Stadtmagazin DATEs Magdeburg - November 2014 by DATEs Medien Verlag GmbH

www.dates-md.de • kostenlos • 24. Jahrgang 30 Tage volles Programm Magdeburg •

NOVEMBER 2014

21.+ 22.11.2014 KONGRESS & Kulturwerk fichte

LIZENZ ZUM ABHEBEN :: 13 Jahre Prinzz | DEMOKRATIEGEDANKE :: F. Schorlemmer DER BALL ROLLT :: Otto Baskets | INTERVIEWS :: Beatsteaks, A. Fehling

01 MD Titel.indd 1

22.10.2014 10:48:45

Vermietungsbüro Ulrichplatz 1

Telefonische Beratung 0391.62 92 200

Wohnungssuche online www.wg1893.de

76 1893 Image.indd 2

Bilder:photocase.com :pphoto76 / theRACE(2) /l aborant /L P12inch /t heRACE /d as_banni /i g3l / codswollop(2) /m isterQM /S chwarzvogel / picea / view7(2) / .marqs(2) / <<bananarama>> / birdys(2) / sascha.toussaine / UlrikeA / pxcom /f ult /T invo / pischare / BaluW /g iftgruen / pornchic / markusspiske(2) /g .linnemann /u na.knipsolina /b ellagee /h imberry /c hecka / nectar /j ottkah / ron101 / AndreasF. /s ir_hiss /c omplize /M ikromaus/Fotolia.com:papparaffie/BasPhoto/Hagen411/helmutvogler

In der Stadt zu Hause.

21.10.2014 12:44:44

Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inh DATES IM NOVEMBER

VORGLÜHEN!

30 Tage volles Programm Magdeburg •

NOVEMBER 2014

www.dates-md.de • kostenlos • 24. Jahrgang

Glühwein, Glanz und Gloria - Ende November steht für die Eröffnung des alljährlichen Weihnachtsmarktes. Dann heißt es wieder Schmalzkuchen futtern, Glühwein schlürfen und gebrannte Mandeln naschen. Egal ob mit der Familie oder mit Freunden, ein Spaziergang über den gemütlich beleuchteten Weihnachtsmarkt gehört zur Vorweihnachtszeit einfach dazu. Für alle Romantiker eignet sich besonders eine Fahrt im Riesenrad, bei der man einen spektakulären Blick auf Magdeburgs Innenstadt erhaschen kann.

NOVEMBER 2014 21.+ 22.11.2014 KONGRESS & Kulturwerk fichte

LIZENZ ZUM ABHEBEN :: 13 Jahre Prinzz | DEMOKRATIEGEDANKE :: F. Schorlemmer DER BALL ROLLT :: Otto Baskets | INTERVIEWS :: Beatsteaks, A. Fehling

01 MD Titel.indd 1

22.10.2014 10:48:45

Heft 282 24. Jahrgang, 76 Seiten Titelmotiv: hierbleiben!

Eulenspiegel

4 (Bek)Leben verboten – Magdeburgs Innenstadt erblüht im Glanze kreativ gestalteter Aufkleber

Eure DATEs-Redaktion

Boulevard

6 Hunger auf Beats – Die Tanz-Crew „Flowjob“ gibt

Flüchtlingskindern verschiedene Breakdance-Kurse

7 Sarg statt Seife – Auf dem Tierfriedhof MD können seit 1993 die geliebten Haustiere beerdigt werden

Sachsen-Anhalts größte Modellbauausstellung! Fr., 7. November + Sa., 8. November Eintritt frei!

Aktiv

12 Der Ball rollt – Das neue Team der Otto Baskets startet in dieser Saison in die 2. Bundesliga ProB

13 Expedition ins Extrem – Bei der European Outdoor Malte Jaeger

Film Tour geht es in schwindelerregende Höhen

Die Koordinaten der Demokratie - Friedrich Schorlemmer gilt als Mitbegründer des demokratischen Aufbruchs

Kultur

14 Der finale Tag – Der Bördepark feiert mit einem Gewinnspiel und viel Musik seinen 20. Geburtstag

15 Um die Wette funkeln – „Holiday on Ice“ feiert mit viel Glamour, Dramatik und Zeitgeist 10. Jubiläum

Ausstellung

16 Vergiss mein nicht – „Daily Memories“ zeigt Arbeiten von 17 Künstlern zum Thema Erinnerung

18 Auf der Eselsbrücke – Christopher J. Smith baut aus gebrauchten Materialien wundersame Objektkunst

Birte Filmer

22 24 27

„Da sind wir unverwundbar“ - Die Beatsteaks beweisen mit neuem Album, dass sie immer noch die beste Liveband sind

Universal

„Die Erkenntnis war ziemlich schockierend“ - Alexander Fehling spricht über seine Rolle in „Im Labyrinth des Schweigens“

Club Lizenz zum Abheben – Zum 13. Geburtstag des Prinzzclubs zerlegen zwei Deichkinder den Club

Bühne Von einem der auszog – Der Theaterautor Dirk Heidicke feiert sein 25-jähriges Bühnenjubiläum Ein Hauch von nichts – Das Poetenpack inszeniert Y. Rezas „Kunst“ und bietet Raum für Diskussionen

Musik Besuch vom anderen Stern – Die „Voca People“ vereinen A-Capella-Gesang und Beatbox-Kunst „Ich wollte mir nicht vorwerfen, es nicht probiert zu haben“ – Christian Friedel kommt mit seiner Band „Woods of Birnam“ in seine alte Heimatstadt

Film Schauer überm Rücken – Die Moritzhof-Reihe MitternachtsFILMe zeigt Horror, SciFi und Trash

Lesen Erotik wird weiblicher – Janina Gatzky und Wolfram Wahle lesen weltliterarische, erotische Werke

Gastro Hilfe zur Selbsthilfe – Das ökologische Café Verde

4 EULENSPIEGEL 20 NACHTSCHICHT 41 HIGHLIGHTS/TERMINE 66 STELLENMARKT

66 IMPRESSUM 68 WOHNMARKT 70 KLEINANZEIGEN 74 SCHLACHTHOF

202

PFLICHTPROGRAMM Gewinne im HS. e63ft auf

Einfach riesig – zum Bestaunen und Ausprobieren: Modelleisenbahnen, Modellstraßenbahnen, RC- Autos, Mini-Trucks, Modellschiffe, Miniflugzeuge und vieles mehr. Aufbau der Anlagen: 6. November DATEs | Februar 2014 | Musik www.city-carre-magdeburg.de Hier kauft Magdeburg.

03-Inhalt.indd 3

22.10.2014 11:21:33

Eulenspiegel Eulenspiegel Eulenspiegel Eulenspiegel Eulenspiegel Eulens

Die Einsparungen an den Universitäten unseres Landes zeigen immer nachhaltigere Auswirkungen: Ayoub Al-Hamadi, Professor für NeuroInformationstechnik an der Otto-von-GuerickeUniversität, ist von der Sicherheit seines Arbeitsplatzes offenbar so wenig überzeugt, dass er sich nach einem neuen Tätigkeitsfeld umgesehen hat: er will allen Ernstes Ministerpräsident des Jemen werden. Dort ist die Ansar Allah Miliz, der militärische Arm der schiitischen Huthi-Bewegung, in die Hauptstadt Sanaa einmarschiert, hat die Regierung gestürzt und verlangt nun von Präsident Mansur Hadi, den Magdeburger Wissenschaftler zum Ministerpräsidenten zu ernennen. Der Präsident aber ziert sich noch und sucht nach Kompromissen: es gilt allerdings als sicher, dass Al-Hamadi in der neu zu bildenden Regierung wenigstens ein Ministeramt oder gar das Amt des Vize-Ministerpräsidenten angeboten werden wird. Doch das ist dem Magdeburger zu wenig: er will „nicht für einen anderen arbeiten“, sondern „die Regierung selbst übernehmen“. Denn dann müsse sie nach jenem Plan arbeiten, den er erarbeitet und mit dem er sich vor zehn Monaten in die jemenitische Politik eingemischt hat. Es wäre ja auch noch schöner, wenn ein Mann, dessen akademische Laufbahn 1989 mit einem Deutsch-Kurs in Köthen begann, sich mit einem Studium in Magdeburg fortsetzte, um daselbst 2001 in einer Promotion zu gipfeln, sich mit dem Amt eines Vize-Präsidenten bescheiden müsste! Nicht umsonst klagen unsere Politiker regelmäßig darüber, dass ihre viel zu geringe Entlohnung die fähigsten Köpfe in die Freie Wirtschaft oder in die Wissenschaft triebe – da könnte Al-Hamadi ja auch gleich an seiner Fakultät für Elektro- und Informationstechnik bleiben. Aber er hat nun einmal das Ziel, sein Heimatland zu befrieden und in eine goldene Zukunft zu führen, daher will er auf jeden Fall bei der nächsten Präsidentschaftswahl antreten. O-Ton: „Ich habe Lust darauf.“ Doch zunächst geht es nur um das Amt des Ministerpräsidenten, das die schiitischen Rebellen mit Waffengewalt für ihn erzwingen wollen, auch wenn der Magdeburger daran drei Bedingungen geknüpft hat: nämlich, dass die bewaffneten Kämpfer die Hauptstadt räumen, sich klaglos in die regulären Streitkräfte integrieren und im Jemen „Menschenrechte für alle“ garantieren. Das alles haben ihm die Milizen auch zugesagt, so dass er guter Dinge ist, in einem Land, in dem auf 24 Millionen Einwohner 60 Millionen Waffen kommen und in dem bislang jede Regierung nach zwei bis fünf Jahren gewaltsam gestürzt worden ist, dauerhaft für Frieden und Wohlstand zu sorgen. Denn er hat den entscheidenden Fehler der bisherigen Regierungen ausfindig gemacht: das Land investiere zu viel ins Militär und zu wenig in Bildung, was sich unter seiner Regentschaft radikal ändern würde. Ohne Zweifel sind Al-Hamadis Aussichten, Präsident des Jemen zu werden, deutlich besser als die, Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland oder auch nur Ministerpräsident des Landes Sachsen-Anhalt zu werden, so dass er höhere Investitionen in einen Bildungsstandort eben tatsächlich nur am Golf von Aden wird durchsetzen können.

„

MAGDEBURGER DES MONATS

Mit Rüdiger Koch geht ein großer Kulturbeigeordneter in den Ruhestand, der Magdeburg geprägt hat.

Im November:

Hans-Werner Brüning

“

Sein Nachfolger Dr. Matthias Puhle zum Abschied von Kulturdezernent Dr. Rüdiger Koch

ZAHL DES MONATS

90 Mio

Euro wird der ursprünglich auf 35 Mio kalkulierte Bahnhofstunnel mindestens kosten, offenbarte OB Trümper nach Sichtung der Ausschreibungsangebote.

Einmal ausgetreten: Hans-Werner Brüning

Der scheidende Sozialbeigeordnete tritt kurz vor dem Eintritt ins Rentenalter noch rasch aus – und zwar aus seiner Partei Die Linke, deren hauptamtlicher Stadtvorsitzender er mehr als ein Jahrzehnt lang gewesen ist. Der einstige Vordenker beklagt sich darüber, dass seine Nachfolger sich wie Vordenker aufführen und keinerlei innerparteiliche Kritik dulden, mithin also einen Führungsstil praktizieren, der jenem, den er selbst praktizierte, allzu sehr gleicht. Ob er nun meint, dass ein solcher Führungsstil nur ihm selbst zustünde, oder ob der einstige Vordenker tatsächlich nachdenklich geworden ist, sei dahingestellt, auf jeden Fall ist Hans-Werner Brüning unser Magdeburger des Monats November.

FH MD

Wissenschaft für die Wüste

SATZ DES MONATS

(Bek)Leben verboten

Schnöde Aufkleber eignen sich hervorragend für die Kommunikation. Man kann über sie sogar tiefsinnige Dialoge führen, wie man in Magdeburgs Innenstadt gerade erleben kann.

Rathmann

DER STADTLÄUFER

Tatort Nordabschnitt: (Bek)Leben verboten

Seit September blinken die Laternen und Lichtsignalmasten Magdeburgs wieder in kaltem aufkleberfreien Mattglanz in der Herbstsonne. Alles wieder in Ordnung, nachdem die Masten zuvor immer mehr zu Pinnwänden geworden waren. Damit das auch künftig so bleibt, wurden die Masten von den Mitarbeitern der Stadtverwaltung sinnigerweise mit dem Hinweis „Bekleben verboten“ beklebt – was nicht einer gewissen Ironie entbehrt. Damit gab die Stadtverwaltung jenen Straßenkünstlern eine Steilvorlage zum Return, wie sie ausdrucksstärker nicht hätte sein können. Denn so wie die Künstlerin Barbara quer durch Deutschland Verbotsschilder im Straßenverkehr zweckentfremdet und auf humoristisch-fröhliche Weise umgestaltet hat, wurden bei uns die ersten drei Buchstaben von den Schildern entfernt. Auf den Aufklebern prangt die Antwort der Subkultur: „Leben verboten“, was so ziemlich genau das Lebensgefühl einer ganzen Generation Magdeburger auf den Punkt bringt. Man kann das witzig finden, aber es ist wohl doch eher stummer Protest. Viel zu oft bekommt eben genau diese junge Generation die volle Wucht des demografischen Wandels – sprich die Überalterung und die damit

verbundene zunehmende Ruhebedürftigkeit – unserer Heimat zu spüren. Bestes Beispiel hierfür ist die Intoleranz, die den Subkulturen in Form von Sperrstunden und sogar Veranstaltungsverboten für den Hasselbachplatz entgegen wehen. Natürlich gab es unter den Aufklebern auch einige nicht ganz so schöne Kunstwerke wie beispielsweise Wahlkampfsprüche der Partei „Alternative für Deutschland“, doch mit ihnen verschwanden auch zahlreiche kleine Kunstwerke von einem Moment auf den anderen in einer Stadt, die doch (Sub)Kulturhauptstadt werden möchte. Und so steht auf den traurigen mattglänzenden Masten statt „Liebe für Alle“ eben nur noch „Leben Verboten“. Dabei lassen die politische Verantwortlichen doch kaum eine Gelegenheit aus zu sagen, Magdeburg sei eine Stadt mit „enormen Potenzial“ und „Ambitionen für Größeres“. Wenn diese Stadt wirklich dieses Potenzial hat, werden sich die zahlreich gewordenen Streetartkünstler von diesem kleinen Spruch sicher nicht abhalten lassen und schon bald dürften die Masten wieder bunt und vielfältig den grauen Winter bunt machen. (till)

Eulenspiegel | DATEs | November 2014

04-05 Eule.indd 4

22.10.2014 12:19:53

el Eulenspiegel Eulenspiegel Eulenspiegel Eulenspiegel

04-05 Eule.indd 5

22.10.2014 12:20:02

Boulevard Boulevard Boulevard Boulevard Boulevard BoulevardBouleva Boulev MENSCHEN DIE MOBIL MACHEN

Olaf Stock Fahrzeugschlosser Buswerkstatt

Hunger auf Beats

Fahrzeugschlosser Olaf Stock kennt sich mit Bussen aus

Mitglieder der Breakdance-Crew „Flowjob“ geben Flüchtlingskindern BreakingKurse. Der 23-jährige Alexander Wassilenko ist einer von ihnen. Beats hämmern, alle Bewegungen fließen ineinander. Kreuzen, Strecken, Freeze. Voll konzentriert folgt die kleine Gruppe zwischen 7 und 15 den Anweisungen des 23-jährigen Magdeburgers Alexander Wassilenko. Er ist Mitglied der Crew „Flowjob“ und gibt seit März BreakingKurse für Flüchtlingskinder. Bereits im vergangenen Jahr trat Flowjobber Saman Hamdie mit der Idee an die Integrationshilfe Sachsen-Anhalt e.V. heran: Das gemeinsame Projekt „Break Chance“ war geboren. Es folgten erste Workshops, dann ein Kurs in der Woche. Ob aus Syrien, Serbien oder Eritrea — die Kids haben Lust, sich gemeinsam im einewelthaus zu pumpenden Beats zu bewegen. „Sie sind mit sehr viel Enthusiasmus dabei“, sagt Alex. Das ist es auch, was ihn antreibt, sein Wissen weiterzugeben. Dabei entdeckt man auch besondere Talente unter den Kindern. Fünf von ihnen stehen nun gemeinsam mit anderen Tanzschülern aus Magdeburg in dem großzügigen Kursraum. Aus dem Flüchtlingsprojekt ist zusätzlich etwas Neues entstanden, die Talentschmiede, „Break Grenzen“ aus der eine Nachwuchsbreakinggruppe hervorgehen soll. Trotz alledem verlangen beide Projekte auch durch ihren logistischen Aufwand sehr viel Zeit. „Die Kinder werden von Mitgliedern der Integrationshilfe aus den Flüchtlingsunterkünften abgeholt. Sie kümmern sich auch um die Unterschriften der Eltern für unseren Förderer vom Lokalen Aktionsplan Magdeburg.“ Bei Alex wird es wegen Uni und Nebenjob eng, sodass bald ein anderer den Kids die Beats zeigen wird. Der steht schon in den Startlöchern. (v) Break Chance & Break Grenzen unterstützen: Integrationshilfe Sachsen-Anhalt e.V., Schellingstraße 3-4, info@

AUF GROSSER REISE

Boulevard | DATEs | November 2014

06-07 Boulevard2 teil1.indd 6

Experiment Low Carb: Fabi & Anne

LEICHTE KOST Zusammen wohnen und zusammen kochen: Das machen die beiden Studenten Anne und Fabi am Liebsten. Gemeinsam haben sie das Experiment „Low Carb“, bei dem größtenteils auf Kohlenhydrate verzichtet wird, gewagt. „Und damit nicht nur wir, sondern auch viele weitere interessierte Hobbyköche unsere Rezepte, Ideen, Erfahrungen und Erfolge der Ernährungsumstellung miterleben können, haben wir unseren Blog „High Life - Low Carb“ gestartet“. www. highlife-lowcarb.blogspot.de #

In Zeiten großer Modeketten findet man in Magdeburg nur wenige Unternehmen, die auf langjährige Tradition zurückblicken können. Der Herrenmodeausstatter Schreiber & Sundermann feiert vor kurzem 100-jähriges Jubiliäum. Im Rathaus nahm Inhaber Franz-Josef Lohmeier im Beisein von SchreiberTochter Margit und Mann Bernhard als Anerkennung die goldene Plakette entgegen. Schreiber & Sundermann, Bärplatz 1 #

EINFACH ZAUBERHAFT

Eltern AG

privat

TRADITION VERPFLICHTET

Geschäftsführerin Janet Thiemann

JEDE STIMME ZÄHLT

Inhaber Franz-Josef Lohmeier

Die Magdeburger Eltern AG will Eltern mit kleinen Kindern aus belasteten Lebensbereichen erreichen und ihnen u.a. Wege zur Stressbewältigung aufzeigen. Das kommt an. So wurden sie von einer Fachjury aus 1.200 Bewerbern für den deutschen Engagementpreis 2014 nominiert. Bis 31.10. kann das Publikum noch mitbestimmen: www.deutscher-engagementpreis.de

Sicher kann man sich nicht sein, wann die Grenzen zwischen Illusion und Realität bei Maik Guths Vorstelllung tatsächlich verschwimmen. In seiner Zaubershow „Nachtflug zu den Sternen“ werden die Zuschauer vom magischen Geschehen eingehüllt. Ob nun die klassischen weißen Tauben oder eine schwebende Assistentin. Maik Guth führt unsere Gedanken in eine Welt, in der wir noch meinten zaubern,* zu können. Maik Guth, 30.11., 17 Uhr, Moritzhof

Maik Guth liebt die Illusion

Segler

privat

Eine wie sie kennt die Welt. Seit 22 Jahren ist Ivonne Hoschek in Reisebüros zuhause und kennt die Wünsche ihrer Kunden. Vor kurzem hat sie ihr eigenes aufgemacht. In dem sieht man keine Kataloge. „Ich setzte darauf, den Leuten zu empfehlen.“ Akzente Reisebüro, Schleiermacherstr. 6, Tel: 731 05 66

Veranstalter

kurz & klein

integrationshilfe-lsa.org, www.integrationshilfe-Lsa.org

„Den Verschleiß kann man deshalb nicht an Kilometerständen fest machen. Da geht es um viel mehr“ weiß Olaf Stock. In der Werkstatt kümmert sich der 50-Jährige um die Instandhaltung der Busse. Der gelernte Fahrzeugschlosser kennt sich aus. Seit 34 Jahren arbeitet er für die Magdeburger Verkehrsbetriebe und hat schon so einiges an Fahrzeugtypen gesehen. Ständige Weiterbildungen über die Handhabung der Modelle und die technischen Neuentwicklungen sind unabdingbar. „Neue Hilfsmittel wie die Hebestände erleichtern die Arbeit sehr. Als ich mit meiner Lehre angefangen habe, standen wir in Gruben unter dem Bus und mussten von dort aus arbeiten. Wir waren Grubenkinder“ schmunzelt Olaf Stock. Auf spontane Situationen sind er und seine Kollegen immer vorbereitet. Dann bekommt er Mängelzettel gereicht und kümmert sich um die Reparaturen. „Große“ Sachen, wie Durchsichten, werden vorher geplant. „Ich liebe meine Arbeit in der Werkstatt. Das Schrauben und der Ölgeruch begleiten mich jetzt schon so lange, ich kann mir nichts anderes vorstellen“ sagt Olaf Stock mit einem Lächeln.Und wenn es dann doch mal frische Luft sein soll, spielt er Fußball. (ll)

Veranstalter

Alex tanzt seit 2000 und stieß acht Jahre später zu „Flowjob“

Engelhardt

Die Anforderungen an einen Stadtbus sind hart. Zahllose Stopps an Haltestellen und Ampeln belasten die Bremsen, die Mechanik der Türen wird durch ständiges Öffnen stark beansprucht. Und zu guter Letzt dürfen Fahrgäste eines Stadtbusses die Schaltvorgänge nicht zu spüren bekommen.

22.10.2014 10:48:08

fac

dBoulevard BoulevardBoulevard Boulevard Boulevard Boulevard Boulevard Bouleva

Sarg statt Seife

Bereits kurz nach der Wende begann er mit der Planung. Zu Zeiten der DDR wäre es undenkbar gewesen, ein Tier zu bestatten. Die toten Vierbeiner kamen damals in die Tierverwertungsanlage. Auch heute noch landen dort verstorbene Haustiere, die nach dem Tod beim Tierarzt gelassen werden. Mit Schlachtabfällen werden die Kadaver zu Tiermehl als Zusatzbrennstoff für Kohlekraftwerke oder Schmierfett für die Industrie verarbeitet. „Als Hundebesitzer sträubt sich einem das Nackenfell“, sagt Seuthe über die Vorstellung, einen seiner Lieblinge zu Seife verarbeiten zu lassen. Der Hundebesitzer musste bereits zwei Tiere auf seinem Friedhof bestatten. Was in Ostdeutschland erst mit der Wende offiziell möglich war, wurde von Berühmtheiten bereits Jahrhunderte zuvor praktiziert. So ließ Friedrich II. seine Windhunde auf der Terrasse von Sanssouci beerdigen und neben Richard Wagners Grab ruht Hund Russ. Das erste Tier, das Falk Seuthe auf seinem Friedhof beerdigt hat, war Kaninchen Max. Noch heute, 21 Jahre später, gibt es dieses Grab. Zahlreiche Ratten, Vögel und Meerschweinchen leisten Max mittlerweile Gesellschaft. Die Tierhalter können wählen, ob sie ihren Vierbeiner anonym auf der Wiese bestatten oder in einem der Gräber mit Granitplatte. Oft ist dies eine Kostenfrage. Die Erdbestattung von Kleintieren kostet 25 Euro. Bei Hund oder Katze muss der Tierliebhaber mit 150 Euro tiefer in die Tasche greifen. Hinzu kommt die jährliche Pachtgebühr von 75 Euro. Bei großen Hunden beträgt die Pacht oft mehrere Jahre, da es länger dauert bis der Körper verwest ist. Es ist ein hart umkämpftes Geschäft, wie Seuthe erklärt. Die Beerdigungen nehmen ab. „Es ist schwer, für einen Friedhof Werbung zu machen“. Oft wählen die Menschen eine Einäscherung ihres Haustiers. Diese ist mit einem Preis ab 39 Euro die

HAFT

cht sein, hen Maik ächeiner zu den schauer hen assider eine n. Maik nken in h meinn. Maik itzhof

Zahout

Im Garten hinterm Einfamilienhaus liegen Bello, Hansi und Maunzerl unter hübsch gestalteten Granitplatten, die übersät sind von Blumen und Grablichtern. Seit 1993 betreibt Frank Seuthe den Tierfriedhof in Magdeburg.

günstigste Möglichkeit einer Bestattung. Außerdem kann die Urne mit nach Hause genommen werden. So fällt eine Anfahrt zum Friedhof weg und bei Umzügen kann der verstorbene Liebling mitkommen. Die Gestaltung des Grabes ist dem Tierbesitzer überlassen. Eine Trauerfeier gibt es nicht. Seuthe setzt auf ein Gespräch mit den Trauernden. „Viele haben kein Verständnis für die Trauer über ein Tier“, sagt er. Viele, die hier ihre geliebte Katze oder ihren Hund begraben haben, verfügen nur über wenig soziale Kontakte. Einer davon ist der ältere Herr, der jeden Sonntag fünf Sträuße Blumen ans Grab seiner Katze bringt. Das Tier ist seit zwanzig Jahren tot und für seinen Besitzer unvergessener als für andere so mancher Mensch. (maz) Magdeburger

Friedhofbetreiber Frank Seuthe

Tierfriedhof, Am Spionskopf 20, www.tierfriedhof-magdeburg.de

SONNTAG GEÖFFNET 2. NOVEMBER 1/2 quer SHOPPEN VON 13–18 UHR Allee-Center BRUNCHEN AB 12 UHR

Veranstalter

facebook.com/AlleeCenterMD

06-07 Boulevard2 teil1.indd 7

Boulevard | DATEs | November 2014

23.10.2014 08:37:56

Boulevard Boulevard Boulevard Boulevard Boulevard BoulevardBouleva Boulev 1.210 km von zu Hause

* magdeburg * 23 Jahre angekommen:

Montag

29. Juli 2013

Grund:

Friseurin

jessie Carberry Dublin, Irland aus:

weltoffen

Liebe

Frischer irischer Wind

Doppelspitze im Woodstock: Winfried Ebert und Fatima Helka

Für Liebhaber

Das Woodstock, der Tempel des Psychedelic-Rock ist 20 Jahre alt geworden Es riecht angenehm nach asiatischem Räucherwerk, indische Lampen hängen von der Decke. Umgeben von tausenden Schallplatten und CDs dekorieren beleuchtete Glasvitrinen mit diversem Rauchzubehör die Wände. Im Schallplattenladen Woodstock erinnert alles an die an Flower-Power-Zeit und das seit rund 20 Jahren. Am 1. Oktober 1994 gründete Quedlinburger Winfried Ebert gemeinsam mit einem Braunschweiger das Geschäft in der Friesenstraße. „Wir kamen nach Magdeburg und haben erst regelmäßig auf dem Flohmarkt im Herrenkrug verkauft“, erinnert sich Ebert. Dann kam der Laden, mit dem sich die Beiden schnell ein Stammpublikum sicherten. Fast zwei Jahre später stieß die Magdeburgerin Fatima Helka zum Team. „Sie ist die gute Seele hier und hilft, wo es nur eben geht“, sagt Winfried Ebert. Auch nach 20 Jahren sind es die Musikliebhaber und Vinyl-Junkies, die ein- und ausgehen. Vor allem auf psychedelische und progressive Rockmusik hat sich Woodstock spezialisiert, darunter auch seltene Scheiben. „Das ist die Musik, die ich am liebsten höre. Bei der Fülle an guten Produktionen, die aus der ganzen Welt kommen, muss man sich spezialisieren“, sagt der Ladenchef. Er schwört auf das gute alte Vinyl: „Vom Boom, den die Schallplatte die vergangenen Jahre erlebt hat, konnte auch ich profitieren.“ Die Plattenliebhaber können unterschiedlicher nicht sein – eigen, aber äußerst sympathisch. Regelmäßiger Besucher ist sogar ein Indianer, dessen Vollnamen nur Wenige kennen. „Ich bin einmal in der Woche hier, immer wenn mich mein Weg nach Stadtfeld treibt. Mir sind die Beiden richtig ans Herz gewachsen und ich freue mich immer auf einen netten Talk mit ihnen“, erzählt der Paradiesvogel. (sp) Woodstock Magdeburg, Friesen-

Jessie Carberry (23) kommt aus Dublin und verliebte sie sich in ihren Freund, welcher aus Mannheim kommend, dort wohnte. Nach einem Jahr zog es ihn zurück nach Deutschland und ein tolles Jobangebot nach Magdeburg. Aus Liebe und Abenteuerlust ließ Jessie Familie, Hund und Freunde zurück, aber diese sind ja nicht aus der Welt. Hund und Freunde fand sie in Magdeburg schnell neu. Auch mit einem Job als Friseurin klappte es hier sofort. Eigentlich fühlt sich Jessie hier ganz wohl, aber das turbolente Nachtleben, eine belebte Altstadt und auch das Essen vermisst sie schon. „Im Lion City Pub bin ich ganz gern und ab und an in der Factory. An den Wochenenden machen wir oft Städtereisen.“ Dabei führte es sie schon nach Prag, Polen, Holland und natürlich auch Deutschland. Aber lange bleibt uns die sympathische Irin nicht erhalten, denn Ende des Jahres ist der Umzug nach Mannheim geplant. (ed) T8 tantalizing Hair, Breiter Weg 214, Tel: 58 Irisches Blut: 40 754 Jessie Carberry #

Dudek

Peer Post

Die stylische Jessie Carberry sorgt im „T8 tantalizing Hair“ für den Frisuren-Chic

straße 54, 39108 Magdeburg, Tel 391/7337385, www.woodstock-magdeburg.de

Wandernder Wortkünstler

Er ist Medizinstudent mit großem Talent zum Texten und Performen. Jan-Hendrik Heyne ist alter und neuer Landesmeister im Poetry Slam. Am 1. November tritt er für uns beim Deutschlandfinale in Dresden an. Seinen ersten Slam mit 18 gewann er, es folgten weitere Erfolge auf Deutschlands Slam-Bühnen, Anfang Oktober wurde er zum Landesmeister gekürt und doch stapelt der 23-jährige Jan-Hendrik Heyne im Gespräch tief. Geboren im beschaulichen niedersächsischen Bockhorn, war er auf YouTube fasziniert vom Phänomen „Poetry Slam“ und wollte hinaus in die Welt. Schließlich begann Der 23-jährige Jan-Hendrik Heyne er, seine eigenen slamt seit sechs Texte zu performen. Jahren Das war 2008, im

ostfriesischen Leer, wo er debütierte. Nach Magdeburg kam er für sein Medizinstudium. „Hier geht noch was, hier kann man mit seinen Slams noch was erreichen, selbst was aufziehen“, sagt er über seine Wahlheimat. „In Hamburg oder Berlin gibt es Slams ja an fast in jeder Kneipe“. Als Mitglied des HalternativVereins hat Heyne bereits den RegioSlam, bei dem sich Newcomer austesten können, moderiert und ist Gastgeber des monatlichen Wortwäsche-Slams, bei dem die Scheune im Moritzhof vor lauter Studenten aus allen Nähten platzt. So war es auch am 5. Oktober, beim Finale der

Landesmeisterschaften Sachsen-Anhalt im OLI. Mit dem Sieg hatte der Titelverteidiger nicht gerechnet. Den Text hat er noch eine Nacht vorher geschrieben, da man jeden Text pro Stadt nur einmal lesen darf. Doch die Aussichten auch die deutschsprachigen Meisterschaften vom 28. Oktober bis 1. November in Dresden zu gewinnen, sieht er als gering. „Wir sind Entwicklungsland, was das Slammen angeht. Die Slammer dort spielen in einer anderen Liga. Deshalb bin ich schon 2013 in der Vorrunde rausgeflogen.“ Aber dabei sein ist alles. Man kennt sich, ist eine kleine Gemeinde und nicht auf den Titel

Boulevard | DATEs | November 2014

08-09 Boulevard teil2.indd 8

22.10.2014 11:07:46

aus. H Party künstl könnt schelm hin un ruhige tig, we betritt dem H e.V.-G Publik liefert Den Te vorbe einen „Perfo rent s kompa Wie be

dBoulevard BoulevardBoulevard Boulevard Boulevard Boulevard Boulevard Bouleva

Hinter sieben Bergen

Auch Wichtel brauchen manchmal Hilfe. In der Zwergenklinik von Anne Lehmann wird fleißig gearbeitet, gepinselt und geflickt.

Dudek

Die nahezu unsichtbare Methode der Zahnkorrektur. Transparent, herausnehmbar, komfortabel.

Wer hat an meinem Jäckchen geknabbert? Und wer hat meine Farben verblassen lassen? Und, und, und... Oft ist es nur der Zahn der Zeit, der an den armen kleinen Gartenzwergen nagt. Sie haben es nicht leicht, Wind, Wetter und Sonne zu trotzen. Obendrein lauern in der Zwergenwelt viele Gefahren durch die Muggels. Da fliegen Fußbälle, rasen wilde Rasenmäher, sausen Gartengeräte und treten große Füße. Schnell ist ein Unglück passiert. Da hilft nur noch die Notaufnahme in der Zwergenklinik. Den Krankenwagen ersetzt der Abholservice. Jeder Wicht bekommt Chefarztbehandlung durch die Zwergendoktorin Anne Lehmann. Mit viel Liebe und Geduld nimmt sie sich dem Schicksal der Patienten mit Pinsel, Gips und Kleber an. Meist handelt es sich um Schönheitsoperationen, aber auch kleine und schwere Brüche werden auf dem OP-Tisch geflickt. Farblichen Wünschen modebewusster Zwerge nimmt sich Frau Doktor Anne gern an. An Kreativität und Geschick mangelt es nicht. Die Idee kam Anne, als sie mit ihrem Töchterchen 2009 schwanger war. Inzwischen hat sich gezeigt, dass noch eine Menge andere Zwerge gern eine Verjüngungskur hätten. „Viele Zwerge bekomme ich auch einfach nur geschenkt und gebe ihnen ein neues Zuhause. Gern gebe ich sie restauriert in liebevolle Hände ab.“ Nur die Leidenschaft erklärt die Zwergen-Preise, die trotz aufwändiger Arbeitszeit anfallen. Gerade zur kalten Jahreszeit ist es doch schön, wenn der kleine Kerl ein neues warmes Lackjäckchen trägt, welches ihn über den kalten Winter bringt. Manchmal scheint man die Zwerge leise singen zu hören: „Hey ho, hey ho, was sind wir wieder froh!“ (ed) www.Zwergenklinik.de, Zwergenhotline: 0172-9319179, kontakt@zwergenklinik.de

Dudek

Verblasste Zwerge vor der Verjüngungskur – Anne Lehmann zwischen Zwergen in neu und alt.

Dr. Manfred W. Held Fachzahnarzt für Kieferorthopädie Olvenstedter Straße 52 39108 Magdeburg Tel. 0391 7339405 info@kfo-magdeburg.de www.kfo-magdeburg.de www.invisalign.com

Einladung zum

Wochenende mit über offenen Weinen & Sekten

aus. Heyne freut sich über vier Tage Party in Dresden. Dass dieser Sprachkünstler auch gern mal Partys feiert, könnte man höchstens an seinem schelmischen Grinsen erahnen, dass er hin und wieder auflegt, sonst ist er eher ruhiger Natur. Das ändert sich schlagartig, wenn der Rotschopf die Bühne betritt - ob als Moderator, wo er sich mit dem Hallenser Kollegen und Halternativ e.V.-Gründer Tobias Glufke und dem Publikum herrliche Schlagabtausche liefert oder als Slammer eben. Den Text für Dresden muss er noch vorbereiten, da reicht es nicht, mal eben einen aus der Schublade zu fischen. „Performance und Text müssen kohärent sein, einfallsreiche Bilder und eine kompakte, dichte Schreibeweise haben. Wie bei einem guten Buch eben“, be-

schreibt er worauf es letztendlich ankommt. Als Gewinn gibt’s übrigens einen Wanderstock, wohl, weil die Poeten ständig von einem zum anderen Slam touren. So muss Heyne nun auch weiter nach Wolfen zum Toleranz-Slam des Frauen-helfen-Frauen-Vereins. Und weil prahlen nicht sein Ding ist – mit seinem Beitrag ist er Teil der ARD-Themenwoche zum Thema „Redefreiheit“ ab 15. November. Die Videos der teilnehmenden Slams unter dem Motto „Ganz Deutschland slammt zur Toleranz!“ werden in der ARD-Mediathek und auf dem ARD-YouTube-Kanal zu sehen sein. (cj) 18. Deutschsprachige Poetry Slam Meister#

schaften 28. Oktober bis 1. November, Dresden, Wortwäsche Slam, 22. November, Moritzhof

Weinverkauf & Probe (Fr./Sa. 07./08.11.2014)

Liebe Weintrinker, nutzen Sie die attraktiven Rabatte und finden Sie Ihr persönliches Schnäppchen.

Weinkauf ist Vertrauenssache, dafür verbürgen wir uns als Familienunternehmen!

Freitag 07.11.2014 und Samstag 08.11.2014 Wein-Stein · Halberstädter Straße 85 in Magdeburg Tel 0 39 1/5 55 89 22 · Fax 0 39 1/5 55 89 77

www.weinhandel-stein.de Boulevard | DATEs | November 2014

08-09 Boulevard teil2.indd 9

22.10.2014 11:07:50

25 Jahre Wende 25

25 25 JahrJ Jahre Wende 25 Jahre Wende 25 Jahre Wende

Die Koordinaten der

Mit seiner Wittenberger Friedensgruppe legt der evangelische Theologe Friedrich Schorlemmer 1988 seine „20 Wittenberger Thesen“ zur Demokratisierung der DDR vor. Ein Jahr später

war er als Bürgerrechtler Mitbegründer des Demokratischen Aufbruchs. Über die heutige Gesellschaft sagt er: Es braucht einen Aufbruch nach dem Umbruch ...

Demokratie

Die Friedliche Revolution jährt sich gerade. Damals gingen die Menschen auf die Straße, um ihren Unmut zu dokumentieren und weil sie für ihre Forderungen nach Meinungsfreiheit, sagen wir, gegen Bevormundung einstehen wollten. Fünfundzwanzig Jahre später ﬁnden wir Altvertrautes wieder: Beispielsweise die Angst, Unwillkommenes zu sagen. Man duckt sich wieder. Stimmt der Eindruck? Schorlemmer: Es ist nicht nur die Angst da. Es gibt auch neue Feigheit. Die Feigheit schürt die Angst, die Angst die Feigheit. Obwohl wir in einem Rechtsstaat leben, in dem man für sein verbrieftes Recht auch kämpfen kann, in dem man Institutionen findet, an die man sich wenden kann, in dem die Gewaltenteilung funktioniert. Trotzdem ist die Angst latent vorhanden, dass man, wenn man irgendwie auffällig wird, bei der ersten, der zweiten oder der dritten Entlassungswelle dabei ist. Die Angst davor, ins ökonomische Abseits zu fallen, führt zu einem vorauseilenden Gehorsam und zu einer Anschmiegsamkeit – das nennt man heute Flexibilität – und diese wiederum zu einer neuen Gebrochenheit und Gebogenheit. Dahinter steckt die erzwungene Einsicht in die gesellschaftliche Notwendigkeit, dass nur der etwas ist, der etwas hat. Wenn du ökonomisch nichts bringst, bist du auch nichts. Was ist die Konsequenz? Positiv wäre, wir hätten eine miteinander konkurrierende Gesellschaft. Haben wir aber nicht. Eine konkurrierende Gesellschaft schließt auch die Kultur eines kooperierenden Handelns mit ein. Wir aber leben in einer Kultur des Wegkonkurrierens, des Niederkonkurrierens des Anderen. Die Angst, wegkonkurriert zu werden entspricht der Anstrengung, andere wegzukonkurrieren. Die ethische Messlatte heißt, ich zitiere Goethe aus den „Geselligen Liedern“: „du musst herrschen und gewinnen oder dienen und verlieren, Amboss oder Hammer sein“. Das „oder“ ist furchtbar. Es macht deutlich, dass der Gedanke der Kooperation, dass man jemanden, der nicht mitkommt, mitnimmt, ein völlig fremder geworden ist. In der DDR nannte man das Solidarität. Da war einiges bemerkenswert in der DDR. Dass man sich auch um die Schwachen gekümmert hat, war etwas Positives. Nur hat man die Starken nicht motiviert und gefordert. So kann eine Gesellschaft nicht funktionieren. Wo die Starken unterfordert werden, entsteht die organisierte Verantwortungslosigkeit. Aber umgekehrt, dass nur der zählt, der gewonnen hat (und der Rest wird notdürftig alimentiert), lässt eine Gesellschaft auch nicht funktionieren. Die Antriebskraft dieses globalen neoliberalistischen, kapitalistischen Weltbildes ist die blanke Gier. Wo die Gier in solcher Weise losgelassen wird, müsste ein Bundespräsident heute Tacheles reden, wie Köhler es gewagt hat, der davon sprach, dass sich die internationalen Finanzmärkte zu einem Monster geworden seien, das in die Schranken gewiesen werden müsse. Das sagte ein Ökonom! Und unser Bundespräsident schwadroniert über „mehr Verantwortung in der Welt.“ Welcher Art sind die Enttäuschungen fünfundzwanzig Jahre nach dem politischen Umbruch? Die erste Enttäuschung: Der Staat zieht sich aus zu vielen Dingen heraus und frönt einem Privatisierungswahn. Ein Beispiel: Berlin hatte die Wasserversorgung privatisiert. Ein sogenannter Investor hat die Wasserversorgung übernommen, guten Gewinn daraus gezogen, aber nichts reinvestiert. Als die Bürger durch Volksentscheid die Privatisierung wieder rückgängig gemacht haben, nahm der Investor die Gewinne mit, die Sanierungskosten werden vergesellschaftet, die zahlen die Bürger. Immer mehr zeigt sich: Die Sieger der Geschichte waren nicht die Sowjets, sondern der real existierende Kapitalismus, der sich am inneren Zerfall des nie real existierenden Sozialismus goutiert und daran kräftig verdient hat. Die zweite Enttäuschung ist, dass nichts, keinerlei Lebenserfahrungen, die in der DDR gemacht wurden, in Deutschland zählen, im Gegenteil: Wenn du dir etwas Gutes tun willst, muss du unabdingbar ein Westdeutscher werden. Hauptsache, du drischst öffentlich auf das ein, was da war und sagst nicht etwa, dass es auch Kommunisten gab, die es ehrlich meinten. Die dritte Enttäuschung: Frau Dr. Merkel sprach kürzlich von der marktkonformen Demokratie. Bitte? Es geht um demokratiefähige Märkte, aber

Malte Jäger

Friedrich Schorlemmer in der Schlosskirche von Wittenberg, wo er von 19781992 als Pfarrer gearbeitet hat

25 Jahre Herbst 1989 | DATEs | November 2014

10-11 25 Jahre Herbst 1989 Schorlemmer.indd 10

21.10.2014 21:21:34

nde 25 25 Jahre Jahre Wende Wende Jahre Wende Wende 2525 Jahre Jahre Wende Wende 2525 Jahre Wende 25 Ja 2525 Jahre nicht um eine marktkonforme Demokratie. Will man dem Primat, dass die Politik in der DDR gegenüber den Märkten hatte, jetzt das Primat der Märkte gegenüber gegenüberstellen? Der Haben-Modus hat gesiegt. Das ist eine tiefe Enttäuschung. Die vierte, eine ganz große, Enttäuschung ist, dass der Demokratieeuphorie die -depression folgte. Natürlich ist auch der Typ von Politiker daran mit Schuld, der zuerst auf die Umfragewerte schielt, bevor er formuliert, was er will, falls er überhaupt noch etwas „Innengeleitetes“ hat und Wiedererkennbares tut. Das Wegbleiben von der Wahl ist auch eine Bewegung. Zunächst gingen die Leute aus der DDR weg, bevor die, die geblieben waren, auf die Straße gingen. Wenn sie heute nicht an die Wahlurne gehen, ist das auch ein Weggehen. Aber diesmal ist das sehr problematisch. Das Wegbleiben ist der Sargnagel der Demokratie. Ich habe bei all dem, was ich am System zu kritisieren habe, kein Verständnis für die, die einfach wegbleiben. Die demokratische Abstinenz könnte uns, und das muss man sich klar machen, bescheren, dass wir eines Tages wieder in einer Diktatur aufwachen. Die fünfte Enttäuschung ist, dass mit dem Hinweis auf fehlendes Geld Bildung und Kultur nicht so gefördert werden, wie sie das brauchten. Das gefährdet den gesellschaftli-

chen Zusammenhalt. Wenn wir nicht mehr wissen, wo wir geschichtlich herkommen, müssen wir uns nicht wundern, dass es in der Medienlandschaft niemand mehr gibt, der mal, bevor sich alles auf Putin einschießt, guckt, wie denn das ganze Geschehen aus russischer Sicht aussieht, was da in den letzten fünfundzwanzig Jahren passiert ist. Die Errichtung der Nato-Stützpunkte rings um Russland, beispielsweise. Niemand sieht, wie Russland in diesen fünfundzwanzig Jahren wieder und wieder gedemütigt wurde, bis zu dem verhängnisvollen Satz Barack Obamas im März 2014 auf dem EU-USAGipfel: „ Russland ist eine Regionalmacht“. Ja, mit immer noch abschussbereiten Interkontinentalraketen. Da ist vonseiten Russland viel passiert an Abrüstung, aber nicht an Anerkennung. Aber Spiegel und FAZ überschlagen sich im Abschaffen des deutschen Pazifismus, der wohl eine Art Krankheit wie Ebola sein muss. Die sechste Enttäuschung ist, dass der 9. Oktober von den westdeutschen Eliten so erfolgreich weggelassen wurde zugunsten des 3. Oktober, dem sogenannten „Tag der Einheit“. Die konnten das einfach nicht ertragen, dass das kleine Land dem neuen Deutschland

etwas Einmaliges geschenkt hat, das es nämlich in der Lage war, aus einer gestürzten Ein-Parteien-Diktatur eine Demokratie aufzubauen, ohne Blutvergießen. Und eine letzte tiefe Enttäuschung muss auch noch genannt werden. Wir haben alles, was man negativ in der DDR über den Kapitalismus gesagt hat, für kommunistische Propaganda gehalten. Wir haben für Meinungsfreiheit gekämpft, aber wo bleiben heute die Proteste gegen die Riesenmastanlagen, gegen bodenvernichtende Industrialisierung der Landwirtschaft, für schonenden Umgang mit der Natur und Respekt vor der Kreatur, die nur dem billigsten Fleischkonsum dient. Also, es gibt es vieles, wogegen man anreden muss. Lässt es sich denn ändern? Ändern lässt sich das nur, wenn der Staat in zwei staatserhaltende Dinge investiert, sehr viel stärker investiert, als er das heute tut: In Bildung und Kultur, verbunden mit der Lösung der sozialen Frage. Das sind Koordinaten unserer Demokratie, nicht bloß auf dem Papier. Und das braucht wache Mitbeteiligung der Bürger. Danke für das Gespräch.

25 Jahre Herbst 1989 | DATEs | November 2014

10-11 25 Jahre Herbst 1989 Schorlemmer.indd 11

21.10.2014 21:21:34

Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv AktivAk A Es ist geschafft

Seidler/ sportfoto-md

Unsere beiden Lauf-Aspiranten Cornelia und Jean haben ihren ersten Marathon tatsächlich geschafft

Mit Steven Monse haben die Otto Baskets auch einen waschechten Magdeburger

Es wird ernst: Noch wenige Minuten bis zum Start

Alles auf Angriff

Das komplett neuformierte Team Otto Baskets startete mit einigen Ambitionen in die gerade angelaufene Saison der 2. Bundesliga ProB Ach, war das ein schweres letztes Jahr für die Otto Baskets Magdeburg. In der selbstgewählten 2. Bundesliga Pro A konnten sie sportlich einfach nicht mithalten und am Ende gab es im Sommer auch noch ein gewaltiges finanzielles Loch. Aber das ist – wie so oft im Sport – Schnee von gestern. Mit Toni Kohlmeyer haben die Otto Baskets seit Anfang September einen neuen Geschäftsführer und mit ihm ist ein Neubeginn für den Verein verbunden. Binnen weniger Wochen gelang es ihm, gemeinsam mit Trainer Dimitris Polychroniadis ein neues vielversprechendes Team für den Start in der niedrigeren 2. Bundesliga ProB zusammenzustellen. Neben US-Boys wie Forward Eddie Johnson oder dem erfahrenen 2,02 m-Riesen Joe Buck ist

mit Steven Monse, dem Sohn von Boxer Rene Monse auch einer von hier mit im Team. Auch sportlich läuft es in der neuen Saison anders: Schon das Auftaktspiel, ausgerechnet auswärts beim amtierenden Pro B Meister Baskets Akademie Weser-Ems/Oldenburger TB, gewannen die Otto Baskets überraschend mit 56:47. Nach vier Spieltagen liegen sie mit zwei Siegen und zwei Niederlagen in der soliden Tabellenmitte. Und beim ersten 89:60-Heimsieg vor 350 Zuschauern konnte man erleben, was in der sturmerprobten engen HermannGieseler-Halle alles möglich ist, wenn die Fans erst einmal in Fahrt sind. (c) 01.11., 19 Uhr Otto Baskets vs. SC Rist Wedel

9.11., 16 Uhr Otto Baskets vs.Baskets Braunschweig

Eingereiht: Unsere beiden im Feld der 500 Marathonis

Gemeinsam stark: Bei km 15 laufen sie noch zusammen

Die Jakelwood-Band steht bei km 34 in den Elbwiesen und spielt passend zu Jeans Zustand einen Blues

22.11., 20:30 Uhr Otto Baskets vs. RSV Eintrachterla-

FRISCHE REKORDFISCHE

Aktiv | DATEs | November 2014

Radfahrermeinungen sind gefragt

MEINUNG GEFRAGT Der Allgemeine Deutsche Fahrrad Club veranstaltet gerade eine großangelegte Umfrage zum Zustand der Radwege in den deutschen Städten. Woran es beim Städtevergleich im Detail mangelt, wissen die Radfahrer am besten. Deshalb ist die Meinungsabgabe für Magdeburg wichtig. Noch bis zum 30. November ist das Portal offen. Das Ergebnis gibt‘s im kommenden Jahr. www. fahrradklima-test.de #

Beim Magdeburger Dancefestival fegen sie wieder übers Parkett. Bereits zum dritten Mal präsentieren sich Tanzpaare der Spitzenklasse aus dem Profi- und Amateurbereich. Auch wieder zu Gast sind die ehemaligen Profitänzer Roberto Albanese und Joachim Llambi. In diesem Jahr wird zum ersten Mal die WDSF PD Europomeisterschaft in den Standardtänzen ausgetanzt. Magdeburger Dancefestival, 28.-30.11, Maritim Hotel

Unser Motivationsbanner spornt Cornelia bei km 35 an

Vorn dabei: Roberto Albanese

Das Ziel ist für Jean, begleitet von Laufcoach Uwe nur noch Meter entfernt, er finisht in 5:08, da ist Cornelia schon eine halbe Stunde im Ziel. Ihre Zeit: 4:38 h!

Alle Tagebucheinträge der beiden vom Beginn vor einem halben Jahr bis zum erfolgreichen Marathonlauf könnt ihr nachlesen unter www.dates-md.de/stadtleben/marathonblog #

Die Aktion wird unterstützt von :

Foto

Profi-Anglerin Barbara Kijewski kommt

AB AUFS PARKETT

Hase

Magdeburgs 10. Meeresangelmesse hat gleich mehrere „dicke Fische“ an der Angel. So wird der größte je geangelte Dorsch zu sehen sein. Außerdem wird ProfiAnglerin Barbara „Babs“ Kijewski als Referentin kommen. Dazu haben sich mehr internationale Aussteller denn je angemeldet, darunter die boomende Branche für den Angeltourismus. Magdeburger Meeres- und Raubfischangeltage, 8./9. November, Messe Magdeburg

GROSSE „Mariettaquartier”· Breiter Weg 23 - 26 · 39104 Magdeburg

Foto

kurz & klein

gen einen Fehlstart hingelegt.

GROSSE 12-13 Aktiv.indd 12

Breiter Weg 23 - 26 · 39104 Magdeburg „Mariettaquartier”

22.10.2014 11:08:52

Aktiv AktivAktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Aktiv Akti Aktiv AUF DIE KUFEN Ab November steht wieder die Eislaufbahn Winterfreuden on Ice

Expedition ins Extrem

Kletterer Will Gadd an einem zugefrorenen Wasserfall

Bei der diesjährigen Ausgabe der European Outdoor Film Tour geht es wieder in schwindelerregende Höhen

Selbst wenn der Winteranfang so mild wie der Oktober werden sollte. Mit einem raschen kurzen Antritt wird man trotzdem bald in der Innenstadt über rutschiges Eis rauschen können. Denn auch in diesem Winter wird die 450 qm große Eisfläche „Winterfreuden on Ice“ gleich neben dem Allee Center aufgebaut. Als Gelegenheitsfahrer kann man sich auch in diesem Jahr wieder Schlittschuhe ausleihen. Hat man genug vom Schlittschuhlaufen oder braucht ganz einfach eine Pause, bieten die Pagodenzelte ebenfalls wieder genügend Platz zum Ausspannen bei Glühwein und Co. (ko) „Winterfreuden on Ice“, 27.11-4.1., Mo-Do 12-22 Uhr, Fr 12-23 Uhr, Sa 10-23 Uhr, So 11-22 Uhr. Am 24-25.12. geschlossen. Elbseite Allee Center #

Als Zuschauer der European Outdoor Film Tour wird einem immer wieder die Weite unseres Planeten offenbart, und das jede noch so verrückte Idee noch zu toppen ist. Doch das diese Visionen auch ein enormes Risiko mit sich bringen, wird in diesem Jahr ganz besonders deutlich. Beispielsweise erklimmt Alex Honold, in diesem Jahr als Gesicht der Tour, in Mexiko den „El Sendero Luminoso“ vollkommen ohne Sicherung, oder James Kingston hängt einhändig an einem Kran in einem englischen Hafen. Doch das Publikum wird nicht nur mit in schwindelerregende Höhen entführt, es geht auch erstmals durch ein Höhlensystem in Neuseeland (Cave Connection). Natürlich fehlen auch in dieser Episode die Expeditionen nicht, so begeben sich vier Amerikanerinnen mit dem Kajak durch die Weiten der Mongolei. Besonders eindrucksvoll wirkt die Vielfalt der vierzehnten Ausgabe aber vor allem durch die cha-

rakteristische Symbiose zwischen den unmöglichsten Perspektiven (durch den Einsatz von Koptern) und der energetischen Musik gepaart mit den oftmals bodenständigen Interviews der einzelnen Akteure. Und genau deshalb wird es dem einen oder anderen Zuschauer auch in diesem Jahr nach den Filmen in den Fingern kribbeln, um ein ganz eigenes Abenteuer zu starten. Und wer der Meinung ist, dass man sich im Winter im Extremsportsektor eher zurückhält, der wird mit dem Film „The frozen Titans“ definitiv vom Gegenteil überzeugt. Denn die 141m hohe Route, die in dem Film bestiegen wird, ist nur im Winter zugänglich, sie besteht aus einem spektakulär gefrorenen Wasserfall, welcher sich in einer sagenhaften landschaftlichen Kulisse befindet. European Outdoor Film #

Tour, Altes Theater, Tessenowstraße 11, 12. November

LEX LAUFEXPERTE endlich auch in Magdeburg! Feiert mit uns! Als Dankeschön gibt es ein Funktionslaufshirt gratis*. *Dieses Angebot gilt bis zum 31.12.2014 und nur beim Kauf eines Laufschuhs.

Outdoor Gym Gründer Felix Klemme setzt auf Training in und mit der Natur

Zurück zur Natur Das Bonner Outdoor Gym eröffnet Ende Oktober eine Zweigstelle in Magdeburg. Trainiert wird inmitten und mit der Natur. Der Termin ist perfekt gewählt. Pünktlich mit den letzten fallenden Blättern bunten Herbstlaubs und den ersten Eiskristallen im Morgentau lädt das „Outdoor Gym“ zum Training im Freien. Das von Felix Klemme vor drei Jahren gegründete Gym verzichtet auf ein Studio und nutzt die Natur als Trainingsraum. Klemme hat sich in der RTL 2-Doku-Soap „Extrem schwer“ einen Namen gemacht, die übergewichtige Menschen auf ihrem Weg in ein neues Leben begleitet. Seine Philosophie: Der direkte Kontakt zur Natur, die Hände auf dem Waldboden, Regentropfen auf der Haut, Sommersonne und eiskalter Winteratem sind die wichtigen Reize für unser Immunsystem. Diese natürlichen Reize machen uns nicht schwächer, sondern stärker! Mittlerweile gibt es 12 Zweigstellen des Gyms in ganz Deutschland, aber schon im nächsten Jahr soll sich diese Zahl verdoppeln. Magdeburg gehört ab diesem Herbst dazu. Zum Auftakt am 26. Oktober im Klosterbergegarten hatte sich Inhaber Felix Klemme höchstpersönlich angemeldet. Ab diesem Termin werden die Outdoor Gym Mitglieder sechsmal pro Woche in einem der Parks mit den beiden Magdeburger Outdoor Gym Trainern Andre Barrels und Simon Schröder unter freiem Himmel trainieren. Egal bei welchem Wetter! (ko) Outdoor Gym Magdeburg; Mo, 19 Uhr, Nordpark; Di, 18:30 Uhr, Klosterbergegarten; Mi, 19 Uhr, Rotehornpark; Do, 18:30 Uhr, Nordpark, Fr, 18 Uhr, Rotehornpark, Sa, 10:30 Uhr, Klosterbergegarten, www.outdoorgym.de

NE U E R Ö F F N U N G 13.November 2014

Liebknechtstraße 36 39108 Magdeburg LexLaufexperteJorgEisfeld @lex_stassfurt

Öffnungszeiten Mo - Fr 10:00 Uhr – 18:30 Uhr Sa 10:00 Uhr – 14:00 Uhr

Aktiv | DATEs | November 2014

12-13 Aktiv.indd 13

22.10.2014 11:08:56

Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur KultK

Giefers

DER STAUB DER STRASSE

Mit dem Rad durch den Sinai

Lander

In der Veranstaltungsreihe „Hinterm Horizont geht´s weiter...“ erzählen Radreisende von ihren Touren um die Welt Das 35.000 Quadratmeter große Einkaufszentrum Börde-Park lädt zum 20. Centergeburtstag

Wer gewinnt am 1. November den richtigen Schlüssel?

Das große Finale

Der Börde-Park, Magdeburgs großes Einkaufszentrum im Süden der Stadt, feiert mit einem raffiniertem Gewinnspiel und viel Musik seinen 20. Geburtstag Wer weiß noch, was er am 27. Oktober 1994 gemacht hat? Vielleicht gehörte man ja zu den tausenden Menschen, die damals im Süden Magdeburgs die Eröffnung des BördeParks feierten und auf die gerade fertig gestellte Mall des 35.000 qm großen neuen Einkaufszentrums strömten. An dem Tag konnte kein Apfel mehr zum Boden fallen, so viele Menschen waren unterwegs, erinnern sich langjährige Mitarbeiter des Parks noch heute. Natürlich, es waren jene Nachwendejahre, als jeder neue Konsumtempel als Segnung einer neuen Zeit empfunden wurde. Für Magdeburg war der Bau des Börde-Parks durchaus ein Segen. Auf dem Grundstück standen zuvor Stallungen, ehe der Projektträger EDEKA über den Börde-Park hinaus ein 650.000 qm großes Gewerbegebiet entwickelte – damals eine Investition von rund 110 Millionen DM, die den Süden der Stadt auch dank der komplett mit übernommenen Verkehrserschließung erheblich attraktiver machte. Dass der Park bis heute funktioniert und eine wichtige Rolle in den

Stadt-Umland-Beziehungen einnimmt, kann man täglich an den zu hunderten dort parkenden Autos ablesen, das zeigen auch die über all die Jahre hier ansässigen lokalen Händler wie die Universitätsbuchhandlung „Otto von Guericke“ oder Juwelier Karat. Erst vor zwei Jahren bekam man über die Straßenbahntrasse nach Reform endlich auch den erhofften Anschluss an das ÖPNV-Netz. Dabei passiert nichts im Selbstlauf. Die Großfläche eines ehemaligen Baumarktes steht leer, „für die wir in Abstimmung mit der Stadt neue Lösungen finden wollen“, sagt Centermanagerin Sylvana Weigelt. Zum 20. Geburtstag veranstaltet das Center ein großes Gewinnspiel. Pro Tag kann jeder Besucher ein mit QR-Code versehenes Los ausfüllen, für die es zum Finale am 1. November auf der Mall 1.000 Preise zu gewinnen gibt. Frank Wiedemann von radioSAW wird auf der Bühne moderieren. Als Hauptgewinn winkt ein vom Autohaus Wilke gesponserter Madza 3, aber nur einer der zehn zu gewinnenden Schlüssel wird passen. (ko) 20 Jahre Börde-Park, #

Der finale Tag am 1. November, 10-17 Uhr, Börde-Park

Alles endete für die beiden auf dem zentralen Maidan-Platz in Kiew. Acht Tage zuvor waren Thorsten Giefers und sein 15-jähriger Sohn Leon aufgebrochen, um von der polnischen Grenze einmal quer durch die Westukraine zu radeln. Die 700 km lange Strecke bis zur Hauptstadt Kiew war erlebnisreich, löchrige Straßen gehörten ebenso dazu wie vorbeirollende Truppentransporte der ukrainischen Armee, auch wenn der Kriegsherd in der Ostukraine weitab war. Für Giefers und seinem Sohn war es längst nicht die erste Tour auf unbekanntem Terrain: sie haben bereits den Sinai oder den Wüstenstaat Oman durchquert. Eine Lichtbildschau dieser Ukraine-Tour ist der Auftakt für die Veranstaltungsreihe „Hinterm Horizont geht´s weiter ...“ im Familienhaus, bei der Radreisende von ihren Touren erzählen. Zum nächsten Termin im November kommt Bernd Biedermann, der von seinen Fahrten auf dem Europaradweg R1 von Nordfrankreich bis St. Petersburg berichtet. Der Schwerpunkt des Vortrags liegt auf Osteuropa, auf Kaliningrad, den baltischen Staaten und schließlich St. Petersburg. Nach einer kurzen Weihnachtspause gehen die Vorträge im Januar weiter. So zum Beispiel ein Bericht vom Berg der Leiden bei der Tour des France. Wer Interesse hat, kann auch noch mitmachen, da für Februar und März noch Radreiseerzähler gesucht werden. Bewerbungen unter 01577-3920198 beim Familienhaus.(c) Hinterm Horizont geht’s weiter: 6.11., 19 Uhr „Ukraine - Auf holprigen Wegen nach Europa“; 20.11., 19 Uhr, R1 - Europas Grenzen erfahren“. #

Kultur | DATEs | November 2014

14-15 Kultur.indd 14

22.10.2014 11:13:13

Um die Wette funkeln

Die Show „Holiday on Ice“ steht seit 70 Jahren für Glamour, Dramatik und Zeitgeist. Die Jubiläumsausgabe „Platinum“ verblüfft mit Rückblicken, Eiskunstlauflegende Norbert Schramm und Glitzeroutfits von Designer Harald Glööckler.

Brasilianische Tanzeinlagen von Daria Perminova und Evgenii Belianin

Fliegende Artisten und berührende Liebesszenen, heiße Tanzeinlagen und eine glamouröse Modenschau bestimmen die Geburtstags-Produktion von Holiday on Ice. Von einem packenden Showauftakt im 40er Jahre Stil, über waghalsige Akrobatik und Hebefiguren der Extraklasse bis hin zum brasilianischen Finale - „Platinum“ fasziniert mit innovativen Momenten auf und über dem Eis und bleibt doch sich selbst und dem klassischen Eiskunstlauf treu. Eiskunstlauf-Legende Norbert Schramm ist stolz, als Conférencier durch die Show zu führen. „Mit dieser Produktion feiern wir die 70. Saison und sind besonders aufgeregt und motiviert. Das spiegelt sich im ganzen Team wider. Jede Vorstellung ist ein Highlight.“ Ne-

DAS FELD DER FREIHEIT Die Show des Künstlerensembles Performunion Open Space ist ein Höhepunkt des letzten Veranstaltungswochenendes von Olo Bianco. Die Location ist egal. Ob in der S-Bahn, U-Bahn, Einkaufszentren oder sogar auf Straßenkreuzungen, die Berliner Künstlergruppe „Performunion Open Space“ weiß sich zu inszenieren. Beim diesjährigen Kunst- und Performancefestival „Olo Bianco“ schließen sie einen Monat voller Kreativität mit ihrem Auftritt. Schon 1998 traten sie als loses Ensemble mit verschiedenen Literatur-, Kunst- und Performanceprojekten auf. Immer im Blick beim künstlerischen Prozess: Die Transformation jedes Raumes und der Zeit. Es folgten Aktionen im öffentlichen Raum und im Museum. In vielen ihrer Performances, wie „Technobia”, „No More Firmament”, „Naked Kitchen, verwendeten sie die aufblasbaren Räume des italienischen Künstlers Alfredo Sciuto. Man darf gespannt sein. (ko) Olo Bianco „Performunion Open Space“, 1. November, 14-20 Uhr, Wissenschaftshafen Performunion Open Space #

ben Norbert Schramm ist auch Stardesigner Harald Glööckler Teil von „Platinum“. Er designt exklusiv sieben schillernde Kostüme für sieben Jahrzehnte Holiday on Ice. In Szene gesetzt werden Glööcklers Kreationen von den Eiskunstläufern. Zusammen mit der spiegelglatten Holiday on Ice-Bühne können sie so um die Wette funkeln. Modernes Denken und beste Tradition: Das vereint die Geburtstags-Show mit optisch wie akustisch packenden Szenen und dramatischen Momenten. Ein mitreißender Mix aus sieben Jahrzehnten Musikgeschichte mit Walzer, modernem Elektro oder brasilianischen Klängen. (ko) Holiday on Ice, 27. Bis 30. #

November, GETEC-Arena, www.holidayonice.de

Neue Impulse Die Eventreihe „lichTöne“ soll leer stehenden Ladenflächen der Neustadt Leben einhauchen

Laden zum Wohnzimmerkonzert: BerniKaloe

Veranstalter

Morris Mac Matzen

ltur Kultur Kultur KulturKultur KulturKultur KulturKultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur

„Leeren Läden Leben einhauchen“ hat sich das Neustadt Aktiv Büro auf die Fahnen geschrieben. Denn Leerstand, Verfall und finanzieller Notstand sind Auswirkungen, denen aktiv zu begegnen ist. „Leerstand ist kein Grund zu verzweifeln. Vielmehr bietet er den Freiraum, Neues und Großartiges zu gestalten“, meint Neustadt Aktiv Büro-Mitglied Sebastian Essig. Die Aktion „Lichtblicke“ 2013 verdeutlichte bereits ungenutzte Potenziale in der Moritzstraße durch Lichtkunstinstallationen in einzelnen Läden. In diesem Jahr soll dieser Impuls ausgebaut werden. Unter dem Motto „lichTöne“ lädt eine Veranstaltungsreihe aus Lesungen, Konzerten und Theaterperformances dazu ein, die leer stehenden Ladenflächen der Moritzstraße neu zu erleben. Den Auftakt gestaltet das SingerSongwriter-Duo „BerniKaloe“. (ko) lichTöne, 22. November, 19.30 Uhr, Moritzstraße 2c #

Kultur | DATEs | November 2014

14-15 Kultur.indd 15

22.10.2014 11:13:20

Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellu Ausste SOZIALKRITIK UND SCHELMEREI

Razmi

Jeremy Deller, Battle of Orgreave, 2001

Anahita Razmi, Miss Atomic Bomb

Nixon

Jeremy Deller

Kunst hat er nie studiert. Dem Autodidakten Thomas Andrée gelingt dennoch höchst eindrucksvoll das Einfangen eines Augenblicks, das Modellieren menschlicher Gefühlsregungen und Charaktere

Nicolas Nixon über Jahrzehnte gehende Bildserie „The Brown Sisters“, hier 1978 Gideon Rubin, Girl in white, Öl auf Leinwand, 2009

Vergiss mein nicht

Unter dem Titel Daily Memories zeigt das Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen Arbeiten von 17 internationalen Künstlern zum Thema Erinnerung

Yin Xiuzhen

Hier stimmt etwas nicht, könnte der erste Gedanke beim Blick auf eine der Fotografien von Michael Schirner sein. Da fehlt doch etwas, denkt man beim Anblick der Gemälde von Gideon Rubin. Tatsächlich fehlt bei den Bildern dieser Künstler etwas. Sind es bei Schirner bekannte Fotografien, die er manipuliert, indem er wichtige Elemente des Motivs entfernt, so sind es bei Rubin Gemälde, die Personen ohne Gesicht zeigen. Es bleibt jedoch nicht bei der Irritation, sondern im Prozess der Betrachtung findet die Ergänzung oder ‚Korrektur‘ des Bildes statt. Auf solch subtile Weise spüren beide Künstler den Mechanismen des Erinnerns und Vergessens nach. Wie diese sich beim Betrachter vollziehen, ist jedoch höchst verschieden. Neben diesen beiden zeigt das Museum Arbeiten von 15 weiteren Künstlern. Das übergreifende Thema sind auch hier das Erinnern und Vergessen als persönliches, subjektives Erlebnis. Mitunter sind die Künstler selbst untrennbar mit dem Werk verbunden, wie Nicholas Nixon. Seit 1975 entsteht jährlich ein Foto seiner Frau und ihrer drei Schwestern, der „Brown Sisters“. Noch sind alle beteiligten am Leben. Aber die Fotografien dokumentieren das Altern und bei ihrer Betrachtung schreibt sich die Geschichte fast unwillkürlich weiter, begleitet von Bewunderung, Beklemmung, Neugier, AnteilPortable City Madrid von name oder anderen Emotionen. Yin Xiuzhen Erinnerung als inszeniertes Schauspiel hat Jeremy Deller mit „The Battle of Orgreave“ realisiert. 1984 fand diese gewaltsame Auseinandersetzung zwischen 10.000 britischen Bergarbeitern und tausenden Polizisten statt. Jeremy Deller hat diesen Kampf als Reenactment neu in Szene gesetzt. In der Ausstellung finden sich noch viele andere künstlerische Positionen, die zum Flanieren durch die Museumsräume einladen. Es sind nicht die ‚großen‘ Themen, die bearbeitet werden, sondern es ist Alltägliches, denn Erinnerung gibt es nur subjektiv und in der Gegenwart. (ufo)

Ausstellung | DATEs | November 2014

16-17 Ausstellung Teil1.indd 16

Der Schmerz ist geradezu körperlich vorauszuahnen. Da krümmt sich die Figur „Der Finder“, sucht mit verbundenen Augen den Boden ab, nur die überall verstreut liegenden aufgespannten Mausefallen kann er nicht sehen. Natürlich schnappt eine unerwartet zu. „Durch das Einfangen eines Augenblicks, durch das Modellieren menschlicher Gefühlsregungen und Charaktereigenschaften, kann ich mich offen Unbekannten nähern“, sagt Thomas Andrée über seine Arbeiten. Skulpturen wie der Finder entstehen meist im Faserverbund (Polyester- oder Epoxydharze kombiniert mit Glasfasergewebe), unterstützt von Modelliermassen, die im Anschluss koloriert werden. Die Skulpturen wie auch seine Bilder sind unglaublich vielseitig und es ist die ihnen innewohnende Ironie, die einen wie bei der „Bewusstseinserweiterung“ innehalten und die Dinge mit einem lachenden und einem weinenden Auge betrachten lassen. Sein vielleicht eindrucksvollstes Werk ist der „Homo erectus“. Wie im Lande Liliput stapeln sich ungezählte kleine Menschlein, streben, aufeinander herumsteigend nach oben, richten sich gemeinsam auf, nur um dann einzeln tief zu stürzen. Man kann es so sehen: Ohne die anderen kommt keiner nach oben, aber klar ist auch: nicht alle können oben sein. Der 1974 in Magdeburg geborene Andrée ist Autodidakt, nach einem Studium der Rechtswissenschaften hat er sich zunehmend mit Malerei und Bildhauerei beschäftigt. „Durch meine Arbeiten kann ich frei balancieren zwischen Sozialkritik und Schelmerei, indem ich versuche, die Hintergründigkeit des Lebens hervorzuheben und die Mittel dafür so zu wählen, dass sie von Jedermann verstanden werden können. Blick nach innen, Malerei, Grafik & Plastik von Thomas Andrée, 21. November – 13. Dezember, Kunstwerkstatt Buckau, Eröffnung Freitag, 21. November, 19.30 Uhr #

Blick nach innen

Daily Memories, 16. November bis 1. März 2015, Kunstmuseum im Kloster Unser Lieben Frauen „Bewusstseinserweiterung“ von 2009

21.10.2014 20:27:51

Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellun

„Lebensfreude“

SACHSEN-ANHALT

n r e t t e r B n e s e i d f u A t l e W e i d t tanz

ckenwind ü R t ib g a p ro u E rtet durch – ta s lt a h n -A n e s h c Sa s Aschersleben t NOVO-TECH au

tsstand® endielen erober awood -Ter rass Anhalt al s Zukunf eg nm se n ch he Sa ic n dl re un lie zielt in etab Mit umweltf re icklung (EFRE) ge ichten wie diese ch tw es En sg e lg al fo on Er gi . re für . Davon den Weltmar kt päische Fonds . Euro seit 2007 ro rd Eu M r 9 1, de s rt al ie r st eh –m men in or t. Darum inve astruktur vor Ort eit der Unterneh fr gk In hi d fä un bs g er un ew ch tb zt, um die Wet Innovation, Fors io. Euro eingeset M 0 64 in le al n wurde eg awood.com är ken. | w w w.m st zu lt ha An nSachse

www.europa.sachsen-anhalt.de Ausstellung | DATEs | November 2014

16-17 Ausstellung Teil1.indd 17

21.10.2014 20:27:52

Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellu Ausste MODELLBAUTAGE

Es dampft in echt!

