EL PERIÓDICU LA PRENSA DE NOREÑA
Noreña 13 de setiembre de 2020
Añu II - Númberu 10
Unas fiestas del Ecce Homo diferentes Noreña celebra del 18 al 27 de septiembre unos festejos donde prima la seguridad y de los que deseparecen algunas de sus citas más emblemáticas debido a la situación actual Pag.4 y 5
Presentadas 37 solicitudes para becas de comedor escolar Las nuevas becas creadas por el Ayuntamiento y dotadas con 10.000 euros de presupuesto han tenido una demanda importante. Han sido 37 unidades familiares las que han optado por presentar la solicitud para poder beneficiarse de un descuento en el servicio de comedor escolar
dirigido al alumnado del colegio público y del privado concertado. Las ayudas pueden ir desde el 50 al 100% del coste y se concederán por concurrencia competitiva atendiendo a distintos factores socioeconómicos, abonándolo el Ayuntmaiento al centro escolar. Página 4
La pista deportiva polivalente presenta graves deficiencias
Éxito de Retrato de una pandemia El libro del fotógrafo Álvaro Fuente Fonseca está teniendo una gran acogida y tendrá una segunda tirada tras agotar una primera edición de 250 ejemplares, pocos días después de su presentación - momento que recoge la fotografía realizada por Atelier Plus- y que se pusiese a la venta en varios establecimientos noreñenses. “La gente entiende que es un trabajo que ilustra una crisis sin precedentes, al menos documentada, y que será algo en lo que echar la vista atrás en unos años”, explica. El fotógrafo está en un buen momento con la edición del libro, es el autor del cartel de las Fiestas del Ecce Homo de este año y el encargado de colocar el pañuelo al gochu para inaugurarlas. Entrevista en la página 3.
Voleibol y baloncesto a la espera de poder usar el Polideportivo El Ayuntamiento no acaba de activar el uso del Polideportivo para que los clubes puedan comenzar sus entrenamientos. El
Condal ha iniciado la temporada de sus equipos de campo pero el volei y el basket se encuentran en una situación incierta pág.7
El Principado acondicionara la calle Ramona Rodríguez Bustelo en 2021-22 El Director General de Administración local se comprometió Pág. 3
CONSULTA EL PROGRAMA COMPLETO DE LAS FIESTAS DEL ECCE-HOMO DE 2020 Pág.5
Adepas. La sonrisa que nos quisieron robar En la asociación Adepas en Noreña han convivido confinados varios educadores con un grupo de usuarios superando día a día todas
los contratiempos que tuvieron que enfrentar. Ya los podemos ver por las calles de Noreña, paseando por la orilla del río, tomando un café en las terrazas más espaciadas y a las horas menos concurrida En Contraportada
De chapuza se puede calificar la obra de la pista de usos múltiples de la calle Asturias. Tanto que el Ayuntamiento no la ha recepcionado a la vista de graves deficiencias que presenta. en el suelo y sigue precintada.
Se trataba teóricamente de una actuación sencilla, contratada en diciembre de 2019 con un coste de 56.000 euros y un plazo de ejecución de ocho semanas, sigue sin finalizar casi nueve meses después. Página 7
2 EL PERIÓDICU
Noreña 13 de setiembre de 2020
Un añu
Va un añu, en setiembre de 2019, foi cuando salió a la cai el primer númberu d’El Periódicu. Naquel exemplar les fiestes del Ecce-Homo teníen gran protagonismu, como nun podía ser menos nun periódicu mensual noreñés. Naide nun podía imaxinar lo que viviríemos meses depués, nin tampoco que les fiestes de 2020 diben tener que cellebrase nestes condiciones esceicionales y seríen tan distintes a les anteriores. Ensin dulda hai que tar alegres de poder tener festexos nestes feches tan importanes pa la vida de Noreña. Pa nun escaecer lo que vivimos meses atrás, el vecín Álvaro Fuente editó un llibru perguapu que queda pa la eternidá testigu d’unos de los meses más duros a los que nos enfrentemos como sociedá y del bon trabayu fechu pol fotógrafu. El reconocimientu a Fuente nesti Ecce-Homo, siendo l’autor del cartelu y l’encargáu de abrilu poniéndo-y el pañuelu al gochín, pareznos curtia. Perdióse la oportunidá d’un pregón contextualizáu na dómina que mos tocó vivir bax’l so oxetivu. Si hai fiestes nun s’entiende que nun haya pregón, lo mesmo que si hai porfoliu nun s’entiende que nun se publicité a los negocios, o que si hai camiseta nun haya referencia dala a la fiesta. Sicasí, Noreña va tener fiestes y SONOFE fexo un programín bien curisosu pa poder celebrales con seguridá. L’añu que vien más y meyor. Felicies Fiestes.
Un año Hace un año, en septiembre de 2019, fue cuando salió a la calle el
primer número de El Periódico. En aquel ejemplar las fiestas del Ecce-Homo tenían gran protagonismo, como no podía ser menos en un periódico mensual noreñense. Nadie podía imaginar lo que viviríamos meses después, tampoco que las fiestas de 2020 iban a tener que celebrarse en estas condiciones excepcionales y serían tan diferentes a las anteriores. Sin duda hay que estar alegres de poder tener festejos en estas fechas tan importanes para la vida de Noreña. Para no olvidar lo que vivimos meses atrás, el vecino Álvaro Fuente ha editado un libro muy bonito que queda para la eternidad testigo de unos de los meses más duros a los que nos hemos enfrentado como sociedad y del buen trabajo hecho por el fotógrafo. El reconocimiento a Fuente en este Ecce-Homo, siendo autor del cartel y encargado de ponerle el pañuelo al gochín, nos parece corto. Se perdió la oportunidad de un pregón contextualizado en la época que nos tocó vivir bajo su objetivo. Si hay fiestas no se entiende que no haya pregón, lo mismo que si hay porfolio no se entiende que no se publicité a los negocios, o que si hay camiseta no haya referencia a la fiesta. En cambio, Noreña tendrá fiestas y SONOFE hizo un buen programín para poder cerebrarlas con seguridad. El año que viene más y mejor. Felicies Fiestas.
