DATEs Magdeburg - November 2012 by DATEs Medien Verlag GmbH

www.dates-md.de • kostenlos • 22. Jahrgang 30 Tage volles Programm Magdeburg •

November 2012

Der barbier aus Britannien :: Sweeney Todd | Sieben Jahre Glück :: villa p. Im iNTERVIEW :: Marusha, Mia. | DIE Lange Nacht der Livemusik :: HonkyTonk

Wohlf端hlen.

23.10.2012 08:51:06

Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt I Hereinspaziert!

30 Tage volles Programm Magdeburg •

NOVEMBER 2012

... dann kann das nur eins bedeuten: Die Eröffnung des Weihnachtsmarktes steht an. Los geht‘s also wieder mit Glühwein schlürfen, Schmalzkuchen futtern, Stiefel rauskramen und abends über den beleuchteten Alten Markt spazieren. Zum Auftakt der Eröffnung am 26. November spielen die Turmbläser vom Balkon des Rathauses, diesmal mit Unterstützung des Elbkinderland-Chores und Rolf Zuckowski. Mal sehen, auf welchem Wege Santa Claus diesmal erscheint ...

www.dates-md.de • kostenlos • 22. Jahrgang

Wenn die Lichter wieder leuchten ...

November 2012

DER BARBIER AUS BRITANNIEN :: Sweeney Todd | SIEBEN JAHRE GLÜCK :: villa p. IM INTERVIEW :: Marusha, Mia. | DIE LANGE NACHT DER LIVEMUSIK :: HonkyTonk

01 MD Titel.indd 1

Heft 259 22. Jahrgang, 68 Seiten Titelmotiv: 11 Jahre Prinzzclub Foto: Rayk Weber Artwork: Scupin/Schwirzke

HERBSTWOCHEN IM SFC

23.10.2012 12:12:08

Eure DATEs-Redaktion

– Marusha, die „Queen of Techno“ kommt mit neuem Album nach Magdeburg

– Das Haus des Handwerks feiert Wiedereröffnung

Boulevard

Jesko Döring

6 Die Farben Indiens

Musik

22 Die Höhen und Tiefen

des Lebens – Die Band

– „Roseanna’s Textiles“ bietet farbenfrohe Handarbeiten für Groß und Klein

Mia. kommt nach einer dreijährigen Pause mit dem neuen Album „Tacheles“ zurück. Vor der Tour spricht Robert Schütze über das aktuelle Projekt

8 In luftigen Höhen

Sieben Jahre Glück – Mit der Eröffnung des Figurentheaterzentrums villa p. bekommt die Figurenspielsammlung ein Dach über dem Kopf

– Unter dem Namen Werk 4 entsteht auf dem ehemaligen Air Liquid Gelände ein Freizeitareal mit Kletterhallen

24 Mit Lust und Laune

Kultur

10 Sieben Jahre Glück – Die Eröffnung der Figurenspielsammlung „villa p.“ steht kurz bevor

n e d n fi e b l Woh André Kowalski

12 Magische Momente

– Videokünstlerin Pia Maria Martin zeigt ihre Kurzfilmreihe Back from the Backburner im KULF

Bühne

14 Der Barbier aus

Ich war ja nie weg – Marusha, die „Queen of Techno“ aus den 1990er Jahren ist mit ihrem neuen Album „Club Arrest“ auf Tour

Britannien – „Sweeney Todd“ ist ein blutrünstiger Thriller im Gewand eines irrwitzigen Musicals

16 Beam me up Scotty

Höhen und Tiefen des Lebens – Mia. kommt nach dreijähriger Pause mit dem Album „Tacheles“ zurück. Tourgespräch mit Robert Schütze

Wohlfühlen.indd 94

Pflichtprogramm 4 Eulenspiegel 20 Nachtschicht 31 Bewegungsmelder 56 Stellenmarkt

60 Wohnmarkt 61 Kleinanzeigen 61 Impressum 66 Schlachthof

Livemusik – Das deutschlandweit beliebte Honky Tonk® Kneipenfestival feiert nun auch in Magdeburg seine Premiere

280

H. Pflug

17 Die lange Nacht der

– 5 Veranstaltungen zum 50-jährigen Jubiläum des Elyseé-Vertrags

Medien

30 Das ist ein geiles Gefühl – Waldemar Hartmann ist mit seinem Programm „Born to be Waldi“ auf Tour. Ein Blick hinter die Kulissen der Fernseh- und Sport-Szene mit Geschichten, Schmankerln und skurrilen Erlebnissen.

Wissen

54 Lasst uns was unter-

nehmen! – Akademische Existenzgründer haben hohes Potenzial, innovative und wissensbasierte Geschäftsideen zu entwickeln

Gewinne im HS. e13ft auf

Trainingsplan

Gesundheitsmessung

6 Wochen Fitness & Wohlbefinden für nur

69 FN A

€

H M E GE B ÜH

E KEINAGSTR VER DUNG! BIN

GE B

– Der Prinzz wird zur Enterprizze und feiert mit Erfolgsrapper Harris und den Technopunkern Gudrun von Laxenburg seine 11 galaktischen Jahre

Film

28 Fünf fröhliche Franzosen

Kurse ∙ Sauna

Club

– Das sympathische Duo Karine Champagne & Guido Käpernick zelebrieren das Erscheinen ihres neuen Albums

Fitness

5.1 1. 2 0 1 2

18 Ich war ja nie weg

Eulenspiegel

4 Hinter Dornenhecken

K EI NE A

DATEs im November

O T G I LT B I S

Alt Fermersleben 2 39122 Magdeburg Infoline: 03 91-401 54 61 www.sfc-md.de DATEs 11/2012 | Inhalt

ulenspiegel Eulenspiegel Eulenspiegel Eulenspiegel Eulenspie Das Olvenstedter Wappen und insbesondere seine stolze Verwendung durch die Bewohner der zwei Stadtteile ist sowohl von der Linksjugend als auch von der GWA heftig kritisiert worden, da es 1937 von NSDAP-Mitglied Otto Korn entworfen wurde und den damaligen Entscheidungsträgern so gefallen habe, dass sie es genehmigten. Doch der Schlag mit der Nazi-Keule traf auf heftigen Widerstand, denn die Bewohner des gebeutelten Stadtteiles beriefen sich lautstark auf eine trotzige Mischung aus Ahnungslosigkeit und Traditionsbewusstsein, während der städtische Heraldiker ihnen Absolution erteilte und keinerlei verfassungs- oder zivilrechtliche Bedenken anzumelden hatte. Immerhin beziehe sich der Wolf, der das Wappen prägt, auf den ursprünglichen Namen des Ortes, weil „Osolfstidi“ nun einmal „Stätte des Wolfs“ bedeute. Außerdem habe das Wappen auch zu DDRZeiten unbedenklich verwendet werden dürfen. Man darf wohl in der Tat davon ausgehen, dass die Auflösung des Ortes im Jahre 1979 nicht auf die faschistische Gesinnung seiner Bewohner oder das Ortswappen zurückgeführt werden kann. Betrachtet man die Sachlage noch etwas eingehender, dann ist dieses Wappen wohl sogar ein Symbol des Widerstandes, denn entgegen weit verbreiteter Auffassungen war der Wolf alles andere als das Lieblingstier des Nationalsozialismus. In einem Bildband über die heimische Tierwelt aus dem Jahre 1938 etwa hieß es mit ausdrücklicher Billigung von Reichsjägermeister Hermann Göring: „Als argem Vernichter von Haus- und Wildtieren jeglicher Art hat der Mensch dem scharfzähnigen Graukittel den Krieg erklärt; und da er sich den kulturellen Verhältnissen nicht anpassen kann, ist für ihn in unserer Heimat kein Platz mehr. So werden auch die einzelnen Wölfe, die alljährlich von Polen oder Litauen unsere Grenze kreuzen, sofort abgeschossen, wo und wann sie sich zeigen mögen. Es kann ihm in Deutschland keine Freistatt eingeräumt werden.“ Und auch die Annahme, dass die Stadt Wolfsburg eine vom Antisemiten Henry Ford inspirierte Schöpfung der Nazis gewesen sei, stimmt nur zum Teil, denn 1938, dem Jahr der Gründung, wurde das urbane Kunstprodukt zunächst offiziell „Stadt des KdF-Wagens bei Fallersleben“ genannt. Den Kern der Arbeitersiedlung bildeten die Ortschaften RothehofRothenfelde und Heßlingen mitsamt Schloss Wolfsburg, die nunmehr gemäß damaliger politischer Korrektheit aufgelöst und umbenannt waren. Und obwohl auch das Schlagwort „Kraft durch Freude“ nicht zwingend rechtsradikal konnotiert ist, bestanden nach 1945 nun wiederum die britischen Besatzer auf einer Umbenennung, ohne dass die Orte allerdings wieder „rot“ werden sollten, so dass aus der „Stadt des KdF-Wagens bei Fallersleben“ nun also erst Wolfsburg wurde. Ob all diese Indizien für ein letztlich antifaschistisch zu wertendes Ortswappen in Olvenstedt allerdings für ungetrübte Feierstimmung sorgen werden, bleibt abzuwarten.

Eulenspiegel | DATEs November 2012

Oberbürgermeister Lutz Trümper will nach dem negativen Verwaltungsgerichtsentscheid weiter ein Dommuseum

Zahl des Monats 40.490 Haushalte in Magdeburg haben nach einer Studie des Pestel-Instituts derzeit Anspruch auf eine Sozialmietwohnung.

Magdeburger des Monats Im November: Andreas Silbersack Der Präsident des Landessportbundes hat vor einigen Monaten medienwirksam mit Rücktritt gedroht, falls die finanzielle Autonomie seines Verbandes nicht wiederhergestellt und im neuen Sportfördergesetz ultimativ festgeschrieben würde. Als das Innenministerium diese Forderung dennoch nicht erfüllte, erklärte er nunmehr, im Amt bleiben zu wollen, um „die Interessen des Sports“ auch weiterhin „mit Nachdruck“ zu vertreten. Da sich die Politik vor einem derart unberechenbaren Gegner, der seinen Worten völlig anders geartete Taten folgen lässt, wohl tatsächlich höllisch in Acht nehmen muss, ernennen wir Andreas Silbersack zum Magdeburger des Monats November.

USV

Die Stadt und die Stätte des Wolfs

Satz des Monats „Dass historische Zeugnisse der Magdeburger Geschichte weiter nach Halle gebracht werden, halte ich für untragbar.“

Andreas Silbersack

Hinter Dornenhecken

An das Haus des Handwerks knüpfen viele Magdeburger große Erinnerungen. Am 16. November wird nach einem über 20 Jahre andauernden Dornröschenschlaf seine Wiedereröffnung gefeiert. Es heißt, Selma Rudolph, die Witwe des Unternehmers Carl Rudolph, Inhaber einer Maschinenfabrik und Eisengießerei in Magdeburg-Neustadt, war Ausgang des 19. Jahrhunderts die reichste Frau von Magdeburg. 1898 kaufte sie für 64.000 Mark an der damaligen Kaiser-Wilhelm-Straße 10 ein Grundstück, auf der sie für sich und ihre Familie die Villa Rudolph erbauen ließ, die 1901 eingeweiht wurde. Die Fassade war vollständig mit Sandstein verblendet. Das Dach zeigt eine durch Skulpturen begrenzte, üppige gestaltete Attika. Besonders eindrucksvoll fiel die Nordseite mit einer offenen Loggia und vorgesetzter Arkade aus. Es war zu diesem Zeitpunkt ohne Zweifel eines der pompösesten Häuser der Stadt. Später konnten weder die hier eingemieteten Nazionalsozialisten noch die Bombenangriffe des 2. Weltkriegs oder die sozialistische Mangelwirtschaft verbunden mit merkwürdigen architektonischen Basteleien dem Jahrhundertbau wirklich etwas anhaben. Den DDR-Bürgern war das egal, sie feierten im „Haus des Handwerks“ hier ihre privaten und gesellschaftlichen Feste. Für den Sprung in die Neuzeit nach 1990 gab es bereits erste Umbauarbeiten für ein Hotel, aber der Investor ging Pleite und in den Folgejahren wurde das Grundstück zunehmend zum Abenteuerspielplatz. Fast auf den Tag genau vor zwei Jahren, im

Oktober 2010, begann dann die Handwerkskammer den Umbau der Immobilie zu ihrem neuen Verwaltungssitz. Offiziell rund 9 Millionen Euro kostete seither die Sanierung des Hauses. Dabei wurden auch wichtige, verloren gegangene Teile der Sandsteinfassade wieder aufgebaut. Wenn das Haus am 16. November mit einem Festakt wiedereröffnet wird, werden die Magdeburger ganz sicher zahlreich dabei sein. Übrigens: Selma Rudolph war eine sozial sehr engagierte Frau. In ihrer Villa stellte sie damals verschiedenen Vereinen Räumlichkeiten zur Verfügung. Ihr soziales Engagement erstreckte sich auch auf Firmenmitarbeiter und Hausangestellte. So half sie jungen Menschen, ihre Ausbildung und das Studium zu finanzieren. (till) Eröffnung des Hauses des Handwerks am 16. November, www.hdh-magdeburg.de

Eulenspiegel Eulenspiegel Eulenspiegel Eulenspiegel Eulensp

Agentur f端r Arbeit Magdeburg

DATEs November 2012 | Eulenspiegel

oulevard Boulevard Boulevard Boulevard Boulevard Boulevar SüSSe Verführung Die Farben Indiens Die Britin Roseanna Murray verwendet für ihre kunterbunten Handarbeiten vor allem indische Saris

Engelhardt

Fächern schichten sich jetzt die Handarbeiten. Roseanna stammt aus Manchester und kam zusammen mit ihrem Mann Mario Solimene an die Elbe. Der brasilianische Bariton hat seit dieser Spielzeit ein Engagement am Opernhaus. Ihre Textilarbeiten hat Roseanna von der Insel mitgebracht. Ein paar Tage ist es her, dass sie hier in der Klosterbergestraße ihr „Roseanna’s Textiles“ eröffnete. Man findet handgefertigte Überwürfe für Bett und Sofa, kunstvoll verzierte Kissen und farbenreiche Läufer ebenso wie sympathisch-bunte Stoffäffchen und -elefanten zum Kuscheln und lieb haben für die Kleinen. Den Stoff, aus dem hier die Träume sind, liefern prächtige indische Saris. Die bekommt Roseanne gespendet, denn einen Sari zweimal zu tragen ist in Indien verpönt. Jedes Stück ist individuell entworfen und handgefertigt und „besitzt seinen eigenen Charakter“. Edle Stoffe und die Verschmelzung verschiedener Stile aus Indien, Thailand und Malaysia machen jedes Schmuckstück einzigartig und bringen eine exotische Atmosphäre in jedes Für ihre Entwürfe verwendet Roseanna Murray indische Saris zu Hause. Schon ab 15 Euro kann man Lieblingsstücke erwerben oder auf Wunsch nach eigenen Farbenfroh ist sie, die kleine Welt der RoseVorstellungen anfertigen lassen. anna Murray. Dazu riecht es nach Kaffee und Und wer lieber festlich mit einem Glas frisch gebackenem Kuchen, leise Klänge von Glühwein stöbert: Roseanna wird mit ihrem Musik schweben durch den Raum. Die bunStand auch auf dem Weihnachtsmarkt im ten Wände des kleinen Lädchens sind mit Moritzhof und auf dem Weihnachtsmarkt in Malereien und orientalischen Stoffen geder Festung Mark ein bisschen Exotik verschmückt, im Hintergrund wurde eine sprühen. (su) Schrankwand „nussbraun“ mit viel Türkis zu Roseanna’s Textiles, Klosterbergestraße 26, Mo-Fr 14-18 neuem Leben erweckt. In deren offenen

Albena Yordanova und Adriana Hinzcheva haben lustigbunte Cupcakes im Gepäck

Seit sich Carrie in „Sex and the City“ mit den kleinen Süßigkeit tröstete, steigt auch in Deutschland die Beliebtheit der trendy Miniaturtörtchen. In Magdeburg haben Albena Yordanova und Adriana Hinzcheva den Trend aufgegriffen. Wobei: Es gibt kleine Unterschiede. Weil der deutsche Gaumen die amerikanischen Cupcakes als zu süß empfindet, werden die original Cremeauflage durch Zuckerteig, aber auch Frischkäse und Früchte ersetzt. Je nach Belieben werden die Törtchen mit Erdbeer-, Schokoladen- oder jetzt zur Weihnachtszeit mit Apfelzimtfüllung angeboten. Entscheidend ist das Topping: Von Blüten, Tieren über Brautmotive bis zu Firmenlogos ist alles möglich, daher sind die GuteLaune-Macher ein gern gesehener Gast auf Geburtstagsfeiern, Hochzeiten, Firmenevents oder Junggesellenabschieden. Wer die beiden live erleben möchte, schaut auf dem Weihnachtsmarkt vorbei. (su) Cupcake-Haus, Tel: 0176-622 21791, www.cupcake-haus.com ab 26.11. mit Stand auf dem Weihnachtsmarkt (am Rathaus)

Uhr, www.roseannas-textiles.com

Wenn Boris Kren, Deutschlands führender Fettverbrennungscoach, zu Seminaren lädt, strömen die Leute – vor allem weibliche. In Designerjeans und Shirt steht der Womanizer auf der Bühne und verkündet einfache aber aus seinem Mund gern gehörte Wahrheiten zum Abnehmen. Am 11. November beginnt er in der Magdeburger Fitness Class einem 6-wöchigen FettverbrennungsWorkshop.

Boulevard | DATEs November 2012

Alles strömt zusammen Mit der Geophysikerin Dr.-Ing. Birgit Futterer wurde erstmals eine Ingenieurwissenschaftlerin auf die Dorothea-ErxlebenProfessur der Ottovon-Guericke-Universität berufen. Der Schwerpunkt ihrer wissenschaftlichen Arbeit liegt dabei auf dem Gebiet der Strömungsmechanik auch unter den Bedingungen der Schwerelosigkeit.

Engelhardt

Nacht der schweren Jungs, 16. November, Maritim-Hotel, Kämpfe u.a. mit Francesco Pianeta und Dominic Bösel

Fachfrau für Strömungstechnik: Dr.-Ing. Birgit Futterer

LaOnda Fight Night, 4.11., 19 Uhr, H.-Gieseler Halle Letzter Kampf, großer Abgang: Sascha Poppendieck

Thomas Piekarcz

Der Fitness-Guru

Im Ring gilt Sascha Poppendieck als kompromisslos. 31 seiner 33 MuayThai-Fights gewann er, die Mehrzahl durch KO. So hat er es bis zum European Champion der WFCA geschafft. Aber auch Poppendieck spürt, wie die Jungen nachdrängen. Für seinen Abschiedskampf hat er eine Weltmeisterschaft im K1 nach Magdeburg geholt. Der Ausgang gegen Miles Simson aus Amsterdam ist offen. So oder so: Späte Ehre einer großen Karriere.

OvGU

Keine Kompromisse

Nach seinem spektakulären Sieg über den bis dahin ungeschlagenen Serdar Sahin holte sich Halbschwergewichtler Robin Krasniqi den ersten Listenplatz der WBO-Wertung. Jetzt darf der SES-Boxer auf eine baldige WM-Chance hoffen. Vorher verteidigt die er bei der „Nacht der schweren Jungs“ seine WBO-Internationale-Meisterschaft im Halbschwergewicht. Popova

Die schweren Jungs

Überzeugte mit guten Leistungen: Mathilde Lemesle

Der große Preis Der diesjährige DAAD-Preis für besondere akademische Leistungen und soziales Engagement wurde an der Hochschule MagdeburgStendal an Mathilde Lemesle aus Frankreich vergeben. Die 23-Jährige studiert seit 2008 Journalistik/Medienmanagement und war an der Neugründung der Deutsch-Französischen Gesellschaft beteiligt. Dazu gründete sie mit Kommilitonen eine französische Theatergruppe.

FettverbrennungsWorkshop mit Boris Kren, Anmeldung bis 10.11., Tel: 611330 Der Mann, dem die Frauen zuhören: Boris Kren

### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ###

DATEs November 2012 | ###

oulevard Boulevard Boulevard Boulevard Boulevard Boulevar Darf ich Bitten?

In luftigen Höhen

Die Vision eines voll wettkampftauglichen Kletterzentrums: Michael Weidner und Uta Linde

Unter dem Namen Werk 4 entsteht auf dem ehemaligen Air Liquide Gelände ein Freizeitareal mit Kletterhallen Beton wölbt sich über Beton. 18 Meter Luftraum liegen dazwischen. Hier in den riesigen Maschinenhallen des ehemaligen VEB Sauerstoff- und Acetylenwerks Magdeburg, am äußersten Rand von Buckau, wurden bis 1990 technische Gase produziert und abgefüllt. Danach hat man die Fläche privatisiert, aber das Unternehmen „Air Liquid“ änderte seine Investitionspläne. Seither wuchs hier draußen vor allem das Gras. Seit diesem Jahr macht zunehmend lauter das Wort vom Werk 4 die Runde. Die Vier hat magische Bedeutung, sie kreist die Zahl der Initiatoren ein und markiert zugleich die Hausnummer des Grundstücks an der Brauereistraße. Die Interessengemeinschaft „Werk 4“ versteht sich als Zusammenschluss von Pro tagonisten verschiedener Kulturszenen der Stadt. Gemeinsam haben sie ihre Vision für das riesige Gelände entwickelt. Anders als im Schulterschluss wäre es vermutlich auch nicht zu schaffen, denn zu den 7000 Quadratmeter Freigelände kommen noch zwölf, zum

Boulevard | DATEs November 2012

Teil historische Gebäude mit einer Grundfläche von ebenfalls 6.000 Quadratmetern. Unter den Initiatoren sind zwei erfahrene Sportkletterer und ein ebensolcher Traceur. Sie wollen das Gelände für Kletterer und andere Freigeister der Stadt nutzbar machen: Traceure, Sprayer, Boulderer, Freerunner, Skater. Am 20. Oktober war mit der Einweihung des Außengeländes offizieller Startschuß für das Millionen-Projekt. Es ist ein von der Szene initiiertes Großprojekt dessen schiere Größe einen die Luft anhalten lässt und spontan Respekt abnötigt. Das Kernstück wird Sachsen-Anhalts erstes und größtes Indoor-Klettersportzentrum in den ehemaligen Maschinenhallen werden. Schon im nächsten Winter soll die 3,5 Millionen Euro schwere Investition fertig sein. Reichlich Trainings- und Übungsflächen wird es auch für andere geben. Wenn die Pläne gelingen, soviel steht fest, dann wird Buckau und die ganze Stadt einen Sprung nach vorn machen. (c) Werk 4, Brauereistraße 4, www.werk4-md.de

Er war der große Star auf den Bühnen der Welt. Er tanzte die Hauptrollen aller klassischen Ballette von Schwanensee über Dornröschen bis Don Quichotte und wirkte jahrelang am Theater Magdeburg in Produktionen wie „Romeo und Julia“, „Peer Gynt“, „Tango“ und „Wunderbare Mandarin“ mit. Getanzt hat er schon immer, wie er sagt, erst auf Feiern für die Familie und später professionell. Heute ist Alexander Semenchukov 50 Jahre alt. Die Tänzerkarriere hängte er an den Nagel und erfüllte sich den Traum von der eigenen Ballettschule. Mit Ehefrau Nadezda bietet er verschiedene Kurse an und gibt sein Können und Wissen an die nächsten Generationen weiter. Unterrichtet wird in zwei großzügigen Ballettsälen. Der Diplom-Choreograph legt viel Wert auf Professionalität: große Spiegel, höhenverstellbare Stangen und ein Schwebeboden, der bei Bewegungen leicht mitfedert, komplettieren die hellen Übungsräume. Die Kostüme werden eigens aus St. Petersburg importiert. Kurse werden für Kinder und Erwachsene angeboten und reichen von Klassischem Tanz über Charakterund Jazzdance bis Tanzfitness. Für die Ballettvorbereitung sollten die Kleinsten mindestens 6 Jahre alt sein, Ballett- und Jazzkurse werden für 9-14-Jährige und Erwachsene angeboten. Ballettschule Semenchukov, Nachtweide 44, Tel.: 0157/ 74158533, www.ballettschule-semenchukov.de

Engelhardt

Der Ballett-Profi Alexander Semenchukov eröffnet in der Neuen Neustadt eine eigene Ballettschule und gibt sein Wissen weiter

Boulevard Boulevard Boulevard Boulevard Boulevard Boulev

Achttausender am Horizont

Der Fotograf Olaf Schubert zeigt in seinen großartigen Momentaufnahmen die wahre Schönheit Tibets Eine majestätische Klosteranlage im Morgenlicht, spirituelle Rituale, dann wieder die endlosen Weiten der zentraltibetischen Hochebene. Olaf Schubert zeigt in seinen Bildern auf atemberaubende Weise den Lebensalltag Tibets, verknüpft Vergangenheit mit Zukunft und ist der tiefverwurzelten Spiritualität und der scheuen Warmherzigkeit der Tibeter auf der Spur. Als einer der ersten ausländischen Fotografen brachte er Bildmaterial aus langer Zeit unbereisten Gegenden hervor und versucht die Kultur und gesellschaftlich-politische Situation anderer Völker den Europäern begreifbar zu machen. Seit Jahrzehnten besucht Olaf Schubert das Hochland immer wieder, er redet sogar von einer zweiten Hei-

mat. Gerade deswegen zeugen die Aufnahmen des 38-Jährigen von seiner innigen Beziehung zu Land und Leuten. Anders ließen sich diese Bilder großer Sensibilität gegenüber der im höchsten Land der Welt lebenden Menschen und deren Lebenssituationen kaum erzeugen. Nirgendwo sonst treffen die Gegensätze so gnadenlos aufeinander: Die raue Schönheit der Natur und das dort lebende Volk, das jeden Tag aufs Neue den Kampf ums Überleben und gegen die Unterdrückung führt. (k) Tibet – Unterwegs im Himalaya, 10.11., 20 Uhr, Oli Lichtspiele, Olvenstedter Str. 25, www.olafschubert.de

Alles auf einen Schlag Im Indoor Trainings-und Fittingcenter Golfschmiede üben Golfer über den Winter den perfekten Schlag Im Sport gilt eine einfache Regel: Die Meister des Sommers werden im Winter gemacht. Seit es serienreife hochpräzise Messtechnik gibt, gilt das auch für den Golfsport. In seiner „Golfschmiede“ beschäftigt sich Jörg Weise vor allem mit dem Fitting, dem Anpassen der Schlägereigenschaften an den Golfer. Ob Länge und Flexibilität des Schaftes, den Winkeln des Schlägers zum Boden und zum Ball oder dem Schwunggewicht – viele Faktoren gehen in die Rechnung für den perfekten Schlag ein. Weil zum perfekten Schlag auch der perfekte Schwung gehört, kann man in der Golfschmiede am hochpräzisen Meßplatz auch an seinem Schwung arbeiten. Gut möglich, dass man dann im Frühjahr ähnlich wie die Profis auch nach zig Versuchen nur einen einzigen schwarzen Markierungsfleck auf der abgeklebten Schlägerfläche hinterlassen wird. Golfschmiede – Das Golf Indoor Trainings- und Fittingcenter, Zur Viehbörse 1, Tel: 0170 / 66 7 66 10, www.golf-schmiede.com

Bestens ausgerüstete Werstatt und hochpräzise Meßtechnik für den perfekten Abschlag: Jörg Weise und seine Golfschmiede Engelhardt

Schubert

Großer Kumbum von Gyantse

DATEs November 2012 | Boulevard

Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellun

Magdeburg setzt mit dem Mitteldeutschen Figurentheater zentrum einen kulturellen Meilenstein. Die in einem historischen Buckauer Rayonhaus eingerichtete villa p. wird ab Ende November zum lebendigen Rückzugsort für ganze Generationen von Puppenspielfiguren.

Wiehert vor Freude: Mister Ross aus „Die Bärendienst GmbH“

Einträchtig versammelt unter einem Dach: Verschiedene Handpuppen und Großpuppen. Es sind Leihgaben aus Österreich, Halle und Puppen aus eigenen Inszenierungen.

Der Verbindungsbau mit Theatercafé ist die künftige Brücke zwischen Puppentheater und Figurentheaterzentrum

Ausstellung | DATEs November 2012

Der „Regenfritz“ aus „Peterchens Mondfahrt“

Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstell Es steht ein Haus am Mühlenberg Am Gelände der „villa.p“ spiegelt sich die Geschichte Buckaus wider. Ein kleiner Ausflug durch die Jahrhunderte.

Polizist und Hexe – zwei klassische Hartensteiner Handpuppen Der „Genonte“ aus „Seid lustig, verdammt nochmal“

23. - 24.11.2012 Magdeburg Ein Herz für

GETEC-Arena www.apassionata.com

14 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 42 Cent/Min

9,g

ich nur

monatl

Tickethotline:

01805 – 88 55 08

* 0

inklusive

Zumba

ar!!!

ndb mtl. kü

Gelber Backstein, Tragwerk aus Holz: Die Villa in der Porsestraße wurde noch nach den preussischen Rayongesetzen erbaut.

onat n ab 19,90 g/M g) – Training scho un g) hl un za hl us za ra us Vora er Vo iger atig onat -mon 20-m (b ei 20 (bei dyfitness La r te ra pa se . kl – in a u. Duschen en/Monat – inkl. Saun nd tu rss Ku 0 14 er üb l. – ink ühr 49,90 € zzgl. Einstiegsgeb Jesko Döring (2), Engelhardt (9)

2500 m2 Trainingsfläche 160 Life-Fitness-Gerätestationen

DATEs November 2012 | Ausstellung

Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Auf Ottos bahnen Ein kleines Kulturprogramm überrascht einen Abend lang Straßenbahnpassagiere

Magische Momente

Videos „Back from the Backburner“ und „Kalakeittos“

Videokünstlerin Pia Maria Martin animiert mit ihren Kurzfilmen Back from the Backburner das Kunstmuseum Magdeburg Stühle wandern, schön geordnet, durch einen großen Raum. Eine Fischsuppe kocht sich zu Musik von Tschaikowski selbst und in einer Wohnung verschwindet das Chaos von Tisch und Fußboden, sodass sich am Schluss der Müll in Säcken selbst auf den Weg zur Tonne begibt. Die Filme von Pia Maria Martin verblüffen. Nirgendwo ist ein Mensch zu sehen. Die Dinge leben offenbar in ihrer eigenen Welt, in ihrer eigenen Ordnung. Dass diese ‚Ordnung‘ der sonst gewohnten entspricht, freut vermutlich so manche, aber ein Rest Unbehagen bleibt. Es wird wohl noch größer, wenn man dem Huhn bei seiner Operation zuschaut, an deren Ende es sich nicht nur aus dem Mülleimer befreit, sondern selbst wieder zusammengenäht hat. Als Küchenhuhn legt es danach jedoch ein

Tee-Ei, um gleich darauf zu verschwinden. Mitunter liefert die Kunstgeschichte selbst Motive für die Filme, wie in den Stillleben. Doch was wissen wir tatsächlich über die Sachen, die wir auf der Haut tragen, in den Schrank hängen oder zum Essen auf den Tisch stellen? Erfahrung, Wissenschaft und animistische Ansichten liegen dann vielleicht nicht weit voneinander entfernt. Die filmische, wie von Geisterhand bewegte Wirklichkeit ist letztlich aber von der ‚eigentlichen‘ nur unwesentlich verschieden, haben im Alltag automatische Programme längst Handwie auch Kopfarbeit übernommen, bedenkenlos akzeptiert oder kritisch hinterfragt. Die mit unterschiedlichen Animationstechniken entstandenen Filme der 1974 in Altdorf geborenen Künstlerin lassen jedoch ebenso Freude am Spiel mit den Dingen erkennen. Könnte es nicht sein, dass sie sie bei ihrer uns verborgen bleibenden Existenz überrascht hat? (ufo)

An welchem Tag hat unser guter alter Kaiser Otto eigentlich Geburtstag? Es war der 23. November 912, ein schöner mittelalterlicher Tag, als er das Licht der Welt erblickte. Runde 1100 Jahre wird er alt. Richtig, Otto nullt und obendrein noch mit Schnapszahlen! Einst machte er mit seinen Frauen hoch zu Ross von sich reden. Aber in die Jahre gekommen, fährt er doch lieber mit der Straßenbahn und redet. Und zwar an seinem Geburtstag, am 23. November, ab 18 Uhr, tourt er mit Ehegattin Adelheid in der Straßenbahnlinie 3 zwischen Reform und Olvenstedt. Er wird staunen, was sich alles geändert hat und erzählt aus seinen alten Zeiten. Künstlerische Unterstützung bekommt er durch Lesungen, Livemusik und dem Jugendtheater. Das ganze nennt er „Kulturstraßenbahn“. Enden wird es schließlich vor seiner Ausstellung im Museum. Damit ihr ihn nicht übersehen könnt, hat Otto sich für eine Straßenbahn im kaiserlichem Rot der Stadtsparkasse entschieden. (ed)

Kulturstraßenbahn, 23. November, ab 18 Uhr in der roten Straßenbahn, Linie 3

Einen Tag per Bahn unterwegs: Editha und ihr Otto

Ausstellungen BStU, Außenstelle Magdeburg, Vernissage am 5.11., „Kaderschmiede Sport“ Café Oriental, Vernissage am 4.11., „Seelenfenster“, Fotografien von Birgit Schwabe Einewelt Haus, 30.11., „Emotionen“, Bleistiftzeichnungen bis Aquarell von Teilnehmern des Kunststudios Forum Gestaltung, bis 21.12., 19.30 Uhr, „Briest – New York“, Fotografie von Ulrich Arendt

Druckwerkstatt Marianne Fritz, Vernissage am 15.11., „Berlin-Buckau & BuckauBerlin“, Zeichnungen, Druckgrafiken, Collagen und Plastiken von 13 verschiedenen Künstlern KulturFabrik Haldensleben, bis 30.11., „Der kalte Krieg“, Fotografien

Kultur | DATEs November 2012

Außerhalb Städtische Galerie Wolfsburg, Schlossstr. 8, „Normex“, Zeichnungen & Installationen von Marc Brandenburg

Kunstmuseum KULF, Vernissage am 18.11., 15 Uhr, „Back from the Back Burner“, Kurzfilme und Fotografien von Pia Marie Martin

Galerie AM, Vernissage am 23.11., 19.30 Uhr, „Tanzstudien“, Experimentelle Drucke von Jaen Kirsten

Kunstwerkstatt e.V., Vernissage am 23.11., „Jahresendgeschöpfe“, Bilder, Grafiken, Fotografien, Skulpturen verschiedener Künstler

Galerie Grimm, Jean-Burger 2, ab 24.11. (11-18 Uhr): Ausstellung Max Grimm ab 18 Uhr gemütl. Beisammensein

MDR Funkhaus, Vernissage am 15.11., „Wenn ich an dich denke“, Fotografie mit Erinnerungen an Verstorbene

Galerie Himmelreich, Vernissage am 6.11., Volksbad Buckau, Vernissage am 8.11., Zeichnungen von Horst Sakulowski „Bis ans Ende der Welt“, Fotografien von Caroline Albrecht und Dokuzentrum am Moritzplatz, ab 1.11., Christine Probst „Jugendopposition in der DDR“

Stadtbibliothek, Vernissage am 5.11., „Schattenbilder“, Fotografien vom Karneval in Rio von Anja Nowak

Tanzstudien, Experimentelle Drucke v. Jaen Kirsten

Dudek

Pia Maria Martin: Back from the Back Burner, 20.11.201217.2.2013, Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kult

GE WINNE

SMS-Modus auf dem Handy aktivieren. Gewünschten Gewinncode und Vorname. Name z.B. bm.555.016.Max.Sonnenschein als SMS-Text eingeben.* Die Gewinner werden per SMS oder telefonisch benachrichtigt. SMS senden an: 32223

Die Nummer ist gültig für jedes Netz. Die SMS kostet 49 Cent (D1, VD2, O2, E-Plus). Der Vodafone D2 Routing Anteil beträgt 12 Cent. SMS-Service: www.bewegungsmelder.de Wer kein Handy besitzt, kann auch eine Postkarte schicken.*

*Die Daten werden gespeichert und für DATEs interne Aktionen verwendet.

Mission: hierbleiben!

Das regionale Job- und Recruitingevent Hierbleiben! geht in seine zweite Auflage. Unternehmen werben Fach- und Führungskräfte. Magdeburgs einzigartiges Job- und Recruitingevent findet in diesem Jahr zum zweiten Mal statt. Die Veranstaltung zählt schon jetzt zu den wichtigsten in Magdeburg und gilt bei Besuchern wie Ausstellern als eines der außergewöhnlichsten Jobevents Sachsen-Anhalts. Im letzten Jahr präsentierten sich 23 Unternehmen aus Magdeburg und der Region potenziellen Arbeitnehmern, Fach- und Führungskräften und Interessierten. Konzerne verschiedener Branchen trafen dabei auf über 1.500 Besucher im Kongressund Kulturwerk fichte und konnten freie Stellen erfolgreich besetzen. Bei der zweiten Auflage schraubt Veranstalter Martin Hummelt von der freshpepper eventplanung die Messlatte deutlich nach oben: „In diesem Jahr möchten wir gern den Branchenmix erweitern, um mehr Besucher und Bewerber für unser Eventformat zu

begeistern. Unser Ziel dabei ist, 40 Firmen auf der einen und 2.000 Besucher auf der anderen Seite zu gewinnen. „Generell ist festzustellen, dass bei vielen Betrieben ein Umdenken stattfindet. Um qualifiziertes Personal gewinnen zu können, müssen sachsen-anhalter Firmen, Betriebe und Institutionen mehr bieten als ein spannendes Stellenprofil und ein ansprechendes Lohngefüge. Ein hohes Gehalt steht bei Arbeitnehmern nicht mehr unbedingt an erster Stelle der Prioritäten. Der Job muss heutzutage dem Arbeitnehmer auch spannende Entwicklungsmöglichkeiten sowie eine ausgewogene Work-Life-Balance bieten können, ebenso muss Familie und Beruf zu vereinbaren sein.(su)

LIVE

SPORT

Rauschhardt 03.11. Feuerwache 2x1 Karte. Code: bm.555.675. Deadline*: 31.10. Jazzkantine 03.11. Moritzhof 2x2 Karten. Code: bm.555.676. Deadline*: 31.10. Apparatschik 09.11. Feuerwache 2x1 Karte. Code: bm.555.677. Deadline*: 06.11. Falkenberg 09.11. Theater Grüne Zitadelle 2x2 Karten. Code: bm.555.678. Deadline*: 06.11. Mia. 10.11. AMO 5x2 Karten. Code: bm.555.679. Deadline*: 07.11. Ostrock - das Konzert 10.11. GETEC-Arena 2x2 Karten. Code: bm.555.680. Deadline*: 07.11. Kat Frankie 10.11. Moritzhof 2x1 Karte. Code: bm.555.681. Deadline*: 07.11. Anne Clark 13.11. FestungMark 2x2 Karten. Code: bm.555.682. Deadline*: 09.11. Wolfram Huschke 16.11. FestungMark 2x1 Karte. Code: bm.555.683. Deadline*: 13.11. Hendrix Night 22.11. Feuerwache 2x1 Karte. Code: bm.555.684. Deadline*: 19.11. Anne Haigis & Jan Laacks 23.11. Feuerwache 2x1 Karte. Code: bm.555.685. Deadline*: 20.11. Die Art 24.11. FestungMark 2x1 Karte. Code: bm.555.686. Deadline*: 21.11. Black Seagull 24.11. Blue Note 1x2 Karten. Code: bm.555.687. Deadline*: 21.11. Tim McMillan 30.11. Moritzhof 2x1 Karte. Code: bm.555.688. Deadline*: 27.11. TV Noir Konzert 30.11. FestungMark 2x1 Karte. Code: bm.555.689. Deadline*: 27.11.

