DATEs Magdeburg - Oktober 2011 by DATEs Medien Verlag GmbH

www.bewegungsmelder.de/dates • kostenlos • 21. Jahrgang 31 Tage volles Programm Magdeburg

OKTOBER 2011

EIN HAUCH VON AMERIKA :: 33. German Bowl | YACHTHAFEN :: Herbst-/Winter-Mode NACHTSCHÖNHEIT :: 75 Jahre OLi | EIN LAND NACH UNSERER ZEIT :: Bucktopia

01 MD Titel.indd 1

21.09.2011 22:10:53

Inh

02-03 MD Inhalt.indd 2

WG1893_Gorilla-A0.indd 1

22.09.2010 10:45:47

04.08.2010 09:31:45

Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Hereinspaziert! Die Zeit danach

31 Tage volles Programm Magdeburg

OKTOBER 2011

www.bewegungsmelder.de/dates • kostenlos • 21. Jahrgang

Die postapokalyptischen Visionen in Endzeitfilmen sind Kassenschlager. Sind sie in Wirklichkeit unmöglich? Wer glaubt nach Fukushima schon an Wahrscheinlichkeiten von Null? Auch für das Atommüllendlager Morsleben wird ab 13. Oktober nicht über das „ob“ sondern das „wann“ eines Durchsickerns ins Grundwasser geredet. Dabei möchte die Politik so gerne, dass es „sicher“ wäre. Die Kunst beantwortet ja vielleicht beim Bucktopia-Endzeitfestival, wie das Leben danach aussehen könnte!

Oktober 2011 EIN HAUCH VON AMERIKA :: 33. German Bowl | YACHTHAFEN :: Herbst-/Winter-Mode NACHTSCHÖNHEIT :: 75 Jahre OLi | EIN LAND NACH UNSERER ZEIT :: Bucktopia

01 MD Titel.indd 1

Heft 246 21. Jahrgang, 84 Seiten Titelmotiv: 10 Jahre Festung Mark

21.09.2011 22:10:53

Eure DATEs-Redaktion

DATEs im Oktober 16 Eine ungeheure Dramatik

Eule

4 Still ruht der Schacht – Am 13. Oktober beginnt das Stillegungsverfahren für das Atommüllendlager Morsleben

Nilz Böhme

Boulevard

Trampelpfade der Leidenschaft – Das Schauspielhaus startet mit drei Oktober-Premieren: Der Spieler, Leonce und Lena und Säddisfäktschn!

6 Die Magie des Falken – Er mag die große Illusionen und trainiert hart dafür: Maik der Zauberer

Aktiv

8 Meeresklima in der

Umweltzone – Soleheil-

bäder waren eine Idee des 19. Jahrhunderts. Die moderne Stadtvariante heißt Salzstudio

Sport

9 Ein Hauch von Amerika

Bucktopia

– Magdeburg ist am 8. Oktober Austragungsort des 33. German Bowls

Ein Land nach unserer Zeit – Auf dem Endzeitfestival Bucktopia in der Alugiesserei lassen Künstler eine alternative Zukunft wahr werden

Ausstellung

10 Phönix aus der Asche – Der Neubeginn in einer total zerstörten Stadt war hart, wie die Ausstellung „Magde- burg lebt!“ zeigt

12 Bedingt verteidigungs-

02-03 MD Inhalt.indd 3

75 Wohnmarkt 78 Kleinanzeigen 78 Impressum 82 Schlachthof

wurde das Konzept für die Kulturfestung Mark aus der Taufe gehoben

Bühne

14 Trampelpfade der

Leidenschaft – Das

Schauspiel startet mit drei weiteren Premieren in die neue Spielzeit

387

Christoph Köstlin

bereit – Vor zehn Jahren

4 Eulenspiegel 20 Nachtschicht 29 Bewegungsmelder 71 Stellenmarkt

– Auf dem Endzeitfestival Bucktopia gestalten Künstler ihre alternative Zukunft

Musik

22 „Dass ich in der Öffent-

lichkeit stehe, vergesse ich oft“ – Clueso kommt auf seiner „An und für sich“-Tour auch bei uns

24 „Das Leben ist hart ...“

– Tomte-Sänger Thees Uhlmann auf Solopfaden

Bildung, Kultur

genuss

Film

26 Prädikat: Besonders wertvoll – Die

Filmkunsttage SachsenAnhalt wollen eine Lücke schließen

Kultur

Pflichtprogramm

Club

18 Land nach unserer Zeit

17 Seiten aktuelle Herbst- und Wintermode

28 „Dass ich in der Öffentlichkeit stehe, vergesse ich oft“, sagt Clueso. Seine „An und für sich“-Tour führt ihn im Oktober auch zu uns

– Nach 50 Jahren bringt die Oper Leoš Janáčeks Jenufa auf die Bühne

28 Eine Nachtschönheit – Die Stadtfelder OLi-Lichtspiele feiern mit Filmen und Countryrock ihren 75. Geburtstag

Wissen

70 Wasser marsch! – Azubis der Nordzucker AG fertigten ein Wasserkreislauf-Modell. Zur Perspektiven-Messe ist es zu erleben

Gastro

81 Uriges Ungarn – Das Spezialitätenrestaurant Budapest bietet deftige Hausmannskost, wie sie am Balaton serviert wird

Gewinne im HS. e50ft , 77 auf

7. OKtOBer

e3final_

im Roncalli-Haus!

Anspruchsvolle Küche, liebevoll zubereitete Speisen am täglichen Lunch-Büffet oder à la carte. Genießen Sie regionale Klassiker mit modernen Akzenten. Wir zaubern für Sie von Mo bis So täglich ab 11:00 Uhr. e3final_original_fond weiss

Chaplin im Roncalli-Haus Max-Joseph-Metzger-Str. 12/13 390104 Magdeburg DATEs XX/2011 | Inhalt Tel: 59 61 400, www.roncalli-haus.de

e3final_original_fond s

22.09.2011 11:26:07

5 Eulenspiegel Eulenspiegel Eulenspiegel Eulenspiegel Eulenspiege ###

Frank Salender, Organisator der Filmkunsttage Sachsen-Anhalt

ZAHL DES MONATS 52.800 Besucher hatte das Puppentheater Magdeburg in der vergangenen Spielzeit. Mehr als je zuvor. Mehr geht auch nicht angesichts der Größe des Hauses, sagt Intendant Michael Kempchen.

Im Oktober: Johannes Mallow Der mehrfache Weltrekordler im Sichetwas-merken konnte bei der 14. Deutschen Gedächtnismeisterschaft seinen 2010 errungenen Titel leider nicht verteidigen und muss sich nunmehr damit begnügen, sich Deutscher Vize-Gedächtnismeister zu nennen. Es muss ihm nun etwas gelingen, was zu seinem Wesen und seinen Fähigkeiten in vollkommenem Widerspruch steht: Er muss diese Niederlage einfach abhaken und vergessen. In der Hoffnung, dass er daraus die Kraft schöpft, den Titel im nächsten Jahr zurückzuerobern, ernennen wir Johannes Mallow zum Magdeburger des Monats Oktober.

Paganini

Zwei große und vielbeachtete Veranstaltungen des Vormonats werfen die Frage auf, ob die Entscheidung, sich weltweit als „ottostadt“ ins Gespräch zu bringen, nicht vielleicht doch noch einmal überdacht werden sollte. Womöglich greift diese Strategie zu kurz und ist vom Ansatz her viel zu bescheiden. Das Ottofest, bei dem Editha immer wieder fälschlich als Kaiserin bezeichnet wurde, hat gezeigt, dass es nicht die Sehnsucht nach irgendwelchen Ottos, sondern vielmehr die nach dem Kaisertum ist, die unsere Mitbürger und Besucher bewegt; so dass die Nebenrolle, die unser erfinderischer Ex-Bürgermeister auf diesem Fest spielte, geradezu peinlich marginal geriet. Auf der anderen Seite punkteten unsere einheimischen Autoren, die ihre Landesliteraturtage zu Ehren des in Magdeburg geborenen Dramatikers mit „KaiserZeit“ übertitelten, gegen Ende des Monats in ungeahnter Weise; so dass die Frage erlaubt sein muss, ob nicht Kaiser Otto und Georg Kaiser die bessere Doppelspitze für eine überregionale Imagekampagne wären. Denn es gibt noch weitere gute Gründe für unsere Kommune, sich selbst den Ehrentitel „Kaiserstadt“ zu verleihen. Wenn man nämlich bedenkt, dass Otto und seine Nachfolger streng genommen gar keine deutschen Kaiser, sondern Kaiser des Heiligen Römischen Reiches gewesen sind, da der Zusatz „Deutscher Nation“ erst ein halbes Jahrhundert nach den Ottonen üblich wurde, dann hat es in Wahrheit nur drei deutsche Kaiser gegeben – und sie alle stammen von einem Mann ab, der nirgendwo als in Magdeburg zum Manne geworden ist. Denn als Magdeburg noch die mächtigste preußische Festung war, ließ Friedrich der Große dort während des Siebenjährigen Krieges nicht nur den Staatsschatz, sondern auch die gesamte königliche Familie in Sicherheit bringen, zu der auch sein Neffe und Thronfolger Friedrich Wilhelm II. gehörte. Der damals 18-jährige wurde hier also 1762 von Hofprediger Sack konfirmiert, machte hier seine ersten sexuellen Erfahrungen und wurde bald darauf Vater eines gleichnamigen Sohnes, der wiederum mit Königin Luise den späteren Kaiser Wilhelm zeugte, dem dessen Sohn sowie dessen Enkel auf dem Kaiserthron nachfolgten. Kurz gesagt: Alle deutschen Kaiser stammen in direkter Linie von einem Mann ab, dessen Initiations-Ritus sich in Magdeburg vollzog, so dass es allemal angemessen wäre, wenn wir uns als Vaterstadt der deutschen Kaiser bezeichnen würden. Der Versuch der Königin Luise, Napoleon Magdeburg wieder abzuschwatzen, hatte in der Tat nicht nur eine politische, sondern auch eine emotionale Dimension, denn auch ihr königlicher Gemahl Friedrich Wilhelm III. erklärte damals, dass ihm die Menschen in und um Magdeburg die liebsten wären, da hier in Wahrheit „die Wiege Preußens“ gestanden habe. Wenn man dann noch daran erinnert, dass unser neues Stadion von Kaiser Franz eröffnet wurde, während unsere Nachbarstadt zu demselben Anlass unlängst nicht einmal einen König oder einen Prinzen begrüßen durfte, ist der Rest eigentlich eine reine Formsache. Baugenehmigungen für Supermärkte dürften nur noch der „Kaiser’s“-Kette erteilt werden, in der Spielbank könnte (nach Vorbild von Celine Dion) monatelang Roland „Ich glaub, es geht schon wieder los“ Kaiser singen und der ohnehin zur Flucht neigende Luchs müsste als Wappentier unseres Zoos von einem Kaiserpinguin abgelöst werden. Wie es sich für eine Kaiserstadt nun einmal gehört.

Magdeburger des Monats

Dirk Mathesius

Supermärkte, Schlagersänger, Pinguine

SATZ DES MONATS Ich bin ein Verfechter von Aktivitäten, die wachsen.

Muss auch vergessen können: Johannes Mallow

Still ruht der Schacht

Am 13. Oktober beginnt die Erörterung des vom Bundesamt �ür Strahlenschutz (BfS) angestrebten Stilllegungskonzepts �ür das Atomendlager Morsleben (ERAM)

Tausende solcher Tonnen sind in Morsleben verkippt worden

Keine 40 Kilometer von Magdeburg entfernt liegt Atommüll unter der Erde. Seit 1991 wurde das frühere DDR-Endlager bei Morsleben (ERAM) in großem Umfang für die Beseitigung von radioaktiven Abfällen westdeutscher Atomkraftwerke genutzt. Die Pläne der Betreiberbehörde BfS zielen jetzt auf den endgültigen Verschluss des ehemaligen Salzbergwerks ab. Der nukleare Müll soll lokal eingekapselt und die Zugangswege mit Beton unumkehrbar verschlossen werden. Dabei ist Morsleben seit Jahren eine real-existierende atomare Skandalmüllkippe, die zweite neben der Asse in Niedersachsen. Skandalös, weil von Anbeginn in den 1960er Jahren bis heute wissenschaftliche Gutachten auf Einsturzgefahr und Wasserzuflüsse bekannt waren, und trotzdem der Einlagerung von Gefahrgut zugestimmt wurde. Aber noch 1991 verteilte das BfS Flugblätter mit dem Titel “Morsleben ist sicher!”, während Behördengutachter zeitgleich auf die Gefahr von mehr als zwanzig aufgefundenen Tropfstellen hinwiesen. Erst 1998 gestand der Betreiber offiziell ein, dass das ERAM für die Lagerung von Atommüll ungeeignet ist. Seitdem verdeutlichten mehrere Einstürze von Deckenteilen, teilweise tausende Tonnen Salzgestein umfassend, dass das Endlager akut einsturzgefährdet ist. Trotzdem soll der Atommüll in dem unsicheren Bergwerk verbleiben. Dazu hat das BfS ein Konzept entworfen und seit mehr als zehn Jahren alle Kapazitäten darauf verwendet, dieses an die immer neuen Probleme in der Praxis anzupassen. Kritische Einwände und Rückfragen mit

der Bitte um detailliertere Auskünfte wurden jahrelang abgelehnt. Das BfS hat sich längst auf seine Stilllegungskonzeption versteift. In der Wissenschaftsgemeinde ist dagegen kaum noch umstritten, dass Sicherheit im Sinne des Ausschlusses der Freisetzung des radioaktiven Inventars eines Atommüllendlagers nicht erreicht werden kann. Realistisch kann nur angestrebt werden, die Menge der freigesetzten Radioaktivität so gut wie möglich zu begrenzen, indem mittels geologischer und technischer Barrieren die Freisetzungswege verlängert werden. Die Ultima Ratio bedeutet danach, dass die Radioaktivität möglichst weit abgeklungen sei, wenn es zur Freisetzung kommt. Tatsächlich basiert das BfS-Stilllegungskonzept auf komplexen Wahrscheinlichkeitsrechnungen mit einer schwer überschaubaren Menge von Einflussfaktoren. Damit will der Betreiber vermitteln, dass die Wahrscheinlichkeit einer Freisetzung von Radioaktivität unterhalb gesetzlicher Grenzwerte sei. Aber spätestens seit der tropfenden Asse und der Katastrophe in Fukushima hat der lange leicht dahergesprochene Begriff „Restrisiko“ eine neue Bedeutung bekommen. Kritiker des ERAM aus Umweltverbänden, unabhängigen Gruppen und aus der Bevölkerung wollen das Erörterungsverfahren nutzen, um das Bewusstsein für die Gefährlichkeit der Atommüllkippe Morsleben zu schaffen und Druck auf das Umweltministerium als Genehmigungsbehörde aufzubauen. (till) Demo KEINE Atommüllkippen!, 15.10. ab 12.05 Uhr am Hbf MD, Mehr Hintergründe: http://morsleben-stillegung.de

Eulenspiegel | DATEs 10/2011

04 MD Eule.indd 4

21.09.2011 16:55:59

nspiegel ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ###

DATEs 10/2011 | Eulenspiegel

04 MD Eule.indd 5

21.09.2011 16:55:59

Harter

Dudek

5 Boulevard Boulevard Boulevard Boulevard Boulevard BoulevardBouB

Die Magie des Falken

Training im Freien: Maik der Zauberer und sein Gerfalke Bucephlus

Er mag große Illusionen und trainiert hart da ür. Als Maik der Zauberer steht er auf den Bühnen der Welt Klar kann er auch Kaninchen aus dem Zylinder zaubern oder ein Tuch hinter dem Ohr seines Gegenübers hervorholen. Aber was Maik den Zauberer wirklich anfixt, sind Großillusionen wie die schwebende, verschwindende oder zersägte Jungfrau. Wobei ihm die Säge ebenfalls schon etwas antiquiert erscheint: „Ich will die Zuschauer überraschen.“ Deshalb sorgt noch etwas dafür, dass man dem Magdeburger Magier fasziniert zuschaut: Bucephlus, sein dreijähriger, weißer Gerfalke. „Falken spielen schon seit jeher eine große Rolle in der Magie, wurden u.a. von den Ägyptern, Indianern und Kelten verehrt“, erklärt Maik, „und ehrlich gesagt sind sie einfach nur cool.“ Bucephlus hat er selbst abgerichtet, schaute sich diese Kunst bei zwei erfahrenen Falknern ab. „Meine Falkennummern sind europaweit einmalig“, sagt er selbstbewusst. Aber seine Zauberkunst nur auf den grazilen Greifvogel reduzieren zu wollen, würde seinen Fähigkeiten nicht gerecht. „Die aufwendigen Shows, die ich inzwischen seit

zehn Jahren mache, findet man in SachsenAnhalt sonst nirgendwo“, erklärt Maik, der auf Stadtfesten, Firmenfeiern und Dinnerabenden sein Können zeigt. Mit Ton- und Lichttechniker, Assistentin und Musikanlage betreibt er reichlich Aufwand, um sein Publikum ver- und damit bezaubern zu können. „Denn eins ist klar: Das Publikum ist bei mir ein Teil der Show“, verspricht Maik. Der Grundstock für seine Faszination an der Magie wurde bereits im Kindesalter gelegt, als ihm sein Großvater zu Weihnachten einen Zauberkasten schenkte. In seinem neuen Programm „Magische Illusionen“ hat nicht nur Bucephlus seinen großen Auftritt, auch Schauspieler Ekke Schwarz spielt eine tragende Rolle. Er trägt dabei von Maik geschriebene magisch-mysteriöse Geschichten vor, die seine Illusionen untermalen. (sh) Magische Illusionen mit Zauberer Maik, 19. Oktober, 20 Uhr, Theater in der Grünen Zitadelle, www.maik-der-zauberer.de

Der Engpass ist mit Seifenblasen geflutet. Fünf Minuten später: Über dreißig Leute schauten auf ihre Mobiltelefone und rennen weg, um ein Stück weiter gemeinsam mit Kreide einen Regenbogen aufs Pflaster zu zeichnen. Wieder klingeln alle Handys und die Meute zieht weiter zu Bortschellers und stellt sich brav an. Doch plötzlich, laufen alle hüpfend davon. Schlag auf Schlag ging dieser lustige Irrsinn weiter quer durch Buckau. Es wurde gemeinsam Hulahoop gespielt, gesungen, Gedichte wurden murmelnd durch die Gassen ziehend aufgesagt, chinesisch Tischtennis gespielt, gefolgt von einem Discobesuch für nur einen Song. Nach einer Stunde trennte sich der Schwarm Menschen wieder und Buckau atmete durch! Was war da los? Franziska Dusch (30) hatte die Idee: „Über Facebook sollten sich Leute treffen und auch in der realen Welt etwas zusammen machen. Ziel war ein durch SMS-Botschaften gesteuerter Schwarm, der lustige Sachen macht, eine Art Verkettung mehrerer Flashmobs. Wir wollten einfach Spaß haben.“ (ed)

Bester Moderator

Lisa Jürgens (19) wurde für die nächsten zwei Jahre zur Magdeburger Jungfrau gewählt. Sie verkörpert für diesen Zeitraum die Symbolgestalt, welche unser Stadtwappen ziert. Auf öffentlichen Anlässen der Stadt Magdeburg wird sie nun häufig als „schmückendes Beiwerk“ agieren dürfen. Aber nur da stehen und gut aussehen ist nicht ihr Ding. Sie treibt gern Sport und als Studentin für Internationales Management hat sie auch etwas im Köpfchen!

Taijiquan, auch Schattenboxen genannt, ist eine uralte chinesische Kampf- und Bewegungskunst. Sie dient der Gesundheit, der ganzheitlichen Entwicklung von Körper und Geist sowie der Selbstverteidigung. Meditativ und körperkräftigend fördert sie die Entfaltung der inneren Energie. Frank Marquardt, Trainer des Taijiquan Chenstyle aus Hamburg ist ein Meister darin. Im Oktober gibt er in Magdeburg Seminare.

Große Ehre für den Moderator der SAW-Morning-Show Volker Haidt. Bei der diesjährigen Gala zum Deutschen Radiopreis gewann er in der wichtigen Kategorie Bester Moderator. Die Jury – angeführt vom renommierten Grimme-Institut – würdigte in der Laudatio seine außergewöhnliche Leistung von den frühen Jahren des Privatradios über fast 20 Jahre bis heute. Wer ihn noch nicht gehört hat:

Boulevard Bio! „Ich ernähre mich seit Jahren durch Bioprodukte. Irgendwann kann man einfach nicht mehr zurück“, sagt Dana Binger. Jetzt hat sie in Stadtfeld ihren eigenen Bioladen eröffnet. „In Magdeburg gibt es im Vergleich zu anderen Städten immer noch zu wenige Bioläden“, sagt sie. „Über den Direktbezug von einigen kleineren Unternehmen können wir Bio-Produkte aus der Umgebung beziehen.“ Das klingt doch gut.

06-07 MD Boulevard.indd 6

Frank Marquardt

Antenne Culturelle Violaine Varin ist neue französische Kulturbeauftragte des Landes. Sie folgt Christophe De Winter, der nach vierjähriger Dienstzeit seinen Abschied nahm. Varin stammt aus Rouen. In Sachsen-Anhalt will sie eigene Schwerpunkte setzen, aber auch bekannte Kulturprojekte, wie die Fête de la Musique, die Franko.Folies oder die französischen Filmtage begleiten. Ein Anliegen sind ihr Partnerschaften zwischen sachsen-anhaltischen und französischen Städten. Tel. 0391/567 6549 bzw. violaine.varin@stk.sachsen-anhalt.de

Muckefuck, Die SAWMorningshow, 5-10 Uhr

Dudek

Boulevard | DATEs Neue 10/2011 Magdeburger Jungfrau: Lisa Jürgens

Frank Marquardt, 22.-23. Oktober in der Tanzschule Diefert, www.chenstyle.de

Violaine Varin

Radio SAW

Diana Binger

Staatskanzlei

Körper und Geist

Engelhardt

Magdeburger Jungfrau

Bioladen Stadtfeld, Freiherr-vom-SteinStraße 21, Tel. 744 76 543

„Buckau schwärmt“, nannte Franziska Dusch ihre Idee, Buckau zwei Tage mit Spaß zu üllen

20.09.2011 21:22:56

evardBoulevard BoulevardBoulevard Boulevard Boulevard Boulevard Boulevard RÄDER FÜR DIE WELT Mit ihren puristischen Edelrädern haben die ünf Jungs von Schindelhauer Bikes die Kundenherzen erobert. Jetzt gab‘s den Ritterschlag der Fachwelt.

Sebastian Schulze

Hoch zu Edelross: Die Stadtfelder Designschmiede Schindelhauer

Man vermutet kaum, dass in dem unscheinbaren Stadtfelder Hinterhaus Luxusfahrräder entstehen, die auf der ganzen Welt Abnehmer finden. Sie tragen urdeutsche Namen wie „Viktor“, „Siegfried“ oder „Ludwig“. Der „Sonnenkönig“ lässt seine fünf Macher von „Schindelhauer Bikes“ jetzt noch mehr strahlen, konnten sie doch damit auf der Radfachmesse „Eurobike“ in Friedrichshafen den angesehenen Jurypreis abräumen. „Die hohe Produkt- und Designqualität sowie der konsequente Markenaufbau“ war laut Jury ausschlaggebend. Dass solch ein Branchenpreis bei Händlern Eindruck schindet, will keiner aus der Stadtfelder Schmiede absprechen. „Der größte Lohn ist das Leuchten in den Augen unserer Kunden“, behauptet Jörg Schindelhauer, Maschinenbauingenieur und Namensgeber der Marke. Zusammen mit Manuel Holstein, Designer Stephan Zehren und Martin Schellhase, der als Geschäftsführer die kaufmännischen Fäden in der Hand hält, gründete er vor zwei Jahren das Unternehmen. Inzwischen haben sie Verstärkung von Sebastian Taege bekommen, denn die Auftragsbücher sind voll. (sh) www.schindelhauerbikes.com

Keine zehn Pferde

Mit dem Friseursalon und seiner Musik gestaltet Falk Pitschk sein Umfeld

Radio SAW

Dudek

So wie es ist, ist es gut: Falk Pitschk

Gut gelaunt und voller Energie, so kennt man Falk Pitschk. Seit vierzehn Jahren ist er Friseurmeister und sein Salon in der Schillerstraße feierte dieses Jahr 10jähriges Bestehen. „Haare schneide ich eigentlich schon seit dem Kinderferienlager“, sagt er mit einer lässigen Handbewegung. Bei der Modavision am 29. Oktober übernimmt u.a. sein Team das Hairstyling der Models.

Seine zweite Lebenslinie ist die Musik. Düstere bis poppige Synthieklänge haben es ihm angetan. Mit seinem Bandprojekt Plastic Autumn hat er gerade das vierte Album fertiggestellt. Einige kennen ihn noch aus Bands wie Gregorys Return, Eisleben oder der italienischen Band Kirlian Camera. Gern tritt er mit Plastic Autumn bei Benefizveranstaltungen auf und sammelt mit dem Verkauf seiner Songs Spendengelder. Unauffällig im Hintergrund ist er auch Komponist für andere Bands. Aber im Vordergrund stehen immer der Salon, seine Familie und Freunde, ohne deren Unterstützung er vieles nicht geschafft hätte. Das verbindet: „Aus Magdeburg bekommen mich keine zehn Pferde mehr weg“, sagt er aus Überzeugung. Seine Inspirationen holt er sich am liebsten an der Elbe, z.B. am Domfelsen auf der Elbtreppe. Er hat seinen Lebensweg gefunden: „Alles soll so bleiben wie es ist, aber sich doch beständig weiterentwickeln!“ (ed) Friseursalon Falks, Schillerstr. 46, Tel.: 6628166, Plastic Autumn live: 8.10. Benefiz for Kids, 15.10. Bucktopia DATEs 10/2011 | Boulevard

06-07 MD Boulevard.indd 7

20.09.2011 21:23:03

5 Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv AktivSpo Ak EINE HEILSAME BERÜHRUNG

Lander (2)

Die Yoga- und Pilateslehrerin Julia Wulff will mit ihrer traditionellen Thai Yoga Massage ür mehr Entspannung sorgen.

Im Liegestuhl liegend gesundheits ördernden Salznebel inhalieren

Meeresklima in der Umweltzone

Seit Jahren arbeitet Julia Wulff bereits als ausgebildete Yoga- und Pilateslehrerin in Magdeburg und bietet ihre Hilfe in den Räumen des Gesundheitszentrum e.V. sowie mobil zu Hause an. Dabei erlebt sie bei ihren Schülern immer wieder Probleme mit nicht ausbalancierten Körpern. Muskelverkürzungen, Verspannungen, Gelenkblockaden usw. sind die Folgen, später Fehlhaltungen und Unbeweglichkeit. Was aber hat eine Massage mit Yoga zu tun? Die traditionelle Thai-Massage besteht aus passiven, dem Yoga entnommenen Streckpositionen und Dehnbewegungen, Gelenkmobilisationen und Druckpunkt-

Soleheilbäder und die zugehörigen Gradierwerke waren eine Idee des 19. Jahrhunderts. Die moderne Großstadtvariante heißt Salzstudios, deren Solenebel bei einer Vielzahl von Zivilisationskrankheiten hilft

Ungeduldige seien allerdings vorgewarnt. Wie beim Sport erzielen nur regelmäßige Sitzungen im Solenebel eine Verbesserung. Bequemer und schneller als die Fahrt ans Gradierwerk nach Schönebeck oder an die See sind die Besuche in den Magdeburger Salzgrotten allemal. (mo)

Thai Yoga Massage: Passive, dem Yoga entnommene Streckpositionen

Die Magdeburger Salzgrotte, Leiterstraße 2, www.die-magdeburger-salzgrotte.de Salzland Magdeburg, Julius-Bremer-Straße 5, www.salzland-magdeburg.de

ICH MIET‘ SPEED! Dank Lichtleitertechnik ist das CYBERhaus 2.0 das derzeit „schnellste“ Haus von Magdeburg 300.000 km legt das Licht in der Sekunde zurück. Für die Entfernung vom CYBERhaus am Milchweg zum Stadtzentrum bräuchte es etwa 0,00001 Sekunden. Aber auch mit dem Rad schafft man die Strecke. Wenn das beispielsweise einem Studenten zu anstrengend ist, könnte der sich die Vorlesungs-Mittschnitte direkt in seine neue Studentenbude im CYBERhaus 2.0 downloaden. Oder zukünftig angebotene Live-Vorlesungen ruckelfrei und in bester Qualität in Realtime entspannt auf dem Sofa verfolgen. Alles dank Glasfasertechnik! Jede Wohnung im CYBERhaus 2.0 ist mit dieser ultraschnellen Übertragungstechnologie ausgestattet. Mehr Geschwindigkeit macht auch die parallele und störungsfreie Nutzung vieler bandbreitenhungriger Anwendungen möglich: Download von Daten mit einer Geschwindigkeit die weit über 100 MBit/s hinausgeht, Nutzung von IPTV in HD-Qualität, Online-Anwendungen schnell, sicher, interaktiv, z.B. externe Datenaufbewahrung und Datensicherung, Telelearning, Videotelefonie unbegrenzte und supergünstige VoIP-Telefonate und Videotelefonie über die Internet-Flat Aber auch in anderer Hinsicht wohnt man hier ökonomisch und ökologisch auf dem neuesten Stand: Solaranlage zur Warmwasseraufberei-

Boley

Wie ein Tag am Meer sei der Besuch in einer Salzgrotte. Der hohe Mineralgehalt wirke sich lindernd auf unterschiedlichste Beschwerden aus, Körper und Seele entspannen in der salzigen Umgebung. Dieser Gesundheitsund Wellnesstrend hat in den letzten Jahren vor allem in Großstädten einen Boom der künstlichen Anlagen erlebt. Sie bieten einen Rückzugsort von den täglichen Umweltemissionen. Auch in Magdeburg wird das gesundheitsfördernde Mineral, das schon in der Antike als Heilmittel bekannt war, zur Vorbeugung verwendet. Gleich zwei Salzstudios bieten mittlerweile das gesundheitsfördernde Meeresklima in konzentrierter Form. Vor zwei Jahren öffnete die „Magdeburger Salzgrotte“ in der Leiterstraße. Salz aus dem Toten Meer, Himalaya-Salzsteine und herabrieselnde Sole reichern die Luft mit wertvollen Mineralien an. Während der 45-minütigen Sitzung atmen die Besucher feinsten Solenebel, der u.a. die Atemwege reinigt und Schleimhäute abschwellen lässt. „Regelmäßige Gäste haben mir versichert, dass sie weniger Erkältungsbeschwerden beobachten. Wir können jedoch keine Heilung, lediglich eine Linderung der Beschwerden herbeiführen“, erklärt Salzgrotten-Inhaberin Anet Gawert. Die Idee einer Salzgrotte hatte sie vor Jahren in einer anderen Stadt entdeckt. Vor allem Erkrankungen der Atemwege und der Haut (z.B. Neurodermitis, Akne), aber auch Allergien, rheumatische Erkrankungen, Bluthochdruck, Schlafstörungen, Stress und Erschöpfungszustände sollen sich kurieren lassen. „Dafür liefert jeder Atemzug wichtige Mineralien und Spurenelemente wie Jod, Magnesium und Calcium, die der Körper braucht. Und auch der Geist findet während der Sitzung Entspannung. Wir unterstützen dies mit einer beruhigenden Lichtinstallation in der Grotte“, sagt Natursalzberaterin Gina Kaluza. Im September eröffnete sie im Hotel Ratswaage das „Salzland Magdeburg“, mit Wänden aus etwa 20 Tonnen Himalaya-Kristallsalz. Ihre Kunden, sagt sie, kommen aus allen Altersgruppen.

massagen. Der zu Massierende bleibt wegen der häufigen Bewegungselemente bekleidet. Aber die Verwendung von Öl würde auch einen festen Griff des Masseurs verhindern. Traditionell auf einer Matte am Boden praktiziert, kann der Masseur sein Körpergewicht optimal einsetzen und durch die Übertragung von Druck, Kraft und Energie einen hohen therapeutischen Nutzen erzielen. Über sanfte Dehnungen und mit dem rhythmischen Druck von Handballen, Daumen, Knien, Ellenbogen und Füßen wird der Körper nach Bedarf bis zu 2½ Stunden bearbeitet. Die Rotation der Gelenke trägt zur Produktion von Synovialflüssigkeit und damit zu körperlicher Geschmeidigkeit bei. Wer also über Störungen des Bewegungsapparates, Schlafstörungen, Nervosität oder burn-out-Syndrom, Arthrose, div. Gelenkerkrankungen oder Fehlhaltungen und muskuläre Verspannungen klagt, ist hier richtig. (ad.vocado) Thai Yoga Massage, Julia Wulff, Tel: 0176 23724231, Mail: wulff.julia@gmx.de

tung auf dem Dach, energieeffiziente Fassadendämmung und ein intelligentes Mülltrennungssystem in Kombination mit studentenfreundlichen Mietkonditionen und einer Surf-Studi-Flat machen die Wohnungsangebote im CYBERhaus 2.0 überlegenswert. (ko) CYBERhaus 2.0, Milchweg 31, MD-Nord, www.cyberhaus-magdeburg.de

Nur 0,00001 Sekunden entfernt vom Uniplatz: Das Cyberhaus im Milchweg

Aktiv | DATEs 10/2011

08-09 MD Aktiv.indd 8

21.09.2011 22:51:22

AktivSport AktivSport AktivSport Sport Sport Sport Sport Sport Sport Sport Ein Hauch von Amerika

Michael Zelter

Magdeburg ist ür drei Jahre Austragungsort des German Bowl im American Football. Am 8. Oktober stehen sich beim insgesamt 33. deutschen Finale vermutlich Schwäbisch Hall und die Baltic Hurricanes in der MDCC-Arena gegenüber

WIR SUcHEN FRISÖR/-IN IN VOllZEIt: MO-FR

Die Baltic Hurricanes 2010 beim Einlauf in die Frankfurter Commerzbank-Arena

Hegelstraße 19 . 39104 Magdeburg . 0391-561 96 08

onat ab 19,90 €/M n o h sc g in in • Tra Vorauszahlung) (bei 20-monatiger ter Ladyfitness • inkl. separa nat rsstunden/Mo u K 0 4 1 r e b ü • inkl. u. Duschen • inkl. Sauna r

ebüh *zzgl. Einstiegsg

2500m² Trainingsfläche

33. German Bowl, 8. Oktober, Programmstart 15 Uhr, Kick-Off 18 Uhr, MDCC-Arena, www.xxxiii.de

ZEN-DAY-SPA FRISÖR BUBIKOPF

160 Life-Fitness-Gerätestationen

Touchdowns, Tackles, Field Goals – in den USA ist das Spiel mit dem ovalen Lederball der Volkssport schlechthin. Auch in Deutschland entwickelt sich der American Football zu einer Trendsportart, die immer mehr Zuschauer in die Stadien lockt. Die GFL (German Football League) macht die MDCCArena nun zum deutschen Football-Zentrum: Im Oktober treffen die beiden besten Mannschaften aufeinander, um die Deutsche Meisterschaft unter sich auszumachen. Beim 33. German Bowl wird um jedes einzelne Yard gekämpft. „Die MDCC-Arena wird für unser Finale eine ehrwürdige Kulisse bieten“, kommentiert Robert Huber, Präsident des American-Football Verbands Deutschland seine Entscheidung, die nächsten drei German Bowls im Brückfelder Stadion auszurichten. Die besonders dichte und stimmungsvolle Atmosphäre habe den AFVD bei seiner Entscheidung bestärkt. Dass der German Bowl in Deutschland nicht nur eine Randerscheinung ist, beweisen die Zuschauerzahlen: Im letztjährigen Finalspiel waren es über 11 000 Zuschauer, die den Sieg der Kiel Baltic Hurricanes über Berlin Adler feierten. Zudem wiederfährt dem Football-Ereignis internationale Aufmerksamkeit: Eurosport überträgt nicht nur im deutschen Fernsehen, sondern in 47 Ländern. Auch diese Saison sind die Baltic Hurricanes heiße Favoriten. Sie belegten in der Tabellenphase den ersten Platz in der GFL-Gruppe Nord. Derzeit läuft die Halbfinalrunde in der Football-Liga, die Playoffs, deren Sieger in die MDCC-Arena einziehen dürfen. Die bisher ungeschlagenen Schwäbisch-Hall Unicorns gelten als sicherer Finalteilnehmer, schließlich konnten sie in der GFL Gruppe Süd 13 Siege einfahren. Footballfans wie Neulinge werden erwartet, wobei sich letztere von den taktisch-orientierten Regeln nicht abschrecken lassen brauchen: Vor dem Spiel informieren Schiedsrichter die Zuschauer an Terminals, das Spiel selbst begleiten sachkundige Kommentatoren. Für ein ordentliches Rahmenprogramm sorgt ein Auftritt der Hermes House Band sowie die internationalen Musicalstars Axel Herrig und Rachel Hiuw, die ein Best-Of von Musical-Hits während der Halbzeit zum Besten geben. Zudem wird den Zuschauern von Stephan Kretzschmar, den Magdeburger Bands Stayded und den Skystones sowie dem radio-SAW-Showtruck eingeheizt. Gimmicks wie Cheerleader, Maskottchen und US-Cars bestätigen den Eindruck: Der German Bowl ist längst nicht nur um ein Footballspiel, sondern ein Großevent in amerikanischer Manier. (dg)

DATEs 10/2011 | Sport

08-09 MD Aktiv.indd 9

21.09.2011 22:51:34

6 Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellung Aus IN ERINNERUNG AN ...

Phönix aus der Asche

Stadtarchiv Magdeburg

Kulturhistorisches Museum

Die Fotos der Erinnerung setzen sich mit dem Verlust geliebter Menschen auseinander

Spendenaufruf von 1946, Wiederaufbauplan von 1948, der alle später gesprengten Stadtkirchen noch einbezog

Mareike hat eine Seifenblase fotografiert. Sie schwebt durch den Garten und bleibt an einem Zweig hängen, aber zerplatzt nicht. Seifenblasen pusten, das macht sie immer seltener, denn inzwischen ist sie über 20 Jahre alt. Es gab eine Zeit, als die schillernden Kugeln zu ihrem Leben gehörten. Das war, als ihre Schwester noch lebte. Vor fünf Jahren starb ihre Schwester bei einem Unfall, doch die Erinnerungen bleiben und sind mit jeder Seifenblase lebendig. Fotos wie diese werden jetzt in einer Ausstellung im Rahmen des Jahres der Jugend gezeigt. Fotos von Orten, Gegenständen oder Symbolen, die an einen verstorbenen Menschen erinnern, an

Kulturhistorisches Museum

Magdeburg musste sich nach 1945 aus den Trümmern erheben. Die Neuplanung der total zerstörten Altstadt brachte Umbrüche mit sich, wie die Ausstellung Magdeburg lebt im Kulturhistorischen Museum zeigt. Wie Phönix aus der Asche entstand Magdeburg nach dem 2. Weltkrieg neu, aber es war fortan eine andere Stadt. Was in den Jahren zwischen 1945 und 1949 mit Planungen für den Neuaufbau der Stadt begann, hat Auswirkungen bis heute. Für Magdeburg brachte diese Nachkriegszeit einen tiefgreifenden Wandel. War man zunächst amerikanisch und britisch besetzt, zogen bald sowjetische Truppen in alle Stadtgebiete ein und in der am 16. April 1945 neu gebildeten Provinz Sachsen wurde das wenig zerstörte Halle zum politischen Zentrum erhoben. Größere Probleme waren vor Ort zu lösen: Beseitigung der Trümmer, Sicherstellung der Versorgung mit Strom, Wasser und Lebensmitteln, öffentlicher Nahverkehr, Schaffung von Wohnraum, Wiederaufnahme der industriellen Produktion. Deshalb wurden alle männlichen Einwohner von 14 bis 65 Jahren zur Pflichtarbeit von 54 Stunden pro Woche herangezogen. Auf politischer Ebene knüpfte man an die Zeit vor 1933 an, als die SPD eine bedeuEnttrümmerung der Innenstadt tende Rolle mit der Lorenbahn spielte. So

begann der Wiederaufbau der Stadt unter Oberbürgermeister Otto Baer. 1946 folgte ihm Rudolf Eberhard. Doch schon bald zeigten sich die Auswirkungen des durch Stalin und die Nachkriegssituation geprägten politischen Umbruchs. Großes Interesse an einer Fortführung der demokratischen Traditionen aus der Weimarer Republik bestand auf sowjetischer Seite und in deren Gefolge bei der KPD nicht. Es wurden neue Verwaltungsstrukturen geschaffen und damit die Selbstverwaltung zurückgedrängt. Offene Repressionen setzten 1948 ein. Dabei kam es zu politisch motivierten Entlassungen in der Stadtverwaltung. 1948 und 1949 waren davon 300 Beschäftigte betroffen. Der Titel der Schau nimmt Bezug auf ein gleichnamiges Projekt aus dem Jahr 1947. Damals kamen binnen 8 Wochen über 51.000 Besucher. Inhaltlich unterscheiden sich beide Expositionen jedoch grundlegend. Standen 1947 „die Probleme der Neugestaltung unserer Städte“ im Fokus, richtet sich der Blick heute zurück. Besucher werden nicht nur Sachzeugnissen der Vergangenheit begegnen. In Kooperation mit dem Offenen Kanal entstand eine Filmdoku über die Beseitigung der Kriegsschäden und die Neuorganisation des gesellschaftlichen Lebens in der Elbestadt. Darüber hinaus finden Führungen, Vorträge und Zeitzeugengespräche statt. (uf) Magdeburg lebt! – Kriegsende und Neubeginn 1945-1949, bis 9. April 2012, Di-So 10-17 Uhr

den Bruder, die Oma, einen Freund oder Klassenkameraden. Fotos von heute, mit der Absicht, Erinnerungen lebendig zu halten. (ko) Fotos der Erinnerung“, 17. bis 27. Oktober im im City Carré

DIE INNERE WELT Diana Gehlhoff malt Akte und Portraits in Abstraktion und Realismus Starker Ausdruck, Kraft und Sinnlichkeit begleiten die Werke der Diana Gehlhoff. Der Betrachter verspürt dieses Knistern, welches den Aktund Portraitarbeiten eigen ist. Die Gehlhoff hat ihre eigene Sichtweise auf das menschliche Sein gefunden. In meist kräftigen, dunklen Farben kehrt sie die Gefühle, die innere Welt ihrer Modelle nach außen. Gehlhoff porträtiert nicht den Menschen schlechthin, sie unterstreicht seine Persönlichkeit. Diana Gehlhoffs Arbeiten sind nicht immer Abbilder äußerer Realität. Nicht das unmittelbar gesehene ist von Bedeutung, sondern Atmosphäre und Ausstrahlung. (dg) „sich öffnen“ – Malerei & Grafik von Diana Gehlhoff, Vernissage, 07.10., 19.30 Uhr, Galerie AM

Ausstellungen

Galerie überFLUSS: Christine Bergmann

Galerie AM, Lessingstraße 62, „sich öffnen“ – Malerei & Grafik von Diana Gehlhoff, Vernissage, 07.10., 19.30 Uhr m. Dörte Bernhagen-Lill (Sopran) & Stefan Lill (Tenor). HO-Galerie, Alt Westerhüsen 31 „Welt vermessen“ – Fotographie von Karl Ludwig Weise, Vernissage, 20.10, 20 Uhr. Galerie Himmelreich, Breiter Weg 213b, „In Memoriam“ – Malerei von Wolfgang Policek, Vernissage am 04.10., 19 Uhr. Galerie überFLUSS, Schönebecker Str. 112, Malerei von Christine Bergmann, Ausstellung | DATEs 10/2011 Vernissage, 05.10., 20 Uhr.

10-11 MD Ausstellung.indd 10

Kunstwerkstatt e.V., Schönebecker Str. 25, „Buckau in Bildern“ – Acrylmalerei, Pastell- und Kreidezeichnungen sowie Aquarellfarbe unter Leitung von Jürgen Hänel, Vernissage, 07.10., 19.30 Uhr. Literaturhaus Magdeburg, Thiemstraße 7, bis 11.11, „Dichter: Ein Mensch sein

und von sich aussagen …“ – Grafiken von Kerstin Baudis zum Werk Georg Kaisers. BstU-Außenstelle, Georg-KaiserStr. 4, bis 28.10., „Bereits Gras über der deutschdeutschen Grenze?“ – Fotographie. Dokumentationszentrum des Bürgerkomitees Sachsen-Anhalt, bis 31.10., „Die Mauer. Eine Grenze durch Deutschland“ – Fotos, kurze Texte und Grafiken auf 19 Schauflächen. Espresso Kartell, Hasselbachplatz, bis 14.11., „Magdeburg im Detail“ – Fotogra-

phie vom Magdeburger Fotostammtisch. Feuerwache, Halberstädter Str. 140, „Galerie Süd“: bis 21.10., Malerei von Eberhard Matthies; „Galerie da oben“: bis 3.10., Malerei von Nicola Gille & Susanne Zeyen. Galerie Hegel-Gymnasium, Geißlerstr. 4, bis 30.11., „Atelier im Freien“ – Zeichnungen, Malerei, Druckgrafik, Collagen.

Gruson Kultur & Gewächshäuser e. V., Schönebeckerstr. 129b, bis 20.11., „Natur pur auf Leinwand“ – Acrylbilder mit aufgebrachten Collagen aus gepressten Pflanzen und anderen Naturmaterialien von Ute Bernau. Kulturhistorisches Museum, O.-v.-Guericke-Str., bis 26.2., „Schottland – Mythos einer grandiosen Landschaft, Erdgeschichte und Natur“ – Fotographie & Ausstellungsstücke.

MDR- Landesfunkhaus, Stadtparkstr. 8, bis 25.10., „Herbstsalon 2011: panta rhei – Alles fließt“ raumbezogene Farbfeldmalerei, Bildhauerei & Keramik, Glasgestaltung, Metallbildhauerei von Günther Reger, Beatrix Weißflog, Christiane Literaturhaus: Georg Kaiser Schwarze–Kalkoff, Friedemann Knappe. Kunstwerkstatt e.V., SchönebeUniversitätsbibliothek, Medizicker Str. 25, bis 11.10., nische Zentralbibliothek, „Fornematik“ – mit Bleistift, Leipziger Straße 44, bis Kohle und Ölkreide 15.12., „‚Das goldene überzeichnete AktfotograZeitalter’ poetisch erleben“ fien von Paul Ghandi und – Lyrisch-grafische Blätter Martin Müller. von Karl Anton.

Galerie Himmelreich: In Memoriam

22.09.2011 10:56:54

stellung Ausstellung Aus- Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellung Die Leichtigkeit des Seins

Rayk Weber in seinem Element

Luise Walter

Mit den von ihm fotografierten Aktkalender hat sich Rayk Weber über zehn Jahre einen Namen in der Stadt gemacht. Ein Blick hinter die Kulissen der schönen Illusion.

Zwanglos leicht sind die Formen, die den Blick einfangen. Die im Fokus stehende natürliche Schönheit des weiblichen Körpers wird von Bildhintergrund und Ambiente umrahmt. Zarte Grashalme, die sich wie ein grüner Vorhang in den Vordergrund kämpfen wollen oder mächtige Buchen inmitten von penibel gestutztem Rasen - das Thema für den „hautfreundli.ch“ Kalender 2012 lässt sich nicht übersehen: Natur. Und Natürlichkeit ist eine der schönsten Formen. Nie wirken die Aufnahmen Rayk Webers gestellt oder angestrengt. Geprägt von sinnlicher Freizügigkeit und klarer Leichtigkeit erlebt man die Werke. Der kräftig grüne Farn kitzelt zart unter dem nackten Fuß und der Duft nach süßlich schwerem Baumharz, knorrig feuchtem Holz und dem frischen Bergquell drängt sich unaufhaltsam in die Nase. Die in den Bildern festgehaltenenen Momente sind flüchtig und selten, bei dem Versuch sie festzuhalten reicht das Wissen um Blenden und Verschlusszeiten nicht aus. Es braucht schon ein wenig „Zauberei“, um diese auf ewig zu erhalten. Entscheidend hierfür ist die Arbeitsweise eines jeden Photographen. Für Rayk Weber bedeutet dies nicht nur Ehrlichkeit und Respekt, sondern auch Gemeinschaft. Ohne gängige Klischees erfüllen zu wollen, bilden Rayk Weber und sein Team eine Einheit, um den Frauen in einem vertraulichem Gespräch die Gesamtheit der Abläufe zu schildern und alle Fragen zu beantworten. Photograph, Modell und Mitarbeiter sind eine „Familie“, die ein wohliges und sicheres Umfeld bieten soll. So werden die Bilder ein Stück weit persönliche Portraits der Modelle - Momentaufnahmen der Seele. Und Rayk Weber zum Magier: die Kamera wie ein Zauberstab geschwungen und der Finger auf dem Auslöser lassen Wunder geschehen. (mb) Hautfreundli.ch 2012, Kalenderausstellung, ab 30. September im Café Flair, Vernissage ab 21 Uhr

Bildunte

Ein begehbarer Stadtplan Bei Benutzeroberfläche STADT wird das Kunstmuseum im Kloster zur Schnittstelle von arivierter Kunst und Subkultur Was passiert, wenn elf Akteure der suburbanen Szene den großen Ausstellungsraum des Kunstmuseums in Beschlag nehmen? Es sind Akteure, deren Arbeitsweisen für gewöhnlich kaum Berührungspunkte zum konventionellen Kunstbetrieb aufweisen, deren Arbeiten eher auf Straßenwänden, T-Shirts oder Platten-Covern zu finden sind als in Kunsthallen. Es sind Namen, die man sich künftig womöglich merken sollte: Steffen Jany, Johannes Koch, Steven Krüger, Stefan Haberkorn, Alexander Hanke, Thomas und Tobias Hildebrandt, Gordon Parkz, Dela Soné Santiago, Hans Schinlauer und Michael Schwarzer. Mit dem Projekt „Benutzeroberfläche STADT“ begibt sich das Kunstmuseum auf ein Experimentierfeld. Das Projekt verbindet Aktion, Experiment und Studio, es liefert einen Gedankenpool für Formen und Charaktere. „Es geht uns um die Stadt als mentale Zone, um das Magdeburg, das sich in den Köpfen ereignet.“ Idee ist es nicht, bereits existierende Werke der Akteure auszustellen - vielmehr werden die Teilnehmenden als Einzelpersonen, innerhalb eines Kollektivs gemeinsam an einer Art begehbarem Stadtplan arbeiten, der aus Licht, Ton, Farbe, Skulptur und Film als vitaler Organismus agiert und zusammenwächst. (ko) Benutzeroberfläche STADT, ab 26.10., 19 Uhr, Kunstmuseum DATEs 10/2011 | Ausstellung

10-11 MD Ausstellung.indd 11

22.09.2011 10:57:11

Bedingt verteidigungsbereit

Kulturszene e.V./Mirko Stage, Andreas Lander

1 Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur KulturKul Ku

Große Konzerte im Festungshof, rauschende Partys im großen Gewölbe: Kulturfestung Mark

Die Preussen sind schuld. Ihnen haben wir es zu verdanken, dass Magdeburg noch vor gut 100 Jahren von einem dichten Verteidigungsring umgeben war. Die meisten dieser Wälle und Mauern mussten der sich ausdehnenden Stadt weichen, militärisch waren sie ohnehin überflüssig geworden. Übrig blieb eine Defensionskaserne am ehemaligen Hohepfortewall. Das massive Gebäude wurde danach immer wieder fremd genutzt. In den 1930er Jahren war hier das Arbeitsamt untergebracht, zu DDR-Zeiten bestand eine Manufaktur, die Korbwaren herstellte. Aus den 80er Jahren stammten auch erste Pläne, die massive dreietagige Anlage vis á vis zum Universitätscampus als Studentenzentrum auszubauen. Umgesetzt wurden sie bis 1989 nicht mehr. Auch danach gab es Versuche, die Idee neu aufzugreifen. Es dauerte bis 2001, ehe der Kulturszene e.V., der bis dahin mit Veranstaltungen im Heyrothsberger Park Erfahrungen gesammelt hatte, erstmals nicht nur ein überzeugendes Nutzungskonzept vorlegte, sondern dem es in einer eindrucksvollen Präsentation im Oktober 2001 gelang, Entscheidungsträger im Stadtrat, an der Universität und in der Stadtverwaltung für die Sache zu gewinnen. Die Vision, die der Verein damals entwarf, war ein eng an die Hochschullandschaft angebundenes Kulturzentrum nach dem Vorbild der Moritzbastei Leipzig. Zehn Jahre später ist die Kulturfestung Mark aus dem Leben der Stadt nicht mehr wegzudenken, darf das Konzept in seiner

Umsetzung als echte Erfolgsgeschichte bezeichnet werden. Ungezählte Konzerte, Ausstellungen, Lesungen, Theater- und Filmabende, Märkte und Feste haben Besucher aller Altersschichten hergelockt, vor allem aber Studenten. Besonders beeindruckend sind die Mittelalterspektakel im Hof, für die die Kaserne und die erhaltenen Abschnitte der alten Stadtmauer die perfekte Kulisse bieten. Etwa 3 Mio Euro wurden seither verbaut. Nicht viel, um den 2600 qm großen, historischen Baukörper und das Gelände in mehreren Bauabsschnitten zu sanieren. Für die Trägerschaft des Gebäudes wurde sogar Magdeburgs erste Bürgerstiftung nach der Wende gegründet, auch hier stand die Moritzbastei Pate. Wie geht es nach den zehn Jahren weiter? Der nächste Bauabschnitt im Westflügel und im oberen Kanonengang ist beschlossene Sache. Manches, so Vereinsvorsitzender Christian Szibor, wartet aber noch auf Umsetzung. Da ist das Lichtstelenkonzept für den Hohepfortepark, eine Vision ist auch ein Erweiterungsbau mit Kongresstechnik auf dem alten Garagenhof neben der Festungszufahrt. Am 8. Oktober lädt die Kulturfestung Mark zum großen Geburtstagsspektakel mit Theater, Akrobatik, Kunsthandwerk, Konzerten und einer bis in die tiefe Nacht gehenden Party. Der Eintritt ist frei, eine Kulturspende ist erwünscht. (c) Großes Geburtstagsspektakel 10 Jahre Festung Mark, 8. Oktober, ab 14 Uhr, FestungMark

Kultur | DATEs 10/2011

12-13 MD Kultur.indd 12

22.09.2011 11:01:10

Veranstalter

Zehn Jahre ist es her, dass die Kulturfestung Mark aus der Taufe gehoben wurde. Aus einer preussischen Militärkaserne wurde so ein Veranstaltungszentrum

ulturKultur KulturKultur KulturKultur KulturKultur KulturKultur KulturKultur KulturKultur KulturKultur KulturKultur Kultur MAAHNSINNIG

Würde es eine Publikumswahl zur Top 20 der besten deutschsprachigen Rock/Pop-Songwriter geben: Wolf Maahn wäre wohl dabei. Viele seiner Songs bezeichnet der Rolling Stone als „unsinkbare deutsche Rockklassiker”. „Irgendwo in Deutschland“, „Rosen im Asphalt“ oder „Kind der Sterne“ gehören zu den Meilensteinen der deutschen Popgeschichte. Sein Debütalbum 1982 nennt er ebenso wie seine spätere Begleitband „Deserteure“ und widmet sich auch in seinen Texten gesellschaftskritischen Themen, die er immer wieder in überraschende Stilrichtungen verpackt.

Allways Rock ‘n‘ Roll, künftig aber auch leisere Töne: Ines Birkholz und Molls Laden

Engelhardt

Der Deutschrocker Wolf Maahn kommt auf seiner „Solo & Acoustic“-Tour in die FestungMark

Unter der Laterne

Wolf Maahn Dabei springt Maahn nicht nur musikalisch zwischen den Genres. Soul Tunes zelebriert er ganz selbstverständlich neben seinen Rockhymnen. Deutschen Hitalben folgen eine englischsprachige LP und das gefeierte erste deutsche (Un)plugged-Projekt „Direkt ins Blut” (1994). Er komponiert Filmmusik für den „Tatort“ und debütiert 2009 in der Rolle des Friedrich Schiller als Schauspieler in der RockOper „Das Lied von Schillers Glocke“, die zum 250. Geburtstag des großen Dichters in Marbach uraufgeführt wurde. In einer Gastrolle tritt Maahn 2010 vor einem Millionenpublikum in 16 Folgen der RTL-Serie „Unter uns“ auf und präsentiert gleich mehrere Songs aus seinem aktuellen Album „Vereinigte Staaten“. Die neuen Songs wurden von Kritik und Fans gleichermaßen gefeiert, seine gleichnamige Albumtour führte den charismatischen Musiker mit Band im vergangenen November auch in die ausverkaufte FestungMark. Ohne großen Tour-Tross kommt Wolf Maahn Ende Oktober zu einem seiner wenigen „Solo & Acoustic“-Konzerte im Rahmen seiner „Fieber-Hautnah-Tour“ erneut nach Magdeburg, um nur mit seiner Stimme und einer einzigen Gitarre zu rocken. (mo) Wolf Maahn, 29.10., 20 Uhr, FestungMark

Wie die Zeit vergeht. Vor ziemlich genau neun Jahren, im Herbst 2002, übernahm Ines Birkholz Magdeburgs wichtigste MusikKneipe. Sie setzte die große Live-Tradition von Burkhard Molls Laden konsequent fort. Zu den Evergreens gehören Charlies Crew, CC Ryder, natürlich die Kellergeister und im neuen Jahrtausend auch Tänzchentee. Im letzten Herbst feierte sie das 20. Jubiläum..In diesem Jahr macht sie den Betrieb mit konzeptionellen Änderungen bereit für die Zukunft. Es sind vor allem die auf Donnerstag, Freitag und Samstag eingeschränkten Öffnungstage und der erklärte Abschied vom Kneipenbetrieb. In neuem modischen Style mit viel indirektem Licht setzt Birkholz künftig auf mondänen Barcharakter. Auch der aufwändige Küchenbetrieb wurde aufgelöst, stattdessen gibt es Snacks, z.b. Flammkuchen aus dem Bon Apart, Sandwiches oder Nachos. Das Liveprogramm hingegen wird nicht sparsamer, aber es ändert seine Ausrichtung. Der Donnerstag ist künftig der „leisere“ Tag mit Raum für Liedermacher, Akustikprogramme, Satire – auch Lesungen sind geplant. Zum Auftakt am 6. Oktober kommt Arnulf Wenning zum garantiert unzensierten Filmeabend mit Musik, eine Woche später spielt Duo Pandalo, das mit Gitarre, Mundharmonika und Drum auf den Spuren von Westernhagen oder den Beatles ist. Am Wochenende bleibt musikalisch alles beim alten – es rockt also! Für diesen Herbst haben sich u.a. Crossfire (7.10.), Tänzchentee (18.11.) und die Ostrocklegende Lift (02.12.) angekündigt. (c) Molls Laden, Gellertstr. 1, Do, Fr, Sa ab 19 Uhr Hast Du Flötentöne, Arnulf ? Der Donnerstag ist bei Moll künftig leiseren Kunstformen vorbehalten Jana Halbritter

Veranstalter

Molls Laden, Magdeburgs wichtigster Liveclub, geht mit neuem Outﬁt und einer neuen Ausrichtung als Bar in den Konzert-Herbst

DATEs 10/2011 | Kultur

12-13 MD Kultur.indd 13

22.09.2011 11:01:38

1 Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne BühneBüh Bü Die Königin der Herzen

Säddisfäktschn!: Andreas Guglielmetti, Ralph Martin, Heide Kalisch, Babette Slezak, Sebastian Reck, Christiane-Britta Boehlke

Trampelpfade der Leidenschaft

Nilz Böhme

Mit der Operette Luise kehrt die Königin von Preußen musikalisch in jene Stadt zurück, die sie Napoleon einst zu entreißen suchte Das Otto-Fest ist kaum Geschichte, da kehrt nach Editha eine weitere beliebte Monarchin in jene Stadt zurück, die ihr so sehr am Herzen lag und in der sie häufig zu Gast gewesen ist. Die preußische Königin Luise Auguste Wilhelmine Amalie wurde am 10. März 1776 als Prinzessin zu Mecklenburg-Strelitz in Hannover geboren. Mit 17 Jahren heiratete sie Friedrich Wilhelm III. und wurde mit 21 Jahren Königin von Preußen. Ihre Anmut und Schönheit sowie Einfachheit und Herzlichkeit brachten ihr schon zu Lebzeiten den Ruf einer „Königin der Herzen” ein. Leider wurde sie keine 40 Jahre alt. Sie starb im Sommer 1810 im Alter von nur 34 Jahren. Die szenische und konzertante Voraufführung der Operette „Luise“ kommt aus der Feder von Jens-Uwe Günther (Musik) und Dirk Heidicke (Libretto). Nach der Produktion der 17. Folge von „Olvenstedt probiert’s“ im

Nilz Böhme

Die Befriedigung, Säddisfäktschn, was sonst, ist dem Chefdramaturgen des Hauses Stefan Schnabel anzusehen, wenn er über den etwas anderen Liederabend erzählt: „Meine erste Frage ist da gleich, hören Sie noch Platten? Platten sind Geschichtsspeicher, bei jeder Platte weiß ich, wie oft die gelaufen ist, wie viele Parties sie überstanden hat, das höre ich am Knistern. Mit diesem RollingStones-Abend bringe ich das erste Mal eine private Leidenschaft auf die Bühne.“ Liest man die Texte der langlebigsten Rockband der Welt, so Schnabel, so erzählen sie über die Geschichte des Geschlechterverhältnisses seit den 60er Jahren. „In Säddisfäktschn

Der Spieler; Leonce und Lena – Szene mit Alexander Absenger und Bernd Vorpahl

geht es auch um die Verwandlungsmacht, die Musik hat, um den Rhythmus, mit dem ich mich verbünde, um z.B. Trennung durchzustehen. Es gibt keinen Grund, die Texte der Stones weniger wichtig zu nehmen, als die von Goethe oder Dostojewski.“ Ganz ohne Band aber trotzdem spielerisch inszeniert Schauspieldirektor Jan Jochymski nach Schuld und Sühne in der ersten Spielzeit nun seinen zweiten Dostojewski. „Der

Spieler schien uns dem Faust durchaus verwandt, so wie der eine die ganze Welt aufs Spiel setzt, so sehr geht es in Dostojewskis Roman um das reale Spiel und die Sucht danach“, zieht Schnabel die Parallelen zu Faust. Am meisten zeigt sich Schnabel aber beeindruckt von der Tatsache, dass Dostojewski selbst Spieler war, der Roman somit gleichsam ein literarischer Fingerabdruck des Autors ist. „Das hat uns dazu gebracht, den Autor Fjodor Michailowitsch Dostojewski in unserer Stückerarbeitung auf seine Romanfiguren treffen zu lassen.“ Mit gleichbleibender Begeisterung führt Schnabel auf Georg Büchners Leonce und Lena über: „In der Figur des Königssohnes Leonce habe ich mich als Jugendlicher sehr wieder gefunden. Materielle Sorgen hat man nicht, was man mit seinem Leben anfangen soll, weiß man aber auch nicht und alle Angebote, die man bekommt, interessieren einen nicht. So stellt sich die Frage nach dem eigenen Lebensentwurf, findet man andere Trampelpfade als die der Erwachsenen?“ Tragikkomisch und bitterböse kommt das Stück einher, das letzten Endes aufzeigt, dass man zwar trotz aller Umwege immer wieder an den ungewollten Ausgangspunkt zurückkehrt, zugleich genau diese Umwege und die dafür notwendige Ausbruchsenergie das eigentliche Lebenselixier sind. Spiel, Spaß und die Frage nach dem Sinn des Lebens eröffnen die neue SpielZeit am Schauspielhaus. You can get satisfaction! (sr)

Sommer serviert der rührige KULT e.V. damit einen weitere bemerkenswerte Produktion. Auf der Besetzungsliste stehen so prominente Namen wie Uta Zierenberg (Luise), Peter Diebschlag (Friedrich-Wilhelm), Susanne Bard und Michael Günther-Bard (Königspaar) sowie Oliver und Corinna Breite (Louis und Sophie). Außerdem agieren in der Regie des Autors Katrin Haase, Gisela Hess und Jörg Richter. Die musikalische Leitung wird der Komponist persönlich besorgen. Dieser ist übrigens wie der Librettist in Magdeburg geboren, was zumindest insofern ein glücklicher Umstand ist, als es die Einräumung der Rechte für diese Voraufführung durch den Münchner Drei-Masken-Verlag entschieden begünstigt haben dürfte. Da es sich allerdings um nur zwei Aufführungen handelt, kann eine rechtzeitige Kartenbestellung nicht nur empfohlen, sondern ohne weiteres zu einer im besten Sinne preußischen Pflichtübung erhoben werden. (dc)

Premieren: Der Spieler 1.10., Säddisfäktschn!, 14.10., Leonce und Lena, 15.10, jeweils 19.30 Uhr, Schauspielhaus

Operette Luise, 9. Oktober, 16 und 20 Uhr, Forum Gestaltung Karten: 8864197

Anmutig und schön: Königin Luise von Preussen

Grassi

Ab dem ersten Oktoberwochenende startet das Schauspiel Magdeburg (nach Faust II am 30. September) mit drei weiteren Premieren in die neue Spielzeit: Dostojewskis Der Spieler, Büchners Leonce und Lena und der Liederabend Säddisfäktschn! Ein psychologisches Drama, eine Polit-Satire und die legendären Rollenden Steine.

Bühne | DATEs 10/2011

14-17 MD Bühne.indd 14

21.09.2011 21:40:37

ühneBühne BühneBühne BühneBühne BühneBühne BühneBühne BühneBühne BühneBühne BühneBühne BühneBühne BühneB 13. bis 29. Oktober LATERNEN-SALE: 20% RABATT auf alle Größen (s-xxl)

.. HERBSTGEFLUSTER IM FRANGIPANI! Kugelblitze

AM MITTWOCH DEN 12.10.2011, AB 17 UHR · Zauberhafte Herbst - Lich(t)-keiten! · Wunderschöne Laternen in vielen Varianten! · Allerlei zu Entdecken fürs Wohn- und Wohlgefühl!

Lenins Apfel

Griff in den Giftschrank: Ulli Kreschel, Sabine Münz und Lars Johannsen

In Alles Gift servieren die Kugelblitze Pillen, die killen und Tabletten, die retten Es ist mittlerweile die 5. Programmneuheit, die das Kabarettistenterzett Sabine Münz, Ulli Kreschel und Lars Johansen ihrem Publikum aufwartet. Für die Kugelblitznovität wird tief in den gesellschaftlichen Giftschrank gegriffen. Wir erfahren die ungeschminkte Wahrheit darüber, wo heutzutage überall Gifte lauern, ob in Lebensmitteln, der Politik oder unter dem Börsenparkett. „Das Thema Gift hat uns dazu veranlasst, z.B. eine gänzlich neue Variante des Schneewittchenthemas zu verhandeln. Dazu nur soviel: Der Leichnam Lenins liegt ja bekanntlich in einem Panzerglassarg“, erzählt Lars Johansen, textangebend in Sachen Kugelblitze. Als Alles Gift!-Regisseur fungiert der bekennende Arminia-Bielefeld-Fan, Kabarettist und Comedian (2008 Gebrochen Deutsch) Lutz von Rosenberg Lipinsky. „Wir wollten dieses Mal einen starken dramaturgischen Input von außen, um auch wieder verstärkt als Dreierensemble aufzutreten. So wird es auch spielerisch Neues von uns zu sehen geben“, so Johansen. Skimmingattacken, CO2-Handel, Wutbürgertum, Ratingagenturen und Staatspleiten werden nur einige der giftigen Themen des Kabarettabends sein. „Am Ende bekommen wir vielleicht alle vom griechischen Insolvenzverwalter eine kleine Amphorenscherbe. Als Erinnerung, dass wir dabei waren, wer weiß.“ (sr)

Und zum Probieren: Köstliche Schokolade & heißer Tee aus den wertvollen Blättern der Zistrose!

NEU ab Oktober: hochwertige Aloe-Vera-Produkte und Accessoires im Landhausstil!

Breiter Weg 214, Tel: 55749803, www.MD-Frangipani.de

Die Kugelblitze: Alles Gift!, Premiere 12. Oktober, 20 Uhr, Kabarett Die Zwickmühle, Leiterstraße

Mund halten!