Párrafos torcidos
Septiembre será bueno, si pasa sereno Mientras los avellanos se desprenden de sus garapiellos, las pomaradas van sazonando el último aire del verano. Por las noches la luna está grande y trae mareas vivas. Pero también recelo entre los animales nocturnos. Produce sombras y se asustan. Hay quien prefiere las tinieblas. Ningún otro mes nos marca tanto como septiembre. Nos aferramos a nuevos proyectos y retomamos otros olvidados. Nos consuela volver a empezar y nos sentimos eufóricos. Así nos engañamos. Este año no se rendirá tributo al Ecce-Homo. Y a su calvario noreñés lo envolverán los lutos del silencio y las soledades: no habrá bajada del Santu. No se oirán los rezos de los feligreses, temerosos de un Dios a quien maltratan, ni las antorchas alumbrarán su viacrucis cuando anochezca. Ni el incienso reconfortará las almas ni su duelo.
Y, sin embargo, quizá sea necesaria más que nunca la fe, aquella de nuestros mayores. Hace tiempo que se nos fue el santo al cielo. Somos un pueblo huérfano. Desamparado a merced de la naturaleza que creíamos domeñada. Y en manos de un puñado de ineptos, imbuidos en esa ceguera en la que se creen imprescindibles, como vulgares reyezuelos, por la gracia de ese mismo Dios. Quienes aman saben de plegarias. Todos hemos amado alguna vez. Una urraca se desgañita entre las garras de un águila que cruza los cielos de mi huerta. Nada podía hacerse. La vida y la muerte tan unidas. Sin una no existirá la otra, por los siglos de los siglos. Pero todo y nada está escrito. De los álamos del río surgió una bulliciosa bandada de cuervos en socorro de la urraca. Y el joven aguilucho, de la última camada que anidó en el roble, se fue sin su presa. Fue grande la algarabía: el arrojo, la solidaridad, preservó una vida.
También la esperanza habita un rincón del hombre, como la flor que surge desapercibida por los campos. A veces el hombre duda, a veces teme. ¿Y qué flor es capaz de mantener su frescura? Si hubiera otro cielo más allá de este que contemplamos, los ojos cansados de llanto aquí sobre esta tierra, serán los más dignos de contemplarlo. Todo termina. Incluso el dolor que nos impide ver la alegría de la vida. Su milagro. Cambiarán nuestros hábitos y estaremos más solos. La soledad nos brindará conocimientos insospechados. La soledad es oír el rumor del viento y no poder expresarlo. No la temamos. La verdadera felicidad surge del silencio. El arrojo, la solidaridad, el amor, provocan milagros. Los necesitamos más que nunca. Y que nuestros ancianos no sientan el abandono antes que el silencio. Plinio
Vientos de La Habana
A comienzos del siglo XX, llegaron a Noreña de la mano de personajes ilustres como D. Pedro Alonso y D. Manuel Rionda, vientos provenientes de la isla de Cuba que trajeron modernidad e instauraron las bases de un futuro más digno y próspero para la tierrina que les vio nacer. Muy lejos de ese poderío y con una modestia mayor que la del medio que tan generosamente me cede este espacio, pretendo convocar casi desesperadamente “Vientos de Cuaresma” (con el permiso del admirable Leonardo Padura) vientos calientes del sur, abrasadores en la primavera cubana. Los convoco por doble motivo: uno purificador,
EL PERIÓDICU DE NOREÑA
1000 exemplares
Distribución gratuita.