SC Magdeburg - TV Großwallstadt 11.11. GETEC-Arena 2x2 Karten. Code: bm.555.702. Deadline*: 07.11. 1. FC Magdeburg - RasenBallsport Leipzig 11.11. MDCC-Arena 2x2 Karten. Code: bm.555.703. Deadline*: 07.11. SES-Boxgala 16.11. Hotel Maritim 2x2 Karten. Code: bm.555.704. Deadline*: 13.11. SC Magdeburg - TSV Hannover-Burgdorf 20.11. GETEC-Arena 2x2 Karten. Code: bm.555.705. Deadline*: 16.11. 1. FC Magdeburg - FC Energie Cottbus II 23.11. MDCC-Arena 2x2 Karten. Code: bm.555.706. Deadline*: 20.11.

LITERATUR Lesung mit Sky du Mont 27.11. Theater Grüne Zitadelle 1x2 Karten. Code: bm.555.707. Deadline*: 23.11.

hierbleiben!, das Job- und Recruitingevent, 23.11., Kulturwerk fichte, Fragen/Anmeldung: Tel.: 50 54 98 70, www.hierbleiben-magdeburg.de

KL ASSIK Konzert mit Richard Clayderman 05.11. Pauluskirche 2x2 Karten. Code: bm.555.722. Deadline*: 01.11. Vivaldi - Die 4 Jahreszeiten 11.11. Johanniskirche 2x2 Karten. Code: bm.555.723. Deadline*: 08.11. 3. Sinfoniekonzert 22.11. Opernhaus 1x2 Karten. Code: bm.555.724. Deadline*: 19.11.

Hoch zu Ross! Die Pferdegala Apassionata kommt mit ihrer Jubiläums-Show nach Magdeburg Edle Rösser und waghalsige Reitmanöver, die Verknüpfung mit Musik und Lichteffekten üben eine unglaubliche Anziehungskraft auf Zuschauer aus. Nicht nur Pferdefreunden ist daher der Name Apassionata ein Begriff. Bisher sahen sich über 2,5 Mio. Menschen die Pferdeshow an. Seit nunmehr zehn Jahren begeistert die Gala Zuschauer in ganz Europa und stellt zu diesem Anlass ihre Jubiläums-Show „Freunde für immer“ vor. Erzählt wird die Geschichte der kleinen „Amélie“, die mit ihren Freunden, den Pferden, die Probleme des Lebens meistert. Mittelpunkt der Show bleibt aber die künstlerische Vorführung unterschiedlicher Rassen, wie Lusitano-Schimmel, Friesen oder Shetland-Ponys sowie Esel und Zebra. Verschiedene Dressur- und Reitstile mit Lichtkompositionen sowie Live-Darbietungen von Musikern und Tänzern komplettieren die Veranstaltung. (su) Apassionata „Freunde für immer“, 23. und 24.11., GETEC-Arena, www.apassionata.com

TANZEN Clubs United 02.11. FestungMark 2x2 Karten. Code: bm.555.708. Deadline*: 31.10. Bluelines 02.11. Feuerwache 3x2 Karten. Code: bm.555.709. Deadline*: 31.10. Honky Tonk-Festival 03.11. Innenstadt 5x2 Karten. Code: bm.555.659. Deadline*: 31.10. Salsaparty 10.11. Schauspielhaus 1x2 Karten. Code: bm.555.710. Deadline*: 07.11. Dekadent 10.11. First 3x2 Karten. Code: bm.555.711. Deadline*: 07.11. Bitches from Ostblock! 10.11. Prinzzclub 2x2 Karten. Code: bm.555.712. Deadline*: 07.11. SemesterProfessorenParty 15.11. Altes Theater 3x2 Karten. Code: bm.555.713. Deadline*: 12.11. 11 Jahre Prinzzclub! 16.11. Prinzzclub 2x2 Karten. Code: bm.555.714. Deadline*: 13.11. Nacht der Giganten 17.11. FestungMark 3x2 Karten. Code: bm.555.715. Deadline*: 14.11. Rockstudio 17.11. Altes Theater 3x2 Karten. Code: bm.555.716. Deadline*: 14.11. 11 Galaktische Jahre! 17.11. Prinzzclub 2x2 Karten. Code: bm.555.717. Deadline*: 14.11. Schlagerparty 24.11. First 3x2 Karten. Code: bm.555.718. Deadline*: 21.11. Große 80er Jahre-Party 24.11. FestungMark 2x2 Karten. Code: bm.555.719. Deadline*: 21.11. Festungsnacht 29.11. FestungMark 2x2 Karten. Code: bm.555.720. Deadline*: 26.11. Suberg‘s Ü30-Party 01.12. Hotel Maritim 3x2 Karten. Code: bm.555.721. Deadline*: 28.11.

FILM BÜHNE Bülent Ceylan 06.11. GETEC-Arena 2x2 Karten. Code: bm.555.690. Deadline*: 04.11. Comedy Lounge 06.11. FestungMark 3x1 Karte. Code: bm.555.691. Deadline*: 04.11. Ralf Schmitz 09.11. Stadthalle 2x2 Karten. Code: bm.555.692. Deadline*: 06.11. Mathias Richling 16.11. AMO 2x2 Karten. Code: bm.555.693. Deadline*: 13.11. Ingo Oschmann 18.11. Theater Grüne Zitadelle 2x2 Karten. Code: bm.555.694. Deadline*: 14.11. Apassionata 23.11. GETEC-Arena 3x2 Karten. Code: bm.555.695. Deadline*: 20.11. Ingo Appelt 24.11. AMO 2x2 Karten. Code: bm.555.696. Deadline*: 21.11. Musical Moments 24.11. Theater Grüne Zitadelle 2x2 Karten. Code: bm.555.697. Deadline*: 21.11. Daddeldu und Daddelich 24.11. Feuerwache 2x2 Karten. Code: bm.555.698. Deadline*: 21.11. Waldemar Hartmann 28.11. Altes Theater 2x2 Karten. Code: bm.555.699. Deadline*: 25.11. Französische Rhapsodie 29.11. Opernhaus 1x2 Karten. Code: bm.555.700. Deadline*: 26.11. Sweeney Todd 30.11. Opernhaus 1x2 Karten. Code: bm.555.701. Deadline*: 27.11.

Männerabend Preview: Dredd 14.11. Cinemaxx 10x2 Karten. Code: bm.555.725. Deadline*: 11.11. LadiesNight: Breaking Dawn - Biss zum Ende der Nacht, Teil 2 21.11. Cinemaxx 10x2 726. Deadline*: 18.11. Karten. Code: bm.555.726.

KINDER Zirkus Probst 10.11., 15 Uhr Kleiner Stadtmarsch 10x2 Karten. Code: bm.555.727. Deadline*: 07.11. Der Traumzauberbaum 3 11.11. Altes Theater 2x2 Karten. Code: bm.555.728. Deadline*: 07.11. Ein Schaf fürs Leben 17.11. Moritzhof 2x1 Karte. Code: bm.555.729. Deadline*: 14.11.

ANSONSTEN Meeresangeltage 10./11.11. Messe Magdeburg 5x2 Karten. Code: bm.555.730. Deadline*: 07.11. 1 Flasche Jack Daniel’s Winter Jack + 2 Winter Jack-Becher Code: bm.555.731. Deadline*: 30.11.

DATEs November 2012 | Kultur

Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club der toten Schlichter Die bevorstehende Umsetzung der neuen GEMA-Tarfistruktur führt zu immer neuen Protesten, Petitionen und Diskussionen

Jungs von Gudrun von Laxenburg

Der Prinzz wird zur Enterprizze und feiert mit Erfolgsrapper Harris und den Technopunkern Gudrun von Laxenburg seine 11 galaktischen Jahre

DJ Binichnicht aka DJ Harris

Drei flippige Gudruns lassen in leuchtenden LEDAnzügen und schrillen Rave-Brillen ganze ElectroScharen ausrasten. Sich selbst nicht zu Ernst zu nehmen, ist das Credo der Wiener und das beweisen sie auf der Bühne mit ihrem Techno-Punk-Wahnsinn, der nicht von dieser Welt zu sein scheint. Brachiale Live-Drums und unzählige Analog-Synthesizer setzen bei 170 BPM ungeahnte Energien frei und versprechen Gepoge der Extraklasse. „Wir sind wie DJs, nur das alles live ist und die Leute genau sehen, was on stage passiert“. Und das gefällt! Wenn Gudrun von Laxenburgs Beatgewitter aus Dubstep, Techno und Electro-Elementen gepaart mit Facetten der Eurodance-Ära aufzieht, steht kein Fuß mehr still und die Clubwände fangen an zu schwitzen. Diese wahnsinnige Kraft ihrer Live-Shows haben die drei Jungs auf die EP „Rave Kaputt, Was dich Kaputt Macht“ gepackt. Damit beglücken sie auch die Geburtstagsgäste am 17. November im Prinzzclub. Dort heißt es diesmal „Willkommen auf der Enterprizze“. Ein Aufruf an alle Mr. Spock-Fans, sich mal die Ohren lang ziehen zu lassen oder als Bordingeniur Scotty verkleidet in die Weiten des Alls mit aufzusteigen. Es wird galaktisch. Und auch einen Tag vorher brennt schon die Luft. Am 16. November hat sich der wahrscheinlich coolste „Nicht-DJ“ der Welt angekündigt. Wer sagt schon freiwillig von sich dass er kein DJ ist, obwohl er genau das ist? DJ Binichnicht aka DJ Harris ist Clubgängern Deutschlands, Österreichs, und der Schweiz ein Begriff. Harris ist ein Multitalent, er rappt seit 1996, u.a. bei den Specializtz, Deine Lieblingsrapper mit Sido oder solo, schauspielert im Film „Kopf oder Zahl“ oder beim Tatort und erstellt nebenbei erfolgreiche Mixtapes wie „ab in Club“. (ko) 11 Jahre Prinzzclub, 16./17. November, 23 Uhr, Prinzzclub

Club | DATEs November 2012

NASA, ESA, and the Hubble SM4 ERO Team

Setzen auf LED-Overalls und Uptempo-Beats: Die

Ein gutes halbes Jahr ist es her, dass die Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte, kurz GEMA, im Frühjahr ihren vereinfachten neuen Gebührenkatalog veröffentlichte. Zuvor waren Verhandlungen mit Clubbesitzern, Karnevalisten und Gastronomen gescheitert. Seither diskutiert die Republik über das richtige Verhältnis zwischen Urheberschutz und der bedrohten Vielfalt von kulturellen Veranstaltungen. Die GEMA erhebt auf gesetzlicher Grundlage Gebühren bei allen, die Musik anderer öffentlich und gewerblich nutzen. Das Geld, das die GEMA einsammelt, fließt zurück an die Rechteinhaber, zum Beispiel Komponisten. Gut 800 Millionen Euro nimmt die GEMA pro Jahr in Deutschland ein, etwa sechs Millionen davon kommen von den rund 3.000 Clubs in ganz Deutschland. Hier ist die künftige Faktenlage schwierig, denn laut GEMA zahlen etwa 60 Prozent der Clubs, vor allem kleinere, ab 2013 weniger als heute, während nur flächenmäßig größere Clubs spürbar mehr zahlen. Das Problem aber steckt in der Praxis viel tiefer: Die Clubs dürfen nämlich auf puren Zuruf zahlen. Basis dafür ist die sogenannte GEMAVermutung (§13c UrhWahrnG), die eine Umkehr der Beweislast absichert. Heißt: Die GEMA darf für vermutete Veranstaltungen auf Verdacht fordern und Internetdienste, Konzerte, Clubs und Bars müssen diese Vermutung widerlegen, um von GEMA-Gebühren befreit zu sein. Ein Unding. Erst Mitte Oktober erreichte die Bundestags-Petition 35441 zu diesem Thema das notwendige Quorrum von 50.000 Stimmen. Jetzt müssen die Parlamentarier über den Paragrafen neu entscheiden. Das Argument der Petitionäre: Der Nachweis erfordert enormen Aufwand seitens der Veranstalter, da für jedes einzelne Lied alle beteiligten Urheber vorgelegt und auf GEMA-Mitgliedschaft überprüft werden müssen. Spätestens seit dem Sommerende vergeht kein Wochenende, an dem nicht auf die eine oder andere Weise protestiert wird. Der Widerstand gegen das neue Gebührenmodell ist längst auch ein Protest gegen die GEMA selbst geworden. Die Gesellschaft gilt vielen Demon stranten als Krake, die zwei Drittel ihrer Einnahmen an nur 5 prominente Prozent ihrer Mitglieder verteilt. Eine mögliche Alternative könnte eine neue Verwertungsgesellschaft sein. Die C3S (www.c-3-s.de) ist eine solche gemeinschaftliche Initiative für eine nicht-exklusive Verwertungsgesellschaft. Ihr Argument: Die GEMA umschließt gerade einmal 57.000 Künstler, was nur einen geringen Bruchteil der internationalen und vor allem im Internet vertretenen Künstler, ausmacht. Magdeburgs Club- und Discobetreiber setzen derweil auf Dialog. Ende Oktober (30.10., 14 Uhr, im Alten Theater) gibt es hier ein Rundtischgespräch mit dem Leiter der GEMA-Bezirksdirektion Dresden. (c)

Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Die Lange Nacht der

Nachtverkehr-Linie 95 Nachtverkehr-Linie 92

Ernst-Reuter-Allee

6 5

Hasselbachplatz

= Party Shuttle Haltestellen

Big Lenny Power Exson Wolfs Vision Luxusstürmer, Don Simon Band, Sydney Ellis Quartett Zix Hands + Mambo Kurt Jeskom & Lilo Wanders On the Rocks Helmut Orosz Blind Date The Hurricanes

1 Amsterdam, 2 Curry54, 3 diedubar, 4 Einstein, 5 Espresso Kartell, 7 Theater Grüne Zitadelle, 6 Flowerpower, 8 Moll‘s Laden, 9 Stern-Bar, 10 Hyde, 11 The Lion City Pub,

Blind Date haben die besten Rock-Coversongs im Gepäck

4 11

1. Honky Tonk® Kneipenfestival Magdeburg, 3. November, 20 Uhr, Innenstadt

Die Singer/Songwriter mit authentischen deutschen Texten: Jeskom

Breiter Weg

Otto-von-Guericke-Straße

Am 5. Juni 1993 gab es das erste Honky Tonk Festival im fränkischen Schweinfurt. 19 Jahre später ist das damaschKonzept bereits eine eingetragene, europäikeplatz sche Marke und existiert deutschlandweit, in der Schweiz sowie in Österreich. In Magdeburg heißt es am 3. November erstmalig „Let‘s honky tonk“ - eine, wie die Amerikaner sagen, „Aufforderung zum Party machen“. Das Honky Tonk Kneipenfestival kehrt in der Landeshauptstadt ein. Motto des Abends „Einmal bezahlen - überall live dabei sein!“ Wer ein Bändchen gekauft hat, darf in 11 Lokalitäten feiern. Aber partyaffine Magdeburger kennen das Konzept bereits. Hatten doch die legendäre „Macht der Nacht“ oder die „Hassel Night Line“ gleiche Absichten. Diese bezogen sich jedoch ausschließlich auf den Hasselbachplatz und waren zuletzt kostenlos. Jetzt sind überdies drei Adressen außerhalb der Kneipenmeile dabei. Ist der Magdeburger also überhaupt noch bereit für einen sechsstündiges Live-Vergnügen? Das wird sich zeigen. Geboten wird ein abwechslungsreiches Programm. Der leicht durchgeknallte Mambo Kurt spielt eine Zusammenstellung wahrer Welthits auf seiner geliebten Heimorgel. Ob Motörheads „Ace Of Spades“, Lady Gagas „Pokerface“ oder System Of A Downs „Chop Suey“, bei ihm ist nichts sicher. Im Amsterdam gibt sich Big Lenny Power Exson die Ehre. Der in Chicago geborene Musiker hat den Blues, Rootsmusik und Soul im Blut und weiß sein Publikum in Windeseile um den Finger zu wickeln. Die kultige Diva Lilo Wanders lädt zum amüsanten Abend in der Grünen Zitadelle, bei dem auch Jeskom den Takt angeben. Auf DSDS-Fans wartet Rocker Helmut Orosz. Bändchen dran und zum Honker werden! (cj)

Nachtverkehr-Linie 91, 93

H 1

Editharing

Fre

ilig rat hs

tra ß

raß St

Lädt zum Tratsch & Klatsch ein Lilo Wanders

er dt te

Big Lenny Power Exson spielen Funk, Soul, Motown

Mambo Kurt orgelt im Flowerpower

ve Ol

Einmal zahlen und in verschiedensten Locations Livemusik genießen. Das deutschlandweit beliebte Honky Tonk® Kneipenfestival feiert nun auch in Magdeburg seine Premiere.

r aß r st lle Ge

Livemusik

HonkyFacts

Grundidee: Vernetzung verschiedenster Lokale einer Stadt zum musikalischen Stadtevent. Künstler diverser musikalischer Stilrichtungen treten an einem Abend auf. Motto: Einmal bezahlen - überall live dabei sein! 1. Honky Tonk: 5. Juni 1993 in Schweinfurt Eingetr. Marke: seit 1996 in D, 2005 in Europa Stars@Honky Tonk, bevor sie entdeckt wurden: Marteria, Bosse. Anzahl der gesamten Festivals: 630 Anzahl der Gastronomien: 11000 Anzahl der Bands: 12.500

mm Kom nach. Hause.. da gianni ab 16. Novem ber l'originale

MADE IN ITAL Y

Frankefelde 71, Ecke Halberstädter Chaussee | MD-Ottersleben | Telefon: 792 99 90 offen: täglich 12 bis 15 Uhr und 17.30 bis 23.30 Uhr, Montag Ruhetag

DATEs November 2012 | Club

„Ich war ja nie weg.“

Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club 1 Empfindest du die VÖ von deinem neuen Album „Club Arrest“ als großes Comeback, oder ist es

einfach nur eine neue CD? Grundsätzlich ist es ja erst mal so, dass ich seit über 20 Jahren Musik mache und CDs veröffentliche. Auch wenn nun zwischen der letzten und der neuen Scheibe eine größere Pause war, empfinde ich es nicht unbedingt als Comeback. Ich war ja nie weg. Es gab nur nicht jedes Jahr eine neue CD. Das machen ja auch die wenigsten Künstler, am ehesten wohl die plattenfirmagesteuerten Casting-Stars. Als normaler, freier Künstler ist es ja eher unüblich. Die Idee mit dem großen Comeback entsteht ja immer dadurch, weil einige Leute sich vorstellen, man liegt 5 Jahre nur faul rum ohne kreativ zu sein. Und dann wäre vielleicht das Geld alle und man müsste mal schnell neue CD rausschmeißen. Die CD benötigt aber vom Komponieren übers Aufnehmen und Produzieren auch ihre Zeit. Ich bin eben auch viel auf Tour und als DJ unterwegs, da empfinde ich eine Album-Veröffentlichung nach längerer Zeit einfach als logischen Punkt in einer Kette von kreativen Ereignissen.

2 Was ist für dich der größte Unterschied zu früheren Alben? Irgendwie

Marusha plauderte vor ihrem Magdeburg-Besuch über ihre Erfahrungen im Deejaying, das Besondere an ihren Sets und die Gründe ihres Erfolgs

Strahlenschutz erforderlich Schon mal was von „LED House“ gehört? Aber jetzt. Doodle & Koy vom MDR SPUTNIK-DJ-Team verwandeln, bewaffnet mit schwertscharfen House beatz, einem Koffer voller Soundeffekte und lumineszenten Wurfgeschossen jede Party in einen strahlend leuchtenden Abriss. So auch das Alte Theater am 3. November. Sonnenbrille im Club? Bei denen unbedingt nötig! Könnte hell werden...

Club | DATEs November 2012

Ronny Rockstroh ist seit 18 Jahren als DJ tätig

Herzpirat mit Housevorliebe

20 years in fashion, 15.11., Papenbreer-Haus

Veranstalter

Doodle & Koy aus Halle machen LED-House

Rockstroh ist der Gewinner des German DJ Award 2012 in der Katerogie: Bester DJ. Der Leipziger ist als DJ und Produzent seit vielen Jahren sehr erfolgreich in der Clubszene unterwegs. Im Oktober erschien sein Album „Herzpirat“. Wenn Rockstroh und seine LiveSängerinnen gemeinsam hinter den Turntables stehen und ihre Housesounds und Clubbretter auflegen, brennt in ganz Europa über dem Dancefloor die Luft. 22 Jahre Zicke, 17.11., 21 Uhr, Wilde Zicke

Markus Amenaza – der Name steht für pure Energie und Hingabe. Sein Sound transportiert Emotionen und fordert zum Tanzen, um auf diesem Weg seine Musik zu spüren. Als DJ Award 2011 Gewinner versteht er es ausgezeichnet, sich auf sein Publikum einzustellen. Seine Debütsingle „Threat“ sorgt gerade für große Aufmerksamkeit in der elektronischen Musiks zene. Dekadent, 10.11., 21 Uhr, First Foto

DJ MBeats alias Mario Beutler ist der Master of Balearic House & Lounge Sound. Der gebürtige Magdeburger entwickelt u.a. für eine spanische Mode - und Einrichtungskette musikalische Eventkonzepte. Samstags kann man in Hamburg seinem kreativen Musikstil, z.B. in der „20 Up Bar“ oder dem Davids“ lauschen. Zurück in der Heimat sorgt er mit Jan Sichting und Tobie le Freak für den passenden Geburtstagssound.

Keine Gefahr fürs Gehör

rockstroh

Trashpopper Tomas Tulpe, eine echte Magdeburger Pflanze, moderiert seit neuestem beim RBB die Sendung „Ein Sofa in Berlin“. Zusammen mit Babette Conrady zeigt Tulpe den Glamour und den Trash der Großstadt, zeigt das Urige und das Urbane. Das Format soll klar mithelfen, den Altersschnitt der Zuschauer zu verjüngen, denn nur das ZDF und der MDR sind älter.

Veranstalter

Von der Elbe an die Elbe

All You Can Dance, 3.11., 22 Uhr, Altes Theater

Man liest immer wieder, wie speziell ein Party war, wenn du aufgelegt hast. Du scheinst dich doch noch mehr von anderen Künstlern der Szene abzuheben, außer der Tatsache, dass du eine Frau bist. Das mit der Frau ist sicher nur ein Nebeneffekt. Wenn ich auflege, ist es mir sehr wichtig, auf die Leute musikalisch zuzugehen. Ich ändere das Set auch ab, um die Leute zu erreichen, mit der Musik,

Feiert am 17. November ihren 46. Geburtstag: Marusha Aphrodite Gleiß

Ein Sofa in Berlin

www.rbb-online. de/ einsofainberlin

3 Wie würdest du die Einzigartigkeit eines Marusha-Gigs erklären?

Kowalski (2)

Marusha hat in ihrer 20jährigen Karriere als Djane in rund 30 Ländern aufgelegt. Sie ist die „Queen of Techno“ und hatte mit „Somewhere Over The Rainbow“ einen der größten Hits der Technobewegung überhaupt. Dieser Track machte die 90er zum Techno-Jahrzehnt und verschaffte der Musikrichtung eine neue Dimension. Durch die Gründung ihres Labels Ping Pong Productions legte sie 2004 den Grundstein für eine Musik abseits des Kommerziellen. Ihr neues Album „Club Arrest“ nimmt uns mit auf einen Trip durch alle Genre elektronischer Musik.

hast du es geschafft, die typischen Marusha-Elemente ins 2012 zu transportieren! Ich höre ja privat auch viel Musik, orientiere mich auch an anderen Styles und lass‘ mich inspirieren. Jedoch versuche ich nun nicht krampfhaft supermodern zu klingen, also mit Gewalt, wie alles, was 2012 aktuell und cool ist. Das passiert alles automatisch während der Produktion, die wir auch immer zu zweit machen. Da ich die Musik ja auch mit dem Herzen mache, ist immer ein riesiges Stück Marusha dabei, es ist eben alles ehrlich gemeint und ich stehe da 100 Prozent dahinter. Manchmal ändere ich Dinge dann nochmal ab, weil sie eben doch nicht so sind, wie ich es eigentlich haben wollte. Es ist also ein fließender Prozess im Studio, der erst beendet ist, wenn ich zufrieden bin.

Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Immer flüssig die sie wollen. Dann springt der Funke über auf die tanzenden Leute und die geben mir dann diesen Funken zurück, der sich als ganz besonderes Feeling entwickelt an diesem speziellen, einzigartigen Abend. Eine Verbindung zwischen den Leuten und mir. Etwas, dass sich als großartiges Ganzes entwickelt.

4 Wo holst du dir Kraft und Inspiration für kommende Aktionen, CDs und Partys? Was viele Menschen

leider verlernt haben, oder es nie wahrnehmen konnten, sind die kleinen schönen Dinge im Leben, die ich genieße und dabei Kraft tanke und mich erfreue und entspannen kann. Sich im Herbst mit Laub zu bewerfen und im Sommer an der Ostsee zu sitzen und stundenlang aufs Meer zu schauen, sind solche Dinge. Ich würde mich freuen, wenn die Menschen diese Sachen nicht achtlos übersehen und immer nur die materiellen Dinge wahrnehmen.

Denkst du über eine spezielle Zielgruppe nach? Die hat sich ja eventuell verändert in den letzten 20 Jahren!? Nachdenken nicht wirklich. Aber es scheint doch immer eine breite Masse zu geben, auch was das Alter betrifft. Da sind 14jährige, von denen ich Feedback bekomme, genauso wie Leute Ende 40. Es ist mir auch relativ egal. Wichtig ist mir, dass die Leute meine Musik mögen und die Partys genießen können.

6 Was hat sich in den vergangenen 20 Jahren verändert in Bezug auf Deejaying,

Digitalisierung, Musikproduktion? Natürlich bezeichne ich mich als DJ, aber eben auch als Sängerin und Musikproduzentin. Das ist dann schon eine ganz andere Schiene, als nur Platten auflzuegen. Die Technik hat sich wahnsinnig entwickelt, jeder kann im Prinzip Songs aufnehmen oder als DJ unterwegs sein. Wer jedoch nicht mit dem Herzen dabei ist, wird es nicht schaffen. Auch Charisma ist ein wichtiger Punkt. Wenn dir das als Frontmann einer Band fehlt, auch mit einer wahnsinnig geilen Stimme, wird es nicht funktionieren. Interview: Dirk Wellborn

Nacht der Giganten, 17. November, 20 Uhr, FestungMark

Star-Bartender Stephan Hinz wird bei der 2. Apotheker Nacht im ONE den Cocktails mit Gewürzen den besonderen Kick verpassen

„Die Kombination aus kunstvoller Zubereitung von Getränken und dem Umgang mit Menschen macht einfach Spaß“, erklärt er seine Leidenschaft. Seit Jahren überzeugt der Kölner Stephan Hinz als Bartender und Barmanager in diversen Bars nicht nur unzählige Gäste, sondern auch die ein oder andere Jury bei Wettbewerben. So wurde der 25jährige 2010 nicht nur deutscher Meister im Cocktailmixen, sondern auch Weltmeister der Barkeeper und bekam die Auszeichnung als Mixologe des Jahres. Nicht nur mit seiner Firma Cocktailkunst will er seine Liebe für flüssige Kostbarkeiten und seinen Anspruch an Qualität hinaus in die Welt tragen. Am 23. November reist er nach Magdeburg, um bei der zweiten Apotheker-Nacht in die Welt des Gewürz-Genusses zu entführen. An diesem Abend gibt es Infusionen in verschiedensten Kombinationen sowie Kräutertinkturen. Essenzen werden angesetzt, die den Cocktails das gewisse Etwas verleihen und Cocktails mit Thymian, Basilikum und Rosmarin kreiert. Überdies werden Cocktailfans Kreationen mit süßem Senf, CampariMixologe Stephan Hinz Staub oder Marmeladen geboten. 2. Apotheker-Nacht, 23. November, ONE

trifft jeden Geschmack

Clubfacts

Veranstalter

+++ Festliches Winteressen zu gewinnen! +++ Die

gemütlichste Zeit des Jahres steht vor der Tür. Also einfach Nachbarn und Freunde bei herzhaftem Essen und Apfelpunsch zusammenbringen. Dazu empfiehlt sich Jack Daniel’s Winter Jack - das ist Apfelsaft und Jack Daniel’s Tennessee Whiskey, mit dem Geschmack von Zimt, Nelken und weihnachtlichen Gewürzen. Gewinne auf www.jack-lives-here.de ein festliches Winteressen mit herzhafter Küche für dich und fünf deiner Freunde bei dir zu Hause. Ein professioneller Koch

bringt sämtliche Zutaten und Getränke mit. Wir verlosen eine 0,7l-Flasche Jack Daniel’s Winter Jack plus zwei Becher. Schaut in unserer Verlosung auf Seite 13 nach. +++ Drag Queen für einen Abend! +++ Am 10.11. lädt das Boys ’n’ Beats zur Drag Queens-Party. Wer auf High Heels, und knappe Kleider steht und Spaß am Frau-Sein hat, darf sich dort präsentieren. Für alle Drag Queens gibt‘s freien Eintritt und Sekt gratis. +++ Zirkuszeit im Alten Theater +++ „Wir machen die Manege frei!“ lautet das Motto beim „Silvesterzirkus 2012“ im Alten Theater zur letzten großen Party des Jahres. Eintrittskarten könnt ihr unter www.silvester-magdeburg.de beziehen. +++ PingPong am Runden Tisch! +++ Bei der PingPongHerbstparty am 16.11. im Schauspielhaus geht‘s um die Wurst. Auf einer runden Tischtennisplatte, könnt ihr mit euren Schlägern Kreise ziehen, während DJ Sir Dance-alot (R ’n’ R Highschool) seine Scheiben auf dem Plattenteller dreht.

DATEs November 2012 | Club

ühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Der Barbier aus Britannien

In Stephen Sondheims Sweeney Todd wird munter gemordet und Leichen zu Backwerk verarbeitet. Es ist ein blutrünstiger Thriller im Gewand eines irrwitzigen Musicals. Menschen werden mit dem Rasiermesser getötet; Leichen zu Pasteten verarbeitet, so könnte man den Inhalt von „Sweeney Todd“ auf den Punkt bringen. Aber es ist natürlich viel komplizierter. Sweeney Todd, der teuflische Barbier aus London, mordet aus Rache für erlittenes Unrecht und Mrs. Lovett stellt nicht nur teuflisches Backwerk her, sondern ist unsterblich in den Mörder verliebt. Klar, die Geschichte ist ein Thriller, doch sie kommt im Gewand eines Musicals daher. Sweeney Todd mit der Musik von Stephen Sondheim trat 1979 seinen Siegeszug durch die Welt an. Jetzt wird das Musical in Magdeburg bejubelt werden, dessen ist sich Leonard Prinsloo, der die Inszenierung verantwortet, sicher. Er hegt keine Bedenken wegen des makaberen Stoffes, der einem tatsächlichen Ereignis aus dem 19. Jahrhundert nachgeformt ist. Den Grund dafür sei die Musik. „Sie ist einfach ideal, irrsinnig witzig und ironisch zugespitzt. Sondheim wurde mit 7 Tony Awards ausgezeichnet und gehört zu den anspruchsvollsten Musicalkomponisten überhaupt“, begeistert Prinsloo sich. Es ist ein Musical, bei dem der Chor berichtet und das Geschehen kommentiert. „In gewisser Weise ist es ein Kammerstück. Es geht um zwischenmenschliche Beziehungen. Mrs. Lovett z. B. ist zwar ein Monster, aber zugleich zauberhaft und liebenswert. Und da kommt dann wieder die Ironie ins Spiel.“, erläutert der Regisseur. Die Handlung belässt er im historischen London, dessen soziale Gegensätze er auch in Kostümen und Bühne (Ausstattung Duncan Hayler) bildhaft macht, aber immer theatralisch witzig oder grotesk gebrochen. Leonard Prinsloo punktet zudem mit der Besetzung der Titelpartie: Die mörderischen Rasuren verabreicht Kevin Tarte, den die Magdeburger bereits in „TITANIC“ feierten. Einem grandiosen Musicalerlebnis steht also nichts im Wege.(gb)

Theater MD, Böhme

Stephen Sondheim‘s Sweeney Todd, Premiere 17. November, 19. 30 Uhr Opernhaus

Es ist eine fantasievolle Geschichte um den Drachen Draculix, einen Zauberer und eine Hexe. Königin Editha ist krank, aber Draculix rückt den magischen Stein erst heraus, wenn ihm selbst geholfen wird. Einen Tag lang ist das Marionettentheater Arcanum mit ihrer Geschichte im Gasthaus „Texas Kiste“ zu Besuch. Mit Glühweinempfang und Weihnachtsmusik wird dabei die Adventszeit eingeläutet.

Bühne | DATEs November 2012

Angst vor bösen Träumen Lina hat Angst vorm Einschlafen, denn dann nähern sich diese bösen Träume. Da schleicht sich das Traumfängerchen in ihr Zimmer, verscheucht die schlechten Träume und lockt die guten heran. Glücklich wacht Lina morgens auf. Alles scheint in bester Ordnung, wäre Lina nur nicht so neugierig … Lina und das Traumfängerchen, Uraufführung am 24.11., 15 Uhr im Opernhaus/Podium

Gegen Konkurrenz aus dem Jenseits: Ralph Martin

Tod oder Leben Beim Dead vs. Alive PoetrySlam gibts harte Konkurrenz aus dem Jenseits. Die Schauspieler David Nádvornik, Peter Weiss und Raimund Widra erwecken verstorbene Größen der Literatur und fordern drei Autoren aus der Szene zum Duell. Bei den Slammern kämpfen Wehwalt Koslovsky, Lasse Samström Julian Heun.

Superheld – Wer bin ich und wenn ja, was kann ich? Uraufführung 30. 11., 19.30 Uhr, Schauspielhaus/Studio

Foto

Bei Merkels unterm Sofa, 30.11., 20 Uhr Theater Grüne Zitadelle

Isabelle Ménard und Leonardo L. Mancuso spielen ...

Rote Pusteblume

Der magische Stein

Sie tragen stramm sitzende Gymnastikanzüge. Sie können fliegen, klebrige Fäden aus ihren Handgelenken spritzen oder Häuser in die Luft heben. Wozu auch immer das gut sein mag. Superhelden haben einfach Konjunktur in unserer Zeit. Achtung: Mit der Komödie „Superhelden“ gibt Schauspieler Jonas Hien seinen Einstand als Regisseur.

Lander

Zeit für Superhelden

Sie ist das „Mädchen für alles“ im Kanzleramt. Sie hält Merkel den Schirm übers Dekolleté, flüstert ihr Kosenamen für den Gatten ins Ohr, sorgt dafür, dass sie bei der Koalitionsrunde eine gute Figur macht. Sie hat besten Einblick in die Vorgänge. Doch wo viel Merkel, ist auch viel Schatten... Witzig, politisch, aktuell und frech zeigt sich Kabarettistin Simone Solga bei ihrem kleinen Gastspiel. Veranstalter

Mädchen für alles

Reet aliquatio diametuero ea am, vero corem ip el Jeremias Koschorz, Sebastian Reck, Marlène Meyer-Dunker, Raimund Widra

Dead vs. Alive – Poetry Slam, 4. 11. Schauspielhaus

Der magische Stein, 30.11., 18 Uhr, Gasthaus „Texas Kiste“

Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühn Carpe Noctem, Krolock! Über der Gürtellinie Kevin ist in Angelsachsen ein gewöhnlicher Name. Bei Kevin Tarte aber horchen mindestens Musicalkenner Ein Mann der leisen Töne ist Ingo Oschmann nicht. Wenige auf, denn hier handelt es verstehen es wie er, die Pointensalven im Sekundentakt abzusich um einen der beschießen. Kein anderer Comedykünstler schafft den Spagat rühmtesten zwischen Stand up Comedy, Improvisation und feiner Zauberei Darsteller des so gekonnt wie er. Dabei bleibt der Kleinkünstler (er ist nur 1,72 Genres. Der US-Amerikam groß) immer über der Gürtellinie. „Wunderbar – es ist ja so!“ ner erntete ist ein wortreicher, magischer Abend, der sein Publikum in schon auf kalten Zeiten mit einem warmen Herzen entlässt. Denn Ingo hat der Higheine Botschaft: „Lachen ohne school erste Reue“. Dabei hebt er sich Lorbeeren. wohltuend von einer Vielzahl Seit 15 anderer Komiker im Jahren bedeutschsprachigen Raum geistert er ab. Ingo Oschmann fragt auch in Europa. sich und das Publikum: So sang er das Hat Ihnen das Leben auch Biest in „Die schon einmal Anekdoten Schöne und das beschert, wie z.B.: Wenn Biest“ in Stuttdir jemand die Hand drauf gart, den Growltigibt, morgen beim Umzug ger bei „Cats“ in zu helfen, kannst du zielsiHamburg, und er cher davon ausgehen: „Du sammelte seine machst den Umzug alleiFangemeinde als ne!“ Warum denkt jeder an Graf von Krolock in „Tanz der sich und wundert sich dann, Beifallsstürme als stolzer, dann verzweifelter Ingenieur Thomas Vampire“. alleine zu sein? Wie hat sich Andrews in „Titanic“ Das MagdeburFreundschaft verändert und warger Publikum lernte ihn im Dom um? Ist „Junger Mann zum MitreiplatzOpenAir-Erfolg „Titanic“ als sen gesucht“ wirklich eine BerufsalIngenieur Thomas Andrews kennen. ternative? Warum lügen wir und Jetzt kehrt er zurück und ist in der das auch noch mehr als 200-mal Titelrolle von Sweeney Todd, der am Tag, obwohl wir selbst neusten Musicalproduktion des Theanicht belogen werden wollen? ters Magdeburg, zu erleben. Er komWarum ist Verbindlichkeit mentiert das so: „Ich bin sehr glückkeine Dübelmarke für Handlich, nach dem großen Erfolg von werker? Wer mehr erfahren ‚Titanic‘ wieder am Theater Magdewill, der sollte sich auf Oschburg zu arbeiten. Nach dem Grafen mann einlassen und sich mit Krolock sind mir die bösen Figuren ihm auf eine emotionale Zeitnicht so fremd, daher freue ich mich reise begeben. Es wird ein besonders, zum ersten Mal die verAbend, den man so schnell zweifelt-düstere Figur des Sweeney nicht vergessen wird. Hand zu spielen, vor allem zusammen mit drauf!!!! (wf) diesem grandiosen Magdeburger Team.“ Ingo Oschmann kommt im StbK(gb) Anz TdoT12 1/3 30.07.2012 14:35 Ingo UhrOschmann, 17.11. Schönebeck;

18.11. Theater Grüne Zitadelle

Doppelpack an dieY Elbe C M CM

CY CMY

Veranstalter

Zwei Programme, ein Gesicht: Ingo Oschmann philosophiert ein wenig

Daddeldu: Bernd Götz lässt Ringelnatz von der Kette

Zurück zum Kult Die Feuerwache erweitert mit der Erschließung des Blauen Salons unter Dach ihr Repertoire In der Feuerwache gibt es oben unterm Dach einen schönen Raum, der Blaue Salon. Dort spielten schon viele, aber ausdauernd ist nur das Studentenkabarett Prolästerrat. Zur Zeit wirkt es fast allein am Ort. Es war auch stets eine Herausforderung für die Besucher, sich die vielen Stufen hinaufzuwuchten. Seit kurzem gibt es einen Fahrstuhl und der gab den Anstoß für die Compagnie Magdeburg 09, dort oben ebenfalls ganzjährig Programme zu zeigen. Denn die Macher von „Mitteldeutscher Jedermann“ wollen zurück in die Zeit, als sie noch Kult waren: 1995 mit „Bördefaust“. Es soll eine Bühne der Innovationen und der Experimente werden. Zum Auftakt lassen die Initiatoren zuerst den Kabarettisten und Schauspieler Bernd Kurt Goetz mit seinem Ringelnatz-Programm namens „Daddeldu und Daddelich“ von der Kette. Goetz zerrt dabei den Ringelnatz vom Dichter weg bis in eigene Reime über die Gegenwart. Dann plant er noch „Duino 2012“, einen Abend mit den Duineser Elegien von Rilke. Das ist aber erst der Anfang: Leute wie Entertainer Ekkehard Schwarz, Kabarettist Klaus Schaefer, Komponist Christoph Deckbar sowie Katja Tessnow und Tobias Hübsch, der Clown Geraldo Baiano und Improtheater-Mann Florian Schreiter wollen dort oben neue Konzepte finden. Bernd Goetz: „Wir wollen gemeinsam, dass die Spielstätte ein Renner wird, und geben in den nächsten fünf Jahren nicht auf. Das ist unsere Frist.“ (gb) Daddeldu & Daddelich – Ringelnatz-Abend, Premiere 15.11., 19. 30 Uhr, Feuerwache, Blauer Salon

„Tag der offenen Tür“ in der Steuerberaterkammer Sachsen-Anhalt am Samstag, dem 10.11.2012, von 10 bis 13 Uhr Liebe Schülerinnen und Schüler, Ihr seid kontaktfreudig, offen für Neues und arbeitet gerne mit Menschen? Ihr macht einen Realschulabschluss oder Abitur? Dann seid Ihr bei uns richtig. Wir möchten Euch den Ausbildungsberuf „Steuerfachangestellte/-r“ vorstellen. Er ist abwechslungsreich und bietet viele Perspektiven für Eure berufliche Zukunft. Die dreijährige Ausbildung erfolgt im dualen System. Dazu finden für Euch zwei Vorträge, in dem der Ausbildungsberuf vorgestellt wird, um 11.00 und um 12.00 Uhr statt.