Lektion im Glücklichsein

Das Theater Tapetenwechsel trifft beim Neuzugang Claudia Luise Bose bringt ihr Impromatch auf Stabile Seitenlage Stück Die Glücksfee auf die Bühne

Sasse

Engelhardt

Erste Inszenierung: Claudia Luise Bose

Schnelle Zungen: Improtheater Tapetenwechsel

Das Magdeburger Improvisationstheater Tapetenwechsel lädt zum Theaterwettstreit. Überspitzen wir es mal ein wenig: Welche Stadt, Halle oder Magdeburg, hat das scharfzüngigere, das einfallsreichere, das spontanere Improvisationstheater? Auf das bedeutungsschwangere Duell eingelassen hat sich die Gruppe Stabile Seitenlage aus Halle. Spiel um Spiel fordern sich die Kontrahenten in verschiedenen Disziplinen des Improvisierens heraus. Nach den Vorgaben des Publikums entstehen spontan Geschichten, Lieder oder Gedichte. Wer die Herzen der Zuschauer erobert, steht am Ende auf dem Siegertreppchen. Ein sportlicher Spaß, den man sich nicht entgehen lassen sollte. (ko) Impromatch, 28. Oktober, 19.30 Uhr, Feuerwache

Der sechsjährige Lukas Besenbein hüpft nicht, springt nicht herum, lacht nicht. Er ist ein richtiger Miesepeter und ein besonders schwerer Fall für Glücksfee Pistazia Susanna Knackfrisch, die ihm in der Folge einige Lektionen im Glücklichsein erteilt. In der (Doppel)-Rolle der Glücksfee ist dabei Claudia Luise Bose zu erleben, seit dieser Spielzeit neues Ensemblemitglied des Puppentheaters. Sie selbst stammt aus Staßfurt, das sie im Alter von 16 auf der Suche nach dem großen Künstlerglück Richtung Halle verließ. Über das Studium an der Schauspielschule Ernst Busch Berlin und erste Einzelengagements fand sie den Weg zurück in die Börde! (c) Die Glücksfee, Theater für Menschen ab 4, Premiere: 9. Oktober, 15 Uhr, Puppentheater Magdeburg DATEs 10/2011 | Bühne

14-17 MD Bühne.indd 15

21.09.2011 21:40:51

1 Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne BühneBüh Bü Eine ungeheure Dramatik Nach 50 Jahren führt Magdeburgs Oper Leoš Janáˇceks „Jen˚ufa“ wieder auf

Anneli Lindfors (links) und Undine Dreißig

Lander

Die Geschichte birgt ungeheure Dramatik: Eine junge Frau wird unehelich schwanger und vom Vater des Kindes verlassen. Um Schande abzuwenden und die Heirat mit einem anderen zu ermöglichen, bringt die Ziehmutter der jungen Frau das Neugeborene um. Aber die Geschichte scheint ins Gestern zu gehören. Im 21. Jahrhundert hat sich das Problem uneheliche Mutterschaft als Thema erledigt, doch damit verschwinden selbstverständlich Meisterwerke der Literatur, des Schauspiels und der Oper nicht aus unserem Gesichtsfeld. Leoš Janáčeks „Jenůfa“ gehört zu diesen Meisterwerken. Es ist seine Musik, die das Geschehen um Jenůfa für heutiges Theater aufregend macht. Generalmusikdirektor Kimbo Ishii-Eto, der die Magdeburger Aufführung der „Jenůfa“ dirigiert, beschreibt das so: „Man wird so leicht süchtig nach Janáčeks einzigartiger Musiksprache! Sie zieht einen in eine merkwürdige, dunkle, dramatische, aber auch so wunderschöne und überzeugende Welt hinein.“ Und Regisseurin Cornelia Crombholz gesteht unumwunden: „Musikalisch haut einen diese Musik vom Hocker. Es gibt wahnsinnige Momente, z. B. die Arie der Jenůfa, wenn sie erfährt, dass ihr Kind tot ist. Das reißt einem das Herz auf.“ Magdeburg führt die Oper in tschechischer Sprache mit deutschen Übertiteln auf. „Diese Verfahrensweise ist inzwischen Sängern und Publikum selbstverständlich. Bei Janáček macht das besonders Sinn. Seine Musik geht sehr von der Sprachmelodie aus. Zum Beispiel hat er die letzten Worte seiner sterbenden Tochter als Sprachmelodie aufgezeichnet und in der Oper verwendet. Deutsch zu singen, hieße hier Verlust in Kauf zu nehmen,“ erläutert Cornelia Crombholz. Als Regisseurin muss sie natürlich über die Musik hinaus Anknüpfungspunkte in der Story finden. „Das Motiv Schande ist out, aber Beziehungskonflikte gibt es auch heute. Das große Thema jedoch ist für mich die Chance der Vergebung. Jenůfa vergibt ihrer Ziehmutter, der Küsterin, den Mord. Das ist eine tolle Tat und auch für unsere heutige Zeit eine wichtige Information: Rache führt zur Verhärtung, Verzeihung ermöglicht neue Wege. Ich bekenne mich zu diesem Schluss. Und das hat mit Kitsch gar nichts zu tun und ist in der Musik auch nicht so zu hören.“ (gb) Leoš Janáček: Jen˚ufa, Premiere 22. Oktober, 19.30 Uhr Opernhaus

EHFT Logo mit Unterzeile_Fett

Europas größtes

07.03.2006

16:51 Uhr

Seite 1

Tiermagazin

Bühne | DATEs 10/2011

14-17 MD Bühne.indd 16

20.09.2011 20:53:20

Hengstmann

ühneBühne BühneBühne BühneBühne BühneBühne BühneBühne BühneBühne BühneBühne BühneBühne BühneBühne BühneB

Lebensort Bühne

Sinn für Humor hatte er schon damals: Seinen 311er nannte er wegen der knappen Ersatzteillage Galileo

Es scheint unglaublich, aber Kabarettist Frank Hengstmann feiert tatsächlich sein 50jähriges Bühnenjubiläum. Der Versuch einer Hommage. Lediglich fünf Jahre seines Lebens verbrachte Frank Hengstmann nicht auf der Bühne. Die restlichen 50 Jahre bislang aber machte er als Kabarettist Betrieb und Stimmung, zwischen Kap Arkona und Rennsteig, aber vor allem in der Börde. Am 26. Oktober 1961 tritt er zum ersten Mal auf. Vater Erich Hengstmann, Gründer des ersten Kinderkabaretts der DDR, den „Kritiküsschen“, traut dem Fünfjährigen sogar einen Soloauftritt zu, den der tatsächlich mit Bravur meistert. Von nun an kam dieser hochtalentierte Mensch eigentlich nicht mehr von der Bühne. Natürlich geht Frank zur Schule, erlernt einen Beruf, in dem er auch mehrere Jahre arbeitet, und bringt die Armeezeit hinter sich, aber das Wesentliche sind die Auftritte vor Publikum. Er spielt mehrere Instrumente, singt von lyrisch bis schmetternd, plaudert zwischen liebenswürdig bis schlagfertig, moderiert souverän. Er erobert die Herzen im Sturm, vor allem weil er ein besonderes Verhältnis zu den Menschen auf, vor und hinter der Bühne aufbaut: Er verbreitet eine Aura der Herzlichkeit. Die Freude, die ihm der Beruf bereitet, springt als Fröhlichkeit auf seine Zuhörer über. Die Bühne ist sein schönster Lebensort. Hengstmann bezeichnet sich deshalb ironisch gerne als eine Rampensau. Sohn Tobias nennt das Volksnähe. Wer den Kabarettisten erlebt, kann der Volksnähe nur zustimmen. Die nach oben offene Beliebtheitsscala schnellt noch einmal kräftig nach

oben, als der Künstler 2001 die Figur des Manni Fest, einen HarzIV-Empfänger mit ausgeprägter Magdeburger Mundart, kreiert. Seither ist Frank Hengstmann begehrter denn je. An erster Stelle rangiert jedoch für den Mann, der inzwischen auch mehr und mehr als Texter besticht, sein Kabarett „nach Hengstmanns“, das er 2008 zusammen mit seinen Söhnen gründete. Leidenschaft schwingt in Hengstmanns Stimme, als er sagt: „Mein Traum vom eigenen Haus hatte sich mit der Gründung vom ‚Denkzettel’ erfüllt. Dessen Untergang war zugleich die Initialzündung für den größten Glücksfall meines Lebens: ich kann mit meinen Jungen zusammenarbeiten. Das ist so was von Wahnsinn!“ Die Söhne sehen das nicht anders. Tobias: „Ich bin dankbar, dass mein Vater auch mein Kollege und Freund ist. Das ist in dieser Welt sicher selten und ein großes Glück!“ Sebastian: „Wir funktionieren zusammen, ohne dass sich einer verbiegen muss. Wir liegen auf derselben Wellenlänge.“ In einem Dreier-Programm wie derzeit „Schuld und Söhne“ verbinden sich die beiden schönsten Lebensorte der Hengstmanns, Bühne und Familie, quasi zu einem. Und man kann, um Frank Hengstmann zu würdigen, sicher nichts Besseres sagen als: „Die Hengstmänner sind etwas Besonderes!“ Der Vater ist etwas ganz Besonderes, schon von der Ausdauer her. (gb) Frank Hengstmann AutoBiografie Premiere 27.Oktober, 19.30 Uhr Kabarett „Nach Hengstmanns“ DATEs 10/2011 | Bühne

14-17 MD Bühne.indd 17

20.09.2011 20:53:23

6 Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club

Clu

Clubfacts

ein Land nach unserer Zeit

Auf dem Endzeitfestival Bucktopia lassen Künstler eine alternative Zukunft wahr werden Sie tragen Helme aus denen rotes Fieberglas sprießt oder Gasmasken, die das halbe Gesicht verdecken. Einer von ihnen erinnert an einen Stormtrooper aus Star Wars. Ihre selbstgebauten Waffen halten Fremdlinge auf Distanz. Die Einwohner Bucktopias sind die letzten Überlebenden Magdeburgs und haben sich nach der Apokalypse auf das Gelände der alten Aluminiumgießerei in Buckau zurückgezogen, um dort ums Überleben zu kämpfen. Diese Idee setzen über 50 Künstler konsequent um und kreieren ein Endzeit-Szenario à la Mad-Max oder Waterworld. Es ist ein Gesamtkunstwerk, wie ein surrealer Ort, der Wirklichkeit wird. Der Besucher kann sich frei auf dem Areal bewegen, Skulpturen aus Schrott und Holz von Holger Wenke sowie Lichtinstallationen und –projektionen von Stefan Haberkorn bestaunen. Neben einem Endzeitmarkt und einer Steampunk-Modenschau werden DJs die Weltuntergangsstimmung passend untermalen. Highlights werden eine Feuershow und der Auftritt des Trash-Theaters sein, das von sich selbst sagt, die Absurditäten des Alltags überspitzt darzustellen und viel mit Körperflüssigkeiten zu arbeiten. „Uns ist es wichtig, dass wir uns von typischen Vernissagen und Ausstellungen abheben“, erklärt Mit-Organisator Sebastian Noe. Seine Buckaunauten – abgespacte Figuren aus Wertstoffabfällen – sind auf Bucktopia vertreten. „Wir wollen keine elitäre Kunstveranstaltung abhalten, sondern ein Festival, zu dem jeder hinkommen kann und sich unterhalten fühlt.“ Die Besucher werden ihm und anderen Künstlern bei der Arbeit zuschauen können, denn Live-Performances sind geplant, genauso wie Graffiti-Workshops. Aber auch Substanzielles wie ein RecycleSeminar steht an. „Ein bisschen abschrecken soll unsere Umsetzung ja schon“, sagt Sebastian. „Bestenfalls machen wir dem Besucher klar, dass die Welt schon bald so aussehen könnte, wenn er nichts dagegen unternimmt.“ (dg)

Soﬁa! aus Dresden Just zum Sieger des diesjährigen Bandcontests von Vita Cola und der Jugendzeitschrift SPIESSER gekürt, adelt die Dresdner Band Sofia! nun auf der Vita Cola Clubtour sechs Erstsemesterpartys landauf landab zum ewig erinnerungswürdigen Unistart-Event. So sind sie in Magdeburg bei der Festungsnacht zum Semesteranfang am 20. Oktober in der Festung zu Gast und sorgen mit ihrem tanzbarem Deutsch-Elektro-Rock-Pop für gute Laune. +++ DJ Da hool sucht tänzer für sein neues Video +++ Die nächste Elbe Club Sounds am 5.11. im Kulturwerk fichte steht unter dem Motto „Moving Feets“. Warum? Weil DJ Da Hool, der Technoproduzent aus Bottrop, dort exklusiv Darsteller für sein neues Musikvideo sucht. Die Chance für alle Tanzbegeisterten entdeckt zu werden. Als Act hat sich übrigens u.a. Trance-Legende Kai Tracid angekündigt. +++ Oktoberfest in Lemsdorf +++ Der Heimatverein Lemsdorf veranstaltet vom 14. bis 16.10. das erste Oktoberfest im Dorf unter dem Motto „1. Lemsdorfer Lümmel-Gaudi“. Der Parkplatz des Berufsbildungszentrums der Handwerkskammer an der Harzburger Straße wird zum Oktoberfest-Jahrmarkt mit Budenstadt, Karussells, Lümmel-Olympiade und LiveMusik. Weltpremiere erlebt der neue Lemsdorfer Schunkel-Hit „Lemsdorfer Lümmel“ aus der Feder des Magdeburgers Andreas Schmidt von „Syndora-Records“.

Märchenhaftes Russland

Sie spielt alles ab 2000. Tanzbar gemixt. DJane Kim Noble lebt für ihre Musik. Ihre Plattenspieler sind mehr für sie als nur ein einfacher Arbeitsplatz. Das Auflegen und die Musik sind ihre Leidenschaft. Dabei entwickelte sie ihren eigenen, unverwechselbaren Sound: die Verbindung von Black und zeitgemäßer Electro- und House-Musik. Kim kreiert ihren Style, und so macht es Spaß, ihr zuzuhören und zuzusehen.

Russland und die Lebensart seiner Menschen üben eine Faszination aus. Der Zauber dieses riesigen Landes und seiner geheimnisvollen Städte lässt genug Raum für märchenhafte Erzählungen und Fantasien, von Reichtum und üppigem Lebensstil. Die „Rich Russian Party“ versinnbildlicht dieses Russland. Ein Abend mithochwertigen Spirituosen, zauberhafter Deko, Tänzern, nationalen und internationale Djs wie DJ Slon.

Motown Feeling Inner City Soul steht für treibende Discogrooves und befreiende Soulstimmen der Motown Ära. Von Aretha Franklin über Diana Ross, James Brown und Barry White bis Marvin Gaye und The Spinners werden alle großen Klassiker und auch viele Raregrooves sowie überarbeitete Versionen (Re-Edits) von Supraphone und DJ Taip in der Feuerwache über die guten alten Schallplattenspieler zum Besten gebracht. Inner City Soul, 21.10., 22 Uhr, Feuerwache

Millennium-Party, 8.10., 22 Uhr, Altes Theater

Kim Noble ist DJane aus Leidenschaft

Ein Abend im Schauspielhaus zum Thema „Lüge“

Lügen haben kurze Beine 50 bis 200 Lügen an einem Tag zählen die Statistikinstitute pro Person. Am 21. Oktober sagen die Schauspieler vom Theater Magdeburg mal nur die Wahrheit. Auf die Spur kommen sie ihr mit modernen Verhörmethoden und Musikbeispielen. Es wird ein heiterer Abend, denn Ehrlichkeit macht Spaß! Höhepunkt des Abends sind Originaltexte aus den Prozessen der Guantanamohäftlinge – wirklich! Quiz bis Guantanamo, 21.10., Schauspielhaus

Rich Russian Party, 29.10., Festung

Veranstalter

Buddy in Concert, 3.10., 19.30 Uhr, Opernhaus

Bringt den Soul auf die Plattenteller: Supraphone

tulup@photocase.com

Die noblen 2000er

Die Originalstars aus dem Musical „Buddy – Die Buddy Holly Story“ zu Gast in Magdeburg. Lasst euch mitreißen vom Beat der 50er und hört Hits wie „Peggy Sue“, „La Bamba“, »Let’s twist again«. Dabei sind es nicht nur die Klassiker der Rock’n’Roll- und Twist-Ära oder die musikalisch-akrobatischen Einlagen, die begeistern, sondern auch die Moderationen, die Comedy und Slapstick verbinden.

Veranstalter

Let‘s twist again

Lander

Veranstalter

Bucktopia, 14./15. Oktober, Alte Aluminiumgießerei,

+++ intime Konzerte in der Plattenladenwoche +++ Das Hot Rats macht auch bei der dritten bundesweiten Plattenladenwoche vom 10. bis 15. Oktober mit. Zu erwarten sind kleine, feine Konzerte mit t.basco und Adolar am 12.10. und der Red-Pop-Band Keyno einen Tag später. t.basco paaren auf ihrem Werk „Past now tomorrow“ Melancholie und Schwere hörbar mit IndiePop, wenn auch auf dem lieb gewonnenen Fundament aus Americana, alt. Country und Folk. Und das alles ohne Angst oder falsche Scham vor etwaigem Sing-alongPotential. +++ ego-Lounge-DJs gehen fremd +++ Gleich zum Monatsbeginn am 1.10. gastieren die Stroemer-Brüder FM Stroemer im Deep. Im Gepäck haben sie ihre Mischung aus Deep-, Vocal- und Discohouse, gepaart mit brandaktuellen Minimal- und Electrobeats. +++ Vita-Colabandcontest-Gewinner rocken erstsemesterparty +++

Katya und DJ Slon suchen schon mal Musik heraus

Club | DATEs 10/2011

18-19 MD Club.indd 18

22.09.2011 11:28:03

Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Cl Aus dem Takt geraten

kallejipp@photocase.com

Kopfhörer sei dank! Die Silent Disco verschafft ein neus Party-, Dance- & Musikgefühl

Im gesamten Club ist keine Musik zu hören. Trotzdem tobt der Club. Es wird getanzt und zwar mit Kopfhörern. Willkommen auf einer „Silent Disco“. Ob in Dubai, Leeds, Indien oder Down Under – Headphone-Partys oder Silent Disco‘s gibt es schon seit den frühen 90ern und erfreuen sich stetig wachsender Beliebtheit auf der ganzen Welt. Bei uns in Deutschland sind sie noch relativ unbekannt. Nicht verwunderlich, dass sie zuerst in Städten mit Vorreiterrollen in Sachen Party wie Berlin, München oder Hamburg aufgegriffen wurden und das wohl mit Erfolg. Trotzdem lässt es sich schwer vorstellen, wie auf so einem Event Stimmung und das, in den dazugehörigen, diversen Homepages, so angepriesene Gemeinschaftsgefühl aufkommen soll. Gerd Speer von Leise-Disko aus Hamburg erklärt in einem Gespräch mit der taz, dass das Partykonzept schon neue Kommunikationsregeln hervorgebracht hat: „Ich kann mich jeder Zeit entscheiden, ob ich tanzen oder reden will. Den Kopfhörer auf den Schultern, heißt: ,Ich möchte dir etwas sagen‘. Beide Hände am aufgesetzten Kopfhörer heißt: ,Lass mich in Ruhe‘. Und ein abgenommener Kopfhörer in der Hand heißt: ,Komm, wir gehen einen trinken.‘“ Ganz ruhig wird es also im Club nicht bleiben. Außerdem lerne man was über Körpersprache, also alles doch eher ein visuelles Erlebnis? Probiert es einfach selbst aus! Die First-Betreiber laden am 29. Oktober zur ersten „Silent Disco“ in Magdeburg. Die Gäste können zwischen zwei Frequenzen hin und her schalten. Auf Kanal Nr. 1 läuft Musik von Manuel Baccano (89.0 RTL) und auf Kanal Nr. 2 läuft Musik von DJ Henne (Radio Brocken). Der Blick auf die Tanzfläche lohnt sich, da beide „musikalischen Floors“ dort zusammenkommen. (cj) Silent Disco, 29. Oktober, 21 Uhr, First

Zum Ausschwärmen bereit

Andrej Dallmann

Der Berliner Produzent und DJ Oliver Koletzki vereint Popelemente mit Technosound Dass bei Elektroproduktionen in Europa, neben Holland, England, Finnland und Schweden auch Deutschland vorn mit dabei ist, verdanken wir Künstlern, die auch mal über den musikalischen Tellerrand hinaus schauen und sich Neues trauen. Oliver Koletzki ist da zweifellos mit zu nennen. Den Durchbruch schaffte Koletzki 2005 in und außerhalb der TechnoSzene mit dem Hit „Mückenschwarm“. Die Platte tangiert zur bisher meist verkauftesten Single auf Sven Väths Label Cocoon und wurde vom Szenemagazin Groove zur Platte des Jahres 2005 gewählt. Es folgt die Gründung seines Labels „Stil vor Talent“. Sein einzigartiges Gespür für intelligente Popmusik beweist er 2008 mit dem Sommerhit „3 Tage wach“ von Lützenkirchen. Oliver Koletzki ist kein normaler Steno-Techno-Produzent. Seine Produktionen sind gleichwohl im Pop verankert. Seine verschiedenen Lässt sich musikalisch schwer Stile vereint er 2009 auf „Großstadtmärchen“, welfestlegen – Oliver Koletzki ches bekannte Namen wie Mieze Katz (MIA.) oder Axel Bosse featured und Popelemente mit Technosounds verbindet. Im gleichen Jahr gründet er seine Elektro-Pop-Band „The Koletzkis“. Der Labelmanager, Produzent, DJ und Bandchef schafft es, trotz Nebenprojekten, wie kein anderer weltweit die Clubs zu füllen und die Crowd mit seinen energetischen DJ-Sets zu begeistern. Stil vor Talent-Tour, 22. Oktober, 23 Uhr, Prinzzclub

DATEs 10/2011 | Club

18-19 MD Club.indd 19

22.09.2011 11:28:07

Nachtschicht Nachtschicht Nachtschicht Nachtschicht Nachtschi Nac 02.-04.09. •

KaiSer-otto-FeSt

• Domplatz

03.09. •

haSSel live

03.09. •

die groSSe Ü ber-30-Fete

09.09. •

14 Jahre Factory geburtStagS-Party

• Hasselbachplatz

• Altes Theater

• Factory

spende am alten markt immer wieder gerne!

Plasma Service Europe Alter Markt 12 39104 Magdeburg Tel.: 0391 60775-0 Öffnungszeiten Mo. – Fr.

7:00 – 20:00 Uhr

Sa.

8:00 – 13:00 Uhr

l. . u 45ma

I C H b is z S T N e.de H a s e r v ic m s ES LO la p . r: www fos unte M e h r In

Nachtschicht | DATEs 10/2011

20-21 MD Nachtschicht.indd 20

mehr Bilder: www.bewegungsmelder.de/dates 21.09.2011 21:53:56

chtschicht Nachtschicht Nacht-Nachtschicht Nachtschicht Nachtschicht Nachtsc

tes

10.09. •

Saturday Night Club

10.09. •

Knocking!

17.09. •

• Disco-Turm am Nautica

• Prinzzclub

7 Jahre Stylz

• Kulturwerk fichte

17.09. •

Saturday Night Fever

17.09. •

Nachtcafé on Tour

28.08. •

Stars im Park: Silly

Fotos: E. Dudek, A. Lander

20-21 MD Nachtschicht.indd 21

• FestungMark

• First

• Elbauenpark

DATEs 10/2011 | Nachtschicht

21.09.2011 21:54:19

3 Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Mu wo wir uns Fanta4 das erste Mal vom Rand aus angeschaut haben und ich da gecheckt habe, wie riesig das alles ist.

Hast du letztens „Wer wird Millionär“ geschaut, als eine Frage zu deiner Person kam?

Nein, habe ich nicht, aber ich fand es sehr lustig. Ich war gerade in Berlin, kam aus dem Hostel und da war eine Schulklasse, die völlig freigedreht ist. Am krassesten waren die Lehrer, die auch ein Foto für ihr Lehrerzimmer haben wollten. In dem Moment habe ich eine SMS von einem Freund bekommen und es kam mir dann nicht mehr verwunderlich vor. Ich glaube, wäre es in einer ruhigen Minute in Erfurt gewesen, hätte ich mich auch gewundert. Aber ich werde ja immer wieder damit konfrontiert, dass ich in der Öffentlichkeit stehe, das vergesse ich oft.

Wie hat dich der Erfolg verändert?

Wenn ich rausgehe, nehme ich Autogramme mit. Nicht, weil ich so ein berühmter Künstler bin, sondern weil die Leute schneller weg sind, wenn ich etwas habe, worauf ich unterschreiben kann. Gibt es eine Person ür dich, bei der du aufgeregt wärst, wenn du sie treffen würdest?

Ja, ich hab jetzt Udo Lindenberg kennengelernt wegen MTV Unplugged. Wir haben Cello zusammen gespielt und ich war am ersten Abend, an dem wir geprobt haben, wahnsinnig aufgen li regt. Weil der Typ eint s Kö to p h Chris fach auf einen zu kommt

Die neue Platte „An und ür sich“ ist, wie du selber gesagt hast, eine kleine Zeitreise durch dein Schaffen, nur eben moderner, konsequenter, rockiger, elektronischer.

Ich bin kein Konzept-

„Dass ich in der Öffentlichkeit stehe, vergesse ich oft“

Seit 16 Jahren bereichert der Erfurter Clueso die Musiklandschaft und erreichte vor allem dank seiner letzten Alben große Bekannt- und Beliebtheit. Seine Tour zum aktuellen Album „An und ür sich“ ührt ihn auch in die Magdeburger GETEC-Arena. Ein guter Grund ür ein Interview. Mensch, sondern sitze da, schreibe Songs und versuche die herauszubringen. Man entwickelt einen gewissen Stil, den versuche ich aber immer zu brechen. Bei „So sehr dabei“ war es so, dass es zu der Zeit so viele Rock- und HipHop-Bands gab, dass wir gesagt haben, wir lassen den Groove und die ganzen Rockgitarren raus. Das habe ich jetzt aber wieder mit eingebaut.

ich ruhig, aber auch den ganzen Tag lustig. Das ist einfach nur die Musik, die ich mache.

Wie war bisher die Resonanz?

Hast du noch Erinnerungen an deinen Besuch 2006 in der Magdeburger Factory?

Aufs richtige Pferd gesetzt Die vier Boys von „The Black Pony“ gelten seit der Cometverleihung als „Bester Durchstarter 2011“ und verbinden auf ihrem Debüt „Launched In The Pool“ die Einflüsse der Großen mit dem unverbrauchten Sound der Neuen zu gutem populärem Rock. Das Album findet die richtige Balance zwischen klassischem und melodiösem Gitarrenrock, immer wieder genreübergreifend mit Elektroelementen verziert.

The Black Pony, 29.10., 17 Uhr, Factory

Ja. Ich treffe immer einen Haufen Leute in Magdeburg und Leipzig, weil wir früher häufig auf HipHop-Jams waren.

Was sind deine nächsten Ziele?

Ich weiß nicht, ich bin neugierig. Ich glaube nächstes Jahr werde ich schauen, in welche Richtung es geht. Aber es kommen immer mehr, die sagen „Du bist jetzt 31, du musst mal darüber nachdenken was mit einer Familie ist und so.“ Musikalisch habe ich viele Ideen. Ich will mehr mit der Band und dem Jazztrio machen. Das Orchester hat auch nachgefragt, ob wir wieder auf Tour gehen. Interview: Stefanie Röhl

Und 2004, da warst du bei uns noch Vorband von Fanta4.

Clueso, 23. Oktober, 20 Uhr, GETEC-Arena, komplettes IV unter www.bewegungsmelder.de/dates

Süßer Indie-Folk

Tom Liwa spielt Material von seinen zwei unveröffentlichten Alben. Das erste bezeichnet er selber als etwas kompliziert und verschroben; das zweite als vertonte Liebeserklärung – insofern die Fortsetzung des 2009er Albums „Eine Liebe ausschließlich“. Diese zweite Scheibe ist auf Ukulele geschrieben. Und da er auch gern auf Publikumswünsche eingeht, spielt er auch „seine ollen Kamellen“ auf Ukulele vor.

The Sweetness bringen nicht nur adrette Äußerlichkeiten auf die Bühne. Vielmehr sind es die Stimmgewalten, dass man den Ohren kaum traut. Und der Plural ist wörtlich, denn es ist weder Frontfrau noch -mann auszumachen. Die reichen vierstimmigen Gesänge, untermalt von kräftigen Cajon-Beats und Kontrabass, zogen beim ersten Konzert im Februar in Memphis, Tennesse neugierige Zuschauer magisch an.

Veranstalter

Greiners Ukulelen

Blinde Passagiere? Die Waver Nik Page & Co.

Im Landeanflug

Tom Liwa, 28.10., 20 Uhr, Moritzhof

Von seinen Songs auch selbst berauscht: Tom Liwa

Neben einer gespenstischen Lichtshow, Drumperformances auf Ölfässern, ungewöhnlichen elektronischen Instrumenten wie der Dr. Moonsteen-FX-Gitarre, erwarten den Zuschauer eine futurisch-bizarre Bühnenkulisse, ein Nik Page, der am Diktatorpult oder mit Laserauge-Apperatur in diverse Charaktere schlüpft und mit seinen Musik-Soldaten Mr. Stewart und RSix alles andere als eine 08/15 Show auf die Bühne legt. Blind Passenger, 2.10., 20 Uhr, Feuerwache

Veranstalter

Ja, das stimmt. Daran kann ich mich wiederum gut erinnern, weil das ein Konzert war,

Die Poppunker von MiseryKid aus Quedlinburg

Der beste Nachwuchs

The Sweetness, 22.10., Volksbad Buckau

Veranstalter

Spielen unverbrauchten Gitarrenrock: The Black Pony

Der erste Teil meiner Tour war der absolute Oberwahnsinn. Wir haben vor zwei Jahren die letzte Tour gespielt und das ist alles noch viel größer geworden. Oberhausen-Arena 12.000 Leute und 10.000 in Erfurt, dass war schon heftig.

Veranstalter

Omundo Media

Gut! Natürlich sagen die Leute, dass es sehr nachdenklich ist und die Fans haben ja auch ein Profil von mir. Die kennen mich durch Auftritte und da wirke ich nicht die ganze Zeit nachdenklich. So bin ich auch nicht. Ich hab einfach nur starke nachdenkliche Sachen zu schreiben. Wenn ich in meiner Freizeit bin, bin

Was hast du ür Eindrücke aus dem 1. Teil der Tour mitgenommen?

und den Arm um einen legt und du denkst „Oh Gott, das ist jetzt Udo Lindenberg, der mich da zutextet. Heftig.“.

Bezauberndes Quartett: The Sweetness

Die Local Heroes-Vorausscheide sind passé und auch deutschlandweit lichtet sich langsam das Feld. Qualifiziert fürs Landesfinale Sachsen-Anhalt haben sich bisher: NiwoHate, In Stereo, Easy Pieces, Well-known Pix, MiseryKid und Sonja Fritzsche – es bleibt spannend! Die Siegerband tritt am 5. November, dem 20sten local heroes Bundesfinale, gegen die Sieger der anderen Bundesländer in Salzwedel an. local heroes Landesfinale, 1.10., Altes Theater

Musik | DATEs 10/2011

22-23 MD Musik Clueso.indd 22

22.09.2011 10:39:52

k Musik MusikMusik MusikMusik MusikMusik MusikMusik MusikMusik MusikMusik MusikMusik MusikMusik MusikMusik Mus Willkommen in Santa Muerte www.swm-card.de www.swm-card.de

Die Broilers sind die deutsche Oi!-Rock-Band der Stunde und ihre aktuelle Tour ist ein voller Erfolg

SWM SWMCard Card Erik Weiiss

Die Broilers erzählen auf ihrem Album „Santa Muerte“ von den Tiefund Höhepunkten ihres Lebens und liefern Denkanstöße

„Nach vorn!“ ist das Motto. 1997 erschien das erste Album der Düsseldorfer Band. Vergleicht man dieses mit den Broilers 2011, der deutschen Band der Stunde, sind beide sicherlich meilenweit voneinander entfernt. Gemeinsamkeiten lassen sich im schnöden Albumvergleich kaum finden. Die Veränderung jedoch war eine schleichende. Zum einen haben sich Interessen und Ziele über einen Zeitraum von nahezu 15 Jahren verlagert und zum Das deutsche Duo Schnaak präsentiert seine anderen schaut man heuer nicht mehr nur neue Scheibe „Wake Up Colossus“ als ein über den musikalischen Tellerrand hinaus, vertontes Hasenkostüm und Konzeptalbum zur mit „Santa Muerte“ hat man ihn spätestens Dialektik des Brachialen, passend im OLi. überstiegen. Die Broilers sind längst nicht mehr die klassische Oi!-Punk-Band und haben sich stattdessen über die Szene hinaus ein großes neues Fanklientel erschlossen. Ihre ständige beeindruckende Livepräsenz hat dazu beigetragen. Die immer größer werdenden Konzert-Locations, Auftritte auf großen Festivals und Lobeshymnen allenthalben sprechen diesbezüglich eine deutliche Sprache. Eine Popularität, die sie sich über die Jahre mit viel Fleiß und Ehrgeiz erarbeitet haben. Die Tour zum aktuellen Album „Santa Muerte“ wurde just aufgrund der großen Nachfrage um ein paar Shows Schnaak – Schrammelgitarre trifft Blecheimer erweitert. Tour und Album vereinen neben Die beiden verrückten musikalischen Monster aus dem durchaus immer noch vorhandenen Berlin/Dresden sind Johannes Döpping (auch „The typischen Broilers-Sound und den unpeinliSeason Standard“) und Mathias Jähnig. Wer einen chen Texten des Sängers Sammy Amara bestimmten Musikstil erwartet, wird abserviert. heuer auch Ska-Elemente, eine Soulkante, Songs wie „birds and grains“, „knuus“ und „my eine Prise Folklore, Orgelsounds und - mit robot garden“ bieten die melodische Extravaganz Verlaub - auch einen Schuss Pathos à la „Die eines akustischen LSD-Trips. Nachdem sie auf Toten Hosen“. Kurz und gut, die Broilers ihrer Debüt-EP „Women On Ships Are Bad Luck“ stehen für mitreißende Konzerte und eingänin einem vernichtenden Feldzug jede Viererkombo auf die Bretter geschickt hatten, fängt nun Döpgige Songs mit deutschen Texten. Man mag ping mit Falsettstimme auch noch an zu singen. ihnen glauben, dass das, was sie getan Noise trifft Elektronika und Jazz, Fusion trifft Hip haben, der einzig konsequente und ehrliche Hop, Schrammelgitarre trifft Blecheimer. Der Weg für sie war. Sie haben das aufgenombizarre Sound sprüht vor Einfalls- und Ideenreichmen, was ihnen Spaß macht, Stile verarbeitum. Erst spät begreift man, warum diese schwer tet die sie lieben und Aussagen getroffen, verdaulichen Geräusche so faszinieren: Die Jungs die sie unterschreiben können. Eine Band haben Spaß an ihrer Musik. Ihnen gehört die mit eigenem Kopf. (helü) Zukunft. (ad.vocado)

Herbstvergnügen Herbstvergnügen

DUO INFERNAL

Broilers, 30. Oktober, 20 Uhr, Factory

0.0. 4.1 141.1

discorporate records

0.0. 6.1 161.1

0.0. 313.11.1

SWM SWMCard CardTag Tag auf aufder derHerbstmesse Herbstmesse 1 1xxzahlen zahlen––2 2xxfahren fahren Wer Wermit mitder derSWM SWMCard Cardein ein Ticket Ticketfür füreines einesder dervielen vielen Fahrgeschäfte Fahrgeschäftelöst, löst,dreht dreht die diezweite zweiteRunde Rundegratis. gratis. 9.00 9.00bis bis18.00 18.00Uhr Uhr SWM SWMCard CardTag Tagim imZoo Zoo 5050%%Nachlass Nachlassauf aufden den Eintritt Eintritt 18.00 18.00Uhr Uhr SWM SWMCard CardTag Tagim imTheater Theater Jenufa Jenufa––Oper Opervon von Leos LeosJanácek Janácek 2525%%Nachlass Nachlassauf aufden den Eintritt Eintritt

Schnaak, 5. Oktober, 20 Uhr, OLI DATEs 10/2011 | Musik

22-23 MD Musik Clueso.indd 23

22.09.2011 10:40:02

1 Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Mu Scheibe des Monats

Locas in Love Lemming

Bilderbuch Die Pest im Piermont

(Staatsakt) Bitte diese Platte kaufen! Bitte einmal die richtigen unterstützen! Bitte eine Band dahin zerren wo sie hin gehört, ins Licht! Locas in Love legen mit „Lemming“ der Welt ihre vierte tolle Platte zu Füßen und es wird wieder Leute geben, die davon nichts mitbekommen. Wer diese Band nicht lieb gewinnen kann, hat einfach kein Herz. Die Band vermag zu trösten. Zwar ist da auch Nihilismus aber dafür keine Posen der Provokation. Bei den Locas wird Persönliches allgemeingültig. Ein tolles Album mit großen Melodien, Mann-Frau-Gesang, Gitarrenwänden und feinen Spannungsbögen. Danke dafür. (helü)

(Schoenwetter) Noch ein tolles deutschsprachiges Album. Im Gegensatz zu den Locas in Love schaffen die Österreicher aber eher eine ambitionierte Kunstwelt, eine Art Konzept. Mehr tanzbarer Postpunk als Pop. Poesie und Parolen im Rausch mit fast bedrohlichem Unterton. Sänger Maurice Ernst jongliert mit Tönen und Texten. Und die Band schafft dazu den zackig unbequemen aber immer hoch melodiösen und mitreißenden Soundtrack. Surreal, verwinkelt und verzwickt. Und die vier Jungs sind dabei alle erst so um die Zwanzig. Beeindruckend. Eine Klasse für sich. (helü) Freistil

AAAAA

sehr gut wahrzunehmen, aber eher im Hintergrund. Insgesamt ist dieses Album ein wenig zwiegespalten zu sehen, mittelalterlich, aber halt untypisch für Tanzwut. (d2) Mittelalter

AAA

Rolf Zacher Danebenleben

AAAAA

IndiePop

Tanzwut

„Zum Laichen und Sterben ziehen die Lachse den Fluss hinauf “ heißt Uhlmanns 1. Solosingle

„Das Leben ist hart, aber das nehme ich in Kauf“ Tomte-Sänger Thees Uhlmann unterwegs auf Solopfaden

Thees Uhlmann sang und spielte auf seinen letzten Platten als Frontmann der Band Tomte. Und will und wird dies auch unbedingt weiterhin tun. Für den Moment jedoch ist der charismatische Geschichtenerzähler auf seinen musikalischen Wegen solo unterwegs, hatte seinen Worten nach keine Kraft für ein großes Tomte-Album. Es reichte zunächst „nur“ für eine ganz eigene Platte. Und dieses „nur“ ist selbstredend wahrlich untertrieben. Auf seinem Alleingang bewältigt Uhlmann den gekonnten Spagat: musiziert weit genug weg von bewährten Tomte-Mustern und wiederum nah genug an eben jenen, um die angestammte Anhängerschaft der Band in jedem Falle mitzunehmen auf diesen Ausflug. Musikalisch bewegt sich Uhlmann weniger Indie als Tomte, agiert stilistisch eher in Gefilden des US-Rock. Vergleiche mit einem Bruce Springsteen kann man daher hier und da vernehmen, und diese sind nicht gänzlich von der Hand zu weisen. Die Thees Uhlmann so eigene, nölende, lässige Art, Geschichten zu erzählen ist weithin unverkennbar und tritt auf seinem aktuellen Pfad deutlich in den Vordergrund, schiebt sich vehement vor alle opulente Instrumentierung. Keine klassischen Lieder, der Fokus liegt auf dem Text, die Musik begleitet noch viel mehr als bei Tomte das erzählgesungene Wort. Und Uhlmanns Geschichten umringen vor allem seine Wurzeln in Hemmor. „Du kriegst die Leute aus dem Dorf, das Dorf nicht aus den Leuten.“ Starke Triebkräfte, Liebe und Hass, welche ihn mit dem heimatlichen Niedersachsen verbinden. Gedanken über das Woher und das Wohin. Seine Wortwahl ist manifestiert, wo Uhlmann singt, ist der Superlativ nicht weit. Wenn etwas gut ist, dann ist prinzipiell „alles, alles gut“ und wenn etwas lange währt, ist es bei Uhlmann auf jeden Fall „für immer“. Eine Hingabe in seinen emotionalen Geschichten, die fasziniert und trotz und mit der praktizierten Lässigkeit des Erzählers fesselt. (mas) Thees Uhlmann & Band, 23.10.2011, 20 Uhr, Moritzhof

pertramer.at

Morus et diabolus

(T.Fell-Rec.) Nachdem sich die beiden Bands Corvus Corax und Tanzwut letztes Jahr getrennt haben, steht nun eine Neuerung an. Tanzwut, die sich bisher auf Mittelalter-Industrial spezialisiert hatten, veröffentlichen mit ihrem Neuwerk ihre erste reine Mittelalterscheibe. Geboten wird reiner MittelalterSound, ohne den Rock-Firlefanz. Es ist aber keineswegs ein Cover von Corvus Corax. Bei genauerem Hinhören merkt man, dass Tanzwut einen eigenen Sound entwickelt haben. Im Vordergrund stehen vor allem Dudelsäcke, zudem wurde das Schlagwerk deutlich in den Fokus gerückt. Andere Instrumente sind zwar

(Premium) Er singt Erinnerungen an Geschichten von der Straße, Frontalattacken und Flucht mit wehenden Fahnen, von der Liebe, der Wut und dem kompromisslosen Streben zur Endstation Freiheit. Mittendrin randaliert sich der sensible Zeitgenosse Zacher durch dieses Album mit einem melancholischen Queen-Cover („Love of My Life“), dem Album-Titel („Danebenleben“) und dem grenzdebilen Song „Rockerbraut”. Auf deine nächsten 70 Jahre, Rolf. (ad. vocado) Deutschrock

AAA

Johannes Strate Die Zeichen stehen auf Sturm (Columbia) Mit Revolverheld feiert Johannes Strate große Erfolge. Die Songs stammen aus seiner Feder und verbreiten gute Laune. In den 9 Bandjahren entstanden aber

auch Songs, die nicht auf ein Revolverheld-Album passten. Leise, akustische, kleine Songs. Diese Songs sind zu privat, zu intim, zu sehr Johannes. Sie schrien förmlich nach einen Soloalbum. Der 31jährige Wahl-Hamburger nahm sie in vier Ländern (Italien, USA, Island und Deutschland) auf. An „Orten, wo die Stimmung passte, u.a. im Wohnzimmer, in einer Garage ...“ - allesamt in akustischem Gewand. Entstanden sind sehr persönliche Stücke wie die 1. Single “Es tut mir weh dich so zu sehen”, „Die Zeichen stehen auf Sturm“ oder „Guten Morgen Anna“. Näher und direkter kann man seiner Stimme nicht lauschen. (cj) AAAA

Pop

Erasure Tomorrow´s World

(Mute) Einige Jahre haben sich die Herren Bell und Clarke Zeit gelassen für ihr neues Werk und es hat sich gelohnt. Entstanden ist ein typisches Erasure-Album mit teilweise überraschend modernen Einflüssen, aber auch Grenzüberschreitungen in Richtung Kitsch. Auf deutsch wäre es

Audiofacts +++Bluesbrüder sagen „Farewell“+++ Man mag es nicht mehr verkünden, wurde doch in der Vergangenheit immer damit geworben und dann trieb es sie doch zurück auf die Bühne. Diesmal soll es aber wahr sein, am 2.10. ist das letzte Konzert der Bluesjackets im OLI, denn Gründer Jan Kubon steigt nach 17 Jahren aus. Mitsamt den „Soulmans“ und „Everybody needs somebody to love“ bis hin zu „I feel good“ wird die Spaßeingreiftruppe mit Stil noch einmal loslegen. +++Neue Songs von Juckreiz+++ Eigentlich

sollte es ein Releasekonzert werden, aber Juckreiz hat so sehr an der Verfeinerung ihrer neuen CD gearbeitet, dass sie in der Festung erst 7 neue Stücke vorstellen. Es gibt alte Lieder im neuen Soundkleid mit Sängerin Sylvia Oswald und die neuen Songs in feinstem Soundgeflecht. Gäste sind Warnfried Altmann und Steffen Giebel. +++ Plastic Autumn feiert CD-ReleaseParty+++ Zur Factory-Party “Dark Saturday” gibt‘s am 22.10. ein Special. Die Band Plastic Autumn um Sänger Falk Pitschk wird vor ihren

Konzerten in Berlin, Rom und Thessaloniki die neue CD „Memories and Ghosts“ vorstellen. Übrigens spendet die Band den Erlös ihrer Single „Childrens Eyes“ dem Benefiz For Kids-Festival. +++Live-Album für Hallenser Band Baby Universal+++Die Indie-Rocker Baby Universal, die 2010 Jahr die VW Soundfoundation gewonnen und mit ihrer ersten CD von sich reden machten, starten weiter durch. Am 14.10. erscheint ihr 2. Album „A ghost is in the house“, was im Steintor Varieté vorgestellt wird.

Musik | DATEs 10/2011

24-25 MD Musik CeeDee.indd 24

21.09.2011 15:51:21

k Musik MusikMusik MusikMusik MusikMusik MusikMusik MusikMusik MusikMusik MusikMusik MusikMusik MusikMusik Mus manchmal schon die Schlagerabteilung. Wer den perfekten Popsong vermisst, sollte die CD bis zum Schluss durchhören, denn mit dem letzten Track überrascht das Duo mit einem der großartigsten Songs ihrer Karriere. (Welle) AAAA

Pop

Project Pitchfork Quantum Mechanics

(Trisol) Es gibt Bands, die verstehen ihr Handwerk und bringen es fertig auch ohne großartige Veränderungen in ihrem Stil, durchgehend gute Alben abzuliefern. Jährlich ein Album, nebenbei zwanzigstes Jubiläum und mit dem Nebenprojekt „Santa Hates You“ wird auch noch ein Fulltime-Album releast. Die Platte strotzt nur so von knalligen ElectroSounds, vorpreschenden Beats, satten Basslinien, und über allem natürlich Peters düster-röhrendem Gesang, der jedem Alterungsprozess widersteht und so aggressiv und wütend wie selten zuvor erklingt. Einzig im Titelsong und dem ebenfalls ruhigen „We will descend“ wird das Tempo gedrosselt, und düster-treibende Synthie-Linien

beherrschen das Klangbild. Kurzum: eines der gelungensten Alben des Jahres. (d2) Dark-Electro

AAAAA

Jazzanova Coming Home (Ministry of Sound /Warner) Das Produzenten- und DJKollektiv Jazzanova leistet mit seiner neuerlichen Kompilation einen Beitrag zur Coming Home Serie. So unterschiedlich die untergebrachten musikalischen Stile sein mögen, so harmonisch und ausgewogen ist die Songzusammenstellung. Brasilianischer Jazz trifft Krautrock, Songwriter meets Discopop. Alles in allem eine perfekte Platte, um die Beine hochzulegen und den Tag gepflegt ausklingen zu lassen. (mas) Compilation/Lounge

AAA

Mediengruppe Telekommander Die Elite der Nächstenliebe

(Motor) Das Chaoten-Duo meldet sich zurück mit der traurigen Ansage, die neue CD wäre die Letzte, da die Band

sich auflöst. Und so gibt’s noch mal eine deutschsprachige, musikalische Studentenrevolte mit Hau-Drauf-Parolen und Avantgarde-Ansatz. Die Abschiedstour macht den Abgang dann perfekt. Klar wird dann auch schnell, dass die Lücke, die dann aufgerissen wird, durch niemanden zu füllen ist, sind Telekommander doch irgendwie eine Klasse für sich ... gewesen. (Welle) Pop/ Electropunk

AAAA

LO K A L

Plastic Autumn Memories and Ghosts Die Fans satter Synthieklänge werden auch bei diesen Album von Platic Autumn nicht enttäuscht. Der Sound reicht vom Dark Wave typischem, düsteren und sphärischen Klang bis hin zum Synthie-Pop, wobei natürlich der GothicSound überwiegt. Angelehnt an alt bewährte Sounds lassen sich auch Klänge nicht mehr ganz neuer Synthesizer-Technik heraushören, welche eine Wärme erzeugen, die Songs weder steril noch konstruiert erscheinen lassen. Die Texte, des mittlerweile vierten Albums, laden ein sich mit ihnen auf eine Gefühlsreise zu begeben. Zusätzlich zu diesem Album ist auch eine Sonderedition, einem zusätzlichem „Best of“ geplant. (ed) Electro/Dark Wave

FLIMMERSTUNDEN Die Naked Raven-Sängerin Janine Maunder ist mit neuem Album „Blink“ wieder solo unterwegs Eine Stimme voller Zauber und Magie, der man einfach erliegen muss. Die australische SingerSongwriterin Janine Maunder hat ihr neues Soloalbum „Blink“ veröffentlicht. Vielleicht sagt der Name auf Anhieb nichts, doch viele kennen die Stimme – sie hinterlässt einen bleibenden Eindruck. Denn wer zarte und einzigartige Musik suchte, lag bei der australischen Chamber Pop Band Naked Raven und dem kristallklaren Gesang der Sängerin Janine Maunder stets richtig. Gut zehn Jahre ist es her, dass Janine Maunder als Sängerin bei der Band einstieg. Zuvor hatte Maunder jedoch schon eine Solokarriere aufgebaut. „Letztes Jahr habe ich mir neue Teile für mein Studio Rosig und zart ist auch Janine Maunders Gesang gekauft und mich darin vergraben, um fieberhaft zu schreiben. Ich hatte ein wachsendes Sammelsurium an Liedern, von denen einige einfach nicht zum Klang von Naked Raven passten, aber definitiv gehört werden mussten.“, so die Sängerin. Die neuen Songs werden stärker von Schlagzeug, Bass und Gitarre vorangetrieben. Und dank eines Nord Keyboards konnten wunderbar schrullige und spleenige Sounds hinzugefügt werden. Aber auch die Freunde von Streichquartett-Arrangements kommen nicht zu kurz. Das Publikum darf sich am 14. Oktober freuen, diese Stimme live, begleitet von einer magischen Band, zu erleben. (ko) Janine Maunder, 14. Oktober, 20 Uhr, Moritzhof

eScan ・ HYPOXI ・ MedContour

Die Komplettlösung für ihre Wunschﬁgur

Die ganzheitliche Kombination von Stoffwechseltherapie und gezielter Figurformung

er*

ntour MedCo g endun w Testan

2gün5st% iger*

*bei gesundheitlicher Eignung

JETZT NEU BEI UNS

MedContour

Fettabbau ohne OP

MedContour ist bekannt aus Fachberichten von:

Breiter Weg 8a (im Hundertwasser-Haus) 39104 Magdeburg Tel.: 0391 - 63 66 801 www.corpocontura.de

DATEs 10/2011 | Musik

24-25 MD Musik CeeDee.indd 25

21.09.2011 15:51:27

2 Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film FilmFilm Fil LEIDENSCHAFT UND LEIDEN Zum zweiten Mal werden im Alten Theater die besten Outdoor Filme Europas gezeigt.

Mama Africa

Carlos, der Schakal

Filmkunstage (4)

Dem Himmel ganz nah

Ofenbauer

Prädikat: Besonders wertvoll

Ein großes Filmfestival kann unser Bundesland seit Jahren nicht vorweisen. Die Filmkunsttage Sachsen-Anhalt wollen die Lücke schließen. Im Auftaktjahr haben die Organisatoren acht Erstauf ührungen vorzuweisen. Quer durch Deutschland haben sich zahlreiche Stumm- und Kurzfilmfestivals etabliert, allen voran Berlin. Aber auch Städte wie Dresden, Leipzig, Hamburg, Hof oder auch Erfurt mit dem „Goldenen Spatz“ haben sich mit ihren Festivals in der deutschen Kinolandschaft einen Namen gemacht. SachsenAnhalt hat hingegen seit Jahren kein großes Festival vorzuweisen, kleinere wie „Demokratische Welten“ in Dessau oder anverwandte wie die Werkleitzbiennale seien ausdrücklich erwähnt. Wer sich erinnert: In Magdeburg gab es bereits 1992 den Versuch, ein Filmfest ins Leben zu rufen, zu dem damals auch Heinz Rühmann, Volker Schlöndorff oder Bernhard Wickie hier waren. Knapp 20 Jahre später also ein neuer, ambitionierter Start. Der ist mit dem Namen Frank Salender verbunden, einem Kulturenthusiasten, der sich 1998 aus Magdeburg Richtung Berlin verabschiedete, über sein Studiokino aber doch stets präsent war. Das Konzept der Filmkunsttage mit acht Erstaufführungen ist

Auge um Auge

Liebe findet einen Weg

Der Mann ist längst zur Legende geworden. Im Dezember feiert Johannes Heesters seinen 108. Geburtstag. Vorher kommt „Jopi“ nach Buckau, um Mitte Oktober in der Klosterbergestraße (und im Harz) für den Kurzfilm „Wankas Heiliger Abend“ von Michael Blume vor der Kamera zu stehen. Heesters spielt darin an der Seite seiner Frau Simone Rethel den Großvater von Wanka. Die Produktion des aus Magdeburg stammenden Regisseurs sucht übrigens noch Unterstützer.

Danny hatte mit dem Job als Special Agent abgeschlossen. Als sein Freund Hunter von einem saudischen Prinzen entführt wird, geht er auf dessen perfiden Deal ein: Hunter kommt nur frei, wenn Danny es schafft, die drei Mörder zur Strecke zu bringen, die die Söhne des Prinzen töteten. Für Danny beginnt eine gnadenlose Jagd rund um den Globus, bei der er sich mit den Mördern ein erbarmungsloses Katz-und-Maus-Spiel liefert. Robert de Niro, Jason Statham und Clive Owen greifen in diesem Thriller gekonnt zur Knarre.

Trip und Bridget sind gute WGPartner, beide offen für das, was das Leben zu bieten hat. Bridget flirtet mit Girls und Trip nimmt es mit der Treue nicht so genau. Greg und Molly hingegen kennen sich seit dem Sandkasten und versuchen das Zusammenleben - mit hohen Erwartungen an ihre Beziehung. Als sich die vier in einer Bar das erste Mal begegnen, ist es nur ein kurzer Augenkontakt zwischen Molly und Bridget, der andeutet, dass daraus mehr werden könnte. Die Komödie wird im Originalton mit Untertitel gezeigt, außerdem wird ein Glas Wein gereicht.

Männerabend: „Killer Elite“, FSK 16, 26.10, 20 Uhr, CinemaxX

GEWINNEN

Wir verlosen je 15x 2 Kar ten auf S. 77

A femal tale

Being there

Filmkunsttage Sachsen-Anhalt, 6.-9.10., u.a. im Studiokino und Kloster Unser Lieben Frauen, www.filmkunsttage.de

Der Herr im Frack

www.visionbakery.de Simone Rethel

ausdrücklich auf Publikum ausgelegt – einen Preis wie bei der Berlinale wird es nicht geben. Das Konzept heißt auch, das Kino in die Fläche zu tragen, neben Magdeburg sind auch die kleinen Kinos in Genthin, Staßfurt oder Aschersleben eingebunden. Zum Premierenjahr laufen die Filmkunsttage unter dem Motto „Besonders wertvoll“. Man möchte auf Produktionen aufmerksam machen, die wie die aktuelle Produktion „Tom Sawyer“, auch in Mitteldeutschland gedreht wurden. Mittelpunkte in Magdeburg sind das Kunstmuseum und das Studiokino. Hier werden Filme wie „Carlos – der Schakal“, „Lauras Stern und die Traummonster“ und „Mein Glück“ laufen. Dokumentationen wie „Die große Stille“, „Dem Himmel ganz nah“ und „Die Erde da oben“ werden hingegen im Kunstmuseums gezeigt. Das Festival soll organisch wachsen, das wäre, so Frank Salender, ganz seine Philosophie. (sg)

Sie schwitzen, sie frieren, sie haben Angst und sie nehmen uns mit in ihr Leben. Die Rede ist von den Darstellern der neun besten europäischen Outdoorflime des Jahres. Ihre Erlebnisse gehen unter die Haut und werden von atemberaubenden Naturaufnahmen sowie spektakulären Perspektiven begleitet, die einen verschmelzen lassen mit den Eindrücken der Darsteller. Die Filme unterscheiden sich einzig in den verschiedenen Sportarten, welche vom Freeskiing über Kanu Expeditionen bis hin zum aufregenden Highlining und vielen mehr reichen. Bei allen Filmen wird einem klar, dass diese Sportler ihr Hobby leben. Wie sonst könnte man auf einem Seil zwischen den Felsnadeln des Mont Blanc balancieren oder zwischen zwei Wolkenkratzern mitten in Paris? Simone Moro, Denis Urubko und Cory Richards sind auch solche „Verrückten“. Ihnen gelingt auf ihrer 8000er-Expedition etwas Spektakuläres. Sie

L-Filmnacht: „The Four-Faced Liar“, FSK 16, 31.10., 20 Uhr, CinemaxX

GEWINNEN

Wir verlosen je 15x 2 Kar ten auf S. 77

Cold

besteigen als Erste den Gasherbrum 2 im Winter, doch auf dem Rückweg werden Sie von einer Lawine überrascht. Ausgang offen! Nachdem man die Filme alle zusammen gesehen hat, packt es jeden Zuschauer, das Gefühl in die Natur dringen zu wollen, um die aufregenden Erfahrungen der Darsteller selbst zu erleben. Alles in allem zeigen die Filme wie die Menschen dem Alltag entfliehen und ihre eigenen Grenzen überwinden. Mit diesem Konzept reisen die Macher der European Outdoor Film Tour auch in diesem Jahr durch 150 Städte in acht Ländern Europas. Magdeburg ist zum zweiten Mal dabei. Keine Frage, dass die spektakulären Dokus wieder die Abenteuerbegeisterten aus der ganzen Umgebung anziehen werden. (rt) European Outdoor Film Tour, 29.10., 20.30 Uhr, Altes Theater

Film | DATEs 10/2011

26-28_MD_Film.indd 26

21.09.2011 17:12:31

Die L

Sowo Robe auffä „Die chen chern Redf Löwe den u Wen Atten er nic die d wied auf fr USA Schu sen m Der B Süds Scha schla seine steck die d Tage Leute mach os: R Pens ist si (Jam und e steht Und

FilmFilm FilmFilm FilmFilm FilmFilm FilmFilm FilmFilm FilmFilm FilmFilm FilmFilm FilmFilm FilmFilm Film Film Historiendrama

Die Lincoln Verschwörung Sowohl als Schauspieler als auch Regisseur ist Robert Redford als politisch engagierter Mann auffällig geworden. Als Darsteller in Filmen wie „Die drei Tage des Condor“ oder „Die Unbestechlichen“ machte er sich zum Werkzeug von Filmemachern, die wirklich etwas zu sagen hatten. Auch Redfords Inszenierungen „Quiz Show“ oder „Von Löwen und Lämmern“ setzten sich mit Missständen unserer westlichen Zivilisation auseinander. Wenn sich der 74-jährige Redford nun mit dem Attentat auf Abraham Lincoln beschäftigt, wärmt er nicht einfach eine Geschichte auf. Auch wenn die damaligen Ereignisse bis ins Detail authentisch wiedergegeben werden, so spiegelt sich in ihnen auf frappierende Weise der heutige Umgang der USA mit den Menschenrechten, wenn man einen Schuldigen für ein schweres Verbrechen vorweisen muss. Der Bürgerkrieg ist zu Ende. Im April 1865 sind die Südstaaten besiegt. Am 14. April verübt der Schauspieler John Wilkes Booth seinen Mordanschlag auf den Präsidenten, der einen Tag später seinen Verletzungen erliegt. Hinter dem Attentat steckt eine Verschwörung in Südstaatlerkreisen, die den Frieden verhindern soll. Booth wird wenige Tage später auf der Flucht erschossen. Zu den Leuten aus seinem Dunstkreis, die dingfest gemacht werden, gehört auch Mary Surratt (grandios: Robin Wright). Sie ist die Eigentümerin jener Pension, in der sich die Verschwörer trafen. Aber ist sie auch schuldig? Anwalt Frederick Aiken (James McAvoy) übernimmt die Verteidigung – und enthüllt, dass die Anklage auf tönernen Füßen steht. Es ist großes Kino mit brillantem Ensemble. Und Guantanamo grüßt aus der Ferne. (aw) R: Robert Redford D: Robin Wright, James McAvoy WWW.DIELINCOLNVERSCHWOERUNG.DE BUNDESSTART: 29. September

Actionkomödie

Johnny English – Jetzt erst recht Nach seinem letzten Einsatz hat sich der tollpatschige Geheimagent Johnny English (Rowan Atkinson) in die Isolation zurückgezogen. In einem tibetanischen Kloster wird er in Kampfkunst und Geistesstärke unterrichtet. Fähigkeiten, auf die er bald zurückgreifen muss, denn der MI7 ruft ihn zurück nach London! Vor Ort führt Pamela Thornton, Deckname Pegasus (Gillian Anderson aus „Akte X“), als neue Geheimdienst-Chefin das Ruder. Die eiserne Lady betraut English mit den sensiblen Ermittlungen im Falle des chinesischen Premierministers Xiang Ping (Lobo Chan). Gut informierte Kreise haben Attentatspläne aufgedeckt. English macht sich voller Elan ans Werk. Wir hatten die Gelegenheit, den genialen Komiker Rowan Atkinson zu fragen, was „Johnny English“ von seiner legendären Figur „Mr. Bean“ unterscheidet. Atkinson: „Johnny English ist ein viel netterer Typ als Mr. Bean. Er ist ein wenig blasiert und Urteilsfähigkeit gehört nicht zu seinen stärksten Eigenschaften. Er ist in keiner Beziehung so gut wie er glaubt. Aber er ist auch nicht wirklich schlecht, er kann sogar sehr überzeugend sein. Man nimmt an, dass er weiß was er tut, bis sich herausstellt, dass dem nicht so ist. Er ist tapfer und hat immer die besten Absichten. Schwieriger zu spielen war das nicht. Mr. Bean braucht keinen Partner, kein Publikum. Johnny English ist auf Publikum angewiesen, denn er ist ein Angeber. Deshalb hat er Dialogpartner, mit denen er die Ping-Pong-Bälle tauschen kann. Ich fühlte mich nämlich immer sehr einsam, wenn ich Mr. Bean spielte.“ Einsam wird auch niemand sein, der eine Eintrittskarte für „Jetzt erst recht“ löst. Der Kinosaal ist garantiert gut gefüllt, wenn der chaotischste aller Geheimagenten einmal mehr die Welt unsicher macht. R: Oliver Parker D: Rowan Atkinson, Gillian Anderson, Lobo Chan WWW.JOHNNYENGLISH.DE BUNDESSTART: 06. Oktober 2011

Live im Cinemax

Tragikkomödie

Dreiviertelmond Taxifahrer Hartmut Mackowiak (Elmar Wepper) ist ein ganz schöner Grinch. Man kann nur Vermutungen darüber anstellen, ob er schon immer ein Misanthrop war oder erst jetzt zu einem wurde, wo seine Frau (Katja Rupé) nach dreißig Jahren Ehe Schluss macht. Dann tritt ein besonderer Fahrgast in Hartmuts Leben. Die 6-jährige Hayat (Mercan Türkoglu) ist nur widerwillig mit ihrer Mutti aus der Türkei nach Nürnberg gekommen. Sie soll bei der Oma bleiben, während Mutter auf einem Kreuzfahrtschiff arbeitet. Die erste Begegnung mit Hartmut steht nicht unter dem besten Stern. Die Fahrgäste fühlen sich an Bord des bärbeißigen Herrn nicht gerade wie Könige behandelt. Auch werden sie Zeuge, wie dieser einen Kollegen mit dunkler Hautfarbe respektlos abfertigt. Aber oft trifft man sich zweimal im Leben. Hayats Mutter tritt ihren Job an und Oma kümmert sich liebevoll um die Kleine – bis sie ins Koma fällt. Hayat ist allein in einem Land, dessen Sprache sie nicht beherrscht. Da scheint es dem Mädchen eine glückliche Fügung zu sein, als sie den Taxifahrer wiedertrifft. Sie heftet sich hartnäckig an seine Fersen. Irgendwann gibt Hartmut auf und nimmt Hayat bei sich auf. Sein Herz beginnt zu tauen. Regisseur Christian Zübert hat starke und schwache Momente erlebt. Mit seiner Kiffer-Komödie „Lammbock“ schuf er ein Werk, das zum Kultfilm avancierte. Als Schreiber, der Tommy Jauds schönes Buch „Vollidiot“ für die Leinwand adaptierte, hat er sich weniger mit Ruhm bekleckert. Wenn Zübert nun seine warmherzige Tragikomödie „Dreiviertelmond“ vorlegt, ist diese Fehlleistung rasch vergessen. Der großartige Elmar Wepper und seine zauberhafte junge Kollegin bringen das Publikum scheinbar nach Belieben zum Lachen und zum Weinen in einem Film, der die Seele berührt. (aw) R: Christian Zübert D: Katja Rupé , Elmar Wepper, Mercan Türkoglu HTTP://dreiviertelmond.de BUNDESSTART: 13. Oktober

29.10.2011 5.11.2011 10.12.2011 21.01.2012 11.02.2012 7.04.2012 14.04.2012

Don Giovanni Siegfried Faust The Enchanted Island Götterdämmerung Manon La Traviata

Die Met-Saison 2011/2012

Die große Oper auf der großen Leinwand. DATEs 10/2011 | Film

26-28_MD_Film.indd 27

21.09.2011 17:12:48

Die Farben Krayls sind schon im Treppenhaus des OLi angekommen: Wolfgang Heckmann und Ines Möhring

Es ist eine Nachtschönheit Ihr exklusiver Friseur direkt an der Elbe Moderne Farbtechniken, u. a. Farbveredelung Haarverlängerung Wiederaufbau der Haarstruktur Hochzeitsfrisuren Make-Up

Engelhardt

2 Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Fil

Die OLi-Lichtspiele feiern mit Filmen und Countryrock 75. Geburtstag. Anschließend werden umfangreiche Umbauarbeiten beginnen, die in Farbe und Form die Urpläne des Bauhausarchitekten Carl Krayl aufgreifen. Geht man am frühen Abend die Olvenstedter Straße entlang, scheint es als würde man eine kleine Zeitreise machen. Es ist wohl der charakteristischen Reklametafel mit den roten Buchstaben zu verdanken, welche den Charme einer großen Kino-Ära widerspiegelt, die es so nie mehr geben wird. Magdeburg in den 30er Jahren, das war eine andere Welt. Nahezu an jeder Ecke gab es eines dieser neuen, auf ehemaligen Varietébühnen errichteten „Lichspielhäuser“. Heute sind zusammen mit dem Studiokino in der Neustadt lediglich noch zwei der damaligen 43 Kinosäle übrig geblieben. Die OLi-Lichtspiele waren einst das Kulturzentrum der Magdeburger Wilhelmstadt, zu seiner Eröffnung 1936 war es technisch auf dem allerneuesten Stand der sich explosionsartig entwickelnden Kinobranche. Renommierte Schauspieler statteten hier ihre Premierenbesuche ab und sorgten für Menschentrauben. In diesen Tagen feiert das OLi seinen 75. Geburtstag. Es ist ein Kino mit Geschichte, ein Kino dessen Saal nach den Fliegerangriffen 1945 ausbrannte, aber kein Jahr nach Kriegsende bereits seine Wiedereröffnung feierte. Da waren die Wege nach der Wende

von 1989 schon verwirrender. Erst gehörte es zur großen DDR-Kinorestmasse, die die UfA auf einen Streich erwarb, um es 1998 doch zu schließen. Der Rest ist bekannt: 2003 fand sich mit dem Kinoenthusiasten Prof. Wolfgang Heckmann ein „Verrückter“, der das Haus erwarb. Sein löblicher Versuch, es als Programmkino für Stadtfeld neu zu etablieren, wurde allerdings schon nach einem halben Jahr abgebrochen – zu groß war das Missverhältnis von Aufwand und Nutzen. Seither hat sich das OLi mit Spezialveranstaltungen eigene, kostendeckende Nischen gesucht. Dazu gehören das romantische „Kino für Zwei“, eine monatliche Filmvorführung in der „Flimmerkiste“, das Valentinstagsdinner oder das „Bikerkino“, bei dem man mit dem Motorrad in den Saal darf. Das neue Selbstbewusstsein zeigt sich auch in großen Sanierungsplänen, die noch in diesem Herbst in die Tat umgesetzt werden. Die Idee: Das Haus soll nach den ursprünglichen Plänen Carl Krayls saniert und farblich neu gestaltet werden. Es wäre dann ein Kleinod des „Neuen Bauens“. (sg) 75. Geburtstag der Oli-Lichtspiele, 09.10., ab 10.30 Uhr, Olvenstedter Straße 25A, www.oli-kino.de

Schleinufer 49 39104 Magdeburg Tel. 0391-59776388 www.pietschmann-ross.de

Privatarchiv Schweinert (3), Engelhardt

Die Geschichte der OLi-Lichtspiele

Nach schweren Kriegsschäden Im Herbst 2003 kaufte Wolfgang HeckDie modernen Entwürfe Carl Krayls Am 9. September 1936 lief hier wurden zu Nazizeiten der erste Film: „Eskapade“ feiert man im August mann, Professor für Sozial-Psycholo1946 Wiedereröffnung gie, das Kino und betreibt es seither nur zum Teil umgesetzt mit Renate Müller

Film | DATEs 10/2011

26-28_MD_Film.indd 28

21.09.2011 20:08:36

2011

Oktober

Timer

30 Index 30 Termine 77 Gewinne

Marktplatz

bewegungsmelder

71 75 78 79

Termine für Magdeburg und Umgebung

Stellenmarkt Wohnmarkt Private Kleinanzeigen Gastro

LIVE

The Black Pony

Mit dem VIVA-Comet als „Bester Durchstarter 2011“ ausgezeichnet – The Black Pony

Arsen & Spitzenhäubchen

Nach erfolgreichem Start der Partysaison im September geht es für den Saturday Night Club in eine neue Runde und die Pforten des Disco-Turms am Nautica öffnen sich erneut. Unter dem Saturday Night Club-Motto „Party, Beats & Cocktails für Leute ab 25“ wird im Glanz der Discokugeln auf zwei Floors getanzt und geflirtet. Das Dream-Team um Stevie T. und Acki wird musikalisch-stilsicher die Tanzflächen füllen.

BÜHNE

Veranstalter

Saturday Night Club Rich Russian-Party

Mortimer steht vor seiner Hochzeit. Als er dies seinen Tanten Abby und Martha mitteilen will, verläuft der Abend anders als gedacht. Er erfährt, dass seine Tanten eine Leiche im Keller haben. Mit „Arsen und Spitzenhäubchen“ gastiert erneut eine der beliebtesten Kriminalkomödien in der Zitadelle. Die Hauptdarstellerin Ingeborg Krabbe glänzt in der Rolle der Tante Abby. 29.10., 21 Uhr, Disco-Turm am Nautica Bis 9.10., Theater in der Grünen Zitadelle

TA N Z E N

Veranstalter

BÜHNE

29.10., 17 Uhr, Factory

Andreas Lander

Omundo Media

Zwei Deutsche, ein US-Amerikaner und ein Kanadier sind die Durchstarter des Jahres 2011. The Black Pony zeigen auf ihrem Debüt „Launched In The Pool“ mit Songs wie „Crush“ und „Love, Strength and Hope“ ihre Songwriter-Fähigkeiten und verbinden die Einflüsse der Großen mit dem unverbrauchten Sound der Neuen zu populärem Rock. Das Album findet die richtige Balance zwischen klassischen und melodiösen Gitarren-Rock, immer mal wieder mit Elektro-Elementen verziert. Egal, ob sie das Hard Rock Café rocken oder auf Tour sind, es gibt derzeitig im deutschsprachigen Raum kaum eine andere Band, die mit ihrem Sound und Auftreten für so einen Kreischalarm sorgt.

Russland und die Lebensart seiner Menschen üben eine besondere Faszination aus. Die „Rich Russian Party“ versinnbildlicht dieses Russland in der Festung Mark. Hochwertige Spirituosen sind an der Bar verfügbar, das Entertainment von den Tänzern bis zur Deko wird sich dem großen Russland und seinem Reichtum an diesem Abend würdig erweisen. Dazu sind nationale und internationale Live-DJs wie DJ Slon zu sehen. 29.10., 22 Uhr, Festung Mark

www.bewegungsmelder.de/dates

Highlights

Modavision

Sachsen-Anhalts größte Fashionund Lifestyle-Show, die Modavision, zeigt die Trends der Zukunft. Angesagte Mode- und Accessoire-Unternehmen, namenhafte Modedesigner, Tänzer und Akrobaten präsentieren zur siebten Auflage auf einem über 30m langen Catwalk eine futuristische Show mit dem Fokus auf Mode und Design. Dazu gibt’s Frisurentrends, Musik von Gregorys Return und das Trommelgewitter ‚Genetic Drums’. 29.10., 20 Uhr, Hotel Maritim

eite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne 29 auf Seite DATEs 10/2011 | Termine

7.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanz 29_MD_Highlights.indd 29

21.09.2011 21:21:34

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Samstag Index Alle Events des Monats von A bis Z

www.bewegungsmelder.de/dates

LIVE-MUSIK MAGDEBURG

2. Bitburger-Oldienacht ... 08.10.

3 Feet Smaller ... 15.10. 30 Jahre Rock’n’Roll Orchester & 25 Jahre Charlies Crew ... 22.10. Adam Rafferty ... 21.10. Anne Wylie ... 30.10. Be 3 ... 22.10. Blind Passenger ... 02.10. Broilers ... 30.10. Carrydale ... 14.10. Champions ... 07.10. Clueso & Band ... 23.10. Crossﬁre ... 07.10. Death Beast Part I. ... 01.10. Drei „G“ ... 22.10. EC Crossroads ... 29.10. Eiko an Arens ... 07.10. Emil Bulls ... 24.10. Fernant Zeste & Tiny Legs Tim ... 23.10. Figurines ... 01.10. Fish ... 15.10. Geoff Achison & The Souldiggers ... 29.10. Grey Wolf ... 29.10. Haruko ... 07.10. Hellet ... 15.10. Herbstkonzert ... 23.10. Holger Biege ... 15.10. I like Trains ... 26.10. Janine Maunder ... 14.10. Jazz in der Kammer ... 17.10. Jeskom ... 20.10. Juckreiz feat. Sylvia Oswald ... 21.10.

Kathy Kelly ... 03.10. Kino, Spaß & FKK ... 06.10. Klaus Lage ... 13.10. Konstantin Wecker & Band ... 30.10.

Labrador ... 13.10. local heroes Landesﬁnale Sachsen-Anhalt ... 01.10. Manuel Richter ... 07.10. Marie Klawie ... 29.10. Mixtape 12 ... 01.10. Mobil ... 14.10. Mustage ... 22.10. Martin Rühmann ... 15.10. Offene Bühne ... 27.10. PAN ... 15.10. PandaLo ... 13.10. Reinhard Klopp ... 21.10. RENFT ... 14.10. Royal Republic ... 15.10. Rudi‘s Jukebox ... 06.10. Sagax Furor ... 28.10. Schnaak ... 05.10. Sinti-Swing-Berlin ... 22.10. Sixty Beats ... 21.10. Starfucker ... 14.10. The 3 Kings ... 26.10. The Black Pony ... 29.10. The Blues Jackets ... 02.10. The Major Pins ... 29.10. The Sweetness ... 22.10. Thees Ullmann ... 23.10. TimelessM ... 01.10. Tom Liwa ... 28.10. Trillian ... 20.10. TV Noir ... 02.10. Twain ... 20.10. Webster ... 15.10. Who Knew ... 28.10. Wolf Maahn ... 29.10. BÜHNE MAGDEBURG

44. Internationales Tanzturnier „Europa tanzt“

Demokratie ist scheiße – und das mein‘ ich ernst ... 07.10. Der Besuch der alten Dame

Das kleine Zimmer ... 13. bis

Der Freischütz ... 02.10., 08.10.,

Deutsch für Proﬁs – Helden der Mundart! ... 21.10., 22.10.,

... 27.10.

15.10.

Der Nussknacker ... 28.10. Der Spieler ... 07.10. 22.10. (Premiere am 01.10.)

Dick & Doof, aber gesund

... 01.10., 02.10., 07.10., 13.10., 20.10.

Die besten Tage meines Lebens ... 28. bis 30.10. Die heiße Magdeburger Nacht ... 21.10., 23.10. Don Quichotte ... 09.10., 14.10., 21.10. (Premiere am 01.10.)

Dorf (Die Geschichte einer Aussicht) ... 22.10. Durst ... 29.10. Ein Hauch von Idiotie ... 22.10. Ein seltsames Paar ... 08.10., 30.10.

Ein Sommernachtstraum ... 29.10.

Einfall für Zwei ... 06.10., 16.10. Es geht schon wieder los ... 04.10., 18.10., 25.10., 31.10.

Faust. Der Tragödie erster Teil ... 21.10. 25.10. Faust. Der Tragödie zweiter Teil ... 01.10., 22.10. Geräuschpantomime ... 15.10. Go(o)d Voices ... 05.10. Impromatch Tapetenwechsel vs. Stabile Seitenlage ... 28.10.

Jenufa ... 31.10. (Premiere am 22.10.)

Kesselalarm... es war nicht allen schlecht. ... 22.10. Konzert mit Marlene Dietrich (Juliane Schmidt) ... 30.10. Kurt Krömer ... 21. bis 23.10. Leonce und Lena ... 16.10., 28.10. (Premiere am 15.10.) Lilo Wanders ... 21.10., 22.10. Lügen schafft’s Amt ... 01.10. 05.10., 14.10., 15.10., 21.10., 22.10., 26.10., 27.10., 29.10. Luise ... 09.10. Maik der Zauberer ... 19.10. Männer ... 16.10.

Marleni – Preußische Diven blond wie Stahl ... 07.10. Modavision – Magdeburger Modenacht ... 29.10. My fair Lady ... 23.10. Nichts verstanden ... 07.10. Reineke Fuchs- eine Vergangenheitsforschung ... 14.10., 15.10.

Säddisfäcktschn! Der andere Liederabend ... 15.10., 28.10. (Premiere am 14.10.)

bis 23.10., 26. bis 30.10. (Premiere am 14.10.)

Arsen und Spitzenhäubchen

... 01. bis 03.10., 05. bis 09.10. Aschenputtel ... 16.10., 30.10. AutoBiographie ... 28. bis 30.10. (Premiere am 27.10.)

Love Life – Liebe trifft Leben ... 27. bis 31.10.

Mama Africa ... 09.10. Männerabend: Killer Elite ... 26.10.

Mein Glück ... 08.10. Mein Stück vom Kuchen ... 20. bis 23.10., 26.10.

Nicht dran denken ... 30.10. Over Your Cities Grass Will Grow ... 27. bis 31.10. Restless ... 20. bis 31.10. Seniorenkino ... 08.10. Sicherheitsrisiko Morsleben ... 04.10.

Sommer in Orange ... 01. bis 12.10.

Taste The Waste ... 01. bis 05.10.

The Big Lebowski ... 10.10. The Guard – Ein Ire sieht schwarz ... 13. bis 16.10., 18. bis 23.10., 25.10., 26.10. Tournée ... 01.10., 02.10., 04.10., 05.10. Valerie ... 01. bis 05.10. Vaterlandsverräter ... 20. bis 26.10. Vergiss dein Ende ... 01.10., 02.10., 05.10., 07. bis 09.10., 12.10., 14.10., 15.10. White Box ... 26.10. Wunderkinder ... 27. bis 30.10.

KL ASSIK MAGDEBURG

11.10.

7. Magdeburgisches Concert: Königin Luise ... 30.10. 7. Magdeburgisches Concert: Performance „unnötig“

Spiel mir eine alte Melodie ... Und täglich büßt das Arbeitstier ... 06.10. 23.10. Vince Ebert ... 20.10. Vorpremiere: Alles Gift! ... Vorpremiere: AutoBiographie ... 26.10.

Warten auf... ... 13.10. Wenn ich sonntags in mein Kino geh‘... ... 28.10. Willy Astor ... 05.10. Woyzeck ... 28.10. COLBITZ

HOHENERXLEBEN ZIELITZ

Ein Single kommt selten allein ... 30.10. FEST MAGDEBURG

1. Lemsdorfer Lümmelgaudi ... 14. bis 16.10.

Familienfest zum 33. German Bowl ... 08.10. Lichterfest zum Saisonausklang ... 15.10. Magdeburger Editha-Fest ... 02.10.