deseando entren en los reservorios de la sociedad noreñense que guardan y cultivan un virus más contagioso y peligroso que cualquiera de los que este año nos tienen atribulados, su nombre científico me es desconocido, pero los síntomas son muy evidentes y se perciben cada vez con más agudeza; me estoy refiriendo al odio, rencor, intransigencia, al caciquismo, al conmigo o contra mí, al ten cuidado con quien hablas y de qué... síntomas claros de una patología que amenaza gravemente un futuro digno para las próximas generaciones y la normal convivencia correspondiente a una sociedad moderna, heredera de aquellos vientos de prosperidad
llegados desde Cuba hace un siglo. No es de recibo, ni sano, que esos reservorios de virus caciquiles y retrógrados, intenten coartar la libertad de una sociedad, dirigiendola una vez más hacia el ByN del único noticiario que les gustaría, el NODO. El segundo motivo por el que convoco esos vientos abrasadores y purificadores, es la esperanza de que tras ellos llegarán las fértiles lluvias que fecundan la tierra y florezca una sociedad más libre , más humana, y sobre todo menos estúpidamente suicida. Javier Ardura Suárez
Desde el Faro de Ortiguera
Decir septiembre en Noreña, es vuelta de vacaciones, es Ecce Homo. Este año va ser distinto, no habrá verbenas, no habrá carruseles, no habrá pregón, no habrá procesión, pero estoy convencido que los noreñenses a su manera lo celebrarán. Claro está guardando las medidas de seguridad de esta pandemia que domina el s.XXI. Medidas que, por cierto, ¿cuáles son? las de en casa a la 1, como si de un toque de queda se tratase, porque a partir de esa hora se debe coger el virus,…De noche se bastante ¡eh! y pa casa no van. Hablando de SONOFE va siendo hora que la coja algún grupo de jóvenes como cuando se fundó, creo fue Jesús Cuesta y un grupo de amigos. Digo jóvenes porque hay edades para todo y la juventud tiene más ideas y ganas. La última directiva que llevó festejos, por cierto de la que participe, la presidió José Julián y un grupo de chavales bien avenidos y no tan chavales. Recuerdo aquel 2002. Nos reunimos en el Villa Condal, con Manolo el de Asturcón, para el tema de orquestas y para una actuación en el Palacio de los Uría, que lo dejaron desinteresadamente. No nos encajaba ningún gran artista por el tema económico y Chorny, que para esto de la música era un adelantado, dijo “¡ya está, ya lo tengo, la Vargas Blues Band!”. Yo lo miro atónito y le digo “Chorny no me jodas ¿quién va venir a ver a esos?”, contestación, “déjame a mí que tu quedaste en los Stukas”. Éxito rotundo, como teloneros Kultura Klandestina, Moisés y sus muchachos, el cartel no era el de la Beneficencia pero se cortaron 12 orejas y 6 rabos. Al año siguiente Victor Manuel. Volvía 25 años después de la actuación en el prau de cadenas, de infausto recuerdo pa unos y pa otros. El pinchazo importante. No estaría de más intentar volver a traer a la Vargas cuando se cumplan 20 años y homenajear a Roberto, se lo merece. Jóvenes, animaros, que hay buenas pandillas. Hacer unas fiestas no os va a quitar mucho tiempo. Bueno gente, a disfrutar de las fiestas que luego llega octubre que no se si será rojo, pero va a ser duro. Al final os cuento un secreto lo de ir a la 1 pa casa no fue Barbón, fueron les muyeres. Liti
Edita: MANCOMAFER S.L. Imprime: Impresa Norte
Alministración y Redacción: LA SEMEYA. Cai Justo Rodríguez,5, baxu NOREÑA.
Corréu electrónicu: elperiodicu@gmail.com Teléfonu: 684 642 042 (La Semeya)
Director: Antonio Martínez Fernández Depósitu Llegal: AS 03122-2019
Publicidá: 684 642 042 (La Semeya) www.elperiodicu.com
FAX: 984 29 60 38 Tamos en Facebook, Instagram, Issuu y Twitter.
EL PERIÓDICU 3
Noreña 13 de setiembre de 2020
ENTREVISTA | ÁLVARO FUENTE |
Fotógrafo. Autor de Retrato de una pandemia
«El libro ha tenido una acogida espectacular» pos. Pero los vecinos de Noreña me lo repetían durante los cinco meses que estuve trabajando por las calles haciendo fotos. Entre ellos, Joaquín de casa Alicia. Él tenía muy claro que yo debería editar un libro sobre este proyecto. Luego el ayuntamiento recibió la idea con entusiasmo y su apoyo fue fundamental para poder llevarlo a la imprenta. La colaboración tanto del Cronista Oficial, de la Alcaldesa, y del Dr. Alejandro Braña y el periodista Juan Ramón Lucas ha sido la guinda. Lo que ha elevado el proyecto a otro nivel. ¿Qué acogida está teniendo “Retrato de una Pandemia”?. ¿Está gustando?
Cuando El Periódicu avanzó que Álvaro Fuente preparaba un libro con una selección de fotografías realizadas en Noreña durante el confinamiento, la “desescalada” y la nueva normalidad daba la sensación de ser un proyecto que tardaría en fructificar. No más lejos de la realidad, Retrato de una pandemia ya es una realidad y está siendo todo un éxito tanto en la acogida popular como en las ventas. Tanto es así que el
premiado fotógrafo noreñense gestiona ya realizar una nueva tirada para que nadie se quede con las ganas de tenerlo. Pues al final se hizo realidad el libro, un objetivo difícil... ¿Está contento? Como para no estarlo, claro. Para un autor, poder tener físicamente entre manos algo propio, es un logro. Sobre todo en estos tiem-
Ha tenido una acogida espectacular. En una semana casi se han agotado todos los ejemplares dispuestos a la venta. Eran solo unos 250 libros pero me ha sorprendido muy gratamente. La gente entiende que es un trabajo que ilustra una crisis sin precedentes, al menos documentada, y que será algo en lo que echar la vista atrás en unos años. Son cientos de fotografías las que publica... Si, bastantes más de 400 imágenes. Un álbum de fotos temático. La idea inicial era un recorrido gráfico de no más de 80 fotos sobre el confinamiento y su posterior “desescalada”. Pero vi la
Las obras del patio escolar “quizás” se inicien en diciembre A principios de septiembre estaba previsto se iniciase la licitación de las obras del patio cubierto del Colegio Público “Condado de Noreña”, según explicaron Amparo Antuña y Pelayo Suárez el 21 de agosto, día que presentaron la futura actuación, una vez aprobada la modificación de crédito de 84.000 euros que la hará posible. Según explicaron, todavía habrá que esperar varios meses para el inicio de unas obras que implican la demolición de toda la estructura actual y la retirada del amianto con el protocolo preceptivo para este material peligroso. “Todavía va a tardar unos meses, quizás se pueda comenzar en
diciembre” señaló Suárez indicando también que una vez iniciada “se intentará compaginar con el desarrollo del curso”. Es dificultoso concretar los tiempos de un proceso que todavía no ha comenzado lo que sí parece claro, a la vista de las declaraciones del concejal de obras, que antes es más que improbable. Sea a finales de año o a principios del siguiente las obras se desarrollarían durante el curso por lo que tendrán que tomarse las medidas necesarias. Por el momento, tampoco se ha iniciado el curso escolar como estaba previsto en Infantil y Primaria posponiéndose hasta el 22 de septiembre.