Wann: Samstag, 10.11.2012 von 10.00 Uhr – 13.00 Uhr Wo: Geschäftsstelle der Steuerberaterkammer Sachsen-Anhalt Humboldtstraße 12 in 39112 Magdeburg

Steuerberaterkammer Sachsen-Anhalt Körperschaft des öffentlichen Rechts

Wir freuen uns auf Euren Besuch! Engelhardt

www.stbk-sachsen-anhalt.de DATEs November 2012 | Bühne

Probedruck

Nachtschicht Nachtschicht Nachtschicht Nachtschicht Nachts 28.09. •

Oktoberfest – Freibieranstich

28.09. •

Hautfreundli.ch 2013

05.10. •

Die Erstsemesterparty

06.10. •

Lusthansa

• Mückenwirt

• Café Flair

• FestungMark

• Prinzzclub

Beste Stimmung Neue Glühweinkreation

Gl üh

Hausgemachter Eierpunsch

20inkönig 11

Ot iser

Ka tand S

Rabatt-Aktion

11 Glühwein trinken & nur 10 bezahlen

Nachtschicht | DATEs November 2012

Direkt am Magdeburger Reiter Kaiser Otto Stand - Magdeburger Weihnachtsmarkt

vom 26. Nov - 30. Dez 2012

Betreiber: Magdeburger Gastro Conzept GmbH

mehr Bilder: www.dates-md.de

06.10. •

Kontor Top of the Clubs

06.10. •

Suberg's Ü30-Party

11.10. •

SemesterAnfangsParty

• Altes Theater

www.swm-card.de

schicht Nachtschicht Nacht-Nachtschicht Nachtschicht Nachtschicht Nach

• Hotel Maritim

• Messe Magdeburg

SWM Card

Ideen Form geben 13.10. •

Dekadent

10.11.

• First

0 9.11. bis 17.11.

20.10. •

89.0 RTL Mixery Klubraum

Kraftklub

Fotos: E. Dudek, A. Lander, F. Röber

SWM Card Tage im Zirkus Probst: Manege frei für satte Rabatte 20 % Nachlass auf den Eintritt, sonst 25 Euro

• Kulturwerk fichte

17.11.

20.10. •

ab 9.00 Uhr SWM Card Tag in den Gruson Gewächshäusern Eintritt frei mit SWM Card

10.00 bis 17.00 Uhr SWM Card Kreativtag im Thiem 20 Es wartet ein kunterbuntes Programm: Basteln, Töpfern, Musizieren ... Eintritt frei mit SWM Card

• Stadthalle

DATEs November 2012 | Nachtschicht

Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik M

Die Höhen und Tiefen des Lebens

Mia. machen seit 15 Jahren Musik, immer mit Lebensgefühl und Konzept. Mit ihrer Punkattitüde eckten sie anfangs an. Songs wie „Hungriges Herz“ und „Tanz der Moleküle“ beschäftigen die Menschen, vermeldeten große Erfolge. Mit „Willkommen im Club“ 2008 und dem sympathischen Überflieger „Mein Freund“ stand die Freundschaft im Mittelpunkt. Ab 2009 wartete plötzlich ein „richtiges Leben“ auf die Musiker. Das fünfte Album „Tacheles“ erzählt auf sehr ehrliche Weise davon. Es reflektiert Miezes Leben, das in der letzten Zeit nicht immer nur zu feiern hatte. Aber „Tacheles“ deprimiert nicht, es malt seine Geschichten in dunkelbunt und der Sound ist wieder elektro nischer geworden.

Mia. ist mit neuem Album zurück. Vor der Tour spricht Bassist Robert Schütze über die dreijährige Pause der Band, die Arbeit am 5. Album „Tacheles“ und Miezes Seelenstriptease.

1 Worüber willst du aktuell mal „Tacheles“ reden? Für mich

ist das kein aktuelles Thema. Es würde allen gut tun, nicht immer mit allem hinterm Berg zu halten. Es ist einerseits wichtig, die Wahrheit zu sagen, seine Gefühle und Gedanken zu äußern, aber auch sich in die Gefühle des Gegenüber zu versetzen in Diskussionen.

2 Fühlt ihr euch als Band oftmals missverstanden? Mit

Musik und Texten ist es noch eine andere Geschichte, man beschreibt eine bestimmte Situation, Erlebnis, Gefühl, an das wir selbst denken beim Schreiben. Es ist uns aber bewusst, dass in dem Moment, in dem wir das nach draußen geben, der Interpretation freien Lauf gelassen wird. Wir sind nicht erpicht darauf, dass alles so verstanden wird, wie wir uns das gedacht haben. Das soll auch so sein. Es gab schon Momente in unserer Geschichte, wo man sich geärgert hat, und gedacht hat, wie kann man denn Sachen so falsch verstehen und uns so in die falsche Ecke drängen. Aber daraus haben wir auch gelernt.

3 „Tacheles“ ist laut eines Interviews „der Aufruhr in mir“.

Vor allem geht es um Mieze, was genau hat sie erlebt in den 3 Jahren Pause? Die Miez ist ja schon immer ein Arbeitstier gewesen, in der Band extrem

Musik | DATEs November 2012

aufgegangen. In dem Moment als wir gesagt haben, lass uns eine Pause machen, meinte sie, ja klar, aber wann treffen wir uns jetzt wieder? Dann mussten wir ihr erklären, es geht darum, eine wirkliche Pause zu machen. Die Chance zu nutzen, nicht an Musik denken zu müssen und zu gucken, was uns noch nebenher erfüllt. Bei Andi war klar, dass er ein Kind erwartet. Gunnar hat ein zweites bekommen. Miez hat gemerkt, dass Einiges an Problemen und unbewältigten Sachen zurückgeblieben ist. Sie wollte dem entfliehen und ist ins Ausland gereist, um festzustellen, man kann nicht davonlaufen. Inwiefern ihr das eine neue Sicht auf sich selbst verschafft hat, kann man in den neuen Texten auch hören. Wir haben als Band gemerkt, wir können thematisch auch kein anderes Album machen als eins, was die Miez betrifft. Es war eine neue Facette, das die Miez so tief in sich hineinblicken lässt. Auch wenn alle fragen, was es konkret ist, aber das ist ein Problem der Zeit, dass alle nur noch Sensationsnachrichten wollen.

Überhaupt, sich damit auseinander zu setzen und mal alle Höhen und Tiefen wie bei „Brüchiges Eis“ zuzulassen. Oder auf „Rien ne va plus“ mal eine solche Seite von sich zu zeigen. Da gehört viel Mut dazu. Es ist also ein sehr persönliches Album.

4 Wie bist du mit dem „Alltag“, den du vor der Pause ja nicht

so wirklich hattest, umgegangen? Ich hab mich sehr darauf gefreut, der erste Plan war die Planlosigkeit. Man lebt in den Tag hinein. Ich hab mich viel mit Freunden getroffen, der Familie gewidmet.

5 Und du hast noch keine Kinder? Das

Thema kam Ende der Bandpause auf mich zu. Ich hab so eine Liste mit Dingen, die ich im Leben erlebt haben will. Die hab ich abgearbeitet. Ich bin in den Staaten z.B. Ski gefahren. Ich war alleine mit dem Motorrad unterwegs, auf den Kanaren, Alpen, Italien, habe Unterricht im Motocross genommen. Es war der „Lonesome Rider“-Trip. Es war genau das Richtige und dann wartet eine Schwangerschaft und ein Kind auf einen. Das hat sich sehr rund angefühlt.

Pflug

Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik 6 „Mia. Ist von Anfang an Lebensgefühl und

Konzept?“ – Wie schafft ihr es euch seit 15 Jahren immer wieder neu zu erfinden? Ja, das ist das Geheimrezept. Grundlegend für alles ist eine Freundschaft, das Gefühl mit den richtigen Leuten zusammenzuarbeiten, sonst wird man gegenseitig nicht froh. Wir haben Glück gehabt, dass wir die Art und Weise, wie wir Musik machen, alle teilen. Wir sind uns geschmacklich recht einig. Gerade in der Band Mia. gibt es ja viele Facetten an Musik. Ich würde auch behaupten, dass das aktuellste Album das gemeinsamste ist. Wir haben uns mit der Zeit angenähert. Beim Schreiben haben wir den Computer für uns entdeckt. Vorher haben wir an Instrumenten zusammengearbeitet und jetzt am Rechner. Vorteil war, dass die Songskizzen, die man macht, für jeden veränderbar bleiben. Jeder kann diese dann verändern ohne, dass wir zusammen spielen müssen.

7 Wie ist das Konzept 2012? Für uns aktuell

alles zuzulassen, die Höhen und Tiefen des Lebens zu zelebrieren, zu wissen, dass es beides gibt, und, dass das das Leben ausmacht. Ohne das eine, kann man das andere nicht schätzen. Das spiegelt unser Lebensgefühl wider, aber das alles hat uns 2011 beschäftigt als das Album entstand. 2012 wollen wir endlich raus auf die Bühne und lechzen nach Feedback. Auch wenn es in Zeiten von facebook & Co. schon leichter ist, daran zu kommen. Aber das schönste Feedback ist, auf der Bühne zu stehen und zu erleben, die Leute haben Spaß, es gefällt ihnen, man hat ihnen aus der Seele gesprochen. Darauf freuen wir uns am meisten.

8 Das Album ist eine

„Demonstration von Freiheit“. Wie frei kann man denn als Künstler in dem schnelllebigen und von Verkaufszahlen bestimmenden Musikbiz überhaupt sein? So frei, wie man es letzten Endes zulässt. Die Kreativität eines Musikers beschränkt sich nicht nur darauf, kreativ in der eigenen Musik zu sein. Kreativität ist auch gefragt, wenn man die Aufmerksamkeit von Leuten erlangen will und ihnen die Chance geben will zu entscheiden, ob sie die Musik gut finden oder nicht. Das ist in der heutigen Zeit schwieriger geworden, es gibt eben ein Haufen Musik da draußen. Und wir müssen es schaffen dahin zu kommen, dass wir sie den Leuten überhaupt zeigen können. Solange man noch Spaß daran hat, und ich kanns für uns unterschreiben, macht man was einem gefällt. Das ist eine große Freiheit. Wir waren dieses Jahr beim Eurovision-Warm-Up, wo es um die Stellung der Meinungsfreiheit in

Baku ging. Wir dürfen in unseren Texten sagen, wonach uns ist, das ist ein ganz großes Stück Freiheit, was wir genießen. Wer erfolgreich sein will, muss sowieso das Glück haben, den eigenen Geschmack mit dem der Leute übereinzubringen.

9 „Hungriges Herz“ ist ein Hit auf jeder Party. Wie

sehr hängt es euch noch nach, dass ihr 2004 damit nicht ins Eurovision Songcontest-Finale gekommen seid? Vor allem, wo Lena und Roman Lob so erfolgreich waren? Damals waren wir ziemlich froh, nicht ins Finale gekommen zu sein. Für uns war das ’ne total spannende Geschichte. Es war ja noch eine andere Zeit. Der Grandprix hatte einen anderen Ruf. Aber da wirklich hinzufahren und sich dem auszuliefern, wäre sicher für uns eine Nummer zu hoch gewesen.

10 Würdet ihr heute nochmal teilnehmen? Wir

würden wieder anfangen zu diskutieren. Es würde auch von dem Moment abhängen, ob es realistisch ist. Ich kann es nicht pauschal sagen, es ist aber nicht ausgeschlossen.

11 3 Dinge über Mia., die man nicht über Google her-

ausfinden kann? Ich glaub, du findest nicht, wo wir proben. Diesen Rückzugsort brauchen wir aber auch. Den Namen unserer Kinder, also nicht von allen. Den Namen der nächsten Single.

12 Apropos neue Single. Wie hat es sich angefühlt,

sich für die Single „Immer wieder“ klonen zu lassen? Witzig. Mit Freddy haben wir uns zusammengesetzt und irgendwann kam die Idee eine große Gang zu sein und diese aus Doppelgängern zu formen. Wir waren insgesamt eine Gang, aber in allen Pausen haben sich die Einzelgrüppchen gegenseitig gefoppt. Es war klar, z.B. die Andis sind die Nerds. Es sehr schnell die Zusammengehörigkeit da war, obwohl wir uns nicht kannten.

13 Was ist das Thema und gibt

es einen Bezug zum Text? Miez besingt ja Szenen einer Beziehung, wo sich Sachen immer wiederholen und in gleiche Schemen geraten. Und diese Unterschiedlichkeit der Alternativen, also den Weg, den man wählen könnte, wollten wir durch den Doppelgänger darstellen.

14 Welche Ziele habt ihr für die nächsten 5 Jahre

bis zum 20. Bandjubiläum? Spielen, spielen, spielen. Ich freue mich auf die Tour, ich will, dass alle Leute in die Konzerte kommen. Ich freu’ mich darauf, die Chance zu haben, mit der Musik und der Band ins Ausland zu gehen, reisen und Welt kennen zu lernen mit der Musik zu verbinden. Ich bin gespannt wie das nächste Album klingen wird. Es soll einfach weiter gehen. Interview: Carmen Jahn

Silvester Feiern Sie mit uns! SILVESTER

Gänsestopfleberterrine auf getoasteten Briochescheiben, mit Feldsalat und Himbeer-Vinaigrette ~ Consommé vom Ochsenschwanz mit gefüllten Celestine ~ Varieté von provenzalischem Gemüse ~ Wolfbarschfilet mit Wildreis und Safransauce ~ Brombeer-Cassis Granite mit Crémant de bourgogne ~ rosa gebratenes Kalbsrückenfilet auf Kartoffelschaum und Trüffelsauce ~ Holunderblütengelee mit Brombeereis ~ 2013 : Überraschungsdessert

Mia., 10. November, 20 Uhr, AMO

www.bonapart-md.de

Französisches Restaurant Breiter Weg 202 (gegenüber Hundertwasser-Haus) Bestellung unter Tel.: 662 38 50 oder info@bonapart-md.de DATEs November 2012 | Musik

Zadera spielen in Viererbesetzung zu Ehren von Michél Wagner

Das Vermächtnis Die Magdeburger Gothic-Rockband Zadera nimmt mit einem besonderen Konzert Abschied vom verstorbenen Gitarristen Michél Wagner Mit einer selbstbewussten Stilbreite aus up-tempo-Batcave und Postpunk kreierten die Magdeburger einen brodelnden Mix aus 80er Feeling und wütenden Punkgitarren, der von schnellen, rifforientierten Stomper-PogoHits bis zu atmosphärischen MelanchoSmashern reicht. Gegründet Ende 2000, hat sich die Band Zadera, zuletzt bestehend aus Conny (Gesang), Michél (Gitarre), Alex (Bass) und Sascha (Schlagzeug), schnell einen beachtlichen Ruf in der europäischen Post-Punk und Gothic-Szene erspielt. Auf den veröffentlichten CDs „Circulation“ (2002) und „Something Red“ (2004) kann man das hören. Kraftvolle Tracks treiben zum Goth-Pogo. Alle Songs werden durch den Gesang von Conny Krack bestimmt. Seit dem 15. Januar aber ist bei der Band nichts mehr, wie es war. An diesem Tag starb Gitarrist und Sänger Michél Wagner. Das Publikum hat Zeit, ein letztes Mal zu genießen und zu erinnern. Aber bei diesem Konzert geht es nicht nur um die Musik. Dieses Konzert soll auch Gutes tun. Denn für Michél war es eine Herzensangelegenheit, den Förderverein des Landesbildungszentrums für Hörgeschädigte Halberstadt tatkräftig zu unterstützen. Aus diesem Anlass wird der Erlös aus Eintrittsgeldern und Merchandise an den Förderverein gespendet. (ad.vocado) Zadera, 3.11., 18 Uhr, Factory

Das sympathische Duo Karine Champagne und Guido Käpernick zelebriert in der Festung eine RecordRelease-Party zu ihrem ersten Album „Jái envie de ...“ Das Sinnliche macht alle Lieder der französisch sprechenden Sängerin Karine Champagne aus Quebec, Kanada, zu kleinen Edelsteinen. Die studierte Jazzsängerin kam 2006 nach Magdeburg, der Liebe wegen. Drei Jahre später begann sie mit dem Bassisten Guido Käpernick Musik zu machen. Karine Champagne verzaubert das Publikum mit exotischem Charme, verfeinert durch Geschichten aus ihrem Leben und ihrem Herzen. „Ich singe über vieles, über mich, über den Stress im Alltag, über Kinder, ja, auch über die Liebe – aber nicht zuviel“, sagt sie. Guido Käpernick macht Musik, seit er fünf ist. Klavier, Gitarre und Baß wurden seine Verbündeten. Er ist seit 20 Jahren Direktor der Yamaha Musikschule Magdeburg und investiert Leidenschaft und Freude in kreative Projekte. Die Bassgitarre, die Guido Käpernick mit viel Fingerspitzengefühl beherrscht, Karine Champagne/ folgt der klaren Stimme der Kanadierin harmonisch in alle Höhen Guido Käpernick und Tiefen. Das deutsch-kanadische Duo spielt moderne Chan- Jái envie de ... sons, Lieder, Geschichten und Grooves in Französisch, Deutsch (Eigenverl.) Das Duett aus Stimme und Bass präsentiert und Englisch. Ohne Pathos, beschwingt und voller Zuversicht Chansons und Pop, Geentführt das Duo die Zuhörer in einer herzlichen Show lustvoll schichten mit Herz und Jazz, und mit französischer Leichtigkeit mitten ins Leben, in ein Meer charmante Akustik und saubere Melodieführungen. Die studierte Jazzsängerin Karine aus elektronischen und akustischen Wellen. Die Songs des Champagne und der vielseitige Bassist Guido Käpernick neuen Albums „Jái envie de ...“ werden zur Release-Party von gewinnen die Herzen des Hörers mit meist franzöeiner vierköpfigen Band begleitet. (ad.vocado) sischen Liedern und fröhlichen Melodien, die auch Karine Champagne/Guido Käpernick, Record-Release-Party, 3.11., 20 Uhr, FestungMark

nachdenkliche Inhalte haben. (ad.vocado)

Chanson

10 Jahre voller magischer Klänge und einzigartiger Stimmen. Seit einer Dekade begeistert „Das Weihnachtskonzert der Klassik“ tausende Gäste. Das Jubiläum trägt das Motto „Flames of Classic“, eine Kombination aus klassischer Musik und faszinierender Lasershow. Die laserbegleitete Musikreise führt von den beliebtesten Weihnachtsliedern zum Erbe klassischer sowie barocker Töne.

Musik | DATEs November 2012

Die Band zählt auch 26 Jahre nach ihrer Gründung zum Besten, was an deutscher Indie-Kultur hervorgebracht wurde. Die Art reist diesen Herbst durchs Land, um ihre Fans per elektrischen Konzerten glücklich zu machen. In der Festung wartet ein energiegeladenes Konzert mit bekannten Songs und fast noch taufrischen Titeln, denn ihr letztes Album „Arcane“ ist gerade mal ein gutes Jahr alt. Und das ist kein Geheimnis. Die Art, 24.11., 21 Uhr, FestungMark

Sultan of Swing

Acoustic Guitar Night, 1.12., Pauluskirche

Acoustic Night-Initiator Peter Finger

Die besten Nachwuchsbands Deutschlands treffen sich zum local heroes Bundesfinale 2012. Eröffnet wird der Contest von Dire Straits Gründer David Knopfler. Ende der 70er gründete er die Dire Straits und feierte mit Bruder Mark Knopfler und Hits wie „Sultans of Swing“ weltweit Erfolge. Sie wurden zum Inbegriff für hochwertige Musik. Nach dem Ausstieg aus der Band startete David Knopfler eine Solokarriere. local heroes-Bundesfinale, 3.11., Salzwedel

Weihnachtskonzert der Klassik – Flames of Classic, 16.12., 19 Uhr, Hotel Maritim

Veranstalter

Leipziger Geheimnisse

David Knopfler ist Special Guest bei den local heroes

Veranstalter

Hat das Klavier populär gemacht: Philippe Robert Louis Pagès alias Richard Claydermann

Die Art haben bereits ihr 15. Album vorgelegt

Veranstalter

Laster trifft Lohengrin

Einen Abend voller musikalischer Überraschungen, einfühlsamer Melodien, packender Rhythmen – dafür steht die „Acoustic Guitar Night 2012“. Mit Francesco Buzzurro, Matt Epp, Adam Palma und Peter Finger betreten am 1. Dezember einige der besten Vertreter zeitgenössischer Gitarrenmusik die Bühne, um die Zuschauer mit ihrer Mischung verschiedenster Musikstile und Spielarten zu begeistern.

Veranstalter

Treffen der Gitarrenvirtuosen

Seine Single „Ballade pour Adeline“ verkaufte sich 22 Millionen Mal in 38 Ländern. Es war der Beginn einer außergewöhnlichen Erfolgsstory. Claydermans Klavierspiel machte ihn weltweit zum Star. Richard Claydermans Touren führten ihn um den Erdball. 2002 trat er in Kirchen auf. Aufgrund des Erfolges setzt er dieses Konzept fort. Richard Clayderman, 5.11., Pauluskirche

Mit Lust und Laune

Guido Käpernick und Karine Champagne haben Spaß am Chanson

Pagès Pianospiel

Veranstalter

Presse

Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik M

Sein Violinenspiel beeindruckt - Yoshiaki Shibata

Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik 210 Jahre

Veranstalter

Eine der spannendsten Live-Bands Deutschlands: die Jazzkantine

Die Braunschweiger Erfolgsformation der Jazzkantine verjazzt auf ihrem Album „Heimat“ Volkslieder

Jazzkantine, 3. November, 20 Uhr, Moritzhof

Coole Typen mit coolem Track – Loca Swag

Was uns verbindet

Feiern bis es kracht

Puhdys, Karat, Pankow spielen Ostrockkonzert

Partysound mit Spaßfaktor – die Magdeburger von Loca Swag

23 Jahre und einen Tag nach dem Mauerfall wird in Magdeburg eine Handvoll Bands auf der Bühne stehen, die in der DDR jene Musik zur Blüte brachten, die heute als Ostrock abgeheftet wird. Deshalb dachten sich ein paar Herren der Gruppen Puhdys, City, Karat, Pankow und Rockhaus wohl, die Veranstaltung „Ost-Rock 2012. Das Konzert ließe sich am besten im Schatten eines alten Mauerstücks in Berlin bewerben. Gedacht, gemacht (siehe Foto). Eigens für die Konzerte der Tour ist sogar ein Lied entstanden, dass die Herren gemeinsam singen werden. Es heißt „Was uns verbindet“ und wurde geschrieben von Pankow-Sänger André Herzberg. Obendrein ist für die Tour, inklusive dem Magdeburger Auftritt am 10. November in der GETEC-Arena, auch ein Konzertmedley aus Ostrockhits der beteiligten Bands versprochen. Nie war die Ostrockszene herzlicher verbunden als heute. (GL)

Sind sie die neuen Atzen aus Magdeburg? Deren Musik gefällt ihnen und genauso Party und Partymusik machen, können sie bereits. Die Rede ist von Loca Swag. Mit dem Video zur 1. Single „Von Club zu Club“ mischen sie derzeit youtube & Co. auf. „Wir machen Songs für Frauen, gemischt mit PartySound“. Dabei gibt‘s die Band, bestehend aus Christopher (21), Sunny (20) und Razar (18), erst seit sechs Monaten. Die Mitglieder haben aber bereits musikalische Erfahrungen gesammelt. So war Rapper Christopher Leonarczyk als G-Me Bounce unterwegs und veranstaltete Rapkonzerte. Nun wird volle Kraft ins Projekt „Loca Swag“ gesteckt. Der Name bedeutet „verrücktes Gefühl“ und das hatte das Trio auch, als sie die Berliner Künstlerin Kitty Kat kennen lernten. „Ihr hat unser Sound gefallen und sie lud uns nach Österreich ein, wo wir ein Album und ‚Von Club zu Club‘ aufnahmen. Auf der Single wird „gefeiert bis es kracht“. Vorm Album, bei dem Produzent Dirty Dasmo mitwirkte, soll noch ein Mixtape erscheinen. (cj)

Ost-Rock 2012. Das Konzert, 10.11., 20 Uhr, GETEC-Arena

Loca Swag@Clubs United, 2.11., Festung, www.facebook.com/LocaSwag

www.solepark.de

Puhdys, Karat, Pankow, Rockhaus geben ein gemeinsames Konzert

lands erspielt haben. Nun haben sich die Köche der Jazzkantine auf Forschungsreise ins Innere der deutschen Seele begeben, zu den Ursprüngen von Gesang und Gemüt: sie erkunden unser aller „Heimat“ und erforschen die Wurzeln populärer Musik im Volkslied. Dabei greifen sie mit vollen Händen in die Schatzkiste des Deutschen Liedgutes und starten eine erfrischende Verjüngungskur im unverwechselbaren Sound. So hört man ein chilliges „Kein schöner Land“, wippt zur Rap-Version von „Im Frühtau zu Berge“ oder groovt zum „Bi-Ba-Butzemann“. So cool kann Volksmusik sein ... (ko)

kitty kat

Was 1993 als erfolgreiche Jazz-HipHop Band begann, ist mittlerweile zu einem Gesamtkunstwerk geworden. Die zahlreichen Aktivitäten haben immer wieder gezeigt, mit welch offenen Augen die Jazzkantinen-Macher durch die Welt gehen, wie gerne Grenzen überschritten werden und welches Potential sich hier bündelt. Allein in Zahlen ergeben die letzten knapp 20 Jahre einen Echo, drei Jazz Awards, ein Dutzend CD-Produktionen und weit über 1000 Konzerte, bei denen sie sich den Ruf als eine der spannendsten Live-Bands Deutsch-

23.11.2012 Sauna|Event „Lichterglanz“

Veranstalter

Es rappt ein Bi- Ba-Butzemann

Gunnar Leue

Veranstalter

Solequell

SOLEPARK

Schönebeck/Bad Salzelmen

DATEs November 2012 | Musik

Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik M Mando Diao

Zwischen den Welten

Scheibe des Monats

The Hawklords

Infruset

We Are One

Die Liga der gewöhnlichen Gentlemen Jeder auf Erden ist wunderschön

Auch auf dem neuen Album „Keine Sekunde Schweigen“ erzählt das Duo Schneewittchen mit grandioser Stimme von großen Gefühlen

Zwölf Jahre ist es her, das Marianne Iser von einer irritierten Feuilletonistin der FAZ mal als böses, schrilles „Schneewittchen“ beschrieben wurde. Na klar, das Bürgertum war damals irritiert angesichts des wild-grotesken Make-Ups und der großen Lust am Verkleiden wie es das seit Nina Hagen nicht mehr gegeben hatte. Umso mehr wurden die beiden seither von der Szene geliebt. Auf dem WGT ist sie mit ihrem Düsterpop dabei ebenso zuhause wie in alternativen Clubs. Das Theatralische und die große Geste sind bei Sängerin Marianne Iser und Tastenmann Thomas Duda immer dabei. Seit ihrem ersten Album ist ihre Musik immer dramatisch, wie eine Opernarie. Immer ausdrucksstark melodisch, trotz einer gewissen Rauheit. Immer Liebeserklärung und Klage zugleich. Immer Breitwandformat. So signalisieren Schneewittchen etwas Außergewöhnliches. Ein Gesamtkunstwerk aus viel Musik, viel Vokalmagie, viel Theater und vollem Ernst. Die große Triebkraft für all das, was Schneewittchen künstlerisch tun, ist ihr unstillbarer Hunger nach Leben. Und die pure Lust, dieses in ihren Liedern einzufangen und abzubilden. Das setzen sie auch auf ihrem sechsten Album „Keine Sekunde Schweigen“ fort. Wie ein gewaltiges Ausrufezeichen kommen diese Stücke daher. Marianne Isers Stimme changiert zwischen wildem Schrei, einfühlsamem Gesang und zart hin gehauchten Tönen. Aber stets entschlossen. Auch in der Stille. Es sind die sensiblen, reduzierten Meisterwerke, in denen Schneewittchen dem Lied seine ursprüngliche Kraft und Frische zurückgeben. Dabei ist nichts gekünstelt. Schneewittchen legen den Hörern ihr Herz zu Füßen. Die Leidenschaft, die Zärtlichkeit, der Schmerz, das Drama – bei Schneewittchen ist alles echt. (fx)

(Universal) Anlässlich des 100. Todestages des Dichters Gustaf Fröding wurde Gustaf Norén 2011 gebeten, zunächst eines der Werke des schwedischen Poeten zu vertonen. Gemeinsam mit Bandkollege Björn Dixgard war daraufhin schnell eine Vielzahl von Gedichten gefunden, aus denen Mando Diao - Lieder werden sollten. Wenige druckvolle Passagen und vor allem natürlich die markanten Stimmen und Gesangslinien lassen die Mando Diao Handschrift hier und da aufblitzen. Ansonsten ist nicht nur die (angenehme) Verwendung der schwedischen Sprache neu. „Infruset“ besteht konzeptbedingt weniger aus Songs, es beherbergt vielmehr musikalisch untermalte Texte und spricht auf diese Weise eher den Schweden affinen Literaten mit Hang zur Musik als den mit der Tanzfläche liebäugelnden Fan des schwedischen Gitarrenpops an. (mas)

Pop

AAA

Kettcar

Du und wie viel von deinen Freunden - 10 Jahre Deluxe Edition

Rosenheim Rocks

Schneewittchen, 17.11., 20 Uhr, Feuerwache

Wildes Make Up, grandiose Stimme. eingängige Texte: Schneewittchen

(Grand Hotel van Cleef/ Indigo) Nachdem im Jahr 2002 niemand für die Veröffentlichung eines Kettcar-Albums gefunden werden konnte, gründeten Marcus Wiebusch und Reimer Bustorff kurzerhand ein eigenes Label. Das „Grand Hotel van Cleef“ als Herberge von gern verkopftem, deutschsprachigen IndiePop war geboren und das erste Kettcar Album „Du und wieviel von deinen Freunden“ konnte erscheinen. Deutsche Texte, welche etwas zu erzählen haben sind der Star um den sich alles dreht. Daher fällt die musikalische Bühne der Kettcar-Geschichtenlieder entsprechend schlicht aus, der Gitarren dominierte Rahmen kommt ohne Schnörkel oder klangvolle Revolution daher. 10 Jahre später erscheint nun das seinerzeit im Kosmos zwischen 3satKulturzeit und SPEX oft gelobte Album noch einmal, als Doppel CD im Digipack, bislang unveröffentlichtes Bonusmaterial und weitere feine Extras für den treuen Fan natürlich inklusive. (mas)

Hamburg/ IndiePop Musik | DATEs November 2012

AAA

(Hawklords) Ehemaligentreffen. Frühere Mitglieder der Spacerock-Band Hawkwind, den Sonic Assassins, Ark und Pilot schufen 1978 etwas geradlinigeren Rock, widmeten sich mehrere Dekaden der Sozialforschung mit allen Über- und Untergängen und erarbeiteten nach 34 Jahren Pause ein neues Album. Was soll ich sagen: Es ist wieder Spacerock, also MidtempoPunkrock mit Elektronik. Drei Akkorde und gut. Ganz alte Schule … (ad.vocado) AAA

Spacerock

Lee Ritenour

(Tapete) Der König ist tot, es lebe der König! Superpunk ist Geschichte. Die Gentlemen-Liga um die ExSuperpunker Carsten Friedrichs und Tim Jürgens übernimmt stattdessen das Zepter. Musikalisch macht die im Wesentlichen da weiter, wo Superpunk aufgehört hat, bei wunderbar samtigen souligem Mod-Beat, eingängigen und schmissigen Songs, sowie intelligenten, grandiosen Texten, die vor Wortwitz nur so sprühen. Auffällig ist dieses Mal jedoch als neuer Aspekt eine stets präsente Leichtigkeit, die Euphorie und Melancholie auspendelt. Tolles Album! Bitte den ganzen Tag hören. (helü) AAAAA

Pop

Esbjörn Svensson, Nick Drake und den Stereophonics. (ad. vocado)

Mark Eitzel

Don’t Be A Stranger

AAAAA

Jazz

Fritz Kalkbrenner Sick Travellin

Rhythm Sessions

(Universal) Nach dem GitarrenAll-Star-Album „6 String Theory“ (2010) stellte er erneut ein unglaubliches Team zusammen: Chick Corea, George Duke, Dave Grusin, Stanley Clarke, Marcus Miller, Dave Weckl und Kurt Elling. Die Vielfalt verschiedener Sounds und Grooves hat ihre Wurzeln im Jazz, angereichert mit Funk, Rhythm‘n‘Blues, Latin und Weltmusik. Ein paar der Songs schrieb Lee Ritenour selbst; Cover sind von Herbie Hancock, Chick Corea,

(Suol) Zwei Jahre nach dem Debüt „Here Today Gone Tomorrow“ setzt FK auf mehr Vocals, mehr eingespielte Rhodes-, Bass- und GitarrenParts, mehr Samples zwischen Songwriting und DancefloorMomenten. Und er singt seine belanglose in House gegossene Popmusik, während instrumentale Tracks wie „Square Heart“, „Monte Rosa“, „Make Me Say“ oder „Hummin’ Hills“ wieder Tanzflächen füllen werden. (ad.vocado)

House

(decor) Nach einem Herzinfarkt und der Implosion seiner Band American Music Club fand er sich im Studio mit dem Produzenten Sheldon Gomberg (Rickie Lee Jones, Ron Sexsmith, Ben Harper) wieder. Das Ergebnis ist zeitlose Musik, Berührung und Tiefe jenseits aller Genre- oder Stilgrenzen. Der Sound ist nah und intensiv. Einen Lieddichter dieser Größe gibt es sicher nur einmal in der Dekade. Transparent leuchten die Momente, in denen die Berge der Melancholie überwunden sind. Das Herz dieses Menschen aber ist eine Regenwolke. (ad.vocado)

Singer/Songwriter AAAAA

Audiofacts +++ Magdeburger Band A-Trio hat erste EP veröffentlicht +++ Im Rahmen des Projektes „Nimm das Leben nicht so ernst“ entwickelte das Trio mit einem Jugendchor fröhlich-frische Popsongs zum

Andre Weiskeller vom A-Trio Thema „Erwachsen werden“, die nun auf EP erhältlich sind. Bei der Record-Release-Party im Hyde bestanden sie bereits ihre Live-Premiere vor Publikum. A-Trio-Frontmann und Projektinitiator Andre Weiskeller ist begeistert vom Ergebnis und wünscht sich, dass noch viele gefallen an den Stücken finden. Die EP kann man hören unter http://soundcloud. com/a-trio/sets/nimm-dasleben-nicht-so-ernst und herunterladen.+++ Rockgala kündigt sich mit Jubiläum an +++ Die wohl

etablierteste Rockveranstaltung Magdeburgs wird 15. Fünfzehn Jahre Rockgala – das heißt ehrliche Rockmusik, tausende begeisterte Musikfans und Klassentreffen einer Generation. Das Line-up bestreiten diesmal Die Magdeburger Allstar-Band, Pankow sowie als Höhepunkt Rudolf Rock & Die Schocker feat. Hugo Egon Balder & Susi Salm. Ja, der bekannte TV-Moderator macht auch Musik. Vorverkaufsbe-

Pankow ginn: 5.11. +++ Hot Rats versammelt Plattenliebhabe r +++Nachdem vor Jahren die Plattenbörse wegen Unrentabilität eingestellt wurde, will sie nun das Hot Rats alle sechs Monate zurückholen. Privatpersonen, die was verkaufen möchten,

können am 18.11. im Moritzhof für 5 EUR einen Stand buchen und Gutes tun, denn 50% der Einnahmen aus Eintritt und Standgebühr gehen an den Magdeburger Förderkreis krebskranker Kinder e.V. Anm. unter Tel. 622 4946. +++ Neue Konzerte der ZDF@Bauhausreihe +++ Im November mit dabei: Lukas Graham (7.11.), die dänische Band, die mit „Ordinary Things“ auf jeder guten Radioplaylist steht. Madsen (7.11.) haben mit „Wo es beginnt“ ihren 5. Deutsch-rock-Kracher eingespielt. Mit „Save Tonight“ wurde Eagle-Eye Cherry (8.11.) weltweit bekannt. Neuentdeckung des Jahres ist Songwriter Jonas Myrin aus Schweden (8.11.).