Für die Ausstellung baut er an einem überdimensionalen, beleuchteten Brummkreisel

Auf der Eselsbrücke

Christopher John Smith baut wundersam funktionale und mehrdeutige Objektkunst und verwendet dafür mit Vorliebe gebrauchte Materialien „Wie wunderbar einfach die Dinge doch manchmal sein können“, sagt Christopher Smith und hält dabei eine Schere in der Hand. Dinge in ihrer Funktion offenzulegen, das ist seine Art, die Welt zu begreifen, über das Sehen verstehen wir, aber er sagt auch: Lesen ist besser als Film, denn die notwendigen Bilder entstehen dann individuell im Kopf. Smith, der 1975 in North Yorkshire geboren wurde, hat am Leeds College of Art & Design studiert, und nach einigen Touren bis ans Ende der Welt in Leeds auch seine Lehrbefähigung als Kunstlehrer erworben. Die Liebe zog ihn dann 2009 nach Magdeburg, hier arbeitet er als Kunstlehrer und widmet sich ansonsten seiner eigenwilligen Objektkunst. In Magdeburg hat er damit schon mehrfach seine Spuren hinterlassen. Für Bucktopia schuf er eine überdimensionale Handgranate, für Romantik 2.0 sein „Digital love“, eine überdimensionale Spritze mit der man sich die elektronischen Welten quasi

injizieren kann. Und aktuell kann man bei Olo Bianco seinen „The light sleeper“ erleben, eine Montage aus einem alten Lüfter und 900 kunstvoll zu einem Kokon gefügte Babybreigläser. Smiths Themen kommen aus der Gegenwart, seine Materialien aus der Vergangenheit, er mag, wenn sie gebraucht sind, „weil sie dann enger in ihren Möglichkeiten sind“ und er mag den Prozeß des Bauens. So entstand aus einem Treckerreifen ein überdimensionaler Reißverschluss und aus einem Schneckengetriebe eine Spieluhr. Er sagt, dass der einfachste Weg sich zu erinnern, über ein Bild funktioniert. Das dafür stehende wunderbare deutsche Wort „Eselsbrücke“ kann man nicht ins Englische übersetzen, ein Grund warum er es liebt. Über diese Eselsbrücke geht er nun, wenn er in der HO-Galerie seine nächste kleine Einzelausstellung in Magdeburg zeigt. (c) #

„Die Eselsbrücke“, Objekte von Christopher John Smith, Vernissage am 20.11., 20 Uhr, HO Galerie Westerhüsen

City Carré

Engelhardt

Kaum werden die Tage kürzer, dann steigt deutschlandweit offenbar die Neigung für den Modellbau. Schätzungen zufolge drehen in Deutschland allein mindestens 300.000 ICE ihre Runden in Kinderzimmern und Hobbykellern. Der Modellbau spiegelt die Faszination wieder, die vom großen Vorbild ausgeht – Regeln doch noch heute „Jungs“ aller Altersklassen den Verkehr auf selbst verlegten Schienen und über eigen-

händig gebastelte Bergmassive. Wenn am Wochenende vom 7./8. November zum sechsten Mal Sachsen-Anhalts größte Modellbauausstellung steigt, dann kommen mehr als 20 Modellbauvereine zusammen, zeigen Modelleisenbahnen, Modellboote, Rennautos, Trucks und Modellflugzeuge. So zeigt der Modellstraßenbahnclub der DVB AG e.V. eine 5 x 8 Meter große Anlage, auf der Teile von Dresden im Maßstab 1:87 nachgebildet sind. Im Untergeschoss wird für den Modellbootverein Magdeburg ein Wasserbassin für ferngesteuerte Schnellboote und Segelschiffe aufgebaut. Erstmals gibt es auch eine richtige Puppenstadt. Und die IG Schkeuditz führt eine Modelleisenbahnanlage im großen Maßstab 1:22, Spur II m, vor. Dort werden als Unikate auch zwei goldene Echtdampfloks fahren. Und richtig schnaufen ... (ko) Modellbautage, 7. und 8.11., City Carré, Eintritt ist frei #

NEUE AUSSTELLUNGEN BstU Außenstelle Magdeburg, bis 23.12., „Die friedliche Revolution 1989. Diktatur und Widerspruch - DDR-Geschichte im Fokus“ City Carré, ab 07.11., 10 Uhr, Modellbautage, vom Modellstraßenbahnclub der DVB AG e.V. Dokumentationszentrum Moritzhof, ab 18.11., „SED, wenn du nicht gehst, dann gehen wir...“, die friedliche Revolution in der DDR Fabularium Magdeburg, bis 04.12., „Hüllenlos“, Werke von Uwe Wendler Feuerwache MD, Vernissage am 06.11., 19.30 Uhr, „Im Auge des Betrachters“, Fotografie von Stephan Paasch

Flora Park, ab 06.11., „Karikaturen“, Zeichnungen von Olaf Plätschke Forum Gestaltung e. V., bis 19.12., „Hegel 33 - Magdeburg“, Fotografien von Dietrich Bahß Galerie Himmelreich, bis 21.11., Malerei und Collagen von Wolfgang Petrovsky Galerie Stadtfelder Schlossküche, bis 08.03., „Stadtfeld zur Gründerzeit“, Ansichtskarten der IG Altes Magdeburg e.V. und Keramik von Sigrid Hilpert- Artes HO-Galerie, Vernissage am 20.11., 20 Uhr, „Die Eselsbrücke“, Objekte von Christopher John Smith Hofgalerie Moritzhof, Vernissage am 19.11., 19.30 Uhr, „misch-

masch“, Werke von Christian Kühne; bis 16.11., „Einheit der Vielfalt“, Malerei von Hannelore Hinz

Landtag Sachsen-Anhalt, ab 05.11., „Im Tigerkäfig der Stasi“, Gemälden, Holschnitten und Zeichnungen von Gino Kuhn

IBA-Shop, bis 04.01.15, „Vom Reichtum der ethnischen Minderheiten in Südchina“, Fotografien von Friedhelm Petrovitsch

Literaturhaus Magdeburg, bis 21.11., „Der Krieg brach wirklich aus. Der Erste Weltkrieg im Spiegel der regionalen Literatur“, Einblicke in Archiv und Sammlungen

Kulturhistorisches Museum Magdeburg, Vernissage am 05.11., 19 Uhr, „Am Vorabend der Reformation. Alltag und Frömmigkeit in Mitteldeutschland.“, Wanderausstellung in Kooperation mit den Museen in Mühlhausen und Leipzig Kunstwerkstatt e.V., Vernissage am 21.11., 19.30 Uhr, „Blick nach innen“, Malerei, Grafik & Plastik von Thomas Andrée

Matthäusgemeinde, bis 19.11., „Christenkreuz und Hakenkreuz“, Kirchenneubau, Kirchenumbau und sakrale Kunst im Nationalsozialismus MDR-Funkhaus, Vernissage am 27.11., 19 Uhr, „Das Mehr“, Airbrush- und Acrylbilder von Pawel Pisetzki

Querstyle, Vernissage am 10.11., 18.30 Uhr, „Spur und Spiel der Farben“, Acrylmalerei von Dieter Drewitz Roncalli-Haus, bis 15.12., „Herbst 1989 in Magdeburg“,

Naturkundemuseum, ab 01.11., „Wildlife Fotografien des Jahres“, Sonderausstellung Pointfoto, bis 07.11., „Best of Asia“, Bilder und Accessories

„Das Mehr“, Airbrush- und Acrylbilder v. Pawel Pisetzki

Puppentheater, ab 13.11., 19 Uhr, „Die Augsburger Puppenkiste“, Jubiläums- und Wanderausstellung

„Atelier im Freien“ im HegelGymnasium

Ausstellung | DATEs | November 2014

18-19 Ausstellung Teil2.indd 18

22.10.2014 11:39:08

Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellun SCHNEESICHERE ZONE

Elmar Herr

Die sieben Künster in den Tessenow-Garagen laden im November gemeinsam zu einem Tag der sieben Offenen Ateliers und versprechen „wir werden es schneien lassen“.

Die versammelte Puppenkiste

Eine Insel mit zwei Bergen

Die Helden der Augsburger Puppenkiste sind zu Besuch in der villa p. Neben altbekannten Figuren wie Jim Knopf werden Puppen aus den weniger bekannten Stücken gezeigt. Es ist wie ein kleiner Wurm, der sich in das Ohr einschleicht und nicht mehr gehen will. Man muss es pfeifen, man kennt es. „Die Insel mit zwei Bergen“ hat sich als Teil der Augsburger Puppenkiste über die Jahrzehnte hinweg in das kulturelle Gedächtnis eingebrannt. Im vergangenen Jahr feierte die Augsburger Puppenkiste ihren 60. Geburtstag. Jim Knopf und seine Freunde sind alt geworden – ihren Ursprung kennen nur wenige. In der villa p. kann man nun in einer Sonderausstellung nicht allein die bekannten Kinderfiguren wie Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer mit den Originalkisten bestaunen. In gleich drei Ausstellungsräumen kann man in Erinnerungen schwelgen und etwas über die Geschichte der Augsburger Puppenkiste erfahren. Oder wer wusste schon, dass das erste kleine Marionettentheater von Gründer Walter Oehmichen 1944 beim Bombenangriff auf Augsburg zerstört wurde. Die Puppenkiste mag zwar durch ihre Kinderfiguren weltweite Berühmtheit erlangt haben, aber auch erhalten Erwachsenstücke wie „Leonce & Lena“ und „Ein Traumspiel“ in der Ausstellung auch die notwendige Aufmerksamkeit.Trotzdem bleibt das Highlight der Ausstellung die Originalkulisse der Insel Lummerland oder einfach nur: Die Insel mit zwei Bergen. (v) Sonderausstellung „Augsburger Pup-

Einst waren die Panzerhallen Teil eines großen Kasernengeländes auf dem Caracauer Anger. Hier standen lange Jahre die russischen T-72 aufgereiht. 1991 war diese Zeit endgültig vorbei. Aus der vom Militär geschundenen Landschaft entstand bis 1999 das Gelände der Bundesgartenschau und eine dieser Panzerhallen baute man in diesem Zug zu einer Reihe Ateliers um, mit Glastüren statt Blechtoren, die seither von der Stadt Magdeburg in unregelmäßigen Abständen an Künstler vergeben werden. Derzeit ist draußen eine recht bunt gemischte Gruppe ansässig: der Maler Sebastian Herzau, der Objektkünstler Christopher John Smith, der Maler Oliver Scharfbier, der Bildhauer Mark Hasselbach und das Atelier „Kunstfiktion“. recht neu dabei sind seit diesem Frühjahr der Magdeburger Maler Max Grimm und mit Wulf Mohrmann hat hier erstmals ein Designer Quartier bezogen. Ende November laden Tessenowgaragen: Zum Tag der Offenen Tür sind die sie alle gemeinsam zum Tag Hinter diesen Wänder Offenen Tür, zeigen Bären los (und es wird schneien) den lebt die Kunst Objekt, Malerei und Skulptur. Auch wenn sie mit den Besuchern vor allem über Kunst ernsthaft ins Gespräch kommen wollen, haben sie doch auch Sinn für unernsten Schabernack und Entertainment. Ganz vollmundig versprechen sie, dass sie es an diesem Tag schneien lassen werden und dass in dieser „schneesicheren Zone“ irgendwie auch die Bären los sein werden. (c) 7 Offene Ateliers, 27. November, 17-21 Uhr, Tessenowgaragen, Tessenowstraße 5 #

penkiste“, ab 13. November, 19 Uhr, villa p., Führungen am 7. & 14. Dezember

Proteste gegen Unfreiheit und staatliche Willkür

sonst hört man uns nicht!“, Frauenwiderstand in der DDR

Schulgalerie Hegel-Gymnasium, bis 30.11., „Atelier im Freien“, Malerei und Grafik

Zentralbibliothek, ab 4.11., 19.30 Uhr, Deutsche aus Russland - Geschichte und Gegenwart, von der Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e.V.

Stadtbibliothek Magdeburg, ab 05.11., 10 Uhr, „Spuren und Emotionen Deutsch-Russischer Verknüpfungen: Deutsche aus Russland – Geschichte und Gegenwart“, Geschichte und Integration der Russlanddeutschen Tessenowgaragen, am 27.11., 17 Uhr, „sieben offene Ateliers“, verschiedene Künstler Universitätsbibliothek Magdeburg, bis 22.11., „Faszination Mathematik – Malerei und mehr…“, von Heidemarie Bräsel Volksbad Buckau, Vernissage am 06.11., 19 Uhr, „Wir müssen schreien,

AU SSE R H A L B Börde Museum, bis 30.11., „Mit großem Blick für kleine Dinge“, Historische Fotografien von Fritz Giesecke Kulturfabrik Haldensleben, Vernissage am 09.11., 15 Uhr, Jahresausstellung der Künstlergilde Haldensleben Städtische Galerie Wolfsburg, Vernissage am 29.11., 18 Uhr, Arbeiten auf Papier, Gemälde und Skulpturen von HP Zimmer

Ausstellung | DATEs | November 2014

18-19 Ausstellung Teil2.indd 19

22.10.2014 11:39:13

PALIM PALIMFESTIVAL-

FESTUNG MARK

2.10.

FEUERWACHE

25 JAHRE HOT RATS & 20 JAHRE MRS. HIPPIE

2.10.

ALTES THEATER

HAUPTSTADTKLUB MD

2.10.

STADTPARK

OKTOBERFEST

26.9.

Nachtschicht Nachtschicht Nachtschicht Nachtschicht Nachtschicht na nachtsc

Nachtschicht | DATEs November | 2014

20-21 Nachtschicht.indd 24

mehr Bilder: www.dates-md.de 22.10.2014 10:22:03

LEMSDORFER LÜMMELGAUDI

FESTPLATZ DER FAMILIE EMBACH

17/18. 10.

FEUERWACHE

KISTE-PARTY

10.10.

FIRST

GUTEN MORGEN KLUB

5.10.

OLO BIANCO

WISSENSCHAFTSHAFEN

4/11.10

chicht nachtschicht nachtschichtNachtschicht Nachtschicht Nachtschicht Nac nachtschicht Nachtschicht

Beste Stimmung

Gl üh

Neue Glühweinkreation Hausgemachter Eierpunsch

20inkönig 11

Kaiser Otto

Schänke

Rabatt - Aktion

11 Glühwein trinken & nur 10 bezahlen Fotos: E.Dudek, W. Oschington, C. Rathmann

20-21 Nachtschicht.indd 25

Direkt am Magdeburger Reiter Kaiser Otto Stand - Magdeburger Weihnachtsmarkt

vom 24. Nov - 30. Dez 2014 Betreiber: Magdeburger Gastro Conzept GmbH

DATEs | November 2014 | Nachtschicht

22.10.2014 10:22:23

Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club ClubClub Cl

ABHEBEN

TRASH-KING

LIZENZ ZUM

Evil Jared – Bloodhound Gang-Bassist und DJ mischt die School of Rock-Party auf „The roof, the roof, the roof is on fire, we don‘t need no water let the motherfucker burn, burn motherfucker burn!“ So gehaltvolle Songs brachten nur er und seine Band zutage und das

Der Prinzzclub wird süße 13 und bleibt in Sachen Mottopartys und Trendsetting unerreicht. Zur Feier des neuen Lebensjahres zerlegen zwei Deichkinder den Club. Handverlesene Hip Hop New School Beats werden euch um die Ohren geklatscht. Mit durchgeschwitzten Klamotten und ausgerenkten Hüften werdet ihr glücklich aus dem Prinzz torkeln. Platz sichern, denn es ist Deichkindzeit! „Die Boys“ aka Enno Sunshine und Hayo Doing reisen neben Boris Dlugosch zum großen Geburtstagswochenende an, um den Prinzz auseinander zu nehmen. Das Motto: „Lucky 13!“ Ein glückliches Händchen, nein ein sicheres, bewies der Prinzz-Chef auch bei diesem Booking, denn die Jungs sind gerade extrem angesagt. Somit wird der Clubbesitzer seiner Rolle als Trendsetter erneut gerecht. Seit Schwirzke 2001 die Türen öffnete, füttert er die Szene kontinuierlich mit Event-Highlights, internationalen Bookings, innovativen Partykonzepten und kleinen Skandalen. Gern erinnern wir uns an Politiker hinterm Tresen, Transen auf dem Tresen und Justin - war er es wirklich? Damit nicht genug. Qualität steht beim Prinzzen der Nachtwelt an höchster Stelle. Während andere weiter den Kopierer betätigen, lässt Schwirzke in seinem Ideenlabor den Gedanken freien Lauf und hat bereits neue Pläne. So bittet er im Dezember zur „120 Minuten-Party“. Das Prinzip: 23 bis 24 Uhr ist Einlass, es gibt Freigetränke und alles, was tanzbar ist und ihr dürft bis 2 Uhr feiern. Danach wird dicht gemacht. Vorher heißt‘s zum Geburtstag viel Glück ... 13 Jahre Prinzzclub, 21./22. November, 23 Uhr, Prinzzclub, www.prinzzclub.de

Hat keine EkelgrenzeDer Berliner Evil Jared Hasselhoff

Veranstalter

Guido Schwirzke trägt neuerdings Rabe

auch noch mit Erfolg. Die Rede ist von Jimmy Pop und seiner Bloodhound Gang. Die Rock-Crossover Gruppe fiel seit ihrer Gründung vor über 20 Jahren vor allem durch ihr bizarres Verhalten und viele nackte Tatsachen auf. Doch kein Grund, einen von ihnen nicht nach Magdeburg zu holen. So besucht Bassist und Perfomance Monster „Evil“ Jared Hasselhoff nach etlichen Jahren mal wieder die Factory, diesmal ohne Band, dafür mit dem Plattenkoffer und jeder Menge Jägermeister im Gepäck. Der Wahl-Berliner sollte jedem echten Rock-, bzw. Trashfan ein Begriff sein, hat er doch eine eigene Kategorie in der Kultsendung Circus HalliGalli. Am 22. November ist er Promigast bei der „School of Rock“-Party und wird sicher auch den ein oder anderen Hit seiner Band spielen. Eine abgefahrene Rockparty soll es werden und selbst die Factory-Crew ist sich nicht ganz sicher, was sie erwartet ... (cj) School of Rock: Don’t Hassel the „Evil” Hoff!, 22. November, 22 Uhr, Factory

Club | DATEs | November 2014

Das Prinzip der Kopfhörerparty ist simpel. Beim Eintritt erhältst du einen Funkkopfhörer. Du entscheidest über zwei Schalter, zu welcher Musik du tanzen willst und wie laut sie gespielt wird. Zur Auswahl stehen Black, HipHop, RNB, House, Elektro, Charts und die DJs sind live vor Ort. Getanzt werden darf überall: auf der Tanzfläche, den Gängen, in der Lounge oder auf den Toiletten. Nur an der Bar oder für Gespräche nimmst du die Kopfhörer ab. Silent Disco Kopfhörerparty, 14.11., 22 Uhr, Altes Theater

BÖHNCHEN-BEATS Das kleine, gemütliche Café am Hassel feiert seinen 13. Geburtstag mit einer schaurigschönen Party. Der Ideenreichtum ist nach den 13 Jahren längst nicht ausgeschöpft, so hat das Team seine Fäden gesponnen und ein kunterbuntes Line-up inklusive Special-Deko auf die Beine gestellt. Musikalische Leckerbissen haben Hacienda, Bugs & Royal TS, Rocco Bruehl, Dan Cero, Alexander Lahn & Kurt Jansen vorbereitet. 13 Jahre das Kartell, 1.11., 22 Uhr, Altes Theater

KICK SOME ASS!

Berlins Vorzeige-DJ Oliver Koletzki

HYPNOTISIEREND

DJ Bugs weiß, wozu gefeiert wird.

In der Reihe „Dance with...“ kündigt sich diesmal kein Geringerer als Oliver Koletzki an. ‚I am O.K.’ heißt das aktuelle Album des Berliner Ausnahmeproduzenten, DJ und Labelbetreibers, auf dem er sein Händchen für extrem tanzbare, melodische, emotionale Housemusik wieder beweist. Weiteres Highlight ist das Elektro-DJ-Duo Aka Aka, das mit Trompeter Thalstroem einheizt. Weitere sechs DJs runden das Line-Up ab. Dance with, 15.11., Festung Mark

Schweißregen, Exzess und Tanzbodenbeben statt Feuerzeuggeschunkel. Bei einem Konzert dieser Band geht ordentlich die Post ab. Punkerin Jennifer Weist nimmt nicht nur gesanglich kein Blatt vor den Mund und holt sich auch mal einen Zuschauer für einen LapDance auf die Bühne. „Schlaflos“ heißt ihre aktuelle Scheibe mit Hits wie „Du nimmst mir die Angst“. Jennifer Rostock „Kaleidoskop-Tour“, 21.11., 20 Uhr, Stadthalle #

Florian Appelgren

STILLE NACHT

Top-Rock ‘n‘ Roller: Mister Twist

22-23 Club.indd 22

Du entscheidest, wozu du feierst!

misterzwist.de

kallejipp/photocase.com

Stefan Klöbzig (Ex-Firebird Sänger) und seine „Tollenträger“ von Mister Twist bauen mit enormer Bühnenpower und unbändiger Spiellaune eine Rock ‘n‘ Roll Show aus mitswingendem „Sh-oo-bi-doo-wop“, treibendem Tarantino-Surf und knackigem Rockabilly. Zusammen mit der wilden ungarischen Ausnahmesängerin Mrs Rhythm Sophie sind sie die Top-Acts der Rockhouseparty. Dazu gibt‘s u.a. Lolas Showacts und einen Pre-Christmas Market. Rockhouseparty, 29.11., 19 Uhr, Gesellschaftshaus

Marcus Höhn

TWIST AND SHOUT

Dudek

kurz & klein

Live am besten: Jennifer Rostock

22.10.2014 09:42:49

Club ClubClub Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club

N I E M

Guten Morgen Magdeburg Nach der Sperrstunde muss im Magdeburger Nachtleben noch lange nicht Schluss sein. Seit Oktober wird im neuen Guten Morgen Klub ab 6 Uhr weitergefeiert.

Rathmann

STYLE

Bereits die Eröffnung am 5. Oktober zog viele „Frühaufsteher“ ins First

Spricht man von After Hour Veranstaltungen denkt so manch einer an verrauchte Locations, leicht verstrahlte Partygänger und monotone Musik. Doch so einfach ist das Phänomen „After-Hour“ nicht zu erklären. Dass es anders geht, beweisen seit Oktober die Veranstalter des Guten Morgen Klubs. Sie stecken viel Liebe in Details, wie die Musikauswahl, denn im Szeneklub soll kein Kommerz gespielt werden. Ihr Klub ist vor allem für Partyschwärmer, die Freitag oder Samtag abends arbeiten müssen, eine Alternative. Für viel Gesprächsstoff sorgte die auf Facebook angekündigte Eröffnung bereits im Vorfeld, weil die Räumlichkeiten „streng geheim“ bleiben mussten. Seit dem 5. Oktober ist die Katze nun aus dem Sack. Der Klub befindet sich in den Räumlichkeiten des First und öffnet einmal im Monat ab 6 Uhr. Die Veranstalter bieten zu den Deep House- und melodic Techno-Klängen auch Frühstück und Mittagessen an, wodurch bis Sonntag nachmittags getanzt und entspannt werden kann. Das Line-Up besteht aus Magdeburger DJs, „die Qualität der regionalen DJs

beispielsweise vom Klub Elektrik-, Kunstkantine-, Triebwerk-, Buttonbeats- und Rüppe mit Jemüse-Kollektiv ist so hoch und bunt, das wir damit den Leuten eine super Vielfalt bieten können“, berichtet Organisator Sebastian Schmidt, der auch als DJ H.M.O.P. bekannt ist. „Ein, zwei Headliner werden trotzdem jeden Monat dabei sein, wie Oscar Ozz am 2. November.“ „Der Kontrast zwischen den regulären First-Veranstaltungen und unseren ist zwar groß, doch keine der einzelnen Partyszenen wird hier gestört“. Das Konzept vom Klub im Klub ist dabei nicht neu, Vorbilder sind beispielsweise Berlin oder Frankfurt. „Und die Nachfrage nach Sonntags-partys in Magdeburg sei derzeit groß.“, erklärt Schmidt seinen Antrieb. Seit Einführung der Sperrstunde ist regulär in Magdeburgs Klubs ab 5 Uhr morgens Feierabend, genau dann beginnt die Arbeit für das Guten Morgen Klubteam. Sie haben nur eine Stunde Zeit, um den Klub umzuräumen und zu reinigen für die Partyschwärmer, die einfach nicht die Füße stillhalten können. (cra) Guten Morgen Klub, 2.November, 6 #

Uhr, im First/Alter Markt

CLUBFACTS

Florian Appelgren

Presse

abzugehen. +++ Tote Dichter im Wettstreit mit +++ FM Stroemer feiern Release +++ Ein neues Slammern +++ Der kultige „Dead vs. Alive Slam“ im Highlight der Stroemer Brüder steht ins Haus. Für den Schauspielhaus feiert am 2.11. ComeEvent „FM Stroemer Unstoppable“ am back. Wer wird den Sieg davon tragen? 22.11. kehren sie nach über zehn Jahren Die Seite der Lebenden wird von den zurück an ihre alte Wirkungsstätte ins Poetry Slammern Tobias Gralke, Sira Heaven. Denn Ende 2002 hatten sie Busch und Helge Böhnter Albrechts ihre Idee umgesetzt, einen kleinen, vertreten. Thomas Schneider erweckt feinen Musikclub für elektronische Lene Voigt, Philipp Quest Sarah Kane Clubmusik im Magdeburger Nightlife und Raphael Gehrmann Heinrich von namens „Heaven FM“ zu etablieren. Kleist wieder zum Leben, um sich bei Höhepunkt des Gigs wird der weltweieinem epischen Kampf gegen die te, digitale Release ihrer Eigenproduklebendigen Dichter zu messen.+++ tion „FM Stroemer - Deep Faith FM Stroemer Geschüttelt, nicht gerührt! +++ Am (Original Mix)“ auf dem Label „Lovebomb Productions Germany“. +++ Rock ‘n‘ Roll-Party im Nachdenker +++ Der Nachdenker lädt am 8.11. erstmals zum „Record Hop“. An dem Abend besteht für alle Tanzbeinschwinger die Gelegenheit zu Rock ‘n‘ Roll, Swing oder R ‘n‘ B

22.11. heißt es beim Event „Shake yourself!“ schütteln was das Zeug hält. In dieser Nacht seid ihr die Stars hinter der „Do it yourself“-Bar vom Boys‘n‘Beats und dürft eure Cocktails unter professioneller Anleitung ganz einfach selbst mixen.

90 Fachgeschäfte 3.000 kostenlose Parkplätze Mo. – Sa. 9 00 –20 00 Uhr

FLORA-PARK

Meine Shopping-Welt

www.florapark-magdeburg.de · Olvenstedter Graseweg 37 · 39128 Magdeburg

Club | DATEs | November 2014

22-23 Club.indd 23

22.10.2014 09:42:52

Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne B

Engelhardt

spräche, die Kombination musste man hier nicht in die Freizeit verlegen. 1989 wurde sein erstes Stück aufgeführt: „Der Apfel der Eris“. Eigentlich hätte er ganz gern noch Literatur studiert. Aber der politische Umbruch von 1989 kam für Heidicke dazwischen. Da war damals diese große Sprachlosigkeit im Schriftstellerverband, und er, der junge, der Unbelastete, sollte es als Kandidat mit einem Mal richten. Seine erste Lesung im Maxim-Gorki-Theater war rammelvoll – als hätte er etwas dafür gekonnt. Zur Wende schreibt er das Hörspiel „Ganymed“, eine Geschichte um doppelten Vatermord und Zeus als Helmut Kohl. Es wird ein großer Erfolg. „Da standen mir mit einem Mal alle Türen offen, ich war genau im richtigen Alter“, erinnert er sich. Er steigt groß ein, schreibt die Klopstedt-Comedy für das noch junge SputnikRadio, seine Hörspiele laufen bundesweit, ab 1998 wird das von ihm erdachte „Olvenstedt Hinter diesen Rauchschwaden steckt ein kluger Kopf: der Magdeburger Theater- probiert‘s“ zum Dauerbrenner an den Freien und Hörspielautor Dirk Heidicke begeht sein 25-jähriges Bühnenjubiläum Kammerspielen. Bis heute schreibt er Texte Auf der Landstraße hinter Kroppenstedt war für die Bühne und auch für Zeitungen. Die beizeiten voraus. Damals, 1970, begann auch Schluss. Seine erste versuchte Republikflucht seine erste große Leidenschaft. Sein Vater sind, wie bei der „Kugel des Monats“ im Foendete in einem Polizeiwagen. Drei Zehnjähri- nahm den Sechsjährigen mit ins Germerstadi- rum Gestaltung, stets scharfzüngig und poinge waren damals aufgebrochen, eigentlich on zu einem Spiel des 1. FCM. Seither ist er ein tiert, mit oft hintergründigen Anspielungen hätte es die ganze Schulklasse sein sollen und Blau-Weißer. „Alles kann sich im Leben änund Witz. Dirk Heidicke war der Rädelsführer. Natürlich Zu seinem 25. Bühnenjubiläum bringen die dern, auch die Frau, nur der erste Fußballverder Heidicke, werden damals die Lehrer, ach Kammerspiele Magdeburg vier Tage lang eine ein, der bleibt.“ Bei Dynamo Magdeburg wird überhaupt alle, gesagt haben: Der renitente, er später selbst zum extrem schnellen Außen- Vielzahl seiner Stücke auf die Bühne. Den der Langhaarige, der damals allerdings eher Auftakt macht „The Kraut“, es folgt „Kauz in läufer und zum Flankengott. auf der Flucht von Zuhause war, als das er Concert“, ein Tribute-Konzert mit Songs von 1986 schafft er es, am Maxim-Gorki-Theater wirklich in den Westen wollte. Schon damals einen Job zu bekommen, als Beleuchter. Inten- Dirk Heidicke. In zwei Szenischen Lesungen zeichnete sich ab, was einmal aus ihm werden dant war damals Karl Schneider, der von sich erwachen seine Stücke wie „Ganymed“ oder sollte: in der 2. Klasse schrieb er erste Gedich- sagte „ich bin zuerst Kommunist und dann „Die Hand der Prinzessin“ zu neuem Leben. (c) te, dann Abenteuergeschichten. Die griechiVier Festtage zum 25. Bühnenjubiläum von Dirk HeidiTheaterleiter“. Egal, Heidicke war dort, wo er sche Mythologie war da noch nicht sein Stecke, 13.-16. November, Forum Gestaltung, www.kamsein wollte: „Es gibt einfach nichts besseres, ckenpferd, aber der Deutsch-Lehrerin war er merspiele-magdeburg.de als am Theater zu arbeiten“. Alkohol und Ge-

Ohne Zigarette, Kaffee und den 1. FCM nicht zu denken: Dirk Heidicke

Von einem der auszog

24-25 Bühne Teil1.indd 24

AN DER SCHERZGRENZE Als letzter Überlebender der Generation, bei der eben nicht jeder Kindergeburtstag das Mega-Event ist, erzählt Hamburger Kabarettist Axel Pätz von den Schrecken des Alltags. Denkt man doch nur an die Telefongespräche mit der Familie. Und dann er singt auch noch. Mit bösartigem Witz gekonnt makaberen Liedern bezieht Axel Pätz an der Scherzgrenze der Gesellschaft Position. Axel Pätz, 14.11., 20 Uhr, Theater der Grünen Zitadelle

Ketchup, Geld, Harry Potter und DJ Ötzi in einer Show. Das kann ja nicht gutgehen. Beim Comedian und Verwandlungskünstler Martin Sierp schon. Auf den bedeutenden und unbedeutenden Bühnen dieser Welt hat er schon gespielt, in seinem aktuellen Programm gibt er alles. Ja selbst Freunde des politischen Kabaretts werden sich wundern, über was sie da eigentlich gelacht haben, wenn Sierp als lustiger Fürst der Finsternis durchs Programm führt. Martin Sierp, 18.11, 20 Uhr, Festung Mark

Da Rookies

GRUSS DRACULA

Er ist über zwei Meter groß und hat auch eine ganz besondere Beziehung zu Pferden. Mit einem Richard Gere ist der Ostfriese Tamme Hanken trotzdem nicht zu vergleichen, er flüstert nicht. Er erkennt, was einem Pferd fehlt. Deshalb ist er einer der gefragtesten Pferde-Chiropraktiker. Da wird man natürlich auch mit witzigen Geschichten von Reitern und ihren alltäglichen Problemen mit ihren Pferden konfrontiert.Davon erzählt er natürlich auch. Tamme Hanken, 18.11., 20 Uhr, AMO

Hochkultur trifft Straßenkunst

BREAKING THE NUSS

XXL Ostfriese Tamme Hanken

Im vergangenen Jahr wollten die Da Rookies ein Experiment wagen. Sie ließen Breakdance und Capoeira auf Ballett und Klassik treffen. Das CrossoverProjekt von Tschaikowskys Ballettstück „Der Nussknacker“ glückte. Grund genug, um die Geschichte des Nussknackers erneut auf diese Weise zu erzählen. Dann wird die Balletttänzerin Marie erneut von Breakdance-Moves umspielt. Der Nussknacker, 29.11, 15 & 20 Uhr, Altes Theater #

Verwandlungskünstler Martin Sierp

Andreas Kehrmann

Patric Heizmann weiß, wie richtige Ernährung funktioniert Bühne | DATEs | November 2014

Mirko Hannemann

Kabarett-Shootingstar Axel Pätz

DAS GLÜCK AUF ERDEN

Agentur

Ein Kilo zu viel oder zu wenig, was macht das schon. Eigentlich reden wir doch viel zu viel darüber. Bei Patric Heizmann entweicht der beklemmende Schlankheitswahn über das Überdrussventil und setzt erleichternden Humor frei. Diäten sind zwar nicht witzig, aber irgendwie kann man doch trotzdem sehr gut darüber lachen. Ganz besonders, wenn Patric Heizmann stichelt oder populären Irrtümer entlarvt. Patric Heizmann, 3.12., 20 Uhr, Festung Mark

Veranstalter

kurz & klein

SEIN ODER NICHTSEIN

22.10.2014 09:11:38

www.swm-card.de

ühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne

Heut geh‘ ich ins Maxim

Theater Magdeburg

Leonard Prinsloo, Regisseur bei „Sweeney Todd“, setzt nun Franz Lehars Operette Die lustige Witwe mit zwei Topstimmen in Szene

Das gesellschaftliche Rad dreht sich zugunsten von Protagonistin Hanna Glawari

„Die lustige Witwe“ von Franz Lehar gehört seit der Uraufführung 1905 in Wien zu den bekanntesten Werken des Österreichers. Mehrfach wurde der Stoff verfilmt, Hitchcock zitierte Melodien der Komposition. Noch heute zeigen große Opernbühnen wie Hamburg und München, die der Operette sonst keinen Platz einräumen, dieses Werk. Titel wie „Heut geh‘ ich ins Maxim“ oder das Vilja-Lied tragen dazu bei. Den Erfolg der Magdeburger Inszenierung „garantiert“ quasi Regisseur Leonard Prinsloo, der bereits mit „Sweeney Todd“ für Begeisterung sorgte. Erzählt wird die Geschichte der einst mittellosen Hanna Glawari, die durch den Tod ihres Ehemanns zu Geld und damit zu gesellschaftlicher Reputation kommt. Geschickt nutzt sie ihren Reichtum im Ringen um Liebe und Macht. Auch ein drohender Staatsbankrott spielt eine Rolle. Die Handlung sei also durchaus nicht verstaubt, meint der Regisseur. Er setzt aber nicht auf eine Aktualisierung der Story, sondern gibt der Operette, was ihr gebührt: Opulente Ausstattung (Monika Biegler), wunderbare Musik (Musikalische Leitung Pawel Poplawski) und herrliche Stimmen. Für die Besetzung der Titelpartie braucht es eine Sängerin mit Starqualitäten. Das hiesige Theater bietet sie mit Lilli Wünscher und Noa Danon gleich im Doppelpack. Lilli Wünscher kommt als Gast von der Musikalischen Komödie Leipzig. In der Kritik zur dortigen Premiere der „Witwe“ ist zu lesen: „Sie ist DAS Erlebnis des Abends.“ Und über Noa Danon muss man Magdeburger Theaterbesuchern nichts sagen. Ihr Name spricht für sich. (gb) Franz Lehar „Die lustige Witwe“ 15. November 19.30 Uhr Opernhaus #

Engelhardt

Eine Nacht in Magdeburg Auf Magdeburger Bühnen stand sie schon, nun kommt Marie Matthäus mit ihrer ersten Solo-Revue aus Chanson und Schauspiel

ter und s kann Comeünstler den betenden er schon llen a selbst Kabarn, über acht hager Fürst ogramm erp, Festung

wandlungstler in Sierp

Fühlt sich jetzt in Magdeburg zuhause: Musical-Nordlicht Marie Matthäus

Sie ist ein Nordlicht, wie es im Buche steht. Auf Usedom, zwischen Pferdekoppeln, hat Marie Matthäus ihre ersten Schritte gemacht, aber vorher hatte sie schon Reiten gelernt. Das Kulturhaus von Neppermin, von dem man aufs Achterwasser schaut, wurde zur ersten Bühne. Eigentlich hat sie Bürokauffrau gelernt, Anstellung im Öffentlichen Dienst inklusive, aber dann hat sie hingeschmissen: „Ich wollte einfach das machen, was meine Leidenschaft ist.“ Nach dem Motto „Lieber spät als nie“ meldete sie sich an der Hamburger Stage Art Musical School an. Das war 2010. In den vergangenen beiden Jahren hat sie als Studentin im Sommertheater der Compagnie Magdeburg 09 mitgespielt. Gemeinsam mit Pianist Robin Stengel von der Musikschule in Weimar zeigt sie jetzt ihr erstes Soloprogramm. Es ist ein ungezwungener Weinabend zwischen Kunst und Gastronomie. „Wenn du keine Bühne hast und zwischen dem Publikum bist, ist es immer persönlicher“, sagt die 27-Jährige. Ihre Chansons sind weniger die der Piaf, eher nimmt sie ihre Anleihen bei den Frivolitäten Georg Kreislers oder singt das Schwipslied aus „Eine Nacht in Venedig“ und schauspielert dazu nach Lust und Laune. (c) Weinabend mit Marie Matthäus, 7. November, 19 Uhr, Café „Alt Magdeburg“ in der Grünen Zitadelle, www.mariematthäus.de

SWM Card

27. – 30.11.

Holiday on Ice in der GETEC-Arena 15 % Nachlass auf Tickets der PK 1 – 3 Bei der Tickethotline 01805 44 14 einfach das Stichwort „SWM Card“ angeben oder unter www.beste-plaetze.de/swm bestellen.

08.11.

Freier Ausflug in die Botanik in den Gruson Gewächshäusern Ab 9.00 Uhr: Eintritt frei mit SWM Card, sonst 3,50 Euro* * Eintrittspreis Erwachsener

19.11.

Ex-Schwoof in der Feuerwache Ab 23.00 Uhr: Eintritt frei mit SWM Card, sonst 5 Euro* * Eintritt ab 18 Jahren

Bühne | DATEs | November 2014

24-25 Bühne Teil1.indd 25

22.10.2014 09:11:42

Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne B BEI LICHT BETRACHTET

Nach großen Rollen u.a. in „Tschick“ oder in „Spiel‘s nochmal Sam“ steht Raimund Widra nun in seinem ersten Soloabend auf der Bühne

Was für ein genialer Stoff

Für die „Dreigroschenoper“ holte ihn Jan Jochymski einst nach Magdeburg. Seine Wandlungsfähigkeit hat Raimund Widra seither mehrfach eindrucksvoll bewiesen. Jetzt steht er in seinem ersten Soloabend Werther! auf der Bühne. Mit elf Jahren ergatterte Raimund Widra eine Kinderrolle in der Internatsseifenoper „Schloss Einstein“. Als „Atze Feilke“ berlinerte er sich durch 76 Folgen der Endlosserie, zu finden noch immer auf Youtube. Schauspieler zu werden, war zu dieser Zeit allerdings noch kein Thema. Obwohl: Schon als Sechsjähriger begann Widra mit einer klassischen Ballett ausbildung, wechselte dann zu Gesellschafts tänzen und schließlich zum Turniertanz. „Zeit gleich habe ich auch gekegelt“, erinnert er sich lachend, „den Ausgleich brauchte ich wohl.“ Als Zivi sah er „Billy Elliot“ und ließ sich nochmals zu Tanzstunden hinreißen. Doch in der Schule gab‘s eine engagierte Theater-AGLeiterin, und um ihn war es geschehen. Der Sohn zweier Juristen mit Theaterabo hatte plötzlich ein Berufsziel: Schauspieler werden! Tatsächlich klappte es beim zweiten Anlauf an der Schauspielschule in Leipzig. Seine erste Begegnung mit Magdeburg hatte er noch als Student. Intendant Jan Jochymski holte ihn als Mitglied der „Platte“ für die „Dreigroschenoper“. Nach diesem Gastspiel kam die erste große Rolle: Ferdinand in „Ka bale und Liebe“. In der Komödie „Spiel‘s noch mal Sam“ erinnert nur die typische schwarze Brille an das erdrückende Vorbild des Woody Allen. Widra, der den Film absichtlich vorher nicht anschaute, um die Phantasie nicht einzuengen, verpasste der Figur einen ganz eigenen unwiderstehlichen Charme. „Klar habe ich andere Woody-Allen-Filme ge schaut, um dessen Geist und Spiel zu atmen, mehr aber auch nicht.“ Regisseur Jonas Hien hatte mit dem wandelbaren Mimen bereits vorher in der höchst intelligent blödelnden Stückentwicklung „Superheld“ gearbeitet und ihn im Ganzkörpertrikot in die grellbunte Welt der Comics geschickt. Aktuell noch immer zu erleben ist Raimund Widra in Wolfgang Herrndorfs aberwitzigem

Roadmovie „Tschick“, einem Dreipersonen stück, das in über 50 ausverkauften Vorstel lungen jugendliche wie erwachsene Zuschau er in Begeisterung versetzte, aber auch, ganz aktuell in „Spur der Steine“. Für den 29-jähri gen ist das eine spannende Erfahrung. „Ich war zur Wende vier. Klar spricht man mit den Eltern über die Zeit damals, über typische DDR-Biografien. In der Schule wurde das Thema eher stiefmütterlich behandelt, viel leicht weil die Lehrer selbst noch zu nah dran waren.“ Den Abstand zum Geschehen findet er aber gut: „Man sollte Geschichtsdeutung durchaus der jüngeren Generation überlassen und ihnen nicht das Recht dazu absprechen, nur weil sie selbst nicht dabei waren. Bei einem Shakespeare schließlich würde auch niemand auf diese Idee kommen.“ Nun also Goethe. Der Regiestar Nicolas Ste mann ersann eine Monologfassung des Brief romans, mit der der Schauspieler Philipp Hochmair seit 1997 Klassenzimmer, Stadtthe ater und Festivals gleichermaßen eroberte. Idee des multimedialen Ein-Mann-Abends dabei ist, die noch heute anrührende Ge schichte des unglücklich Verliebten in die Zeit von Facebook, Twitter und I-Phone zu holen. Für Raimund Widra funktioniert das prima: „Irgendwann hatten wir den Text auch mal in der Schule, ich weiß es gar nicht mehr genau. Aber erst jetzt bei der Arbeit daran stelle ich fest, was für ein genialer und noch immer nahe gehender Stoff das heute noch ist.“ Regie bei dem Abend, der in einer intimen Atmosphäre im Schauspielhausfoyer stattfin det, führt Maik Priebe, ein guter Freund des Schauspielers. „Ich bin sehr froh darüber, mit ihm zusammenzuarbeiten, es ist mein erstes Solostück, ich bin also immer dran, und nur die Kamera hilft, dass ich nicht so alleine bin...“ (ks) Werther!, Premiere: 1. November, 19.30 Uhr, #

Schauspielhaus/ Foyer

Tote Zeit ist es, diese endlos langen Stunden bis zum Mittag. Noch vor wenigen Wochen hatten diese Vormittage ihre Ordnung, da war Herr Lehmann Kombinatsdirektor. Jetzt aber ist er arbeitslos und seine DDR liegt auf dem Müllhaufen der Geschichte. Im Kopf des so plötzlich Nutzlosen stapeln sich die Gedanken, er ist trotzig, ist wütend auf die ungerechte Welt, immer wieder taucht die Frage auf, was er denn zu bereuen hätte: Dass er stets mehr tat als seine Pflicht? Dass er nie unentschuldigt auf einer Parteiversammlung fehlte? Dass er bei jeder Olympiade die DDR-Siege mitzählte? Also beschwört er Thälmanns Martyrium, seine FDJ-Vergangenheit, sein angestrengtes Leben, um in einem absurden Theater, das er sich selbst bereitet, auf den Knien rutschend um Verzeihung für seinen Einsatz in der DDR zu winseln.

Engelhardt

Singer

23 Jahre nach der Uraufführung von Lothar Trolles Ein Vormittag in der Freiheit bearbeitet Regisseur Wolf Bunge das Einpersonenstück mit Michael Günther erneut

Jetzt im besten Kombinatsdirektorenalter: Michael Günther spielt erneut „Ein Vormittag in der Freiheit“

Lothar Trolles Werke, Prosa, Hörspiele, Theaterstücke, sind Träume, die mit der Wirklichkeit spielen, ohne sie abzuschreiben, lobte ihn dieser Tage eine Zeitung zu seinem 70. Geburtstag. Als sein „Vormittag in der Freiheit“ im Oktober 1991 an den Freien Kammerspielen seine Uraufführung erlebte , da war der Stoff brandaktuell, da krempelte sich gerade ein Land komplett um und mit ihm die Lebensläufe seiner Einwohner. Bunge inszenierte das Stück damals mit dem jungen Michael Günther, ließ ihn graumähnig, im zotteligen Bademantel und in stinkenden Pantoffeln über die Bühne schlurfen, und die Braunschweiger Zeitung lobte in ihrer Kritik, er hätte da „einen hervorragenden Schauspieler zur Verfügung, der ganz ohne Larmoyanz die sprachlichen und gestischen Nuancen mit geradezu parodistischem Vergnügen geniesst.“ „Theater“, hat Lothar Trolle mal in einem Interview gesagt, „sollte genau registrieren, wo nach Feststellung der Katastrophe die Chancen fürs Leben liegen: im provozierenden Träumen“. Die Neuinszenierung seines Erfolgsstücks aus dem Jahr 1991 vereint noch einmal Regisseur mit dem Hauptdarsteller der damaligen Aufführung. Ein Vierteljahrhundert nach dem Fall der Mauer gehen sie der Frage nach, ob Trolles Lehrstück von der plötzlichen Überflüssigkeit eines durchschnittlichen Menschen noch immer aktuell oder inzwischen ein moderner Klassiker ist. (c) Ein Vormittag in der Freiheit, 9. November, 20 Uhr, Forum Gestaltung #

Bühne | DATEs | November 2014

26-27 Bühne Teil2.indd 26

21.10.2014 15:31:53

ühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne

Ein Hauch von nichts

Über Kunst braucht man nicht diskutieren, bei der aktuellen Inszenierung des Poetenpacks von Yasmina Rezas „Kunst“ schon. Denn dort droht die Freundschaft der drei Protagonisten daran zu zerbrechen. Ein Zischen. Weiße Farbe schießt aus einer Sprühpistole gegen eine blaue Wand. Ein rundlicher Abdruck bleibt. Direkt daneben steht ein merkwürdig klingendes Wort und ein Name. Es ist der des Künstlers. Aber ist das Kunst? Darüber lässt sich bekanntlich strei ten. Und das sogar sehr gut, wie die Protago nisten von Yasmina Rezas „Kunst“ in der

aktuellen Inszenierung des Poetenpacks beweisen. Regie hat CarlHermann Risse geführt. Bei Rezas Protagonisten, da scheint an der Oberfläche alles zu stimmen, dann folgt der Skandal. Die Masken fallen. Denkt man nur einmal an die streitenden Ehepaare aus Yasmina Rezas „Gott des Gemetzels“. Dem

Constanze Henning

Streiten über Kunst: Marc (Teo Vadersen), Serge (Andreas Hueck) und Yvan (Justus Carriére)

Prinzip folgt Reza auch bei ihrem Theater stück „Kunst“. Serge (Andreas Hueck) hat für eine immense Summe ein monochromes Bild erworben und ist begeistert. Dabei handelt es sich nur um ein weißes Bild mit einem weißen Streifen. Auf Zustimmung trifft er damit bei seinen Freun den Marc (Teo Vadersen) und Yvan (Justus Carriére) nicht. Marc findet es sogar einfach nur schlecht. Plötzlich entbrennt ein Streit. Es wird klar, dass die langjährige Freundschaft doch nicht mehr so tief verwurzelt ist, wie alle erwartet haben. „Die Sprache ist für das Stück bedeutend“, sagt Regisseur CarlHermann Risse, der schon der Vergangenheit mit dem Poetenpack zu sammenarbeitet hat. Rede folgt die Gegenre de, Diskussionen über Kunst und über die Beziehung der drei Männer untereinander entbrennen. Für Risse ist es allerdings nicht alles, was das Stück ausmacht. Es ist auch die Frage nach dem, was Kunst überhaupt ist. Das kann für Risse Expressionismus sein und für sein Publikum etwas vollkommen anderes. Aber genau diese unterschiedlichen Wertun gen von Kunst sind es auch, welche die Prota gonisten des Stückes antreibt und letztendlich wiederum Auslöser für einen viel tiefer gehen den Streit ist. Letztendlich kann alles Kunst sein, manchmal sogar ein Anlass um über eine langjährige Freundschaft nachzudenken. (v) Poetenpack: Yasmina Reza „Kunst“, Premiere: 6.

November, 20 Uhr, Moritzhof, weitere Termine auf dates-md.de

Bühne | DATEs | November 2014

26-27 Bühne Teil2.indd 27

21.10.2014 15:31:57

Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik MusikMu M

„Da sind wir unverwundbar“

Wir wollen auch nicht krampfhaft an

Seit 19 Jahren mischen sie die Rockszene auf. Die Beatsteaks starten nach einer Pause mit gleichirgendeiner Popularität festhalten, namigem Album durch und beweisen, dass sie immer noch die beste Liveband sind.

wir versuchen, uns immer neu zu beweisen und gucken, ob wir noch Aufnahmen, weil es eben auch ein toller Wie das Leben so spielt: man fällt und steht relevant sind. Die Konzerte, die wir gerade Abend war. wieder auf. Nach dem tragischen Sturz von spielen sind extrem positiv und das macht Schlagzeuger Thomas Götz folgt eine War das auch ein Dankeschön an die Fans? einfach Lust auf mehr. zweijährige Pause. Als wären sie nie wegge- Auf jeden Fall! Also nicht jetzt so ausgedacht, Damals und heute – wie ist diese Veränderung wesen, charten die Beatsteaks mit neuem wir müssen jetzt was machen als Dankeschön, zwischen den anfänglichen Garagenkonzerten Album erneut bis an die Spitze und legen auf aber die Fans machen uns letztendlich zu und jetzt? Komischerweise ist der gar nicht so dem „Highfield“ ein beachtliches Comeback dem, was wir sind. Und ohne die Leute vor der krass. Das Gefühl, was man so hat und weshin. Ganz Berliner-Schnauze beantwortete Bühne sind wir ja nichts, dann ist der ganze wegen wir das gemacht haben, ist heute noch uns Gitarrist Peter Baumann ein paar Fragen. Zauber verflogen. genauso da, wie ganz am Anfang. Klar, wir Wird man süchtig nach den Leuten, die zu sind älter geworden, machen andere Musik – Habt ihr in der Zeit nach dem Unfall auch ans aber irgendwie ist dann doch alles gleich. Man Aufhören gedacht? Ans Aufhören haben wir nicht eurer Musik abgehen? Es gibt immer ein paar Konzerte, die rausstechen und denen hechelt muss sich auf Tour zwar immer wieder aufeingedacht. Aber der Gedanke, wie es wohl sein man dann hinterher. Die kriegt man natürlich ander einstellen, doch es ist wie mit der Ehe: muss, wenn man aufhören muss, kam zwangsnicht immer, aber das ist ja irgendwie das Ziel, es gibt keine Garantien und jeder muss an läufig, weil wir nicht wussten, ob und wie Thodarum geht’s – das man versucht, die besonsich arbeiten und daran glauben, dass es mas zurückkommt. Von daher war das in der funktioniert. Rückbetrachtung ganz heilsam. Wir konnten uns ders tollen Abende zu kriegen. Hattet ihr eigentlich Bedenken, ob euer Album Auf eurer Boombox-Tour 2011 habt ihr in Magund was wir sind besser bewerten. von den Fans angenommen wird? Das haben wir deburg ohne Setlist gespielt – warum schmeißt Einige von euch haben Kinder jedes Mal, aber da können wir nicht viel dran man kurz vorher alles um? Richtig! (lacht) Das und Familie, denkt man auch daran, wie schnell so etwas einem drehen. Weil in dem Moment, wo wir die Musik hat total Spaß gemacht. Auf Tour ist es gut, machen, denken wir eigentlich nicht daran, eine gewisse Routine zu haben, aber wenn selbst passieren könnte? Ja, auf wie es ankommen könnte, sondern wir versu- diese überhand nimmt weiß man schon, was jeden Fall. Das sind so Gedanchen erst einmal uns selbst zu überzeugen. kommt. An dem Abend war es echt gut, mal ken, die real werden. Und irkeine Setlist zu haben, sondern nur auf Zuruf gendwie kann man alles besser Es sind immer welche dabei, die sagen ‚nö, genießen – und auch die Platte das ist jetzt nichts für mich‘. So ist es halt. Das zu spielen. Das war für uns wie ein kleines ist immer wie so ein bisschen nackig sein. Experiment – und es hat total funktioniert. hat extrem davon profitiert. Wo bleibt eigentlich das Surfbrett? Wie beim Euer erster großer Auftritt Wie würdest du das neue Album beschreiben? nach der Pause war das HighWuhlheide Konzert 2007? Wir haben das lange Relativ roh finde ich, also ungehobelt, nicht field Festival. Was habt ihr für gemacht bevor man uns auf dem Schirm viel rumgemixt, nicht viel produziert. Wir eine Beziehung zum Highfield? Eine sehr innige, haben versucht, uns auf die Lieder zu konzen- hatte. Aber wir wollten einfach vermeiden, die warme, herzliche (lacht). Das Highfield war imtrieren und haben nicht viel nachgedacht. Wir Band mit dem Surfbrett zu sein. Das kam mer toll, ich kann mich nicht an einen einzigen damals aus einer Emotion heraus und das waren alle so glücklich, dass wir Thomas Auftritt erinnern, der „so lala“ war. Wir wurden sollte es auch bleiben. endlich wieder trommeln sehen – und das in immer mit offenen Armen empfangen und haHöchstform! Das hat alles wirklich Spaß geStage Driving generell – herrscht Vorsicht ben dort ganz tolle Konzerte spielen dürfen. macht. nach dem Unfall? Nein, bei einem Konzert ist Beim Konzert habt ihr Videomaterial gesammelt, Was steckt hinter diesem Hype um eure Band? das alles ausgeschaltet. Da sind wir unverum daraus das Musikvideo zur Single „Make a Wish“ wundbar. Aber ich bin noch nie von einer Ich kann das auch zu drehen. War das der Plan? Nein, nicht wirklich. Bühne gesprungen, nur privat. (lacht) nicht erklären, es Wir haben überlegt, was wir so machen gibt kein Rezept. können und dann lag das einfach nahe. Beatsteaks, Man weiß natürlich nie, ob das alles 15.11., 20 Uhr, Stadthalle Interview: Franziska Dösing so klappt, aber wir haben Glück gehabt. Das waren super

Ute Langkafel

Topfit aus der Pause? Die Beatsteaks: (v.l.) Bernd Kurtzke, Thomas Götz, Arnim Teutoburg-Weiß, Torsten Scholz und Peter Baumann

Musik | DATEs | November 2014

28-29 Musik Beatsteaks2.indd 28

21.10.2014 16:50:14

Leon Sokoletski, Kfir Bolotin

Musik MusikMusik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Mus Musik

Die Vollblut-Vokalisten kommen vom Planeten „Voca“

Besuch vom anderen Stern

Ute Langkafel

Sie sind Weiß-Rot und nennen sich „Voca People“. In ihrer Show vereinen die Stimmwunder A-Capella-Gesang, die hohe Schule der Beatbox-Kunst und Comedy-Elemente. 50 Millionen Klicks auf YouTube, mehr als 1 Mio. Zuschauer und über 110.000 Facebook-Fans weltweit haben sie mit ihrer außerirdischen Performance bereits erreicht. 2012 gewannen sie in New York die höchste Auszeichnung, den der OFF-Broadway zu vergeben hat - den Lortel Award. Jetzt landen die Stimmwunder vom unbekannten Planeten „Voca“ wieder auf der Erde und gehen auf Tour, um mit menschlicher Musik ihr Raumschiff wieder aufzuladen. Ja, Musik ist ihre Sprache. Die Voca People wollen ihr Lebensmotto „Musik ist Leben und Leben ist Musik“ in die Weiten des Universums und auch zu uns nach Magdeburg tragen. Die internationalen Vollblut-Vokalisten verbinden A-Capella-Gesang von höchster stimmlicher Qualität und die hohe Schule der Beatbox-Kunst mit Theater-Elementen und Comedy. Und auch optisch ist das unterhaltsam, denn das Markenzeichen der acht Weltklasse-Sänger sind ihre weißen Gesichter, weiße Kleidung und knallroten Lippen. Ob Jung oder Alt - auch die Magdeburger werden ins Staunen kommen, wenn diese witzigen Wesen sie ganz ohne Instrumente mitnehmen auf eine Zeitreise durch die internationale Musikgeschichte von Mozart, Beethoven und Rossini über ABBA, Queen und John Lennon zu Michael Jackson, Madonna und George Michael. Jedes Mitglied in dieser Formation spielt eine Hauptrolle, die sich in Bewegung, Stimmlichkeit und Schauspiel widerspiegelt. Jede Bewegung, jeder Ton, jeder Blick bedingt wiederum das Gesamtbild der Show und gehorcht einer perfekt aufeinander abgestimmten Choreographie. Voca People zeigen mit spielerischer Leichtigkeit höchstes musikalisches Niveau. Feinstes Entertainment, dass man erlebt haben muss! (cj) Voca People, 29. Novem#

1/2 hoch Theater MD . V O N IM

2014

Così fan tutte Wolfgang Amadeus Mozart

ber, 20 Uhr, Stadthalle

Am 2. 11. / 8. 11. / 14. 11. / 29. 11. 2014

Musik | DATEs | November 2014

28-29 Musik Beatsteaks2.indd 29

21.10.2014 16:50:22

Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik MusikMu M VERTONTE LICHTBLICKE Der belgische Singer-/Songwriter Milow erzählt die Geschichten seines Albums „Silver Linings“ mit mitschwingender Melancholie live im AMO

Schall & Schnabel

Der gebürtige Magdeburger Christian Fiedel an einem seiner Lieblingsplätze, dem Eiscafé Blume

Woods of Birnam machen Pop, der von Melancholie durchtränkt ist

Schauspiel und Musik, diese Kombination mag raschend ist dann auch Friedels Antwort auf die Frage, welche Türen ihm denn der Oscar eine nicht unbedingt ausgefallene sein. Auf nominierte und mit vielen Preisen bedachte eine so beeindruckende Weise Hand in Hand einher, wie im Falle des in Magdeburg gebore- Film „Das weiße Band“ geöffnet hätte. „Ich habe dadurch die Jungs von Polarkreis 18 nen und aufgewachsenen Schauspielers kennenlernen können.“ Nachdem ihm nämlich Christian Friedel, geht diese jedoch selten. In den Schulpausen bereits hat der kleine Chris- sein Auto mitsamt einer raren Polarkreis 18tian seine Mitschüler sowohl mit Handpuppen CD gestohlen wurde, hat er bei der Band nach als auch mit in Fanta- einem Ersatz angefragt, „die kannten ,Das sie-Englisch vorgetra- weiße Band‘ und luden mich in den Proberaum ein, um mir dort die CD abzuholen.“ Am genen Modern-Talking-Songs unterhal- Ende bekam Friedel nicht nur die versprochene CD, sondern auch eine eigene Band dazu. ten. Nach einer Jugend zwischen Eisca- Zusammen mit Philipp Makolies, Uwe Pasora, fé Blume und Oli-Kino Ludwig Bauer und Christian Grochau, mithin nahezu die komplette Band Polarkreis 18, hat folgten Theaterjugendclub, Schauspiel- er mit Woods of Birnam ein gemeinsames studium sowie Enga- Projekt gefunden, das gerade auf eigenem gements in München, Label sein Debütalbum veröffentlicht. Woods of Birnam, das ist zeitloser Pop, dem egal ist, Hannover und Dreswann man ihm begegnet. Songs, die enorme den, erfolgreiche Intensität entwickeln, dabei nicht fremdeln Titelrollen in „Don aber auch nicht billig zu haben sind. Bei der Carlos“, „Hamlet“ Beschreibung des WoB-Kosmos verbieten sich oder „Peer Gynt“. stilistische Schubladen, es wird munter zitiert, Einem sehr großen die Einflüsse sind vielfältig. Die eigenen StärPublikum über die Theaterbühnen hinaus ken der Band, neben dem Gesang tolle melanbekannt wurde Christian Friedel als Lehrer in Michael Hanekes „Das weiße Band“. Es folgten cholische Melodien und beeindruckende Soundscapes, werden aber zu keinem Zeitder Andrej in „Russendisko“ und Heinrich von punkt von stilistischen Anbiederungen überlaKleist in „Amour Fou“. Die Rolle des Hamlet gert. Das Ergebnis ist somit ein trotz allem war dabei der Fünfer im Lotto. In der Doppelhomogenes. Friedels Texte lassen dazu jederrolle als Hamlet und Bandleader konnte der zeit Platz für persönliche Interpretationen des Mime nämlich seine beiden großen Leidenjeweiligen Rezipienten. Konsequenterweise schaften vereinen. Und der Erfolg war ein soll die Musik nun auch die Hauptrolle spielen. furioser. „Bei den Polstersitzen stellten sich die Härchen auf, den Alten kippte das Monokel Sein festes Engagement beim Dresdner Staatsschauspiel hat Christian Friedel jedenaus dem Tränensack.“ Christian Friedel spielt falls vorerst aufgegeben. Und das ist kein nicht nur den Musiker, wie etwa der eine oder Ende, sondern ein Anfang. (helü) Woods of andere prominente Kollege. Er ist es. Seine Musik ist ihm sowohl Leidenschaft als auch Birnam, 22. November, 21 Uhr, Projekt 7, CD „Woods of Herzenssache. Beeindruckend und in diesem Birnam“ ab 7.11., erhältlich Zusammenhang nur im ersten Moment über-

„Ich bin ein großer Fan von trauriger Musik. Wenn du ein trauriges Lied hörst, fühlst du dich besser. Es scheint ein Paradoxon zu sein, weil man denkt, man braucht einen fröhlichen Song, wenn man am Boden ist. Aber manchmal hörst du ein trauriges Lied, und es gibt dir Kraft, weil du fühlst, dass du nicht alleine bist.“ Milow, der ein Examen in Politikwissenschaften innehat, ist überzeugt davon, die Dinge aus einem positiven Blickwinkel betrachten zu müssen. Der 32-‐jährige Belgier ergänzt: „Es ist eine Überlebensstrategie des Menschen, weil man keine andere Wahl hat, als die positive Seite zu sehen und weiter zu machen. Du musst auch in schlechten Situationen Hoffnung finden. Von diesen Lichtblicken handelt mein Album.“ Mal abgesehen vom in der Tat offen positiven „Against The Tide“, das für eine fantastische Zeit in seinem Leben steht und gleichzeitig ein Mutmachersong für Leute ist, die gegen den Strom schwimmen, zieht sich doch unüberhörbar Melancholie wie ein roter Faden durch sein drittes Album „Silver Lines“. Die Songs haben große Sogkraft, besitzen Tiefe und geben Innerstes preis. Doch für die, die es nicht mehr wissen, Milow, das war der Typ, der 50 Cents „Ayo Technology“ als gefühlvolle Ballade übergossen mit jeder Menge Sirup neuinterpretierte und damit 2008 bei uns durchstartete. Nach fünf Jahren unermüdlichem Unterwegssein nahm sich Jonathan Vandenbroeck 2012 eine Auszeit in L.A., eine Zeit ohne Druck und Deadlines. Er begann Musik zu machen, ohne dabei ein konkretes Ziel zu verfolgen. Hilfe bekam er dabei schließlich nebem seinem Produzenten Jo Francken, von Kevin Augunas (bekannt durch seine Arbeit für The Lumineers), Clif Norrell (Bruce Springsteen, R.E.M., Tom Petty), Larry Goldings (James Taylor, Norah Jones, Tracy Chapman) sowie Matt Chamberlain (Fiona Apple, David Bowie). Dabei konnte er die Magie eines Live-Recordings einfangen, ohne die heutige Technologie in Anspruch zu nehmen. Das lässt sich durchaus gut hören, ob es aber live taugt, müsst ihr selbst herausfinden. (cj) Milow, 21. November, 20 Uhr, AMO #

Der Belgier Milow gibt auf „Silver Linings“ Innerstes preis

Brantley Gutierrez

Einst ist Christian Friedel ausgezogen, um als Schauspieler die Welt zu erobern. Mit seiner Band Woods of Birnam kommt er in seine alte Heimat und hat ein tolles Debüt im Gepäck.

Engelhardt

„Ich wollte mir nicht vorwerfen, es nicht probiert zu haben.“

Musik | DATEs | November 2014

30-31 Musik.indd 30

22.10.2014 09:39:07

Musik MusikMusik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Mus Musik WIR SUCHEN

Dich als Schüler ab Klasse 5 Sie als interessierte Eltern und Pädagogen

WIR BIETEN • • • • • • • • • •

Alle Abschlüsse bis zum Abitur Ganztägiges Lernen ab Klasse 5 Reformpädagogische Lehransätze Außergewöhnlich guter Betreuungsschlüssel Kleine Klassen Verkehrsgünstige Lage in Magdeburg Hortbetreuung bis 17:00 Uhr Individuelle erfolgsorientierte Förderung Berufs- und Studienorientierung als Schwerpunkt Kulturelle Bildung als Schwerpunkt

Pauline Willrodt

JETZT ANMELDEN!

