto, de 10 años, vecino de Seloriu (Villaviciosa) y Xune Soberado Rodríguez de Uviéu/ Oviedo y 12 años de edad. El jurado de esta disputadísima edición estuvo formado por los destacados bateristas percusio nistas y docentes Jorge Camba reli, Manu Molina Folgueras y Alejandro Blanco.

Finalizada la entrega de premios del Concurso se dio paso al es perado concierto del reconocido percusionista Tino Di Geraldo junto a Fernando Arias, César Latorre, Eladio Díaz y Elsa Fer nández.

Noreña ha recibido de la Con sejería de Cultura, Política Lingüística y Turismo una subvención de 2.040€ para la Biblioteca. Esta dotación está subvencionada financiada por la Unión Europea con fondos del Mecanismo Europeo de Recu

peración y Resiliencia (NextGe nerationEU). De tal manera, que la biblioteca “Alonso Marcos de Llanes” ha visto ampliados sus fondos en 136 ejemplares, con siguiendo que los vecinos y ve cinas tengan una mayor oferta gratuita de libros y novedades.

El Orfeón en el Encuentro Coral de Colmenarejo

El Orfeón Condal de Noreña participó en el XII Encuentro Coral que organiza el Coro del Camino Real de la localidad ma drileña de Colmenarejo. Junto a

los anfitriones y los noreñenses también actuó en el evento ce lebrado el pasado 22 de octubre en el Teatro de la localidad el Coro Xorrecer de Valdesoto.

Carlos Rodríguez, Hugo Vázquez y Santiago Pérez, ganadores de la categoría senior, juvenil e infantil del concurso.

Hugo Vázquez y Santiago Pérez primer premio juvenil e infantil

Rodrigo Olay galarondado con el Premio Internacional Emilio Prado de poesía

Este premio, dotado con seis mil euros y la publicación de la obra, es uno de los importantes que se conceden a nivel estatal. El jurado ha sido presidido por el poeta Carlos Marzal, Premio Nacional de Poesía. A sus 33 años Olay es profesor en activo de la Universidad de Oviedo/ Uviéu y había sido galardonado por “Cerrar los ojos para verte” (2011), Premio Asturias Joven y el de la Crítica de Asturias, y “La víspera” (2014), Premio de la Crítica de Asturias. Con “Sal tar la hoguera” (2019) se alzó con el prestigioso Premio Jaén, y con “Vieja Escuela (2019) fue accésit del Premio Adonáis.

Franco Torre recupera nuevas e intrigantes historias del más carismático detective

El noreñense publica dos historias de Sherlock Holmes, “La liga de los teclistas barbudos” y “El presunto emperador de Manchuria”

El más carismático detective llega a la Colección Miniclan destinos de la editorial gijonesa Orpheus Ediciones Clandestinas de la mano se Christian Franco Torre. El escritor noreñense aca ba de publicar los dos primeras historias de una serie de relatos de Sherlock Holmes.Como otros pastiches del más carismático detective son historias “recupe radas casi por casualidad” del

archivo personal del doctor Wat son. Christian Franco Torre des pliega imaginación y oficio en las dos primeras histotrias” “La Liga de los Teclistas Barbudos” y el “Presunto Emperador de Manchuria”, dos relatos que en ganchan. En el primero el miste rio gira alrededor de los miste riosos integrantes de la liga y el por qué son un eslabón esencial de los terribles acontecimientos

Llibros noreñeses en Frankfurt

que vendrían después en la his toria de Europa?. En el segundo el inquietante Tzu-Wei Ming, presunto emperador de Man churia, que oculta terribles pla nes para desestabilizar el mundo conocido. Con una aventura que comienza en el Himalaya, Fran co Torre revela las incógnitas pendientes en su anterior relato, La liga de los teclistas barbudos.