La Consejería se comprometió a realizar inversiones. En relación a la controversia existente alrededor de la asunción por parte del Ayuntamiento de una actuación que, en teoría, correspondería por competencias a la Consejería de Educación, Antuña y Suárez afirmaron que el gobierno autonómico se ha comprometido a realizar otras inversiones necesarias en el centro educativo. En este sentido, según afirmaron, en las conversaciones mantenidas, habría quedado marcada como prioridad la renovación de la zona de educación infantil del aulario y existiría el compromiso de acometer esta actuación.
necesidad de tratar de fotografiar varios sectores de la población, distintas edades, negocios, actividades,… bajo las pautas que nos marcaba el Gobierno. Han quedado muchas personas, comercios y empresas fuera por diferentes motivos, pero era misión difícil poder llegar a todos. ¿Hay alguna a l que le tenga un especial aprecio? Hay varias y la gente se dará cuenta cuáles son porque destacan sobre otras. Pero para darte una idea te enumero solo un par de ellas: la fotografía de la portada, donde efectivos del Cabo Noval esperan instrucciones para comenzar a desinfectar el apeadero; Otra sería la de Raimundo preocupándose por una vecina a través de su ventana y por supuesto, la que lleva la contraportada: usuarios de Adepas celebrando el fin del confinamiento con alegría. Ha sido un sector de la población a la que la pandemia le ha hecho sufrir con especial dureza. Esperemos que no tenga que hacer un segundo volumen, ¿tiene nuevos proyectos? Pues hay una idea en el que si se implica la gente necesaria podría ser algo importante, tanto a nivel local como nacional. Considero humildemente que se saldaría una cuenta pendiente. Pero aún es pronto...
El Principado acondicionara la calle de Ramona Rguez Bustelo El Director General de Administración local, Manuel Calvo Temprano, visitó Noreña para realizar una comprobación y revisión de proyecto de obra de urbanización para acondicionamiento y mejora de la calle Ramona Rodríguez Bustelo. Calvo se reunió con la alcaldesa Amparo Antuña y el concejal delegado de obras Pelayo Suárez y, junto a técnicos de la administración autonómica, visitaron la zona sobre la que se pretende actuar. El Director General se comprometió a que el gobierno autonómico ejecute estas obras de urbanización en el periodo 2021-2022. Según informó el equipo de gobierno, el proyecto tiene un presupuesto de ejecución material de algo más 154.000 euros, con presupuesto de base de licitación de algo más de 183.000 euros sin IVA. Las actuaciones más importantes que comprendería la actuación serían el levantado de registro de instalaciones existentes, ls retirada de arbolado, desmonte del talud y ls demolición del murete, el levantado de los pavimentos existentes, la ejecución de un nuevo talud, la mejora de la red de instalaciones, una nueva pavimentación del vial y aceras así como todo tipo de señalización de toda la calle.
4 EL PERIÓDICU
Noreña 13 de setiembre de 2020
Un Ecce Homo pensado para celebrarlo con seguridad La SONOFE elabora un programa festivo desde el 18 al 27 de septiembre con variedad de propuestas dentro de las limitaciones y del que se caen citas tradicionales como el reparto del gochu, las verbenas o el baile del caldo. ciones en la Sala Polivalente “La Plaza” aunque con un aforo limitado a 100 personas, al igual que los espectáculos y conciertos. Este año visitan Noreña Teatro Carbayín con “Confinaos”, Teatro El Horreo con “La Consulta del Doctor Mateo”, la Compañía Asturiana de Comedias con “Nieve en el Puerto” y la compañía Xanclos a Esgaya con “Una muyer de armes tomar”.