8. Nov

www.neue-schule-magdeburg.de

TAG DE R OFFENE N TÜR

Spannendes Trio: Lars Kropác, Martin Müller und Carlos Martinez

Nach Fest kommt Fest

Die Lars-Kropáč-Klezmer-Band verzaubert ihr Publikum in einem funkelnden Programm mit viel Verve, Humor und einem ausgeprägten Sinn für Feinheiten

10.00 - 14.00 Uhr

Lorenzweg 81

Kontakt info@neue-schule-magdeburg.de

Das virtuose Ensemble zelebriert Musik mit ungezügelter Spielfreude echter Klezmorim und hat einen Sound gefunden, der Einflüsse aus unterschiedlichen Kulturkreisen zusammenführt. Unter der musikalischen Leitung von Lars Kropáč (Gesang und Gitarre) ging die LKKB aus der „Starbridge Folk Band“ hervor. Unterstützt von Martin Müller (Liederpiraten] am Knopfakkordeon und Carlos Martinez [Foyal, Les Soleils) am Kontrabaß werden Klezmer, Jiddische Lieder, Gypsy-Jazz und weltmusische Chansons in eigenen Arrangements geboten. Gerade die jiddische Musik verbindet schließlich das Tragische mit Humor und Lebensfreude; sprachlich ist jiddisch genau genommen ein deutscher Dialekt mit Elementen aus dem Deutschen, slawischen Sprachen und dem Hebräischen. Die rassigen Stücke und schalkhaften Lieder der Lars Kropáč Klezmer-Band begeistern auf Anhieb. Eindrucksvoll und gekonnt werden Wechsel der Tempi mit Charme und Ausdruck demonstriert. Die kosmopolitischen Musiker bringen Erfahrungen aus den verschiedensten Formationen ein; sie sind Experten im Zuhause und Nichtzuhause sein, im Träumen und Weiterziehen. Sie vertrauen ihrem instinktiven Gefühl für Arrangements mit dem Ziel, Töne zu erschaffen, welche die Seele zu berühren vermögen. Da ist es konsequent, ausschließlich konzertierend aufzutreten. Zu einem Konzert der Lars Kropáč Klezmer-Band zu gehen bedeutet, ein Fest zu erleben, sich in moderner Klangmalerei zu verlieren; es bedeutet lachen, tanzen und für einen Abend in eine andere Welt einzutauchen. (ad.vocado) Lars Kropáč #

Klezmer-Band, 21. November, 20 Uhr, Strudelhof, 5. Dezember, 19 Uhr, Café Verde von Vitopia (gegenüber Herrenkrug Hotel)

AUDIOFACTS

The Baseballs

Sven Sindt

+++Erstes Konzert der Schauspielhausband+++ Keep on Rockin’ heißt‘s am 7.11. wenn sich die neu gegründete Schauspielhausband vorstellt. Seid dabei, wenn Grooves, Beats und Schweiß aufeinander treffen! +++17. Magdeburger Rockgala kündigt sich an+++ Die Acts der nächsten Rockgala am 20.

Februar 2015 wurden enthüllt. Neben den „Magdeburger Allstars“ werden „Bell, Book & Candle“, bekannt durch ihren Hit „Rescue me“, den Ballsaal des Maritims rocken. Höhepunkt wird das Konzert der Baseballs. Die Jungs um Basti covern seit Jahren erfolgreich die Hits großer Superstars wie „Umbrella“ und „Hot’n’cold“ im 50er-JahreStil. Der Vorverkauf beginnt im November. +++ Die besten Newcomerbands Deutschlands im local heroes-Bundesfinale+++ Wir halten den Jungs von Berlin Syndrome die Daumen. Doch sie müssen sich gegen 13 weitere erfolgreiche

junge Bands durchsetzen, die aus dem Contest in diesem Jahr hervorgingen. Neben der Wettbewerbsbühne spielen 6 Bands, darunter Echo-Gewinner Mellow Mark sowie local heroes-unplugged-Gewinner Marie and the Drummer, auf der Clubbühne. +++ Slam Jazz Poetry mit Gabs Fun und Herbert Beesten+++ Bei Gab Landman und Götz Günther alias Gabs Fun begegnen sich zwei elektrische Gitarren, während Autor und Performer Herbert Beesten Gedanken und Träume zu Lyrik verarbeitet. Wie beides zusammen geht, erlebt ihr am 28.11. in der Feuerwache.

20. - 21.12.14 21.12.14 Magdeburg Ein Herz für

GETEC-Arena

www.apassionata.com

Tickethotline:

01806 – 73 33 33

14 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 42 Cent/Min

Musik | DATEs | November 2014

30-31 Musik.indd 31

22.10.2014 09:39:12

Benedikt Schnermann

Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik MusikMu M

Zehn Jahre erfolgreich und kein Stillstand in Sicht. Revolverheld treffen auch mit ihrem aktuellem Pop-Album „Immer in Bewegung“ den Nerv der Zeit.

„Wir trinken aufs Leben“ ßen Überraschungen gibt es auch bei ihrem aktuellen Album „Immer in Bewegung“. Songs wie „Lass uns gehen“ über die Sehnsucht nach einer Auszeit, einem Urlaub am Meer oder „Das kann uns keiner nehmen“ über den Wert echter Freundschaft treffen den Zeitgeist und den Nerv der Fans. Textlich aber eher einfach gestrickt, nahezu anspruchslos sind die Lieder geworden. Aber für guten Pop reicht das wohl und für ausverkaufte Hallen wie die in Magdeburg auch. Klar, pflastern Ausnahmen wie „Ich mach für dich das Licht an“ oder das Duett mit Marta Jandová „Halt

ENDE EINER LEGENDE

Musik | DATEs | Oktober 2014

32-33 Musik.indd 32

VERTONTES TAGEBUCH

Der Affentanz geht in die nächste Runde. Bereits zum dritten Mal lädt die Magdeburger Band The Ape Escape zu ihrer Konzertreihe ein. Die Affen spielen keinen stumpfen Deutschrock, sondern Musik mit Gefühl, Lebensfreude, Ironie und gerne auch mal mit tieferem Sinn. Ehrlich, unperfekt, ein vertontes Tagebuch. Die Rogätzer Band Feigefreunde und die Jungs von Screw FM, werden zusammen ein Feuerwerk des Rock abbrennen. Affentanz, 22.11.,19 Uhr, Feuerwache

MAGISCHE SAITEN

Veranstalter

Wer hätte das gedacht, die Jungs von Hörinfarkt aus dem beschaulichen Dessau-Roßlau haben schon zehn Jahre auf dem Buckel. Das muss ordentlich gefeiert werden. Am ersten Tag gibt‘s ein Best-Of-Programm ihres Ska-Punk-Rock ‘n‘ Rolls, bei dem alle drei Alben zu Gehör kommen. Samstag steht im Zeichen von Coversongs wie „YMCA“, „Biene Maja“ und den Acts Die Arbeitslosen Bauarbeiter, Nordwand, Rafiki. 10 Jahre Hörinfarkt, 7./8.11., Beatclub, Dessau-Roßlau

Sieben Musikfreunde aka Kelso Lane

WELTMUSIK HOCH VIER

www.hoerinfarkt.de

privat

Bei The Ape Escape geht die Post ab

Veranstalter

November, 20 Uhr, AMO

GLORREICHE SIEBEN

15 Langspielplatten, 2 DVDs, unzählige Rundfunkproduktionen und zahlreiche Preise auf nationalen und internationalen Festivals. 45 Jahre sind seit der Gründung der Band vergangen und „Electra“ gibt es immer noch. 2015 wird das „Buch Electra“ jedoch geschlossen. Zur Abschiedstournee spielen die Dresdner Gisbert Koreng, Andreas Leuschner, Wolfgang Riedel, Eckehard Lipske, Stephan Trepte, Bernd Aust, Falk Möckel noch einmal ihren Klassik-Rock und Rockstücke. Electra, 8.11., 20 Uhr, Festung

45 Jahre dabei: Electra aus Dresden

dich an mir fest“ ihren Weg. Die kratzen nicht nur an der Oberlfäche. Balladen, in denen sich der allgemeine Hörer wiedererkennt, sich aufgehoben fühlt oder anderen damit das Leben versüßt. Was die Jungs können, sie übertragen ihre Energie aufs Publikum. Revolverheld ist vor allem live ein Highlight. Nach hunderten von Konzerten werden sie dem Titel als eine der mitreißendsten Live-Bands der Republik, , die viel und viele bewegt haben, gerecht. Da passt dann auch der Albumtitel „Immer in Bewegung“. (cj) Revolverheld, 28.

Schwiegermuttertypen aus Dessau

Das 4. Album der Magdeburger Kelso Lane steht in den Startlöchern. Ein Jahrzehnt Musik ist seit der Gründung 2004 vergangen und in dieser Zeit hat sich einiges getan. Neben der persönlichen Weiterentwicklung profitierte auch ihre Musik von den vielfältigen Eindrücken und Erfahrungen in verschiedenen Städten. Entstanden ist eine leidenschaftliche Mischung aus deutschen, englischen und italienischen Songs. Kelso Lane-Record-Release-Party, 15.11., Lion City Pub

Bei dieser Veranstaltung spielt die Gitarre „die erste Geige“. Die „Acoustic Guitar Night 2014“ versammelt in diesem Jahr Tim Sparks, Dean Magraw, Markus Segschneider und Peter Finger auf einer Bühne. Tim Sparks ist ein Meister der Steelstring-Gitarre, der seine nordamerikanischen Wurzeln in Country, Blues und Jazz mit klassischen und ethnischen Einflüssen zu verschmelzen weiß. Acoustic Guitar Night, 21.11., 20 Uhr, Pauluskirche #

Veranstalter

Ihren Sieg beim diesjährigen Bundesvision Songcontest pfiffen schon die Spatzen von den Dächern, dabei hätte der Karriereschub Newcomern wie Teesy (3. Platz für SachsenAnhalt) mehr geholfen. Denn Johannes Strate und seine Jungs von Revolverheld sind bereits seit zehn Jahren auf Erfolgskurs. Top-10-Platzierungen mit allen Alben, Gold und PlatinAuszeichnungen, Echo-Nominierungen und etliche andere Preise haben sie vorzuweisen. Eine Dekade, die dann auch die nötige, große Fanbase mit sich brachte und bei Raabs Bundesländer-Show zum Sieg führte. Keine gro-

kurz & klein

Revolverheld sind seit 10 Jahren und mit aktuellem Album „Immer in Bewegung“

Fingerstyle-Gitarrist Tim Sparks

21.10.2014 16:19:23

Musik MusikMusik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Mus Musik

Dei

nS A 1 0 W - We br Li Mu vestre adio: sik non ams! sto p!

radio SAW

ROCKLAND

Was läuft gerade?

Meghan Trainor All About That Bass

spielt ge“. t em graw, d hne. r der eine zeln z mit en en ght, he

Jessie J Masterpiece

Veranstalter

Reamonn Supergirl

Neuheiten

 Musiknews

2000er

 Konzerte

radio SAW radio SAW-Neuheiten radio SAW-2000er

Will Smith Men In Black

radio SAW-90er

George Michael I Want Your Sex

radio SAW-80er

Electric Light Orchestra Hold On Tight

radio SAW-70er

Limp Bizkit Build A Bridge

radio SAW-Rock

Clueso Freidrehen

radio SAW-Deutsch

90er

80er

70er

Rock

Deutsch

Party

Die SAW-Musikwelt Musik wie Du sie magst! 10 Musikwelten mit Deiner Lieblingsmusik! Jetzt im Web und auch als radio SAW-App!

QR-Code scannen und gratis App laden

saw-musikwelt.de 33 Musik | DATEs | Oktober 2014

32-33 Musik.indd 33

21.10.2014 16:19:25

Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik MusikMu M Godflesh A WORLD LIT #

SCHEIBE DES MONATS

ONLY BY FIRE

Laing WECHSELT DIE BELEUCHTUNG #

(Avalanche) 13 Jahre nach dem Album „Hymns" (2001) kommt Justin K Broadrick mit seiner legendären Industrial-MetalInkarnation zurück. Der Mann aus Birmingham spiegelt einfach den Frust grauer Vorstädte mit getuntem Metal-Gitarrensound. Sein Gesang vereint Einsamkeit und Wut. Brachial, dissonant und manchmal atonal entsteht der Sound des Hades. Der Bass röhrt und scheppert tiefergelegt Midtempo-Songs am Rande zum Doomsday, angetrieben von peitschenden Drumbeats aus der Maschine. (ad.vocado) Metal/Industrial

AAAA

(Universal) Morgens sind sie nun nicht mehr müde. Laing sind wach, sogar sehr. Schon ein Jahr nach ihrem Debütalbum gibt’s neuen Stoff für die Fans vom frechen Quartett. Geschmälert hat dieser Umstand die musikalische Bandbreite vom aktuellen Silberling „Wechselt die Beleuchtung“ absolut nicht. Mal durchzucken 80er-Rhythmen den männlichen Körper, mal laden die vier Mädels auf eine ganz besondere Safari ein. Faustdick haben es die Texte von Frontsängerin Nicola Rost noch immer hinter den Ohren. Einfach mal jemanden an der Raststätte vergessen oder den letzten Joghurt essen. Nicht nett, böse kann man trotzdem nicht sein, wenn Laing mit engelzarten Stimmen „Sei doch bitte wieder gut“ bitten. (vw) AAAAA

Elektro-Pop

Weltmusik und Neuer Musik. (ad.vocado)

AAAA

Jazz/Weltmusik

Recondite IFFY #

Punch THEY DON’T #

Engelhardt

HAVE TO BELIEVE

Entgegen aller Widerstände wolle n sie zeigen, dass die Magdeburger Jugendsubkultur lebt: Robert und Willi (Prison Riot) und Mathias (Hallenhausen)

Heiter bis wolkig

Mit dem Prison Riot sind sie vor Jahren gestartet. Jetzt schließen sich drei Magdeburger Jugendeinrichtungen zusammen und brechen unter der Dachmarke „MD Project“ das 1. Urban Hardcore X Punk Festival vom Zaun Das Problem ist leider kein unbekanntes, geschweige denn neues: Kürzungen in der Jugendarbeit. Obwohl diese doch eine Pflichtaufgabe statt nur freiwillige Leistung sein sollte, sind Einsparungen unseligerweise längst kein Tabubruch mehr. Doch Jugendarbeit ist nun einmal Beziehungsarbeit. Gerade die nicht-kommerziellen Angebote für Kinder, Jugendliche und junge Menschen haben eine besondere Bedeutung. Ohne diese werden große Teile der Zielgruppe gesellschaftlich ausgegrenzt. Die Besucher des Heizhauses, das KJH Knast, das Prison Riot Magdeburg, sowie der selbstverwaltete Jugendclub Hallenhausen möchten nun ein „Zeichen gegen Schließungen und Zuschusskürzungen setzen. Nicht nur diese drei Jugendhäuser, sondern alle in Magdeburg, müssen darum kämpfen, dass sie ihre wichtige Arbeit qualitativ weiterführen können. Für viele Kinder und Jugendliche sind diese Häuser, Spaß- und Begegnungsstätte aber auch Zufluchtsort und zweite Heimat.“ Die Organisatoren der in diesen Einrichtungen stattfindenden Konzerte sind dabei meist ebenfalls Ehrenamtliche mit unter eigenem finanziellen Risiko. Und sicherlich auch über den Szene-Tellerrand hinaus sollte Konsens sein, dass nicht nur in den Augen der Veranstalter des Festivals die Kulturlandschaft der Stadt „gerade im subkulturellen Raum“ bereichern und „bei positiver Wahrnehmung von Stadt und ‚Szene‘“ nach innen und außen“ helfen. An zwei Tagen, in drei Clubs werden die Veranstalter und 11 Bands zeigen, „dass Magdeburg (sub)kulturell voller Leben steckt.“. Unter dem Motto „Subkultur – Jugendkultur lebt!“ wird das „erste urbane Hardcore- und Punk-Festival Magdeburgs“ gefeiert. Neben lokalen Bands ragen dabei vom Bekanntheitsgrad her die New Yorker Hardcorehelden Sworn Enemy, die bereits zusammen mir Slipknot oder Agnostic Front auf einer Bühne standen, und die Anarcho-Musicalkabarettisten „Heiter bis Wolkig“ heraus, die weiland mit ihrer Comedy frischen Wind in die Punkszene der Republik brachten. (helü) The MD Project - 1. Urban Hardcore X Punk Festival, 7.- 8. November, #

Heizhaus, Hallenhausen, Knast, https://www.facebook.com/theMDproject391

(Deathwish) Als Nachlass entstand das dritte Album, kurz bevor Shouterin und Texterin Meghan O’Neil ihren Ausstieg aus der Band verkündete, kurz und bündig wie die Songs des Hardcore-Quintetts, das in fünfzehn Spurts nur einmal die Zwei-MinutenMarke überschreitet. Punch vertonen die Kraft der Selbstbehauptung gegen Verspannung, Belästigung und Verhaltensvorschreiber, aber auch Momente der Machtlosigkeit Hilfsbedürftiger. Es gibt auch ein kurzes Plädoyer für das Weinen ohne Scham: „Not Sorry“. (ad.vocado) Hardcore

(Innervisions) Das dritte Album von Lorenz Brunner möchte an die im Schatten liegenden Gedanken und Gefühle heranführen, läßt viel Raum für Interpretationen und vermittelt kühle Emotionen. Man könnte auch denken, daß es an der für Veröffentlichungen notwendigen inneren Vielfalt fehlt. Die elektronischen Klänge bringen jedenfalls jede Musikanlage zum Strahlen. (ad.vocado)

(Jazzsick) Die Kompositionen von Anka Hirsch (Cello und E-Cello) setzen sich mit den verschiedenartigsten musikalischen Mustern auseinander und integrieren sie in die eigene jazzige und europäische Musiksprache. Über stilistische Grenzen hinaus entstehen Spannungsverhältnisse und Freiräume, Improvisation spielt dabei die verbindende Rolle. Die vielfältigen Perkussionsinstrumente von Christoph Hillmann sowie Sopransaxofon und Bassklarinette von Meike Goosmann eröffnen neue Klangfarben bei Kompositionen und Improvisationen zwischen zeitgenössischem europäischen Jazz,

Götz Alsmann AM #

BROADWAY

(Universal) Perfekt sitzender Anzug, Tolle und Jazzschlager. Götz Alsmann (voc, fl), Altfrid Maria Sicking (vb, xyl, tp), Michael Ottomar Müller (bg), Rudi Marhold (dr) und Markus Paßlick (perc) gestalteten mit Kompositionen von Cole Porter, George Gershwin, Jerome Kern, Rodgers & Hammerstein deutschsprachige Fassungen der großen Broadway-Klassiker in typischem Alsmann-Sound. Ein Platz auf der AIDA-Flotte ist ihm sicher. (ad.vocado) Jazz/Schlager

AAAA

Hip Hop

We Are Shining

KARA

Elektro

AAAA

Trio Lézarde Jazz SICH SONNEN

tation von Hip-Hop weiter, aufbauend auf dem Potenzial seines Debüts „GOB“. Persönlich und poetisch, lustig, schäbig, roh und akustisch abenteuerlich sind seine Definition von dem, was es bedeutet, Kunst zu machen. Mit dem langfristigen Kollaborateur Kwes entwickelt er aus Skizzen ein in sich stimmiges Album mit Gastauftritten von Kerry Leatham, Rosie Lowe, Tirza, Bila und Elan Tamara. (ad.vocado)

(PIAS) Das Duo aus London hieß „The Shining“. Nach einer kurzen Schaffenspause inklusive Namenswechsel wird ein bunter Soul-Hip-HopGospel-Blues-Downtempo-Mix präsentiert. Morgan Zarate und Acyde sind in der UK-Producerszene bekannte Größen. Ein Wirbelwind von heftigen Grooves, fragmentierten und souligen Vocals und Shouts bewegt sich zwischen Rock, Blues, Gospel. Dicht gepackt voll Ideen flattern sie umher zwischen den hypnotischschmutzigen Gitarren-Riffs die „In A Moment“ tragen, hin zu der Lead-Single „Hot Love“. (ad.vocado) AAA

Pop

Ulrike Haage & Eric Schaefer FOR #

ALL MY WALKING

Dels PETALS HAVE #

FALLEN

(Big Dada) Kieren Gallear aka DELS entwickelt auf seinem zweiten Album seine Interpre-

(Sans Soleil) Ulrike Haage (Flügel, Tastenglockenspiegel, Stimme), Eric Schaefer (Suiruon, Tatsune, Melodika, Schlagwerk, Stimme) und Masami Sato (Gesang, Stimme) spielen die Räume zwischen den Klängen auf Pilgerrouten, die durch Wald und Dickicht hin zu

Musik | DATEs | November 2014

34-35 Musik.indd 34

21.10.2014 16:55:38

Musik MusikMusik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Mus Musik

Paul Smith & Peter Brewis #

FROZEN BY SIGHT

(Memphis Industries) Zwei der Köpfe hinter Field Music und Maxïmo Park haben sich bei ihrer ersten Kollaboration von den unterschiedlichsten musikalischen und poetischen Quellen inspirieren lassen. Basierend auf den Texten von Paul Smiths Reise-Aufzeichnungen und Peter Brewis‘ Streicher-Arrangements ist eine zurückhaltende und intensive Klangwelt entstanden, in der Echos der Werke

von Meister-Arrangeur Van Dyke Parks und Dichter Frank O‘Hara widerhallen und die beschriebenen Orte fast greifbar sind. David Sylvian hat Nachwuchs bekommen. (ad. vocado)

AAAAA

Pop

Navel SONGS OF WOE“ #

gen, ausgeprägte Phrasierungen und Background-Chöre: R 'n' B auf Deutsch. Im Wort geht es auch blöder in „FC Fernweh": „Wie geil is' es bitte, dass ihr hier grad' dabei seid?" und als Höhepunkt: „Küss' mich, Süße, ohne dich bleib' ich Frosch." Zum Schluss sagt er nicht etwa leise Servus sondern „Danke": An die Familie, die Freunde, den Busfahrer. Tschüss. (ad.vocado) AA

Hip Hop

Nobody Knows

KLEINSTADTRHAPSODIEN (Noisolution) Das Band-LineUp scheint gefestigt. Nach ihren beklemmenden Meisterwerken „Neo Noir“ (2011) und „Loverboy“ (2013) ließ man in den gewohnten dunklen RockKosmos mehr Folk, Blues, Country einfließen. Das neue Album bleibt dunkel; es geht um Leidensgeschichten, der Blues bleibt im Bestand dessen, was in der Vergangenheit schon war: Ein Gefühl für Songs, die ihre Zeit brauchen, um sich festzusetzen, Feedback-getränkt und lärmend zum Americana und wieder zurück. (ad.vocado) Rock/Americana

AAAA

L OK A L

Teesy GLÜCKSREZEPTE #

(Groove Attack) Er singt mehr als er rappt und benutzt diverse Stimm-Überlagerun-

(Prosodia) Jungfolks einer neuen Generation spielen „postmoderne, bundesrepublikanische Folklore mit nordwesteuropäischer Note und ostokzidentaler Rhythmik“ mit gesunder Selbstironie und als Komödie. Dabei erfahren lyrische und musische Klassiker wie „Erlkönig“ und „Lorelei“, aber auch Mozarts „Kleine Nachtmusik“ einen kompletten Neuanstrich mit irischer Instrumentalmusik, Polka und einem Hauch von Weltmusik. (ad.vocado) Neofolk/Irish/Weltmusik

FINGER FOOD Das Gitarrenduo Homunculus und Stepanski destilliert virtuos und sensibel eine Essenz aus Blues, Jazz, Klassik und indischer Musik Man muss sich in Geduld üben, um wieder neue Gitarrenmusik vom Duo Homunculus & Stepanski (Michael Homann und Stephan van Briel) zu hören und man wird belohnt mit einem Panorama, wie perfekt sich zwei Reisende ergänzen können, wie sich zwei Musiker auf akustischen Gitarren so fließend aufeinander einstellen, dass man als Zuhörer den Eindruck hat, einer großen vielsaitigen Gitarre zuzuhören. Das Duo beherrscht die hohe Kunst des eng verzahnten Zusammenspiels, zupft sich durch Klangflächen und Konturen, die abheben, in der Luft schweben und dank der anregenden gemeinsamen Grooves ausreichend Erdverbundenheit haben, um nicht ins Beliebige zu gleiten. Ihre vielfältigen Einflüsse und Erfahrungen gehen in ihren Kompositionen eine lyrische und zugleich kraftvolle Symbiose ein, die keine Grenzen kennt. Zwischen Minimalismen und dichten Arpeggien bildet sich ein Stil, ein aufgeräumtes Klangbild mit eigenem Reiz, das gut zu den Flageoletttönen passt, welche durch Anregung einer Oberschwingung der Saite entstehen. Es gibt Tonart- und Taktwechsel, Akkordschichtungen, eine stets erkennbare Form, Songstruktur, Ruhe- und Höhepunkte. Beide spielen ihr Instrument mit Leidenschaft und Können, beide arbeiten mit analytischem Musikverstand, beide können als Allrounder diverse Spielarten der Gitarre bedienen in exakter Rhythmik und Phrasierung. Das Zusammenspiel der zwei Virtuosen gleicht oft einer telepathischen Verbindung. Zwei willensstarke Charaktere arbeiten mit Kenntnissen aus verschiedenen Genres, zwei meisterhafte Musiker agieren auf Augenhöhe. (ad.vocado) Duo Homunculus und Stepanski, 15. November, 19 Uhr, Perfekt eingespieltes Gitarren-Duo Steallard’s und 27. November, 20 Uhr, Forum phan van Briel und Michael Homann Gestaltung #

Boley

alten Tempeln führen, zeigen die Sanftheit des Tempelmooses und der tausend Farben grün. Benannt nach einem Haiku von Santoka Taneda in Anspielung auf die Suche nach Sinn durch Wanderschaft berichten sie vom Treiben und überbordenden Angeboten in einer japanischen Großstadt. CD 1 beinhaltet das als Hörspiel konzipierte Stück, also Tagebuchfragmente mit Musik; CD 2 präsentiert die reinen Kompositionen, einen unkommentierten musikalischen Kosmos. (ad.vocado)

HERBST- & WINTERCHECK Für Ihr bei Little John Bikes gekauftes Fahrrad zahlen Sie für diesen Service nur 24,95 Euro. Alle nicht bei uns gekauften Räder checken wir zum Aktionspreis von 49,95 Euro.

RUNDUM SICHER Sicherheits-Check Beleuchtung

Shops in Magdeburg: Lübecker Straße 92 Alter Markt 13-14

kompetente Beratung Reﬂexionsbekleidung

Grobcheck Lichtcheck Bremsencheck Schaltungscheck Reifencheck Schmieren aller beweglichen Teile Reinigen und Versiegeln des gesamten Rades

GEPRÜFTE SICHERHEIT Nach dem Check Ihres Rades erhalten Sie die „Little John Bikes Prüfplakette“. Mit dieser Plakette bekommen alle Kunden im Folgejahr den Herbst- & Wintercheck zum halben Aktionspreis.

RUNDUM SICHER

www.littlejohnbikes.de/rundum-sicher

Herbst- & Wintercheck

2014

Musik | DATEs | November 2014

34-35 Musik.indd 35

21.10.2014 16:55:40

Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Fi PORTRÄT

„Die Erkenntnis war ziemlich schockierend“

In seinem vielbeachteten Kinodebüt „Am Ende kommen Touristen“ spielte Alexander Fehling („Inglourious Basterds“, „Buddy“) einen Zivildienstleistenden in der Gedenkstätte Auschwitz. Nun kehrt der 33-jährige zu der Thematik zurück. Er verkörpert einen jungen Staatsanwalt, der sich Ende der 1950-er dafür einsetzt, Kriegsverbrecher ausfindig zu machen und einer gerechten Strafe zuzuführen. Das Ergebnis sind die Frankfurter Auschwitzprozesse unter Staatsanwalt Fritz Bauer.

Das Drama Im Labyrinth des Schweigens erzählt von einem junge Staatsanwalt im Westdeutschland der 50er Jahre, der sich einsetzt, um Kriegsverbrecher ausfindig zu machen und ihrer gerechten Strafe zuzuführen. Für Schauspieler Alexander Fehling wird diese Rolle zur persönlichen Geschichtsstunde.

Die braune Vergangenheit soll ruhen und so bauen sich immer neue Mauern des Schweigens auf: Alexander Fehling als ermittelnder Staatsanwalt

Herr Fehling, Sie haben sich schon einmal intensiv mit dem Thema Auschwitz auseinandergesetzt. Konnten Sie diesmal von den Erfahrungen von damals proﬁtieren? Das ist schwer zu sagen, denn es ist wirklich schon eine Weile her. Diesmal gehörte es zu meiner Aufgabe, dass meine Figur am Anfang noch gar nicht so viel weiß. Ich musste eine Perspektive einnehmen, in der dem Wort „Auschwitz“ eine ganz andere Bedeutung zukommt. Die Figur, die ich jetzt gespielt habe, hat diese konkrete Vorstellung überhaupt nicht. So führt der Film ja an das Thema heran. Auf der anderen Seite muss ich als Schauspieler viel über die Hintergründe wissen. Es muss klar sein, was wir erzählen wollen. Deshalb musste ich wieder sehr viel lernen und dabei habe ich gemerkt, was ich alles nicht weiß. Welche Fakten haben Sie bei Ihrer Recherche besonders überrascht? Den Namen Fritz Bauer hatte ich noch nie gehört. Auch der Frankfurter Auschwitz-Prozess war mir unbekannt. Man denkt in diesem Zusammenhang immer nur an die Nürnberger Prozesse. Was mich aus heutiger Sicht völlig überrascht hat, war die Tatsache, dass es so lange brauchte, bis dieses Land überhaupt einmal angefangen hat, sich mit diesem Thema auseinanderzusetzen. Ich hätte nie gedacht, dass das so wenig selbstverständlich war. Vierzehn Jahre nach dem Krieg hatten viele Menschen in Deutschland nur eine vage Vorstellung davon, was in Auschwitz passiert ist. Andere hatten noch nie davon gehört. Ich dachte, dass das doch gar nicht sein kann. Aber je mehr ich mich mit dieser Zeit beschäftigt habe, umso klarer wurde dieses Bild. Diese Erkenntnis war ziemlich schockierend. Wie haben Sie die Begegnung mit dem echten Ermittler Gerhard Wiese erlebt? Gerhard Wiese ist ein sehr beeindruckender Mann fortgeschrittenen Alters. Er war wahnsinnig freundlich und offen. Ich habe ihm wohl ziemlich #

blöde Fragen gestellt. In der Rückschau sieht alles immer so heldenhaft aus. Für ihn ist es einfach ein Teil seines Lebens. Er war damals dreißig Jahre alt. Ich habe ihn gefragt, wie sein Alltag ausgesehen und wie sehr ihn das mitgenommen hat. Wie war es, abends nach Hause zu kommen? Wie ist die Familie damit klargekommen? Gab es schlaflose Nächte? Er sagte daraufhin: „Wir sind einfach zur Arbeit gegangen“. Ihnen war gar nicht klar, dass sie etwas Historisches leisten werden. Als Schauspieler sucht man ja immer irgendwie die Nadel im Heuhaufen, einen lebendigen Eindruck von etwas eigentlich Fremden. Diese Aussage hat mir geholfen. Sie zeigt die Normalität, in der diese Männer lebten, auch wenn sie tagtäglich mit grauenvollen Geschichten konfrontiert wurden. Hatten Sie die Gelegenheit, mit Ihren Großeltern über die Zeit des Faschismus zu sprechen? Natürlich habe ich mit meinen Großeltern darüber geredet. Ich stelle auch immer wieder fest, dass die Zeitzeugen inzwischen darüber reden wollen. Früher war das vielleicht anders. Meine Großeltern waren Ende der 50er Jahre wahrscheinlich noch zu jung, um sie bewusst politisch mitzuerleben. Mein Opa hat als kleiner Junge die Bilder von deutschen Fliegerassen gesammelt, sie waren seine Helden. Als er später mitbekommen hat, was da so alles passiert ist, hat er sich geschämt, ein Deutscher zu sein. Wie bewahrt man seinen Optimismus, wenn man in den Nachrichten auch heute noch damit konfrontiert wird, was Menschen anderen Menschen antun können? Wir im Deutschland von heute leben doch im Paradies. Wir gehören nicht zu jenen Teilen der Welt, die tatsächlich

Universal

ALEXANDER FEHLING

Grund haben, den Optimismus zu verlieren. Die schrecklichen Nachrichtenbilder sind weit weg von uns, das Grausame liegt offensichtlich ebenso in der menschlichen Natur wie das Gute. Ich fände es aber vermessen, hier zu sitzen, traurig zu sein und den Optimismus zu verlieren, wo es uns doch so gut geht. Aktuelle Umfragen zeigen, dass Jugendliche mit dem Begriff „Auschwitz“ zunehmend nichts mehr anfangen können. Wird der Film auch ein jugendliches Publikum erreichen? Das hoffe ich. Die Frage ist, wie man „jugendliches Publikum“ definiert. Es wird bestimmt nicht ganz leicht werden, 13-jährige zu erreichen. Ich habe neulich mit einer Lehrerin gesprochen, die sagte, dass ihre 10. Klasse wahnsinnig interessiert sei. Ich hoffe, der Film ist keine bloße historische Lehrstunde geworden. Er soll uns auch an einem Zipfel unterhalten und packen, den wir selbst kennen, der mit unserem Empfinden und unserem eigenen Tun zusammenhängt. Dass sich neue Generationen zunehmend weniger mit diesen Themen auseinandersetzen, ist der Gang der Dinge. Das heißt aber nicht, dass wir nicht versuchen sollten, diesen Gang aufzuhalten, ihn zu formen und zu verändern. Der Film vermittelt auch einen schönen Eindruck vom Frauenbild der 50er. Wir haben versucht, auf jedes Detail unser Augenmerk zu richten, sowohl beim Thema als auch bei der Reise der Figur. Dazu gehören auch die Kostüme und die Bewegungen jener Zeit, die Musik und natürlich auch das Verhältnis zwischen Mann und Frau.

Die Fragen stellte André Wesche

Film | DATEs | November 2014

36-37 Film Interview.indd 36

21.10.2014 15:06:09

m Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film KOMÖDIE

THRILLER

Das grenzt an Liebe

Im Labyrinth des Schweigens Kaum zu glauben, aber wahr: In der Bundesrepublik Deutschland, die 1958 boomt, wissen angeblich nur wenige etwas mit dem Begriff „Auschwitz“ anzufangen. Man ist viel zu sehr mit dem Vergessen beschäftigt, die Gnade der späten Geburt hat man gleich 1945 für sich reserviert. Dementsprechend einfach ist es für ehemalige KZ-Aufseher und andere Kriegsverbrecher, die Vergangenheit hinter sich zu lassen und ein neues Leben aufzubauen. Als Staatsanwalt ist Johann Radmann (Alexander Fehling) noch grün hinter den Ohren. Der Zufall will es, dass Radmann Zeuge eines Vorfalls am Gericht wird. Ein Journalist fordert lautstark Ermittlungen gegen einen Lehrer, den ein ehemaliger AuschwitzHäftling eindeutig als seinen Peiniger identifiziert hat. Die Kollegen wiegeln ab, aber der junge Jurist ist neugierig geworden. Bei Generalstaatsanwalt Fritz Bauer (Gert Voss) rennt Radmann offene Türen ein, als er sein Interesse an dem Fall bekundet. Gemeinsam mit einer Sekretärin (Hansi Jochmann) stürzt er sich in die Ermittlungen. Die Aussagen der überlebenden Häftlinge sind so schockierend, dass die Zuhörer um Fassung ringen. „Im Labyrinth des Schweigens“ ist ein ganz und gar ungewöhnlicher Film über die Verarbeitung des Naziterrors. Das Drama traut sich nämlich, trotz der sensiblen Thematik auch gut zu unterhalten. Neben der spannenden Ermittlungsarbeit, deren Schrecken auch den Zuschauer bis ins Mark erschüttert, hat Johann Radmann auch ein soziales Leben. Und das ist in den Zeiten des Wirtschaftswunders durchaus auch heiter. Regisseur Giulio Ricciarelli hält perfekt die Balance und weiß genau, wann ein Schnitt wirkungsvoller ist als das Auserzählen des Unvorstellbaren. Großes Kino! (aw)

Regisseur Rob Reiner kann nicht nur die vielleicht besten Stephen-King-Verfilmungen „Stand By Me“ und „Misery“ und den Militärgerichts-Klassiker „Eine Frage der Ehre“ für sich verbuchen. Der Filmemacher hat auch „Harry und Sally“ zu verantworten, die moderne Liebeskomödie schlechthin. Romantisch wird es auch im neuen Werk des 67-jährigen. Die Turteltauben sind diesmal im Alter ihres Züchters. Oren Little (Michael Douglas) ist ein verbitterter, zynischer Witwer, der seinen Mitmenschen gern das Leben schwer macht. Dazu bietet sich so manche Gelegenheit, denn dem Immobilienmakler gehört das Mietshaus, von dessen Terrasse er Gemeinheiten auf seine Nachbarn abfeuert. Nur die etwa gleichaltrige Sängerin Leah (Diane Keaton) ist für den ungehobelten Klotz von Interesse. Doch ein eklatanter Mangel an sozialer Kompetenz macht jede Annäherung schwierig. Eines schönen Tages steht Orens Sohn auf der Matte und offenbart, dass er demnächst in den Knast einfahren wird. Vergleichsweise irritiert reagiert Oren, als Luke (Scott Shepherd) ihn bittet, für die Dauer der Inhaftierung auf seine 10-jährige Tochter aufzupassen. Er habe schon einmal versucht, ein Kind aufzuziehen, entgegnet Oren. Und offensichtlich sei es ihm nicht gelungen. Die romantische Komödie „Das grenzt an Liebe“ ist sicher nicht weltbewegend, aber immerhin bewegend. Keaton und Douglas standen zum ersten Mal gemeinsam vor der Kamera. Diesen Legenden zuzuschauen macht auch dann Spaß, wenn die Geschichte zwischenzeitlich zwischen Spaß, Tragik und Romanze die Orientierung verliert. Für Michael Douglas ist das Thema des Sohnes hinter Gittern übrigens ein sehr persönliches. Vielleicht nahm er die Rolle auch deshalb an, weil der Film sehr sensibel mit dieser Problematik umgeht. Gute Unterhaltung für ein Publikum im Alter der Protagonisten. (aw)

Regie Giulio Ricciarelli Darsteller Alexander Fehling, Gert Voss, Friederike Becht, u.v.a. Info D 2014, 123 Minuten Netz www.imlabyrinth-film.de Bundesstart 6. November

Regie Rob Reiner Darsteller Michael Douglas, Diane Keaton, Sterling Jerins, u.a. Netz www.senator.de/ movie/and-so-it-goes Info USA 2014, 94 Minuten Bundesstart 6. November

Universal Pictures

Senator Filmverleih

DRAMA

Ruhet in Frieden –

A Walk Among The Tombstones Der Privatdetektiv und einsame Rächer Matthew Scudder ist die Zentralfigur eines ganzen Krimi-Universums, das Autor Lawrence Block seit den 1970-ern geschaffen hat. Nun schlüpft Hollywoodstar Liam Neeson in die Rolle des schweigsamen Raubeins. Scudder war Polizist, und trotz seiner Abhängigkeit von der Flasche bestimmt kein schlechter. Dann kam der Tag, an dem wegen ihm ein unschuldiges Kind sterben musste. Das hat alles verändert. Scudder quittierte den Dienst und ging zu den Anonymen Alkoholikern. Heute lässt sich der traumatisierte Mann für ein paar Dollars als Detektiv anheuern. Das lukrative Angebot eines Drogendealers, dessen Frau ermordet wurde, schlägt Scudder zunächst aus. Aber Kenny (Dan Stevens) bleibt hartnäckig. Es gelingt ihm, das Unrechtsbewusstsein und das Mitgefühl des Ermittlers zu wecken. Aber selbst ein mit allen Wassern gewaschener, harter Knochen wie Scudder ist fassungslos, als er im Sumpf des New Yorker Verbrechens auf das personifizierte Böse stößt. Die neue Action-Karriere des Liam Neeson („96 Hours - Taken“, „Non-Stop“) ist beeindruckend, versteht sich der vormalige Edel-Mime doch prächtig darauf, zwischen Geballer und Explosionen präsent zu sein und den menschlichen Faktor zu etablieren. „Ruhet in Frieden“ ist ein knallharter Thriller aus den Schmuddel-Ecken des Big Apple, der an die Glanzzeiten des Genres erinnert. Ganz nebenbei wird der Zuschauer mit der Philosophie der Anonymen Alkoholiker vertraut gemacht. Newcomer Brian „Astro“ Bradley avanciert zum Sidekick des Antihelden Scudder und liefert dem Zuschauer eine sympathische Identifikationsfigur. Autor und Regisseur Scott Frank („Die Regeln der Gewalt“) hat den lakonischen Matthew Scudder aus den Büchern kongenial auf die große Leinwand übertragen. Das eine oder andere Abenteuer darf gern noch folgen. (aw)

Regie Scott Frank Darsteller Liam Neeson, Dan Stevens, Boyd Holbrook Netz www.ruhetinfriedenfilm.de Info USA 2014, 114 min Bundesstart 13.11. #

Emotionen sind das s c h ö n s t e G e s c h e n k.

Erhältlich in Ihrem CinemaxX und natürlich auf www.cinemaxx.de CXX_GGP_neutral_190x65.indd 1

36-37 Film Interview.indd 37

13.02.2013 12:23:52 Film | DATEs | November 2014

21.10.2014 15:06:17

Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Fi VOLL GECHECKT!

Schauer überm Rücken

In einem November.Spezial! seiner Reihe MitternachtsFILMe zeigt der Moritzhof Nischenfilme für ein Nischenpublikum: Horror, SciFi, Fantasy, Trash und Übersinnliches

When Animal dream: Eine junge Frau entdeckt ihre animalische Seite

Die düster-kalten Tage des Novembers, der ewige Nebel, der sich über die klamme Landschaft legt, liefern die perfekte Kulisse für Filme, die einem Schauer über den Rücken jagen. Solche filmischen Obskuritäten aus der Aservatenkammer der Filmgeschichte laufen in der Reihe „MitternachtsFILMe“ schon das ganze Jahr über jeden Dienstag auf dem Moritzhof. Der November eröffnet den Wochenrhythmus mit dem trashigen Sharknado 2, ein abgedrehter Mockbuster um einen Hai-Tornado, der wie schon sein Vorgänger randvoll mit absurden Ideen und Specialeffects ist. Andere sind „The strange colour of your body’s tears“, die albtraumhafte Odyssee eines Mannes voller Fantasien von Sinnlichkeit und Gewalt, oder das Horrordrama „Here comes the devil“ das über eine Kindesentführung psychologisch brutal und bildgewaltig sozial drängende Fragen im heutigen Mexiko thematisiert.

Als wäre das nicht genug, lädt der Moritzhof zum viertägigen filmischen Kettensägenmassaker und arbeitet damit ganz nebenbei heftig gegen seine Ruf an, vor allem für Frankophile und Freunde des Film Noir da zu sein. Schon die Anfangszeiten um 19:09 und 21:09 sollen signalisieren dass hier Verschrobenes und Abnormales gezeigt wird. Insgesamt gibt es neun Produktionen mit Trash, Horror und Übersinnlichen aus den Jahren 2013 und 2014, unter anderem „Under the Skin“ in der eine außerirdische Scarlett Johansson Menschenfleisch für den Heimatplaneten beschaffen soll, nicht zu vergessen die beiden deutschen Horrorfilme „Die Präsenz“ und „Gefällt mir!. Sehenswert auch die dänische Produktion „When Animals Dream“, ein stimmungsvoller Thriller mit der symbolgeladenen Liebesgeschichte einer jungen Frau, die mit ihrer animalischen Seite in Kontakt tritt. Ergänzt wird das Programm durch den Genre-Meilenstein „The Texas chainsaw massacre“ aus dem Jahr 1974. Es ist die Geschichte um fünf junge Großstädter, die im texanischen Hinterland in die Fänge einer kannibalischen Schlachterfamilie fallen. Und das ist definitiv nichts für zartbesaitete Seelen an einem Nebeltag. Dass einen solche Filme wohlig frösteln lassen, gehört zum Konzept. Nur wirklich frieren möchte man nicht. Da sei an dieser Stelle erwähnt, dass die Scheune ab November über eine Fußbodenheizung verfügt. Es darf einem also der Schauer den Rücken herunterlaufen, aber die Füße sind warm. (c) MitternachtsFILMe im Moritzhof:

4.11., 21 Uhr, Sharknado 2: The Second One 11.11., 21 Uhr, The strange colour of your body’s tears 18. November, 21.30 Uhr Here comes the devil

Treten für Magdeburg an: Nadja Gröschner, Lorenz Wühler, Marianne Kirchner und Andreas Sichmund

In welcher der drei großen Städte im Land lebt es sich am Besten? Das ist natürlich zuvorderst eine philosophische, ergo nicht beantwortbare Frage. Aber gibt es auch Fakten? Welche, Dessau, Magdeburg oder Halle, bietet etwa das beste Freizeitangebot? Und wo gibt es die meisten Arbeitsplätze? Wo lebt es sich am günstigsten? In einer mehrteiligen Serie lässt der MDR die drei größten Städte gegeneinander antreten. Jede Stadt wird in fünf Kategorien getestet: Wohnen, Arbeiten, Kultur und Tourismus, Versorgung und Verkehr. Die Tests übernahmen vierköpfige Lokalteams: Jeweils ein Student oder ein Azubi, eine Frau, ein Mann dazu eine Rentnerin. Sie alle haben unterschiedliche Ansprüche an eine Stadt. Die fünfminütigen Beiträge kommen mit moderner Infografik daher, es wird reichlich mit (mal schwierig vergleichbaren) Zahlen jongliert, dafür lauert hier der kommunalpolitische Sprengstoff, insbesondere wenn es um die enorme Asymetrie bei der Verteilung von Landesmillionen für Kultur geht, schwach, wenn städtische und Landesmuseen verwechselt werden.(c) Städtecheck im MDR, jeweils 19 Uhr: 3.–7. November Magdeburg; 10-14. November Dessau; 17.–21. November Halle #

NEU – JETZT JEDEN MONAT!

Eiskalte Rache Gemeinsam laden das Stadtmagazin DATEs und das CinemaxX Magdeburg einmal im Monat zur „Sneak Preview“, die ausgewählte Blockbuster als Überraschungsfilme zeigt. Dabei wird dem Publikum erst im Kinosaal verraten, um welchen Film es sich handelt. In diesem Monat dreht sich der Film um eine Familie, die durch brutale Machenschaften auseinandergerissen wird. Bei uns könnt ihr dafür 10x2 Tickets gewinnen! Mehr dazu auf Seite 63. Sneak Preview, 18. November, 20 Uhr, CinemaxX Magdeburg #

25. November, 21 Uhr Coherence November.Spezial! der reihe MitternachtsFILMe Under the skin: Scarlett Johansson sammelt als Außeridische Menschenfleisch

26.-29.11. jeweils 19:09 und 21:09 Uhr

* Ticketpreise inkl. Gebühren, zzgl. 4,90 € Versand- bzw. 2,90 € Hinterlegungspauschale pro Auftrag. ** Für Kinder bis einschließlich 15 Jahre auf allen Plätzen von Montag bis Freitag. Am Wochenende und an gesetzl. Feiertagen 50 % für Kinder.

The Strange Colour of your Bodys tears

MDR

Senator, Prokino Filmverleih, Drop-Out Cinema

In einem vierteiligen fröhlichen Städtecheck vergleicht der MDR die drei großen Städte in Sachsen-Anhalt miteinander

Film | DATEs | November 2014

38-39 Film2 und Medien.indd 38

21.10.2014 19:45:33

HOI_AZ_D

m Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film

Kaffee und Kino

20. JUGENDVIDEOPREIS

Die nächste Generation

Blume Filmproduktion

Das Oli-Kino widmet dem Magdeburger Filmemacher Michael Blume einen „Kurzfilmabend zum Mauerjubiläum“ – und zeigt drei seiner Filme

Kassenbereich im ehemaligen „Theater des Friedens“, Alexandra Becker und Stefan Franke

Theater des Friedens, Alter Markt, 1990. Eine Kinofrau aus Hamburg hilft bei der Privatisierung der jetzigen UFA-Kinos in Magdeburg. Dabei verliebt sich Alexandra Becker in den Magdeburger Stefan Franke. Das Kino wird später geschlossen, weil es von der IHK genutzt wird. Auch die Freundschaft endet – die Unterschiede zwischen den beiden sind zu groß. Den Stoff für seinen zur Berlinale eingereichten Autoren-Kurzfilm „Stefan – eine Ost-WestSchnulze“ hatte der Filmemacher Michael Blume damals eher zufällig gefunden, das Kino am Alten Markt war damals gerade

FILMFACTS bedroht wird und eine Totalmobilmachung der Polizei fordert. Die Hauptkommissare Brasch (Claudia Michelsen) und Drexler (Sylvester Groth) müssens richten, 9.11., 20.15 Uhr, ARD Eine mörderische Idee, Im dritten Polizeiruf 110 aus Magdeburg muss diesmal ein verzweifelter Wachmann (kurze Rolle für Michael Bards) im Hafen sterben, während zeitgleich eine Supermarktkette von einem Bombenanschlag

Filme zur Nachhaltigkeit, Vier Wochen lang vom 4.11. – 2.12., jeweils Di. 19 Uhr, laufen im Rahmen des Agenda21-Kinos im Moritzhof Filme zum Thema Nachhaltigkeit. An die Vorführungen schließen sich kleine Diskussionsrunden an. ab 4.11. Moritzhof

Stadtgespräch. „Gedreht haben wir auch in Buckau und an der Elbe. Einige Häuser in Buckau, die im Film zu sehen sind, stehen längst nicht mehr, auch die Johanniskirche war noch Ruine und hatte nur den einen Turm.“ Kuriosum eins: gedreht wurde auf 16-mm Schwarz-Weiß-Material und mit der russischen „Krasnogorsk III“, einer rein mechanischen Federwerkkamera, die nach 27 Sekunden Dreh erneut aufgezogen werden musste. Ebenso kurios: der offizielle Katalog der Berlinale weist im Cast des Films bis heute die Magdeburgerin Katrin Krahl aus, obwohl sie letztendlich nicht mitspielte. Interessant auch, dass die Voice over von Schauspieler Dirk Schoedon gesprochen wurde. Als zweiter Film wird die Doku „Caffee und Zucker“ gezeigt, ein Film über einen Kaffeetrinker, ein Kaffeehaus und „Röstfein“, die letzte noch existierende Kaffeegroßrösterei im Osten. Der dritte Film „Der Mann, der die Bilder liebte“ zeichnet ein Portrait des langjährigen Magdeburger Pressefotografen Jürgen Goldammer. (c) #

Michael Blume – Ein Magdeburger Filmemacher, 12. November, ab 18 Uhr, OLi-Kino

1995, wie fern klingt das. Der damalige Ministerpräsident Reinhard Höppner hatte gerade das erste Jahr einer rotgrünen Minderheitsregierung überstanden und 100 km weiter nördlich rollten die ersten Castor-Behälter Richtung Gorleben. An Atomausstieg war da allerdings noch nicht zu denken. Im selben Jahr startete der erste Jugendvideopreis des Landes, ausgeschrieben war er für junge Leute, die sich mit dem damals noch recht jungen Massenmedium Video – youtube wurde erst zehn Jahre später gegründet – auseinandersetzen sollten. Stets galt: Egal, ob Doku oder Spielfilm, Experimentelles, Musikclips oder Animation: Form und Inhalt wählten allein die Bewerber. Es zählten eigene Ideen und Kreativität, ungewöhnliche und originelle Sichtweisen auf Alltägliches sowie Fantasie bei der Umsetzung der Idee. Nicht nur einmal wurde der Jugendvideopreis zum Karrieresprungbrett. Schon im zweiten Jahr machte ein gewisser Leander Carrell mit seinem eingereichten Video von sich reden – heute ist er nicht nur zwanzig Jahre älter, sondern Inhaber der Filmproduktionsfirma „Schmidts Katze“ und produziert für Film und Fernsehen. So mag es auch kein Wunder sein, dass sich die diesjährige Jury aus ehemaligen Gewinnern des Jugendvideopreises, die heute professionelle Filmemacher sind, zusammensetzt: Peter Benedix, Marco Gadge, Maren Kießling, Michalina Mrozek, Markus Kloth und Tim Bosse. Für sie alle begann ihre berufliche Kariere mit dem Jugendvideopreis Sachsen-Anhalt. Auch der 20. Jugendvideopreis wird in drei Kategorien vergeben: „Newcomer“ sowie „Erfahrene“, dazu konnten unter dem Titel „Klassenbilder“ Filme eingereicht werden, die im Rahmen von medienpädagogischen Projekten entstanden sind. (ko) 20. Jugendvideopreis, 16. November, ab 12 Uhr medienpädagogische Projektfilme, 14.30 Uhr Filme der Newcomer, ab 16 Uhr Filme der Fortgeschrittenen, ca. 18 Uhr Preisverleihung, Schauspielhaus, www.jugend-video-preis.de #

STAGE ENTERTAINMENT TOURING PRODUCTIONS PRÄSENTIERT

27. – 30.11.2014

Mit Kostümen von

GETEC-ARENA MAGDEBURG

Stardesigner Harald Glööckler

Moderiert von Eislauf-Legende Norbert Schramm Tickets ab 29,90 €* · 14,95 €* Festpreis für Kinder** Mit Bahn, Bus und Straßenbahn zu HOLIDAY ON ICE – weitere Infos unter www.marego-verbund.de

www.holidayonice.de · 0 18 05/44 14

Film | DATEs | November 2014

14 Ct./Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 42 Ct./Min. aus dem Mobilfunknetz.

38-39 Film2 und Medien.indd 39 HOI_AZ_Dates_Magdeburg_220x100mm_4c_TZ.indd 1

21.10.2014 19:45:36 14.10.14 16:58

Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen NEUE BÜCHER

Schimske

Badderbeene und bumsegal Die Magdeburger haben – wie andere auch – ihre Eigenheiten. Vor allem jedoch haben sie eine eigene Sprache, einen besonderen Dialekt, den man hören und längst auch kompakt in einem Büchlein lesen kann. Neben berühmten Magdeburgern, einer kleinen Stadtgeschichte sowie typischen Rezepten hat Autorin Sandra C. Kilian auch amüsante Mundarttexte zusammengetragen. Das Highlight des Buches bildet das fortwährend erweiterte Wörterbuch von A wie Ackerpatzen bis Z wie zwischenmank. Pünktlich vor Weihnachten erscheint die nunmehr fünfte (erweiterte) Auflage des erfolgreichen Büchleins. Magdeburger Mundart, Verlag Knorr von Wolkenstein, 142 Seiten, 9,90 Euro

Erotik wird weiblicher

Janine Gatzky ist Mitherausgeberin des Erotikmagazins „Separee“ und sagt: Erotik wird künftig weiblicher

Janina Gatzky und Wolfram Wahle versuchen den literarischen One-Night-Stand und lesen erotische Stellen aus der versammelten Weltliteratur. Als wüßte man das nicht: Fast kein Roman kommt heutzutage mehr ohne Orgasmus aus. Sex sells – das meint effekthascherisch längst auch der Büchermarkt. Dabei ist es doch viel anregender, in guter Literatur überraschend auf eindeutige „Stellen“ zu stoßen. Eine die dieses „Sex sells“ quasi zum Geschäftsmodell gemacht hat und sich mit Lustvollem, Prickelndem und Frivolem bestens auskennt, ist Janina Gatzky. Die Magdeburgerin ist Mitherausgeberin von „Separee“, dem seit diesem Jahr bundesweit erscheindenden Erotikmagazin für Frauen. Von Hause aus ist sie Übersetzerin, zur Gründung von „Separee“ sagt sie: „Mir hat so ein Magazin gefehlt, das mich als Frau anspricht.“ Und sie legt nach: „Wir sind immer noch ziemlich verklemmt, wenn es um Erotik geht. Aber ich bin mir sicher, dass Erotik künftig weiblicher wird.“ Womit wir bei den Wahrnehmungsunterschieden zwischen Mann und Frau wären. Gemeinsam mit dem Magdeburger Buchhändler Wolfram Wahle hat sich Gatzky jedenfalls die entscheidenden Stellen aus der Weltliteratur herausgesucht, unter ihnen John Irving, Henry Miller, Günther Grass, Doris Dörrie, selbst Elfriede Jelinek. In einer Art literarischem One-Night-Stand wollen sie eine Melange erotischer Texte vorlesen. Hier die Frau mit Sexappeal und ebensolcher Stimme, dort sagen wir mal der Antipode. Aber Wolfram Wahle verspricht: „Es wird deftig!“ (c) Literarischen #

One-Night-Stand mit Janine Gatzky und Wolfram Wahle, 27. November, 19.30 Uhr, Strudelhof

Echt nicht lustig

Veranstalter

Als jüdischer Comedian wurde Oliver Polak bekannt, ging auf Tour, dann kam der Zusammenbruch. In „Der jüdische Patient“ setzt er sich humorvoll damit auseinander.

Der jüdische Comedian Oliver Polak erlitt einen Totalzusammenbruch und schrieb nun ein Buch darüber

Eigentlich könnte doch eine Karriere nicht besser laufen. Man moderiert als Co-Moderator gemeinsam mit einem Kollegen eine Sendung bei Viva, wechselt dann zum Disney-Club auf RTL für ein Jahr, spielt in diversen Comedy-Serien mit und schreibt dann noch einen Bestseller. Bekannt geworden ist der Standup-Comedian Oliver Polak allerdings vor allem dadurch, dass er sich mit seiner jüdischen Vergangenheit humorvoll auseinander setzte. Dafür soll ihm nicht immer Zustimmung entgegengeschlagen sein. Auch stürzten sich alle irgendwann nur noch auf das Jüdische. Er tourte und tourte. Dann kam der Totalzusammenbruch. Diagnose: Depression. Doch er nahm es mit Humor und schrieb ein Buch darüber. Schockierend mutig und gnadenlos ehrlich erzählt Polak aus zwei Monaten Psychiatrie-Aufenthalt, immer mit süffisantem und nachdenklichen Blick auf seine Vergangenheit. Man begleitet ihn in die Psychiatrie, ist an seiner Seite, wenn er mit seinem behandelnden Arzt über mögliche Gründe seiner Depression spricht. Er nimmt seine Leser mit mutiger Radikalität dorthin, wo unsere schnelllebige Gesellschaft uns einfach letztendlich hinkatapultieren kann. Polak beleuchtet dabei die Abgründe seines Herzens und behandelt diese aktuelle Thema witzig und direkt. Er geht eben einen Schritt weiter als andere. (v) Lesung Oliver Polak: Der jüdische Patient, 24. November, 20 Uhr, Moritzhof/ Scheune #

Na, alles stabil? Na, alles stabil? Oder gestern massiv abgeschädelt und deshalb heute einen Iltis auf der Zunge? Wer hier nicht mehr mitkommt, ist ein Beta und hat echt keine street credibility. Nix BÄM, nix Ghettofaust, nix Bosz, nix SprachBabo. Fresh ist das neue Cool, und dieses Wörterbuch ist das Gegenteil von lame. 100% Jugendsprache 2015 präsentiert topaktuelle Wörter, die wieder ausschließlich von Jugendlichen eingereicht wurden. Von A wie Appsüchtel bis Z wie Zahnpastakater: Mit 600 Slang-Ausdrücken, die bei Jugendlichen gerade krönungsbedürftig sind zeigt sich erneut, wie kreativ und originell Jugendliche mit ihrer Sprache umgehen. 100% Jugendsprache 2015, Langenscheidt, 160 Seiten, kartoniert, 3,99 € #

Frauentag-Sex Erst ein paar Monate ist es her, dass der erste Band des von Autor KarlHeinz Kaiser geschriebenen Büchleins mit Episoden und Geschichten mitten aus dem Magdeburger DDR-Alltag erschienen ist. Schon folgt der zweite Teil von „Weißt Du noch?“ Diesmal erzählt er von geschleiften Denkmälern, vom Subbotnik im Heimattiergarten, FrauentagSex auf einer Eisenstange, von Weißen Mäusen an den Verkehrsknoten von alten Magdeburger Fährstellen, von Pferdewurst, Wassernot, Rauchverzehrern und mehr. Karl Heinz Kaiser: Weißt Du noch?, Aus dem Magdeburger DDRAlltag, Band 2, Herkules Verlag Kassel #

Lesen | DATEs | November 2014

40 Lesen.indd 40

21.10.2014 19:34:43

Termine für Magdeburg und Umgebung

November-

Highlights

www.dates-md.de

Timer 42 42 63 61

Index Termine Gewinne Veranstaltungsorte

Marktplatz 66 68 70 71

Stellenmarkt Wohnmarkt Private Kleinanzeigen Gastro

Jennifer Rostock live: kreischen, springen, derbe Sprüche

BÜHNE

Dudek

BÜHNE

Morris Mac Matzen

TANZEN

Veranstalter

TANZEN

Saturday Night Club

Dekadent

Holiday on Ice

Der Nussknacker

Nach erfolgreichem Start der Partysaison im September geht‘s für den Saturday Night Club in eine neue Runde. Die beliebte Partyreihe öffnet unter dem Motto „Party, Beats & Cocktails für Leute ab 25“ wieder die Pforten des Disco-Turms. Im Glanz der Discokugeln kann auf zwei Floors getanzt und geflirtet werden. Das Dream-Team DJ Dicky und DJ Acki wird wie gewohnt musikalisch-stilsicher die Tanzflächen füllen.

Als Resident des Club L1 Leipzig überrascht Markus Amenaza immer wieder aufs Neue mit erstklassigen Sets und dem Versuch, eine magische Verbindung mit seinen Zuhörern aufzubauen. Dabei versprüht der charismatische Deejay die Liebe zur elektronischen Tanzmusik und zieht nicht nur die weiblichen Fans in seinen Bann. Seine Debütsingle „Threat“ sorgte für große Aufmerksamkeit in der elektronischen Musikszene.

Glamour, Dramatik und Zeitgeist! „Platinum“ ist die Geburtstagsshow von Holiday on Ice. Eiskunstläufer, Akrobaten und Norbert Schramm als Conférencier überzeugen mit fantastischem Eiskunstlauf und Liebe zum Detail: Als Hommage an 70 Jahre Holiday on Ice wird ein mitreißender Mix aus sieben Jahrzehnten Musikgeschichte geboten. Ob Walzer, moderner Elektro oder ein brasilianisches Feuerwerk der Gefühle.

Der Nussknacker steht wieder Kopf. Die mehrfachen Breakdance Welt- und Europameister bewahren die Originalmusik Tschaikowskys bei und inszenieren die Geschichte neu. Sie vermischen atemberaubende BreakdanceMoves mit klassischer Musik. Inspiriert vom Original und inszeniert von den Da Rookies, erleben die Zuschauer ein Feuerwerk aus Ballett, Hip Hop, Capoeira, Breakdance, Klassik und Schauspiel.

8.11., 22 Uhr, Disco-Turm am Nautica

8.11., 22 Uhr, First

27.-30.11., GETEC-Arena

29.11., 15 Uhr, Altes Theater

Gewinne: Seite 63 | Kleinanzeigenschluss: 41 Highlights.indd 41

17. November

Termine

Das Album „Schlaflos“ rollte im Januar bis auf Platz 2 der deutschen Charts. Die dazugehörige Tour war die bis dahin größte und die Hallen waren fast überall ausverkauft. Nun heißt es: Zugabe für Jennifer Rostock. Nach dem Festivalsommer wird nun die zweite Tour des Jahres serviert. Menschen, Biere, Sensationen! Die Konfettikanonen sind bereits bis auf Anschlag gefüllt. Wer sich bereits auf Konzerten und Festivals ein Bild von dieser Band machen konnte, der weiß, was ihn erwartet: Schweißregen, Exzess und Tanzbodenbeben statt verträumtem Feuerzeuggeschunkel. Jeder soll auf seine Kosten kommen, vom Fan der ersten Stunde bis zum neugierigen Beschnupperer. 21.11., 20 Uhr, Stadthalle

Veranstalter

Appelgren

Jennifer Rostock

Highlights | DATEs | November 2014

21.10.2014 16:57:51

Samstag 01

Veranstalteradressen www.dates-md.de

Suberg’s Ü30-Party

13 Jahre das Kartell

Uhr, Hotel Maritim

22 Uhr, Altes Theater

Tanzvergnügen für Partywütige über 30 Die breite musikalische Mischung auf den fünf Tanzflächen zieht Partygänger unterschiedlicher Genres gleichermaßen an. Ob aktuelle Hits, beflügelnde Schlager oder aber angesagte Clubsounds mit treibenden Electro-Beats und exotische Salsa-Rhythmen aus Lateinamerika – für jeden Geschmack ist etwas dabei. 20

LIVE Magdeburg

Weihnachtsmarkt – Eröffnung am 24. November 2014

MAGDEBURG AMO, 39104, Erich-WeinertStraße 27 Alter Markt, 39104, Alter Markt 3a Altes Theater am Jerichower Platz, 39114, Tessenowstraße 11 BStU, Außenstelle Magdeburg, 39116, GeorgKaiser-Straße 4 Blue Note, 39108, Lessingstraße 20 Blutbank der Universität, 39120, Leipziger Straße 44 Boys‘n‘Beats, 39108, Liebknechtstraße 89 Campus der Universität, 39106, Pfälzer Straße 3a CinemaxX, 39104, Kantstr. 6 Cocktailbar ONE, 39104, Leiterstraße 1 Deep, 39104, Einsteinstraße 3a Dom, 39104, Am Dom 1 Domplatz, 39104, Domplatz 3a Elbauenpark, 39114, Tessenowstraße 5A Factory, 39104, Sandbreite 2

Klosterbergegarten, 39104, Schönebecker Straße 129

Moll‘s Laden, 39108, Gellertstraße 1

Theater an der Angel, 39114, Zollstraße 19

Gruson-Gewächshäuser, 39104, Schönebecker Straße 129b

Mono Chrome, 39116, Werner von Siemens Ring 1

Tourist-Information, 39104, Ernst-Reuter-Allee 12

Nordpark, 39106, Gerike Str. 3a

Universitätsfrauenklinik, 39108, Gerhard-HauptmannStraße 35 Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage, 39104, Karl-Schmidt-Straße 56

Grüne Zitadelle, 39104, Breiter Weg 9

Hasselbachplatz, 39104, Hasselbachplatz 3a

Oli Lichtspiele, 39108, Olvenstedter Straße 25 Opernhaus/Theater Magdeburg, 39104, Universitätsplatz 9

Hegel Bierbar, 39104, Hegelstraße 37

Otto-v.-Guericke-Denkmal, 39104, Weitlingstraße 3a

Jakelwood, 39104, Otto-vonGuericke-Straße 48

Pauluskirche, 39108, Goethestraße 28

Johanniskirche, 39104, Johannisbergstraße 1 Jugend- und Sozialzentrum „Mutter Teresa“, 39114, Am Charlottentor 31 Kabarett „...nach Hengstmanns“, 39104, Breiter Weg 37

Prinzzclub, 39112, Halberstädter Straße 113a

HOT Alte Bude, 39104, KarlSchmidt-Straße 12-13

Katharinenhaus, 39104, Leibnizstraße 4 Kindercafe Lücke, 39104, Schönebecker Straße 117 Konservatorium „Georg Philipp Telemann“, 39104, Breiter Weg 110

Festung Mark, 39104, Hohepfortewall 1

Kulturhistorisches Museum, 39104, Otto-von-GuerickeStr. 68-73

Feuerwache, 39112, Halberstädter Straße 140

Kulturwerk Fichte, 39112, Fichtestraße 29a

First, 39104, Alter Markt 13-14

Kulturzentrum Moritzhof, 39124, Moritzplatz 1

Flora-Park Magdeburg, 39128, Olvenstedter Graseweg 37

Kunstkneipe Nachdenker, 39104, Olvenstedter Str. 43b Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen, 39104, Regierungsstraße 4-6

Flowerpower, 39104, Breiter Weg 252 Flugplatz, 39122, Leipziger Chaussee 3a Funpark Magdeburg, 39118, Salbker Chaussee 79 GETEC-Arena, 39114, Berliner Chaussee 32 Galerie Das Einhorn, 39340, Bülstringer Str. 10-12 Gesellschaftshaus am

TANZEN

Leiterstraße, 39104, Leiterstraße 3a

Rosa-Luxemburg-Stiftung, 39108, Ebendorfer Straße 4 Sackfabrik, 39126, Bauernwerder 1 Schauspielhaus/Theater Magdeburg, 39104, Ottovon-Guericke-Straße 64 Sichtbar, 39104, Otto-vonGuericke-Straße 86a St. Ambrosius Kirche, 39112, Halberstädter Straße 132 Stadtbibliothek Magdeburg, 39104, Breiter Weg 109 Stadthalle Magdeburg, 39114, Heinrich-HeinePlatz 1 Stadtpark Rotehorn, 39114, Heinrich-Heine-Platz 3a Sternbrücke, 39104, Heinrich-Heine-Platz 1 Studentenclub Baracke, 39106, Universitätsplatz 2 Studiokino, 39124, Moritzplatz 1

Literaturhaus, 39104, Thiemstraße 7 Medizinische Zentralbibliothek, 39116, Leipziger Straße 44

Sudenburger Markthalle, 39112, Rottersdorfer Straße 1b

Messe Magdeburg, 39114, Tessenowstr. 9

Theater Grüne Zitadelle, 39104, Breiter Weg 8a

Termine | DATEs | November 2014

42-63 Timer.indd 42

Puppentheater, 39104, Warschauer Straße 25

Tanzcafé Nordlicht, 39124, Klosterwuhne 8

Volkshochschule, 39104, Leibnizstraße 23 Wasserturm Salbke, 39122, Alt Salbke 3a Wissenschaftshafen, 39106, Joseph-von-FraunhoferStraße 3a Yogaschule G. Bosrup, 39114, Mittelstraße 10 Zwickmühle, 39104, Leiterstraße 2a einewelthaus, 39104, Schellingstraße 3-4

HALDENSLEBEN Kulturfabrik/Alsteinclub, 39340 Haldensleben, Gerike Str. 3a

SCHÖNEBECK (ELBE) Kurpark Bad Salzelmen, 39218 Schönebeck (Elbe), Badepark 1

STASSFURT Schloss Hohenerxleben, 39443 Staßfurt, Friedensallee 27

WOLFENBÜTTEL Lindenhalle, 38300 Wolfenbüttel, Halberstädter Straße 1 A

WOLFSBURG Hallenbad Wolfsburg, 38440 Wolfsburg, Schachtweg 31 Phaeno, 38440 Wolfsburg, Willy-Brandt-Platz 1 Wolfsburger Figurentheater, 38440 Wolfsburg, Am Hasselbach 4

18:00 Orgelkonzert Messiaen: Les Corps glorieux Les Corps glorieux zählt zu den frühen Orgel-Zyklen von Olivier Messiaen. Das Werk besteht aus sieben Teilen und bietet klanglich die gesamte Vielfalt der Orgelmusik. Orgel: Barry Jordan, Eintritt frei Dom 20:00 Golden Sixties Beat Der Sound der sechziger Jahre. Die Band präsentiert unvergessene Hits der Beatles, Lords, Monkeys, u.v.m. Moll‘s Laden 20:00 Pankow Das Album „Neuer Tag in Pankow“ klingt musikalisch differenziert und hochprofessionell – auch nach 30 Jahren spielt Pankow diesen einzigartigen Hinterhof-Rock’n’Roll, der sich druckvoll, aber doch irgendwie gereift in Herz und Ohren bohrt.; 28 EUR Theater Grüne Zitadelle 20:00 Roots & Dub Reggae Vinyl only by Sista Flow Kunstkneipe Nachdenker

20:00 Nausica Der Name

Nausica ist nicht nur als eine Hommage an den Hayao Miyazaki-Film „Nausicaä of the Valley of the Wind“ zu verstehen. Vielmehr lebt die Band in einer musikalischen Welt, ebenso cineastisch, wie die ihrer filmischen Namenspatin. Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage

20:30 Nordlichtklub Eine Frau, eine Stimme und ein Cello: Where did Nora go aus Dänemark/Temple sind eine ordentliche Portion skandinavischer Indiefolk. Blue Note

TANZEN Magdeburg

18:00 Barleber Beatz Jugend-

disco, DJs: Richard Schmidt, Sir Jane, Ostrator 900, M&M, Einlass ab 12 Jahren; 2 EUR Mittelland-

halle Barleben

20:00 Suberg‘s Ü30-Party Party für die Generation 30plus mit Hits von u.a. Lady Gaga, Led Zeppelin, den Toten Hosen und Helene Fischer Hotel Maritim 20:00 Tanzabend mit DJane Carina, Wunschsongs und Karaoke mit Liveshow; Café Tart Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

21:00 Huuh Huuh Halloween!