Memoria fotográfica

Noreña ta presente na feria del llibru más importante d’Euro pa de la man de la editorial La Semeya. El Gremiu d’Editores d’Asturies, al que pertenez, ta presente nesti eventu, gracies a la collaboración de la Conseye ría de Cultura, Política Llingüí sitca y Turismu, con una amuesa

de lo que s’edita n’Asturies. “La vida esplicada” de Pidal Montes y el llibru “Pedro Alonso” nel que participen varios autores coordinaos pola Asociación Cul tural Contigo llucen nel estand d’Asturies nesta edición de la “Frankfurter Buchmesse” cuyo invitáu d’honor ye España.

Segunda edición de “Basilina La Brujina”

La brujina de Begoña Cideres está gustando y mucho. A la vis ta de la gran acogida que está te niendo este libro infantil la edi torial Gunies decidió sacar una segunda edición para que Basi lina siga entreteniendo a niños y niñas. La autora está muy con tenta por este éxito que esta co sechando el libro. Además está teniendo contacto directo con sus lectores y lectoras de Noreña realizando cuentacuentos en la Biblioteca Municipal los pasa dos 7 y 21 de octubre. “Basilina la Brujina” de Begoña Cideres está disponible en el Kiosko No reña, en la librería Morcón y en la copistería La Semeya.

Escuela Nacional de Niñas

Se mantuvo malamente en pié hasta la década de los años se tenta, aunque años antes ya había dejado de ejercer como centro docente que estuvo dirigido por la maestra Mercedes Cuervo, es posa del librero Eloy Cuesta “El Mosquitu” y hermana de Ramón Cuervo, cura regente de Noreña en esa etapa. Ubicada en el par que hoy conocido como de “los Arbolinos” en la calle del bene

factor Silvestre Rionda que fue quien había cedido los terrenos en 1926 año de su construcción. Albergó dependencias del Frente de Juventudes y los últimos años como sala de ensayo del Orfeón Condal cuando estaba dirigido por el maestro Luís Montoto y de presidentes Ricardo Morchón Álvarez, primero y Carlos Flo rez Blanco después.

El escritor noreñense Rodrigo Olay Valdés ha sido el ganador de la vigésimo tercera edición del Premio Internacional de Poe

sía Emilio Prados, que convoca el Centro Cultural Generación

27 para autores menores de 35 años, con su obra “Quizá yo”.

Rodrigo Olay en el Campus de Filosofía y Letras. Marcial Gómez Martín

Detalle del Estand de Asturies en la Feria del Llbru de Frankfurt

Alba Cueva domina en Zuera y se proclama subcampeona de España

clasificación consiguiendo la octava posición en la primera carrera y el tercer puesto en la segunda. Así las cosas Cueva lo gró el subcampeonato de España con 290 puntos, solamente once menos que Schelvis que sumó 301. La tercera posición en el podio la logró Rafael Simón con 249.

El Condal en periodo de adaptación a la nueva Tercera Federación

Gran actuación de la noreñen se Alba Cueva en el circuito de Zuera en la última prueba del Campeonato de España CEK en la categoría Academy. Alba do minó en el circuito zaragozano

logrando la victoria en las dos carreras y sumando los 45 pun tos del primer puesto en ambas. Abraham Schelvis su máximo rival para el campeonato logró aguatar el primer puesto en la

Adiós a la Mini-Novel La piloto noreñense puso final a la temporada y a la categoría Mini-Novel el fin de semana del 15 y 16 de cotubre en la carre ra de campeones de Castilla y León consiguiendo un segundo puesto, tras lograr la primera posición en los cronos y en la clasificación. Con un buen fin de semana de carreras acababa la eventura en esta categoría. El año que viene esperan nuevos retos, aventuras y aprendizajes en la categoría Mini.

El CV Noreña ganó la sesta edición del Tornéu Promoción Xuvenil d’Avilés

El Club Voleibol Noreña parti cipó nel VI Tornéu Promoción Xuvenil Femenín que entamaa la AD La Curtidora d’ Avilés. Les noreñeses ganaron a toles sos rivales La Calzada B, La Curtidora B y Colegio Inmacu lada y proclamáronse campeo nes en nesta importante cita vo leibolística na so categoría. Bon empiezu de Lliga El fin de selmana pasáu empe cipió la competición oficial de 2ª Xuvenil y ficiéronlo con victoria en La Pola ante’l CV Siero. No reña nun dio tregua y ganó 0-3. El sábadu 5 de payares debuta en casa ante La Calzada C.