Fray Ramón, 4. NOREÑA
Tlf 627 184 739
Finalmente Noreña sí tendrá Fiestas del Ecce Homo. Mucho se ha hablado en los últimos meses sobre la realización o no de la fiesta noreñense por antonomasia. Si bien viviremos un Ecce Homo muy distinto a todo lo que conocemos, sin procesiones, sin verbenas, sin reparto del gochu, sin ocio nocturno,... y con medidas de seguridad de protocolo Covid-19.,... lo cierto es que Noreña podrá celebrarlo. Cartel de Álvaro Fuente Este año SONOFE a querido encargar el cartel a Álvaro Fuente, en reconocimiento por su labor durante el estado de alarma y la edición de “Retrato de una pandemia”. De igual manera también ha querido que sea el encargado de colocarle el pañuelo al Gochu. Acto que en los últimos años se viene realizando para dar comienzo a las fiestas. Jardines del Ayuntamiento En esta edición de las fiestas los Jardines del Ayuntamiento se convierten en centro neurálgico de los festejos. La mayor parte de las actividades se realizan en este entorno. Desde el acto de inicio de fiestas, pasando por los espectáculos “El Encantador” del Mago Nacho, “Cataplum”
del Circo La Raspa y “El penalti más raro del mundo” de Teatro ACAR del Mundo, así como los conciertos de Fefangüelu, del III Memorial Chema Fombona, con Karina Latin, la Real Banda de Gaitas “Ciudad de Oviedo” o de la Academia y Banda de Música de Noreña. En caso de lluvia las actividades programadas en los jardines se trasladarían a la Sala Polivalente “La Plaza”. El Bollu y el Porfolio En los jardines también se realizará el reparto del bollu preñau y el vino a los socios de SONOFE. Este año como novedad, con el tradicional obsequio las personas asociadas a la sociedad de festejos, recibirán también un ejemplar del Porfolio de este año. Si bien estuvo en duda su realización física, finalmente sí se editará aunque en esta ocasión no contará con publicidad. “Dada la situación no quisimos pedir publicidad. Para ayudar a la reactivación de los negocios decidimos no pedir colaboración este año”. Las personas que nos sean socios podrán comprarlo. Programación teatral Una de las actividades de tradición en las fiestas es el teatro. Este año se mantienen las fun-
Deporte La oferta deportiva se reduce a Skate y fútbol. Si bien no se celebra el Gochu Skate Contest los aficionados podrán disfrutar de una exhibición en el Skate Park con aforo reducido a 100 personas. Por su parte, el fútbol no tendrá este año competición oficial y se celebran el Torneo “Pepe Sará” y el de nueva creación en recuerdo a Peporrín. Este año el programa no cuenta con la concentración de corredores de montaña, la de BTT, ni tampoco con las acostumbradas partidas de bolos. Animación musical en la calle Durante los dos fines de semana las calles de Noreña tendrán animación. Además de la tradicional diana floreada para activar la villa, serán varios pasacalles los que pongan música y animación festiva durante el día. La Banda de Música de Noreña, la Banda Gaites Villa y Condáu de Noreñao la Charanga Élite Brass Band realizarán recorridos por las calles de la villa. Aforo limitado y con pase Todas las actividades programadas en los Jardines del Ayuntamiento y en la Sala Polivalente tienen un aforo limitado a 100 personas por sesión. Para acceder a los espectáculos, al Circuito Mundo Infantil, que se instalará en el Colegio Público, y al teatro, se deberá cubrir la hoja de acceso Covid-19 y retirar un pase a que se tendrá que presentar en la entrada. Estos pases se pueden recoger de lunes a jueves desde las 18:00 horas en el puesto de SONOFE en los Jardines del Ayuntamiento.
EL PERIÓDICU 5
Noreña 13 de setiembre de 2020
VIERNES 18
Programa de las Fiestas del Ecce-Homo 2020
20:15 h. ACTO INICIO DE LAS FIESTAS DEL ECCE-HOMO 2020 Jardines del Ayuntamiento
18:30 h. TEATRO ACAR DEL MUNDO 2ª SESIÓN. Espectáculo “EL PENALTI MÁS RARO DEL MUNDO”
SÁBADO 19
10:00 h. DIANA FLOREADA. 13:00 h. ANIMACIÓN MUSICAL a cargo de BANDA DE MÚSICA DE NOREÑA.
17:00 h. MAGO NACHO. 1ª SESIÓN. Espectáculo “EL ENCANTADOR” . Jardines del Ayuntamiento 18:00 h. MAGO NACHO. 2ª SESIÓN. Espectáculo “EL ENCANTADOR”. Jardines del Ayuntamiento 19:00 h. FÚTBOL. Condal “B” – Europa de Nava TROFEO J. A. RIESGO BOBES “PEPORRÍN”. Campo de Fútbol J. I. García Nicieza “Güelito”
T E AT R O Edificio Polivalente “La Plaza” 20:00 horas
MARTES 22: “CONFINAOS” TEATRO CARBAYÍN Entrada socios: 2€ Entrada no socios: 4€
MIERCOLES 23:
19:30 h. Actuación grupo FEFANGÜELU. Jardines del Ayuntamiento 20:00 h. EXHIBICIÓN DE SKATE en colaboración con “Gochu Skate Contest”. Pista de Skate
DOMINGO 20
10:00 h. DIANA FLOREADA 10, 11 y 12:00 h. SOLENME EUCARISTÍA 13:00 h. ANIMACIÓN MUSICAL a cargo de BANDA GAITES VILLA Y CONDÁU DE NOREÑA 17:30 h. FÚTBOL. Condal Club - Valdesoto CF TROFEO JOSÉ BLANCO “PEPE SARÁ” Campo de Fútbol Alejandro Ortea
“LA CONSULTA DEL DOCTOR MATEO” TEATRO EL HORREO Entrada socios: 2€ Entrada no socios: 4€
JUEVES 24: “NIEVE EN EL PUERTO” COMPAÑÍA ASTURIANA DE COMEDIAS Entrada socios: 2€ Entrada no socios: 4€
VIERNES 25: “UNA MUYER DE ARMES TOMAR” COMPAÑÍA XANCLOS A ESGAYA Entrada socios: Gratuita Entrada no socios: 4€