Die besondere Geburtstagsfeier zu Halloween Ob die 13 eine Glücks- oder Unglückszahl ist, darüber kann man sicher streiten, doch in dieser Nacht wird gefeiert – und zwar eine schaurig schöne Geburtstagssause zu Ehren des Espresso Kartells. Für die musikalische Unterhaltung sorgen Hacienda, DJ Bugs & Royal TS, Rocco Bruehl, Dan Cero, Alexander Lahn und Kurt Jansen.

Zur Halloween-Party werden die Geister tanzen und der Club wird zur spukenden Partygruft! Abtanzen mit den besten Beats aus House, R’n‘B, 80er & Charts. Boys‘n‘Beats

21:00 Tanzparty Tanzcafé

Nordlicht

21:00 DJ Lounge Tekk-House

& Vocal-House mit Fräulein Lindner Cocktailbar ONE 22:00 13 Jahre das Kartell Line-Up: Hacienda, DJ Bugs & Royal TS, Rocco Bruehl, Dan 01.11. Samstag

DJ Carsten

23 Uhr

Studenten

disco

Studentenclub

Cero, Alexander Lahn, Kurt Jansen Altes Theater am Jerichower Platz

22:00 La Boum Die Fete geht weiter…, von Partyclassics im 80er/90er Floor mit DJ Dicky bis hin zu aktuellen Sounds, 10 EUR (AK) Festung Mark 22:00 MonoChrome-Dance Night Musik der 90er, Black,House und die aktuellen Charts, 5 EUR Mono Chrome 22:00 Ü25 Tanznacht mit DJ Tobie le Freak – Mit der Erfahrung zahlreicher First-Partys, legt er tanzwilligen Gästen, die die Mittzwanziger-Schwelle überschritten haben, Chart-Hits, Disco- und House-Rhythmen auf.; 7 EUR First 22:00 Halloween-Party mit den Hits der 80er und 90er; 5 EUR Funpark Magdeburg 23:00 Disco mit DJ Carsten Studentenclub Baracke

23:00 The Halloween Nightmare Bloody House Music mit DJ Wakko; Dresscode: Halloween, Vampire, Bloody & Zombie; 8 EUR Prinzzclub

BÜHNE Magdeburg

15:00/20:00 Ausgebucht für eine Macht Wenn die Welt tatsächlich ein Dorf ist warum dann nicht Wolmirsdorf? Kennt man nicht? Genau aus diesem

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 22.10.2014 11:57:10

Die Nacht der Schönen und Schrecklichen ist zurück Wenn sich der Oktober dem Ende neigt, ist es wieder Zeit für die gruseligste Nacht des Jahres: The Halloween Nightmare. Dabei serviert DJ Wakko den Gästen blutige House-Mukke, der Dresscode, nach dem Motto „Halloween, Vampire & Zombie“, setzt der gruseligen Szenerie die Krone auf. 23 Uhr, Prinzzclub

Grund hat sich die Weltpolitik entschlossen, in Sachsen-Anhalt Halt zu machen. Ein Gipfeltreffen auf der Ackerfurche ...

Moritzhof

15:30 Frankenweenie Ein Film

Empfohlen für alle mutigen, experimentierfreudigen Halloweenfans ab 12 Jahren. Kultur-

zentrum Moritzhof

SHOPPING FÜR SONNTAGSKINDER

MORGEN GEÖFFNET 13—18 UHR, BRUNCHEN AB 12 UHR, 150 GESCHÄFTE, RESTAURANTS + CAFÉS

19:30 D-Kadenz Das 10.

manns“

19:30 Die Wahrheit Die Komödie des jungen französischen Dramatikers und Romanciers lässt das altbewährte Thema der außerehelichen Affäre mit spitzzüngigen Pointen neu erstrahlen. Schauspielhaus/Theater Magdeburg

19:30 Premiere: Werther!

Nach dem Roman „Die Leiden des jungen Werther“ von Johann Wolfgang von Goethe für die Bühne dramatisiert von Nicolas Stemann. Schauspielhaus/Theater

Magdeburg

19:30 Bluthochzeit/Lorca

Klassisches Ballett mit heißblütigem Flamenco, Rumba und Paso doble, das Ballett Magdeburg zeigt sich mit spanischer Leidenschaft, Tragik, Poesie und Menschlichkeit von seiner feurig-temperamentvollen Seite.

Opernhaus/Theater Magdeburg

20:00 Der letzte der feurigen Liebhaber Barney Silbermann alias Matti Engel als letzter feuriger Liebhaber? Da wird‘s doch schon komisch … Er ist 23 Jahre mit derselben Frau verheiratet und hat die Vierzig überschritten. Da will er es noch einmal wissen. Theater an der Angel

FILM Magdeburg

13:00 Jack und das

Kuckucksuhrherz Ein Film für alle Romantikerinnen und Verliebten ab 12 Jahren. Kultur-

zentrum Moritzhof

13:15/15:15/17:00 Quatsch

und die Nasenbärbande Von abenteuerlichen Erfindungen bis hin zu absurden Weltrekorden, die Kinder machen vor nichts Halt – auf dass ihr Dorf wieder zu dem Paradies wird, das es einst war … Kulturzentrum

Moritzhof

13:30 Pettersson und Findus

Moritzhof

KINDER Magdeburg

15:00 Zum Glück gibt‘s

Freunde Was ist das wichtigste auf der Welt? Natürlich ein Freund! Freunde machen immer alles gemeinsam, genauso wie Johnny Mauser, der dicke Waldemar und Franz von Hahn. Ab 4 Jahren Puppentheater

KREATIVES Magdeburg

Zwickmühle

politisch-satirische Kabarettprogramm der HengstmannBrüder, „D“ steht für Deutschland, dem Zentrum der EU. Kadenz ist im weitesten musikalischen Sinne die harmonische Schlusswendung. Kabarett „ ...nach Hengst-

Tiefen ziehen. Regisseur Erik Skjoldbjærg kehrt mit diesem Film zu einem seiner größten Erfolge zurück. Kulturzentrum

18:00/20:00 Panamericana

– Das Leben an der längsten Straße der Welt Der Film illustriert die Denkweise der lateinamerikanischen Bevölkerung, welche die harte Realität oftmals in einem einzigen Satz auf den Punkt bringen kann. Er zeigt weder inszenierte Szenen, noch jagt er touristischen Attraktionen hinterher. Kulturzentrum Moritzhof

18:30/20:30 5 Zimmer Küche

Sarg Die neuseeländischen Regisseure Taika Waititi und Jemaine Clement geben in ihrer schwarzhumorigen Vampir-Homestory tiefe Einblicke in das Leben moderner Blutsauger.

Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Lügen und andere

Wahrheiten Charmanter und humorvoller Beziehungsreigen um Lügen und unbequeme Wahrheiten. Kulturzentrum

Moritzhof

21:00 Pioneer Die Geschichte

basiert auf wahren Begebenheiten, die den Zuschauer sofort packen und in unbekannte

14:00 Group show: Per-

formunion Open Space In verschiedenen Konstellationen entstand innerhalb des Kunst und Aktionsraum Open Space, eröffnet 1998, bereits eine ensembleartige Verbindung, die mit verschiedenen Musik, Theater und Performanceprojekten auftritt. Wissenschaftshafen 22:00 All Stars-Party Party mit den DJs der Kunstkantine und Klub Elektrik Wissenschaftshafen

MESSEN Magdeburg

10:00 Winterträume 2014

Entdecken Sie die vielen Kostbarkeiten und originellen Kleinigkeiten, präsentiert in einmaligem Ambiente und umrahmt von stimmungsvollen Programmen, die auch Kinderaugen strahlen lassen. 7 EUR Messe Magdeburg

SPORT

ANSONSTEN

LIVE

9:00 Familien-Flohmarkt

Familien-Flohmarkt für Groß und Klein Nordpark

FÜHRUNGEN Magdeburg

10:00 Stadtrundfahrt zu

Lande und zu Wasser Die Führung kombiniert eine Fahrt mit dem Doppeldecker-Bus mit einer Schifffahrt auf der Elbe. Mit sehenswerten Orten wie Dom, Kloster Unser Lieben Frauen, Hundertwasserhaus und Gründerzeitviertel. 16 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal

10:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Die schönsten Sehenswürdigkeiten vom Dom- und Gründerzeitviertel bis in den Herrenkrug Park. 10 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang Dauer: 2 Stunden, 6 EUR Tourist-Information 12:00 Stadtrundfahrt zu Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

12:00 Stadtrundfahrt im

Doppeldecker-Bus Info siehe

01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:00 Vom Ulrichstor zum

Buckauer Tor Führung mit Frank Kornfeld; Anmeldung in der VHS. Volkshochschule

Wir sind dagegen

Bodo Wartke

Swingende Notwendigkeit – Bodo und das Capital Dance Orchestra Ein mitreißendes musikalisches Feuerwerk, das sämtliche Spielarten des Swing und alle angrenzenden Stile präsentiert: „Swingende Notwendigkeit“. Bodo Wartke betritt Neuland und zeigt die ganze Bandbreite seines Könnens mit seinem ausgeprägten Gespür und einem bestens aufgelegten Orchester. 19 Uhr, Stadthalle

LIVE Magdeburg

17:00 Die fabelhafte Welt der Klassischen Gitarre mit dem Gitarren-Ensemble „Vielseitig“. Das musikalische Spektrum reicht vom Barock bis heute. Pauluskirche

19:00 Bodo Wartke & Das

Capital Dance Orchestra Aus einer Zufallsbegegnung am Flughafen entstanden Ideen und schließlich ein opulentes Programm mit Evergreens aus Bodo Wartkes vier Klavierkabarettprogrammen und ganz neuen Kompositionen. ab 39,75 EUR Stadthalle Magdeburg

FCM - FC Carl Zeiss Jena

Großes Regionalliga-Duell Es sollte die Spitzenbegegnung der Hinrunde werden, wenn die beiden Aufstiegsaspiranten in der MDCC-Arena aufeinandertreffen, aber stattdessen stehen andere an der Tabellenspitze und für die Blau-Weißen geht es jetzt darum, die Saison nicht vorzeitig zu vermasseln. Also sollte Jena gerade recht kommen, um sich aufzurichten. 13.30 Uhr. MDCCArena

20:00 Dota die Kleingeldprinzessin Benefizkonzert mit Dota Kehr. Diesen Namen hat sie sich von ihren Weltreisen mitgebracht, auf denen sie als Straßenmusikerin durch die Lande zog. Volksbad Buckau c/o

Frauenzentrum Courage

Haldensleben

11:00 Liebe und Erotik in der

Oper 35. Konzert der Kammermusik Neuhaus, Eintritt: 20 EUR Kulturfabrik/Alsteinclub

TANZEN Magdeburg

19:00 Sunday Jam Klampfen für

Ruhm & Freibier mit DJ G-Orgi

Flowerpower

Magdeburg

15:00 BBC Eagles Magde-

burg – BC Rendsburg e.V. 1. Regionalliga Nord der Herren

Hermann-Gieseler-Halle

19:00 Otto Baskets – SC Rist

K l e i n

Geist

Wedel 2. Bundesliga, Pro B der Herren Hermann-Gieseler-Halle

VORTRAG Magdeburg

21:30 Theater zur Nacht II:

Der Untergang des Hauses Usher Erzähltheater mit Objekten frei nach Edgar Allan Poe, ab 16 Jahren. Puppentheater

14:00 Stadtrundfahrt mit

Domführung Der Magdeburger Dom ist der erste gotisch konzipierte Bau einer Kathedrale auf deutschem Boden und einer der größten Kirchenbauten Deutschlands überhaupt. 17 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal 14:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Die Tour führt über die Elbe entlang der Parkanlagen Elbauenpark, Herrenkrug Park und Stadtpark Rotehorn. Vorbei an klassischen Sehenswürdigkeiten geht es zum Gründerzeitviertel. 14 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:00 Öffentlicher Stadt-

rundgang in Magdeburg Zu Fuß tauchen Sie in die Geschichte Magdeburgs und kommen an den schönsten Sehenswürdigkeiten vorbei. Treffpunkt: Magdeburg Souvenir, 5 EUR, Tickets unter: 01711784703 Domplatz 18:00 Abendlicher Stadtrundgang Historische oder sagenhafte Geschichten erzählen bei diesem Spaziergang durch das Domviertel von der Geschichte Magdeburgs, Treff: Faunbrunnen, 6 EUR Leiterstraße

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 42-63 Timer.indd 43

SPORT

Magdeburg 9:00 Blutspenden Blutbank der Universität

Termine

The Halloween Nightmare

– Kleiner Quälgeist, große Freundschaft Ein Film Empfohlen für alle Abenteurer und ,,Petterson- und Findus“- Fans ab 5 Jahren. Kulturzentrum Moritzhof 15:00 Bekas Der Regisseur hat seine Erlebnisse in diesem Film auf ebenso humorvolle wie fesselnde und manchmal atemberaubende Weise in tolle Bilder gebannt. Kulturzentrum

www.dates-md.de

TANZEN

Sonntag 02

Termine | DATEs | November 2014

22.10.2014 11:57:18

www.dates-md.de

Sonntag 02 FILM

Kells Die faszinierende Mixtur aus handgemalten, von alter Buchmalereikunst inspirierten Zeichnungen und neuester Computertechnik brachte dem Film eine Oscar-Nominierung als „Bester Animationsfilm“. Kulturzentrum Moritzhof

Lügen und andere Wahrheiten

D 2014, R: Vanessa Jopp, D: Florian David Fitz, Meret Becker, 106 min. Mit der Wahrheit nehmen es alle nicht so ganz genau. Der finanziell klamme Immobilienmakler Carlos und die kontrollsüchtige Zahnärztin Coco stehen kurz vor ihrer Hochzeit. Dennoch verschweigt Carlos seiner Verlobten seinen alarmierend geringen Kontostand ... 18.15 Uhr, Moritzhof 21:00 Karaoke Show mit Karaoke DJ Cocktailbar ONE

BÜHNE Magdeburg

16:00 Stars & Legends

Blitzschnell schlüpfen Christina Fry und Mark Polak in die Rollen verschiedener Stars, perfekt gestylt, verblüffend ähnlich und stimmengleich dargestellt.

Theater Grüne Zitadelle

16:00 Così fan tutte Info siehe 08.11., Opernhaus/Theater Magdeburg

17:00 Ge(h) und dichte! Komm‘ und lies! im Schauspielhaus Egal ob Anfänger oder Profi: Jeder ist willkommen, eigene Gedichte vorzutragen und sich damit am Lesewettbewerb zu beteiligen, der in den letzten Jahren immer mehr Gehör fand. Eintritt frei. Schauspielhaus/Theater Magdeburg

17:00 Ausgebucht für eine

Fotocollagen von Sandra Eichler

Grusel-Spaß für Groß und Klein

14:00 Kauwboy – Kleiner

Vogel, großes Glück Ein Film für alle Tierfreunde und Kinder mit den ersten Schmetterlingen im Bauch ab 8 Jahren. Kulturzent-

rum Moritzhof

14:30 Pettersson und Findus

– Kleiner Quälgeist, große Freundschaft Info siehe 01.11.,

Kulturzentrum Moritzhof

16:00 Sputnik Ein Film,

empfohlen für alle Erfinderinnen und Historiker ab 8 Jahren.

Kulturzentrum Moritzhof

MESSEN 10:00 Winterträume 2014 Info

BRUNCH

Wir freuen uns auf ihre Reservierung. Telefon: 0391/509 60 64

SPORT Magdeburg

13:30 1. FC Magdeburg – FC

Carl Zeiss Jena Regionalliga der Herren MDCC-Arena

VORTRAG Magdeburg

20:00 Dead vs. Alive Slam Wer wird den Sieg davon tragen? Die Seite der Lebenden wird von den kühnsten Poetry Slammern des Landes – Tobias Gralke, Sira Busch und Helge Böhnter Albrechts – vertreten. Schauspieler dürfen einen toten Dichter darstellen.; 12 EUR Schauspiel-

Year“ CinemaxX

ANSONSTEN Magdeburg

9:00 Magdeburger Sonn-

tags-Flohmarkt Trödelmarkt

Campus der Universität

AM WEEKEND IM TREND HEUTE GEÖFFNET 13—18 UHR, BRUNCHEN AB 12 UHR, 150 GESCHÄFTE, RESTAURANTS + CAFÉS

11:00 Premierenfieber: Die

Wahrheiten Info siehe 01.11., Kulturzentrum Moritzhof

18:30/20:30 5 Zimmer Küche

Sarg Info siehe 01.11., Kulturzent-

rum Moritzhof

19:00 Panamericana – Das

Kulturzentrum Moritzhof

KINDER Magdeburg

10:30 Das Tierhäuschen Sonntagstheater von Steffi Lampe Kinder- & Familienzentrum EMMA

15:00 Zum Glück gibt‘s

mühle

Freunde Info siehe 01.11.,

20:00 Der letzte der feurigen Liebhaber Info siehe 01.11.,

Puppentheater

Magdeburg

10:00 Das Haus der Krokodile

Klassischer Grusel für Kinder, atmosphärisch und mysteriös. Kulturzentrum Moritzhof

10:15/14:15/16:15 Quatsch

und die Nasenbärbande Info siehe 01.11., Kulturzentrum Moritzhof

10:30 Otto ist ein Nashorn Eine wunderschön animierte Geschichte über die Freundschaft zwischen einem kleinen Jungen und einem Nashorn. Nach dem gleichnamigen Kinderbuch-Klassiker von Ole Lund Kirkegaard. Kulturzentrum

KREATIVES

BÜHNE Magdeburg

10:00 Stadtrundfahrt zu Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

Kulturzentrum Moritzhof

12:15 Das Geheimnis von

A B

HAuen 12:00 Stadtrundfahrt zu

Lande und zu Wasser Info siehe

01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:00 Stadtrundfahrt „Unbe-

kannte Ecken entdecken“ 2-stündige Rundfahrt zu den unbekannten Ecken Magdeburgs, 14 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:00 Öffentlicher Stadtsiehe 01.11., Domplatz

Magdeburg

17:30 Finissage und Verstei-

gerung: Auf der Suche nach dem Sein Fotografien und

Zwickmühle

FILM

15:00 Auf französischen

Spuren durch Magdeburg Thematische Bustour mit Dörte Neßler und Nadja Gröschner, Anmeldung in der VHS! Wallo-

nerkirche

20:00 8. Magdeburger BigBand-Nacht mit der UniBigBand der OVGU, Big-Band des Konservatoriums Georg-Philipp-Telemann, Polizei-Big-Band des Landes Sachsen-Anhalts; 12 EUR (AK) Altes Theater am

Musikalische Akustik-Session Jakelwood

21:00 Salsakurs mit Caro & Ron Varadero; 4 EUR Cocktailbar ONE

04.11. Dienstag

DJ Tilly

22 Uhr

Studenten

disco

Studentenclub Studentenclub Baracke

20:15 5 Zimmer Küche Sarg

Magdeburg

18:30 Aktuelles zu Betrieb

und Unterhaltung der Elbe Vortrag zu Ursachen und Folgen des Katastrophenhochwassers 2013 mit Ulf Möbius, Reservierung in der VHS! Volkshochschule Magdeburg

18:00 Friedensmahnwache Podiumsdiskussion, Redebeiträge, offenes Mikro, Arbeitsgruppen Ulrichplatz 19:00 Videoexposition Die besten Studentenfilme zur Vorlesung „Einführung in die Pädagogik“ bewerben sich um den „Känguruh“-Preis. Opernhaus

FÜHRUNGEN Magdeburg

15:30 Der Pascha von Magde-

burg Interkultureller Spaziergang auf islamischen Spuren mi Dr. Mieste Hotopp-Riecke, Treffpunkt: am Tatarenturm; Anm. erforderlich unter: d.nessler@vhs.magdeburg.de Dom

Volkshochschule

Workshop-Reih

HIV AND Y R BOD YOU.20 14 Di, 04.11 bei Depressionen V HI Menshen mit

weitere Infos: aidshilfesachsenanhaltnord.de Die Workshop-Reihe HIV AND YOUR BODY wird durch die Gilead Sciences GmbH unterstützt.

TANZEN Magdeburg

Leben an der längsten Straße 22:00 Oldie-Disco mit DJ Tilly der Welt Info siehe 01.11., Kultur-

Info siehe 01.11., Kulturzentrum Moritzhof

nen Workshop mit der Fachbereichsleiterin Christin Rothe; Nur mit Voranmeldung in der VHS!

Jerichower Platz

19:00 Panamericana – Das

zentrum Moritzhof

17:00 Tipps zum Sprachenler-

21:00 Jakelwood Folk Club

Kulturzentrum Moritzhof

ANSONSTEN

20:00 Fight on Stage mit Chu-

KUNST

Zukunft Info siehe 07.11.,

VORTRAG

rundgang in Magdeburg Info

Termine | DATEs | November 2014

42-63 Timer.indd 44

Wir sind dagegen

hafen

Tan-Cuong Wissenschaftshafen

20:00 Erspart uns eure

10:00/12:00 Stadtrundfahrt Magdeburg im Doppeldecker-Bus Info siehe 18:15 Pioneer Info siehe 01.11.,

16:00 Emily Bam spielen

sinnVOLL Riechen, schmecken, sehen, fühlen, essen, fressen, brauchen, wollen, haben, sein. So vieles, was wir sein wollen, haben wollen, tun wollen. Um was zu sein? Diese Performance beschäftigt sich mit dem, was unsere Welt mit unseren Sinnen macht. Wissenschaftshafen 18:00 Stadtträume Theaterprogramm mit Xiomara Melvin Calderón Arteaga Wissenschafts-

LIVE Magdeburg

20:00 „Der Augenblick ist mein“ – Lieder von Thilo von Westernhagen Neben der Komposition von über 30 Filmmusiken verfasste er auch mehrere Opern und drei große Oratorien. Präsentiert vom Trio Monika von Westernhagen, Oliver Voigt und Warnfried Altmann. Forum Gestaltung

Magdeburg

USA 2014, R: Anthony C. Ferrante, D: Ian Ziering, Tara Reid, 90 min. Nach den irren Ereignissen in Los Angeles bleiben Ian Ziering und Tara Reid auch im Big Apple nicht von einem Hai-Tornado verschont. In der Fortsetzung ist alles eine Spur abgedrehter und rasanter: ein Trash-Feuerwerk mit schlechten Special Effects und randvoll mit absurden Ideen. 21 Uhr, Moritzhof

LIVE

FÜHRUNGEN Magdeburg

VORTRAG

Sharknado 2: The Second One

Magdeburg

Info siehe 23.11., Wasserturm Salbke

Magdeburg

Moritzhof

12:00 Bekas Info siehe 01.11.,

Das neue Programm mit Marion Bach und Hans-Günther Pölitz Unter diesem Titel setzen sich die Autoren mit der Gegenwart unter dem Blickwinkel möglicher kommender Zeiten auseinander. Marion Bach und der Zwickmühlenchef werden sich in einer Doppelconference mit diesen Problemen beschäft igen und wieder in verschiedene Rollen schlüpfen. 20 Uhr, Zwickmühle

lustige Witwe Zu allen Musiktheater- und Ballettpremieren im Opernhaus gibt es die Einführungsmatinee „Premierenfieber“, bei der das Regieteam, TANZEN der Dirigent und Mitwirkende die Magdeburg neue Produktion im Café Rossini 20:00 Folk+Welt traditionelle vorstellen. Opernhaus/Theater Magdeburg Tänze mit Anleitung, Eingang neben der Kirche Kindercafe Lücke 14:00 Offener Wasserturm

18:15 Lügen und andere

Macht Info siehe 01.11., Zwick-

FILM

Erspart uns eure Zukunft

haus/Theater Magdeburg

01.11., Kulturzentrum Moritzhof

Theater an der Angel

Kulturzentrum Moritzhof

siehe 01.11., Messe Magdeburg

16:30 Frankenweenie Info siehe 17:00 Bollywood „Happy New

Mockbuster-Hits ist alles eine Spur abgedrehter, rasanter und unterhaltsamer: ein Trash-Feuerwerk mit unzähligen Cameos, schlechten Special Effects und randvoll mit absurden Ideen.

FILM

Magdeburg

Leben an der längsten Straße 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal der Welt Info siehe 01.11., Kultur11:00 Öffentlicher Stadtzentrum Moritzhof rundgang Dauer: 2 Stunden, 6 20:15 Pioneer Info siehe 01.11., EUR Tourist-Information Jeden 1. und 3. Sonntag von 10-14 Uhr

BÜHNE

Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage

12:30 Das kleine Gespenst Ein Kulturzentrum Moritzhof

Mo 03 Dienstag 04

BÜHNE Magdeburg

20:00 Comedy Lounge Vicki

Vomit präsentiert in einer bunten und kurzweiligen Show die besten Comedians Deutschlands. Dieses Mal mit dabei ist Weiherer, Gymmick und David Werker.; 14 EUR (AK)

Festung Mark

20:00 Erspart uns eure

Zukunft Info siehe 07.11., Zwickmühle

FILM Magdeburg

10:30/20:15 Lügen und andere

Wahrheiten Info siehe 01.11., Kulturzentrum Moritzhof

18:15 5 Zimmer Küche Sarg Info siehe 01.11., Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Population Boom Film und Gespräch mit Dr. Hans-Joachim Döring Kulturzentrum Moritzhof

19:15 Panamericana – Das

19:00 Hineingeboren –

Unangepasste Jugend in der DDR Eine Veranstaltung der Hochschule Magdeburg-Stendal im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Der andere Blick“. Moderation: Uli Wittstock.

Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage

19:00 Udo Schenk liest: Mario

Schneider‘s „Die Frau des schönen Mannes“ In Mario Schneiders Debüt begegnen die Zuhörer in siebzehn Geschichten den Menschen des 21. Jahrhunderts auf drei Kontinenten. Ein Buch voller Figuren, an denen man verzweifeln könnte, wenn man sie nicht schon längst ins Herz geschlossen hätte.

Literaturhaus

19:00 Das hast du doch alles

schon gehabt Vortrag zu Leseund Rechtschreibschwierigkeiten ab Klasse 5, Anmeldung in der VHS! Volkshochschule Haldensleben

19:00 Versunkene Gräber

Krimilesung mit der Autorin Elisabeth Herrmann Kulturfabrik/

Alsteinclub

ANSONSTEN Magdeburg

19:30 Literaturklub: Alex

Capus Das zweite Treffen des Literaturklubs ist dem Schweizer Alex Capus und seinem Roman „Léon und Louise“ gewidmet.

Schauspielhaus/Theater Magdeburg

FÜHRUNGEN Magdeburg

17:00 Archivführung Öffentli-

Leben an der längsten Straße che Führung durch die Stasi-Bezirksverwaltung. Erläuterung der Welt Info siehe 01.11., Kulturüber Ziele, Methoden und zentrum Moritzhof Struktur der DDR-Geheimpolizei. 21:00 Sharknado 2: The Second One In dieser Fortsetzung des letztjährigen

BStU, Außenstelle Magdeburg

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 22.10.2014 11:57:29

BÜHNE

KINDER

BÜHNE

NEU IM KINO Interstellar

USA 2014 , R: Christopher Nolan, D: Matthew McConaughey, Anne Hathaway, 169 min.

USA 2014, R: Rob Reiner, D: Michael Douglas, Diane Keaton, Sterling Jerins, 93 min. Es gibt eine Million Gründe Oren Little nicht zu mögen. Doch eine Person hat sein Interesse geweckt: die attraktive Sängerin Leah von nebenan. Eher ungeschickt und auf seine ganz speziell hölzerne Art versucht er, sie zu erobern. Doch das zunächst mit nur mäßigem Erfolg. 20 Uhr, CinemaxX

LIVE Magdeburg

19:30 Jugend Kulturell Jugend

kulturell bringt dieses Jahr zwei der besten jungen Musicaltalente nach Magdeburg. Peter Schmid und Nedime Ince präsentieren jeweilseinen facettenreichen Programmteil mit Klavierbegleitung. Johanniskirche 20:00 Open Mic Night streetsounds, stand up comedy, poetry and more Kunstkneipe Nachdenker

20:00 Annett Louisan – Zu

viel Information Deutsche Popmusik ohne Annett Louisan? Im Grunde nicht vorstellbar. Trotzdem: 2014 ist tatsächlich erst ihr Zehnjähriges, und zur Feier des Jahres gibt’s ein neues Studioalbum, das sechste. Titel: „Zu viel Information“. ab 39,50 EUR AMO 20:00 Schottische Musikparade In immer neuen Formationen, prachtvollen Trachten und Kostümen betreten die Künstler die Aktionsfläche und beflügeln sich gegenseitig mit ihrer ungeheuren Freude an der Musik und am Tanz. ab 38,10 EUR Stadthalle Magdeburg

TANZEN Magdeburg

21:00 Karaoke-Party Einfach

Song auswählen, Stimme ölen und ab auf die Bühne. DJ Momo steht am Mixer und sorgt für jede Menge Stimmung und lustige Aktionen. Boys‘n‘Beats

BÜHNE Magdeburg

9:00/11:00 Der kleine Prinz

Saint-Exupérys Erzählung ist keinesfalls nur ein reizendes Märchen. Der französische Autor hat im Exil ein philosophisches Werk für Jung und Alt geschaffen, das bis heute nichts von seiner Poesie verloren hat. Schauspielhaus/Theater Magdeburg

15:00/20:00 Erspart uns eure Zukunft Info siehe 07.11., Zwickmühle

19:30 Mit anderen Worten Info siehe 08.11., Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

FILM Magdeburg

18:15 Lügen und andere

Wahrheiten Info siehe 01.11.,

Schottische Musikparade

Keltischer Zauber und schottische Lebensfreude Dudelsackspieler, Tänzer, Sänger, Trommler, allesamt direkt aus dem schottischen Edinburgh in immer neuen Formationen, prachtvollen Trachten und Kostümen betreten die Künstler die Aktionsfläche und beflügeln sich gegenseitig mit ihrer ungeheuren Freude an der Musik und am Tanz. 20 Uhr, Stadthalle Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Panamericana – Das

Der kleine Prinz

Nach der Erzählung von Antoine de Saint-Exupéry Der französische Autor hat im Exil ein philosophisches Werk für Jung und Alt geschaffen. Der kleine Prinz begegnet auf seiner abenteuerlichen Reise Wesen, die oft nur mit sich selbst beschäft igt sind. Allen zeigt der kleine Prinz, dass Liebe und Freundschaft strahlender und kraft voller sind als Besitz, Reichtum und Macht. 11 Uhr, Schauspielhaus

TANZKURSE FÜR ERWACHSE

05. NOV.

um 20:15 Uhr

WWW.TANZSCHULE-DIEFERT.DE 20:00 LadiesNight „Das grenzt an Liebe“ Oren Little ist kurzgesagt ein Scheusal. Es gibt eine Million Gründe, den Immobilienmakler nicht zu mögen. Doch eine Person hat sein Interesse geweckt: die attraktive Sängerin Leah von nebenan. Was das wohl wird? CinemaxX

20:15 5 Zimmer Küche Sarg Info siehe 01.11., Kulturzentrum Moritzhof

KINDER Magdeburg

9:00/11:00 Ivan Olsen, der

Gummiheld Info siehe 07.11., Puppentheater

15:00 Kunst mit Kindern Für

Kinder ab 6 Jahren Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

KUNST Magdeburg

19:00 Vernissage „Am

Vorabend der Reformation. Alltag und Frömmigkeit in Mitteldeutschland.“ Wanderausstellung in Kooperation mit den Museen in Mühlhausen und Leipzig Kulturhistorisches Museum

VORTRAG Magdeburg

11:00 Mehrere Sprachen / Mehrere Möglichkeiten – Bilinguale Bildung von Beginn an Ein attraktiver Wirtschaftsstandort bedarf auch eines guten Angebotes der Kinderbetreuung im Vorschulalter. Ein besserer und frühzeitiger Erwerb einer zweiten Sprache bereits im Vorschulalter kann hierzu positiv beitragen. Industrie- und Handelskammer Magdeburg

17:30 Fachgruppe Paläonto-

logie „Die Hölle in den Harzer Höhlen im Unterkarbon“

Bernhard Hoëcker: Netthamseshier

Der neugierige Comedian stellt Fragen zu Land und Leuten „Sag mir wo du herkommst und ich sag dir wer du bist!“ - Selten hat sich jemand diese allgemeine Floskel so zu Eigen gemacht, wie Bernhard Hoëcker. Jeder Ort hat seine Besonderheit, hat etwas Einmaliges. Und all das wird Bernhard Hoëcker auf der Bühne dem Publikum nahe bringen. 20 Uhr, Theater Grüne Zitadelle

Vortrag mit Dr. Hartmut Knappe, Wernigerode. Kulturhistorisches

Leben an der längsten Straße Museum 17:30 Fachgruppe Ornithoder Welt Info siehe 01.11., Kulturlogie „Kolibris in Brasilien“ zentrum Moritzhof Vortrag mit Herrmann Schütte

ANFÄNGER

LadiesNight: „Das grenzt an Liebe“

LIVE Magdeburg

19:00 Jazz-Konzert mit dem

Trio Cholet, Känzig und Papaux, 6 EUR Thiem 20 – Haus für junge

TANZEN

19:00 Reisevortrag Hongkong

Magdeburg

21:00 Tango-Café Übungs-

abend Feuerwache 23:00 SemesterParty mit DJ Altes Theater am Jerichower Platz

BÜHNE Magdeburg

9:00 Der kleine Prinz

Saint-Exupérys Erzählung ist keinesfalls nur ein reizendes 20:00 Was geht mich das Märchen. Der französische an? Ökumenischer Abend zum Autor hat im Exil ein philosoUmgang mit Rechtsextremismus phisches Werk für Jung und Alt mit Waltraut Zachhuber Evangeli- geschaffen, das bis heute nichts sches Hochschulzentrum von seiner Poesie verloren hat. Pointfoto

ANSONSTEN Magdeburg

15:00 Zimmerpflanzenbe-

Schauspielhaus/Theater Magdeburg

19:30 Premiere „Mit anderen

Worten“ Info siehe 08.11., Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

ratung Rund um das Thema Zimmer- und Balkonpflanzen; Erw. 3,50 EUR Gruson-Gewächs-

e.V. „Kunst“ Info siehe 08.11.,

häuser

Kulturzentrum Moritzhof

16:00 Nachgefragt Beratung

20:00 Bernhard Hoëcker:

für Besitzer von Gemälden, Zeichnungen oder Skulpturen

Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

19:00 Künstlergespräch mit

Douglas Henderson Kunstmuseum

Kloster Unser Lieben Frauen

FÜHRUNGEN Magdeburg

10:00 Stadtrundfahrt zu Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

10:00 Stadtrundfahrt im

Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

20:00 Theater Poetenpack

Netthamseshier Seit Bernhard Hoëcker auf der Bühne steht, stellt der neugierige Comedian Fragen zu Land und Leuten. Und dieser besondere Aspekt bildet nun die originelle Basis seines neuen Soloprogramms: „Netthamseshier“. Theater Grüne Zitadelle

20:00 Der letzte der feurigen Liebhaber Info siehe 01.11., Theater an der Angel

20:00 Erspart uns eure Zukunft Info siehe 07.11., Zwickmühle

FILM

11:00 Öffentlicher Stadt-

rundgang Dauer: 2 Stunden, 6 EUR Tourist-Information 12:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

12:30 Kunstpause Führung

in einer der Ausstellungen des Kunstmuseums Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

14:00 Stadtrundfahrt mit

Domführung Info siehe 01.11.,

Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:00 Stadtrundfahrt im

Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

Subtile und psychologisch fein gezeichnete Komödie von Yasmina Reza Für eine riesige Summe hat sich Serge ein weißes Bild mit einem weißen Streifen gekauft . Tiefe Gräben tun sich zwischen ihm und seinen beiden Freunden auf: Serge ist begeistert, Marc findet es „ganz einfach Scheiße“ und Yvan will erst gar keine Stellung zum Kunstwerk beziehen. 20 Uhr, Moritzhof 19:00 Arteholic Info siehe 08.11., Kulturzentrum Moritzhof

20:15 5 Zimmer Küche Sarg Info siehe 01.11., Kulturzentrum Moritzhof

Kunst

Kulturhistorisches Museum

& Philippinen Vom modernen Hotsport Hongkong zur verschlafenen Inselwelt der Philippinen, kontrastreicher könnte eine Reise nicht sein. Gezeigt werden neben dem Big Apple Asiens, Bilder und Videos aus Manila und den Reisterrassen Nord Luzons. Mit Anmeldung!

Theater Poetenpack e.V.: „Kunst“

Magdeburg

16:00 Ein Sommer in der

Provence Info siehe 08.11., Kulturzentrum Moritzhof

17:00 Deutschlands wilde Vögel – Teil 2 – Die Reise geht weiter Info siehe 08.11., Kulturzen-

trum Moritzhof

18:00/20:00 Good Bye, Lenin!

Kurz vor dem Mauerfall fällt die DDR-Aktivistin und Mutter des 21-jährigen Alex Kerner ins Koma und wacht acht Monate später wieder auf.; 6 EUR Oli

Lichtspiele

18:15 Pioneer Info siehe 01.11., Kulturzentrum Moritzhof

KINDER Magdeburg

9:00/11:00 Ivan Olsen, der Gummiheld Info siehe 07.11., Puppentheater

KUNST Magdeburg

19:00 Vernissage: Wir

müssen schreien, sonst hört man uns nicht! Frauenwiderstand in der DDR. Ausstellungseröffnung und Diskussion.

Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage

19:30 Vernissage: Im Auge

des Betrachters Fotografie von Stephan Paasch Feuerwache

VORTRAG Magdeburg

18:30 Das Barlach-Denkmal

im Magdeburger Dom Vortrag mit Dr. Hans Seehase; Nur mit Voranmeldung in der VHS! Volkshochschule

18:30 Friedrich-Ebert-Stiftung – Das politische Quartett Wirtschaft, Wissenschaft, Politik und Gesellschaft im Gespräch über aktuelle politische Sachbücher: Wie wird denn eigentlich Politik gemacht? Und welche Gruppierungen, Interessen oder Informationen sind Grundlage für politische Entscheidungen? Forum Gestaltung 19:00 Sabina Magnani von Petersdorff: Mein Rom ist überall Mit Lebhaftigkeit, Authentizität und historischen Hintergrund schildert die Kunsthistorikerin und Autorin Sabina Magnani von Petersdorff die von ihr einzigartig gelebte Beziehung zwischen Italien und Deutschland. Literaturhaus 19:00 Hinterm Horizont geht´s weiter ... Radreisende berichten über ihre Touren und Bildvorträge mit der Radgeschichte „Ukraine – Auf holprigen Wegen nach Europa“ Familienhaus im Park

FÜHRUNGEN Magdeburg

10:00 Stadtrundfahrt zu

Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 42-63 Timer.indd 45

Die erdlichen Güter werden knapp, die menschliche Zeit auf der Erde neigt sich dem Ende entegegen. Um die Existenz der Menschen zu sichern, unternimmt ein Forscherteam die wohl wichtigste Mission in der Geschichte der Menschheit: Ein Team aus ausgewählten Personen reist jenseits dieser Galaxie, weit weg von Mutter Erde, um andere Lebensräume im Weltall für die Menschen zu erkunden. Die Expedition in entfernte Sternensysteme ist für die Besatzung eine unbekannte Reise, nichtwissend ob sie etwas finden und nach Hause zurückkehren werden.

Plötzlich Gigolo

USA 2013 , R: John Turturro, D: John Turturro, Woody Allen, Vanessa Paradis, 98 min. Der

angeschlagene Buchladenbesitzer Murray kommt auf eine famose Idee, um seinen einsamen Freund Fioravante glücklicher und ihrer beider Geldbeutel voller zu machen. Er verkauft den sanftmütigen Floristen kurzerhand für eine Ménage à trois als professionellen Don Juan an seine Hautärztin. Obwohl Fioravante sich anfangs sträubt, weil er kein schöner Mann sei, hat er bald den Dreh bei den unterschiedlichsten Frauentypen raus. Die gute Mundpropaganda der Beglückten beschert dem 77-jährigen „Zuhälter“ Murray und dem unverhofften Gigolo Fioravante immer mehr sündige Kundschaft, bis die Liebe das florierende Geschäft plötzlich zu vermasseln droht.

Im Labyrinth des Schweigens

Dtl. 2014, R: Giulio Ricciarelli, D: Alexander Fehling, André Szymanski, Friederike Becht, 123 min. Als der Journalist

Thomas Gnielka im Gerichtsgebäude für Aufruhr sorgt, wird er hellhörig: Ein Freund Gnielkas hat einen Lehrer als ehemaligen Auschwitz-Aufseher erkannt, doch niemand will seine Anzeige aufnehmen. Gegen den Willen seiner Vorgesetzten beginnt Radmann sich mit dem Fall zu beschäftigen – und stößt auf ein Geflecht aus Verdrängung, Verleugnung und Verklärung. Von „Auschwitz“ haben die einen nie gehört, und die anderen wollen es so schnell wie möglich vergessen. Nur Generalstaatsanwalt Fritz Bauer unterstützt seine Neugier, er selbst möchte die Verbrechen an die Öffentlichkeit bringen, für eine Anklage fehlt ihm jedoch die juristische Handhabe. Doch was er schließlich ans Licht bringt, wird das Land verändern.

Termine | DATEs | November 2014

Termine

FILM

Donnerstag 06 www.dates-md.de

Mittwoch 05

22.10.2014 11:57:39

www.dates-md.de

Freitag 07 LIVE

LIVE

lerin mit der Wirklichkeit in den Wirren des zweiten Weltkriegs.

Moritzhof

Schauspielhaus/Theater Magdeburg

Kulturzentrum Moritzhof

19:30 Mit anderen Worten

21:00 Pioneer Info siehe 01.11.,

Info siehe 08.11., Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

Kulturzentrum Moritzhof

Friday Concept

Musik, die die Zuhörer an die „old times – good times“ erinnert Friday Concept sind Siggi Richter und Martin Freitag. Stilistisch werden die Songs der 60er und 70er Jahre, eine ganze Reihe von Eigenkompositionen in deutscher und englischer Sprache mit Folk-Elementen, sowie Rock und Blues geboten. Zu hören sind Titel von Cosby über Stills, Nash & Young bis zu ZZTop. 20 Uhr, Moll‘s Laden

LIVE 19:00 Phillip Boa and the

Voodooclub „New Album“ Phillip Boa and the Voodooclub sind eine der renommiertesten deutschen Bands überhaupt: ihre Werke kennt (wissentlich oder unwissentlich) irgendwie jeder und sie sind als eine der wenigen deutschen Bands auch international anerkannt. Factory 19:00 Marie Matthäus „Marie & Co.“ Musicalszenen und Chansons der Extraklasse; 14 EUR Café „Alt Magdeburg“ 20:00 friday concept Stilistisch werden die Songs der 60er und 70er Jahre, eine ganze Reihe von Eigenkompositionen in deutscher und englischer Sprache mit Folk-Elementen, sowie Rock und Blues angeboten. Moll‘s Laden

Phillip Boa and the Voodooclub

Eine Art Gallionsfigur der Independentszene Boa gilt mehr denn je als relevanter Songwriter mit einem eigenen, zeitlosen Musikstil. Seine Texte schwanken zwischen Größenwahn und Selbstzweifel, vor Zynismus tropfenden Bildern, oft sehr persönlich; aber nie eindimensional und immer irgendwie heiter und sonnig innerhalb seiner ganzen Apokalypsen. 19 Uhr, Factory

studio live In seinem Polizeistudio wendet sich Herr Holm an die Bürger dieses Landes, erklärt die Welt im Großen und im Kleinen und gibt den Menschen Tipps, wie sie das tägliche Miteinander ein wenig friedvoller gestalten können. Theater Grüne Zitadelle

20:00 Theater Poetenpack

e.V. „Kunst“ Info siehe 08.11., Kulturzentrum Moritzhof

20:00 Der letzte der feurigen Liebhaber Info siehe 01.11., Theater an der Angel

chenchor zu einem mittlerweile international bekannten Phänomen gemacht: Engelsgleiche Frauenstimmen adaptieren bekannte Pop- und Rocksongs. Stadthalle Magdeburg Schönebeck

19:30 Impulsive Schöpfer Ein

Konzert der Mitteldeutschen Kammerphilharmonie mit neuer & klassisch-neuer Musik. Stephan König bewegt sich in seinen Kompositionen zwischen Jazz und Klassik, genauso wie Darius Milhaud es in seiner „Schöpfung der Welt“ tut. Im Dr.-Tolberg-Saal! Solepark

20:00 Erspart uns eure Zukunft Programm mit Hans-Günther Pölitz und Marion Bach zum Thema Zukunft, in dessen Zuge die Besucher der TANZEN Zwickmühle gefragt wurden, Magdeburg was sie sich vom Programmtitel 21:00 Celebrate! Abtanzen mit „Erspart uns eure Zukunft ?“ den besten Beats aus House, erwarten ... Zwickmühle R’nB, 80er & Charts. Extras: Alle 22:00 Nachtklub: Beatklub Geburtstagskinder im jeweiligen Im Anschluss an die Vorstellung Monat bekommen hier eine Flavon „Heute Abend: Lola Blau“ sche Sekt gratis und 4 Freunde stellt sich unsere neu gegrünbekommen zusammen den dete Schauspielhausband vor Eintritt geschenkt. Boys‘n‘Beats und spielt ihren ersten Gig. 22:00 ProjectX presents: Seien Sie also dabei, wenn House of X Mono Chrome Grooves, Beats und Schweiß 22:00 90er Jahre-Party alles, aufeinander treffen. Keep on was das Jahrzehnt hergibt mit DJ Rockin’. Schauspielhaus/Theater Toni W; 5 EUR First Magdeburg 23:00 It‘s friday, dude! DJ Braunschweig Parkz BDay-Special mit Black, 20:00 Ralf Schmitz „Aus HipHop, R‘n‘B, Urban & Mash Up dem Häuschen“ Seine Energie von DJ Parkz, Lil BIz and Friends; scheint grenzenlos und in 5 EUR Prinzzclub seinem neuen Programm geht es auf eine herrlich rasante 23:00 Blue Lines mit DJ Bugs Odyssee rund um die aberwitziund Royal TS Feuerwache 20:00 1. Urban Hardcore gen Irrsinnigkeiten des Lebens. X Punk Festival mit Dead 23:00 Depeche Mode & Stadthalle Braunschweig Honeckers – unterhaltsamer 80er-Party Alles aus den Honekcore, Pete is Drunk – nach Jahren 1980-2014 (Hits, B-SeiWolfsburg eigenen Aussagen „Assi-Funk“, ten, Raritäten, Seitenprojekte) 20:00 Sissi und Ludwig Lashdown aus Berlin mit Hard- und das Beste aus 80er/Pop II – Nichts als die Wahrheit core, Punk-Kabarettisten Heiter plus Videoshow mit DJ Devotee Kaiserliche Gefühle, königliche bis wolkig; 5 EUR (Ak) Kinder- und aus Berlin. Factory Kulissen, verbotene LeidenJugendfreizeiteinrichtung Heizhaus schaft, verschmähte Liebe, BÜHNE 20:00 Hagen Rether – Liebe exzentrische Walküren-Musik, Magdeburg Hagen Rether, mit Preisen das ist der Stoff aus dem dieser 19:30 Le Sacre du Printemps hochdekorierter Kabarettist am historische Traum besteht. Nur Das Stück ist eine HerausfordeKlavier, tarnt sich als Charmeur. mit Reservierung! Wolfsburger rung und Visitenkarte für jede Figurentheater Im Plauderton bringt er böse Ballettkompanie – und jedes Wahrheiten unters Volk – genau FILM Orchester. Gonzalo Galguera beobachtet und ohne RückMagdeburg hat mit den Tänzerinnen und sicht auf Glaubenssätze oder 17:00 Ein Sommer in der politische Korrektheit. ab 23,15 Tänzern erstmals seit 20 Jahren wieder eine „Sacre“-Choreogra- Provence Info siehe 08.11., EUR AMO Kulturzentrum Moritzhof fie für das Ballett Magdeburg 20:00 Scala & Kolacny Broentwickelt. Opernhaus/Theater 18:00 Deutschlands wilde thers – Black Moon Germany Magdeburg Vögel – Teil 2 – Die Reise geht Tour Die Brüder Steven, ein 19:30 Heute Abend: Lola weiter Info siehe 08.11., Kulturzenklassischer Pianist, und Stijn, trum Moritzhof Blau Georg Kreisler zeigt auf ein Dirigent und Chorleiter, beeindruckende Art und Weise 19:15 5 Zimmer Küche Sarg haben ihren belgischen Mädden Umgang einer SchauspieInfo siehe 01.11., Kulturzentrum Termine | DATEs | November 2014

42-63 Timer.indd 46

LIVE

20:15 Arteholic Info siehe 08.11.,

TANZEN

KINDER

20:00 Herr Holm: Das Polizei-

Magdeburg

Samstag 08 Magdeburg

9:00/11:00 Ivan Olsen, der Gummiheld Ivan ist glücklich mit sich und seiner Welt. Zugegeben, seine Phantasie schlägt reichlich oft Purzelbaum und zu allem Übel ist er eine schmächtige Erscheinung. Puppentheater 18:00 Premiere: Zorro jagt den Carmen-Schatz Info siehe 08.11., Opernhaus/Theater Magdeburg

VORTRAG Magdeburg

12:00 Historische Kontinu-

ität von Antisemitismus: Begriffe, Absichten, Verschwörungstheorien. Vortrag vom Netzwerk für Demokratie und Courage e.V.; Gebäude 40

Otto-v.-Guericke-Universität

ANSONSTEN Magdeburg

10:00 Modellbau–Ausstellung Info siehe 08.11., City Carré

18:00 Aaron Swartz Hackathon Zu Ehren des Internetaktivisten Aaron Swartz arbeitet Netz39-Team das ganze Wochenende an coolen Projekten. Gäste sind willkommen. Netz39 e.V.

FÜHRUNGEN Magdeburg

Chris Rea

Dekadent

20 Uhr, Stadthalle

22 Uhr, First

Er ist der Meister sparsamer Gesten und weniger Worte Einen Zeitraum von rund 35 Jahren umfasst die Karriere von Chris Rea, der sich seinen musikalischen Weg zwischen Pop, Latin- und Softrock sowie seinen Blues-Wurzeln bahnte. Nun präsentiert er unter dem Motto „The Last Open Road“ ein mit seinen größten Hits und vielen Klassikern gespicktes Live-Programm.

LIVE Magdeburg

15:00 1. Urban Hardcore X

Punk Festival mit den Bands Goldwing – DIE Grindcore Institution Magdeburgs, Rebarker und Stand your ground – fieser Hardcore aus Rostock/Berlin; 5 EUR (Ak) Hallenhausen 15:00 Benefizkonzert „Trösten und Erinnern“ u. a. mit einem Streichquartett der Magdeburgischen Philharmonie, dem Kammerchor des Cantamus Chores. Pauluskirche 18:00 Klavierabend mit Ulrich Roman Murtfeld 6 EUR Konservatorium „Georg Philipp Telemann“

10:00 Stadtrundfahrt zu

Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

10:00 Stadtrundfahrt im

Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang Dauer: 2 Stunden, 6 EUR Tourist-Information 12:00 Stadtrundfahrt zu Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

12:00 Stadtrundfahrt im

Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:00 Stadtrundfahrt „Unbe-

kannte Ecken entdecken“ 2-stündige Rundfahrt zu den unbekannten Ecken Magdeburgs, 14 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:00 Öffentlicher Stadt-

rundgang in Magdeburg Info

siehe 01.11., Domplatz

18:00 Erlebnisführung Auf zum Schichtl! Allein von dem Schein einer Taschenlampe erleuchtet, wird hier ein Stück Magdeburger Kulturgeschichte lebendig. Puppentheater 19:30 Erlebnisführung Auf zum Schichtl! Allein von dem Schein einer Taschenlampe erleuchtet, wird hier ein Stück Magdeburger Kulturgeschichte lebendig. Puppentheater 22:00 Nachtführung durch den Dom Nächtliche Führung durch den ersten gotischen Dom Deutschlands. Taschenlampen mitbringen, Eintritt: 4 EUR Dom Schönebeck (Elbe)

19:00 Gradierwerk am Abend

Gästeführung, Treffpunkt: Rotes Haus Bad Salzelmen Solepark

Dekadentes Tanz-Feeling mit DJ Markus Amenaza Markus Amenaza – sein Name steht für pure Energie und Hingabe. Sein einzigartiger Sound transportiert Emotionen und vermittelt die freudige Botschaft , zu Tanzen, zu Feiern und auf diesem Weg seine Musik spürbar zu machen. Dabei zeigt der charismatische Deejay, warum er sich dem Elektro verschrieben hat.

20:00 Big Fox Wundervoll leichte Popsongs betten sich in Charlotta Perers unvergleichliche Stimme ein und verschmelzen mit den wiederkehrenden Balladen. Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage

20:00 Record Hop! Swing, Rockabilly, Rhythm and Blues by Dan Dryer sen Kunstkneipe Nachdenker

20:00 Friday Concept Handmade Music & More – Blues, Rock und Eigenkompositionen zu Gitarre & Piano Hegel Bierbar 20:00 Rock Legenden – Puhdys & City & Karat Es ist ein Novum in der deutschen Rockmusikgeschichte, dass sich die dreigestandene Bands mit jeweils neuen Songs auf einem gemeinsamen Album präsentieren. ab 45,95 EUR GETEC-Arena 19:00 Fiddler‘s Green „Winner And Boozers Tour“ In 20:00 Chris Rea – The Last Open Road Unter dem einer Kombination aus TradiMotto „The Last Open Road“ tion und Moderne schreiben präsentiert Chris Rea ein mit sich Fiddler‘s Green auf ihrem seinen größten Hits und vielen neuen Album mittlerweile ihre Klassikern gespicktes Live-Proeigenen Klassiker und zeigen gramm. ab 58,65 EUR Stadthalle mit 15 neuen Tracks, dass sie Magdeburg hierzulande uneingeschränkt 23 Uhr 08.11. den Thron des Irish Speed Folk Samstag DJ Vollka besetzen. Factory 20:00 Electra „Zwischen Rock & Klassik Rock - die Abschiedstournee“ Best-Of Rock und Klassik-Rock der Dresdner Band, die seit 45 Jahren erfolgreich die Bühnen rockt und 2015 ihre Karriere Studentenclub beenden will.; 25 EUR (Ak)

Studenten

disco

Festung Mark

20:00 Finner: „The Seaside

Stories“ Zwischen modernem Folk, Singer-Songwriter und gelegentlichen Americana-Einflüssen ist viel Akustisches zu hören. Besonders Finners markante Stimme und die ungewöhnlichen Instrumente lassen das Album zu etwas Unverwechselbarem werden. Kulturzentrum Moritzhof

20:00 Ulla Meinecke Band Seit über 30 Jahren ist Ulla Meinecke eine feste Größe in der Musiklandschaft. Ihre samtige Stimme und nicht zuletzt ihre nachdenklich-ironische Sicht auf alltägliche Dinge haben ihren Ruf als poetische Sängerin begründet. Feuerwache 21:00 1. Urban Hardcore X Punk Festival mit den Bands Sworn Enemy – Metal-Hard-

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 22.10.2014 11:57:49

Boys‘n‘Beats

21:00 Tanzparty Tanzcafé

Nordlicht

Saturday Night Club

Nach erfolgreichem Start der Partysaison geht es in eine neue Runde Die angesagte Partyreihe der Stadt öffnet für die Partyszene die Pforten des Disco-Turms am Nautica. Unter dem Motto „Party, Beats & Cocktails für Leute ab 25“ kann im Glanz der Discokugeln auf zwei Floors getanzt und geflirtet werden. DJ Dicky & DJ Acki werden wie gewohnt die Tanzflächen füllen. 22 Uhr, Disko-Turm am Nautica

corelegenden aus New York, Holländern 18 Miles, Hardfaced aus Mazedonien sowie den Magdeburgern Encounter, 10 EUR (Ak) KJFE Knast

22:00 1 Jahr KonfettiSmash! mit 500 kg Konfetti, Lasershow, Windblaster und Videoshows, Musik von u.a. HouseKasper, Soundplayerzz, Electrique Soundsystem und Dirty House Ink; VVK: 6,50 zzgl. Gebühren

BÜHNE Magdeburg

15:00/19:30 Mit anderen

Worten Das Brüderpaar oder mit anderen Worten – Das alte Ehepaar Sebastian und Tobias Hengstmann werden feststellen, dass es so viele Worte in der

Gefühle und Befindlichkeiten Holzhaustheater von drei Männern und ihrer FILM Freundschaft zu analysieren und Magdeburg ihr ganzes bisheriges Dasein 15:00 Kopfüber „Kopfüber“ fällt auf den Prüfstand zu stellen. kein rasches Urteil darüber, wie Kulturzentrum Moritzhof ADHS behandelt werden sollte. 20:00 Der letzte der feurigen Vielmehr regt der Spielfilm Liebhaber Info siehe 01.11., Kinder wie Erwachsene dazu Theater an der Angel an, sich mit der Krankheit auseinanderzusetzen und sich ein eigenes Urteil zu bilden. Kulturzentrum Moritzhof

15:30 Mama Muh und die

Altes Theater am Jerichower Platz

Krähe Kinderkino über starke Freundschaft trotz großer Unterschiedlichkeit. Kulturzentrum

22:00 MonoChrome–We Love

Music Musik der 90er, Black, House und die aktuellen Charts, 5 EUR Mono Chrome 22:00 Dekadent Als Resident des Club L1 Leipzig und Blauen Salon Dresden überrascht Markus Amenaza immer wieder aufs Neue mit erstklassigen Sets und dem Versuch, eine magische Verbindung mit seinen Zuhörern aufzubauen.; 7 EUR First 22:00 Nachtluft & Highlaune

Così fan tutte Wolfgang Amadeus Mozart

Moritzhof

16:45 Ein Sommer in der

Provence Léa, Adrien und ihr kleiner Bruder Théo fahren in den Sommerferien in die Provence, um ihre Großeltern zu besuchen – die sie aufgrund deutschen Sprache gibt, dass Burg eines Familienstreits nie zuvor man mit anderen Worten eigent- 19:30 CAT-stairs: Mach-T-Bar kennengelernt haben ... Kulturlich gar nicht scheitern kann! Wo wird Macht gemacht? In zentrum Moritzhof Kabarett „ ...nach Hengstmanns“ Parlamenten? Wo ist die Macht 18:00 Deutschlands wilde daheim? In den Hochhäusern 19:30 Werther! Info siehe 01.11., Vögel – Teil 2 – Die Reise der Wirtschaft und GroßindusSchauspielhaus/Theater Magdeburg geht weiter In der Fortsettrie? Wo ist der Schmelztiegel, 19:30 Così fan tutte Aus Spiel zung zur Naturdokumentation der alles vereint? Die kleinen wird Ernst: In Mozarts dritter „Deutschlands wilde Vögel“ Kneipe in unserer Straße ist es Zusammenarbeit mit Lorenzo stellt Tierfilmer Hans-Jürgen nicht, sondern die Mach-T-Bar da Ponte trifft philosophische Zimmermann wieder die besten um die Ecke. Ev. Gemeindehaus Schärfe auf musikalischen Vogelbeobachtungsgebiete vor. Burg Humanismus. Lieben wir wirklich, wen wir lieben? Opernhaus/ Theater Magdeburg

Am 8. 11.

P Tickets (0391) 540 65 55 www.theater-magdeburg.de Salzwedel

18:00 local heroes-Bundesfinale Die 14 besten Newcomerbands Deutschlands (u.a. Berlin Syndrome aus Sachsen-Anhalt) spielen um den Titel „Beste Newcomerband des Jahres“, dazu auf der Clubbühne: Mellow Mark sowie Marie and the Drummer, Special Guest: Duo Tanga Elektra; 10 EUR (Ak) Kulturhaus Salzwedel

TANZEN Magdeburg 20:00 Ü30 – Party Moll‘s Laden

pres. Souvenir Rec. Elektro/ Techno mit Tiefschwarz (Basti), Chris Wood, Captain Dreister, Richard Bredicz, Raazzz Kulturfabrik Magdeburg

22:00 Saturday Night Club

Party, Beats und Cocktails für Leute ab 25 mit DJ Acki & DJ Dicky; VVK 8 EUR (zzgl. VVK-Gebühr ) Disco-Turm am Nautica 23:00 Disco mit DJ Vollka Studentenclub Baracke

23:00 We play house! Finest

House Music mit DJ Minh Young; 5 EUR Prinzzclub

einer der beliebtesten deutschen Künstler gewesen. Seine Sketche und Texte sind in die deutsche Sprache eingegangen und es gibt kaum jemand, der nicht sofort weiß von wem Zitate wie: „Die Ente bleibt draußen“ stammt. Theater Grüne

KINDER Magdeburg

16:00 Zorro jagt den Car-

men-Schatz Die freche und turbulente Kinderoper spielt auf humorvolle Weise mit der Frage nach Ehre und Ruhm im Leben eines Diebes. Opernhaus/Theater

Zitadelle

20:00 Lars wars Alles ist so unübersichtlich, die ganze Welt. Da kann man sich ja nur noch verirren. Und genau das passiert Kugelblitz Lars Johansen. Er geht verloren. Wird er den Weg nachhause finden? Zwickmühle 20:00 Theater Poetenpack e.V. „Kunst“ Auf sehr subtile und psychologisch fein gezeichnete Weise gelang es Yasmina Reza mit dieser Komödie, die

21:00 5 Zimmer Küche Sarg Info siehe 01.11., Kulturzentrum Moritzhof

20:00 Loriot Abend Loriot ist

Magdeburg

VORTRAG

Zielitz

19:30 Die Olsenbande sucht

Berni sein Zimmer Komödie von Sigrid Vorpahl, Egon will im Auftrag des Kirchenmannes Tabartz von Elster „Berni sein Zimmer“ suchen. Das ist ein millionenschwerer Edelsteinschatz, der in einem alten Schacht versteckt sein soll.

Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Pioneer Info siehe 01.11., Kulturzentrum Moritzhof

20:15 Arteholic Kier ist Kunst.

Kiers Trip ist eine Achterbahnfahrt in die Sucht, Abhängigkeit und Abgründe der Kunst. Eine Überdosis, die für den Arteholic tragisch endet. Kulturzentrum

Moritzhof

Magdeburg

9:30 Erfolgreich im Team

arbeiten Samstagsworkshop mit Andreas Köchy, Anmeldung in der VHS! Volkshochschule 17:00 Erich von Däniken – Unmögliche Wahrheiten Erich von Däniken erklärt die „Lamech-Rolle“, eine der

andd rban verb enve ulen Schw halt wul -- un dd SdchSa sben chsen-An un Le enve an rb Lesb Landes

ILSE

hr s 22:00 U , 19:00 bi thek lio ib mittwochs B & gencafé Regenbo ltern hwuler E er und sc lesbisch lsvd.de ve lt@ ti ia ha it an In senilse.sach Kontakt:

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 42-63 Timer.indd 47

Gefördert vom Ministerium für Arbeit und Soziales des Landes Sachsen-Anhalt

22:00 Uhr 20:00 bis 91/192 28 dienstags, berfalltelefon - 03 Ü s le e u .d Schw t@lsvd en-anhal ng e Beratu suet.sachs lefonisch te er d o e e h .d lic vd n ls persö -anhalt@ .sachsen beratung

sonstige Termine auf www.sachsen-anhalt.lsvd.de

Uhr ibliothek ab 17:00 (U27) & B montags, ome In“ „C e p p ru Jugendg

Schäfferstraße 16 • 39112 Magdeburg Telefon: 0391/543 25 69 • E-Mail: sachsen-anhalt@lsvd.de

Termine e g i ß ä m regel

Termine | DATEs | November 2014

Termine

21:00 Popp Pop Beats Abtanzen mit den besten Beats aus House, R’nB, 80er & Charts.

www.dates-md.de

TANZEN

22.10.2014 11:57:55

Schriftrollen vom Toten Meer, und belegt damit die genetische Manipulation des Homo Sapiens vor der Flut. Er zeigt die neuesten Bilder aus der Archäologie die klar belegen: Wir waren nie allein. AMO

ANSONSTEN Magdeburg

9:00 Familien-Flohmarkt

Familien-Flohmarkt für Groß und Klein Nordpark 9:30 Tag der offenen Tür in den BbS „Dr. Otto Schlein“ Informationstag zu Gesundheits-, Sozial- und Laborberufen in den BbS „Dr. Otto Schlein“ mit Vorträgen zu Bewerbungsmöglichkeiten, Zugangsvoraussetzungen, Ausbildungsinhalt und berufliche Perspektiven der Berufsfachschulen uvm. BbS „Dr.

FILM

SPORT

Polizeiruf 110

Eine mörderische Idee Zum dritten Polizeiruf 110 aus Magdeburg muss diesmal ein Wachmann (Michael Günther) im Hafen sterben, während zeitgleich eine Supermarktkette von einem Bombenanschlag bedroht wird und eine Totalmobilmachung der Polizei erfordert. Die Hauptkommissare Brasch (Claudia Michelsen) und Drexler (Sylvester Groth) müssens richten, 9.11.,

SCM vs. Melsungen

Duell in der Handballbundesliga Nach einem knappen Drittel der Saison stehen die Magdeburger auf einem vorher so nicht erwartbaren vorderen Tabellenrang, aber der kommt eher von bärenstarken Auswärtsspielen, als von großer Heimdominanz. Und so darf gegen Tabellennachbar Melsungen um den Sieg sicher lange gekämpft werden. 17.15 Uhr, GETEC-Arena

20.15 Uhr, ARD

5 Zimmer Küche Sarg

NZ 2013, R: Jemaine Clement, Taika Waititi, D: Taika Waititi, Jonathan Brugh, 86 min. Vier Vampire teilen sich eine Villa in Wellington. Abgesehen vom fehlenden Spiegelbild, einseitiger Ernährung und den Auseinandersetzungen mit Werwölfen unterscheidet sich ihr Alltag kaum von dem einer ganz normalen WG: Streitereien um den Abwasch und wilde Partynächte. 20.15 Uhr, Moritzhof

LIVE Magdeburg

11:00 2. Kammerkonzert Mit

Werken von Georges Antheil, Boris Blacher, Francis Poulenc und Franz Schubert Schauspiel-

haus/Theater Magdeburg

18:00 Benefizkonzert „Musik

10:00 Töpfermarkt handwerkliche Meisterwerke der Töpferkunst, Live-Musik von Schwestern Klein, Bernikaloe und Kropmann, bemalen von Tonfiguren, Laternen basteln; 2,50 EUR Festung Mark 10:00 Tag der offenen Tür mit Probeunterricht, Kennenlernen der Lehrer und Eltern, Einblicke in die bisherigen Arbeiten der Schüler, Experimente u.vm. Neue

für eine neue Synagoge“ Auftaktkonzert mit den Musikern der Magdeburgischen Philharmonie und Sopranistin Noah Danon. Kulturhistorisches Museum Schönebeck

16:00 Herbstkonzert der

Kreismusikschule „Béla Bartók“ im Dr.-Tolberg-Saal

Solepark Staßfurt

16:00 Öffne das Buch deiner

Lieder Die Liedermacherin Ina Friebe und die Sängerin Luba Claus stellen eigene Songs in russischer, jiddischer und deitscher Sprache vor, begleitet von Inge Ries an der Violine.