FILM

Buddy in Concert, die Rock‘n‘Roll-Show ... 03.10. Cavewoman ... 28. bis 31.10. Damenwahl – Zwei Weiber mit Schuss ... 10.10., 19.10.,

MAGDEBURG

Aber das Leben geht weiter ... 30.10.

28.10.

Auf der Suche ... 17.10. Berlin – Paris. Die Geschichte der Beate Klarsfeld ... 06.

08.10.

Blue Valentine ... 27. bis 30.10. Carlos – Der Schakal ... 07.10.

Das Expertensofa ... 14.10. Das Floß der Medusa ... 02.10.,

05.10., 11. bis 16.10., 18.10., 19.10.

(Premiere am 14.10.)

... 06.10., 13.10., 20.10., 27.10.

Bei der Witwe Zickenzahn ... 21.10.

Jakob der Lügner ... 07.10. Khodorkovsky ... 07.10. Kriegerin ... 06.10. L-Filmnacht: The Four Faced Liar – Liebe ﬁndet ihren Weg ... 31.10. Lauf um dein Leben – Vom Junkie zum Ironman ... 15.10. Le Havre ... 01.10., 02.10., 04.10.,

Songbankett im Elbﬂussbett

Der Kaffee ist fertig... ... 09.10.

Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! ... 09.10., 12. bis 16.10., 19.

bis 19.10.

498.Sonntagsmusik ... 02.10. 7. Magdeburgisches Concert: 1. Expressionistenkonzert von 1919 – Eine Rekonstruktion ... 30.10. 7. Magdeburgisches Concert: Die Befreiung Israels ...

05.10., 08.10. 11.10., 12.10., 14.10., 18.10., 19.10. Schuld und Sühne ... 18.10. 31.10.

20.10., 22.10., 29.10. (Premiere am 08.10.)

... 08.10.

25.10.

Die Erde von oben ... 07.10. Die große Stille ... 08.10. Die Reise des Personalmanagers ... 08.10. Die Trümmerfrauen Magdeburgs ... 27.10. Dokﬁlmprogramm ... 07.10. European Outdoor Film Tour 11/12 ... 29.10. Fenster zum Sommer ... 09.10. Gianni und die Frauen ... 06.

1. Kammerkonzert ... 30.10. 2. Sinfoniekonzert ... 06.10.,

Die Liebe und der Suff ... 09.10.

Alles kann man, was man will ... 23.10. Amüsant, wortgewandt ...

09.10., 13. bis 19.10.

Schaller & Schulze ... 08.10. Schuld und Söhne ... 04.10.

... 29.10.

Alles Gift! ... 13.10., 16.10.,

26.10.

Dem Himmel ganz nah ...

bis 12.10.

07.10.

28.10.

... 29.10.

7. Magdeburgisches Concert: Verzögerungen ... 29.10. A capella Konzert „Die Wahrheit und das Leben“ ... 15.10.

Camerata Bonn ... 16.10. Die wunderbare Welt der Operette ... 03.10. Festliches Orgel- und Orchesterkonzert ... 08.10., 09.10.

Sing Halleluja ... 14.10. MAGDEBURG

22.10., 23.10.

Febro Eagles – BG 74 Göttingen ... 01.10. Febro Eagles – BG Aschersleben Tigers ... 29.10. Febro Eagles – MTV Itzehoe

Figurines

Suberg‘s Ü30-Party

Kommen auf ihrer großen Europatour auch in das Projekt 7

Musikalische Vielfalt dank vier Tanzflächen, DJs, Piano-Lounge

Herbstausfahrt des Oldtimerstammtischs ... 03.10. Magdeburger FFC – SV Werder Bremen ... 16.10. SC Magdeburg – RheinNeckar Löwen ... 14.10. SC Magdeburg – SG Flensburg-Handewitt ...

Sie tragen enge Hosen, rüschige Hemden, vergilbte Hosenträger, Cowboystiefelähnliche Boots und sie lassen sich die stillosesten Bärte wachsen. Alles andere als stillos hingegen ist ihre Musik. In der Vergangenheit war es der US-Indierock, der bei den Figurines whiskey-getränkt und staubig trocken erklang und sich aus guten Gründen mit Built To Spill und Modest Mouse in eine Schublade stecken ließ. Gerade von einer kurzen Ostküstentour aus den USA zurückgekehrt, begeben sich die arbeitswütigen Dänen nun auf ihre nächste Tour. 01.10., 22 Uhr, Projekt 7

Die Zutaten haben sich bewährt. Vier verschiedene Tanzflächen und eine Piano-Bar sorgen für musikalische Vielfalt - und lassen den SchlagerFan ebenso auf seine Kosten kommen wie Liebhaber von Rock- und Pop-Klassikern, Disco-Hits, Salsa-Klängen oder den live gemixten, clubbigen House- und Trance-Klängen der Szene-DJs. Abgerundet wird das Ganze mit einer ausgefeilten Sound- und LichtTechnik. Diese Kombination sorgt dafür, dass die Ü30-Party beliebter Treffpunkt zum Tanzen, Feiern, Chillen, Flirten ist - egal, ob man 30 oder 55 ist. 01.10., 20 Uhr, Hotel Maritim

... 15.10.

29.10.

SC Magdeburg – VfL Gummersbach ... 02.10. USC Magdeburg – SC Potsdam II ... 30.10. USC Magdeburg – SV Schönebeck ... 02.10. G AS T R O - E V E N T S MAGDEBURG

Die Frank Sinatra Story ... 13.10.

Essen im Dunkeln ... 13.10. Krimidinner: Bei Verlobung Mord ... 27.10. Kulinarische Hausführung ... 09.10.

Schlagerdinner ... 30.10. setz:ei – das fröhliche Märchenfrühstück ... 30.10. Vollmondnacht – das rustikale Nachtmahl um 1600 ... 15.10. MESSE MAGDEBURG

Firmenkontaktmesse Magdeburg 2011 ... 26.10. local heroes – Die Musik- und Medienmesse ... 01.10. Perspektiven ... 07.10., 08.10. KINDER MAGDEBURG

Das Rübchen ... 09.10. Der feine Arthur ... 30.10. Der kleine Nick ... 16. bis 21.10., 23.10.

Die fürchterlichen Fünf ... 12. bis 14.10.

Die Geschichte von Lena ... 26.10., 27.10.

Die Glücksfee ... 10. bis 12.10.,

23.10., 25.10., 28.10., 30.10. (Premiere am 09.10.) Die kleinen Bankräuber ... 16. bis 21.10., 23.10.

Die Tigerentenbande – Der Film ... 16. bis 23.10. Djungle Halloween – gruselige Palmenwelt für Kleine und große Geister ... 30.10.

Ein Pferd für Klara ... 01.10., 02.10.

Eltern-Kind-Disco ... 14.10. FrühStück ... 09.10. Kinderﬂohmarkt ... 23.10. Kinderkino ... 08.10. Kindermusical ... 02.10. Knigge für Kids ... 28.10. Konzert Kindermusikstudio ... 14.10.

Lauras Stern und die Traummonster ... 09.10. Löwenzahn – Das Kinoabenteuer ... 08.10.,

09.10., 15.10., 29.10., 30.10.

Odysseus ... 01.10. Ottokar der Weltverbesserer

Heiter Classisch: Natur in der Musik ... 16.10. Herbstkonzert ... 08.10. Jubiläumskonzert „20 Jahre Kammerchor Biederitzer Kantorei“ ... 02.10. Kantatengottesdienst ... 09.10. Konzert für Orgel und Trompete ... 03.10. Konzert mit Angela Wiedl

Piratenparty ... 07.10. Ponyo – Das große Abenteuer am Meer ... 16. bis 23.10. Reise nach Irgendwo ... 19.10. Spuk im Turm ... 30.10. Tausendschön ... 19.10., 20.10. Tom Sawyer ... 08.10. Waldkinder ... 01.10. Wickie und die starken Männer ... 16. bis 23.10.

... 31.10.

Konzert vom Magdeburger Kantatenchor ... 29.10. Mit vier Händen und vier Füßen ... 08.10. Orgelkonzert ... 11.10., 12.10. Orgelkonzert ... 13.10. Orgelnacht an den drei Orgeln des Domes ... 14.10. René Kollo und Claudia Hirschfeld ... 26.10. Sinfonietta Köln ... 29.10.

TA N Z E N

1. FC Magdeburg – Germania Halberstadt ... 16.10. 1. FC Magdeburg – Hallescher FC ... 30.10. 33. German Bowl ... 08.10. 8. Magdeburg-Marathon ...

Gesprächskonzert: MusikReligion- Spiritualität ... 21.10.

LIVE

SPORT

... 08.10.

ANSONSTEN MAGDEBURG

13. Familien-Infotag: Aktiv gegen Krebs! ... 29.10. 2. Magdeburger Hörtag ... 15.10.

20 Jahre Deutscher Familienverband ... 11.10. Drachenspaß ... 09.10. Nachtﬂohmarkt ... 29.10. Sonntags-Flohmarkt ... 02.10.

R AT H AU S F E S T MAGDEBURG

11:00 Cash Rock Alter Markt 18:00 Free of Charge Vier Musiker, die sich dem Irish Folk verschrieben haben. Die Band begeistert die Zuhörer mit traditionellen Liedern von der grünen Insel. Hier wird aufs Feinste irisches Folksgut neu interpretiert, wobei der Wiedererkennungswert noch bestens gegeben ist. Alter Markt

O K TO B E R F E S T MAGDEBURG

18:30 D‘Moosner ... & radio SAW-Partymann Ted Stanetzky und die sexy radio SAW-Dancer jodeln mit euch durch ein uriges Programm bis die Zeltwand wackelt. Mückenwirt

LIVE-MUSIK MAGDEBURG

19:00 local heroes Landesﬁnale Sachsen-Anhalt Bandwettbewerb u.a. mit NiwoHate, In Stereo, Well-Know Pix und MiseryKid; außerdem: Vergabe des „Magdeburger unplugged Preises“ (bereits ab 16 Uhr) Altes Theater am Jerichower Platz 20:00 Death Beast Part I. mit Casket (Death Metal), Nebelsarg (Black Melodic Death Metal), Abrasive (Death Metal aus Stuttgart), Infected Brain (Death Metal) Keith 20:00 TimelessM TimelessM bietet Rock und Pop aus einem halben Jahrhundert. Dabei spielt die Band angefangen von Klassikern aus dem Zeitalter der Sixties bis hin zu aktuellen Chartbreakern alles, was das Ohr begehrt. Wert legt die Band auf stimmliche Vielfalt und daher muss jedes Bandmitglied mal ans Mikro. Moll‘s Laden 22:00 Figurines Sie tragen enge Hosen, vergilbte Hosenträger, Cowboystiefel-ähnliche Boots und lassen sich stillose Bärte wachsen. Alles andere als stillos ist ihre Musik. In der Vergangenheit war es der USIndierock, der bei den Figurines whiskey-getränkt und trocken erklang und sich mit Built To Spill und Modest Mouse in eine Schublade stecken ließ. Projekt 7 – Campustheater 22:30 Mixtape 12 Auf den Tag genau zwei Jahre nach ihrem Gründungskonzert macht die Schauspielhausband das erste Dutzend voll. Mit neuem Liedgut und einigen neuen Bandmitgliedern stehen die Zeichen auf Veränderung. Was neu ist und was sich bewährt hat – kommt und seht selbst. Schauspielhaus, Theater Magdeburg

GLAUCHAU

21:00 Dritte Wahl & Die Skeptiker & Ben Gun & The Busty Idiots Punkrock und Hardcore. Alte Spinnerei

TA N Z E N MAGDEBURG

19:00 Lust for Life! Rock, Pop und Indie mit DJ Clemi Flowerpower 20:00 Lange Samstag Nacht Minimal, House und Electro mit DJ Andy P; Ego Lounge

01.10. Samstag

23 Uhr

DJ Else

Studenten

disco

Studentenclub 20:00 Suberg‘s Ü30-Party Hits der 80er Jahre, Schlager und die aktuellen Top Ten Hotel Maritim 21:00 EGO-Beats mit Die Stroemers Deep 21:00 Oktoberfest Wochenende Feiert mit und erlebt die Riesengaudi mit den geilsten blau-weißen Partykrachern! Boys‘n‘Beats 21:00 Tanzparty Tanzcafé Nordlicht 21:00 Ü25 Tanznacht mit DJ Tobi le Freak; 7 EUR First

22:00 Schwoof ab 30 – dein Club, deine Party Feuerwache 23:00 Destination House House mit DJane Ember Dee & DJ Minih Young; 5 EUR Prinzzclub 23:00 Disco mit DJ Else Studentenclub Baracke 23:00 Nachtschicht Indie-TunesParty mit TheOtherMan + Popfitta + ZeroIsGlass Projekt 7 – Campustheater DESSAU-ROSSLAU

22:00 UpRaum – Kanzleramt! Record-Release-Party Techno mit Ray Kajioka, Subjected und Mynok; 7 EUR (AK) Beatclub

Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Ge Index | DATEs Oktober/2011

schluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss a 30-68_MD_Timer.indd 30

22.09.2011 11:33:36

EGELN

21:00 Faxe sucht die starken Wickinger Wilde Zicke

BÜHNE MAGDEBURG

15:00/20:00 Lügen schafft’s Amt mit Marion Bach und Hans-Günther Pölitz Die Einheit vollendet, Arbeitslosenzahl sinkt. Rainer Brüderle trocken: „Vollbeschäftigung winkt!“ Die Rente ist sicher, der Euro wie Stahl. Die Linken sind einig, die Sozis sozial. Sie sorgen sich um unser Wohl allesamt. Zwar ist alles gelogen, doch Lügen schafft’s Amt.; 17,50 EUR Zwickmühle 19:30 Dick & Doof, aber gesund von und mit Frank Hengstmann und Bernd Kurt Goetz Bernd Kurt Goetz und Frank Hengstmann werden in einem imaginären Filmstudio die Vergangenheit satirisch-szeniastisch aufarbeiten und kabarettistisch mit Gegenwart und Zukunft verbinden. Der Programmtitel wird zum Programm. Wer von beiden Dick oder Doof ist, wird sich klären. Kabarett „...nach Hengstmanns“

19:30 Faust. Der Tragödie zweiter Teil von Johann Wolfgang von Goethe Den Kaiserstaat sanieren Faust und Mephisto mit der Erfindung des Papiergeldes, neues Leben wird in Fausts Labor im Reagenzglas geschaffen. Faust wird Bankier, Feldherr, Handelsherr, Spekulant. Er gewinnt Reichtum, Macht, Ansehen und Helena. Aber immer noch lockt ihn Unerreichtes, Unerreichbares. Schauspielhaus 19:30 Premiere: Der Spieler von Fjodor M. Dostojewskij Eine adelige Familie und ihr Gefolge spekuliert auf den Tod einer Erbtante, um sich mit dem Erbe von immensen Schulden freizukaufen. Doch die Tante stirbt nicht und macht allen einen Strich durch die Rechnung. Der junge Alexej liebt Polina, welche ihn bittet, für sie am Spieltisch Geld zu gewinnen. Schauspielhaus 19:30 Premiere: Don Quichotte Ballett von Ludwig Minkus, anschließend Premierenfeier Der „Ritter von der traurigen Gestalt“ Don Quichotte muss zahlreiche Abenteuer bestehen, bevor er das Liebespaar Kitri und Basile glücklich zusammenbringen kann: Kitri und Basile lieben einander, aber Kitris Vater will seine Tochter lieber mit dem reichen Gamache verheiraten. Opernhaus 20:00 Arsen und Spitzenhäubchen Kriminalkomödie mit Ingeborg Krabbe und Inge Sievers Mortimor Brewster ist Theaterkritiker und steht kurz vor seiner Hochzeit mit Elaine. Als er dies seinen Tanten Abby und Martha mitteilen will, verläuft der Abend anders als gedacht. Er erfährt, dass sie eine Leiche im Keller haben. Eine echte Leiche und nicht nur eine sondern gleich zwölf. Theater Grüne Zitadelle WOLFSBURG

13:00 Gas-Show In der phæno Gas-Show lernen die Besucher auf unterhaltsame Weise unterschiedlichste Eigenschaften von Gasen kennen! Phaeno

FILM MAGDEBURG

15:30/22:00 Tournée F 2010, R: Mathieu Amalric, D: Mathieu Amalric,

Mimi Le Meaux, 111 min. Seine Karriere und sein Leben in Frankreich waren am Ende. TVProduzent Joachim ließ Frau und Kinder zurück, um in den USA einen Neuanfang zu wagen.

Mit einer New Burlesque Show gelingt ihm ein Erfolg, der ihn von der Rückkehr träumen lässt. Studiokino 17:00 Vergiss dein Ende D 2011, R: Andreas Kannengießer, D: Renate Krößner, Dieter Mann, 93 min. Han-

nelore pflegt ihren demenzkranken Mann und ist am Ende ihrer Kräfte. Als ihr Nachbar Günther verreist, fährt sie ihm nach – ihren Mann lässt sie allein. Was sie nicht weiß: Günther will sich in einem Ferienhaus an der Küste das Leben nehmen. Moritzhof 17:30/20:00 Le Havre FIN/F/D 2011,

KINDER

Sonntag LIVE

50 Prozent aller Lebensmittel werden weggeworfent. Valentin Thurn fragt: Wer macht aus Essen Müll? Welche Folgen hat die globale NahrungsmittelVernichtung für das Klima? Und für die Ernährung von sieben Milliarden Menschen? Moritzhof 19:00 Valerie D 2010, R: Josef Rusnak, D: Franka Potente, 83 min.

Valerie pendelt zwischen L.A. und Berlin. Als ihr Geliebter ins Koma fällt und sie auf sein Erwachen wartet, beschließt Valerie ein letztes Mal nach L.A. zurück zu kehren, um dort alle Brücken abzubrechen und für immer nach Berlin zu ziehen. Moritzhof

15:00 Ein Pferd für Klara S 2009, R: Alexander Moberg, D: Rebecca

Plymholt, Joel Lützow, 81 min. Klara verschlägt es aufs Land. Um Freunde zu gewinnen, behauptet Klara, dass sie eine klasse Reiterin ist. Doch Klara kann garnicht reiten. Moritzhof 15:00 Waldkinder Kinderoper von Wilfried Hiller, ab 5 Jahren Stadtstreicherin Kitti Zitti macht Rast in einem Hinterhof. Aus den Häusern dringt Musik, die Kitti zu einer Geschichte inspiriert. Aber eine Geschichte

The Blues Jackets

SCM - Gummersbach

Die Blueslegende gibt das defintiv letzte ihrer Abschiedskonzerte

Das Duell der beiden Clublegenden in der Handballbundesliga

150 SHOPS IN SONNTAGSLAUNE!

MORGEN 13-18 UHR

nicht tot sein. Er kommt nur nicht zurück, weil er Abenteuer durchleben muss. Das denkt zumindest Telemachos, der sich wünscht, dass sein Vater als Held zurückkehrt, und meint, seine Mutter vor neuen Freiern beschützen zu müssen. Puppentheater

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang zweistündige Entdeckungstour zu Fuß durch die Geschichte der Elbestadt und treffen auf beeindruckende Bauwerke aus der Zeit der Romanik bis hin zur Architektur der Stalinära und Gegenwart.; 5 EUR Tourist-Information 14:00 Mit dem Rad um die Festung Rundfahrt mit Frank Kornfeld; Treffpunkt: Petriförder; Anmeldung in der Volkshochschule erforderlich! Volkshochschule

R AT H AU S F E S T MAGDEBURG

11:00 Gruppe Pan Die Magdeburger bieten ein Programm mit extremer Spannweite an. Mit aktuellen Hits und Klassikern spielt „PAN“ ihre Lieblings-Hits der 70er, 80er und 90er Jahre. Charts, Partyhits und Oldies. Überraschend nah am Original werden Songs von Hermes House Band, Ute Freudenberg bis Karat abgefeuert. Alter Markt

O K TO B E R F E S T MAGDEBURG

17:30 D‘Moosner ... & radio SAW-Partymann Ted Stanetzky und die sexy radio SAW-Dancer jodeln mit euch durch ein uriges Programm bis die Zeltwand wackelt. Mückenwirt

R AT H AU S F E S T MAGDEBURG

18:00 Frankie goes to Liverpool Beatles-Coverband in typischer Beatles-Besetzung und mit entsprechend „beatiger“ Bühnenpower Alter Markt

O K TO B E R F E S T MAGDEBURG

20:00 Heidis Erben Es stürmen die 3 Damen der Gruppe „Heidis

21:00 Sommer in Orange D 2010, R: Marcus H. Rosenmüller, D: Petra Schmidt-Schaller, 110 min. Die

Erleuchtung kommt nach Talbichl. Die Bhagwan-Anhängerin Amrita zieht mit ihren Kindern gemeinsam mit ihrer WG aus Berlin in die bayerische Provinz. Urschrei-Therapie und Vollkornschrot treffen auf Schützenverein und festgefügte Horizonte. Moritzhof

SPORT MAGDEBURG

19:00 Febro Eagles – BG 74 Göttingen 1. Basketball- Regionalliga Herren/Nord HermannGieseler-Halle

MESSE MAGDEBURG

16:00 local heroes – Die Musikund Medienmesse Berufs- und Ausbildungsmesse mit Informationen über die beliebten Branchen, Gesprächen mit den Profis und professionellen Bandcoaching für Nachwuchskünstler; Eintritt frei! Altes Theater am Jerichower Platz

SPORT

MAGDEBURG

Vor 17 Jahren trat die größte Magdeburger Band aller Zeiten im Gewand der legendären Bluesbrothers und im „Auftrag des Herrn“ erstmals an. Sie hatten sich auf die Fahnen geschrieben, die „großartige Message vom Rock, Soul, Blues & Funk bis in den kleinsten verdammtesten D 2011, R: Valentin Thurn, D: Sylvain Winkel dieser Erde zu tragen“. Sadoine, Thomas Pocher, 88 min., Seither haben sie mehr als ein Abschiedskonzert gegeben. Diesmal soll es das definitiv braucht Zuhörer. So verwandelt letzte sein. Also nicht verpasKitti ihr Kopfkissen in einen sen wenn die Bluesjackets Gegenüber, das Kind. Kitti Dates_AZ_VOS Okt11.indd 09:57 schickt Kind und seine121.09.11 Puppe noch einmal mit ihrer berühmtauf eine phantastische Reise. berüchtigten schweisstreiOpernhaus benden Show durchstarten. 19:30 Odysseus von Kim Norre02.10., 21 Uhr, OLI vig nach Homer Odysseus kann

R: Aki Kaurismäki, D: André Wilms,

Kati Outinen, 93 min. Der Autor Marcel hat sich in die Hafenstadt Le Havre zurückgezogen. Der Traum vom literarischen Durchbruch ist längst begraben, und so führt er ein zufriedenes Leben mit seiner Frau Arletty. Plötzlich kreuzt ein minderjähriger Flüchtlings seinen Weg. Studiokino 18:00/19:30 Taste The Waste

14:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Von der Innenstadt über die Elbe entlang der Parkanlagen Elbauenpark, Herrenkrug Park und Stadtpark Rotehorn. Vorbei an Dom, Kloster und Hundertwasserhaus geht es zum Gründerzeitviertel mit Hegelstraße und Hasselbachplatz.; 12 EUR Otto-v.Guericke-Denkmal

ANSONSTEN

Die neue Ausrichtung des SC Magdeburg, weg vom American Style der „Gladiators“ zurück zur gelebten regionalen Tradition dürften ganz nach dem Geschmack alter Handballfans sein. Die können sich auch an die legendären Duelle gegen den VfL Gummersbach erinnern, die man sich in den 80er Jahren lieferte. Dass der VfL Gummersbach bei seinen ersten Spielen nur langsam in Fahrt kam, könnte manchen grün-roten Fans siegessicher sein lassen. Aber Vorsicht, die Alten wissen nur zu gut: bei den Duellen gegen die Oberbergischen ist alles möglich. 02.10., 17.30 Uhr, GETEC-Arena

Erben“ die Bühne und sorgen für Partystimmung pur!; 17 EUR (AK) Mückenwirt

LIVE-MUSIK

Sie“ Seit 17 Jahren sind die Magdeburger Showstars der „The Bluesjackets“ im Gewand der legendären Bluesbrothers unterwegs. Mitsamt den „Soulmans“ und „Everybody needs somebody to love“ bis hin zu „I feel good“ und den Klassikern der Rock-, Soul- und damit Filmgeschichte wird die Spaßeingreiftruppe noch einmal loslegen. Oli Lichtspiele DESSAU-ROSSLAU

20:00 Ghost of Tom Joad Was gibt es rebellischeres? Münster. Post Punk. Drei Jungs, die sich nach einem Bruce SpringsteenSong benennen. Ja, Ghost Of Tom Joad geben sich gerne mal anti. Die Indie-Rocker haben Ende Februar ihr 3. Album „Black Musik“ veröffentlicht. Beatclub 22:00 Hipshakin‘ 60s Clubsounds: Soul, Beat, Mod, Ska, Garage, RnB mit den DJs Savage Alex und Mambo Killer und Live-Musik von Achtung Spitfire Schnell Schnell; 5 EUR zzgl. Geb. (VVK) Altes Theater

TA N Z E N MAGDEBURG

14:00 Seniorentanz Tanzcafé Nordlicht 19:00 Sunday Chill Out 80er & 90er Musik; Eintritt frei! Ego Lounge 21:00 Deep Beats mit Marcus Friedrich und Mao Deep 21:00 Invasion White Dance, Techno, House, Minimal, Electro und Black mit Brothers Incognito feat. Eve Justine, Stevie T., The Admirals feat. Seraphina, DJ Katch, DJ C.H.R.I.S., Tammy Morris, Dresscode: weiß; 12 EUR (Ak) Kulturwerk fichte

www.bewegungsmelder.de/dates

nntag

MAGDEBURG

19:00 Mr. Musika‘s Gitarrenclub Open Stage Klampfen für Ruhm und Freibier mit Mr. Musika Flowerpower 20:00 Blind Passenger Aftershow: Pop- & Wave-Party mit DJ Rocketqueen und Nik Page Mit Mut zum Retro und zu großen Melodien zeigt Nik Page wie unterhaltsam Electro-Pop klingen kann. Knallige Sci-FiHeadlines, treibende EBMMoogsequenzen, eine Portion Space-Cowboy-Charme und eine Twang-Gitarre sind die Zutaten für sein neues Album.; 14 EUR (Ak) Feuerwache 20:00 TV Noir Musik-Talk-Show mit TEX und Florian Ostertag Bei Gastgeber TEX treffen sich bekannte Musiker und Newcomer um gemeinsam frische Sounds, musikalische Ideen und fantastische Songs zu präsentieren. Alles akustisch, ohne Hektik, ohne Anheizer und ohne gekünsteltes Getue.; 9 EUR zzgl. Geb. (VVK) FestungMark 21:00 The Blues Jackets Motto: „Erscheinen Sie, sonst weinen

21:00 Oktoberfest Wochenende Feiert mit und erlebt die Riesengaudi mit den geilsten blau-weißen Partykrachern! Boys‘n‘Beats 22:00 Depeche Mode-Party Verlosung, VideoShow, Hall: Best of DM mit DJ Dirk Newman und Special Guest: AndyK (Melotron), Club: Electro & EBM by DJ St.W. & DJ Dice Factory 23:00 House Einheit House mit Soundplayerzz; 5 EUR Prinzzclub BERNBURG

22:00 Stevie T. Bernabeum SCHÖNEBECK

19:00 Oktoberfest mit DJ Holli und dem DJ Ötzi-Double Restaurant Weltrad

BÜHNE MAGDEBURG

16:00 Arsen und Spitzenhäubchen Kriminalkomödie mit Inge-

Es ist wieder Zeit ...

... für einen richtig schönen Shopping-Sonntag! 2. Oktober, 13 bis 18 Uhr

MAGDEBURG

09:00 Blutspende Blutbank der Universität 14:00 Sushi-Kochkurs Dauer: 3 Std., 34,-Euro, Anm. erforderlich unter 555 66 88! Asia Lounge 16:00 3. Sachsen-Anhalt KulturForum „Kultur als Brücke“ Zum 20. Jahrestag der Unabhängigkeit der Ukraine sind Akteure, Einrichtungen, Laienund Profidarsteller aufgerufen, mitzumachen. Neben einem Bühnenprogramm wird die Veranstaltung von Fotowettbewerb, Ausstellung, Diskussion, Quiz und ukrainischer Spezialitäten umrahmt. Scala

Langschläfer aufgepasst! Richtig schön shoppen in über 50 Fachgeschäften.

www.city-carre-magdeburg.de

Hier kauft Magdeburg.

+++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf DATEs Oktober/2011 | Termine 31 Seite

eigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Veranstaltungsor 30-68_MD_Timer.indd 31

CIC_VOS_2.10._Dates.indd 1

08.09.11 10:56 22.09.2011 11:33:40

www.bewegungsmelder.de/dates

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag ... Sonntag 02 Montag 03 Dienstag borg Krabbe und Inge Sievers Info siehe 01.10., Theater Grüne Zitadelle 17:00 Dick & Doof, aber gesund von und mit Frank Hengstmann und Bernd Kurt Goetz Info siehe 01.10., Kabarett „...nach Hengstmanns“

FEST

MAGDEBURG

10:00 Magdeburger EdithaFest u.a. Theaterstück „Otto und Editha zu Magdeburg“; Orgelkonzert, Mauritius-Mahl, thematisch geführtem Wandel zur Schiffsanlegestelle „Petri-

18:15 Sommer in Orange D 2010,

LIVE

R AT H AU S F E S T

10 JA H R E F E S T U N G

R: Marcus H. Rosenmüller, D: Petra Schmidt-Schaller, 110 min. Info siehe

01.10., Moritzhof 20:15 Valerie D 2010, R: Josef

Rusnak, D: Franka Potente, 83 min.

Info siehe 01.10., Moritzhof

KL ASSIK MAGDEBURG

11:00 498.Sonntagsmusik „Der corellisierende Telemann“ Werke von Arcangelo Corelli, Johann Pisendel, Georg Philipp Telemann u. a.; Anais Chen, Violine – Sonoko Asabuki, Violine – Daniel Rosin, Violoncello – Johannes Keller, Cembalo; 10 EUR zzgl. VVK-Gebühr / erm. 9 EUR Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten 17:00 Jubiläumskonzert „20 Jahre Kammerchor Biederitzer Kantorei“ mit Leonhard Lechner – Das Hohelied Salomonis und Werke von Rudolf Mauersberger, Zoltan Kodaly, Michael Tippett, Ausführende: Kammerchor Biederitzer Kantorei; 15 EUR St. Petri Kirche

SPORT förder“. Hier musikalischer 18:00 Der Freischütz RomanEmpfang durch Trompetentische Oper in drei Aufzügen von RHF2011-Anz-62x50mm-datesSO-4c quartett. 4-stündige Schiffsfahrt Carl Maria von Weber Info siehe Mittwoch, 14. September 2011auf 09:34:05 der Elbe, in den Schleusen 08.10., Opernhaus, Theater Trompetenkonzerte.; 66 EUR Magdeburg Roncalli-Haus 19:30 Das Floß der Medusa von Georg Kaiser Info siehe FILM 08.10., Schauspielhaus, Theater MAGDEBURG Magdeburg 15:30/20:00 Le Havre FIN/F/D 2011, DESSAU-ROSSLAU 16:00 Demokratie ist scheiße – und das mein‘ ich ernst Gastspiel von Gisela Oechelhaeuser Das neue Programm: Radikal, scharf, intelligent, ordinär! Und manchmal alles gleichzeitig. Oechelhaeuser gibt keine Antworten. Sie geht zu weit. Und wer von ihr getröstet werden will, der sollte gleich zu Hause bleiben! Wer Streit sucht, soll nur kommen! Marienkirche WOLFSBURG

13:00 Gas-Show Info siehe 01.10., 1 EUR zzgl. zum phænoTicket Phaeno

R: Aki Kaurismäki, D: André Wilms, Kati Outinen, 93 min. Info siehe 01.10.,

Studiokino 16:00 Vergiss dein Ende D 2011,

MAGDEBURG

13:00 USC Magdeburg – SV Schönebeck Regionalliga Nordost Damen Volleyball; Sporthalle 3 Otto-v.-Guericke-Universität

SONNTAGS SCHÖNER SHOPPEN HEUTE

Kathy Kelly

Große Familienparty Comedylounge

Gastiert mit dem Vokalensemble InTakt im Moritzhof

Bietet auf dem Alten Markt viel Musik für die ganze Familie

Diesmal mit Alain Frei, Luke Mokridge und Lars Hohlfeld

Neben eindrucksvoll vorgetragenen Solostücken der beteiligten Künstler dürfen sich die Besucher auch auf einige kollektiv intonierte Lieder der stimmgewaltigen Mezzosopranistin und des mitwirkenden Chors „InTakt“ freuen. Das neue Live-Programm der Vollblutmusikerin Kathy Kelly beinhaltet, neben zahlreichen Evergreens, viele gefühlvoll gesungenen Balladen und feurige Songs ihrer Alben und Singles sowie bekannte und neu arrangierte Gospels, Spirituals und Traditionals aus Deutschland, Irland, Frankreich und Spanien. 03.10., 20 Uhr, Moritzhof

Nachdem Dr. Trümper das Rathausfest feierlich eröffnet hat, werden 4Steps und ihre kanadische Sängerin Carine Champagne voller Leidenschaft und mit großem Improvisationstalent die bekanntesten Standardtitel aus Jazz und Funk zum Klingen bringen. Im Anschluss daran laden Bianca Graf und die Gruppe Kat zum Verweilen ein und verzaubern die Besucher mit ihren Melodien. Außerdem lässt die Partyband Radio!Star die Große Familienparty auf dem Alten Markt zu einem unvergesslichen Erlebnis für Jung und Alt werden. 03.10., 11 Uhr, Alter Markt

Wie an jedem ersten Dienstag im Monat laden auch an diesem besonderen Tag für die FestungMark der Moderator Vicki Vomit und verschiedene Comedians zur monatlichen Comedylounge und sorgen für Lachmuskeltraining beim Publikum. Einzeln oder auch als Gruppe, mit schrägen Witzen und den wildesten Performances stehen bekannte Comedians und talentierte Newcomer auf der Bühne. Zum 10jährigen Jubiläum der FestungMark darf man natürlich auch mit einem ganz speziellen Geburtstagsständchen rechnen. 04.10., 20 Uhr, FestungMark

R AT H AU S F E S T

BÜHNE

MAGDEBURG

10:00 Präsentation von Verbänden und Vereinen Eintritt frei! Johanniskirche 11:00 Große Familienparty Eröffnung des Festes durch D 2011, R: Valentin Thurn, D: Sylvain Dr. Trümper; Musik von 4Steps Sadoine, Thomas Pocher, 88 min., Info und ihrer kanadischen Sängesiehe 01.10., Moritzhof rin Carine Champagne (Jazz 17:30 Tournée F 2010, R: Mathieu 17:30 SC Magdeburg – VfL und Funk), Bianca Graf und Amalric, D: Mathieu Amalric, Mimi Le Gummersbach Handball-Bundie Gruppe KAT, Partyband Meaux, 111 min. Info siehe 01.10., desliga Herren GETEC-Arena Radio!Star, dazu RathausfühDates_AZ_VOS Okt11.indd 321.09.11 09:57 Studiokino rungen (Tag der offenen Tür), KUNST Puppentheater „Umweltkaspar“ MAGDEBURG im Franckesaal, Auftritt von Chören Alter Markt 13:00 Deutscher Bundestag Schautafeln mit Infos über den O K TO B E R F E S T Deutschen Bundestag und seine MAGDEBURG Mitglieder, Computerterminals mit Filmen, multimedialen 13:00 Original Rottersdorfer Anwendungen, Mitarbeiter des Blasmusikanten Uli Bittner hat Referats Öffentlichkeitsarbeit als musikalisches Talent. Seit 15 Ansprechpartner vor Ort; AusJahren bläst er bei den Original stellungseröffnung City Carré Rottersdorfern aus Sudenburg ins Horn, dazu: typische Wies‘nKINDER Gerichte, Original bayrische MAGDEBURG Olympiade, Böhmerwald Musikanten; Eintritt frei Mückenwirt 10:00 Kindermusical Kinderchor und Kurrende der Nicolaigemeinde erzählen unter Leitung von Kantorin Hedwig Geske die Geschichte von der Grille und dem Maulwurf. Nicolaikirche 14:00 Ein Pferd für Klara S 2009, R: Andreas Kannengießer, D: Renate

Krößner, Dieter Mann, 93 min. Info siehe 01.10., Moritzhof 17:00/19:00 Taste The Waste

13-18 UHR

R: Alexander Moberg, D: Rebecca Plymholt, Joel Lützow, 81 min. Info

MAGDEBURG

18:15 Valerie D 2010, Info siehe 01.10., Moritzhof 19:00 Taste The Waste D 2011, Info siehe 01.10., Moritzhof 20:15 Sommer in Orange D 2010, Info siehe 01.10., Moritzhof

KL ASSIK MAGDEBURG

17:00 Die wunderbare Welt der Operette Benefitzkostüm von den Gesangssolisten des Theaters Magdeburg, Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten 20:00 Konzert für Orgel und Trompete mit Stefan Schlurike und Jens Kubutat Ambrosiuskirche MAGDEBURG

MAGDEBURG

09:00 Sonntags-Flohmarkt Verkauf von privat an privat; für einen Verkaufsstand Anmeldung notwendig Campus der Universität 11:00 Tag der offenen Tür PuppenDankFest für alle kleinen und großen Puppentheaterfans Workshops, Führungen um 11Uhr, 13Uhr, 15 Uhr; Eintritt frei! Puppentheater

FILM

09:00 Herbstausfahrt des Oldtimerstammtischs Parkplatz Listemannstraße

FÜHRUNGEN

ANSONSTEN

WOLFSBURG

13:00 Gas-Show Info siehe 01.10., Phaeno

SPORT

siehe 01.10., Moritzhof

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang Info siehe 01.10., 5 EUR Tourist-Information 14:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.10., 12 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal 15:00 Geschichte und Geschichten rund um die Festung Magdeburg – Die Bastion Cleve Ursprünglich begannen die Festungsanlagen der einst stärksten Festung Preußens südlich des Doms. Die südöstliche Ecke wurde dabei durch die Bastion Cleve gesichert.; 3 EUR Architektenkammer Sachsen-Anhalt

16:00 Arsen und Spitzenhäubchen Kriminalkomödie Info siehe 01.10., Theater Grüne Zitadelle 19:30 Buddy in Concert, die Rock‘n‘Roll-Show Gastspiel Mit den original Stars aus dem Musical „Buddy – Die Buddy Holly Story“ Opernhaus

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

16:00 Tänzchentee Erneut laden Tänzchentee zum ausgelassenen Party- und Konzertspaß. Im Gepäck finden sich Swing, Oldies, Rock’n’Roll, Schlager, internationale Pop- und Rockmusik, Deutsch- und Ostrock und mehr., Abschlussfeuerwerk (21.30 Uhr) Mückenwirt

LIVE-MUSIK MAGDEBURG

20:00 Kathy Kelly & Vokalensemble „InTakt“ e.V. Kathy Kelly, die Produzentin und Frontfrau der Erfolgsband „The Kelly Family“, hat sich in ihrer über 30jährigen Sangeskarriere als Solo-Künstlerin im internationalen Musikbiz etabliert und gilt als die „Grande Dame of Gospel and Folk“. Neben Solostücken gibt es kollektiv intonierte Lieder der Mezzosopranistin und des Chors. Moritzhof

TA N Z E N MAGDEBURG

19:00 Hippie-Kneipe mit DJ Clemi Flowerpower

14:00 Stadtrundfahrt mit Domführung Der Magdeburger Dom ist der erste gotisch konzipierte Bau einer Kathedrale auf deutschem Boden und einer der größten Kirchenbauten Deutschlands überhaupt.; Treff: ab Guericke-Denkmal Ecke Alter Markt; 15 EUR Alter Markt 18:00 Nachtwächterrundgang durch Magdeburg mit Jeff Lammel Der Rundgang führt vorbei am Dom, über den Fürstenwall, zum alten Wehrturm bis hin zum Kloster Unser Lieben Frauen. Mit Geschichten wird der Rundgang zu einem Erlebnis. Eine kleine Überraschung hält der Nachtwächter für Groß und Klein bereit.; 5 EUR; Treff: Dom; Anm. unter 03928/68711 erforderlich! Dom

ANSONSTEN MAGDEBURG

14:00 Tag der offenen Tür – Die Akten sind offen Archivführungen, Ausstellung „Bereits Gras über der deutsch-deutschen Grenze?“, Bürgerberatung BStU, Außenstelle Magdeburg

10 JA H R E FESTUNGMARK MAGDEBURG

17:30 10 Jahre FestungMark Videopremiere, Talk & Kunstausstellung Es wird der Videoclip „FestungMark – Kultur und Events in Magdeburg“ gezeigt. Außerdem: Talkrunde mit Vertretern aus Politik, Wirtschaft und Kultur und der Ausstellung „Fackeln, Fahnen, Festung“ mit Werken von Künstlern mit geistiger Behinderung.; Eintritt frei! FestungMark 20:00 Comedylounge mit Moderator Vicki Vomit Alain Frei, Luke Mokridge und Lars Hohlfeld Wie an jedem ersten Dienstag im Monat sorgen Moderator Vicki Vomit und verschiedene Comedians für Lachmuskeltraining beim Publikum. Einzeln oder als Gruppe, mit schrägen Witzen und den wildesten Performances stehen bekannte Comedians und talentierte Newcomer auf der Bühne.; 7 EUR zzgl. Geb. (VVK) FestungMark 20:00 Jubiläumskonzert der Biederitzer Kantorei anlässlich des 10. Geburtstages der Festung Mark Zum Geburtstag lässt die Biederitzer Kantorei und der Jazzpianist Volker Jaekel Choralkantaten von Johann Sebastian Bach, Johann Samuel Welter und Sir Colin Mawby erklingen. Von Barock bis Jazz reicht der Spannungsbogen.; 10 EUR zzgl. Geb. (VV) FestungMark

TA N Z E N MAGDEBURG

19:00 Musik-Bingo mit DJ G-Orgi Flowerpower

04.10. DJ Purchas 22 Uhr Dienstag

Studenten

disco

Studentenclub 22:00 Oldie-Disco mit DJ Purchas Studentenclub Baracke

BÜHNE MAGDEBURG

19:30 Schuld und Söhne von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Info siehe 08.10., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 20:00 Es geht schon wieder los von und mit Lothar Bölck a.G. und Hans-Günther Pölitz Nachdem Robbie Williams wieder

Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Ge Termine | DATEs Oktober/2011

schluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss a 30-68_MD_Timer.indd 32

22.09.2011 11:33:43

04 mit „Take That“ auftrat, trat Roland Koch zurück. Nachdem Chris Doerk und Frank Schöbel wieder zusammen auf der Bühne standen, trat Mubarak zurück. Als bekannt wurde, dass es bei Bölck und Pölitz heißt „Es geht schon wieder los“, trat Guttenberg zurück.; 17,50 EUR Zwickmühle

FILM MAGDEBURG

10:30/18:15 Sommer in Orange D 2010, R: Marcus H. Rosenmüller, D: Petra Schmidt-Schaller, 110 min. Info

siehe 01.10., im KinderwagenKino Moritzhof 17:30 Le Havre FIN/F/D 2011, R:

Aki Kaurismäki, D: André Wilms, Kati Outinen, 93 min. Info siehe 01.10.,

Studiokino 19:00 Sicherheitsrisiko Morsleben Im Rahmen des AntiAtom-Bündnis Vortrag und Film einewelt haus 19:00 Taste The Waste D 2011, R: Valentin Thurn, D: Sylvain Sadoine, Thomas Pocher, 88 min., Info siehe

01.10., Moritzhof 20:00 Tournée F 2010, R: Mathieu

Amalric, D: Mathieu Amalric, Mimi Le Meaux, 111 min. Info siehe 01.10.,

Studiokino 20:15 Valerie D 2010, R: Josef

Rusnak, D: Franka Potente, 83 min. Info

siehe 01.10., Moritzhof

L I T E R AT U R HALDENSLEBEN

11:00 Brunch mit M. Seebach „Hundertmal Leben“ Das Einhorn WOLFSBURG

20:00 Lesung mit Sebastian Fitzek „Der Augenjäger“ Tagsüber führt Dr. Suker Operationen am menschlichen Auge durch. Nachts widmet er sich Frauen, denen er im wahrsten Sinne des Wortes die Augen öffnet. Denn bevor er sie vergewaltigt, entfernt er ihnen sorgfältig die Augenlider. Bisher haben alle Opfer kurz danach Selbstmord begangen.; 10 EUR Phaeno

VO R T R AG MAGDEBURG

15:00 Der lange Weg zur Gleichberechtigung – Input zur jüdischen Geschichte in Magdeburg Aus der Vergangenheit lernen und die Gegenwart besser verstehen: Vortrag über das Leben der Juden im 18. Jahrhundert, den Kampf um Anerkennung und Gleichstellung, um innerreligiöse und -gemeinschaftliche Reformansätze, über jüdische Identität und Deutsche jüdischen Glaubens. einewelt haus

KUNST MAGDEBURG

15:00 Wie spielten unsere Großeltern? in der schulgeschichtlichen Sammlung Schulmuseum

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang Info siehe 01.10., 5 EUR Tourist-Information 14:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.10., 12 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal 14:00 Stadtrundfahrt mit Domführung Info siehe 03.10., Treff: ab Guericke-Denkmal Ecke Alter Markt; 15 EUR Alter Markt 17:00 Führung durch das Archiv der früheren Bezirksverwaltung Magdeburg des Ministeriums für Staatssicherheit der DDR mit Erläuterungen, Einblickmöglichkeiten und Beratung BStU, Außenstelle Magdeburg

L I T E R AT U R

Willy Astor

Walpurgistag

Der Münchner Komödiant und Gitarrist kommt mit seiner Jubiläumstour „Tonjuwelen“ ins AMO

Annett Gröschner liest aus ihrem rasanten Großstadtroman

Gerade seine Vielfältigkeit ist es, die die Menschen so schätzen an dem gelernten Werkzeugmacher, der schon 25 Jahre immer wieder nach dem Schatz im Silbensee taucht, an Wörtern bastelt, hämmert, reimt, hiphopt und spielt, und eine Wohltat ist in der oft viel zu flachen Unterhaltungslandschaft. Mit Kurzweil und unerschöpflichen Ideen gespickt, mäandert er durch den Abend und pickt neben vielen neuen Songs auch seine Rosinen raus und zeigt, wie zeitlos schön und frisch das alles von der Rampe kommt. 05.10., 20 Uhr, AMO LIVE-MUSIK MAGDEBURG

20:00 Schnaak Klassisches Songwriting trifft bei diesem Berliner/Dresdner Duo auf Experimentierküche. AkustikNoise auf elektronisches Kalkül. Alles, wirklich alles ist möglich, solange es unter die Haut geht und unberechenbar bleibt. (Eclipsed) Oli Lichtspiele DESSAU-ROSSLAU

19:00 Memphis May Fire Live on stage: Memphis May Fire, The Color Morale, Dream On Dreamer und The Handshake Affaire Memphis May Fire sind nicht nur den hartgesottenen Szenegängern ein Begriff. Seit ihrem sensationellen Beitrag „Ghost in The Mirror“ zum Soundtrack des schrägen Horrorblockbusters „SAW VI“ sind die Texaner auch im musikalischen Breitensport eine Begriff.; 10 EUR (VVK) Beatclub

TA N Z E N MAGDEBURG

14:00 Seniorentanz Tanzcafé Nordlicht 18:00 La Musique de Paris Klassische und moderne Chansons; Eintritt frei! Ego Lounge 19:00 Flaschbier Nacht mit Mr. Musika Flowerpower 21:00 Karaoke-Party Einfach Song auswählen, Stimme ölen und ab auf die Show-Bühne! Cocktailparty mit den besten Beats aus House, RnB, 80ern & Charts; Eintritt frei! Boys‘n‘Beats

BÜHNE MAGDEBURG

18:00 Go(o)d Voices Unter der Leitung von Hedwig Geske erklingen Gospels, Spirituals und Jazz-Motetten, und natürlich sind die Zuhörer zum Mitgestalten – Singen, Klatschen... – eingeladen. Eintritt frei Nicolaikirche

jahre

ANSONSTEN MAGDEBURG

09:30 Elternfrühstück Thema: Mit Respekt geht’s besser – Das Einmaleins des Respekts, Wie schaffe ich es, mein Kind gewaltfrei zu erziehen. Treff für Eltern und Großeltern zum Erfahrungen austauschen und Fragen stellen. Familienhaus 21:00 Jakelwood Folk Club musikalische Akustik-Session, jeder, der ein Instrument spielt oder musikbegeistert ist, ist herzlich eingeladen ... Jakelwood

Lügen schaffts Amt mit Marion Bach & Hans-Günther Pölitz

19:30 Schuld und Söhne von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Info siehe 08.10., Kabarett „...nach Hengstmanns“

Berlin bereitet sich auf die jährlichen Krawalle in der Walpurgisnacht vor. Für Annja ist der Zeitpunkt gekommen, unbemerkt mit ihrem Vater umzuziehen, der tiefgefroren in einer Kühltruhe liegt. Sie bittet den Stadtstreicher Alex um Hilfe. Auf ihrer Tagesreise durch die Stadt kreuzen sie die Wege von Menschen, die die Wohnung wechseln müssen, Gas ablesen, Taxi fahren, zur Schule gehen oder sie schwänzen, sich auf der Flucht vor der Einsamkeit in Blind Dates stürzen oder glauben, die Welt durch Aktionstheater verbessern zu können. 05.10., 20 Uhr, Feuerwache

20:00 Arsen und Spitzenhäubchen Kriminalkomödie mit Ingeborg Krabbe und Inge Sievers Info siehe 01.10., Theater Grüne Zitadelle 20:00 Lügen schafft’s Amt mit Marion Bach und Hans-Günther Pölitz Info siehe 01.10., 17,50 EUR Zwickmühle 20:00 Willy Astor „Tonjuwelen“ Seine Vielfältigkeit ist es, die die Menschen so schätzen an dem gelernten Werkzeugmacher, der schon 25 Jahre nach dem Schatz im Silbensee taucht, an Wörtern bastelt, reimt, hiphopt und spielt, und eine Wohltat ist in der oft zu flachen Unterhaltungslandschaft.; ab 21,10 EUR zzgl. Geb. (VVK) AMO

FILM MAGDEBURG

16:30 Vergiss dein Ende D 2011, R: Andreas Kannengießer, D: Renate Krößner, Dieter Mann, 93 min. Info

siehe 01.10., Moritzhof 17:30 Tournée F 2010, R: Mathieu

CY CMY

Mittwoch BÜHNE

Kobe ist der Zeitpunkt gekommen, von der Polizei unbemerkt mit ihrem Vater umzuziehen, der seit zehn Jahren und fünf Monaten tiefgefroren in einer Kühltruhe liegt. Sie bittet einen Stadtstreicher um Hilfe.; 10 EUR Feuerwache

Einmal ungestört aus_ schlafen ? Rogätzer Str. 5a 39106 Magdeburg Tel. 0391.53 77 91

Doppelzimmer schon ab 48 Euro VO R T R AG

www.bewegungsmelder.de/dates

nntag

MAGDEBURG

17:30 Fachgruppe Ornithologie „Bay Area, San Francisco und der Staat Washington“ Vortrag von Prof. Detlef Siemen Museum für Naturkunde 17:30 Fachgruppe Paläontologie „Geologische Kartierung in Sachsen-Anhalt“ Vortrag von Ljuba Stoffmeister Museum für Naturkunde 18:00 Kultursensible Altenpﬂege Ist Kultursensibilität in der Altenhilfe in Sachsen-Anhalt nötig- bei einer so geringen Zahl an Zuwander/innen? Ja, denn Kultursensibilität bedeutet, Seniorinnen und Seniorinnen entsprechend ihrer individuellen Werte, kulturellen und religiösen Prägungen und Bedürfnisse zu unterstützen. einewelt haus

KUNST MAGDEBURG

10:00 Durch den Südwesten der USA Vernissage Foto-Ausstellung von Hans-Ulrich Kliem Stadtbibliothek

Ferienkurs Beginn: 15.10.11

Amalric, D: Mathieu Amalric, Mimi Le Meaux, 111 min. Info siehe 01.10.,

Studiokino 18:15 Valerie D 2010, R: Josef

Rusnak, D: Franka Potente, 83 min. Info siehe 01.10., Moritzhof 19:00 Taste The Waste D 2011, R: Valentin Thurn, D: Sylvain Sadoine, Thomas Pocher, 88 min., Info siehe

01.10., Moritzhof 20:00 Le Havre FIN/F/D 2011, R:

Aki Kaurismäki, D: André Wilms, Kati Outinen, 93 min. Info siehe 01.10.,

Studiokino 20:15 Sommer in Orange D 2010, R: Marcus H. Rosenmüller, D: Petra Schmidt-Schaller, 110 min. Info siehe

01.10., Moritzhof

L I T E R AT U R MAGDEBURG

18:00 Schläft ein Lied in allen Dingen Romantische Lyrik des Joseph von Eichendorff vorgestellt von Ina Friebe und Wolfgang Mitschke Literaturhaus 19:30 Lesung mit Roman Grafe „Die Schuld der Mitläufer. Anpassen oder Widerstehen in der DDR“ In dem Buch wird von Anpassung und Verweigerung in der DDR erzählt. Auch das mitunter eigene Versagen der Autoren wird benannt. Die Anthologie vereint zwölf Autoren mit einem Dutzend nahezu Unbekannter: „kleine Leute“, die in der DDR gelebt, mitgemacht oder widerstanden haben.; Eintritt frei! Stadtbibliothek 20:00 Walpurgistag Lesung mit Annett Gröschner Es ist der 30. April in Berlin, die Stadt bereitet sich auf die Krawalle in der Walpurgisnacht vor. Für Annja

Telefon: 03 91-733 59 65 20:00 Personalausstellung von Christine Bergmann Ausstellungseröffnung, Malerei Galerie Überfluss

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

ANSONSTEN MAGDEBURG

16:00 Nachgefragt Beratung für Besitzer von Werken der Malerei, Grafik oder Bildhauerei. Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen 19:00 Magdeburg-RadomAbend Deutsch-Polnische Gesellschaft Sachsen-Anhalt e.V. anlässlich des Städtepartnerschaftskongresses vom 24.-28.10 in Magdeburg einewelt haus 21:00 Open-Mic-Night Handmake Music und Stand upComedy; Eintritt frei! NachDenker

+++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf DATEs Oktober/2011 | Termine 33 Seite

eigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Veranstaltungsor 30-68_MD_Timer.indd 33

22.09.2011 11:33:45

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Donnerstag 06 Fr 07 LIVE

F I L M S TA R T S A M 0 6 .10.

Fright Night USA 2011, R: Craig Gillespie, D: Anton Yelchin, Colin Farrell, David Tennant, Toni Collette, 106 min.

Kino, Spaß & FKK

Rudi’s Jukebox

Der garantiert unzensierte Filmeabend mit Musik bei Moll

Heute bestimmen beim Flairissimo die Gäste das Programm

Das Filmstudio des Dörfchens Würchwitz von Helmut Pöschel besteht seit 39 Jahren. Das kleine Filmstudio zeigt einen heiteren bis ernsten Blick hinter die Kulissen der Menschen, Liebevolles und Privates auch aus der Ex-DDR. Gezeigt werden Schönheit, Erotik und Satire verpackt in kurzen Filmen. Reggae Play spielt Livemusik und bereichert die Filmshow mit witzigen, ausgelassenen Geschichten, verpackt in spritzige Songs. Für satten Sound auf der Bühne sorgt der Knopfakkordeon-Akrobat Martin Müller. 06.10., 20 Uhr, Moll‘s Laden

Anliegen dieses Soloprogramms ist, dass Publikum und Interpret zu einer Einheit werden und jede Menge Spaß miteinander haben. Aus diesem Grund liegen bei einem Abend mit Rudi’s Jukebox Flyer aus. Diese ermöglichen es dem Publium, aus einer Liste von derzeit 125 Songs Titel auszuwählen, welche Rudi dann live mit Gitarre spielt. Das heißt, die Gäste können ins laufende Programm eingreifen und die Thematik des weiteren Programmablaufs mitbestimmen. Aber natürlich werden auch eigene Hits gespielt. 06.10., 20 Uhr, Café Flair

LIVE-MUSIK MAGDEBURG

20:00 Kino, Spaß & FKK Der garantiert unzensierte Filmeabend mit Live-Musik von Reggae Play Gezeigt werden kurze Dokumentar- und Spielfilme. Reggae Play bereichern die Filmshow mit witzigen, ausgelassenen Geschichten, verpackt in spritzige Songs. Begleitet werden sie vom Knopfakkordeon-Akrobaten Martin Müller. Moll‘s Laden

20:00 Rudi‘s Jukebox Bei einem Abend mit Rudi‘s Jukebox liegt ein Flyer aus, der es dem Publikum ermöglicht, aus einer Liste von derzeit 125 Songs einen (oder mehrere) Titel auszuwählen und Rudi spielt diese(n) dann live mit Gitarre. Wie wär’s mit Whiskey in the jar, Frank Zappas – Bobby Brown, Don Mc Leans – American Pie oder Songs von REM? Café Flair

Charlie Brewster gehört zur angesagtesten Clique und ist mit Amy, dem heißesten Mädchen der Schule, zusammen. Doch dann zieht ein merkwürdiger Fremder ins Haus nebenan. Auf den ersten Blick scheint Jerry - attraktiv, charmant und hilfsbereit - kurz ein toller Kerl zu sein, doch als sein bester Freund Ed spurlos verschwindet, nimmt Charlie seinen neuen Nachbarn etwas genauer unter die Lupe.

Melancholia

DK/S/D/F 2011, R: Lars von Trier, D: Kirsten Dunst, Charlotte Gainsbourg, John Hurt, 136 min. Justine und Michael feiern ihre Hochzeit mit einem rauschenden Fest auf dem Landsitz von Schwester und Schwager der Braut. Währenddessen nähert sich der riesige Planet Melancholia immer weiter bedrohlich der Erde ...

Kein Mittel gegen die Liebe

USA 2011, R: Nicole Kassell, D: Kate Hudson, Whoopi Goldberg, Kathy Bates, 107 min. Marley genießt ihr Leben in vollen Zügen. Ausgerechnet eine schwere Krankheit soll all dies ändern. Der schüchterne Dr. Goldstein tritt in ihr Leben, und sie begreift, wie wichtig die große Liebe für ein erfülltes Leben ist.

mit Texten von Peter Hofmann, in Szene gesetzt von Knut M.-Ehrecke.; inkl. 4 St.-Panoramafahrt, 3-Gang-Menü Anlegestelle am Sarajevo-Ufer 19:30 Einfall für Zwei von und mit Sebastian und Tobias Hengstmann Für das Programm der HengstmannBrüder werden keine Prognosen abgeben. Denn so hat wenigstens das Kabarett aus den Fehlern der Politik

demonstrieren 4000 Arbeiter an der ehemals deutsch-deutschen Grenze und errichten einen Zaun mit der Aufschrift: „Kein Kolonialgebiet“. Der Protest nimmt größere Dimensionen an, man marschiert gen Berlin, debattiert die Belagerung von Erfurt. Es kommt zum großen Arbeiterkrieg. Literaturhaus 19:00 Lyrische Dichterlesung Es liest Frau Christel Trausch aus

Volker Braun liest: Die hellen Haufen Mit Witz und Humor erzählt Volker Braun über einen Arbeiter-Aufstand, der nie stattgefunden hat, von dem aber mancher träumte.

www.bewegungsmelder.de/dates

LIVE

Do, 06.10.2011 19.00 Uhr im Literaturhaus

Thiemstraße 7 / 39104 Magdeburg / Tel.: (0391) 404 49 95

www.literaturhaus-magdeburg.de gelernt. Denn: Während die Politik ignoriert, korrumpiert und sich mit aller Macht erhalten will, kann das Kabarett improvisieren, komponieren und Sie unterhalten. Kabarett „...nach Hengstmanns“ 20:00 Arsen und Spitzenhäubchen Kriminalkomödie mit Ingeborg Krabbe und Inge Sievers Info siehe 01.10., Theater Grüne Zitadelle 20:00 Lügen schafft’s Amt mit Marion Bach und Hans-Günther Pölitz Info siehe 01.10., 17,50 EUR Zwickmühle

FILM MAGDEBURG

18:15 Sommer in Orange D 2010,

Wegeleben Lyrik und Prosa aus ihrem zuletzt erschienen Buch „Windgeflüster“. Roncalli-Haus

VO R T R AG MAGDEBURG

17:00 Die Festung Magdeburg von 1666 bis zur Auﬂösung 1912 Vortrag mit Peter Kajak (Voranm. unter 53 54 77 0) Volkshochschule 19:00 Die Auswirkungen einer Scheidung auf Wiederheirat oder neue Partnerschaft Referent: Fachanwalt für Familienrecht Tobias Rösemeier, Magdeburg, Referat, rechtliche Hinweise, praktische Tipps, Beantwortung von Fragen; 2 EUR Katharinenhaus

R: Marcus H. Rosenmüller, D: Petra Schmidt-Schaller, 110 min. Info siehe

01.10., Moritzhof 19:00 Berlin – Paris. Die Geschichte der Beate Klarsfeld D 2010, R: Hanna Laura Klar, D: Beate Klarsfeld, Serge Klarsfeld, 91 min. Info

siehe 08.10., Moritzhof 19:00 Kriegerin D 2011, R: David Wnendt, D: Alina Levshin, Sayed Ahmad Wasil Mrowat, 103 min.

TA N Z E N MAGDEBURG

18:00 Master & Bachelor – das Studenten-Nacht-Club-Café Deutschsprachige Rock- & Popmusik, Independent Music, Britpop, EBM & Electroclash; Eintritt frei! Ego Lounge 19:00 Rock-Karaoke@Donnerstanz Hits von Gestern bis Heute mit DJ Clemi Flowerpower

Marisa ist Anfang 20 und Neonazi. Die bürgerliche Svenja drängt in Marisas Clique und der afghanische Flüchtling Rasul sucht sich ihren See zum Schwimmen aus. Es setzt sich eine Kette von Ereignissen in Gang, die ihr Leben auf den Kopf stellt. Studiokino 20:15 Gianni und die Frauen I 2011, R: Gianni Di Gregorio, D: Gianni Di Gregorio, Valeria Cavalli, 90 min.

Info siehe 08.10., Moritzhof

KUNST MAGDEBURG

19:30 Friedhelm Hein Vernissage Fotografie Feuerwache 19:30 Terra Arte Vernissage Forum Gestaltung

KINDER HALDENSLEBEN

10:30 Frosch Kunibert der 3. und Quendolin der Schmetterling Tiergeschichten für Kindergartenkinder mit Martina Wiemers Das Einhorn

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

21:00 Tango-Café Übungsabend Feuerwache 22:00 Die Erstsemesterparty by FaRa WiWi Live-Electro, HipHop/R‘n‘B MashUps, Electro und House mit meheren DJs; 4 EUR zzgl. Geb. (VVK) FestungMark

BÜHNE MAGDEBURG

19:00 Songbankett im Elbﬂussbett Die Nachtschwärmer Ulrike Nocker, Oliver Vogt und Matthias Krizek präsentieren ihr 6. Programm auf der MS Marco Polo. Von Annett Louisan über Reinhard Mey bis hin zu Knef und Kreisler servieren sie ihr musikalisches Menü, gespickt

KL ASSIK MAGDEBURG

19:30 2. Sinfoniekonzert Mit Werken von Wolfgang Amadeus Mozart und Sergej Rachmaninow Opernhaus, Theater Magdeburg

L I T E R AT U R MAGDEBURG

18:30 Heute 6:07 – Juri Gagarin erster Mensch im Weltall Spezial zu „50 Jahre Internationale Raumfahrt“ Buchlesung mit Autor und Raumfahrtexperte: Gerhard Kowalski; Eintritt frei! Lukasklause 19:00 Die hellen Haufen Lesung mit Volker Braun Am 1. Mai 1992

BÜHNE

Der Spieler von Fjodor M. Dostojewskij Fjodor Dostojewskijs Roman trägt stark autobiografische Züge und spielt doch in einer ganz fremden Welt: Eine adelige Familie und ihr Gefolge spekuliert auf den Tod einer Erbtante, um sich mit dem Erbe von immensen Schulden freizukaufen. Doch die Tante stirbt nicht und macht allen einen Strich durch die Rechnung. Der junge Alexej liebt Polina, welche ihn bittet, für sie am Spieltisch Geld zu gewinnen. Dostojewskij seziert in diesem Gesellschaftspanorama das Phänomen der Abhängigkeit vom Glücksspiel, verquickt mit ruhelosen Hassund Liebesleidenschaften. 07.10., 19.30 Uhr, Schauspielhaus

LIVE-MUSIK MAGDEBURG

20:00 Crossﬁre Eine Magdeburger Band, die sich vorrangig handgemachter Rockmusik der 70er Jahre verschrieben hat. Rhythmus, der mitreißt und Sound, der die Seele massiert. Groovenden Rock hat sich die Coverband Crossfire auf die Fahne geschrieben. Moll‘s Laden 20:00 Haruko Konzert mit Haruko, Kanal und Frau Krulze & Tante Zenka Haruko schreibt und singt in ihren Liedern von Orten, wo Drachen vor Liebeskummer weinen, Katzen auf Dächern tanzen und Menschen sich in Vögel verwandeln. Traumartige Fantasien mischen sich mit Gefühlen wie Trauer und Sehnsucht.; 7 EUR (VVK) Moritzhof 20:00 Manuel Richter Der Magdeburger Popsolist präsentiert Popklassiker, Evergreens, Eigenkompositionen zur Gitarre. Außerdem präsentiert er sein 3. Album „Melody“. Hegel-Bierbar 21:00 Eiko an Arens Deutscher Chanson-Pop Deutscher Chanson-Pop? Das sind anspruchsvolle Texte auf unterschiedlichste Art musikalisch verwirklicht und charmant präsentiert. Eiko van Arens entwickelt auf der Bühne eine einnehmende Ausstrahlung und ist stets nah am Publikum.; Eintritt frei! KuCaf

OHA ERLEBNIS DIE PHÄNOMENTA

29.9.–15.10.

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang Info siehe 01.10., 5 EUR Tourist-Information 14:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.10., 12 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal 22:00 Champions Das Debüt 14:00 Stadtrundfahrt mit Dom„Zeitraffa“ der Indiewaverocker führung Info siehe 03.10., Treff: Dates_AZ_Phänomenta.indd 09.08.11 1 10:35 aus Koblenz ist ein Testament ab Guericke-Denkmal Ecke Alter des Erwachsenenwerdens. Es Markt; 15 EUR Alter Markt ist voller jugendlichem Ungestüm und geprägt vom Gefühl, ANSONSTEN alles auf einmal zu wollen. Es MAGDEBURG ist eine Platte voller knackiger 09:30 Zwergenfrühstück Thema: Rocksongs mit roughen GitarHerbstzeit heißt Erkältungszeit. ren, mitreißenden Bassläufen Wie kann ich meinem Kind und jeder Menge Popappeal. helfen, diese Zeit so gesund Projekt 7 – Campustheater wie möglich zu überstehen? Gemeinsame Runde für alle Eltern mit Babys und Kleinkindern. Familienhaus

BRAUNSCHWEIG

20:00 Diary of Dreams „Ego X“ Tour 2011 Meier Music Hall

Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Ge Termine | DATEs Oktober/2011

schluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss a 30-68_MD_Timer.indd 34

22.09.2011 11:33:52

YACHTHAFEN Das DATEs-Modespezial

Umsetzung/Organisation: Models: Haare & Make-Up: Location: Redaktion Trends:

35-50 MD Modeseiten2.indd 35

Agentur Triebfeder Trieb-feder.com Anne Zimmermann, Paulina Voropajeva, Nils Matheja Bittmann Friseursalon, Sandy Bittmann Yachthafen Magdeburg Beatrice Mannel

20.09.2011 21:30:47

36 Trend Yachthafen Yachthafen

Beständiger Wandel

Kleidung: Für die Einen eine unangenehme Notwendigkeit, für die Anderen wird sie beinahe zur Kunst, Religion, zum Lebensinhalt. Abgeleitet von dem lateinischen Wort modus (die Art) wird unter dem Begriff Mode im Allgemeinen verstanden, was zu einer bestimmten Zeit in einer Gruppe von Menschen üblich ist zu tragen. Sie ist niemals endgültig und einem ständigen Wandel unterzogen. Jedoch ist sie im Gegensatz zu einem „Trend“ etwas langlebiger, denn dieser ist bereits „out“, bevor überhaupt jeder gemerkt hat, dass er „in“ war. Aber nichtsdestotrotz lassen wir es uns auch in diesem Jahr nicht nehmen, euch die aktuellen Herbsttrends vorzustellen.

Honk if you love OPI!

Was macht seit jeher das perfekte Outfit aus? Styling von Kopf bis Fuß: OPI bietet diese Saison komfortablen Glamour und tragbare Eleganz für Hände und Füße. Der Herbst ist die Zeit der Neuerfindungen – OPI lässt klassische, ikonische Farben neu aufleben, von kühlem Heidekraut, Khaki und Schokolade bis hin zu warmen Rosé, Pfirsich und Rot und greift mit dieser Farbpalette die kommenden Runwaytrends auf. Die „Touring America Collection“ lädt zur ultimativen Tour quer durch die Staaten: Roadtrip für Hände und Füße! Die “Must-have“ Nuancen dieser Saison sind Taupe und Perlgrau und erscheinen in Variationen von dunkel bis hell

35-50 MD Modeseiten2.indd 36

Neue Masche

Kein Herbst ohne Strick- und Wollmode. Dieses Jahr jedoch mit ganz neuer Masche: Grobstrick ist angesagt. Wieder sind es die natürliche Farben von Camel bis Nude, die dominieren. Alles ist erlaubt. Sei es Oversize Cardigan oder Rollkragenpullover, Strickkleid oder bauchfreier Pulli. Um diesem Look das bodenständige zu nehmen, kombiniert man Pumps oder High-Heels mit kleinen Söckchen. Noch vor ein paar Jahren unvorstellbar, nun unumgänglich und in allen Formen und Farben erhältlich.

Der Falke fliegt weiter

Mmmhhh…irgendwie nichts im Schrank. Cliché. Alt bekannte Fashionweisheit: Kombiniere was du hast neu. Ganz einfach geht das zum Beispiel mit einer einfachen Strumpfhose. Zuletzt im Kindergarten getragen? Diese hier garantiert nicht: Eine große Auswahl bietet hier Falke. Von floral bis grafischen Print, von gelb bis violett ist alles dabei. Zu beachten gilt nur: wer nicht wagt, der nicht gewinnt. Und nicht nur das die Strumpfhosen dem Outfit schmeicheln, sie verleihen eine wunderschöne Taille und unterstreichen auf verführerische Art und Weise den weiblichen Körper. In der slawischen Mythologie ist der Falke für seinen großen Mut bekannt, so sei auch du mutig und fang an neu zu kombinieren!

Erdfarbenes Strickkleid von Petit Bateau

rich&royal, wenn es doch mal schlichter sein soll ...

20.09.2011 21:32:03

Mode Yachthafen Yachthafen 37

Delikat

rickkleid au

SIE blond Hose: Cipo Schuhe: Adidas Shirt: Vans G端rtel: Bandana 35-50 MD Modeseiten2.indd 37

SIE dunkel G端rtel: Bench Lederjacke: Maze Hose: Take Two Schuhe: Blowfish Hut: Element Shirt: Fox

Cipo Take Two Tuch: Bandana Lederjacke: Cipo Schuhe: Converse Shirt: Yakuza G端rtel: Hose:

Einzelbild T-Shirt: Vans Schirm: Bench Sneaker: Vans Tasche: Bench 20.09.2011 21:34:40

38 Trend Yachthafen Yachthafen HAUTFREUNDLI.CH 2012

Der Rayk-Weber-Kalender. 19,90 Euro€. Verkauf: THALIA Allee Center & Flora Park + O.v.G. Buchhandlung City & Börde-Park + Couch-Potato + Shop auf www.hautfreundli.ch

Wir suchen das neue Hautfreundli.ch-Gesicht!! Sende uns Deine Bewerbung an casting@hautfreundli.ch!! Salbker Chaussee 67-73 · 39118 Magdeburg

Dein Bench. Store im

38 35-50 MD Modeseiten2.indd 38

22.09.2011 09:56:10

Mode Yachthafen Yachthafen 39

Galipp

Mitte (v.l.) oben (v.l.) Palladium Snipe Tommy Hilfiger 35-50 MD Modeseiten2.indd 39

Napapijri Snipe Emu Bugatti Snipe Tommy Hilfiger

unten (v.l.) Snipe Loop von Passigatti Tommy Hilfiger

ALLEE-CENTER M A G D E B U R G

22.09.2011 09:59:59

40 Trend Yachthafen Yachthafen Phantastisch

En rouge…

Handschuh von Roeckl

Verspielt, romantisch, phantasievoll. Motto der kommenden Saison, was unseren Haarschmuck betrifft. Haarbänder, Spangen und Reife, verziert mit Blumen, Federn, Steinchen, Pailletten und Perlen. Vintage ist chic: Der Trend entführt uns in die 20er Jahre, die Charlestonzeit. Mehr ist auch mehr scheint es…

Rot ist nicht nur die Farbe der Liebe sondern auch Trend in diesem Herbst. Doch was fasziniert uns so an dieser Farbe. Was macht Rot so attraktiv? Vor allem warmes, sattes Bordeaux sieht man zurzeit in den Schaufenstern. Eine dunklere Variante, angepasst an die Jahreszeit. Damit erregt man Aufmerksamkeit, schreit aber nicht förmlich danach. Die Bandbreite der verwendeten Materialen ist groß: Sie reicht von Lack-Pumps über Rauleder Stiefeletten bis hin zu Glattleder Handschuhen in unterschiedlichen Längen.