Una vez disputadas las siete pri meras jornadas de liga, el Con dal marcha decimotercero en la clasificación fuera de la zona de descenso que ocupan Luar ca, Avilés Stadium y Valdesoto. Le está costando la adaptación a la nueva categoría al Condal que suma una vitoria, dos em pates y cuatro derrotas. La últi ma el pasado fin de semana en Colunga (3-1). Los dos empates los cosechó en el Alejandro Or tea ante Real Titánico (1-1) y el Luarca (0-0). La victoria fue brillante ante uno de los equipos punteros de la categoría, el re cien descendido Llanera, por un contundente 0-4. Las próximas citas ante Valdesoto en Noreña y Avilés Stadium fuera de casa son

de suma importancia de cara a asentarse en la categoría ante ri vales directos en la lucha por la permanencia.

Buen inicio del Condal B El filial cuenta los partidos por victorias contundentes. Ganó en Nava 0-5 y este pasado fin de se mana 6-1 al Lada Langreo en el Güelito, lo que le valió el lidera to de su grupo de 3ªRFFPA.

Veteranos

Buena marcha también del equi po de categoría veteranos que compìte en la Liga Asterov. Ur sa-Condal ganó 5-2 a la Socie dad Deportiva Aller el pasado fin de semana y marcha en puestos de ascenso a Primera.

El Club Baloncesto Noreña comenzó la temporada en Primera División

Comenzó la liga el Club Balon cesto Noreña este mes de oc tubre. Tras la disputa de cuatro jornadas del Campeonato de Esdpaña de Primera División el equipo patrocinado por Lupa Motors marcha en la novena posición con una victoria y tres derrotas. La victoria noreñense la consiguió ante el CB Castri llón fuera de casa por 58-76 en la segunda jornada. Las derrotas

fueron claras ante Sanfer-Abda y Universidad de Oviedo pero ante Art-Chivo Helios en el Poli deportivo Municipal en la terce ra jornada fue muy ajutada con un marcador final de 78-79. En la próxima jornada los noreñen ses reciben al Pumarín Circulo Gijón el sábado 5 de noviembre a las 16:00 horas. En la jornada sexta visitará al Grupo Cultura Covadonga el domingo día 13.

Participación noreñense en la Copa de España Infantil y Cadete de Judo

Primera competición nacional para cadetes e infantiles del Club de Judo, esta Copa de España ce lebrada en Suances (Cantabria). En la categoría cadete Merche consiguió medalla de Plata pero los otros once deportistas del club, Unay, Martín, Dani, Juan, Lucas, Pablo, Pau, Miguel, Ma ría, Ángeles y Valentina, hicie ron un buen papel con combates

muy trabajados y peleados así como una benísima actitud.

Por su parte los cuatro infantiles también lucharon muy bien y sa lieron con muchas ganas, pero, en su primer campeonato nacio nal, los nervios jugaron una mala pasada para Noelia, Adrián, Juan e Iván. El Club regresó a Noreña con un quinto puesto de Iván que no logró el bronce por muy poco

La Voz de Adepas

nal educativo de Adepas y que busca utilizar la creación de un periódico como un recurso peda gógico más donde los usuarios fortalezcan sus habilidades en lectura y escritura, para que de esa manera produzcan historias, hagan reportajes, tomen fotos, interactúen con sus vecinos, co nozcan la realidad y la cultura de su entorno y den a conocer sus in quietudes, trabajos, actividades a través del ejercicio periodístico.