Mit der Boulevardkomödie von Marc Camoletti bringen die Magdeburger Theaternomaden ein neues unterhaltsames Stück auf die Bühne. Hotel Ratswaage 18:00 Weltenbrand Eine Annäherung an die Urkatastrophe des 20. Jahrhunderts 1914 Schauspielhaus/Theater Magdeburg

TANZKURSE FÜR ERWACHSE

09. NOV.

um 20:15 Uhr

WWW.TANZSCHULE-DIEFERT.DE

Magdeburg

19:00 Tapas-Abend spanische

Gitarren-Klänge von Holger Szukalski und rhytmisches Cajon mit Marco Philipp, dazu: spanische Kleinigkeiten

Amsterdam

FÜHRUNGEN Magdeburg

18:00 Nachtwächterrund-

Zitadelle

16:00 Der Barbier von Sevilla

Im Mittelpunkt der Komischen Oper steht der durchtriebene und lebenslustige Figaro, ein Barbier, der nicht nur für Frisuren oder Bartschneiden zuständig ist, sondern als Überbringer von Botschaften und als Kuppler in Sevilla agiert. Opernhaus/Thea-

ter Magdeburg

gang – Domviertel über histo- 17:00 Erspart uns eure rische Plätze und Gassen zu den Zukunft Info siehe 07.11., schönsten Sehenswürdigkeiten Zwickmühle der Altstadt. 5 EUR. Dom 17:00 Mit anderen Worten Info siehe 08.11., Kabarett „ ...nach 18:00 Abendlicher StadtHengstmanns“ rundgang Info siehe 01.11., 18:00 Hier sind Sie richtig! Leiterstraße Termine | DATEs | November 2014

42-63 Timer.indd 48

Krähe Info siehe 08.11., Kulturzentrum Moritzhof

16:00 Ein Sommer in der

Provence Info siehe 08.11.,

Kulturzentrum Moritzhof

18:00 Mitgift – Ostdeutsch-

land im Wandel Regisseur Roland Blum widmet sich in diesem Dokumentarfilm den Spannungsfeldern Umwelt und Wiedervereinigung. Insgesamt drei große Reisen machte er durch die neuen Bundesländer: 1989, 2000 und 2013. Kulturzentrum Moritzhof

18:15 Pioneer Info siehe 01.11., Kulturzentrum Moritzhof

20:15 5 Zimmer Küche Sarg Info siehe 01.11., Kulturzentrum Moritzhof

KINDER

20:00 Premiere „Ein Vor-

mittag in der Freiheit“ Die Neuinszenierung des Erfolgsstücks der „Freien Kammerspiele“ Führungen durch das Palais aus dem Jahr 1991 vereint noch am Fürstenwall Info siehe 22.11., einmal den Regisseur mit dem Palais am Fürstenwall Schloss Hohenerxleben Hauptdarsteller der damaligen 10:00 Modellbau–Ausstellung TANZEN Aufführung. Forum Gestaltung mehr als 20 Modellbauvereine Magdeburg 20:00 Der letzte der feurigen aus mehreren Bundesländern zeigen ihre Modelleisenbahnen, 19:00 Sunday Jam Klampfen für Liebhaber Info siehe 01.11., Theater an der Angel Modellboote, Rennautos, Trucks Ruhm & Freibier mit DJ G-Orgi Flowerpower und Modellflugzeuge City Carré FILM 21:00 GastronomenBall die Magdeburg MESSEN Party für Gastronomen, mit DJ 14:00 Kopfüber Info siehe 08.11., Magdeburg Henne/Tobie le Freak, Eintritt Kulturzentrum Moritzhof 9:00 10. Magdeburger Meefrei für Gastronomen, 5 EUR 14:30 Mama Muh und die resangeltage & 5. Magdebur- (Ak); P18 First ger Raubfischangeltage Über 21:00 Karaoke Show mit 100 Aussteller präsentieren Karaoke DJ Cocktailbar ONE Neuheiten und Trends der BÜHNE Angelbranche. Die JubiläumsMagdeburg messe wird durch spannende Vorträge und viele lehrreiche 16:00 Gisela Steineckert und Workshops abgerundet. Messe Jürgen Walter Ein Nachmittag Magdeburg mit Gisela Steineckert und Jürgen Walter Theater Grüne ESSEN & TRINKEN Schule Magdeburg

10:00/11:00 Öffentliche

FILM

Otto Schlein“

ANFÄNGER

www.dates-md.de

Sa 08 Sonntag 09

Magdeburg

9:00 Kinderartikelbörse in &

an der EMMA, Anmeldung unter emma@spielwagen-magdeburg. de Kinder- & Familienzentrum EMMA 15:00 Ivan Olsen, der Gummiheld Info siehe 07.11., Puppen-

Wolfsburg

11:00 Benny passt auf Benny

hat einen kleinen Bruder. Und wie das mit jüngeren Geschwistern so ist, muss Benny seinen kleinen Bruder überall mit hinnehmen und immer auf Oink aufpassen. Echt nervig! ab 3 Jahren Wolfsburger Figurentheater

KUNST Haldensleben

15:00 Vernissage: Jahresaus-

stellung der Künstlergilde Haldensleben Musikalische Umrahmung: Kreismusikschule Börde, Eintritt: frei Kulturfabrik/

Alsteinclub

Magdeburg

13:00 11. Kunst-Ton-Fest:

„Für Unicef – Immer eine zündene Idee“ Auch in diesem Jahr war der Kreativität keine Grenzen gesetzt – ausgefallene, lustige, extravagante, farbige Bilder, Objekte, Plastik, Schmuck, Keramik, Grafik und Fotografien rund ums Thema.

Feuerwache

pentheater Krimmelmokel Ein Puppenspiel über das schöne Gefühl, gesund zu leben – mit dem Thema: Gesundheitserziehung. Für Zuschauer ab 3 Jahren. Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage

15:00 Wochenende der Grafik

„Niederländische Druckgraphik des 17. Jahrhunderts“ Vortrag mit Dr. Karin Kanter, im Schmuckhof Kulturhistorisches

Museum

ANSONSTEN Magdeburg

10:00 Töpfermarkt hand-

werkliche Meisterwerke der Töpferkunst, Live-Musik von Schwestern Klein, Bernikaloe und Kropmann, bemalen von Tonfiguren, Laternen basteln; 2,50 EUR Festung Mark 14:00 Offener Wasserturm Info siehe 23.11., Wasserturm Salbke

17:00 Auf ein (Schäfer) Stündchen Schauspieler und Moderator Alexander g. Schäfer begrüßt zum 2. FeuerwachenSchäferstündchen die bekannte Film – und Fernsehschauspielerin Ursula Karusseit. Feuerwache Staßfurt

11:00 20. Kunst- und Erleb-

nisbörse Zum 20. Mal lädt der Theaterförderverein alle Kunst- und Kulturliebhaber/-inMagdeburg nen ein, in den Räumlichkeiten 10:00 48. Magdeburger Minedes Theaters Kunst, Kultur und ralienbörse Hier bietet sich Handwerk in all seinen Facetten jedes Jahr die Möglichkeit, die Wunder der Natur zu betrachten, zu erleben. Salzlandtheater zu bestaunen, zu tauschen und FÜHRUNGEN auch zu erwerben.Auf dieser Magdeburg Sammel- und Tauschbörse 10:00 Stadtrundfahrt zu präsentieren Naturliebhaber Lande und zu Wasser Info siehe und Mineraliensammler ihre 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal Pretiosen. AMO 10:00 Stadtrundfahrt im 10:00 10. Magdeburger MeeDoppeldecker-Bus Info siehe resangeltage & 5. Magdebur- 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal ger Raubfischangeltage Info 11:00 Theaterführung Karten

MESSEN

siehe 08.11., Messe Magdeburg Gommern

13:00 Wasserburger Hoch-

zeitsmesse präsentiert werden traumhafte Ideen und Umsetzungspartner für die eigene Märchenhochzeit Wasserburg zu

Gommern

SPORT

theater

16:00 Minka & Bolle – Pup-

Museum

Magdeburg

13:30 USC Magdeburg – SV

Energie Cottbus Volleyball Regionalliga Damen; Sporthalle Sh3 Otto-v.-Guericke-Universität 14:00 Magdeburger FFC – FFV Leipzig Fußball, 2. Frauen Bundesliga Staffel Nord Hein-

nur im Vorverkauf. Treffpunkt Bühneneingang. Opernhaus/Theater Magdeburg

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang Dauer: 2 Stunden, 6 EUR Tourist-Information

Wir sind dafür

Hier b l e i b e n

rich-Germer-Stadion

16:00 USC Magdeburg – Osts-

teinbeker SV 3. Bundesliga der Herren im Volleyball; SH3

Otto-v.-Guericke-Universität

16:00 Otto Baskets – Druff!

Baskets Braunschweig 2. Bundesliga, Pro B der Herren

Hermann-Gieseler-Halle

17:15 SC Magdeburg – MT

Melsungen DKB Handball-Bundesligaspiel der Herren GETEC-

Arena

VORTRAG Magdeburg

11:00 Wochenende der Grafik

„Niederländische Druckgraphik des 17. Jahrhunderts“ Vortrag mit Dr. Karin Kanter, im Schmuckhof Kulturhistorisches Museum

14:00 Wochenende der Grafik

„Niederländische Druckgraphik des 17. Jahrhunderts“ Vortrag mit Dr. Karin Kanter, im Schmuckhof Kulturhistorisches

12:00 Stadtrundfahrt zu

Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal 12:00 Stadtrundfahrt im

Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:00 Stadtrundfahrt „Unbe-

kannte Ecken entdecken“ 2-stündige Rundfahrt zu den unbekannten Ecken Magdeburgs, 14 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:00 Öffentlicher Stadt-

rundgang in Magdeburg Info

siehe 01.11., Domplatz

15:00 Führung in der Ausstel-

lung von Douglas Henderson

Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 22.10.2014 11:58:03

Ausgebucht für eine Macht

Das Kabarettprogramm mit Marion Bach & Heike Ronniger Wenn die Welt ein Dorf ist, warum dann nicht Wolmirsdorf? Das liegt in der Magdeburger Börde. Was, das kennen Sie nicht? Da sind Sie nicht alleine. Genau aus diesem Grund hat sich die große Weltpolitik entschlossen, hier in Sachsen-Anhalt Halt zu machen. Ein Gipfeltreffen in der Ackerfurche. 20 Uhr, Zwickmühle

LIVE

Anne Clark

Die „Queen of Spoken Word“ spielt Musik aus ihrer gesamten Karriere Die britische Songwriterin, Sängerin und Pianistin wird ihre besten Songs präsentieren, inklusive neuer Arrangements ihrer Hits „Sleeper in Metropolis“, „Our Darkness“, „Abuse“, ebenso Stücke von ihrem letzten Studioalbum „The Smallest Acts Of Kindness“ sowie auf Lieder ihrer zahlreichen Projekte. 20 Uhr, FestungMark

BÜHNE

Mit anderen Worten

Von und mit Sebastian & Tobias Hengstmann Wie oft sagt man am Ende seines Scheiterns: „... mit anderen Worten!“ Damit bringt man diese Feststellung genau auf den Punkt, den man beim eigentlichen Feststellungsvorgang vermeiden wollte. In der Politik nennt man das „Regierungserklärung“, am Arbeitsplatz „Kündigung“ und in der Ehe „Begrüßung“. 19.30 Uhr, Kabarett „..nach Hengstmanns“

TANZEN

LIVE

FILM

Magdeburg

20:00 Folk+Welt traditionelle

Tänze mit Anleitung, Eingang rechts neben der Kirche Kinder-

cafe Lücke

BÜHNE Magdeburg

20:00 Ausgebucht für eine

Macht Info siehe 01.11., Zwickmühle

FILM Magdeburg

16:00/20:15 Ein Sommer in

der Provence Info siehe 08.11., Kulturzentrum Moritzhof

18:15 5 Zimmer Küche Sarg Info siehe 01.11., Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Arteholic Info siehe 08.11., Kulturzentrum Moritzhof

VORTRAG Magdeburg

18:30 Unterhalt für Minder-

jährige, Volljährige, Azubi und Studenten Berechnung, Dauer, Abänderung, öffentliche Informationsveranstaltung mit Fachanwaltin für Familienrecht Simone Rost, Magdeburg Katharinenhaus

ANSONSTEN Magdeburg

18:00 Friedensmahnwache

Die Friedensmahnwache Magdeburg ist ein Kollektiv von Bürgern, die sich für den globalen Frieden einsetzen., Programm: Podiumsdiskussion, Redebeiträge zu Themen wie Assoziierungsabkommen zwischen der EU und der Ukraine, offenes Mikro, Arbeitsgruppen Ulrichplatz

20:00 Anne Clark & Band

Fans können sich auf Material aus Anne´s gesamter Karriere freuen, inklusive neuer Arrangements ihrer Hits „Sleeper in Metropolis“, „Our Darkness“, „Abuse“, sowie Stücken vom letzten Studioalbum The Smallest Acts Of Kindness“.; 25,50 EUR zzgl. Vvkgeb Festung Mark 21:00 Jakelwood Folk Club Musikalische Akustik-Session Jakelwood Braunschweig

Studenten

disco

Studentenclub 22:00 Oldie-Disco mit DJ Carsten Studentenclub Baracke

FÜHRUNGEN Magdeburg

Magdeburg

01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

10:00/12/00/14:00 Stadtrund-

fahrt im Doppeldecker-Bus

Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 6 EUR Tourist-Information 14:00 Stadtrundfahrt mit Domführung Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

16:00 Auf den Spuren Luthers

in Magdeburg Thematischer Stadtrundgang mit Gisela Opitz, Anmeldung in der VHS! Volks-

hochschule

der Provence Info siehe 08.11., Kulturzentrum Moritzhof

17:00 Deutschlands wilde Vögel – Teil 2 – Die Reise geht weiter Info siehe 08.11., Kulturzen-

15:00/20:00 Ausgebucht für eine Macht Info siehe 01.11., Zwickmühle

19:30 Mit anderen Worten Info siehe 08.11., Kabarett „ ...nach Hengstmanns“ Braunschweig

20:00 Michael Mittermeier „Blackout“ Wenn alle Systeme versagen und alle Lichter ausgehen, dann hilft nur Humor. Und in finsteren Zeiten braucht man jemand, der den Weg leuchtet: Michael Mittermeier. Sein neues Programm „Blackout“ ist frisch, scharfsinnig und angriffslustig. Stadthalle Braunschweig

Die Kochshow im Opernhaus Stadtmanager Georg Bandarau begrüßt Prominente aus dem Magdeburger Stadt- und Theaterleben in der »rossini«-Küche, bereitet mit seinen Gästen live Kulinarisch- Köstliches zu und entlockt ihnen dabei allerlei Persönliches. Opernhaus/Theater

Magdeburg

FESTE Magdeburg

18:00 Schrote in Flammen

mit der Feuergruppe „Feuer&Flamme“ Schroteanlagen

FÜHRUNGEN Magdeburg

10:00 Stadtrundfahrt zu

Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

10:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe

rundgang Dauer: 2 Stunden, 6 EUR Tourist-Information 12:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 14:00 Stadtrundfahrt mit

Kulturzentrum Moritzhof

14:00 Stadtrundfahrt im

insgesamt 8 Preisen prämierte Film, darunter der Grimme Preis, konfrontiert uns mit einem ausgeklügelten System von Ausbeutung und Abhängigkeit. Diskussionspartner: Shaheen Dill-Riaz. Kulturzentrum Moritzhof 19:15 Arteholic Info siehe 08.11.,

Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:30 Führung in der Aus-

stellung „Am Vorabend der Reformation“ für Senioren

Kulturhistorisches Museum

GB/FR/Schw 2014, R: Rowan Joffe, D: Nicole Kidman, Colin Firth, Mark Strong, 92 min. Christine erwacht jeden Tag verängstigt und verwirrt. Sie schläft neben einem Mann, der sagt, er sei ihr Ehemann, in einem Haus, von dem er sagt, es gehöre ihnen. Christine leidet an psychogener Amnesie, bedingt durch einen Unfall. Sie erinnert sich an nichts. 20 Uhr, CinemaxX

Arteholic

Dtl. 2014, R: Hermann Vaske, D: Udo Kier, Lars von Trier, Rosemarie Trockel, 82 min. Udo Kier ist Arteholic. Er lebt und atmet Kunst. Er ist ein Kunstsüchtiger. Ein lebendes Kunstwerk. Kier besucht die legendären Tempel der Moderne auf diesem Planeten und trifft auf seiner Reise auf viele alte Freunde und Weggefährten. Mit ihnen begibt er sich auf einen Trip durch die Welt der Kunst. 19 Uhr, Moritzhof 19:30 Mit anderen Worten

LIVE Magdeburg

18:00 Konzert der Streicher

Leitung: Magdalena Engel

Konservatorium „Georg Philipp Telemann“

Info siehe 08.11., Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

20:00 Theater Poetenpack e.V. „Kunst“ Info siehe 08.11., Kulturzentrum Moritzhof

20:00 Erspart uns eure Zukunft Info siehe 07.11.,

TANZEN Magdeburg

21:00 Karaoke-Party Song

auswählen, Stimme ölen und ab auf die Bühne. DJ Momo steht am Mixer und sorgt für jede Menge Stimmung und lustige Aktionen. Boys‘n‘Beats

BÜHNE Magdeburg 19:30 Die Wahrheit Info siehe 01.11., Schauspielhaus

Zwickmühle

FILM Magdeburg

16:00 Ein Sommer in der

Provence Info siehe 08.11., Kulturzentrum Moritzhof 17:00 Deutschlands wilde Vögel – Teil 2 – Die Reise geht weiter Info siehe 08.11., Kulturzen-

trum Moritzhof

Einfach öfter treffen. Mit dem neuen Fahrplan bei verbesserten Takt- und Anschlusszeiten.

trum Moritzhof

VORTRAG Magdeburg

19:00 Kriegsende und

Novemberrevolution aus der Vortragsreihe „Magdeburg im Ersten Weltkrieg 1914-1918“ mit Prof. Dr. Mathias Tullner.

U nsere S b ah n en fa tr aß en hren wer kt ags von 6 .0 0 bi im 10 -m in s 18 .3 0 Uh r -Tak t. Lini 21.0 0 U hr e 5 bis und Linie 8 bis alle 20 min 17.0 0 U hr . Zu allen an Nacht zeit deren Tages- und en gibt es A n sc h lü ss op ti m ie rt e e im In Das U mstei nenstadtbereich. gen wird so mit le ic h te r un d ge sc h n el le r. ht

Rathaus

19:00 Kriegsende und Novem-

berrevolution Vortragsreihe „Magdeburg im Ersten Weltkrieg 1914 – 1918. Eine Großstadt an der „Heimatfront““, Referent: Prof. Dr. Mathias Tullner, Magdeburg, Historiker Rathaus

ANSONSTEN Magdeburg

18:00 Duftreise: Wie bringe

ich natürlich meinen Hormonhaushalt ins Gleichgewicht Natürliche pflanzliche Wirkstoffe, konzentriert in den reinen Essenzen ätherischer Öle von Young Living, können unser Hormonsystem natürlich und sanft beeinflussen. Anmeldung unter Tel: 4048089 Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage

MIT UNS BLEIBEN SIE BEWEGLICH. Mehr Infos unter www.mvbnet.de Nutzen Sie von Mo bis Fr zwischen 8 und 18.30 Uhr auch unsere regional gebührenfreie Service-Hotline: 0800 / 548 12 45

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 42-63 Timer.indd 49

FILM

Preview: „Ich darf nicht schlafen“

01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

Domführung Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

19:00 Eisenfresser Der mit

FILM

01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

11:00 Öffentlicher Stadt-

18:15 Pioneer Info siehe 01.11.,

trum Moritzhof

20:00 Maxim „Aus dem Staub“ Mit Hit-Singles wie „Meine Soldaten“ und „Haus aus Schrott“ berührt er vor Kulturzentrum Moritzhof allem live seine Fans. Stimme, Texte und Musik gehen unter die 20:15 5 Zimmer Küche Sarg Haut. Eindrucksvoll verbindet Info siehe 01.11., Kulturzentrum Maxim Gefühle und Stimmungen Moritzhof mit poetischen Texten. Meier 21:00 The strange colour Music Hall of your body’s tears Nach dem international gefeierten TANZEN Geniestreich AMER fackeln Magdeburg das Regieduo Cattet & Forzani 21:00 Salsakurs mit Caro & ein zweites audiovisuelles Ron Varadero; 4 EUR CocktailFeuerwerk ab, das furios bar ONE geschnitten mit den Stilmitteln 22 Uhr 11.11. eines Neo-Giallo psychosexuelle Dienstag DJ Carsten Abgründe ausleuchtet. Kulturzen-

BÜHNE

10:00 Stadtrundfahrt zu Lande und zu Wasser Info siehe

10:30/16:00 Ein Sommer in

19:30 Magdeburger Allerlei –

Termine | DATEs | November 2014

Termine

BÜHNE

Mittwoch 12 www.dates-md.de

Mo 10 Dienstag 11

22.10.2014 11:58:14

www.dates-md.de

Mi 12 Donnerstag 13

18:00 Michael Blume – Ein Magdeburger Filmemacher Kurzfilmabend: „Stefan – eine Ost-West-Schnulze“, „Caffee und Zucker“/“Der Mann, der die Bilder liebte“; Möglichkeit zum anschließenden Filmgespräch; 6 EUR Oli Lichtspiele 18:15 5 Zimmer Küche Sarg Info siehe 01.11., Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Arteholic Info siehe 08.11., Kulturzentrum Moritzhof

20:00 European Outdoor Film Tour Das zweistündige Filmprogramm zeigt die besten Outdoorsport- und Abenteuerfilme des Jahres, unter anderem das Kajakabenteuer „Nobody’s River“. Altes Theater am Jerichower Platz

20:00 Preview „Ich darf nicht

schlafen“ Nach Christines Autounfall fragt sie sich jeden Tag: Warum sind überall Bilder von mir mit diesem Mann? Warum trage ich in diesem Bild ein Hochzeitskleid? Ich kann doch nicht mit ihm verheiratet sein – ich weiß nicht einmal wer er ist. CinemaxX 20:15 Pioneer Info siehe 01.11., Kulturzentrum Moritzhof

KINDER

Als wir träumten

Basierend auf den Roman von Clemens Meyer Die Wende, ein Problemkiez am Stadtrand: Daniel, Pitbull, Mark, Rico und Walter verschwenden ihre Jugend mit Prügeln, Saufen und Klauen. Den Eltern und Lehrern fehlt es selbst an Orientierung, um sich um die Querulanten zu kümmern. Und so entfernt sich die Clique immer mehr von einem bürgerlichen Leben und landet im sozialen Abseits. 19.30 Uhr, Schauspielhaus

VORTRAG

20:00 CrossOver – Rock trifft auf Jazz Bei der Rockgala rockten Oli Vogt und der Gitarre spielende Sänger Michael Barakowski schon miteinander. Seine raue Stimme, die musikalische Stilistik, mit klaren und raffinierten Gitarrenriffs geben seinen Songs ihre eigene Seele.; + Jam Session Wasserturm Salbke 19:30 Sudenburger Schaufensterkonzert mit Drive Darling Eigene Interpretationen von Lieblingsliedern werden mit Gitarre, Akkordeon, Klavier, Geige und Cajon lebendig und feinfühlig arrangiert. Feuerwache Braunschweig

20:00 Wizo „Tour gibt‘s nicht

umsonst“ die Punkrocker verzichten bewusst auf Vorabveröffentlichungen Meier Music Hall

TANZEN Magdeburg

21:00 Tango-Café Übungs-

abend Feuerwache

19:00 Elmar Faber „Bühne auf

– Erstlingswerke deutscher Autoren des 20. Jahrhunderts“ Das gleichnamige Lexikon zeigt jedes Erstlingswerk im Originalzustand. Literaturhaus 19:30 Begegnung mit dem Judentum mit Rabbiner David Soussan Evangelisches Hochschulzentrum

20:00 Loriots dramatische

Werke Der Stimmenrezitator Wilhelm W. Reinke liest zum 91. Geburtstag von Loriot aus seinen dramatischen Werken. . Theater an der Angel

20:00 Meditation: Die Kraft der positiven Gedanken Buddhistischer Vortrag mit Lama Dechen; 6 EUR Arya Tara –

Buddhistisches Meditationszentrum Haldensleben

19:00 Die verbotene Reise

Bebilderte Autorenlesung mit Peter Wensierski Kulturfabrik/

Alsteinclub

ANSONSTEN Magdeburg

19:00 22. Business Lounge

der Wirtschaftsjunioren Poltik trifft Wirtschaft in gewohnt lockerer Atmosphäre; 5 EUR First

Magdeburg

19:30 Des Wahnsinns fetter

Kabarett „...nach Hengstmanns“

Kulturzentrum Moritzhof

FILM Magdeburg

16:00 Ein Sommer in der

Provence Info siehe 08.11., Kulturzentrum Moritzhof

17:00 Deutschlands wilde Vögel – Teil 2 – Die Reise geht weiter Info siehe 08.11., Kulturzen-

trum Moritzhof

18:00/20:00 Good Bye, Lenin!

Kurz vor dem Mauerfall fällt die DDR-Aktivistin und Mutter (Katrin Sass) des 21-jährigen Alex Kerner (Daniel Brühl) ins Koma und wacht acht Monate später wieder auf.; 6 EUR Oli

Lichtspiele

18:15 Die Einsamkeit des Killers vor dem Schuss Info siehe 15.11., Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Shorts Attack Kurzfilme

zur Crime Time Kulturzentrum Moritzhof

20:15 Mommy Info siehe 15.11., Kulturzentrum Moritzhof

KINDER 9:00/10:30 Die Meerjungfrau

in der Badewanne Info siehe

Beutel Das Musik-Kabarett-Duo „Weltkritik“ präsentiert sein drittes gemeinsames Programm.

15.11., Puppentheater

Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

19:00 Die Augsburger Pup-

19:30 Als wir träumten

Clemens Meyer hat einen bewundernswerten Roman über das Erwachsenwerden vor dem Hintergrund des Mauerfalls geschrieben, der mit teils sehr direkter und brutaler Sprache die Probleme der Wendegeneration aufgreift. Schauspielhaus/

Theater Magdeburg

20:00 Über Kimme und Zorn

Gemeint ist der Zorn, der von einem sehenden Menschen empfunden wird, wenn er dem täglichen Wahnsinn ins Auge blickt. Lothar Bölck und Hans-Günther Pölitz fragen sich warum ... Zwickmühle 20:00 25jähriges Bühnenjubiläum Dirk Heideckes „The Kraut“ Aufführung des Stückes mit Susanne Bard zum 25jährigen Bühnenjubiläum von Dirk Heidecke. Forum Gestaltung 20:00 Der letzte der feurigen Liebhaber Info siehe 01.11., Theater an der Angel

20:00 Theater Poetenpack

Termine | DATEs | November 2014

42-63 Timer.indd 50

Mit dem Musik-Kabarett-Duo Bettina Prokert & Maxim-Alexander Hofmann Sie lassen tief in die Abgründe einer Gesellschaft blicken, in der alle Billig-Supermärkte Bioprodukte führen und der Atomausstieg beschlossene Sache ist, am Ende aber doch nur der Fußball, die Monarchie und der Schlager die Menschen zusammenhalten. 19.30 Uhr,

Magdeburg

BÜHNE

Magdeburg

Des Wahnsinns fetter Beutel

e.V. „Kunst“ Info siehe 08.11.,

LIVE Magdeburg

15:00 Kunst mit Kindern Für Kloster Unser Lieben Frauen

TANZEN

Call me Kuchu

Silent DiscoKopfhörerparty

USA 2014, R: Peter Farrelly, Bobby Farrelly, D: Jim Carrey, Jeff Daniels, Kathleen Turner

Magdeburg

Kinder ab 6 Jahren Kunstmuseum

FILM

NEU IM KINO

Dumm und Dümmehr

MIT FREUDEN VERÄNDERN ALLE TRENDS DER SAISON IN 150 GESCHÄFTEN

BÜHNE

Freitag 14

KUNST Magdeburg

penkiste Urmel, Lukas und seine Freunde geben ein Gastspiel in der villa p. Im Gepäck haben sie alles, um einen detaillierten Blick in die Welt der Augsburger Puppenkiste bieten zu können. Puppentheater

VORTRAG Magdeburg

18:30 Friedrich Wilhelm von

Steuben „The Drillmaster of Valley Forge“ Vortrag mit Manfred Bauersfeld (Steuben-Schutz-Gesellschaft Magdeburg) Nur mit Voranmeldung in der VHS! Volkshochschule 19:00 Das Bild Jerusalems im Spätmittelalter aus der Vortragsreihe zu „Am Vorabend der Reformation“ mit Mordechay Lewy. Kulturhistorisches Museum 19:00 Vom Stutenharn zur Anti-Babypille – ein Meilenstein der sexuellen Revolution Vortrag mit Prof. Dr. Peter Schönfeld, Eintritt frei! Kulturhistorisches Museum

Lloyd und Harry sind wieder zurück ... und auch etwas in die Jahre gekommen, denn Harry plagen Nierenbeschwerden. Auf der Suche nach einem geeigneten Spender erfahren die beiden, dass Harry eine fast erwachsene Tocher hat. Fest entschlossen begeben sich auf einen Roadtrip, den sie sich so nicht vorgestellt hätten. Harry ist voller Hoffnung, dass seine Tocher ihm das Leben retten wird und Lloyd ist überzeugt, Harrys Tocher für sich zu gewinnen. Allerdings wäre es wohl besser gewesen, Harry hätte nie von seinem Nachwuchs erfahren ...

Ich darf nicht schlafen

USA 2014, R: Rowan Joffe, D: Nicole Kidman, Colin Firth, Mark Strong, 92 min. Nichts in ihrer

Umgebung ist ihr vertraut: Christine Lucas erwacht jeden Tag verängstigt und verwirrt. Sie schläft neben einem Mann, der sagt, er sei ihr Ehemann, in einem Haus, von dem er sagt, es gehöre ihnen. Sie hält sich für eine alleinstehende Frau Mitte zwanzig, doch in Wirklichkeit ist sie verheiratet und vierzig Jahre alt. Christine leidet an psychogener Amnesie, bedingt durch einen traumatischen Unfall. Sie erinnert sich an nichts – auch nicht an den Unfall selbst. Ben muss ihr jeden Tag wieder sagen, wer er ist, und von ihrem gemeinsamen Leben erzählen. Er klärt sie über den Autounfall Jahre zuvor auf und dass sie deshalb ihr Gedächtnis verloren hat. Jede Nacht, wenn sie schläft, ist alles, was sie über sich selbst, ihr Leben und über die Ursache ihres Zustands gelernt hat, wieder verschwunden.

ANSONSTEN Magdeburg

19:00 CSD-Vorbereitungs-

treffen Die Vorbereitungsgruppe ist offen für alle Interessenten gleich welcher sexuellen Identität. Regenbogencafé des CSD

Magdeburg und LSVD

Haldensleben

19:00 Haldensleben auf alten

Postkarten – ein Rundgang durch die Stadt Kulturfabrik/

Alsteinclub

ESSEN & TRINKEN Magdeburg

19:00 Essen in vollkommener

Dunkelheit Ein Erlebnis-Abend für alle Sinne! Genießt ein 3-Gänge-Menü in völliger Dunkelheit dazu Showprogramm „120 minuten Flug“ – unsichtbarer Spaß zum Mitmachen!; nur mit Reservierung!; 45 EUR First

USA/Uganda 2011, R: Malika Zouhali-Worrall, Katherine Fairfax Wright, D: David Kato Todesstrafe für HIV-positive schwule Männer und Haft strafe für Menschen, die Kenntnis von Homosexuellen haben und nicht bei der Polizei melden - David Kato, erster bekannte Schwulenaktivist des Landes, steht vor seiner größten Herausforderung. 19.30 Uhr, Regenbogencafé des CSD Magdeburg und LSVD

LIVE Magdeburg

14:00 Konzert der Holzbläser

Leitung: Roland Kähne Konservatorium „Georg Philipp Telemann“

20:00 Bingo & Bongo Musikalisch im Repertoire befinden sich beliebte und bekannte Klassikersongs bzw. Oldies sowie brandaktuelle Hits aus den Charts. Moll‘s Laden 20:00 She Owl: „She Owl” She Owl sind ein italienisches Duo, die seit Beginn der Aufnahmen ihres neuesten Albums in San Francisco leben. Mit Piano, E-Gitarre, Autoharp, Kalimba, Perkussion & Gesang nehmen sie euch mit auf eine Traumreise durch schöne & finstere Wälder.

Die etwas andere Party in vollkommener Stille Mit Funkkopfhörern geht‘s hinein ins Partyvergnügen. Jeder entscheidet selbst, welche Musik er hören und zu welcher Musik er tanzen will. Getanzt werden darf dabei überall, auf der Tanzfläche oder auf den Gängen ... Musikwünsche sind gern gesehen und mitsingen ist ausdrücklich erlaubt. 22 Uhr, Altes Theater

spielen. Die Texte sind direkt aus dem Leben gegriffen, es geht um Freude, Glück oder Wut, es wird aber niemals gefühlsduselig. HANSA Kultur-Club Haldensleben

20:00 Claude Bourbon in

concert Mittelalterlicher & Spanischer Blues, Eintritt: 12 EUR Kulturfabrik/Alsteinclub

Kulturzentrum Moritzhof

20:00 Bernd Rinser „Roots Rock“ aus Bayern, Folk & Blues des Südens, Southern Swamp &

„Call me kuchu“ Filmabend:

Dok.-Film über die Situation von Lesben und Schwulen in Uganda

Fr., 14. Nov., 19.30 Uhr LSVD Regenbogencafé MD · Schäfferstr. 16

LSVD

Sachsen-Anhalt e.V.

TANZEN Magdeburg

21:00 Popp Pop Beats Abtanzen mit den besten Beats aus House, R’nB, 80er & Charts. Boys‘n‘Beats

22:00 Bad Taste-Party 90er Jahre-Party auf 2 Floors: BravoHitsZone: Imbissbude aka. DJ Bude, FreakOutzone: G-Rock. Dresscode: Worst!; 7 EUR (Ak) Festung Mark

Dusty Road Ballads Hegel Bierbar 20:00 25jähriges Bühnenjubiläum Dirk Heideckes „Kauz in Concert“ Wir präsentieren bei diesem Konzert den Songtexter Dirk Heidicke, der seit Beginn der 1980er Jahre kontinuierlich auch Lieder geschrieben hat, die sich inzwischen auf mehr als 300 summieren. Forum Gestaltung 20:00 257ers – Live 2014 Nach dem „HRNSHN“ sich vor gut zwei Jahren auf einem sensationellen sechsten Platz in den Albumcharts breitgemacht hat, waren Shneezin, Mike und Keule auf vielen Festivals. Doch jetzt kommt die eigene Live-Tour! Factory Braunschweig

20:00 Massendefekt „Zwi-

schen Gleich und Anders“Tour Ein Abend mit Massendefekt bleibt hängen. Hier kommt eine Band, die Bock hat, zu

22:00 Silent Disco Kopfhörerparty Kopfhörer aufsetzen, Kanal wählen und abtanzen, zur Auswahl stehen: Black/HipHop/ RNB/House/Elektro/Charts mit 5 Live-DJs; 6,50 EUR + Vvkgeb. Altes Theater am Jerichower Platz

22:00 Electro-House-Party Electro und House, 3 EUR Mono Chrome

22:00 80er Jahre-Party mit

den größten und beliebtesten Hits aus der 80er-Ära, präsentiert vom Magdeburger Urgestein DJ Henne; 5 EUR First 23:00 Thank God it‘s Friday! Black, HipHop, R‘n‘B, Partytrash, Pop & Electro mit DJ Delorryen; 5 EUR Prinzzclub

BÜHNE Magdeburg

14:30 Als wir träumten

Clemens Meyer hat einen bewundernswerten Roman über das Erwachsenwerden vor dem

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 22.10.2014 11:58:21

19:30 Männer, Machos und

Mimosen Die drei Entertainer Arno Udo Pfeiffer, Enrico Scheffler und Wolfgang-David Sebastian präsentieren eine bunte Mischung von Harald Juhnke bis Loriot, von Udo Jürgens über Howard Carpendale bis zu Tom

LIVE

15.11., Kulturzentrum Moritzhof

KINDER Magdeburg

9:00 Die Meerjungfrau in der

Badewanne Info siehe 15.11.,

Puppentheater

10:30 Die Meerjungfrau in der Badewanne Info siehe 15.11., Puppentheater

SPORT Braunschweig

„Ernst genommen werden.“

The Jukeboys

It‘s only Rock‘n‘Roll Die vier Musiker mit dem rockigen Lebensgefühl präsentieren neben ihren eigenen Hits die größten Songs vom King Elvis Presley, Bill Haley, Buddy Holly, Cliff Richard, Shakin Stevens, Eddy Cochran, Carl Perkins, u.a. Das Publikum fühlt sich in die unvergessene und wundervolle Zeit des Rock‘n‘Roll der 50er- und 60er-Jahre zurückversetzt. 20 Uhr, Moll‘s Laden

Eigener Stil - eigene Musik Michael Homann und Stephan van Briel)destillieren und zelebrieren virtuos und sensibel ihre persönliche Essenz aus Blues, Jazz, Klassik und indischer Musik, die nicht nur Freunde akustischer Gitarrenmusik begeistert. Ihre vielfältigen Erfahrungen gehen in ihren Kompositionen eine lyrische und zugleich kraft volle Metamorphose ein. 19 Uhr, allards‘

LIVE 19:00 Konzert des Magde-

burger Kantatenchores Gabriel Fauré: Requiem op. 48/ Johannes Brahms: Sinfonie Nr.

20:00 Kelso Lane Record Release-Party Das 4. Album der 7-köpfigen Magdeburger Band „Kelso Lane“ steht in den Startlöchern. Zu hören gibt es deutsche, englische und italie-

Die Band FiJazzKo ist fester Bestandteil der Staßfurter Kulturszene und nicht mehr wegzudenken: Sie gibt schwungvollem Jazz, frechen Bossa-Novas, feinstem Pop und dem einen oder anderen witzig arrangierten Rock-Titel den richtigen Schliff. Salzlandtheater

TANZEN Magdeburg

Der ursprünglich aus Florida stammdende DJ wird Euch mit seinem einzigartigen Sound und seinen geilen Miami- und Ibiza House Tunes regelrecht auf die Tanzfläche katapultieren. Boys‘n‘Beats

21:00 Tanzparty Tanzcafé

Nordlicht

Jones. Theater Grüne Zitadelle 19:30 Durch die Bank weg Info siehe 15.11., Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

19:30 Der zerbrochne Krug Info siehe 22.11., Schauspielhaus/ Theater Magdeburg

19:30 Così fan tutte Info siehe 08.11., Opernhaus/Theater Magdeburg

20:00 Zwischen Tür und Angel(a) Info siehe 22.11., Zwickmühle

20:00 Axel Pätz: Das Niveau

singt Mit bösartigem Witz und gekonnt makaberen Liedern, zu denen er sich virtuos auf Klavier und Akkordeon begleitet, hat Axel Pätz auch mit seinem zweiten Solo–Programm an der Scherzgrenze der Gesellschaft Posten bezogen. Theater Grüne

Zitadelle

20:00 Der letzte der feurigen

Liebhaber Info siehe 01.11., Theater an der Angel

22:00 Nachtklub: Nach(t) gespräch Im Anschluss an die Vorstellung »Als wir träumten« wird ein Nachgespräch zur Inszenierung im Foyer des Schauspielhauses angeboten. Schauspielhaus/Theater Magdeburg

FILM Magdeburg

16:00 Ein Sommer in der

Provence Info siehe 08.11.,

Kulturzentrum Moritzhof

18:00 Arteholic Info siehe 08.11., Kulturzentrum Moritzhof

18:15 Mommy Info siehe 15.11., Kulturzentrum Moritzhof

19:30 Call me Kuchu Dokumen-

tation über die Situation von LSBT in Uganda, Der Schwulenaktivist des Landes, David Kato, bekämpft Regierung und Presse, zieht vor die Vereinten Nationen und erzielt einen Etappensieg vor Gericht. Regenbogencafé des CSD Magdeburg und LSVD

20:15 Shorts Attack Kurzfilme zur Crime Time Kulturzentrum Moritzhof

19:00 WWE Mit ihrem Mix

aus Action und Entertainment begeistern die Live-Events von WWE (World Wrestling Entertainment) immer mehr Fans weltweit. Man darf sich auf eine gigantische Show freuen, wenn die Superstars von RAW und SmackDown aufeinander treffen. 3 in F-Dur op. 90/Johannes Volkswagen Halle Brahms: Warum ist das Licht gegeben dem Mühseligen op. ANSONSTEN 74 mit Prager Philharmonie, Magdeburg Magdeburger Kantatenchor 20:00 NachDenklich Vol.

XXXV Das Kneipenquiz im NachDenker Kunstkneipe Nach-

denker

FÜHRUNGEN Magdeburg

10:00 Stadtrundfahrt zu

Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

10:00 Stadtrundfahrt im

Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

Pauluskirche

19:00 Homunculus & Ste-

panski – Gitarrenduo Homunculus (alias Michael Homann) und Stepanski (alias Stephan van Briel) haben ihren eigenen Stil als Gitarrenduo gefunden. Das Duo zelebriert virtuos und sensibel seine persönliche Essenz aus Blues, Jazz, Klassik und indischer Musik. allards‘

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang Dauer: 2 Stunden, 6 EUR Tourist-Information 12:00 Stadtrundfahrt zu Lande und zu Wasser Info siehe

15.11.

Samstag

DJ Else

23 Uhr

Studenten

disco

Studentenclub 23:00 Schwoof Die Party mit DJ Wassi Feuerwache 23:00 Disco mit DJ Else Studentenclub Baracke

BÜHNE Magdeburg

14:00 Theater Apron: „Mama,

wo ist eigentlich das Gestern hin?“ Jeden Morgen kriecht mindestens eine Frage in Lorettas Kopf. Fragen, die es in sich haben. Fragen um Dinge die man nicht anfassen kann. Fragen des Lebens so wie eben diese: Wo ist eigentlich das Gestern hin? Kulturzentrum Moritzhof 15:00/20:00 Ausgebucht für eine Macht Info siehe 01.11., Zwickmühle

nische Songs der Genres Ska/ Reggae/World. Lion City Pub 20:00 Beatsteaks – Creep Magnet Tour Kaum eine andere Band haut einem so ein Live-Brett vor die Füße wie die Beatsteaks. Sie sind geboren, um zu spielen! Nach zweijähriger Pause gehen die coolen Berliner ab November auf „Creep Magnet“-Tour. Im Gepäck: Ihr Nr. 1-Album „Beatsteaks“. Stadthalle Magdeburg

20:00 Queen II – Magic Tribute

Queen II aus Berlin bringt die elektrisierende LIVE-Atmosphäre der legendären briti-

15:00/19:30 Durch die Bank

22:00 MonoChrome-Sunglasses at Night-Party Musik der 90er, Black, House und die aktuellen Charts, 5 EUR Mono Chrome

22:00 Dance with Aka Aka

feat. Thalstroem & Oliver Koletzki House, Minimal, Black und Techno mit Aka Aka feat. Thalstroem, Oliver Koletzki, Pablo Raketa, Nogge, Koma-

weg Bernd Kurt Goetz und Frank Hengstmann philosophieren über Bänke und Banken. Wer hätte da gedacht, dass dieser kleine Spruch „Durch die Bank weg“ in vielen Lebenssituationen involviert ist. Kabarett „

...nach Hengstmanns“

19:30 Theaternomaden: „Hier

sind Sie richtig“ Komödie von Marc Camoletti Feuerwache 19:30 Spur der Steine nach dem Roman von Erik Neutsch, 50 Jahre nach Erscheinen des Buches kommt der Stoff erstmals in Magdeburg auf die Bühne. Neutsch zeichnet in

01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

12:00 Stadtrundfahrt im

Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal 19:00 Gabriel Fauré: Requiem

Tausche Strick-Pulli gegen Häkel-Top Suche & Biete im Kleinanzeigenteil 14:00 Stadtrundfahrt „Unbe-

kannte Ecken entdecken“ 2-stündige Rundfahrt zu den unbekannten Ecken Magdeburgs, 14 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:00 Öffentlicher Stadt-

rundgang in Magdeburg Info

siehe 01.11., Domplatz

op. 48 und Johannes Brahms: Sinfonie Nr. 3 in F-Dur op. 90 mit Stefanie Fels, Daniel Blumenschein, der Prager Philharmonie und dem Magdeburger Kantatenchor Pauluskirche 20:00 Stan Webb‘s Chicken Shack Stan Webb ist einer der bedeutesten britischen Bluesrock-Gitarristen.; 25 EUR (Ak) Festung Mark

20:00 The Jukeboys Sie präsentieren in ihrer Bühnenshow neben ihren eigenen Hits die größten Songs vom King Elvis Presley, Bill Haley, Buddy Holly, Cliff Richard, Shakin Stevens, Eddy Cochran, Carl Perkins, u.a. Moll‘s Laden

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 42-63 Timer.indd 51

casper; Craig Mortalis, Extaso; J-RAW, Prince Negro, P16!; 9,50 EUR zzgl. VVK-geb. Festung Mark 22:00 Musik Manege mit Sebastian Schikor; 7 EUR First 23:00 Du tanzt mich mal! Housekracher, Rockbretter, Popperlen und Blackmusicbomben mit DJ Nicolai Kubera; 5 EUR Prinzzclub

Staßfurt

19:30 FiJazzKo im Tilly-Saal

21:00 Dommy Dean live!

Magdeburg volksbank-magdeburg.de • facebook.com/VolksbankMD twitter.com/VolksbankMD

Homunculus & Stepanski

schen Rock-Ikonen um Freddie Mercury zurück auf die Bühne. ab 19,25 EUR AMO 20:30 Werner Bettge Band Sowohl laut und rockig als auch mit gefühlvollen Balladen präsentieren sie sich und ihre Musik mit großer Spielfreude und Echtheit. Blue Note

Termine

Theater Magdeburg

21:00 Die Einsamkeit des Killers vor dem Schuss Info siehe

www.dates-md.de

Hintergrund des Mauerfalls geschrieben, der mit teils sehr direkter und brutaler Sprache die Probleme der Wendegeneration aufgreift. Schauspielhaus/

Samstag 15

Termine | DATEs | November 2014

22.10.2014 11:58:29

www.dates-md.de

Samstag 15

for One und Die Hand der Prinzessin“ Ein avantgardisspielhaus/Theater Magdeburg tischer Regisseur, eine gestandene Theater-Diva und ein 19:30 Premiere: Die lustige erstmals mit einer Hauptrolle Witwe Das Werk wurde mit besetzter Schauspieler arbeiten seiner umwerfend neuen, erotisierenden Instrumentierung an einer Hamlet-Inszenierung, bei deren Premiere schließlich und der modernen Darstellung der Liebe als stolzes Kräftemes- unvorhergesehene Dinge sen zweier gleichstarker Partner geschehen. Forum Gestaltung zum nie wieder erreichten 20:00 Der letzte der feurigen Vorbild einer ganzen Epoche. Liebhaber Info siehe 01.11., vielen Details ein realistisches Bild vom Alltag der DDR. Schau-

Opernhaus/Theater Magdeburg

19:30 Iphigenie auf Tauris

Erst 1787 erschien die heute vorliegende und formvollendete Versmaßdichtung, die sich mit dem bearbeiteten Stoff des antiken Dichters Euripides auseinandersetzt. Schauspielhaus/

Theater an der Angel Burg

19:30 CAT-stairs: Mach-T-Bar Info siehe 08.11., Ev. Gemeindehaus Burg

Sonntag 16 Kulturzentrum Moritzhof

18:00 Deutschlands wilde

19:15 Die Einsamkeit des Killers vor dem Schuss Der Film erzählt mit liebenswerten, sowohl tragischen als auch komischen, Antihelden und ihrer absurden Reise des Scheiterns eine Geschichte über die Unmöglichkeit, in einer Lebenslüge glücklich zu werden und über die Freiheit, die man gewinnt. Kulturzentrum Moritzhof

Feuerwache

FILM 15:00 Quatsch und die Nasen-

bärbande Info siehe 01.11., Kulturzentrum Moritzhof

15:30 Mama Muh und die

Krähe Info siehe 08.11., Kulturzentrum Moritzhof

20:00 25jähriges Bühnenjubi-

läum Dirk Heideckes „Hamlet

17:00 Ein Sommer in der

Provence Info siehe 08.11.,

20:00 Shorts Attack Kurzfilme zur Crime Time Kulturzentrum 21:00 Mommy Die resolute Diane liebt ihren 15-jährigen Sohn Steve über alles, obwohl er sie mit seinen extremen Wutund Gewaltausbrüchen in den Wahnsinn und in den Ruin treibt. Kulturzentrum Moritzhof Magdeburg

10:00 Bunterkunt im Thiem

16:00 Vernissage: Daily

Memories mit Werken von u.a. Jeremy Deller, Sven Johne, Nicholas Nixon, Gideon Rubin, Nanaé Suziki und Yin Xiuzhen

Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

SPORT Magdeburg

15:00 USC Magdeburg – Blan-

kenburger VF 91 Volleyball Regionalliga Damen; Sporthalle Sh3 Otto-v.-Guericke-Universität 20:00 BBC Eagles Magdeburg – BBC White Devils Cottbus 1. Regionalliga Nord der Herren

PRESENTS:

Hermann-Gieseler-Halle

ANSONSTEN Magdeburg

9:00 Familien-Flohmarkt für

Groß und Klein Nordpark

11:00 EDEKA-Karrieretag

22.04.2015 Magdeburg GETEC Arena TICKETS: 0 18 06 / 57 00 99* • www.semmel.de *0,20 EUR/Anruf – Mobilfunkpreise max. 0,60 EUR/Anruf

Termine | DATEs | November 2014

42-63 Timer.indd 52

Messestände informieren über die vielfältigen Berufsbilder aus Einzelhandel, Großhandel, IT, Logistik oder Produktion, außerdem: Erlebnisparcour EDEKA Center

15:00 Nachtflohmarkt Messe

Magdeburg

Vorweihnachtliche Klassik mit Ballett und großen Starsolisten Von Walzer über Polka bis hin zu frechem Can Can erwartet die Besucher eine Welt traditionsund geschichtsträchtiger Meisterwerke der Klassik vor reich geschmückter Kulisse. Dabei laden herausragende Klänge und traumhafte Tanzszenen zur vorweihnachtlichen Operettengala ein. 19 Uhr, Hotel Maritim 17:00 Mit Schirmer, Charme und Melone Moderator Lothar Schirmer empfängt seinen Talk-Gast Wolfgang Stumph Zwickmühle Staßfurt

10:30 Gott möchte in jedem

Menschen ein Licht entzünden Mitglieder der Ludgeri-Gemeinde Wolfsburg-Ehmen zeigen in ihrem Theaterstück den Lebensweg des Hl. Ludger.

FILM Jeden 1. und 3. Sonntag von 10-14 Uhr

BRUNCH

Wir freuen uns auf ihre Reservierung. Telefon: 0391/509 60 64

19:00 Die große Weih-

nachtsgala der Operette Ein Starensemble aus prämierten deutschen Solisten und dem junge Kunst 19:00 Die Meerjungfrau in der einzigartigen Nordböhmischen Badewanne Eine phantastische Opern- und Balletttheater laden mit umwerfend entfesselnder Geschichte, von der niemand weiß, ob sie wahr oder erfunden Musizierfreude zu einer abendist. Aber ist es nicht immer so im lichen „Weihnachtsgala der Operette“ ein. Hotel Maritim Leben? Puppentheater Magdeburg

Die Weihnachtsgala der Operette

Schloss Hohenerxleben

20 Musik machen, falten und gestalten Thiem 20 – Haus für

KUNST

20.02.2015 Magdeburg GETEC Arena

11:00 Matinee-Konzert mit dem Bundinstrumentenorchesters des Heinrich-Schütz-Konservatoriums Dresden (Leitung Birgit Pfarr) und des Zupforchesters des Telemann-Konservatoriums (Leitung Torsten Kahler) Pauluskirche

Moritzhof

KINDER

DIE GRÖSSTE ABBA-TRIBUTE-SHOW ALLER ZEITEN

Lothar Schirmer talkt mit Gast Wolfgang Stumph Irgendwie kennen ihn alle, durch Kabarett, Fernsehen, Kino und seine Bücher: Wolfgang Stumph. Der Sachse hat die Herzen seiner Zuschauer erobert und das, weil er bodenständig und authentisch geblieben ist. Nun talkt er mit Lothar Schirmer über seine Arbeit, Privates und seine Sicht auf‘s Leben. 17 Uhr, Zwickmühle

LIVE

15.11. // ab 10 Uhr Musik machen, falten und gestalten. Eintritt frei

Magdeburg

Mit Schirmer, Charme und Melone

Magdeburg

Zitadelle

Beatles Es sind die Gegensätze von Musik und Wort, die faszinieren und neugierig machen. Ein bittersüßer Text auf heiter anmutender Melodie, ein Wiegenlied mit hartem Ton, ein Hilfeschrei im Tangostil.

KINDER

trum Moritzhof

SWM Kreativtag Bunterkunt im Thiem20

20:00 T&T Wollner und The

BÜHNE

Vögel – Teil 2 – Die Reise geht weiter Info siehe 08.11., Kulturzen-

Theater Magdeburg

20:00 Männer, Machos und Mimosen Männer der unterschiedlichsten Art gibt es auf Gottes weiter Welt und irgendwie haben sie alle ihre Eigenarten. Ob sie nun Machos, Muttersöhnchen, Helden, Angeber oder Mimosen sind ... Irgendwie muss man sie mögen ... naja, meistens. Theater Grüne

BÜHNE

Schönebeck

16:00 Hilary O´Neill „Kel-

tischer Zauber“ Sehnsucht nach der „grünen Insel“? Zu einer außergewöhnlichen Reise nach Irland – wenn auch nur im übertragenen Sinne – lädt die Künstlerin Hilary O`Neill. Im Dr.-Tolberg-Saal! Solepark

Magdeburg

14:00 Quatsch und die Nasen-

bärbande Info siehe 01.11.,

Kulturzentrum Moritzhof

14:30 Mama Muh und die

Krähe Info siehe 08.11., Kulturzentrum Moritzhof

15:30 Ein Sommer in der

Provence Info siehe 08.11.,

Kulturzentrum Moritzhof

17:00 Deutschlands wilde Vögel – Teil 2 – Die Reise geht weiter Info siehe 08.11., Kulturzen-

trum Moritzhof

17:45 Mommy Info siehe 15.11., Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Arteholic Info siehe 08.11., Kulturzentrum Moritzhof

20:15 Die Einsamkeit des Kil-

lers vor dem Schuss Info siehe 15.11., Kulturzentrum Moritzhof

KINDER Wolfsburg

11:00 Das Waldhaus Eine

abwechslungsreiche Geschichte vom Erwachsenwerden und der Achtung vor Mensch und Tier, Magdeburg 19:00 Sunday Jam Klampfen für von Eigennutz und Erkenntnis, witzig gespielt von einer Ruhm & Freibier mit DJ G-Orgi Spielerin, fünf Birkenklötzchen Flowerpower und acht Figuren unter einem 21:00 Karaoke Show mit großen Baum. Ab 4 Jahren! Karaoke DJ Cocktailbar ONE

TANZEN

BÜHNE

Wolfsburger Figurentheater

VORTRAG

Magdeburg

11:00 Theater Apron: „Mama,

wo ist eigentlich das Gestern hin?“ Info siehe 08.11., Kulturzentrum Moritzhof

16:00 Herricht und Preil

Abend Rolf Herricht und Hans-Joachim Preil waren DAS Komikerduo in der DDR. Fast drei Jahrzehnte unterhielten sie ihre Zuschauer mit Sketchen von denen viele Kultstatus erreichten. Theater Grüne Zitadelle 16:00 Lohengrin Info siehe 23.11., Opernhaus/Theater Magdeburg

Magdeburg

10:00 2. Fernweh-Reisetag

Vorträge zu u.a. Sierra Leone, Guinea, Papua Neuguinea, Sudan, New York City, Uganda und Mekong; Eintritt: 14 EUR (29 EUR mit Mittagessen) Hotel

Mama Muh und die Krähe

S/D/HU 2009, R: Igor Veyshtagin, 78 min. Mama Muh trifft auf den Krähenmann Krah, der traurig ist, weil er seine Geburtstagsparty plant, aber gar keine Freunde hat. Mama Muh versucht ihn aufzuheitern und so freunden sie sich an. Doch dann kommt es fast zum Streit und Krah merkt, wie stark die Freundschaft trotz ihrer Unterschiedlichkeit geworden ist. 14.30 Uhr, Moritzhof

sam zu brunchen und miteinander ins Gespräch zu kommen. Forum Gestaltung

11:00 Der Richard-Wagner-Verband lädt ein Vortrag zu »Lohengrin« von Andreas Berger Opernhaus/Theater Magdeburg

ANSONSTEN Magdeburg

12:00 Jugendvideopreis Sach-

sen-Anhalt Vorführung und Preisverleihung Schauspielhaus/

Theater Magdeburg

14:00 Offener Wasserturm Info siehe 23.11., Wasserturm Salbke

18:00 Abendgebet mit Taizéliedern Walloner-Seitenkapelle Wallonerkirche

FRÜHSTÜCKSBUFFET im Espresso Kartell! Jeden Sonntag von 9.30–13.30 Uhr

7,77 €

pro Pers. für Kinder bis 12 Jahre 4,44 € 5x Brunchen & das 6. Brunchen ist umsonst! Wir bitten um Reservierungen ab 14 Uhr unter 0152-53500672 oder Marcelkartell@yahoo.de

www.Espresso-Kartell.de

FÜHRUNGEN Magdeburg

10:00 Stadtrundfahrt zu

Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

10:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

11:00 Öffentlicher Stadt-

rundgang Dauer: 2 Stunden, 6 EUR Tourist-Information 12:00 Stadtrundfahrt zu Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

12:00 Stadtrundfahrt im

Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:00 Stadtrundfahrt „Unbe-

kannte Ecken entdecken“ 2-stündige Rundfahrt zu den unbekannten Ecken Magde11:00 25jähriges Bühnenjubiburgs, 14 EUR Otto-v.-Gueriläum Dirk Heideckes „Mythi- cke-Denkmal scher Brunch“ Zwischen den 14:00 Öffentlicher Stadtjeweils knapp einstündigen rundgang in Magdeburg Info Lesungen wird jede Menge Zeit siehe 01.11., Domplatz und Gelegenheit sein, gemeinRatswaage

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 22.10.2014 11:58:36

Montag 17 FILM

16:00 Ein Sommer in der

Dienstag 18

Mi 19

BÜHNE

Tamme Hanken - Der XXL-Ostfriese auf Tour

Martin Sierp – Der Fürst der Finsternis

Auf den Spuren von Marta Muchow

Uhr, FestungMark

19 Uhr, OLI Lichtspiele

Provence Info siehe 08.11.,

FILM

Kulturzentrum Moritzhof

18:15 Die Einsamkeit des Killers vor dem Schuss Info siehe 15.11., Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Arteholic Info siehe 08.11., Kulturzentrum Moritzhof

Her

20:15 Mommy Info siehe 15.11.,

USA 2013, R: Spike Jonze, D: Joaquin Phoenix, Scarlett Johansson, Amy Adams, 126 min. Theodore Twombly arbeitet als Autor persönlicher Briefe, die in naher Zukunft eine Seltenheit geworden sind. Während er sein Geld also damit verdient, wildfremden Auftraggebern zu privatem Glück zu verhelfen, fühlt sich Theodore nach der Scheidung von seiner Frau selbst allein und einsam... 16.15 Uhr, Moritzhof

LIVE Magdeburg

20:00 Jazz! Entdeckungen im Schauspielhaus Mit fast 25 Jahren ist „Jazz!“ eine der ältesten und beliebtesten Konzertreihen in Magdeburg. Der künstlerische Leiter Warnfried Altmann lädt einmal im Monat hochkarätige Jazzmusiker der nationalen und internationalen Szene. Schauspielhaus/Theater

Magdeburg

TANZEN Magdeburg

20:00 Folk+Welt traditionelle Tänze mit Anleitung, Eingang rechts neben der Kirche Kinder-

cafe Lücke

BÜHNE Magdeburg

20:00 Erspart uns eure

Zukunft Info siehe 07.11., Zwickmühle

FILM

Kulturzentrum Moritzhof

KINDER Magdeburg

9:00/10:30 Die Meerjungfrau in der Badewanne Info siehe 15.11., Puppentheater Wolfsburg

10:00 Das Waldhaus Eine

abwechslungsreiche Geschichte vom Erwachsenwerden und der Achtung vor Mensch und Tier, von Eigennutz und Erkenntnis, witzig gespielt von einer Spielerin, fünf Birkenklötzchen und acht Figuren unter einem großen Baum. Ab 4 Jahren! Wolfsburger Figurentheater

VORTRAG Magdeburg

Friesisch-herb und herzlich, mit unvergleichlichem Wortwitz Tamme Hanken – 2,06 Meter, 145 Kilo. Er erkennt meist auf den ersten Blick, was einem Pferd fehlt. Deshalb ist der Ostfriese einer der gefragtesten Pferde-Chiropraktiker im gesamten Bundesgebiet und weiter über Deutschlands Grenzen hinaus als „Knochenbrecher” bekannt. 20 Uhr, AMO

Vielfalt der Lebensweisen – (k)ein Thema in den Schulbüchern Melanie Bittner hat die Studie „Geschlechterkonstruktionen und die Darstellung von Lesben, Schwulen, Bisexuellen,

Homosexualität und Vielfalt der Lebensweisen

(k)ein Thema in den Schulbüchern, Vorstellung der Studien von Melanie Bittner und Ants Kiel

Mo., 17. Nov., 18 Uhr LSVD Regenbogencafé MD · Schäfferstr. 16

LSVD

Sachsen-Anhalt e.V.

LIVE

11:00 Ernest et Célestine Info

LIVE

siehe 19.11. Kulturzentrum Moritzhof

Magdeburg

Jakelwood

TANZEN 21:00 Salsakurs mit Caro & Ron Varadero; 4 EUR Cocktailbar ONE

Dienstag

DJ Tilly

11:30 Viel Lärm um nichts Frische Interpretation des zeitlosen Shakespeare-Klassikers über Liebe und Missgunst Kulturzentrum Moritzhof

Magdeburg

18.11.

Dokumentarfilm von Günter Mey & Günter Wallbrecht Der Film zeichnet den Forschungsansatz von der Hamburger Wissenschaft lerin Martha Muchow, die sich 1933 umgebracht hat und deren Hauptbuch „Der Lebensraum des Großstadtkindes“ wichtige Impulse für Pädagogik/ Psycholologie- und Kindheitssoziologie-Interessierte bereit hält.

Magdeburg

21:00 Jakelwood Folk Club Musikalische Akustik-Session

18:00 Homosexualität und

Der begnadete Comedian und Verwandlungskünstler ist „zum Anbeissen“ Seine so benannte Show wurde ursprünglich für linksliberale Kaffeemaschinen konzipiert, ist aber mittlerweile für jedermann geeignet. Selbst für Freunde des gehobenen politischen Kabaretts. Die schämen sich nur später, worüber sie gelacht haben ... 20

22 Uhr

Studenten

disco

Studentenclub 22:00 Oldie-Disco mit DJ Tilly Studentenclub Baracke

BÜHNE Magdeburg

15:45 Ein Sommer in der Provence Info siehe 08.11.,

18:00 Konzert der Pianisten Leitung: Irina Rott Konservatorium „Georg Philipp Telemann“

20:00 Open Mic Night streetsounds, stand up comedy, poetry and more Kunstkneipe Nachdenker

Kulturzentrum Moritzhof

TANZEN

16:00/19:30 Herz der Welt

Magdeburg

Filmische Biografie der Schriftstellerin und Friedensnobelpreisträgerin Bertha von Suttner, die mit ihrem Roman „Die Waffen nieder“ (1899) weltweit für Aufsehen sorgte und weite Kreise für die pazifistische Bewegung gewann. Kulturzentrum

21:00 Karaoke-Party Einfach Song auswählen, Stimme ölen und ab auf die Bühne. DJ Momo steht am Mixer und sorgt für jede Menge Stimmung und lustige Aktionen. Boys‘n‘Beats

17:00 Deutschlands wilde Vögel – Teil 2 – Die Reise geht weiter Info siehe 08.11., Kulturzen-

19:30 ManniFestSpiele

Moritzhof

trum Moritzhof

18:00 Mommy Info siehe 15.11., Kulturzentrum Moritzhof

BÜHNE Magdeburg

Kabarettprogramm von Frank Hengstmann zum Thema „Otto bewirbt sich! Und zwar als Kulturhauptstadt!“ Kabarett „

...nach Hengstmanns“

20:00 Erspart uns eure Zukunft Info siehe 07.11., nach der verlorenen Zeit Zwickmühle Speed ist Zeitgeist-Kino, das FILM aktueller nicht sein kann. Anschließende Filmbesprechung Magdeburg ...nach Hengstmanns“ mit Florian Opitz. Kulturzentrum 9:00 Ernest et Célestine Wun20:00 Martin Sierp – Der Fürst Moritzhof derschön gezeichnet, erzählt der Finsternis Wenn Sie schon 19:00 Der andere Blick Kulturzentrum Moritzhof dieser Film von einer ungewöhnANSONSTEN immer wissen wollten, wie 9:30/18:30 Viel Lärm um Ungarische Tragikomödie von lichen Freundschaft und von Magdeburg man die Echolotortung, Kekse, nichts Frische Interpretation Karoly Makk mit anschließenToleranz, Mut und Einstehen für 18:00 Friedensmahnwache Gedankenlesen, Karl Lagerfeld, des zeitlosen Shakespeare-Klasdem Filmgespräch. Kulturzentrum jemanden, den man lieb hat. Die Friedensmahnwache die Titanic, Vampire, Ketchup, Moritzhof sikers über Liebe und Missgunst Kulturzentrum Moritzhof Magdeburg ist ein Kollektiv Geld, Harry Potter und DJ Ötzi 20:00 Sneak Preview ÜberraKulturzentrum Moritzhof 9:30/18:30 Viel Lärm um von Bürgern, die sich für den sinnvoll in einem Programm schungsfilm, der erst bekannt 10:00 Sammys Abenteuer nichts Frische Interpretation globalen Frieden einsetzen., präsentiert ... 15 EUR (Ak) gegeben wird, wenn das – Die Suche nach der geheides zeitlosen Shakespeare-KlasProgramm: Podiumsdiskussion, Festung Mark Publikum bereits im Kinosaal men Passage Info siehe 22.11., sikers über Liebe und Missgunst Redebeiträge zu Themen wie 20:00 Tamme Hanken – Der sitzt. CinemaxX Kulturzentrum Moritzhof Kulturzentrum Moritzhof Assoziierungsabkommen zwiXXL-Ostfriese auf Tour 20:30 Die Einsamkeit des Kil- 10:00 Sammys Abenteuer 11:00 The Liverpool Goalie schen der EU und der Ukraine, Witzige Geschichten von Reitern lers vor dem Schuss Info siehe oder: Wie man die Schulzeit offenes Mikro, Arbeitsgruppen – Die Suche nach der geheiund ihren zahlreichen Proble15.11., Kulturzentrum Moritzhof überlebt Das Leben vom Ulrichplatz men Passage Info siehe 22.11., men mit dem eigenen Pferd, 21:30 Here comes the devil 13-jährigem Jo Idstad ist voller Kulturzentrum Moritzhof meist aber mit sich selbst. ab FÜHRUNGEN „Here comes the Devil“ schlägt Probleme: seine übervorsichtige 11:00 The Liverpool Goalie 36,75 EUR AMO Magdeburg erzählerisch wilde Haken und Mutter ist ständig besorgt, dass oder: Wie man die Schulzeit 14:00 Stadtrundfahrt im 20:00 Erspart uns eure bleibt bis zur letzten Minute ihm etwas zustoßen könnte überlebt Das Leben vom Zukunft Info siehe 07.11., ein unberechenbarer Horund Klassenrüpel Tom Erik lässt Doppeldecker-Bus Info siehe 13-jährigem Jo Idstad ist voller Otto-v.-Guericke-Denkmal 01.11., Zwickmühle rorfilm-Bastard, gekleidet in ständig seine Hausaufgaben Probleme: seine übervorsichtige die delirierende Ästhetik des von ihm machen. Kulturzentrum Schönebeck FILM Mutter ist ständig besorgt, dass Moritzhof 70er-Jahre Grindhouse-Kinos. 20:00 Nachtwächterrundgang Magdeburg ihm etwas zustoßen könnte 11:30/16:15/20.30 Her TheoKulturzentrum Moritzhof durch Schönebeck – Bad und Klassenrüpel Tom Erik lässt 9:00 The Liverpool Goalie dore Twombly arbeitet als Autor Salzelmen Wissenswertes über oder: Wie man die Schulzeit ständig seine Hausaufgaben ANSONSTEN persönlicher Briefe, die in naher die Salzgeschichte des Ortes, von ihm machen. Kulturzentrum überlebt Info siehe 19.11. KulturMagdeburg Zukunft eine Seltenheit gewor- der Stadtmauer, dem letzten Moritzhof zentrum Moritzhof 19:30 Literaturklub: Paul den sind. Während er sein Geld noch erhaltenen Siedehaus 11:30/16:15/20:30 Her Theo9:30 Her Info siehe 19.11. KulturAuster Paul Auster hat mit also damit verdient, wildfremden und dem Turm der St. Johannes zentrum Moritzhof seinem Roman „Stadt aus Glas“ dore Twombly arbeitet als Autor Auftraggebern zu privatem Kirche. Treffpunkt: Hexenhaus persönlicher Briefe, die in naher 10:00 Sammys Abenteuer aus dem Jahre 1985 einen der Glück zu verhelfen, fühlt sich am Kurpark, 4 EUR. Kurpark Bad Zukunft eine Seltenheit gewor– Die Suche nach der geheibekanntesten postmodernen Salzelmen Theodore allein und einsam. men Passage Info siehe 22.11., Romane geschrieben. Schauspiel- den sind. Während er sein Geld Kulturzentrum Moritzhof also damit verdient, wildfremKulturzentrum Moritzhof haus/Theater Magdeburg Magdeburg

9:00 Ernest et Célestine Wun-

Trans* und Inter* (LSBTI) in derschön gezeichnet, erzählt Schulbüchern“ erstellt. In dieser Film von einer ungewöhn- Englischbüchern gibt es keine lichen Freundschaft und von lesbischen, schwulen oder biseToleranz, Mut und Einstehen für xuellen Menschen. Regenbogenjemanden, den man lieb hat. café des CSD Magdeburg und LSVD

19:30 ManniFestSpiele

Kabarettprogramm von Frank Hengstmann zum Thema „Otto bewirbt sich! Und zwar als Kulturhauptstadt!“ Kabarett „

19:00 Speed. Auf der Suche

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 42-63 Timer.indd 53

Termine | DATEs | November 2014

22.10.2014 11:58:46

www.dates-md.de

Mittwoch 19 BÜHNE

ManniFestSpiele

Von und mit Frank Hengstmann Eine Stadt mit ca. 230 000 Einwohnern, einem Opernhaus, einem Schauspielhaus, einem Theater, das sich die Zuschauer angelt, drei Kabaretts. Verzeihung, vier – der Landtag. Reicht diese kulturelle Vielfalt aus, um Kulturhauptstadt 2025 zu werden? Unserer Stadt fehlen einfach noch mehr Festspiele ... Ja genau, Festspiele! 19.30 Uhr, Kabarett „...nach Hengstmanns“

den Auftraggebern zu privatem Glück zu verhelfen, fühlt sich Theodore allein und einsam. Kulturzentrum Moritzhof

16:00 Ein Sommer in der

Provence Info siehe 08.11., Kulturzentrum Moritzhof

Donnerstag 20

dencenter

Altersvorsorge? Vortrag mit Mario Fleischhauer; Anmeldung in der VHS! Volkshochschule 20:00 Neue Mittwochsgesellschaft Christian Lehnert, 1969 in Dresden geboren, hat durch fünf im Suhrkamp-Verlag erschienene und mehrfach preisgekrönte Gedichtbände auf sich aufmerksam gemacht. Moderiert von Bernd Wagner! Forum Gestaltung Haldensleben

18:30 Wie tickt das weibliche

Gehirn? Wie das männliche? Philosophischer Salon spezial mit Prof. Dr. Gerald Wolf, Vortrag, Lesung und anschließende Diskussionsrunde. Kulturfabrik/ Alsteinclub

siehe 15.11., Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Auf den Spuren von

Martha Muchow Film über Hamburger Wissenschaftlerin, die sich 1933 umgebracht hat und deren Hauptbuch „Der Lebensraum des Großstadtkindes“ wichtige Impulse für Pädagogik/Psycholologie- und Kindheitssoziologie-Interessierte bereit hält.; anschl. Diskussion Oli Lichtspiele 19:00 Arteholic Info siehe 08.11.,

Chris Cubeta & Band

Einfacher Rock‘n‘Roll vom Feinsten Chris vermittelt ehrliche und handgemachte Arbeit und setzt das musikalisch perfekt um. Straighter, amerikanischer Rock mischt sich mit Folk und perfektem Songwriting. Mit seinem Partner an der zweiten Gitarre, Jeff Berner, brennen sie auf der Bühne ein Feuerwerk ab, dass es jedem Rockmusikliebhaber die Freudentränen in die Augen treibt. 20.30 Uhr, Blue Note

Magdeburg

lungseröffnung zu den Werken von Christian Kühne Kulturzent-

rum Moritzhof

ANSONSTEN Haldensleben

14:00 „Schülerinnen und

Staßfurt

19:00 Lesung von und mit

Nadja und Claudia Beinert Ausschnitte aus dem zweiten Roman,,Die Kathedrale der Ewigkeit“. Präsentiert durch die

TANZEN

Magdeburg

19:30 3. Sinfoniekonzert Mit

Werken von Leonard Bernstein, György Ligeti und Helmut Oehring. Opernhaus/Theater Magdeburg

20:00 Hannes Wader Er ist

der Autor und Interpret von Liedern, die intimste Empfindungen ausdrücken. Er ist aber auch der Volkssänger und der politische Mensch, der Stellung bezieht und damit zu wichtigen Bewegungen den „Soundtrack“ geliefert hat. Altes Theater am Jerichower Platz

VR-MeinKonto Das kostenlose Girokonto für junge Leute; Guthabenverzinsung und Prepaid-Kreditkarte inklusive.

www.volksbank-magdeburg.de facebook.com/VolksbankMD twitter.com/VolksbankMD

KINDER Magdeburg

Buchhändlerin Heike Kamrad. Salzlandtheater

FÜHRUNGEN

Kloster Unser Lieben Frauen

Magdeburg

10:00 Stadtrundfahrt zu

Stellenmarkt im Kleinanzeigenteil

VORTRAG Magdeburg

17:00 Neonazis in der Region Magdeburg – eine politische Einschätzung Vortrag vom Arbeitskreis Antifaschismus; Gebäude 40 Otto-v.-Guericke-Universität

Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

10:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang Dauer: 2 Stunden, 6 EUR Tourist-Information 12:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

12:30 Kunstpause Führung

in einer der Ausstellungen des Kunstmuseums Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

14:00 Stadtrundfahrt mit

Domführung Info siehe 01.11.,

18:00 Ingrid von Koppelow Otto-v.-Guericke-Denkmal „Was sich der Wald erzählt…“ 14:00 Stadtrundfahrt im Märchen von Gustav Heinrich Doppeldecker-Bus Info siehe Gans zu Putlitz Literaturhaus 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal 18:30 Energiesparseminar Wärmedämmung SWM Kun-

Termine | DATEs | November 2014

42-63 Timer.indd 54

Café Flair

21:00 Tango-Café Übungs-

abend Feuerwache

BÜHNE Magdeburg

18:00 Tschick Die Sommer-

ferien haben begonnen. Nur nicht für Achtklässler Maik Klingenberg, der keine Freunde hat. Der 14jährige Russlanddeutsche Tschick überredet ihn in Richtung Walachei zu fahren. Schauspielhaus/Theater Magdeburg

19:30 3 sind Einer zuviel

Neues Dreierprogramm von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Kabarett „ ...nach

Hengstmanns“

Kulturzentrum Moritzhof

Ich imponiere hauptberuflich!