Haarschmuck von Bijou Brigitte

verspielte Blümchenspange von Lemper

Charlestonfeeling mit Haarreif von Lemper

Reise in die Vergangenheit mit Bijou Brigitte

richroyal

Wilde Fantasien Mit Herbst assoziiert man Laub, Wald und Wild. Diesmal jedoch nicht als Braten auf dem Teller sondern als Prints auf Taschen, Shirts etc. Forest Fantasy heißt die neue Taschenkollektion von Leontine Hagoort und entspricht damit genau dem gegenwärtigen Trend. Und für wen das noch nicht wild genug ist: Die Fellwesten kommen zurück. Auf den Catwalks aus Fuchs, Kojotenfell oder Waschbär, hier dagegen ethisch korrekt aus Fake-Fur. Zart und ungezähmt, hochgeschlossen und ärmellos, kuschelig warm und perfekter Begleiter für den Übergang in die kalte Jahreszeit.

leichter Herbstmantel von Agona

Rauleder Stiefelette

40 35-50 MD Modeseiten2.indd 40

21.09.2011 22:33:44

Mode Yachthafen Yachthafen 41

Tayler

SIE blond Mantel: Bench Kleid: Fornarina Longshirt, Mütze:

Miss Sixty Tasche: Pepe Feinstrumpfhose:

Sympatico 35-50 MD Modeseiten2.indd 41

SIE dunkel Jacke: Killah T-Shirt: Dept Hose: Gang Gürtel: Pieces Ohrenschützer: Pepe

ER Für Sex, Erfolg und gutes Aussehen.

Jeans, Schlüsselkette, Gürtel:

Energie

Pepe G-Star Schal, Mütze: Bench T-Shirt, Weste: Hemd:

Einzelbilder Tasche, Portmonee, Hut:

Killah

Tasche, Handschuhe, Mütze:

Energie

21.09.2011 22:35:39

42 Trend Yachthafen Yachthafen Was hat dich denn geritten?

Stilsicher durch den Herbst? Bunt sind schon die Wälder, da kann Frau auf schlichtere Töne zurückgreifen. Wir bewegen uns in der Farbpalette eher in den Regionen Sand, Oliv, Braun, Violett und Schwarz. Dieses Jahr besonders wichtig ist die Balance zwischen Strenge und Romantik, Schlichtheit und Glamour, Emanzipation und Feminität. Der passende Impuls kommt über die Kombination von Uniform Blazern, Reiterhosen und dekorativen Spitzenblusen. Um den Reiterlook zu komplettieren, rundet man dieses Outfit mit knöchelkurzen oder knielangen Reiterstiefeln ab. Wem die feine englische Art jedoch mehr liegt, kombiniere an dieser Stelle flache Schnürschuhe.

Uniformjacke in Khaki

Hose in Reiteroptik

Romantische Seidenbluse

Rock it Baby!

Denken Sie an Herbst und entwerfen Sie einen Rock. Diese Aufgabe hat sich die Designerin dieser Röcke wohl selbst gestellt. Erst küsst der Herbst ganz sanft den Sommer doch bald werden Wirbelstürme über das Land ziehen. Der goldene Oktober wird ganz allmählich in den grauen November übergehen … Die Zeit des Minirocks ist jetzt erst mal wieder vorbei, doch diese dreiviertel langen Röcke des Labels Rock-it-Baby bieten eine gute Alternative und schaffen somit den Übergang von der warmen in die kühlere Jahreszeit.

Langer Reitstiefel

35-50 MD Modeseiten2.indd 42

Kurzer Reitstiefel

Rock „Wirbelsturm“ von „Rock it Baby“

Schnürschuh

21.09.2011 14:19:06

Mode Yachthafen Yachthafen 43

Jack Wolfskin

Alle Teile Jack Wolfskin

35-50 MD Modeseiten2.indd 43

21.09.2011 14:20:53

44 Trend Yachthafen Yachthafen Großes Kino Die 7. Auflage der Modavision zeigt auf dem längsten Laufsteg die Trends der Zukunft

Außergewöhnliche Frisuren sind auch ein Thema der Modavision

Veranstalter

Es soll eine futuristische Fashionshow mit avantgardistischen Elementen werden. Zum 7. Mal findet SachsenAnhalts größte Fashion- und Lifestyle Show im Maritim statt. Erstmals wird der große Saal des Hotels durch einen über 30 m langen Catwalk getrennt. Eine Showtreppe, inmitten des Laufsteges, lässt die Models auf über 2,5 m Höhe über die Köpfe der Besucher schweben. Angesagteste Mode- und Accessoire-Unternehmen, namhafte Modedesigner, Tänzer und Akrobaten präsentieren eine abwechslungsreiche Show mit dem Fokus auf Mode und Design. Neben der regionalen Designerin Carolin Schmidt ist der Berliner Sebastian Ellrich, der mit seinem 2010 gegründeten, gleichnamigen Label die Urbanität und Modernität einer Großstadt widerspiegelt und u.a. auf der Berliner Fashion-Week glänzte, ein Highlight der Show. Im Bereich der internationalen Modedesigner wird die Südafrikanerin Mamsie mit ihrer eleganten und glamourösen Frauenmode „Afrolucious Designs” die Blicke auf sich ziehen. Musikalisch sorgen das Pop-Duo „Gregorys Return“ und das Trommelgewitter „Genetic Drums“ für stimmungsvolle Momente. Die Magdeburger Friseurinnung zeigt in Kooperation mit Schwarzkopf Professional die besten Friseure der Stadt.

Modavision – Magdeburger Modenacht, 29. Oktober, 20 Uhr, Hotel Maritim, www.modavision.de

Die fünf Elemente David Fehse entwirft unter seinem Label Delapente-Fashion individuelle Streetwear

www.delapente-fashion.de, Delapente in Magdeburg: „La Chica“, „La Boutique Pfofe“ und im Trend & Fan Shop, Fashion-Show mit der Herbst-Winter-Kollektion im Oktober, Hollywood-Diner, Einsteinstr. 18

Streetwear, die kein Zweiter hat

Delapente

Eigenständig, ausdrucksstark, selbstbewusst, anziehend und einzigar tig – mit den fünf Elementen beschreibt David Fehse die von ihm entworf ene Streetwear- und Elegance-Kleidung. Die Fünf findet sich auch als lateinische Anleihe in seinem Label Delapente-Fashion wieder. Individu alität im Zeichen der fünf zieht sich auch sonst als roter Faden durch die Mode des 31-jährigen Designers. Ob Hoodies, Shirts, Bags, Caps, Longsleeves, Tops oder Longshirts – alle werden stets in limitiert en Auflagen von nur fünf Stück pro Design gefertigt. Klamotten zu tragen, die kein Zweiter hat, das war einst der Traum von David Fehse. Zehn lange Jahre Vorbereitung, inklusive einer Grafiker ausbildung und dem Sammeln profunder Erfahrungen in der Modebr anche, später ist daraus Realität geworden. Der junge Modemacher arbeitet dazu mit der Schule für Mode und Design Magdeburg zusammen. Hier entstehen die Schnittentwürfe, die in einem zweiten Schritt in aufwändigen Druckverfahren oder durch Stickereien nach Fehses Entwürf en veredelt werden.(sp)

44 35-50 MD Modeseiten2.indd 44

23.09.2011 11:05:14

Mode Yachthafen Yachthafen 45

Jeans Dealer

SIE blond Stiefel: Replay Weste, Hose, Bluse:

SIE dunkel Schuhe: Blowfish

Maison Scotch T-Shirt, Weste, Blazer, Hose: G端rtel: Energie Maison Scotch Schal: Broadway Schwarze Tasche: Tasche: Friis Company Friis Company 35-50 MD Modeseiten2.indd 45

ER Schuhe:

Yellow Cap

Jacke, Hemd, T-Shirt, Jeans,

Scotch & Soda M端tze: Maison Scotch Kopfh旦rer: Ecko G端rtel:

Einzelbild Tasche: Replay

23.09.2011 11:07:12

46 Trend regional Yachthafen Ya Happy Birthday Brillen Outlet! Der Komplett-Preis-Spezialist feiert 5. Geburtstag! Heute ist die Brille längst zu einem wahren Modeaccessoire geworden. Fast alle großen Modelabel haben eigene Brillenlinien entwickelt. Die Fassungen von Topmarken wie Tommy Hilfiger, Guess oder Tom Tailor bekommt man seit fünf Jahren im Brillen Outlet Store in Ottersleben. In der Regel kann man solche Markenfassungen erheblich unter den gültigen Preisempfehlungen kaufen. Das Tiefpreisangebot abseits der Innenstadt hat sich bewährt. Jacqueline Muder, Augenoptikermeisterin und Geschäftsführerin, hat mit ihrem Team auch in diesem Herbst wieder topaktuelle Fassungen zum günstigen Komplettpreis im Angebot. Neben Einstärkenbrillen für die Ferne oder die Nähe werden auch Gleitsichtbrillen angeboten. Dabei sind die leichten, superentspiegelten und gehärteten Kunststoffgläser bereits im Komplettpreis enthalten. Trotz der günstigen Preise müssen Kunden auf den Service nicht verzichten. Die ausgebildeten Augenoptiker des Brillen Outlet Teams beraten auf Wunsch umfassend zu allen Fragen rund um perfektes Sehen, egal ob Einstärkenbrille oder Gleitsichtbrille. Man erhält eine fachgerechte Augenprüfung und eine anatomisch korrekte Anpassung der Brille.

Brillen Outlet

Augen auf!

Brillen Outlet, Werner-von-Siemens-Ring 1, Mo bis Fr 09:00- 18:00 Uhr, Sa 09:00- 12:00 Uhr. Mehr Infos unter www.brillenoutlet.de

Alles auf Zucker!

FirstBlood - Fotolia.com

Sugaring heißt die neue, zuckersüße Methode der Haarentfernung samt Massage Schon im alten Ägypten setzte man bei der Körperpflege auf zuckerbasierten Wachs. Mit Pasten wie „Halawa“ wurden unnötige Haare entfernt. Seit einigen Jahren heißt es auch in Deutschland nicht mehr zum „Wachsen gehen“, sondern sich einem „Sugaring“ unterziehen. Modernes Sugaring umfasst die Depilation, kosmetische Behandlungen sowie Massageanwendungen. Enthaarung mit Zucker – diese effektive Methode wurde von comfort sugaring zu einem ganzheitlichem Körperpflegesystem weiterentwickelt. Mit körperwarmen Zuckerpasten und Zuckergel werden von Kopf bis Zeh alle unerwünschten Haare und Härchen sanft in Wuchsrichtung gelöst. Als Basis dient ein medizinischer Zucker. Comfort sugaring steht für optimale Hygiene, reduziertes Schmerzempfinden, ist schonend für die Haut und hat eine langfristige Wirkung. Bereits nach kurzer Anwendungszeit wird das nachwachsende Haar feiner. Die Zuckertechnik ist an jeder Körperregion, für jedes Alter und bei allen Hauttypen anwendbar. Der Vorteil gegenüber normalem Haarentfernungswachs? Im Unterschied zu den Wachsverfahren werden bei korrektem Zuckern die Haare nicht festgeklebt und dann abgerissen. Sie werden gelöst. Das ist möglich auf Grund der Struktur von Zuckerpasten. Der Kunde empfindet dies zumeist wie eine Massage. So ist das Sugaring auch für Süßigkeitenmuffel sicher eine Erfahrung wert. (cj)

Comfort Sugaring bei Constanze Kutzler Wohlfühlkosmetik & Natürliche Haarentfernung, Ernst-Lehmann-Str. 12, Tel. 531 88 67, www.constanze-frehe. de, Rolf Dassler – Kosmetikinstitut für die Hautbalance, Lübecker Straße 126, Tel. 54 31 898, www.dassler-kosmetik.de

46 35-50 MD Modeseiten2.indd 46

22.09.2011 11:42:45

Mode Yachthafen Yachthafen 47

35-50 MD Modeseiten2.indd 47

22.09.2011 11:43:42

48 Trend regional Yachthafen Ya Der Stoff, aus dem Träume sind Mit ihren Papierkleidern sorgten sie im Sommer für Aufsehen, ihre Weihnachtsfrauen verschönern jährlich den Weihnachtsmarkt und mit ihrem MVBKleid, angefertigt aus Schlüsselbändern, brachten sie nicht nur die MVB-Marketingchefin zum Staunen. Die Magdeburger Schule für Mode und Design hat seit dem Umzug vor einem Jahr von Halle nach Magdeburg jede Menge in Sachen Mode geleistet. „Otto“ macht schließlich auch Mode und das auch auf der Modavision oder der Berliner Fashion Week. Die Teilnahme an der deutschlandweit wohl bekanntesten Show zum Thema Folienkleider, angefertigt für BASF Mode im nächsten Jahr wird von den Azubis schon vorbereitet. Das laut Schule „wichtigste Ereignis, die Präsentation der eigenen Kollektion vor einem internationalen Fachpublikum“, haben die erfolgreichsten Vertreterinnen der Modeschule - Julia Wundrack („Be Julicious“) und Carolin Schmidt („Lady-Caro-Lynn“) bereits erlebt

Die Schule für Mode und Design ermöglicht den Einstieg in die aufregende Welt der Mode und sich ihren Traum vom eigenem Modelabel erfüllt. Nach der 3,5-jährigen Ausbildung, bei der vom Entwurf bis zur Vermarktung den momentan acht Azubis alles beigebracht wird, heißt es aber nicht unbedingt, sich selbstständig zu machen. Mitinhaberin Barbara Liebecke erklärt: „Das Textilgewerbe ist ein weites Feld. Unsere Absolventen arbeiten auch für TV-Formate wie „In aller Freundschaft“ oder produzieren Werbe-Shirts oder Basecaps.“ Dass die Arbeit in dieser Branche kein Zuckerschlecken ist, mussten die Schneidermeisterin und ihr Mann auch erfahren. „Wir können finanziell überleben, hoffen aber, dass sich unser Angebot in Magdeburg noch herumspricht und wir mehr Interessenten bekommen.“ Was sind die kommenden Trends? „Ungewöhnliche Kleidung ist die Zukunft, Kleidung aus verschiedensten Materialien, die besondere Funktionen übernimmt.“ (cj)

Schule für Mode und Design, Brandenburger Str. 9, Tel. 0172/9575459

Recyclingkleid aus Waschmittelkartons

48 35-50 MD Modeseiten2.indd 48

22.09.2011 10:03:32

Trend regional Yachthafen Ya 49 London City Style Die Magdeburger Designerin Carolin Schmidt hat britische Modeluft geschnuppert und zeigt ihre von London inspirierte Kollektion bei der Modavision Ihre Kollektionen repräsentieren, laut Lehrerin Barbara Liebecke, ein Stück Magdeburger Modekultur und 2009 gewann sie den Nachwuchs-Unternehmerinnen-Preis für das Land Sachsen-Anhalt – die derzeit aufstrebendste Magdeburger Designerin Carolin Schmidt, bekannt durch ihr Label „Lady Caro Lynn Modedesign“, ist nach erfolgreichem Praktikum in London zurück in der Heimat. Im Dezember 2010 bekam sie ein Auslandsstipendium und durfte sechs Monate für das grüne Fashion Label „From Somewhere“ arbeiten und die Luft der Londoner Fashion Week schnuppern. Und das gleich zweimal, im Februar und September. „Ich habe von meiner „damaligen Chefin“ Karten bekommen und werde zwei Models mitnehmen, die die Outfits für die Modavision tragen, um zu schauen, wie meine Mode ankommt“, erklärt die 24-jährige vor ihrer Abreise Mitte September. „Meine letzte Kollektion „London City Style“ habe ich auch in London fotografiert und wurde ständig angesprochen, wer das gemacht hat, wo man das kaufen kann“, berichtet sie stolz. Für die Kollektion der Modavision, bei der sie zum zweiten Mal mitmacht, ließ sie sich wieder von der britischen Hauptstadt inspirieren. Darunter wird auch ein für die Stadtsparkasse Magdeburg entworfenes „Geldkleid“ sein. (cj)

Lady Caro Lynn Modedesign, www.lady-caro-lynn.eu Carolins Models am Picadilly Circus

35-50 MD Modeseiten2.indd 49

22.09.2011 10:05:05

50 Verlosung Yachthafen Yachth Treibgut Gefällt euch eines der trendigen Stücke? Mit ein bisschen Glück, seid ihr unter den Gewinnern. Schnappt einfach euer Handy und schickt bis zum 31. Oktober eine SMS mit dem gewünschten Code, eventueller Größe, und eurem Namen (z.B. bm.555.xxx.Mildred Musterli + Größe) an 32223! Bling Bling

figurbetonend

Nützliche Treter

An kalten Tagen in der Sauna entspannen? Mit den komfortablen Sandalen von Rider, kein Problem! 1xGr.38 (w), 1xGr.42 (m), Größe in die SMS. Code: 830

good looks

Das amerikanische Trendlabel Southpole Ladies macht die Handtasche wieder clubtauglich. 3x1. Code: 824

Think Pink!

Das portugiesische Trendlabel Salsa Jeans verschenkt eine Push-Up Jeans aus hochwertigem Material. Damit der maximale Trageeffekt erreicht wird, bitte Größe in die SMS! Code: 828

Melancholie

Mit dem kuscheligen Hoody im CollegeLook von American Life kann der goldene Herbst kommen. 1xGr.XXS, 2xGr.S, 1xGr.XS, Größe in die SMS. Code: 825

Bonus!

Entscheidet selbst, was euch gefällt! Orsay spendiert 2 Gutscheine im Wert von 20 €. Code: 826

Das Kurzarmshirt mit Raffungen sowie süßem Grammophon-Aufdruck von Naketano ist aus 100% Baumwolle und lässt sich toll mit einem Blazer kombinieren. 1xGr.S, 1xGr.M, 1xGr.L, Größe in die SMS. Code: 829

Die Drogerie dm hält für euch Look Books und verschiedene Make up-Artikel aus dem „p2“-Sortiment bereit. 10xSets. Code: 827

Autumn Waistcoat

Die stylische Weste mit Fakefur der Marke Velvet Kitten lässt sich vorne mit einem niedlichen Bommelband verschließen und beeindruckt mit dem in oliv aufgedruckten Rankenmuster an den Seiten! 1xGr.S, 1xGr.M, 1xGr.L, Größe in die SMS. Code: 831

50 35-50 MD Modeseiten2.indd 50

22.09.2011 12:00:13

Mode Herbst/Winter 2011 HERBST/ W INTER

Verlagssonderveröffentlichung

SHOPPING

2011

GUIDE

Seite

DELIKAT

ALLEE-CENTER

Seite

TAYLER

ALLEE-CENTER

Seite

JEANSDEALER

ALLEE-CENTER

Seite

GALIPPSCHUHMODEN ALLEE-CENTER

39 ALLEE-CENTER M A G D E B U R G

Seite

JACK WOLFSKIN

ALLEE-CENTER 1

Seite

BENCH

ALLEE-CENTER

INNENSTADT

Breiter Weg 17

EISENHERZ

Seite

1 3

2 5

Seite

NEVER ENDING

Breiter Weg 13

4 6

Seite

FITNESS & BODYFASHION

Leiterstr. 6 5

Seite

PERFECT COLOR WORLD

Leiterstr. 11b

STADTFELD 7

Seite

D-PUNKT

Domplatz 12

BÖRD EPARK

Seite

PIETSCHMANN & ROSS

Schleinufer 49 8

FALK‘S Schillerstr. 46

OUTLET EYEWEAR STORE

Seite

W.-v.-Siemens-Ring 1 10

Seite

MALINNIS AUGENOPTIK

Bördepark

DATEs 10/2011 | Mode

51 Mode Shopping_guide1.indd 51

22.09.2011 12:47:31

www.bewegungsmelder.de/dates

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag ... Freitag 07 Samstag TA N Z E N

BÜHNE

MAGDEBURG

18:30 4. Magdeburger Marineball Traditionell werden die Gäste in der Galerie vom Magdeburger Shantychor musikalisch eingestimmt. Die offizielle Balleröffnung erfolgt um 19 Uhr im Saal. Unterhaltungs- und Tanzmusik vom Feinsten spielen die Musiker des Magdeburger Theaterorchesters.; 85 EUR Hotel Maritim

19:00 Ego Lounge Housebar Deep- & Vocal House, French & Discohouse, Minimal & Electro und Real House Music der 90er mit DJ Forrest Funk; Eintritt frei! Ego Lounge

19:00 Querbeat mit DJ Seventh Son Flowerpower 21:00 16+Party Die Party für alle ab 16 Jahren. Mit Muttizettel & P18 Begleitung erlaubt; DJ Style One & DJ Benedikt Green Factory 21:00 Disco mit DJ Dicky First 21:00 Lounge Music mit Andy Vogt und Kevin Klitschko Deep

19:30 Demokratie ist scheiße – und das mein‘ ich ernst Gastspiel von Gisela Oechelhaeuser Das neue Programm: Radikal, scharf, intelligent, ordinär! Und manchmal alles gleichzeitig. Oechelhaeuser gibt keine Antworten. Sie geht zu weit. Und wer von ihr getröstet werden will, der sollte gleich zu Hause bleiben! Wer Streit sucht, soll nur kommen! Feuerwache 19:30 Der Spieler Info siehe 01.10., Schauspielhaus 19:30 Dick & Doof, aber gesund Info siehe 01.10., nach Hengstmanns“ 20:00 Arsen und Spitzenhäubchen Kriminalkomödie Info siehe 01.10., Theater Grüne Zitadelle 20:00 Marleni – Preußische Diven blond wie Stahl von Thea Dorn für Menschen ab 16 Jahren mit anschließender Feier ins neue Jahr Marlene Dietrich und Leni Riefenstahl. Die eine, der antifaschistische Engel; die andere, die braune Hexe. Die eine, „Amihure“ und die andere die „Nazinutte“. Was geschieht, wenn Leni über den Balkon in Marlenes Wohnung einsteigt, um sie zu einem letzten und nun gemeinsamen Film zu überreden? Puppentheater 20:00 Nichts verstanden Eine kabarettistische Verständnislosigkeit von und mit Lars Johansen, Ernst-Ulrich Kreschel und Sabine Münz Es gab eine Zeit, da hat man noch geredet. Dann wurde aus dem Gespräch der Talk, aus dem kurzen Gespräch der Smalltalk. Dann entstand das Callcenter, in dem Fragen weitergeleitet wurden, bis man glaubte, man hätte eine Antwort bekommen. Spätestens da begann man, nicht mehr zu verstehen.; 17.50 EUR Zwickmühle

15:30 Dokﬁlmprogramm Jürgen

Gezeigt werden: „Ofenbauer“, „Stars“, „Wäscherinnen“ und „Rangierer“ Studiokino 17:00 Vergiss dein Ende D 2011, Info siehe 01.10., Moritzhof 17:30 Khodorkovsky R: Cyril Tuschi, 111 min. Dokumentarfilm Studiokino 18:00/20:00 Berlin – Paris. Die Geschichte der Beate Klarsfeld D 2010, Info siehe 08.10., Moritzhof 19:00 Gianni und die Frauen I 2011, Info siehe 08.10., Moritzhof 20:00 Carlos – Der Schakal F/D 2010, R: Olivier Assayas, D: Édgar Ramírez, Nora von Waldstätten, 187 min. Carlos der Schakal. 1975

verantwortet er den Anschlag auf das OPEC-Hauptquartier in Wien, später agiert er als Mörder und effizienter Manager organisierter Gewalt. Er wird zum meistgesuchten Terroristen der Welt, doch Fotos gibt es kaum von ihm. Studiokino 21:00 Sommer in Orange D 2010, Info siehe 01.10., Moritzhof

KL ASSIK MAGDEBURG

19:30 2. Sinfoniekonzert Mit Werken von Wolfgang Amadeus Mozart und Sergej Rachmaninow Opernhaus, Theater Magdeburg

L I T E R AT U R MAGDEBURG

17:00 Rainer Vollath: Der Roman „Zwei Lieben“ Lesung anlässlich der Stolpersteinverlegung Berlin 1938: Der 28-jährige Fritz wird im Berliner Tiergarten von der Gestapo ertappt, verhaftet und ins KZ gebracht. Sieben Jahre verbringt er in Sachsenhausen und Flossenbürg. Was ihm beim Überleben hilft, ist seine Liebe zu dem jungen Häftling Jan aus Warschau. Stadtbibliothek 22:00 Pique Dame Szenische Lesung von Alexander Puschkin In der humorvollen und grotesken Erzählung geht es um einen jungen Mann, der beim Glücksspiel nicht nur all sein Geld verliert, sondern darüber hinaus auch seinen Verstand. Schauspielhaus, Theater Magdeburg HALDENSLEBEN

09:30 Literaturfrühstück mit Klau D. Vogt „Eine Magenverkleinerung und das Drumherum“ – lebenswert – lesenswert Das Einhorn

KUNST MAGDEBURG

19:30 sich öffnen Diana Gehlhoff, Malerei und Grafik, Vernissage mit Dörte Bernhagen-Lill (Sopran), Stefan Lill (Tenor) Galerie AM

MESSE MAGDEBURG

09:00 Perspektiven Messe für Bildung und Berufsorientierung Info siehe 08.10., Eintritt frei! Messe Magdeburg

KINDER MAGDEBURG

21:00 Popp Pop Beats Abtanzen mit den besten Beats aus House, R‘nB, 80er & Charts. Boys‘n‘Beats 21:00 Tanzparty Tanzcafé Nordlicht 22:00 blue lines mit DJ Bugs & Guppy Groove Feuerwache 23:00 Freaky Friday Black, Hip Hop, R‘n‘B, Partytrash, Pop & Electro mit DJ Ev Flash; 5 EUR Prinzzclub BERNBURG

22:00 Local Hero Special mit Mac Thomson, Marcus Friedrich, Originalton Ost und Der Schneider Bernabeum DESSAU-ROSSLAU

22:00 Rap Deluxe HipHop, R‘n‘B und Dancehall mit Shame; 1 EUR (bis 23 Uhr) Beatclub EGELN

21:00 Ü30-Party Wilde Zicke

FILM MAGDEBURG

10:00 Jakob der Lügner DDR 1974, R: Frank Beyer, D: Vlastimil Brodsky, Erwin Geschonneck (Kowalski) Verfilmung eines Romans von Jurek Becker; Ende 1944 gibt ein Mann

in einem polnischen Ghetto durch erfundene Nachrichten über den Vormarsch der Sowjets den Menschen Hoffnung und stärkt dadurch ihren Willen zum Überleben. Studiokino 11:00/14:00 Die Erde von oben Dokumentarfilm, F 2004, R: Renaud Delourme, 67 min. Die bildgewaltige Dokumentation entführt den Zuschauer zu den faszinierendsten Orten unseres Planeten, die sich dem Betrachter aus einem völlig neuen Blickwinkel präsentieren. Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

BÜHNE

L I T E R AT U R

Böttcher Strawalde zum 80. Geburtstag

14:00 Piratenparty Augenklappen/Schatztruhe basteln, Flaschenpost über Bord werfen, Seemannsknoten erlernen, Kinder in Piraten-Verkleidung können ein Piratengewinn von Ravensburger abstauben Studienkreis Magdeburg-Nord

ANSONSTEN MAGDEBURG

13:45 Stolpersteinverlegungen Es werden zwei Stolpersteine für im Nationalsozialismus ermordete Homosexuelle verlegt. Mit dabei ist der Kölner Künstler Gunter Demnig, in dessen Werkstatt die Stolpersteine entstehen.; vor dem LSVD LSVD 15:00 Es war ZWEImal Infoveranstaltung über neues Magdeburger Tandemprojekt Volkshochschule 17:00 Gedenkveranstaltung: 70. Jahrestag der Deportation der Russlanddeutschen mit der Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e.V. Orts-/ Kreisgruppe der Ottostadt Magdeburg einewelt haus

Schaller & Schulze

Brokeback Mountain

Ein Gastspiel der Dresdner Herkuleskeule in der Zwickmühle

Eine Lesung mit Tilla Kratochwil und Masha Qrella und Musik

Der Autor und Intendant der Herkuleskeule Wolfgang Schaller und der Buchhändler Rainer Schulze waren schon zu Mauerzeiten zwischen Zürich, München und Berlin ein Markenzeichen für brisantes, brillantes Kabarett. Schaller (der „Untergrundkämpfer mit hohen staatlichen Auszeichnungen“) und der singende Buchhändler Schulze (mit seinen Liedern pointensüchtig wie sein Vorbild Georg Kreisler) gehen aus Spaß am Spaß auf die Bühne, und das gefällt dem Publikum offenbar so gut, das es sich Zugabe um Zugabe erklatscht. 08.10., 20 Uhr, Zwickmühle

Wer kennt sie nicht die scheinbar alltäglichen Orte, die durch die Liebe geweiht werden? Der Brokeback Mountain wird im Sommer 1961 zu so einem Ort für die beiden Cowboys Jack und Ennis, die dort einen Sommer lang Schafe hüten und dabei ihre „lebenslängliche“ Leidenschaft füreinander entdecken. Nie wieder werden sie dorthin zurückkehren, aber immer mit diesem magischen Ort verbunden sein. Tilla Kratochwil als Ranch-Helfer Ennis erzählt und spielt. Masha Qrella als Rodeo-Cowboy Jack singt und spielt Gitarre. 08.10., 22 Uhr, Schauspielhaus

10 JA H R E FESTUNGMARK MAGDEBURG

14:00 Das Große GeburtstagsSpektakel mit Kinderschminken im Sternenzelt, Mittelalterlichen Spielen (Bogenschießen, Axtwerfen, Eierknacken), Jubiläumsmünzen zum Selbstprägen, Zirkus zum Mitmachen und Vorführen, Trommelkreis, Hüpfburg und Ausstellungen; Eintritt frei, Spende erwünscht FestungMark 20:00 Das Große GeburtstagsSpektakel mit Videopremiere „FestungMark: Kultur & Events in Magdeburg“, Luftartistik, Jonglage, Mystische Stelzenwesen, Licht- und Laserperformance, Kabarett mit Zeter & Mordio, Steeldrum Performance von Timmi und Live-Musik: Wolfgang Huschke, The 3 Kings, 14 Cent, Stayded; Eintritt frei, Spende erwünscht FestungMark 20:00 Huschke Cello on the rocks – das Jubiläumskonzert Wolfram Huschke ist ein Cellist mit unglaublicher Phantasie und stilistischer Bandbreite. Im Anschluss an das Konzert wird er mit seinem Electric Cello eine einzigartige Geburtstagseinlage zelebrieren.; 14 EUR zzgl. Geb. (VVK) FestungMark 23:00 Das Große GeburtstagsSpektakel Party auf 4 Floors Balkan Grooves & G-Swing mit DJ G-Rock, Elektronic Beats/ Minimal mit Durango, Funk & soul Sugar mit DJ Taip und Golden Dance Classics mit DJ Andy; Eintritt frei, Spende erwünscht FestungMark

LIVE-MUSIK MAGDEBURG

14:00 Beneﬁz for Kids-Festival Elena Alice Fossi and Guest Angelo Bergamini, Rabia Sorda, Noyce, Shadow Minds, Chrom, Battle Scream, X-Divide, Bi Chrom, EGOAmp, Plastic Autumn, Aggroaphobia, Traumtanz, After Show-Party mit DJane Schwarze Witwe & DJ Falk Factory 20:00 2. Bitburger-Oldienacht Mit den „Kellergeistern“ steht eine der ältesten Oldie Rock Kappellen der Stadt auf der Indoor Show Bühne im Alex und begeistern ihr Publikum mit Musik der letzten 40 Jahre. Außerdem dabei: die Sky Stones mit Rock ‚n‘ Roll & Country.; Eintritt frei! Alex SALZWEDEL

20:00 Freygang – Band In den Ostzeiten hatten sie durch ihre ehrliche und kritische Grundhaltung ständig mit Auftrittsver-

boten zu kämpfen gehabt. Ihre Songs erlauben einzutauchen in musikalische Bilder. Musik voller Sehnsucht, Poesie und Kampfeswillen., Eintritt: 10EUR Hanseat

TA N Z E N MAGDEBURG

19:00 Lust for Life! Rock, Pop und Indie mit DJ Seventh Son Flowerpower 19:00 Tanzparty DJane Carina singt und spielt eure LieblingsSongs und neue Songs live Café Hansen 20:00 80er-Jahre-Party mit DJ

Moll‘s Laden 20:00 Lange Samstag Nacht Minimal, House & Electro mit DJ Marcel Strömer; Eintritt frei! Ego Lounge 20:00 Tanzparty „Das Leben beginnt mit 40 (oder 75?)“ mit Live-Band; 5 EUR Oli Lichtspiele 21:00 Bugs im Stern mit DJ Bugs Stern-Bar 21:00 Cocktails Non Stop! Abtanzen mit den besten Beats aus House, R‘nB, 80er & Charts. Boys‘n‘Beats 21:00 Deep House mit Renard Deep 21:00 Dekadent mit Bastian Foxx, 7 EUR First 21:00 Tanzparty Tanzcafé Nordlicht 22:00 3000 & 1° mit the Glitz, Andreas Henneberg Triebwerk 22:00 Millennium-Party P18 BlackBeats und Housetracks der letzten zehn Jahre mit DJane Kim Noble und DJ Parkz; 5 EUR zzgl. Geb. (VVK) Altes Theater am Jerichower Platz 22:00 Studio 54 mit Discohouse, 70er/80er von EV Flash und Wakko; Dresscode: Nice & Spectacular Prinzzclub 23:00 Disco mit DJ Purchas Studentenclub Baracke 23:00 Nachtschicht Indie-Tunes-

Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Ge Termine | DATEs Oktober/2011

schluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss a 30-68_MD_Timer.indd 52

22.09.2011 11:34:47

nntag 08

I 2011, R: Gianni Di Gregorio, D: Gianni Di Gregorio, Valeria de Franciscis Bendoni

SCHLAU SCHAUEN

Anna Blume und Carl Sammel streiten sich um Gunst und Kunst. Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa

FEST MAGDEBURG

15:00 Familienfest zum 33. German Bowl mit Cheerleadern, GFL-Maskottchen, American Food, US-Cars, radioSAWShowtruck, Stayded, Skystones, Sax´nAnhalt-Orchester MDCCArena

FILM

2. Bitburger Oldie-Night mit Charlies Crew und Sky Stones

Gianni macht sich über so DIE PHÄNOMENTA einiges seine Gedanken. Die Liebe aber gehört bestimmt nicht dazu. Er verbringt seine Tage, indem er Hunde ausführt, einkauft, Rechnungen ab 20:00 Uhr zahlt und für die Eskapaden Eintritt Frei seiner Mutter gerade steht. tische Oper in drei Aufzügen Eines Tages aber eröffnet ihm von Carl Maria von Weber MAGDEBURG 2Tochter 10:35 Jäger Max und Agathe,09.08.11 sein Freund Alfonso etwasDates_AZ_Phänomenta.indd 11:00/14:00 Die große Stille D des Erbförsters, lieben sich. 2005, R: Philip Gröning, Nicolas HumUngeheuerliches: AusnahmsIhre Verbindung soll durch den bert, 162 min. Eine strenge, fast los alle Männer in seinem Probeschuss offiziell werden. In stumme Meditation über das seiner Angst lässt sich Max von Freundeskreis haben eine Klosterleben in seiner reinsten seinem Jäger-Kollegen Kaspar Geliebte! Spaß am Leben! Form. Keine Musik, keine dazu überreden, in der verruInterviews, keine Kommentare, Sex! Es dämmert Gianni, dass fenen Wolfsschlucht Freikugeln kein zusätzliches Material. Nur ihm etwas Wesentliches zu gießen, die auf jeden Fall der Lauf der Zeit, der Wechsel treffen. Opernhaus, Theater entgeht. der Jahreszeiten und das sich Magdeburg immer wiederholende Gebet. 08.10., 21 Uhr, Moritzhof 19:30 Ein seltsames Paar

29.9.–15.10.

08.10.11

Party mit TheOtherMan + Popfitta + ZeroIsGlass Projekt 7 – Campustheater BERNBURG

22:00 Bernburg tanzt Party auf 5

Floors mit über 30 Künstlern und DJs, u.a. Michael Mind Project, DJ Magic Mayer, Chriz Rock und Roger Whittaker Double Show Bernabeum DESSAU-ROSSLAU

22:00 Devotional – Die Depeche Mode-Party Depeche Mode, Synth-Pop, 80s, Indie, EBM und Electro mit Anhalt Machinery; 6

08.10. DJ Samstag

Purchas 23 Uhr

Studenten

disco

Komödie von Neil Simon Oskar, geschiedener Hallodri von Welt, lädt Freunde zur Pokerrunde ein. Die Herren warten auf Mitspieler Felix. Besorgt ruft Oskar Felix‘ Frau an und erfährt, dass sie ihn rausgeschmissen hat. Felix findet Unterschlupf in Oskars Appartement, das sich in eine scheinbar perfekte Männer-WG verwandelt. Schauspielhaus, Theater Magdeburg 20:00 Schaller & Schulze Ein Sonderprogramm des Dresdner Kabaretts „Die Herkuleskeule“ mit Wolfgang Schaller & Reiner Schulze Der eine liest, der andere singt am Flügel, manchmal improvisieren sie zusammen eine Szene – mehr ist es eigentlich nicht, was die Zuschauer zu rhythmischem Klatschen, Zugabe um Zugabe fordernd, hinreißt. Zwickmühle 20:00 Amüsant, wortgewandt ... Limericks, Lieder und kleine Geschichten. Ein literarischmusikalischer Abend mit Helga Spielberger und Manfred Herbst; 15 EUR Kaffeehaus Köhler 20:00 Arsen und Spitzenhäubchen Kriminalkomödie mit Ingeborg Krabbe und Inge Sievers Info siehe 01.10., Theater Grüne Zitadelle 20:30 Premiere: Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Anna Blume zeigt Carl Sammel wo Barthel den (Kunst-) Most holt.... Sag Ja zu alten Häusern, sag Ja

KL ASSIK MAGDEBURG

17:00 Herbstkonzert des Zupforchesters des Konservatoriums G. Ph. Telemann Magdeburg Pauluskirche 19:30 Festliches Orgel- und Orchesterkonzert Festwoche zur Orgelweihe Werke von Paer, Beethoven, Heller. Orgel: Francesco die Lernia, Markku Hietaharju, Cammermusik Potsdam. Ltg.: Barry Jordan. Dom 19:30 Mit vier Händen und vier Füßen Eröffnung der Orgelsaison 2011/12 Werke von Samuel Wesley, Jean Langlais, Wolfgang Amadeus Mozart, Gustav Adolf Merkel u.a., Orgel: Ulrike & Arvid Gast; Konzerthalle „Georg Philipp Telemann“; AK 13 EUR Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten

SPORT MAGDEBURG

18:00 33. German Bowl der deutsche American-FootballHöhepunkt des Jahres 2011 mit den Braunschweig Lions gegen die Stuttgart Scorpions; mit Hermes House Band als Live-Act und Best of Musicals. Stefan Kretzschmar; ab 10 EUR MDCC-Arena

L I T E R AT U R

MAGDEBURG

15:30 Früher war ich Filmkind Knut Elstermann präsentiert Filmkinder der DEFA. Studiokino 22:00 Brokeback Mountain Eine Lesung mit Musik mit Tilla Kratochwil und Masha Qrella, im Rahmen der Nachtschicht Queer mit Queerparty mit DJane JayJay Wer kennt nicht scheinbar alltägliche Orte, die durch die Liebe geweiht werden. Der Brokeback Mountain wird 1961 zu so einem Ort für die beiden

Cowboys Jack und Ennis, die in der Wildnis Schafe hüten und dabei ihre Leidenschaft füreinander entdecken. Schauspielhaus, Theater Magdeburg

VO R T R AG MAGDEBURG

14:30 Das Kavalier Scharnhorst – Ein Blick in die moderne Festung Voranmeldung unter 53 54 77 0 Volkshochschule 17:00 Bibel trifft Kunst aus der Reihe „andernorts“ mit Gabriele und Andreas Herbst Kloster Unser Lieben Frauen

www.bewegungsmelder.de/dates

Giannia und die Frauen

bombardierten Städten bringen sollte, torpediert. Nur wenige entrannen in Rettungsbooten dem Tod. Von 13 Insassen wurden elf geborgen – für die übrigen zwei kam das Flugzeug zu spät. Allan will sich aus Abscheu vor der Welt nicht retten lassen. Schauspielhaus, Theater Magdeburg 19:30 Der Freischütz Roman-

MESSE MAGDEBURG

Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen 15:00 Seniorenkino „Sie tanzte nur einen Sommer“, CH 1951 Eintritt frei! Oli Lichtspiele 17:00 Vergiss dein Ende D 2011, Info siehe 01.10., Moritzhof 17:30 Die Reise des Personalmanagers IL/D/F 2010, R: Eran Riklis,

10:00 Perspektiven Messe für Bildung und Berufsorientierung Präsentationsforum aus Branchen wie Maschinenbau, Energieversorgung, Ernährungswirtschaft, Banken, Telekommunikation, Pharmazie, Dienstleistungen, Gastronomie und Gesundheitswesen. Mit Rahmenprogramm: Aus- und Weiterbildung, Studien- oder Jobangebote und Praktikumsplätze.; Eintritt frei! Messe Magdeburg

Knack im Sack! Kostenloses Girokonto für Schüler & Studenten 2% Zinsen p.a. & Bank-Card incl.

D: Mark Ivanir, Guri Alfi, Noah Silver,

103 min. Die Mitarbeiterin eines namhaften Bäckerei-Betriebs in Israel ist bei einem Anschlag gestorben. Ihre Abwesenheit hat niemand bemerkt – ein gefundenes Fressen für Journalisten, die den Kollegen die Negativschlagzeile ihres Lebens bescheren wollen. Studiokino 18:00/19:30 Berlin – Paris. Die Geschichte der Beate Klarsfeld

www.volksbank-magdeburg.de

Da flieg ich drauf!

D 2010, R: Hanna Laura Klar, D: Beate Klarsfeld, Serge Klarsfeld, 91 min.

Hoch geachtet im Ausland für ihre Verdienste um die Aufklärung nationalsozialistischer Verbrechen, blieb Beate Klarsfeld in Deutschland seit ihrem Angriff auf den Bundeskanzler Kiesinger im Jahr 1968 eine umstrittene

Studentenclub

* gegen Vorlage dieser Anzeige, gilt für das ganze Sortiment! Gültig bis 31.10.2011

FILM

EUR (AK) Beatclub Figur. Moritzhof 19:00 Sommer in Orange D 2010, Info siehe 01.10., Moritzhof 20:00 Mein Glück D/UA/NL 2010,

HEYROTHSBERGE

18:00 Heyrothsberger Oktoberfest mit DJ und Oktoberfeuer; im Festzelt; Eintritt frei! Bunker/ Heyrothsberger Park

R: Sergei Loznitsa, D: Viktor Nemets, Vladimir Golovin, 127 min. Fernfahrer

Georgy steht plötzlich mitten im Nirgendwo. Er wird in den Alltag eines russischen Dorfes hineingezogen. An einem Ort, wo brutale Gewalt und Überlebensinstinkte über Vernunft siegen, fährt seine Geschichte in eine Sackgasse. Studiokino 21:00 Gianni und die Frauen I

BÜHNE MAGDEBURG

15:00 Schuld und Söhne von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Die kürzeste Verbindung zwischen zwei Punkten ist die Gerade. Allerdings wusste man diesen Leitsatz zu relativieren und wie folgt auszulegen: Die kürzeste Verbindung ist die krumme Tour! Wenn dann Söhne fragen, warum man sich krumm gemacht hat, hat man zwei Probleme – Schuld und Söhne! Kabarett „...nach Hengstmanns“ 19:30 Das Floß der Medusa von Georg Kaiser 1940 wurde der Dampfer, der Kinder aus

2011, R: Gianni Di Gregorio, D: Gianni Di Gregorio, Valeria Cavalli, 90 min.

zu gehäkelten Platzdeckchen. Sag Ja zur Romanik, Gotik, Renaissance. Sag Ja zu Barock oder kein Rock, sag Ja zu Klassizismus und Klassenkampf mit Biedermeier und van Gogh. Sag Ja, wozu du willst, nur, sag was!

Alfonso eröffnet seinem Freund Gianni, einem pensionierten Ehemann, dass alle Männer im Freundeskreis eine Geliebte haben. Es dämmert Gianni, dass ihm etwas entgeht. Alfonso legt fest, dass Giannis Liebesleben eine Erfrischungskur braucht. Moritzhof

Foto: Andre Amey_pixelio *gegen Vorlage dieser Anzeige, gilt nicht für Angebote! Gültig bis: 10.04.2011

EGELN

21:00 Kubanische Nacht Wilde Zicke

% Rabatt*

auf einen Artikel Ihrer Wahl!

NICOLAUS Ihr Fachmarkt rund um’s Tier Bördepark · Salbker Chausse 67 39118 Magdeburg Tel. 0391/621 34 68

Da geht’s Tier gut

Flora-Park · Olvenstedter Graseweg 37 39128 Magdeburg, Tel. 0391/244 86 61

www.zooundco-nicolaus.de

+++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf DATEs Oktober/2011 | Termine 53 Seite

eigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Veranstaltungsor 30-68_MD_Timer.indd 53

22.09.2011 11:34:51

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag ... Sa 08 Sonntag 09 Mo 10 Dienstag www.bewegungsmelder.de/dates

KINDER

BÜHNE

MAGDEBURG

10:30 Kinderkino mit Clown Wuschel Oli Lichtspiele 11:00 Ottokar der Weltverbesserer DDR 1976, R: Hans Kratzert Darsteller: Kurt Böwe, Karin Gregorek, 82 min. Ottokar mischt sich

überall ein. Wo er Ungerechtigkeiten vermutet, kann er sich nicht zurückhalten. Leider wird der brave Ottokar oft missverstanden und als frecher Pionier verkannt. Nach dem Kinderbuchklassiker von Ottokar Domma. Oli Lichtspiele 11:00 Tom Sawyer D 2011, R: Hermine Huntgeburth, D: Louis Hofmann, Heike Makatsch, 109 min.

Tom hat den Kopf voller Streiche und treibt sich am liebsten mit seinem besten Kumpel Huck Finn herum – sehr zum Leidwesen seiner Tante Polly, mit der Tom und sein Halbbruder Sid im Städtchen St. Petersburg am Mississippi leben. Studiokino 15:00 Löwenzahn – Das Kinoabenteuer D 2011, R: Peter Timm, D: Guido Hammesfahr, Ruby O. Fee,

Helmut Krauss, 92 min. Fritz Fuchs tritt in die Fußstapfen des ehrwürdigen Peter Lustig. So einen gewaltigen Ärger wie Fritz hatte der alte Erfinder jedoch nie: Räuber haben Konzeptzeichnungen von Fritz entwendet, drei Hundewelpen einkassiert und sich aus dem Staub gemacht. Moritzhof

FÜHRUNGEN

ANSONSTEN MAGDEBURG

10:00 Infotag mit Ausstellungseröffnung mit Herbarblättern und Fotografien der Heilpflanzenjahresausbildung, MET – MeridianEnergie-Techniken, „Brennnessel – ein verkanntes Kraut“,

Arsen und Spitzenhäubchen Ingeborg Krabbe gastiert mit der erfolgreichen Kriminalkomödie im Theater Grüne Zitadelle Mortimer Brewster ist Theaterkritiker und steht kurz vor seiner Hochzeit. Als er dies seinen reizenden Tanten Abby und Martha mitteilen will, verläuft der Abend allerdings ganz anders, als er sich das gedacht hat. Er muss erfahren, dass seine Tanten eine Leiche im Keller haben. Nein, kein schmutziges Geheimnis. Eine echte Leiche und nicht nur eine sondern gleich zwölf davon. Von diesem Moment an gerät Mortimers Welt aus den Fugen. 09.10., 16 Uhr, Theater Grüne Zitadelle

Luise Operette von Jens-Uwe Günther (Musik) & Dirk Heidicke (Libretto) Nach der Editha kehrt eine weitere berühmte und beliebte Monarchin nach Magdeburg zurück, jene Stadt, die ihr so sehr am Herzen lag und in der sie häufig zu Gast war. Die rede ist von Luise, Königin von Preußen. Einst versuchte sie, Napoleon die Stadt wieder zu entreißen. Jetzt wird ihr in Gestalt der gleichnamigen Operette eine neue Bühne bereitet. In der Produktion wirken u.a. Susanne Bard, Corinna Breite, Oliver Breite, Peter Diebschlag, Michael Günther-Bard, Katrin Haase, Gisela Hess, Jörg Richter und Uta Zierenberg mit. 09.10. 16 & 20 Uhr, Forum Gestaltung

Klar, im

grüße

15:30 Rammstein – ﬁlmisch Eine filmkundliche Betrachtung mit Dieter Weber – hintergründig, kurzweilig und natürlich mit viel Musik. Studiokino

G AS T R O - E V E N T S MAGDEBURG

18:00 Kulinarische Hausführung Mit sechs Gängen und korrespondierenden Getränken; Start: Restaurant Da Capo; 79 EUR Hotel Maritim

KINDER LIVE-MUSIK MAGDEBURG

19:00 Mr. Musika‘s Gitarrenclub Open Stage Klampfen für Ruhm und Freibier mit Mr. Musika Flowerpower

TA N Z E N MAGDEBURG

14:00 Seniorentanz Tanzcafé Nordlicht 19:00 Sunday Chill Out 80er & 90er Musik; Eintritt frei! Ego Lounge MAGDEBURG

Ka n n i ch noch schnel l jeman d

16:00 Arsen und Spitzenhäubchen Kriminalkomödie Info siehe 01.10., Theater Grüne Zitadelle 16:00 Don Quichotte Ballett von Ludwig Minkus Info siehe 01.10., Opernhaus 16:00/20:00 Luise Operette von Jens-Uwe Günther (Musik) und Dirk Heidicke (Libretto) Die Königin von Preußen kehrt hochmusikalisch in jene Stadt zurück, die sie Napoleon einst zu entreißen versuchte. Forum Gestaltung

HOHENERXLEBEN

16:00 Der Kaffee ist fertig ... Dialektisches zwischen Wien und Dresden mit Ina Friebe & Judith Kruder; Schloss

FILM MAGDEBURG

11:00/14:00 Dem Himmel ganz nah D/RO 2010, Info siehe 15.10., Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen 16:00 Vergiss dein Ende D 2011, Info siehe 01.10., Moritzhof 17:30 Mama Africa D/ZA/FI 2011, R: Mika Kaurismäki, Darsteller: Zenzi Monique Lee, 90 min. Miriam

Makeba war die erste afrikanische Musikerin, die zum internationalen Star wurde. Sie hat Musiker auf der ganzen Welt inspiriert und ein internationales Publikum begeistert. Gleichwohl ist sie ihren Wurzeln immer treu geblieben. Studiokino 18:15 Gianni und die Frauen I 2011, Info siehe 08.10., Moritzhof 19:00 Berlin – Paris. Die Geschichte der Beate Klarsfeld D 2010, Info siehe 08.10., Moritzhof

MAGDEBURG

11:00 FrühStück Schauspieler erzählen und spielen Märchen für Kinder ab 4 Jahren. Anschließend große Malaktion. Schauspielhaus, Theater Magdeburg 11:00 Lauras Stern und die Traummonster D 2011, R: Ute von Münchow-Pohl, Thilo Graf Rothkirch, 65 min. Laura wird durch die

aufgeregten Rufe ihres kleinen Bruders Tommy geweckt: Traummonster haben seinen Beschütz-mich-Hund gestohlen. Wie sollen sie ihn nur wiederfinden? Doch zum Glück kommt ihnen Lauras Stern zur Hilfe. Studiokino 14:00 Löwenzahn – Das Kinoabenteuer D 2011, Info siehe 08.10., Moritzhof 15:00 Premiere: Die Glücksfee nach Cornelia Funke für Menschen ab 4 Wie fühlt sich ein kuschelweiches Bett an, wenn man auf einem Dach sitzt? Wie schmeckt der Frühstückskakao, wenn er nicht in der Tasse ist? Und wie leuchten die Farben, wenn alles nur grau ist? Eine kleine Geschichte über das alltägliche Glücklichsein erzählt von der urlaubsreifen Glücksfee. Puppentheater 16:00 Das Rübchen vom Puppentheater Krimmelmokel, für Zuschauer ab 3 Jahren Was tut man nicht alles für sein Enkelkind. Eine Zuckerrübe will es haben. Großvater pflanzt ein Rübchen. Aber muß er es denn gerade dort sein, wo die Maus ihr Loch hat? Das Rübchen soll wachsen, aber was wird dann aus der Maus? Rübchen läßt sich Zeit... Feuerwache ZIELITZ

Kleinan

zeigen teil!

17:00 andernorts – Kunstgottesdienste zum Wochenausklang Bibel trifft Kunst Thema: Ihr habt Augen und seht nicht (Mark.8,18), Im Zentrum steht ein Bild des Leipziger Malers Hartwig Ebersbach „Buschtrommler“, mit Sammlungskurator Uwe Gellner, Tänzerinnen der Magdeburger Ballettschule und Musikern Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

L I T E R AT U R

MAGDEBURG

BÜHNE

Hypnose in der Heilpraktikerpraxis, Apfelbeere – Jungbrunnen für Körper, Geist und Seele, Homöopathie Magdeburger Heilpraktikerschule 14:00 Sushi-Kochkurs Dauer: 3 Std., 34,-Euro, Anm. vorher erforderlich unter 555 66 88! Asia Lounge

FILM

VO R T R AG

MAGDEBURG

14:00 Stadtrundfahrt mit Domführung Info siehe 03.10., 15 EUR Alter Markt

17:00 Festliches Orgel- und Orchesterkonzert Festwoche zur Orgelweihe Werke von Paer, Beethoven, Heller. Orgel: Francesco die Lernia, Markku Hietaharju, Cammermusik Potsdam. Ltg.: Barry Jordan. Dom

20:30 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Anna Blume zeigt Carl Sammel wo Barthel den (Kunst-) Most holt.... Info siehe 08.10., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa COLBITZ

11:00 Die Liebe und der Suff Literarisches Kabarett von und mit Heinrich Banet und dem Akkordeon-Peter Es werden jede Menge zwischenmenschliche Beziehungen und Haltungen aufs Korn genommen. Heitere, teils frivole Verse und Texte, immer um das Thema der legalen Drogen: Liebe, Sex und Alkohol ... und wenn die Verse und Gedichte auch größtenteils aus dem „vorigen Jahrhundert“ stammen.; 10 EUR Waldgasthof Rabensol

20:00 Fenster zum Sommer D/ FI 2011, R: Hendrik Handloegten, D: Nina Hoss, Mark Waschke, 96 min.

Ein Sommer in Finnland. Juliane verbringt den Urlaub mit August, für den sie Philipp verlassen hat. Plötzlich wacht sie, wie durch einen Zeitsprung, wieder in Berlin auf. War der Sommer nur ein Traum? Juliane macht sich auf den Weg in die Zukunft. Studiokino 20:15 Sommer in Orange D 2010, Info siehe 01.10., Moritzhof

KL ASSIK MAGDEBURG

10:00 Kantatengottesdienst Festwoche zur Orgelweihe J.S. Bach: BWV 29: „Wir danken alle Gott“. Magdeburger Domchor, Ltg. Barry Jordan. Dom

10:30 Premiere: Die Prinzessin auf der Erbse Märchenspiel von Sigrid Vorpahl nach Andersen, aufgeführt von den Schauspielschülern des Holzhaustheaters Holzhaustheater

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang Info siehe 01.10., 5 EUR Tourist-Information 14:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.10., 12 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal

ANSONSTEN MAGDEBURG

10:00 Drachenspaß mit dem Wettbewerb „Wer baut den schönsten Drachen?“ (mitgebrachten, selbst gestalteten Drachen), Park-DJ und Sportund Spielgeräten: Kinderkarussell, Ponyreiten, Hüpfburg und Bungee-Trampolin; 3 EUR Elbauenpark

The Big Lebowski

Goethe ruft an

USA 1998, R: Joel & Ethan Coen, D: Jeff Bridges, John Goodman, Steve Buscemi, Julianne Moore

John von Düffel liest im Literaturhaus aus seiner Komödie über die Jagd nach Erfolg

Jeff „The Dude“ Lebowski ist der wohl faulste Sack auf Erden, dessen gößtes Interesse einzig und allein dem Bowlen mit seinen besten Kumpels Walter und Donny gilt. Als zwei Geldeintreiber bei ihm eindringen und auf seinen absoluten Lieblingsteppich urinieren, gerät er völlig unverhofft in eine verstrickte Betrugsgeschichte um eine Unmenge von Geld und einem Kartell aus schrägen Vögeln. Doch mit seiner Gelassenheit und Wut über das Zerstören seines Teppichs, wird der Dude es schaffen ... 10.10., 20 Uhr, Espresso Kartell

Es gibt zwei Sorten von Schriftstellern: strahlende Zauberer und erfolglose Zweifler. Der Erzähler von Düffels neuem Roman gehört zu den Erfolglosen. Doch er hat einen Förderer und Freund, den er Goethe nennt. Dieser bittet ihn, ein Schreibseminar zu übernehmen und übergibt ihm erfolgversprechende Notizen und Wegweiser zum erfolgreichen Schreiben ... John von Düffel wurde 1966 in Göttingen geboren, er arbeitet als Dramaturg am Deutschen Theater Berlin und ist Professor für Szenisches Schreiben. 11.10., 19 Uhr, Literaturhaus

TA N Z E N MAGDEBURG

19:00 Blue Monday Rythm and Blues Nacht mit Mr. Musika Flowerpower

BÜHNE MAGDEBURG

20:00 Damenwahl – Zwei Weiber mit Schuss mit Marion Bach, Heike Ronniger a.G. & Oliver Vogt a.G. Hinter Cäsar stand Cleopatra, hinter Erich stand Margot und hinter Angela steht Guido. Der Beweis, dass Frauen Führungsgrößen sind, ist längst erbracht. Die Geschichte der Frau war voller Missverständnisse. Deshalb wollen wir der „Miss“ mehr Verständnis verschaffen.; 17,50 EUR Zwickmühle

FILM MAGDEBURG

18:15 Sommer in Orange D 2010, Info siehe 01.10., Moritzhof 19:00 Berlin – Paris. Die Geschichte der Beate Klarsfeld D 2010, Info siehe 08.10., Moritzhof 20:00 The Big Lebowski USA 1998, R: Joen Coen, D: Jeff Bridges, John Goodman, 113 min. Die Dumm-

heit zweier Geldeintreiber bringt Jeff Lebowski, den mittellosen Alt-Hippie, mit seinem millionenschweren Namensvetter zusammen. Dessen Frau wurde entführt, und das Lösegeld soll ausgerechnet Loser Lebowski übergeben. Espresso Kartell 20:15 Gianni und die Frauen I 2011, Info siehe 08.10., Moritzhof

VO R T R AG MAGDEBURG

18:30 Die Rückkehr der sozialen Kämpfe mit Daniel Beruhzi einewelt haus 19:00 Was geschieht mit dem Haus/der Wohnung bei Trennung oder Scheidung? Referentin: Fachanwältin für Erb- und Familienrecht Olivia Goldschmidt, Magdeburg, Referat, rechtliche Hinweise, praktische Tipps, Beantwortung von Fragen; 2 EUR Katharinenhaus

KINDER MAGDEBURG

09:00/10:30 Die Glücksfee für Menschen ab 4 Info siehe 28.10., Puppentheater

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

14:00 Stadtrundfahrt mit Domführung Info siehe 03.10., Treff: ab Guericke-Denkmal Ecke Alter Markt; 15 EUR Alter Markt

TA N Z E N MAGDEBURG

19:00 Musik-Bingo mit DJ Falko Rock Flowerpower

11.10.

Dienstag

DJ Else

22 Uhr

Studenten

disco

Studentenclub 22:00 Oldie-Disco mit DJ Else Studentenclub Baracke

BÜHNE MAGDEBURG

19:30 Schuld und Söhne von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Info siehe 08.10., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 20:00 Vorpremiere: Alles Gift! vom Kabarett „Die Kugelblitze“ mit Sabine Münz, Lars Johansen und Ernst-Ulrich Kreschel Was wir essen ist vergiftet. Zuerst war es nur das Fleisch, doch nach Schweinepest und Rinderwahn kamen noch Gurken des Grauens und Sprossen des Todes auf uns zu. Wissenschaftler warnen. Aber kann man sich darauf verlassen? Denn wer weiß, wo die ihren Doktortitel gekauft haben.; 17,50 EUR Zwickmühle

FILM MAGDEBURG

10:30/18:15 Gianni und die Frauen I 2011, Info siehe 08.10., im KinderwagenKino Moritzhof 17:30/20:00 Le Havre FIN/F/D 2011, Info siehe 01.10., Studiokino 19:00 Berlin – Paris. Die Geschichte der Beate Klarsfeld Info siehe 08.10., Moritzhof 20:15 Sommer in Orange D 2010, Info siehe 01.10., Moritzhof

K L AS S I K MAGDEBURG

19:30 Orgelkonzert Festwoche zur Orgelweihe Francesco di Lernia Dom

L I T E R AT U R MAGDEBURG

19:00 Goethe ruft an. Eine Komödie über die Jagd nach Erfolg. Lesung mit John Düffel Es gibt zwei Sorten von Schriftstellern: strahlende Zauberer und erfolglose Zweifler. Der Erzähler gehört zu den Erfolglosen. Doch er hat einen Freund,

Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Ge Termine | DATEs Oktober/2011

schluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss a 30-68_MD_Timer.indd 54

22.09.2011 11:34:55

FILM

Mittwoch LIVE

BÜHNE

Le Havre

t.basco

Premiere: Alles Gift!

F/FIN/D 2011, R: Aki Kaurismäki, D: André Wilms, Kati Outinen, Blondin Miguel, Laika

Melancholie im poppigem Folkgewand im Hot Rats

vom Kabarett „Die Kugelblitze“

Der frühere Autor Marcel Marx, hat sich vor längerer Zeit in sein frei gewähltes Exil, die Hafenstadt Le Havre, zurückgezogen. Hier geht er der ehrenwerten, aber nicht sonderlich einträglichen Tätigkeit eines Schuhputzers nach. Der Traum vom literarischen Durchbruch ist längst begraben, und so führt er ein zufriedenes Leben zwischen Arbeit, Bar und seiner Frau. Da kreuzt das Schicksal seinen Weg in Gestalt eines minderjährigen Flüchtlings aus Afrika. Es wird Zeit für Marcel, seine Schuhe zu polieren und die Zähne zu zeigen ... 11.10., 20 Uhr, Studiokino den er Goethe nennt. Dieser bittet ihn, ein Schreibseminar zu übernehmen und gibt ihm seine Notizen und Wegweiser zum erfolgreichen Schreiben. Literaturhaus

VO R T R AG MAGDEBURG

08:30 2. Magdeburger Mediationstag ... des Deutschen Familienverbands Sachsen -Anhalt e.V. mit Workshops und Vorträgen, in denen man alles über Methoden, Chancen und Grenzen Mediation erfahren und mit Fachleuten ins Gespräch kommen kann. Moritzhof

Jan Kubon und Burkhard Schmidt gehören zu denen, die zeitlosen Pop bewahren. Ihre Melancholie ist keine von der von Einsamkeit zerfressenen Sorte. Im Gegenteil, einzelne Songs auf „past now tomorrow“ kommen sogar beschwingend schwermütig, wenn nicht euphorisch daher. Oder werden von einem Streben nach einem Zustand der Ruhe und des Friedens geprägt. Melancholische Songs, die nicht fremdeln, aber auch nicht billig zu haben sind. Vor allem aber bedürfen sie keiner Zelebrierung. Ihr bloßes Hören ist Ereignis genug. 12.10., 18.30 Uhr, Hot Rats LIVE MAGDEBURG

18:00 t.basco Zur Plattenladenwoche Schmidt und Kubon haben sich auf den Weg gemacht, mittlerweile vom Duo zur Band gewachsen, ihre Melancholie, diese schöne, zarte Seelenstreichlerin unter das geneigte Zuhörervolk zu bringen. Das Album „past now tomorrow“ ist lebendig und persönlich, einfach aufregend unaufgeregt in einer Welt voll heißem Scheiß. Hot Rats Records 19:00 Adolar Adolar spielen melodischen Indie-Pop mit deut-

John von Düffel: Goethe ruft an Eine Komödie über die Jagd nach Erfolg. Ein vielverspre-

chender Roman des bekannten Autors und Bühnentexters, der den Leser in das schillernde Reich des Literaturbetriebes entführt ...

Di, 11.10.2011 19.00 Uhr im Literaturhaus

Thiemstraße 7 / 39104 Magdeburg / Tel.: (0391) 404 49 95

www.literaturhaus-magdeburg.de KINDER MAGDEBURG

09:00/10:30 Die Glücksfee für Menschen ab 4 Info siehe 28.10., Puppentheater

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

14:00 Stadtrundfahrt mit Domführung Info siehe 03.10., Treff: ab Guericke-Denkmal Ecke Alter Markt; 15 EUR Alter Markt

ANSONSTEN MAGDEBURG

09:30 Elternfrühstück Thema: Taschengeld Treff für Eltern und Großeltern zum Erfahrungen austauschen und Fragen stellen. Familienhaus 15:00 20 Jahre Deutscher Familienverband mit Live-Musik, Theater, Linedance, Feuershow und Überraschungen. Moritzhof 19:30 Info-Abend Magdeburger Heilpraktikerschule 21:00 Jakelwood Folk Club musikalische Akustik-Session, jeder, der ein Instrument spielt oder musikbegeistert ist, ist herzlich eingeladen ... Jakelwood

schen Texten, der die Wurzeln der Band im Emo-, Screamound D.I.Y.-Punk hervorschimmern lässt. Ineinanderfließende Gitarrenflächen und Melodien, interessante Rhythmik und gekonnt arrangierte Songs: Hier stehen keine Anfänger an den Instrumenten. Hot Rats Records

TA N Z E N MAGDEBURG

14:00 Seniorentanz Tanzcafé Nordlicht 18:00 La Musique de Paris Klassische und moderne Chansons; Eintritt frei! Ego Lounge 18:00 Super Soul Wednesday – Afterwork Lounge mit DJ Musika (Northern Soul, Motown, Swing, Jazz, Rhythm & Blues) Espresso Kartell 19:00 Flaschbier Nacht mit DJ Falko Rock Flowerpower 21:00 Karaoke-Party Cocktailparty mit den besten Beats aus House, RnB, 80ern & Charts; Eintritt frei! Boys‘n‘Beats

BÜHNE MAGDEBURG

19:30 Schuld und Söhne Info siehe 08.10., Kabarett „...nach Hengstmanns“

Zuerst war es nur das Fleisch, doch nach Schweinepest und Rinderwahn kamen noch Gurken des Grauens und Sprossen des Todes auf uns zu. Auch bei Getränken kann man sich nicht mehr sicher sein. Wissenschaftler warnen. Aber kann man sich darauf verlassen? Wer weiß, wo diese Wissenschaftler ihren Doktortitel gekauft haben. Und womit haben sie ihn bezahlt? Aber: Wenn überall Gift drin ist, warum überaltern wir dann? Haben etwa nur die fehlenden Fachkräfte zu viel davon genascht? Warum überleben Pleitebanker, Politikversager und Privatpatienten? 12.10., 20 Uhr, Zwickmühle

www.bewegungsmelder.de/dates

nntag

20:00 Premiere: Alles Gift! Kabarett „Die Kugelblitze“ Info siehe 29.10., Zwickmühle 20:30 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Info siehe 08.10., Theater an der Angel

FILM MAGDEBURG

16:30 Vergiss dein Ende D 2011, Info siehe 01.10., Moritzhof 17:30/20:00 Le Havre FIN/F/D 2011, Info siehe 01.10., Studiokino 18:15 Sommer in Orange D 2010, Info siehe 01.10., Moritzhof 19:00 Berlin – Paris. Die Geschichte der Beate Klarsfeld Info siehe 08.10., Moritzhof 20:15 Gianni und die Frauen I 2011, Info siehe 08.10., Moritzhof

KL ASSIK MAGDEBURG

19:30 Orgelkonzert Festwoche zur Orgelweihe Markku Hietaharju Dom

VO R T R AG MAGDEBURG

19:00 Max Krause – Ein Papierfabrikant zwischen Magdeburg und Berlin. Erﬁnder des geschnittenen Briefpapiers (MK Papier). mit Bildern und Dokumenten, gehalten von Axel Behr. Literaturhaus 19:30 Anwerben und Zersetzen Das funktionale Menschenbild der DDR- Staatssicherheit mit Dr. Matthias Wanitschke, Theologe, Erfurt Roncalli-Haus

KUNST MAGDEBURG

08:00 Das Kinderatelier Harz e.V., Wernigerode stellt sich vor Vernissage Linol- und Seidendrucke, Papierschnitte, Ölbilder sowie eine Gemeinschaftsarbeit, einen 12 Meter langen Wernigerode-Fries von Kindern zwischen 6 und 11 Jahren; Eintritt frei! Landtagsgebäude 19:00 Portraits & Figürliches Vernissage Malerei und Photographie von Christiane Schütze und Frank Piassek Moritzhof 19:30 Frauen in Nicaragua Vernissage Eine Fotoausstellung zur Situation der Frauen in Nicaragua. Am Abend wird ein Film zum gleichnamigen Thema gezeigt. Volksbad Buckau co Frauenzentrum Courage

KINDER MAGDEBURG

09:00/10:30 Die fürchterlichen Fünf Info siehe 14.10., Puppentheater 09:00/10:30 Die Glücksfee für Info siehe 28.10., Puppentheater

+++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf DATEs Oktober/2011 | Termine 55 Seite

eigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Veranstaltungsor 30-68_MD_Timer.indd 55

22.09.2011 11:35:00

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Donnerstag 13 Freitag www.bewegungsmelder.de/dates

LIVE

TA N Z E N

F I L M S TA R T S A M 13.10.

Gefährliche Wahrheit – Atemlos USA 2011, R: John Singleton, D: Taylor Lautner, Lily Collins, Sigourney Weaver, 100 min.

Klaus Lage

Labrador

Singt im Alten Theater bekannte und neue Lieder

Heute Abend trifft m Blue Note Psychedelic auf Indiepop

Klaus Lages Stimme klingt sowohl rau und rauchig, zart und sensibel, als auch frech und witzig, vor allem aber immer unverwechselbar. Auch allein, nur von einer Gitarre begleitet, vermag sie einen Raum auszufüllen und beim Publikum wohlige Schauer auszulösen. Er nutzt die Freiheit des Soloartisten für spontane Einlagen, er erzählt von seinen Erfahrungen und Erlebnissen, und zeigt sich dabei auch von seiner bislang verborgenen komödiantischen Seite. Überraschungen nicht ausgeschlossen. Wie das im „Alleingang“ halt so ist. 13.10., 20 Uhr, Altes Theater

Als Flemming Borby nach einem Produzenten für das 4. Album von Labrador suchte, traf er auf das Tribute-Album des Psychedelic-Sound Masters Johnny Stage auf den britischen Songschreiber Joe Meek. Flemming wollte einen neuen Sound finden und als er Johnny Stage’s Liebe für den analogen Retro-Sound erkannte, wusste er, dass er seinen Mann gefunden hatte. Die Kombination von Flemmings einfühlsamen Songwriting gepaart mit einer Retroproduktion bringt das Album zu einem spektakulären Punkt: Psychedelic trifft auf Indiepop! 13.10., 21 Uhr, Blue Note

Semesteranfangsparty Kennenlernen, Wiedersehen und gemeinsam Feiern in der Messe Auf dem großen Floor gibt es eine Besonderheit: Auf einer riesigen Leinwand werden die Sputnik-DJs Branko Jet und Krs.Age zu den Songs die aktuellen Musikvideos mixen. Mit dabei ist auch DJ Alex. Für die Party hat sich das DJ-Duo der Popmuschi ebenfalls nicht lange bitten lassen: Sie melden sich mit der Single „To the sky“ zurück. Als Support steht der Magdeburger DJ Minh Young aus dem Prinzzclub an den Plattentellern. DJ Parkz wird den dritten Floor zum Beben bringen. 13.10., 21 Uhr, Messe Magdeburg

LIVE-MUSIK MAGDEBURG

19:00 Keyno Zur Plattenladenwoche Mit ihrem Debut „faces red“ lässt die Magdeburger Band Keyno den Redpop-Himmel im roten Glanz erstrahlen. Sie leben den Redpop vor - eine moderne Mischung aus Popmusik und Jazz, weder geistlos noch elitär, jedoch stets authentisch und überzeugend. Hot Rats Records 20:00 Klaus Lage Seine Stimme klingt rau und rauchig, zart und sensibel, frech und witzig. Auch allein, nur von einer Gitarre begleitet, vermag sie beim Publikum wohlige Schauer auszulösen. Klaus Lage singt bekannte und neue Lieder. Altes Theater am Jerichower Platz 20:00 PandaLo Lothar Peglau hat sich in seinem Soloprogramm ganz den deutschsprachigen Liedermachern verschrieben. Reinhard Mey, Klaus Hoffmann, Herman Van Veen, Heinz-Rudolf Kunze, Westernhagen oder Gundermann, jeden versucht der Sänger und Gitarrist so orginal wie möglich zu kopieren. Moll‘s Laden 21:00 Labrador Psychedelic trifft auf Indiepop. Der dänische Psychedelic-Sound Master Johnny

Nathan Harper traut seinen Augen nicht: Auf einer Website mit Fotos vermisster Kinder hat jemand ein Bild gepostet, das ihn als kleinen Jungen zeigt. Das T-Shirt mit dem Ketchupfleck, das markante Kinn, kein Zweifel, der Junge ist er! Doch wenn er gar nicht bei seinen richtigen Eltern lebt, wer ist er wirklich?

Die Liebesfälscher F/I/B 2010, R: Abbas Kiarostami, D: Juliette Binoche, William Shimell, 106 min. Während einer Lesereise in Italien trifft der britische Autor James Miller auf eine schöne Kunstexpertin. Sogleich springt der Funke zwischen ihnen über. Zusammen fahren sie aufs Land und spazieren durch ein idyllisches Dorf. Doch nach und nach nehmen ihre Gespräche eine neue, überraschende Wendung.