Jonas Myrin

Kurt Elling

1619 Broadway (Universal) Der herausragende Bariton teilt seine Liebe zu New York mit, zum Spirit des legendären Brill Building im Herzen von Manhattan, das als Höhepunkt im Jahre 1962 Herberge für 165 Musikverlage war. Mit seiner Vorliebe für Spoken-Word-Spiel, Spaß und hipster jive integriert er kunstvoll die Essenz Great American Standards wie „I Only Have Eyes For You“ (1934) und der Sinatra Signatur „Come Fly With Me“ (1957) durch einen weiteren JazzFilter. (ad.vocado)

Jazz

fentlichte mehrere Solo-Akustik-Platten sowie den Soundtrack „Road“ und spielte rockiges Material für diese dunkle und ungeschminkte Platte ein. Zwei Songs sind einfache Rohmixe, dreckig und mit Lo-Fi-Klang. Die Texte wirken trostlos als Spiegel der Zeit. (ad.vocado)

Gambler´s Ecstasy

(Damnably) In den sieben Jahren nach dem Album „Incredible Love“ hat der 48-Jährige seine erste Band Codeine für eine Tournee wieder zusammen gebracht, begleitete Evan Dando und Thurston Moore, interpretierte mit Geoff Farina von Karate alte Blues-Songs neu, kollaborierte mit Hugo Race und Chris Eckman bei Dirtmusic, veröf-

iv Exkluusns: nur bei

Jazz/Brazil

AAAAA

Joe Bonamassa

Beacon Theatre-Live From New York

AAA

Rock

Vinicius Cantuaria Indio De Apartamento

AAAAA

Chris Brokaw

reinen Note Klassizismus. (ad. vocado)

(Naive) Der brasilianische Sänger, Gitarrist, Komponist, Schlagzeuger und Perkussionist führte Bossa Nova und Jazz in Kollaborationen mit Künstlern wie Brian Eno, Laurie Anderson, Brad Mehldau, Arto Lindsay, Bill Frisell, Marc Ribot, David Byrne und Ryuichi Sakamoto. Nach fünf Jahren Arbeit für die Mischung roher Gitarrensounds, akustischer Klavierstimmen, Schlagzeug und Stimme mit dem elektronischen Sound von Computern offenbart sich das Album als Wunder an Eleganz, Musikalität und Reinheit. Es ist von großer Geschlossenheit und bemerkenswerter Vielfalt, von unglaublicher Feinheit und voller Kontraste mit einer

(Mascot Records) Dieses alte Theater bietet den idealen Rahmen für den erdigen Blues mit solider Backingband. Gastsängerin Beth Hart glänzt auf “I’ll Take Care Of You” und “Sinner’s Prayer” mit bluesiger Soul-Note, während Gastsänger Paul Rodgers (Free/Queen) nicht heraus ragt. Insgesamt bleibt es bei herkömmlichen 12/4 Takten in guter handwerklicher Qualität. (ad.vocado)

Blues/Rock

AAA

Alice Tambourine Lover Naked Songs

(Go Down Records) Die Hälfte des Quartetts Alix sind Alice

Albertazzi (Vocals, Guitar, Tambourine) und Gianfranco Romanelli (Dobro, Resonator Guitar, Bass), die sich für eine andere Art der Musik zusammengetan haben, nämlich psychedelischen Blues. Die Stimme von Albertazzi ist schräg. In Kombination mit dem Wah Wah-Pedal steigt das Duo ganz tief in den Keller. Man muss aber ein Fan verzerrter Gitarren sein, um die extrovertierte Musik zu lieben. (ad.vocado)

Blues/Rock

AAAA

LO C A L

Slime setzen das Thema ihres aktuellen Albums auch optisch um “Sich fügen heißt lügen”

Punkrock ist nicht tot!

NATO-Taiga/Steppe

Als wären sie nie weg gewesen. Die Hamburger Punkrock-Helden Slime entern Magdeburg.

(Eigenprod.) Das Doppelalbum NATO des Cellisten, Klang- und Improvisationskünstler Matthias Marggraff bietet zweimal acht Titel detailreiche Klänge atmender Ambient-Sphären und tiefe Drones. Die feinen experimentellen Cellosphären haben durch neue Aufnahmetechnik mehr Druck, Dynamik und sind durchweg Live-Improvisationen. CDs gibt es bei Mrs. Hippie, Hifi vom Hassel, Woodstock und im Unique. (ad.vocado)

Will man die Begriffe Deutsch-Punk und Institution zusammen bringen, dann fällt zwangsläufig als nächstes der Name Slime. Die Hamburger Band, 1979 gegründet, war und ist noch immer ein Sinnbild des musikalischen Wiederstandes. Zusammen mit Slime ging es nicht nur auf Demos gegen Staat, Faschisten und Unrecht. Slime wurden zur Identifikationsfigur mehrerer Generationen Heranwachsender. Verbotene Songs und Polizeipräsenz bei ihren Konzerten machten sie dabei nicht unbekannter. Mit ihrem Album „Schweine herbst“ schien dann aber alles gesagt und die Band löste sich 1994 auf. Angesichts anhaltender Beliebtheit fand man sich dann 2010 in veränderter Besetzung wieder zusammen. Erst überraschte die Band dann mit ihrem Album „Sich fügen heißt lügen“ auf welchem sie zeitgemäß und wütend Texte des 1934 im KZ ermordeten Anarchisten Erich Mühsam interpretieren. Texte, die auch 80 Jahre nach ihrem Entstehen noch erschreckend viel Relevanz besitzen. Zusammen mit Alarmsignal aus Hannover zünden sie nun auch in Magdeburg ein Deutsch-Punk Feuerwerk und verbinden dabei große Geschichte und Gegenwart des Genres. (helü)

Ambient

Slime, 24.11., 20 Uhr, Factory

Prypjat Syndrome

BOOS´ GLÜHWEINTHEKE

Magdeburger Weihnachtsmarkt 26.11. - 30.12. 2012

Wieder neben dem Riesenrad. Weihnachtliche Atmosphäre und Gemütlichkeit auf 2 Etagen - mit einem echten Kamin.

(Optimal für Ihre Weihnachtsfeier / wie immer mit vielen „heißen“ Überraschungen)

Am 26. November geht es los. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Familie Boos

www.gluehweintheke.de DATEs November 2012 | Musik

Veranstalter

Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik

ilm Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Kumpels, Kohle, Club

Verleih

Zur 3. Auflage von Grimme-Preis unterwegs wird die Doku „The other Chelsea“ gezeigt

Mit dem dreitägigen Kinofest Cine.Folie! feiert Magdeburg den Auftakt zum 50-jährigen Jubiläum des deutsch-französischen Elyseé-Vertrags

Den Schlusspunkt setzt mit „L‘exercice de l‘état“ eine reichlich bissige und zugleich äußerst unterhaltsame Gesellschaftskritik

Als ausgebildete Klassikpianistin hat „Lise au Piano“ mit ihrer zarten Stimme eine besondere Vorliebe für Gesang und Chansons entwickelt

In „Dialogueavecmonjardinier“ kehrt ein Pariser Maler in das Dorf seiner Jugend zurück

Eine jugendlich zarte Liebesgesichte erzählt die Koproduktion „Unamour de jeunesse“

Film | DATEs November 2012

Zwischen Frankreich und Deutschland lief es historisch nicht immer gut. Doch die Freundschaft hat sich durchgesetzt bei den Nachbarstaaten, menschlich, politisch und vertraglich – genau genommen 1963. Und so wird 2013 zum Jubiläumsjahr, um das 50-jährige Bestehen des Elyseé-Vertrags zu feiern: Mit dem deutsch-französischen Kino- und Filmfestival CINE.FOLIE! Dessen Initiatoren sind das Institut français Sachsen-Anhalt zusammen mit dem ARTist e.V./ Moritzhof. Das cineastisch-musikalische Festival steht dabei im Zeichen der Fünf: ein Konzert zu 5 Euro und vier Filme im Original mit deutschem Untertitel zu je 50 Cent ergeben 5 Veranstaltungen zum 50. Jubiläum. Hand drauf und Salut! Ein Programm aus Premiere, Historie, Lokal und Preview bieten dem Film einen Spot mit einer dreitägigen Auftaktveranstaltung im November in den Gruson-Gewächshäusern. Ebenfalls dort wird das Konzert von Lise au piano stattfinden. Aus Klavier und Stimme entstehen bei der Musikerin französische und englische Chansons. Gezeigt wird bei der CINE.FOLIE! mit Un amour de jeunesse – als Erstaufführung – Gefühlsseliges aus Freude und Melancholie. Im Weiteren eine Pariser Studentenliebe aus dem Jahrzehnt des Jubiläumsvertrages in Jules et Jim vom renommierten Regisseur François Truffaut. Gedeihlich wächst die Freundschaft in Dialogue avec mon jardinier wie die exotischen Pflanzen am Aufführungsort. Noch vor seinem offiziellen Start steigt L‘exercice de l‘état auf, ein akademischer Actionfilm plus Akteurspolitischer Augenwischerei. Pflege heißt das Zauberwort bei Freundschaften und so soll es im Anschluss an die CINE.FOLIE! mit dem deutsch-französischen Lichtspieltheater in unserer Stadt weiter gehen. Jeweils die letzte Woche des Monats ist ab Februar des nächsten Jahres dafür eingeplant. Kann heißen: Cannes trifft Berlinale oder Deutsch-Französische Koproduktionen oder auch Mélange des genres, wobei ein deutscher und ein französischer Film zusammen kommen. Ebenso gern gesehen sind Filmprojekte aus Sachsen-Anhalt und aus der Region Centre, der französischen Partnerregion unseres Bundeslandes. Ganz klar Kino und Kunst kongenial. Die gesetzten Schwerpunkte werden sich an der Filmauswahl ausrichten und das Begleitprogramm aus Vorträgen, Ausstellungen, Musik einbeziehen. (sm) Cine.Folie! in den Gruson Gewächshäusern: 7.11., 20 Uhr Lise au piano ... Konzert 8.11., 18.30 Uhr Unamour de jeunesse (Premiere) 20.30 Uhr Jules et Jim/Jules und Jim 9.11., 18.30 Uhr Dialogueavecmonjardinier/Dialog mit meinem Gärtner 20.30 Uhr L‘exercice de l‘état/Der Aufsteiger

Grimme-Preis unterwegs, 9.11., 10.30 Uhr (Homevideo) und 16 Uhr (The other Chelsea), Volkshochschule, Leibnizstr. 23

Bis(s) zum Ende der nacht Mit Breaking Dawn Teil 2 kommt der finale Teil der Twilight-Saga in die Kinos

Verleih

Fünf fröhliche Franzosen

Die Fans der Twilight-Saga fiebern dem finalen Teil entgegen, bei dem Bellas Baby Renesmee im Blickpunkt steht. In einer schicksalsträchtigen Schlacht entscheidet sich die Zukunft der Cullens und ihrer Verbündeten. Werden sie den Volturri-Clan besiegen können? LadiesNight: Breaking Dawn – Biss zum Ende der Nacht, Teil 2, 21. November, 20 Uhr, Cinemaxx

„Das Gesetz bin ich!“ 17 Jahre nach Sylvester Stallone räumt Karl Urban als Judge Dredd wieder auf Ferne Zukunft. Die Mensche leben in Riesenstädten voller Verbrechen. Die größte ist Mega City One. Dort macht eine Superdroge die Runde. Einzig die Judges sorgen für Recht und Ordnung. Deren Chef Dredd (Karl Urban) legt sich mit Drogenbaronin Ma-Ma an, bis eine finale Schlacht losbricht. Der Plot hält sich deutlicher als der erste Film mit Sylvester Stallone 1995 an die Comicreihe und wie dort nimmt der Judge kein einziges Mal seinen Helm ab! Universum

Francois Truffauts Drama „Jules et Jim“ erzählt die großartig-tragische Liebesgeschichte dreier junger Menschen

Zum dritten Mal zeigt die Volkshochschule Fernsehbeiträge, die mit dem Grimme-Preis geehrt wurden und lädt zur Diskussion ein. Die Doku „The other Chelsea“ führt dabei in die Kohlestadt Donezk, ein Mulimillionär hat den Traditionsclub „Schachtjor“ gekauft. Fußball, Wirtschaft und Politik vermischen sich auf eine Weise, die bei den Menschen der Stadt unterschiedlich wahrgenommen wird. Zum Filmgespräch ist Regisseur Jakob Preuss zu Gast. Am Vormittag läuft „Homevideo“, ein knallharter Film über den Verlust des Privaten, der uns in eine düstere digitale Welt schauen lässt.

Männerabend Preview: Judge Dredd 3 D, 14.11. 20 Uhr Cinemaxx

Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Fi Dokumentation

Senator

Universum

More Than Honey

Niko 2 – Kleines Rentier, großer Held Wochenlang schon stehen Lebkuchen im Supermarkt, nun beginnt auch im Kino die festliche Saison. Die Pole-Position in einer Reihe weihnachtlicher Stimmungsmacher gehört der Fortsetzung eines Erfolgs. Rentier Niko kehrt zurück! Da hätte er aber mehr erwartet. Im ersten Teil konnte man miterleben, wie Niko seinen Erzeuger, das umtriebige Schlawiner-Rentier Prancer kennenlernt, das im Dienst des Weihnachtsmannes steht. Zur Wiedervereinigung der Eltern kam es allerdings nicht. Nun hat sich Mutter Oona einen Neuen aufgerissen. Der Typ namens Lenni bringt zu allem Übel einen Sohn in die gehörnte Patchwork-Familie ein. Jonni ist von seinem neuen, großen Stiefbruder Niko ganz begeistert, allerdings beruht dieses Gefühl nicht auf Gegenseitigkeit. Schon bald nimmt das Unheil seinen Lauf. Beim Spielen mit seinen Freunden lässt Niko Jonni kurz aus den Augen. Prompt wird der Kleine von Adlern entführt. Die Raubvögel kooperieren mit einer Wölfin, die auf Rache sinnt, weil Niko und Co. ihrem Bruder übel mitgespielt haben. Eigentlich wollte man Niko selbst kidnappen, aber ein Familienmitglied eignet sich immerhin hervorragend als Lockvogel. Tatsächlich nimmt Niko die Herausforderung an und macht sich mit seinen Freunden auf, Jonni zu befreien. Doch am Ende steht gar das ganze Weihnachtsfest auf dem Spiel… Natürlich geht es auch in „Niko 2“ spannend zur Sache, aber es wird für kleine Kinogänger nie zu nervenaufreibend. Der Spaß steht stets im Mittelpunkt und auch unter dem erwachsenen Begleitpersonal wird bei dem liebevoll animierten Abenteuer keine Langeweile aufkommen. Ho, ho, ho! Regie: Kari Juusonen Sprecher: Yvonne Catterfeld, u.a. www.niko-derfilm.de Bundesstart: 1. November

Noir-Thriller

Studiocanal

Animationsfilm

Angeblich hat kein Geringerer als Albert Einstein den Ausspruch getätigt: „Wenn die Bienen aussterben, sterben vier Jahre später auch die Menschen aus.“ Sollte an dieser Weissagung etwas dran sein, wird es bald eng für uns. Denn die Bienen gehen ein, (fast) überall auf der Welt. Regisseur Markus Imhoof („Das Boot ist voll“, „Die Reise“) gehört zu den großen Filmemachern der Schweiz. Sein Großvater leitete eine Konservenfabrik und nannte 150 Bienenvölker sein Eigen. Auch deshalb hat Imhoof ein besonderes Verhältnis zu den Honigproduzenten. Aber den „Liebesboten der Pflanzen“ geht es schlecht. Was rafft sie allerorten hinweg? Imhoof geht in seiner großartigen Dokumentation dem Mysterium auf den Grund und deckt die Ursachen des Sterbens auf. Dazu begibt er sich auf eine Reise rund um die Welt. Das Fazit ist ernüchternd, denn der Tod kommt in vielerlei Gestalt. Der Einsatz von Fungiziden führt zum Absterben der Bienen-Babys. Wanderimker setzen die Tiere größtem Stress aus, außerdem verbreiten sie Krankheiten. Und so weiter, und so fort. In China fliegt in manchen Regionen keine einzige Biene mehr. Es mutet grotesk an, wenn Wanderarbeiter die Nutzpflanzen mit Hilfe von Wattestäbchen bestäuben. Imhoof hat für seinen Film interessante, charismatische Ansprechpartner gefunden, die auf verschiedenste Weise von und mit den Bienen leben. Nebenbei wird das Basiswissen der Zuschauer nochmal aufgefrischt. Der Soundtrack erzeugt eine angemessen bedrohliche Stimmung, die Makro-Aufnahmen, die den Insekten mitunter im Flug folgen, sind schlichtweg spektakulär. Am Ende der häufig verstörenden Doku keimt ein wenig Hoffnung auf. Für die Bienen. Also auch für den Menschen. Es gibt sie noch, die gesunden Bienen. Womöglich ist es für einen Neuanfang nicht zu spät. Regie: Markus Imhoof www.morethanhoney.senator.de Bundesstart: 8. November

Cold Blood - Kein Ausweg. Keine Gnade. Für sein KZ-Drama „Die Fälscher“ wurde der Österreicher Stefan Ruzowitzky mit einem Oscar prämiert. Der Filmemacher verlor trotzdem nicht die Bodenhaftung und inszenierte in aller Ruhe den Kinderfilm „Hexe Lilli – Der Drache und das magische Buch“, anstatt sich fluchtartig nach Hollywood abzusetzen. Diese Geduld zahlt sich nun aus. Der eiskalte Gangster Addison (Eric Bana) hat mit seiner scharfen Schwester Liza (Olivia Wilde) ein illegales Casino überfallen. Nun sind die Räuber auf dem Weg nach Kanada. Aber Michigan ist im Winter ungastlich und unberechenbar. Der Fahrer verliert die Kontrolle und verschrottet den Wagen, Addison und Liza setzen ihre Flucht getrennt fort. Als Anhalterin wird Liza von Jay (Charlie Hunnam) aufgegabelt, einem frisch entlassenen Strafgefangenen, der Thanksgiving mit seinen Eltern Chet (Kris Kristofferson) und June (Sissy Spacek) feiern und vor allem die zerrüttete Beziehung zum Vater kitten möchte. Während sich Jay und sein Fahrgast menschlich näher kommen, bahnt sich Addison den Weg mit roher Gewalt. Der Provinz-Sheriff Becker (Treat Williams) und seine Deputy-Tochter Hanna (Kate Mara) heften sich an seine Fersen und begeben sich damit in tödliche Gefahr. Addison möchte das Thanksgiving bei Jays Eltern unter keinen Umständen versäumen. Und diesmal werden blaue Bohnen serviert… Weil Blut im Schnee immer besonders gut zur Geltung kommt, liefern die verschneiten Landschaften Michigans die perfekte Kulisse für einen Noir-Thriller mit unübersehbaren Western-Anleihen. Die emotionale, sprich familiäre Ebene war für Ruzowitzky ebenso wichtig wie das kontinuierliche Drehen an der Spannungsschraube. Auch deshalb ist „Cold Blood“ beileibe nicht so unterkühlt, wie es der Titel vermuten lässt. Regie: Stefan Ruzowitzky Darsteller: Eric Bana, Olivia Wilde, Charlie Hunnam www.coldblood.studiocanal.de Bundesstart: 22. November

! g a t s n e i d o n i K m S p a re n a 2D

ab €

cinemaxx.de

ab €

/cinemaxx DATEs November 2012 | Film

Medien Medien Medien Medien Medien Medien Medien Medie Das Abenteuer meiner Jugend „Das ist ein geiles Gefühl!“ Das Forum Gestaltung widmet dem großen Waldemar Hartmann ist mit seinem Bühnenprogramm „Born to be Waldi“ auf Tour. Ein Blick hinter die Kulissen Dramatiker Gerhart Hauptmann zum 150. Geburtstag eine Reihe von Veranstaltungen der Fernseh- und Sport-Szene mit Geschichten, Schmankerln und skurrilen Erlebnissen.

Was ist das Außergewöhnlichste, das Sie kommentiert haben? Das wissen Sie selbst, nehme ich an, das war natürlich das Rudi-Völler-Interview vor sieben Jahren. Das wird ja heute noch rauf und runter genudelt im Fernsehen.

2 Sie haben viele Fußballsendungen moderiert. Hat Sie

ein Live-Spiel nie gereizt? Nein, weil ich nicht freiwillig Zielscheibe von Millionen Bundestrainern werden wollte. Als Kommentator bist du ja der ärmste Wurm. Wenn du den Trainer kritisierst, redet der drei Wochen nicht mit dir, in der Kneipe wirst du angemacht. Das hat mich nie gereizt.

3 Moderator der „Rundschau“, Ihrer ersten Fernseh-Show,

wurden Sie in einer Kneipe? Ich habe beim Hörfunk angefangen, über Politik und Tagesgeschehen berichtet, und zweimal im Jahr wurde die Presse in eine Münchner Kneipe zu Hintergrundgesprächen eingeladen. Da waren auch Kollegen vom Fernsehen da, die neue Gesichter gesucht haben. Der Anfang war also die Theke, aber die Theke hat in mei-

nem Leben ja dann öfters eine wichtige Rolle gespielt. (lacht)

4 Wie würden Sie Ihr Bühnenprogramm „Born to be

Waldi“ eigentlich beschreiben? Ich kann es auch gar nicht richtig in eine Schublade stecken: Was ist Comedy und was Kabarett? Es ist ein Programm, das sich aus Anekdoten zusammensetzt, aus Einspielern – darunter Klassikern wie der Trapattoni-Rede und bisher unveröffentlichten Szenen aus der Giftküche – dazu erzähle ich Geschichten, es gibt aber auch Stand-Up-Momente.

5 Sie seien „sehr authentisch“ auf der Bühne, schrieb eine

Zeitung. Was ist damit wohl gemeint? Ich spiele keine Rolle. Ich denke auch, dass ich immer schon authentisch war, sonst kann man gar keine 30 Jahre in diesem Haifischbecken überleben. Ich spiele im Fernsehen keine Rolle, auf der Bühne ebenso wenig.

6 So direkten Kontakt zum Publikum hatten Sie wohl selten?

Es ist ein geiles Gefühl! Im Studio gibt es meist Studiopublikum, aber man macht ja kaum etwas alleine, es sind immer auch Gesprächspartner da. Auf der Bühne stehe ich 90 Minuten solo. Und wenn da unten keiner lacht, bekommst du deine Quittung in der Zehntelsekunde. Michael Mittermeier hat mal zu mir gesagt, das Schönste im Leben ist, wenn man die Leute zum Lachen bringt. Ich merke nach und nach, wie viel da dran ist. So ein Glücksgefühl gibt es beim Fernsehen nicht, da bekommt man nur die Quote.

7 Die kann ja auch Glücksgefühle auslösen ... (lacht) Die kann dich aber auch erstarren lassen. Aber die Leute schalten beim Boxkampf ja nicht wegen mir ein. Man ist quasi die Sättigungsbeilage beim Hauptgang.

8 Und der Schnauzer ist zurück, wenn auch nur

angeklebt? Der erfüllt seinen Zweck, die Leute auf das vorzubereiten, was kommt. Stattdessen hätte ich auch ein Schildchen mitnehmen können: Vorsicht Satire!

9 Hätten Sie sich das Bühnenstück schon vor 20 Jahren

getraut? Nein, erstmal hätte ich nicht so eine Sammlung an Anekdoten und auch nicht die Freiheit, nicht mehr nach jeder Reaktion schielen zu müssen oder Kompromisse eingehen zu müssen. Es ist genau der richtige Zeitpunkt, was aber nicht heißt, dass ich nachtrete oder Rechnungen begleiche. Ich habe keine Mission, die einzige ist Unterhaltung.

10 Sie waren in Ihrer Jugendzeit DJ. Gibt es gute Fußball-

Songs? Bei „You‘ll never walk alone“ läuft es mir immer wieder kalt den Buckel runter. Aber bei Fußballern, die singen, gilt: Der liebe Gott hat Ihnen so viel Talent in den Füßen gegeben, das reicht. Ich kenne jedenfalls keinen, der singen kann.

Das Interview führte Sebastian Walther

Born to be Waldi, 28.11., 20 Uhr, Altes Theater

Medien | DATEs November 2012

In Schlesien beginnt alles und dort endet es auch. Als 1862 in Ober-Salzbrunn Gerhart Hauptmann als Sohn des Hotelbesitzers Robert Hauptmann geboren wird, ist noch nicht abzusehen, dass hier einer der großen deutGerhart Hauptmann schen Dramatiker in der Wiege liegt. Als er 85 Jahre später im mittlerweile zu Polen gehörenden Agnetendorf stirbt, hat er die Papiere für seine Zwangsausweisung praktisch schon in der Tasche. Man will ihn hier nicht mehr haben. Hauptmann hat verschiedenste Staatsformen erlebt: Erst war es das Deutsche Reich, dann das wilhelminische Deutschland, später die Weimarer Republik, das Nazireich und am Schluss noch das neue, von den Sowjets besetzte Deutschland. Zu seinem 150. Geburtstag und anlässlich des 100. Jahrestags der Verleihung des Literaturnobelpreises an ihn gibt es im Forum Gestaltung eine Reihe von Veranstaltungen, die auch im Zusammenhang mit dem 85. Jahrestag der Deutschen Theaterausstellung Magdeburg 1927 zu sehen sind – natürlich – er war schließlich in der Hauptsache Dramatiker, und er war „mit großer Freude“ Mitglied des Ehrenpräsidiums der Theaterausstellung. In der Reihe FilmStücke im Forum wird zunächst die Verfilmung des gesellschaftskritischen Dramas „Die Weber“ von 1927 gezeigt, eine Woche später „Rose Bernd“, ein Frühwerk des deutschen Films aus dem Jahr 1919. In dem Stummfilm von Alfred Halm spielt Magdeburgs erster großer Kinostar, Henny Porten, die Hauptrolle der Rose Bernd. Beide Filme werden auf historischen Projektoren (35 mm) vorgeführt und durch die beiden Musiker Tobias Rank (Klavier) und Gunthard Stephan (Violine) live begleitet. Einen Tag später liest Schauspielerin Corinna Breite eine von Wolf Bunge eingerichtete Fassung der 1888 entstandenen Erzählung „Bahnwärter Thiel“. (ko) 5.11., 20 Uhr, FilmStücke im Forum: Die Weber (D 1927) 14.11., 20 Uhr, FilmStücke im Forum: Rose Bernd (D 1919) 15.11., 20 Uhr, Corinna Breite liest „Bahnwärter Thiel“, Forum Gestaltung

Timer 32 Index 32 Termine 13 Gewinne

Marktplatz

bewegungsmelder

56 58 61 62

Termine für Magdeburg und Umgebung

Stellenmarkt Wohnmarkt Private Kleinanzeigen Gastro

LIVE

www.dates-md.de

2012

November

Highlights

Sidney King

Sidney King – Ein Name der für Qualität steht. Seit 1995 ist er Sänger und Songschreiber. Begonnen hat alles mit der Begleitung verschiedener Radio- und Fernsehsender wie SAT 1, Pro 7, Energy, radio SAW und PSR. Er widmete sich dem Covern von bekannten Tracks und verpackte das Ganze in eine Show, die noch heute seinesgleichen sucht. 2007 schrieb King Songs für Ronny Rockstroh, Disco Dice, Louis Garcia. Mit letzterem tourte er als Louis Garcia feat. Sidney King durchs In- und Ausland. Am 24. November stellt er im Seal seine neue Show vor, ein Mix aus altbekanntem und neuem Sound. Ladies haben bis 24 Uhr Eintritt frei und Über-25jährige den ganzen Abend.

Honky Tonk Kneipenfestival

LIVE

5. Gastro-Staff-Night Anne Clark Die Cocktailbar ONE lädt zur mittlerweile 5. Gastro-Staff-Night ein. Im Herzen der Stadt trifft sich dabei wieder die lokale Gastronomieszene, um sich in stilvollem Ambiente auszutauschen, neue Bekanntschaften zu knüpfen und gemeinsam bis in die frühen Morgenstunden zu feiern. Mit leckeren Drinks und klassischen Cocktails ist bei guter Musik von DJ Henne Entspannung und ausgelassene Stimmung garantiert.

Die Ottostadt fiebert dem 3. November entgegen, dann hält das deutschlandweit beliebte Honky Tonk Kneipenfestival in Magdeburg Einzug. Die Innenstadt wird in eine Partyzone verwandelt, in der handgemachte Livemusik, gute Stimmung und eine tolle Atmosphäre auf dem Programm stehen. Einmal bezahlen und überall live dabei sein – das ist die Devise. Highlight ist der Auftritt von Orgelgott Mambo 7.11., 20 Uhr, ONE Kurt (s. Foto).

Ta n z e n

Mirko Stage

veranstalter

G as t r o - eve n t s

veranstalter

LIVE

24.11., 21 Uhr, Seal

Andreas Lander

veranstalter

Seit 17 Jahren als Sänger, Songschreiber und Produzent erfolgreich: Sidney King

Nach zweijähriger Pause tourt Anne Clark wieder in Europa und ist auch in der Festung zu Gast. Im Gepäck hat sie ihre fünfköpfige Band, welche aus Steve Schroyder, Murat Parlak, Jann Michael Engel, Tobias Haas und Jeff Aug besteht. Die Fans erwartet die komplette Bandbreite von Annes Karriere, inklusive Hits wie „Our Darkness“ und „Abuse“, aber auch Songs vom neuen Album „The Smallest Acts Of Kindness“. 13.11., 20 Uhr, FestungMark

Schlagerparty

Spätestens zu fortgeschrittener Stunde einer Party ist der Schlager Garantie für ein Stimmungshoch auf der Tanzfläche. Am 24. November ist es darum wieder Zeit für Magdeburgs beliebte Partysause, die Schlagernacht. Schlager-Experte DJ El Tori wird Kultschlager der 50er bis 90er durchs First hallen lassen. Ob „Die Hände zum Himmel“, „Griechischer Wein“ oder „Moskau“: Hier wird keine Schunkelhymne ausgelassen. 24.11., 21 Uhr, First

3.11., 20 Uhr, Innenstadt

13 +++ Gewinne auf Seite 13 +++ Gewinne auf Seite 13 +++ Gewinne auf 31 Se DATEs November 2012 | Termine

+++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 5

www.dates-md.de

Index Ho n k y To n k – K n ei p e n f es t ival Magdeburg

Big Lenny Power Exson ... 03.11.

Blind Date ... 03.11. Don Simon Band ... 03.11. Helmut Orosz ... 03.11. Jeskom & Lilo Wanders ... 03.11.

Luxusstürmer ... 03.11. On the Rocks ... 03.11. Sydney Ellis Quartett ... 03.11. The Hurricanes ... 03.11. Wolfs Vision ... 03.11. Zix Hands + Mambo Kurt ... 03.11.

L ive - M u sik Magdeburg

4LYN ... 06.11. Adams Apple ... 03.11. Angelo Kelly ... 17.11. Anne Clark ... 13.11. Anne Haigis & Jan Laacks ... 23.11.

Apparatschik ... 09.11. Big Daddy ... 24.11. Black Seagull ... 24.11. Blues-Stadl ... 09.11. Caminho ... 15.11. Die Art ... 24.11. Duo „Klinge & Mr. Fog“ ... 30.11.

Adams Äpfel ... 24.11. Allein zu Dritt ... 01.11., 04.11., 06.11., 07.11., 17.11., 27.11., 29.11.

Alter Mensch sind wir jung

... 02.11., 03.11., 11.11., 13.11., 14.11., 30.11.

Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! ... 01. bis 04.11., 08. bis

11.11., 15. bis 17.11., 22. bis 24.11. Apassionata ... 23.11., 24.11. Atze Schröder ... 17.11. Aussetzer ... 12.11. AutoBiographie ... 08.11., 09.11., 20. bis 24.11.

Bei Merkels unterm Sofa ... 30.11.

Bella Italia ... 09.11. Bülent Ceylan ... 06.11. Comedy Lounge ... 06.11. Daddeldu und Daddelich ... 15.11., 24.11.

Damenwahl – Zwei Weiber mit Schuss ... 03.11. Das dicke Ende kommt zuerst! ... 04.11., 10.11., 16.11., 24.11., 30.11.

Das Expertensofa ... 30.11. Das Guericke-Labyrinth ... 24.11.

Denkt doch was ihr sollt!

... 03.11., 05. bis 09.11., 12.11., 13.11., 17.11., 19.11., 22. bis 24.11., 28.11., 29.11.

Erste Allgemeine Verunsicherung ... 04.11. Fairydust ... 22.11. Falkenberg ... 09.11. Fernant Zeste ... 01.11. Final Prayer ... 16.11. Friday Concept ... 30.11. Grey Wolf PitKyas ... 02.11. Hendrix Night – Hendrix Meets Metal/Funk ... 22.11. Hussy Hicks ... 10.11. Hymn For Her ... 02.11. Ich und mein Tiger ... 10.11. Indian Music ... 10.11. J.B.O. ... 30.11. Jakelwood Folk Club ... 06.11. Jan Dijker & Oliver Jaeger

Der Besuch der alten Dame

Jazz in der Kammer: Kaleidoscope String Quartett ... 19.11. Jazzkantine ... 03.11. Joseph Myers ... 16.11. Karine Champagne und Guido Käpernick ... 03.11. Kat Frankie ... 10.11. Lex van Someren ... 19.11. Lise au piano ... 07.11. Märchenabend ... 04.11. Matthias Reim ... 02.11. Mia. ... 10.11. Mick D. and the Bravehearts

Educating Rita ... 07.11., 13.11. Eine Frau in den (noch) besten Jahren ... 17.11. Engel packen aus ... 29.11.,

... 21.11.

... 17.11.

Nick & June ... 02.11. Nik P. & Andreas Gabalier ... 08.11.

Noiseaux ... 16.11. Nordgau Monophones ... 10.11.

Oi 4 You ... 02.11. Olaf & Band ... 16.11. Only Ebi ... 15.11. Ostrock – das Konzert ... 10.11. Panda Lo ... 08.11. Peter Heppner ... 30.11. Plan B ... 23.11. Ramona & Hannes ... 10.11. Rauschhardt ... 03.11. Rik van den Bosch ... 29.11. Saltatio Mortis ... 24.11. Schneewittchen ... 17.11. Silent Song ... 02.11. Sixty Beats ... 23.11. Slime ... 24.11. Spiel mir eine alte Melodie ... 04.11.

Tänzchentee ... 16.11. The Cavern Beatles ... 08.11. The Love Keys & Shantala ... 17.11.

The Pianoman ... 16.11. The Two B‘s: Barber & Ball ... 03.11.

Tim McMillan ... 30.11. Todeskommando Atomsturm ... 23.11.

Troy Von Balthazar ... 24.11. TV Noir Konzert ... 30.11. Werner Bettge Band ... 03.11. Winni Martin ... 29.11. Wolfram Huschke ... 16.11. Zaderas letzte Party ... 03.11. Bühne Magdeburg

4. TheaterschiffWeihnachtsspektakel ... 24.11., 26. bis 30.11.

Adam Schaf hat Angst ... 02.11., 04.11.

Donnerstag

Die wichtigsten Events im Monat von A bis Z

... 21.11.

Der Spieler ... 06.11. Der Wichtigtuer ... 01.11., 23.11. Die Deutsche Kabarettmeisterschaft ... 17.11. Die Dreigroschenoper ... 10.11., 16.11.

Die Entführung aus dem Serail ... 02.11. Die Olsenbande: Der große Theatercoup ... 10.11., 16.11. Don Carlos ... 25.11. Don Quichotte ... 09.11. Du bist nur der Arsch – Ein Festprogramm zum Muttertag ... 30.11. Editha my love ... 16.11., 17.11., 20.11., 21.11.

30.11.

Erich von Däniken ... 04.11. Faust. Der Tragödie erster Teil ... 02.11. Faust. Der Tragödie zweiter Teil ... 09.11. Felix Reuter ... 10.11. Französische Rhapsodie ... 03.11., 29.11.

Früher war mehr Puppe ... 26.11.

Frühstück Spree la carte ... 11.11.

Gurke oder Banane? ... 24.11. Himmel, Arsch und Hirn ... 01.11., 14.11., 15.11., 20.11., 21.11., 27.11.

Horst Evers ... 30.11. Ich werde Paris mit einem Apfel erobern! ... 09.11. Ingo Appelt ... 24.11. Ingo Oschmann ... 18.11. Jürgen von der Lippe ... 23.11. Kabale und Liebe ... 20.11., 23.11.

Kapitalation ... 10.11., 15.11., 16.11.

Karussell des Lebens ... 29.11. Kleiner Mann, was nun? ... 11.11., 30.11.

Kommt mir doch nicht so! ... 11.11., 21.11., 26.11. Loriot-Abend ... 23.11. Love Jogging ... 11.11.

Magdebürger Nachschlag ... 26.11.

Mann erfährt was ... 18.11. Mathias Richling ... 16.11. Mitten ins Herts ... 28.11. Musical Moments – Die witzigste und charmanteste MusicalShow Deutschlands ... 24.11. Noch‘n Gedicht – Ein Heinz Erhardt Nachmittag ... 04.11. Premiere: Stromabwärts ... 02.11.

Stromabwärts ... 03.11. Struwwelpeter ... 03.11., 17.11. Sweeney Todd ... 24.11., 30.11. T&T Wollner „warten auf...“ ... 16.11.

Tabularasa Trotz Tohuwabohu ... 02.11. Theater zur Nacht: Liebe nach Rezept ... nur in kleinen Dosen ... 27.11., 28.11. Theatersport ... 17.11. Tschick ... 03.11., 08.11., 17.11. Über den Klee oder Der Knochen in meinem Kopf ... 03.11.

Waldemar Hartmann ... 28.11. Zu zeitig ... 10.11., 25.11. Film Magdeburg

2030 – Aufstand der Alten ... 08.11.

3 Zimmer/Küche/Bad ... 01. bis 07.11.

Am Ende eines viel zu kurzen Tages ... 01. bis 04.11., 06.11., 07.11.

Angels‘ Share – Ein Schluck für die Engel ... 15. bis 18.11., 20. bis 25.11., 27.11., 28.11.

Blut muss fließen ... 16.11. CineLady – Breaking Dawn 2 ... 21.11. Das Ding am Deich – Vom Widerstand gegen ein Atomkraftwerk ... 17.11., 20.11., 23. bis 25.11., 27.11.

Das Grüne Wunder – Unser Wald ... 10.11., 11.11., 17.11., 18.11.

Das Phantom der Oper ... 11.11.

Der große König ... 26.11. Dialogue avec mon jardinier ... 09.11.

Die Ökonomie des Glücks

... 15. bis 18.11., 22.11., 24. bis 26.11., 28.11.

Die Wahrheit über Männer

... 16. bis 18.11., 23. bis 25.11., 27.11., 28.11., 30.11. Die Weber ... 05.11.

Double Breaking Dawn Teil 1+2 ... 18.11. fun2night „Das Schwergewicht“ ... 06.11. Geheimnisse des Waldes ... 08. bis 11.11., 13.11.

Generation Kundus: Der Krieg der anderen ... 19.11., 21.11., 23.11.

Jules et Jim ... 08.11. Julius Cäsar ... 13.11. Kinder der Steine ... 14.11. L‘exercice de l‘état ... 09.11. LadiesNight: Breaking Dawn – Biss zum Ende der Nacht, Teil 2 ... 21.11. Lore ... 22. bis 25.11., 27.11., 28.11. Männerabend Preview: Judge Dredd 3 D ... 14.11. Messner ... 03.11., 04.11. Nemesis ... 15. bis 26.11., 28.11. Paris Manhattan ... 08. bis 11.11., 13. bis 18.11., 20.11., 21.11.

Parked – Gestrandet ... 29.11., 30.11.