Eine musikalische Reise nach Frankreich Salon Pernod spielt mit viel Spaß und Virtuosität neben französischen Musettes, Chansons, italienischen Schlagern und Eigenkompositionen auch tanzbare Musik wie Tango, Bamba, Pasodobles, Rumba, Cajun und Swing. Salon Pernod reist mit dem Publikum musikalisch an die Côte d’Azur – mediterranes Flair vom Feinsten. 20 Uhr,

LIVE

20:15 Mommy Info siehe 15.11.,

9:00/10:30 Christine und das Wolkenschaf Nach der Bildergeschichte von Fred Rodrian und Werner Klemke, für Menschen ab 3. Puppentheater 15:00 Kunst mit Kindern Für Kinder ab 6 Jahren Kunstmuseum

Salon Pernod

20:00 Schöner Scheitern mit

Kulturzentrum Moritzhof

NEU IM KINO

Die Tribute von Panem - Mockingjay Teil 1

19:30 Mischmasch Ausstel-

trum Moritzhof

Killers vor dem Schuss Info

LIVE

KUNST

17:00 Deutschlands wilde Vögel – Teil 2 – Die Reise geht Schüler“ lesen PLATT Vorlesewettbewerb Kulturfabrik/ weiter Info siehe 08.11., Kulturzen- Alsteinclub 18:15 Die Einsamkeit des

LIVE

19:00 Wie plane ich meine

20:00 Salon Pernod Französische Musettes, Chansons und Schlager von der Cote d‘Azur Café Flair

20:00 Status Quo Acht Monate nach den drei gefeierten Frantic-Four-Reunion-Auftritten kommen Status Quo wieder in aktueller Besetzung auf Deutschlandtournee. Die Bandköpfe werden dann ihr erfolgsverwöhntes Boogierock-Feuerwerk abbrennen. Stadthalle Magdeburg

20:00 Beaujolais-Abend mit

Corinne Douarre: „Silences“ Mit zarten Farben zeichnet die französische Songschreiberin Corinne Douarre in ihren Liedern ein Bild der Welt voller Menschlichkeit, Höhen, Tiefen und (nie hoffnungslosen) Abgründen. Feuerwache

20:30 Chris Cubeta Rock’n’Roll vom Feinsten. Simpel, aber passend. Dieses Attribut passt perfekt auf den Sänger und Gitarristen Chris Cubeta. Blue Note

Ringelnatz Info siehe 22.11., Theater an der Angel

FILM Magdeburg

9:00 The Liverpool Goalie

oder: Wie man die Schulzeit überlebt Das Leben vom 13-jährigem Jo Idstad ist voller Probleme: seine übervorsichtige Mutter ist ständig besorgt, dass ihm etwas zustoßen könnte und Klassenrüpel Tom Erik lässt seine Hausaufgaben von ihm machen. Kulturzentrum Moritzhof 9:30/15:30 Her Theodore Twombly arbeitet als Autor persönlicher Briefe, die in naher Zukunft eine Seltenheit geworden sind. Während er sein Geld also damit verdient, wildfremden Auftraggebern zu privatem Glück zu verhelfen, fühlt sich Theodore allein und einsam. Kulturzentrum Moritzhof

10:00 Sammys Abenteuer

– Die Suche nach der geheimen Passage Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

11:00 Ernest et Célestine

Wunderschön gezeichnet, erzählt dieser Film von einer ungewöhnlichen Freundschaft und von Toleranz, Mut und Einstehen für jemanden, den man lieb hat. Kulturzentrum Moritzhof 11:30 Viel Lärm um nichts Frische Interpretation des zeitlosen Shakespeare-Klassikers über Liebe und Missgunst Kulturzentrum Moritzhof

16:15/20:15 Höhere Gewalt Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

USA 2014, R: Francis Lawrence, D: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth

Katniss Everdeen konnte von den Rebellen aus der Arena gerettet werden und in dem zerstört geglaubten Distrikt 13 in Sicherheit gebracht werden. Für die unterdrückte Gesellschaft wird sie zur heroischen Symbolfigur des Aufstands gegen das Kapitol. Als der Krieg ausbricht, der das Schicksal Panems für immer bestimmen wird, muss Katniss sich entscheiden: Kann sie den Rebellen rund um Präsidentin Coin trauen? Und was kann sie tun, um Peeta aus den Fängen des schrecklichen Kapitols zu retten, wo er als Lockvogel benutzt wird um die Rebellen zu unterdrucken? Kann sie Panem in eine bessere Zukunft zu führen?

Einer nach dem anderen

Norw./Schwe./Dän. 2014, R: Hans Petter Moland, R: Stellan Skarsgård, Bruno Ganz, 115 min. Die Schneeräumung ist

eine sehr verantwortungsvolle Tätigkeit. Nils geht ihr mit so einnehmender Zuverlässigkeit nach, dass er zum Bürger des Jahres gewählt wird. Doch schon kurz darauf verkehren sich die Vorzeichen von Nils‘ Ordnungsliebe. Als sein Sohn zufällig Opfer einer fatalen Verwechslung der Mafia wird, gerät der beste Bürger in einen ausschweifenden Drogenkrieg. Nils will seinen Sohn rächen und macht sich auf zu einer Reise an den Ursprung des Verbrechens. Einen Auftragskiller nach dem nächsten bringt er so akribisch zu Fall wie er einst seine Mitbürger von unerwünschten Schneemassen befreit hatte. Je mehr hochrangige Gesetzlose Nils aus der Welt schafft, desto verwundbarer wird das System.

17:00/19:00 Der Bauer und

sein Prinz Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

18:00/20:00 Good Bye, Lenin!

Kurz vor dem Mauerfall fällt die DDR-Aktivistin und Mutter (Katrin Sass) des 21-jährigen Alex Kerner (Daniel Brühl) ins Koma und wacht acht Monate später wieder auf.; 6 EUR Oli

Bis Laurence sich eingestehen muss, dass er sich im falschen Körper gefangen fühlt und lieber als Frau leben möchte. Regenbogencafé des CSD Magdeburg und LSVD

20:30 Einer nach dem anderen Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

KINDER Magdeburg

9:00/10:30 Christine und das Wolkenschaf Nach der Bildergeschichte von Fred Rodrian und Werner Klemke, für Menschen ab 3. Puppentheater 18:00 Kinder für Kinder Benefizprogramm, Schulen, Kitas und andere Träger der kulturellen Bildung gestalten durch ihre Kinder- und Jugendprojekte zusammen mit Mitgliedern des

Spielfilm

„Laurence Anyways“ von Xavier Dolan (Kanada 2012) zum Transgender Day of Remembrance Do., 20. Nov., 19 Uhr Studiokino, Moritzplatz 1, 39124 Magdeburg Kooperation

LSVD

Sachsen-Anhalt e.V.

Theaterjugendclubs ein vielfältiges Programm.; 5 EUR (erm.) Schauspielhaus/Theater Magdeburg

KUNST Magdeburg

20:00 Die Eselsbrücke Objekte von Christopher John Smith; Vernissage dieHO-Galerie

VORTRAG Magdeburg

18:30 Der Orient und Magde-

burger Lebenswege Vortrag von Dr. Mieste Hotopp-Riecke; Anmeldung in der VHS! Volkshochschule

19:00 R1 – Europas Grenzen

erfahren Bildvorträge Familien-

haus im Park

ANSONSTEN Haldensleben

19:00 Zauber der Traves-

tie – schräg-schrille Revue

Kulturfabrik/Alsteinclub Wolfsburg

18:00 Kochschule für

Erwachsene Im Kochkurs des „Chardonnay“-Chefkochs Daniel Kluge kochen die Teilnehmer aus seinem Kräuter-Kochbuch, lernen Tricks und Kniffe der Spitzenküche – und genießen anschließend ihr eigenes DreiGänge-Menü, MobiVersum, 79 EUR, mit Anmeldung! Autostadt

FÜHRUNGEN Magdeburg

14:00 Stadtrundfahrt mit

Lichtspiele

Domführung Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

18:00 Mommy Info siehe 15.11.,

14:00 Stadtrundfahrt im

Kulturzentrum Moritzhof

18:30 Die Einsamkeit des Kil-

lers vor dem Schuss Info siehe

Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

18:00 Nachtwächterrund-

gang – Domviertel Eine Zeitreise in eine längst verLaurence und sein Freundin Fred gessene Welt, über historische sind seit ein Jahr ein Paar, leiben Plätze und Gassen zu den schönsten Sehenswürdigkeiten sich bedingungslos und genieder Altstadt. 5 EUR. Dom ßen ihr gemeinsames Leben.

15.11., Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Laurence Anyways

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 22.10.2014 11:58:56

Freitag 21 TANZEN

MESSE

Sa 22

TANZEN

22.11., Kulturzentrum Moritzhof

Magdeburg

21:00 Einer nach dem ande-

21:00 Popp Pop Beats Abtanzen mit den besten Beats aus House, R’nB, 80er & Charts.

ren Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

KINDER

Boys‘n‘Beats

22:00 Lady’s Night Musik der

13 Jahre Prinzzclub – Deichkindzeit!

Der geilste Club der Stadt feiert Geburtstag Da bleibt nicht viel zu sagen. Die Nacht wird groß wenn die beiden DeichkindMitglieder den Prinzz-Geburtstag rocken, denn sie wollen zeigen, dass es sich beim HipHop um tanzbare, großartige Musik handelt. Handverlesene Hip Hop New School Beats werden dabei dem Publikum um die Ohren geklatscht. 23 Uhr, Prinzzclub

LIVE Magdeburg

19:30 Gesprächskonzert mit

Thierry Blondeau Werke von Thierry Blondeau und Charles Ives vom elole Klaviertrio und dem Ensemble Sinfonietta Dresden, Moderation: Carsten Gerth; 8 EUR Konservatorium

„Georg Philipp Telemann“

19:30 Wizo „Punk gibt`s nicht

umsonst“ Das neue Album ist eine musikalische und textliche Achterbahnfahrt, die die Hörer mitreißt auf einen aufwühlenden, abwechslungsreichen Trip durch zornigzynischen Nihilismus, rauhromantische Tragikomödien und ungestüme Wutausbrüche. Factory 19:30 3. Sinfoniekonzert Mit Werken von Leonard Bernstein, György Ligeti und Helmut Oehring. Opernhaus/Theater

Hierbleiben!

Die Recruitingmesse zeigt Jobs in Sachsen-Anhalt Bei der etwas anderen Jobmesse geht es in erster Linie darum, proaktiv Kontakte aufzubauen. Dazu wird dem Besucher ein vielseitig und interaktiv gestaltetes Programm in einer lockeren und modernen Atmosphäre geboten. Ebenso gibt es ein Job-Speeddating, eine Bewerber-Lounge und ein Jobcafé, um effektik Kontakte zu knüpfen. 10 Uhr, Fichte

20:00 Milow Der charismatische Singer/Songwriter aus Belgien landete ab 2006 einen Hit nach dem anderen, triumphierte in unzähligen Konzerten als grandioser Storyteller und Musiker. Jetzt gibt‘s die neue Tour. ab 40,95 EUR AMO 20:00 Klosterbrüder – Die Rockband aus Magdeburg Die Klosterbrüder wurden 1963 von Magdeburger Studenten gegründet. Anfang der 70er wechselten sie in das „Profilager“ und erspielten sich – als eine der erfolgreichsten Livebands – Kultstatus. Feuerwache

20:00 Lars Kropáč Klezmer-Band Die Lars Kropáč Klezmer-Band spielt Klezmer, Gypsy-Jazz und anderes aus der Weltmusik. Im Strudelhof wird sie dies komplett unverstärkt tun. Besetzung: Lars Kropáč (Gesang/Gitarre), Martin Müller (Akkordeon), Carlos Martínez (Kontrabass). Strudelhof

Magdeburg

Die Wirklichkeit verschwimmt,

Prinzzclub

Schönebeck

Manch klassischer Komponist hat seine Wurzeln in der Jiddischen Musik. Denken Sie nur an Bruch, Bloch oder Mahler. Zusammen mit dem bekannten Klarinettisten Andy Miles werden Einflüsse, die die klassische Musik mit Klezmer verbindet, entdeckt. Solepark

kenschaf Nach der Bildergeschichte von Fred Rodrian und Werner Klemke, für Menschen ab 3. Puppentheater 10:30 Christine und das Wolkenschaf Nach der Bildergeschichte von Fred Rodrian und Werner Klemke, für Menschen ab 3. Puppentheater

19:30 Vernissage: Blick nach

innen Malerei, Grafik & Plastik von Thomas Andrée Kunstwerk-

statt

Sachsendreier

Die Drei lassen die Musik des Ostrocks wieder aufleben Ein Stück Rockgeschichte erzählen Werther Lohse, Stefan Trepte und Andreas Leuschner, die Hauptakteure von „Electra“, „Stern Combo Meißen“ und „LIFT“ in einem intimen Konzert.Mit den besten Songs der drei Bands begeben sie sich auf eine Zeitreise in die unvergesslichen Welten des Ostrocks. 20 Uhr, Moll‘s Laden

MESSEN 10:00 hierbleiben – das

Job- und Recruitingevent auf topmotivierte und qualifizierte Fach- und Führungskräfte warten über 300 spannende Stellenangebote aus der Region zum Hierbleiben, dazu Rahmenprogramm mit u.a. Speeddating, Bewerber Testcenter, Jobcafé Kulturwerk Fichte

VORTRAG Magdeburg

BÜHNE Magdeburg

11:00 Tschick Die Sommerferien haben begonnen. Nur nicht für Achtklässler Maik Klingenberg, der keine Freunde hat. Der 14jährige Russlanddeutsche Tschick überredet ihn in Richtung Walachei zu fahren. Schauspielhaus/Theater Magdeburg

19:30 Spur der Steine Info siehe 15.11., Schauspielhaus/Theater Magdeburg 19:30 ManniFestSpiele

Kabarettprogramm von Frank Hengstmann zum Thema „Otto bewirbt sich! Und zwar als Kulturhauptstadt!“ Kabarett „

9:00 Männerfrühstück Thema

„Früherkennung und Check up ab > 35“ Bürgerhaus Nord 14:00 Kommunikation verstehen und aktiv gestalten Workshop mit Manuel Töpfer, Anmeldung in der VHS! Volks-

9:30 Viel Lärm um nichts Info siehe 19.11. Kulturzentrum Moritzhof 10:00 Sammys Abenteuer – Die Suche nach der geheimen Passage Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

11:00 The Liverpool Goalie oder: Wie man die Schulzeit überlebt Info siehe 19.11.. Kulturzentrum Moritzhof

20:15 Der Bauer und sein

Prinz Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof 20:30 Höhere Gewalt Info siehe

15:00 Jahreskonzert der

Komponistenklasse mit dem Ensemble Sinfonietta Dresden, Leitung: Uwe Zimmermann. Werke von Kindern und Jugendlichen der Komponistenklasse! 6 EUR Konservatorium „Georg

Philipp Telemann“

19:00 Nights of Ballads And

Blues In Anlehnung an das berühmte Album des Jazzpianisten McCoy Tyner spielen Stephan van Briel (Gitarre) und Christoph Schmitz (Bass) ihre eigenen Interpretationen von

+ + + JETZ T + + +

ZWEI KALEND+ER + IN EINEM!

versität

17:00 Mein Märchen – dein

FÜHRUNGEN Magdeburg

14:00 Stadtrundfahrt „Unbe-

kannte Ecken entdecken“ 2-stündige Rundfahrt zu den unbekannten Ecken Magdeburgs, 14 EUR Otto-v.-Gueri-

cke-Denkmal

18:00 Spezialführung durch die Grüne Zitadelle Allerhand Wissenswertes von Hundertwasser und dessen Architektur mit dem Nachtwächter. 7,50 EUR, Anmeldung erforderlich! Grüne Zitadelle

Jazz-Standards – eine „Night of Ballads And Blues“. allards‘ 19:30 Kleines Tonkünstlerfest „Was betrübst du dich meine Seele ...“ Chormusik der Romantik und Orgelkompositionen und -improvisationen mit dem Neuen Magdeburger Kammerchor unter der Leitung von Christian Hoffmann und Kathedralmusiker Mattias Mück (Orgel); 6 EUR St. Sebas-

tian-Kirche

19:30 Lichttöne Ziel der Even-

teeihe: leer stehende Ladenflächen der Moritzstraße neu zu erleben, mit dem Singer/ Songwriter-Duo BerniKaloe

Moritzstraße 2c

20:00 Nazareth „Rock‘n‘Roll Telephone“ Nazareth sind eine der legendärsten englischen Hardrockbands, die über 30 Millionen Alben verkauft haben und bis heute mit Ihren Millionenhits „Love Hurts“, „This Flight Tonight“, „Dream On“ oder „Razzamatazz“ in aller Munde sind. Altes Theater am

DER NEUE RAYK-WEBER-KALENDER IST JETZT IM HANDEL. ERHÄLTLICH BEI THALIA IM ALLEE-CENTER & FLORA-PARK, O.V.G.-BUCHHANDLUNG IM BÖRDE-PARK & AUF WWW.HAUTFREUNDLI.CH

22:00 Nachtführung durch den Dom Nächtliche Führung durch den ersten gotischen Dom Jerichower Platz Deutschlands. Taschenlampen 20:00 Meike Koester Meike mitbringen, Eintritt: 4 EUR Dom Koester steht zwar allein auf

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 42-63 Timer.indd 55

STARK

17:00 Zwischen Entwicklungshilfe und Krisenintervention – Ziele und Aufgaben von Psychotherapeutischer Studentenberatung Vortrag und Gespräch mit Prof. Holm-Hadulla; Vortragssaal der Unibibliothek Otto-v.-Guericke-Uni-

Märchen – Eine kreative Reise in die Märchenwelt 20:00 Alice im Widerstand Zweitägiger Workshop mit oder Der totale Teilzeitkrieg Janine Freitag, Anmeldung in der Alice, die eigentlich Elli bzw. VHS! Volkshochschule Dorothy heißt, ist nach Wunder- 20:00 Jacobsweg – Alten deutschland heimgekehrt, dass Legenden auf der Spur und seit Jahren von der undurchsich- sich Selbst dabei finden tigen Fee Angelina regiert wird, Live-Multivision von Hartmut die sich selbst „Die Zauberin von Pönitz nach 3 Monaten auf SpaOz“ nennt ... Zwickmühle niens berühmtesten Pilger- und 20:00 Schöner Scheitern mit Wanderweg Oli Lichtspiele Ringelnatz Info siehe 22.11.,

siehe 19.11.. Kulturzentrum Moritzhof

MUSKEL

Magdeburg

hochschule

...nach Hengstmanns“

9:00 Ernest et Célestine Info

HAUT FREUND LI.CH 2015

LIVE

Magdeburg

19:30 Klezmer meets Classic

9:00 Christine und das Wol-

KUNST

FILM 20:00 Acoustic Guitar Night Mit Tim Sparks (USA), Dean Magraw (USA), Markus Segschneider (D) und Peter Finger (D). Pauluskirche

Magdeburg

Theater an der Angel

20:00 Ventura Fox Eine Band

Grüne Zitadelle

22:00 Back to Black Black Tunes mit Soulfinger und Mike Dops; 5 EUR First 23:00 13 Jahre Prinzzclub HipHop mit Die Boys (Deichkind)

Kulturzentrum Moritzhof

20:00 Jennifer Rostock – Herbsttour Wer sich bereits live auf Konzerten und Festivals ein Bild von Jennifer Rostock machen konnte, der weiß, was ihn erwartet: Schweißregen, Exzess und Tanzbodenbeben statt verträumtem Feuerzeuggeschunkel. 33,85 EUR Stadthalle

20:00 Mari Mana: Crossroads

Chrome

wenn sie ihre Gitarre in die Hand nimmt und kaum hörbar die ersten Klänge zu kraftvoll bluesigen Melodien anschwellen. Eine Stimme zum Verlieben.

Magdeburg

mit Witz, Charme, Spontanität und Spielfreude. Normalerweise als 5 Freunde unterwegs, schalten die Jungs und das Mädel zu viert den Lautstärkeregler ein wenig runter. Moll‘s Laden 20:00 Wolf Maahn Wenn es ihn zwischen seinen Bandtourneen öfter als „Ein-Maahn-Band“auf die Bühne treibt, wirkt die große Stärke eines Abenteurers: Seine Spontaneität, sein Zugang zu den Fans und die Unberechenbarkeit auch mal eine längere Geschichte zu erzählen. Theater

80er, 90er, Black, House und die aktuellen Charts; 3 EUR Mono

LIVE

Termine | DATEs | November 2014

22.10.2014 11:59:03

www.dates-md.de

Samstag 22 BÜHNE

Sonntag

Electro-Floor mit DJ A.L.E.X und DJ Devote. Musikvideos, passende Dekoration; 8 EUR (Ak) Festung Mark

22:00 MonoChrome-Dance

The Night Away Musik der 90er, Black, House und die aktuellen Charts, 5 EUR Mono

Lars Redlich – Lars but not least

Musikalische Comedy-Show Die enorme musikalische Bandbreite, perfektes Comedy-Timing und die darstellerische Vielseitigkeit des sympathischen Entertainers Lars machen „Lars but not least“ zu einer so noch nicht dagewesenen Kombination aus Show, Kabarett und Musikcomedy mit mitreißenden Momenten und gewieftem Humor. 20 Uhr, Theater Grüne Zitadelle

der Bühne, aber zuweilen hat man schon das Gefühl, in ihrer Akustikgitarre versteckt sich noch ein Bass oder Schlagzeug, so vielfältig, groovig und voll ist ihr Gitarrenspiel. Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage

Chrome

22.11. Samstag

DJ Else

23 Uhr

Studenten

disco

Staßfurt

19:30 Klezmer meets Classic

– Klassische Komponisten – Jiddische Musik Viele klassische Komponisten haben ihre Wurzeln in der Jiddischen Musik: Bruch, Bloch oder Mahler. Und Andy Miles ist ein Musiker, der jede einzelne Klangfacette der Klarinette liebt und zelebriert.

Salzlandtheater

TANZEN Magdeburg

19:00 Affentanz Mit dabei sind

The Ape Escape, Feige Freunde und Screw FM. Bei der Rock-Aftershowparty steht DJ Smith am Pult. Feuerwache 21:00 FM Stroemer Unstoppable Unaufhaltsamg und konsequent gehen Frank und Marcel Strömer seit 1993 ihren Weg als DJ und Musikproduzenten mit „100% Pure House – Cutting Edge Electronic Housemusic“. Highlight heute: Veröffentlichung der Eigenproduktion „Deep Faith (Original Mix)“ Heaven 21:00 Shake yourself! Jetzt heißt es Schütteln was das Zeug hält. In dieser Nacht sind die Gäste die Stars hinter der „Do it yourself-Bar“ und mixen ihre Cocktails unter professioneller Anleitung einfach selbst.

Studentenclub 22:00 School of Rock: Don’t Hassel the „Evil” Hoff! Evil Jared besucht nach etlichen Jahren mal wieder die Factory, diesmal ohne Band, dafür mit dem Plattenkoffer im Gepäck. Ansonsten gibt es wie gewohnt ein lautes Gewitter aus Gitarre, Schlagzeug und Bass. Factory 22:00 Schlagerparty Die besten Schlagerhits, von Wolle Petry & Co. liefert euch zum ausgelassenen Tanzvergnügen DJ El Tori; 7 EUR First 23:00 13 Jahre Prinzzclub House mit Boris Dlugosch

„ ...nach Hengstmanns“

15:00/20:00 Zwischen Tür und Angel(a) Was macht der Pförtner des Kanzleramtes, wenn er „allein zu Haus“ ist? Lothar Bölck stellt sich als eben dieser Pförtner selbst in Dienst als Kanzler. Dabei steckt er zwischen Tür und Angel(a). Zwickmühle

19:30 Die lustige Witwe Info siehe 15.11., Opernhaus/Theater Magdeburg

19:30 Der zerbrochne Krug Mit

Hilfe einer simplen Gerichtsverhandlung verweist der Dichter auf die Probleme der damaligen

Boys‘n‘Beats

21:00 Tanzparty Tanzcafé

Nordlicht

22:00 Große 80er Jahre-

und Depeche Mode-Party 80er-Floor, Depeche Mode- und

Termine | DATEs | November 2014

42-63 Timer.indd 56

haus/Theater Magdeburg

20:00 Lars Redlich: Lars but

not least Brüllend komisch und intelligent, gesellschaftskritisch und dennoch grandios unterhaltsam, beeindruckend vielseitig aber immer selbstironisch – Der Berliner Kabarettist und Liedermacher Lars Redlich beweist, dass diese Gratwanderung funktioniert. Theater Grüne Zitadelle

Die Suche nach der geheimen Passage Meeresschildkröte Sammy lässt sich nicht lumpen. Eben noch ist er geschlüpft, schon bewahrt er sich und die kleine Shelly vor einem bitteren Ende im Schnabel einer fiesen Möwe. Kulturzentrum Moritzhof 16:30 Höhere Gewalt Der beim Filmfest in Cannes gefeierte Film seziert meisterhaft die Rollenbilder der modernen Familie. Dabei schafft es Regisseur Ruben Östlund immer wieder, mit trockenem nordischem Humor die Dramatik aufzubre-

Magdeburg

15:00 Quatsch und die Nasen-

bärbande Info siehe 01.11., Kulturzentrum Moritzhof

15:30 Sammys Abenteuer –

15:00 SC Magdeburg – TSG

Friesenheim DKB Handball-Bundesligaspiel der Herren

GETEC-Arena

17:00 BBC Eagles Magdeburg – DBV Charlottenburg/TuS Lichterfelde 1. Regionalliga Nord der Herren Hermann-Gieseler-Halle

18:00 USC Magdeburg – SV Warnemünde 3. Bundesliga der Herren im Volleyball; SH3

Linda Feller

Bald kommt die Weihnacht Vor nun mehr 30 Jahren hat Linda Feller ihr Herz an die CountryMusik verloren. Und genau diese typischen Country-Klänge, gepaart mit einfühlsamen deutschen Texten gehören zu ihrem Weihnachtsprogramm: Tanzbarer Pop und gefühlvolle Ballade, Steel Guitar und Irish Whistle, Klavier und schnelle Drums. 16 Uhr, Dr.Tolberg-Saal, Solepark Schönebeck

Magdeburg

20:00 Lesekonzert mit Ludwig Schumann, Conny und Hannes Bauer Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

ANSONSTEN Magdeburg

9:00 Familien-Flohmarkt

chen und eine bissige Komödie zu inszenieren. Kulturzentrum

Moritzhof

18:00 Der Bauer und sein

Prinz Der Film zeigt einen Prinzen, der die Vision hat, die Wir präsentieren: „Tango Argentino – das sind zwei ernste Welt ökologisch zu ernähren und die geschundene Natur zu Mienen und vier Beine, die sich amüsieren“. In Zusammenarbeit heilen. Dieses Ziel verfolgt er mit seinem charismatischen mit cocoTango e. V. Schauspielhaus/Theater Magdeburg Farmmanager David Wilson jetzt Burg schon seit 30 Jahren. Kulturzentrum Moritzhof 15:00/19:30 CAT-stairs: 18:45 Mommy Info siehe 15.11., Mach-T-Bar Wo wird Macht Kulturzentrum Moritzhof gemacht? In Parlamenten? Wo ist die Macht daheim? In den 19:00 Metropolitan Opera Hochhäusern der Wirtschaft „Rossini: Il Barbiere Di Sivigund Großindustrie? Wo ist der lia“ Liebe, List und Lüge. Daraus Schmelztiegel, der alles vereint? schuf Rossini ein Meisterwerk Die kleinen Kneipe in unserer voller Lebendigkeit, SituatiStraße ist es nicht, sondern die onskomik und musikalischem Mach-T-Bar um die Ecke. Ev. Witz. Gesungen wird die Oper Gemeindehaus Burg in Italienisch, übertragen wird diese mit deutschen Untertiteln. FILM 22:00 Nachtklub: Tangoklub

SPORT

VORTRAG

Kulturzentrum Moritzhof

der Angel

LIVE

Magdeburg

20:30 Otto Baskets – RSV Eintracht 2. Bundesliga, Pro B der Herren Hermann-Gieseler-Halle

Poetry Slam ist ein Wettbewerb des gesprochenen Wortes. Slam Poeten wie Andy Strauß, Lasse Samström, Hinnerk Köhn treten in Vorrunde und Finale gegeneinander an und kämpfen um die Gunst des Publikums.; 7 EUR 20:00 Schöner Scheitern mit Ringelnatz Die Schauspieler Heike Feist und Stefan Plepp begeben sich mit dem Publikum auf eine Achterbahnfahrt durch Abgründe und Einsamkeiten, durch Höhenflüge und pure Lebenslust des Seemannes a. D. der Kleinkunst. Theater an

platz für Einzelstücke jenseits der Stange. Messe Magdeburg

Otto-v.-Guericke-Universität

20:00 Wortwäsche Slam Ein

20:00 Sachsendreier Mit den besten Songs der drei Bands begeben sie sich auf eine Zeitreise in die unvergesslichen Welten des Ostrocks. Moll‘s Laden 21:00 Woods of Birnam Ihr facettenreiches Debüt lässt sich Prinzzclub nur als erwachsene Popmusik 23:00 Disco mit DJ Else Studentenclub Baracke beschreiben. Konkret sind es die melodischen Gesänge, die BÜHNE den Klang der Woods um den Magdeburg gebürtigen Magdeburger Sänger 15:00/19:30 Mit anderen und Texter Christian Friedel Worten Info siehe 08.11., Kabarett ausmachen.; 13,20 EUR Projekt 7 – Campustheater

Zeit: die fragwürdige Moral höherer Stände, Machtverhältnisse im Geschlechterkampf und die Kolonialpolitik Europas werden verhandelt. Schauspiel-

CinemaxX

20:15 Love Supreme – Sechs

Saiten und ein Brett „Love Supreme – Sechs Saiten und ein Brett“ ist ein Film über Leidenschaft und Erfindergeist, über das Eins Sein mit der Gitarre und dem Rock’n’Roll. Kulturzentrum Moritzhof

21:15 Einer nach dem ande-

ren Regisseur Hans Petter Moland erweist sich ein weiteres Mal als bildstarker, scharfsinniger und bitterböser Analyst des so feinen Gewebes, das wir Gesellschaft nennen. Kulturzent-

rum Moritzhof

MESSEN Magdeburg

10:00 hierbleiben – das Jobund Recruitingevent Tag ganz im Fokus von Ausbildung und Berufsorientierung, über 40 Top-Arbeitgeber verschiedener Branchen aus der Region warten mit spannenden Ausbildungsstellen Kulturwerk Fichte 11:00 3. DaWanda handgemacht-Kreativmarkt Die große Handarbeitsbörse für Individualisten, Designer und Selbermacher. Der Umschlag-

Familien-Flohmarkt für Groß und Klein Nordpark 10:00/11:00 Öffentliche Führungen durch das Palais am Fürstenwall Während des einstündigen Rundgangs können die wichtigsten Diensträume des Gebäudes, das zwischen 1889 und 1893 erbaut wurde, besichtigt werden. Dabei wird die wechselhafte Historie des Hauses anschaulich vermittelt.; Anm. unter Tel. 567 663 Palais am Fürstenwall

14:00 10 Jahre Aphasie-Lan-

desverband Sachsen-Anhalt Vorträge und Gespräche zu und mit der Sprachstörung Aphasie, Redner: Prof. Dr. Gerald Wolf, Moderation: Ullrich Wittstock, Musik: Duo „Sait an Sait“ Leib-

LIVE Magdeburg

11:00 Preisträgerkonzert des Jugendkompositionswettbewerbes mit dem Ensemble Sinfonietta Dresden, Leitung: Uwe Zimmermann. Musik von jugendlichen Teilnehmern des Wettbewerbs, Eintritt frei! Konservatorium „Georg Philipp Telemann“

Schönebeck

16:00 Linda Feller „Bald

kommt die Weihnacht“ Vor nun mehr 30 Jahren hat Linda Feller ihr Herz an die Country Music verloren. Und genau diese typischen Country Klänge, gepaart mit einfühlsamen deutschen Texten gehören auch zu ihrem Weihnachtsprogramm.

Solepark

niz-Institut für Neurobiologie

ESSEN & TRINKEN Staßfurt

18:00 Schottischer Abend

Eine musikalisch-lyrische Reise durch die Highlands, Hochmoore und wildromantische Schluchten Schottlnads. Mit landestypischem Buffet der Schlossküche! Schloss Hohenerxleben

FÜHRUNGEN Magdeburg

10:00 Stadtrundfahrt zu

Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

10:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang Dauer: 2 Stunden, 6 EUR Tourist-Information 12:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:00 Stadtrundfahrt mit

Domführung Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal 14:00 Stadtrundfahrt im

Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:00 Öffentlicher Stadt-

rundgang in Magdeburg Info

siehe 01.11., Domplatz

18:00 Abendlicher Stadtrundgang Info siehe 01.11., Leiterstraße

TANZEN Magdeburg

19:00 Sunday Jam Klampfen

für Ruhm & Freibier mit DJ G-Orgi Flowerpower 21:00 Karaoke Show mit Karaoke DJ Cocktailbar ONE

BÜHNE Magdeburg

11:00 Matinee zu Romeo und Julia In der Trattoria „Cuochi Per Caso“ Sternstraße 24, Treff Zuschauereingang Schauspielhaus, Eintritt frei. Schauspielhaus/ Theater Magdeburg

15:30 Herr Burczik hat sonst

nie Besuch Eine skurrile Außerirdischen-Freundschafts-Geschichte mit selbstgebauten Tischfiguren. Puppentheater 16:00 Lohengrin Für die dritte seiner „Romantischen Opern“ ließ sich Wagner von W. v. Eschenbachs Epos „Parzifal“ anregen. Dabei deutete der Komponist Lohengrins Schicksal

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 22.10.2014 11:59:12

Montag 24

BÜHNE

FILM

BÜHNE

Wolkenschaf Nach der Bildergeschichte von Fred Rodrian und Werner Klemke, für Menschen ab 3. Puppentheater

FILM

am 24.11.2014 ab 17 Uhr

VORTRAG Magdeburg

19:00 Wissenschaft im

Lohengrin

Romantische Oper von Richard Wagner Der Schwanenritter Lohengrin eilt der Fürstin Elsa zu Hilfe, die von ihrem Widersacher Telramund angeklagt wurde, ihren Bruder Gottfried getötet und so die Macht unrechtmäßig an sich gerissen zu haben. Ein Gottesgericht, vor König Heinrich als Zweikampf ausgetragen, soll über ihre Schuld entscheiden. Lohengrin tritt erfolgreich für Elsa ein. 16 Uhr, Opernhaus

als Spiegel seiner eigenen Erfahrung als unverstandener Künstler abseits ausgetretener Pfade. Opernhaus/Theater

Magdeburg

18:00 Iphigenie auf Tauris Info

Love Supreme – Sechs Saiten und ein Brett

D 2014, R: Olaf Neumann, Steffen König, 90 min. Ein Dokumentarfilm über das magische Verhältnis zwischen Gitarrist und Instrument. Renommierte Musiker erzählen von ihrem ganz persönlichen Verhältnis zu ihrem Instrument und versuchen zu ergründen, was die E-Gitarre an sich so besonders macht und warum sie am Anfang der Rockmusik steht. 19 Uhr, Moritzhof

15:30/20:15 Mommy Info siehe 15.11., Kulturzentrum Moritzhof

16:30/20:30 Die Einsamkeit

des Killers vor dem Schuss Info siehe 15.11., Kulturzentrum Moritzhof

17:00 Der Bauer und sein

Prinz Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof 18:00 Einer nach dem ande-

ren Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

18:15 Höhere Gewalt Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof 19:00 Love Supreme – Sechs

Saiten und ein Brett Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

KINDER Magdeburg

15:00/16:30 Christine und

das Wolkenschaf Nach der Bildergeschichte von Fred Rodrian und Werner Klemke, für Menschen ab 3. Puppentheater Zielitz

10:30 Schneewittchen In

Sigrid Vorpahls Märchenspiel zeigen die Zwerge Bosso, Naseweis, Hicks, Schmatzi, Plumps, Schnarchi, Nörgel, dass Schneewittchen temperamentvoll ist, mit Vater Hopse spielt und mit Prinz Edmund Polka tanzt.; ab 4 Jahren Holzhaustheater

SPORT Magdeburg

13:30 1. FC Magdeburg –

Hertha BSC II Regionalliga der Herren MDCC-Arena

VORTRAG Magdeburg

10:30 116. Medizinischer

Wohnzimmerkabarett von und mit Lars Johansen Was stand in der Zeitung? Was stand nicht in der Zeitung? Was passiert im Gesichtsbuch? Und wenn ja, warum überhaupt? Ein politischsatirischer Monatsrückblick, der in angenehmer und intimer Wohnzimmeratmosphäre all die wichtigen und unwichtigen Dinge der Welt betrachtet und erklärt. 19.30 Uhr, Moritzhof

Samir Said Otto-v.-Guericke-Uni-

TANZEN

versität

Magdeburg

ANSONSTEN Magdeburg

14:00 Offener Wasserturm

164 Stufen sind zu erzwingen. siehe 15.11., Schauspielhaus/Theater Als Belohnung wartet die AusMagdeburg sicht von einem Magdeburger FILM Wahrzeichen. Der Wasserturm Magdeburg in Salbke ist ein architektoni14:00 Quatsch und die Nasen- sches Glanzstück.; 2 EUR; Im bärbande Info siehe 01.11., Pumpenhaus ist die Ausstellung Kulturzentrum Moritzhof „Turmpark II“ zu besichtigen. Wasserturm Salbke 14:30 Sammys Abenteuer – Die Suche nach der geheimen Passage Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

Magdebürger Nachschlag

FRÜHSTÜCKSBUFFET im Espresso Kartell! Jeden Sonntag von 9.30–13.30 Uhr

7,77 €

pro Pers. für Kinder bis 12 Jahre 4,44 € 5x Brunchen & das 6. Brunchen ist umsonst! Wir bitten um Reservierungen ab 14 Uhr unter 0152-53500672 oder Marcelkartell@yahoo.de

www.Espresso-Kartell.de

FÜHRUNGEN Magdeburg

10:00 Stadtrundfahrt zu Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

10:00/12:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang Dauer: 2 Stunden, 6 EUR Tourist-Information 12:00 Stadtrundfahrt zu Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

20:00 Folk+Welt traditionelle

Tänze mit Anleitung, Eingang rechts neben der Kirche Kinder-

cafe Lücke

BÜHNE Magdeburg

10:00 Herr Burczik hat sonst

nie Besuch Info siehe 23.11., Puppentheater

19:30 Lars Johansen: Mag-

debürger Nachschlag Ein politisch-satirischer Monatsrückblick, der in angenehm intimer Wohnzimmeratmosphäre die Welt erklärt. Kulturzentrum

Moritzhof

FILM Magdeburg

Mommy

CA/FR 2014, R: Xavier Dolan, D: Anne Dorval, Antoine-Olivier Pilon, 134 min. Diane liebt ihren 15-jährigen Sohn Steve über alles, obwohl er sie mit seinen extremen Wut- und Gewaltausbrüchen in den Wahnsinn treibt. Seit dem Tod seines Vaters hat Steve eine Reihe von Heimen für schwer erziehbare Kinder durchlaufen. Nun kommt er zurück, weil niemand sonst mit ihm fertig wird. 20.30 Uhr, Moritzhof 16:00 Höhere Gewalt Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

18:15 Einer nach dem ande-

ren Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Der Bauer und sein

Prinz Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

ANSONSTEN Magdeburg

18:00 Friedensmahnwache

Historischer Weihnachtsmarkt 24. November 2014

Historischer Weihnachtsmarkt → 24. Nov. – 30. Dez. 2014 20:30 Mommy Info siehe 15.11., Kulturzentrum Moritzhof

KINDER Magdeburg

9:00/10:30 Christine und das

globalen Frieden einsetzen., Programm: Podiumsdiskussion, Redebeiträge zu Themen wie Assoziierungsabkommen zwischen der EU und der Ukraine, offenes Mikro, Arbeitsgruppen Ulrichplatz

19:30 Digitale Selbstvertei-

digung Geheimdienste, Suchmaschinen, soziale Netzwerke, Werbetreibende … alle sammeln viele Daten über uns. Wer den Einbruch in die digitale Privatsphäre nicht hinnehmen, aber trotzdem im Netz sein will, hat Möglichkeiten sich zu schützen.

Netz39 e.V.

WEIHNACHTSMARKT Magdeburg

15:00 Führung in der Aus-

Alter Markt

cke-Denkmal

14:00 Öffentlicher Stadt-

rundgang in Magdeburg Info

stellung „Daily Memories“

Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen Schönebeck

14:00 Schausieden Gästefüh-

am 24.11.2014 2 Erzgebirgsglühwein zum Preis von Einem!

16:30 Feierliche Eröffnung

siehe 01.11., Domplatz

kannte Ecken entdecken“ 2-stündige Rundfahrt zu den unbekannten Ecken Magdeburgs, 14 EUR Otto-v.-Gueri-

rung, Treffpunkt: Rotes Haus Sonntag Vortrag zum Thema Bad Salzelmen Solepark „Herz aus dem Takt“ mit Prof. Dr. Rüdiger Braun-Dullaeus und DR.

FÜHRUNGEN Magdeburg

10:00 Stadtrundfahrt zu

Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

10:00/12:00 Stadtrundfahrt

im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 42-63 Timer.indd 57

cafe-flair.de

des Weihnachtsmarktes Eröffnungsfeier mit Oberbürgermeister Lutz Trümper, der Magdeburger Jungfrau und einer Lichtshow ; Moderation: Frank Wiedemann Alter Markt 19:30 Eröffnung des Historischen Weihnachtsmarkts mit den Nonnen vom Schwarzen Abt

14:00 Stadtrundfahrt „Unbe-

*gilt für 1 Tee, Kakao oder Beeren-Glühwein im Wert von 2,50 € gilt nur am 24.11.2014

Die Friedensmahnwache Magdeburg ist ein Kollektiv von Bürgern, die sich für den

Eröffnung mit den Nonnen vom „Schwarzen Abt“

13:15 FilmCafé „Der Teu-

felsgeiger“ Der europaweit gefeierte Geigenvirtuose und notorische Frauenheld Niccolò Paganini ist im Jahr 1830 auf dem Höhepunkt seiner Karriere. Um seine Person ranken sich jede Menge Geheimnisse. Bis er sich unsterblich in eine junge Sängerin verliebt. CinemaxX

Rathaus – Von Fliegen lernen Vortrag mit Prof. Bertram Gerber von der Abteilung Genetik von Lernen und Gedächtnis, Leibniz-Institut für Neurobiologie (LIN), Platzreservierung über VHS! Volkshochschule 20:00 Oliver Polak: Der jüdische Patient Was passiert, wenn ein Komiker die Psychiatrie überlebt? Nach seinem Bestseller und einer dreijährigen Tour erleidet Oliver Polak einen Totalzusammenbruch. Diagnose: schwere Depression. Einzige Rettung: zwei Monate Psychiatrie. Kulturzentrum Moritzhof

Termine | DATEs | November 2014

22.10.2014 11:59:22

www.dates-md.de

Dienstag 25

18:15 Einer nach dem anderen Info siehe 22.11., Kulturzentrum

BÜHNE

FILM

Moritzhof

18:30 Die Einsamkeit des Killers vor dem Schuss Info siehe

3 sind einer zu viel

Dreierprogramm von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Die Mengenlehre ist das grundlegende Teilgebiet der Mathematik. Was aber passiert, wenn unerwartet eine dritte Menge C versucht, sich neben zwei festen Mengen A und Menge B darzustellen? Die Konsequenz für jede einzelne Teilmenge lautet: Drei sind einer zuviel! 19.30 Uhr, Kabarett „...nach Hengstmanns“

Kulturzentrum Moritzhof

19:15 Love Supreme – Sechs

Saiten und ein Brett Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

21:00 Coherence Ein Leckerbis-

sen für Freunde anspruchsvoller zerebraler Science Fiction im Stile von Primer und Timecrimes. Kulturzentrum Moritzhof

20:00 Jethro Tull‘s Ian Anderson – Homo Erraticus Jethro Tulls Ian Anderson bringt neue CD „Homo Erraticus“ als multimediales Spektakel auf die Bühne. ab 39,05 EUR Stadthalle

Magdeburg

21:00 Jakelwood Folk Club

Musikalische Akustik-Session Jakelwood

LITERATURWOCHEN Magdeburg

19:00 Liberace – Zuviel des

Europa in den Ersten Weltkrieg zog Christopher Clark schildert in seinem neuen Werk die Vorgeschichte des Krieges, wie sie noch nie dargestellt wurde. Stadtbibliothek Magdeburg

TANZEN Magdeburg

21:00 Salsakurs mit Caro &

Ron Varadero; 4 EUR Cocktailbar ONE

Dienstag

DJ Else

22 Uhr

Studenten

disco

Studentenclub 22:00 Oldie-Disco mit DJ Else Studentenclub Baracke

BÜHNE Magdeburg

10:00 Herr Burczik hat sonst

nie Besuch Info siehe 23.11., Puppentheater

19:30 3 sind Einer zuviel

Neues Dreierprogramm von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Kabarett „ ...nach

Hengstmanns“

20:00 Ausgebucht für eine

Macht Info siehe 01.11., Zwickmühle

FILM Magdeburg

10:30/16:15/20:15 Höhere

Gewalt Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

15:45/20:30 Mommy Info siehe 15.11., Kulturzentrum Moritzhof

17:00 Der Bauer und sein Prinz Info siehe 22.11., Kulturzent-

rum Moritzhof

LIVE Magdeburg

TANZEN

Kulturfabrik/Alsteinclub

MERRY SHOPPING 150 GESCHÄFTE, MIT DEN BESTEN GESCHENKIDEEN

KINDER Magdeburg

9:00/10:30 Christine und das Wolkenschaf Nach der Bildergeschichte von Fred Rodrian und Werner Klemke, für Menschen ab 3. Puppentheater 11:00 Zorro jagt den Carmen-Schatz Info siehe 08.11., Opernhaus/Theater Magdeburg

VORTRAG Magdeburg

19:30 Christopher Clark „Die

Schlafwandler. Wie Europa in den Ersten Weltkrieg zog.“ Der Zusammenstoß der europäischen Großmächte im Ersten Weltkrieg kostete Millionen Menschenleben und veränderte die politische Landkarte entscheidend. Dr. Maik Hattenhorst spricht über Christopher Clark‘s neues Werk. Kulturhistorisches

Museum

WEIHNACHTSMARKT Magdeburg

19:00 Schlag den Santa Weih-

nachtsspielshow mit Kabarettist Lars Johansen und einem DJ Alter Markt

ANSONSTEN Magdeburg

18:00 Bibelöle: Ätherische Öle, die schon zu biblischen Zeiten besondere Anwendung fanden Einstimmung Vorweihnachtszeit mit ätherischen Ölen. Schon zu biblischen Zeiten fanden ätherische Essenzen besondere Anwendung vereint in Öl-Mischungen. Anmeldung unter Tel: 4048089 Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage

Termine | DATEs | November 2014

42-63 Timer.indd 58

Mit den „Die Nachtschwärmern“ Ulrike Nocker, Oliver Vogt & Matthias Krizek Unter der Regie von Knut Müller-Ehrecke und der Mithilfe der Crew vom Theaterschiff nehmen die Nachtschwärmer in ihrem neuen Programm erneut den alljährlichen (Vor-)Weihnachtswahnsinn auf eine rabenschwarze (Schnee) Schippe. 19 Uhr, Theaterschiff MD

18:00 Konzert der Sänger Guten ist wundervoll FabrikKino präsentiert die dramatische Leitung: Frank Satzky Konservatorium „Georg Philipp Telemann“ Biografie mit Michael Douglas

19:30 Die Schlafwandler. Wie

25.11.

Premiere: „6. TheaterschiffWeihnachtsspektakel“

Haldensleben

Magdeburg

KUNST

19:00 Magdeburger reden

19:00 FREIgestellt – Die

Zukunft der Arbeit in Zeiten des Überflusses Der Film lässt Ideengeber wie Niko Peach oder Götz Werner zu Wort kommen, besucht aber auch konkrete Projekte, die Antwort darauf zu geben versuchen. Diskussionspartner: Dr. Jan Heiderm.

vor, zeigt die Möglichkeiten der Mitarbeit auf und berichtet von seinen Erfahrungen. Anschließend werden Fragen beantwortet.; Hörsaal, Haus 10

Universitätskinderklinik

15.11., Kulturzentrum Moritzhof

LIVE

Mittwoch 26

Magdeburg

21:00 Karaoke-Party Einfach Song auswählen, Stimme ölen und ab auf die Bühne. DJ Momo steht am Mixer und sorgt für jede Menge Stimmung und lustige Aktionen. Boys‘n‘Beats

Männerabend: „Kill the Boss 2“

USA 2014, R: Sean Anders, D: Jason Bateman, Jennifer Aniston, Chris Pine, 108 min. Nick, Dale und Kurt haben es satt, sich von ihren Bossen herumkommandieren zu lassen und gründen eine eigene Firma. Doch ein aalglatter Investor zieht ihnen bald den Boden unter den Füßen. In ihrer Verzweiflung wollen sie den Sohn des Investors zu kidnappen ... 20 Uhr, CinemaxX 19:09 When Animals Dream

FILM

16:15 Höhere Gewalt Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

17:00 Love Supreme – Sechs

Saiten und ein Brett Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

18:00 Epilepsie im Spielfilm – „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ Basierend auf dem gleichnamigen Märchen aus der Sammlung der Gebrüder Grimm, ist Disneys Schneewittchen und die sieben Zwerge wohl der beste Familienfilm, der, mit mythischen Motiven, die geistigen Grundlagen des Erwachsenwerdens behandelt. Oli Lichtspiele

18:30 Die Einsamkeit des Kil-

lers vor dem Schuss Info siehe 15.11., Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Der Bauer und sein

Prinz Info siehe 22.11., Kulturzent-

rum Moritzhof

Forum Gestaltung

19:30 Star Trek-Vorlesung

Thema des Abends wird „Zeitreisen und temporale Logik“ sein und nicht nur die Welt von Star Trek, sondern auch von Zurück in die Zukunft behandeln. Verkleidungen sind gern gesehen.; G26-Hörsaal 1 Otto-v.-Gueri-

Kulturzentrum Moritzhof

20:00 Männerabend „Kill

Magdeburg

15:00 Kunst mit Kindern Für

Kinder ab 6 Jahren Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

VORTRAG Magdeburg

17:00 Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht Vortrag mit der Rechtsanwältin Claudia Fund, Anmeldung in der VHS! Volkshochschule 18:00 Am Ende meines Daseins möcht ich gerne ehrlich sein … Albrecht Franke, Matthias Biskupek, Diana Kokot, ... lesen zum 100. Geburtstag von Christa Johannsen. Als Gäste: Renate Legenstein ( Gebhardt) und Karin Flickschuh (Wolf). Literaturhaus 18:30 Infotreff für Getrenntlebende, Geschiedene und Alleinerziehende Erfahrungsaustausch, rechtliche Informationen und praktische Tipps Katharinenhaus

19:00 Infoabend Projektmit-

arbeiter stellt die Organisation

7 Offene Ateliers

Sieben Künstler in den sieben Ateliers der Tessenowgaragen laden zu einem Tag der Offenen Türen. „Wir werden es dabei schneien lassen“, versprechen sie tollkühn und werden sich dazu schon eine Schneekanone beschaffen müssen, aber wer weiß. Vor allem aber wollen die Sieben mit den Besuchern über das Thema Kunst ins Gespräch kommen 27.11., Tessenow-Garagen

cke-Universität

20:00 Macht Wahrheit glücklich? Votrag mit Jeanne Rademacher Evangelisches

„When animals dream“ vereint Hochschulzentrum gekonnt einen stimmungsvollen WEIHNACHTSMARKT Thriller mit der symbolgeladenen Liebesgeschichte einer Magdeburg jungen Frau, die mit ihrer anima- 19:00 Jingle Bells Weihnachtslischen Seite in Kontakt tritt und musik mit swingenden, interdaraus ungeahnte Stärke zieht. nationalen Weihnachtsliedern

the Boss“ Nick, Dale und Kurt haben es endgültig satt, sich von ihren Bossen herumkommandieren und schikanieren BÜHNE zu lassen. Sie beschließen eine eigene Firma zu gründen. Bis Magdeburg ihnen einen Investor einen 10:00 Herr Burczik hat sonst Strich durch die Rechnung nie Besuch Info siehe 23.11., macht. CinemaxX Puppentheater 20:15 Royal Opera House 19:00 Premiere „6.Theaterschiff-Weihnachtsspektakel“ Donizetti´s „LÉlisir DÁmore“ Donizetti´s „LÉlisir DÁmore“ Info siehe 29.11., Theaterschiff Magdeburg zaubert das sonnige Lebensgefühl des Südens auf die Bühne 19:30 3 sind Einer zuviel Neues Dreierprogramm von und der Royal Opera, die poetische mit Frank, Sebastian und Tobias Musik entführt in eine Welt voller wunderbarer MöglichkeiHengstmann Kabarett „ ...nach Hengstmanns“ ten und Geschehnisse. CinemaxX 20:00 Die Erde hat ’ne 20:15 Einer nach dem andeScheibe oder Sie bewegt uns ren Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof doch Ein Kabarettprogramm über die Erde und ihre wahre 21:09 Die Präsenz Info siehe Form von und mit Sabine Münz, 29.11., Kulturzentrum Moritzhof Lars Johansen und Ernst-Ulrich KINDER Kreschel. Zwickmühle Magdeburg 16:00 Mommy Info siehe 15.11., Kulturzentrum Moritzhof

über Kultur Vortrag: Marx als Kritiker und Diagnostiker von Prof. Dr. Georg Lohmann, Performance Karl Marx: Das Kapital. Ein Arbeitsprozess von und mit Richter/Meyer/Marx.

Alter Markt

ANSONSTEN Magdeburg

19:00 Elternstammtisch:

Gesamtschule – erste Erfahrungen und Ausblick Kernpunkte sind längeres gemeinsames Lernen und das Angebot verschiedener Schulabschlüsse unter einem Dach. In dieser Veranstaltung sollen erste Erfahrungen thematisiert und ein Ausblick auf zukünftige Entwicklungen gegeben werden.

Feuerwache

LIVE Magdeburg

20:00 Homunculus & Stepanski Das Duo Homunculus & Stepanski destilliert und zelebriert virtuos und sensibel seine persönliche Essenz aus Blues, Jazz, Klassik und indischer Musik, die nicht nur Freunde akustischer Gitarrenmusik begeistert. Forum Gestaltung Braunschweig

20:00 Broilers „Noir Live“-

Tour Mit „NOIR“ präsentieren Broilers jetzt ein neues Album, welches mit einem breitgefächerten musikalischen Spektrum überrascht. Und das auf ungewöhnliche Weise Punk-, Streetrock und Singersongwriter-Elemente in sich vereint. Stadthalle Braunschweig

TANZEN

FÜHRUNGEN Magdeburg

10:00 Stadtrundfahrt zu

Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

10:00 Stadtrundfahrt im

Doppeldecker-Bus Info siehe

Magdeburg

19:00 After Business Club mit

DJ Roger M2 – Café, Bar

Zugabe!

mit DJ Carsten

27.11.

Donnerstag

22 Uhr

01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

11:00 Öffentlicher Stadt-

rundgang Dauer: 2 Stunden, 6 EUR Tourist-Information

150 TÜRCHEN ÖFFNEN FROHE WEIHNACHTEN IN 150 GESCHÄFTEN, RESTAURANTS & CAFÉS

Studentenclub

goes Rock & Alternative 21:00 Tango-Café Übungsabend Feuerwache 22:00 Baracke goes Rock & Alternative Mit DJ Carsten Studentenclub Baracke

BÜHNE Magdeburg

10:00 Herr Burczik hat sonst nie Besuch Info siehe 23.11., 12:00 Stadtrundfahrt im

Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

12:30 Kunstpause Führung in einer der Ausstellungen des Kunstmuseums Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

14:00 Stadtrundfahrt mit

Domführung Info siehe 01.11.,

Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:00 Stadtrundfahrt im

Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

Puppentheater

19:00 Holiday on Ice – Plati-

num Info siehe 29.11., GETEC-Arena

19:00 6.Theaterschiff-Weih-

nachtsspektakel Info siehe 29.11., Theaterschiff Magdeburg 19:30 ManniFestSpiele

Kabarettprogramm von Frank Hengstmann zum Thema „Otto bewirbt sich! Und zwar als Kulturhauptstadt!“ Kabarett „

...nach Hengstmanns“

20:00 Tatjana Meissner: „Sexuelle Evolution“ In ihrer neuen Show widmet sich Tatjana Meissner der sexuellen Evolu-

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 22.10.2014 11:59:36

Die Pinguine aus Madagaskar

USA 2014, R: Simon J. Smith, Eric Darnell, St: Michael Deffert, Oliver Feld, Conchita Wurst

Tatjana Meissner: „Sexuelle Evolution“

Über sexuelle Evolution und Fortpflanzung damals und heute Die Kabarettistin neandertalert sich diesmal mit ihrer neuen Comedy-Show durch die tiefen Abgründe unserer Urahnen und nächsten Verwandten in der Tierwelt, nimmt damit trotzdem die alltäglichen Probleme des 21. Jahrhunderts auf‘s Korn und dabei kein Blatt vor den Mund. 20 Uhr, Feuerwache

tion und damit zwangsläufig dem Lieblingsthema ihrer Fans: der Fortpflanzung. Feuerwache 20:00 Zwischen Tür und Angel(a) Info siehe 22.11., Zwickmühle

FILM Magdeburg

16:15/18:15 Auf das Leben Info siehe 29.11., Kulturzentrum Moritzhof

17:00 Höhere Gewalt Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

Lebenssituationen und Diskriminierungserfahrungen schwuler & bisexueller Männer Vorstellung einer Studie von Dr. Anne Bachmann Do., 27. Nov., 19.30 Uhr LSVD Regenbogencafé MD · Schäfferstr. 16

LSVD

Sachsen-Anhalt e.V. 18:0/20:00 Good Bye, Lenin!

Kurz vor dem Mauerfall fällt die DDR-Aktivistin und Mutter (Katrin Sass) des 21-jährigen Alex Kerner (Daniel Brühl) ins Koma und wacht acht Monate später wieder auf.; 6 EUR Oli

Supergeheimagententeams werden nicht geboren, sie werden ausgebrütet. Die geheimsten Geheimnisse der berühmtesten und schrägsten Undercover-Vögel des globalen Spionage-Business werden von ihnen höchst persönlich bewacht: Skipper, Kowalski, Rico und Private. In einer geheimen Mission müssen die vier Pinguine, die Oberelite der Elite, sich mit dem coolen Elite-Undercover-Interspezial-Sonderkommando „Nordwind“ - angeführt von dem gutaussehenden, bärenstarken Agenten Geheimsache verbünden. Gemeinsam versuchen sie den durchtriebenen Bösewicht Dr. Octavius Brine daran zu hindern, die Welt zu zerstören.

Kill the Boss 2

USA 2014, R: Sean Anders, D: Jason Bateman, Jason Sudeikis, Charlie Day, 108 min. Die

Freunde Nick, Dale und Kurt haben es endgültig satt, sich von ihren Bossen herumkommandieren und schikanieren zu lassen. Sie beschließen eine eigene Firma zu gründen. Doch ein aalglatter Investor zieht ihnen schon bald den Boden unter den Füßen weg. In ihrer Verzweiflung fassen die Jungunternehmer den irrwitzigen Plan, den erwachsenen Sohn des Investors zu kidnappen – um im Gegenzug die Kontrolle über ihre Firma zurückzubekommen. Doch leider geht der Plan nicht ganz so auf, wie es sich die drei vorgestellt haben und sie greifen erneut auf den vermeintlichen Kriminellen Dean „Motherfucker“ Jones zurück.

Lichtspiele

19:09 Under the Skin Eine

außerirdische Lebensform kommt auf die Erde und nimmt das Aussehen einer jungen Frau an. Und sie ist aus einem bestimmten Grund dort gelandet: Menschenfleisch gilt auf ihrem Heimatplaneten als Delikatesse und sie soll für Nachschub sorgen. Kulturzentrum

Moritzhof

20:00 Im Dreieck Info siehe 29.11., Kulturzentrum Moritzhof 20:15 Einer nach dem ande-

ren Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

21:09 The Texas chainsaw massacre Tobe Hoopers Kettensägenmassaker bleibt ein Meilenstein des Exploitation-Kinos und zählt auch heute noch zu den Furcht einflößendsten Horror-Filmen aller Zeiten. Kulturzentrum Moritzhof

KINDER Magdeburg

11:00 Zorro jagt den Car-

men-Schatz Info siehe 08.11., Opernhaus/Theater Magdeburg

KUNST Magdeburg

reihe zu „Am Vorabend der Reformation“ mit Prof. Dr. Eva Labouvie, Eintritt frei! Kulturhisto-

BÜHNE

risches Museum

19:30 Literarischer One-

Night-Stand Lustvolles, Prickelndes und Frivoles haben Janina Gatzky, Mitherausgeberin von „Separee“, dem Erotikmagazin für Frauen, und der Magdeburger Buchhändler Wolfram Wahle aus der Weltliteratur herausgesucht. Strudelhof 19:30 Lebenssituationen und Diskriminierungserfahrungen schwuler und bisexueller Männer Vorstellung einer Studie von Dr. Anne Bachmann Regenbogencafé des CSD Magdeburg und LSVD

WEIHNACHTSMARKT Magdeburg

12:00 Winterfreuden on Ice Info siehe 29.11., Allee-Center

ANSONSTEN Magdeburg

14:00 Beratungsnachmittag

der Lebenshilfe Beratungsnachmittag zu Themen der Pflege und Versorgung im Alter

Haus der Lebenshilfe

18:00 Dot Painting – zurück zu den Wurzeln Dot Painting – oder Punktmalerei – ist ursprünglich eine Maltechnik der australischen Aborigines. Durch ihre einfache und klare Art verschafft sie leichten Zugang zu Kreativität und Ruhe. Anmeldung unter Tel: 4048089 Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage

Kulturzentrum Moritzhof

Holiday on Ice – Platinum

Die meistbesuchte Eisshow der Welt feiert Geburtstag Zum 70. Jubiläum muss was besonderes her – zur PlatinumVersion der 1943 uraufgeführten Eisshow kommt Eisauflegende Norbert Schramm, der durch das schillernde und spektakulär inszenierte Programm führt. Hier trifft Glamour auf elegante Moves – alles im Zeichen der 70. 20 Uhr, GETEC-Arena

Rik van den Bosch & Jan Kubon

Ein Doppelkonzert ganz im Zeichen des Folks Da treffen sich zwei Bekannte wieder, wenn Jan Kubon und sein holländischer Kumpel Van den Bosch dem Publikum ihre neuen Songs vorspielen. Beide sind im Folk-, Singer Songwriter-Milieu musikalisch zu Hause. Zwei Akustikgitarren, und zwei großartige Stimmen, was braucht es mehr? 20 Uhr, 39108 Weinhandlung

20:00 Klinge Band von Ingo Klingner aus Leipzig, Rock-, Pop- und Ostsongs Hegel Bierbar Bra unschweig

20:00 Clueso „Stadtrand-

lichter“ Nach einer über einjährigen, selbstverordneten Kreativpause kommt Clueso jetzt mit seinem brandneuen Album zurück. Volkswagen Halle Ha ldensleben

20:00 „Blackbird“ – Ivonne

Fechner und Bodo Kommnick Ausgesuchte Perlen des Pop und Rock und eigene Songs Kulturfabrik/Alsteinclub

TANZEN

20:00 Udo Jürgens Abend mit Ma gdeburg Enrico Scheffler Die größten Magdeburg 18:00 Magdeburger DanHits von Udo Jürgens, gesungen 20:00 Revolverheld – Immer ce-Festival Austragung der von Enrico Scheffler Theater Grüne in Bewegung Tour An BeweWDSF PD Europmeisterschaft in Zitadelle gung hat es Revolverheld noch den Standardtänzen, DTV-Ama20:00 Doppelkonzert Rik nie gemangelt. Seit die Band teur-Turniere in Standard und van den Bosch/Jan Kubon Da vor nunmehr einem Jahrzehnt Latein mit über 500 Tanzpaaren. treff en sich zwei alte Bekannte zusammenfand, war sie eigentHotel Maritim wieder und das Publikum ist lich „immer in Bewegung“ und 21:00 Havana Club Night dabei, wenn Musiker Kubon und hat dabei verdammt viel bewegt, Abtanzen mit den besten Beats sein holländischer Kumpel Van auch das Publikum. AMO den Bosch ihrem Publikum und aus House, R ’n‘ B, 80er & 20:00 Kellergeister n verschieCharts. Boys‘n‘Beats sich gegenseitig ihre neuen denen Besetzungen sind sie seit 22:00 ProjectX presents: Folk/Singer Songwriter-Songs 40 Jahren auf der Bühne und MonoBeats Mono Chrome vorspielen. Weinhandlung 39108 covern die populärsten High22:00 Ladies Night mit DJ Tobie 20:00 Dagefoer: Like You Mit lights der Rockgeschichte von Le Freak, Massagen, Sekt; 5 einem herrlich transparenten, Deep Purple, Santana, Cream, EUR, Ladies Eintritt frei First Jethro Tull, Steppenwolf, Rolling fast schwebenden Groove und leicht angerauten Klangbildern 23:00 Friday i‘m in love! Black, Stones ... Moll‘s Laden

LIVE

Haldensleben

19:00 Die Haldensleber

Rosenfreunde basteln weihnachtliche Gestecke Veranstaltung des Vereines zur Förderung der Kultur- und Heimatpflege e.V., Eintritt frei.