Restless USA/GB 2011, R: Gus Van Sant, D: Henry Hopper, Mia Wasikowska, Ryô Kase, Schuyler Fisk

Stage hat die besten Songs von Joe Meek in seinem Studio in Kopenhagen zusammen mit verschiedenen dänischen Musikern aufgenommen und versucht, den Surf-PsychedelicWave- Sound der 60-er Jahre zu treffen. Blue Note

TA N Z E N MAGDEBURG

18:00 Master & Bachelor – das Studenten-Nacht-Club-Café Deutschsprachige Rock- &

Popmusik, Independent Music, Britpop, EBM & Electroclash; Eintritt frei! Ego Lounge 19:00 The great Rockabilly rhythm corner Rockabilly, Northern Soul und Ska mit DJ J.K. King Flowerpower 21:00 SemesterAnfangsParty Mainfloor: DJ Alex + SputnikDJs Branko Jet und Krs.Age im Video-Mixing, 2nd Floor: DJ-Duo Popmuschi, dritter Floor: DJ Parkz; 4 EUR (VVk) Messe Magdeburg

Annabel Cotton ist eine hübsche und charmante junge Frau, die das Leben und die Natur liebt. Gleichzeitig jedoch leidet Annabel an Krebs im Endstadium. Auch das Leben von Enoch Brae ist nach dem Unfalltod seiner Eltern ziemlich aus der Spur geraten. Als sich die beiden Außenseiter zufällig auf einer Beerdigung treffen, stellen sie fest, dass sie die Welt sehr ähnlich und gleichzeitig einzigartig erleben. 21:00 Tango-Café Übungsabend Feuerwache 22:00 FGSE Semesteranfangsparty die erste Party des Wintersemesters des Fachschaftrates der FGSE Projekt 7 – Campustheater

BÜHNE

Gesundheits-Tage 13. bis 15. Oktober

DRK-Blutspenden-Aktion Freitag von 10 bis 18 Uhr Holen Sie sich die besten Tipps für ein gesundes Leben und freuen Sie sich auf tolle Aktionen und Informationen von mehr als 20 Ausstellern.

www.city-carre-magdeburg.de

Hier kauft Magdeburg.

MAGDEBURG

19:00 Songbankett im Elbﬂussbett Die Nachtschwärmer Ulrike Nocker, Oliver Vogt und Matthias Krizek Info siehe 06.10., inkl. 4 St.-Panoramafahrt, 3-Gang-Menü Anlegestelle am Sarajevo-Ufer 19:30 Dick & Doof, aber gesund von und mit Frank Hengstmann und Bernd Kurt Goetz Info siehe 01.10., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 20:00 Alles Gift! Kabarett „Die Kugelblitze“ mit Sabine Münz, Lars Johansen und Ernst-Ulrich Kreschel Info siehe 29.10., Eintritt: 17.50 EUR Zwickmühle 20:00 Warten auf... mit T&T Wollner T&T Wollner warten auf etwas und bringen in dieser Zeit ihre Lieblingssongs auf die Bühne. Den Titeln von Künstlern wie Sting, Billy Joel, ABBA oder Supertramp gaben sie deutsche Texte, die sich zum Teil an das Original halten oder auch völlig neu geschrieben wurden. Die Musik wurde arrangiert. Feuerwache 20:30 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Anna Blume zeigt Carl Sammel wo Barthel den (Kunst-) Most holt.... Info siehe 08.10., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa

FILM

LIVE

MAGDEBURG

17:30 Le Havre FIN/F/D 2011, Info siehe 01.10., Studiokino 18:15 Gianni und die Frauen I 2011, Info siehe 08.10., Moritzhof 19:00 Dem Himmel ganz nah D/RO 2010, Info siehe 15.10., Moritzhof 20:00 The Guard – Ein Ire sieht schwarz GB/IRL, Info siehe 15.10., Studiokino 20:15 Das kleine Zimmer CH/L 2010, Info siehe 15.10., Moritzhof

KL ASSIK MAGDEBURG

19:30 Orgelkonzert Festwoche zur Orgelweihe Barry Jordan Dom

L I T E R AT U R MAGDEBURG

19:30 Warum denn nicht! Frauen ab 50 über die Liebe Lesung mit Jutta Resch-Treuwerth Jutta Resch-Treuwerth hat mit Frauen gesprochen, die jenseits der 50 die Liebe noch einmal neu entdeckten. Ehrlich und ohne falsche Scheu schildert sie, wie viel Lebensfreude in diesen Erfahrungen liegt, aber auch, welche Hindernisse sich den Verliebten in den Weg stellen können. Volksbad Buckau co Frauenzentrum Courage

VO R T R AG MAGDEBURG

10:00 Naturwissenschaftlicher Verein: 1000 Jahre Wetter, Klima, Katastrophen „Zur Klimageschichte Mitteleuropas“ Vortrag von Prof. Dr. Rüdiger Glaser Museum für Naturkunde 12:30 Lernort Stadtrat – Demokratie in der Praxis erlebt Voranmeldung unter 53 54 77 0 Volkshochschule 19:00 Der gläserne Mensch? Was passiert mit meinen Daten? Vortrag mit dem Landesbeauftragten für Datenschutz; Voranmeldung unter 53 54 77 0 Volkshochschule

Renft Die deutsche Rockband ist zu Gast in der FestungMark Ihre Songs, facettenreich, von Folk, Blues über Balladen bis hin zum Rock, erstürmten die ostdeutschen Hitparaden. Renft wurde Hoffnungsträger für eine heranwachsende Generation. Immer wild und unberechenbar, wurde Renft durch das Verbot 1975 zur Legende. Nach dem Fall der Mauer: Renft spielte wieder! Nicht in Urbesetzung, aber mit hervorragenden Musikern. Hoffnungsträger noch immer für ihre Fans, stilistisch unabhängig von Mode und Trends, bezeugen ihre Lieder Unbeugsamkeit und erinnern an Zivilcourage. 14.10., 20 Uhr, FestungMark LIVE-MUSIK MAGDEBURG

20:00 Carrydale Screamo/Rock/ Posthardcore aus MD, außerdem dabei: A tale for the ages (Deathcore/Downtempo/2-step aus MD), Southern Weather (Hardcore/Rock aus Stendal), Cold Front Vietdown aus Oschersleben), Sentenced To Death (Metal, Metalcore, Deathcore aus Meitzendorf) Keith

G AS T R O - E V E N T S MAGDEBURG

18:30 Die Frank Sinatra Story Im Saal Otto-von-Guericke präsentiert Jens Sörensen die herausragende Lebensgeschichte des Entertainers Frank Sinatra, authentisch gesungen und gesprochen in einer mitreißenden Show, begleitet von einem 3-Gang-Menü.; 49 EUR Hotel Maritim 19:00 Essen im Dunkeln Ein Erlebnis-Abend für alle Sinne! Genießt ein 3-Gänge-Menü in völliger Dunkelheit dazu Showprogramm „120 minuten Flug“ – unsichtbarer Spaß zum Mitmachen!; nur mit Reservierung! First

KINDER MAGDEBURG

09:00/10:30 Die fürchterlichen Fünf Kinderstück in zehn Szenen nach einem Bilderbuch von Wolf Erlbruch Info siehe 14.10., Puppentheater

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

ANSONSTEN MAGDEBURG

09:30 Internationales Frauenfrühstück Thema: Hilfe, mein Kind ist eine Angsthase! Treff und Erfahrungsaustausch interessierter Frauen. Familienhaus 10:00 Fit ab 50 25 Aussteller mit Produkten und Dienstleistungen rund um das Thema „Gesundheit“, Vorträge, Gewinnspiele und Mitmacheinheiten, moderne Fitnessgeräte und Messtechniken, sowie professionelle Beratungen und Analysen City Carré

20:00 Janine Maunder Blink live-Tour Die australische SingerSongwriterin Janine Maunder hat ihr neues Soloalbum „Blink“ veröffentlicht. Viele kennen die Stimme. Denn wer zarte und einzigartige Musik suchte, lag bei der australischen Kammerpop-Band naked raven und dem kristallklaren Gesang der Sängerin Janine Maunder stets richtig.; 16 EUR (Ak) Moritzhof 20:00 Mobil Klassiker der Bluesrock-Geschichte von Eric Clapton, Johnny Winter bis Wishbone Ash mischen sich mit eigenen Kompositionen der 5 Vollblutmusiker, die seit über 30 Jahren die Bühnen der Republik rocken. Moll‘s Laden 20:00 RENFT Bereits in den frühen 70er Jahren, völlig unabhängig von wechselnden Besetzungen, erreichte RENFT Kultstatus. Ihre Songs, von Folk, Blues über Balladen bis hin zum Rock, erstürmten die ostdeutschen Hitparaden.; 16 EUR zzgl. Geb. (VVK) FestungMark 20:00 Starfucker A Tribute to The Rolling Stones Bei den Konzerten von Starfucker spürt das Publikum hautnah den Geist von Jagger, Richards und Co. Geboten wird eine professionelle und actionreiche Show. Leidenschaftlich und glaubwürdig wird der Spirit ihrer Vorbilder auf der Bühne präsentiert. Feuerwache SCHÖNEBECK

20:00 Gruppe Pan ein Programm mit extremer Spannweite Restaurant Weltrad

Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Ge Termine | DATEs Oktober/2011

schluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss a 30-68_MD_Timer.indd 56

22.09.2011 11:35:02

BÜHNE

Premiere: Säddisfäcktschn!

19:30 Schuld und Söhne von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Info siehe 08.10., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 20:00 Das Expertensofa vom ImproTheater Herzsprung Herr Gleisberg und Frau Reichelt führen ein Expertengespräch zu einem vorbestimmten Thema. Sie improvisieren, denken

20:00 Orgelnacht an den drei Orgeln des Domes Francesco di Lernia, Markku Hietaharju, Barry Jordan Dom

TA N Z E N MAGDEBURG

19:00 Ego Lounge Housebar Deep- & Vocal House, French & Discohouse, Minimal & Electro und Real House Music der 90er mit Frank Strömer und Andy P; Eintritt frei! Ego Lounge 19:00 Querbeat mit DJ J.K. King Flowerpower 21:00 Dance, Baby! mit Soulfinger & Tobie le Freak; 5 EUR First

LIVE

FEST

MAGDEBURG

19:45 SC Magdeburg – RheinNeckar Löwen 1. Bundesliga Herren im Handball GETECArena

Royal Republic Die Schweden erobern mit ihrem Erstlingswerk „We Are The Royal“ die Factory

laut, diskutieren und erfinden Geschichten, Figuren oder interpretieren Texte. Assoziative Gedanken werden auf die Bühne gebracht und Geschichten aus dem Leben gegriffen.; 8 EUR Moritzhof 20:00 Lügen schafft’s Amt mit Marion Bach und Hans-Günther Pölitz Info siehe 01.10., 17,50 EUR Zwickmühle 20:00 Premiere: Spiel mir eine alte Melodie Ein Konzert der Erinnerungen mit Katharina Bethke, Sigi Buda, Michael Mohr und Manfred Herbst am Klavier; 15 EUR Kaffeehaus Köhler 20:00 Reineke Fuchs – eine Vergangenheitsforschung nach Johann Wolfgang von Goethe für Menschen ab 12. Info siehe 15.10., Puppentheater 20:30 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Anna Blume zeigt Carl Sammel wo Barthel den (Kunst-)

SPORT

Der andere Liederabend von Thomas Hertel Die Rolling Stones spielen seit mehr als 40 Jahren die Musik des Aufbruchs. Sie entfesseln eine Energie, die jede Ordnung auf‘s Spiel setzt und unsere müden Körper in lustvolle Bewegung bringt. Ihre Songs wie „Honky Tonk Women“ oder „Sympathy for the Devil“ sind Minutenkunstwerke. Sie erzählen Geschichten, die man nie wieder vergisst. Es sind Hymnen auf ein Leben, das man nicht im Griff hat. Den Liederabend inszeniert der Musiker und Stones-Liebhaber Thomas Hertel. 14.10., 19.30 Uhr, Schauspielhaus

Samstag

KUNST MAGDEBURG

18:00 Bucktopia – Endzeitfestival Überlebensgroße Skulpturen, trashige Installationen, unwirkliche Lichtkulissen, Video Mappings, Theaterprogramm, Bühnenshow, Stände zur selbstständigen kreativen Betätigung Alte Gießerei

GERN PHYSIK DIE PHÄNOMENTA

29.9.–15.10.

Mit einem Überfluss an Energie, dem gewissen Quäntchen Charme und einer ganzen Batterie von Songs, die sich im Hörgang verankern, haben sich Royal Republic zu einem der begehrtesten Newcomer in Schweden entwickelt und setzen nun an, den Rest der Welt mit ihrem Rock und Einflüssen aus Britpop, Punk und Funk zu erobern! Die Band nimmt sich selbst nicht ganz so ernst und zelebriert regelrecht den besonders schwarzen Humor in Songs wie „Tommy-Gun“ oder „Underwear“. 15.10., 19.30 Uhr, Factory LIVE-MUSIK MAGDEBURG

19:00 Holger Biege Diese Musik zu beschreiben ist nicht leicht, schon der stilistischen Bandbreite wegen, aber vor allem wegen der beispiellosen emotionalen Tiefe. Nicht selten stehen diese großen Songs im Wechsel mit Bieges virtuosen, höchst komplexen Improvisations-Einwürfen – als wäre dies das Normalste der Welt. Altes Theater am Jerichower Platz

18:00 Spektrum mit Ina Bergmann und Schüler einewelt haus Dates_AZ_Phänomenta.indd 09.08.11 3 10:35

Lichterfest zum Saisonausklang

tighten Draufgängerrock und Einflüssen aus Britpop, Punk und Funk erobern. Factory 20:00 Fish Der charismatische, ehemalige Sänger der britischen Prog-Rock-Band „Marillion“ präsentiert unplugged-arrangierte Versionen neuer und altbekannter Hits. Die großen Meisterwerke seiner langen musikalischen Geschichte werden unverwechselbar in Szene gesetzt.; 22 EUR zzgl. Geb. (VVK) FestungMark

Der Elbauenpark beschließt seine diesjährige Open-Air-Saison Die Schalmeienkapelle Sülldorf empfängt die Gäste im Boulevardbereich des Elbauenparks zu einem Lampion- und Fackelumzug. Auf dem Großen Cracauer Anger übernimmt der Park-DJ die Unterhaltung. Für die Kleinen stehen ein Karussell und Bungee-Trampolin bereit. Musik gibt es von der Band Bartlos. Sie spielen die Klassiker der 70er und 80er Jahre sowie Top 40 Hits. Zum Abschluss erhellt ein großes Feuerwerk mit faszinierenden Lichteffekten den Himmel über dem Elbauenpark. 15.10., 17 Uhr, Elbauenpark

19:00 Neue Chansons mit Martin Rühmann begleitet von Karen Schartmann (Klavier) und Gören Eggert (Percussion) Feuerwache 19:30 Royal Republic We are the Royal-Tour Royal Republic aus Malmö sind laut, funky und angetreten, mit ihrem Erstlingswerk We Are The Royal ganze Paläste in Schutt und Asche zu legen! Die begehrtesten Newcomer Schwedes wollen nun auch den Rest der Welt mit ihrem

20:00 Hellet Die Band „Hellet“ wurde 96 gegründet und bestand damals aus drei Mitgliedern, von denen nur noch Sänger Micha zur aktuellen Besetzung gehört. Zuerst spielte „Hellet“ selbst kreierte Songs, aber auch Songs von den „Böhsen Onkelz“ nach, inzwischen ist die Band eine Onkelz-Cover-Band. Keith 20:00 PAN Die Gruppe PAN aus Magdeburg bietet ein Programm mit einer extremen Spannweite an. Mit aktuellen Hits von VilleValo+Natalia Avelon, bis Andrea Berg und Klassikern wie der Soundtrack von Dirty Dancing oder AC/DC spielt „PAN“ ihre Lieblings-Hits der 70er, 80er und 90er, Charts, Partyhits und Oldies. Moll‘s Laden 20:00 Webster Der Magdeburger Songwriter, Sänger & Gitarrist spielt in seinem „Acoustic Solo“ seine Lieblingssongs bekannter Künstler. Mit einer AcousticGitarre interpretiert er Lieder von Rio, Lindenberg, Westernhagen, Springsteen u.a. Hegel-Bierbar

www.bewegungsmelder.de/dates

nntag

KINDER

SWM Card Tag auf der Herbstmesse 14.10. 1 x zahlen – 2 x fahren 50 % Nachlass für SWM Card Inhaber 21:00 Kalter Kaffee mit DJ Hag Deep 21:00 Popp Pop Beats Abtanzen mit den besten Beats aus House, R‘nB, 80er & Charts. Boys‘n‘Beats

Most holt.... Info siehe 08.10., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa

FEST MAGDEBURG

18:30 1. Lemsdorfer Lümmelgaudi mit Klaus & Klaus, Die wilden Buben, Ludewich Lümmelsdorf mit dem Wiesn‘ Hit „Mümmel-Lümmel-Hümmel“, Holger Tapper, LümmelOlympiade; Festzelt Harzburger Str.; 10 EUR Berufsbildungszentrum der Handwerkskammer Magdeburg

FILM MAGDEBURG

21:00 Tanzparty Tanzcafé Nordlicht 23:00 Remmi Demmi mit DJ Parkz & Ease; 5 EUR Prinzzclub BERNBURG

22:00 Clubs United mit Stevie T. Bernabeum

BÜHNE MAGDEBURG

19:30 Don Quichotte Ballett von Ludwig Minkus Info siehe 01.10., Opernhaus, Theater Magdeburg 19:30 Premiere: Säddisfäcktschn! Der andere Liederabend von Thomas Hertel, anschließend Premierenfeier Info siehe 15.10., Schauspielhaus, Theater Magdeburg

17:00 Vergiss dein Ende D 2011, Info siehe 01.10., Moritzhof 17:30 Le Havre FIN/F/D 2011, Info siehe 01.10., Studiokino 18:00 Dem Himmel ganz nah D/RO 2010, Info siehe 15.10., Moritzhof 19:00 Das kleine Zimmer CH/L 2010, Info siehe 15.10., Moritzhof 20:00/22:00 The Guard – Ein Ire sieht schwarz GB/IRL, Info siehe 15.10., Studiokino 21:00 Gianni und die Frauen I 2011, Info siehe 08.10., Moritzhof

KL ASSIK MAGDEBURG

19:30 Sing Halleluja Benefizkonzert-Konzerttournee von Tony Henry zugunsten der José-Carreras-Leukämie-Stiftung Pauluskirche

MAGDEBURG

09:00/10:30 Die fürchterlichen Fünf Kinderstück in zehn Szenen nach einem Bilderbuch von Wolf Erlbruch Fünf Tiere, die sich aus der Gesellschaft unter eine Brücke zurückgezogen haben: Egal ob Kröte oder Ratte, Spinne oder Feldermaus – Schönheitswettbewerbe werden sie alle nicht gewinnen, der Haustierfaktor zieht bei ihnen nicht. Puppentheater 17:00 Konzert Kindermusikstudio vom Meridian e.V. einewelt haus 17:30 Eltern-Kind-Disco Tanzvergnügen für die ganze Familie für Kinder 2-8 Jahre und ihre Eltern; 2.50 EUR (Erw.), 0,50 EUR (Kids bis 8), mit DJ und Spaß und Spielen für Eltern und Kinder Kinder- & Familienzentrum EMMA

ANSONSTEN MAGDEBURG

10:00 Fit ab 50 25 Aussteller mit Produkten und Dienstleistungen rund um das Thema „Gesundheit“, Vorträge, Gewinnspiele und Mitmacheinheiten, moderne Fitnessgeräte und Messtechniken, sowie professionelle Beratungen und Analysen City Carré 15:00 Gemeinsames Singen Singekreis „Salbker Nachtigallen“ Alle, die Spaß am Singen haben, sind herzlich eingeladen! Thema: „Bunter Herbst und goldener Wein“ Salbker Lesezeichen HOHENERXLEBEN

18:00 Irischer Abend „Iris, die Insel des Regenbogens“ Ein vielfarbiger musikalischliterarischer Abend über die grüne Insel im Atlantik mit dem Ensemble Theatrum. Ein üppiges irisches Buffet wird den Gaumen erfreuen.; in der Guten Stube Schloss

+++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf DATEs Oktober/2011 | Termine 57 Seite

eigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Veranstaltungsor 30-68_MD_Timer.indd 57

22.09.2011 11:35:05

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

22:00 3 Feet Smaller und Alias Caylon Chart-Platzierungen wie die des aktuellen Albums bzw. des Vorgängers „December 32nd“, verwundern nach Blick auf die Bandgeschichte der in Wien lebenden Band keines-

falls: hier gelten sie längst als „Austria´s leading Rockband“. Ihr 5. Werk „3 Feet Smaller“ ist weniger Punkrock, mehr Rock, aber der straight into your face! Projekt 7 – Campustheater

TA N Z E N MAGDEBURG

19:00 Lust for Life! Rock, Pop und Indie mit DJ G-Orgi Flowerpower

20:00 Lange Samstag Nacht Minimal, House & Electro mit DJ Marcel Strömer; Eintritt frei! Ego Lounge

15.10. Samstag

DJ Vollka 23 Uhr

Studenten

disco

Studentenclub 21:00 80er Jahre-Party mit DJ Henne First 21:00 Groove und Funky mit DJ Taip Deep

21:00 Popp Pop Beats Abtanzen mit den besten Beats aus House, R‘nB, 80er & Charts. Boys‘n‘Beats 21:00 Surf, Soul & Rock ‚n‘ Roll mit Dj Dan Dryer Senior NachDenker

21:00 Tanzparty Tanzcafé Nordlicht 22:00 EX-Schwoof – dein Club, deine Party Feuerwache

Füßen, Fingern und ihren Gesichtern gewisse Szenen dar und untermalen diese mit Lauten, die ihrem Rachenraum, den Armen, den Fingern oder sonstigem entfahren. Die Nummern sind aus dem Leben gegriffen – und vielleicht etwas übertrieben dargestellt – aber urkomisch! Kabarett „...nach Hengstmanns“ 19:30 Premiere: Leonce und Lena Lustspiel von Georg Büchner, anschließend Premierenfeier Als Prinz Leonce mit Prinzessi Lena verheiratet werden soll, macht er sich aus dem Staub. Ohne sie zu erkennen, begegnet er ihr. Die Abscheu vor einer Vernunftehe, ihre Sehnsucht nach einer echten Liebe hat sie ebenfalls zur Flucht genötigt. Als sie sich treffen, ist Sehen und Verlieben eins. Schauspielhaus, Theater Magdeburg 19:30 Säddisfäcktschn! Der andere Liederabend von Thomas Hertel Die Rolling Stones spielen seit mehr als 40 Jahren die Musik des Auf-

ExSchwoof 15.10. 23:00 Disco mit DJ Volker Studentenclub Baracke 23:00 One more time mit DJ Wakko; 5 EUR Prinzzclub 23:00 Rockstudio Motto „Lass tanzen!“ Indie, Alternative, Deutsch und elektronisch beeinflusste Rockmusik mit DJ Mr. Potter und DJ Billy Rock; 4 EUR (vor 24 Uhr) Altes Theater am Jerichower Platz

BRAUNSCHWEIG

20:00 Helge Schneider „Buxe voll!“ Der Startenor und Ausnahmeathlet singt Songs wie „Lass das mal die Mutter essen!“ oder „Curry eleson sanus rex, der Pappetaucher“ und „Field Agathe“ Dazu gibt es was zu lachen. Das ist wichtig und erwähnenswert, meine sehr verehrten Damen und Herren! Hereinspaziert!; ab 26 EUR zzgl. Geb. (VVK) Stadthalle BURG

19:30 ... weil ich hier bleiben muss Ein Wende-Programm mit Tabea und Tobias Wollner Lieder von Lift, Silly, Renft, City, F. Schöbel, V. Fischer und anderen Künstlern bringen T&T Wollner im neuen Kontext auf die Bühne. Es ist kein Ostalgieabend, kein Geschichtsunterricht, viel mehr eine Annäherung an eine Musik, die in jedem etwas anderes auslösen kann. Ev. Gemeindehaus

seiner Berge und ständiger Sorge um seine Tiere. Moritzhof 18:30/20:30 Lauf um dein Leben – Vom Junkie zum Ironman D 2007, R: Adnan G. Köse, D: Max Riemelt, Uwe Ochsenknecht, 102 min. Mitte der 90er erzielt ein

Deutscher Top-Platzierungen im Ironman. Doch Andreas Niedrig outet sich: Er war ein Junkie, auf der Suche nach dem Kick. Als er von Frau und Tochter verlassen wird, ist er ganz unten und beschließt, sein Leben zu ändern. Oli Lichtspiele 19:00 Gianni und die Frauen I

bruchs. Ihre Songs wie „Honky Tonk Women“ oder „Sympathy for the Devil“ sind Minutenkunstwerke. Es sind Hymnen auf ein Leben, das man nicht im Griff hat. Schauspielhaus, Theater Magdeburg

Info siehe 08.10., Moritzhof 21:00 Das kleine Zimmer CH/L 2010, R: Stéphanie Chuat, Véronique Reymond, D: Michel Bouquet, 87 min. Edmonds Herz ist nicht mehr sehr kräftig, aber er lehnt die Hilfe der Hauspflegerin Rose ab. Doch eines Tages zwingt Edmond ein schwerer Sturz, die Hilfe der Pflegerin zu akzeptieren. Moritzhof

KL ASSIK MAGDEBURG

19:30 A capella Konzert „Die Wahrheit und das Leben“ Werke von Schütz, Bach, Draesecke, Orff, Klatzow, Tippett. Magdeburger Domchor, Ltg. Barry Jordan. Dom

Jetzt bewerben... bis 01. November... für 5.000 € Preisgeld... für den Magdeburger Kulturpreis! ...denn jeder ist preisverdächtig! w w w. b l a u e r b o c k - k u l t u r p r e i s . d e / j u r y p r e i s e FEST MAGDEBURG

BERNBURG

EGELN

21:00 Ostblockschlampen Live an den Decks: Ostblockschlampen Wilde Zicke

BÜHNE MAGDEBURG

20:00 Reineke Fuchs – eine Vergangenheitsforschung nach Johann Wolfgang von Goethe für Menschen ab 12. Es geht in das vergangene Reich von König Nobel. Reineke Fuchs durchstreift die friedlichen Lande, raubt, mordet und lügt

14:30 1. Lemsdorfer Lümmelgaudi Goombay-Danceband, Lümmel-Olympiade; Festzelt Harzburger Str.; 10 EUR Berufsbildungszentrum der Handwerkskammer Magdeburg 17:00 Lichterfest zum Saisonausklang mit Lampion- und Fackelumzug, Lagerfeuer, Lichtinstallationen, Schwedenfeuer, Live-Musik von der Schalmeienkapelle Sülldorf und der Party- und Showband „Bartlos“ und Feuerwerk; 4 EUR Elbauenpark

GASTRO-EVENTS MAGDEBURG

22:00 Vollmondnacht – das rustikale Nachtmahl um 1600 mit Musik, unglaublichen Geschichten und skurrilen Sagenfiguren um die Historie von Magdeburg; 45 EUR inkl. Speisen und VVK-Geb. Johanniskirche

Ferienkurs 15.-22.10.2011

2011, R: Gianni Di Gregorio, D: Gianni Di Gregorio, Valeria Cavalli, 90 min.

DER SOMMER IST VORBEI! DIE UHR TICKT!

22:00 Black Beatz Special mit DJ Ron und DJ Trust Bernabeum

15:00/20:00 Lügen schafft’s Amt mit Marion Bach und HansGünther Pölitz Info siehe 01.10., 17,50 EUR Zwickmühle 19:30 Der Freischütz Romantische Oper in drei Aufzügen von Carl Maria von Weber Info siehe 08.10., Opernhaus, Theater Magdeburg 19:30 Geräuschpantomime Gastspiel von Paul und Willi Paul und Willi stellen mit Händen,

zu seinem Vorteil. Die Gegnerschaft ist groß; besonders im Wolf Isegrim wächst der Hass auf den Schurken. Puppentheater 20:30 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Anna Blume zeigt Carl Sammel wo Barthel den (Kunst-) Most holt.... Info siehe 08.10., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa

HOHENERXLEBEN

19:00 Hubertus: Meine Lieder Konzertpremiere Ein Liederabend zwischen Chanson, Pop & Swing mit Hubertus von Krosigk; im Weissen Saal Schloss

Telefon: 03 91-733 59 65 KINDER MAGDEBURG

15:00 Löwenzahn – Das Kinoabenteuer D 2011, R: Peter Timm, D: Guido Hammesfahr, Ruby O. Fee, Helmut Krauss, 92 min. Info siehe

08.10., Moritzhof

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang Info siehe 01.10., 5 EUR Tourist-Information 14:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.10., 12 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal 14:00 Stadtrundfahrt mit Domführung Info siehe 03.10., Treff: ab Guericke-Denkmal Ecke Alter Markt; 15 EUR Alter Markt 15:00 Wasserstraßenkreuz Magdeburg Im amerikanischen Schulbus geht es zum Wasserstraßenkreuz Magdeburg.; 12 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal

ANSONSTEN MAGDEBURG

10:00 2. Magdeburger Hörtag Warum lässt unsere Fähigkeit, gesprochene Worte und Klänge zu hören, im Laufe des Lebens nach? Welche Lösungen

www.sw-magdeburg.de

www.bewegungsmelder.de/dates

... Samstag

FILM MAGDEBURG

15:30/22:00 Le Havre FIN/F/D 2011, R: Aki Kaurismäki, D: André Wilms, Kati Outinen, 93 min. Info siehe 01.10.,

Studiokino

jahre

SPORT MAGDEBURG

19:00 Febro Eagles – MTV Itzehoe 1. Basketball Regionalliga Hermann-Gieseler-Halle

L I T E R AT U R MAGDEBURG

Lügen schaffts Amt mit Marion Bach & Hans-Günther Pölitz

17:00 Vergiss dein Ende D 2011, R: Andreas Kannengießer, D: Renate

Krößner, Dieter Mann, 93 min. Info siehe 01.10., Moritzhof 17:30/20:00 The Guard – Ein Ire sieht schwarz GB/IRL, R:

John Michael McDonagh, D Brendan Gleeson, Don Cheadle, 96 min. Gerry

ist Polizist in einem kleinen Nest. Er hat einen eigenartigen Sinn für Humor, eine Vorliebe für Prostituierte und eine Mutter, die im Sterben liegt. Kurz, er hat zu viel um die Ohren, um sich um den Toten Gedanken zu machen, der gefunden wird. Studiokino 18:00/20:00 Dem Himmel ganz nah D/RO 2010, R: Titus Faschina, D: Dumitru Stanciu, Radu Stanciu, O.m.d.U., 92 min. Dumitru Stanciu

ist einer der letzten Berghirten Europas. Er zieht mit seiner Schafherde über die Weiten des transsilvanischen Karpatenbogens. Er lebt in den Mythen

14:30 Sommersonett Lesung Helga Schettge Die Magdeburger Autorin liest aus ihrem vierten Buch, das im April 2011 erschien. Die Gedichte regen entweder zum Schmunzeln, zum Nachdenken oder zum Träumen an und beinhalten den wundersamen Zauber der Jahreszeiten ebenso wie Liebe, Sehnsüchte, Wünsche, Ängste oder Heiteres aus dem Alltag. Puppentheater 20:00 Wortwäsche Slam In wenigen Minuten müssen jungen Autoren und Dichter ihr Können unter Beweis stellen. Der oder die Beste wird anschließend basisdemokratisch über Publikumsapplaus gekürt.; 5 EUR Moritzhof

KUNST MAGDEBURG

15:00 Bucktopia – Endzeitfestival Überlebensgroße Skulpturen, trashige Installationen, unwirkliche Lichtkulissen, Video Mappings, Theaterprogramm, Bühnenshow, Stände zur selbstständigen kreativen Betätigung Alte Gießerei

verhelfen zu besserem Hören? Gibt es auch Hörgeräte, die absolut unsichtbar sind? Nur einige Fragen, die beantwortet werden.; Dazu werden neuartige Hörgeräte vorgestellt.; Eingang Telemannstr. Gesundheitszentrum 10:00 Fit ab 50 25 Aussteller mit Produkten und Dienstleistungen rund um das Thema „Gesundheit“, Vorträge, Gewinnspiele und Mitmacheinheiten, moderne Fitnessgeräte und Messtechniken, sowie professionelle Beratungen und Analysen City Carré 14:00 Sushi-Kochkurs Dauer: 3 Std., 34,-Euro, Anm. vorher erforderlich unter 555 66 88! Asia Lounge HALDENSLEBEN

10:00 Das Einhorn macht ’ne süße Tour Zuckersüße Kunst, Torten und Getränke im „Café Einhorn“ sowie Pflanzentausch im „Weißen Garten“, Marshmallows Grillen, feuerzangenbowle und Glühwein. Das Einhorn SCHÖNEBECK

08:00 Treffen der Ordenssammler Hinweise zum Aufbau einer ordenskundlichen Sammlung werden gegeben. Auszeichnungen, Uniformen und Helme werden bewertet, getauscht und angeboten. Hotel Domicil

Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Ge Termine | DATEs Oktober/2011

schluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss a 30-68_MD_Timer.indd 58

22.09.2011 11:35:09

Sonntag BÜHNE

SPORT

Aschenputtel

FCM - Germania HBS

Eine Oper von Gioacchino Rossini

Beim Regionalliga-Derby in der MDCC-Arena zählt nur der Sieg

Um zu Reichtum zu gelangen, ist Don Magnifico und seinen Töchtern jedes Mittel Recht. Und gerade flattert die große Chance in Form einer Einladung zum Fest des Prinzen Ramiro ins Haus, der eine Braut sucht! Dass diese Einladung auch Stiefschwester Angelina gilt, die zum Aschenputtel degradiert ihr Dasein fristet, wird geflissentlich übersehen. Dumm nur, dass der Prinz vorab verkleidet im Hause Magnifico vorbeischaut und sich in Angelina verliebt. Aber bis Prinz und Aschenputtel zueinander finden können, sind noch einige Steine aus dem Weg zu räumen. 16.10., 16 Uhr, Opernhaus

LIVE-MUSIK MAGDEBURG

19:00 Mr. Musika‘s Gitarrenclub Open Stage Klampfen für Ruhm und Freibier mit Mr. Musika Flowerpower

TA N Z E N MAGDEBURG

14:00 Seniorentanz Tanzcafé Nordlicht 19:00 Sunday Chill Out 80er & 90er Musik; Eintritt frei! Ego Lounge

FEST

MAGDEBURG

16:00 Aschenputtel La Cenerentola, Oper von Gioacchino Rossini Um zu Reichtum zu gelangen, ist Don Magnifico und seinen Töchtern Clorinda und Tisbe jedes Mittel Recht. Da flattert die Einladung zum Fest des Prinzen Ramiro ins Haus, der eine Braut sucht!

10:00 1. Lemsdorfer Lümmelgaudi großes Schlachtefest mit den Elbstadtmusikanten, Holger Tapper, OktoberfestJahrmarkt mit Budenstadt, Karussells; Festzelt Harzburger Str.; 10 EUR Berufsbildungszentrum der Handwerkskammer Magdeburg

17:00 Heiter Classisch: Natur in der Musik Werke von Ludwig van Beethoven, Johann Strauß, Eduard Strauß, Joseph Strauß und Josef Hellmesberger unter Leitung von GMD Christian Simonis; TK: 13 EUR Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten

SWM Card Tag im Zoo

Dass diese auch Stiefschwester Angelina gilt, die zum Aschenputtel degradiert wurde, wird übersehen. Opernhaus, Theater Magdeburg 16:00 Männer ein literarischmusikalisches Programm – mit dem Cantaton-Theater Stuttgart Ev. Kirchengemeinde St. Briccius 17:00 Alles Gift! Kabarett „Die Kugelblitze“ Info siehe 29.10., Eintritt: 17.50 EUR Zwickmühle 17:00 Einfall für Zwei Info siehe 06.10., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 19:30 Leonce und Lena Lustspiel Info siehe 15.10., Schauspielhaus, Theater Magdeburg 20:30 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Info siehe 08.10., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa

FILM MAGDEBURG

15:30/20:00 The Guard – Ein Ire sieht schwarz GB/IRL, Info siehe 15.10., Studiokino 17:30 Le Havre FIN/F/D 2011, Info siehe 01.10., Studiokino 18:15 Das kleine Zimmer CH/L 2010, Info siehe 15.10., Moritzhof 19:00 Dem Himmel ganz nah D/RO 2010, Info siehe15.10., Moritzhof 20:15 Gianni und die Frauen I 2011, Info siehe 08.10., Moritzhof

KL ASSIK MAGDEBURG

17:00 Camerata Bonn Das Kammermusik-Quartett präsentiert Werke des Barock von Telemann, Bach und Vivaldi. Pauluskirche

LIVE

SPORT MAGDEBURG

13:30 1. FC Magdeburg – Germania Halberstadt Fußball Regionalliga, Herren MDCCArena 14:00 Magdeburger FFC – SV Werder Bremen Bundesligafußball der Frauen HeinrichGermer-Stadion

16.10. // 9 bis 18 Uhr 50 % Nachlass für SWM Card Inhaber

KINDER MAGDEBURG

10:00 Ponyo – Das große Abenteuer am Meer J 2008, R: Hayao Miyazaki, 97 min. Info siehe 22.10., Moritzhof 10:30/16:30 Die Tigerentenbande – Der Film D 2011, R: Irina Probost, 65 min. Info siehe 22.10., Moritzhof 14:00 Wickie und die starken Männer D 2009, Info siehe 22.10., Moritzhof 15:00 Die kleinen Bankräuber LV/A 2009, Info siehe 21.10., Moritzhof 16:00 Der kleine Nick F 2009, R: Laurent Tirard, D: Maxime Godart, Kad Merad, Valérie Lemercier, 91 min. Info

siehe 21.10., Moritzhof

Jazz in der Kammer Ein Abend mit the dance trio im Schauspielhaus Der Schweizer Saxophonist Urs Leimgruber und der britische Schlagzeuger Roger Turner gehören zu den Größen der internationalen Musikimprovisations-Szene. Auf sie trifft die Tänzerin Fine Kwiatkowski, die sich in drei Jahrzehnten einen exzellenten Ruf als experimentelle Tänzerin erworben und mit zahlreichen Improvisations-Künstlern kooperiert hat. Interaktiv und improvisatorisch fallen Körper und Klang in die Stille ein. Sie manifestieren sich im Raum, als physische und akustische Aktion, als ein visuelles Hörerlebnis. 17.10., 21 Uhr, Schauspielhaus

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang Info siehe 01.10., 5 EUR Tourist-Information 14:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.10., 12 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal

ANSONSTEN MAGDEBURG

18:00 Taizé-Gebet Gebetsgottesdienst mit Liedern aus Taizé Wallonerkirche

LIVE-MUSIK MAGDEBURG

21:00 Jazz in der Kammer mit Trio: Urs Leimgruber, Roger Turner und Fine Kwiatkowski Schauspielhaus, Theater Magdeburg

TA N Z E N MAGDEBURG

19:00 Hippie-Kneipe mit DJ Clemi Flowerpower

www.sw-magdeburg.de

15:00 Die große MDR 1 Radio Sachsen-Anhalt SchlagerstarParade mit Andrea Berg, Vicky Leandros, Leonard, Isabel Varell, Helene Fischer, Michelle, DJ Ötzi, Fantasy, Angelika Milster, Michael Morgen, Semino Rossi, Michel Hirte, Moderation: Sabine Küster und Reinhard Mirmseker; ab 29 EUR zzgl. Geb. (VVK) GETEC-Arena

Wenn es nach dem 1. FC Magdeburg ginge, wäre man dem Team von Germania Halberstadt doch maximal im Landespokal oder zum Freundschaftsspiel gegenübergetreten. Schließlich wollte man ja aufsteigen. Um ein Haar wäre man sich tatsächlich nicht begegnet, dann nämlich, wenn Aufsteiger Halberstadt und Absteiger FCM aneinander vorbei den Liga-Rang gewechselt hätten. Also dürfen sich die Blau-Weißen auf das Derby gegen Germania freuen und die Harzer Jungs am besten mit null Punkten wieder auf die Rückreise schicken. 16.10., 13.30 Uhr, MDCC-Arena

BÜHNE

www.bewegungsmelder.de/dates

nntag

SWM Natur Gas

Wärme, die nachwächst. Hier kommt Energie mit gutem Gewissen. Verbessern Sie jetzt Ihre Klimabilanz. Steigen Sie um auf SWM Natur Gas mit 10 % CO2-neutralem Biogas aus nachwachsenden Rohstoffen. Ihr Umweltbeitrag zum fairen Preis. Mehr Infos unter: www.swm-naturtalente.de und unserer kostenfreien Hotline 0800 42 44 554

+++ Gewinne auf Seite

DATEs Oktober/2011 | Termine

eigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Veranstaltungsor 30-68_MD_Timer.indd 59

22.09.2011 11:35:13

www.bewegungsmelder.de/dates

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag ... Mo 17 Dienstag 18 Mittwoch 19 Donnerstag 21:00 Oberstufen-Party Die Party aller Magdeburger Gymnasien auf 2 Floors, DJ Tin del Mar & DJ Style One & DJ Plattenbauer Factory

FILM

18:15 Das kleine Zimmer CH/L 2010, Info siehe 15.10., Moritzhof 19:00 Dem Himmel ganz nah Info siehe 15.10., Moritzhof 20:00 Le Havre FIN/F/D 2011, Info siehe 01.10., Studiokino 20:15 Gianni und die Frauen I 2011, Info siehe 08.10., Moritzhof

KINDER

LIVE

L I T E R AT U R

The Guard Ire sieht schwarz GB/IRL 2010, R: John Michael McDonagh, D: Brendan Gleeson, Don Cheadle, Mark Strong

FILM MAGDEBURG

18:15 Gianni und die Frauen I 2011, R: Gianni Di Gregorio, D: Gianni Di Gregorio, Valeria Cavalli, 90 min.

Info siehe 08.10., Moritzhof 19:00 Dem Himmel ganz nah D/ RO 2010, R: Titus Faschina, D: Dumitru Stanciu, Radu Stanciu, O.m.d.U., 92 min. Info siehe 15.10., Moritzhof

20:00 Auf der Suche D/F 2010, R: Jan Krüger; D: Corinna Harfouch, Nico Rogner, Trystan Pütter, 88 Min. dt. Originalfassung Simon, ein Arzt aus

Deutschland, der in Marseille lebt, ist unerreichbar. Simons Mutter reist nach Frankreich um ihn zu suchen. In seiner Kollegin Camille und dem jungen Autoverkäufer Jalil findet sie schließlich zwei Menschen, die eine besondere Verbindung zu Simon haben ... Cinemaxx 20:15 Das kleine Zimmer CH/L 2010, R: Stéphanie Chuat, Véronique Reymond, D: Michel Bouquet, 87 min.

Info siehe 15.10., Moritzhof

VO R T R AG MAGDEBURG

12:00 Vorstellung der Ausbildungsberufe Gesundheitsfachberufe mit Frau Lühr Gesundheits- und Krankenpfleger/in, Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger/in, Krankenpfleger/ in, Hebamme/Entbindugspfleger Agentur für Arbeit 14:00 Vorstellung der Ausbildungsberufe Gesundheitsfachberufe mit Frau Lühr Medizinisch-technische/r Laboratoriumsassistent/in, Medizinisch-technische/r Radiologieassistent/in, Operationstechnishe/r Assistent/in Agentur für Arbeit

KUNST MAGDEBURG

17:00 Fotos der Erinnerung Jugendliche stellen Orte oder auch Gegenstände vor, die sie mit Freunden oder nahestehenden Verstorbenen verbinden.; Ausstellungseröffnung City Carré

Gerry Boyle ist Polizist in einem kleinen Nest an der irischen Westküste. Er hat zu viel um die Ohren, um sich auch noch um den geheimnisvollen Toten Gedanken zu machen, der in einer Ferienwohnung gefunden wird. Seinem neuer Assistent Aidan, scheinen die Chancen, die so ein Gewaltverbrechen bietet, vollkommen den Kopf zu verdrehen. Die Tage der beschaulichen Ruhe für Gerry Boyle sind vorbei, als FBIAgent Wendell Everett auftaucht. 18.10., 17.30 Uhr, Studiokino TA N Z E N MAGDEBURG

19:00 Musik-Bingo mit DJ G-Orgi Flowerpower

18.10. Dienstag

DJ Tilly

22 Uhr

Studenten

disco

Studentenclub 22:00 Oldie-Disco DJ Tilly Studentenclub Baracke

BÜHNE

MAGDEBURG

20:00 Der Traum der Hebamme Lese-Event mit Sabine Ebert Zur Veröffentlichung des fünften Bandes der Hebammen-Reihe wird Sabine Ebert Auszüge aus ihrem Werk lesen und von ihren Recherchen erzählen. Unterstützt wird sie von den Spielleuten der guten Laune, der Berliner Musikgruppe Adivarius und der Schwertkampfschule Pax et Codex.; 10 EUR zzgl. Geb. (VVK) FestungMark

VO R T R AG MAGDEBURG

10:00 Polizeivollzugsbeamter/ in Vorstellung des Ausbildungsberufs im mittleren (Laufbahngruppe 1) und gehobenem Dienst (Laufbahngruppe 2), Mit Herr Tepper (Fachhochschule Polizei Sachsen-Anhalt) Agentur für Arbeit 13:00 Immobilienkaufmann/frau & Forstwirt/in Vorstellung der Ausbildungsberufe mit Frau Baumbach (Bundesanstalt für Immobilienaufgaben) Agentur für Arbeit 14:00 Kaufmann/-frau für Spedition und Logistikdienstleistung & Fachkraft für Lagerlogistik Vorstellung der Ausbildungsberufe mit Frau Schölla (TNT Express GmbH) Agentur für Arbeit

KINDER MAGDEBURG

09:00 Ponyo – Das große Abenteuer am Meer J 2008, Info siehe 22.10., Moritzhof 10:00 Die kleinen Bankräuber LV/A 2009, Info siehe 21.10., Moritzhof 11:00 Wickie und die starken Männer D 2009, Info siehe 22.10., Moritzhof 15:30 Die Tigerentenbande – Der Film D 2011, Info siehe 22.10., Moritzhof 16:00 Der kleine Nick F 2009, Info siehe 21.10., Moritzhof

FÜHRUNGEN

MAGDEBURG

19:30 Schuld und Söhne von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Info siehe 08.10., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 19:30 Schuld und Sühne von Fjodor M. Dostojewskij Rodion Raskolnikow, ein verarmter Student in Sankt Petersburg, hält sich für ein Genie. Er ist von der Idee besessen, dass sich außergewöhnliche Menschen

MAGDEBURG

KINDER MAGDEBURG

09:00 Wickie und die starken Männer D 2009, R: Michael „Bully“

Einmal richtig Kohle fassen!

Herbig, D: Jonas Hämmerle, Waldemar

Kobus, 87 min. Info siehe 22.10., Moritzhof 10:00 Die Tigerentenbande – Der Film D 2011, R: Irina Probost, 65 min. Info siehe 22.10., Moritzhof 11:00 Der kleine Nick F 2009, R:

Kostenloses Girokonto für Schüler & Studenten 2% Zinsen p.a. & Bank-Card incl.

Laurent Tirard, D: Maxime Godart, Kad Merad, Valérie Lemercier, 91 min.Info

siehe 21.10., Moritzhof 15:30 Die kleinen Bankräuber

LV/A 2009, R: Armands Zvirbulis, D: Gustavs Vilsons, Zane Leimane, 77 min.

Info siehe 21.10., Moritzhof 16:00 Ponyo – Das große Abenteuer am Meer J 2008, R: Hayao Miyazaki, 97 min. Info siehe 22.10., Moritzhof

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

www.volksbank-magdeburg.de

Tausendschön Ein Tanzmärchen für junge Zuschauer ab 8 Jahren Tausendschön, ein tanzbegeistertes Mädchen, lebt mit seiner Mutter in einem kleinen idyllischen Dorf. Sie hat sich in den jungen Bauern Peter verliebt, was der Mutter gar nicht gefällt, ist der Junge doch keine „standesgemäße“ Partie für ihre heißgeliebte Tochter. Sie setzt alles daran, dass Tausendschön berühmt wird - eine begehrte Primaballerina der High Society. Peter ist da nur ein Hindernis. Wird die ehrgeizige Mutter Tausendschön dazu bringen, weiter fleißig Pirouetten zu üben, und diesen unmöglichen Jungen nicht mehr zu treffen? 19.10., 15 Uhr, Opernhaus TA N Z E N MAGDEBURG

14:00 Seniorentanz Tanzcafé Nordlicht 18:00 La Musique de Paris Klassische und moderne Chansons; Eintritt frei! Ego Lounge

19:00 Flaschbier Nacht mit DJ Seventh Son Flowerpower 21:00 Karaoke-Party Einfach Song auswählen, Stimme ölen und ab auf die Show-Bühne! Cocktailparty mit den besten Beats aus House, RnB, 80ern & Charts; Eintritt frei! Boys‘n‘Beats

BÜHNE MAGDEBURG

19:30 Schuld und Söhne von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Info siehe 08.10., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 20:00 Damenwahl – Zwei Weiber mit Schuss mit Marion Bach, Heike Ronniger a.G. & Oliver Vogt a.G. Info siehe 10.10., 17,50 EUR Zwickmühle 20:00 Maik der Zauberer „Emotionen und Gänsehaut“ Mit seiner lockeren Art kombiniert mit faszinierenden Kunststücken schafft Maik Guth magische Momente, die alle in den Bann ziehen. Mit großen Illusionen (z. B. Schweben und Erscheinen), lebenden Tauben und Kaninchen verzaubert der Falkenmagier sein Publikum. Höhepunkt: das Verwandeln einer Frau in einen echten Falken.; 28 EUR (Ak) Theater Grüne Zitadelle 20:30 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Anna Blume zeigt Carl Sammel wo Barthel den (Kunst-) Most holt.... Info siehe 08.10., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa

FILM MAGDEBURG

17:30 Le Havre FIN/F/D 2011, R: selbst ihr Gesetz geben und Verbrechen begehen dürfen. Raskolnikow tötet eine alte Pfandleiherin, weil ihr Leben in seinen Augen nichts wert ist. Schauspielhaus, Theater Magdeburg 20:00 Es geht schon wieder los Info siehe 04.10., Zwickmühle

FILM MAGDEBURG

17:30 The Guard – Ein Ire sieht schwarz GB/IRL, Info siehe 15.10., Studiokino

ANSONSTEN MAGDEBURG

09:30 Elternfrühstück Thema: Bettnässen. Was ist das und was können Sie tun? Treff für Eltern und Großeltern zum Erfahrungen austauschen und Fragen stellen. Familienhaus 21:00 Jakelwood Folk Club musikalische Akustik-Session, jeder, der ein Instrument spielt oder musikbegeistert ist, ist herzlich eingeladen ... Jakelwood

Aki Kaurismäki, D: André Wilms, Kati Outinen, 93 min. Info siehe 01.10.,

Studiokino 18:15 Gianni und die Frauen I

2011, R: Gianni Di Gregorio, D: Gianni Di Gregorio, Valeria Cavalli, 90 min.

Info siehe 08.10., Moritzhof 19:00 Dem Himmel ganz nah D/ RO 2010, R: Titus Faschina, D: Dumitru Stanciu, Radu Stanciu, O.m.d.U., 92 min. Info siehe 15.10., Moritzhof

20:00 The Guard – Ein Ire sieht schwarz GB/IRL, R: John Michael McDonagh, D Brendan Gleeson, Don Cheadle, 96 min. Info siehe 15.10.,

Studiokino

Wickie und die starken Männer D 2011, R: Michael „Bully“ Herbig, D: Jonas Hämmerle, Waldemar Kobus, Nic Romml Wickie, der Junge mit den rotblonden Haaren, lebt zusammen mit seiner Mutter Ylva und seinem Vater Halvar, dem stursten Wikinger-Chef aller Zeiten. Die Wikinger sind von Natur aus starke, unerschrockene und laute Gesellen. Wickie jedoch ist anders: zurückhaltend und zart besaitet. Doch er besitzt eine Gabe, die kaum einer seiner Mitwikinger hat: Er ist schlau, um nicht zu sagen: sehr, sehr schlau - und überzeugt mit Ideen frei nach dem Motto „Köpfchen geht über Kraft!“ 19.10., 16 Uhr, Moritzhof 20:15 Das kleine Zimmer CH/L 2010, R: Stéphanie Chuat, Véronique Reymond, D: Michel Bouquet, 87 min.

Info siehe 15.10., Moritzhof

VO R T R AG MAGDEBURG

18:00 Alternative Dämmstoffe Neue Trends bei der Sanierung mit Michael Rink (Gebäudeenergieberater im Handwerk) SWM Kundencenter 18:30 Regensburg – Stadt und Dom Vortrag von Walter Martin Rehahn Guericke-Zentrum

KINDER MAGDEBURG

09:00 Der kleine Nick F 2009, R: Laurent Tirard, D: Maxime Godart, Kad Merad, Valérie Lemercier, 91 min. Info

siehe 21.10., Moritzhof 10:00 Die Tigerentenbande – Der Film D 2011, R: Irina Probost, 65 min. Info siehe 22.10., Moritzhof 10:00 Reise nach Irgendwo Toni Geiling singt Kinderlieder Eine musikalisch-fantasievolle Reise im Heißluftballon um die Welt. Ferienangebot für Hortkinder von 5 bis 11 Jahren, Eintritt: 3 EUR Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten 11:00 Ponyo – Das große Abenteuer am Meer J 2008, R: Hayao Miyazaki, 97 min. Info siehe 22.10., Moritzhof 15:00 Tausendschön Tanzmärchen für Kinder ab 6 Jahren Info siehe 20.10., Opernhaus, Theater Magdeburg 15:30 Die kleinen Bankräuber

LV/A 2009, R: Armands Zvirbulis, D: Gustavs Vilsons, Zane Leimane, 77 min.

Info siehe 21.10., Moritzhof 16:00 Wickie und die starken Männer D 2009, R: Michael „Bully“

Herbig, D: Jonas Hämmerle, Waldemar Kobus, 87 min. Info siehe 22.10.,

Moritzhof

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

ANSONSTEN MAGDEBURG

18:00 HIV-Schnelltest anonymer HIV-Schnelltest LSVD 21:00 Open-Mic-Night Handmake Music und Stand upComedy; Eintritt frei! NachDenker

Twain Spielen eine Mischung aus Konzertmusik, Pop und Nordic Jazz Stephan Bormann und Tom Götze spielen mit großer Intensität, Leidenschaft und Dynamik. Sie erschaffen mit Gitarre und Bass einzigartige Stimmungen mit der Energie und dem Facettenreichtum einer kompletten Band. Bekannten Pop Songs geben die beiden Musiker einen neuen unerwarteten Charakter - eigene Kompositionen klingen, als wäre man ihnen schon vor langer Zeit begegnet. Beide beherrschen die ganze Palette von wunderschönen Melodien á la „Beyond the missouri sky“ bis zum virtuosen Saitenzauber. 20.10., 20 Uhr, Forum Gestaltung LIVE-MUSIK MAGDEBURG

20:00 Jeskom Singer/SongwriterPop Berückende Alltagspoesie in Wort und Musik zaubert jenseits des faulen Deutsch-PopSumpfes luftig delikate Songperlen. Anrührend, leise, behutsam, melancholisch aber auch latent optimistisch erzählen sie von den kleinen und doch so großen Dingen des Lebens.; 8 EUR 39108 Weinhandlung & Bistro 20:00 Twain Stephan Bormann und Tom Götze erschaffen mit Gitarre und Bass einzigartige Stimmungen mit der Energie und dem Facettenreichtum einer kompletten Band. Ihre Musik ist eine fesselnde Mischung aus Konzertmusik, Pop und Nordic Jazz. Forum Gestaltung 21:00 Trillian Creature Teacher Tour 2011 Trillian haben sich nach dem sperrigen „The Great Disencablement“ wieder eine recht intuitive Melodik zurückgewonnen. Verspielte und jawohl tanzbare, aber eben nie platte Indierocknummern, die am ehesten vielleicht mit Bands wie Maximo Park vergleichbar sind. Café Central

TA N Z E N MAGDEBURG

18:00 Master & Bachelor – das Studenten-Nacht-Club-Café Deutschsprachige Rock- & Popmusik, Independent Music, Britpop, EBM & Electroclash; Eintritt frei! Ego Lounge 19:00 Donnerstanz Hits von Gestern bis Heute mit DJ Seventh Son Flowerpower 20:00 After-Work-Party mit DJ Moll‘s Laden 21:00 FestungsNacht zum Semesteranfang & Vita Cola Clubtour 2011 MainstreamRhythmen auf dem Partyfloor, Alternative Rock & Indie, Minimal House & Electro, Hits der 80er und 90er mit DJs, Licht- und Videokünstler und Live-Musik von Sofia!; 4 EUR zzgl. Geb. (VVK) FestungMark 21:00 Tango-Café Übungsabend Feuerwache

BÜHNE MAGDEBURG

19:00 Songbankett im Elbﬂussbett Die Nachtschwärmer Ulrike Nocker, Oliver Vogt und Matthias Krizek präsentieren ihr 6. Programm auf der MS Marco Polo. Info siehe 06.10., inkl. 4 St.-Panoramafahrt, 3-Gang-Menü Anlegestelle am Sarajevo-Ufer 19:30 Dick & Doof, aber gesund von und mit Frank Hengstmann

Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Ge Termine | DATEs Oktober/2011

schluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss a 30-68_MD_Timer.indd 60

22.09.2011 11:35:17

BÜHNE

L I T E R AT U R

F I L M S TA R T S A M 2 0.10.

Footloose

USA 2010, R: Craig Brewer, D: Kenny Wormald, Julianne Hough, Dennis Quaid, 86 min.

Vince Ebert

Die Kündigung

Bringt das neue Programm „Freiheit ist alles“ in das AMO

Eine Lesung mit Hubertus MeyerBurkhardt im Moritzhof

40% der Deutschen haben Angst vor der Freiheit. Warum eigentlich? Wir sind so frei wie nie zuvor, nur was wir daraus machen, ist unfreiwillig komisch. Wir haben die Demokratie erkämpft, aber bei der Europawahl stimmen weniger Bürger ab als bei DSDS. Wir haben Pressefreiheit und erfinden mit Facebook eine Stasi auf freiwilliger Basis. Und trotz Religionsfreiheit diskriminieren wir unschuldige Raucher und pferchen sie in aufgemalte Quadrate. Vince Ebert liefert spannende Erkenntnissen aus Philosophie, Naturwissen-schaft und Bunte. 20.10., 20 Uhr, AMO

Als Talkshow-Gastgeber und Produzent ist sein Gesicht vielen vertraut. Zuhause in der NDR Talkrunde widmet er sich nun seinem Buchdebüt. Darin erzählt er vom Selbstverlust eines Menschen, der nur noch für seine Arbeit lebt. Simon Kannstatt ist Top-Manager einer internationalen Investmentfirma. Das heißt, er war es. Man hat ihm gekündigt. Für ihn brechen sämtliche Koordinaten zusammen. Er weiß nicht mehr, wohin. Gewohnt, über den Wolken in der Business Class zu leben, ist er plötzlich nicht mehr fähig, Entscheidungen zu treffen. 20.10., 19 Uhr, Moritzhof

und Bernd Kurt Goetz Info siehe 01.10., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 20:00 Alles Gift! Kabarett „Die Kugelblitze“ mit Sabine Münz, Lars Johansen und Ernst-Ulrich Kreschel Info siehe 29.10., Eintritt: 17.50 EUR Zwickmühle 20:00 Vince Ebert Wissenschaft und Kabarett „Freiheit ist alles“ Der Wissenschaftskabarettist begibt sich auf die Suche nach der Freiheit. Wir sind so frei wie nie zuvor, nur was wir daraus machen, ist unfreiwillig komisch. Wir haben die Demokratie erkämpft, aber bei der Europawahl stimmen weniger Bundesbürger ab als bei DSDS.; 23,65 EUR zzgl. Geb. (VVK) AMO 20:30 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Anna Blume zeigt Carl Sammel wo Barthel den (Kunst-) Most holt.... Info siehe 08.10., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa

18:15 Das kleine Zimmer CH/L 2010, R: Stéphanie Chuat, Véronique Reymond, D: Michel Bouquet, 87 min.

Info siehe 15.10., Moritzhof 19:00 Vaterlandsverräter D 2011, R: Annekatrin Hendel, D: Paul Gratzik, Matthias Hering, 97 min. Info siehe

22.10., Moritzhof

Was auf die finger! 20.-29.10.:

Rock‘n‘Roll ist Ren MacCormacks Lebensmotto und Tanzen seine große Leidenschaft. Dumm nur, dass er damit in seiner neuen Heimat, einem gottesfürchtigen und verschlafenem Provinzkaff, in dem Reverend Shaw Moor das Sagen hat, auf wenig Gleichgesinnte stößt. Nach dem tödlichen Autounfall seines Sohnes hat der konservative Dorfpfarrer zahlreiche Verbote erlassen und allen voran Rockmusik, Alkohol und Tanzen als Teufelswerk aus der Stadt verbannt.

MAGDEBURG

19:00 Die Kündigung von Hubertus Meyer-Burckhardt Hubertus Meyer-Burckhardt, bekannt als Gastgeber der NDR-Talkshow, erzählt in seinem ersten Roman vom Selbstverlust eines Menschen, der nur noch für seine Arbeit lebt. Moritzhof

MAGDEBURG

09:00 Wickie und die starken Männer D 2009, R: Michael „Bully“ Herbig, D: Jonas Hämmerle, Waldemar

Kobus, 87 min. Info siehe 22.10., Moritzhof 10:00 Die kleinen Bankräuber

LV/A 2009, R: Armands Zvirbulis, D: Gustavs Vilsons, Zane Leimane, 77 min.

SP 2011, R: Pedro Almodóvar , D: Antonio Banderas, Elena Anaya, Marisa Paredes, 120 min Die bildhübsche Vera ist die einzige Patientin in einer Schönheitsklinik, wo sie Tag und Nacht von Professor Roberto Ledgard überwacht wird. Er pflegt ihre Haut wie einen kostbaren Schatz und kontrolliert jeden Schritt, jeden Blick, jede Emotion. Doch wer ist Vera? Sie hat keine Geschichte und doch scheint ihr Schicksal eng verknüpft mit dem Leben Robertos.

Vaterlandsverräter D 2009, R: Josef Rusnak, D: Franka Potente, Stephanie Stumph, 87 min.

13:00 Infonachmittag zu Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten bei der Bundesagentur für Arbeit in Raum 1050 A Agentur für Arbeit 14:00 Ausbildung bei der Wohnungsbaugesellschaft Magdeburg mbH Vorstellung der Ausbildungsberufe: Immobilienkaufmann/-frau, Kaufmann/-frau für Bürokommunikation mit Frau Schütze (Wobau MD mbH) Agentur für Arbeit 15:00 Erzählcafé Spätlese „Magdeburg zur Schmalfilmzeit – Die 70er Jahre“ Feuerwache 18:00 Ist ein sich selbst tragendes Land Sachsen-Anhalt realistisch? mit Prof. Udo Ludwig, IWH Halle und Dr. Frank Thiel, MdL-Die Linke RosaLuxemburg-Stiftung

KINDER

Die Haut in der ich wohne

Schriftsteller Paul Gratzik war er 20 Jahre lang Inoffizieller Mitarbeiter des DDR-Staatssicherheitsdienstes, schrieb Berichte über Freunde und Förderer wie Heiner Müller, 20:00 Mein Stück vom Kuchen F Steffie Spira und Ernstgeorg 2011, R: Cédric Klapisch, D: Karin Viard, Hering. Anfang der 1980er FILM Gilles Lellouche, Audrey Lamy, 109 Dates_AZ_tiere_30x35mm.indd 21.09.11 1 min. 09:55 Info siehe 22.10., Studiokino MAGDEBURG stieg Gratzik aus, enttarnte 20:15 Restless USA/GB 2011, Info 17:30 The Guard – Ein Ire sieht sich selbst und wurde seinersiehe 22.10., Moritzhof schwarz GB/IRL, Info siehe seits zum Objekt der Stasi15.10., Studiokino Beobachtung.

Wilde Tiere HandzaHm

L I T E R AT U R

19:30 Lesung mit Anne Hahn und Frank Willmann „Der weiße Strich“: Vorgeschichte und Folgen einer Kunstaktion an der Berliner Mauer Mehrere Jugendliche stören sich an dem Umgang mit der Mauer, deren brutale Funktion kaum noch jemand wahrnimmt. Im November 1986 ziehen sie demonstrativ einen weißen Strich. Interviews, Essays und Fotos geben Einblick in die Hintergründe und das Milieu der Subkultur der 80er Jahre in Ost und West. Feuerwache

VO R T R AG MAGDEBURG

10:00 Ausbildung bei der SWM Vorstellung der Ausbildungsberufe Elektroniker/in für Betriebstechnik, Vermessungstechniker/ in, Fachkraft für Abwasssertechnik mit Frau Fricke (SWM) Agentur für Arbeit

Info siehe 21.10., Moritzhof 10:30 Tausendschön Tanzmärchen für Kinder ab 6 Jahren Tausendschön, ein tanzbegeistertes junges Mädchen, lebt mit seiner Mutter in einem kleinen idyllischen Dorf. Sie hat sich in Peter verliebt, was der Mutter gar nicht gefällt. Sie setzt alles daran, dass Tausendschön berühmt wird – eine begehrte Primaballerina der High Society. Opernhaus, Theater Magdeburg 11:00 Der kleine Nick F 2009, Info siehe 21.10., Moritzhof 15:30 Die Tigerentenbande – Der Film D 2011, R: Irina Probost, 65 min. Info siehe 22.10., Moritzhof 16:00 Ponyo – Das große Abenteuer am Meer J 2008, R: Hayao Miyazaki, 97 min. Info siehe 22.10., Moritzhof WOLFSBURG

19:00 Ein Fall für Bogart Bock Gastspiel Theaterkabarett Jens Heidtmann Ein Schafskrimi nach S. Kitamura für Kinder ab 6 Jahren! Figurentheater

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

BÜHNE

Anna Blume 4 „Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein!“ im Theater an der Angel Sag Ja zu alten Häusern, schlecht geputzten Wänden und gehäkelten Platzdeckchen. Sag Ja zur Romanik, Gotik, Renaissance. Sag Ja zu Barock oder kein Rock, sag Ja zu Klassizismus und Klassenkampf mit Biedermeier. Sag Ja zu Germanisten, Kochsendungen oder Anglizismen. Sag Ja zu Old School, New School oder überhaupt keine School. Sag Ja zu Schaumschlägern und Graffitikünstlern. Sag Ja, wozu du willst, nur, sag was! Anna Blume und Carl Sammel streiten sich um Gunst und Kunst. 20.30 Uhr, Theater an der Angel

www.bewegungsmelder.de/dates

nntag stag

LIVE-MUSIK MAGDEBURG

20:00 Adam Rafferty New Yorker Gitarrenvirtuose Rafferty ist wegen seiner“ Rhythm & Blues Vergangenheit‘ in seiner Heimat gefragter Gitarrist und spielt u.a. mit Jimmy Robbins, Lou Donaldson, Gloria Lynn, Benny Golson. Viele Titel seiner CD „First Impressions“ stammen aus der Feder großer Jazzkomponisten: Gene Ammons, John Coltrane, Duke Ellington. Gröninger Bad 20:00 Reinhard Klopp Folk, Country, Rock zur Gitarre – die Klassiker unplugged HegelBierbar 20:00 Sixty Beats Seit nunmehr 15 Jahren stehen Sixty Beats aus Berlin für professionell gecoverte Livemusik der 60er und 70er. Die 4 Musiker bringen durch ihren mehrstimmigen Gesang den Originalsound echt herüber. Titel der Beatles, Rolling Stones, Kinks, CCR, u.a. werden mit großer Spielfreude musiziert ... Moll‘s Laden 21:00 Juckreiz feat. Sylvia Oswald mit Warnfried Altmann am Saxophon und Steffen Giebel an der Hendrix-Blues-Gitarre Ali

+++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf DATEs Oktober/2011 | Termine 61 Seite

eigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Veranstaltungsor 30-68_MD_Timer.indd 61

22.09.2011 11:35:19

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag ... Freitag 21 Samstag www.bewegungsmelder.de/dates

L I T E R AT U R

Recless Reach; Eintritt frei! Ego Lounge 19:00 Querbeat mit DJ Jukebox Hero Flowerpower 21:00 Celebrate! Abtanzen mit den besten Beats aus House, R ‚n‘ B, 80er & Charts. Boys‘n‘Beats

Wladimir Kaminer Liest aus dem neuen Buch „Liebesgrüße aus Deutschland“ Deutschland hat viel Liebenswertes zu bieten: Sparkassenberater, die von der Geldanlage abraten, ein findiges Finanzamt oder Vegetarier, die gerne Fleisch essen - nur nicht das von Tieren. Und es gibt die perfekte Form der Schriftgutverwaltung. Denn ein Land ist ein schwieriges Unternehmen und um es in den Griff zu bekommen, braucht man Erfindungsgeist. So erfanden die Amerikaner den Colt, die Russen das Destilliergerät und die Deutschen den LeitzOrdner. Kaminer sieht seine Wahlheimat mit viel Verständnis für deren Schrullen. 21.10., 19 Uhr, Altes Theater

Albrecht, Gründungsmitglied von Juckreiz spielt die skalpellscharfen Rhythm Sounds so schnell, dass die Luft knapp wird. Keine Aufwärmübung, sondern pure Musik-Action. Heute Abend präsentieren sie ihre neue EP mit 7 neuen und arrangierten Songs.; 12 EUR zzgl. Geb. (VVK) FestungMark DESSAU-ROSSLAU

22:00 Winterspring Rock Beatclub GLAUCHAU

21:00 Knorkator Ü 77-Tour Amerikanische Wissenschaftler haben festgestellt, dass Knorkator im Herbst ein neues Album veröffentlichen werden. Damit die Erkenntnis sich im Nachhinein nicht als falsch erweist, haben Stumpen, Buzz Dee und Alf Ator ein PC-Programm gestartet, welches per Zufallsprinzip Worte und Noten zu Liedern vermischt. Alte Spinnerei

TA N Z E N MAGDEBURG

19:00 Ego Lounge Housebar Deep- & Vocal House, French & Discohouse, Minimal & Electro und Real House Music der 90er (Chicago-House, Detroit und NYC) mit Marcel Strömer und

21:00 Hitmix mit DJ Dicky; 5 EUR First 21:00 Magazin Style mit Busch und Foly Deep

Fr, 21.10. 20 Uhr

Sixty Beats Moll‘s Laden Gellertstr. 1 · Magdeburg Telefon: 0391-733 58 34

www.mollsladen.de

21:00 Tanzparty Tanzcafé Nordlicht 22:00 Inner City Soul Funky Soul Disco mit DJ Supraphone & DJ Taip Feuerwache 23:00 Thx God it‘s friday Black, Rock, House, Crossover, Partytrash mit DJ EV Flash; 5 EUR Prinzzclub BERNBURG

22:00 Fiesta Electronica mit Moonstruck, Hannes Bengsch und Rocco Bruehl Bernabeum

BÜHNE MAGDEBURG

19:30 Die heiße Magdeburger Nacht Gastspiel von Marga Ahrendt und Klaus Vogler Ab 1989 war die Gaststätte „Zum Stübl“ von Hartmut Glade die gemütlichste Ecke von Magdeburg. Ein Insidertip waren die Auftritte von Marga & Co. mit selbstgemachten Kneipenliedern, Liedern zur Zeit und Bördefolklore. Nun kehren Dr. Klaus Vogler und Marga Ahrndt auf die Bühne zurück. Kabarett „...nach Hengstmanns“

19:30 Don Quichotte Ballett von Ludwig Minkus Info siehe 01.10., Opernhaus 19:30 Faust. Der Tragödie erster Teil von Johann Wolfgang von Goethe Alles hat Faust schon versucht: Er hat Bücher gewälzt, Geister beschworen und mit Selbstmordgedanken gespielt. Die Unzulänglichkeit des eigenen Denkens und die Beschränktheit seiner Umwelt bringen ihn zur Verzweiflung. Da kommt der Teufel, der verspricht, ihn aus seiner Misere zu erlösen. Schauspielhaus, Theater Magdeburg 20:00 Bei der Witwe Zickenzahn Frau Wirtin lädt ein zu Musi und Wein – Mit Helga Spielberger, Sigi Buda und Manfred Herbst; 15 EUR Kaffeehaus Köhler 20:00 Kurt Krömer „Der nackte Wahnsinn“ Info siehe 22.10., ab 32,10 EUR zzgl. Geb. (VVK) AMO 20:00 Lilo Wanders „Sex ist ihr Hobby“ Info siehe 22.10., 29 EUR (AK) Theater Grüne Zitadelle 20:00 Lügen schafft’s Amt mit Marion Bach und Hans-Günther Pölitz Info siehe 01.10., 17,50 EUR Zwickmühle 20:30 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Anna Blume zeigt Carl Sammel wo Barthel den (Kunst-) Most holt.... Info siehe 08.10., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa WOLFSBURG

20:00 Affentheater – Kabarett mit allen Mitteln Gastspiel Theaterkabarett Jens Heidtmann Figurentheater

FILM MAGDEBURG

17:00/21:00 Das kleine Zimmer CH/L 2010, R: Stéphanie Chuat, Véronique Reymond, D: Michel Bouquet, 87 min. Info siehe 15.10., Moritzhof

17:30 The Guard – Ein Ire sieht schwarz GB/IRL, Info siehe 01.10., Studiokino 18:00/20:00 Vaterlandsverräter D 2011, Info siehe 22.10., Moritzhof 19:00 Restless USA/GB 2011, Info siehe 22.10., Moritzhof 20:00 Mein Stück vom Kuchen F 2011, Info siehe 22.10., Studiokino 22:00 Deutsch für Proﬁs – Helden der Mundart! Shorts Attack Kurzfilmprogramm Info siehe 22.10., Studiokino

KL ASSIK MAGDEBURG

19:30 Gesprächskonzert: MusikReligion- Spiritualität Franz Liszts (1811-1886) spätes Werk Via crucis anlässlich des 200. Geburtsages mit Axel Gebhardt, Pianist, Komponist, Dr. Christine Klein, Musikwissenschaftlerin, Prof. Dr. Regina Radlbeck-Ossmann, Theologin Roncalli-Haus

L I T E R AT U R

LIVE

TA N Z E N

MAGDEBURG

19:00 Wladimir Kaminer „Liebesgrüße aus Deutschland“ Deutschland hat viel Liebenswertes zu bieten: Sparkassenberater, die von jeder Geldanlage abraten, Zeitungsenten aus Plüsch, ein findiges Finanzamt oder Vegetarier, die gerne Fleisch essen – nur nicht das von Tieren.; 12 EUR zzgl. Geb. (VVK) Altes Theater am Jerichower Platz 20:00 Lesenacht für Jugendliche ab 14 Jahren Nächtliche Führungen und Blackstories stehen genauso auf dem Programm wie Hörbücher. Stadtbibliothek 21:30 Quiz bis Guantanamo 50 bis 200 Lügen an einem Tag zählen die Statistikinstitute pro Person. Heute Abend sagen wir mal nur die Wahrheit. Auf die Spur kommen wir ihr mit modernen Verhörmethoden und Musikbeispielen. Höhepunkt des Abends sind Originaltexte aus den Prozessen der Guantanamohäftlinge – wirklich! Schauspielhaus, Theater Magdeburg