17:30 h. 1ª SESIÓN. Espectáculo “CATAPLUM” COMPAÑÍA CIRCO LA RASPA Jardines del Ayuntamiento 19:30 h. 2ª SESIÓN. Espectáculo “CATAPLUM” COMPAÑÍA CIRCO LA RASPA Jardines del Ayuntamiento 19:00 h. ANIMACIÓN MUSICAL a cargo de la CHARANGA “ELITE BRASS BAND”
LUNES 21
10:00 h. DIANA FLOREADA 11:30 h. EUCARISTÍA por los socios fallecidos 12:00-19:00 h. REPARTO DE BOLLO, VINO Y PORFOLIO A LOS SOCIOS DE SONOFE Jardines del Ayuntamiento 13:00 h. ANIMACIÓN MUSICAL a cargo de la BANDA GAITES “VILLA Y CONDÁU DE NOREÑA”. MÚSICA TRADICIONAL 17:00 h. 1ª SESIÓN. Espectáculo “EL PENALTI MÁS RARO DEL MUNDO” TEATRO ACAR DEL MUNDO Jardines del Ayuntamiento
SABADO 26
10:00 h. DIANA FLOREADA. 11:00 - 14:00 h. CIRCUITO MUNDO INFANTIL Colegio Público “Condado de Noreña” 12:30 h. CONCIERTO a cargo de la REAL BANDA DE GAITAS “CIUDAD DE OVIEDO” Jardines del Ayuntamiento 17:00-20:00 h. CIRCUITO MUNDO INFANTIL Colegio Público “Condado de Noreña”
19:00 h. CONCIERTO de KARIMA LATIN III MEMORIAL CHEMA FOMBONA Jardines del Ayuntamiento
DOMINGO 27
12:00 h. CONCIERTO de la ACADEMIA Y BANDA DE MÚSICA DE NOREÑA. Jardines del Ayuntamiento
6 EL PERIÓDICU
Noreña 13 de setiembre de 2020
Importante demanda de becas comedor Finalizado el plazo de presentación en el Ayuntamiento se registraron 37 solicitudes de otras tantas unidades familiares para optar a las ayudas para el comedor escolar Las becas de comedor escolar de las cuales pueden beneficiarse el alumnado del colegio público y del privado concertado tienen un presupuesto de 10.000 euros. El Ayuntamiento abonará al centro educativo todos los meses, desde octubre de 2020 hasta mayo de 2021, la parte subvencionada de la cuota anual que corresponda al alumnado beneficiario calculándose para este curso en un máximo de 514,50 euros por alumno/a. Una vez terminado el plazo para solicitar la ayuda, se han registrado 37 solicitudes. Un número importante más teniendo en cuenta que al tratarse de unidades familiares el número de menores sería sustancialmente mayor. La concesión se efectua-
tos económicos se establece un baremo en relación a la renta de la unidad familiar. Con la suma de puntos de las distintas situaciones socioeconómicas se puede establecer la subvención del 100%, del 75% o del 50% del coste del servicio.
Ensin fecha l’aniciu de cursu en La Escuelina rá en régimen de concurrencia competitiva, comparando todas las solicitudes presentadas y valorando las mismas de acuerdo con los criterios establecidos. Para la valoración de las becas comedor se tendrán en cuenta tanto los aspectos sociales como los económicos de la unidad fa-
miliar. En los aspectos sociales se tiene en cuenta cuestiones como la situación de desempleo, menores en situación de riesgo, en acogimiento, con discapacidad o dependencia, familias numerosas o mujeres en situación por protección por violencia de género. En cuanto a los aspec-
L’entamu de cursu na Escuela de Educación Infantil de 0-3 años de Noreña tovía nun tien fecha marcada. En principiu diba ser el día 7 de setiembre pero, tres recibir el protocolu de seguridá de la Conseyería d’Educiación el día 1, l’alcaldía decidió posponelu fasta cumplilu dafechu.
IU propón destinar presupuestu de festexos pa sofitar midíes de seguridá sanitario nel Colexu
El Orfeón celebró su Día del Socio adaptándolo a las circunstancias El Día del Socio del Orfeón Condal es el preludio de las fiestas. Este año la entidad musical tuvo que cambiar Los Riegos por los Jardines del Ayuntamiento y limitó su programación al reparto del bollu y el vino entre los socios entre grandes medidas
de seguridad. Fueron muchas las personas que se acercaron a por el obsequio, comprar lotería y apoyar a la veterana entidad. Cuando la situación lo permita regresará la fiesta, quizás ya pueda ser con el giro que le pretende dar la nueva directiva al evento.
Izquierda Xunida treslladó al gobiernu y el restu la Corporación una propuesta pa sofitar les midíes de seguridá sanitario nel Colexu Públicu de cara al entamu del nuevu cursu escolar, que taba previstu pa Infantil y Primaria pal día 10 pero que se retrasó hasta’l día 22 de setiembre. La propuesta consiste básicamente n’usar, como tan faciendo otros Conceyos, fondos presupuestaos pa festexos que nun se van a utilizar, pa sofitar midíes como «la instalación de mampares separadores pa los alumnos n’aquellas aules que’l ratio d’alumnáu supere lo aconseyao poles autoridaes sanitaries o contratación de personal d’apoyu, o cualaquier otra midía que se necesitara y
tuviera dientro les posibilidaes económiques del nuestru ayuntamientu», desplica’l conceyal d’IU Javier Ardura. Per otru llau, dende esta formación entienden qu’un equipu gobiernu «qu’asume obres nel Colexu Públicu que son competencia d’otres alministraciones», en referencia a les del patiu cubiertu, «nun debería de duldar a la hora d’aidar a garantizar la seguridá de los profesionales que trabayen nél y el so alumnáu». Si bien la propuesta féxola a finales d’agostu, “nun recibimos respuesta nenguna lo mesmo que a les propuestes de reactivación del Conceyu y apoyu al texíu económicu que presentemos va cinco meses”, llamenta Ardura.