Kulturfabrik/Alsteinclub

FÜHRUNGEN Magdeburg

10:00 Stadtrundfahrt zu

Lande und zu Wasser Info siehe

Wir sind dagegen

KUNST B L U M E N

17:00 7 offene Ateliers mit

den Künstlern Marc Haselbach, Marco Alfaro, Oliver Scharfbier, Christopher Smith, Max Grimm, Sebastian Herzau und Designer Wulf Mohrmann, dazu gibt‘s Hütt´ngaudi, Glühwein und Brez´n Ateliers der Stadt Magdeburg 19:00 Vernissage „Das Mehr“ Airbrush- und Acrylbilder von Pawel Pisetzki MDR Funkhaus

VORTRAG Magdeburg

15:00 Erzählcafé Altstadt:

Der Fürstenwall Vortrag mit Gisela Opitz, Anmeldung in der VHS! Jugendherberge Magdeburg 19:00 Verbotene Künste. Volksmagie und Volksfrömmigkeit vom Vorabend der Reformation bis ins 18. Jahrhundert aus der Vortrags-

01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

10:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

11:00 Öffentlicher Stadt-

rundgang Dauer: 2 Stunden, 6 EUR Tourist-Information 12:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:00 Stadtrundfahrt mit

Domführung Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal 14:00 Stadtrundfahrt im

Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 42-63 Timer.indd 59

macht es sich die Band zwischen verschiedenen Stilen und Klanglandschaften gemütlich: Folk, Jazz, Chanson, TripHop, Filmmusik und akustische.

LIVE

Termine

NEU IM KINO

www.dates-md.de

BÜHNE

Freitag 28

Termine | DATEs | November 2014

22.10.2014 11:59:42

www.dates-md.de

Freitag 28

HipHop, R‘n‘B, Partytrash, Pop & gekonnt einen stimmungsvollen Electro mit DJ Twizzstar; 5 EUR Thriller mit der symbolgeladenen Liebesgeschichte einer Prinzzclub jungen Frau, die mit ihrer animaBÜHNE lischen Seite in Kontakt tritt und Magdeburg daraus ungeahnte Stärke zieht. 10:00 Herr Burczik hat sonst Kulturzentrum Moritzhof nie Besuch Info siehe 23.11., 20:15 Der Bauer und sein Puppentheater Prinz Info siehe 22.11., Kulturzent16:30/20:00 Holiday on Ice rum Moritzhof – Platinum Info siehe 29.11., GETEC-Arena

19:00 6. Theaterschiff-Weih-

nachtsspektakel Info siehe 29.11., Theaterschiff Magdeburg

19:30 Premiere: Romeo und

Julia Info siehe 29.11., Schauspielhaus/Theater Magdeburg 19:30 Die lustige Witwe Info

20:00 Chippendales – Forever

Sexy 2014 Fantasiereiche Kostüme und Bühnenbauten, anspruchsvolle Choreografien und live Gesang, perfekte Lichtinstallationen und die Interaktion mit dem Publikum machen eine Chippendales Show zu einem Erlebnis. ab 46,15 EUR

Moritzhof

21:09 Under the Skin Eine außerirdische Lebensform kommt auf die Erde und nimmt das Aussehen einer jungen Frau an. Und sie ist aus einem bestimmten Grund dort gelandet: Menschenfleisch gilt auf ihrem Heimatplaneten als Delikatesse und sie soll für Nachschub sorgen. Kulturzentrum Moritzhof

Stadthalle Magdeburg

live im Fr., 28. Nov. 20 Uhr MOLL

... mit Highlights der Rock geschichte

Kellergeister Simon & Garfunkel Tribute

www.mollsladen.de

Moll‘s Laden

Gellertstr. 1 · Magdeburg · Telefon: 0391-733 58 34

20:00 Gabs Fun unterwegs mit Herbert Beesten Herbert Beesten, Autor, Poet, Performer, verarbeitet Gedanken, Feststellungen und Träume zu handfester Lyrik, deren Intensität sich in seinem Vortrag gehörig verstärkt – vielleicht eine Art Slam Poetry. Feuerwache 20:00 Über Kimme und Zorn Gemeint ist der Zorn, der von einem sehenden Menschen empfunden wird, wenn er dem täglichen Wahnsinn ins Auge blickt. Lothar Bölck und Hans-Günther Pölitz fragen sich warum ... Zwickmühle 20:00 Tatjana Meissner: „Sexuelle Evolution“ In ihrer neuen Show widmet sich Tatjana Meissner der sexuellen Evolution und damit zwangsläufig dem Lieblingsthema ihrer Fans: der Fortpflanzung. Feuerwache

FILM Magdeburg

17:00 Höhere Gewalt Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

17:15/19:00 Auf das Leben Info siehe 29.11., Kulturzentrum Moritzhof 18:00 Im Dreieck Info siehe 29.11., Kulturzentrum Moritzhof 19:09 When Animals Dream

„When animals dream“ vereint

KUNST Magdeburg

18:00 Gemalte Augenblicke In

seiner nunmehr sechsten Werkschau zeigt Wolfgang Lange Aquarelle mit heimatlichen Ansichten, Reiseimpressionen vom Spreewald bis Mallorca, sowie Blumen- und Naturmotive.; Vernissage Flurgalerie Eisenbart

MESSEN

ben Dekoratives, Feines und Produkte des Kunsthandwerks gibt es hier. Kerzen, Seifen, Papierengel, Nussknacker, Laubsägearbeiten, weihnachtliches Metallhandwerk, indische Textilien und Holzspielzeug.; 2,50 EUR Festung Mark 15:00 Christkindl-Markt im Nordpark buntes Markttreiben mit Bühnenprogramm, lebendige Krippe Familienhaus im Park

Sprachen lernen mal anders Eine englische Teestunde mit Charlotte Loise Abraham, Anmeldung in der VHS! Volks-

hochschule

Schönebeck

19:00 Berggorillas in ihrem

natürlichen Lebensraum erleben Atemberaubende Aufnahmen zeigen einen Urwald, wie man ihn nur aus Abenteuerfilmen kennt. Die Reise führt durch hüfttiefe Sümpfe und unwegsame Moorlandschaften bis hinauf zu den gletscherbedeckten Gipfeln des Ruwenzori-

20 Uhr, Altes Theater

LIVE Magdeburg

0:00 The Australian Bee Gees

Rockhouseparty

Rock‘n‘Roll in der Vorweihnachtszeit Zur anstehenden Rockhouseparty haben sich „Mrs Rhythm Sophie and Mister Twist“ angemeldet, um dem Publikum ordentlichen Rock‘n‘Roll zu präsentieren. Ebenfalls mit dabei sind The Skinny Teens, zum Rahmenprogramm gehören CrashTanzkurse für u.a. Rockabilly und Jive, es gibt eine Burlesque-Show und ein Pre-Christmas Market. 20 Uhr, Gesellschaft shaus

grenzenlosen Spaß aus Musik, Beatbox und Comedy. Stadthalle Magdeburg

20:00 Fortenbacher’s Inti-

mate Night Carolin Fortenbacher und Sascha Rotermund in einem leisen Abend voller Songs, die berühren und unter die Haut gehen. Theater Grüne Zitadelle

20:30 Nordlichtklub „Get your gun“ sind im Augenblick die Überfliegerband in Skandinavien./Jesper Madsen wie Echo Me-Frontman und Songwriter im echten Leben heisst spielt sich seit drei Jahren in die Herzen

den Standardtänzen, DTV-Amateur-Turniere in Standard und Latein mit über 500 Tanzpaaren. Hotel Maritim

21:00 Wunschhit-Samstag Eure Lieblingshits von House, Techno, R‘n‘B, Funk, Reggae, 80er und Charts. Einfach den Wunschhit-Wahlzettel am DJ-Pult abholen, ausfüllen und abtanzen. Boys‘n‘Beats 21:00 Tanzparty Tanzcafé

Nordlicht

22:00 MonoChrome–Partyalarm Musik der 90er, Black, House und die aktuellen Charts, 5 EUR Mono Chrome 22:00 First Class mit den House– und Electro-Sets von Sebastien und H.M.O.P.; 7 EUR First

FÜHRUNGEN Magdeburg

10:00 Stadtrundfahrt zu

Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

10:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

11:00 Öffentlicher Stadt-

rundgang Dauer: 2 Stunden, 6 EUR Tourist-Information 12:00 Stadtrundfahrt zu Lande und zu Wasser Info siehe

FRÖHLICH FESTLICH 150 GESCHÄFTE, MIT DEN BESTEN GESCHENKIDEEN

deutschlands Geflügelschau

Magdeburg

Klassik trifft auf Breakdance Der Nussknacker wurde von Peter Tschaikowsky 1892 komponiert, eigentlich für die Ballettbühne. Doch jetzt steht der Nussknacker Kopf. Die DaRookies bewahren die Originalmusik bei, inszenieren die Geschichte aber komplett neu. Sie vermischen atemberaubende Breakdance-Moves mit klassischer Musik, inspiriert vom Original.

Johanniskirche

Solepark

Info siehe 29.11., Messe Magdeburg

16:00 English Tea Time –

Der Nussknacker

Show Die Australian Bee Gees bieten dem Publikum mit der „Bee Gees-Show“ ein unvergeßliches Erlebnis voller magischer Momente. Diesen hochtalentierten Musikern zuzusehen und zuzuhören, gibt wirklich jedem denker das Gefühl, ein Bee Gees-Konzert live zu erleben. AMO Schönebeck 16:00 Weihnachtliches 19:00 Bad-und Saunaevent „Advent, Advent“ Mit thema- Benefizkonzert zugunsten tischen Aufgüssen und Peelings. der Stiftung Elternhaus am Universitätsklinikum Magdeburg Im Solequell Bad Salzelmen.

15:00 Mirama 2014 – Mittel-

Termine | DATEs | November 2014

42-63 Timer.indd 60

Zusammenspiel von Worten, Klang und Stille Mit Dipl. Musik- und Gesangspädagogin Juliane Schmidt. Klangreisen sind Einladungen in die eigene Fantasiewelt, um innezuhalten, auszuruhen und die Energie neu einzuladen. Anmeldungen unter 0391/60280 Feuerwache 20:00 NachDenklich Vol. XXXVI Das Kneipenquiz im NachDenker Kunstkneipe Nach-

Magdeburg

VORTRAG

ce-Festival Austragung der WDSF PD Europmeisterschaft in

15:00 Advent in den Gewöl-

Sa., 29. Nov. 20 Uhr

Graceland

9:00 Magdeburger Dan-

Info siehe 29.11., Allee-Center

18:30 Klangreise – ein

21:00 Einer nach dem anderen Info siehe 22.11., Kulturzentrum

Magdeburg

Kabarettprogramm von Frank Hengstmann zum Thema „Otto bewirbt sich! Und zwar als Kulturhauptstadt!“ Kabarett „

TANZEN

LIVE

12:00 Winterfreuden on Ice

ANSONSTEN

19:30 ManniFestSpiele

BÜHNE

WEIHNACHTSMARKT

siehe 15.11., Opernhaus/Theater Magdeburg

...nach Hengstmanns“

gebirges. Solepark

Samstag 29

01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

12:00 Stadtrundfahrt im

Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:00 Stadtrundfahrt „Unbe-

kannte Ecken entdecken“ 2-stündige Rundfahrt zu den unbekannten Ecken Magdeburgs, 14 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:00 Öffentlicher Stadt-

rundgang in Magdeburg Info

siehe 01.11., Domplatz Schönebeck

19:00 Abendliches Schausie-

den Gästeführung, Treffpunkt: Reha-Klinik Bad Salzelmen

Solepark

23:00 Hit happens! Housekracher, Rockbretter, Popperlen und Blackmusicbomben mit DJ Abuze; 5 EUR Prinzzclub 23:00 Schwoof Die Party mit DJ Bugs Feuerwache 23:00 Disco mit DJ Vollka

Skinny Teens Showacts & Market Place 19:00 Rockhouseparty mit

Crash- Kursen für Rockabilly, Stroller und Jive mit Tanzfeldwirbel Manu Tanzratte, verschiedenen Tanz-Shows u.a. Burlesque und Mrs Rhythm Sophie and Mister Twist und The Skinny Teens. VVK 14 EUR Gesellschafts-

haus am Klosterbergegarten

20:00 Graceland – Simon & Garfunkel Tribute Thomas Wacker und Thorsten Gary beweisen mit virtuosem Gitarrenspiel, das sich durch gekonnt akustische Arrangements auszeichnet, und ihren ausdrucksvollen Stimmen ein enormes Talent, mit dem sie den großen Meistern Simon & Garfunkel Tribut zollen. Moll‘s Laden 20:00 Voca People – Musik und Comedy von einem anderen Stern Unter dem Motto „Musik ist Leben und Leben ist Musik!“ präsentieren Voca People mit feinster a capella-Stimmakrobatik einen

Studentenclub Baracke

seiner Fans. Blue Note

BÜHNE

Schönebeck

19:00 Rock Christmas Dinner

Live-Programm mit legendären Songs und Köstlichkeiten vom Buffet. Solepark

29.11. Samstag

DJ Vollka

23 Uhr

Studenten

disco

Studentenclub Staßfurt

16:00 Dagmar Frederic und

Bernd Warkus die „Serenade bei Kerzenschein” Die Serenade bei Kerzenschein ist ein heiterer, besinnlicher und musikalischer Nachmittag, der auf die Weihnachtszeit einstimmt. Salzlandtheater

Magdeburg

11:00 Premiere: Schneeweißchen und Rosenrot Nach dem Märchen der Brüder Grimm. In einer Bearbeitung von Alexander Marusch, ab 5 Jahren. Opernhaus 13:00/16:30/20:00 Holiday on Ice – Platinum Als Tribut an die über 70-jährige Tradition von Holiday on Ice, der meistbesuchten Eisshow der Welt, nimmt Platinum die Zuschauer mit auf eine Reise durch 70 Jahre Eiskunstlauf-Geschichte von den Anfängen im Amerika der 40er bis heute. ab 29,90 EUR GETEC-Arena

15:0/20:000 Der Nussknacker – Klassik trifft auf Breakdance Die Breakdance Welt & Europameister Da Rookies bewahren die Originalmusik vom Nussknacker bei und inszenieren die Geschichte neu. Sie vermischen atemberaubende Breakdance Moves mit Klassi-

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 22.10.2014 11:59:51

zuviel Neues Dreierprogramm von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Kabarett

„ ...nach Hengstmanns“

19:00 Premiere: Die Schnee-

königin Von Alexei Leliavski nach Hans Christian Andersen. Für Menschen ab 4 Jahren.

Puppentheater

19:00 6. Theaterschiff-Weih-

nachtsspektakel Erneut

Moritzhof

19:09 Die Präsenz Der im

Found-Footage Stil gedrehte Film zeigt die tödlichen Ereignisse der kommenden Tage und Nächte. Kulturzentrum Moritzhof

BÜHNE

Maik Guth: Nachtflug zu den Sternen

Eine Show zwischen Realität und Illusion Egal ob klassisch weiße Tauben erscheinen oder Illusionen zum Staunen bringen: Showmagier Maik Guth gelingt es Kinder wie Erwachsene gleichermaßen zu begeistern. Der Zauber der Nacht, eingehüllt von Magie und unwirklichen Tricks, verwandelt den Abend zu einem zauberhaften Erlebnis voll mit Emotionen. 20 Uhr, Moritzhof

LIVE nehmen „Die Nachtschwärmer“ Ulrike Nocker, Oliver Vogt & Matthias Krizek in Ihrem neuen Programm den alljährlichen (Vor-)Weihnachtswahnsinn auf eine rabenschwarze (Schnee) Schippe. Lasst uns froh und bunter sein! Theaterschiff

Magdeburg

19:30 Romeo und Julia

Shakespeare hat die wohl bekannteste Liebestragödie der Neuzeit geschrieben. Sein Stück hat bis heute nichts von seiner Faszination und Anziehungskraft verloren. Der Konflit zwischen Liebe und Konventionen muss stets aufs Neue ausgehandelt werden. Schauspielhaus/Theater

Magdeburg

20:00 Der Bauer und sein Prinz Info siehe 22.11., Kulturzent-

rum Moritzhof

21:00 Höhere Gewalt Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

KUNST Wolfsburg

18:00 Vernissage: HP Zimmer Arbeiten auf Papier, Gemälde und Skulpturen von HP Zimmer. Städtische Galerie Wolfsburg

MESSEN Magdeburg

9:00 Mirama 2014 – Mittel-

deutschlands Geflügelschau des Landesverband der Rassegeflügelzüchter Sachsen-Anhalt e. V. Messe Magdeburg

WEIHNACHTSMARKT

19:30 Così fan tutte Info siehe 08.11., Opernhaus Burg

19:30 CAT-stairs: Mach-T-Bar Info siehe 08.11., Ev. Gemeindehaus Burg

Magdeburg

10:00 Winterfreuden on Ice

Eislaufvergnügen; Schlittschuhverleih, Musik, Glühwein und After-Work-Parties; Allee-Center

Ma gdeburg

17:00 Bernhard Brink & Band

– Das Adventskonzert Ein national bekannter Künstler, eine außergewöhnliche Location und das besondere Flair der Adventszeit – dies sind die Zutaten für ein unvergessliches Konzerterlebnis. Er präsentiert sein neues Album „Aus dem Leben gegriffen“. Johanniskirche 17:00 Bläsermusik zum Advent Posaunenchöre aus Magdeburg und Umgebung Pauluskirche Staßfurt

16:00 Süßer die Glocken nie

KINDER

Die Schneekönigin

Weihnachtsinszenierung nach Hans Christian Andersen Gerda und Kay sind unzertrennlich, doch eines Tages wird Kay von den Splittern eines Zauberspiegels getroffen, die sein Herz zu Eis gefrieren lassen. Von da an sieht er nur noch das Schlechte. Als er der Schneekönigin begegnet, verlässt er sein zu Hause. Doch Gerda macht sich auf den Weg, um Kay wiederzugewinnen ... 15 Uhr, Puppentheater

phisches Werk für Jung und Alt geschaffen, das bis heute nichts von seiner Poesie verloren hat.

dem täglichen Wahnsinn ins Auge blickt. Lothar Bölck und Hans-Günther Pölitz fragen sich warum ... Zwickmühle 18:00 Der Nussknacker Tschaikowsky schafft es mit seiner Musik, eine Welt voller Zauber und Wunder entstehen zu lassen. Durch besondere Klangfarben und eine spezielle Instrumentation grenzt er die Welt der Fantasie von der Alltagswelt ab. Opernhaus/Theater Magdeburg

FILM Magdeburg

14:00 Der gestiefelte Kater

Absolut vergnügliche Neuverfilmung des Grimmschen Märchenklassikers. Roman Knizka spielt seine Titelrolle voller Charme und mit herrlich ironischen Untertönen. Kulturzen-

trum Moritzhof

14:30 Tischlein deck' dich Der ungeschickte Max Klopstock will seinem Vater und seiner gelieb-

Der Nussknacker Peter Tschaikowsky

Wiederaufnahme am 30. 11.

P Tickets (0391) 540 65 55 www.theater-magdeburg.de

Schauspielhaus/Theater Magdeburg

16:30 Holiday on Ice – Plati-

num Info siehe 29.11., GETEC-Arena 17:00 Maik Guth: Nachtflug zu den Sternen Der Zauber der Nacht, eingehüllt von magischem Geschehen und unwirklichen Tricks, verwandelt den Abend zu einem zauberhaften Erlebnis voll mit Emotionen. Kulturzentrum Moritzhof

17:00 Über Kimme und Zorn Gemeint ist der Zorn, der von einem sehenden Menschen empfunden wird, wenn er

19:00 Michael Hatzius – Die

Echse und Freunde Wenn der Berliner Puppenspieler Michael Hatzius in seiner Rolle als zwiespältiger Brandschutzbeauftragter „Jens Schirner“ moderierend durch die zweistündige Soloshow führt, hat er jedoch nicht nur das Urzeitreptil imGepäck. AMO 19:30 Mit anderen Worten Info siehe 08.11., Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

ten Lotte beweisen, dass er zu etwas nütze ist. Auf den Spuren seiner beiden älteren Brüder zieht er in die Welt hinaus, um ein Handwerk zu erlernen. Kulturzentrum Moritzhof

16:00 Höhere Gewalt Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

17:15 Im Dreieck Info siehe 29.11., Kulturzentrum Moritzhof

18:15 Auf das Leben Info siehe 29.11., Kulturzentrum Moritzhof

Termine

Theater am Jerichower Platz

15:00/19:30 3 sind Einer

über Liebe im Alter und eine alte Liebe die nicht rostet, eine einzigartige und zum Teil urkomische Begegnung mit einer an Erfahrungen reichen Generation, deren Stimme langsam leiser wird. Kulturzentrum Moritzhof 18:45 Einer nach dem anderen Info siehe 22.11., Kulturzentrum

klingen Lieder zum Lauschen & Mitsingen für die ganze Familie mit dem Hohenerylebener Singekreis. Schloss Hohenerxleben

LITERATURWOCHEN Magdeburg

11:00 Dieter Mann: Imre

Kertész – Letzte Einkehr Theater Grüne Zitadelle

TANZEN Magdeburg

9:00 Magdeburger Dan-

Schneeweißchen und Rosenrot Nach den Brüdern Grimm

Premiere am 29. 11.

ce-Festival Austragung der WDSF PD Europmeisterschaft in den Standardtänzen, DTV-Amateur-Turniere in Standard und Latein mit über 500 Tanzpaaren.

Hotel Maritim

19:00 Sunday Jam Klampfen für

Ruhm & Freibier mit DJ G-Orgi

Tickets (0391) 540 65 55 www.theater-magdeburg.de

FILM Magdeburg

11:00 Advent in den Gewöl-

ben Dekoratives, Feines und Produkte des Kunsthandwerks Kugel ihrer verstorbenen Mutter 2,50 EUR Festung Mark soll Sophie helfen, der Stimme ihres Herzen zu folgen. Doch das 15:00 Schneewittchen MärGeschenk fällt beim Spielen ins chenaufführung Alter Markt Wasser. Nur ein Frosch kann ihr 15:00 Christkindl-Markt im Nordpark mit lebendiger Krippe helfen ... Kulturzentrum Moritzhof 15:30 Das tapfere Schneider- Familienhaus im Park Ummendorf lein Ein Märchenfilm nach den Gebrüdern Grimm. Kulturzentrum 11:00 Weihnachtsmarkt zum Moritzhof 1. Advent Börde-Museum Burg Ummendorf 17:00 Auf das Leben Die Generationen-übergreifende ANSONSTEN Schicksalsgemeinschaft Magdeburg zwischen einer alten Frau und 9:00 Familien-Flohmarkt einem jungen Mann wird in ihrer Nordpark gesamten persönlichen Trag10:00 Basar mit Künstlern aus weite mit viel Humor transporMagdeburg und der Region tiert. Kulturzentrum Moritzhof Galerie Himmelreich 18:00 Im Dreieck Ein Film 15:00 Der Froschkönig Die

Flowerpower

21:00 Karaoke Show mit Karaoke DJ Cocktailbar ONE

BÜHNE Magdeburg

11:00 Der kleine Prinz Saint-Exupérys Erzählung ist keinesfalls nur ein reizendes Märchen. Der französische Autor hat im Exil ein philosophisches Werk für Jung und Alt geschaffen, das bis heute nichts von seiner Poesie verloren hat. Schauspielhaus/Theater Magdeburg

13:00 Holiday on Ice – Plati-

num Info siehe 29.11., GETEC-Arena

15:00 Mit anderen Worten Info siehe 08.11., Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

15:00 Der kleine Prinz

Saint-Exupérys Erzählung ist keinesfalls nur ein reizendes Märchen. Der französische Autor hat im Exil ein philoso-

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 42-63 Timer.indd 61

www.dates-md.de

scher Musik, inspiriert von dem Original Tschaikowskys. Altes

Sonntag 30

Termine | DATEs | November 2014

22.10.2014 12:00:02

www.dates-md.de

Sonntag 30 19:00 Der Bauer und sein

VORTRAG

Prinz Info siehe 22.11., Kulturzent-

Magdeburg

rum Moritzhof

11:00 Dieter Mann liest „Imré

20:15 Einer nach dem ande-

ren Info siehe 22.11., Kulturzentrum Moritzhof

KINDER Magdeburg

10:00 Schneeweißchen und Rosenrot Nach dem Märchen der Brüder Grimm. In einer Bearbeitung von Alexander Marusch, ab 5 Jahren. Opernhaus/ Theater Magdeburg

15:00 Die Schneekönigin

Kertez – Letzte Einkehr. Tagebücher „Imre Kertész zweifelt an den Menschen, an sich, an Gott, an allem. Er ist angesichts seiner nachlassenden Kraft sogar verzweifelt, weil er noch so viel aufschreiben möchte, das aber immer schwieriger für ihn wird. Theater Grüne Zitadelle

WEIHNACHTSMARKT Gommern

Von Alexei Leliavski nach Hans Christian Andersen. Für Menschen ab 4 Jahren. Puppentheater

15:00 Rotkäppchen Märchen-

aufführung Alter Markt 15:00 Christkindl-Markt im Nordpark buntes Markttreiben mit Bühnenprogramm, lebendige Krippe Familienhaus im Park Staßfurt

10:00 11. Besinnlicher

Wolfsburg

11:00 Der Froschkönig – oder versprochen ist versprochen Ein Frosch ist ein Frosch! Eine Prinzessin ist eine Prinzessin! Oder? Ja, Mirabella ist eine waschechte Königstochter. Sie ist etwas zickig, sehr hübsch und hat es faustdick hinter den Ohren, was auch der Frosch zu spüren bekommt ... Ab 3 Jahren!

Wasserburg zu Gommern Magdeburg

10:00 Traditionelles zum Fest Weihnachtsbasar mit handgefertigten Geschenken, Produkten aus der Werkstatt für behinderte Menschen und einem Rahmenprogramm des Chores mit Drehorgel- und Posaunenklängen und eine Theateraufführung Lebenshil-

Wolfsburger Figurentheater

MESSEN Magdeburg

fe-Werk Magdeburg

9:00 Mirama 2014 – Mittel-

11:00 Winterfreuden on Ice

deutschlands Geflügelschau

Info siehe 29.11., Allee-Center

Info siehe 29.11., Messe Magdeburg

Magdeburg

14:00 Offener Wasserturm Info siehe 23.11., Wasserturm Salbke

15:00 Magdeburg Kontrovers

Herbert Köfer ist seit nunmehr fast sieben Jahrzehnten Schauspieler eine lebende Legende – und er ist Gast bei Magdeburg Kontrovers Theater

Weihnachtsmarkt Handwerkliche Kostbarkeiten aus Sachsen-Anhalt & Überraschungen für Groß und Klein, musikalische Umrahmung vom Singekreis Hohenerxleben; im Kreativhaus!

Grüne Zitadelle

Schloss Hohenerxleben

10:00 Stadtrundfahrt zu

13:00 Wasserburger

Weihnachtzauber Adventsausstellung mit regionalen Partnern, u.a. mit Weihnachtsmannsprechstunde, Wichtelecke; weihnachtliche Livemusik

für behinderte Menschen etwas Passendes ... Lebenshilfe-Werk

Ummendorf

11:00 Weihnachtsmarkt

zum 1. Advent Durch ein ganz bestimmtes Flair zieht der Ummendorfer Weihnachtsmarkt Besucher von nah und fern an und hat in den über zwei Jahrzehnten seines Bestehens längst den Ruf als einer der größten dörflichen Weihnachtsmärkte erworben. Börde-Museum Burg Ummendorf

ANSONSTEN Magdeburg

10:00 Weihnachtsbasar der Lebenshilfe Wer auf der Suche nach handgefertigten Geschenken ist, findet unter den Produkten der anerkannten Werkstatt

FÜHRUNGEN Magdeburg

14:00 Öffentlicher Stadt-

rundgang in Magdeburg Info

siehe 01.11., Domplatz

15:00 Führung in der Aus-

stellung „Daily Memories“

Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

coming soon ...

Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

10:00 Stadtrundfahrt im Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

11:00 Öffentlicher Stadt-

rundgang Dauer: 2 Stunden, 6 EUR Tourist-Information 12:00 Stadtrundfahrt zu Lande und zu Wasser Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

12:00 Stadtrundfahrt im

Doppeldecker-Bus Info siehe 01.11., Otto-v.-Guericke-Denkmal

14:00 Stadtrundfahrt „Unbe-

kannte Ecken entdecken“ 2-stündige Rundfahrt zu den unbekannten Ecken Magdeburgs, 14 EUR Otto-v.-Guericke-Denkmal

Silvester 2014

Die besten Parties für MAGDEBURG: SILVESTER2014 im Café Liebig!

Standard-Ticket: 35 € 1 Glas Begrüßungssekt Silvesterbuffet nach Liebig-Art Musikalische Umrahmung mit DJ Tombola Mitternachtsbuffet

Ticket-VVK nur im Liebig Hotline: 0391-555 67 54

Termine | DATEs | November 2014

42-63 Timer.indd 62

Einlass 19.30 Uhr

All Inclusive-Ticket 79,90 € wie Standard-Ticket offene Getränke laut Angebot inclusive

Liebigstraße 1-3 • 39104 Magdeburg

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 22.10.2014 12:00:06

WORLD

all inclusive

unter weitere Infos GWORLD.DE N LI W O .B W WW

Am Pfahlberg 3 • 39128 Magdeburg • Tel: 0391-2804666

Silvester im Stile Al Capone, das Kartell ruft zur großen 20er-Jahre-Gangster-Party

75,- € p.P. 50,- € p.P. 25,- € p.P. 0,- € p.P.

inkl. Buffet und aller Getränke alle Getränke frei, für Buffet und Getränke a la Carte nur zur Party, alles a la Carte

Das Buffet wird um 18 Uhr eröffnet. Ab 22 Uhr startet die große Party mit DJ Bugs. Sie sollten sich rechtzeitig Ihre Tickets unter 0391 58 23 93 62 oder direkt im Laden reservieren, da die Gästezahl auf 170 Personen begrenzt ist. Smoking und Abendkleid sind erwünscht.

Espresso Kartell Breiter Weg 232a, 39104 Magdeburg

SMS-Modus auf dem Handy aktivieren • Gewünschten Gewinncode und Vorname.Name z.B. bm.555.016.Max.Sonnenschein als SMS-Text eingeben. • SMS senden an: 32223 • Nummer gilt für alle Netze. 49 Ct/SMS (D1, VD2, O2, E-Plus) • Vodafone-D2-Routing-Anteil: 12 Ct. • SMS-Service: www.bewegungsmelder.de • Kein Handy? Postkarte schicken! • (Die Daten werden gespeichert und für DATEs-Aktionen verwendet. Die Gewinner werden per SMS oder telefonisch benachrichtigt.)

Cosí fan tutte 14.11. OpernLIVE haus 2x2 Karten. Code: Phillip Boa and the Voodooclub bm.555.931. Deadline*: 11.11. 07.11. Factory 2x2 Karten. Code: bm.555.910. Deadline*: T&T Wollner und The Beatles 15.11. Feuerwache 2x1 Karte. 04.11. Hagen Rether 07.11. AMO 2x2 Code: bm.555.932. Deadline*: 12.11. Karten. Code: bm.555.911. Deadline*: 04.11. Weihnachtsgala der Operette The MD Project 07./08.11. KJFE 16.11. Hotel Maritim 3x2 Knast/Heizhaus 2x2 Karten für Karten. Code: bm.555.933. Freitag&Samstag Abend. Code: Deadline*: 12.11. bm.555.912. Deadline*: 04.11. Tamme Hanken 18.11. AMO 2x2 Karten. Code: bm.555.934. Electra 08.11. FestungMark 1x2 Karten. Code: bm.555.913. Deadline*: 16.11. Deadline*: 05.11. Wortwäsche Slam 22.11.

Fiddler‘s Green 08.11. Factory Moritzhof 1x2 Karten. Code: 2x2 Karten. Code: bm.555.914. bm.555.935. Deadline*: 19.11. Deadline*: 05.11. Lars Redlich 22.11. Theater Finner „The Seaside Stories“ Grüne Zitadelle 2x2 Karten. 08.11. Moritzhof 2x1 Karte. Code: bm.555.936. Deadline*: Code: bm.555.915. Deadline*: 19.11. 05.11. 6. Weihnachtsspektakel 26.11. Big Fox 08.11. Volksbad Theaterschiff 1x2 Karten. Buckau 2x1 Karte. Code: Code: bm.555.937. Deadline*: bm.555.916. Deadline*: 05.11. 23.11. Anne Clark 11.11. FestungMark 2x2 Karten. Code: bm.555.917. Deadline*: 09.11.

KINDER Die Schneekönigin 30.11. Puppentheater 2x1 Karte. Code: bm.555.946. Deadline*: 26.11.

TANZEN SemesterParty 06.11. Altes Theater 1x2 Karten. Code: bm.555.947. Deadline*: 03.11. Bluelines 07.11. Feuerwache 3x2 Karten. Code: bm.555.948. Deadline*: 04.11. 1 Jahr KonfettiSmash! 08.11. Altes Theater 3x2 Karten. Code: bm.555.949. Deadline*: 05.11. Saturday Night Club 08.11. Disco-Turm 3x2 Karten. Code: bm.555.950. Deadline*: 05.11. Silent Disco Kopfhörerparty 14.11. Altes Theater 2x2 Karten. Code: bm.555.951. Deadline*: 11.11. Du tanzt mich mal! 15.11. Prinzzclub 2x2 Karten. Code: bm.555.952. Deadline*: 12.11.

Beatsteaks 15.11. Stadthalle 1x2 Karten. Code: bm.555.918. Deadline*: 12.11. Stan Webb 15.11. FestungMark 1x2 Karten. Code: bm.555.919. Deadline*: 12.11. Martin Sierp 18.11. FestungMark 1x2 Karten. Code: bm.555.920. Deadline*: 16.11. Milow 21.11. AMO 2x2 Karten. Code: bm.555.921. Deadline*: 18.11.

Tanz und Unterhaltung mit Live Band und Überraschungs-Act

Holiday on Ice,, 27.11. GETEC-Arena

Holiday on Ice 27.11. GEMari Mana „Crossroads“ 21.11. TEC-Arena 1x2 Karten. Code: Moritzhof 2x1 Karte. Code: bm.555.938. Deadline*: 24.11. bm.555.922. Deadline*: 18.11. Zwischen Tür und Angel(a) Woods of Birnam 22.11. 27.11. Zwickmühle 2x2 Karten. Projekt 7 3x2 Karten. Code: bm.555.923. Deadline*: 19.11. Code: bm.555.939. Deadline*: 24.11. Voca People 29.11. Stadthalle 2x2 Karten. Code: bm.555.924. Caroline Fortenbacher 29.11. Theater Grüne Zitadelle 2x2 Deadline*: 25.11. Karten. Code: bm.555.940. Rockhouseparty 29.11. Gesell- Deadline*: 25.11. schaftshaus 1x2 Karten. Code: bm.555.925. Deadline*: 25.11. Romeo und Julia 29.11. Schauspielhaus 2x2 Karten. Code: Patrick Heizmann 03.12. bm.555.941. Deadline*: 25.11. FestungMark 3x2 Karten. Code: bm.555.926. Deadline*: 30.11. Michael Hatzius 30.11. AMO 2x2 Karten. Code: bm.555.942. BÜHNE Deadline*: 25.11. Le Sacre du Printemps 07.11. Mit anderen Worten 30.11., Opernhaus 2x2 Karten. Code: 19.30 Uhr „Kabarett „“...nach bm.555.927. Deadline*: 04.11. Hengstmanns“““ 2x2 Karten. Werther! 08.11. SchauCode: bm.555.943. Deadline*: spielhaus 2x2 Karten. Code: 25.11. bm.555.928. Deadline*: 04.11. Comedy Lounge 02.12. FesAuf ein (Schäfer)Stündchen tungMark 1x2 Karten. Code: 09.11. Feuerwache 2x1 Karte. bm.555.944. Deadline*: 30.11. Code: bm.555.929. Deadline*: SPORT 05.11. 1. FC Magdeburg - Hertha Ausgebucht für eine Macht 11.11. Zwickmühle 2x2 Karten. BSC II 23.11. MDCC-Arena 2x2 Code: bm.555.930. Deadline*: Karten. Code: bm.555.945. 09.11. Deadline*: 18.11.

13 Jahre Prinzzclub - Deichkindzeit! 21.11. Prinzzclub 2x2 Karten. Code: bm.555.953. Deadline*: 19.11. 13 Jahre Prinzzclub - Lucky 13! 22.11. Prinzzclub 2x2 Karten. Code: bm.555.954. Deadline*: 19.11. School of Rock 22.11. Factory 2x2 Karten. Code: bm.555.955. Deadline*: 19.11.

FILM LadiesNight „Das grenzt an Liebe“ 05.11. CinemaxX 2x2 Karten. Code: bm.555.956. Deadline*: 02.11. Sneak Preview 18.11. CinemaxX 10x2 Karten. Code: bm.555.957. Deadline*: 16.11. Männerabend „Kill the Boss 2“ 26.11. CinemaxX 2x2 Karten. Code: bm.555.958. Deadline*: 23.11.

ANSONSTEN Meeresangeltage 08./09.11. Messe Magdeburg 5x2 Karten. Code: bm.555.959. Deadline*: 04.11.

Termine

Bowling E ALL OVER TH

www.dates-md.de

coming soon

Tel.: 0391 5406770 (Gesellschaftshaus)

Veranstaltungsorte: S. 42 | Gewinne: S. 63 | Kleinanzeigenschluss: 17. Nov. 42-63 Timer.indd 63

Termine | DATEs | November 2014

22.10.2014 12:00:08

Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wis DAS VITAMIN „N“

Maenecke

Wer später im Job erfolgreich sein will, kann gar nicht früh genug mit dem Netzwerken beginnen.

Lander (2)

Mehr als 2000 Besucher werden zur 4. „hierbieiben“ im Kongressund Kulturwerk fichte erwartet

qualifizierte Fachkräfte treffen hier auf höchtss interessierte Unternehmen mit offenen Stellenangeboten

Voll vernetzt

Zwei Tage lang findet wieder das einzigartige Job- und Recruitingevent hierbleiben statt. Vor allem qualifizierte Fachkräfte sollen mit Stellenangeboten aus der Region zum Hierbleiben begeistert werden. Magdeburgs einzigartiges Job- und Recru. itingevent geht mittlerweile in die vierte Runde und hat sich längst zur wichtigen Plattform für qualifizierten Jobnachwuchs entwickelt. Große Idee der Veranstaltung ist, qualifizierte Fachkräfte in der Region zu halten und hier auf hohem Niveau zwischen Wirtschaft und künftigen Mitarbeitern die Brücke zu schlagen. Der Erfolg des Konzepts ist an den Ergebnissen der letzten Jahre ablesbar. Nicht nur, dass die Zahl teilnehmender Unternehmen und die der Besucher beständig angestiegen ist, auch vermeldeten die Unternehmen die erfolgreiche Besetzung vakanter Stellenprofile. Generell ist festzustellen, dass bei vielen Betrieben ein Umdenken stattfindet. Um qualifiziertes Personal gewinnen zu können, müssen sachsen-anhaltische Firmen, Betriebe und Institutionen mehr bieten als ein spannendes Stellenprofil und ein ansprechendes Lohngefüge. Ein hohes Gehalt steht bei vielen Arbeitnehmern nicht mehr unbedingt an erster Stelle der Prioritäten. Der Job muss heutzutage dem Arbeitnehmer auch spannende Entwicklungsmöglichkeiten, Familie und Beruf vereinbaren sowie eine ausgewogene Work-Life-Ba-

lance bieten können. Die Industrie- und Handelskammer berät dazu ihre Mitglieder und gibt wichtige Impulse. Speeddating In drei Minuten auf Tuchfühlung mit dem möglichen Beruf: beim beliebten JobSpeeddating hat man Gelegenheit, um binnen 30 Minuten zehn Unternehmen kennenzulernen und Branchenvorurteile abzubauen. Die Anmeldung ist am Eventtag möglich. Bewerber Testcenter Schlips oder Blaumann, Kopf- oder Handarbeit? Im Testcenter erfahren Interessierte Spannendes und vielleicht sogar Neues über die eigenen Interessen, Fähigkeiten und die jeweils gefragten wichtigsten Schlüsselqualifikationen. Eventarena Ohren aufgespitzt: Im Podiumsbereich werden Personalverantwortliche ihre Jobangebote präsentieren und das Unternehmen vorstellen. Hier kann man sich perfekt auf das darauffolgende Gespräch vorbereiten. Großartiges Ambiente Die außergewöhnliche gründerzeitliche Industriearchitektur des Kongresscenters fichte schafft wieder eine ganz besondere und freundliche Atmosphäre für „hierbleiben!“, damit beide Gruppen gemeinsam die Joblandschaft der Region Magdeburg gestalten zu können.(ko) #

hierbleiben, der Job- und Recru-

itingevent, 21.-22. November 21.11., 10-20 Uhr für Fach- und Führungskräfte 22.11., 10-16 Uhr, für Ausbildung und Berufsorientierung Kongress- & Kulturwerk fichte hierbleiben-magdeburg.de

Wer glaubt, seinen Traumjob mit der ersten Bewerbung zu finden, ist naiv. Mit einem guten beruflichen Netzwerk und den richtigen Kontakten stehen die Chancen um ein vielfaches höher. Doch wie baut man ein aktives berufliches Netzwerk auf und wie lernt man neue Kontakte kennen, die Karrierechancen steigern lassen? Es gibt unzählige Möglichkeiten, sein Netzwerkpool auszubauen und zu erweitern, aber auch einige Regeln sollten dabei beachtet werden. Man kann nicht früh genug damit anfangen, sich sein Netzwerk aufzubauen. Die Uni und Hochschulen sind dafür ein guter Ort, denn die Zahl der potenziellen Kontakte ist groß und das Kennenlernen einfach. Doch es ist nicht die Zahl der Kontakte, die ein gutes Netzwerk ausmacht, sondern die Qualität. Ziel eines gut gepflegten Netzwerkes sollte es sein, einzelne Kontakte später gezielt für die persönliche Karriereplanung anzusprechen. Eigene Netzwerkziele abstecken Man sollte sich Ziele stecken z. B. Welche beruflichen Interessen habe ich? Wo möchte ich später beruflich tätig werden? Welche Eigenschaften brauche ich dafür? Wer kann mir dabei helfen? Je konkreter, desto besser. Das hört sich vielleicht etwas berechnend an, aber natürlich geht es nur um das berufliche Netzwerk. Es ist wichtig, das eigene Profil zu kennen, Stärken zu identifizieren, um herauszufinden, wer einem bei der beruflichen Zukunft weiterhelfen könnte. Ein reflektierendes Gespräch mit guten Freunden und Kommilitonen kann dabei helfen. Erst wenn diese Grundlagen stehen, und man weiß, was man konkret vom Gegenüber erwartet, sollte man auf den Kontakt zugehen. Aufgeschlossen sein und wahres Interesse an Netzwerkpartnern haben Kommunikative und extrovertierte Menschen haben es beim Netzwerken leichter. Trotzdem sollte man sich über sein Gegenüber im Vorfeld informieren und den Kontakt zielgerichtet und dosiert aufbauen. Eine erste spontane und massenhafte Kontaktaufnahme ist nach dem Abschluss des Studiums zwar verständlich, jedoch keineswegs sinnvoll. Daher sollte man zu keinem Zeitpunkt zu erkennen geben, dass man unter Zeitdruck steht, keine Ahnung hat mit wem es zu tun hat oder am Verzweifeln bei der Jobsuche ist. Kennt man einzelne Kontakte aus dem Netzwerk sehr gut, ist die Recherche natürlich schnell abgeschlossen. Bei anderen Kontakten kann die Vorbereitung der Kontaktaufnahme dagegen umfangreicher ausfallen. Von Vorteil ist hier die Person und das Unternehmen gut zu recherchieren z. B. über veröffentlichte Interviews, Firmenwebsite, Erfahrungen aus früheren Kontakten sowie Interessen und Werte der Person. Dabei sollte man auch prüfen, auf welchem Kanal und mit welchem Medium man am besten Kontakt aufnehmen sollte. Nicht jeder empfindet direkte Nachrichten oder E-Mails „Unbekannter“ als ausreichend, der eine oder andere bevorzugt durchaus den telefonischen oder persönlichen Draht. Den persönlichen Kontakt kann man zum Beispiel auf Netzwerkveranstaltungen z.B. Univeranstaltungen, Vereine, Verbände, Coachings und Jobevents aufbauen. Autorin Janine Koska ist Inhaberin der Agentur eingebrand und Mitorganisatorin des Jobrecruitingevents „hierbleiben“

Wissen | DATEs | November 2014

64-65 Wissen.indd 64

22.10.2014 12:48:02

ssen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wiss Wissen

Liebe zu Lebensmitteln

MITEINANDER DAGEGEN!

Beim EDEKA-Karrieretag kann man sich über die vielfältigen und ziemlich zukunftssicheren Berufsbilder im Handel informieren

Studierende gegen Rechts informieren in einer Vortragsreihe über Alltagsrassismus in unserer Gesellschaft und Möglichkeiten des Widerstands Am 16. Januar kommenden Jahres jährt sich die Bombardierung Magdeburgs zum 70. Mal. Wie bereits in den Jahren zuvor, werden Rechtsextreme dieses Ereignis für ihre Verdrehung der Geschichte missbrauchen. Dass es dem „Trauermarsch“ der Rechten mit Geschlossenheit entgegenzutreten gilt, zeigt schon jetzt eine Veranstaltungsreihe von Studierenden gegen Rechts. Das Bündnis nimmt den jährlichen Januar-Aufmarsch der Neonazis als Aufhänger, um über aktuelle Formen des Rechtsextremismus zu informierem und sich schlussendlich im kommenden Januar mit vielen anderen Initiativen der Stadt Magdeburg gegen den Neonazi-Aufmarsch zu stellen. Dabei geht es den Veranstaltern jedoch nicht nur um reine Werbung für die Gegenproteste. Vielmehr soll eine grundlegende Sensibilisierung der Magdeburger Studentenschaft bewirkt werden: „Rechte Übergriffe und Rassismus sind im alltäglichen Leben dauerhaft präsent. Wir möchten alle Magdeburger bereits jetzt aufrütteln und eine breite Front gegen Rechts aufmachen“, so Antonia vom Bündnis der Studierenden. (ol) Vortragsreihe: 19. November, 17 Uhr: Neonazis in der Region Magdeburg, OvG-Universität, Gebäude 40, Raum 025.; 3. Dezember, 17 Uhr: Party oder Protest - Herausforderungen und Erfolge im Umgang mit rechten Aufmärschen, OvG-Universität, Gebäude 40, Raum 025. www.facebook.com/ studierende.gegen.rechts

Eine Auszubildende zur Frischespezialistin bei einer Verkostung im Supermarkt

Edeka

Wer im Handel arbeitet, sitzt nicht nur an der Kasse. Es gibt allein in der Ausbildung zum Verkäufer und Einzelhandelskaufmann gravierende Unterschiede, wie auch zwischen Großund Einzelhandel. Doch als Schüler wird man das wohl am wenigsten wissen. Beim EDEKA-Karrieretag gibt es nun die Möglichkeit herauszufinden, was alles hinter dem Handel steckt. Experten stellen sich an diesem Tag den neugierigen Fragen der zukünftigen Auszubildenden auch rund um die 23 Ausbildungsberufe der Einzelhandelskette. Wenn doch einmal die Experten im Gespräch sind, kann man sich zusätzlich an den Messeständen über die vielfältigen Berufsbilder aus Einzelhandel, Großhandel, IT, Logistik und Produktion informieren. In einem Erlebnisparcour gilt es anschließend die Theorie in der Praxis zu erproben.(ko) Karrieretag bei EDEKA, 15. November, 11-15 Uhr,

Eine Messe in den EDEKAFirmenfarben Blau und Gelb

AN EINEM STRANG Die als Ganztagsschule konzipierte Neue Schule Magdeburg öffnet ihre Türen für interessierte Eltern

EDEKA-Lager Osterweddingen & im EDEKA Center Magdeburg

FÜR DIE GESUNDHEIT Die Berufsschule „Dr. Otto Schlein“ in Westerhüsen lädt zum Tag der Offenen Tür Schulabschluss. Ab in die große, weite Welt. Irgendetwas im Labor machen. Doch was heißt das überhaupt? Das können künftige Schulabgänger ganz bestimmt beim Tag der Offenen Tür der Berufsschule „Dr. Otto Schlein“ erfahren. Die Schwerpunkte der Ausbildung liegen dort in Abschlüssen in Gesundheits-, Labor- und Sozialberufen. Welche Bewerbungsmöglichkeiten es gibt, und welche Ausbildungsinhalte geboten werden, all das wird dort vermittelt. Praktische Beispiele stellen die Ausbildung der Kinder-, Alten- und Heilerziehungspflege sowie der Fachoberschule Gesundheits- und Sozialwesen vor. Wer an Labortätigkeiten denkt, denkt sofort an Experimente. Darin stellen die Schüler der Berufsfachschulen zum Pharmazeutisch-, Chemisch- und Biologisch-technischen Assistenten ihr Können unter Beweis. (ko) Tag der Offenen Tür: BbsIV „Dr. Otto Schlein“, 8.11., 9.30-12.30 Uhr, Alt Westerhüsen

Fröhliches Schülerleben

Viele Möglichkeiten zum Probieren und Experimentieren

Die Weichen für die berufliche Zukunft werden nicht erst mit dem Schulabschluss gelegt. Schon die Entscheidung Realschulabschluss oder Abitur will überlegt sein, warum also keine Das neue Schulgebäude am LorenzGanztagsschule. Bei der Neuen weg wird ab Herbst 2015 bezogen Schule Magdeburg ist beides möglich, Realschulabschluss und Abitur. Es gibt kleinere Klassen, man lernt länger gemeinsam. Swchwerpunkte liegen auf der Berufs- und Studienorientierung sowie der kulturellen Bildung. Was die „Neue Schule“ ausmacht, kann man beim Tag der Offenen Tür in der Praxis selbst erleben. Neben Probeunterricht für neue Schüler können Grundschüler mit ihren Eltern auch zukünftige Lehrer kennenlernen und sich selbst bei Experimenten und anderen Aktionen ausprobieren. (ko) Tag der Offenen Tür: Neue Schule Magdeburg, 8. November, 10-14 Uhr, Lorenzweg 81

BBS (2)

Die Berufsschule „Dr. Otto Schlein“ in Westerhüsen

Wissen | DATEs | November 2014

64-65 Wissen.indd 65

22.10.2014 12:48:12

www.dates-md.de

Marktplatz Jobs Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz STELLENMARKT Escort-MagdEburg Dein Jobangebot mit anonymität unD Diskretion.

STUDIOLEITER (m/w) FÜR MAGDEBURG

Mit unseren 1,2 Millionen Mitgliedern teilen wir viele Gemeinsamkeiten: Kraft, Leistung, Ausdauer und den festen Willen, etwas zu bewegen. Diese Eigenschaften haben McFIT weit gebracht: Wir sind die Nr. 1 in Europa. Wir sind mit mehr als 200 Standorten in fünf Ländern präsent. Wir sind ein starkes Team aus 4.500 motivierten Mitarbeitern. Und wir hören nicht auf, an uns zu arbeiten: Auf unserem Weg zur weltweiten Marktführerschaft schaffen wir ein einzigartiges Trainingserlebnis. DEINE AUFGABEN Als Studioleiter bist du für die Betreuung unserer Mitglieder sowie für alle im Studiobetrieb anfallenden personellen und administrativen Aufgaben verantwortlich. Du trägst die Verantwortung für ein Team von ca. 25 Mitarbeitern, deren Stärken und Potenziale du eigenständig erkennst und förderst. Die Personalauswahl und -entwicklung gehören ebenso zu deinen Aufgaben wie die Schaffung einer positiven Teamatmosphäre. Als Vorbild für deine Trainer vermittelst du aktiv auf der Trainingsfläche unseren Mitgliedern mit viel Spaß und guter Laune unser Trainingskonzept. DEIN PROFIL Mit deiner begeisternden Art und viel guter Laune motivierst du die Mitglieder und Mitarbeiter bei der Erreichung ihrer Ziele. Du bist ein Organisationstalent und verfügst über eine gut strukturierte Arbeitsweise. Dir gelingt es stets, den Fokus auf die Wünsche unserer Mitglieder zu legen. Du hast eine starke Affinität zum Sport- und Fitnessbereich. Du verfügst über ein hohes Maß an sozialer Kompetenz und einen situativen Führungsstil. Eine Trainerausbildung und Führungserfahrung sind von Vorteil. Praktische Erfahrungen in der Dienstleistungsbranche runden dein Profil ab. HABEN WIR DEIN INTERESSE GEWECKT? Werde Teil von McFIT und sende deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an: McFIT GmbH | Bezirksleitung Overbeckstraße 39 | 01139 Dresden

Markt | DATEs | November 2014

66-73 MD Stellen Markt Gastro4.indd 66

training und Praktikum! Start: 28.10.14, Förderung über die Agentur für Arbeit / Jobcenter. WBS Training AG, Tel: 0391/4005299, Cathleen.Irps@wbstraining.de

Wir suchen

konventionelle

Lukrativer Job bei freier ZeiteinteiLung.

Dreher (m/w)

bewirb Dich bei Escort-MagdEburg unD D mach Dir einen persönLichen einDruck von uns.

Einsatzort: Schönebeck Bewerbung unter

0391/535766-13

Bilanzbuchhalter/in (IHK) von privater Arbeitsvermittlung gesucht Kontakt: pav-md@web.de

Escortm Deburg mag von ärZten unD apothekern empfohLen.

Tel.: 0152 / 23 12 62 36

www.escort-magdeburg.com JOBVERMITTLUNG Die Jobvermittlung der Agentur für Arbeit Magdeburg, Hohepfortestr. 37. Schüler und Studenten, die einen Job suchen, können sich bei der Jobvermittlung unter Tel: 0391/2572151 melden.

STELLENANGEBOTE Freundlich, fleißig, nett? Verkäuferin für den Weihnachtsmarkt Magdeburg in Teil- oder Vollzeit gesucht! Bei Interesse melden unter: Tel: 0152/23211234 Suchen freundl., zuverl. Verkäufer/in in Voll-, Teilzeit für Magdeburg Hbf.. Hr. Richter Tel: 0163/6707171 Magdeburger/innen gesucht! Suchen Tourguides für KULINARISCHE STADT-

FÜHRUNG. Kennt Ihr Euch in Eurer Stadt aus, habt Spaß an Menschen und gutem Essen und auch am WE für 3 Std Zeit? Meldet Euch bitte per mail: P.VDS@web.de Wir suchend dringend Mitarbeiter aus dem Gastronomie/ Hotelbereich für Magdeburg und Umgebung! Schichtbereitschaft und Flexibilität von Vorteil. AB Zeitpersonal GmbH, Halberstädter Str. 98, 39112 MagdeburgTel.: 0391-5630770; mail: magdeburg@ab-zeitpersonal.de Sie wollen in der Pflege arbeiten? Weiterbildung Pflegehelfer/-in und Alltagsbetreuer/-in für Demenzerkrankte nach § 87b mit Gesundheitspass, Spritzenschein, Rollstuhl-

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n selbstständige/n Friseur/in zur Stuhlmiete. Wir sind ein etablierter Beauty-Salon im Magdeburg Stadtfeld, und haben ab September einen freien Stuhl zur Verfügung. Tel. 0391/8190891 Ab sofort wieder gesucht: Aufbaumonteure (m/w) für Windenergieanlagen, gewerbl.-techn. Ausbildung und FS erforderlich. Bewerbung an: Job Service Center, Hohenerxlebener Straße 93, 39418 Staßfurt Tel: 03925-329432 Freundliche und aufgeschlossene Spielhallenaufsicht (Vollzeit) ab sofort gesucht. Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Las Vegas Spielclub GmbH, Am Pumpenhaus 29, 39104 Magdeburg oder per Mail an: info@spielclublasvegas.de Mitarbeiter (m/w) telefonischer Vertrieb am Standort Magdeburg gesucht. In Festanstellung (40, 35 oder 30 Std./Wo) für telefonischen Vertrieb im Inbound. Wir bieten intensive Einar-

IMPRESSUM Herausgeber DATEs Medien Verlag GmbH Zum Handelshof 7, 39108 MD Telefon 03 91/7 32 52 30 Fax 03 91/7 32 52 31 www.dates-md.de Geschäftsführung Jörg Segler (j.segler@dates-online.de) Assistenz Kristin Funke (k.funke@dates-online.de) Rechtsfragen Volker Weise Bürozeiten Mo–Fr 9–17 Uhr Marketing Anzeigen regional Jörg Segler (j.segler@dates-online.de), Kathrin Speer (k.speer@dates-online.de) Wohn-u. Stellenmarkt Beatrice Lehmann (b.lehmann@datesonline.de) Überregionale Anzeigen und Verbund CityMags Vermarktungsgesellschaft, Varrentrappstraße 53, 60486 Frankfurt am Main, Tel: 0 69/97 95 17 10, Redaktion (redaktion@dates-online.de) Redaktionsleitung Conrad Engelhardt (c) (V.i.S.d.P.), c.engelhardt@dates-online.de, Tel: 732 52 33 Bühne Gisela Begrich (gb), Katrin Singer Literatur Uwe Förster (ufo),

Musik Carmen Jahn (cj) Motor Conrad Engelhardt (c) Schlachthof Olaf Dörner, Christian Gramm, Dana Schmidt

Vertrieb Eigenvertrieb durch den Verlag (vertrieb@dates-online.de), Paganini-Displays, Tel: 5 41 89 23

weitere Autoren: Holger Boley (ad. vocado), Dirk Heidicke (dh), Melanie Ockert (mo), Kristin Plumbohm (kp), Henning Lühr (helü), Mario Sack (ms), Daniel Sommerfeldt (d2), Dirk Wellborn (welle), André Wesche (aw), Ludwig Schumann (ls), Engelbert Dudek (ed), Gisela Begrich (gb), Katrin Singer (ks), Christian Rathmann (cr), Jan Kubon (jk), Stephan Schulz (sts), Matthias Brose (mb), Josy Schwab (js), Franziska Dösing (fd), Vanessa Weiss (v), Marie Zahout (maz), Sebastian Kutzner (seb), Christoph Kadlubski (ck), Luise Loew (ll) Veranstaltungstermine werden kostenlos veröffentlicht: termine@dates-online.de oder per Fax an 0391-7325231, z.Hd. Carmen Jahn, Tel: 0391/7325235 Die Rubriken Schlachthof und Eulenspiegel sind Satire im Sinne des Pressegesetzes.

Redaktionsschluss & Terminannahmeschluss für das Dezemberheft ist der 11.11.2014 Fotos Tagestipps: Fotos: Veranstalter/ DATEs-Fotogr., außer: 1.11. (mi/re: Francesca Schellhaas@photocase.com), 2.11. (li: N. Martensen), 5.11. (li: Senator, mi: Gabriel Music Productions), 6.11. (re: C. Henning), 7.11. (li: fridayconcept. de), 9.11. (re: Weltkino), 11.11. (M. Stage, C. Maas), 12.11. (Sony, Camino), 14.11. (Arsenal, Johnny.Smith@ photocase.de), 15.11. (Jukeboys.de, ad.vocado), 16.11. (S. Hoever, P. Vogel, Tiberius), 17.11. (Warner), 18.11. (re: A. Kermann), 19.11. (li: P. Kabbe), 23.11. (li: lindafeller.de, N. Böhme, Aries Images), 24.11. (re: Weltkino), 26.11. (re: Warner), 27.11. (re: R. Lehmann), 29.11. (re: rhythmsophie.de), 30.11. (re: MMchen@photcase.com)

Produktion 44@dates-online.de: Christian Gramm, Daniel Sommerfeldt, Dana Schmidt, Marco Schmolke Herstellung/Vertrieb Druck westermann druck GmbH

Der Abdruck öffentlicher Veranstaltungen bei Bekanntgabe bis zum Redaktionsschluss ist kostenlos, aber ohne Gewähr. Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Der Nachdruck oder Vervielfältigung, auch auszugsweise, von Beiträgen sowie Bildern nur mit ausdrücklicher Genehmigung das Verlages. Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheberrechtsschutz und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden. Namentlich gekennzeichnete Beiträge spiegeln nicht unbedingt die Meinung des Verlages wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Alle redaktionellen Angaben sind ohne Gewähr.

Gewinne: Seite 63 | Kleinanzeigenschluss: 17.11.2014 22.10.2014 12:08:46

Gew

2014

Marktplatz Jobs Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz

Kleinanzeigen

PER SMS

E NUM MER! ACHTUNG: NEU Sende eine SMS mit Deiner Gruß- oder Kleinanzeige, die dann in der nächsten Ausgabe abgedruckt wird. WAS GEHT? Nichtgewerbliche private Kleinanzeigen und Grüße. Farbhinterlegungen sind nicht möglich.

WAS KOSTET? Einschließlich Code max. 160 Zeichen senden. 49 Cent/SMS, zzgl. T-Mobile Transportleistung in Höhe von 12 Cent. SMS-Service: www.bewegungsmelder.de

WIE DENN?

32223

SMS an und je nach Rubrik als Text: AUF UND DAVON bm.555.kl.reisen.dein Reisetext BILDUNG bm.555.kl.bildung.dein Text FREIZEIT bm.555.kl.freizeit.dein Freizeittext HALLO bm.555.gruss.dein Grußtext JOBSHOP bm.555.kl.job.dein Jobtext KÖRPER UND GEIST bm.555.kl.geist.dein Körpergeisttext MOBIL SEIN bm.555.kl.mobil.dein Mobiltext MUSIK bm.555.kl.musik.dein Musiktext SONSTIGES bm.555.kl.sonstig.dein Text SUCHE & BIETE bm.555.kl.subiet.dein Suchbiettext TIERE bm.555.kl.tiere.dein Tiertext WOHNEN bm.555.kl.wohnen.dein Wohnungstext

GEWERBLICHE ANZEIGEN WERDEN NUR PER COUPON ANGENOMMEN beitung, faires Gehalt und erfolgsorientiertes Provisionsmodell. Bewerbungen an jobs.md@dv-com. de, www.dv-com.de, Tel: 0800-100851211(kostenfrei). Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams für das Sommertheater motivierte Mitarbeiter im Minijob. Schnelle Auffassungsgabe, gutes Kopfrechnen und Gastronomieerfahrung wären von Vorteil. Bitte meldet Euch unter info@ rossini-md.de Dipl.Psychologe/Master gesucht zum Aufbau eines privaten krim.psych. Instituts. Bewerbung bitte an: Kriminalpsychologie@ gmx.de Die Sushifreunde suchen Fahrer/innen für unseren Lieferservice (ohne Fahrerlaubnis erfolgt die Auslieferung per E-Bike). Bezahlung ortsüblich + Trinkgeld. Fahrer mit eigenem Auto bekommen zusätzlich km-Geld. Anfragen unter magdeburg@sushifreunde. de o. MD 5446812 Wir suchen Dich! Du studierst im Bereich Marketing/Kommunikation? Super, wir bieten studentische Projektarbeit,

bezahlte Praktikas. Hilf uns und wende dein Wissen in der Praxis an. Interessiert? Dann melde Dich unter: info@mpe-gmbh.de Joeys Pizza, die Nr.1, sucht Mitarbeiter in Teil/Vollzeit für Innendienst und als Fahrer. Tel 0391-5555599 oder Joeys.de/jobs

Wir stellen ein:

Schweißer

(m/w)

auch ohne gültige Pässe, Einsatzort: Burg Bewerbung bitte unter:

0391/535766-12 Gebäudereiniger (m/w) für die Reinigung von Schulen im Stadtgebiet Magdeburg gesucht. Arbeitszeit Mo bis FR von 14-18.00 Uhr. Bewerbung an: Job Service Center, Hohenerxlebener Straße 93, 39418 Staßfurt Tel: 03925-329432 Der Chef nervt und das Geld könnte auch besser sein bzw. reicht nicht für die nächste Party? Dann bewirb dich doch einfach mal bei escort-magdeburg@web.de und lerne unsere Agentur kennen, die

deine Bilder nur mit deiner Zustimmung veröffentlicht. Anonymität, Diskretion und Fairness haben bei uns oberste Priorität. Keine Scheu, ruf uns einfach an unter Tel. 01522/3126236 und lerne uns kennen Die Sushifreunde suchen Servicemitarbeiter/innen als Minijob auf 450€-Basis. Bezahlung ortsüblich + Trinkgeld. Anfragen unter magdeburg@sushifreunde.de o. MD 5446812 dabei sein. Du magst es nicht glauben, aber über 2.000 Mitarbeiter der Invitel Unternehmensgruppe freuen sich auf Dich! Was Du nur mitbringen solltest für einen Job, ist der Wille jeden Tag viele Abenteuer mit anderen zu teilen. Am PC, in Kommunikation mit Kunden, dienstleistungsorientiert u. mit flexiblenArbeitszeiten. Sei auch Du dabei bei einem der erfolgreichsten ServiceCenter in Deutschland. Kostenlosen Hotline 0800 200 12 30 bewerbung@simon-focken. de, www.simon-focken.de Wir suchen für unser Team ab sofort Kellner, Köche, Küchenhilfen (7,86€/Std9,90€/Std).Gern auch Studenten! Anfragen unter: magdeburg@timecrew.de o. 0391-5594037 Fitness-Class sucht ab sofort Servicekräfte zur Festanstellung oder auf Pauschal. Schriftliche Bewerbung an: FitnessClass, Halberstädter Str. 21, 39112 Magdeburg Das Restaurant Bonapart sucht zum nächstmöglichen Termin Servicekräfte in Vollund Teilzeit. Bewerbungen unter: Tel: 0391/6623850 Die Uni-Theke sucht Dich! Du studierst in Magdeburg und möchtest gern in der Gastronomie arbeiten? Der Umgang mit den Studenten macht Dir Spaß und Du bist flexibel und kommunikationsfreudig? Dann melde Dich bei uns. Die Uni-Theke (im Campus-Tower) sucht für das Wintersemester noch Verstärkung. Bewirb dichunter uni-theke@gmx. de (Tel. 01775221608) Stuhlmiete - die neue Selbständigkeit für Friseure. Im Herzen von Magdeburgs bunten und beliebten Stadtteil Stadtfeld, bieten wir einen einfachen und risikolosen Start in die Selbstständigkeit für Frsieure mit an. Bei Interesse einfach anrufen 0391/8190891

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: Frau Daniela Scherbinsky Südwind Personalservice GmbH Hegelstraße 28 • 39104 Magdeburg Tel.: 0391/597479-0 Mail: magdeburg@sw-personal.de

WIR SUCHEN ZUR SOFORTIGEN EINSTELLUNG:

Produktionshelfer/innen, Gabelstaplerfahrer/innen: Verdienst ab 8.50 €/Std. Einsatzort: Harbke und Umgebung, Arbeiten im 3-Schicht-System auch am Wochenende. Führerschein & PKW erforderlich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Gewinne: Seite 63 | Kleinanzeigenschluss: 17.11.2014 66-73 MD Stellen Markt Gastro4.indd 67

Du bist engagiert und selbstbewusst? Arbeitest du gerne mit Menschen, möchtest dich gerne beruflich verändern? Du bist fleißig und möchtest dir deine Arbeitszeit selbst einteilen, dann ist das hier DEIN JOB !!! 0152-26009847 oder 05726-256 Job gesucht! Wenn ja, melde Dich! Wir suchen Servicekräfte, Zimmermädchen, Spülhilfen für den Gastro-Bereich! Ruf einfach an! Mo-Fr.8-17 Uhr unter 0391/5977991, www.abisalbrecht.de Koch (m/w) Vollzeit mit Berufserfahrung für etabl. Restaurant in MD gesucht. Bewerbung: fafos@web.de Tel. 6229301 Ausbilder/innen für nebenberufliche Beschäftigung gesucht, die sich für medizinische Themen begeistern, evtl. medizinische oder pädagogische Vorkenntnisse mitbringen und bereit sind, sich für eine Tätigkeit in der Erwachsenenbildung fit machen zu lassen. Bewerbungen an Malteser Hilfsdienst e.V., Ausbildungsreferat, Hermann-Hesse-Str. 1a. Rückfragen unter 0391/ 6093120; ausbildung@ malteser-magdeburg.de Top Verdienst! Wir suchen Mitarbeiterinnen für unseren Escort Service in Magdeburg. Wenn Du mindestens 18 jahre alt bist, gut mit Menschen umgehen kannst und über ein gepflegtes Äüßeres verfügst dann bist Du bei uns genau richtig! Du kannst bei freier Zeiteinteilung leicht 3000 Euro und auch deutlich mehr verdienen. Wenn

du Interesse hast melde dich per mail an hot-md@ gmx.de oder per SMS an 0172/3960666

Mail an camsation@gmail. com

Wir stellen ein:

Traumjob zu vergeben! Du bist weiblich und mindestens 18? www.camsation-

info.de

Mädels aufgepasst! Du bist weiblich, aufgeschlossen und kommunikativ? Dann bist du hier genau richtig! Hier hast du Spaß am Geld verdienen und das auch noch bei völlig freier Zeiteinteilung. Neugierig? Dann melde dich unter 0152/28521583 oder per

Schaltschrankverdrahter (m/w) Einsatzort: Magdeburg Bewerbung bitte unter:

0391/535766-0

www.dates-md.de

atz

Die Wohnstätten des Bodelschwingh-Hauses brauchen Verstärkung: Wir suchen Fachpersonal für die Betreuung von Men-

Der Förderverein der Berufsbildenden Schule IV „ Dr. O.J. Schlein“ e.V. informiert:

Tag der offenen Tür 8.11.14 ● 9:30 -12:30 Uhr BbS „Dr. Otto Schlein“ Magdeburg für Gesundheits-, Sozial- und Laborberufe

39122 Magdeburg Alt Westerhüsen 51/ 52 Tel: 0391 40 696 10/18 E-Mail: kontakt@bbs4-magdeburg. bildung-lsa.de www.bbs4-magdeburg.bildung-lsa.de Wir stellen ein!