VO R T R AG MAGDEBURG

11:00 Physiotherapeut/in, Masseur/in & medizinische/r Bademeister/in mit Frau Müller (Die Schule Bildungszentrum g. GmbH) Agentur für Arbeit 14:00 Landschaftsgärtner/-in Vorstellung des Ausbildungsberufs mit Herr Heidenreich (Verband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau Sachsen-Anhalt e. V.) Agentur für Arbeit 18:30 Interessengemeinschaft Denkmalpﬂege „Castrum niendorp – eine hochmittelalterliche Holzburg“ Vortrag von Manuel Mietz, Grabungsleiter im Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie Forum Gestaltung

KINDER MAGDEBURG

09:00 Ponyo – Das große Abenteuer am Meer J 2008, R: Hayao Miyazaki, 97 min. Info siehe 22.10., Moritzhof 10:00 Die Tigerentenbande – Der Film D 2011, R: Irina Probost, 65 min. Info siehe 22.10., Moritzhof 11:00 Wickie und die starken Männer D 2009, R: Michael „Bully“ Herbig, D: Jonas Hämmerle, Waldemar Kobus, 87 min. Info siehe 22.10.,

Moritzhof 15:00 Der kleine Nick F 2009, R:

Laurent Tirard, D: Maxime Godart, Kad Merad, Valérie Lemercier, 91 min. Nick

führt ein friedliches Leben. Doch eines Tages belauscht Nick ein Gespräch seiner Eltern und denkt fortan, seine Mutter sei schwanger. Er gerät in Panik und fürchtet das Schlimmste: ein kleiner Bruder! Moritzhof 15:30 Die kleinen Bankräuber

Be 3 Spielen im Blue Note auf drei Bässen und einem Schlagzeug Dass der Bass seine sture Begleitfunktion in einer Band längst aufgegeben hat, weiß man spätestens seit Cream mit Jack Bruce. Die junge polnische Band Be 3 ist eine der wenigen Gruppen, die gleich drei Bässe und ein Schlagzeug vereinen. Was bringt das? Eine explosive, groovende, funkige und dabei sehr melodiöse Musik zwischen Jazz und Rock, nur eben in den tieferen Tonlagen. Die Musik ist hörbar inspiriert von den größten Meistern der Bassgitarre, der Klang ist jedoch mannigfaltig und oft auch sehr modern. 22.10., 21 Uhr, Blue Note LIVE-MUSIK MAGDEBURG

20:00 30 Jahre Rock’n Roll Orchester & 25 Jahre Charlies Crew Die Magdeburger Urgesteine vom Rock‘n‘Roll Orchester und von Charlies Crew feiern Geburtstag. Hier stehen insgesamt 55 Jahre geballte Musikkompetenz auf einer Bühne. Dazu kommen Überraschungsgäste und weitere Highlights. Moderation: Holger Tapper Sudenburger Markthalle

Werde zum Tier

20.-29.10.: Wilde Tiere HandzaHm

Kollektiv Turmstraße Haben ein Live-Set voller Energie und Emotionen im Gepäck Kollektiv Turmstraße haben sich in den letzten Jahren nicht umsonst den Titel „Berlins New Wonderboys“ eingespielt – und das obwohl die Jungs eigentlich aus Hamburg kommen. Mit unglaublichen Tracks wie „Tristesse“ oder „Grillen im Park“ haben sie sich kontinuierlich eine größere Fanbase erobert. Der ganz große Durchbruch geschah 2009 mit ihrem „Let Freedom Ring Remix“. Für diejenigen, denen das noch nicht reicht, sind auch Musikanten von Strezzkidz dabei. 22.10., 22 Uhr, Diamant Fabrik

Niveau, spielen sie erdigen, lebensfrohen Soul in der Tradition von Al Green und lassen ihre Liebe zu den Bee Gees, Trio, Udo Lindenberg und auch Manfred Krug in ihre Songs einfließen.; mit DJ Zean The Mean Machine; 6 EUR zzgl. Geb. (VVK) Altes Theater LEIPZIG

20:00 Let‘s have a Party! – 50 Jahre Pop Die Große Fernsehshow u.a. mit Kim Wilde, Ingolf Lück, Boy George, Melanie C, Silly & Anna Loos, Nina Hagen, Christina Stürmer, Juli, Sunrise Avenue, DJ Bobo, Boney M, Frank Farian, Jürgen Drews Arena

TA N Z E N MAGDEBURG

19:00 Lange Samstag Nacht Minimal, House und Electro mit DJ Max Bass und Andy P; Eintritt frei! Ego Lounge 19:00 Lust for Life! Rock, Pop und Indie mit DJ Jukebox Hero Flowerpower

22.10. Samstag

23 Uhr

DJ Tilly

20:00 Drei „G“ Unplugged-Band Moll‘s Laden 20:00 Mustage kultivierter ElekLV/A 2009, R: Armands Zvirbulis, Dates_AZ_tiere_30x35mm.indd D: 21.09.11 2 09:55 tro Punk aus Berlin & Monkey Gustavs Vilsons, Zane Leimane, 77 min. Media – Alternative-Rock aus Was tun, wenn der Papa den Magdeburg Keith Job verliert und der grimmige 20:00 Sinti-Swing-Berlin Bankdirektor den WohnungskreSinti-Swing-Berlin wurde 1985 dit streicht? Das schreit doch in Ostberlin von den Brüdern nach Rache! Also werden Robby Alfred, Fredi und Wilfried Ansin und seine eigentlich schon verStudentenclub zusammen mit dem Schwager nünftige Schwester Louise „die Hans Lauenberger gegründet. kleinen Bankräuber“. Moritzhof 21:00 Blinky Blinky Night mit Die vier Musiker sind Sinti, d. h. FÜHRUNGEN Djane 2Hot4You; 7 EUR First deutsche „Zigeuner“ mit ihrer MAGDEBURG eigenen Sprache und Musik21:00 Magdeburg Mitte mit tradition – dem Sinti Swing Matze Helbing Deep 11:00 Öffentlicher StadtrundFeuerwache gang Info siehe 01.10., 5 EUR 21:00 Popp Pop Beats AbtanTourist-Information 20:00 The Sweetness Indie folk zen mit den besten Beats aus at its own The Sweetness brinHouse, R‘nB, 80er & Charts. 14:00 Stadtrundfahrt im gen nicht nur adrette ÄußerlichBoys‘n‘Beats Doppeldecker-Bus Info siehe keiten auf die Bühne. Vielmehr 01.10., 12 EUR Otto-v.-Guesind es die Stimmgewalten, ricke-Denkmal dass man den Ohren kaum 16:00 Magdeburger Industrietraut. Und der Plural ist wörtlich, kultur gestern und heute Vorbei denn es ist weder Frontfrau am Wissenschaftshafen, der noch -mann auszumachen. Otto-von-Guericke-Universität Volksbad Buckau co Frauenzenund den Gruson-Gewächshäutrum Courage sern geht es zum Technikmu21:00 Be 3 Die junge polnische seum. Dort erwartet Sie eine Band BE 3 ist eine der wenigen kleine Führung durch die Welt Gruppen, die gleich drei Bässe der Druck- und Schließtechnik und ein Schlagzeug vereinigen. und des Verkehrs. SKET gewährt Was bringt das? Eine explosive, anschließend Einblick in den groovende, funkige und dabei Maschinen- und Anlagenbau.; sehr melodiöse Musik zwischen 15 EUR Otto-v.-GuerickeJazz und Rock, nur in den tief21:00 Tanzparty Tanzcafé Denkmal eren Tonlagen. Blue Note Nordlicht 22:00 Nachtführungen durch DESSAU-ROSSLAU 22:00 Dark Saturday Plastic den Dom; 4 EUR; Taschenlampe Autumn New CD Release Dark/ 22:00 Freddy Fischer & His mitbr. Dom Gothic/EBM/Electro mit DJ Falk, Cosmic Rocktime Band Early DJ Darken, DJane Conny und DJ Disco, Funk, Soul Textlich und Rontzel Factory musikalisch auf allerhöchsten

Studenten

disco

Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Ge Termine | DATEs Oktober/2011

schluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss a 30-68_MD_Timer.indd 62

22.09.2011 11:35:23

22:00 Die Große 80er JahreParty Musik der 80er mit DJs FestungMark

22:00 Kollektiv Turmstrasse Minimal mit u.a. Kollektiv Turmstrasse, Rodriguez & Mc Cutchan, Sebastian Recklebe, Pony & Zopf, Techno mit Stan Grewzell, Adamczyk, Robi Wahn, Underground mit Reisegruppe Kaoz, Ill Patron vs. Kannadiss, Nogge Diamant Fabrik

22 ihr in einem Anfall von Jähzorn das Gesicht zerschneidet. Steva wendet sich einem schöneren, reicheren Mädchen zu. Heimlich bringt Jenufa ihr Kind zur Welt. Laca würde sie heiraten, wenn das Kind nicht wäre ... Opernhaus, Theater Magdeburg 20:00 Alles Gift! Info siehe 29.10., Zwickmühle 20:00 Kurt Krömer „Der nackte Wahnsinn“ Kurt Krömer eiert nicht herum, Kurt Krömer geht aufs Ganze. Und er weiß dabei mit dem Florett ebenso geschickt umzugehen wie mit dem Vorschlaghammer. Dazu singt er, dazu tanzt er und dazu

22.10. ab 22.00 Uhr 23:00 Disco mit DJ Tilly Studentenclub Baracke 23:00 Nachtschicht Indie-TunesParty mit TheOtherMan + Popfitta + ZeroIsGlass Projekt 7 – Campustheater 23:00 Stil vor Talent-Tour

MAGDEBURG

15:30/22:00 The Guard – Ein Ire sieht schwarz GB/IRL, Info siehe 15.10., Studiokino

L I T E R AT U R MAGDEBURG

22:00 Faust. Der Tragödie dritter Teil mit Sebastian Reck Der Schauspieler fügt einen weiteren Teil hinzu. Er liest aus „Faust. Der Tragödie dritter Teil“, einem satirischen Theaterstück, das sich kritisch-parodierend mit der Originalvorlage auseinandersetzt und den großen, alten Nestor deutscher Legendenbildung als hasenfüßigen Zögerling bloßstellt. Schauspielhaus, Theater Magdeburg MAGDEBURG

15:00 Wickie und die starken Männer D 2009, R: Michael „Bully“ Herbig, D: Jonas Hämmerle, Waldemar Kobus, 87 min. Wickie lebt

im Wikingerdorf Flake. Wickie ist zurückhaltend, doch er ist schlau. Eines Tages wird das Dorf überfallen und die Kinder werden geraubt. Wickie, sein Vater und die anderen Wikinger hissen die Segel, um sie zu befreien. Moritzhof 15:30 Die Tigerentenbande – Der Film D 2011, R: Irina Probost, 65 min. Hannes wird zu einer gefährlichen Mutprobe verdonnert. Er soll ein Barthaar vom MäuseSheriff Browning stehlen. Doch er bringt es nicht übers Herz. Anders der hinterhältige Browning, der sogar die Tigerente stiehlt! Moritzhof 16:30 Ponyo – Das große Abenteuer am Meer J 2008, R: Hayao

EGELN

BÜHNE MAGDEBURG

17:00/21:00 Restless USA/GB 2011, R: Gus Van Sant, D: Henry Hopper, Mia Wasikowska, 102 min. Annabel

leidet an Krebs im Endstadium. Auch das Leben von Enoch Brae ist nach dem Unfalltod seiner Eltern aus der Spur geraten. Als sich die beiden auf einer Beerdigung treffen, stellen sie fest, dass sie die Welt sehr ähnlich erleben. Moritzhof 17:30 Deutsch für Proﬁs – Helden der Mundart! Shorts Attack Kurzfilmprogramm Wie der Schnabel gewachsen ist: Dialekte sind ein Fest der deutschen Sprache. Und wenn der Dialekt den Film erobert, ist das Groteske garantiert. Die Zuschauer besuchen in 12 Beiträgen deutschsprachige Regionen, dabei gilt bisweilen: Wer am meisten schwatzt, gewinnt! Studiokino 18:00/20:00 Vaterlandsverräter D 2011, R: Annekatrin Hendel, D: Paul Gratzik, Matthias Hering, 97 min.

Paul Gratzik war 20 Jahre lang Inoffizieller Mitarbeiter des DDR-Staatssicherheitsdienstes, schrieb Berichte über Freunde und Förderer. Anfang der 80er stieg er aus, enttarnte sich selbst und wurde zum Objekt der Stasi-Beobachtung. Moritzhof 19:00 Das kleine Zimmer CH/L 2010, Info siehe 15.10., Moritzhof 20:00 Mein Stück vom Kuchen F 2011, R: Cédric Klapisch, D: Karin Viard, Gilles Lellouche, Audrey Lamy, 109 min. Als France ihren Job in

FILM

MAGDEBURG

21:00 Fesselspiele Wilde Zicke

15:00 Lügen schafft’s Amt Info siehe 01.10., Zwickmühle 19:00/21:00 Dorf (Die Geschichte einer Aussicht) Gastpiel von Feikes Huis im Rahmen von weit:blick : junges figurentheater Vor 10 Jahren verließ Annelies van Hullebusch das Dorf, in dem sie geboren wurde. Nun rekonstruiert sie die Geschichte: Auf der Bühne entstehen Häuschen aus Sand und Karton, Straßen kommen hinzu, immer weiter wächst das Dorf und offenbart Einblicke in das Leben der Bewohner und deren Geschichten. Puppentheater 19:30 Der Spieler Info siehe 01.10., Schauspielhaus 19:30 Ein Hauch von Idiotie von und mit Bernd Kurt Goetz Bernd Kurt Goetz teilt sich seit 2007 in zwei Personen auf, in sich selber und Bruder Hartmut. Bruder Hartmut Goetz lebt im Vogtland und beobachtet die Welt damit direkt vor Ort. Hartmut nahm wieder das Fußballtraining auf. Denn vielleicht muss er Aue helfen in die 1. Bundesliga aufzusteigen. Kabarett „...nach Hengstmanns“ 19:30 Faust. Der Tragödie zweiter Teil Info siehe 01.10., Schauspielhaus 19:30 Kesselalarm ... es war nicht allen schlecht. Böttrich & Soutschek spielen Herricht & Preil 25 Jahre lang zählte das Komikerduo Herricht & Preil zu den Publikumslieblingen der DDR-Unterhaltung. Böttrich & Soutschek bringen eine Sammlung der schönsten Sketche. Das Programm ist eine Verbeugung für Herricht & Preil, unterstützt von kreativen Gästen mit einschlägigem Liedgut. Feuerwache 19:30 Premiere: Jenufa Oper in tschechischer Sprache mit deutschen Übertiteln von Leos Janácek, anschließend Premierenfeier Jenufa liebt den Draufgänger Steva. Den gutmütigen Laca weist sie ab, woraufhin er

SPORT 14:00 8. Magdeburg-Marathon Startnummernausgabe, Sportmesse, Nudelparty und Stadtrundfahrt Messe Magdeburg

KINDER improvisiert er als gäb’s kein Morgen.; ab 32,10 EUR zzgl. Geb. (VVK) AMO 20:00 Lilo Wanders „Sex ist ihr Hobby“ Die Travestiekünstlerin beackert das weite Feld der Lust mit Kennermiene. Und weil es sich über Schmuddelthemen in bequemer Lage besser plaudert, lässt sich die Ex-TV-Entertainerin auf einer Lümmelcouch nieder und präsentiert so ganz nebenbei erst einmal Sexspielzeug.; 29 EUR (AK) Theater Grüne Zitadelle 20:30 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Info siehe 08.10., Theater an der Angel

FILM Electro mit Oliver Koletzki, Channel X & Niko Schwind; 10 EUR Prinzzclub

Dünkirchen verliert, wagt sie den Schritt in die französische Hauptstadt. Sie hat Glück im Unglück und findet schnell eine Stelle als Reinigungskraft bei dem Börsenhai Steve, der zwischen London und Paris pendelt. Studiokino

Miyazaki, 97 min. Das Goldfischmädchen Ponyo träumt davon, ein Mensch zu werden – sehr zum Missfallen ihres Vaters, einem Unterwasserzauberer. Mit Hilfe magischer Kräfte gelingt es ihr tatsächlich auszubüchsen und wird vom Fischerjungen Sosuke gerettet. Moritzhof

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

14:00 Stadtrundfahrt mit Domführung Info siehe 03.10., Treff: ab Guericke-Denkmal Ecke Alter Markt; 15 EUR Alter Markt 15:00 4 um die Welt – Eine Fahrt mit der Gothaer Straßenbahn durch Magdeburg mit der Schriftstellerin Annett Gröschner und ihrer Schwester Nadja Gröschner Seit 2003 fährt Schriftstellerin Annet Gröschner überall, wo sie hinkommt mit der Linie 4. Das kann eine Straßenbahnlinie sein, ein Bus oder eine Marschrutka. Entstanden sind dabei wunderbare Beschreibungen des Alltags von Menschen in New York, Kasan, Wien, Riga, Hildesheim und Magdeburg. Straßenbahndepot Sudenburg

ANSONSTEN MAGDEBURG

14:00 Sushi-Kochkurs Dauer: 3 Std., 34,-Euro, Anm. vorher erforderlich unter 555 66 88! Asia Lounge 21:00 Minimal, House & Elektro Beats NachDenker

Mein Stück vom Kuchen USA 2011, R: Cédric Klapisch, D: Karin Viard, Gilles Lellouche, Audrey Lamy, Fred Ulysse Als France ihren Job verliert weil die Fabrik, in der sie seit 20 Jahren arbeitet, geschlossen wird - geht sie nach Paris. Sie findet schnell eine Stelle als Reinigungskraft bei dem Börsenhai Steve, der zwischen London und Paris pendelt. Unterschiedlicher könnten zwei Menschen nicht sein! Doch als France ihren Boss auf einer Geschäftsreise nach London begleitet, verbringen sie die Nacht miteinander. zuvor, denn France erfährt, dass Steve hinter der Schließung der Fabrik steckt! 23.10., 15.30 Uhr, Studiokino

www.bewegungsmelder.de/dates

nntag

LIVE-MUSIK MAGDEBURG

17:00 Herbstkonzert LandesAkkordeon-Ensembles Sachsen-Anhalt; Eintritt frei! Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten 19:00 Mr. Musika‘s Gitarrenclub Open Stage Klampfen für Ruhm und Freibier mit Mr. Musika Flowerpower 20:00 Clueso & Band Clueso vereint Energie mit Ruhe und Intelligenz mit Leidenschaft. Er begann seine Karriere schon im Teenageralter in Erfurt als Rapper, Breakdancer und Sprayer. Gute zehn Jahre später hat er sich als Singer/Songwriter unter den besten deutschen Musikern etabliert.; ab 30,50 EUR zzgl. Geb. (VVK) GETECArena 20:00 Thees Ullmann Storytelling Rock’n’Roll, Wall of Sound, Bläser, Klaviere und Hymnen ziehen sich durch das 12 Stück lange Solo-Album des TomteFrontmanns. Mit diesem Album wagt Thees Uhlmann den Schritt raus an die Luft. Mit Wind im Haar und der Gitarre in der Hand. Moritzhof 21:00 Fernant Zeste & Tiny Legs Tim Die belgischen Muskier Fernant Zeste und Tiny Legs Tim frönen dem Blues. Ein Abend mit zwei Konzerten. Für alle Insider nennen sie die Schlagwörter „Delta Blues“, „Fat Possum Blues“ und „Blues Rock“. Jakelwood

TA N Z E N MAGDEBURG

14:00 Seniorentanz Tanzcafé Nordlicht 19:00 Sunday Chill Out 80er & 90er Musik; Eintritt frei! Ego Lounge

BÜHNE MAGDEBURG

15:00 Alles kann man, was man will Eine Hommage an Eva Strittmatter, Lieder, Gedichten und Anekdoten mit Martin Rühmann (Gesang), Karin Schartmann (Klavier), Lorenz Wühler (Schlagwerk) und Nadja Gröschner (Texte) Feuerwache 17:00 Alles Gift! Kabarett „Die Kugelblitze“ mit Sabine Münz, Lars Johansen und Ernst-Ulrich Kreschel Info siehe 29.10., 17,50 EUR Zwickmühle 18:00 My fair Lady Musical von Alan Jay Lerner und Frederick Loewe Was macht den Menschen aus, seine Herkunft oder seine Sprache? PhonetikProfessor Henry Higgins ist vom Letzteren überzeugt. Als er dem Blumenmädchen Eliza begegnet

+++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf DATEs Oktober/2011 | Termine 63 Seite

eigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Veranstaltungsor 30-68_MD_Timer.indd 63

22.09.2011 11:35:24

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag ...Sonntag 23 Mo 24 Dienstag 25 Mittwoch www.bewegungsmelder.de/dates

SPORT

KL ASSIK

L I T E R AT U R

FILM

KINDER

LIVE

HOHENERXLEBEN

10:30 Antigone – Du musst glauben, du musst wagen von Jean Anouilh, mit Irina Lackmann am Flügel Mit Christiane Friebe, Judith Kruder, Hubertus von Krosigk und Robert Speidel; im Weissen Saal Schloss

Magdeburg-Marathon Zum achten Mal gehen mehrere tausend Läufer auf die Strecken des Magdeburg-Marathons Welch ein knallbuntes Menschengetümmel kann man doch erleben, wenn sich am 23. Oktober wieder mehrere tausend Menschen in Laufschuhen und Funktionskleidung in Bewegung setzen. Über dem Gekeuche der Läufer schwebt leise der intensive Geruch von durchblutungsfördernden Salben. Selbst den teilnahmslosesten Zuschauer lässt soviel Einsatzbereitschaft nicht kalt und manch einer ertappt sich dabei, wildfremde Leute auf deren letzten Kilometern anzufeuern. Was für ein Erlebnis! 23.10., ab 9.30 Uhr, Messe MD / EAP ist sein Ehrgeiz angestachelt! Mit Kollege Oberst Pickering wettet Higgins aus der verlotterten Straßengöre eine Lady machen. Opernhaus, Theater Magdeburg 19:30 Die heiße Magdeburger Nacht Gastspiel von Marga Ahrendt und Klaus Vogler Info siehe 21.10., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 20:00 Kurt Krömer „Der nackte Wahnsinn“ Info siehe 22.10., ab 32,10 EUR zzgl. Geb. (VVK) AMO 20:30 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Anna Blume zeigt Carl Sammel wo Barthel den (Kunst-) Most holt.... Info siehe 08.10., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa

FILM MAGDEBURG

15:30/20:00 Mein Stück vom Kuchen F 2011, Info siehe 22.10., Studiokino 17:30 The Guard – Ein Ire sieht schwarz GB/IRL, Info siehe 15.10., Studiokino 18:15 Restless USA/GB 2011, R: Gus Van Sant, D: Henry Hopper, Mia Wasikowska, 102 min. Info siehe

22.10., Moritzhof 19:00 Vaterlandsverräter D 2011, R: Annekatrin Hendel, D: Paul Gratzik,

Matthias Hering, 97 min. Info siehe 22.10., Moritzhof 20:15 Das kleine Zimmer CH/L

2010, R: Stéphanie Chuat, Véronique Reymond, D: Michel Bouquet, 87 min.

Info siehe 15.10., Moritzhof

SPORT MAGDEBURG

09:30 8. Magdeburg-Marathon mit Startnummernausgabe, Elbe-Biberlauf, Aufwärmprogramm mit Musik am Start, Marathon, Halbmarathon, 13 km-Lauf, Walking-Halbmarathon, Walking-13-km, Mini-Marathon, Sportmesse, Spielmobil und Siegerehrungen Messe Magdeburg

VO R T R AG MAGDEBURG

19:00 Alles was atmet – Von guter Luft und schlechter Stimmung Biederitzer Kantorei/ Michael Scholl Roncalli-Haus

KINDER MAGDEBURG

10:00 Wickie und die starken Männer D 2009, R: Michael „Bully“ Herbig, D: Jonas Hämmerle, Waldemar

Kobus, 87 min. Info siehe 22.10., Moritzhof 10:30/16:30 Die Tigerentenbande – Der Film D 2011, R: Irina Probost, 65 min. Info siehe 22.10., Moritzhof 11:00 Kinderﬂohmarkt Der Kinderflohmarkt im Allee-Center findet alle sechs Monate statt; stets mit Mädchen und Jungen, die entweder ihr Spielzeug verkaufen oder Neues preiswert erstehen möchten. Gehandelt werden darf alles, was zur Ausstattung von Kinderzimmern gehört: Von Spielzeug bis Bücher, von Puppen bis Autos. Allee-Center 14:00 Ponyo – Das große Abenteuer am Meer J 2008, Info siehe 22.10., Moritzhof 15:00 Die Glücksfee nach Cornelia Funke für Menschen ab 4 Info siehe 28.10., Puppentheater 15:00 Die kleinen Bankräuber LV/A 2009, Info siehe 21.10., Moritzhof 16:00 Der kleine Nick F 2009, Info siehe 21.10., Moritzhof

WOLFSBURG

15:00 Hand in Hand im Zauberland Gastspiel Figruentheater Anke Berger Eine Geschichte für Kinder ab 3 Jahren und ihre Familie mit Live-Musik! Figurentheater

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang Info siehe 01.10., 5 EUR Tourist-Information 14:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.10., 12 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal

A N SO N S T E N MAGDEBURG

09:00 38. Magdeburger Münzbörse 3 EUR AMO

Lesung mit Wolf-Dietrich Stein

Deutsch f. Profis – Helden d. Mundart!

„Ich seh den Wald vor Bäumen nicht: Als Tree Planter in Kanada“

12 unterschiedliche Kurzfilme zeigt das Studiokino im Rahmen der „Short Attacks“

Wolfs Abenteuer im kanadischen Busch sind amüsant, oft atemberaubend. Da schreibt jemand, der sich selbst nicht zu ernst nimmt und zum scharfen Kritiker wird, wenn er über unser Verhältnis zur Natur nachdenkt. Ein Selbstdenker, der sich abhebt von der Masse. Wolf ist an seine Grenzen gegangen und daran gewachsen. Den Leser erwartet nicht nur die pure Freude am Abenteuer, sondern vor allem eine Erkenntnis: Es ist sinnlos, vor dem Fernseher auf den Herzinfarkt zu warten. 24.10., 19.30 Uhr, Stadtbibliothek

LIVE-MUSIK

TA N Z E N

MAGDEBURG

20:00 Emil Bulls Special Guests: Guns Of Moropolis + More Than Crossed Mit dem siebten Album „Oceanic“ in 16 Jahren Bandgeschichte kann man von einer Ära sprechen. Emil Bulls gingen unbeeindruckt von Strömungen ihren Weg und etablierten sich zur Nummer eins des Landes in ihrem Genre, welches nicht mehr nur mit Alternative Rock bezeichnet werden kann. Projekt 7 – Campustheater

Sie genießen die gesunde original-vietnamesische Küche. Mittagsmenü für 5,90 EUR

Vietnamesisches Restaurant Orchidee Keplerstraße 11c · 39104 Magdeburg · Tel.: 0391-597 68 60 Fax: 0391-597 68 86 · tägl. 11.30-15.00 Uhr & 17.00-22.30 Uhr www.vietnamesisches-restaurant-md.de

Dienstag

DJ Tilly

FILM MAGDEBURG

18:15 Das kleine Zimmer CH/L 2010, Info siehe 15.10., Moritzhof 19:00 Vaterlandsverräter D 2011, Info siehe 22.10., Moritzhof 20:15 Restless USA/GB 2011, Info siehe 22.10., Moritzhof

L I T E R AT U R MAGDEBURG

10:00 Lesung mit Ernst Paul Dörﬂer im Rahmen des bundesweiten Tag der Bibliotheken Lesung zum Thema Wald Stadtteilbibliothek Flora-Park 19:30 Lesung mit Wolf-Dietrich Stein „Ich seh den Wald vor Bäumen nicht: Als Tree Planter in Kanada“, im Rahmen des bundesweiten Tag der Bibliotheken Wolfs Abenteuer sind amüsant, oft atemberaubend. Da schreibt jemand, der sich selbst nicht zu ernst nimmt und zum Kritiker wird, wenn er über unser Verhältnis zur Natur nachdenkt. Ein Selbstdenker, der sich abhebt. Wolf ist an seine Grenzen gegangen und daran gewachsen.; Eintritt frei! Stadtbibliothek

19:00 Sachsen-Anhalt – Fundgrube der Archäologie Vortrag mit Dr. Susanne Friedrich (Voranmeldung unter 53 54 77 0) Volkshochschule

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

14:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.10., 12 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal 14:00 Stadtrundfahrt mit Domführung Info siehe 03.10., Treff: ab Guericke-Denkmal Ecke Alter Markt; 15 EUR Alter Markt

22 Uhr

Studenten

disco

Studentenclub

MAGDEBURG

19:00 Blue Monday Rythm and Blues Nacht mit Mr. Musika Flowerpower

MAGDEBURG

Ein Stückchen Vietnam in Magdeburg.

25.10.

22:00 Oldie-Disco DJ Tilly Studentenclub Baracke

BÜHNE MAGDEBURG

19:30 Faust. Der Tragödie erster Teil Info siehe 21.10., Schauspielhaus, Theater Magdeburg 20:00 Es geht schon wieder los Info siehe 04.10., Zwickmühle

FILM

I like Trains

Nach Cornelia Funke für Menschen ab 4 Jahren

Stellen ihr zweites Album „He Who Saw The Deep“ vor

Der fünfjährige Lukas Besenbein lacht nicht, hüpft und springt nicht, tobt nicht herum sondern ist ein echter Miesepeter! Das ist eine Mission für die beste Glücksfee der Welt: Pistazia Susanna Knackfrisch. Denn: Wie fühlt sich ein kuschelweiches Bett an, wenn man plötzlich auf einem Dach sitzt? Wie lecker schmeckt der Kakao, wenn er nicht mehr in der Tasse ist? Wie leuchten die Farben, wenn alles nur noch grau ist? Eine kleine, feine Geschichte über das alltägliche Glücklichsein erzählt von der robusten Glücksfee und ihren Handpuppen. 25.10., 10.30 Uhr, Puppentheater

Aus gut informierten Kreisen drang bereits die Kunde, dass es sich bei den neuen Songs um eine Mischung aus rhythmischen Gitarrenstücken, tiefem Bariton Gesang, üppiger Orchestrierung und stampfendem Schlagzeug handeln soll. Es ist das Zeugnis der Weiterentwicklung des düster-atmosphärischen Sounds von I like Trains. Es gibt Licht und Schatten. Hoffnung und Verzweiflung. Hat die Band vorher gern in die Vergangenheit geschaut, um sich inspirieren zu lassen, hält das neue Album den Blick auf die Zukunft gerichtet. 26.10., 21 Uhr, Projekt 7

Dauerdiät ... Medizinische Zentralbibliothek

19:00 Musik-Bingo mit DJ G-Orgi Flowerpower

TA N Z E N

VO R T R AG

Erstes Vietnamesisches Spezialitätenrestaurant in Magdeburg

Wie uns der Schnabel gewachsen ist: Dialekte sind ein Fest der deutschen Sprache. Und wenn der Dialekt den Film erobert, ist das Groteske garantiert. Wir besuchen in 12 Beiträgen deutschsprachige Regionen, dabei gilt bisweilen: Wer am meisten schwatzt, gewinnt! Zu sehen ist u. a., das Ausgrenzungs-Drama „Das grüne Schaf“: Marcel hat es nicht leicht in der Schule. Als grünes Schaf wird er häufig ausgegrenzt und mit Vorurteilen konfrontiert. 25.10., 17.30 Uhr, Studiokino

Die Glücksfee

VO R T R AG MAGDEBURG

14:30 Paddeln durch Europa Veranstaltung für Senioren Vortrag von A. Seidel Museum für Naturkunde 19:00 apst Clemens II. – ein deutscher Papst an einem Wendepunkt des Mittelalters aus Anlass des Besuchs von Papst Benedikt XVI. in Deutsch-

ShoppiNgtraumzeit 28. okt. biS 24 uhr eiNkaufeN

LIVE-MUSIK MAGDEBURG

20:00 The 3 Kings Rockabilly aus Magdeburg Ihr Sound reicht vom Rockabilly über Outlawcountry bis hin zum Punkrock, wobei die Wurzeln der guten alten amerikanischen Musik nie vernachlässigt werden. „Modernere“ Songs, z.B. von Hasselhoff oder Spears bekommen einen neuen Anstrich verpasst oder ältere Songs werden in ihrer Urform gelassen vorgetragen. Café Flair 21:00 I like Trains Support: Nihiling Die aus Leeds stammende Kapelle I like Trains präsentiert mit „He Who Saw The Deep“ ihr 2. Album auf dem höchsteigenes Label ILR. Bei den Songs handelt es sich um eine tollkühne Mischung aus rhythmischen Gitarrenstücken, tiefem Bariton Gesang, üppiger Orchestrierung und stampfendem Schlagzeug. Projekt 7 – Campustheater

TA N Z E N MAGDEBURG

land Roncalli-Haus 14:00 Seniorentanz Tanzcafé MAGDEBURG 19:30 Martin Luther – LebensNordlicht 10:30/18:15 Restless USA/GB 2011, stationen des Reformators 18:00 La Musique de Paris KlasDates_AZ_Mitternacht_30x35mm.indd 21.09.11 2 09:57 Info siehe 22.10., im KinderwaReferent: Herr Krenske Ev. sische und moderne Chansons; genKino Moritzhof Kirchengemeinde St. Briccius Eintritt frei! Ego Lounge 17:30 Deutsch für Proﬁs – 19:00 Flaschbier Nacht mit DJ KINDER Helden der Mundart! Shorts G-Orgi Flowerpower Attack Kurzfilmprogramm Info siehe MAGDEBURG 22.10., Studiokino 21:00 Karaoke-Party Cocktail09:00/10:30 Die Glücksfee für party mit den besten Beats aus 19:00 Vaterlandsverräter D 2011, Menschen ab 4 Info siehe House, RnB, 80ern & Charts; Info siehe 22.10., Moritzhof 28.10., Puppentheater Eintritt frei! Boys‘n‘Beats 20:00 The Guard – Ein Ire sieht FÜHRUNGEN schwarz GB/IRL, Info siehe BÜHNE MAGDEBURG 15.10., Studiokino MAGDEBURG 15:00 Führung über den 20:15 Das kleine Zimmer CH/L 15:00/20:00 Lügen schafft’s Amt Westfriedhof Nadja Gröschner 2010, Info siehe 15.10., Moritzhof mit Marion Bach und Hansund Frank Kornfeld erzählen aus Günther Pölitz Info siehe 01.10., L I T E R AT U R der Geschichte und erinnern 17,50 EUR Zwickmühle auch an Magdeburger PersönMAGDEBURG 19:30 Vorpremiere: AutoBiogralichkeiten, die hier ihre letzte 19:30 Lesung mit Ulrich Schacht phie von und mit Frank HengstRuhestätte gefunden haben, „Vereister Sommer: Auf der mann Info siehe 29.10., Kabarett u.a. an die Oberbürgermeister Suche nach meinem russischen „...nach Hengstmanns“ Reimarus und Beims, die Vater“ Christa und der sowjeIndustriellen Polte und Wolf oder 20:30 Anna Blume 4 – Sag Ja tische Offizier Wolodja träumen an die Verlegerfamilie Faber. zur Kunst oder Ordnung muss von der gemeinsamen Zukunft. Westfriedhof sein! Info siehe 08.10., Theater Bis sie verraten werden. Jahran der Angel, Zuckschwerdt18:00 Nachtwächterrundgang zehnte später versucht Schacht, sche Villa durch Magdeburg mit Jeff seinen Vater zu finden. Dann Lammel Info siehe 03.10., 5 steht er einem Mann gegenüber, FILM EUR; Treff: Dom; Anm. unter von dem er hoffte, dass er sein MAGDEBURG 03928/68711 erforderlich! Dom Vater sei. Stadtbibliothek 17:30 The Guard – Ein Ire sieht 19:30 Unter uns! Der Fisch, die ANSONSTEN schwarz GB/IRL, Info siehe Liebe und ein Ohr in OberMAGDEBURG 15.10., Studiokino staufen Lesung mit Ines Gerrit 09:30 Elternfrühstück Thema: Möhring Nach genauer Beo18:15 Das kleine Zimmer CH/L Kleine (Energie)-Spartipps bachtung beschreibt die Kolum2010, Info siehe 15.10., Moritzhof Familienhaus nistin der Volksstimme in ihrem 19:00 Vaterlandsverräter D 2011, 2. Buch, „was geschieht, wenn 14:00 Verlegung eines StolInfo siehe 22.10., Moritzhof ein präzise durchorganisierter persteines der Katholischen 19:30 White Box Dokumentarfilm, Mann auf die kleine Schwester Studentengemeinde St. AugustiD 2010, R: Susanne Schulz, 61 min. des Panikpräsidenten trifft .... nus; Treff: Hohepfortestraße 40 Arbeitslosengeldempfängern Exakt gefaltete Straßenpläne, Agentur für Arbeit steht nach der Gesetzgebung 17 Uhren und ein Terminkalen21:00 Jakelwood Folk Club nur eine bestimmte Quadratmeder kontra verbummelte Zeit, Jakelwood

Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Ge Termine | DATEs Oktober/2011

schluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss a 30-68_MD_Timer.indd 64

22.09.2011 11:35:29

Männerabend: Killer Elite USA/AUS 2010, R: Gary McKendry, D: Jason Statham, Clive Owen, Robert De Niro Danny hat mit seinem Job als Special Agent abgeschlossen. Als sein ehemaliger Mentor und Freund von einem saudiarabischen Prinzen entführt wird, sieht er sich gezwungen, auf den perfiden Deal einzugehen: Hunter kommt nur frei, wenn Danny es schafft, die Mörder zur Strecke zu bringen, die damals im Oman-Krieg die Söhne des Prinzen töteten. Für Danny beginnt eine gnadenlose Jagd rund um den Globus bei er von den Mördern und deren gerissenem Anführer verfolgt wird. 26.10., 20 Uhr, CinemaxX teranzahl an Wohnraum zu. In Löbau hatte man die Idee, ein Zimmer abzuschließen, um die Wohnfläche zu verkleinern. Für was steht das verschlossene Zimmer? Roncalli-Haus 20:00 Männerabend: Killer Elite USA/AUS 2011, R: Gary McKendry, D: Jason Statham, Robert De Niro, 116 min. Als Hunter von einem

saudi-arabischen Prinzen entführt wird, sieht Danny sich gezwungen, auf dessen Deal

19:00 Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht Referent: Notar Joachim SchneiderSlowig, Magdeburg, Referat, rechtliche Hinweise, praktische Tipps, Beantwortung von Fragen; 2 EUR Katharinenhaus 19:00 Von der abenteuerlichen Reise von Paaren auf der Suche nach dem Glück mit Dr. Carmen Kindl-Beilfuß Feuerwache

KUNST MAGDEBURG

19:00 Projekt Benutzeroberﬂäche Stadt Vernissage von Steffen Jany, Johannes Koch, Steven Krüger, Stefan Haberkorn, Alexander Hanke, Thomas und Tobias Hildebrandt, Gordon Parkz, Dela Soné Santiago, Hans Schinlauer und Michael Schwarzer; und Gespräche Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

MESSE MAGDEBURG

09:00 Firmenkontaktmesse Magdeburg 2011 Messe für Praktikanten, Studenten, Absolventen und Berufseinsteiger Firmen aus Deutschland werben Absolventen der Otto-vonGuericke-Universität. Specials: Kostenlose Bewerbungsfotos, Vorträge, Seminar zur Erlangung des Golden Profilers; im Foyer des Gebäudes 22 Otto-v.Guericke-Universität

KINDER

TA N Z E N

FILM

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang Info siehe 01.10., 5 EUR Tourist-Information 14:00 Stadtrundfahrt mit Domführung Info siehe 03.10., Treff: ab Guericke-Denkmal Ecke Alter Markt; 15 EUR Alter Markt

F I L M S TA R T S A M 2 7.10.

I‘m not a f**king Princess F 2010, R: Eva Ionesco, D: Isabelle Huppert, Anamaria Vartolomei, Georgetta Leahu, 104 min.

After Business Club Wunderkinder Die beliebte Feierabendfete steigt mit DJ Alex und DJ Roger Wenn der Monat ausklingt, kommt die Feierlaune auf, denn dann ist wieder After Business Club-Zeit. So quetschen sich an jedem letzten Donnerstag im Monat alle Partyfreunde nach ihrem heiß ersehnten Feierabend in die begehrten Cafés am Hassel oder platzieren sich mit einem leckeren Cocktail direkt davor. So herrscht auch öfter mal akuter Platzmangel! Im M2 kurbelt DJ Alex die Stimmung an und im Likido zieht DJ Roger alle in den Bann. Chillen, tanzen oder Drinks schlürfen – wie könnte der Tag schöner ausklingen ... 27.10., 19 Uhr, Likido und M2

MAGDEBURG

14:00 Die Geschichte von Lena von Michael Ramløse und Kira Elhauge, ab 10 Jahren Info siehe 27.10., Schauspielhaus

LIVE-MUSIK MAGDEBURG

20:00 Schatzsuche – Roadshow trifft auf Rock/Pop Ihm Rahmen der Aktion „Treffpunkt Bibliothek“ unter dem Motto „Schätze“. spezielle Produkte und Dienstleistungen für Medizinstudierende.; Musikalische Begleitung: Anatomics. Die Bandmitglieder setzen sich aus Professoren und Studenten der Medizinischen Fakultät zusammen. Med. Zentralbibliothek 21:00 Offene Bühne Musik für alle! Jeder der selbst musiziert und eigene, gema-freie Lieder im Gepäck hat, kann sich auf die Central „Bühne“ stellen und PA-verstärkt das Publikum beglücken. Café Central

TA N Z E N MAGDEBURG

18:00 Master & Bachelor – das Studenten-Nacht-Club-Café Deutschsprachige Rock- & Popmusik, Independent Music, Britpop, Ego Lounge

D 2010, R: Marcus O. Rosenmüller, D: Elin Kolev, Mathilda Adamik, Imogen Burrell Der junge, hochbegabte Violinist Abrascha und die nicht minder begabte Pianistin Larissa werden als Wunderkinder der klassischen Musik gefeiert. Sie spielen in den großen Konzertsälen Russlands - vor der Parteielite und sogar vor Stalin. Hanna, Tochter eines deutschen Brauers, ist selbst eine talentierte Geigerin. Sie werden gemeinsam unterrichtet und freunden sich an. Aber bald wird sie auf eine harte Probe gestellt. Nach dem Angriff der Deutschen auf Russland müssen sich die Reichs verstecken. 27.10., 20 Uhr, Studiokino 20:00 FIRST TECIS PARTY First 21:00 Halloween – die lange Partynacht der Schönen und Schrecklichen 5 EUR zzgl. Geb. (VVK) FestungMark 21:00 Tango-Café Übungsabend Feuerwache

K L AS S I K MAGDEBURG

20:00 René Kollo und Claudia Hirschfeld „Melodien mit Herz“ René Kollo wird bekannte Themen von Franz Lehár, Robert Stolz oder Norbert Schultze genauso intonieren wie Hits seines Großvaters Walter und Vaters Willi Kollo. Claudia Hirschfeld wird den Tenor mit ihrem „fanTASTischen Orchester“ und auch solistisch begleiten.; ab 27 EUR zzgl. Geb. (VVK) AMO

VO R T R AG MAGDEBURG

09:30 Zukunftskonferenz „wohnen, leben und arbeiten – psychische Erkrankung inklusive“ Themen u.a.: Gibt es ein Wohnen und Leben mit psych. Erkrankungen, Welche Auswirkungen können psych. Erkr. im Alltag haben, Wie viel Inklusion wird gewünscht ...; Anm. erforderlich bis 7.10. unter anmeldung@leben-inklusive.de Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten

MAGDEBURG

10:00 Tag der offenen Tür Vorstellung von Methoden zur interaktiven Alkoholprävention mit Jugendlichen zum Angucken, Anfassen und Ausprobieren sowie des neuen Postkartenkalenders „20 Jahre DROBS 2012“, Informationen über erlebnispädagogische Angebote in der Arbeit mit Jugendlichen. Drobs 19:00 Projekt Interface MD Eröffnung und Gespräche Kloster Unser Lieben Frauen

MAGDEBURG

USA/AUS 2011, R: Gary McKendry, D: Jason Statham, Clive Owen, Robert De Niro, 110 min. Danny hat mit seinem Job als Special Agent abgeschlossen. Als jedoch sein ehemaliger Mentor und Freund Hunter von einem saudi-arabischen Prinzen entführt wird, sieht Danny sich gezwungen, auf dessen perfiden Deal einzugehen ... 20:30 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Anna Blume zeigt Carl Sammel wo Barthel den (Kunst-) Most holt.... Info siehe 08.10., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa

Do, 27.10.2011 19.00 Uhr im Literaturhaus

Thiemstraße 7 / 39104 Magdeburg / Tel.: (0391) 404 49 95

www.literaturhaus-magdeburg.de BÜHNE

ShoppiNg19:00 After Business Club das Original mit DJ Roger; Eintritt frei! Likido Lounge 19:00 After Business Club das Original mit DJ Alex; Eintritt frei! M2 – Café, Bar 19:00 Donnerstanz Hits von Gestern bis Heute mit DJ Clemi Flowerpower

Killer Elite

KUNST 19:30 Brigitte Ganß Vernissage Malerei Feuerwache

Wie die Liebe in einer Zeit der Worst-case-Szenarien bewahrt werden kann, dem ist dieses Buch auf der Spur ...

A N SO N S T E N

Paris in den 70ern: Die Fotografin Hannah beginnt ihre junge Tochter Violetta als verführerisches Objekt vor der Kamera zu inszenieren, und hofft, mit den Aufnahmen zum Star der Pariser Kunstszene zu werden. Doch aus anfänglichem Spaß für Violetta wird schnell bitterer Ernst!

Impressionisten Roncalli-Haus 19:00 Macht ein bedingungsloses Grundeinkommen die Welt gerechter? mit Robert Ulmer Katholische Studentengemeinde „St. Augustinus“ 19:30 Raumproduktion und räumliches Umfeld von sexuellen Minderheiten Vortrag von Frau Dr. Nina Schuster Der Schwerpunkt liegt auf der Frage, wie sexuelle Minderheiten, insbesondere Transgender, sich ihr eigenes räumliches Umfeld erschaffen und wie sie darin leben, sich bewegen und gesellschaftlich interagieren. Im Anschluss ist eine Diskussion geplant.; im Sitzungssaal, Wohnheim 1; Eintritt frei! Ottov.-Guericke-Universität

Angela Krauß: Im schönsten Fall

MAGDEBURG

einzugehen: Hunter kommt frei, wenn Danny die drei Mörder zur Strecke bringt, die damals im Oman-Krieg die Söhne des Prinzen töteten. Cinemaxx 20:00 Mein Stück vom Kuchen Info siehe 22.10., Studiokino 20:15 Restless USA/GB 2011, Info siehe 22.10., Moritzhof

Donnerstag

www.bewegungsmelder.de/dates

FILM

nntag ch

NachtSchicht

morgeN

biS 24 uhr

FILM MAGDEBURG

17:30 Blue Valentine USA 2010, Info siehe 29.10., Studiokino 18:15 Restless USA/GB 2011, Info siehe 22.10., Moritzhof 19:00 Die Trümmerfrauen Magdeburgs Filmaufführung Kulturhistorisches Museum 19:00 Over Your Cities Grass Will Grow F/NL/GB 2010, Info siehe 29.10., Moritzhof 20:00 Wunderkinder D 2011, Info siehe 29.10., Studiokino 20:15 Love Life – Liebe trifft Leben NL 2009, Info siehe 29.10., Moritzhof

L I T E R AT U R MAGDEBURG

19:00 Im schönsten Fall von Angela Kraus Irgendwo unter dem Gebirge aus hochaktuellen Zerfallserscheinungen ruht das Urmuster vollkommener Harmonie. Wie die Liebe in einer Zeit der Worst-case-Szenarien 19:30 Der Besuch der alten bewahrt werden kann, dem Dame Eine tragische Komödie ist dieses Buch auf der Spur. von Friedrich Dürrenmatt Die Literaturhaus Dates_AZ_Mitternacht_30x35mm.indd 21.09.11 4 09:57 Industrie der Stadt Güllen liegt darnieder, die Stadtkasse ist VO R T R AG leer, die Bürger sehen keine MAGDEBURG Perspektive. Alle Hoffnung liegt 14:00 Was Sie schon immer auf Claire Zachanassian, der über Bio wissen sollten mit reichsten Frau der Welt. Sie ist Stefan Simon; in der Unibiblioein Kind der Stadt und hat ihren thek (Geb. 30) Otto-v.-GuerickeBesuch in der Heimat angekünUniversität digt. Schauspielhaus 19:30 Premiere: AutoBiographie 18:00 In der Welt zu Hause – was sind die Aufgaben der Info siehe 29.10., Kabarett „... Diplomaten? Voranmeldung nach Hengstmanns“ unter 53 54 77 0 Roncalli-Haus 20:00 Lügen schafft’s Amt 19:00 Die großen Kathedralen Info siehe 01.10., 17,50 EUR der Christenheit (8) RouenZwickmühle Kathedrale und Stadt der

GASTRO-EVENTS MAGDEBURG

19:00 Krimidinner: Bei Verlobung Mord Mit dem „Theater auf Tour Darmstadt“ Während eines exzellenten Menüs im Saal Otto-von-Guericke wächst die Spannung. Werden Sie zu Komplizen?; 79 EUR inkl. 4-Gang-Menü und Aperitif Hotel Maritim

KINDER MAGDEBURG

09:00/11:00 Die Geschichte von Lena von Michael Ramløse und Kira Elhauge, ab 10 Jahren Lena ist ein normales Mädchen, das in einer intakten Familie aufwächst und zur Schule geht. Dann kommen die Sommerferien und Lena fährt mit ihren Eltern in den Urlaub, ohne Freundin Maria. Zurück in der Schule ist nichts mehr so wie es war: Maria hat eine andere Banknachbarin. Lena wird gemobbt. Schauspielhaus, Theater Magdeburg

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

14:00 Stadtrundfahrt mit Domführung Info siehe 03.10., Treff: ab Guericke-Denkmal Ecke Alter Markt; 15 EUR Alter Markt

ANSONSTEN MAGDEBURG

09:30 Internationales Frauenfrühstück Thema: Freiraum: Was versteht man darunter? Treff und Erfahrungsaustausch interessierter Frauen. Familienhaus 18:00 CSD-Vorbereitungsgruppe 2012 Die CSD-Planung für Magdeburg wird konkreter und kommt in die heiße Phase. Die Vorbereitungsgruppe ist offen für alle Interessenten gleich welcher sexuellen Identität. LSVD

+++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf DATEs Oktober/2011 | Termine 65 Seite

eigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Veranstaltungsor 30-68_MD_Timer.indd 65

22.09.2011 11:35:34

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Freitag 28 Samstag www.bewegungsmelder.de/dates

LIVE

BÜHNE

... fliegen wie ein Albatros

Die besten Tage meines Lebens

Die Erfolgsstory des Rock‘n‘Roll

Eine Komödie vom MagdeburgTheater im Elbelandhaus

2010 feiern Musiker und Fans 35 Jahre Bühnenmagie der Band Karat. Christine Dähn schrieb das gleichnamige Jubiläumsbuch, das ein Bestseller wurde. Über sieben Brücken gehen in der KonzertLesung die Autorin und der Meister des Pianos und der Mundharmonika Thomas Natschinski. Er spielte vier Jahre bei Karat die Keyboards. Mit hochkarätigen Songs, Blues und Rock‘n‘Roll begeistert er die Zuschauer mit aufregenden, poetischen und urkomischen Geschichten aus dem Leben der Karatmusiker. 28.10., 20 Uhr, Feuerwache

Das Stück ist eine LiebesKomödie, die nichts vermissen lässt. Zwei Menschen erkennen, dass Veränderungen auch nach Jahren noch möglich sind. Anna und Klaus müssen ihren Ehepartnern Christoph und Ute Rede und Antwort stehen, denn sie sind miteinander gesehen worden. Was ist zwischen ihnen gewesen? Es entwickelt sich von beiden unbemerkt, die Geschichte einer fast lebenslangen Freundschaft, die stärker und stärker wird - und am Ende nur ein Happy End zulässt? 28.10., 16 Uhr, Elbelandhaus

TA N Z E N

Bad Taste-Party Die nächste Runde der Party des schlechten Geschmacks

20:00 Die besten Tage meines Lebens Info siehe 29.10., Elbelandhaus 20:00 Wenn ich sonntags in mein Kino geh‘... Die schönsten Melodien von Werner Richard Heymann mit Katharina Bethke, Sigi Buda, Michael Mohr und Manfred Herbst; 15 EUR Kaffeehaus Köhler 20:30 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Info siehe 08.10., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa

Late Night

TA N Z E N

Silent Disco

The Disco Boys

Mit Kopfhörern eine neue Art der Party im First erleben

Das kultige Hamburger DJ-Team ist im Prinzz zu Gast

Geschmack ist relativ und Das Thema des heutigen auch nicht streitbar – Die Abends: Alle Gäste bekomBad-Taste-Partys in der Femen am Einlass einen KopfhöstungMark sind bereits seit rer. Auf diesem kann jeder ihrer ersten Saison legendär! zwischen zwei Frequenzen hin Ihr feiert dabei extrem in den und her schalten. Auf Kanal Nr. Kategorien Trash, BigBeat, 1 läuft Musik von Manuel Bass, Electro, Rave, Happy Baccano (89.0 RTL) und auf Hardcore, Trance, 90s Hip Kanal Nr. 2 läuft Musik von DJ Hop, ElectroRap, BravoHits, Henne (Radio Brocken). AnsonBoy-Girlgroups, 90s, Eurosten ist im gesamten Club dance, Schlager, Powerpop, keine Musik zu hören. Der 8-Bit, Nurave, Minimal, Blick auf die Tanzfläche ist 22:00 Woyzeck Gastspiel der Theatergruppe Lukast Die MagEdBanger, Indietronic, House heute sicher lohnenswert da deburger Theatergruppe Lukast und vielem mehr. Begleiten beide „musikalischen Floors“ Dates_AZ_Mitternacht_30x35mm.indd 21.09.11 1 09:57 besteht aus jungen Menschen, werden euch natürlich wieder auf einer Tanzfläche zusamdie sich zusammengeschlossen haben, um heutiges, lebendiges verrückte DJs wie Stullen Andi, men kommen. Also, hingehen Theater zu machen. Im Foyer Imbissbude und Fantastic Flow und einfach selbst ausprobiezeigen sie ihre Interpretation aka DJ Invain. von Georg Büchners „Woyzeck“. ren! Schauspielhaus 29.10., 21 Uhr, First 28.10., 22 Uhr, FestungMark

SpeciaL heute biS 24 uhr

Gordon und Raphael waren 1995 mit die ersten DJs in Deutschland, die original Disco Vinyl mit aktueller House Music gemixt haben und dies als eine Art Protest gegen das damalige Techno-Einerlei gesehen haben. Mittlerweile sind sie aus der europäischen Clublandschaft nicht mehr wegzudenken. Egal, wo sie auflegen, die Läden platzen aus allen Nähten. Ihre weltweite Hit-Single „For You“ aus 2005 war 6 Wochen Platz 1 der offiziellen Dance Charts, und ist seit 5 Jahren fast ununterbrochen in den Top 100 Single Charts vertreten.. 29.10., 23 Uhr, Prinzzclub

FILM LIVE-MUSIK

TA N Z E N

MAGDEBURG

18:00 Sagax Furor Sagax Furor sind sechs Magdeburger Spielleute, die seit 2006 mittelalterliche Musik spielen. Mit Dudelsäcken, Trommeln und Cister werden mitreißende, stimmungsvolle Melodien aus überlieferten Quellen oder eigener Inspiration geboten. Aloria – Hobby & Mittelalter 20:00 ... ﬂiegen wie ein Albatros – Die Erfolgsstory des Rock’n‘Roll Lesung und Konzert mit Christine Dähn und Thomas Natschinski Thomas Natschinski spielte vier Jahre bei Karat die Keyboards. Mit hochkarätigen Songs, Blues und Rock ‚n‘ Roll begeistert er in der Lesung die Zuschauer und Christine Dähn mit aufregenden, poetischen und urkomischen Geschichten aus dem Leben der Karatmusiker, die mit ihren Songs faszinierten. Feuerwache

20:00 Tom Liwa Auf seinen aktuellen Konzerten spielt Tom Liwa fast ausschließlich Material von zwei unveröffentlichten Alben. Das erste bezeichnet er als etwas kompliziert und verschroben; das zweite als vertonte Liebeserklärung. Diese zweite Scheibe ist ausschließlich auf Ukulele geschrieben.; 10 EUR (VVK) Moritzhof 22:00 Who Knew Klar sagt man isländischen Bands so einiges nach und so sind auch Who Knew sehr eigen, allerdings stehen sie weniger für die eher typischen sphärischen Klänge ihrer Landsmänner bzw. Landsfrauen, sondern strotzen vielmehr vor unbändiger Energie, die sie auch live kaum im Zaun halten können. Projekt 7 – Campustheater DESSAU-ROSSLAU

20:00 Volxsturm Oi!, Punk und Rock mit Volxsturm, Gumbles und Johnnie Rook Beatclub

19:00 Ego Lounge Housebar Deep- & Vocal House, French & Discohouse, Minimal & Electro und Real House Music der 90er mit Frank Stroemer und DJ Decline; Eintritt frei! Ego Lounge

19:00 Querbeat mit Mr. Musika Flowerpower 20:00 Ü-35-Party mit DJ Moll‘s Laden 21:00 Havana Club Night Kubanisches Flair und die besten Beats aus House, R‘n‘B, 80er und Charts. Boys‘n‘Beats 21:00 Ladies Night mit DJ Sebastian Schikor; 5 EUR, Ladies Eintritt frei First 21:00 Oll Neight looong mit Plastik Soul und Pascal Deep 21:00 Tanzparty Tanzcafé Nordlicht 22:00 Bad Taste-Party BravoHitsZone: Imbissbude aka. DJ Imbiss & Stullen Andi aka. DJ Marge, FreakOutzone:Fantastic Flow aka. DJ Invain, NuRaveZone: DJ G-Rock; 5 EUR zzgl. Geb. (VVK) FestungMark 23:00 Watch this! Partytrash, Pop, Black, House, R‘n‘B, Electro mit VDJ Styloop – Live Video Mixing; 5 EUR Prinzzclub

19:30 Der Nussknacker Ballett von Peter Tschaikowsky Am Weihnachtsabend bekommt Marie einen Nussknacker geschenkt. Als sie in der Nacht nach dem Geschenk sehen will, geschieht Erstaunliches: Das Spielzeug erwacht zum Leben und Marie befindet sich in der Schlacht zwischen den vom Nussknacker angeführten Spielzeugsoldaten und dem Heer des Mausekönigs. Opernhaus, Theater Magdeburg 19:30 Impromatch Tapetenwechsel vs. Stabile Seitenlage Theaterwettstreit Spiel um Spiel fordern sich die Kontrahenten in den verschiedensten Disziplinen des Improvisationstheaters heraus. Frei Schnauze entstehen Geschichten, Lieder, Gedichte nach den Vorgaben des Publikums. Wer die Herzen der Zuschauer erobert, steht am Ende auf dem Siegertreppchen.; 8 EUR Feuerwache

MAGDEBURG

mit Marion Bach & Hans-Günther Pölitz

19:00 Love Life – Liebe trifft Leben NL 2009, Info siehe 29.10., Moritzhof 20:00 Wunderkinder D 2011, Info siehe 29.10., Studiokino 21:00 Restless USA/GB 2011, Info siehe 22.10., Moritzhof MAGDEBURG

LIVE-MUSIK MAGDEBURG

17:00 The Black Pony sind vier junge Männer. Das im März erschienene Album „Launched In The Pool“ findet die richtige Balance zwischen klassischen und melodiösen Gitarren Rock, genreübergreifend mit ElektroElementen verziert. Factory 20:00 EC Crossroads a tribute to Eric Clapton Sechs Musiker zollen dem wohl größten BluesRock Gitarristen aller Zeiten ihren Tribut. Songs wie „Layla“, „Sunshine of your love“ oder „Wonderful tonight“ sind nur einige der Meilensteine. Moll‘s Laden 20:00 Geoff Achison & The Souldiggers Achison zählt zu den angesehensten Blues-Künstlern und Gitarren-Virtuosen Australiens. Zu seinen Vorbildern zählen die Soulsänger der 60er – daher ist es wenig verwunderlich, dass im Repertoire des Künstlers Coverversionen von Stevie Wonder, den Neville Brothers oder Taj Mahal zu finden sind. Feuerwache 20:00 Grey Wolf Pit Kyas spielt und singt Blues & more. Sanfte Songs zur Gitarre, Hegel-Bierbar

20:00 The Major Pins Man muss nicht von Emo-Rock reden, um den Sound der Major Pins zu beschreiben. Ihre Klavierkaskaden werden von seinem geraden, effektiven Schlagzeug davon abgehalten, sich zu vergaloppieren. Darüber Kats Stimme etwas selbstvergessen, kommt locker und ist doch durchdringend. Volksbad Buckau co Frauenzentrum Courage 20:00 Wolf Maahn „Fieber Hautnah“-Solotour 2011 Wenn es ihn hin und wieder alleine auf die Bühne treibt, wirkt die große Stärke eines Abenteurers: Seine Spontanität und sein direkter Zugang zu den Fans. Seine Hits klingen selbst in dieser puren Form kraftvoll, rhythmisch, dann wieder einfühlsam und intim.; 18 EUR zzgl. Geb. (VVK) FestungMark 21:00 Marie Klawie PianoBegleitung: Christopher Konrad „Conny“ Sie singt einem Ohrwürmer in den Kopf. Ihre nur scheinbar zerbrechlichen Songs sind ganz private Lieder über Sehnsüchte, Liebe und die Vergänglichkeit von menschlichen Beziehungen. Mal sanft und besinnlich, im nächsten Moment fröhlich mitreißend.; KuCaf

L I T E R AT U R MAGDEBURG

19:00 Lesung mit Wahid Nader Aus seinem Buch „Ich weide Sterne auf trunkener Nacht“, Ein Lyrikabend mit Musik Fabularium

KINDER MAGDEBURG

DESSAU-ROSSLAU

16:00 Die besten Tage meines Lebens Komödie vom Magdeburg-Theater Info siehe 29.10., 12 EUR unter Tel. 5448920 Elbelandhaus 19:30 AutoBiographie von und mit Frank Hengstmann Info siehe 29.10., Kabarett „...nach Hengstmanns“

Lügen schaffts Amt

19:30 7. Magdeburgisches Concert: Die Befreiung Israels Festtage zur regionalen Musikgeschichte Magdeburgs Geistliches Drama von Johann Heinrich Rolle, Gudrun Sidonie Otto (Sopran), Annekathrin Laabs (Alt), Tobias Hunger (Tenor), Johannes G. Schmidt (Bass), Vocalconsort labia vocalia, Chemnitzer Barockorchester, 15 EUR Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten

BERNBURG

BÜHNE

jahre

KL ASSIK

22:00 Strezzkidz Night mit Borderline, Nogge, Bang Bang Servo und Roma Bernabeum 22:00 Robert Gold´s Halloween Musik aus den letzten 3 Jahrzehnten mit Robert Gold; 3 EUR (mit Verkleidung) Beatclub

MAGDEBURG

17:30 Blue Valentine USA 2010, Info siehe 29.10., Studiokino 18:00/20:00 Over Your Cities Grass Will Grow F/NL/GB 2010, Info siehe 29.10., Moritzhof

19:30 Leonce und Lena Lustspiel von Georg Büchner Info siehe 15.10., Schauspielhaus 19:30 Säddisfäcktschn! Der andere Liederabend von Thomas Hertel Info siehe 15.10., Schauspielhaus 20:00 Cavewoman Info siehe 29.10., 30 EUR (Ak) Theater Grüne Zitadelle 20:00 Damenwahl – Zwei Weiber mit Schuss mit Marion Bach, Heike Ronniger a.G. & Oliver Vogt a.G. Info siehe 10.10., 17,50 EUR Zwickmühle

09:00/10:30 Die Glücksfee nach Cornelia Funke für Menschen ab 4 Wie fühlt sich ein kuschelweiches Bett an, wenn man auf einem Dach sitzt? Wie schmeckt der Frühstückskakao, wenn er nicht in der Tasse ist? Und wie leuchten die Farben, wenn alles nur noch grau ist? Eine kleine Geschichte über das alltägliche Glücklichsein erzählt von der urlaubsreifen Glücksfee. Puppentheater 15:00 Knigge für Kids für Kinder von 8 bis 12 Jahren Wie essen Spaß macht, wenn man weiß, wie es geht. Das verraten Profis aus Service und Küche; 29 EUR; Anm. erforderlich! Hotel Maritim

Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Ge Termine | DATEs Oktober/2011

schluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss a 30-68_MD_Timer.indd 66

22.09.2011 11:35:37

29 GENTHIN

20:00 3. Genthiner Kneipenfest Live-Musik von Tor 11, Freebird, Papa Joe, Whiskey & Soda Light, Wolfs Garden feat. Dietz meets Falco, Frank Edge und Die kastrierten Kannibalen; 6 verschiedene Locations; 10 EUR Innenstadt SALZWEDEL

21:00 Ans Liacht von Michael Fitz VVK: 16 EUR Hanseat

TA N Z E N MAGDEBURG

19:00 Lust for Life! Rock, Pop und Indie mit DJ Clemi Flowerpower 20:00 Große Halloween Warm up-Party Soul, R ‚n‘ B & Ska mit DJ Espresso Kartell

Christoph und Ute Rede und Antwort stehen, denn sie sind miteinander am letzten Sonnabend gesehen worden. Was ist zwischen ihnen gewesen?; 12 EUR unter Tel. 5448920 Elbelandhaus 19:30 Durst von Michael Kumpfmüller „Eines Morgens wacht man auf und weiß, man muss fort, selbst wenn es nur um die Ecke ist.“ – Also packt die junge Frau den Rucksack und macht sich auf den Weg. In der Wohnung bleiben zwei kleine Jungs eingesperrt zurück. Die Frau lässt sich treiben – 13 Tage lang. Schauspielhaus 19:30 Ein Sommernachtstraum nach William Shakespeare Elfenkönig Oberon ist außer

ExSchwoof 29.10. 20:00 Lange Samstag Nacht Minimal, House & Electro mit DJ Marcel Strömer; Eintritt frei! Ego Lounge 21:00 Barby Sound mit G-Rock Deep 21:00 Halloweenparty Music by Yago, Fabian Nickel, Dancero, Steve Stern-Bar 21:00 Huuh Huuh Halloween! Das Boys´n`Beats gleicht einer spukenden Partygruft. Abtanzen mit den besten Beats aus House, R‘nB, 80er & Charts. Boys‘n‘Beats

29.10. Samstag

DJ Else

23 Uhr

Studenten

disco

Studentenclub 21:00 Saturday Night Club mit DJ Acki und DJ Stevie T. ; Eintritt: 7 EUR zzgl. Vvgb. DiscoTurm am Nautica 21:00 Silent Disco Feiern mit Kopfhörern und Musik auf 2 Kanälen von Manuel Baccano & DJ Henne; 7 EUR First 21:00 Tanzparty Tanzcafé Nordlicht 22:00 EX-Schwoof – dein Club, deine Party Feuerwache 22:00 Rich Russian-Party mit DJ Slon & Katya; 10 EUR FestungMark 23:00 Disco mit DJ Else Studentenclub Baracke 23:00 Disco Disco! Electro mit den Disco Boys; 10 EUR Prinzzclub 23:00 Nachtschicht Indie-TunesParty mit TheOtherMan + Popfitta + ZeroIsGlass Projekt 7 – Campustheater EGELN

21:00 Gang Bang-Party Eure Gruppenaktivität wird belohnt! Wilde Zicke

BÜHNE MAGDEBURG

15:00/19:30 AutoBiographie von und mit Frank Hengstmann Frank Hengstmann nimmt sein 50-jähriges Bühnenjubiläum zum Anlass, um selbst Erlebtes am Rande seiner kleinkünstlerischen Laufbahn aufs Korn zu nehmen. Im doppeldeutigen Sinn des griechischen Wortes „Auto“ hat er Geschehnisse rund um des Deutschen liebstes Kind, also dem „Automobil“ festgehalten. Kabarett „...nach Hengstmanns“ 15:00 Lügen schafft’s Amt Info siehe 01.10., Zwickmühle 16:00/20:00 Die besten Tage meines Lebens Komödie vom Magdeburg-Theater Anna und Klaus müssen ihren Ehepartnern

sich: Seine Gattin liebäugelt mit einem Knaben, darum will er ihr einen Streich spielen. Der Saft einer Wunderblume soll die Liebesmagie neu verteilen, doch Oberon und sein Diener Puck verschusseln alles und keiner der Liebenden versteht mehr die Welt. Schauspielhaus 20:00 44. Internationales Tanzturnier „Europa tanzt“ Europa tanzt in den Standard- und lateinamerikanischen Tänzen der Hauptklasse „S” um den Pokal des Oberbürgermeisters der Landeshauptstadt Magdeburg mit Schautänzen und Gesellschaftsball.; ab 47,50 EUR zzgl. Geb. (VVK) Stadthalle 20:00 Alles Gift! Kabarett „Die Kugelblitze“ mit Sabine Münz, Lars Johansen und Ernst-Ulrich Kreschel Was wir essen ist vergiftet. Zuerst war es nur das Fleisch, doch nach Schweinepest und Rinderwahn kamen noch Gurken des Grauens und Sprossen des Todes auf uns zu. Wissenschaftler warnen. Aber kann man sich darauf verlassen? Eintritt: 17.50 EUR Zwickmühle 20:00 Cavewoman Heike, die Zukünftige von „Caveman“ Tom, rechnet in dieser fulminanten Solo-Show mit den selbsternannten „Herren der Schöpfung“ ab. Mal mit der groben SteinzeitKeule, mal mit den spitzen, perfekt gepflegten Nägeln einer modernen Höhlenfrau – aber immer treffend und saukomisch!; 30 EUR (Ak) Theater Grüne Zitadelle 20:00 Modavision – Magdeburger Modenacht 7. Ausgabe mit einer futuristische Fashionshow u.a. Vorstellung von Herbst/Winter-Kollektionen von Magdeburger Modehäusern und Designern; choreografierte Tanzperformances, 30m langer Catwalk, Schauspielerin Lena Beyerling als Gastmodel, Musik von Gregory‘s Return, Trommler „Genetic Drums“, Verleihung des Modavision New Talent Awards, Moderation: Volker Haidt, Holger Salmen; ab 20 EUR zzgl. Vvkgeb. Hotel Maritim 20:30 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Info siehe 08.10., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa

FILM MAGDEBURG

15:30/17:30 Wunderkinder D 2011, R: Marcus O. Rosenmüller, D: Elin Kolev, Mathilda Adamik, 100 min.

Ukraine, 1941: Der Violinist Abrascha und die Pianistin Larissa werden als Wunderkinder der klassischen Musik gefeiert. Hanna, Tochter eines deutschen Brauers, ist selbst eine Geigerin und wünscht sich Unterricht mit den Wunderkindern. Studiokino 17:00/21:00 Love Life – Liebe trifft Leben NL 2009, R: Reinout Oerlemans, D: Carice van Houten, Barry Atsma, 110 Min. Kaum haben sich

Stijn und Carmen kennengelernt, sind sie auch schon verheiratet und bald komplettiert Tochter Luna das Familienglück. Doch dann erkrankt Carmen. Stijn steht ihr zur Seite, sucht aber immer öfter Zerstreuung in sexuellen Eskapaden. Moritzhof 18:00/19:30 Over Your Cities Grass Will Grow F/NL/GB 2010, R: Sophie Fiennes, D: Anselm Kiefer, Klaus Dermutz, 105 Min. Ein bildmäch-

tiger Dokumentarfilm über das Werk Anselm Kiefers. Hautnah taucht Fiennes in den Schaffensprozess einer der bedeutendsten deutschen Gegenwartskünstler ein. Moritzhof 19:00 Restless USA/GB 2011, Info siehe 22.10., Moritzhof 20:00/22:00 Blue Valentine USA

Tickets unter: www.kaenguruh.de und unter: (0391) 53 13 559

www.bewegungsmelder.de/dates

nntag

Sa. 20 Uhr

19.11.2011 Magdeburg Altes Theater

2010, R: Derek Cianfrance, D: Michelle Williams, Ryan Gosling, 112 min.

Deans und Cindys Ehe am Ende. Als letzten Rettungsversuch verbringen sie eine Nacht in einem Motel, in der zärtliche Erinnerungen und die brutale Gewissheit wach werden, dass sie vor der härtesten Veränderung ihres Lebens stehen. Studiokino 20:30 European Outdoor Film Tour 11/12 Das zweistündige Filmprogramm des größten Filmevents der europäischen Outdoor-Community zeigt auch in diesem Jahr, dass Leidenschaft und Leiden oft Hand in Hand gehen, ganz egal ob auf Skitour, beim Bergsteigen, Klettern, Mountainbiken oder Freeriden.; 12 EUR (VVK) Altes Theater am Jerichower Platz

KL ASSIK MAGDEBURG

17:30 7. Magdeburgisches Concert: Performance „unnötig“ Festtage zur regionalen Musikgeschichte Klang- und Tanzperformance, Gespräch mit dem Komponisten Stefan Poetzsch Gedenkstätte Moritzplatz 19:30 Konzert vom Magdeburger Kantatenchor Johann Sebastian Bach, Messe in h-Moll (BWV 232) Pauluskirche 19:30 Sinfonietta Köln Werke von Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart u. a. unter der Leitung von Cornelius Frowein, Eintritt: 15 EUR Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten 20:00 7. Magdeburgisches Concert: Verzögerungen Festtage zur regionalen Musikgeschichte für drei Instrumente Klangbearbeitung und Zuspielungen von Stefan Poetzsch, Benjamin Boone (Saxophon), Jürgen Brauner (Klavier), Stefan Poetzsch (Violine/Viola/Zuspielungen); 10 EUR Moritzhof

SPORT MAGDEBURG

15:00 SC Magdeburg – SG Flensburg-Handewitt 1. Handball Bundesliga Herren GETEC-Arena 19:00 Febro Eagles – BG Aschersleben Tigers 1. Basketball- Regionalliga Herren/Nord Hermann-Gieseler-Halle

VO R T R AG MAGDEBURG

16:00 ... hat nicht in den Wind geredet mit Dr. Hans-Georg Sehrt über den Leipziger Kunstverleger und Leiter des Reclam Verlages Hans Marquardt (19202004) Lukasklause 17:30 Wie unrecht hatte Freud wirklich? Vortrag und Diskussion mit Peter Priskil; Hörsaal 2.01; 2.50 EUR Fachhochschule Magdeburg-Stendal

www.kingsofxtreme.de

Scala

KINDER MAGDEBURG

15:00 Löwenzahn – Das Kinoabenteuer D 2011, Info siehe 08.10., Moritzhof

ANSONSTEN MAGDEBURG

10:00 13. Familien-Infotag: Aktiv gegen Krebs! Eintritt frei! Johanniskirche 14:00 Sushi-Kochkurs Dauer: 3 Std., 34,-Euro, Anm. vorher erforderlich unter 555 66 88! Asia Lounge 15:00 Nachtﬂohmarkt 2 EUR Messe Magdeburg 21:00 E.T. on Air Goa & Psycedelic Trance; NachDenker

+++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77

So.