Investigan el presunto veto a un empresario El concejal de urbanismo, Pelayo Suárez, tendrá que declarar en el Juzgado en condición de investigado fruto de la denuncia de un vecino y empresario por considerar que miembros del equipo de gobierno lo vetaron en la contratación municipal. La denuncia se apoya en una grabación que el denunciante, Pedro García, realizó en una visita a la oficina técnica municipal tras un tiempo sin tener ninguna noticia del Ayuntamiento para realizar ninguna obra menor. Con anterioridad al conflicto que mantuvo con el Ayuntamiento y miembros del equipo de gobierno, por la presencia de Los Ángeles del Infierno en La Felguera, donde reside, sí era normal que se le contratasen algunas obras menores y, siempre según su versión, desde que se produjo esta confrontación se le dejó de contratar. El caso es que en la grabación, los técnicos municipales reconocerían que tenían “orden taxativa” de la alcaldesa y del concejal de urbanismo de no contar con él. Inicialmente el juez citó como investigada a Amparo Antuña y como testigos a los arquitectos. Antuña declaró no haber dado nunca orden tal, algo que corroboraron los técnicos municipales. Sin embargo, si declararon que Pelayo Suárez, edil de urbanismo, les habría pedido que no se les pasara ninguna oferta de este vecino. Así las cosas, dentro de la instrucción del caso, el juez ha decidido citar como investigado a Suárez para averiguar si dio orden de no contratar al empresario de La Felguera. Tendrá que acudir a en las próximas semanas a declarar.
EL PERIÓDICU 7
Noreña 13 de septiembre de 2020
Chapuza en la pista deportiva polivalente La obra con un coste de algo más de 56.000 euros ya debería estar inaugurada pero presenta graves deficiencias y sigue precintada a la espera de que la empresa lo solucione
No comenzó bien la obra de urbanización del solar municipal de la calle Asturias. Su ejecución se retrasó debido a que la empresa adjudicataria entró en una baja temeraria que no justificó y el Ayuntamiento tuvo que
readjudicar a la segunda empresa en puntuación del proceso de contratación. Comenzaba así a principios de febrero, con retraso sobre lo previsto, una obra licitada finalmente en 45.000 euros sin impuestos (56.368 euros
impuestos inluidos). Fue en julio de 2019 cuando el equipo de gobierno anunció que entre las inversiones que pretendía realizar con el remanente de tesorería del año anterior estaba esta pista de usos múltiples.
El balón vuelve rodar
Fue en octubre cuando se sacó a licitación la obra, quedando formalizado el contrato el 17 de diciembre de 2019. La empresa adjudicataría, Excavaciones Allende y Jardinor SL, tenía un plazo de ejecución de la obra marcado en el proceso de 8 semanas y parece que se convertirán en ocho meses. Cuando parecía que iban a finalizar las obras y quedarían simples retoques empezaron a surgir problemas, a la pista de voleibol pintada le faltaban metros y lo más grave el suelo levantaba. No llovió mucho estos meses pero con las últimas precipitaciones afloraron charchos. El Ayuntmaiento que pensaba inaugurarla con cine en la calle el pasado mes no ha recepcionado la obra a la vista de la chapuza. Por el momento luce precintada para disgusto sobre todo del club de voleibol y aficionados.
Europa de Nava y Valdesoto en el regreso del fútbol El Condal crea un nuevo Trofeo Memorial dedicado a J. A. Riesgo Bobes “Peporrín” En una temporada normal en el Ecce Homo se disputarían varios partidos de competición oficial pero con el retraso del inicio de las distintas ligas este año se va a dar una situación novedosa en muchas décadas: se disputarán amistosos. El Trofeo Pepe Sará, antiguo Villa de Noreña, se celebrará el domingo 20 a las 17:30 horas. El Condal recibe en el Alejandro Ortea al recien ascendido Valdesoto. Por otro lado, el club ha querido celebrar un trofeo en memoria del que fuera jugador y directivo condalista José Antonio Riesgo Bobes “Peporrín”, dandole protagonismo al filial. El Condal B se enfrenta el sábado 19 a leas 19:00 horas al Europa de Nava, también de Primera categoría, y con el noreñense Borja Mori en el banquillo.
El skate tiene futuro en Noreña
El Condal escomienza la temporada y anicia los entrenamientos, mientres que los clubes de voleibol y de baloncestu esperen a que l’Ayuntamientu tenga a bien permiti-yos usar el Polideportivu Voleibol y Baloncestu a la espera de poder entamar
El Condal Club entamó la temporada futbolística 2020/21 tres firmar el «Protocolo de Activación para la vuelta a la actividad», ellaboráu pola Federación Asturiana y la Conseyería de Sanidá. «Afrontamos una temporada con grandes retos perdelantre y el primeru ye la seguridá de toos y toes. Pa ello va ser más necesario que nunca el sofitu y compromisu del condalismu», espresó la directiva. Asina les coses el Condal activó l’aniciu los entrenamientos, el día 9 de setiembre l’equipu de Tercera, el 14 el Condal B y los xuveniles, el 16 cadetes, el 22 y 23 infantiles y el 24 alevines.
Empieza la Tercera División Pel momentu namás se conoz la fecha d’entamu de la competición de Tercera División. Va ser el 18 d’ochobre. Esti añu ún de los cambeos ye la división en dos subgrupos. L’equipu noreñés quedó encuadráu colos equipos de Siero (Club Siero y Valdesoto CF), del Nalón (CD Tuilla, L’Entregu, San Martin, Titánico) y del Oriente (Colunga, Llanes y Urraca). Nel otru, van competir, los d’Uviéu (Vallobín), Xixón (Industrial y UC Ceares), Avilés (Real Avilés y Stadium), amás del Caudal de Mieres, el Mosconia, el Praviano y el Llanera.