Preview – Breaking Dawn 2

18.11.

Treffpunkt Freundeskreis Ballett ... 14.11. Vivaldi – Die 4 Jahreszeiten ... 11.11.

Young Choon Park ... 17.11. Ziemlich Tatort ... 09.11. Sport Magdeburg

1. FCM – FC Energie Cottbus II ... 23.11. 1. FCM – RasenBallsport Leipzig ... 11.11. BBC Solarto Eagles Magdeburg – MTV/BG Wolfenbüttel ... 10.11. BBC Solarto Eagles Magdeburg – EBC Rostock ... 24.11.

Magdeburger FFC – 1. FC Neubrandenburg 04 ... 10.11. Magdeburger FFC – BV Cloppenburg ... 04.11. Magdeburger FFC – SV Meppen ... 17.11. Rugby-Turnier ... 17.11. SC Magdeburg – Füchse Berlin ... 27.11. SC Magdeburg – TSV Hannover-Burgdorf ... 20.11. SC Magdeburg – TV Großwallstadt ... 11.11. SES-Boxgala ... 16.11. K i n de r Magdeburg

Aus fern wird nah ... 04.11. Benefiz-Kinderveranstaltung ... 30.11.

Bionik für Kinder ... 28.11. Der gestiefelte Kater ... 01. bis 04.11.

Der magische Stein ... 30.11. Der Traumzauberbaum 3 ... 11.11.

Die Meerjungfrau in der Badewanne ... 14. bis 16.11. Ein Schaf fürs Leben ... 17.11.,

Simply the best „Back in the game“ ... 28.11. Speed – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit ... 01. bis

Filmwerkstatt ... 01. bis 04.11. Frau Holle ... 04.11. Fünf Freunde ... 01.11., 02.11.,

07.11., 09. bis 12.11., 14.11. Sushi in Suhl ... 22. bis 27.11., 29.11., 30.11.

Süßes Gift – Hilfe als Geschäft ... 29.11. To Rome with love ... 01. bis

04.11., 06.11., 07.11. Twilight-Samstag ... 17.11. Twilight-Sonntag ... 18.11. Un amour de jeunesse ... 08.11. Voll schräg! ... 24.11., 25.11. Wie beim ersten Mal ... 08. bis 11.11., 13.11., 14.11.

Winterdieb – L‘enfant d‘en haut ... 08. bis 21.11. K lassik 2. Kammerkonzert ... 18.11. 3. Sinfoniekonzert ... 22.11.,

Ralf Schmitz ... 09.11. Schwestern ... 05.11. Shirley Valentine oder die Heilige Johanna der Einbauküche ... 02.11., 03.11. Songbankett im Elbflussbett

366 + 1 Kirche ... 01.11. 509. Sonntagsmusik ... 04.11. A la francaise – französische Saxophonmusik ... 11.11. Athalia ... 10.11. Barocke Kammermusik ...

... 09.11.

... 06.11.

Gesprächskonzert: Charlotte Seither ... 23.11. Johannes Brahms – Deutsches Requiem (op. 45) ... 17.11. Kammermusik ... 24.11., 25.11. Komponistenportrait ... 25.11. Konzert des LandesAkkordeon-Ensembles Sachsen-Anhalt ... 04.11. Konzert mit Bewerbern des Stipendiums 2012 ... 09.11. Konzert mit Richard Clayderman ... 05.11. Kostbarkeiten europäischer Kammermusik ... 18.11. Misa Tango ... 03.11. O Ewigkeit ... ... 24.11. Orgelmusik ... 10.11. Preisträgerkonzert ... 24.11. Russische Rhythmen ... 09.11. Streiten und Versöhnen ...

Rose Bernd ... 14.11. Sag, dass du mich liebst – Parlez-moi de vous ... 01. bis 14.11.

Magdeburg

23.11.

16.11.

Benefizkonzert des Lions

Bühne

Brundibár ... 14.11. Christkönigssonntag ... 25.11. Dialog Alte und Neue Musik – Teuflische Tiere ... 11.11. Französische Kunstlieder

Quintett Twilight Saga ... 17.11.

Bühne

03.11.

Die Abenteuer der kleinen Giraffe Zarafa ... 01.1 bis 04.11. Die Bremer Stadtmusikanten

... 21.11.

Premiere: Superheld – Wer bin ich und wenn ja, was kann ich? ... 30.11. Premiere: Sweeney Todd ... 17.11.

Club Kaiser Otto I. ... 22.11. Brahms Zigeunerlieder ...

... 17. bis 20.11., 29.11., 30.11.

18.11.

04.11.

Hänsel und Gretel ... 04.11., 18.11.

KlexXi-Sause & Preview „Das Geheimnis der Feenflügel-3D“ ... 11.11. Knerten traut sich ... 01. bis 04.11., 19. bis 23.11.

Kunst mit Kindern ... 07.11., 14.11., 21.11., 28.11.

Lauras Stern und die Traummonster ... 01.11., 02.11., 04.11.

Musikgeschichten ... 03.11., 14.11.

Odysseus ... 09.11. 10.11. Oskar und die Dame in Rosa ... 22.11.

Premiere: Lina und das Traumfängerchen ... 24.11. Schoko-Brunch. It‘s all about the Schokolade! ... 04.11. Waldkinder ... 15.11. Wie am Schnürchen. Bunte Experimente mit Farbe und Schnur ... 01.11. Winnie Puuh ... 10.11., 11.11., 17. bis 23.11.

Wo die wilden Kerle wohnen ... 19. bis 25.11.

Der Wichtigtuer

Himmel,Arsch&Hirn!

Ein Stück über Zeitgeist der Geschäftigkeit und Blenderei

Kabarett von und mit Hans-Günther Pölitz und Lothar Bölck

Prof. Dr. Dr. Vielschrei konzentriert sich auf das Wesentliche im Wirtschaftsleben des 21. Jahrhunderts: im Gespräch bleiben, gefragt sein, sich selbst fordern bis zur Überforderung. Dementsprechend gut steht der Kurs seiner Firma Letgo. Jetzt aber droht Ungemach von mehreren Seiten. Nicht nur ein neugieriger Journalist, auch Vielschreis rückständige Mitarbeiter wollen endlich wissen, was Letgo eigentlich herstellt. Das Problem ist: die Firma Letgo produziert nichts, verkauft nichts, bietet weder Waren noch Dienstleistungen an. 01.11., 19.30 Uhr, Schauspielhaus

Ständig wird vom Himmel das Blaue heruntergelogen, aber kein Hirn herabgeworfen. Da fragt man sich doch: Haben die „oben“ überhaupt Hirn, oder sind wir „unten“ für die „oben“ nur der Arsch? Wenn ja, sollten wir uns, anstatt ständig verarschen zu lassen, wieder bewusst werden, dass der Arsch einst als Symbol für die Abwehr des Bösen galt? Meinte man einer Hexe oder dem Teufel zu begegnen, glaubte man, sie durch das Zeigen des nackten Arsches abwehren zu können. Zur Abwehr haben wir nur die Wahl. 01.11., 20 Uhr, Zwickmühle

L ive - M u sik Magdeburg

20:00 Mick D. Rock‘n Roll, Oldies und West Coast Country Musik, Gitarre, Gesang und Mundharmonika, Aufgewachsen an der Westküste der USA, lebt Mick seit 1980 in Deutschland. Durch Auftritte im norddeutschen Raum steht der Name Mick D. für authentische amerikanische Westcoast Musik mit dem echten „real American touch“. Moll‘s Laden 21:00 Fernant Zeste Blues, Country, Roots, Americana sind die sich öffnenden Schubladen in der Spielkommode des Belgiers Fernant Zeste; die er sein zu Hause nennt. Die Vorstellung des Fernant Zeste war bereits anno letztes Jahr ein Schmaus. Jakelwood BRAUNSCHWEIG

20:00 Jazzkantine Tournee 2012 Der unverwechselbare Sound, der erstmals in Deutschland Elemente des Jazz und des HipHop miteinander verschmolz, sorgte für hunderttausende verkaufte Alben und kennt auch keine Berührungsängste zu Soul & Funk, so dass immer wieder die unterschiedlichsten Musiker zur Mitarbeit animiert wurden. Meier Music Hall HANNOVER

20:00 Bakkushan Kopf im SturmTour, Support: Redweik Fünf Jahre sind seit der Bandgründung in Hochgeschwindigkeit vorbei geflogen.Die raffinierten, rauen und rockigen Klangwelten haben eine unwiderstehliche Songwirkung. Dabei entwickeln Bakkushan einen ganz eigenen Sinn für die Dramaturgie der großen Emotion. VVK: 17 EUR zzgl. Gebühren Musikzentrum

Ta n z e n Magdeburg

19:00 Rock-Karaoke@Donnerstanz mit DJ Toscha Flowerpower 20:00 Future Beat Longdrink Night mit Bass:Massiv Trommelbass Dom Sikara 21:00 Tango-Café Übungsabend Feuerwache

Bühne Magdeburg

15:00/20:00 Himmel, Arsch und Hirn von und mit Lothar Bölck a.G. und Hans-Günther Pölitz Schon Martin Luther sagte über die Wirkung des Kabaretts: „Aus einem traurigen Arsch, fährt nie ein fröhlicher Furz.“ Deshalb also „Himmel, Arsch und Hirn“. Oder würden Sie in ein Programm gehen, dass „Bundestag, Plebs und Verblödung“

heißt? Na, sehen Sie!; 17,50 EUR Zwickmühle 19:30 Allein zu Dritt Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Info siehe 17.11., Kabarett „... nach Hengstmanns“ 19:30 Der Wichtigtuer Komödie von David Gieselmann Info siehe 23.11., Schauspielhaus, Theater Magdeburg

heute ist

SCHNITZELTAG Baumschulenweg 48, 39128 Magdeburg

www.texaskiste.de 20:00 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Anna Blume zeigt Carl Sammel wo Barthel den (Kunst-) Most holt.... Info siehe 03.11., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa WOLFSBURG

13:00 Alfonse entdeckt das Licht In dieser Theatergeschichte agiert der Schauspieler NorbertGötz vor einer Leinwand und erzeugt durch Schattenprojektionen, Reflexionen, Lichtbrechungen und Lichtzerlegungen faszinierende Lichtbilder. 4 EUR Phaeno

Film Magdeburg

17:30 Am Ende eines viel zu kurzen Tages D/IR 11, Info siehe 03.11., Studiokino 18:15 3 Zimmer/Küche/Bad D 2012, Info siehe 03.11., Moritzhof 19:00 Speed – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit D 2012, Info siehe 03.11., Moritzhof 20:00 To Rome with love USA/I 2012, R: Woody Allen, D: Woody Allen, Alec Baldwin, Roberto Benigni, 110 Min. Info siehe 03.11.,

Studiokino 20:15 Sag, dass du mich liebst – Parlez-moi de vous F 2012, R: Pierre Pinaud, D: Karin Viard, Nicolas Duvauchelle, Nadia Barentin, 89 min.

Info siehe 03.11., Moritzhof

K lassik Magdeburg

19:00 366 + 1 Kirche Die Musiker Volker Jaekel, Falk Zenker und Gerd Anklam wagen musikalische Annäherungen an Martin Luther und schlagen damit eine Brücke über 500 Jahre. Die traditionelle Orgel

auf SeiteIndex 13| DATEs+++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 ++ November/2012

32 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen

GB/USA 2012, R: Sam Mendes, D: Daniel Craig, Judi Dench, Javier Bardem, 143 min. Als Bonds letzte Mission schief läuft und eine Reihe von verdeckt arbeitenden Agenten auf der ganzen Welt enttarnt werden, sieht sich der MI6 eines brutalen Angriffs ausgesetzt. M sieht sich gezwungen, mit dem gesamten Geheimdienst umzuziehen. Diese Ereignisse haben Folgen: Die Autorität und Position von M werden von Mallory in Frage gestellt, dem neuen Vorsitzenden des Komitees für Spionage- und Sicherheitsangelegenheiten.

für Arbeit Fachangestellte/r für Arbeitsmarktdienstleistungen, Fachinformatiker, verschiedene Studiengänge Agentur für Arbeit 14:00 Ausbildung bei Bosch Communication Center mit Frau Skiebe, Bürokaufmann/frau, Informatikkaufmann/-frau, Tourismuskaufmann/-frau Agentur für Arbeit 14:00 Ausbildung bei der Wobau Magdeburg mbH mit Frau Schütze, Immobilienkaufmann/frau, Kaufmann/- frau für Bürokomunikation Agentur für Arbeit 19:00 Auf der Suche nach dem Kaiser im Rahmen der Landesausstellung „Otto der Große und das Römische Reich“ mit Anne-Cogan-Krumnow Volkshochschule

Niko 2

D/IE/FI/DK 2012, R: Kari Juusonen, Jørgen Lerdam, 76 min. Im Leben des kleinen Rentiers Niko gibt es eine große Veränderung. Seine Mutter Oona stellt ihm ihren neuen Partner Lenni und dessen Sohn Jonni vor. Das passt Niko gar nicht. Er hatte heimlich gehofft, dass seine Mutter und sein Vater, ein Rentier des Weihnachtsmanns, doch wieder ein Paar werden. Doch es kommt alles anders: Jonni wird von zwei Adlern entführt, die es eigentlich auf Niko abgesehen hatten! Voller Gewissensbisse macht sich Niko auf eine abenteuerliche Reise, um ihn zu befreien.

19:00 Wie geht es weiter nach der Finanz- und Bankenkrise? Prof. Dr. Hans-Peter Burghof Katholische Studentengemeinde „St. Augustinus“

K i n de r Magdeburg

Moritzhof 10:00 Die Abenteuer der kleinen Giraffe Zarafa F/B 2012, R: Rémi

Jedes Mal, wenn eine von Kostyas Freundinnen seine Familie kennenlernt, trennt sie sich wenig später von ihm. Jetzt, da er die Frau seiner Träume getroffen hat, kommt Kostya die Idee, seine Familie durch Schauspieler zu ersetzen, die die Rolle der perfekten Familie spielen sollen. Als der Tag gekommen ist, an dem das Mädchen zum Abendessen eingeladen ist, scheint alles perfekt geplant - bis Kostya bewusst wird, dass die Schauspieler und ihre Texte ohne einen Regisseur lediglich die Zutaten für eine Katastrophe sind...

Info siehe 03.11., Moritzhof 10:00 Wie am Schnürchen. Bunte Experimente mit Farbe und Schnur zur Ausstellung HEUTE. MALEREI, für Kinder ab 6 Jahren Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen 11:00 Der gestiefelte Kater USA 2011, R: Chris Miller, 90 Min. Info siehe 03.11., Moritzhof 14:30 Filmwerkstatt Kinder können in verschiedenen Workshops zu einer Geräuschmacherin, einem Regisseur, einer Filmvorführerin oder einem Fotomodel werden. Moritzhof 15:30 Lauras Stern und die Traummonster D 2011, R: Ute von

19:30 Lesung mit Adelheid Wedel/Edda Hammermüller Armut hier und heute – Ein Deutschlandreport Stadtbibliothek

Vo r t r ag Magdeburg

11:00 Nach der Schule ins Ausland mit Frau Grune Ausbildung und Studium im Ausland Zentrale Auslands- und Fachvermittlung der Bundesagentur für Arbeit Agentur für Arbeit 13:00 Infonachmittag zu Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten bei der Bundesagentur

Clubs United

Die zwei Musiker aus den USA bringen Americana/Country-Punk aus den USA mit

Diesmal wird Stevie T. zusammen mit den Golden Toys den perfekten Partymix darbieten

Hymn For Her machen richtig Druck. Und das, obwohl Lucy und Wayne nur zu zweit spielen. Das hat fast schon Straßenmusik-Charakter, wenn da nicht dieser Power-Sound wäre. Bewaffnet mit einem klassischem Rock´n Roll Gesangs-Mikro, einer dreisaitigen selbstgebauten elektrischen cigar box-Gitarre, Banjo, Bass Drum, Hi-Hat und Mundharmonika, verursacht diese großartige Mini-Band ein ordentliches musikalisches Erdbeben. Die neuen Aufnahmen geben den rauhen LiveSound der Band gut wieder. 02.11., 20 Uhr, Volksbad Buckau

89.0 RTL Resident-DJ Stevie T. ist jede Woche im RTL Sektor unterwegs und stattet nun der FestungMark seinen „Housebesuch“ ab! Als Special mit im Gepäck hat er die Shootingstars „Golden Toys“ die ihren Fans mehr als nur einheizen werden. Bei denen geht es rund – so auch musikalisch, denn alles was sich ins Dirty-Electro-Gewand zwängen lässt, wird auch verwurstet, so dass zwischen allem Knarz & Krach, auch Eighties, Pop & Black ihren Kurzauftritt finden! Da ist „raven“ vorprogrammiert. 02.11., 22 Uhr, FestungMark

Magdeburg

USA/RU 2012, R: Renat Davletyarov, D: Ivan Stebunov, Aglaya Shilovskaya, 85 min.

Magdeburg

Ta n z e n

Hymn for Her

L ive - M u sik

09:00 Knerten traut sich NOR

L i t e r at u r

live

02 ... 21:00 Nick & June SongwriterDuo aus Nürnberg 2011 beginnt das Songwriting zum ersten Album. Elf Songs werden unter der Regie von Udo Rinklin (Die Happy, Exilia, Philipp Poisel uva.) aufgenommen. Es entsteht ein von der Akustikgitarre sowie dem Zusammenwirken von männlichem und weiblichem Gesang geprägtes Album. KuCaf

House, R‘nB, 80er & Charts. Boys‘n‘Beats 21:00 Tanzparty Tanzcafé Nordlicht

DESSAU-RoSSlau

22:00 GeschmeidigSeidig Minimal, Dub, Deep-Techno mit Dürerstuben, Metulsky und Kabovsky Beatclub

Ta n z e n Magdeburg

19:00 Querbeat mit DJ G-Orgi Flowerpower

21:00 The Best Black & House Music in the Club Black und House Music mit DJ Felix, 3 EUR Ballhaus 22:00 Bluelines mit DJ Bugs & Guppy Groove Feuerwache 22:00 Clubs United mit 89.0 RTL Resident-DJ Stevie T. und den GoldenToys, VVK: 6 EUR AK: 8 EUR FestungMark 23:00 Remmi Demmi BirthdaySpecial! Parkz Birthday-Special Black, HipHop, R ‚n‘ B, Partytrash, Pop & Electro mit DJ Delorryen, DJ Parkz, DJ Sicstyle, Mr. Reflex, Lil Bizz & Friends; 5 EUR Prinzzclub BERNBURG

22:00 Friday Clubnight mit Küche80 Bernabeum

Bühne Magdeburg

Familie und andere Katastrophen

trifft dabei auf die moderne E-Gitarre, deren Klangspektrum durch Elektronik und Livelooping deutlich erweitert wird. Hoffnungskirche

Freitag

www.dates-md.de

Film S ta r t: 01.11. 2 012

James Bond 007: Skyfall

2010, R: Martin Lund, D: Adrian Grønnevik Smith, Petrus Andreas Christensen, Pernille Sørensen, Jan Gunnar Røise, 79 Min. Info siehe 03.11.,

19:00 Oi 4 You mit Troopers, Oxo 86, Pöbel & Gesocks, The Portes, Nordwand & The Rougnecks Headliner sind die wiederauferstandenen Troopers. Musikalisch immer noch das Abbild von Sänger Atze Höchstselbst: Kraftvoll, muskulös, wild, barbarisch, eben voll auf die 12! Hymnen der Straße, die seit guten 30 Jahren die Szene prägen.; VVK 16 EUR Factory 20:00 Grey Wolf PitKyas Halberstadt Blues & More sanfte Songs zur Gitarre Hegel Bierbar

langsam still um ihn – zumindest musikalisch. Doch jetzt ist Reim wieder da und geht auf Tour.; ab 39,85 EUR AMO 20:00 Silent Song Eine „Reise durch vier Jahrzehnte Musik“ – so beschreibt man Silent Song. Das Programm umfasst Songs der Beatles, Rolling Stones, C.C.R., T. Rex, Smokie, Tom Petty und Westernhagen. Ihrem Namen gerecht werden die zwei Musiker, wenn sie Neil Young oder Bob Dylan ohne viel Technik interpretieren. Moll‘s Laden

20:00 Psychedelic Sikara mit KahFau Progressive Trance Dom Sikara 21:00 Happy Friday mit DJ Dicky & euren Lieblingshits; 5 EUR First 21:00 Popp Pop Beats Abtanzen mit den besten Beats aus

19:30 Alter Mensch sind wir jung Duoprogramm von und mit Frank Hengstmann und Bernd Kurt Goetz Info siehe 03.11., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 19:30 Die Entführung aus dem Serail Oper von Wolfgang Amadeus Mozart Der orientalische Fürst Bassa Selim liebt Konstanze, die er mit Dienerin Blonde und deren Freund Pedrillo von Piraten gekauft und in seinen Serail gebracht hat. Konstanzes Verlobter Belmonte

Bezançon, Jean-Christophe Lie, 78 Min.

Münchow-Pohl, Thilo Graf Rothkirch, 65

min. Info siehe 02.11., Moritzhof 16:00 Fünf Freunde D 2012, R: Mike Marzuk, D: Valeria Eisenbart, Quirin Oettl, Justus Schlingensiepen, 93 min.

20:00 Hymn For Her Americana/ Country-Punk Hymn For Her machen richtig Druck. Und das, obwohl Lucy und Wayne nur zu zweit spielen. Das hat fast schon Straßenmusik-Charakter, wenn da nicht dieser PowerSound wäre. Volksbad Buckau co Frauenzentrum Courage

Info siehe 02.11., Moritzhof

F ü h r u n ge n Magdeburg

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 5 EUR Tourist-Information

A n so n s t e n Magdeburg

14:00 Gedächtnistraining AWO Alten- und Servicezentrum 19:00 Treff IG Digitalfotografie Fotoschule „mein-bestes-foto. de“ 20:00 Halloween-Party-Marathon Gruselmusik; Verkleidung erwünscht Espresso Kartell WOLFSBURG

14:00 Kleines ganz groß! Im Mikroskopier-Labor kann ein Blick auf alltägliche Gegenstände geworfen werden und winzige Wasserlebewesen und Bodenbewohner beobachtet werden, Einritt im phaeno-Tagesticket enthalten Phaeno

20:00 Matthias Reim Mit „Verdammt ich lieb Dich“ stürmte Matthias Reim Anfang der 90er Jahre ganz nach oben und landete damit den Superhit des Jahrzehnts. Dann wurde es

Breiter Weg 17 · 39104 MD · 0391.4000393 · www.neverending-shop.de

++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung DATEs November/2012 | Termine 33 a

n auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++

www.dates-md.de

... Freitag sucht sie, trifft auf Selims Aufseher Osmin, der ein Auge auf Blonde geworfen hat und eifersüchtig auf Pedrillo ist. Opernhaus, Theater Magdeburg 19:30 Faust. Der Tragödie erster Teil von Johann Wolfgang von Goethe Alles hat Faust schon versucht: Er hat Bücher gewälzt, Geister beschworen und mit Selbstmordgedanken gespielt. Die Unzulänglichkeit des eigenen Denkens und die Beschränktheit seiner Umwelt bringen ihn zur Verzweiflung. Da kommt der Teufel, der verspricht, ihn aus seiner Misere zu erlösen. Schauspielhaus, Theater Magdeburg 19:30 Premiere: Stromabwärts Produktion von The Pipers e. V. Was wäre, wenn der Strom von einer Sekunde auf die andere weg wäre? Und das über einen längeren Zeitraum von mehreren Tagen? Wie krempelt sich der normale Alltag um? Was hat das für Folgen für uns? Diesen Fragen geht das Ensemble in seiner fantasievollen Stückentwicklung auf den Grund. Opernhaus, Theater Magdeburg 20:00 Adam Schaf hat Angst Musical von Georg Kreisler; Gastspiel Vera Feldmann Der Schauspieler Adam Schaf hat sein Herz dem Theater verkauft. Dessen moderne Formen versteht er heute, kurz vor der Rente, zwar nicht mehr so recht, trotzdem ist er immer zwei Stunden vor Vorstellungsbeginn im Haus. Zeit genug also, um noch einmal selbst der Held zu sein... Puppentheater 20:00 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Anna Blume zeigt Carl Sammel wo Barthel den (Kunst-) Most holt.... Info siehe 03.11., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa 20:00 Shirley Valentine oder die Heilige Johanna der Einbauküche von Willy Russell mit Lilo Wanders Info siehe 03.11., 23 EUR zzgl. Vvk-Geb. Theater Grüne Zitadelle

20:00 Tabularasa Trotz Tohuwabohu ein Gastspiel vom Kabarett Schwarze Grütze mit Dirk Pursche und Stefan Klucke TabularasaTrotzTohuwabohu! Der tägliche Informationsstrudel wirbelt uns im Kreis, im Oberstübchen ist Jahrmarkt und unser Kopfsalat springt im Quadrat. Jeder von uns scheitert daran auf seine Weise. Die Schwarze Grütze legt den musikalischen Zeigefinger treffsicher in genau diese Wunde. Zwickmühle WOLFSBURG

13:00 Alfonse entdeckt das Licht In dieser Theatergeschichte agiert der Schauspieler Norbert Götz vor einer Leinwand und erzeugt durch Schattenprojektionen, Reflexionen, Lichtbrechungen und Lichtzerlegungen faszinierende Lichtbilder. 4 EUR Phaeno

Film Magdeburg

17:00/21:00 3 Zimmer/Küche/ Bad D 2012, R: Dietrich Brüggemann, D: Jacob Matschenz, Katharina Spiering, Anna Brüggemann, Info siehe

03.11., Moritzhof 17:30 To Rome with love USA/I 2012, R: Woody Allen, D: Woody Allen, Alec Baldwin, Roberto Benigni, 110 Min. Info siehe 03.11.,

Studiokino 18:00/20:00 Speed – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit D 2012, R: Florian Opitz, D: Florian Opitz, Prof. Dr. Hartmut Rosa, Dr. med. Bernd Sprenger, 97 Min Info siehe

03.11., Moritzhof 19:00 Sag, dass du mich liebst – Parlez-moi de vous F 2012, R: Pierre Pinaud, D: Karin Viard, Nicolas Duvauchelle, Nadia Barentin, 89 min.

Info siehe 03.11., Moritzhof 20:00 Am Ende eines viel zu kurzen Tages D/IR 11, R.: Ian

Fitzgibbon, D.: Andy Serkis, Thomas Brodie-Sangster, Aisling Loftus, 97 min.

Info siehe 03.11., Studiokino

L i t e r at u r Magdeburg

21:30 Nachtschicht: Faust. Der Tragödie dritter Teil Heide

Kalisch, Konstantin Marsch und Sebastian Reck fügen der goetheschen Menschheitsparabel einen weiteren Teil hinzu. Sie verdichten Texte und Fortschreibungen zu ihrem persönlichen Faust. Ein satirisches Unterfangen, das sich kritisch-parodierend mit der Originalvorlage auseinandersetzt. Schauspielhaus, Theater Magdeburg

Vo r t r ag Magdeburg

17:00 Interessen erfolgreich vertreten für nichtkommerzielle Vereine und Initiativen – Teil 2: Lobbystrategien erfolgreich umsetzen Entwicklung von Ideen zu einer erfolgreichen, konkreten Lobbyarbeit; 40 EUR (Teiln.geb.) Roncalli-Haus 19:00 EIN:BLICK: Einführung zu „Die Entführung aus dem Serail“ Opernhaus, Theater Magdeburg

K i n de r Magdeburg

09:00 Fünf Freunde D 2012, R: Mike Marzuk, D: Valeria Eisenbart, Quirin Oettl, Justus Schlingensiepen, 93 min. Die Fünf Freunde George,

Julian, Dick, Anne und Timmy, der Hund, verbringen ihre Ferien zusammen. Beim Ausflug an den Strand machen sie in einer Schmugglerhöhle eine Entdeckung: Georges Vater Quentin, berühmter Erfinder, soll entführt werden! Moritzhof 10:00 Lauras Stern und die Traummonster D 2011, R: Ute von Münchow-Pohl, Thilo Graf Rothkirch, 65 min. Laura wird durch die

aufgeregten Rufe ihres kleinen Bruders Tommy geweckt: Traummonster haben seinen Beschütz-mich-Hund gestohlen. Wie sollen sie ihn nur wiederfinden? Doch zum Glück kommt ihnen Lauras Stern zur Hilfe. Moritzhof 11:00 Knerten traut sich NOR 2010, R: Martin Lund, D: Adrian Grønnevik Smith, Petrus Andreas Christensen, Pernille Sørensen, Jan Gunnar Røise, 79 Min. Info siehe 03.11.,

Moritzhof 14:30 Filmwerkstatt Kinder können in verschiedenen Workshops zu einer Geräuschmacherin, einem Regisseur, einer Filmvorführerin oder einem Fotomodel werden. Moritzhof 15:00 Der gestiefelte Kater USA 2011, R: Chris Miller, 90 Min. Info siehe 03.11., Moritzhof 15:30 Die Abenteuer der kleinen Giraffe Zarafa F/B 2012, R: Rémi Bezançon, Jean-Christophe Lie, 78 Min.

Info siehe 03.11., Moritzhof

F ü h r u n ge n Magdeburg

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 5 EUR Tourist-Information 18:00 Nachtwächterrundgang durch die Grüne Zitadelle Wenn die Bürger schlafen gehen, dann sorgt der Nachtwächter für Ruhe und Ordnung in den Gassen und dunklen Ecken der Stadt. Denn im Schein seiner flackernden Laterne führt er durch die Grüne Zitadelle und bietet allerhand Wissenswertes von Hundertwasser.; Anm. unter 0391-6208655 erforderlich! Theater Grüne Zitadelle 22:00 Nachtführungen durch den Dom; 4 EUR; Taschenlampe mitbringen! Dom

A n so n s t e n Magdeburg

18:30 Fackelumzug Fackelumzug über den Elbdamm zur Kirche Alt Prester mit Feuershow, Trommlern, Elfen der Festung Mark sowie Märchenerzählern der Theaterkiste; Eintritt frei Café Seestrasse 20:00 Halloween-Party-Marathon Gruselmusik; Verkleidung erwünscht Espresso Kartell WOLFSBURG

Samstag L ive

L ive

Karine Champagne Rauschhardt und Guido Käpernick Wenn aus einem Musikprojekt Wenn Französisch und Kanadisch miteinander verschmelzen Es ist das französisch Sinnliche, das alle Lieder der Sängerin Karine Champagne zu kleinen Sinnperlen macht. Als sie dem Bassisten Guido Käpernick begegnete, verstanden sie sich auf Anhieb und begannen miteinander Musik zu machen. Die Bassgitarre, die Guido Käpernick mit soviel Fingerspitzengefühl beherrscht, folgt der hellen Stimme der Kanadierin harmonisch in alle Höhen und Tiefen. Als moderne Chansons könnte man ihre Lieder am ehesten beschreiben. 03.11., 20 Uhr, FestungMark

Ho n k y To n k – K n ei p e n f es t ival Magdeburg

19:00 Zix Hands + Mambo Kurt einmal 12 EIR (AK) zahlen, an 11 Orten feiern, deftige Rockbreitseite von AC/DC bis ZZ Top, ab 23 Uhr: der durchgeknallte Orgel-Gott names Mambo Kurt Flowerpower

& Guido Käpernick

FESTUNG MARK

3.11.12 20 UHR

20:00 Big Lenny Power Exson einmal 12 EIR (AK) zahlen, an 11 Orten feiern, Blues, Funk und Soul. Mit viel Liebe zum Detail gibt es souligen Blues, Funk und Jazz in einem unverwechselbaren Sound. Amsterdam 20:00 Blind Date einmal 12 EIR (AK) zahlen, an 11 Orten feiern Peppig, frisch, rockig, anders Hyde 20:00 Don Simon Band (einmal zahlen, an 11 Orten feiern) Mit einer unvergleichlichen Mischung aus Rockklassikern von Santana, Pink Floyd, Rolling Stones, Eric Clapton u.v.m. sowie Songs zum Mitsingen von Westernhagen, den Ärzten, Achim Reichel und vielen anderen wird dem Publikum ein abwechslungsreiches musikalisches Programm geboten. Einstein 20:00 Helmut Orosz einmal 12 EIR (AK) zahlen, an 11 Orten feiern, Rock mit Herz, bekannt aus der TV-Show „DSDS“ Stern-Bar 20:00 Luxusstürmer (einmal zahlen, an 11 Orten feiern) Deutsch-Rock; 10 EUR diedubar 20:00 On the Rocks einmal 12 EIR (AK) zahlen, an 11 Orten feiern, Von Bon Jovi bis Herbert Grönemeyer, von groovigen Klassikern bis zu romantischen Balladen, umfasst das Programm dieser Akustikband alles, was die Rock/Pop – Geschichte zu bieten hat. Eindrucksvolle, mehrstimmige Gesänge werden umrahmt von rhythmischen Gitarren – natürlich handgemacht. Moll‘s Laden 20:00 Sydney Ellis Quartett (einmal 12 EUR (Ak) zahlen, an 11 Orten feiern) Blues & Jazz aus L.A. Espresso Kartell 20:00 The Hurricanes einmal 12 EIR (AK) zahlen, an 11 Orten feiern Celtic-Folk The Lion City Pub

ein Andenken wird

Eine Band mit einem ungewöhnlichen Namen, einem interessanten Sound und großartigen Musikern. Rauschhardt bezieht sich nicht auf einen atonalen Sound mit Störtönen. Es ist ein Name und auch ein Andenken an Toms verstorbenen Vater Siegfried Rauschhardt, der Berufsgeiger bei der Dresdner Philharmonie war. Die musikalische Linie wird sich fortsetzen. Tom gelang es, erstklassige Musiker um sich zu versammeln, welche seine musikalischen Ideen teilten und hervorragend mit ihm umzusetzen verstehen. 03.11., 20 Uhr, Feuerwache

20:00 Wolfs Vision Die musikalischen Vorlieben der Rock-Cover Band liegen in den Wave-, Indie- und Rocksongs der 80er und 90er Jahre. Das Konzept war damals wie heute, ausschließlich live – ohne Soundaufhübscher, Sequenzer und Drumcomputer zu spielen und trotzdem den Songs Dynamik und Ausdruck zu geben. Curry 54 23:00 Jeskom & Lilo Wanders Klatsch & Tratsch mit Lilo Wanders Berückende Alltagspoesie in Wort und Musik zaubert jenseits des faulen Deutsch-PopSumpfes luftig delikate Songperlen. Anrührend, leise, behutsam, melancholisch aber auch latent optimistisch erzählen Jeskom von den kleinen und doch so großen Dingen des Lebens.; einmal 12 EIR (AK) zahlen, an 11 Orten feiern Theater Grüne Zitadelle

L ive - M u sik Magdeburg

18:00 Zaderas letzte Party Support: Spoon Drive & So Do I Es wird laut, melancholisch und anders. Denn seit Januar ist bei der Band Zadera nichts mehr wie es war. Ihr Gitarrist und Sänger Michél Wagner starb, ganz plötzlich. Doch Michél soll durch seine Musik, seine Lieder und seine Texte unsterblich werden. So geben sie nun ihr Abschiedskonzert. 5 EUR Factory 19:00 Wunschmusik-Tanzparty Mit DJane Carina Café Hansen 20:00 Jazzkantine Tournee 2012 Der unverwechselbare Sound, der erstmals in Deutschland Elemente des Jazz und des HipHop miteinander verschmolz, sorgte für hunderttausende verkaufte Alben und kennt auch keine Berührungsängste zu Soul & Funk, so dass immer wieder

die unterschiedlichsten Musiker zur Mitarbeit animiert wurden. Moritzhof 20:00 Karine Champagne und Guido Käpernick RecordRelease-Party „J´ai envie de ...“ Es ist das französisch Sinnliche, das alle Lieder der aus Quebec in Kanada stammenden Sängerin Karine Champagne zu kleinen Sinnperlen macht. Die Bassgitarre, die Käpernick mit viel Fingerspitzengefühl beherrscht, folgt der glockenhellen Stimme der Kanadierin harmonisch in alle Höhen und Tiefen.; 16 EUR (AK) FestungMark 20:00 Rauschhardt Rauschhardt bezieht sich nicht auf einen atonalen Sound mit Störtönen. Es ist ein Name und auch ein Andenken an Tom Rauschhardts verstorbenen Vater Siegfried Rauschhardt. Die musikalische Linie wird sich fortsetzen. Das steht schon einmal fest. Feuerwache 20:00 The Two B‘s: Barber & Ball The Big Chris Barber Band und Kenny Ball and the Jazzmen – Special Guest: Mr. Acker Bilk Erleben Sie Chris Barber, den Initiator und inspirierenden Geist der europäischen Rockund Pop-Szene live. Unter den führenden, traditionell spielenden Jazz -Trompetern auf der östlichen Seite des Atlantiks ist Kenny Ball wohl der Erfolgreichste.; ab 32 EUR AMO 20:30 Werner Bettge Band Deutsch-Pop und Großstadtlyrik Blue Note 22:00 Adams Apple & Out for Change & Sick of Society „AdamsApple“, das ist aus Blut und Schnapps geschwängerter Hardcore-Punk! Harte, energiegeladene Riffs, verbunden mit melodiösen Bass-Lines, unterstützt durch treibende Drums und komplettiert durch den weiblichen Gesang, dass ergibt die saftige Mischung der vier Mann/Frau Combo. KJFE Heizhaus DESSAU-RoSSlau

17:00 TIP – Dynamite Ska Festival Ska mit Rude Rich & The Highnotes, Hotknives, 86Crew u.a. Beatclub

Ta n z e n Magdeburg

00:00 Dark Saturday Dark/ Gothic/EBM/Electro Factory 20:00 Sikara Riffs mit Thurm Psychedelic Gipsy Sounds Dom Sikara

21:00 Dance The Night AwayParty Hits der 80er, 90er, Black, House und die aktuellen Charts mit NDR 2 – DJ Fabian, 5 EUR Ballhaus

03.11. Samstag

DJ Else

23 Uhr

Studenten

disco

Studentenclub 21:00 DJ-Lounge Chill-OutMusic, House, Jazz-House und Electro mit DJ Kurt Jansen Cocktailbar „One“ 21:00 Popp Pop Beats Abtan-

auf SeiteTermine 13| DATEs +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 ++ November/2012

34 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen

zen mit den besten Beats aus House, R‘nB, 80er & Charts. Boys‘n‘Beats 21:00 Tanzparty Tanzcafé Nordlicht 21:00 Ü25 Tanznacht mit DJ Tobie le Freak – Mit der Erfahrung zahlreicher rauschender First-Partys, legt er den tanzwilligen Gästen, die die Mittzwanziger-Schwelle überschritten haben, Chart-Hits, Disco- und House-Rhythmen auf.; 7 EUR First

Damenwahl

mit Marion Bach, Heike Ronniger a.G. und Oliver Vogt a.G.

nur am 3. Nov., 20 Uhr

22:00 All You Can Dance mit den LED-House-DJs Doodle & Koy (MDR SPUTNIK DJ-Team); 9 EUR (Ak) Altes Theater am Jerichower Platz 23:00 Disco mit DJ Else Studentenclub Baracke 23:00 Dusted Decks Nite! House & Electro mit Stereofunk & DJane Ember Dee; 5 EUR Prinzzclub BERNBURG