Teilzeitkräfte (männlich/weiblich) oder Aushilfen auf 450,-€-Basis

Wo:

39179 Barleben, Ostfalenpark

Was:

Paketdienst (Be- und Entladung, Sortierung, Service)

Wann:

Montag bis Freitag in der Zeit von 05:30 bis 09:30 Uhr und/oder 16:00 bis 20:00 Uhr Für die Bewerbungen und weitere Auskünfte sind Ihre Ansprechpartner: Herr Bode, Herr Heinemann Tel.: 039 203/7 43 11 oder 015 20/16 91 375 E-Mail: Henrik.Heinemann@gls-germany.com General Logistics Systems Germany GmbH & Co. OHG Depot 13 • Barleben/Magdeburg In der Lehmkuhlenbreite 17, 39179 Barleben Markt | DATEs | November 2014

22.10.2014 12:08:47

www.dates-md.de

Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz M Wohnen WohnenMarktplatz Kleinanzeigen BOOS´ GLÜHWEINTHEKE www.gluehweintheke.de

Freundliche Bedienungen als Aushilfen gesucht! Kurzbewerbungen mit Foto unter: E-Mail: gebrueder.boos@gmx.de oder Gebrüder Boos GbR „Bewerbung Glühweintheke“ Am Vogelgesang 2a ● 39124 Magdeburg

schen mit Behinderungen in Wohngruppen und engagierte Minijobber für den Einsatz im Nachtbereitschaftsdienst. Infos unter www.bodelschwingh-haus. de oder auf Facebook unter www.facebook.com/Bodelschwingh.Haus Web-Cam-Studio sucht weibliche Mitarbeiter ab 18 Jahren. Info und Bewerbung unter www.agentur-md.de, Tel: 0163/5679320 Du bist weiblich, mind. 18, verfügst über ein gepflegtes Äußeres, bist aufgeschlossen und kannst gut mit Menschen umgehen? Dann bewirb dich mit einem Foto auf mdescort@gmx.de Exklusiver Club in Magdeburg sucht ständig junge Damen (ab 18 J.) für Go-Go-Dance, Table-Dance

und mehr. Bei Interesse bitte melden unter Tel: 0178/1797731 oder info@ exclusiv-termine.de Abiturientinnen & Studentinnen! Du hast dein Abi in der Tasche und noch Zeit bis zum Studium oder Ausbildung? Dann bist du bei unserem erfolgreichen Webcamchat genau richtig. Sofort elegant, flexibel und mit Spaß Geld verdienen. Melde dich unter: 015228521583 Die LEBEN s WERT– OFFENE HILFEN für MENSCHEN mit handicap gemeinnützige GmbH sucht engagierte ehrenamtliche Mitarbeiter/ innen für die Assistenz und Begleitung behinderter Menschen in Magdeburg und Umgebung. Wir zahlen eine Aufwandsentschädigung (8 Euro/Std.) und Fahrtkosten. Interessenten melden sich bitte unter

info@lebenswert-ggmbh. de oder unter 039221/ 639439 bei Frau Hotzel oder Frau Siede Das junge Team vom Moonlight sucht Verstärkung für den Küchenbereich, unabhängig ob erlernt oder Koch aus Leidenschaft. Anfangs auf Teilzeitbasis - bewirb dich unter MoonlightMagdeburg@gmx.de oder 01776026971 Arbeiten im stilvollen Ambiente bei freier Zeiteinteilung und gutem Verdienst. Suchen offene, freundliche Mitarbeiterinnen für erotisches Massagestudio in MD. Bei Interesse bitte melden unter 0152/25332436 Produktionsmitarbeiter (m/w) in Magdeburg mit Schichtbereitschaft und Freude an handwerklichen Tätigkeiten gesucht! Bei Interesse melden bei I.K. Hofmann unter Tel. 0391/53588811 o. magdeburg@hofmann.info Suche weibliche und männliche Fotomodelle - auch Newcomer. eMail: info@fotoatelier-25plus.de Kunstprojekt sucht Modelle künstl. Projekt gefördert durch Kunststiftung Sachsen-Anhalt sucht weibl. Mitwirkende ab 16 J., Erfahrung Bühne/Schauspiel von Vorteil aber nicht Bedingung/Aufwandsentschädigung/bei Interesse

gern detailliertere Infos: info@pilgrim-management. de Wer hat goldene Hände? Ich suche als Ergänzung einen Friseur, Maskenbildner oder auch Assistenten der gut mit Haaren umgehen kann. Wer hat den Mut sich selbst zu verwirklichen und mein Geschäft, nahe MD, kreativ zu bereichern? Tel. 01773168183 Kundenbetreuung in der Zeit von 12 bis 20 Uhr! Wir suchen motivierte, kommunikative Mitarbeiter (m/w) für die Beratung von Bestandskunden zur Tarifprüfung/umstellung. Wir bieten intensive Einarbeitung und faire Entlohnung. Interesse? Bewerben Sie sich unter 0391/535888-11 o. magdeburg @hofmann.info

STELLENGESUCHE Fachkraft für Finanzbuchführung sucht Beschäftigung im Bereich Buchführung in VZ/TZ. Kenntnisse: DATEV, Lexware. Kontakt: saphir-md@gmx.de

AUSBILDUNG Achtung, freie Ausbildungsplätze als IHK-geprüfter Glas- und Gebäudereiniger (m/w) für Ausbildungsjahr 2014 am Standort MD noch zu vergeben! G&S GmbH, Tel.: 030 9860830, E-Mail: info@gundsberlin.de

NEBENJOB Ich w/junge 52, gel.Erzieherin/Kauffrau suche Nebenbeschäftigung in MD. Gerne Angebote Büro,Kinderbetreuung o. Ähnliches unter GP04611@ aol.com

BILDUNG mein-bestes-foto.de; Fotound Bildbearbeitungskurse; Tel.: 0174-9830920 Lernwerkstatt: Begabtenförderung, Lerntherapie bei LRS, RS und ADS - auch in Kombi mit Nachhilfe, Tel: 5561753, www.lernwerk-

statt-md.de

www.Exclusiv-MD-Escort.de, Tel.: 0160 3721392 e-Mail: info@exclusiv-md-escort.de

Tel.: 0160 3721392

Fremdsprachenservice Braun in Gommern Übersetzungen - Nachhilfe - Sprachkurse Englisch, Spanisch, Deutsch fremdsprachenservice_braun@ web.de, +49 (0) 172 44 04 35 1 Schauspielkurse für Kinder und Jugendliche. Einstieg jederzeit möglich. Info: www.kinderschauspielschule-magdeburg.de// Tel. 0177/ 5739226

hitdelight-fotolia.de

Club Exclusiv Eine nette Kollegin ist uns immer willkommen: Du bis mindestens 18 Jahre alt? Du hast tagsüber oder nachts Zeit und bis flexibel? Dann melde dich unverbindlich bei uns! Sicher, seriös, diskret mit überdurchschnittlichen Verdienstmöglichkeiten

täglich geöffnet Bar 10 – 06 Uhr Mädels 24 h

Berliner Chaussee 111–113 | 39114 Magdeburg | Tel. 0391 2439955 | Mobil 0157 76474198 | www.exclusiv-termine.de

Markt | DATEs | November 2014

66-73 MD Stellen Markt Gastro4.indd 68

WOHNMARKT VERMIETUNG

exkl. Strom/Gas, Tel: 0178/3339273

2-RAUM-WOHNUNGEN Wir bieten Ihnen top sanierte 1-, 2-, 3- oder 4-Raum-Altbau-Wohnungen in den schönsten Lagen der Stadt. Besuchen Sie uns in unserem Vermietungs-Center am Ulrichplatz 1 oder rufen Sie an  (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de

Brandströmweg, 2.OG, 49qm, BLK, Bad/ Dusche, Dielen aufgearbeitet, grüner Innenhof, Nähe City, FH, Elbe ab 1.6.14, ca. WM 420 e 0163/5109386 Gründer aufgepasst! Moderne Büroräume in Magdeburg & Barleben zu vermieten (33 bis 596 m²) Sonderkonditionen für Gründer. www.igz-md. de/mietangebote

Repkowstr., 1.OG, ca. 46m², EBK, Balkon, Bad/ WC, 280€ KM, zzgl. 15€ Stellpl.; Neuer Sülzeweg, 1.OG, ca.38,69m², Balkon, am. Küche, Bad/WC, Fliesen, Laminat, 245€ KM; Arndtstr., VH, 2.OG, ca. 42,75 m², Du/WC, Laminat, 279 € KM;Heidestr., VH, EG, ca. 57,78 m², gr. Du/WC, Laminat, 288,90 € KM; Angebote zzgl. NK+MK, Info: [pma:] Sternstr. 28, MD, Tel. 0391/7338963, www.

pma-immobilien.de, www. immowelt.de

Gewerbliche Untervermietung MD-Stadtfeld für Nageldesign, Wimpernverdichtung, Kosmetik und Massage o. ä., Miete ab 15 €/Tag. Bei Interesse einfach anrufen 0391/8190891.

1-RAUM-WOHNUNGEN Windmühlenstr., möbl. Apartment mit EBK, DG, ca.45m², Du/WC, 380 € WM (inkl. Strom+TV) zzgl. 150 € Prov. inkl.MwSt.; Langer Weg, DG, ca. 61,17 m², Balkon, am. Küche, Hochbett, Bad/WC m. Fe., Fliesen, Laminat, 328 € KM, zzgl. Stellpl. 16 € Arndtstr., VH, 2.OG, ca. 42,75 m², Du/WC, Laminat, 275 € KM; Heidestr., VH, EG, ca. 57,78 m², gr. Du/WC, Laminat, 350 € KM; Angebote zzgl. NK+MK, Info: [pma:] Sternstr. 28, MD, Tel. 0391/7338963, www.

pma-immobilien.de, www. immowelt.de

Studenten aufgepasst! Stadtfeld-Ost, ruhig und grüne Lage, san. Altbau, 1. OG, 35,02 qm, Essküche, Bad mit Wanne und Fenster, 170 € + zzgl. 30 € Hausnebenkosten,

Helmholtzstr., EG, ca. 56 m², Bad/WC, Fliesen, hochwert. PVC-Fußb., 315 € KM; Am Polderdeich, EG, ca. 40,97 m², Balkon, alles neu, hochwertige Ausstattung, gefliestes Duschbad/WC mit Fenster, 245,82 € KM, EBK möglich für zzgl. 21 € monatl.; Langer Weg, 1.OG, ca. 68 m², Bad/WC m. Fe., Laminat, WG-geeignet, 333 € KM, ab 01.11.; Neuer Sülzeweg, 1. oder 2.OG, ca. 55,78 m², Balkon, Fahrstuhl, am. Küche, Fliesen, Laminat, Bad/WC, Abstellraum, 347,40 € KM; Sohlener Str., VH, EG, ca. 66,06 m², Laminat, am. Küche ohne EBK, Balkon zum Innenhof, Bad/WC, Abstellr., inkl. PKW-Stellpl. 317,09 € KM; H.-Löscher-Str., HH, 1.OG, ca. 41,13 m², kl. Küche mit EBK, Du/WC, Fliesen, Laminat, 250 € KM; Annastr., HH, EG, ca. 35 m², EBK, Fliesen, Laminat, Du/ WC, ab 230 € KM; Wolfenbütteler Str., SH, EG, ca. 40,08 m², Fliesen, Laminat, Bad/WC m. Fe., 250 € KM; Heidestr., VH, EG, ca. 52,1 m², Laminat, Fliesen, Du/ WC, 260,50 € KM; SBK, Republikstr., VH, 1.OG, ca, 76,48 m², Wohnküche, Du/WC m. Fe., nicht WG-geeign., 304 € KM; SBK, Republikstr., VH, EG, ca, 50,5 m², Wohnküche, Du/WC m. Fe., nicht WGgeeign., 244 € KM; Angebote zzgl. NK+MK, Info: [pma:] Sternstr. 28, MD, Tel. 0391/7338963, www.pma-immobilien.de, www.immowelt.de

2-Raum-Wohnung in der östl. Leipziger Straße Helmholtzstraße 45, 2. OG, 43,17 qm, Küche mit Fenster, Bad mit Dusche, Balkon, Laminat, 224,48 € KM zzgl. NK,  (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de Sehr schöne Maisonettwohnung, 2 Raum, kernsaniert, teilmöbliert, in ruhiger Lage sofort provisionsfrei zu vermieten. Wohnfläche: ca. 73 m², Nutzfläche: ca. 104 m², Kaltmiete: 550,00 Euro, Nebenkosten: 65,00 Euro, Heizkosten: 90,00 Euro, Kontakt: 0172/309032

MD- schöne 2-R-Wohng., Schmidtstr. 8, Bj. 1966, voll saniert, Balkon, Bad mit Dusche, 33 qm, 4.Etg.,

Gewinne: Seite 63 | Kleinanzeigenschluss: 17.11.2014 22.10.2014 12:08:56

Gew

zigen Marktplatz MarktplatzMarktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz WohnenGastro

2014

wbg1954.de

Ideal für Studenten! Stadtfeld-Ost, Altbau, 1. OG, Seitenhaus, 51,50 qm, 150 € + zzgl. 30 € Hausnebenkosten, exkl. Strom/Gas, Tel: 0178/3339273

stattung, gefliestes Bad/ WC mit Fenster, 337,20 € bis 363 € KM, EBK möglich für zzgl. 29 € bis 31 € monatl.; Am Polderdeich, EG, ca. 60,5 m², Balkon, Kamin im Wohnzimmer, alles neu, hochwertige Ausstattung, gefliestes Bad/ WC mit Fenster, 389 € KM, EBK möglich für zzgl. 31 € monatl.; Angebote zzgl. NK+MK, Info: [pma:] Sternstr. 28, MD, Tel. 0391/ 7338963, www. pma-immobilien.de, www. immowelt.de

Energieverbrauch:90,9 kWh/m²a, , KM 343 Euro zzgl. NK, Wohnungsbaugenossenschaft „Stadt Magdeburg von 1954“ eG, 0391-62 92 777, www.

www.dates-md.de

Frei ab 01.02.2015, Blockheizung (Gas), Energie verbrauch:98,01 kWh/m²a, , KM 180 Euro zzgl. NK, Wohnungsbaugenossenschaft „Stadt Magdeburg von 1954“ eG, 0391-62 92 711, www.

wbg1954.de

RAUMVERMIETUNG Der ZOLLRAUM in MD, Zollstr. 6 für Ihre Veranstaltungen, Seminare, Mietbüro usw. mieten und meeten, www.mietandmeet. de, Tel:0391/99 020870 Partyraumvermietung Wir vermieten ganzjährig für Ihre Veranstaltung/ Feier sep. Partyraum.

www.simpa-magdeburg. npage.de, Tel: 0176/63

2-Raum-Wohnung in Sudenburg Braunschweiger Straße 63, 2.OG, ca. 60 qm, Balkon, Bad und Küche mit Fenster, Bad mit Dusche, Laminat, 312,00 € KM zzgl. NK,  (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de

Wohnen im Süden Magdeburgs, WilliBredel-Straße 25, 6. Etg., 2-R-Whg., 49,10 m², ca. 380,- € WM, gefliestes Bad mit Dusche, Innentüren in Dekor Eiche, renoviert, bezugsfertig, Hausmeisterservice und Treppenhausreinigung, Energieeﬃzienzklasse A! Tel.0391/5698-502 MD, 2-Zi.-Whg., ca. 56 m² mit Balkon, komplett renoviert, Bad mit Dusche, für 295 € KM, 420 € WM, Am Fort 7, EG, 2 KM Kaution – www.tag-wohnen.de, Tel. 0800 -2903000

2-Raum-Wohnung in Brückfeld Jerichower Straße 64, Hochparterre, ca. 59 qm, Laminat, Bad und Küche mit Fenster, Bad mit Dusche, 283,20 € KM zzgl. NK,  (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de

3-RAUM-WOHNUNGEN Beimsstr., VH, 1. OG, ca. 59 m², Balkon, Laminat, Fliesen, Bad/WC m. Fe., 380 € KM; Schöninger Str., VH, 1.OG, ca. 60 m², gr. Balkon, kl. Küche mit EBK, 410 € KM, zzgl. Stellpl. 25 €; Olvenstedter Str., VH, 3.OG, ca. 77,52 m², Balkon, WG-geeign., Lift, Du/WC o. Fe., 466 € KM; Dequeder Str., 3. OG, ca. 57,05 m², o. Balk., Laminat, Bad/WC o. Fe., 263 KM; Dequeder Str., 2. OG, ca. 61,48 m², Balkon, Laminat, Bad/WC o. Fe., 283 KM; Am Polderdeich, EG, 1.OG oder 2.OG, ca. 56,2 m² bis ca. 60,5 m², Balkon, alles neu, hochwertige Aus-

364959

3-Raum-Wohnung in Stadtfeld A.-Vater-Straße 67, 1. OG, ca. 114 qm, Bad und Küche mit Fenster, Bad mit Wanne und Dusche, Laminat, 592,80 € KM zzgl. NK,  (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de

MD- großzügige 3-RWohng., V.-Jara-Str. 5, Bj. 1974, voll saniert, Loggia, Bad mit Wanne, 66 qm, 5.Etg., Aufzug barrierefrei, Fernwärme, Energieverbrauch: 76 kWh/m²a, KM 373 Euro zzgl. NK, Wohnungsbaugenossenschaft „Stadt Magdeburg von 1954“ eG, 0391-62 92 777, www.wbg1954.de MD- gemütliche 3-RWohng., Innsbrucker Str. 24, Bj. 1969, voll saniert, Balkon, Bad mit Wanne, 59 qm, 5.Etg., Frei ab 01.01.2015, Blockheizung (Gas), Energieverbrauch:74,16 kWh/m²a, , KM 301 Euro zzgl. NK, Wohnungsbaugenossenschaft „Stadt Magdeburg von 1954“ eG, 0391-62 92 711, www.wbg1954.de

3-Raum-Wohnung in Stadtfeld Rödelstraße 2, EG, ca. 57 qm, Bad und Küche mit Fenster, Bad mit Dusche, Laminat, Loggia, 313,50 € KM zzgl. NK,  (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de MD- helle 3-R-Wohng., Lerchenwuhne 171, Bj. 1981, voll saniert, Loggia, Bad mit Wanne, 68 qm, 5.Etg., HM-Service, Fernwärme, Energieverbrauch: 90,03 kWh/m²a, KM 336 Euro zzgl. NK, Wohnungsbaugenossenschaft „Stadt Magdeburg von 1954“ eG, 0391-62 92 777, www.

wbg1954.de

4-RAUM-WOHNUNGEN MD- preiswerte 4-RWohng., St.-Josef-Str. 41, Bj. 1984, Loggia, Bad mit Wanne, 81 qm, 4.Etg., HM-Service, Frei ab 15.11.2014, Fernwärme,

Raum-125 qm günstig zu vermieten, stundenweise mgl., Vereine, Schach, Tanz, Fahrschule, Musikproben, AltentreffFahrstuhl vorh. etc. Tel.: 0391 /2446958 Vermiete Fotostudio für 10 Euro pro Stunde, inc. Inventar in Magdeburg. Vermiete auch Canon 7D incl. Festbrennweiten. eMail:info@fotoatelier25plus.de

WOHNUNGSSUCHE Su. gr. helle Altbauwhg. ab 110 qm, mind. 3,5 Zi. in MD Altstadt, (altern. Stadtfeld, Buckau, Leipziger Str.) mit Balkon, Parkett/Dielen, gr. Küche. Schön wäre Gä.WC, Abstellraum, Aufzug. Gern auch teilsaniert. 01791319769

NEUE WOHNUNG SUPERRENOVIEREN UND 500 EURO* SUPEREINZUGSHILFE KASSIEREN

Suche 2-3 Raum Wohnung ab 50 qm in Alt Olvenstedt. Ganz wichtig Hundehaltung, Balkon, eventuell EBK/Tel.: 017041 111 31

STUDENTEN/WG Studenten und Azubis aufgepasst! MD-Sudenburg, frisch san. WG-Zimmer suchen Mieter, Miete inkl. NK, Du + sep. WC, Laminat, EBK, Waschmaschine, Gartennutzung, Fahrstuhl, teilw. m. BLK Tel:0391-6224992 Ideal für Studenten! Stadtfeld-Ost, teilsan. Altbau, 2. OG, Seitenhaus, 51,50 qm, 180 € + zzgl. 30 € Hausnebenkosten, exkl. Strom/Gas, Tel: 0178/3339273

WOHNUNGSVERKAUF Halberstädter Str., (für Kapitalanleger), neu san. 2-R.-Whg., ca.55 m², 1. OG, Balkon, Laminat, Mieteinn.: 3300€/Jahr, KP 39.000 € zzgl. 7,14% MC inkl. MwSt..; Menzer Str. (für Eigennutzer), Neubau , 2-R.Whg., ca. 65 m², 1.OG, Balkon, Stellplatz, KP 65.000 € zzgl. 7,14% MC inkl. MwSt.. Info: [pma:] Sternstr. 28, Tel.: 0391/ 7338963 od. 0172/ 3109517, www.pma-immo-

bilien.de, www.immowelt.de

Gewinne: Seite 63 | Kleinanzeigenschluss: 17.11.2014 66-73 MD Stellen Markt Gastro4.indd 69

WOHNUNGEN

Markt | DATEs | November 2014

22.10.2014 12:08:58

KLEINANZEIGEN Kleinanzeigen werden nicht telefonisch angenommen! Per SMS – siehe Anzeige SMS-Service

www.dates-md.de

RUBRIK

GEWERBE

(bitte nur eine ankreuzen)

Kostenlose Grüße

 Hallo – fünf Zeilen kostenlos, eine Anzeige je Person – jede weitere 2,50 € los !! € Kleinanzeigen......................................................................... 0,55 jetzt kosten

 Jobshop

 Technik

 Freizeit

 Glückwunsch  Bildung

 Wohnung/WG

 Musik

 mobil sein

 Körper und Geist

 Tiere

 auf & davon

 suche & biete  sonstiges

!! Kontaktanzeigen ......................................................................... jetzt kostenlos3 €

 Frau sucht Mann

 Mann  Frau  Mann sucht Frau sucht Frau sucht Mann

 Sex & Co.

ANZEIGENTEXT

privat: Preise siehe oben gewerblich: pauschal ..............13

Gewerbliche Kleinanzeigen sind solche, die im Zusammenhang mit einer hauptoder nebenberuflichen Tätigkeit stehen!

€

Marktplatz Kleinanzeigen Mark Ma

Je Buchstabe, Wortzwischenraum, Satzzeichen ein Kästchen!

Vermietung stilvoller Räumlichkeiten für Seminare/Veranstaltungen (12 bis 150 Pers.) in Barleben/MD. info-igz@ igz-md.de Kleines Büro/Lagerraum zu vermieten! Nachtweide 95, EG, 34qm, Bürohaus, gute Werbemöglichkeit, Internet und Telefon, Teppichboden, Parkplätze, Kantine, 200 Warm, Tel.: 0177-5626905 Arbeiten in innovativer Atmosphäre? Moderne Büroräume im IGZ Magdeburg & Barleben zu vermieten (33 bis 596 m²) www.igz-md.de/mietangebote

HAUSBAU OHNE EIGENKAPITAL in`s eigene Haus! Massiv gebaut auf einem Grundstück Ihrer Wahl! www.futterlieb.info

PRIVATE KLEINANZEIGEN ER SUCHT SIE Jg. Mann, 21/171/NR, sucht Dich, ein Mädchen für Chat und Freizeit. Freue mich. Mail: rene_maxi@ gmx.de #

Lebenslustiger Idealist(32/180)sucht Dich(w/26-32J) zum Leben-Lieben-Lachengemeinsam Glücklich sein. frohnatur-md@gmx.de #

Maik 33j 175/63kg schlank, suche sie von 23J. bis 33J. aus Magdeburg und Umgebung. SMS 0176/ 30649943 #

ER SUCHT IHN Er 63/172/76, mag Theater, Musik, Ausfl. su. Ihn mit gleichen Interessen u. mehr...Tel: 0176/22600362

HAUSVERKAUF

privat – pro angefangene Zeile .............. 1,10 gewerblich – pauschal ............................... 13

ZUSATZTEXT

€ €

Kläden bei Stendal, gr. EFH, provisionsfrei, Baujahr 1929, teilsaniert 1993-95, ca. 180 m² Wfl./Nfl., ca. 1700 m² Grundstück, 6 Zimmer, Küche, Bad/WC, GästeWC, Gaszentralheizung, viel Nebengelass, Keller, Garage, sanierungs-/ renovierungsbedürftig, Kaufpreis: 72.000 €; Info: [pma:] Sternstr. 28, MD, Tel. 0391/7338963, www.

pma-immobilien.de, www. immowelt.de

SONSTIGES

Selbstgestaltete Anzeigen (nur privat) .................................... 12 €  selbstgestaltet

Abdruck im Format 29 x 40 mm.

Anzeige bitte als JPG oder scanfähige Vorlage (maximal A4) liefern.

SIE SUCHT SIE

farbige Schrift/Hinterlegungen .................................................+6 €  rote Schrift  blau hinterl.

 gelb hinterl.

Suche Frau mit Herz u. Verstand, der Liebe, Vertrauen und Geborgenheit wichtig sind, zw. 35-50 J., zw. 1,60-1,70 groß. Tel: 015258646177 Sie 30-jährig sucht liebe, zuverlässige und lustige Freundin für Freizeit. Kein Sex. freundinfreundin@tonline.de #

FREIZEIT Weihnachtskarten basteln mit Stampin up? Wo? Bei mir! www.stempelscheune.blogspot.de LG Susanne #

Reisebegleit. (w 20-45) gesucht! Zeit&Ziel flex.,mgl alternativ, Aben-

Chiffre-Anzeigen .......................................................................+3 €

Chiffreverfahren: Die eingehenden Briefe werden hier gesammelt und am 15. des Monats (ungeöffnet!) an den Empfänger weitergeleitet und zwar bis zwei Monate nach Erscheinen der Anzeige. Werbebriefe von Händlern o.ä. werden nicht weitergeleitet. Stichproben behalten wir uns vor.

ORGANISATORISCHES

(Veröffentlichung nur vollständig ausgefüllt)

Teil-Haushaltsauflsg.Verk.: NachtspeicherOfen-Siemens, Holzfenster 1mx1,60m etc., Tel: 015153308037

MUSIK DJ-BUDDHA – nur die beste Musik für eure Party! www.dj-buddha4u.de, Tel: 0172/3821660 #

BILDUNG Suchen Schülerin oder Studentin für Nachhilfe in Mathe Kl. 5 Gymnasium. 1x pro Woche für Schülerin in Stadtfeld. Bitte per Mail: braune@360gradoﬃce.de #

jetzt ne Sportsb Weg 27

www.bo

„ABTRONIC“ Fitnessgürtel. Muskelaufbau durch stufenweise Impulse. Ersatzknopfzelle,Bedi enanleitg.20 Euro.SMS 015204554277.

SONSTIGES Trommelworkshop ab 05.11. mit Musiker der Kölner Band „MamaAfrika“ in MD. Mittwochs im Club Banane. Anfänger: 17 Uhr, Fortgeschrittene: 18.30 Uhr. Infos unter: 0160/97335328

Bowlin burg, A 39128 46 66, Mi/Do/ Sa 10-1 College

www.bo

Du möchtest deine Wohnung neu gestalten? Ich streiche und tapeziere sie dir. Tel: 0176/ 64671077 #

HALLO MD-AY 4xx, 04.10. Aldi Buckau, Du mit Deiner Schlüssellutschenden Maus ;-), ich mit großer Trage-Pappkiste. Wiedersehen?! Mail an mday424@arcor.de

Twenty Buchm 39118 für Sie Mo.-Sa für nur Reserv 29 70 1

twenty.d

Taktlos Tromm Anhalt,

www.zengati.de, info@ zengati.de

WERBUNG Uni-Blutbank MD Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg, Tel. (0391) 6713939, BLUTSPENDEZEITEN: Mo/Do 7.00-12.00 Uhr, Di/Mi 11.00-19.00 Uhr, Fr 7.00-15.00 Uhr. Jeden 1. Samstag im Monat v. 9.00-14.00 Uhr,

MAGDEBURG Moritzhof, Moritzplatz 1, MD-Neue Neustadt, Programm: www.absolutartist.de, Tel: 257 89 32

 nicht erwünscht!

Zahlungsweise _______,_______ €

 Geld liegt bei  in Briefmarken (nicht aufkleben!)

 V-Scheck liegt bei

 Lastschrift (nur bei Beträgen ab 6 €) Konto-Nr.

BLZ

Konto-Inh.

Unterschrift

Aktion Knochenmarkspende S/A e.V. Infos unter

www.knochenmarkspendemagdeburg.de

TIERE

Auftraggeber in Druckschrift und gut lesbar ausfüllen!

Autofolierung, Dachfolierung, Folienplott, Autoaufkleber und vieles mehr unter www.GCG-Folie. de oder e-mail: info@gcg-

folie.de

Name, Vorname/Firma:

BUCHHALTUNG

E-Mail: Straße/Nr.: PLZ/Ort:

SUCHE & BIETE iPhone- Service, TV, Sat, Audio, TSV Technik Sevice & Vertrieb, Köhler, 0171 7602288, www.tsv-md.de

KINO

Verspätet eingetroffene Anzeigen werden im darauffolgenden Monat veröffentlicht.

 DATEs _____________ (Monat/Jahr)

Telefon:

Freizeit?! Muss u. will diese knapp Bemessene endlich mal wieder sinnvoll gestalten u. genießen!! Ich, m/38/190/83/ intelligent/vielseitig interessiert/ sehr tageslichttauglich suche weibl. passendes Pendant zwecks gemeinsamer Freizeitgestaltung im sportlichen u. kulturellen Bereich. 015223989295

Langjä gibt Ein Meditat 0160/9

www.blutspende-magdeburg. de

Anzeige erscheint im

Gesamtbetrag:

und Verkauf von Zubehör,

 rot hinterlegt

 Chiffre

sucht engagierte Fußballtrainer für seine G- und F-Junioren. Die G-Jugend trainiert Mo. 17-18.30 Uhr, die F-Jugend Mo. 17-18.30 Uhr & Do. 16.30-17.45 Uhr. Trainerschein ist nicht zwingend erforderlich, Trainerlehrgänge werden vom Verein bezahlt. Interesse: Annett Lücke, mail: luecke@besiegdas.de o. Telefon 0173/7 70 70 16.

SERVICE PLASMASPENDE

SSV BESIEGAS 03 MAGDEBURG

Lernen Sie Deutsch, Englisch, Spanisch, Finnisch oder Schwedisch. Ab 7 € / h. Jetzt gratis Testen! Mehr Informationen: info@kunnasberg.de, www.kunnasberg.de, 0176 96 84 01 86

(nur Zutreffendes ausfüllen)

Der coolste Verein der Stadt sucht Nachwuchstrainer!

Unleserliche Texte und Anzeigen, die im Wortlaut gegen die guten Sitten verstoßen oder zu einer kriminellen Handlung auffordern, werden von uns nicht veröffentlicht!

teuer, Kultur, Sonne, nur keine Touries! ;-) Mail an: reise-md@arcor.de

Unterschrift:

Schickt den ausgefüllten Kleinanzeigenauftrag in einem Umschlag an: DATEs Medien Verlag GmbH • Stichwort KAZEN • Zum Handelshof 7 • 39108 Magdeburg

Markt | DATEs | November 2014

66-73 MD Stellen Markt Gastro4.indd 70

Tierheilpraxis mit BarfShop (ab 15.9.), Leipziger Chausee 37, 39120 Magdeburg, Tel. (0163) 21 60 22 6, Individuelle Beratung

in puncto büro - übernehme Ihre Buchführung (Softw: Lexware), 039012/896756 o. 01520/9892435

Studiokino, MD-Neue Neustadt, Moritzplatz 1, Kartenbestellung/Programm: 2 56 49 25 CineStar - Der Filmpalast Magdeburg, Am Pfahlberg 5, Info-Tel: 2552525,

Platzkarten-Tel: 2552522, 2.000 Plätze in 9 Sälen Cinemaxx, Kantstr. 6/City Carre, Kartenreservierung: 040/80 80 69 69, www.cinemaxx.de, 2.800 Plätze, 9 Säle OLi-Kino, MD-Stadtfeld, Olvenstedter Straße 25A, Tel: 0171 3175484, unregelmäßiges, ausgewähltes Kinoprogramm

www.oli-kino.de

Fahrräder • Service Zubehör • Tuning Schönebecker Str. 103 • 39104 Magdeburg Tel.: 0391/55 720 - 270 info@rad-der-stadt-magdeburg.de

www.rad-der-STadT-magdeburg.de

Gewinne: Seite 63 | Kleinanzeigenschluss: 17.11.2014 22.10.2014 12:09:02

Gew

2014

KURSE/SPORT Djembé, Cajón und Co., Unterricht auch während der Ferienzeit. www.trommelkurs.net

KAMPFKUNST

BOWLING

jetzt neu mit Sky HD Sportsbar, Lemsdorfer Weg 27, Tel: 6 21 81 10

Fu. 0170/3405688; www. tanzschule-diefert.de

SPORT Kimura Shukokai Karate Schule, 39112, Halberstädter Straße 55, Tel: 0172/3 23 21 86 Snookerclub Magdeburg e.V., Ackerstr. 29, 39112 MD, www.snooker-magdeburg.de, Mo-Do 18-22 Uhr Tisch reservieren unter 0170/2805743, Ready to

meet you on the green baize Laufschule Uwe Haake, Hardenbergstr. 5, 39108 MD, Tel: 5848976, Funk: 0175/7155 334, www. gesund-sport.de, Personal Coaching, Termine nach Absprache, Laufkurse, Tages- und Wochenendseminare, individuelle Beratung/Betreuung, Vorträge

0391/5865551

www.bowl-and-diner.de

Lander

GESUNDHEIT Langjähriger Zen-Schüler gibt Einführung in die Meditation in MD. Tel. 0160/99800470

YOGA Bowling World Magdeburg, Am Pfahlberg 3, 39128 MD, Tel: 0391/2 80 46 66, Mo/Di 15-24 Uhr, Mi/Do/So 10-24 Uhr, Fr/ Sa 10-1.30 Uhr, montags College Night f. Studenten www.bowlingworld.de

TwentyBowling, Dominic Buchmann, Pallasweg 4, 39118 Magdeburg, täglich für Sie offen. Bahnenpreis Mo.-Sa. von 10 bis 15 Uhr für nur 14 € pro Stunde. Reservierung: 0391-66 29 70 10 www.bowlingtwenty.de

MUSIK

Yogaschule Gisela Bosrup, Mittelstr. 10, 39114, Tel: 0391/4022262, www. yogaschule-magdeburg.de; Yogakurse A. u. F., div. Zielgruppen u. Zeiten, Seminare, Yogaferien, Einzel, Kids, Teenager, Schwangere Barbaras YOGA-Studio, 39108, AlexanderPuschkin-Str. 46, Tel: 0391/7326093, u.a. Anfängerkurse: mittwochs 17-18.30 Uhr o. donnerstags 19-20.30 Uhr Yoga für Schwangere: dienstags 19-20.30 Uhr

TANZEN

Auszeit, Klausenerstr. 12, Mo-Sa 11-23 Uhr, ausgewogene gesunde Küche, Mittagstisch, vegane Gerichte, Reservierung: 535 86 949,

Im Wissenschaftshafen, Werner-HeisenbergStraße 1, 39106 MD, Tel: 0391/59 77 90 50, Brunch jeden Sonntag von 10–14 Uhr www.danielsmd.de

www.auszeit-magdeburg.de

Westring 6, 39110 MD, Tel. 0391-7316443, täglich ab 14 Uhr, Tanzkurse unter

Tanzschule Diefert

Tanzen ler nt man beim Profi!

Der Fachhändler Wein-Stein lädt zum großen Weinwochenende mit 60 offenen Weinen.

DEUTSCH

www.steps-dancecenter.de

Taktlos war gestern! Trommelkurse SachsenAnhalt, Schlagzeug,

Weine der Welt

RESTAURANTS Amsterdam Café-Restaurant, Olvenstedter Str. 9, Magdeburg, Tel. 03914005400

Tanzschule Diefert, Lübecker Str. 53-63, 39124 Magdeburg, Tel. 6111142,

Feste

www.fuerstenwall.de

Chaplin im Roncalli-Haus, Max-Josef-Metzger-Str. 12/13, Tel: 0391/59 61 400, tgl. ab 11 Uhr. Bildung, Kultur & Genuss! www.chaplin-magdeburg.de

Festung im Kerzenschein

Die hohen Backsteingewölbe der Festung Mark bieten eine stilvolle Kulisse für Weihnachten. Neben dem weihnacht lichen Ambiente des Adventsmarktes am 1. und 3. Adventswochenende, gibt es die Möglichkeit in ruhiger Atmosphäre bei glanzvollen eigenen Weihnacht sfeiern festlich zu schmausen . Tipp: Jetzt schon anmelden für den Weihnacht sbrunch am 25./26.12, Preis 34,50 EUR. Festung Mark, Hohepfortewall 1, Tel. 6623633, www.festungmark.com

Restaurant Fürstenwall, Fürstenwall 3b, 39104 MD, Telefon: 0391/5096064, Öffnungszeiten: 11.30–0.00 Uhr, info@fuerstenwall.de, www.fuerstenwall.de

Feiern

Festung Mark

Mit dem Wein ist es so ein Sache. Da gibt es die einen, die ihre Weine nach ihren Lieblingsurlaubsregionen auswählen, andere wollen unbedingt eine bestimmte Traubensorte und die Dritten entscheiden beim Kauf nach der Ästhetik des Etiketts, ganz nach dem Motto, was mir optisch gefällt, muss auch gut schmecken. Dass diese Methoden eher Zufallstreffer bringen, dürfte klar sein, aber die Gelegenheit zum großen Schmecken besteht eben auch nicht immer. So mag man die Gelegenheit beim Schopfe packen und zur kommunikativen Weinprobe beim familiengeführten Fachgeschäft „Wein-Stein“ vorbeikommen. An den beiden Tagen kann man sich nicht nur durch rund 60 offene Weinproben riechen und schmecken, es ist auch die beste Gelegenheit, mit den eingeladenen Gästen aus Italien, Sektbotschaftern und Fachleuten aus dem Wein-Business ins Gespräch zu kommen, und dabei viel über Wein zu erfahren und die eigenen Favoriten für den Herbst und Winter einzukreisen. Die Teilnahme ist übrigens frei! (größere Gruppen bitte anmelden) (v) Großes Weinwochenende, 7.-8.11., Wein-Stein, Halber#

städter Straße 85, Tel: 5 55 89 22, Fr 12-19 Uhr, Sa 10-16 Uhr

Die Tage werden kürzer, das Weihnachtsfest rückt näher. Wer jetzt noch keinen Platz zum Feiern hat, für den wird es höchste Eisenbahn.Wie jedes Jahr hat die DATEs-Redaktion empfehlenswerte Gastronomien für eine gelungene Feier zusammengetragen und präsentiert sie euch hier:

Gartenhaus im Stadtpark

Weihnachtszauber im Park

Schön zurückgezogen und doch ganz nah liegt das Gartenhaus im Stadt park. Mitten in der Natur bietet es Raum für 80 Personen. Zum Arrangement gehör t ein individuelle s Weihnacht sbuffet samt Feuer zange nbowle und hausgemachtem Gänsebraten. Der Spaziergang im winterlichen Park ist danach obligat. Tipp: Buchen Sie jetzt schon Ihre Firmen-Weihnachtsfeier am 11./18. 12. inkl. DJ (ab 4 Pers.) Preis p.P. 29,90 EUR. Gartenhaus im Stadtpark, H.-Heine-Pla tz 1, Tel. 5445880, www.mgc24.de

Gewinne: Seite 63 | Kleinanzeigenschluss: 17.11.2014 66-73 MD Stellen Markt Gastro4.indd 71

Das Wein-Stein lädt zum Weinwochenende

www.dates-md.de

Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz MarktplatzMarktplatz MarktplatzMarktplatz Marktplatz M en Marktplatz ServiceMarktplatz Gastro Marktplatz

Espresso Kartell

Kaffee zur Weihnacht

Weihnacht sfeier, Familienfeier oder sogar ein festliches Frühstück? Ob im großen Firmenstil oder im kleinen Familienkreis – in der großzügigen Galerie können bis zu 90 Personen bewirtet werden und die Lounge bietet Platz für bis zu 40 Personen. Für ganz große Feiern kann natürlich auch die gesamte Bar gemietet werden. Espresso Kartell, Breiter Weg 232a, Tel: 58239362, www.espresso-kartell.de

Markt | DATEs | November 2014

22.10.2014 12:09:19

Marktplatz Wohnen Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplat M Gastro Marktplatz Kleinanzeigen

www.dates-md.de

RESTAURANTS MEDITERRAN

Weg 20 Hunder Tel: 662 17 Uhr, durchg

www.bo Italienische - spanische griechische Küche

Peter und Paul, SachsenAnhaltische Spezialitäten, Rogätzer Str. 8, Tel: 2503100-02, tgl. ab 11 Uhr, Mo-Fr 11-14 Uhr preisw. Mittagstisch,

mediterran-magdeburg.de

Chicag Pfahlbe Tel: 039 So-Do 11-1 U tag Bur mit Pom

www.bo

Engelhardt (3)

peter+paul@tagungs-centermagdeburg.de

Frisch Fisch & saftige Steaks. Di. Ruhetag, Mi-Mo 11.30-14.30 & ab 17.00 Uhr. Tel.: 621 42 82, Hasselbachplatz 2, www.

INT

Schöner Platz direkt am Elbdeich: Die Vitopia Genossenschaft. Die Innenausstattung des Cafés soll über Crowdfunding finanziert werden.

Hilfe zur Selbsthilfe

Auf dem Gelände der Vitopia Genossenschaft im Herrenkrug wird bald das ökologisch ausgerichtete Café Verde eröffnen. Eine Teilfinanzierung wird über Crowdfunding realisiert. Auf dem Gelände der Vitopia Genossenschaft im Herrenkrug entsteht derzeit ein neues Café. Und zwar eines, das nahezu ausschließlich biologisch erzeugte, regionale und über den Partner GEPA fair gehandelte Produkte anbieten wird. Die Umbauarbeiten für das Café und die angeschlossene Küche, dessen Gebäude zum historischen Gärtnerhaus gehört, sind fast erledigt. Der bisherige Umbau wurde zu einem großen Teil in detailreicher Eigenarbeit der Mitglieder der Vitopia Genossenschaft gleistet. Um das Café möglichst noch in diesem Winter eröffnen zu können, werden noch Einrichtungsgegenstände für die Küche sowie Tische und Stühle für den 24 Plätze bietenden Café-Raum benötigt. Die Finanzierung dieser Gegenstände möchte die Vitopia Genossenschaft genauso innovativ gestalten wie das Café selbst. Passend zur Rechtsform der Genossenschaft, in der das Café betrieben wird, soll jetzt die Finanzierung der notwendigen etwa 15.000 Euro durch Crowdfunding, also durch Teilhabe vieler, entstehen. Die notwendige Plattform dafür stellte die Volksbank Magdeburg bereit. Anteilsscheine sind ab 10 Euro möglich, ab 100 Euro erwirbt man einen regulären Genossenschaftsanteil. Mehr noch, die Volksbank wird auf jede durch Crowdfunding zusammengekommenen 10 Euro einen eigenen Euro hinzulegen. So könnte Magdeburg noch in diesem Winter um eine reizvolle kleine Gastwirtschaft reicher werden, in der zunächst reiner Cafébetrieb mit Kaffee und Kuchen stattfindet. Die angeschlossene Küche würde aber auch Warmspeisen möglich machen, Susanne Bürger von der Vitopia eG kann sich das durchaus vorstellen. Das würde sicher auch die zahlreichen Spaziergänger im Herrenkrug freuen (c) Café Verde, ca. #

ab Januar/Crowdfunding-Plattform der Volksbank Magdeburg: www.volksbank-

Die Ankündigu ngstafel vor de m Haus

magdeburg.viele-schaffen-mehr.de

GERÜCHTEKÜCHE +++ Whiskeywochenende +++ Es ist nie zu spät, ein Whiskeykenner werden zu wollen, dazu muss man nicht einmal auf die Inseln fahren. Das „Bottle and Pipe“, Hartstraße 1, lädt im November wieder zum Whiskeywochenende und führt interessierte Besucher in die Welt der schottischen Single Malts und irischen Whiskeys ein. Termin: 3. und 4. November. +++ Noi vendiamo tradizione! +++ zu

Il Forno: Ladenbauer Tom Selent und Gastronom Rocco Esposito

deutsch: „Wir verkaufen Tradition“ hat es Gastronom Rocco Esposito (Sapori d´ Italia) auf die Wand seiner neuen italienischen Backstube „Il forno“ geschrieben, die dieser Tage im City Carré eröffnet. Il Forno – der Ofen – setzt auf Backwaren aus natürlich gegärten Hefeteig, dazu gibt es italienischen Kuchen und als herzhafte Alternative auch das eine oder andere kleine Tagesgericht. Die Lage des Lokals mit Öffnung zum Bahnhof hin wird sicher dazu beitragen, den Platz ein Stück mehr zu beleben. +++ Es köchelt +++ Zur ersten Kochshow der neuen Spielzeit lädt Stadtmanager Georg Bandarau am 11. November ab 19:30 Uhr ins Opernhaus. Die in Eisleben geborene Mezzosopranistin Undine Dreißig kann dann zei-

Markt | DATEs | November 2014

66-73 MD Stellen Markt Gastro4.indd 72

Zur Tafelrunde, Lübecker Str. 21a, Tel.: 28 88 688, 0177/5812511; 07./15./22.11. Ritteressen, 29.11. Hoch lebe die DDR - Seid bereit... Immer Bereit, 30.11. Mittelalterschmaus zum 1. Advent

Le Frog, Brasserie am Adolf-Mittag-See, Heinrich-Heine-Platz 1, Tel.: 5313556, Mo-Fr ab 9 Uhr, Sa/So ab 10 Uhr www. lefrog-md.de

www.zurtafelrundemagdeburg.de

ITALIENISCH

Franx, 243587 Uhr; Sa Ruheta

Bingöl & Chick Weg/Ei geöffne Uhr, Mi

Liebigstraße 1-3

39104 MD • Tel.: 0391/555 67 54

offen: täglich ab 10 Uhr Frühstück täglich bis 12 Uhr Sonntags ab 10 Uhr Brunch!

Piccolo Mondo, Münchenhofstr. 39, tgl. (auch montags) 11.30-14.30 Uhr & ab 17.30 Uhr, Tel: 5355581, Funk: 01703485492, www.piccolomondo-magdeburg.de

Liebig - Cafe Restaurant Lounge, Liebigstr. 1-3, Tel: 5556754, offen: täglich ab 10 Uhr Da Capo im Maritim Hotel, O.-v.-Guericke-Str. 87, Tel: 0391/5949895, Mo-Sa 11-23.30 Uhr, So 14.30-23.30 Uhr

FRANZÖSISCH Osteria La Lumaca, feine italienische Küche mit wechselnder Wochenkarte, Arndtstr. 17, Stadtfeld, Tel: 55756163, Di-So ab 17 Uhr, Küchenschluss 22 Uhr, www.lalumaca.de

Bonapart – französisches Restaurant, Breiter

eröffnet sie einen kleinen Laden in Stadtfeld +++ Wenn Gastronomen einen heben +++ Im Dienst trinken gute Gastronomen einfach nicht. Anders sieht es dann schon aus, wenn sich bei der obligatorischen Gastrostuff-Party im Bringt Undine Dreißig ein Rezept First am 9. November wieder aus dem Mansfelder Land mit? die Magdeburger Gastroszene gen, ob ihr die ja eher gehalt- zum großen Treffen versamvolle heimatliche Küche des melt. +++ Mansfelder Landes liegt und Volksstimme-Chefredakteur Alois Köster darf beweisen, ob er neben der Leidenschaft für Fußball und alte Motorräd er noch andere hat. +++ Alles auf Zucker! +++ 2013 hat Ernährungswissenschaftlerin Tina Eicher unter dem Label „Mademoiselle Cupcake“ mit einem Catering für die süßen kleinen Kunstwerke begonnen. Der Erfolg hat ihr Zum bisherigen Lieferservice will Mut gemacht, ab Dezember

The Lio Str. 137 Mo-Sa Ruheta

Café Ta Unser L modern Gebäud Regieru

www.ca

GEHRK Breiter bachpla Sonnta Frühstü buffet v 8,90 €

baecker

„imm mit Bl

Mademoiselle Cupcake ein Lokal

Somme

Gewinne: Seite 63 | Kleinanzeigenschluss: 17.11.2014 23.10.2014 09:18:27

Gew

arktplatz Marktplatz MarktplatzMarktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz MarktplatzMarktplatz MarktplatzMarktplatz Marktplatz igen Gastro Marktplatz Gastro

www. rg.de

e, z 1, Fr ab 9 hr www.

Chicago‘s Grill & Bar, Am Pfahlberg 3, 39128 MD, Tel: 0391/2 80 48 88, So-Do 11-23 Uhr, Fr/Sa 11-1 Uhr, Jeden Donnerstag Burger Day: Burger mit Pommes ab 5,50 EUR

und B.

BERNER & BROWN

Tapas | Café | Lounge

BERNER & BROWN, Tapas Bar am Schauspielhaus, Otto-von-Guericke Str. 61, Tel.MD 5476296, Mo–So ab 18.00 Uhr, www.ber-

Franx, Hegelstr. 39, Tel.: 24358763, Mo-Fr ab 12 Uhr; Sa ab 17 Uhr; So Ruhetag www.franx.de

luu.de

RESTAURANT Der erste „Grieche“ am Hasselbachplatz in Magdeburg hat eröffnet. Mit wechselnden Hausgerichten, einem reichhaltigen Mittagstisch, mediterranen Salaten und köstlichen Getränken erwartet das Team des Restaurants „OLYMP“ seine Gäste und freut sich auf Ihren Besuch.

nerundbrown.de

www.bowlingworld.de

RESTAURANT & SALON

NEUERÖFFNUNG

La Bodega - Spanische Spezialitäten, Domplatz 10/11, Tel: 543 29 59, Öffnungsz.: tgl. 11.00–23.30 Uhr, www.magdeburgLabodega.de

ASIATISCH

Qilin, Restaurant, Lounge & Terrasse, der perfekte Platz um moderne asiatische Küche zu genießen; vietnamesisch-thailändisch, Sushi, abwechslungsreich, glutamatfrei, Mo-Sa 11.30-15 und 1722.30 Uhr, So 12-21 Uhr, www.qilin-md.de, Tel.:0391243 99 44, Leiterstr. 1

T Ü RKISCH Bingöl Grill, Döner Kebab & Chicken Kebab, Breiter Weg/Einsteinstraße, tägl. geöffnet Mo, Di, So 10-03 Uhr, Mi–Sa 10-05 Uhr

Olymp, Otto-vonGuericke-Str. 58, Tel: 55937322, Di-Sa 4,- € – h ab11.30– Mittagstisc Otto-von-Guericke-Str. 39104 Magdeburg 14.30 Uhr und58 •17.30-24 Telefon: 0391-55 93 73 22 Dienstag bisUhr, SonntagMo Uhr,Öffungszeiten: So 11.30-22 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 24 Uhr Ruhetag außer an Feiertagen, Mittagstisch schon ab 4 €, Lieferservice, www.

Die Tafelrunde in der Neuen Neustadt

Seyd willkommen

olymp-md.de

INDISCH

Die mittelalterliche Tafelrunde ist seit Jahren die gastronomische Konstante in der Neustadt „Trinket, esset, staunet“ heißt der hauseigene Slogan der „Tafelrunde“ von Silke Fricke und Manila LippeltKuhne. Seit 15 Jahren gibt es das Lokal am Nicolaiplatz mittlerweile. Bei seiner Eröffnung 1999 waren Mittelalteressen in Magdeburg noch etwas höchst ungewöhnliches. Die beiden haben die Gaststätte im August 2009 übernommen und sie seither mit bemerkenswerter Konstanz weitergeführt. Solche Mittelalteressen haben in einer geschichtsbewusst gewordenen Stadt offenbar ihren besonderen Reiz und so trägt die Küchenmeysterey hier allzugern Deftiges auf, beliebt wie am ersten Tag sind vor allem große Ritteressen, bei denen es gern einmal derb zugehen darf und fröhliche Bänkelmusik die Runde macht. Tafelrunde, Lübecker Straße 21a, Tel: 288

Indian Palace, Breiter Weg 224, Tel.: 56 280 410, tägl: 11–14:30 Uhr u. 17:30– 23:00 Uhr, Mittagstisch Mo–Fr 11–14:30, www.indian-palace-md.de

Luu, Chinesisches Spezialitäten-Restaurant, Mag-

Sushibar mit Wasserlaufband, Breiter Weg 253, Tel: 59 77 68 90,

55 67 54

10 Uhr

12 Uhr Brunch!

urant -3, Tel: glich

KNEIPEN & CAFÉS KNEIPEN/PUBS

BARS

iBreiter

2014

seite, Reservierungen Tel. 40 255 40, nach@hengst-

manns.de

86 88, www.zurtafelrunde-magdeburg.de

LIEFERSERVICE

Schwing die Keule!

Bistro - Restaurant - Cafè - Eiscafè

m e-Str. 895, hr, So

BISTROS

Leo‘s Schlemmerbistro, Breiter Weg 30 a (direkt neben dem Katharinenturm), Tel: 0391/ 555 68 71, Mo-Fr ab 8 Uhr, Sa/So ab 9 Uhr The Lion, Halberstädter Str. 137, Tel.: 6201774, Mo-Sa ab 18.00 Uhr, So Ruhetag

CAFES

CLUB

Subway, Jetzt für dich 9x in Magdeburg! Stores und Öffnungszeiten unter WWW. SUBWAY-SANDWICHES.DE

DEEP, täglich ab 19 Uhr, Cocktailhour 19-21 Uhr, Breiter Weg, Ecke Einsteinstraße, am Hassel, Tel: 0172/3938695

Alter Markt 13/Buttergasse, 39104 Magdeburg, www.first-md.de, info@ first-md.de

Café Tart, im Kloster Unser Lieben Frauen, das moderne Café im ältesten Gebäude der Stadt, Regierungsstr. 4-6,

Sushi Bar & Lieferservice

www.cafe-tart.de

GEHRKE mit laib & seele, Breiter Weg 232a (Hasselbachplatz), Tel.: 55 76 960, Sonntag ist FrüMi Zeit: Frühstücks- und Brunchbuffet von 9–14 Uhr, für 8,90 € bzw. 14,90 € www.

baeckerei-gehrke.de

Hasselbachplatz

Cocktailbar ONE! Leiterstraße 1 a, 39104 Magdeburg, Tel: 0391/5443593, 0163/79 42451, info@one-md.de, www.ONE-MD.de

Asia Lounge, täglich ab 18.00 Uhr, Otto-von-Guericke-Str. 60; Reservierungen unter: 0391/54489 85, www.sushifreunde.de

O.-v.-Guericke-Str. 53, MD

Tel: 5 55 66 88 Stadtfeld

Olvenstedter Str. 65, MD Halberstädter Str. 113a, 39112 Magdeburg, www.prinzzclub.de

KABARETT

Tel: 60 73 99 33 All you can eat Dienstag & Sonntag ab 18 Uhr.

Uniplatz

Breiter Weg 37, MD

Tel: 5 44 89 85

All you can eat Donnerstag ab 18 Uhr. Öffnungszeiten: täglich 11.30–22Uhr www.sushifreunde.de

biergarten an der fähre buckau „immer wieder sonntags“ Brunch im Mückenwirt mit Blick auf die Elbe – Erholung pur in Stadtnähe Sommeröffnungszeiten: täglich ab 10 Uhr, Tel. 0391/520 93 37 · 0172/32 656 32

... nach Hengstmanns, Breiter Weg 37 (Nordabschnitt), MD-Altstadt, alle Termine auf der Web-

Gewinne: Seite 63 | Kleinanzeigenschluss: 17.11.2014 66-73 MD Stellen Markt Gastro4.indd 73

In Der Paleo Code macht sich Romy Dollé für natürliche Ernährung nach Vorbild der Steinzeitmenschen stark Diätangebote wohin das Auge reicht. Jede einzelne verspricht Reduktion von Gewicht. Dabei ist bewiesen, dass eine langfristige Ernährungsumstellung den besseren Erfolg erzielt. Und damit befasst sich Romy Dollé in ihrem Buch „Der Paleo Code“. Paleo bezeichnet schlicht eine Ernährung nach den Essgewohnheiten von Steinzeitmenschen, die weder Ackerbau noch Viehzucht kannten. Nur natürliche Nahrung, hier pure food genannt, ist vorgesehen, industriell verarbeitete Produkte wie Fertigkost, Getreideerzeugnisse, selbst Milchprodukte werden vom Speiseplan gestrichen. Zur pure food-Kost zählen Wildfleisch und Fisch, Meeresfrüchte, Schalentiere, Wildkräuter und hauptsächlich Bio-Obst und -Gemüse. Dollé war nach eigenen Angaben selbst 20 Jahre lang auf der Suche nach dem Rezept für gesundes Leben. In ihrem Buch ziehen eigene Erfahrungen rund um das Thema Gesundheit, Fitness und gesunde Ernährung einen roten Faden und erklären die Wirkung einer solchen „reinen“ Lebensweise auf den Körper. Dazu bringt sie alltagstaugliche Rezepte wie Fleischpizza, Auberginen-Hamburger oder Grünes Thai-Curry. (js) #

Romy Dollé: Der Paleo Code, Systemed Verlag, 2014, 19,99 EUR

Markt | DATEs | November 2014

23.10.2014 09:18:37

WWW.DATES-MD.DE

ge , & ab 42 82,

INTERNATIONAL

deburger Str. 20c, 39175 Mo-Sa 11.30-15.00 Uhr, Menz bei Magdeburg, 17.30-23.00 Uhr, Sonn- & Tel: 039292/2437, Di-Fr Feiertag 11.30-15.00 Uhr, 11.30-14.30 & 18-23, Sa/ 17.30-22.00 Uhr, www. sakura-magdeburg.de So 11.30-23, Mo Ruhetag Griechische Spezialitäten (außer FT) www.misterGRIECHISCH

www.dates-md.de

nische che

www.bonapart-md.de

SPANISCH

Lander

Weg 202 (gegenüber Hundertwasser-Haus), Tel: 6623850, Mo–Fr ab 17 Uhr, Sa ab 11:30 Uhr durchgehend,

Frauen sind unersetzbar „Nehmen Maschinen und Computer bald unseren Platz ein?“ Seien Sie beruhigt, wir sind weit davon entfernt. Sehr weit. An Unis und Hochschulen, in Firmen und Instituten wird seit Entdeckung des Com puters fieberhaft getüftelt, wie man dem Drecksding Intelligenz einhauchen kann. Bei meinen ersten Experimenten am Großrechner der Uni glaubte ich seiner zeit, kurz vor dem Durchbruch zu sein, als dieser nach 20 min Bedenkzeit „3+4“ korrekt mit „7“ berechnete. Und wer be denkt, dass Computer schon 1969 hal fen, auf dem Mond zu landen, kann mei ne damalige Euphorie sicher verstehen. Als dann vermehrt Computerviren auf tauchten, Programme, die sich selbst re

produzieren, unerkannt in Rechner ein dringen und dort mehr oder weniger sinn volle Dinge vollbringen, wurde es beängs tigend. Nun konnten Computer andere Computer bauen, mit Programmen drauf, die sich selbst verbreiteten, die 3+4 be rechnen und Raketen steuern. Damit konnten sie schon damals mehr als die meisten Menschen heute, abgesehen vom Reproduzieren. Viele von uns verlo ren seither den Arbeitsplatz an computer gesteuerte Maschinen. Fassmacher, Tele fonvermittler und Schriftsetzer dachten, sie hätten einen tollen Job, der Wissen und Können vereint, kamen nach harter Arbeit heim, ließen sich von ihren Frauen bedienen und erzählten, dass schließlich sie es seien, die das Geld verdienten und sich darum abends Ruhe gönnen und kei

Scheiß auf Mathe

ne banale Arbeit wie Staub saugen oder Wäsche zusammenlegen erledigen könn ten. Und genau hier straft sie die Ge schichte Lügen: Hinfort sind alle diese Jobs! Roboter bauen Autos und fahren diese demnächst auch selbst! Einzig Hausarbeit entpuppt sich als unlösbar für Künstliche Intelligenz: Zwar gibt es erste Staubsaugroboter, doch scheitern diese jämmerlich an jeder Teppichkante und kurz noch übers Sofa und zwischen den Schränken? Fehlanzeige! Und schließlich: Wo bleibt das Gerät, das eine Wäschela dung mit Hemden, Strümpfen, Schlüpfern zusammenlegt? Das kann bislang keine Maschine, Freunde! Wenn doch, ist das der Tag, den wir gefürchtet haben. Dann scheint des Menschen Zeit endgültig abglaufen. Jim Panse

11.11. – die närrische Jahreszeit beginnt Gesundheitsminister warnt

Er war beim legendären Gemeiner Holzbock Karneval im Grey Eagle vermehrt sich rasend

Schönes Örtchen gefunden

Mister Matti

Darf man ja sonst kaum noch irgendwo: Schwer verdauliches Spiel

Michael Brose

Wenn die Galle hoch kommt, rechts klicken!

Der Gemeine Holzbock (Ixodes ricinus) ist die bekannteste Art der Schildze cken. Er bevorzugt als Wirt neben Wild- und Haustieren auch den Men schen. Die geschlechtliche Fortpflan zung ist bei Ixodes ricinus erst im drit ten Entwicklungsstadium möglich. Nachdem sich zwei Partner gefunden haben, setzen sich die Eimutterzellen an die Innenwände der Eierstöcke ... Quelle: wikipedia

Olli Wiebe

to ot / ja r) ( ne

Michi Michael

Beyerling

Aber hier ist einfach viel, viel mehr drin!

Deine Bilder sind witziger und überhaupt? Her damit! brutalwitzigesleserbild@dates-online.de

Fußbodenhaltung oder Konservierung in Fischgrät Ich besteige den Ölberg auf Socken. Ein Himmelfahrtskommando. „Den Weg geht‘se ma‘ nie – hat‘se jedacht“. Aber denken ist eben nicht immer der Weis heit letzter Schluss. Am Ende wird alles gut. Und die Hoffnung stirbt zuletzt. Denkbar unerfreulich, denn demnach stünde am Ende das Ende unter Ver dacht, verlässlich zu sein. Auf dem Bo den der Tatsachen angekommen, wird jeder Schritt reine Meditation. Die eintö nige Bewegung schleift sich ein. Das hier ist kein Sightseeing in der Bretagne. Eher ein Treibholzdeal über den Jordan. Der Weg geht sich von selbst. Reinigend kratze ich mit dem Spachtel die alte Far be ab. Schichtweise reise ich rückwärts bis zur letzten Lage. Holztapete auf Holz. Bemerkenswert was Menschen für wert voll, zu tun erachten. Eine Generation

42*

streicht mühsam ein, eine andere geizt alles komplett wieder ab. An manchen Stellen ist der Lack so dick aufgetragen, dass man unmöglich ermessen kann, was darunter ist. Eiche gelegt, Kiefer bruch oder es sinkt mir die Lärche ... Doch es ist der Mühe wert. Astloch und Leistenbruch sind mir kein Dorn im Auge. Es ist wirklich ergreifend, was zum Vorschein kommt, wenn man am Grund anlangt. Wäre es seltsam, einen Boden mit Parkett aus humanoiden Überresten zu belegen? Konservierung in Fischgrät: Herr von Hagens „Körperwelten“ jetzt auch im Hagensbaumarkt. (man verzeihe mir diese Platte) Das Bund „reine Arier“ für 12,- Euro brächte mich in Verlegen heit. Moralisch einwandfrei wäre das un ter heutigen Gesichtspunkten wohl nicht. Denn zuvor müssten dem Baum Men

schenrechte zugesprochen werden – und das wäre ja wohl der Gipfel. Jetzt, wo wir gerade im Begriff sind, dem Erdzeitalter unseren Terminus aufzudrücken. NotGood–at–all. Da erkennt man im Um kehrschluss, was die Bretter der Welt bedeuten. Anthropozäneknirschend las se ich den Gedanken sausen und bereite eine letzte Ölung vor. Die sensible Nackt heit nimmt jede Spur auf, wenn man sie zu lange der Witterung aussetzt. Um den Fleck wieder zu löschen, müsste man an die Substanz gehen. Ein Streich der menschlichen Natur. Geölt läuft eben wie geschmiert. Das Öl dunkelt etwas, aber es bringt die feine Maserung noch heraus. Ich ergötze mich an meiner Frei legung. Wunderschön. Einzigartig. Ich bin kurz davor, Oliver Twist zu tanzen. Die dicken Socken bleiben an. smith marple

Fußballrevolution. Der 1. FC Magdeburg könnte auch als Verlierer begeistern Das Spiel war leidlich. Ohne Knistern, Schmerz und Pyro. Dass der 1. FC Magde burg auch verloren hat, spielt keine Rolle. Es ist egal, ob er in der Regionalliga kickt oder in der Verbandsliga oder auf noch tieferen Ni veau. Ewiges Erinnern an DEN Sieg vor 40 (!) Jahren und überhöhte Verklärung eines Trai ners machen den Magdeburger Fußball auch nicht spannender. 1:2 gegen die TSG Neu strelitz. Neustrelitz!! Wo liegt das überhaupt? Ist auch egal. Muss man nicht wissen. Ob und gegen wen der 1. FCM gewinnt oder ver liert, ob er ab- oder aufsteigt ist so interes sant wie eingeschlafene Füße. Fußball wird dadurch weder spannend noch attraktiv. Wäre doch Fußball in Magdeburg wie der Pe ladão in Brasilien, das größte Amateurfuß ballfest der Welt! Schweiß, Staub, Blut und Leidenschaft. Es gibt kein langweiliges Un entschieden. Jedes Spiel endet mit einem Sieger und einem Besiegten. Notfalls werden die im Elfmeterschießen entschieden. Nicht Spieltaktik und Kondition der Spieler sind entscheidend, sondern ihr bedingungsloser Einsatz. Ein Peladão-Fußballer käme niemals auf die Idee, sich über die Qualität des Ra sens zu beschweren. Schotter und Glas scherben, Kuhlen und Gefälle fordern echte Männer, keine zartbesaiteten Milchtrinker, die Angst vor verstauchten Knöcheln, verdrehten Knien und Kreuzbandrissen haben. Bejubelt werden Spieler, die durchhalten, rücksichts los und ob ihrer ausgefeilten Foultechnik ge fürchtet sind. Wankelmütig- und Zaghaftigkeit werden gnadenlos ausgepfiffen. Das gilt auch für Schiedsrichter, die Blutgrätchen, ins Ge mächt fassen und Ohrenbisse mit roten Kar ten bestrafen oder weiße Linien auf den Ra sen sprühen. Das absolute Sahnehäubchen der Meister schaft schlechthin sind die Schönheitsköni ginnen. Jede Mannschaft hat eine. Die müs sen selbstverständlich gut aussehen. So gut, dass echte Kerle vor lauter Lechzen nicht mehr durch die Zähne pfeifen können. Und findet nicht nur die jeweilige Mannschaft ihre Königin heiß und betörend, sondern tun das auch andere, dann, ja dann ist Verlieren kein Problem. Vorausgesetzt die Schönheitsköni ginnen von Verlierermannschaften schaffen es, mit ihren ausschließlich körperlichen Rei zen eine Jury so zu verzücken, dass diese den Daumen heben. Es kommt also darauf an, dass eine Mannschaft, die um ihr Ver liererrolle weiß, sich voll und ganz auf die Wahl ihrer Schönheitskönigin konzentriert. Gebraucht wird dann kein Trainer, sondern je mand, der Ahnung davon hat, welche Frauen wie auf männliche Fußballjuroren wirken. So jemanden wie mich zum Beispiel. Kurzum: Ich plädiere für Peladão-Fußball im Heinz-Krügel-Stadion. Der 1. FCM müsste sich um seine fußballerischen Fähigkeiten keine Sorgen machen. Er kann verlieren und trotzdem weiterkommen. Deutscher Meister ohne ein Spiel zu gewinnen. Großartig! Vorausgesetzt, der FCM hat DIE Schönheits königin und Spieler, die nicht nur grimmig gu cken, sondern auch grimmig spielen können. (olé)

Schlachthof | November 2014

74 Schlachthof.indd 74

22.10.2014 12:28:21

„Leidenschaft“

SACHSEN-ANHALT

r e n i e s n i Erfolg m r o F n e t s e süß

Rückenwind t ib g a p ro u E – startet durch Sachsen-Anhalt ispiel bei der itionen. Zum Be

den Kond inen und kombs zu verlocken Jo it M . rt en liefert Masch üh m rf eh ve rn lt te ha Un An s nde. Da sgeschichte hat Sachse bH in Wer nigero der süßen Erfolg Gm An t. au el ck W Lu en & nz tionsstät te der ga Böhnke sbau der Produk arenhersteller in Au n ßw de Sü te an er n rd ge fö la twicklung Sie plette An für regionale En ion ihren Anteil. s Un nd e Fo ch is en pä ch ro is auch die Eu eln des Europä hnke-luckau.de 0 Euro aus Mitt eßer. | w w w.boe mit rund 160.00 ni Ge e ht ec r fü er t Jobs (EFRE). Das sich

www.europa.sachsen-anhalt.de

75-76 U3-U4.indd 75

21.10.2014 13:42:52

MediaDesign :: Ingo Wiederhold :: Magdeburg :: Fon: 01 72 . 4 12 13 58

RKEN WIR HABEN DIE MA UCHST! A R B U D E I D

Allee Center MAgdeburg & rAthAus Center dessAu 75-76 U3-U4.indd 76

21.10.2014 13:43:10