Nun tolos clubes pudieron escomenzar la temporada con (nueva) normalidá. Ye’l casu del Club Baloncesto Noreña y el Club Voleibol Noreña. Ambos desenrrollen la so actividá nel Polideportiuo Municipal y, pese a cuntar yá dende va tiempu col preceptivu protocolu de les sos federaciones firmáu, y tar más que dimpuestos a empezar, tovía siguen ensin poder aniciar entrenamientos. Na mesma situación alcuéntrense los equipos benxamines y prebenxamines del Condal, que xueguen en pista. Hasta que l’Ayuntamientu nun permita l’actividá nesta instalación municipal, deportistes y clubes alcuéntrense nuna situación incierta sin poder arrancar la temporada. Énte la falta d’avances y de novedaes por parte de los responsables, los clubes tan solicitando formalmente per escritu el poder usar la instalación, al igual que ta pasando n’otros conceyos nos sos polideportivos.
Éxito sin paliativos de los talleres de skate organizados por la Concejalías de Deportes y Juventud, en colaboración con el colectivo Gochu Skate, organizadores en los últimos años del campeonato coincidiendo con las fiestas. Este año no será posible pero sí habrá una exhibición. Precisamente patinadores de esta asociación en ciernes, fue-
ron los encargados de impartir los talleres. En los pocos días las plazas disponibles se acabaron por agotar y además de visibilizar el interés creciente por este deporte entre los más pequeños, también quedó claro que el skate tiene mucho futuro en Noreña. Más cuando se formalice la asociación y se potencien más actividades de este tipo.
Adepas. Las sonrisas que nos quisieron robar
El periodo de largo confinamiento, la alteración de las rutinas y la amenaza a la salud que supone el coronavirus es algo para lo que nadie estaba preparado y que nos puso a prueba a toda la población. Las familias con discapacidad han sido y están siendo, probablemente, de las más perjudicadas por esta crisis: ya no solo por la mayor necesidad de apoyos durante el estado de alarma, sino también por los retrocesos experimentados por la cancela-
ción drástica de muchas de las terapias. Y esto bien lo saben en los centros de atención a personas con diversidad funcional intelectual como la asociación Adepas en Noreña, donde han convivido confinados varios educadores con un grupo de usuarios superando día a día todos los contratiempos que tuvieron que enfrentar. Han conseguido gestionar el exceso de energía, explicar la situación social correctamente o sostener
ña paseando por el aprendizaje, la orilla del río, con más neceContinúan viviendo un café sidades aunque en estado de alarma tomando en las terrazas con menos repero ya los podemos más espaciadas cursos, y que continuan siendo ver por las calles de y a las horas menos concurridas algunos de sus retos diarios para Noreña con esa sonri- o asistiendo a las unas personas sa que la pandemia les proyecciones de que estaban muy cine organizadas pretendía robar acostumbradas a por el ayuntalas muestras de miento. Esperan cariño. por volver pronto a darse abraA día de hoy continúan vivienzos y siempre con esa sonrisa do un estado de alerta pero esta que tanto les caracterizaba y que vez con salidas programadas la pandemia les pretendía robar. por grupos, con extremas Fotografías de medidas de higiene y Alvaro Fuente: de contacto social; Celebrando la volviendo a su alegría de poder rutina de trasalir a la calle; bajo así como Confinados realizando sus durante las terapias para primeras semarecuperar el nas; Un usuatiempo perdido rio muestra una con esa neceside las decenas de dad de querer estar muestras de apoyo recibidas; Primeros parodeado de compañeseos terapéuticos por Noreña; y ros, educadores y terapeutas de el hostelero Kuki Bobes, de El apoyo. Topo, les obsequia con un alA pesar de todo, ya los podemuerzo mos ver por las calles de Nore-
El leer sí ocupa lugar La buena literatura no siempre se compone de letras, también existe a mi modesto entender una gran literatura compuesta de imágenes. Y sin duda alguna, el último libro publicado por nuestro fotógrafo más premiado e internacional Álvaro Fuente es un nítido ejemplo de que las imágenes, cuando salen de la retina de un artista, calan en lo más hondo como si de un xarabatu de abril se tratara. Heredero de la pasión de su abuelo Tino “el Torneru”, de los fotógrafos Rato, Merás, Lastra, Pascual o Ardura; su “Retrato de una pandemia” es un libro para releer lo mismo que se relee un libro de poemas, para captar nuevos matices en cada nueva mirada sobre esas fotografías que a cada visionado te cuentan algo nuevo, que parecen estar vivas a través del testimonio gráfico de ese paisanaje en el que al gran Álvaro tanto le gusta ahondar. Empezando por esa impresionante portada, “Retrato de una pandemia” va a ser a buen seguro un libro que para la gente de Noreña, quedará grabado en piedra lo mismo que sus esculturas o edificios más simbólicos. Porque sin duda, a través de esas fotografías ya eternas, Álvaro Fuente ha logrado que le pongamos buena cara al mal tiempo que nos trajo esta pandemia. Él ha sabido captar unas sonrisas de esperanza bajo cada una de las mascarillas que pueblan su libro. Mascarillas que, por cierto, para alguien de rasgos poco agraciados como es el caso de este que escribe, son un dique de contención de la riada de fealdad que de no ser por esa mascarilla, sin duda habría inundado el objetivo de la cámara del talentoso Álvaro. Que por algo en antroxu, es bien sabido que resulta casi imposible el poder distinguir cuando llevo puesta la careta de cuando la llevo quitada. José I. Pidal Montes