22:00 89.0 RTL Mixery Klubraum mit Stevie T & DJ Marc Radix Bernabeum EGELN

21:00 Gentleman´s Club Die Nacht der Männer – Dollar sammeln und privaten Lap-Dance holen Wilde Zicke

Bühne Magdeburg

15:00/119:30 Alter Mensch sind wir jung Duoprogramm von und mit Frank Hengstmann und Bernd Kurt Goetz Der Begriff „Alter“ relativiert sich heute von selbst. Die Alten werden immer jünger. Die 50- bis 60-Jährigen sind die Teenager von morgen. Das Tragen von ausgeflippten Klamotten, der Besuch in der Mucki-Bude und die Existenz von Viagra sind Beleg dieser These. Wer bezahlt den alternden Jugendwahn? Kabarett „...nach Hengstmanns“ 15:00 Denkt doch was ihr sollt! mit Marion Bach und HansGünther Pölitz Während der Bürger D. Escartes 1641 bei der Benutzung seines Denkapparates feststellte: „Ich denke, also bin ich“, kommt man heute bei der Benutzung des Fernsehapparates zur Feststellung: Ich denke, spinn ich?; oder wie es Fernsehzuschauer S. Okrates formulierte: Ich weiß, dass ich nichts weiß.; 17.50 EUR Zwickmühle 19:30 Französische Rhapsodie Ballett von Gonzalo Galguera Musik von Erik Satie, Ernest Chausson und Georges Bizet Opernhaus, Theater Magdeburg 19:30 Stromabwärts Info siehe 02.11., Opernhaus 19:30 Struwwelpeter Grusical für Erwachsene von Phelim McDermott/Julian Crouch/ Martyn Jacques Mutter und Vater sind starr vor Schreck: sie haben einen einen garstigen, struwweligen Balg vom Storch bekommen. Lange Haare, lange Nägel, ein abscheulicher Anblick. Doch Verantwortungsgefühl und Vernunft mahnen zur Liebe. Denn es hätte schlimmer kommen können.; anschl. Premierenfeier Schauspielhaus, Theater Magdeburg 19:30 Tschick von Wolfgang Herrndorf Die Sommerferien haben begonnen. Sechs Wochen Freiheit. Nur nicht für den Achtklässler Maik Klingenberg, der keine Freunde hat. Dann tritt Tschick in sein Leben, ein vierzehnjähriger Russlanddeutscher. Er überredet Maik, mit ihm und seinem geklauten Lada in Richtung Walachei zu fahren. Schauspielhaus, Theater Magdeburg 20:00 Anna Blume 4 – Sag Ja

zur Kunst oder Ordnung muss sein! Anna Blume zeigt Carl Sammel wo Barthel den (Kunst-) Most holt.... Sag Ja zu alten Häusern, zu gehäkelten Platzdeckchen. Sag Ja zur Romanik, Gotik, Renaissance. Sag Ja zu Barock oder kein Rock, sag Ja zu Klassizismus und Klassenkampf mit Biedermeier und van Gogh. Sag Ja, wozu du willst, nur, sag was! Anna Blume und Carl Sammel streiten sich um Gunst und Kunst. Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa 20:00 Damenwahl – Zwei Weiber mit Schuss mit Marion Bach, Heike Ronniger a.G. & Oliver Vogt a.G. Hinter Cäsar stand Cleopatra, hinter Erich stand Margot und hinter Angela steht Guido. Der Beweis, dass Frauen Führungsgrößen sind, ist längst erbracht. Die Geschichte der Frau war voller Missverständnisse. Deshalb wollen wir der „Miss“ mehr Verständnis verschaffen.; 17,50 EUR Zwickmühle 20:00 Shirley Valentine oder die Heilige Johanna der Einbauküche von Willy Russell mit Lilo Wanders Shirley Valentine ist eine Frau mittleren Alters, die zwischen Mann, Küche und erwachsenen Kindern ihren Alltag lebt. Nichts besonders passiert mehr und die Liebe ist auch verflogen. Frustriert unterhält sie sich mit ihrer Küchenwand über das was sie bewegt und erlebt.; 23 EUR zzgl. Vvk-Geb. Theater Grüne Zitadelle 20:00 Über den Klee oder Der Knochen in meinem Kopf ein Gastspiel für Menschen ab 12 Repliken von Paul Klees Handpuppen, Figuren zwischen Diesseits und Jenseits, zeigen das Leben des Bauhaus-Künstlers, der sich unsterblich malte. Glanz und Tragik eines Künstlerlebens in den Aufbruchsjahren der Moderne. Ein Kaspertheater, wie Klee es vielfach beschrieben und geliebt hat. Puppentheater BURG

19:30 Der Wahn der Zeit Kabarettprogramm von und mit dem Ensemble „CAT- stairs“ Der Wahn der Zeit nagt an uns. Dabei fragen wir uns, wann ihm

Frühstücks-

Buff fet

tägl. 7-10 Uhr

Breiter Weg 202, Tel.: 662 38 50

Fitzgibbon, D.: Andy Serkis, Thomas Brodie-Sangster, Aisling Loftus, 97 min. Donald ist 15, und er weiß,

dass er bald sterben wird. Nach dem Roman „Superhero“ von Anthony McCarten entstand ein schwarzhumoriger und dennoch sensibler Film um Liebe, Tod und die Freude am Leben. Studiokino 18:00/20:00 Speed – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit D 2012, R: Florian Opitz, D: Florian Opitz, Prof. Dr. Hartmut Rosa, Dr. med. Bernd Sprenger, 97 Min Wir sparen ständig Zeit. Trotzdem haben wir am Ende immer weniger davon. Warum eigentlich? Im Takt der elektronischen Kommunikationsmittel hetzen wir von einem Termin zum anderen. Doch für die wirklich wichtigen Dinge, wie Freunde, Familie scheint die Zeit nicht mehr zu reichen. Moritzhof 19:00 3 Zimmer/Küche/Bad D 2012, R: Dietrich Brüggemann, D: Jacob Matschenz, Katharina Spiering, Anna Brüggemann, Acht Freunde

helfen sich beim Umzug. Immer

150 shops in sonntAgslAune Morgen 13 – 18 uhr Brunchen aB 12 uhr

WOLFSBURG

Film Magdeburg

15:30 Messner D 12, R.: Andreas Nickel, D.: Reinhold Messner, 108 min.

Dieses persönliche Doku-Drama geht dem Mysterium nach, was den Extrembergsteiger antreibt. Dabei fließen immer wieder spannende Kletterszenen ein. Drehorte waren die Dolomiten, das Mont Blanc-Massiv, der Mount Everest und Grönland. Studiokino 17:30 Am Ende eines viel zu kurzen Tages D/IR 11, R.: Ian

15:00 Nachtflohmarkt Über 150 Händler verwandeln das Gelände in ein riesiges Antik- und Trödelparadies mit Hunderttausend Raritäten. Eingeladen sind alle Liebhaber alter Schätze, Sammler und die, die Flohmärkte einfach mögen. Angeboten wird alles Alte von A wie Ansichtskarte bis Z wie Zinkbadewanne.; 2 EUR Messe Magdeburg

K i n de r Magdeburg

14:30 Filmwerkstatt Kinder können in verschiedenen Workshops zu einer Geräuschmacherin, einem Regisseur, einer Filmvorführerin oder einem Fotomodel werden. Moritzhof 15:00 Knerten traut sich NOR 2010, R: Martin Lund, D: Adrian Grønnevik Smith, Petrus Andreas Christensen, Pernille Sørensen, Jan Gunnar Røise, 79 Min. Knerten ist ein Ast,

genauer gesagt ein winziges Ästchen, das ein riesiges Mundwerk besitzt. Vor einem Jahr fiel Knerten von einem Baum, direkt in Lillebrors Arme, der ihn sofort zu seinem neuen Spielgefährten machte. Nun haben die Freunde einen geheimen Fall zu lösen... Moritzhof 15:00 Musikgeschichten „Die Bremer Stadtmusikanten“ von Harald Lorschneider, ab 5 Jahren Opernhaus, Theater Magdeburg 15:30 Die Abenteuer der kleinen Giraffe Zarafa F/B 2012, R: Rémi

04 ...

Bühne

Erich von Däniken Der Autor deckt Irrtümer aus historischen Büchern auf Die Entstehung der Religionen verlief ganz anderes, als es den Gläubigen beigebracht wird. Die Menschen sind weder die Krone der Schöpfung noch die Spitze der Evolution. Seit Jahrzehnten sichtet Däniken uralte Überlieferungen, die niemand kennt. Aus der Vorgeschichte tun sich weltweite, verblüffende Querverbindungen auf. Sie alle berichten von technischen Wundern und von der Rückkehr jener Götter aus dem All. Wer Erich von Däniken erlebt hat, weiß, was ihn erwartet: Ein schillerndes Feuerwerk voller kontroverser Gedanken. 04.11., 17 Uhr, AMO

Bezançon, Jean-Christophe Lie, 78 Min.

wieder, über ein ganzes Jahr. Quer durch Deutschland. Beziehungen gehen kaputt, neue Liebe blüht auf und manchmal wissen auch die Eltern nicht mehr, wo es eigentlich langgeht. Moritzhof 20:00 To Rome with love USA/I 2012, R: Woody Allen, D: Woody Allen, Alec Baldwin, Roberto Benigni, 110 Min. Der junge Architektur-

student Jack lebt glücklich mit seiner Freundin Sally in der Tiber-Metropole Rom zusammen, gerät aber völlig aus dem Häuschen, als deren beste Freundin Monica für einige Zeit aus den Staaten zu Besuch kommt. Studiokino 21:00 Sag, dass du mich liebst – Parlez-moi de vous F 2012, R: Pierre Pinaud, D: Karin Viard, Nicolas Duvauchelle, Nadia Barentin, 89 min. Mélina führt ein Doppel-

leben: Als Radiomoderatorin ist sie abends auf Sendung und Vertraute für Tausende. Privat allerdings vermeidet sie jeglichen Kontakt mit anderen Menschen. So kennt zwar jeder ihre Stimme, aber niemand ihr Gesicht. Was Mélina antreibt, ist die Suche nach ihrer Mutter. Moritzhof

K lassik Magdeburg

der Zahn gezogen werden kann? Doch fehlt dafür die Zange, denn die hat er wohl selbst, um uns wiederum zu zwicken. Was er dabei herauszieht, sind Zwickau und Verfassungsschützer, die nicht die Verfassung, sondern sich selber schützen. Ev. Gemeindehaus

Magdeburg

Sonntag

www.dates-md.de

19:00 Brahms Zigeunerlieder Juliane Schmidt singt Brahms Zigeunerlieder, kulinarisch umrahmt mit ungarischen Spezialitäten. Roncalli-Haus 19:30 Misa Tango mit dem Universitätschor Halle „Johann Friedrich Reichardt“ Lateinamerikanische Messe für Solisten, Bandoneon, gemischten Chor und Orchester von Luis Enrique Bacalov; Konzerthalle, VVK 17 EUR Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten

L i t e r at u r Magdeburg

15:00 Mein Herz für dies Land Königinnen im Europa des 10. Jahrhunderts: Editha – Olga von Kiew – Adelheid mit Judith Kruder, Caroline Vongries & Vahid Shahidifar an der persischen Santur Kulturhistorisches Museum

Vo r t r ag Magdeburg

19:00 EIN:BLICK: Einführung zu „Französische Rhapsodie“ Opernhaus, Theater Magdeburg

M esse

Unter einem Affenbrotbaum im Herzen Afrikas lauschen Kinder einem weisen Alten: Er erzählt die Geschichte des Jungen Maki, der Freundschaft mit der jungen Giraffe Zarafa schließt. Als Zarafa gefangen wird, um dem französischen König geschenkt zu werden, verspricht er der Giraffenmutter, Zarafa zurückzubringen. Moritzhof 16:30 Der gestiefelte Kater USA 2011, R: Chris Miller, 90 Min. Der gestiefelte Kater lebt immer auf der Flucht vor dem Gesetz und auf der Suche nach Gold und etwas Milch – doch das ist nicht seine Schuld. Ein gemeiner Betrug beschädigte seinen Ruf! Nun steht ihm ein Abenteuer bevor, das alles ändern könnte. Moritzhof

F ü h r u n ge n Magdeburg

12:00 Stadtrundfahrt Vorbei am stattlichen Dom, an prunkvoller Barock- und Gründerzeitarchitektur bis hin zu herrlichen Parklandschaften im Stadt-, Elbauen- oder Herrenkrugpark. ganz bequem per Bus, 8 EUR Alter Markt 14:30 Otto der Große und das Römische Reich Stadtführung, 5 EUR Kulturhistorisches Museum 16:00 Führung in der Ausstellung „Otto der Große und das Römische Reich“ nach Anmeldung Kulturhistorisches Museum

A n so n s t e n Magdeburg

09:00 Blutspende Blutbank der Universität 10:00 Skatturnier der WOBAU Der Sieger wird nach Punkten ermittelt. Es winken tolle Preise. Startgeld: 5 EUR (gilt als Verzehrgutschein). Anm. unter 5 41 89 23 Wenzel Prager Bierstuben 14:00 Sushi-Kochkurs Dauer: 3 Std., 34,-Euro, Anm. vorher erforderlich unter 555 66 88! Asia Lounge 20:00 Halloween-Party-Marathon Gruselmusik; Verkleidung erwünscht Espresso Kartell 22:00 Aktion: Nach(t)gespräch Gespräche über die Inszenierungen im Schauspielhaus mit dem Spielensemble, Thema: Struwwelpeter; Eintritt frei Schauspielhaus WOLFSBURG

L ive - M u sik Magdeburg

11:00 Spiel mir eine alte Melodie Ein Konzert der Erinnerungen mit Katharina Bethke, Sigi Buda, Michael Mohr und Manfred Herbst am Klavier; 15 EUR Kaffeehaus Köhler 19:00 Märchenabend mit Gaukler Friedrich & dem Stadtfaun: „Irische Zeiten“, Café Oriental; Eintritt frei FestungMark 20:00 Erste Allgemeine Verunsicherung „Best of EAV“-Tour Die EAV wird alle ihre zahlreichen gesammelten alten Hits mit einer bekannt aufwendigen Musiktheaterrevue behandeln. Da nimmt sich eine Band, die seit 30 Jahren besteht, die Freiheit heraus, ihr Ding einfach durchzuziehen.; ab 32,15 EUR Stadthalle

Ta n z e n Magdeburg

19:00 Sunday Jam Open Stage Klampfen für Ruhm und Freibier mit DJ G-Orgi Flowerpower 20:00 Chilling Zone mit Chai & Shisha Ambient Zone Dom Sikara 21:00 Karaoke-Show mit Karaoke-DJ Cocktailbar „One“

Bühne Magdeburg

16:00 Noch‘n Gedicht – Ein Heinz Erhardt Nachmittag Eine Hommage an den Kabarettisten der BRD. Heinz Erhardt ist einzigartig, doch seine Lieder und Texte leben auch ohne ihn. Jörn Brede lässt die Werke des Künstlers aufleben; Sinniges und Hintersinniges, Ernstes und Komisches, denn „Humor ist eigentlich eine ernste Sache“.; 20 EUR zzgl. Vvkgeb. Theater Grüne Zitadelle 17:00 Allein zu Dritt Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Info siehe 17.11., Kabarett „... nach Hengstmanns“ 17:00 Das dicke Ende kommt zuerst! mit Sabine Münz, Lars Johansen und Ernst-Ulrich Kreschel vom Kabarett Info siehe 10.11., Zwickmühle 17:00 Erich von Däniken Multimediavortrag „Rückkehr der Götter“ Die Entstehung der Religionen verlief ganz anderes, als es den Gläubigen beigebracht wird. Wir Menschen sind weder die Krone der Schöpfung noch die Spitze der Evolution. Seit Jahrzehnten sichtet Bestsellerautor Erich von Däniken uralte Überlieferungen, die niemand kennt.; 29.30 EUR AMO 20:00 Adam Schaf hat Angst Musical von Georg Kreisler; Gastspiel Vera Feldmann Info

++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung DATEs November/2012 | Termine 35 a

n auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++

... Sonntag

www.dates-md.de

li t e r at u r

Dead vs. Alive Poetry Slam Schauspieler vertreten tote Dichter und treten gegen Lebende an Beim Dead vs. Alive PoetrySlam bekommen die Slammer knallharte Konkurrenz aus dem Jenseits. Drei Schauspieler aus dem Ensemble, David Nádvornik, Peter Weiss und Raimund Widra erwecken verstorbene Größen der Literaturgeschichte zum Leben und fordern drei Autoren aus der Poetry Slam Szene zum Duell. Auf Seiten der Slammer kämpfen diesmal Wehwalt Koslovsky, Lasse Samström und Julian Heun. Besondere: Es dürfen nur selbstgeschriebene Texte sein. 04.11., 20 Uhr, Schauspielhaus

Gunther Emmerlich ist Moderator von Fernsehsendungen verschiedener Genres und veröffentlichte bisher über ein Dutzend CDs verschiedener musikalischer Richtungen. An diesem Nachmittag liest er aus dem Werk „ZUGABE – Anekdoten, Ansichten und anderes“ und sorgt für launige Unterhaltung. 25 EUR Salzlandtheater

Sport

Achtung: sonntAg Auf! heute 13 – 18 uhr Brunchen aB 12 uhr

Magdeburg

14:00 Magdeburger FFC – BV Cloppenburg Frauen-Regionalliga Nordost Heinrich-GermerStadion Völpke

13:30 TSV Völpke – 1. FC Magdeburg LandespokalViertelfinalspiel im Herrenfußball Sportplatz

L i t e r at u r siehe 02.11., Puppentheater 20:00 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Anna Blume zeigt Carl Sammel wo Barthel den (Kunst-) Most holt.... Info siehe 03.11., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa ZEITZ

16:00 Rudy Giovannini Gala Rudy Giovannini, der „Caruso der Berge“ ist wieder unterwegs. Der Südtiroler und Grand Prix Gewinner hat sich der volkstümlichen Szene verschrieben und ist zu einem Publikumsliebling geworden, dessen Musik ein wahres Lebenselexir ist. Theater

Film Magdeburg

15:30 Am Ende eines viel zu kurzen Tages D/IR 11, R.: Ian Fitzgibbon, D.: Andy Serkis, Thomas Brodie-Sangster, Aisling Loftus, 97 min.

Info siehe 03.11., Studiokino 17:30 Messner D 12, R.: Andreas Nickel, D.: Reinhold Messner, 108 min. Info siehe 03.11., Studiokino 18:15 Sag, dass du mich liebst – Parlez-moi de vous F 2012, R: Pierre Pinaud, D: Karin Viard, Nicolas Duvauchelle, Nadia Barentin, 89 min.

Info siehe 03.11., Moritzhof 19:00 Speed – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit D

2012, R: Florian Opitz, D: Florian Opitz, Prof. Dr. Hartmut Rosa, Dr. med. Bernd Sprenger, 97 Min Info siehe 03.11.,

Moritzhof 20:00 To Rome with love USA/I 2012, R: Woody Allen, D: Woody Allen, Alec Baldwin, Roberto Benigni, 110 Min. Info siehe 03.11.,

Studiokino 20:15 3 Zimmer/Küche/Bad D 2012, R: Dietrich Brüggemann, D: Jacob Matschenz, Katharina Spiering, Anna Brüggemann, Info siehe

03.11., Moritzhof

K lassik Magdeburg

11:00 509. Sonntagsmusik „Per Flauto Dolce o Fagotto“ Kammermusik von Georg Phillip Telemann in alternativen Besetzungen, im Schinkelsaal, 10 EUR Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten 17:00 Konzert des LandesAkkordeon-Ensembles Sachsen-Anhalt Werke von Ferenc Farkas, Astor Piazolla, Hans Boll, Gabriel Fauré und Nicolai Tschaikin; Konzerthalle, Eintritt frei Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten STASSFURT

16:00 Gunther Emmerlich singt, swingt und liest mit dem Dresden – Swing – Quartett

Magdeburg

20:00 Dead vs. Alive Poetry Slam selbstgeschriebene Texte, Zeitbegrenzung von 6 Minuten, keine Hilfsmittel. Moderationsduo aus Slammer und Schauspieler. Das Besondere: Schauspieler vertreten tote Dichter und treten damit gegen die Lebenden an. Mit dabei von Slammerseite: Wolf Hogekamp, Lasse Samström, Julian Heun; ab 7 EUR (Vvk) Schauspielhaus, Theater Magdeburg

Vo r t r ag

14:00 Fünf Freunde D 2012, R: Mike

Bühne

Marzuk, D: Valeria Eisenbart, Quirin Oettl, Justus Schlingensiepen, 93 min.

Info siehe 02.11., Moritzhof 14:30 Filmwerkstatt Kinder können in verschiedenen Workshops zu einer Geräuschmacherin, einem Regisseur, einer Filmvorführerin oder einem Fotomodel werden. Moritzhof 15:00 Lauras Stern und die Traummonster D 2011, R: Ute von Münchow-Pohl, Thilo Graf Rothkirch, 65 min. Info siehe 02.11., Moritzhof

16:00 Der gestiefelte Kater USA 2011, R: Chris Miller, 90 Min. Info siehe 03.11., Moritzhof 16:00 Frau Holle vom Krimmelmokel Puppentheater für Zuschauer ab 3 Jahren Es waren einmal zwei Schwestern. Marie und Marie. Die sonst so erfolgreiche große Schwester lässt alles links liegen, um schnell an Gold zu kommen und wird dafür mit Pech überschüttet. Marie aber kehrt vergoldet und gestärkt nach Hause zurück, wo sie voller Freude vom Hühnerhof empfangen wird. Volksbad Buckau co Frauenzentrum Courage 16:00 Hänsel und Gretel Märchenoper von Engelbert Humperdinck, Libretto von Adelheid Wett Die Eltern schaffen es kaum, Hänsel und Gretel zu ernähren. Da ist die Vorfreude auf den Brei natürlich groß. Als der Topf versehentlich in Scherben geht, reißt der Mutter der Geduldsfaden, und sie schickt sie zum Beerensammeln in den Wald, nicht ahnend, dass dort die böse Knusperhexe lauert. Opernhaus, Theater Magdeburg 16:30 Die Abenteuer der kleinen Giraffe Zarafa F/B 2012, R: Rémi Bezançon, Jean-Christophe Lie, 78 Min. Info siehe 03.11., Moritzhof WOLFSBURG

11:00 Premiere: Der Wittkopp – ein blonder Junge aus Fallersleben Eine biographische Geschichte mit Live-Musik über das Leben von August Heinrich

Kunst Magdeburg

15:00 9. Kunst-Ton-Fest „Tropfen für Tropfen und mehr für unicef“ Beteiligt haben sich an der jährlichen Kunstaktion wieder KünstlerInnen, Schulen und Kindergärten, Firmen und Prominente Magdeburgs. Der Kreativität waren dabei keine Grenzen gesetzt. Mit ausgefallenen, lustigen, extravaganten, farbigen und gemalten Objekten und Fotografien rund um das Thema Wasser. Feuerwache 16:00 Seelenfenster Vernissage Birgit Schwabe entführt mit ihren Fotos in die Welt von Baumgeistern, Blütenelfen und anderen Geschöpfen der Natur.; Café Oriental FestungMark

M esse GOMMERN

13:00 Hochzeitsmesse Modenschau mit Braut- & Abendkleidern, Besichtigung des Standesamtes, Limosinen- & Oldtimer-Schau und Feuershow, 2 EUR Wasserburg

K i n de r Magdeburg

10:00 Aus fern wird nah Familientag zur Entwicklung der Telekommunikation Technikmuseum 10:00 Knerten traut sich NOR 2010, R: Martin Lund, D: Adrian Grønnevik Smith, Petrus Andreas Christensen, Pernille Sørensen, Jan Gunnar Røise, 79 Min. Info siehe 03.11.,

Moritzhof 10:30 Die Abenteuer der kleinen Giraffe Zarafa F/B 2012, R: Rémi Bezançon, Jean-Christophe Lie, 78 Min.

Info siehe 03.11., Moritzhof 11:00 Schoko-Brunch. It‘s all about the Schokolade! MottoBrunch zum Mitbringen oder für Spende. Mit Musik, Familie, guter Laune. Thiembuktu

2012, R: Dietrich Brüggemann, D: Jacob Matschenz, Katharina Spiering, Anna Brüggemann, Info siehe

Dienstag live

03.11., Moritzhof 19:00 Speed – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit D

2012, R: Florian Opitz, D: Florian Opitz, Prof. Dr. Hartmut Rosa, Dr. med. Bernd Sprenger, 97 Min Info siehe 03.11.,

Denkt doch was ihr sollt! Mit Verve spielen die Zwickmühler Bach & Pölitz gegen die Verdummung durch die Medien an. 22,7 Millionen Fernsehgeräte sind in Deutschland angemeldet, von den Dunkelziffern wollen wir gar nicht reden. Was früher das Tor zur Welt war, irgendwo in den inzestuösen Dörfern hinter den grünen Tannen, ist heute ein Medienmonster, das unser Denkvermögen manipuliert. Und weils im Kabarett darum geht, die Menschen geistig beweglich zu halten, offerieren Bach und Pölitz die Wahrheit hinter der Flüssigkristallmattscheibe. Es gibt schließlich den Aus-Knopf. 05.11., 20 Uhr, Zwickmühle

L ive - M u sik BRAUNSCHWEIG

20:00 Kettcar Zwischen den Runden Oft wird ja eine Band von ihren Mitglieder geprägt. Bei Kettcar ist es wohl andersherum.Die Band, die Idee, der künstlerische Ansatz ist der dominierende Faktor, der die Akteure formt. Und so ist bei Kettcar vieles anders als bisher, und dennoch bleiben sie unverkennbar. ab 28,70 EUR Meier Music Hall

HALDENSLEBEN

10:00 Medizinischer Sonntag „Alkoholismus – eine häufige und gefährliche Krankheit“ mit Dr. med. Ulrich Sandmann und Dr. med. Sandra Kairies; Eintritt frei Kulturfabrik/Alsteinclub

Montag

Moritzhof 20:00 Die Weber D 1927, R:

Friedrich Zelnik, D: Paul Wegener, Hermann Picha, Hertha von Walther

Im dunklen Abnehmerraum des Fabrikanten Dreißiger stehen die armen Weber, um ihre Webe abzuliefern. Es ist immer dasselbe Ritual: Waage – Prüfung – Auszahlung mit Abzug. Forum

e more we

kend !

1.2012 Mo 05.1 19 Uhr g ab ro F e L

anz & Musik, T tails

Cock 2 für 1

nt im staura Ihr Re k Rotehorn ar Stadtp d.de frog-m .le w w w

Gestaltung 20:15 Sag, dass du mich liebst – Parlez-moi de vous F 2012, R: Pierre Pinaud, D: Karin Viard, Nicolas Duvauchelle, Nadia Barentin, 89 min.

Info siehe 03.11., Moritzhof

K lassik Magdeburg

19:30 Konzert mit Richard Clayderman frz. Pianist Claydermans Klavierspiel machte ihn weltweit zu einem Superstar. Der Künstler hat einen romantischen Stil kreiert, der sanften Pop und Klassik miteinander kombiniert. Zu erleben ist Richard Clayderman am Flügel, begleitet von Violine, Viola und Cello. Pauluskirche

4LYN Die 4 Hamburger mit der 15jährigen Bandgeschichte fordern in der Factory zum Mitrocken auf Obwohl sie nie wirklich weg waren, wurde es trotzdem irgendwie still um die Jungs aus der Elbstadt. Jetzt kommen sie mit mehr Spaß, mehr Edge, mehr schlauen Texten, mehr lässigem Groove und vor allem bodenständiger, echter Rockattitüde. Ob nun NuMetal, Crossover oder einfach nur gut gemachte Rockmusik: 4Lyn lassen sich in keine Schublade stecken und ziehen ihr Ding durch. Frei nach dem Motto „Einer muss es ja tun.“ Songs raushauen, die endlich mal wieder richtig pushen & auf die Tanzfläche ziehen. 06.11., 20 Uhr, Factory L ive - M u sik Magdeburg

20:00 4LYN Ob nun Nu-Metal, Crossover oder einfach nur gut gemachte Rockmusik: 4Lyn ziehen ihr Ding durch. Nach-

06.11. Dienstag

DJ Else

Studenten

disco

Vo r t r ag

„Was eigenes auf die Beine stellen.“

Kunst Magdeburg

volksbank-magdeburg.de • facebook.com/VolksbankMD twitter.com/VolksbankMD

Hoffmann; Nur für geladene Gäste! Figurentheater

F ü h r u n ge n Magdeburg

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 5 EUR Tourist-Information 15:00 Heute. Malerei Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

A n so n s t e n Magdeburg

09:00 Sonntags-Flohmarkt Verkauf von privat an privat Campus der Universität 11:00 Premierenfieber: Sweeney Todd Einführungsmatinee mit Regieteam, Dirigent und Mitwirkenden Opernhaus, Theater Magdeburg HOHENERXLEBEN

16:00 Ach könnt ich doch mit der Musik ein anderes Menschenbild schaffen! Der international bekannte Sänger Bernd Weikl erzählt im Gespräch mit Friederike v. Krosigk aus seinem bewegten Leben, im Kammermusiksaal Schloss

Ta n z e n Magdeburg

19:00 Blue Monday DJ Paolo Le Frog 19:00 Rock-Kneipe mit DJ Toscha Flowerpower 20:00 Directions Of Music – Open Decks & Shisha Night Shisha-Nacht Dom Sikara 21:00 Karaoke-Show mit Karaoke-DJ Cocktailbar „One“

Bühne Magdeburg

09:00/11:00 Schwestern Von Theo Fransz ab 10 Jahren Mathilde vermisst ihre Schwester Zus sehr. Und nun ist Zus tot. In einer Reihe von Nächten wird Mathilde von ihrer Schwester besucht, sie spielen alte Spiele und trösten einander. Mathilde nimmt Abschied und bespricht mit ihr, wie es nun weitergehen wird in Mathildes Leben ohne die Schwester. Schauspielhaus, Theater Magdeburg 20:00 Denkt doch was ihr sollt! mit Marion Bach und HansGünther Pölitz Info siehe 03.11., 17.50 EUR Zwickmühle

Film Magdeburg

18:15 3 Zimmer/Küche/Bad D

Studentenclub

Magdeburg

19:00 Evolution – Zufall und Notwendigkeit, blind und ohne Ziel? mit Dr. Fritz Rothe, Anmeldung erforderlich! Volkshochschule

08:00 Der historische Hintergrund zur Theresienstädter Kinderoper „Brundibar“ Ausstellung die über den historischen Kontext der von Schülern und Schülerinnen des Freiherr-vom-Stein-Gymnasiums Weferlingen inszenierten Oper „Brundibar“informiert. Eintritt frei Landtagsgebäude 08:00 Kaderschmiede Sport Ausstellungsbeginn die geheime Einflussnahme des Ministeriums für Staatssicherheit auf den Schulunterricht, das Training und die gesundheitliche Betreuung an Kinder- und Jugendsportschulen in der DDR BStU, Außenstelle Magdeburg

G as t r o - E ve n t s Magdeburg

18:00 Spanischer Abend mit spanischem Bier, spanischem Essen und spanischer Musik Hyde

K i n de r WOLFSBURG

09:30/11:00 Der Wittkopp – ein blonder Junge aus Fallersleben Für Schulen Eine biographische Geschichte mit Live-Musik über das Laben von August Heinrich Hoffmann, Anmeldung erforderlich! Figurentheater

F ü h r u n ge n Magdeburg

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 5 EUR Tourist-Information

22 Uhr

dem es um die 4 Hamburger ruhig geworden ist, starten sie nun mit ihrem neuen Album „Quasar“, dass mit mehr schlauen Texten und vor allem bodenständiger, echter Rockattitüde versehen ist, durch. VVK 15 EUR Factory 21:00 Jakelwood Folk Club Musikalische Akustik-Session Jeder, der ein Instrument spielt oder musikbegeistert ist, ist herzlich eingeladen ... Jakelwood BRAUNSCHWEIG

20:00 Udo Jürgens „Der ganz normale Wahnsinn“, mit dem Orchester Pepe Lienhard Mit 76 Jahren ist Udo noch immer ein kreativer Schwerarbeiter, der Musikfans aller Altersklassen zu faszinieren vermag. Mit seinem Spagat zwischen satirischen Popsongs und sinfonischer Dichtung hat Udo längst Kultstatus erreicht.; ab 73,50 EUR Volkswagenhalle

Ta n z e n Magdeburg

19:00 Musik-Bingo mit DJ G-Orgi Flowerpower 20:00 Behind Sikara mit Conny 80‘s & Punk Dom Sikara 21:00 Salsa Tanzkurs gratis! Cocktailbar „One“ 22:00 Oldie-Disco mit DJ Else Studentenclub Baracke

Bühne Magdeburg

19:30 Allein zu Dritt Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Info siehe 17.11., Kabarett „... nach Hengstmanns“ 19:30 Der Spieler von Fjodor M. Dostojewskij Eine adelige Familie und ihr Gefolge spekuliert auf den Tod einer Erbtante, um sich mit dem Erbe von immensen Schulden freizukaufen. Doch die Tante stirbt nicht und macht

auf SeiteTermine 13| DATEs +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 ++ November/2012

36 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen

a n so n s t e n

20:00 fun2night „Das Schwergewicht“ USA 2012; R: Frank Coraci,

live

Bühne

LastMinuteJobbörse Für junge Leute noch eine Möglichkeit einen geeigneten Arbeitgeber zu finden Die Mitarbeiterinnen des Europa-Job-Centers unterstützen alle jungen Berufseinsteiger unter 25 Jahre mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung bei der Suche nach attraktiven Arbeitgebern und der Vorbereitung auf den Auslandsaufenthalt. Die erfahrenen Mitarbeiterinnen können hierbei auf viele erfolgreiche Vermittlungen im In- und Ausland zurückblicken und geben gern Auskunft. Wer noch keinen geeigneten Arbeitsplatz gefunden hat, hat hier dazu noch einmal die Chance. 06.11., 10 Uhr, Euro-Schulen Magdeburg allen einen Strich durch die Rechnung. Der junge Alexej liebt Polina, welche ihn bittet, für sie am Spieltisch Geld zu gewinnen. Schauspielhaus, Theater Magdeburg

2012, R: Dietrich Brüggemann, D: Jacob Matschenz, Katharina Spiering, Anna Brüggemann, Info siehe

03.11., Moritzhof

K lassik Magdeburg

19:30 Französische Kunstlieder Gemeinsames Konzert des Conservatoire Arthur Honegger mit dem Telemann-Konservatorium

Denkt doch was ihr sollt ! mit Marion Bach & Hans-Günther Pölitz

Magdeburg unter der Leitung von Frank Satzky, Konzertsaal Konservatorium „Georg Philipp Telemann“

Vo r t r ag Magdeburg

09:30 Elternfrühstück Thema: „Spiele von gestern für Kinder von Heute“ Treff für Eltern und Großeltern zum Erfahrungen austauschen und Fragen stellen Familienhaus 19:30 Weltumradlung Multivisionsshow von Ronald Prokein; Eintritt frei Stadtbibliothek

Kunst Magdeburg

19:00 Ausstellungseröffnung von Horst Sakulowski Zeichnungen Galerie Himmelreich

G as t r o - E ve n t s Magdeburg

20:00 Bülent Ceylan „Wilde Kreatürken“ Er raste wie ein ComedyFeuersturm durch die ausverkauften Hallen der Republik und war wie immer wild und kreativ. Mit seinem aktuellen Programm „Wilde Kreatürken“ wird er seinem Ruf weiter gerecht und präsentiert seine Kreaturen vogelwild, scheu oder durchaus auch mal wildromantisch. ab 29,90 EUR GETEC-Arena 20:00 Comedy Lounge präsentiert von Vicki Vomit Stand-UpComedy mit Gesa Dreckmann, Niko Formanek und Marcelini & Oskar. Gesa Dreckmann kommt mit ihrer schlagfertigen, gewitzten und facettenreiche Art, mit Marcelini und Oskar zeigt sich ein Herrchen-HundDuo und Niko Formanek stellt sich die Frage „Welche Familie ist heute noch normal?“ AK: 12 EUR FestungMark 20:00 Denkt doch was ihr sollt! mit Marion Bach und HansGünther Pölitz Info siehe 03.11., 17.50 EUR Zwickmühle

Film Magdeburg

10:30/18:15 Sag, dass du mich liebst – Parlez-moi de vous F 2012, R: Pierre Pinaud, D: Karin Viard, Nicolas Duvauchelle, Nadia Barentin, 89 min. Info siehe 03.11., Moritzhof

17:30 To Rome with love USA/I 2012, R: Woody Allen, D: Woody Allen, Alec Baldwin, Roberto Benigni, 110 Min. Info siehe 03.11.,

Studiokino 19:00 Speed – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit D 2012, R: Florian Opitz, D: Florian Opitz, Prof. Dr. Hartmut Rosa, Dr. med. Bernd Sprenger, 97 Min Info siehe 03.11.,

Moritzhof 20:00 Am Ende eines viel zu kurzen Tages D/IR 11, R.: Ian

Fitzgibbon, D.: Andy Serkis, Thomas Brodie-Sangster, Aisling Loftus, 97 min.