19.06.2011 20 Uhr 26.02.2012 Erfurt / Stadtgarten Sonntag

20.00 Uhr

Magdeburg Factory Kartenvorverkauf: Karten erhältlich in allen Filialen der Zeitungsgruppe Thüringen und an allen bekannten Vorverkaufsstellen Ticket-Hotline: 0180 – 5 05 55 05 · Internet: www.kaenguruh.de

Mi.

11.04.2012

20 Uhr

Magdeburg Stadthalle 67 DATEs Oktober/2011 | Termine

eigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Veranstaltungsor örtl. VA:

EISBRECHER_ Plakate A1 - ERF_Y.indd 1

30-68_MD_Timer.indd 67

15.02.2011 13:24:46

22.09.2011 11:35:40

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Sonntag 30 Montag 31 www.bewegungsmelder.de/dates

LIVE

TA N Z E N

nicht einfach, da eine rechtsextreme Mädchenbande agiert, die gegen diese Gruppe, als auch versteckt in der Stadt vorgeht. Wilde Zicke ZIELITZ

Konstantin Wecker & Band Sind auf der „Wut & Zärtlichkeit“Tournee im AMO zu Gast Er ist der kämpferische Poet, der mit politischen Songs und der Zartheit seiner Liebeslieder die deutschsprachige Musik seit vier Jahrzehnten prägt. Der Titel „Wut & Zärtlichkeit“ deutet bereits an, wohin die Reise geht. Konstantin Wecker-Konzerte sind intensiv durchlebte Erlebnisse – energiegeladen, emotional, unvergesslich. Begleitet wird der musikalische Kraftmensch, dessen Stärke in der Vereinigung von sanfter Poesie und unbändiger Power liegt, von einer dreiköpfigen Band. 30.10., 20 Uhr, AMO

All you can dance Kehrt aus der Sommerpause zurück in das Alte Theater Zusammen mit der MDR Sputnik Heimattour 2011 wird das Alte Theater zu einer großartigen Partylocation. Der Sputnik DJ krs.age alias Christian Hübner ist bereits ein „alter Hase“ im Geschäft. Begann er doch 1992 nach dem Kauf der ersten Plattenspieler und Platten im heimischen Keller mit den ersten Gehversuchen im Mixing. Mit dabei sind auch die Sputnik DJs Wreckz’n’Effectz und Branko Jet. Sie verwandelen mit ihrem Videomixing beide Floors des Alten Theaters Magdeburg in eine riesige Tanzfläche. 30.10., 22 Uhr, Altes Theater

19:30 Ein Single kommt selten allein Komödie von Sigrid Vorpahl Roberts steigt in Julianes Partneragentur ein. „Da ist doch was im Busch“, vermutet Juliane und ertappt ihren Mann doch tatsächlich beim heißen Flirt mit einem anderen Mann. Allerdings trägt Robert jetzt eine rote Langhaarperücke und nennt sich Rita. Holzhaustheater

FILM MAGDEBURG

15:30 Nicht dran denken I 2007, R: Gianni Zanasi, D: Valerio Mastandrea,

Anita Caprioli, 104 min. Stefano hat sich in Rom als Punk-Rocker einen Namen gemacht. Aber dann platzt der Traum von der eigenen CD und er stellt fest: Er ist 36 und zu Hause erwartet ihn weder eine Freundin, noch ein Bett. Zeit für eine Auszeit bei

G AS T R O - E V E N T S

KL ASSIK

FILM

MAGDEBURG

11:00 setz:ei – das fröhliche Märchenfrühstück Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit dem Märchen vom „Aschenputtel“ Puppentheater 18:30 Schlagerdinner Zwischen vier kulinarischen Gängen erleben die Besucher die bekanntesten Melodien und Stars des Abends.; 85 EUR Hotel Maritim

KINDER MAGDEBURG

14:00 Löwenzahn – Das Kinoabenteuer D 2011, Info siehe 08.10., Moritzhof 14:00 Spuk im Turm Schaurigschönen Halloween-Party für die ganze Familie mit Kinderschminken, schaurigen Geschichten, Bastel- und Spielangebote, Musik vom Band und Lampionumzug; 3 EUR Elbauenpark 15:00/16:30 Die Glücksfee für Menschen ab 4 Info siehe 28.10., Puppentheater

MAGDEBURG

18:15 Restless USA/GB 2011, R: Gus Van Sant, D: Henry Hopper, Mia Wasikowska, 102 min. Info siehe 22.10.,

im KinderwagenKino Moritzhof 19:00 Over Your Cities Grass Will Grow F/NL/GB 2010, R: Sophie Fiennes, D: Anselm Kiefer, Klaus Dermutz, 105 Min. Info siehe 29.10.,

Konzert mit Angela Wiedl Gibt ein festliches Kirchenkonzert in der Pauluskirche „Für di stell i a Kerzerl auf“, „Wenn´s der Herrgott so will“ oder „La Passionata“ werden in neuem Arrangements ebenso zu hören sein, wie das unter die Haut gehende „Ave Maria“ oder Brahms „Guten Abend, Gute Nacht“. Schon als Kind hatte sich Angela Wiedl als Volksmusiksängerin und Jodlerin etabliert. Nach zahllosen erfolgeichen Alben weiß ihre stetig wachsende Fangemeinde auch die große musikalische Bandbreite der 4-Oktaven-Vokalistin zu schätzen. 31.10., 16 Uhr, Pauluskirche

Moritzhof 20:00 L-Filmnacht: The Four Faced Liar – Liebe ﬁndet ihren Weg USA 2010, R: Jacob Chase, D: Marja Lewis Ryan, Emily Peck, Todd Kubrak, 87 min, Engl. mit dt. UT Vier

Freunde, zwei Girls und zwei Boys, begegnen sich in einer Bar das erste Mal. Ein kurzer Augenkontakt zwischen Molly und Bridget deutet an, das daraus einmal mehr werden könnte ... Cinemaxx 20:15 Love Life – Liebe trifft Leben NL 2009, R: Reinout Oerle-

mans, D: Carice van Houten, Barry Atsma, 110 Min. Info siehe 29.10.,

Moritzhof

K L AS S I K MAGDEBURG

16:00 Konzert mit Angela Wiedl Die Vier-Oktaven-Sängerin spiegelt im Vortrag Ihren Charakter und ihre Wärme, Güte und Herzlichkeit wieder. Im Programm ihrer Kirchenkonzerte finden sich Lieder wie: „salve Regina“, „Wie viel Sterne hat die Nacht“, „Maria Theresa“, „Wir sind alle Kinder Gottes“ oder das „Ave Maria“. Pauluskirche

FÜHRUNGEN LIVE-MUSIK MAGDEBURG

19:00 Mr. Musika‘s Gitarrenclub Open Stage Klampfen für Ruhm und Freibier mit Mr. Musika Flowerpower 20:00 Anne Wylie Anne Wylie erzählt von Liebe, Tod und Schicksal – meist auf Gälisch, der ursprünglichen Sprache Irlands. Durch ihre Stimmgewalt spannt sie einen sagenhaften Bogen zwischen Schwere und Leichtigkeit und verleiht ihren Liedern einen unverwechselbaren Charakter.; FestungMark 20:00 Broilers Special Guests: The King Blues Anderthalb Jahrzehnte nach der Bandgründung hat sich das Quintett auf eine raue, melodische Mischung aus Punkrock, Rockabilly, Soul und Ska eingependelt, das Line-Up seit Jahren unverändert. Die Kraft der Broilers kommt von den energetischen Songs ihres Albums „Santa Muerte“, die das Zeug zur Hymne haben. Factory 20:00 Konstantin Wecker & Band „Wut und Zärtlichkeit“ Der Künstler tendiert zwischen feiner Poesie und beißender Ironie, Politik wechselt sich mit Witz und Lebenslust ab. AMO

TA N Z E N MAGDEBURG

14:00 Seniorentanz Tanzcafé Nordlicht 19:00 Sunday Chill Out 80er & 90er Musik; Eintritt frei! Ego Lounge

BERNBURG

22:00 Happy Days are back again mit DJ C.H.R.I.S. Bernabeum

BÜHNE MAGDEBURG

11:00 Konzert mit Marlene Dietrich (Juliane Schmidt) Juliane Schmidt ist Berufsmusikerin und ehrenamtliche Rettungsschwimmerin. Sie sing klassisch und hat auch ein Cover-Repertoire. Im Farnhaus wird sie eine der beliebten Sonntags-Matineen mit atemberaubenden Klangvolumen füllen und u.a. Marlene Dietrich geben. GrusonGewächshäuser 16:00 Aschenputtel Info siehe 16.10., Opernhaus 16:00/20:00 Die besten Tage meines Lebens Info siehe 29.10., Elbelandhaus 17:00 AutoBiographie Info siehe 29.10., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 18:00 Ein seltsames Paar Info siehe 08.10., Schauspielhaus 20:00 Cavewoman Info siehe 29.10., 30 EUR (Ak) Theater Grüne Zitadelle 20:30 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Info siehe 08.10., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa

MAGDEBURG

19:00 Hippie-Kneipe mit Mr. Musika Flowerpower den Eltern in Rimini. Studiokino 16:00/18:15 Love Life – Liebe trifft Leben NL 2009, Info siehe 29.10., Moritzhof 16:30 Aber das Leben geht weiter D 2011,Info siehe 29.10., Moritzhof 17:30 Blue Valentine USA 2010, Info siehe 29.10., Studiokino 19:00 Over Your Cities Grass Will Grow F/NL/GB 2010, Info siehe 29.10., Moritzhof 20:00 Wunderkinder D 2011, Info siehe 29.10., Studiokino 20:15 Restless USA/GB 2011, Info siehe 22.10., im KinderwagenKino Moritzhof

KL ASSIK MAGDEBURG

11:00 1. Kammerkonzert Mit Werken von Ludwig van Beethoven und Felix Mendelssohn Bartholdy Schauspielhaus, Theater Magdeburg 11:00 7. Magdeburgisches Concert: 1. Expressionistenkonzert von 1919 – Eine Rekonstruktion Festtage zur regionalen Musikgeschichte Magdeburgs Lieder und Klaviermusik von Modest Mussorgski, Arnold Schönberg, Claude Debussy, Hans Heinz Stuckenschmidt u.a.; 10 EUR Forum Gestaltung 17:00 7. Magdeburgisches Concert: Königin Luise Festtage zur regionalen Musikgeschichte Magdeburgs Oratorium von Theophil Forchhammer; Anne Schaab (Sopran), Manja Raschka (Alt), Nico Eckert (Tenor), Georg Streuber (Bass), Neuer Magdeburger Kammerchor, Jovan Mitic (Klavier); 15 EUR Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten

SPORT MAGDEBURG

13:00 USC Magdeburg – SC Potsdam II Regionalliga Nordost/Damen Volleyball; Sporthalle 3 Otto-v.-Guericke-Universität 13:30 1. FC Magdeburg – Hallescher FC Fußball-Regionalliga der Herren MDCC-Arena

VO R T R AG 20:00 Große Halloweenparty mit Gruselfilmen, schauriger Musik, Bowle, DJ Espresso Kartell 22:00 All You Can Dance mit der MDR Sputnik Heimattour P18 Mit den Sputnik DJs krs.age, Wreckz‘n‘Effectz und Branko Jet; 6 EUR zzgl. Geb. (VVK) Altes Theater am Jerichower Platz

EGELN

19:01 Die Stadt ist nicht zum Schlafen da der Egelner Jugendtheatergruppe YoungActors In Egeln kümmert sich ein musizierender Freundeskreis um Alltagssorgen mancher Leute, wie die Reparatur eines Mopeds oder die Suche nach einer Katze. Die Aktionen gestalten sich

MAGDEBURG

TA N Z E N

23:00 Halloween at Prinzzclub House & Electro mit den Soundplayerzz, Dresscode: Bloody, Horror, Dark; 5 EUR Prinzzclub

MAGDEBURG

10:30 92. Medizinischer Sonntag „Diabetes: Neue Trends bei der Behandlung der Zuckerkrankheit“ mit Prof. Dr. Peter Mertens und Dr. Silke Klose; im Gebäude 26, Hörsaal 1, Pfälzer Str., Magdeburg Otto-v.Guericke-Universität

16:00 Der feine Arthur vom Puppentheater Franziska Kriebisch Die 3 Ratten habens gut, einen gemütlichen Kanalrohrplatz und nur eine Gefahr: der Hund, aber damit haben sie sich arrangiert. Eines Tages kommt ein entfernter Verwandter, der einen Aufenthaltsort sucht. Sie sind skeptisch, aber Arthur kann bleiben.; 4 EUR (Kinder) Moritzhof 17:00 Djungle Halloween – gruselige Palmenwelt für Kleine und große Geister Schminken, basteln, geschichtenlesen, Musikanten und Spuk zum Mitspuken Gruson-Gewächshäuser

BÜHNE MAGDEBURG

18:00 Jenufa Oper in tschechischer Sprache mit deutschen Übertiteln von Leos Janácek Info siehe 22.10., Opernhaus,

SWM Card Tag im Theater Vorstellung: Jenufa 31.10. // 18 Uhr 25 % Nachlass für SWM Card Inhaber

ZIELITZ

10:30 Schneewittchen Märchenspiel von Sigrid Vorpahl nach Grimm Die Zwerge Bosso, Naseweis, Hicks, Schmatzi, Plumps, Schnarchi und Nörgel sind die Erzähler. Mit Gesang und Tanz lassen sie das Märchen lebendig werden. Sie zeigen, dass Schneewittchen eine temperamentvolle Prinzessin ist, die gern mit ihrem Vater Hopse spielt oder mit Prinz Edmund Polka tanzt. Holzhaustheater

FÜHRUNGEN MAGDEBURG

14:00 Öffentliche Führung durch die FestungMark Rundgang durch die preußische Festungsanlage mit Einblicken in die Geschichte und Infos über aktuelle Bauvorhaben; Start: Kiosk im Park; 4 EUR FestungMark 15:00 Projekt Interface MD Ausstellungsführung Kloster Unser Lieben Frauen 16:30 Führung im Dämmerlicht – Vom dunklen Werder zur hell erleuchteten Sternbrücke Nadja Gröschner und Frank Kornfeld begleiten die Besucher bei beginnender Dunkelheit vom Werder bis zur Sternbrücke. Sie berichten über die Geschichte des Hubbe-Speichers, die Magdeburger Zitadelle und die Schnapsfabrik Winkelhausen.; Vorbestellung in der Feuerwache; Treff: Haltestelle Zollhaus Werder/Zollhaus

Theater Magdeburg 19:30 Schuld und Sühne von Fjodor M. Dostojewskij Info siehe 18.10., Schauspielhaus, Theater Magdeburg 20:00 Cavewoman Info siehe 29.10., 30 EUR (Ak) Theater Grüne Zitadelle 20:00 Es geht schon wieder los von und mit Lothar Bölck a.G. und Hans-Günther Pölitz Info siehe 04.10., 17,50 EUR Zwickmühle

16:30 Führung im Dämmerlicht – Vom dunklen Werder zur hell erleuchteten Sternbrücke Nadja Gröschner und Frank Kornfeld begleiten die Besucher bei beginnender Dunkelheit vom Werder bis zur Sternbrücke. Sie berichten über die Geschichte des Hubbe-Speichers, die Magdeburger Zitadelle und die Schnapsfabrik Winkelhausen.; Vorbestellung in der Feuerwache; Treff: Haltestelle Zollhaus Werder/Zollhaus

Vorschau

ANSONSTEN MAGDEBURG

11:00 Jubiläumsfest im Rahmen des 350jährigen Jubiläums von St. Briccius in Magdeburg – Cracau. Eröffnung Ostelbische Kunstausstellung, 350 Stück Kuchen für 350 Jahre Briccius, ubiläumsquiz, Bläsermusik Ev. Kirchengemeinde St. Briccius

Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Ge Termine | DATEs Oktober/2011

schluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.2011 +++ Kleinanzeigenschluss a 30-68_MD_Timer.indd 68

22.09.2011 11:35:43

Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wiss Eine gemeinsame Initiative von

Gesellschaft für Wirtschaftsservice Magdeburg mbH

Bis zur Wende galt Magdeburg als Stadt des Schwermaschinen baus. Dann kam für viele Großkombinate das Aus. In den letzten 20 Jahren haben sich in der Region eine ganze Reihe von Unterneh men neu etabliert. Sie sind kleiner und in ihren Produkten speziali sierter. Technische Berufe haben wieder Zukunft in Magdeburg.

Euroglas Solar, Haldensleben

Glück und Glas

Mein Beruf: Verfahrensmechaniker/in Glastechnik

Euroglas

Technische Berufe

Folge 22: Euroglas AG Osterweddingen

Euroglas

Qualitätskontrolle mit der Lupe: Schon kleinste Einschlüsse von Luftbläschen würden die Flachglasscheibe zu Ausschuss machen

Groß wie zehn Fußballfelder: Die 400 Meter lange Produktionsstrecke des 2006 eröffneten Euroglas-Werks in Osterweddingen

Die Zutaten sind so einfach, dass das Ergebnis ein wenig an ein Wunder grenzt. Aus Sand, Soda, Dolo mit und Kalk wird bei großer Hitze kristallklares Glas erschmolzen. Glas ist ein Werkstoff mit großer Tradi tion und noch größerer Zukunft. Seine herausragen den technischen Eigenschaften, hohe Transparenz, Alterungsbeständigkeit und Festigkeit machen es zum idealen Baustoff. Es eignet sich auch als Indus triegut oder technischer Rohstoff. Einer der europäischen Flachglashersteller ist das noch junge Unternehmen Euroglas. 1995 hat man im elsässischen Hombourg die erste Floatglasanlage in Betrieb genommen, seit 1998 wird mit einer zweiten Anlage in Haldensleben produziert. Mit dem Verede lungswerk in Haldensleben geht Euroglas neue Wege und richtet seine Produktion auf den Markt der Dünn schichtphotovoltaik aus. Vor fünf Jahren kam die dritte Anlage in Osterweddingen hinzu. So vielfältig die Anwendung, so vielschichtig ist das Know-how, das aufgebracht und ständig erweitert werden muss, um Qualität und Produktionssicherheit in der Glasherstellung zu sichern. Dabei darf die Anlage und der Endlosstrom geschmolzenen Glases nie stillstehen. Hohe Anforderungen werden auch an die Mitarbeiter gestellt, denn schon kleinste Ein schlüsse können das Glas unbrauchbar machen. (c)

Euroglas AG Osterweddingen

Euroglas

Euroglas-Straße 101 39171 Sülzetal/OT Osterweddingen Tel: 03904-638-0

Hitzige Angelegenheit: In der Schmelzwanne des Ofens befinden sich bis zu 1.700 t geschmolzenes Glas

€€

216 Mitarbeiter davon 12 Azubis www.euroglas.com

Tim Plaue lernt bei Euroglas den Verfahrenstechniker Glastechnik

Was macht ein Verfahrensmechaniker? Verfahrensmechaniker/innen für Glastechnik steuern, überwachen und regulieren den Herstellungsprozess von Glasprodukten an computergesteuerten Produkti onsanlagen, die sie auch warten und instand setzen. Sie mischen Rohstoffe wie Sand, Soda und Kalk, schmelzen das Gemenge in Glaswannen oder Schmelzöfen und formen es anschließend durch Pressen, Blasen, Spinnen oder Walzen zum ge wünschten Produkt. Nach dem Abkühlen des Glases veredeln sie die Oberflächen, z.B. durch Polieren, Gravieren oder Verspiegeln. Sie legen die Einstellwer te für die Maschinen und Anlagen fest und geben diese ein. Außerdem führen sie regelmäßige Quali tätskontrollen durch.

Worauf kommt es an? • Entscheidungsfähigkeit ist gefragt, wenn Störungen an den automatisierten Produktionsanlagen ein Eingreifen erforder lich machen. Sorgfalt ist etwa beim Einstellen und Program mieren von Produktionsanlagen oder beim Protokollieren von Messwerten erforderlich. • Kenntnisse in Chemie sollten vorhanden sein, da bei der Überwachung der Gemengeaufbereitung oder des Schmelz prozesses auch chemische Zusammenhänge zu berücksich tigen sind. Physik ist ebenfalls wichtig, etwa um hydrauli sche Schaltungen aufzubauen oder die Energieversorgung zu überprüfen. • Umgang mit Werkzeugen und Maschinen, beispielsweise beim Schleifen, Polieren und Gravieren von Glasprodukten.

50,– € 30,– € 20,– € € € €

Gewinn-AKTION: Was ist der wichtigste grundstoff für Glas? Schickt bis 22. Oktober eine SMS mit dem Gewinncode bm.555.832.Vorname.Name und Lösung an die 32223 und gewinnt Medimax-Gutscheine im Wert von 50, 30, 20 EUR!

DATEs 10/2011 | Wissen

69-70 MD Metallbau und Wissen.indd 69

Martin W Technolog mechanik

Martin

Euroglas

An zwei Standorten in der Region, Osterweddingen und Haldensleben, stellt das Flachglasunternehmen Euroglas hochwertig veredeltes Glas für Bau und Industrie her

23.09.2011 09:27:06

1 Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wisse

Wasser marsch!

Ein System aus Rohren, Reglern und Verzweigungen: das Wasserlabyrinth

Azubis der Nordzucker AG fertigten ein Wasserkreislauf-Modell. Zur Perspektiven-Messe ist es zu erleben. Um Zucker zu produzieren, braucht eine Zuckerfabrik Wasser. Aufgabe der Facharbeiter im Werk ist es, die Wasserversorgung aufrechtzuerhalten. Dabei ist es aber nicht mit „Hahn auf“ oder „Hahn zu“ getan. Die Wasserversorgung in einer Fabrik ist kompliziert und gleicht einem Labyrinth. Um nachzustellen, welche Schritte gemacht werden müssen, damit immer genügend Wasser vorhanden ist, haben Azubis aus dem Werk Klein Wanzleben der Nordzucker AG den Schlau schlau: Azubi Michael Geng Wasserkreislauf am Wasserkreislauf-Modell

einer Zuckerfabrik vereinfacht nachgebaut. Dabei hatten sie noch eine besondere Aufgabe zu erfüllen: „Als Randbedingungen erhielten die Jungs die Aufgabe, nur Komponenten zu benutzen, die auch im Zuckerwerk zu finden sind“, erklärt Ausbilder Lars Wärmer. Mit dem „Wasserlabyrinth“ hatte Wärmer vor allem Jugendliche im Blick, die sich für Berufe in Naturwissenschaften oder Technik interessieren. Auf der IdeenExpo in Hannover hat das Wasserlabyrinth aus der Börde bereits Tausende begeistert. Als nächstes zu erleben sein wird es am 7. und 8. Oktober auf der KickStart, der Berufsorientierungsmesse im Rahmen der „Perspektiven-Messe“. Interessierte Jugendliche können dann ausprobieren, was zu tun ist, damit das Wasser nur dort ankommt, wo es benötigt wird! Und Lars Wärmer fordert heraus: „Kommt vorbei, und zeigt uns, dass ihr uns helfen könnt.“ Perspektiven/Kick Start, 7./8. Oktober, Messe Magdeburg, www.kickstart-messe.de, www.messe-perspektiven.de

+++ NEWS-TICKER +++ NEWS STUDENTIN AUF ZEIT +++ Firmenkontaktmesse für Studenten +++ Die nächste Messe für Studenten, Absolventen und Berufseinsteiger findet am 26.10., 9.30 Uhr auf dem Campusgelände der Universität, Gebäude 22, Gebäude der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften statt +++ Herbst-UNI +++ Vor dem Abi an die Uni! Schüler und Schülerinnen ab der 11. Klasse haben in den Herbstferien die Möglichkeit, vom 17.-21.10. auf dem Campus der Uni die „Studienbank“ zu drücken. Infos unter www.uni-magdeburg.de +++ Freiwillige gesucht +++ Die Internationalen Jugendgemeinschaftsdienste (ijgd) Landesverein Sachsen-Anhalt als Träger des FSJ Politik suchen noch Freiwillige – z.B. in der Freiwilligenagentur Magdeburg, Gedenkstätte in Marienborn und in Bernburg, Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge, Auslandsgesellschaft Sachsen-Anhalt, Medientreff Zone in Magdeburg und Offener Kanal in Dessau. Interessierte Jugendliche melden sich unter: 0391/509 6898-5 +++ Infoveranstaltung +++ Am 27.10., 10 Uhr, findet im Europa-Job-Center, Am Fuchsberg 5, eine Veranstaltung zum Thema Wintersaison 2011/12 in Österreich statt. Näheres unter: 0391/5976921 +++ Otto forscht +++ In den Herbstferien, 17.-21.10. können Schülerinnen und Schüler ab 16 Jahren am Max-Planck-Institut Magdeburg nützliche Erfahrungen für die Studien- und Berufswahl sammeln. Anmeldung bis 30.9. unter www.mpi-magdeburg. mpg.de +++ Freiwilligendienst: Grundlagen für das Berufsleben schaffen! +++ Malteser bieten interessante Aufgaben für „Jung und Alt“. Informationen zum freiwilligen Engagement im FSJ und im BFD erhalten Interessierte unter Telefon 0391/6093122 oder per Email freiwilligendienst@maltesermagdeburg.de +++

Pötzsch (2)

Sommerfeld (2)

MEINE ZUKUNF T ALS: BÜROKAUFMANN

Bei Herbst-Uni der OvGU kann frau Student auf Probe werden

ZAHLEN, ZAHLEN UND PAPIER Silvio Ehlert hat täglich mit Silvio Ehlert lernt in Magdeburger Reifenheinem Reifen zu tun. Dabei ist es Ber and uf des Bürokaufmann el den s einem/-r Bürokaufmann/-frau grundsätzlich gleich, womit er handelt. „Ich wollte unbedingt hier bei meinem Onkel arbeiten. Ein Reifenhandel. Nach meinem Abitur haben wir dann gemeinsam überlegt, welcher Ausbildungsweg für mich und die Firma der beste ist“, sagt Bürokaufmann Silvio Ehlert über seinen erlernten Beruf. Er habe seit seinem Ausbildungsbeginn vor vier Jahren Rechnungswesen und Rechnungskontrolle erlernt sowie Buchhaltung, das schnelle Schreiben mit der Tastatur sowie das richtige „Einem-Chef-Zuarbeiten“. „Auch Betriebswirtschaftslehre und Kalkulation gehörte zu den Grundlagen meiner Ausbildung“, sagt Ehlert. Die Lehre zum Bürokaufmann sei für ihn der Einstieg in sein heutiges Tätigkeitsfeld gewesen. „Heute arbeite ich im Verkauf, akquiriere und betreue Kunden und ich weiß, das Gelernte täglich einzusetzen.“ Besonders Spaß an seiner Tätigkeit mache ihm der Umgang mit den Kunden. „Jeden Tag habe ich mit anderen Leuten zu tun, jeder Kunde ist anders und hat einen anderen Wunsch. Vor allem Probleme, deren Lösung nicht sofort ersichtlich sind, bereiten mir immer wieder Spaß“, sagt der 23-jährige. Die Beratung in Sachen Autoreifen, Räder, Fahrwerk, Reparatur und Tuning sei sein tägliches Geschäft. Ein Teilzeitstudium „Betriebswirtschaftslehre“ an der Hochschule Magdeburg-Stendal begleitet aktuell sein Leben. In ein paar Jahren möchte er seinen Abschluss „Bachelor of Science“ in der Tasche haben. „Wer weiß, vielleicht wird sich die Firma ja mal vergrößern und expandieren. Dann werde ich sicherlich gebraucht“, lächelt Silvio Ehlert.

Die Ausbildung zum Bürokaufmann Wem die Entscheidung zwischen Ausbildung und Studium schwer fällt und wer deshalb vorab gerne Campusluft schnuppern möchte, kann sich aktuell für die einwöchige Herbst-Uni an der OvGU bewerben. In den Fachbereichen Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik stehen neben Vorlesungen auch Experimente in hochmodernen Laboren auf dem Plan. Bei Gesprächen mit einer Entwicklungsingenieurin, einer Mathematikerin und einer Computervisualistin soll den Mädchen aufgezeigt werden, welche großartigen Karrierechancen sie auf technischen Fachgebieten haben können. Nur die Frage, nach dem Weg, welcher auf das Abiturzeugnis folgt, können die Damen nicht beantworten. Allerdings dürften die gewonnenen Eindrücke eine gute Entscheidungshilfe sein! (sg)

Die Ausbildung zum Bürokaufmann/-frau dauert drei Jahre und ist eine duale Berufsausbildung. Lernorte sind also sowohl der Betrieb als auch die Berufsschule. Laut Arbeitsamt ist rechtlich keine bestimmte Schulbildung vorgeschrieben. In der Praxis stellen Betriebe überwiegend Auszubildende mit mittlerem Bildungsabschluss ein. Insgesamt standen im Jahr 2010 in Sachsen-Anhalt über 1600 Ausbildungsplätze als Bürofachund Bürohilfskräfte zu Verfügung.

Du hast Fragen zum Ausbildungsberuf des Bürokaufmanns/ -kauffrau oder anderen Handwerksberufen? Dann melde dich bei der Handwerkskammer Magdeburg, Tel. 0391-6268-151 oder bildung@hwk-magdeburg.de

„Herbst-Uni“, 17. -21.10., OvGU, Anmeldung erforderlich, 67-12283, http://www. ovgu.de/studium/inhalt/studieninteressenten/herbstuni.html

Wissen | DATEs 10/2011

69-70 MD Metallbau und Wissen.indd 70

22.09.2011 09:40:22

Marktplatz Stellen Marktplatz Marktplatz Marktplatz 2011-003-3900_62x270_2c

Du bist weiblich, attraktiv und suchst eine neue Herausforderung? Wenn du dann auch noch Spaß am Flirten und Chatten hast, passt du prima in unser sympathisches Team. Na neugierig geworden? Bei ernsthaftem Interesse melde Dich täglich zwischen 10 und 18 Uhr bei:

Doreen 0170/3174692 JOBVERMITTLUNG Die Jobvermittlung der Agentur für Arbeit Magdeburg, Hohepfortestr. 37. Schüler und Studenten, die einen Job suchen, können sich bei der Jobvermittlung unter Tel: 0391/2572151 melden.

STELLENANGEBOTE Arbeiten im stilvollen Ambiente bei freier Zeiteinteilung und gutem Verdienst. Suchen offene, freundliche Mitarbeiterinnen für erotisches Massagestudio in MD. Bei Interesse bitte melden unter 0152/25332436

Suchen m/w Fahrer und Küchenhilfe aus Magdeburg und Umgebung für Pizzaservice in Magdeburg Tel: 0391/5448844 Hey Mädels aufgepasst! Du bist weiblich, aufgeschlossen und kommunikativ? Dann bist du hier genau richtig! Hier hast du Spaß am Geld verdienen und das auch noch bei völlig freier Zeiteinteilung. Neugierig? Dann melde dich unter 0176/67 810621 oder per Mail an camsation@googlemail.com Europa-Job–Center sucht! - Kellner, Köche, Zimmermädchen, ect. für die Wintersaison in Österreich und in der Schweiz;

- Bewerber aus der Bauund Metallbranche; - Bewerber für Pflege- und Gesundheitsberufe.Weitere Infos unter www.europajob-center.de oder unter 0391 5976921.Vorbereitungskurs für die Wintersaison (Gastro) und VCA-Pass in Vorbereitung Wir suchen

Konstruktionsmechaniker (m/w)

einen 400 €-Job im Einzugsgebiet 150 km um Magdeburg! Bitte alles anbieten...bin sehr flexibel! Tel.: 0177-3510170

Suche Promoter/Promoterin! Du solltest auf Menschen zugehen können und Lust haben auf einen lukrativen Nebenverdienst. SMS oder Telefon unter 0178-5539245 Firma im Aufbau sucht gutaussehende weibl. Vertriebsmitarbeiterin für Aussendienst i d Stahlbranche. Info od. Bewerbung an: mimusviate@web.de Flexible Mitarbeiter m/w mit flinken Händen und Köpfchen gesucht! AZ: 25-30 h/Woche, Sa-Arbeit, Schichten! JOB AG Personaldienstleistungen AG Magdeburg. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter: 0391/535589-0 Bar & Personalservice für Events aller Art. Ich biete Beratung & Unterstützung für Veranstaltungen aller Art im Bereich Bar und

Personal. Kontakt: veranstaltungsservice-md@web. de

Der FIRST CLUB Magdeburg sucht Dich, zur Verstärkung seines Teams (Barkeeper-, Schlepper-, Service-, Küchen- und Garderobenpersonal)! Du solltest mind. 20 Jahre alt sein und man sollte Dir den Spaß bei der Arbeit ansehen.Teamfähigkeit und selbständiges Arbeiten sind Grundvoraussetzungen. Erfahrungen wären wünschenswert, sind aber bei schneller Auffassungsgabe nicht Bedingung. Wenn du der Meinung bist, dich von der Masse abheben zu können und du die richtige Person bist, dann melde dich mit einer Kurzbewerbung unter first-md@web.de. - nur mit Gewerbeschein oder auf 400 Euro Basis; gutem Personal zahlen wir gut! Für Promotionsaktionen in Magdeburg 2 junge Mitarbeiter gesucht (freie Zeiteinteilung, 8 €/h). Tel:0174/1795525

AO ist Magdeburg und Umgebung. Bei Interesse erreichen Sie uns unter 0391/53576612

2 Mitarbeiter für Werbestandbetreuung gesucht (8,00 €/h). Info 01741795525

Seite 1

Warum nur eine Vision verfolgen, wenn Sie

EINE MENGE guter Ideen haben.

Technische Projekte, die es in sich haben. Das ist FERCHAU. Als Marktführer im Engineering bieten wir unseren mehr als 4.500 Mitarbeitern an über 50 Standorten innovative Herausforderungen in den unterschiedlichsten Bereichen der Technik – einfach die ganze Welt des Engineerings. Sind auch Sie bereit, mit uns gemeinsam neue Wege zu gehen? Dann ergreifen Sie Ihre Chance bei FERCHAU und geben Sie Ihrer Karriere die entscheidende Richtung. Profitieren Sie von ausgezeichneten Aussichten für Ihre Karriere – als

ENTWICKLER (M/W) KONSTRUKTEUR (M/W) PRODUKTIONSPLANER (M/W) QUALITÄTSMANAGER (M/W) TECHNISCHER EINKÄUFER (M/W) SUPPLY-CHAIN-MANAGER (M/W) Individuell und erfolgsorientiert – Ihre Perspektiven sind ausgezeichnet. Entwicklung bereichsübergreifender Fachkompetenz Zielgerichtete Seminare Karrieremöglichkeiten in Technik, Führung sowie Vertrieb

Web-Cam-Studio sucht weibliche Mitarbeiter ab 18 Jahren. Info und Bewerbung unter www.agentur-md.de, Tel: 0163/5679320 Gelernte Fachkraft im Gastgewerbe, 23 Jahre, auch mit Verkaufserfahrung sucht Teilzeitjob egal was, in SBK u eventuell MD wenn mgl Frühschicht. Bis 30 Std.die Woche. 0152/24 608129 in der Woche ab 20 Uhr und am WE egal wann

14:06 Uhr

UNSER TEAM BRAUCHT DICH. DU BIST ENGAGIERT, FLEXIBEL UND EINE

KOSMETIKERIN? Du hast eine gepflegte Erscheinung? Der Umgang mit Menschen bereitet dir Freude? Du kannst behandeln, beraten und im Team spielen? Dann suchen wir genau dich.

Allrounder sucht! Hallo, bin 30 Jahre/m., gelernter Veranstaltungskaufm. (Autostadt Wolfsburg) und Kampfsportler! Ich suche

Es erwartet dich ein junges Team, eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem modern ausgestatteten Kosmetikstudio sowie eine unbefristete Anstellung in einer 30 bis 40 Stundenwoche.

La Cosmetique Wolmirstedt

AUGUST-BEBEL-STR. 32 39326 WOLMIRSTEDT TEL. (03 92 01) 70 94 90 BEWERBUNG PER MAIL: info@rathaus-apotheke-wolmirstedt.de

Entwickeln Sie sich weiter – bei FERCHAU! Als Technischem Zeichner (m/w), als Techniker (m/w) oder als Ingenieur (m/w) stehen Ihnen bei uns verschiedenste Karrieremöglichkeiten offen. Bringen Sie sich sowie Ihre Ideen ein und FERCHAU weiter.

WWW.BEWEGUNGSMELDER.DE/DATES

Du hast Träume und Wünsche?

13.09.2011

Das ist die abwechslungsreiche Herausforderung, die Sie suchen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung – gerne online unter der Kennziffer 2011-003-3900 bei Frau Annika Bauer. Denn was für unsere Kunden gilt, gilt für Sie schon lange: Wir entwickeln Sie weiter.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir motivierte Mitarbeiter! Die Communication Factory GmbH ist ein modernes Call- und Communication Center im Bereich Outbound. Seit unserer Gründung 2002 sind wir stetig im Wachstum. Aus diesem Grund suchen wir ab sofort motivierte Call-Center-Agenten! Neben attraktiven Arbeitsbedingungen bieten wir: • Arbeitsverträge zwischen 12 und 40 Wochenstunden • Flexible Arbeitszeitgestaltung für Studenten, Eltern und Rentner • Arbeitszeiten Mo-Fr 8-20 Uhr und Samstags 8-16 Uhr • Eigener Fitnessbereich inkl. Trainer

Communication Factory GmbH z.Hd. Fr. Noetzel Halberstädter Str. 40 39112 Magdeburg www.cf.md bewerbung@cf.md

FERCHAU Engineering GmbH Niederlassung Magdeburg Bärstraße 9 39104 Magdeburg Fon +49 391 400013-0 Fax +49 391 400013-23 magdeburg@ferchau.de www.ferchau.de

+++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 ++Seite inne auf Seite 71 77 DATEs 10/2011 | Stellen

+++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschlu 71-81 MD Stellen Markt Gastro2.indd 71

22.09.2011 11:49:08

Marktplatz Stellen Marktplatz Marktplatz Marktplatz Mar Das Alte Theater Magdeburg sucht Servicepersonal für die Gastronomie & Garderobe auf 400 Euro Basis. Arbeitszeiten sind hauptsächlich am Abend und in der Nacht. Kurze Bewerbungen bitte an kontakt@altes-theater.info Mitarbeiter/in für das HYDE gesucht! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir, das HYDE (die Bierbar am Hassel), für den Abendbereich noch neue engagierte Mitarbeiter/ innen. Du hast Lust auf Gastronomie und neue Leute, Du hast eine positive Ausstrahlung, Du bist flexibel und kommunikationsfreudigDann melde Dich doch bei uns per E-Mail unter hydesternstr@ gmx.de oder unter 0178 3456810. Wir freuen uns, von Dir zu hören!

Knapp bei Kasse? Wir suchen Mitarbeiter (m/w) im Restaurant

Kosmetikerin und Podologin in Wolmirstedt gesucht! Vollzeit. Unbefristet. info@ rathaus -apotheke -wolmirstedt.de

www.Top-Modell-Agentur.de uni-theke@gmx.de (Tel. 01775221608). Der Chef nervt und das Geld könnte auch besser sein bzw. reicht nicht für die nächste Party? Dann bewirb dich doch einfach mal bei escort-magdeburg@web.de und lerne unsere absolut zickenfreie Agentur kennen, die deine

Du bestimmst! Wann Wie und Was! GastroJobs als Spülhilfe, Zimmermädchen und/oder Servicekraft m/w mit flexiblen Arbeitszeiten in Magdeburg. Einfach anrufen: 0391 - 5977991 abis /Sabrina Hanl www. abis-albrecht.de

Lackierer (m/w) AO ist Magdeburg und Umgebung. Bei Interesse erreichen Sie uns unter 0391/53576611

Promoter auf Festanstellung! Abwechslungsreicher Vollzeitjob für 1.400 Euro Brutto pro Monat.Kein Verkauf, keine Akquise, reine Verteilung von seriösen Broschüren und Infomaterialen. Chiffre StM0911

Bilder nur mit deiner Zustimmung veröffentlicht. Anonymität, Diskretion und Fairness haben bei uns oberste Priorität. Qualität und Niveau unterscheiden uns von anderen Begleitagenturen. Keine Scheu, ruf uns einfach an unter Tel. 01522/3126236 und lerne uns kennen.

Job Trau�

z�

vergebe�!

Wir suchen

in Magdeburg, Schönebeck & Haldensleben

WWW.BEWEGUNGSMELDER.DE/DATES

DIALOG Personal sucht kommunikative Studenten als Kundenservicemitarbeiter für 20 Std./Woche, AZ:Nachittags- und Abendstunden, Gehalt ab 7,00 €/ Std.;Bewerbung telef.:MD-5209500 oder Mail: ott@dialogpersonal. de

Du möchtest:

• viel Geld • viel Freizeit • selber mitbestimmen • eine interessante, abwechslungsreiche Tätigkeit

sucht ab sofort Pizzafahrer & Pizzabäcker. Keine Vorkenntnisse erforderlich, geringf. Beschäftigung. Bewerben täglich unter 0391-6074080 oder www.uno-pizza.de

Die Uni-Theke sucht Dich! Du studierst in Magdeburg und möchtest gern in der Gastronomie arbeiten? Der Umgang mit den Studenten macht Dir Spaß? Dann melde Dich bei uns. Die Uni-Theke (im CampusTower) sucht für das neue Semester noch Verstärkung. Bewirb dich unter

Du solltest:

• weiblich & mindestens 18 Jahre alt sein • ein gepflegtes äußeres sowie eine charmante Art haben

Sende einfach eine Bewerbung mit Foto an: job.traum@gmx.de oder melde Dich unter: 0177 5965247 Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit!

Wir bieten Dir:

• seriöses und diskretes Arbeiten • absolute Sicherheit • ein Spitzeneinkommen, da wir über einen riesigen Stammkundenkreis verfügen der jeden Tag größer wird

Starten Sie durch! Wir bieten:

Erfolgreich bei icubic

Ê Direkteinstieg Ê Studentische Nebentätigkeit Ê Berufsausbildung Ê Praktikum Ê Studien- und Abschlussarbeit

Bestens ausgebildete Mitarbeiter, die sich ständig intensiv mit den Gegebenheiten des Finanzmarktes beschäftigen, entwickeln seit 1999 zukunftsweisende Technologien, die als bewährte Software-Lösungen in angesehenen Finanzhäusern zum Erfolg des Unternehmens beitragen. Bereits sechs der Top 10 der deutschen Finanzhäuser vertrauen auf das Know-How der icubic AG.

icubic AG Mittelstraße 10 39114 Magdeburg

Ansprechpartner: Personalabteilung Beatrix Krüger

Tel.: 0391-59 80 977 Fax: 0391-59 80 999 Mail: b.krueger@icubic.de

weitere Infos: www.icubic.de

++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ 72 Stellen | DATEs 10/2011

schluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kl 71-81 MD Stellen Markt Gastro2.indd 72

22.09.2011 11:49:09

tz Marktplatz Stellen Marktplatz Marktplatz Marktplatz Ladies/Girls mit Niveau fĂźr traumhafte Bilder. Bewirb Dich auf http://sinnlich.biz im Netz

Top Verdienst! Wir suchen Mitarbeiterinnen fĂźr unseren Escort Service in Magdeburg. Wenn Du mindestens 18 jahre alt bist, gut mit Menschen umgehen kannst und Ăźber ein gepflegtes Ă&#x201E;ĂźĂ&#x;eres verfĂźgst dann bist Du bei

uns genau richtig! Du kannst bei freier Zeiteinteilung leicht 3000 Euro und auch deutlich mehr verdienen. Wenn du Interesse hast melde dich per mail an hot-md@gmx.de oder per SMS an 0172 3960666

Freiwilliges Soziales Jahr BrenneckestraĂ&#x;e 95, 39116 Magdeburg, Tel. 0391 622 92 83 www.internationaler-bund.de

Du bist zwischen 16 und 27 Jahren und willst Erfahrungen im sozialen Bereich sammeln? Wir bieten FSJ-PlĂ¤tze in Einrichtungen wie:

â&#x20AC;˘ Einrichtungen fĂźr Menschen mit Behinderungen â&#x20AC;˘ Einrichtungen der Kinder- und Jugendhilfe â&#x20AC;˘ KrankenhĂ¤usern â&#x20AC;˘ Altenheimen

Sei dabei!

Service- und Eventpersonal gesucht!!! Du bist zuverlĂ¤ssig und motiviert? Dann bewirb Dich unter 0176/62423477 Suche Mitarbeiter/in fĂźr Nagelmodellage ausgebildet u. nebenberuflich. www.Haus-der-SchĂśnheit. com Suche einen guten Webdesigner, der mir prof. u gĂźnstig meinen Ebay-Shop gestaltet. Schreibt euer Preisvorschl. per SMS. Tel. 015771847472

Freundlich, fleiĂ&#x;ig, nett? VerkĂ¤uferin fĂźr den Weihnachtsmarkt Magdeburg, Teil- oder Vollzeit, gesucht! Tel. 0171-5781215 (bitte nach 16 Uhr)

Privates Jobangebot! Arbeitsstelle, 75% VZ, im sozialen Bereich ab OKT11 zu vergeben. Begleitung eines kĂśrperlich gehandicapten Manns (26) im Leben/ Berufsalltag. Bewerbungen bitte sofort per Mail. microt1985@yahoo. de Models fallen nicht vom Himmel. Fotograf sucht

Wir suchen im Raum MD und Umgebung, KFZMechan., Mechatron., Elektr., GWI, HZM, Helfer in allen Bereichen, AB-Zeitpersonal GmbH, Tel. 0391/5630770 Arbeiten in der Gastronomie! Wir bieten abwechslungsreiche Jobs bei guter Bezahlung (ab 7 â&#x201A;Ź/h)in der Magdeburger Gastronomie. Als Teilzeit oder geringf. BeschĂ¤ftigung. NĂ¤heres unter 0176/181 81220 www.timecrew.de

Lust in der Gastronomie zu arbeiten? Suchen ServicekrĂ¤fte, gelernt oder ungelernt. Interesse? Dann melde dich unter Tel: 0177/4428846. Suche einen guten Webdesigner, der mir professionell und gĂźnstig meinen Ebay-Shop gestaltet. Schreibt mir euer Preisvorschlag per SMS Webdesigner/in gesucht! Erforderlich: Kenntnisse in CSS/HTML. Aufgaben: Entwickeln & Umsetzen von Online-Werbeformaten sowie Mobile- und Webseitenprojekte. Bewerbungen via E-Mail an info@parsmedia.info

(WANTED) 1893-Azubi wegen: Job-Chance

Du bist weiblich, mind. 18, verfĂźgst Ăźber ein gepflegtes Ă&#x201E;uĂ&#x;eres, bist aufgeschlossen und kannst gut mit Menschen umgehen? Dann bewirb dich mit einem Foto auf mdescort@gmx.de

Hinweise an Frau Krieger 0391.62.92.162 Kompletter Steckbrief www.wg1893.de

â&#x20AC;&#x17E;Made by Boschâ&#x20AC;&#x153; steht fĂźr erstklassige QualitĂ¤t eines Global Players. Profitieren Sie in einem international ausgerichteten Unternehmen von vielfĂ¤ltigen attraktiven Karrierechancen. Das Bosch Communication Center ist mit 16 Standorten in acht LĂ¤ndern in Europa, Asien und SĂźdamerika ein internationaler Anbieter fĂźr Business Process Outsourcing. Mehr als 4.000 Mitarbeiter erbringen in den Call Centern, Leitstellen und Trust Centern professionelle Dienstleistungen rund um die Kundenkommunikation, unterstĂźtzen bei administrativen Aufgaben, sichern Unternehmenswerte und sorgen fĂźr sichere elektronische Kommunikation. Das Bosch Communication Center unterstĂźtzt seine Auftraggeber aktiv dabei, ihren Wettbewerbsvorteil durch exzellenten Service und effiziente Prozesse weiter auszubauen. Wir suchen fĂźr unseren Standort Magdeburg:

Mitarbeiter (w|m) â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;?

FĂźhrungskrĂ¤fte (w|m)

IT-FachkrĂ¤fte fĂźr Support Touristik-/ Reiseverkehrskaufleute KaufmĂ¤nnische Mitarbeiter Technische Mitarbeiter Automobilkaufleute

â&#x2014;? Gruppenleiter â&#x2014;? Teamleiter â&#x2014;? Projektmanager

WWW.BEWEGUNGSMELDER.DE/DATES

uehlwvsoÂ&#x2026;w}h plw uiroj ehvhw}hqĂ? ov hlqhu ghu iÂŻkuhqghq huvrqdoglhqvwohlvwhu lq xursd vlqg zlu dxfk uhjlrqdo vwdun yhuwuhwhq xqg vrplw qdk dq ghq hgÂŻuiqlvvhq xqvhuhu lwduehlwhu xqg xqghqĂ? qvhuh huqĂą nrpshwhq} lvw glh xvdpphqiÂŻkuxqj yrq qjherw xqg dfkĂą iudjh dp uehlwvpdunwĂ? lu Â&#x192;qghq iÂŻu mhghq lwduehlwhu ghq ulfkwljhq uehlwvsodw} xqg iÂŻu mhghq uehlwvsodw} ghq lghdohq lwduehlwhu ÂŻehu hlwduehlw rghu huvrqdoyhuplwwoxqjĂ?

lu vlqg iÂŻu lh gdĂ&#x17E; uhqnzdoghu huvrqdoglhqvwh pe dvvhoedfksodw} Ă? Äˇ Ă&#x152;Ă&#x2019;Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă? djghexuj hohirqĂ&#x17E; ĂľĂ&#x201C;Ă&#x152;Ă&#x2019;Ă&#x160;Ăś Ă&#x17D; Ă&#x152;Ă&#x17D; Ă?Ă? Ă&#x17D;Ă&#x17D; Äˇ d{Ă&#x17E; ĂąĂ&#x17D;Ă&#x201C; dloĂ&#x17E; h djghexujĂ&#x160;Ă?Ä&#x20AC;wuhqnzdoghuĂ?frp k.gottschall@trenkwalder.com

Jeder Erfolg hat seinen Anfang. Bewerben Sie sich jetzt. Bosch Communication Center Magdeburg GmbH Personalabteilung Romy Becker Otto-von-Guericke-Str. 13 39104 Magdeburg Tel: 0391/243 2098 Email: bewerbung.magdeburg@de.bosch.com http://www.de.boschcommunicationcenter.com

ArbeitsplĂ¤tze fĂźr Studentinnen, Studenten und Junggebliebene mit Spass an kommunikativen Jobs auf Messen, im Verkauf, im Service, im Call Center, an der Rezeption, in der Kundenbetreuung. ZPN bietet gute Bezahlung und flexible Arbeitszeiten. Bewerben Sie sich.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Zeitarbeit & Personalservice Alt Salbke 6â&#x20AC;&#x201C;10, 39122 Magdeburg Telefon (0391) 400 37 30 oder bewerben Sie sich unter www.arbeiten-bei-zpn.de bewerbung@arbeiten-bei-zpn.de

ZPN

ďż˝ +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 ++Seite inne auf Seite 77 Wir tun was fĂźr Sie

DATEs 10/2011 | Stellen

+++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschlu 71-81 MD Stellen Markt Gastro2.indd 73

22.09.2011 11:49:10

Marktplatz Stellen Marktplatz Marktplatz Marktplatz Mar Auf der Suche nach einer besonderen Tätigkeit? Du willst: ▪ einen Top-Verdienst (von mehr als die Hälfte) ▪ freie Zeiteinteilung ▪ Entscheidungsfreiheit ▪ Diskretion und Anonymität ▪ respektvollen und menschlichen Umgang ▪ absolute Sicherheit

Wir suchen: Ausbilder in Erster Hilfe - Mach was Sinnvolles. Werde Erste Hilfe Ausbilder beim Malteser Hilfsdienst. Nebenher. Bezahlt. Anerkannt. Jetzt bewerben: Malteser Hilfsdienst, Referat Ausbildung, Hermann-Hesse-Str. 1a, 39118 Magdeburg oder per Email: ausbildung@maltesermagdeburg.de Wir suchen

Zerspanungsmechaniker (m/w) AO ist Magdeburg und Umgebung. Bei Interesse erreichen Sie uns unter 0391/53576613

Du bist: ▪ charmant und sexy ▪ zuverlässig und diskret ▪ gepflegt und ch glücklich! Geld macht do Dich mit selbstbewusst ir w Oder? Be b unter to Fo ▪ weiblich und einem rg@web.de volljährig escort-magdebu 2/3126236 52 01 : an oder ruf

Servicekräfte & Köche, Fachkräfte & Quereinsteiger für Hotels & Events in Voll/Teilzeit & Aushilfen gesucht. Tel.: 0176/181 81220 www.timecrew.de Wir benötigen ab sofort: Call Center Agent / Sachbearbeiter m./w. . Trenkwal-

der Personaldienste GmbH, Hasselbachplatz 4 | D-39104 Magdeburg, Tel: 0391/53 57653, k.gottschall@trenkwalder.com Welcher Privathaushalt sucht erfahrene,flexible, zuverlässige und mobile Frau für Kinderbetreuung ? SMS an 017678162611.

Abiturientinnen & Studentinnen! Du hast dein Abi in der Tasche und noch Zeit bis zum Studium oder Ausbildung? Dann bist du bei unserem erfolgreichen Webcamchat genau richtig. Sofort elegant, flexibel und mit Spaß Geld verdienen. Melde dich unter: 015228521583

Suche Mädels ab 18 J. als Model für private Akt- und Erotikfotografie. Gutes Honorar und Diskretion zugesichert. Interesse? foto06@gmx.de Kunstprojekt sucht Modelle künstl. Projekt gefördert durch Kunststiftung Sachsen-Anhalt sucht weibl. Mitwirkende ab 16 J., Erfahrung Bühne/ Schauspiel von Vorteil aber nicht Bedingung/Aufwandsentschädigung/bei Interesse gern detailliertere Infos: info@pilgrim-management.de Traumjob zu vergeben! Du bist weiblich und mindestens 18? www.camsationinfo.de

WWW.BEWEGUNGSMELDER.DE/DATES

Interviewer gesucht! Gute Bezahlung, freie Zeiteinteilung. Tel: 0391/ 5353340 oder 0171/ 17955253185437 Neu eröffnete Table-DanceBar in Magdeburg sucht Tänzerinnen, flexible Arbeitszeiten.Tel: 0171/1640260

Junge Mutti sucht Arbeit in Md. Früh/Spät und Nachtschicht wäre kein Problem. Gute Bis sehr gute Kenntnisse im bar, Kellnerbereich und im call center inbound. Bitte bei Interesse unter 0152/ 24608129 melden

PSSST...! Unternehmen sucht DICH!! Du bist weiblich,mindestens 18 und willst mit SPASS bei völlig freier Zeiteinteilung Geld verdienen? Dann bist DU bei uns genau richtig! (keine Altersbegrenzung!) Meld Dich einfach bei Jessica:)SmS oder Anruf, Tel.0172/48 15003 oder

bewerbung-studio@web. de

Reiseveranstalter in Magdeburg bietet bezahlten Praktikumsplatz ab September 2011. mind. 4 Monate. Bewerbungen an INFO@ELBE-RAD-WEG.DE oder 0391/7 330 334

STELLENGESUCHE Benötigen Sie Hilfe im Haushalt? Zuverl., verantwortungsb. Haushaltshilfe sucht dauerhafte Nebentätigkeit in Privathaushalten, Büro‘s o. Arztpraxen! 0178/5662233 Sie haben eine Familienfeier oder eine größere Veranstaltung und brauchen Unterstützung!? Wir, 2 engagierte, junge Mädels helfen Ihnen! Einfach melden unter Tel: 0160/3657117! Suche Beschäftigung suche Beschäftigung in Verwaltung, Buchhaltung. Kenntnisse: kontieren, buchen lfd. G.vorf., Kreditoren- Debitorenbuchh.,

J.-abschluss, Bilanzanal., allg. Schriftv., Organisation, fundierte MS-Office Kenntnisse, DATEV, SAP FI, MM Auftr.bearb., Angebotsvergl. gerne VZ, TZ. eMail: saphir_md@gmx.de SMS

NEBENJOB Malerarbeiten-Trockenbau neu in MD und Umgebung! Ich erledige Streicharbeiten und Tapezierarbeiten, Trockenbau. Tel: 0176/64671077

PRAKTIKUM Reiseveranstalter in Magdeburg bietet bezahlten Praktikumsplatz ab Oktober 2011. mind. 4 Monate. Bewerbungen an info@elberad-weg.de oder 0391/7 330 334

BILDUNG Lernwerkstatt: Begabtenförderung, Lerntherapie bei LRS, RS und ADS - auch in Kombi mit Nachhilfe, Sprachunterricht: Eng, Ru, D. Keplerstr. 1, Magdeburg, Tel.: 0391/ 5561753, www. lernwerkstatt-md.de RUSSISCH –crash oder -nachhilfe von Muttersprachlerin und Deutsch für Schule und Beruf im Einzelunterricht unter Tel.: 0391/5432999 Englisch-Nachhilfe Lehramtstudent bietet Englischnachhilfe für Schüler aller Klassenstufen im Raum Magdeburg an. 10 Euro/60 Minuten. E-Mail an philipp.thiele@st.ovgu.de Präsentation & Persönlichkeit; - Coaching für sicheres Auftreten vor Publikum; Tel: 0391/5066 148

– HIN und WEG –

Maria

Jobs für Berufseinsteiger im europäischen Ausland Fri

fr ic k e @ c k e magde s wTe l. 0 3 9 b u rg .d e 1 587 2 17 5

Der Berg ruft – Wintersaison 2011/12 Gesucht werden interessierte • Köche • Hotelfachleute • Restaurantfachleute • Zimmermädchen • Servicepersonal

Dein Job. Dein Team. Deine Zukunft. Verantwortung tragen, Entscheidungen treffen und eigenes Geld verdienen. Wir bieten Jobs, in denen Sie sich im Team beruflich wie persönlich weiterentwickeln können. Wenn Sie neue Herausforderungen suchen und gern mit Menschen umgehen, dann sind Sie bei uns richtig. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen: SWM Magdeburg, Bereich Personal- und Sozialwesen, Am Alten Theater 1, 39104 Magdeburg. Wir bilden aus in den Berufen:

Anlagenmechaniker/-in | Bachelor of Arts im Dualen Studiengang Betriebswirt schaft | Bachelor of Science im Dualen Studium Fachrichtung Informatik einschließlich Berufsausbildung zum/-r Fachinformatiker/-in Fachrichtung Anwendungsentwicklung | Elektroniker/-in für Betriebs technik | Fachkraft für Abwassertechnik | Industriekaufmann/-frau | Vermessungstechniker/-in Bewerbungseinsendeschluss: 31.10.2011

(Vorbereitungskurs auf Anfrage)

BERATUNG

VERMITTLUNG

EUROP@NETPOINT

Weitere Jobs und Infos telefonisch oder unter www.europa-job-center.de! Europa-Job-Center Am Fuchsberg 5 39112 Magdeburg

AP: Frau Briza / Fr. Bräsecke Tel.: 0391-597 69 21 info@europa-job-center.de

Gefördert durch das Ministerium für Wirtschaft und Arbeit des Landes Sachsen-Anhalt und den Europäischen Sozialfonds

++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ 74 Stellen | DATEs 10/2011

schluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kl 71-81 MD Stellen Markt Gastro2.indd 74

22.09.2011 11:49:13

tz Marktplatz Wohnen Marktplatz Marktplatz Marktpla VERMIETUNG

Szene-Stadtteil Buckau! 1-, 2-, und 3-R.-Whg, teilw. WG-geignet, von 44,5 bis 79 qm, KM ab 4,50 €. Tel: 0162/9127311 Achtung Studenten und Azubis! Wir bieten in MD Raiffeisenstraße preiswerte 2 und 3 Raumwohnungen; WG geeignet, ab sofort zu vermieten. Telefon 0177/5382931

qm = 185 € zzgl. NK/ Kaution. 0152/53839651

290 € WM Tel. 0175/45 06896

Ab Oktober kleines Zimmer in MD-Süd zu vermieten, saniert, Preis: 150 €, Tel.: 0178/1442541

Hegelstr., ca. 37,4 qm, HH, 3. OG, 210 € KM, ab sofort; Heidestr., SH, 3.OG, ca. 1-Raum-Wohnung 42,56 qm, Laminat, mit 1-RAUM-WOHNUNGEN EBK, 220 € KM, ab sof.; Super Angebote zzgl. NK+MK, Studentenbude Info: [pma:] Sternstr. 28, MD, Tel. 0391 /7338963, 1-R-Whg., 3. Etg., 33 m³, www.pma-immobilien.de, S.-Allende-Str. 32, Badewww.immowelt.de wanne, WM ca. 240 €, Sonderkonditionen, gern samstags Besichtigung Tel. 0391/5698 201

Wir bieten Ihnen top sanierte 1-, 2-, 3- oder 4-Raum-Altbau-Wohnungen in den schönsten Lagen der Stadt. Besuchen Sie uns in unserem Vermietungs-Center am Ulrichplatz 1 oder rufen Sie an  (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de Hell, mieterfreundlich, gute Lage, 2 und 3 Raum WE in MD Goethestr. und Zuckerbusch im Angebot: www.lampe-immobilien. de, Tel: 0391/8108713 Biete Zimmer zur Untermiete in großer AltbauWohnung, Sudenburg, Helmstedter Straße. Tel: 0391/6360568

Tel. 0391/5698 201

www.studentenwohnung-MD.de

Suche Nachmieter für schöne 1-R.-Whg. in City-Nähe Schönebeckerstr. 8 mit gr. Balkon, san. Altbau+EBK, 2.OG, 36 qm

Stadtfeld, Gr.-Diesdorfer, 1-R-Apartment, 32 qm, Küche, Wannenbad, Keller, san. Ab 01.10. kalt, 215 €, warm 310, Tel. 0177/ 5819140

WWW.BEWEGUNGSMELDER.DE/DATES

Günstige, schöne Wohnung bzw. WG-Zimmer, 500 Meter zur UNI, sauber, hell, Parkett, Balkon, Wanne, SAT, WLAN, 20 qm = 160 €, 25

1-Raum-Wohnung im Stadtzentrum Vollsanierte 1-RaumKleine Schulstr. 6, 2. OG, Wohng. mit Balkon! ca. 33 qm, Bad+Küche St.-Josef-Str. 51, Bad mit mit Fenster, Bad mit Dusche, 34 qm, 3.Etg., Wanne, grüner Innenhof, HM-Service, Fahrstuhl, Uni-Nähe, Stellplatz mögl., KM 178 198,00 € KM zzgl. NK, Euro zzgl. NK, Wohnungs (03 91) 62 92-200 baugenossenschaft „Stadt www.wg1893.de Magdeburg von 1954“ eG, 0391-62 92 711, www. 1-Raum-WohnungSudenburg, 1 R, 2.OG, 43 wbg1954.de m², Laminat, Bad m. W.., Mehrere Keller, Balkon, Kalt 215 € 1-R-Wohnungen + NK, Immob.-ServiceNeustädter See, ab 31 m², Zoitke MD/60739 00 ab 200 € WM, Wanne o. Einsteinstr. 11, san. Dusche, bezugsfertig, Altbau, 2.OG, 1 -R.Whg., Sonderkonditionen, gern ca. 38 m², Bad m. Dusche, samstags Besichtigung KM 210,- + NK/HK 80,,Tel. 536340 www.studentenwohnung-MD.de

+++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 ++Seite inne auf Seite 75 77 DATEs 10/2011 | Wohnen

+++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschlu 71-81 MD Stellen Markt Gastro2.indd 75

22.09.2011 11:49:37

Marktplatz Wohnen Marktplatz Marktplatz Marktplat Mar Vermietung von Wohnungen | Büros | Läden

SABINE STIELER IMMOBILIEN Tel.: 03 91 - 7 32 63 65 | Funk: 01 77 - 7 32 63 www.sabinestieler.de

1-Raum-Wohnung Top 1-R-Wohnung 230,- + NK/HZ 84,- Tel. 536340 in MD-Nord Lumumbastr. 19, 1. Etg., ca. 32 m², WM ca. 215 €, Badewanne, gern auch samstags Besichtigung, Sonderkonditionen

Moritzplatz/Abendstraße san. 2-R, 45 qm, 2.OG, Wo:22, Schl:8, Kü:7, Wannenbad:6, Flur:3, Kalt: 215, ab 01.09., 0151221511945, privat.

www.studentenwohnung-MD.de

2-RAUM-WOHNUNGEN Mittelstr. 50, Altbau, 4. OG, 2 -R.Whg., ca. 42m², Bad m. Wanne, EBK, KM

2-Raum-Wohnung in Brückfeld Roßlauer Str. 1d, 1. OG, ca. 53 qm, Laminat, Bad+Küche mit Fenster, Bad mit Dusche, geräumige Wohnküche, grüner Innenhof, 262,50 € KM zzgl. NK,  (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de

FOTOGRAF GESUCHT !

DU MEINST DEINE FOTOS SOLLTEN MAL VEROFFENTLICHT WERDEN?

Stadtfeld West, 4. Etage, Fröbelstraße 36, 46 m², KM 230 € zzgl. NK, sofort bezugsfertig, Sonderkonditionen für Azubis und Studenten

ES WINKEN RUHM, EHRE, BEZAHLUNG UND FREIER EINTRITT

Hiermit bestelle ich ein DATEs-Abonnement ab der nächsten Ausgabe.

Meine Adresse Name

Ausfüllen und absenden an:

Straße PLZ/Ort Tel/Mail

DATEs Medien Verlag GmbH Abonnentenbetreuung Zum Handelshof 7 39108 Magdeburg

Zahlungsweise Scheck liegt bei Bankeinzug: Kontoinhaber

Kontonummer

Bankleitzahl

Geldinstitut

Datum/Ort

Unterschrift

oder per Fax an 0391/7 32 52 31. Das DATEs-Abo kostet 19,90 € für 12 Ausgaben. Es kann jederzeit gekündigt werden, bereits bezahlte Beträge werden jedoch nicht zurückerstattet. Wenn nicht 2 Wochen vor Ablauf gekündigt wird, verlängert sich das Abo um ein weiteres Jahr.

Tel. 0391/5698 201

www.studentenwohnung-MD.de

Altstadt, 2 R, DG, 109 m², san. Altbau mit Stuck, große Wohnküche (ca. 40 m²), Parkettt, Bad m. W.

DU HAST EINE KAMERA UND KANNST DAMIT UMGEHEN?

WWW.BEWEGUNGSMELDER.DE/DATES

Gemütliche 2-R-Wohng., Hohe Str. 23, voll saniert, Bad mit Wanne, 46 qm, 1.Etg., KM 246 Euro zzgl. NK, Wohnungsbaugenossenschaft „Stadt Magdeburg von 1954“ eG, 039162 92 711, www. wbg1954.de

2-Raum-Wohnung

Tel. 0391/5698 201

1-Raum Wohnung, Gr. Diesdorferstr. 8! Suche Nachmieter, 1-Raum Wohnung, sep. Küche, großer Balkon, Bad mit Wanne und Fenster. 38 m² 204 € kalt. Tel.: 0160/ 6243858

ür rf nu r i 65 e e sfr es on -L isi TEs v o DA pr

DATEs im Abo

DANN MACH DEINE ERSTEN ERFAHRUNGEN IN DER PARTY- UND KONZERTFOTOGRAFIE!