Los medios de comunicación desempeñan un papel importan te en la formación de la opinión pública, es por ello que las repre sentaciones de las personas con discapacidad en la prensa escrita pueden contribuir a la conforma ción de percepciones generales sobre ellas. Pese a las indudables

mejoras introducidas a través del tiempo en la representación de la discapacidad, aun se necesita un serio esfuerzo por seguir pautas de estilo periodístico que gene ren actitudes favorables hacia la discapacidad. La Voz de Adepas propone convertirse en un apoyo a la labor ocupacional del perso

Por ello, Juan Cocina, Juan Er nesto Barbeira, Carlos Osmar, Raquel Silva y J. Pelaez recorren estos días las calles de Noreña, hablan con sus vecinos, solicitan los permisos para visitar el ayun tamiento o la sala de exposicio nes Mingote, “estamos empe zando y la gente aun no conoce este taller de periodismo, pero

todo sera mas facil cuando salga el numero 0”, comenta Juan Co cina. Para este numero 0 aun les falta un par de semanas. “Esta mos con los contenidos, todavia tenemos temas y entrevistas pen dientes”, indica Juan E. Barbeira el cual agradece que “los vecinos nos facilitan mucho las cosas ya que nos conocen desde siempre”. En noviembre esperan presentar este primer trabajo editorial de la misma manera que un periódico tradicional donde también toman decisiones, buscan y recopilan información de interés general o valoran las ultimas noticias de sociedad, cultura y deporte de Noreña así como solicitar y ges tionar los permisos necesarios para llevarlo a cabo.

Álvaro Fuente

Lo mismo que quien tiene un ár bol frutal en el jardín de su casa, yo tengo en el jardín de mis es tantes los “Episodios Nacionales” de Don Benito Pérez Galdós. Y siempre que quiero deleitar el pa ladar del saber con los frutos de ese árbol, tan solo tengo que abrir uno de esos tomos para a conti nuación, y de la mano de uno de los personajes que actúan como hilo conductor, transitar a lo grande por lo acaecido a un país que en el siglo XIX, a nivel de acontecimientos reseñables, vivió hechos como la invasión france sa, la Constitución de 1812, la Desamortización de Mendizábal, la Primera República, la Guerra de Cuba, o el infértil reinado de una reina y dos monarcas. Quizás desde la ignorancia, y al leer la palabra “Nacional”, todavía haya gente que asocie esa palabra a ese enano y sangriento dictador que subió al poder tras una Guerra Ci vil fratricida y terrible; pero que nadie se equivoque, ya que Gal dós publicó su último Episodio Nacional veinticuatro años antes de que comenzara la Guerra Civil, y de hecho el autor incluso falle ció cuando aún faltaban dieciséis años para el comienzo de aquel golpe de estado. Es más, segura mente de haber vivido aquellos sucesos, el escritor canario no ha bría tenido un buen final; ya que Galdós siempre hizo gala de un no disimulado anticlericalismo que tuvo mucho que ver en que nunca fuera premiado con el Pre mio Nobel pese a estar propuesto para dicho galardón -los secto res más conservadores siempre lo boicotearon y persiguieron-. ¿Pero qué sucedió en Bailén? ¿Qué hechos narró el universal autor en este episodio?: pues de entrada diré que lo Bailén fue la hostia. Y es que en aquel pequeño pueblo jienense, en un asfixiante mes de julio del 1808, el hasta entonces invencible y “glorioso” ejército de aquel otro enano dicta dor, Napoleón, fue derrotado por primera vez en su historia por un ejército que si bien fue dirigido por Generales de carrera como el diligente Castaños, en su inmensa mayoría estaba formado por cam pesinos, aguadoras, estudiantes o bandoleros. En definitiva, aquella fue una victoria del pueblo repre sentado por unas Juntas que, por desgracia, al final serían boicotea das desde dentro por marqueses y generales, para con el tiempo, dar paso a un rey Fernando VII que con su felonía derogó la Cons titución de 1812 y reinstauró el absolutismo. Por cierto: la Junta de Asturias en aquella época de claró la guerra a Francia, “al tira no de Europa”. Pero no veo yo a los miembros de la actual Junta General tomar tales decisiones aunque los franceses nos planta ran mano. Que eso supondría no poder ir a comprar más al Carre four y, sobre todo, enemistarse con una Europa que luego ya no les haría eurodiputados.

José I. Pidal Montes