Info siehe 03.11., Studiokino

19:30 Magdeburger Allerlei Die Kochshow im Opernhaus Zu Gast: Freya Paschen, Leiterin Marketing Theater Magdeburg und Axel Herrmann, Vorstand der MWG-Wohnungsgenossenschaft eG Opernhaus, Theater Magdeburg

K i n de r WOLFSBURG

10:00 Der Wittkopp – ein blonder Junge aus Fallersleben Für Schulen Eine biographische Geschichte mit Live-Musik über das Laben von August Heinrich Hoffmann, Anmeldung erforderlich! Figurentheater

F ü h r u n ge n Magdeburg

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 5 EUR Tourist-Information 16:00 Führung in der Ausstellung „Otto der Große und das Römische Reich“ nach Anmeldung Kulturhistorisches Museum 17:00 Archivführung „Aktenüberlieferung der früheren MfSBezirksverwaltung Magdeburg“ Erläuterungen über die Ziele, die Methoden und die Struktur der DDR-Geheimpolizei, Einblickmöglichkeit in Beispielakten/dokumente und Beratung in Fragen der Antragstellung auf Einsicht in die persönliche Stasi-Akte; Eintritt frei! BStU, Außenstelle Magdeburg

A n so n s t e n Magdeburg

10:00 Last Minute Jobbörse Beratung von Berufseinsteigern unter 25 Jahren mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung bei der Suche nach attraktiven Arbeitgebern und der Vorbereitung auf den Auslandsaufenthalt Euro-Schulen Magdeburg 18:00 Liveübertragung der USPräsidentschaftswahlen Hyde

siehe 03.11., Moritzhof

L i t e r at u r

D: Kevin James, Henry Winkler, Salma Hayek; 104 min. Der 42-jährige

College-Wrestler Scott Voss ist Biologielehrer an einer Highschool. Als das dortige Musikprogramm aufgrund von Budgetkürzungen gestrichen werden soll, fängt Scott damit an, Geld als Mixed-Martial-Arts-Kämpfer aufzutreiben. Cinemaxx 20:15 3 Zimmer/Küche/Bad D

Mittwoch HALDENSLEBEN

19:00 Philosophischer Salon „Was ist Heimat? Wo ich herkomme oder wo ich hingehe?“ mit Janina Otto; Eintritt frei Kulturfabrik/Alsteinclub

Vo r t r ag

Lise au piano

Allein zu Dritt

Chansons sind die Markenzeichen der jungen Pianistin

„80 Jahre Hengstmanns“ sind Grundlage für Kabarettpotpourri

Wie wär’s, wenn wir Brahms und Barbara, The Smith und Thelonious Monk mischen würden? Dann würden wir Lises musikalische Welt entdecken. Als ausgebildete Klassikpianistin und mit einer besonderen Vorliebe für Gesang und Chansons hat Lise früh ihre ersten Stücke komponiert. Seither erzählt Lise, allein hinter dem Klavier, ihre Texte, die uns auf französisch sowie auf englisch Geschichten einer anderen Zeit näher bringen - mit einer Realität im Hintergrund, die die junge Pianistin lieber nicht ernst nehmen möchte. 07.11., 20 Uhr, Gruson Gewächshäuser

Ganz so genau nehmen es die Hengstmänner, Frank (der Senior) Tobias und Sebastian nicht gerade mit den Zahlen, aber wer interessiert sich schon für Mathematik, wenn es um ein „Firmenjubiläum“ geht. Der Vater feierte seine 50 Jahre dauernde Bühnenpräsenz und die Brüder sind seid 30 Jahren Brüder, na eben! Was rund ist, muss bejubelt werden, wie anders als mit einem Best Of, in dem alles von allen und so einiges von jedem zu hören ist. Keine Überraschungen, aber dafür gute Bekannte wie Manni, Malte, Matze und Co. 07.11., 19.30 Uhr, nach Hengstmanns

L ive - M u sik Magdeburg

20:00 Lise au piano im Rahmen der Cine.Folie! Als ausgebildete Klassikpianistin und mit einer besonderen Vorliebe für Gesang und Chansons hat Lise früh ihre ersten Stücke komponiert. Seither erzählt Lise, allein hinter dem Klavier und mit einer zarten Stimme, ihre Texte, die ihre Zuhörer einer anderen Zeit näher bringen. 5 EUR GrusonGewächshäuser DESSAU-RoSSlau

Film Magdeburg

17:30 Am Ende eines viel zu kurzen Tages D/IR 11, Info siehe 03.11., Studiokino 18:15 3 Zimmer/Küche/Bad D 2012, Info siehe 03.11., Moritzhof 19:00 Speed – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit D 2012, Info siehe 03.11., Moritzhof 20:00 To Rome with love Info siehe 03.11., Studiokino 20:15 Sag, dass du mich liebst – Parlez-moi de vous F 2012, Info

Magdeburg

15:00 Zimmerpflanzenberatung Rund um das Thema Zimmerund Balkonpflanzen; 3,50 Euro (Eintritt für das Gewächshaus) Gruson-Gewächshäuser 17:00 Homöopathische Hausapotheke mit Andra Ladwig, Anmeldung erforderlich! Volkshochschule

18:00 Gewerbliche Schutzrechte – Eine Einführung und ein Überblick Patente, Marken, Gebrauchs- und Geschmacksmuster Infos zu: Was sind gewerbliche Schutzrechte?, Wozu benötigt man gewerbliche Schutzrechte? ...; in Gebäude 30 – Tagungsraum der Universitätsbibliothek; Anmeldung erforderlich! Otto-v.-GuerickeUniversität 19:00 Business Lounge „Social meets business“ Informationen über das soziale Engagement von Unternehmen, Sektempfang+ Flying-Buffet; 15 EUR; Anm. erforderlich über businesslounge.wj-magdeburg.de Opernhaus, Theater Magdeburg 20:00 Indian Evening Indische Studierende stellen ihr Heimatland vor Evangelisches Hochschulzentrum

www.dates-md.de

K i n de r Magdeburg

15:00 Kunst mit Kindern Für Kinder ab 6 Jahren Kunst erleben und eigene Dinge gestalten; Anmeldung unter 5650217 erforderlich! Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen WOLFSBURG

17:00 Richtig versichert? mit Steven Löbel, Anmeldung erforderlich! Volkshochschule 17:30 Holcim-Zement Dotternhausen – ein Zementwerk im Schwäbischen Jura und seine Fossilien Vortrag v. Frank Trostheide Museum für Naturkunde 17:30 Nachfahren der Saurier Vortrag v. Dr. Michael Buchwitz Museum für Naturkunde 18:00 Erwin Strittmatter und der Krieg unserer Väter Anhand des „Falles Strittmatter“ analysiert Günther Drommer den politischen Umgang mit der faschistischen Vergangenheit der Väter- und Großvätergeneration und die Sicht der Nachgeborenen auf die deutsche Geschichte. Er bringt dabei auch neue Fakten aus der Aktenrecherche an. Literaturhaus

A n so n s t e n Magdeburg

16:00 Nachgefragt Beratung für Besitzer von Werken der Malerei, Grafik oder Bildhauerei Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen 19:00 Dialog. Die Farben der Kunst – Exkurs in Selbstzeugnissen von Malern Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen 21:00 Open-Mic-Night Handmake Music und Stand upComedy; Eintritt frei! NachDenker

18:00 Lukas Graham Aufzeichnung für Sendereihe ZDF@ Bauhaus Lukas Graham ist eine dänische Band. Sie besteht aus Lukas Graham Forchhammer, Mark Falgren, Magnus Larsson und Kasper Daugaard. Ihre Musik ist eine Kombination aus Soul, Funk, HipHop und Popmusic und wird durch Lukas, wegen der vielen Genre, selbst als Ghetto-Pop beschrieben. Bauhaus 21:00 Madsen Aufzeichnung für Sendereihe ZDF@Bauhaus Madsen ist eine Indie-Rock-Band aus dem Wendland. Ihre Musik setzt sich aus Elementen des Rock, Punk und Pop zusammen. Die Texte werden von Sebastian Madsen alle auf Deutsch verfasst. Bauhaus

Ta n z e n Magdeburg

19:00 Studi-Party mit DartSpecial mit DJ Falko Rock Flowerpower 20:00 5. Magdeburger GastroStaff-Night für Mitarbeiter des Gastronomiegewerbes, Close-up-Magic, mit DJ Henne Cocktailbar „One“ 20:00 Cocktail Night mit Doc Hoover Rogg‘n Roll Dom Sikara 21:00 Karaoke-Party Cocktailparty mit den besten Beats aus House & R‘nB, 80er & Charts.; Eintritt frei! Boys‘n‘Beats

Bühne Magdeburg

19:30 Allein zu Dritt Info siehe 17.11., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 19:30 Educating Rita Aufführung in englischer Sprache von Willy Russel Frank ist Literaturprofessor. Er gibt Nachmittagskurse in Literaturgeschichte an der Bürgeruni. Dort trifft er Friseurin Rita. Durch ihr Nachmittagsstudium bei Frank erhofft sie sich mehr, als nur eine fundierte Meinung über Literatur zu erlangen – sie möchte ihrem alten Leben entfliehen... Schauspielhaus 20:00 Denkt doch was ihr sollt! Info siehe 03.11., Zwickmühle

++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung DATEs November/2012 | Termine 37 a

n auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++

Donnerstag www.dates-md.de

L ive

Film S ta r t: 0 8 .11. 2 012

Das Schwergewicht USA 2012, R: Frank Coraci, D: Kevin James, Henry Winkler, Salma Hayek, 104 min.

The Cavern Beatles Die Beatles Coverband aus Liverpool versetzt Beatles Fans in die 60er Jahre zurück Erstklassige „Tribute Bands” versuchen nicht nur so wie ihre bekanntesten Vorbilder auszusehen und zu klingen, sondern schaffen es, das wahre Wesen der Künstler und die Stimmung der Zeit zu erfassen und dem Zuschauer zu vermitteln. In dieser Hinsicht sind die Cavern Beatles führend in ihrer Zunft und schaffen es immer, mit ihrer erstaunlichen Bühnenpräsenz die Zuschauer mit zu reißen. Von Kritikern wird oft ihr stimmliches Können gelobt, ihre Herkunft gibt ihnen dabei einen Vorteil. 8.11., 20 Uhr, AMO L ive - M u sik Magdeburg

20:00 Nik P. & Andreas Gabalier Nik P., Autor und Interpret des Millionensellers „Ein Stern der Deinen Namen trägt“ sowie zahlreicher weiterer Hits, steht seit schon mehr als 30 Jahren auf der Bühne. Andreas Gabalier, fer Alpen-Elvis bringt die Frauenherzen mit gefühlvollen Liedern zum Schmelzen und Träumen.; ab 30.60 EUR Stadthalle 20:00 Panda Lo Lothar Peglau hat sich deutschsprachigen Liedermachern verschrieben. Lieder zum Träumen aber Nachdenken, Lachen oder Weinen. R. Mey, K. Hoffmann, H. V. Veen, H.-R. Kunze, Westernhagen oder Gundermann, sie alle hatten ihren Stil, und jeden versucht der Sänger und Gitarrist so original wie möglich zu kopieren. Moll‘s Laden 20:00 The Cavern Beatles

heute

THEATER-DINNER 18 uhr, eintritt Baumschulenweg 48 39128 Magdeburg

12 €

www.texaskiste.de Beatles Coverband Erstklassige „Tribute Bands“ versuchen nicht nur so wie ihre bekanntesten Vorbilder auszusehen und zu klingen, sondern schaffen es, das wahre Wesen der Künstler und die Stimmung der Zeit zu erfassen und dem Zuschauer zu vermitteln. In dieser Hinsicht sind die Cavern Beatles führend in ihrer Zunft. ; ab 29 EUR AMO DESSAU-RoSSlau

18:00 Eagle-Eye Cherry Aufzeichnung für Sendereihe ZDF@Bauhaus Eagle-Eye Cherry ist der Sohn des JazzTrompeters Don Cherry und der schwedischen Malerin Monika Karlsson. Im Alter von 28 Jahren veröffentlichte er sein Debütalbum Desireless. Bauhaus 21:00 Jonas Myrin Aufzeichnung für Sendereihe ZDF@Bauhaus Jonas Myrin ist ein Grammy-nominierter Musiker aus Schweden. Seine musikalische Karriere startete er als Frontmann der schwedischen Musikgruppe A Jam. Mit 17 zog Myrin nach London und studierte Musik&Theaterwissenschaften und macht sich einen Namen als Songschreiber für internationale Künstler. Bauhaus

Der 42-jährige ehemalige College-Wrestler Scott Voss verrichtet teilnahmslos seinen Dienst als Biologielehrer an einer Highschool. Als das dortige Musikprogramm aufgrund von Budgetkürzungen gestrichen zu werden droht und der Musiklehrer entlassen werden soll, fängt Scott damit an, Geld aufzutreiben, indem er einen Nebenjob als Mixed-Martial-Arts-Kämpfer annimmt. Jeder hält Scott deswegen für komplett verrückt - vor allem die Schulkrankenschwester Bella.

Possession - Das Dunkle in Dir USA 2012, R: Ole Bornedal, D: Natasha Calis, Jeffrey Dean Morgan, Kyra Sedgwick, 92 min. Bei einem Flohmarktsbesuch ersteht die kleine Em ein antikes Kästchen. Das Mädchen ist begeistert von ihrem neuen „Schatz“. Ihre Eltern Clyde und Stephanie Brenck schenken der neuen Obsession zunächst keine große Beachtung, bis Em sich zunehmend sonderbar verhält und immer aggressiver wird. Bei seinen Nachforschungen, stößt Clyde auf einen alten jüdischen Volksglauben, nach dem in dem Kästchen ein Dibbuk, ein Totengeist, gefangen sein soll. Da Em den Deckel geöffnet hat, hat sich der teuflische Insasse bereits tief in seinen unschuldigen Wirtsorganismus gebohrt … Ta n z e n Magdeburg

19:00 Monsters Of Rock Die 80er Jahre Party mit DJ G-Orgi Flowerpower 20:00 Future Beat Longdrink Night mit Zoid Dubstep & Breaks Dom Sikara 21:00 Tango-Café Übungsabend Feuerwache

Bühne Magdeburg

10:00 Tschick Info siehe 03.11., Schauspielhaus 19:30 AutoBiographie Info siehe 09.11., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 20:00 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Info siehe 03.11., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa 20:00 Denkt doch was ihr sollt! Info siehe 03.11., Zwickmühle DESSAU-RoSSlau

19:00 Kasimir und Karoline – Schauspiel von Ödön von Horvath Info siehe 17.11., Beatclub

Film Magdeburg

17:30 Paris Manhattan F 2012, Info siehe 10.11., Studiokino 18:15 Sag, dass du mich liebst – Parlez-moi de vous F 2012, Info siehe 03.11., Moritzhof 18:30 Un amour de jeunesse F / D 2011, R: Mia Hansen-Løve, D: Lola Créton, Sebastian Urzendowsky, 110 min. Camille und Sullivan

lieben sich leidenschaftlich. Als Sullivan im Winter 1999 nach Südamerika geht, bricht für Camille die Welt zusammen. Nach langer Zeit beginnt sie ein Architekturstudium und verliebt sich in ihren Dozenten. Alles scheint perfekt, würde nicht

plötzlich Sullivan wieder auftauchen. Gruson-Gewächshäuser 19:00 2030 – Aufstand der Alten

Freitag live

a n so n s t e n

D 2007, R: Jörg Lühdorff, D: Bettina Zimmermann, Jürgen Schornagel, Heinz W. Krückeberg, 135 min Die

Bundesregierung tritt zurück. Anschließend folgt ein Rückblick auf die Ereignisse, die zu dieser

Entscheidung geführt haben. Journalistin Lena Bach will einen mörderischen Skandal um alte Menschen aufdecken. Katholische Studentengemeinde „St. Augustinus“ 19:00 Geheimnisse des Waldes Info siehe 10.11., Moritzhof 20:00 Wie beim ersten Mal Info siehe 10.11., Studiokino 20:15 Winterdieb – L‘enfant d‘en haut Ch / F 2012, Info siehe 10.11., Moritzhof 20:30 Jules et Jim F 1961/62, R: François Truffaut, D: Oskar Werner, Henri Serre, Jeanne Moreau, 107 min

1912 studieren Jules und Jim gemeinsam in Paris Literatur. Beide verlieben sich in die charmante Cathérine, die sich für Jules entscheidet. Später beginnt Cathérine eine Affäre mit Jim. Schließlich fährt sie mit einem Auto, in dem außer ihr auch Jim sitzt, in einen Fluß. Gruson-Gewächshäuser

Vo r t r ag Magdeburg

09:30 Internationales Frauenfrühstück Thema: „Hat mein Kind wirklich Bauchschmerzen

Falkenberg

Modellbautage

Nun steht das Konzert zum neuen Album „Freiheit“ an

Rund 20 Vereine stellen unter anderen Modelleisenbahnen und Modellflugzeuge vor

Ein poetisch-anarchisches Bekennerschreiben zu Lebensmut und unabhängigem Denken. Der Song-Poet zeigt sich befreit und wacher als je zuvor. Mit Spielfreude und kämpferischer Stimme performt er seine Lieder vom neuen Soloalbum. Falkenberg konzentriert sich erneut auf seine Stärken - seine Stimme, sein Charisma und das Talent, Songs voller Poesie und Tiefgang zu schreiben. Schon Anfang der 80er verjüngte er als neuer Frontmann die legendäre Band „Stern Meissen“. Es folgten Hits wie „Wir sind die Sonne“ und „Eine Nacht“. 09.11., 20 Uhr, Theater Grüne Zitadelle L ive - M u sik Magdeburg

20:00 Apparatschik The Russian Live Music & Dance Party Committee Es ist Musik mit Gänsehautgarantie, bei der keiner still sitzen bleiben kann. Seit Jahren sind Apparatschik mit ihrem Mix aus russischer Volxmusik, Ska, Polka und Punk unterwegs und wirbeln ihre Melodien über die Konzertbesucher und verwan-

Wer hat sich nicht schon einmal gefragt, wie ein Schiff in eine Flasche kommt, ohne diese zu beschädigen? Nun wird diese Frage geklärt und nicht nur das, es können sogar komplette Landschaften in sogenannten Buddelflaschen bestaunt werden. Torsten Gutsche zeigt bei den Modellbauten u.a. eine komplette Gebirgsanlage mit Wassermühle und 2 Tunnelmodellen in einem 54 Liter fassenden Weinballon. Kinder können mit ferngesteuerten Fahrzeugen einen Kinderführerschein erwerben. 09.11., 10 Uhr, City Carré House, R‘nB, 80er & Charts. Boys‘n‘Beats 21:00 Tanzparty Tanzcafé Nordlicht 22:00 Kallias Labelnight mit Alle Farben, Berliner ElectroHouse-DJ Factory

VR-Future Das kostenlose Girokonto

für junge Leute, Guthabenverzinsung und Prepaid-Kreditkarte inklusive.

23:00 Born to Thrill! Black, HipHop, R ‚n‘ B, Partytrash, Pop & Electro mit DJ Abuze; 5 EUR Prinzzclub BERNBURG

volksbank-magdeburg.de • facebook.com/VolksbankMD twitter.com/VolksbankMD

22:00 12 Jahre Bernabeum B-Day mit Felix Kröcher & Schrempf Bernabeum

Bühne Magdeburg

oder ist das nur eine „Ausrede“ Wie stelle ich das fest?“ Familienhaus 17:00 Mathematisches Kolloquium „Schwere Probleme und effiziente Algorithmen in der diskreten Optimierung“ mit Herr Prof. Dr. Martin Skutella Otto-v.Guericke-Universität 19:00 Kaiserin Theodora – Hure und Heilige Vortrag v. Prof. Dr. Hartmut Leppin Kulturhistorisches Museum 19:00 Magdeburg, die Elbe und die Schifffahrt „Binnenschiffe und Binnenschiffahrt“ mit Ingo Klinder, Anmeldung erforderlich! Volkshochschule

Kunst Magdeburg

18:00 Bis ans Ende der Welt Klangbilder entlang des Jakobsweges Fotografien, Töne und Erinnerungen von Caroline Albrecht und Christine Probst, Ausstellungseröffnung Volksbad Buckau co Frauenzentrum Courage 19:30 Austellungseröffnung von Silke Konschak Malerei & Skulpturen Feuerwache

G as t r o - E ve n t s Magdeburg

19:00 Essen im Dunkeln Ein Erlebnis-Abend für alle Sinne! nur mit Reservierung!; 45 EUR First

deln diese in eine begeistert tanzende Menge. Feuerwache 20:00 Blues-Stadl Bluesrudy & Blues Rolle Blues-Rudy´s Sound ist unerbittlich, fordernd und bahnt sich, mit der Leichtigkeit einer Dampfwalze den Weg ins Ohr des Publikums. Dazu spielt Blues-Rolle mit einer unbeschreiblichen Dynamik auf der Mundharmonika. Moll‘s Laden 20:00 Falkenberg Ein poetischanarchisches Bekennerschreiben zu Lebensmut und unabhängigem Denken. Der Song-Poet präsentiert sich 2012 befreit und wacher als jeder Falkenberg zuvor. Mit Spielfreude und kämpferischer Stimme präsentiert er seine Lieder auf „Freiheit“.; 18 EUR zzgl. Vvk-Geb. Theater Grüne Zitadelle

Ta n z e n Magdeburg

19:00 Querbeat mit DJ G-Orgi Flowerpower 20:00 Psychedelic Sikara mit Morkl Goa & Progressive Dom Sikara 21:00 90er Jahre-Party Eine Zeitreise in die 90er mit DJ Henne; 5 EUR First 21:00 Lady‘s Night Hits der 80er, 90er, Black, House und die aktuellen Charts mit DJ Sascha; 3 EUR nur für die Herrn Ballhaus 21:00 Popp Pop Beats Abtanzen mit den besten Beats aus

19:00 Songbankett im Elbflussbett Die Nachtschwärmer Ulrike Nocker, Oliver Vogt und Matthias Krizek präsentieren ihr 6. Programm auf der MS Marco Polo. Von Annett Louisan über Reinhard Mey bis hin zu Knef und Kreisler servieren sie ihr musikalisches Menü, gespickt mit Texten von Peter Hofmann, in Szene gesetzt von Knut M.-Ehrecke.; inkl. 4 St.-Panoramafahrt, 3-Gang-Menü Theaterschiff Magdeburg 19:30 AutoBiographie von und mit Frank Hengstmann Frank Hengstmann nimmt sein 50-jähriges Bühnenjubiläum zum Anlass, um selbst Erlebtes am Rande seiner kleinkünstlerischen Laufbahn aufs Korn zu nehmen. Im doppeldeutigen Sinn des griechischen Wortes „Auto“ hat er Geschehnisse rund um des Deutschen liebstes Kind, also dem „Automobil“ festgehalten. Kabarett „...nach Hengstmanns“ 19:30 Don Quichotte Ballett von Ludwig Minkus Der „Ritter von der traurigen Gestalt“ Don Quichotte muss zahlreiche Abenteuer bestehen, bevor er das Liebespaar Kitri und Basile glücklich zusammenbringen kann: Kitri und Basile lieben einander, aber Kitris Vater will seine Tochter lieber mit dem reichen Gamache verheiraten. Opernhaus, Theater Magdeburg

19:30 Faust. Der Tragödie zweiter Teil von Johann Wolfgang von Goethe Den Kaiserstaat sanieren Faust und Mephisto mit der Erfindung des Papiergeldes, neues Leben wird in Fausts Labor im Reagenzglas geschaffen. Faust wird Bankier, Feldherr, Handelsherr, Spekulant. Er gewinnt Reichtum, Macht, Ansehen und Helena. Aber immer noch lockt ihn Unerreichtes, Unerreichbares. Schauspielhaus, Theater Magdeburg 19:30 Ich werde Paris mit einem Apfel erobern! Ein Abend über Paul Cézanne von Christiane Hercher und Andreas Guglielmetti Statt flüchtige Augenblicke auf die Leinwand zu bannen, wie es die Impressionisten, taten, suchte Cézanne nach der Logik der Wahrnehmung. Malen was man sieht, nicht malen was man imaginiert. Alles Wissen um das zu Malende vergessen, nur Formen, Farben, Strukturen und Licht auf die Leinwand bringen. Schauspielhaus, Theater Magdeburg 20:00 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Info siehe 03.11., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa

20:00 Bella Italia musikalische Reise mit Katharina Bethke, Thomas Matz, Michael Mohr und Manfred Herbst, 15 EUR Kaffeehaus Köhler 20:00 Denkt doch was ihr sollt! Info siehe 03.11., Zwickmühle 20:00 Ralf Schmitz „Schmitzpiepe“ Mit seinem neuen und vierten Programm „Schmitzpiepe“ steht er bereits in den Startlöchern und lässt den Turbo schon einmal warm laufen. Denn ist er einmal losgelassen, gibt es kein Halten mehr. Und er kriegt sie alle: bis in die letzte Reihe!, ab 24, 85 EUR Stadthalle

Film Magdeburg

17:00/21:00 Sag, dass du mich liebst – Parlez-moi de vous F 2012, Info siehe 03.11., Moritzhof 17:30 Wie beim ersten Mal Info siehe 10.11., Studiokino 18:00 Speed – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit D 2012, Info siehe 03.11., Moritzhof 18:30 Dialogue avec mon jardinier F 2007, R: Jean Becker, D: Daniel Auteuil, Jean-Pierre Daroussin,

108 min Ein Pariser Maler besinnt sich auf seine Wurzeln und kehrt zurück in das Haus seiner Jugend. Um das Bauwerk erstreckt sich ein großer Garten, für dessen Pflege er weder die Lust noch das Können besitzt. So gibt er eine örtliche Anzeige auf, auf die sich ein alter Freund aus dem Dorf meldet. GrusonGewächshäuser 19:00 Winterdieb – L‘enfant d‘en haut Ch/F 2012, Info siehe 10.11., Moritzhof 20:00 Geheimnisse des Waldes Info siehe 10.11., Moritzhof 20:00 Paris Manhattan F 2012, Info siehe 10.11., Studiokino 20:30 L‘exercice de l‘état F / B 2011, R: Pierre Schoeller, D: Olivier Gourmet, Michel Blanc, 115 min

Minister Saint-Jean wird mitten in der Nacht aus dem Schlaf gerissen: Ein Reisebus ist in eine Schlucht gestürzt, mehrere Jugendliche sind tot. Und schon am nächsten Morgen steht er in Paris für weitere Interviews zur Verfügung. So beginnt der Aufstieg eines neuen Sterns am Polithimmel. Gruson-Gewächshäuser

auf SeiteTermine 13| DATEs +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 ++ November/2012

38 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen

Samstag

K lassik

live

10 ... f ilm

ta n z e n

Akustikpop, auf deutsch und zu dritt. Sebastian Herde (Gesang, Gitarre), Niklas Keil (Gitarre), Richard Welschhoff (Kontrabass). Punkrocker, Musiktherapeut, Jazzer. Sänger Sebastian erzählt Geschichten aus gelebtem Leben. Café Central

Magdeburg

18:00 Konzert mit Bewerbern des Stipendiums 2012 der Stiftung Kunst und Kultur der Stadtsparkasse Magdeburg, Leitung: Helge Scholz, Konzertsaal Konservatorium „Georg Philipp Telemann“ 18:00 Ziemlich Tatort Kinderkonzert mit Auszügen aus Händel‘s „Athalia“; Eintritt frei Pauluskirche 19:30 Russische Rhythmen Live-Übertragung aus der Berliner Philharmonie Nach dem überragenden Erfolg ihrer letzten Kinoübertragung sind die Berliner Philharmoniker nun wieder mit 3 Konzerten live auf der großen Leinwand zu sehen. Den Saisonauftakt bilden die „Russischen Rhythmen“ mit Meisterwerken von u.a. Rachmaninow und dirigiert von Sir Simon Rattle. Cinemaxx

Vo r t r ag Magdeburg

19:00 EIN:BLICK: Einführung zu „Don Quichotte“ Opernhaus, Theater Magdeburg HELMSTEDT

18:30 Hat der Euro eine Zukunft? Ein Streitgespräch Ringvorlesung geführt von Prof. Dr. Stefan Homburg und Prof. Dr. Karl-Heinz Paqué Alte Universität

G as t r o - E ve n t s Magdeburg

18:30 Whiskey Tasting mit Gourmet Menü Chaplin im Roncallihaus

K i n de r Magdeburg

10:30/20:00 Odysseus Info siehe 10.11., Puppentheater 15:00/18:30 Zirkus Probst Info siehe 10.11., Stadtpark Rotehorn

F ü h r u n ge n Magdeburg

15:15 Auf den Spuren Luthers in Magdeburg mit Gisela Opitz, Anmeldung erforderlich! Volkshochschule 15:45/16:15 Sonderführung durch die Landesausstellung „Otto der Große und das Römische Reich“ Anmeldung erforderlich! Volkshochschule 18:00 Nachtwächterrundgang durch die Grüne Zitadelle Info siehe 02.11., Anm. unter 03916208655 erforderlich! Theater Grüne Zitadelle

A n so n s t e n Magdeburg

10:00 Modellbau-Ausstellung Zum Bestaunen und Ausprobieren: Modelleisenbahnen, Modellstraßenbahnen, RCAutos, Mini-Trucks, Modellschiffe, Miniflugzeuge City Carré

SALZWEDEL

Ich und mein Tiger

Winterdieb

Dekadent

Drei Musiker singen Lieder über Dämonen und echte Gefühle

F/SE 2012, R: Ursula Meier, D: Léa Seydoux, Kacey Mottet Klein, Martin Compston, 97 min.

DJ Award 2011 - Gewinner Markus Amenaza legt im First auf

„Ich und mein Tiger“ wagen den Schritt aus der Deckung – hin zum Publikum. Wo sich andere Musiker hinter Soundwänden oder leeren Worthülsen, hinter offensiver Selbstdarstellung oder der sorgsam durchdachten Bühnenshow verstecken, reißt das Akustikpoptrio aus Bremen lieber alle Barrieren ein. Was so entsteht, ist diese ganz besondere Atmosphäre, ein unmittelbarer Kontakt zwischen Publikum und Band, wie man ihn nur selten erleben darf. Ich und mein Tiger ist Akustikpop, auf deutsch und zu dritt. Sebastian Herde, Niklas Keil, Richard Welschhoff. 10.11., 21 Uhr, Café Central L ive - M u sik Magdeburg

20:00 Duo „Fridayconcept“ Friedrichshafen Handmade Musik & More Hegel Bierbar 20:00 Hussy Hicks Roots, Folk, Soul, Blues und Country In einer Welt, in der alles von einem gekonnten Verkaufsgespräch oder kuriosen Marktstrategien abhängig ist, sind Hussy Hicks ein wahrhaft frischer Wind in der Musikszene. Diese Band existiert einzig und allein aufgrund ihrer Liebe zur Musik. Volksbad Buckau co Frauenzentrum Courage 20:00 Indian Music Indian Music and Dance Festival mit Ravi Srinavasan und Ioanna Dance Company; ab 22,80 EUR Johanniskirche 20:00 Kat Frankie „Please dont’t give me what I want“ Wenn Kat Frankie auf der Bühne steht, sieht man eine Frau, die sich entweder lässig die Gitarre umhängt oder unaufgeregt die Hände in die Hosentaschen steckt, bevor sie ans Mikro tritt. Ihr drittes Album nächtigt gar beim Pop und schlafwandelt doch in Richtung tiefgründiges Songwriting. Moritzhof

Der zwölfjährige Simon fährt im Winter mit einer kleinen Seilbahn vom Industriegebiet im Tal, wo er allein mit seiner Schwester Louise lebt, in das höher gelegene Skigebiet. Dort stiehlt er reichen Touristen Skier und Ausrüstung, um sie an die Kinder seines Wohnblocks zu verkaufen. Er erzielt damit ein bescheidenes, aber regelmäßiges Einkommen. Simons Machenschaften nehmen mit der Zeit immer größere Ausmaße an. Louise, die vor kurzem ihre Stelle verloren hat, profitiert davon und wird immer abhängiger ... 10.11., 17 Uhr, Moritzhof 20:00 Mia. „Tacheles“-Tour Nach der Veröffentlichung des 5. Studioalbums „Tacheles“, das auf Platz drei der deutschen Album-Charts einstiegt, geht es nach drei Jahren Pause wieder auf Tour. Das Album ist elektronischer als alles Vorherige. Emotionen kommen auf den Punkt, Brutales schlägt nicht wild um sich, sondern im Beat.; ab 37 EUR AMO

Sein Name steht für pure Energie und Hingabe. Sein einzigartiger Sound transportiert Emotionen und vermittelt die freudige Botschaft, zu tanzen, zu feiern und auf diesem Weg seine Musik spürbar zu machen. Er versteht es ausgezeichnet, sich auf sein Publikum einzustellen, einen Spannungsbogen aufzubauen und im richtigen Moment musikalisch zu explodieren! Dabei versprüht der charismatische Deejay mit seinem Charme die Liebe zur elektronischen Tanzmusik und zieht nicht nur die weiblichen Fans in seinen Bann. 10.11., 21 Uhr, First

21:00 Luis and Laserpower Tanzen, Träumen, Feiern, Fliegen und Explodieren, 8 EUR Club Hanseat

Ta n z e n Magdeburg

19:00 Rockladen MD mit DJ Clemi Flowerpower 20:00 Sikara Riffs mit Bohne Psychedelic 60‘s Dom Sikara

Ohne Schnörkel und Firlefanz, darum wird ein Song niemals original klingen und das wollen sie auch nicht... Moll‘s Laden 20:00 Ostrock – das Konzert Die Stars des Ostens und ihre größten Hits wie Puhdys, Karat, Pankow, Rockhaus, weitere

10.11. Samstag

BERNBURG

EGELN

Studenten

21:00 Generation Porn Die Party für sie und ihn. Wilde Zicke

disco

Bühne Magdeburg

Studentenclub

20:00 Nordgau Monophones Sie spielen elektrisch, aber auch akkustisch – quasi von Abba bis Zappa. Das Reportoire umfasst 20 Jahre Rockgeschichte und ihr Ziel ist es, die Songs so knackig wie möglich rüberzubringen.

Halle einen Namen gemacht hat Schauspielhaus, Theater Magdeburg 22:00 16+Party Die Party für alle ab 16 Jahren. Mit Muttizettel & P18 Begleitung erlaubt; ab 0 Uhr – P18, DJ Style One & DJ Smith Factory 23:00 Bitches from Ostblock! Finest House & Electro mit den Ostblockschlampen; 10 EUR (Ak) Prinzzclub 23:00 Disco mit DJ Volker Studentenclub Baracke 23:00 Nachtschicht mit den besten Indietunes Projekt 7 – Campustheater 23:00 Schwoof – Die Party Indie, Rock, 80er und Elektro mit Wassi Feuerwache 22:00 12 Jahre Bernabeum B-Day Michael Mind Project Bernabeum

DJ Volker 23 Uhr

Bands und Gäste; ab 45,85 EUR GETEC-Arena 20:00 Ramona & Hannes Ein Country-Duo aus dem Spreewald, dass Musik mit Herz und Verstand macht. Sie interpretieren eigene Songs, Countrymusik und auch Stücke anderer Musikrichtungen. Durango-Saloon 21:00 Ich und mein Tiger Ich und mein Tiger ist Bremer

zen zu den besten Beats aus House, R‘n‘B, 80er und Charts! Boys‘n‘Beats 21:00 Tanzparty Tanzcafé Nordlicht 21:00 The Best Music in Town Hits der 80er, 90er, Black, House und die aktuellen Charts mit Radio SAW-DJ. Torsten; 5 EUR Ballhaus 21:30 Salsaparty mit DJ Andy, der sich als Salsaexperte in Leipzig, Magdeburg und

www.dates-md.de

21:00 Dekadent mit Markus Amenaza, Sein progressiver Sound transportiert Emotionen und vermittelt die freudige Botschaft, zu Tanzen, zu Feiern und auf diesem Weg seine Musik spürbar zu machen.; 7 EUR First 21:00 Drag Queens‘-Party Abtan-

15:00 Das dicke Ende kommt zuerst! mit Sabine Münz, Lars Johansen und Ernst-Ulrich Kreschel vom Kabarett Die Kugelblitze Früher war es ganz normal, wenn man alt wurde. Heute heißt das demografischer Wandel, und alle tun so, als ob es furchtbar schlimm ist, wenn wir älter werden. Aber machen Sie sich keine Sorgen. Denn das dicke Ende kommt zuerst. Und danach? Dann kann es nur besser werden! Zwickmühle 15:00 Kapitalation Von und mit Sebastian und Tobias Hengstmann „Kapitalation: Einseitige Bereitschaftserklärung des

Große Modellbauausstellung! 9.+10. November

Einfach riesig – zum Bestaunen und Ausprobieren: Modelleisenbahnen, Modellstraßenbahnen, RC- Autos, Mini-Trucks, Modellschiffe, Miniflugzeuge und vieles mehr. Aufbau der Anlagen: 8. November

www.city-carre-magdeburg.de

Hier kauft Magdeburg.

++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung DATEs November/2012 | Termine 39 a

n auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++

www.dates-md.de

... Samstag Kopfes, keinen Widerstand mehr leisten zu wollen, wenn das verderbliche Kapital dem Völkerrecht seine Unterwerfung erklärt.“ (Quelle: versiegt) Schulden und Regierungschefs sind Dinge, die laut der Medien unser Leben beeinflussen. Aber wo? Kabarett „...nach Hengstmanns“ 19:30 Die Dreigroschenoper Stück von Bertolt Brecht, Musik von Kurt Weill Mackie Messer und seine Bande gehen den direkten Weg zu den Reichtümern der Londoner Gesellschaft: Einbruch und Diebstahl sind ihr Gewerbe. Doch als Mackie die Tochter des Bettlerkönigs heiratet, sieht Peachum sein Unternehmen in Gefahr. Es kommt zum Krieg zwischen den beiden Herren der Unterwelt. Opernhaus, Theater Magdeburg 19:30 Die Olsenbande: Der große Theatercoup von Dirk Donat und Peter Grünig Das Gefängnistor öffnet sich und Egon Olsen wird hinausgeworfen. Seine Freunde Kjeld und Benny warten auf ihn. Egon schwört seine Bande auf einen neuen Plan ein. Das kostbare Diadem der dänischen Königin soll gegen ein Duplikat getauscht werden. Ein Gangster bietet zehn Millionen für den Schmuck. Schauspielhaus, Theater Magdeburg 19:30 Kapitalation Von und mit Sebastian und Tobias Hengstmann Info siehe 10.11., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 19:30 Zu zeitig Projekt des Generationentheaters Ein spannendes Abenteuer für Jung und Alt! Heute wissen wir noch, wer alt und wer jung ist, zumindest glauben wir das. Was aber, wenn es möglich ist, Menschen

ZEITZ

20:00 Cavewoman Heike, die Zukünftige von „Caveman“ Tom, rechnet in dieser fulminanten Solo-Show mit den selbsternannten „Herren der Schöpfung“ ab. Mal mit der groben SteinzeitKeule, mal mit den spitzen, perfekt gepflegten Nägeln einer modernen Höhlenfrau – aber immer treffend und saukomisch! Theater

Film Magdeburg

15:30 Das Grüne Wunder – Unser Wald D 12, R.; Jan Haft, 94 min. Dieser faszinierende Naturfilm aus rund 230 Stunden Drehmaterial ist ein Bilderschatz aus noch nie gesehenen Tierund Pflanzeneigenheiten, die technisch aufwändig in hoch aufgelöster Bildqualität gezeigt werden. Wunderschön und poetisch. Studiokino 16:00 Geheimnisse des Waldes

BURG

Magdeburg

14:00 Magdeburger FFC – 1. FC Neubrandenburg 04 FrauenRegionalliga Nordost HeinrichGermer-Stadion 19:00 BBC Solarto Eagles Magdeburg – MTV/BG Wolfenbüttel Basketball der 1. Regionalliga Hermann-Gieseler-Halle

Vo r t r ag

WOLFSBURG

14:00 Kaleidoskop – Bau Lasst euch in der Phaeno Ausstellung von unterschiedlichsten Kaleidoskop inspirieren und baut im Anschluss euer eigenes. 3,50 EUR zzgl Phaeno Tagesticket Phaeno

F ü h r u n ge n Magdeburg

14:30 Otto der Große und das Römische Reich Stadtführung, 5 EUR Kulturhistorisches Museum 16:00 Führung in der Ausstel-

schönen Bildern wird dieser Film aus der Perspektive einer Frau erzählt, die es in jeder freien Minute hinaus in den Wald zieht, um die Natur hautnah zu erleben. Dabei genießt sie den Wald mit allen Sinnen. Moritzhof 17:00/21:00 Winterdieb – L‘enfant d‘en haut Ch/F 2012, R: Ursula Meier, D: Léa Seydoux, Kacey Mottet Klein, 97 min Der

zwölfjährige Simon fährt im Winter mit einer Seilbahn vom Industriegebiet im Tal in das höher gelegene Skigebiet. Dort stiehlt er reichen Touristen Skier und Ausrüstung, um sie an die Kinder seines Wohnblocks zu verkaufen. Damit erzielt er ein bescheidenes aber regelmäßiges Einkommen. Moritzhof 17:30 Wie beim ersten Mal USA

10.11. // ab 9.00 Uhr Freier Eintritt

15:00/19:30 Der Wahn der Zeit Info siehe 03.11., Ev. Gemeindehaus

Sport

revig nach Homer, ab 9 Jahren Odysseus kann nicht tot sein. Er kommt nur nicht zurück, weil er Abenteuer durchleben muss. Das denkt zumindest Telemachos, der sich wünscht, dass sein Vater als Held zurückkehrt, und meint, seine Mutter vor neuen Freiern beschützen zu müssen. Puppentheater

D 2011, R: Hans-Jürgen Zimmermann, 115 Min In ruhigen und wunder-

SWM Card Tag in den Gruson Gewächshäusern

einzufrieren und tatsächlich wieder aufzutauen. Die neue Errungenschaft der Technik wird ein durchschlagender Erfolg. Opernhaus 20:00 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Info siehe 03.11., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa 20:00 Das dicke Ende kommt zuerst! Info siehe 10.11., Zwickmühle 20:00 Felix Reuter Mozart war ein Rock ‚n‘ Roller! Jedenfalls hätte er das sein können. Felix Reuter weiß es. Zumindest behauptet er, dieses und mehr über die großen Komponisten zu wissen. In seiner „Classic Comedy Show“ lässt er sein Publikum mit viel Humor an seinem Wissen teilhaben, interpretiert die großen Werke neu.; 20 EUR zzgl. Vvk-Geb. Theater Grüne Zitadelle

Magdeburg

19:30 Athalia von Georg Friedrich Händel mit Sopran-, Alt,- und Tenorstimmen unter der Leitung von Michael Scholl; 15 EUR Pauluskirche 19:30 Orgelmusik mit Michael Schönheit Werke von Johann Sebastian Bach, Robert Schumann, Felix Mendelssohn Bartholdy, Max Reger und CharlesMarie Widor; Konzerthalle; VVK 12 EUR Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten

2012, R: David Frankel, D: Meryl Streep,

Tommy Lee Jones, 100 min. Seit 30 Jahren sind Kay und Arnold Soames verheiratet. Wie andere Paare haben die beiden sich so sehr aneinander gewöhnt, dass jeder Tag einer choreographiert wirkenden Routine folgt. Doch Kay sehnt sich nach mehr. Ein wenig Liebe ... Studiokino 18:15/20:00 Speed – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit D 2012, Info siehe 03.11., Moritzhof 19:00 Sag, dass du mich liebst – Parlez-moi de vous F 2012, Info siehe 03.11., Moritzhof 20:00 Paris Manhattan F 2012, R: Sophie Lellouche, D: Alice Taglioni, Patrick Bruel, Marine Delterme, 78 min. Alice ist jung und schön.