SCHICK UNS EINFACH EINE BEWERBUNG MIT PROBEFOTOS & LEBENSLAUF AN:

nachtschicht@dates-online.de

GUTSCHEIN DATEs-Abonnenten erhalten mit dem ersten Heft einen Medi-Max-Gutschein im Wert von 20 Euro zugesandt. Der Gutschein wird bei Einkäufen ab 150 Euro im MediMax Magdeburg akzeptiert.

u. D., Keller, Balkon, Kalt 590 € + NK, Immob.Service-Zoitke MD/607 3900 Friesenstr. 33, san. Altbau, 2.OG/Balkon, 2 -R. Whg., ca. 67 m², Bad m. Wanne, KM 280,- + NK/ HK 135,- , Tel. 536340 Schopenhauerstr., 3.OG, ca. 56 m², Dusche m. Fenster, Laminat, 285 € ab sofort; Stendaler Str., ca. 67 m², EG, Laminat, Blk., 291 € KM; H.-Löscher-Str., SH, sonnig, 3.OG, ca. 44,18 m², Laminat, EBK, 250 € KM; Wolfenbüttler Str., ca. 41 qm, SH, EG, Laminat, EBK mgl., ohne Balkon, 217,30 KM ab sofort; Annastr., ca. 34 qm, SH, 2. OG, Laminat, Singlekü., o. Blk., 250 € KM, ab sofort; Rostocker Str., DG, ca. 56,49 qm, Balkon, Du., 282,45 € KM frei ab 1.10.; Helmholtzstr., 2.OG, ca. 69 qm, Balkon, 379,50 € KM, ab 1.11., Angebote zzgl. NK+MK, Info: [pma:] Sternstr. 28, MD, Tel. 0391/7338963, www.

pma-immobilien.de, www.immowelt.de Cracau, Gerwischer Str., suche Nachmieter für helle 2-R-DG-Whg., 52m², 400 € warm, EBK VB, Bad m. Dusche u. Fenster, Keller, Tel.01774950270 Herrenkrug, 2-R.-Whg., 55 qm, EG, Terrasse, Wannenbad, neuwertig, TG Stellplatz möglich, 295 € KM + 115 € NK. Tel: 0176/61020136 Sudenburg, Lutherstr. 22, vom Eigentümer, san. Altbau, 2 Zimmer + Küche + Bad + Abstellkammer + kl. Terrasse im Erdgeschoss, 61 qm, für 300 € KM + 120 € NK zu vermieten. Tel: 0175/8787147 oder 0391/6316715 Moritzstr. 2 d-g, Neubau, 4.OG, mit Fahrstuhl, 2 -R.Whg., ca. 54 m², Bad m. Wanne, KM 320,- + NK/HK 110,- ,Tel. 536340 Helle 2-Raum-Wohng. mit Südbalkon! 2-RWohng., Birkholzer Weg 19, voll saniert, Bad mit Wanne, 56 qm, 5.Etg., HM-Service, KM 292 Euro zzgl. NK, Wohnungsbau-

0 2

€

genossenschaft „Stadt Magdeburg von 1954“ eG, 0391-62 92 711, www. wbg1954.de Sudenburg, Lutherstr. 12, direkt vom Eigentümer, san. Altbau, Kü + Bad m. Fenster, Balkon, DG, 66 m², KM 323,- + NK, Tel. 0391/ 4004858, www. wohnungen-in-magdeburg.com Sudenburg, Fichtestr. 15 direkt vom Eigentümer, san. Altbau, Kü + Bad m. Fenster, Balkon, DG, 75 m², KM 338,- + NK, Tel. 0391-4004858, www. wohnungen-in-magdeburg.com Immermannstr. 36, san. Altbau, 3.OG, 2-R.-Whg., ca. 70 qm, Bad mit Dusche, WG-fähig, KM 300,- + NK/HK 140,- , Tel: 536340

3-RAUM-WOHNUNGEN Goethestr. 21, san. Altbau, 1.OG, 3-R.Whg., ca. 77 m², Bad m. Wanne innenliegend, KM 350,- + NK/HK 150,- Tel. 536340 Suche Nachmieter für schöne 3-Raumwohnung in MD/Stadtfeld-Ost 78

++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ 76 Wohnen | DATEs 10/2011

schluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kl 71-81 MD Stellen Markt Gastro2.indd 76

22.09.2011 11:49:40

at Marktplatz Wohnen Marktplatz Marktplatz Marktpla Immermannstr. 1, san. Altbau, 3.OG, 3-R.-Whg., ca. 54 qm, Bad mit Dusche, KM 240,- + NK/ HK 80,- , Tel: 536340 Sudenburg, Lutherstr. 12, direkt vom Eigentümer, san. Altbau, behindertenger.,Fahrstuhl, Kü + Bad m. Fenster, 78 m², KM 385,- + NK, Tel. 03914004858, www.wohnungen-in-magdeburg.com Moritzstr. 2 d-g, Neubau, 4.OG, mit Fahrstuhl, 3 -R.Whg., ca. 99 m², Bad m. Dusche und Wanne, KM 470,- + NK/HK 200,Tel. 536340 Alex.-Puschkin-Str. 20b, teilsan. Altbau, 3.OG, 3 -R.Whg., ca. 75 m², Bad m. Wanne, KM 320,- + NK 75,- ,Tel. 536340 Altstadt, 3-R., sanierter Altbau, 1.OG, 113 qm, Parkett, Bad, Stuckdecken, Keller, WG, KM 500 € + NK. Immob.-ServiceZoitke MD/6073900 3-Raum-Whg., MD-Wolfenbütteler Str., 77m², 3.OG, Laminat, KM 320,00 €+NK ab 01.11.11., T: 0163/8343637 Arndtstr., DG, ca. 100 m², 2 Balkone, Laminat, 580 € KM; Stendaler Str., 3. OG, ca. 68 m², Lam., Balkon, WG-geeign., ab sofort, 315 €; Heidestr., ca. 81,79 m², Lam. 3.OG, Eckbadew., Balk., 409 € KM ab 15.10.; Arndtstr., ca. 106 m², 1.OG, Laminat, Balkon, 540 € KM; Seestr., ca. 77 m², 1.OG, gr. Balkon., Laminat, Bad m. Wanne, 442 € KM; Ernst-Lehmann-Str., 2.OG, kleiner Balkon, ca. 71 m², EBK, 350 € KM ab sofort; Heidestr., DG, Balkon, Teppichboden, ca. 82,5 m², 380 € KM. Angebote zzgl. NK+MK, Info: [pma:] Sternstr. 28, MD, Tel. 0391/ 7338963, www. pma-immobilien.de, www. immowelt.de

3-Raum-Wohnung in Neustadt Nachtweide 61b, 3. OG, ca. 63 qm, Balkon, Laminat, Bad+Küche mit Fenster, Bad mit Dusche, grüner Innenhof, frisch saniert in 2010, 321,30 € KM zzgl. NK,  (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de Kühleweinstr. 19, zentrumsnah, Altbau, 1. OG, 3 -R.Whg., ca. 77 m², Bad m. Dusche, Balkon + Gartennutzung, KM

385,- + NK/HK 150,-Tel. 536340 Otto-v.-Guericke-Str. 57, san. Altbau, 1. OG, 3-R. Whg., 115 m², Bad m. Wanne, KM 460,- + NK/ HZ 240,- Tel. 536340

4-RAUM-WOHNUNGEN UND GRÖSSER

WOHNUNGSSUCHE Whg. mit Balk./Teras. & EBK gesucht: Whg. ab 75 qm, mit EBK + Balkon/ Terrasse, warm bis ca 700 €, gern MD Stadtfeld o. Altstadt. Infos an: neue_ traumwohnung@web.de

WOHNUNGSVERKAUF 4-Raum-Wohnung in der östl. Leipziger Straße Rudolf-Wolf-Str.11, 2. OG, ca. 90 qm, Maisonette, Dachterrasse, Laminatund Fliesenboden, Bad+Küche mit Fenster, Bad mit Wanne, grüner Innenhof, 450,00 € KM zzgl. NK,  (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de Hans-Löscher-Str., 2.OG, 98 m², san. Altbau, Parkett, Bad m. W. u. D., Balkon, Gasetag.heizg., 520 € KM. Angebote zzgl. NK+MK, Info: [pma:] Sternstr. 28, Tel.: 0391/ 7338963 od. 0172/ 3109517, www.pmaimmobilien.de, www. immowelt.de

5-Raum-Wohnung in Stadtfeld-Ost Martin-Andersen-Nexö-Str. 12, 1. OG, ca. 128 qm, Balkon, Loggia, Gäste-WC, Laminat, Bad+Küche mit Fenster, Bad mit Wanne+ Dusche, grüner Innenhof, 768,00 € KM zzgl. NK,  (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de Gröperstr. 17, san. Altbau, 1.OG (Gasetagenheizung), 4-R.Whg., ca. 106 m², Bad m. Dusche, WG-fähig, KM 300,- + NK 70,- ,Tel. 536340

Sudenburg, 1 R. OG, Kü., Bad m.D., Balkon; 46 m2, Laminat, KP 35000 €, prov. frei. Tel. 0391/54 15485 o. 01702926562 MD-Stadtfeld-Ost, 3-R.DG- ETW, ca. 88 m², KP 120.000 €, zzgl. 4,76 % MC; MD- Stadtfeld- Ost, gut verm. 2 Raum ETW, ca. 50 m², KP 65.000 €, zzgl. 4,76 % MC; [pma:] Sternstr. 28, Tel.: 0391/73 38963 od. 0172/ 3109517, www.pma-immobilien.de, www.immowelt.de

HAUSVERKAUF Teilsaniertes MFH in Lemsdorf, leerstehend 12 WE, Wfl. 504 qm, 85.000 € VB, zzgl. 5,95% MC, inkl. 19% MwSt; 4-Fam.-Haus in SBK, Schillerstr., ca. 421 qm Wfl., ca. 279 qm Grd. stück, voll verm., vollsan. 1999/2000, KP 350 VB, provisionsfrei; Ihr eigenes neues Zuhause! 2-Fam.-Wohnhaus mit verm. Gewerbe im EG (12..000 €/Nettomieteinnahme p. Jahr), 155 qm Wfl., Laden-fl.160 qm, 605 qm Grdst., 2 Balkone, 1 Veranda, Doppelcarport u. Garage., KP 168.000 € VB, zzgl. 5,95 % MC; Info: [pma:] Sternstr. 28, Tel.: 0391/7338963 od. 0172/ 3109517, www.pmaimmobilien.de, www. immowelt.de

BUNGALOW IN GARTENSP. Bungalow in Texas, ca. 50 m², Kamin, Swimmingpool, Sauna, EBK, Terr., Wintergarten, Grd.st., 450 qm (Pacht) Kaufpreis 75 000 € zzgl. NK, MC 6 % inkl. MWSt; Info: [pma:] Sternstr. 28, Tel.: 0391/7338963 od. 0172/ 3109517, www.pmaimmobilien.de, www. immowelt.de

2er WG geboten! Teilmöbliertes Zimmer vermiete ein teilmöbliertes Zimmer ca.15 qm Mitbenutzung Bad, Küche und DachTerrasse. Internet DSL, Sky verfügbar. für 250,-€ GEWERBE Netto Kaltmiete + NebenBüro Magdeburg-Sudenkosten in Stadtfeld Tel. burg - Kauf oder Raten1-Raum-Wohnung 0391/5561631 kauf - Existensgründer WG-Zimmer und Selbständige aufgepaßt! Schaffen Sie EigenBördebogen 6, 12 m², WM 187 € inkl. TV-Vertum und nutzen Sie sorgung, EBK, Wanne, Steuervorteile! Aktionsgern auch samstags preis 15.000 Euro KP zzgl. Besichtigung, für Azubis/ Prov., 37m² Bürofläche, 2 Studenten SonderkondiZimmer, Küche, WC, EG, tionen Keller, ideal als Büro oder Praxisfläche ggf. auch Tel. 0391/5698 201 Wohnung mgl. leer stewww.studentenwohnung-MD.de hend, sofort beziehbar. Kontakt: Sylvia Lampe Bieten Studenten Zi. in Immobilien, Brandtstr. 29, 2+3 WGs u. 1-R-WEs, 39114 Magdeburg, Tel. WM ab 220,00 €, Anfrage 0391 8108713, www. unter 0391/5062509; lampe-immobilien.de e-mail:drakoester@ versanet.de

MÖBL. WOHNUNGEN Magdeburg-Sudenburg, möbl. 1-R.-Whgs, alles

Ge winne

incl. 310 €, möbl. WGZimmer alles incl. 250 €. Tel. 0172/ 3862214

SMS-Modus auf dem Handy aktivieren. Gewünschten Gewinncode und Vorname.Name z.B. bm.555.016.Max. Sonnenschein als SMS-Text eingeben.* Die Gewinner werden per SMS oder telefonisch benachrichtigt. SMS senden an: 32223

Die Nummer ist gültig für jedes Netz. Die SMS kostet 49 Cent (D1, VD2, O2, E-Plus). Der Vodafone D2 Routing Anteil beträgt 12 Cent. SMS-Service: www.bewegungsmelder.de Wer kein Handy besitzt, kann auch eine Postkarte schicken.*

*Die Daten werden gespeichert und für DATEs interne Aktionen verwendet.

Live local heroes Landesfinale SachsenAnhalt 01.10. Altes Theater 2x2 Karten. Code: bm.555.698. Deadline*: 28.09. Blind Passenger 02.10. Feuerwache 2x2 Karten. Code: bm.555.744. Deadline*: 29.09. TV Noir 02.10. FestungMark 2x2 Karten. Code: bm.555.745. Deadline*: 29.09. Kathy Kelly 03.10. Moritzhof 2x2 Karten. Code: bm.555.746. Deadline*: 29.09. Champions 07.10. Projekt 7 3x2 Karten. Code: bm.555.747. Deadline*: 04.10. Huschke 08.10. FestungMark 2x2 Karten. Code: bm.555.748. Deadline*: 05.10. Janine Maunder 14.10. Moritzhof 2x1 Karte. Code: bm.555.749. Deadline*: 11.10. RENFT 14.10. FestungMark 2x2 Karten. Code: bm.555.750. Deadline*: 11.10. 3 Feet Smaller 15.10. Projekt 7 3x2 Karten. Code: bm.555.751. Deadline*: 12.10. Royal Republic 15.10. Factory 1x2 Karten. Code: bm.555.752. Deadline*: 12.10. Twain 20.10. Forum Gestaltung 1x2 Karten. Code: bm.555.753. Deadline*: 17.10. Juckreiz feat. Sylvia Oswald 21.10. FestungMark 2x2 Karten. Code: bm.555.754. Deadline*: 18.10. Be 3 22.10. Blue Note 1x2 Karten. Code: bm.555.755. Deadline*: 19.10.

30 Jahre Rock‘n Roll Orchester & 25 Jahre Charlies Crew 22.10. Sudenburger Markthalle 2x2 Karten. Code: bm.555.756. Deadline*: 19.10. Clueso & Band 23.10. GETEC-Arena 1x2 Karten. Code: bm.555.757. Deadline*: 19.10. Thees Ullmann 23.10. Moritzhof 3x2 Karten. Code: bm.555.758. Deadline*: 19.10. Emil Bulls 24.10. Projekt 7 3x2 Karten. Code: bm.555.759. Deadline*: 20.10. I like Trains 26.10. Projekt 7 3x2 Karten. Code: bm.555.760. Deadline*: 23.10.

... fliegen wie ein Albatros - Die Erfolgsstory des Rock‘n‘Roll

28.10. Feuerwache 2x1 Karte. Code: bm.555.761. Deadline*: 25.10. Tom Liwa 28.10. Moritzhof 2x1 Karte. Code: bm.555.762. Deadline*: 25.10. The Black Pony 29.10. Factory 1x2 Karten. Code: bm.555.763. Deadline*: 26.10. The Major Pins 29.10. Volksbad Buckau 2x1 Karte. Code: bm.555.764. Deadline*: 26.10. Broilers 30.10. Factory 5x2 Karten. Code: bm.555.765. Deadline*: 26.10. Anne Wylie 30.10. FestungMark 2x2 Karten. Code: bm.555.766. Deadline*: 26.10. Konstantin Wecker & Band 30.10. AMO 2x2 Karten. Code: bm.555.767. Deadline*: 26.10. Heinz Rudolf Kunze 04.11. Moritzhof 2x1 Karte. Code: bm.555.768. Deadline*: 01.11. Dota und die Stadtpiraten 05.11. Moritzhof 3x1 Karte. Code: bm.555.769. Deadline*: 02.11.

Bühne Comedylounge 04.10. FestungMark 2x2 Karten. Code: bm.555.770. Deadline*: 29.09.

Willy Astor 05.10. AMO 3x2 Karten.

Code: bm.555.771. Deadline*: 03.10.

Luise, 16 Uhr 09.10. Forum Gestal-

tung 1x2 Karten. Code: bm.555.772. Deadline*: 05.10.

Arsen und Spitzenhäubchen 09.10. Theater Grüne Zitadelle 1x2 Karten. Code: bm.555.773. Deadline*: 05.10.

Don Quichotte 14.10. Opernhaus 1x2 Karten. Code: bm.555.775. Deadline*: 11.10.

Anna Blume 4 - Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! 14.10. Theater an der Angel 2x2 Karten. Code: bm.555.776. Deadline*: 11.10. Maik der Zauberer 19.10. Theater Grüne Zitadelle 1x2 Karten. Code: bm.555.777. Deadline*: 16.10. Vince Ebert 20.10. AMO 3x2 Karten. Code: bm.555.778. Deadline*: 17.10.

Inner City Soul 21.10. Feuerwache

2x2 Karten. Code: bm.555.803. Deadline*: 18.10. Stil vor Talent-Tour 22.10. Prinzzclub 2x2 Karten. Code: bm.555.804. Deadline*: 19.10. Kollektiv Turmstrasse 22.10. Diamant Fabrik 2x2 Karten. Code: bm.555.805. Deadline*: 19.10. Blinky Blinky Night 22.10. First 3x2 Karten. Code: bm.555.806. Deadline*: 19.10.

Anna Blume 4 - Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! 21.10. The-

Halloween - die lange Partynacht der Schönen und Schrecklichen

Lilo Wanders 22.10. Theater Grüne Zi-

Bad Taste-Party 28.10. FestungMark

Dorf (Die Geschichte einer Aussicht), 19 Uhr 22.10. Puppentheater

Silent Disco 29.10. First 3x2 Karten.

ater an der Angel 2x2 Karten. Code: bm.555.779. Deadline*: 18.10.

tadelle 1x2 Karten. Code: bm.555.780. Deadline*: 19.10.

2x2 Karten. Code: bm.555.781. Deadline*: 19.10.

Faust. Der Tragödie zweiter Teil

22.10. Schauspielhaus 1x2 Karten. Code: bm.555.782. Deadline*: 19.10.

Der Spieler 22.10. Schauspielhaus

1x2 Karten. Code: bm.555.783. Deadline*: 19.10. Leonce und Lena 28.10. Schauspielhaus 1x2 Karten. Code: bm.555.784. Deadline*: 25.10.

Die besten Tage meines Lebens, 16 Uhr 30.10. Elbelandhaus 2x2 Karten.

Code: bm.555.785. Deadline*: 26.10. Jenufa 31.10. Opernhaus 1x2 Karten. Code: bm.555.786. Deadline*: 27.10. Cavewoman 31.10. Theater Grüne Zitadelle 1x2 Karten. Code: bm.555.787. Deadline*: 27.10.

Sport

27.10. FestungMark 2x2 Karten. Code: bm.555.807. Deadline*: 24.10. 2x2 Karten. Code: bm.555.808. Deadline*: 25.10.

Code: bm.555.809. Deadline*: 26.10.

Rich Russian-Party 29.10. FestungMark 3x2 Karten. Code: bm.555.810. Deadline*: 26.10. Saturday Night Club 29.10. DiscoTurm am Nautica 3x2 Karten. Code: bm.555.811. Deadline*: 26.10. Disco Disco! 29.10. Prinzzclub 2x2 Karten. Code: bm.555.812. Deadline*: 26.10. Halloween at Prinzzclub 30.10. Prinzzclub 2x2 Karten. Code: bm.555.813. Deadline*: 26.10.

All You Can Dance mit der MDR Sputnik Heimattour 30.10. Altes Theater 3x2 Karten. Code: bm.555.814. Deadline*: 26.10.

Elbe Club Sounds 05.11. Kulturwerk

fichte 3x2 Karten. Code: bm.555.815. Deadline*: 02.11.

FiLm

SC Magdeburg - VfL Gummersbach

Männerabend: Killer Elite 26.10.

1. FC Magdeburg - Germania Halberstadt 16.10. MDCC-Arena 2x2

L-Filmnacht: The Four Faced Liar Liebe findet ihren Weg (inkl. einem Glas Wein) 31.10. Cinemaxx 15x2

02.10. GETEC-Arena 2x2 Karten. Code: bm.555.788. Deadline*: 29.09. Karten. Code: bm.555.789. Deadline*: 12.10.

1. FC Magdeburg - Hallescher FC

30.10. MDCC-Arena 2x2 Karten. Code: bm.555.790. Deadline*: 26.10.

Literatur Walpurgistag 05.10. Feuerwache 2x1 Karte. Code: bm.555.791. Deadline*: 03.10. Pique Dame 07.10. Schauspielhaus 1x2 Karten. Code: bm.555.792. Deadline*: 04.10. Brokeback Mountain 08.10. Schauspielhaus 1x2 Karten. Code: bm.555.793. Deadline*: 05.10. Der Traum der Hebamme 18.10. FestungMark 2x2 Karten. Code: bm.555.794. Deadline*: 13.10. Die Kündigung 20.10. Moritzhof 2x1 Karte. Code: bm.555.795. Deadline*: 17.10. Quiz bis Guantanamo 21.10. Schauspielhaus 1x2 Karten. Code: bm.555.796. Deadline*: 18.10.

tanzen Suberg‘s Ü30-Party 01.10. Hotel Maritim 3x2 Karten. Code: bm.555.729. Deadline*: 28.09. Oktoberfest 02.10. Mückenwirt 2x2 Karten. Code: bm.555.730. Deadline*: 28.09. blue lines 07.10. Feuerwache 4x2 Karten. Code: bm.555.797. Deadline*: 04.10. 3000 & 1° 08.10. Triebwerk 2x2 Karten. Code: bm.555.798. Deadline*: 05.10. Millennium-Party 08.10. Altes Theater 3x2 Karten. Code: bm.555.799. Deadline*: 05.10. SemesterAnfangsParty 13.10. Messe Magdeburg 5x2 Karten. Code: bm.555.800. Deadline*: 10.10. Rockstudio 15.10. Altes Theater 3x2 Karten. Code: bm.555.801. Deadline*: 12.10.

FestungsNacht zum Semesteranfang & Vita Cola Clubtour 2011

Cinemaxx 15x2 Karten. Code: bm.555.816. Deadline*: 23.10.

WWW.BEWEGUNGSMELDER.DE/DATES

m³, DG ohne Schrägen, 3. OG. Gehobene Ausstattung. Laminat, K./Bad gefliest. Bad m. WC/ Dusche/Wanne/Fenster. Balkon.Ruhige, zentrale Lage. 575,00 WM. Tel. 0176/23251131

Karten. Code: bm.555.817. Deadline*: 27.10.

KL aSSiK

Jubiläumskonzert der Biederitzer Kantorei 04.10. FestungMark 2x2 Karten. Code: bm.555.818. Deadline*: 29.09.

7. Magdeburgisches Concert: 1. Expressionistenkonzert von 1919 - Eine Rekonstruktion 30.10.

Forum Gestaltung 1x2 Karten. Code: bm.555.819. Deadline*: 26.10.

anSonSten

Drachenspaß 09.10. Elbauenpark 2x2 Karten. Code: bm.555.820. Deadline*: 05.10.

Hautfreundli.ch-Kalender von Rayk Weber 5x1 Kalender. Code: bm.555.822. Deadline*: 31.10.

1 Jahr Vita Cola durstfrei! Für ein allzeit munteres Studieren inklusive der nötigen Portion freudiger Partynächte verlost Vita Cola eine Überlebensration von 30 Kästen Vita Cola Pur (Anlieferung in mehreren Schüben) - für den puren Colagenuss ebenso geeignet wie zum Mixen. 1x1 Überlebensration.

+++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 ++Seite inne auf Seite 77 77 Vorpremiere: Alles Gift! 11.10. Zwickmühle 3x2 Karten. Code: bm.555.774. Deadline*: 06.10.

20.10. FestungMark 2x2 Karten. Code: bm.555.802. Deadline*: 17.10.

DATEs 10/2011 | Wohnen Code: bm.555.823. Deadline*: 31.10.

+++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschlu 71-81 MD Stellen Markt Gastro2.indd 77

22.09.2011 11:49:41

Marktplatz Kleinanzeigen Marktplatz Marktplatz Markt Ma Er, 37 J., sympathisch, nicht bi, sucht sie ab 18 bis ? für Treffen, auch zu dritt, diskret und o. f. I.. Tel/SMS 015775703074

SIE SUCHT IHN Ukrainerinnen zw. 19-69 J. su. einen Partner. Tel: 0391-5862742 PV Roxane GbR (ohne Vertragsbindung!)

KÖRPER & GEIST Mobile Fußpflege nur 13 Euro, mobile Kosmetik nur 18 Euro. Infos und Termine unter 0178/7056595 Salonhaar von balmain. 6 Monate Garantie zum Kennlernpreis! 2,25€ pro Strähne inkl. Beratung,

Permanent Make up Aktion tolle neue Farben! Augenbrauen 130 EUR, Lidstrich 99 EUR und Lippen 220 EUR Termine unter 01784777762 Einarbeitungsservice für eure Haarverlängerung, ihr habt Strähnen und braucht Hilfe? Meldet euch 01784777762 Haarverlängerung indisches, russisches und chinesisches Haar, verschiedene Systeme und Wimpernverlängerung, Meldet euch 01784777762 Salonhaar von balmain. 6 Monate Garantie zum Kennlernpreis! 2,25 EUR

WWW.BEWEGUNGSMELDER.DE/DATES

IMPRESSUM Herausgeber DATEs Medien Verlag GmbH; Zum Handelshof 7, 39108 MD Telefon 03 91/7 32 52 30 Fax 03 91/7 32 52 31 www.bewegungsmelder.de/dates Geschäftsführung Jörg Segler (jsegler@dates-online.de) Assistenz Kristin Funke (kfunke@ dates-online.de) Rechtsfragen Volker Weise Bürozeiten Mo–Fr 9–17 Uhr Marketing Anzeigen regional Jörg Segler (jsegler@dates-online.de), Katrin Schulz (kschulz@dates-online.de) Kathrin Speer (kspeer@dates-online.de) Karsten Standke Wohn-u. Stellenmarkt Beatrice Lehmann (blehmann@ dates-online.de) Überregionale Anzeigen und Verbund City Medien Verlagsgesellschaft, Varrentrappstraße 53, 60486 Frankfurt am Main, Tel: 0 69/97 95 17 10, e-mail: info@citymedien.de Redaktion (redaktion@dates-online.de) Chefredakteur Conrad Engelhardt (c) (V.i.S.d.P.), ce@dates-online.de, Tel: 732 52 33 Kunst/Bühne Sonja Renner (sr), Gisela Begrich (gb) Literatur Uwe Förster (ufo), Musik Carmen Jahn (cj) Motor Dana Schmidt, Schlachthof Olaf Dörner, Christian Gramm, Florian Pötzsch, Dana Schmidt Autoren Holger Boley (ad.vocado), Dirk Heidicke, Dominik Grittner (dg), Franziska Wünsch (fw), Melanie Ockert (mo), Kristin Plumbohm (kp), Henning

Lühr (helü), Mario Sack (ms), Daniel Sommerfeldt (d2), Dirk Wellborn (welle), André Wesche (aw), Ludwig Schumann (ls), Isabell Pawlik (isa), Beatrice Mannel (bm), Engelbert Dudek (ed), Sandra Glossmann (sg), Sebastian Pötzsch (sp), Christian Rathmann (cr), Stefan Harter (sh), Matthias Bose (mb) Veranstaltungstermine werden kostenlos veröffentlicht: termine@dates-online.de oder per Fax an 0391-7325231, z.Hd. Carmen Jahn, Tel: 0391/7325235 Die Rubriken Schlachthof und Eulenspiegel sind Satire im Sinne des Pressegesetzes. Produktion mitraketenantrieb@dates-online.de: Christian Gramm, Daniel Sommerfeldt, Dana Schmidt, Marty Anger Herstellung/Vertrieb Druck westermann druck GmbH Vertrieb Eigenvertrieb durch den Verlag (vertrieb@dates-online.de), Paganini-Displays, Tel: 5 41 89 23 Redaktionsschluß & Terminannahmeschluß für das Novemberheft ist der 10.10.2011 Fotos Tagestipps: Veranstalter/ DATEs-Fotogr., außer: 4.10. (A. Pankotsch), 5.10. (re: P. v. Recklinghausen),7.10./14.10.(re)/16.10. (li: N. Böhme), 11.10. (li: K. Düffel), 15.10. (re: N. Bosold), 19.10. (li: crocodile@ photocase.de), 20.10. (re: G. v. Foris), 30.10.. (li: T. Karsten)

pro Strähne inkl. Beratung, Anbringen. Kontrolle, ausgebildetes Personal. Info: catiana@gmx.de tel.0177/5739226 oder 0391/2524394

JOBSHOP Reiseveranstalter in Magdeburg bietet bezahlten Praktikumsplatz ab Oktober 2011. mind. 4 Monate. Bewerbungen an info@elberad-weg.de oder 0391/7 330 334

BILDUNG Englisch-Nachhilfe! Lehramtstudent bietet Englisch-Nachhilfe für Schüler aller Klassenstufen im Raum Magdeburg, Preis nach Absprache, Kontakt: philipp.thiele@ st.ovgu.de Magdeburger Heilpraktikerschule Ausbildung zum Heilpraktiker im Abend-/Wochenendkursen, Heilpraktiker für Psychotherapie, Psychologischer Berater, Heilpflanzen- und TCM-Ausbildung www.magdeburger-heilpraktikerschule.de, Tel: 0391/7273797 Klavierunterricht vom Studenten mit 14-jähriger Klaviererfahrung! 0151/20702018 Neue Schauspielkurse für Kinder und jugendliche Info und Anmeldung unter www.kinderschauspielschule-magdeburg.de Tel.03912580102 od. 01775739226

SUCHE/BIETE Price King A & V kauft: Handys, PS3, XBOX360, PSP, WII, Spiele, TV+DVD, Computer, Laptops, Digitalkameras, HiFi, uvm. Höchstpreise in Bar! A & V Price King, Olvenstedter Str. 61, 0391/400 96 20, Mo-Fr 10 bis 18 Uhr Hallo Leute, ich verkaufe gut erhaltenen Kinderwagen. Braun - Beige!! Preis 50Euro (verhandelbar) melden unter 01777432340.

www.flugboerse.de/magdeburg

Das Beste von Bali & Lombok € ab 899,-

VO YA G E , VOYAGE! VOYAGE , V OYA G V O YAGE, VOYAGE! V O Y A G E , V O Y A G E ! V O Y A G E , p.P V. O -

Foto:Jens Bredehorn_pixelio.de

Anbringen. Kontrolle, ausgebildetes Personal. Info: catiana@gmx.de Tel.0177/5739226 oder 0391/2524394

SEX & CO.

Suche umfangreiches Wissen; nicht nur in dieser Rubrik!!! Tel.: 0179-4340036

inkl. Frühstück, Transfer und Reiseleitung

Hi, ich verkaufe Babysachen. Junge, Gr. 56-68.. pro Stück 1.50Euro..alles noch fast neu!! Bitte melden unter: 01777432340 Ledercouch, 3-Sitzer, blau, günstig Abzug. 0160/90351926

MUSIK DJ-BUDDHA – nur die beste Musik für eure Party! Mail: dj-buddha4u@web.de, Tel: 0172/3821660 Klavierspielen leicht gelernt, auch für Erwachsene für Gehirn und Training. Auch Korrepetition. 0175-3452322 Wir, 14tägig anders, suchen...einen neuen Schlagzeuger! Reinhören unter myspace. com/14taegiganders. Bei Interesse Mail an Info@14taegiganders.de Kleinkindchor sucht wieder Sängerinnen u. Sänger im Alter von 3-5 Jahren. Freitags 17Uhr Chor in der „Emma“ (Annastr.32) in MD. Anmeldung:0151/41439359

FREIZEIT Magdeburger Theaterverein sucht Mitspieler und Mitwirkende (weibl.+männl.) für die Sparten Komödie, Schauspiel und Märchen. Proben unter profess. Anleitung immer Dienstag, Mittwoch und Donnerstag ab 18.30 Uhr in den Neustädter Höfen Lübeckerstr.53-63, Haus 16 Am besten vorher melden unter 0172 384 6345 Ich 37J, 66kg, 1.65, NR, unternehmungslustig. Sucht kulturinteressierten Mann ab 34 f. Freizeit mit Bild. suessepummelfee@ gmx.de W, 29, bin neu in der Stadt! Suche nette Leute! Kino, Party, Quatschen usw. Bitte mit Bild. Freu mich. Chiffre MD3250251 Für Outdooraktivitäten naturverbundene sportl. Pelzträgerin gesucht. Bin attr., sportl., charmant u. diskret M (35). Tel./ SMS 015203123775

GLÜCKWÜNSCHE Herzlichen Glückwunsch! Ingolino wird 50 am 19.10.!Willkommen im Club der alten Säcke! Viel Spaß heute und liebe Grüße von der BoFiAbJaJo-Bande!

ANSONSTEN

Highlights

Kultur » Die kunstvolle von Ubud vina » Delﬁntour in Lo Spitze » Wanderung zur des Mount Batur sakih » Besuch des Be Tempels Flüge nach ben Bali bereits ab » Genieße das Le 720,- Euro inkl. n sel i-In auf den Gil Gebühren aller erhältlich

Vermiete Fotostudio für 5 - 10 € pro Stunde in Magdeburg, Sonnenseite - incl. Inventar. Kontakt: info@fotoatelier-25plus.de

b n is / 1 2 Ta g e E rl e d u rc h e G ru p p e n re is a ra d ie s P e st d a s sc h ö n s S ü d o st a si e n

VOYAGE,

V OYA GE !

Flugbörse Magdeburg | Lübecker Straße 14 Telefon: (0391)251 44-11, -66, -77 | Fax: (0391)251 44 33 Email: ﬂugboerse.md@freenet.de

Fotokalender (13 Pics für 50€), Hochzeitsfotographie (Trauung/Park auf CD f. 150€), Schwangerschafts- und Babyfotografie macht. Fotografin on Tour, Tel. 0151-40112395, katrin-photographie. blogspot.com Tattoogutschein bei Siwak, Wert 30 Euro

Kleinanzeigen

PER SMS

E NUM MER! ACHTUNG: NEU Sende eine SMS mit Deiner Gruß- oder Kleinanzeige, die dann in der nächsten Ausgabe abgedruckt wird. WAS GEHT? Nichtgewerbliche private Kleinanzeigen und Grüße. Farbhinterlegungen sind nicht möglich.

WAS KOSTET? Einschließlich Code max. 160 Zeichen senden. 49 Cent/SMS, zzgl. T-Mobile Transportleistung in Höhe von 12 Cent. SMS-Service: www.bewegungsmelder.de

WIE DENN?

32223

SMS an und je nach Rubrik als Text: AUF UND DAVON bm.555.kl.reisen.dein Reisetext BILDUNG bm.555.kl.bildung.dein Text FREIZEIT bm.555.kl.freizeit.dein Freizeittext HALLO bm.555.gruss.dein Grußtext JOBSHOP bm.555.kl.job.dein Jobtext KÖRPER UND GEIST bm.555.kl.geist.dein Körpergeisttext MOBIL SEIN bm.555.kl.mobil.dein Mobiltext MUSIK bm.555.kl.musik.dein Musiktext SONSTIGES bm.555.kl.sonstig.dein Text SUCHE & BIETE bm.555.kl.subiet.dein Suchbiettext TIERE bm.555.kl.tiere.dein Tiertext WOHNEN bm.555.kl.wohnen.dein Wohnungstext

GEWERBLICHE ANZEIGEN WERDEN NUR PER COUPON ANGENOMMEN abzugeben. VB 25 Euro. Tel. 01729843070

Ich hab dich lieb. Dein kleiner Bruder aus HH. :)

Traum von vollem Haar? Haarverdichtung angebracht vom Fachpersonal ab 30 Euro. Salonhaar 6 Monate Garantie. catiana@gmx.de Tel.01775739226 od. 03912524394

Prinzessin, ich liebe dich!!! Auch wenn du mich manchmal in den Wahnsinn treibst. Forever mit you kleine bitch!!! 1000 Küsschen vom Muckel...

HALLO BÖ-CH105 Kaufland Halberstädter Str., 26.08. nachmittags. Du (sehr attraktiv mit langen gelockten Haaren), mein Sohn + ich waren zuletzt gemeinsam im Fahrstuhl. Mehrmals Blickkontakt gabs auch. :-) Warst zu schnell weg. Würde/n Dich gern kennenlernen! kaufland2608@gmx.de. Na los! unsanierter Raum gesucht Ich suche in MD einen unsanierten Raum für Künstlerarbeiten. Vielen Dank im Voraus. Tel.: 015156167997 Ich, 22, w, bist du zw. 30-45 dann meld dich in der Sankt Michaelstr. 5 bei Tomaschewski! 18-Aug-2011 Wo bist du!?!? Du Weibchen mit Hund lagst am FKK See am Salbker. Ich mit Kumpel lagen fast neben dir. Meld Dich! 015225193086 Rianna-Faust. Schatz. Jetzt sind wir zwei Jahre zusammen. Ich möchte mit dir alt werden. Und ganz viel Quatsch machen. Ich liebe dich, meine süße Chaotin. Richi Ick herz dir so match mein Vollmilchschokoladentraummann! Hy, meine große Schwester Doreen, ich wollte Dir nur mal sagen, dass ich froh bin, Dich zu haben.

Bad Taste 2.9.! Suche dich: männl., weißes Shirt, hinten selbst beschrieben (single?...?Nr.). Hatte neongelben Rock + pinkes Top an. Treffen? 017658617719 Hallo Süßer, bin so froh dich kenn gelernt zu haben. Dein lächelt verzaubert mich immer wieder. Hdgdl Lg Süsse Andre H. aus H. hoffe auf eine baldige Zukunft mit dir.! Bist mein Traummann.! Lieb dich mega doll. Deine A. Nautica, 10.9. + Facebook-Party - viel Blickkontakt! Warum traust du dich nicht? Du (m) weißes T-Shirt schwarze Weste, helle Leinenhose! traudich10911@yahoo.de VW Golf/BÖ-X38,13.09. Wir sahen euch gegen 21 Uhr Stadtmitte Rtg. Stadtfeld im roten Kleinwagen, Lust auf ein neues Rennen? 01578-5766648/ SMS Hey Baby, nun sind es diesen Monat 5 Jahre und ich liebe dich von Jahr zu Jahr und Tag zu Tag mehr. Du bist meine Traumfrau! Ich liebe dich, Biene! Kev Du, w., 18.9., ca. 3.30, McDo, lange schwarze Haare, weiße Jacke, deine Freundin hats Handy fallen gelassen. 0178/7192270

++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ 78 Kleinanzeigen | DATEs 10/2011

schluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kl 71-81 MD Stellen Markt Gastro2.indd 78

22.09.2011 11:49:42

KLEINANZEIGEN kt Marktplatz Gastro Marktplatz Marktplatz Marktplatz Kleinanzeigen werden nicht telefonisch angenommen! Per SMS – siehe Anzeige SMS-Service

KURSE/SPORT

DIEFERT.DE

SPORT in Malschule P

se ls

Bitte um Anmeld.: hnobeye-osteopathie@gmx. de o. 0391/7332206

tags 19-20.30 Uhr Yoga für Schwangere: dienstags 19-20.30 Uhr

Vital + Sauerstoff Studio, Breiter Weg 120a, 39104 MD, Mo-Fr 8-21 Uhr, Sa 9-12 Uhr, Tel: 5412614. Reiki-Anwendungen, Reiki-Kurse, 1.-3. Jahren. Grad, Sauerstoff-Kuren Ardenne, SauerstoffSprühkosmetik, Bodylife, Wir feiern Anti-Stress-Massagen, weiter! Edelsteinmassage, KörFür Neukunden gibt permassagen,esRückenbei uns im Sept. gymn., Wellnesstage, Pendelkurse. Alle LeistunDankeschön-Rabatt gen unter WWW.HUEGE-

Yogaschule Gisela Bosrup, Mittelstr. 10, 39114, Tel: 0391/4022262,

trich

Malschule Pinselstrich, Angelika Tüfer, Malkurse – Gutscheine - Malutensilien, Bob Ross® & Gary Jenkins®, Malkurse für Anfänger und Fortgeschrittene. Malen Sie innerhalb von ein paar Stunden Ihr eigenes Ölgemälde. Info: Tel.039209/42371 oder 0160/88 500 24, www. malkurse.info

SCHAUSPIEL

Schauspielschule für Kinder- und Jugendliche Schnuppertag in den Oktoberferien am 18.10.2011, 1 Stunde kostenfrei für Kinder zw. 6 und 10 Jahre um 10:00 oder 16:00, für Jugendliche zw. 11 und 18 Jahre um 11:00 oder um 17:00 Uhr. Olvenstedter Chaussee 28, 39130 MD, WWW.KINDERSCHAUSPIELSCHULE-MAGDEBURG.DE

MUSIK

39‘er Kampfkunstschule Halberstädter Str. 37 (neben dem Cadillac), 39112 MD, Infos: 0169/2997964; Wing Tsun, Muay Thai, Eskrima Taijiquan, MMA Laufschule Uwe Haake, Hardenbergstr. 5, 39108 MD, Tel: 5848976, Funk: 0175/7155 334, WWW. GESUND-SPORT.DE, Personal Coaching, Termine nach Absprache, Laufkurse, Tages- und Wochenendseminare, individuelle Beratung/Betreuung, Vorträge Kimura Shukokai Karate Schule, 39112, Halberstädter Straße 55, Tel: 0172/3 23 21 86

GESUNDHEIT CHEN ACADEMY MAGDEBURG, Taiji-Training mit Frank Marquardt! 22.10./23.10., Sa 14–19 Uhr, So 10.30–16.30 Uhr,

10%

VITAL.DE

Langjähriger Zen-Schüler gibt Einführung in die Meditation in MD. Tel. 0160/99800470

YOGA Barbaras YOGA-Studio, 39108, Alexander-Puschkin-Str. 46, Tel: 0391/7326093, u.a. Anfängerkurse: mittwochs 17-18.30 Uhr o. donners-

KINO MAGDEBURG Moritzhof, Moritzplatz 1, MD-Neue Neustadt, Programm: WWW.ABSOLUTARTIST.DE, Tel: 257 89 32 Studiokino, Neue Neustadt, Moritzplatz 1, Kartenbestellung/Programm: 2 56 49 25

WWW.YOGASCHULE-MAGDEBURG.DE; Yogakurse A. u.

F., diverse Zielgruppen u. Zeiten, Seminare, Yogaferien, Einzel, Kids, Teenager, Schwangere

WELLNESS & KOSMETIK Ute Wolf

KosmetiK · Wellness · nagelstudio Maxim-Gorki-Str. 24b, 39108 Magdeburg Telefon: 0391-258 98 81 Maxim-Gorki-Str. 24b, www.relax-and-beauty.de

39108 MD, Tel: 2589881, www.relax-and-beauty.de; Happy Hour 10 % (Resttermine)

SPRACHSCHULEN

Jet.zt au.c RUBRIK

h onli.ne!

(bitte nur eine ankreuzen)

Kostenlose Grüße  Hallo – fünf Zeilen kostenlos, eine Anzeige je Person – jede weitere 2,50 € Kleinanzeigen......................................................................... 0,55 €  Jobshop

 Technik

 Freizeit

 Glückwunsch  Bildung

 Wohnung/WG

 Musik

 mobil sein

 Körper und Geist

 Tiere

 auf & davon

 suche & biete  sonstiges

Kontaktanzeigen ......................................................................... 3 €  Frau sucht Mann

 Mann  Frau  Mann sucht Frau sucht Frau sucht Mann

ANZEIGENTEXT privat: Preise siehe oben gewerblich: pauschal ..............13

Gewerbliche Kleinanzeigen sind solche, die im Zusammenhang mit einer haupt- oder nebenberuﬂichen Tätigkeit stehen!

€

Je Buchstabe, Wortzwischenraum, Satzzeichen ein Kästchen!

UNIKOM, Zentrum für Fremdsprachen, Training & Übersetzungen, Breiter Weg 231, Tel: 5066166; Porsestr. 9, Tel: 72726690 39104 MD, WWW.UNIKOMMD.DE Unleserliche Texte und Anzeigen, die im Wortlaut gegen die guten Sitten verstoßen oder zu einer kriminellen Handlung auffordern, werden von uns nicht veröffentlicht!

CineStar - Der Filmpalast Magdeburg, Am Pfahlberg 5, Info-Tel: 2552525, Platzkarten-Tel: 2552522, 2.000 Plätze in 9 Sälen

privat – pro angefangene Zeile .............. 1,10 gewerblich – pauschal ............................... 13

ZUSATZTEXT

SERVICE

SONSTIGES

(nur Zutreffendes ausfüllen)

Selbstgestaltete Anzeigen (nur privat) .................................... 12 €  selbstgestaltet

Reklame-Laden – Werbung, TextilDruck, WandTattoos, TassenDruck, Halberstädter Str. 139, Mo–Fr 9.00-12.00 Uhr, Mo-Do 14.00-18.00 Uhr, Fr 14.00-16.00 Uhr

WWW.TROMMELKURS.NET

TANZEN Bauchtänzerin Inayah, Auftritte & Unterricht für Magdeburg & SachsenAnhalt, WWW.BAUCHTANZ-

PLASMASPENDE

Uni-Blutbank MD Leipziger Str. 44 39120 Magdeburg Tel. (0391) 6713939 BLUTSPENDEZEITEN: Mo/Do 7.00-12.00 Uhr, Di/ Mi 11.00-19.00 Uhr, Fr 7.00-15.00 Uhr. Jeden 1. Samstag im Monat v. 9.00-12.00 Uhr, www.blutspendemagdeburg.de

ÜBERSETZUNGEN

MAGDEBURG.DE

Abdruck im Format 29 x 40 mm.

Anzeige bitte als JPG oder scanfähige Vorlage (maximal A4) liefern.

farbige Schrift/Hinterlegungen .................................................+6 €  rote Schrift  blau hinterl.

 gelb hinterl.

Chiffre-Anzeigen .......................................................................+3 €  Chiffre

Chiffreverfahren: Die eingehenden Briefe werden hier gesammelt und am 15. des Monats (ungeöffnet!) an den Empfänger weitergeleitet und zwar bis zwei Monate nach Erscheinen der Anzeige. Werbebriefe von Händlern o.ä. werden nicht weitergeleitet. Stichproben behalten wir uns vor.

ORGANISATORISCHES

(Veröffentlichung nur vollständig ausgefüllt)

Anzeige erscheint im

Verspätet eingetroffene Anzeigen werden

 DATEs _____________ (Monat/Jahr)  bewegungsmelder.de (E-Mail angeben)

im darauffolgenden Monat veröffentlicht.

 nicht erwünscht!

Tanzschule Diefert

Autofolierung, Dachfolierung, Folienplott, Autoaufkleber und vieles mehr unter WWW.GCG-FOLIE.DE oder e-mail: INFO@GCGFOLIE.DE

Tanzen ler nt man beim Profi!

Tanzschule Diefert, Lübecker Str. 53-63, 39124 Magdeburg, 23.10.,18.30 Uhr Fort.schrittkurs f. Erw., 20.15 Uhr Anf.kurs f. Erw.; 26.10.,18.30 Uhr Fortschr.kurs f. Erw.; 20.15 Uhr Anf.kurs f. Erw., Tel. 6111142, Fu. 0170/340

Aktion Knochenmarkspende S/A e.V. Infos unter WWW.KNOCHENMARKSPENDEMAGDEBURG.DE

Übersetzungen, Fachübersetzungen, beglaubigte Übersetzungen (Diplome, Urkunden, Zertifikate). Lektorat deutscher und englischer Texte. Hegelstr. 17, 39104 Magdeburg, Tel. 0391-5432649, INFO@ ITKPLUS.DE, WWW.ITKPLUS.DE

 rot hinterlegt

Fotos: Göcke

Taktlos war gestern! Trommelkurse SachsenAnhalt, Schlagzeug, Djembé, Cajón und Co. Unterricht der inspiriert!

WWW.STEPS-DANCECENTER. DE

€ €

Cinemaxx, Kantstr. 6/City Carre, Kartenreservierung: 018 07/24 63 62 99, WWW.CINEMAXX.DE, 2.800 Plätze, 9 Säle

Westring 6, 39110 Magdeburg, Tel. 03917316443, täglich ab 14 Uhr, Tanzkurse unter

 Sex & Co.

WWW.BEWEGUNGSMELDER.DE/DATES

5688, WWW.TANZSCHULE-

MALEN

Zahlungsweise Gesamtbetrag:

_______,_______ €

 Geld liegt bei  in Briefmarken (nicht aufkleben!)

 V-Scheck liegt bei

 Lastschrift (nur bei Beträgen ab 6 €) Konto-Nr.

BLZ

Konto-Inh.

Unterschrift

Unterbezahlte Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Überbezahlte Beträge werden nicht erstattet.

Auftraggeber in Druckschrift und gut lesbar ausfüllen! Name, Vorname/Firma: E-Mail: Straße/Nr.: PLZ/Ort: Telefon:

Unterschrift:

+++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 ++Seite inne auf Seite 79 77 Schickt den ausgefüllten Kleinanzeigenauftrag in einem Umschlag an: DATEs Medien Verlag GmbH • Stichwort KAZEN • Zum Handelshof 7 • 39108 Magdeburg

DATEs 10/2011 | Gastro

+++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschlu 71-81 MD Stellen Markt Gastro2.indd 79

22.09.2011 11:49:49

Marktplatz Gastro Marktplatz Marktplatz Marktplatz Ma GERÜCHTEKÜCHE KNEIPEN, BARS, CAFÉS

im Café, außerhalb dieser Zeit nur auf Reservierung und am 1. Samstag im Monat open end. NEU ab 1.9.: reichhaltiges Frühstück und tgl. Mittagstisch ab 3,50 €, Sa/So Brunch, 10-14 Uhr ab 7 €;

biergarten an der fähre buckau „immer wieder sonntags“ Brunch im Mückenwirt mit Blick auf die Elbe – Erholung pur in Stadtnähe Öffn.: täglich ab 11 Uhr, Sonntag ab 10 Uhr ∙ Jan. bis März: nur Sa. ab 11 Uhr, So. & Feiertags ab 10 Uhr geöffnet – Tel.: 0391/520 93 37 · 0172/32 656 32

WWW.CAFE-HANSEN-MD.DE

Engelhardt

Wie früher: Mauro Losapio

DinnerKrimi

WWW.BEWEGUNGSMELDER.DE/DATES

Chaplin

+++ Wie früher +++ In den Neunzigern war Mauro Losapio einer, wenn nicht der In-Italiener in Magdeburg. Er konnte kochen wie ein Gott, entsprechend legendär war seine La Fattoria. Dann kam das krachende Aus, zuletzt war er im La Romanella in Stadtfeld aktiv, ehe er vor einem Jahr nach Quedlinburg ging. Jetzt ist er zurück und hat in Sudenburg ein schnuckliges kleines Ristorante mit nur 30 Plätzen eröffnet. Der Name: Come prima, zu gut deutsch: (Alles) wie früher! Passt, und selbst die Einrichtung erinnert an die Fattoria. +++ Shit Happens! +++ Nach nur wenigen Monaten in Buckau wechselt Bierbrauer und Gastwirt Andreas Schütte an den Hasselbachplatz. Der treffsichere Name des neuen Lokals: Schütt Happens! +++ Gemütlich, gemütlich +++ Lange gingen die Gerüchte um einen Nachfolger für das le Cochon in der Hegelstraße. Jetzt Neu: Das „Chaplin“ ist es heraus: Frank Schwarzer vom Lion-Pub eröffnet dort Mitte Oktober sein „Franx“. Das Konzept: gute Küche, Couches und viel Gemütlichkeit. +++ Brüllt der Löwe wieder? +++ Der „Lion an der Halberstädter Straße kämpft derzeit darum, dass er im Oktober wieder brüllt. Hier ist der Eigentümer des Hauses sehr bemüht die Auflagen zu erfüllen. +++ Charlie lässt grüßen +++ Eine neue Gastwirtschaft eröffnet am 7. Oktober in der Max-Joseph-Metzger-Straße. Das „Chaplin“ wird Gaststätte und Bar zugleich, die Lage am Kastanienhain von St. Sebastian ist recht reizvoll +++ Nachttaschenlampenführung +++ Bei angebrochener Dunkelheit beginnt bei Abtshof die Werksführung der besonderen Art. Durch die alten Gemäuer, vorbei an Maschinen, geht es in die tiefen dunklen Keller, wo so manche schaurige Überraschung wartet. Auf den Schreck muss am Ende getrunken werden. Taschenlampen nicht vergessen! Termin: 22.10., 20:30 Uhr +++ Auf die süße Tour +++ Im Rahmen der Zucker- und Rübenroute durch die Börde öffnet auch der Abtshof seine Tore und stellt seine Produkte den Zuckerfreunden vor. Ein süßer Umtrunk darf dabei nicht fehlen. Termin: 15.10., 15 Uhr, Anmeldung Tel.: 4051534 +++ Wer hätte mit Mord gerechnet? +++ Die DinnerKrimi Show kommt wieder nach Magdeburg. Am 27. Oktober heißt es im Maritim „Bei Verlobung Mord“. Zum gespielten Krimivergnügen gehören auch Aperitif und 4-Gang-Menü +++

DinnerKrimi: Nerven- & Gaumenkitzel kombiniert

Sonntag zwei ganze Sub nach Wahl für nur 8,88 € – Nur in diesen Filialen: Hauptbahnhof - Einsteinstr. 1 - Halberstädter Str. 123 - Gr. Diesdorfer Str. 209 - Berliner Chaussee; Öffnungszeiten und aktuelle Aktionen unter:

Liebig KNEIPEN/PUBS Heide-Stube, 39112, Heidestr. 31, Tel: 0151/ 12874187, tgl. ab 18 Uhr, außer Mo

SKY, im Ausschank Schütte-Bräu, 0,3 l Bier ab 1,60 €, JETZT NEU: mit BIERGARTEN, Di Poker- & Skatabend, Mi Studentenabend (15% auf alles), Do Ladiesnight (20% auf Cocktails), Tel: 0178/689440

WWW.SUBWAY-SANDWICHES. DE

Espresso-Kartell, Café, Bar, Restaurant, offenes W-LAN, direkt am Hassel, Ecke O.-v.-Guericke-Str., Tel: 03 91/5 82 81 87, durchgängig ab 14.00 Uhr geöffnet, außer sonntags, da ab 10.30 Uhr Brunch, WWW.ESPRESSOKARTELL.DE

KABARETT KUCAf Kulturcafé, Ottovon-Guericke-Str. 54, 39104, Tel: 5976949, tgl. ab 18 Uhr - Küche ab 19 Uhr, WWW.KUCAF-MD.DE

Moll´s Laden, Gellertstr. 1, Tel: 0391/ 7335834, jeden Do, Fr. und Samstag Live-Musik,

Zottel, Pechauer Platz 1, 39114 MD, tgl.8-22 Uhr, Lecker Speisen zu günstigen Preisen! Tagesgerichte unter 5 € WWW.ZOTTEL-BISTRO.DE

LIEFERSERVICE

Cocktailbar ONE! Leiterstraße 1 a, 39104 Magdeburg, Tel: 0391/5443593, 0163/79 42451, info@one-md.de, WWW.ONE-MD.DE

WWW.MOLLSLADEN.DE

S I M PA

Call a Pizza, Sternstr. 7, Tel: 5448844, tgl. 11 - 23 Uhr, WWW.CALL-A-PIZZA.DE Vocelli – Pizza und Pasta für Feinschmecker, Wiener Str. 2/Ecke Leipziger Str., Tel: 9902022, Montag bis Sonntag und feiertags von 11 Uhr bis 22 Uhr geöffnet,

NACH@HENGSTMANNS.DE

CLUB

BURG.NPAGE.DE

0acht15, 39112, Halberstädter Str. 138, Tel: 6202229, tgl. ab 18 Uhr

BARS

La Notte - Das Nachterlebnis, Tabledance Bar, Gr.-Diesdorfer-Str. 65, 39110 Magdeburg, Mi-Sa ab 22 Uhr, Tel: 5067232, WWW.LA-NOTTE.NET

Asia Lounge, täglich ab 18.00 Uhr, Otto-von-Guericke-Str. 60; Reservierungen unter: 0391/54489 85, WWW.SUSHIFREUNDE.DE

World of Pizza, 2x Magdeburg, WoP MagdeburgCity, Maxim-Gorki-Str. 38, Tel: 7275789, Mo–So 11–23 Uhr, WoP Magdeburg-Süd, Leipziger Chaussee 23, Mo–So 11–23 Uhr, Tel: 60772322, WWW.WORLD-OF-PIZZA.DE

... nach Hengstmanns, Breiter Weg 37 (Nordabschnitt), MD-Altstadt, alle Termine im Bewegungsmelder, Reservierungen Tel. 40 255 40,

DAS IST EIN STÜCK DAHEIM

Kroatenweg 12, 39116 MD, Tel: 5865120, tgl. ab 17 Uhr, wechselnde Angebote, 0,3 l Bier ab 1,20 €; Partyraumvermietung, HTTP://SIMPA-MAGDE-

Mandys Original Steinofenpizza, Sieverstorstr. 56-57, Tel: 6106161 – Pizzahungerkummerservicenummer, Mo–Fr 11–14 Uhr u. 17–24 Uhr, Sa 17–24 Uhr, So 15-24 Uhr

Alter Markt 13/Buttergasse, 39104 Magdeburg, WWW.FIRST-MD.DE, INFO@ FIRST-MD.DE

CoCo, täglich von 15-5 Uhr, Otto-von-GuerickeStr., am Hassel, Fon: 0163/7839740, WWW.

WWW.VOCELLIPIZZA.DE

www.crocshop.de, süd-östl.: Kirschweg 8, Tel: 6366555, Partyraum bis 50 Pers., Mo-Fr ein Tagesessen unter 5 €; südl.: Liebknechtstr. 89, Tel: 6628877; Bestellz.: So-Do 11-22 Uhr, Fr/Sa 11-23 Uhr

Pizza Haus Westerhüsen, original Steinofenpizza, Alt Westerhüsen 35, Tel: 4011299, Di–Sa 11.30–21 Uhr, So/Feiertag 17–21 Uhr, WWW.PIZZAHAUSMD.DE

COCO-MD.DE

INTERNET-CAFES Netz-Welt, InternetGamelocation, 39112, Heidestraße 9, Tel: 0391/ 6201755, tgl. 12-2 Uhr

CAFÉS

DEEP, täglich ab 19 Uhr, Cocktailhour 19-21 Uhr, Breiter Weg, Ecke Einsteinstraße, am Hassel, Tel: 0172/3938695

GREAT - Die Bier Bar, Schönebecker Str. 52, 39104 MD, Bundesliga auf

Café Hansen

Café-Hansen, ErnstReuter-Allee 40, 39104 MD, Tel. 0391/532230, täglich 8-18 Uhr, WLAN

Halberstädter Str. 113a, 39112 Magdeburg, WWW.PRINZZCLUB.DE

BISTROS

Bistro - Restaurant - Cafè - Eiscafè

Leo‘s Schlemmerbistro, Breiter Weg 30 a (direkt am ehem. HdL), Tel: 0391/ 555 68 71, Mo-Fr ab 8 Uhr, Sa/So ab 9 Uhr

Joey´s Pizza die Nr. 1 – 3x in Magdeburg, Lübecker Straße 4, Tel: 40 05 200, Olvenstedter Straße 28, Tel: 5 55 55 99, Halberstädter Straße 77, Tel: 6107722, WWW.JOEYS.DE

Subway, Weekend Deal: jeden Samstag und

++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 +++ 80 Gastro | DATEs 10/2011

schluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kl 71-81 MD Stellen Markt Gastro2.indd 80

22.09.2011 11:50:03

tz Marktplatz Gastro Marktplatz Marktplatz Marktplatz RESTAURANTS ASIATISCH

0391/5949895, Mo-Sa 11-23.30 Uhr, So 14.30-23.30 Uhr

DEUTSCH

enwirt dtnähe

ab 11 Uhr, 2 656 32

teinorstr. – Pizervice–14 a 4 Uhr

Luu, Chinesisches Spezialitäten-Restaurant, Magdeburger Str. 20c, 39175 Menz bei Magdeburg, Tel: 039292/2437, Di-Fr 11.3014.30 und 18-23, Sa/So 11.30-23, Mo Ruhetag (außer FT) WWW.MISTER-LUU.DE

Im Wissenschaftshafen, Werner-Heisenberg-Straße 1, 39106 Magdeburg, Tel: 0391/59 77 90 50, WWW. DANIELS-MD.DE, Brunch jeden Sonntag von 10–14 Uhr

Liebigstraße 1-3

39104 MD • Tel.: 0391/555 67 54

offen: täglich ab 10 Uhr Frühstück täglich bis 12 Uhr Sonntags ab 10 Uhr Brunch!

Liebig - Cafe Restaurant Lounge, Liebigstr. 1-3, Tel: 5556754, offen: täglich ab 10 Uhr gut & gern, Restaurant Hofgarten, Wallonerberg 5, 39104 Magdeburg, Di-Sa 17-23 Uhr, So/feiertags 12-15 Uhr, Mo Ruhetag, Tel: 0391/ 5313315, WWW.GUTUNDGERN.

Frühstück und französische Feinkost: Laurent Juillot und Eike Kühle

FRANZÖSISCH

PETER+PAUL@TAGUNGS-CENTER-MAGDEBURG.DE

So 72322,

Das Spezialitätenrestaurant Budapest an der Erzberger Straße bietet deftige Hausmannskost, wie sie nur am Balaton serviert wird

A.DE

Pasta

is ags Uhr

Otto-v.-Guericke Str. 53, Lieferservice: 56390777 Mo-Fr 11.30 - 22 Uhr, Sa - So 17 - 22 Uhr, WWW-WOK-BAR.DE

WWW.ZURTAFELRUNDEMAGDEBURG.DE, Di-So ab 18

JAPANISCH

hüsen, zza, 5, Tel: 30–21 –21

MD.DE

Zur Tafelrunde, Lübecker Str. 21a, Tel.: 28 88 688, 0177/5812511;

SUSHI SATT - All You Can Eat in der Asia Lounge...wir bieten euch verschiedene asiatische Salate, Suppen, wechselnde Sushi-Variationen sowie frittiertes und süßes Sushi. Reservierungen bitte unter: MD-5448985, Otto-v.-Guericke Str. 60,

Bonapart – französisches Restaurant, Breiter Weg 202 (gegenüber HundertwasserHaus), Tel: 6623850, Mo–Sa. tgl. ab 11.30 Uhr, So. 11.30– 15.00 Uhr, WWW.BONAPART-MD. DE ITALIENISCH

Uhr, So 11.30-14.30 Uhr, Mittelalterlunch am letzten So im Monat; 9.9, 1.10., 5.11., 3.12., 8.12., 16.12. Ritteressen, 21.10. Mahl der Landsknechte, 18.11. Odinsnacht; Vvk gestartet Amsterdam Café-Restaurant, Olvenstedter Str. 9, Magdeburg, Tel. 0391-4005400 UNGARISCH

La Piazza, Leiterstr. 6, Tel: 5353470, tgl. 11–24 Uhr geöffnet, zentral gelegen am Teufelsbrunnen, www.lapiazza-md.de

WWW.SUSHIFREUNDE.DE VIETNAMESISCH

Budapest – ungarisches Spezialitäten-Restaurant, Erzberger Str. 11, Tel: 56280411, Mo 11–14 Uhr, Di–Sa 11–14 Uhr und 17.30– 22 Uhr

Orchidee, vietnamesisches Spezialitätenrestaurant, Keplerstr. 11c, Tel: 5976860, tgl. 11.30-15 Uhr u. 17-22.30 Uhr, www.vietnamesischesrestaurant-md.de

NEUERÖFFNUNG Griechische GRIECHISCH

MEDITERRAN

B. und B.

& BROWN Spezialitäten BERNER Tapas | Café | Lounge

RESTAURANT Der erste „Grieche“ am Hasselbachplatz in Magdeburg hat eröffnet. Mit wechselnden Hausgerichten, einem reichhaltigen Mittagstisch, mediterranen Salaten und köstlichen Getränken erwartet das Team des Restaurants „OLYMP“ seine Gäste und freut sich auf Ihren Besuch.

Olymp, Otto-von-GuerickeStr. 58, Tel: 55937322, Di-So 11.30-14.30 Uhr und 17.30-24 – Mittagstisch ab 4,- € – Uhr, Mittagstisch schon ab 4 Otto-von-Guericke-Str. 58 • 39104 Magdeburg Telefon: 0391-55 93 73 22 € Öffungszeiten: Dienstag bis Sonntag

BERNER & BROWN, Tapas Bar am Schauspielhaus, Otto-von-Guericke Str. 61, Tel. MD 5476296, Di–Fr ab 12.00 Uhr, Sa–So ab 18.00 Uhr, WWW.BERNERUNDBROWN.DE

Da Capo im Maritim Hotel, O.-v.-Guericke-Str. 87, Tel:

Uriges Ungarn

La Perla, Breiter Weg 27, Tel: 5353623, tgl. 11-23 Uhr, mittags alle Nudelgerichte und Pizzen nur 4,90 Euro

Sicilia

Restaurant • Eiscafé • Bar by Giovanni Sicilia, Frankefelde 71, MDOttersleben, Tel. 7929990, Di-Sa 11-14 & 17-24, So 11-24 Uhr, hausgemachte Nudeln, Mittagstisch 5,- € TÜRKISCH

Bingöl Grill, Döner Kebab & Chicken Kebab, Breiter Weg/ Einsteinstr., tägl. geöffnet Mo, Di, So 10-03 Uhr, Mi–Sa 10-05 Uhr

„Die Gäste sollen sich fühlen, als ob sie uns zu Hause besuchen würden“, erklärt Timea Sorban das Konzept in ihrem Familienrestaurant „Budapest“. Urlaubserinnerungen an den Plattensee sollen geweckt werden, denn „früher haben die Deutschen in Ungarn oft bei Gastfamilien gewohnt und wurden von ihnen bekocht“, erzählt die junge Frau, die schon als Kind im elterlichen Restaurant mithalf. Seit 2007 lebt die Budapesterin in Magdeburg. Anfang des Jahres wagte sie den Sprung ins hart umkämpfte Gastrogewerbe, damals noch in Neustadt. Seit Juli hat sie in der Erzberger Straße den idealen Standort für ihre hausgemachte Ungarnküche gefunden. Die Schwiegermutter steht am Herd, brutzelt und kocht die Gerichte der übersichtlichen Speisekarte frisch auf Bestellung. Ob handgemachte ungarische Nockerln („Die kann man in Magdeburg nur bei uns essen“), lockere Palatschinken oder das einmalige Kastanienpüree als Nachtisch – Mutters Küchenkünste wissen zu überzeugen. Bodenständigkeit statt Schickimicki heißt die Devise. Das spiegelt sich auch in den moderaten Preisen wider: Kein Gericht, das die 10-Euro-Grenze überschreitet. Die obligatorische Gulaschsuppe kommt bereits mit einer angenehmen Schärfe auf den Tisch, doch erst Erös Pista, die „scharfer Stefan“ genannte, traditionelle Paprikapaste gibt ihr richtigen Pep. Wer mag, kann auch eine der getrockneten Paprikas von den überall hängenden Schnüren pflücken und in der Suppe aufweichen. Dazu passt ein Glas „Erlauer Stierblut“ oder einer der anderen Weine vom Balaton. Auch die Einrichtung gibt sich große Mühe, ungarisches Lokalkolorit zu verbreiten: Eine große Flagge in grün-weiß-rot hängt über einem Tisch, kleine verzierte Gefäße und Püppchen dekorieren die weißen Backsteinwände. In einem Rahmen hängt der Text der Nationalhymne, traditionelle Rhythmen klingen aus den Boxen. Durch großflächige Spiegel wirkt das Lokal größer als es eigentlich ist. Timea Sorban legt Wert darauf, selbst zu bedienen, denn „ich will meine Gäste kennenlernen, wie in einer Familie.“ Besonders familiär geht es auf den Zigeunerabenden zu, an denen zu ungarischer Livemusik die Pusztaparty steigt und sich mit einem lauten „Egészségére!“ zugeprostet wird. (sh) Budapest, Erzberger Str. 11, Tel. 56 28 04 11, Di-Sa 11.30 bis 14 Uhr/ 17.30 bis 22 Uhr, So 11.30 bis 14 Uhr, Mo Ruhetag, Zigeunerabende mit Livemusik vom 25. bis 30. 10.

WWW.BEWEGUNGSMELDER.DE/DATES

Peter und Paul, SachsenAnhaltische Spezialitäten, Rogätzer Str. 8, Tel: 250310002, tgl. ab 11 Uhr, Mo-Fr 11-14 Uhr preisw. Mittagstisch,

Le Frog, Brasserie & Lounge am Adolf Mittag See, der perfekte Platz zum entspannen, Heinrich-Heine-Str. 1, Tel: 0391/5 31 35 56, tgl.: 10-24 Uhr, WWW.LEFROG-MD.DE

Harter

MageburgStr. 38, So agde-

Qilin, Restaurant, Lounge & Terrasse, der perfekter Platz um moderne asiatisch Küche zu genießen; vietnamesischthailändisch, Sushi, abwechslungsreich, glutamatfrei, Mo-Sa 11.30-15 und 17-22.30 Uhr, So 12-21 Uhr, WWW. QILIN-MD.DE, Tel.:0391-243 99 44, Leiterstr. 1

11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 24 Uhr

+++ Gewinne auf Seite 77 +++ Gewinne auf Seite 77 ++Seite inne auf Seite 81 77 DATEs 10/2011 | Gastro

+++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschluss am 17.10.11 +++ Kleinanzeigenschlu 71-81 MD Stellen Markt Gastro2.indd 81

22.09.2011 11:50:11

Betriebsgeheimnis Ich lege Ihnen ans Herz, über Ihre Rolle im Leben nachzudenken. Punkt. Fest halten Sie IHR DATEs in der Hand und blättern zur Schlachthofseite. Ohne Zweifel sind gerade Sie von enormer Wichtigkeit für uns und doch so austauschbar: Fast jeder – wenn er denn lesen kann – ist in der Lage Sie zu ersetzen, kann problemlos IHR Heft weiterlesen. Das ist ernüchternd, oder? Damit uns hier im Büro sowas nicht passiert, haben wir das Betriebsgeheimnis. Nun ist es nicht so, dass niemand weiß, was der andere tut, aber irgendwie schon. Klar, unser Chef, der denkt natürlich zu wissen, was wir alle tun. Den lassen wir raus, denn auch ich weiß nicht, ob er weiß, dass ich weiß, dass er nicht weiß, ob ich weiß,

Mehrwert ...

Rationalisierung

und Kundenbindung sind im Lange Wege machen die Arbeit für die Postboten in den StadtKaufland untrennbare Bestand randgebieten unerträglich. Die Post startete in Lemsdorf ein Pilotteile der Firmenphilosophie projekt, bei dem nun alle Einwohner ihre Post am Aldi abholen.

Dirk Selle

Luise Bartsch

Die Anschaffung von Klein wagen erscheint im Großstadt dschungel zunehmend attraktiv

nicht sagen erklärt – aber zumindest die gröbsten Sachen gezeigt, was dazu führte, dass ich praktisch reibungslos erstmal anfangen konnte und sich über Monate und Jahre so einiges von selbst erklärt hat. Anderes hingegen – aber das können Sie sich denken. Trotz ausdauernden spitzfindigen Fragens – und das darf man keinesfalls zu offensiv betreiben – habe ich nicht allzu viel herausfinden können darüber, was die anderen machen, weiß nun aber hinlänglich, was die anderen denken, das ich hier mache und könnte es soweit erklären, dass selbst ein Unbeteiligter erahnte, warum ich hier sitze. Mache ich aber nicht und es würde auch viel zu weit führen! Jim Panse

Yvonn Mill

Alte Rezepte neu: ... zum Schluss den Salat mit der Hähnchenbrust nur streifen!!!

Juliane Quägwer

Kerstin Raasch

Yvonne Schicht

Gesellige Schafe

Ilka Hoffmann

Verkehr

dass er ... aber soll er sich doch mal auf den Platz von Frau Schmidt setzen oder von der, die da vorn – weiß nicht, hat mir niemand vorgestellt – in dem anderen Raum sitzt. Dann würde er ganz schnell merken, was er weiß: Nichts! Und warum? Weil es ihm keiner erklärt hat! Ganz einfach! Keiner erklärt dem anderen was. Ich meine, er war ja vor mir hier. Er hätte mir damals alles erklären können! Aber länger als er war der schon da, der vorher an meinem Platz saß. Und dem sagt man ja heute noch nach, dass er nun gar keinem was erklärt hat. Nichteinmal Frau Schmidt. Bzw. gerade ihr nicht, denn sie hätte ihn ja potentiell ersetzen können. Konnte sie aber nicht, weil er, Sie wissen schon. Dann kam ich und der, der jetzt schon lange nicht mehr da ist, hat mir – ich will

Selten so gelacht? Denn schick her: brutalwitzigesleserbild@dates-online.de

Ich hab‘s ja gewusst

Was ich tue oder nicht hat nichts damit zu tun, ob ich oder er wissen, was getan werden soll. Was ich allerdings gern getan hätte, wäre, vor 100 Jahren gelebt zu haben, aber das tut nichts zur Sache. Täte es das, müsste es auf mehr als 2 Zeilen behandelt werden, was zur Folge hätte, dass das, was ich tue oder nicht in diesem Text zu kurz käme, also kommen wir zur Sache oder zum Ding oder zur Essenz der Dinge und Sachen und der Frage, auf die die Antwort die Seitenzahl dieser Seite ist. Nach langem Nachdenken am Arbeitsplatz unter Vortäuschen enormer Produktivität und dem Ausschluss vieler möglicher Fragen unter anderem der, welche Schuh- und Kleidergröße ich hätte, wenn ich 1,90 groß und adipös gebaut wäre, komme ich zu dem Schluss, dass diese Frage schon tau-

42*

sende Male in diesem und anderen Räumen stand und ich sie jedes Mal bewusst oder unbewusst richtig beantwortet habe. Auch wenn mir letztlich noch einige Fragen einfallen, die diese Antwort einfordern, z.B. „Wieviele Kerzen müssen 2017 von meinem Geburtstagskuchen gepustet werden?“, „Wieviel Cent werde ich nächstes Jahr für ein einfaches Brötchen bei meinem Lieblingsbäcker auf den Tisch legen?“, „Der wievielte PowerBar-Bananen-Riegel zwingt mich vor dem Klosett in die Knie?“, „Was liegt vermutlich zwischen 41 und 43?“ „Welche Anzahl an Leben oder Schwänzen haben 4,6666666666 6666666666666666666666666666 666667 neunschwänzige englische Katzen?“, „Wieviele 6en stehen nach dem Komma?“, „Wieviele Liegestütze zuzüglich der Antwort auf alle Fragen habe ich

gestern Abend vor dem Zubettgehen in meinem lila Nachthemdchen, barfuss mit offenen Haaren auf die Dielen gelegt?“, „Besteht ein Zusammenhang zwischen teafortwo, fortytwo und zweiimtee – und wenn ja welcher?“, „Was war noch gleich die Antwort?“ ... huaaaaaaaarghhhhh ... „Wo rufe ich an, wenn ich glaube, verrückt zu werden oder die Frage auf die Antwort auf egal welche Frage oder die Antwort auf alle Fragen nach egal was oder alles oder nach ein bisschen nichts suche?“ Ich schließe die Augen und wähle DIE Nummer, die mir die Augen öffnen wird. Ich hätte es wissen können, wenn ich gewusst hätte, dass ich es weiß und er auch. Das Ende ist es naheliegend: Auf dem Display blinkt die Antwort auf die Frage aller Fragen nach dem Universum und dem ganzen Rest: „Welche Durchwahl hat der Kollege Panse?“ dna

Zu alt? Es gibt nicht viele Situationen, die einen richtigen Mann in Gemütsturbulenzen bringen können. Schon gar nicht, wenn es um seine körperliche Attraktivität geht. Graue Haare hin und Bauch her – ein richtiger Mann steht über den Dingen, kann flirten was das Zeug hält und Abfuhren im sicheren Wissen um die Lieblingsliebste leicht und locker nehmen. Letztlich bestimmt die, was liebenswert an ihm ist und nicht irgendwelche Trullas, die einfach nur schön aussehen. „Ganz süß, aber zu alt.“ Die drei Bunnys glucksten und kicherten. Oje, Mittzwanzigerinnen auf JunggesellinnenTour! Bisher war die Zugfahrt sehr entspannend. Alle ignorierten sich, keine lauten Gespräche, nur hin und wieder dezentes Zeitungsrascheln und aufmerksame Zugbegleiter, die etwas zu knabbern und Erfrischungstücher reichten. Nun diese aufgekratzten Hühner, die – bereits mit leichter Neigung – in den Bahnhof der Ehe einfahren wollten. Für immer die Eine mit der goldenen Krone zwischen den aufgesteckten Hasenohren im Haar, nur mal kurz ihre Begleiterinnen mit etwas kleineren Plüschohren. Die hatten sicher den tollen Einfall, ihre Spiel-, Schul-, Studienund Für-immer-und-ewig-Freundin durch den ICE von München nach Berlin zu scheuchen, um Aufgaben lösen zu müssen, in die immer auch Außenstehende reingezogen werden. In diesem Fall zugreisende Männer. Hätten sie nicht einen Stripper engagieren können, der in Jena-Paradies zusteigt, Sprühsahne verteilt und seinen Hintern vor der noch nicht Getrauten kreisen lässt? Der wäre süß und nicht zu alt, weil bratzendämlich. Ganz süß, aber zu alt. Was für einer jugendliche Arroganz! Sind Männer, die schon dicke Schiffe über große Meere, durch noch größere Monsterwellen und Orkane in unzählige Häfen und schließlich sicher zu ihrer Lieblingsliebsten gesteuert haben mit Bonbons zu vergleichen? Und überhaupt: Zu alt für was? Zu alt, um den Heiratshasen auf den Schoß zu nehmen und mit ihm in die Kamera zu strahlen? Um ihm Kümmerlinge abzukaufen, denen ein rosarotes Kondom übergestülpt ist? Zu alt, um rosarote Kondome über den Kopf bis unter die Nase zu ziehen, sie aufzuschniefen bis sie knallend platzen und dabei die Kümmerlinge einen nach dem anderen hinter die Kehle zu kippen? Zu alt, um mit drei aufreizenden Bunnys Polonaise durch den Zug zu tanzen, Schmuddelwitze zu erzählen und nicht weniger schmuddelige Lieder zu trällern? Bin ich zu alt, mir Sahne ins Hemd sprühen zu lassen und eingewickelt in einem Brautschleier blinde Kuh zu spielen? Meine Lieblingsliebste fand, ja, das bin ich. Es gibt Abholszenen am Bahnhof, an die will man nicht erinnert werden. Wird man aber, wenn sie von YouTubegewöhnten Trullas, die einfach nur gut aussehen, videografisch festgehalten werden. Ja, zu alt. Finde ich auch. Eigentlich. (olealtesahne)

Schlachthof | DATEs 10/2011

82 MD SchlachthofSeptember.indd 82

21.09.2011 17:27:40

Höchste Zeit, mal rauszukommen. Mit der BahnCard für Studenten. wohnennvo!n i e r f t ie m r h 1 Ja gewinne eine wohnst, und ude. eng du w.bahn.de/b Zeig uns, wie n Preisen: w w ve ti ak tr at vielen

Die BahnCard 25 für Schüler, Azubis und Studenten für nur 39 Euro oder die BahnCard 50 für nur 118 Euro. Ist deine Bude auch zu klein? Dann nichts wie raus. Fahre mit der BahnCard ein Jahr lang günstig quer durch Deutschland und Europa. Worauf wartest du noch? Überall, wo es Fahrkarten gibt, und auf www.bahn.de.

Die Bahn macht mobil.

83_MD_DeutscheBahn.indd 83 142808db_220x297_BC_25_Studenten_UMM_Stadtillu_mitStoerer.indd 1

21.09.2011 22:46:02 15.08.11 10:37

ACM Dates 220x297 VOS 0210.indd 1 84_MD_AlleeCenter.indd 84

21.09.11 15:40 21.09.2011 22:41:36