Nur mit den Männern tut sie sich schwer. Dass sie immer noch Single ist, stört Alice aber überhaupt nicht, denn sie hat ja Woody Allen. Wenn es einen perfekten Mann für sie gibt, dann ihn! Als sie Victor kennenlernt, scheint sich das Blatt aber endlich zu wenden. Studiokino

K lassik

Sonntag S P O RT

WOLFSBURG

20:00 Atze Schröder Programm „Schmerzfrei“ Info siehe 17.11., VVK: 29,95 EUR CongressPark

Film

SCM - Großwallstadt Es ist ein Treffen der Traditionsclubs in der Handballbundesliga Wieviel ist ein großer Traditionsname des deutschen Handballs wert, wenn man nach neun Spieltagen noch sieglos im Tabellenkeller steht? Als „Stunde der Wahrheit“ hatte Trainer Peter David zuvor das Prestigeduell gegen den VfL Gummersbach bezeichnet, nur um dann wieder knapp zu verlieren. Scheint also eine klare Sache in der GETECArena zu werden, aber merke, gerade wenn man mit dem Rücken zur Wand steht, sind die verrücktesten Dinge möglich. Es gilt also, gut aufzupassen für den SCM! 11.11., 17.30 Uhr, GETEC-Arena

Ta n z e n Magdeburg Magdeburg

11:00 Einblicke in eine neue Zeit Intensiv-Seminare zur Selbstfindung und Selbstwahrnehmung. AMO 20:00 Tibet – Unterwegs im Himalaya von und mit Olaf Schubert Fotograf Olaf Schubert hat eine Bilderreise zusammengestellt, welche die Vielfalt, die Besonderheit und die Verwundbarkeit einer einmaligen Kulturlandschaft aufzeigt. Begonnen hat für Olaf Schubert das Reisen in Tibet mit zwei Fahrradexpeditionen. Seitdem war er oft wochenlang in Tibet unterwegs. Oli Lichtspiele

M esse Magdeburg

10:00 8. Magdeburger Meeresangeltage & 3. Magdeburger Raubfischangeltage Info siehe 11.11., 6 EUR (Tageskarte) Messe Magdeburg 10:00 Schulmesse des Stadtelternrats Magdeburger Schulen präsentieren Schülern und Eltern ihr Angebot unter Mitwirkung zahlreicher Vereine und weiterer Kooperationspartner Stadtbibliothek

K i n de r Magdeburg

15:00 Winnie Puuh USA 201, R: Stephen J. Anderson, Don Hall, 69 Min.

Winnie Puuh, der gutmütige Bär aus dem Hundertmorgenwald, hat wieder einmal Hunger. Auf der Suche nach Honig trifft er den melancholischen Esel I-Aah. Vom Hunger getrieben, klopft Winnie Puuh später an Christopher Robins Tür und stellt dabei fest, dass sein Freund verschwunden ist. Moritzhof 15:00/18:30 Zirkus Probst mit u.a. Akrobatik an Ketten, Ponyrevue, Clowns, Handstandartistik, Reifen, Haustierrevue, Sibirische Tiger, Rollschuhartistik, WildWest Show; Messeplatz Max Wille, Kinder unter 13 J. Eintritt frei in Begl. eines Erw., ab 11 EUR Stadtpark Rotehorn 19:00 Odysseus von Kim Nor-

lung „Otto der Große und das Römische Reich“ nach Anmeldung Kulturhistorisches Museum 20:00 Nachtwächterrundgang durch Magdeburg mit Jeff Lammel Der Rundgang führt vorbei am Dom, über den Fürstenwall, zum alten Wehrturm bis hin zum Kloster Unser Lieben Frauen. Mit Geschichten wird der Rundgang zu einem Erlebnis. Eine kleine Überraschung hält der Nachtwächter für Groß und Klein bereit.; 5 EUR; Treff: Dom; Anm. unter 03928/68711 erforderlich! Dom

A n so n s t e n Magdeburg

09:30 Hungermarsch von Magdeburg nach Gommern für das Ghana-Projekt St. Petri Kirche 09:30 Tag der offenen Tür Die Berufsbildenden Schulen „Dr. Otto Schlein“ stellen Gesundheits-, Sozial- und Laborberufe vor. – 20 Bildungsgänge mit beruflicher Perspektive – Berufsbildende Schule Dr. Otto Schlein 10:00 6.Töpfermarkt Ein Streifzug durch die Welt der Keramik Allerlei handwerkliche Meisterwerke der Töpferkunst gibt es an den etwa 40 Marktständen zu sehen. Den Besucher erwarten in traditionellen und modernen Mustern angefertigte Gebrauchswaren und Schmuckgegenstände. Für kulturelle und kulinarische Köstlichkeiten ist gesorgt. 2 EUR FestungMark 10:00 Modellbau-Ausstellung Zum Bestaunen und Ausprobieren: Modelleisenbahnen, Modellstraßenbahnen, RCAutos, Mini-Trucks, Modellschiffe, Miniflugzeuge City Carré 14:00 Sushi-Kochkurs Dauer: 3 Std., 34,-Euro, Anm. vorher erforderlich unter 555 66 88! Asia Lounge 16:00 Goldener Magdeburger Pfeifertag mit Sagax Furor Wettbewerb der Spielleute, egal ob Vollblutbarde oder Anfänger – Jeder kann bis zu einer Viertelstunde seine Kunst darbieten. Das Volk entscheidet wer der Spielmannskönig ist. Aloria – Hobby & Mittelalter SCHÖNEBECK

09:00 Großtausch der Sammler Auszeichnungen, Uniformen, Helme, historische Blankwaffen, Bücher, Münzen und Medaillen bewertet, getauscht und angeboten. Gäste haben freien Eintritt Brauner Hirsch

Stockpuppen, kombiniert mit schauspielerischer Aktion. Dauer ca. 50 min, ab 5 Jahren, 3,50 EUR Salzlandtheater

19:00 Sunday Jam Klampfen für Ruhm und Freibier mit DJ Toscha Flowerpower 20:00 Chilling Zone mit Chai & Shisha Ambient Zone Dom Sikara 21:00 Karaoke-Show mit Karaoke-DJ Cocktailbar „One“

Bühne Magdeburg

Magdeburg

15:00/17:30 Das Phantom der Oper USA/GB, R: Joel Schumacher, D: Gerard Butler, Emmy Rossum,

142 Min. Nachwuchssängerin Christine beeindruckt bei ihrem Debüt an der Pariser Oper nicht nur das Publikum und ihren Freund Raoul, sondern auch das Phantom, das in den Katakomben des Prachtbaus haust und sich als Herrscher des Etablissements betrachtet. Oli Lichtspiele 15:00 Geheimnisse des Waldes D 2011, R: Hans-Jürgen Zimmermann, 115 Min In ruhigen und wunder-

schönen Bildern wird dieser Film aus der Perspektive einer Frau erzählt, die es in jeder freien Minute hinaus in den Wald zieht, um die Natur hautnah zu erleben. Dabei genießt sie den Wald mit allen Sinnen. Moritzhof 15:30 Paris Manhattan F 2012, R: Sophie Lellouche, D: Alice Taglioni, Patrick Bruel, Marine Delterme, 78 min.

Info siehe 10.11., Studiokino 16:00/20:15 Sag, dass du mich liebst – Parlez-moi de vous F

2012, R: Pierre Pinaud, D: Karin Viard, Nicolas Duvauchelle, Nadia Barentin, 89 min. Info siehe 03.11., Moritzhof

17:15/19:00 Speed – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit D 2012, Info siehe 03.11., Moritzhof 17:30 Das Grüne Wunder – Unser Wald D 12, R.; Jan Haft, 94 min. Info siehe 10.11., Studiokino 18:15 Winterdieb – L‘enfant d‘en haut Ch / F 2012, R: Ursula Meier, D: Léa Seydoux, Kacey Mottet Klein, 97 min Der zwölfjährige Simon fährt

im Winter mit einer Seilbahn vom Industriegebiet im Tal in das höher gelegene Skigebiet. Dort stiehlt er reichen Touristen Skier und Ausrüstung, um sie an die Kinder seines Wohnblocks zu verkaufen. Damit erzielt er ein bescheidenes aber regelmäßiges Einkommen. Moritzhof 20:00 Wie beim ersten Mal

15:00 Frühstück Spree la carte Gastspiel Pyromantiker Berlin, ab 7 Jahren Wer ist dran mit Frühstück? Sie oder Er? Moment mal: Wo sind eigentlich die Eier? Statt beim Frühstück landen Tony und Renate zwischen 60er Jahre Sprelacart-Küchen-MobiUSA 2012, R: David Frankel, D: Meryl liar und Strickromantik bei Milan Streep, Tommy Lee Jones, 100 min. Pavliks Parabel „Hahn Weltherr“ Info siehe 10.11., Studiokino über Gehorsam, Autorität und den Mut zur Veränderung. Puppentheater Magdeburg 11 NOV 17 H faMileNKONzert 16:00 Kleiner Mann, was nun? von Hans Fallada Info siehe 30.11., Schauspielhaus, Theater Magdeburg 17:00 Alter Mensch sind wir Mit tV-KOMMissar jung Duoprogramm von und mit JaecKie scHwarz Frank Hengstmann und Bernd Kurt Goetz Info siehe 03.11., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 17:00 Kommt mir doch nicht so! iMpulsfestiVal.de Solo-Programm mit Lothar Bölck a.G. Als Pförtner im Kanzleramt nimmt Bölck die SchlüsselK lassik position ein. Er bewacht die Magdeburg Kanzlerin, als Weibwächter. 17:00 A la francaise – franZwischen Ausweiskontrolle zösische IMPULS 2012 DATEsSaxophonmusik 3x 29x30 11.10.12 RZ.indd 16:39:56 3 Uhr und Kontrollgängen prophezeit Künstler: Götz Baerthold & er politische Aus-, An- und Hagen Schwarzrock Das Duo Absichten. Denn es ist leicht ein lädt zu einem außergewöhnlich Prophet zu sein. Es trifft alles abwechslungsreichen Konein, was man befürchtet.; 17,50 zert in die Pauluskirche ein. EUR Zwickmühle Es erklingen Kompositionen 18:00 Love Jogging Theaternofranzösischer Komponisten maden spielen Komödie von des 19. und 20. Jahrhunderts, Derek Benfield Jeden Mittwoch u.a. von Eugene Bozza, Darius joggt Brian durch den Park. Milhaud und Maurice Ravel. Seine Ehefrau Hilary ahnt nicht, Pauluskirche dass Brians Sportbegeisterung 17:00 Dialog Alte und Neue als Alibi für seine Affäre mit Musik – Teuflische Tiere mit der Wendy dient. Sein bester Mittteldeutschen KammerphilFreund George stellt ihm dafür harmonie „Carneval der Tiere“ seine Wohnung zur Verfügung. von Camille Saint-Saens und Brian hat keinen Schimmer, „Jurassic Trip“ von Guillaume dass George Liebespfeile auf Connesson; im Gartensaal, 10 seine Hilary wirft.; 8 EUR Hotel EUR Gesellschaftshaus am Ratswaage Klosterbergegarten 20:00 Anna Blume 4 – Sag Ja 20:00 Vivaldi – Die 4 Jahzur Kunst oder Ordnung muss reszeiten gespielt von der sein! Anna Blume zeigt Carl Neuen Philharmonie Hamburg Sammel wo Barthel den (Kunst-) Wolfgang Amadeus Mozart Most holt.... Info siehe 03.11., – Divertimento Nr. 2 in B-Dur Theater an der Angel, ZuckKV 137/Komitas – armenische schwerdtsche Villa Miniaturen/Johannes Brahms: STASSFURT Ungarische Ta¨nze Nr. 1, 2, 6, 5/ 11:00 Das tapfere Schneiderlein Johann Sebastian Bach – AIR vom Puppenheater WiWo zur aus der Suite Nr.3 für Orchester; Kunstbörse Aufführung mit ab 22,80 EUR Johanniskirche

teufliscHe tiere

auf SeiteTermine 13| DATEs +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 ++ November/2012

40 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen

11:00 31. Konzert der Kammermusik Neuhaus zum Theater Trauer und Tod Werke von Strauss, Haydn, Brahms und Robert Schumann, 14 EUR Kulturfabrik/Alsteinclub

Sport Magdeburg

13:30 1. FC Magdeburg – RasenBallsport Leipzig Fußball-Regionalliga Herren MDCC-Arena 17:30 SC Magdeburg – TV Großwallstadt Handball-Bundesliga Herren; ab 10,50 EUR GETEC-Arena

M esse Magdeburg

10:00 46. Magdeburger Mineralienbörse und Tauschtag Auf der Sammel- und Tauschbörse präsentieren Händlern und Mineraliensammlern ihre Pretiosen. Das Publikum erwarten Mineralien mit unglaublichen Farben und Formen, Fossilien, Schmuck in vielen Formen, Farben und Materialien, Literatur zur einfachen Bestimmung und Zubehör zur Aufbewahrung.; 2,50 EUR AMO 10:00 8. Magdeburger Meeresangeltage & 3. Magdeburger Raubfischangeltage Tipps, Trends und Zubehör Rainer Korn, Jörg Strehlow, Torsten Ahrens, Veit Wilde gestalten das Rahmen- und Workshopprogramm, Präsentation der neuesten Produkte, Trends und Techniken ; 6 EUR (Tageskarte) Messe Magdeburg

K i n de r Magdeburg

Reinhard Lakomy auf der Bühne, begeistert Alt und Jung mit Witz und Charme. Sein Moosmutzel ist kess und komisch. Dazu geselln sich die wilde Traumlaus und Waldwuffel mit merkwürdigen Weisheiten. Die vier singen sich durch die zwölf Geschichtenlieder-Produktionen. Altes Theater am Jerichower Platz 15:00 KlexXi-Sause & Preview „Das Geheimnis der Feenflügel-3D“ USA 2012, R: Peggy Holmes, Roberts Gannaway; D: (Stimmen) Mandy Capristo, Gabrielle Pietermann, Stefanie Heinzmann, 75 min. Für Tinkerbell und die Feen der warmen Jahreszeiten ist der Winterwald ein verbotener Ort. Sommerfeen ist es nicht gestattet, die Grenzen des anderen Reiches zu überqueren. Tink fliegt dennoch in die Winterwelt, und ihre Feenflügel beginnen zu leuchten ... Cinemaxx 15:00 Zirkus Probst Info siehe 10.11., Stadtpark Rotehorn WOLFSBURG

11:00 Der kleine Drache Kokosnuss Abenteuer auf der Dracheninsel für Kinder ab 4 Jahren Irgendwo, auf einer Insel in den Weltmeeren, lebt der kleine Drache Kokosnuss. Mit seiner Freundin, dem Stachelschwein Mathilda, erlebt er die tollsten Abenteuer. Figurentheater 14:00 Kaleidoskop – Bau Lasst euch in der Phaeno Ausstellung von unterschiedlichsten Kaleidoskop inspirieren und baut im Anschluss euer eigenes. 3,50 EUR zzgl Phaeno Tagesticket Phaeno

F ü h r u n ge n

10:30/15:00 Zirkus Probst Info siehe 10.11., Stadtpark Rotehorn 14:00 Winnie Puuh USA 201, R:

Magdeburg

Stephen J. Anderson, Don Hall, 69 Min.

Info siehe 10.11., Moritzhof 15:00 Der Traumzauberbaum 3 Kinder- und Familienkonzert mit Reinhard Lakomy, Moosmutzel Agga Knack, Waldwuffel 32 Jahre „Der Traumzauberbaum“.

11:00 Hausführung Treffpunkt: Bühneneingang Opernhaus, Theater Magdeburg 11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 5 EUR Tourist-Information 14:00 Führung durch die Friedrichstadt Frank Kornfeld und Nadja Gröschner laden zum Rundgang durch die

Lilo Wa SHIRLE

als

nders

Y VA

LENTIN Die He E ilige Jo hanna der Ein bauküch e

2.11. + 3 6.12. + .11.2012 8.12.20 12 jeweils 20.00 U hr 8.12.20 12 18.0 0 Uhr

interessante Geschichte der ehemaligen Friedrichstadt ein, die heute als Durchgangsstadtteil Brückfeld zu Unrecht wenig Beachtung findet.; Treffpunkt: Anna Ebert Brücke / Höhe Turmschanzenstraße, 4 EUR Feuerwache 15:00 Heute. Malerei Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen 16:00 Führung in der Ausstellung „Otto der Große und das Römische Reich“ nach Anmeldung Kulturhistorisches Museum

A n so n s t e n Magdeburg

10:00 6.Töpfermarkt Ein Streifzug durch die Welt der Keramik Allerlei handwerkliche Meisterwerke der Töpferkunst gibt es an den etwa 40 Marktständen zu sehen. Den Besucher erwarten in traditionellen und modernen Mustern angefertigte Gebrauchswaren und Schmuckgegenstände. Für kulturelle und kulinarische Köstlichkeiten ist gesorgt. 2 EUR FestungMark HOHENERXLEBEN

16:00 In Sachsen gewachsen Portrait der Mundartdichterin Lene Voigt zum 50. Todestag, Gesang und Spiel von Ina Friebe, in der Guten Stube Schloss STASSFURT

12:00 Kunst- und Erlebnisbörse Unter der Regie des Theaterförderverein des Salzlandtheaters verwandeln sich Foyer, Rangfoyer, Galerie und Tillysaal in eine glitzernde und betörende Allee der sinnlichen Genüsse. Eine gute Gelegenheit, auserlesene Objekte des Kunsthandwerks zu bestaunen oder zu erwerben. Salzlandtheater WOLFSBURG

13:00 Laser-Show „Laserlicht Zauber“ In der Laserchoreographie von Michael Ramjoué bewegen sich Laserstrahlen parallel zur Musik und erzeugen dreidimensionale Lichtgebilde. 4 EUR Phaeno

Montag ki n de r

Zirkus Probst Einer der bekanntesten Zirkusse kommt wieder nach Magdeburg Auf seiner 67. Tournee zeigt Zirkus Probst ein klassisches Zirkusprogramm mit vielen Tieren, hervorragenden Artisten und internationaler Clownerie. Dabei sind erstmals seit 30 Jahren wieder kubanische Artisten auf einer ostdeutschen Manege zu sehen. Die Truppe Rauly aus Havanna begeistert mit unglaublichen Tricks und mittelamerikanischer Lebensfreude. Nach der Rückkehr vom Internationalen Circusfestival in Monte Carlo können preisgekrönte Nummern mit Haustieren, Ponys und der sibirischen Tigergruppe bestaunt werden. 12.11., 15 Uhr, Kleiner Stadtmarsch

Lehrerin Julika Stöhr möchte ihren Schülern Spaß am Lernen vermitteln und ihnen helfen, Verantwortung zu übernehmen. Doch desinteressierte Schüler machen den Unterricht zur Hölle. Chris‘ Schulabschluss ist mehr als wackelig. Es kommt zum Aussetzer: Chris schlägt Frau Stöhr. Schauspielhaus, Theater Magdeburg 20:00 Denkt doch was ihr sollt! mit Marion Bach und HansGünther Pölitz Info siehe 03.11., 17.50 EUR Zwickmühle

Film Magdeburg

18:15 Sag, dass du mich liebst – Parlez-moi de vous F 2012, R: Pierre Pinaud, D: Karin Viard, Nicolas Duvauchelle, Nadia Barentin, 89 min.

Info siehe 03.11., Moritzhof 19:00 Speed – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit D

2012, R: Florian Opitz, D: Florian Opitz, Prof. Dr. Hartmut Rosa, Dr. med. Bernd Sprenger, 97 Min Info siehe 03.11.,

Moritzhof 20:15 Winterdieb – L‘enfant d‘en haut Ch / F 2012, R: Ursula Meier, D: Léa Seydoux, Kacey Mottet Klein, 97 min Info siehe 10.11., Moritzhof

Vo r t r ag Magdeburg

17:00 Die Aufteilung der Rentenansprüche bei Scheidung Referentin: Frau Springer, Deutsche Rentenversicherung, mit Vortrag und Fragemöglichkeit Katharinenhaus

19:00 Rock-Kneipe mit DJ G-Orgi Flowerpower 20:00 Directions Of Music – Open Decks & Shisha Night Shisha-Nacht Dom Sikara 21:00 Karaoke-Show mit Karaoke-DJ Cocktailbar „One“

Bühne Magdeburg

09:00/11:00 Aussetzer Jugendstück von Lutz Hübner Die

13 ...

L ive

Anne Clark Die „Queen of Spoken Word“ ist mit ihrer Band wieder zurück Anne Clark, die „Grande Dame“ der 80er Wave-Szene, ist wieder auf Tour. Begleitet wird sie von ihrer fünfköpfigen Band, zu der Steve Schroyder von Tangerine Dream & Star Sounds Orchestra, Murat Parlak, Jann Michael Engel, Tobias Haas und Jeff Aug gehören. Vor bereits 30 Jahren erschien das erste Album der britischen Songwriterin, Sängerin und Pianistin. „The Sitting Room“ war ein Meilenstein der Dark-Wave-Szene. Neben ihrem Akustik-Projekt, wendet sich die Sängerin wieder verstärkt der elektronischen Musik zu. 13.11., 20 Uhr, FestungMark

K i n de r

Ta n z e n Magdeburg

www.dates-md.de

HALDENSLEBEN

Magdeburg

15:00/18:30 Zirkus Probst Info siehe 10.11., Stadtpark Rotehorn

F ü h r u n ge n Magdeburg

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 5 EUR Tourist-Information 18:00 Nachtwächterrundgang durch Magdeburg mit Jeff Lammel Info siehe 10.11., Anm. unter 03928/68711 erforderlich! Dom

L ive - M u sik Magdeburg

20:00 Anne Clark Fall into Winter 2012 Nach einer zweijährigen Pause kommt Anne Clark wieder nach Europa und auch nach Deutschland. Im Gepäck hat sie ihre 5-köpfige Band um Steve Schroyder. Gespielt werden Songs aus Clark‘s gesamter Karriere wie u.a. „Sleeper in Metropolis“. VVK 24 EUR zzgl. Gebühren FestungMark

HEINZ ERHARDT NACHMITTAG

mit Jörn Brede 4. Nov. 2012 | 16.00 Uhr

LORIOT-ABEND

INGO OSCHMANN

mit Ilka Hein, Jochen Gehle und Wolfgang-David Sebastian

23. Nov. 2012 20.00 Uhr

9.11.2012 | 20.00 Uhr

10.11.2012 | 20.00 Uhr

17.11.2012 | 20.00 Uhr Dr. Tollberg Saal Schönebeck 18.11.2012 | 20.00 Uhr Theater Grüne Zitadelle

EGON BAHR und PETER ENSIKAT

Zwei deutsche Legenden erinnern sich 20.11.2012 | 18.00 Uhr

SKY DU MONT

LORIOT-ABEND

mit Ilka Hein, Jochen Gehle und Wolfgang-David Sebastian

Full House:

Liebeserklärung an die Chaosfamilie

27.11.2012 | 20.00 Uhr 1. Dez. 2012 20.00 Uhr

SIMONE SOLGA

Bei Merkels unterm Sofa 30.11.2012 | 20.00 Uhr

24.11.2012 | 20.00 Uhr

17.11.2012 | 20 Uhr Peter Vollmer vs. Zärtlichkeiten mit Freunden 19.01.2013 | 20 Uhr Till Reiners vs. Andreas Hauﬀe 23.02.2013 | 20 Uhr Hans Krüger vs. Manuel Wolﬀ

ALFRED BIOLEK

im Gespräch mit René Haßfurther 2. Dezember 2012 | 16.00 Uhr

Mensch, ick kenn dir doch... Revue mit dem Besten von Helga Hahnemann und Harald Juhnke

FELIX MARTIN

7.12.2012 15.00 Uhr

Schöne Bescherung

HORST SCHROTH Wenn Frauen fragen 20.12.2012 | 20.00 Uhr

26.12.2012 | 29.12.2012 30.12.2012 jeweils 20 Uhr

eg 8a B re it e r W d e b u rg ag 39104 M

0490 5975 91 03 : ne tli Ho | m .co lle de ita r-z te ea llen th ste w. ufs ww ++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 alle +++ auf Seite. 13 +++ Verlosung annten Vorverka n bekVerlosung 41 a gibt es an der Theaterkasse und an 15.12.2012 | 20.00 Uhr

n auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen Die Ticketsauf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ DATEs November/2012 | Termine

... Dienstag

www.dates-md.de

messe

19:00 Geheimnisse des Waldes D 2011, Info siehe 10.11., Moritzhof 20:00 Wie beim ersten Mal USA 2012, Info siehe 10.11., Studiokino 20:15 Sag, dass du mich liebst – Parlez-moi de vous F 2012, R:

ki n de r

li t e r at u r

Neue Musik in Sachsen-Anhalt“ Kinderoper in zwei Akten von Hans Krása/Libretto von Adolf Hoffmeister Schauspielhaus, Theater Magdeburg 18:00 Konzert der Streicher Leitung: Magdalena Engel; im Konzertsaal Konservatorium „Georg Philipp Telemann“

Sigrid Damm

Frühstücks-

Pierre Pinaud, D: Karin Viard, Nicolas Duvauchelle, Nadia Barentin, 89 min.

Absolventenmesse Mitteldeutschlands Bereits zum vierten Mal kann auf der Messe nach passenden Arbeitgebern geschaut werden Es präsentieren sich interessante Arbeitgeber aus der Region mit ihren Karrieremöglichkeiten. Die Absolventenmesse Mitteldeutschland ist ein Muss für Studierende, Hochschulabsolventen und Young Professionals. Ein umfassendes Angebot für den gelungenen Jobeinstieg sowie Angebote für Traineestellen, Praktika und Themenvorschläge für Abschlussarbeiten bereiten auf den Berufsstart vor. 13.11., 10 Uhr, Congress Center Leipzig

Ta n z e n Magdeburg

19:00 Musik-Bingo mit DJ Toscha Flowerpower 20:00 Behind Sikara 80‘s & Punk Dom Sikara 21:00 Salsa Tanzkurs gratis! Cocktailbar „One“ 22:00 Oldie-Disco mit DJ Heiko Kleber Studentenclub Baracke

Bühne Magdeburg

10:00 Educating Rita Aufführung in englischer Sprache von Willy Russel Info siehe 07.11., Schauspielhaus, Theater Magdeburg

13.11. DJ Heiko Dienstag

Kleber

22 Uhr

Studenten

disco

Studentenclub 19:30 Alter Mensch sind wir jung Duoprogramm von und mit Frank Hengstmann und Bernd Kurt Goetz Info siehe 03.11., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 20:00 Denkt doch was ihr sollt! mit Marion Bach und HansGünther Pölitz Info siehe 03.11., 17.50 EUR Zwickmühle WOLFSBURG

10:00 Stella und Nova im verrückten Labor Wolfsburger Figurentheater Compagnie Eine Geschichte zum spielerischen Umgang mit naturwissenschaftlichen Phänomenen, 4 EUR Phaeno

Film Magdeburg

10:30/18:15 Winterdieb – L‘enfant d‘en haut Ch / F 2012, Info siehe 10.11., Moritzhof 17:30 Paris Manhattan F 2012, Info siehe 10.11., Studiokino 18:30 Julius Cäsar USA 1953, R: Joseph L. Mankiewitz; D: Louis Calhern, James Mason, Marlon Brando, 120 Min

44 v. Chr. steht Julius Caesar in Rom auf der Höhe seiner Macht. Der römische Senat hat seiner Ernennung zum Diktator auf Lebenszeit zugestimmt, aber die Senatoren, Cassius und Casca sind dagegen und planen die Ermordung des zukünftigen Diktators. Kulturhistorisches Museum

Info siehe 03.11., Moritzhof

K lassik Magdeburg

19:30 Benefizkonzert der Bundeswehr Johanniskirche

L i t e r at u r Magdeburg

19:30 Lesung und Diskussion mit Jan Korte Kriegsverrat: Eine vergangenheitspolitische Debatte Eintritt frei Stadtbibliothek 19:30 Offenes Haus: AG Literatur Neueinsteiger willkommen! Bruno Scholz „Die Zimtläden“; Eintritt frei!; Treffpunkt: Bühneneingang Schauspielhaus, Theater Magdeburg

Vo r t r ag Magdeburg

14:30 Gesundheit, Familie und Beruf – Herausforderungen des demografischen Wandels für die Otto-v.-Guericke-Universität Thema: Besondere Arbeitnehmergruppen – Umgang mit chronisch Kranken und älteren Arbeitsnehmer; Ref.: Frau Dr. Darius Otto-v.-GuerickeUniversität 18:00 From Germany to Montana – to fight for the Buffalo Jedes Jahr werden die letzten frei lebenden Bisons des Yellowstone-Gebiets vertrieben. Dr. Peter Schmiedtchen gibt einen Einblick in seine engagierte Arbeit für die Buffalo Field Campaign. Vortrag wird in englischer Sprache gehalten; Eintritt frei; Anmeldung erforderlich Berlitz Language Center Magdeburg 19:00 Im Stadtarchiv gefunden... „Die Geschichte der Magdeburger Porzellanindustrie“ mit Detlef Dauer; im Franckesaal; Eintritt frei Altes Rathaus 19:30 Musik. Terror. Theresienstadt Der Komponist Hans Krása und seine Kinderoper „Brundibár“. Einführung zur Vorstellung am 14. 11., mit Prof. Dr. Manuela Schwartz , Prof. Dr. Tomi Mäkelä, Antje Müller, Phillip Barczewski Schauspielhaus, Theater Magdeburg SCHÖNEBECK

19:00 Lesung mit Wolf Stein Ein unterhaltsamer und authentischer Abend mit Autor und Weltenbummler Wolf Stein. Geschichten aus dem fernen Australien und aus den Weiten Kanadas und Alaskas. Wolf Stein berichtet anschaulich über den härtesten Job der Welt. Mit von der Partie: Reisemitbringsel, Bilder und Musik; 5 EUR Stadtbibliothek

M esse LEIPZIG

10:00 Absolventenmesse Mitteldeutschland Mehr als 70 Unternehmen stellen ihre aktuellen Jobangebote, Traineestellen, Praktika und Nebenjobs vor, Firmenvorträge, Workshops, Eintritt frei Congress Center Leipzig

K i n de r Magdeburg

15:00/18:30 Zirkus Probst Info siehe 10.11., Stadtpark Rotehorn

F ü h r u n ge n Magdeburg

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 5 EUR Tourist-Information

A n so n s t e n Magdeburg

17:00 2. ego-Kontaktbörse im Rahmen der bundesweiten Gründerwoche 2012 Gründer, Jungunternehmer und kreative Köpfe werden mit Experten aus den Bereichen Förderung & Finanzierung, Umsetzung und Planung einer Geschäftsidee zusammengebracht., Anm. unter: Tel.: 555 61 42 Halber 85 – die Halle

Mittwoch Die Meerjungfrau in der Badewanne Frank Bernhardt zeigt Poesie als mögliche Überlebensstrategie Philipps wundervoll feinsinnige Suche nach seiner Meerjungfraumutter, die eines Tages dem Ruf der Wellen nachgab und ins Meer zurückging. Erzählt mit Flachfiguren und PopUp-Büchern, mit Erinnerungen an einen Geschichtenvater, eine geheime Freundin und eine schwarze Witwe. Das Wesentliche ist, dass man einem jungen Mann begegnet, der es geschafft hat,den Verlust seiner Mutter, zu meistern. Er sucht nach Möglichkeiten, trotz ihrer Abwesenheit mit ihr zu kommunizieren. 14.11., 9 Uhr, Puppentheater

L ive - M u sik BRAUNSCHWEIG

20:00 Maite Kelly Die „Maite Kelly-Revue“ – eine Klangwelt der Zeitlosigkeit Maite Kelly hat sich längst abseits der KellyFamily als umfassend talentierte und vielfältige Entertainerin etabliert. Ob als Gewinnerin der Show „Let’s dance“ oder Solokünstlerin auf der Bühne. Die Musik der 30er & 40er Jahre verschmilzt sie mit modernen Popklängen und deutschen Texten. ab 30 EUR Stadthalle HANNOVER

20:00 Mark Forster Auf dem Weg-Tour 2012, Support: Eva Croissant Der Text steht im Vordergrund, die Melodie ist König. Das könnte man als Beschreibung von Mark Forsters Debütalbum „Karton“ auch einfach so stehen lassen. Muss man aber nicht, weil es spannende Sachen darüber zu erzählen gibt. Zum Beispiel, wie die Kompositionen den Komponisten im Griff haben. Musikzentrum

„Wohin mit mir …“ erzählt eine ganz eigene, andere Geschichte Man schreibt das Jahr 1999. Gerade erst hat die Erzählerin ihren Lebensmittelpunkt im hohen Norden gefunden, in einer Landschaft, in der sie unendliche Weite und Ruhe umgibt, in der alles liegt, was sie erzählen will – da erreicht sie eine Einladung in den Süden: ein halbjähriges Stipendium in Rom. Die Begegnungen lösen Erinnerungen aus: an die Hochzeitsreise nach Kuba, an den Fall der Mauer und die ersten Aufenthalte in Lappland. Verflossene Lebenszeit – das Nachdenken darüber wird zur Selbstbefragung. Wer bin ich, wo will ich hin? 14.11., 19 Uhr, Literaturhaus

Streep, Tommy Lee Jones, 100 min.

Info siehe 10.11., Studiokino 18:15 Sag, dass du mich liebst – Parlez-moi de vous F 2012, Info siehe 03.11., Moritzhof 19:00 Kinder der Steine D 2011, R: Robert Krieg, Monika Nolte Bethlehem, 1989: Sechs um die

10 Jahre alte Jungen lassen sich auf einem Schwarz/Weiss-Foto verewigen. Es ist die Zeit des ersten Palästinenser-Aufstands. Nun haben sich die Filmemacher aufgemacht, um den Lebenswegen der fotografierten Jungen nachzuspüren. einewelt haus

Magdeburg 14 NOV 18 H

KiNderOper

bruNdibár

Buff fet

tägl. 7-10 Uhr

Breiter Weg 202, Tel.: 662 38 50 18:30 Treffpunkt Freundeskreis Ballett Benefizkonzert – Fünf Fagotte querbeet. Offen für alle Theaterfreunde Opernhaus, Theater Magdeburg

L i t e r at u r Magdeburg

19:00 Sigrid Damm: Wohin mit mir ... Es ist das letzte Jahr des vergangenen Jahrtausends. Gerade erst hat die Erzählerin ihren Lebensmittelpunkt im hohen Norden gefunden, da erreicht sie eine Einladung in den Süden: ein halbjähriges Stipendium in Rom. Nun stellt sie sich die Frage: Wer bin ich, wo will ich hin? Literaturhaus

Vo r t r ag Magdeburg

18:00 Facebook & Co. „Soziale Netzwerke – Chancen und Risiken“ Sind Sie schon vernetzt? Mehr und mehr beanspruchen interaktive Medien unseren Alltag, ob im Privaten oder in dienstlichen Zusammenhängen. Was bringt es mir, was sind Chancen aber auch Fallstricke im Umgang mit sozialen Netzwerken. Und was ist eigentlich was? Volksbad Buckau co Frauenzentrum Courage 19:30 Ist Kritik erlaubt? Das besondere Verhältnis zwischen Israel und Deutschland Vortrag von David Ranan, Eintritt frei Stadtbibliothek

K i n de r Magdeburg

09:00/10:30 Die Meerjungfrau in der Badewanne Ein poetisches iMpulsfestiVal.de Erzähltheater mit Puppen und Ta n z e n Objekten von T. Sandweg nach Magdeburg K. Meinderts für Menschen 19:00 Speed – Auf der Suche ab 6 Jahren Info siehe 16.11., 19:00 Studi-Party mit Dartnach der verlorenen Zeit D Puppentheater Special mit DJ Falko Rock 2012, R: Florian Opitz, D: Florian Opitz, Flowerpower 10:00 Musikgeschichten „Die Prof. Dr. Hartmut Rosa, Dr. RZ.indd med. Bernd IMPULS 2012 DATEs 3x 29x30 11.10.12 16:39:56 1 Uhr Stadtmusikanten“ Bremer 20:00 Cocktail Night mit BumSprenger, 97 Min Info siehe 03.11., von Harald Lorschneider, ab 5 bledubs Chillin‘ Dub Sounds Moritzhof Jahren Opernhaus, Theater Dom Sikara 20:00 Männerabend Preview: Magdeburg 21:00 Karaoke-Party Einfach Judge Dredd 3 D GB 2012, R: Pete 15:00 Kunst mit Kindern Für Song auswählen, Stimme ölen Travis, D: Karl Urban, Olivia Thirlby, Lena Kinder ab 6 Jahren Kunst erleund ab auf die Show-Bühne! Headey, Wood Harris, 96 min Dredd ben und eigene Dinge gestalten; Über 5.000 Karaoke-Videos ist ein Polizist, Richter und Anmeldung unter 5650217 erforwarten nur darauf von Euch Vollstrecker in Personalunion in derlich! Kunstmuseum Kloster gesungen zu werden! Cocktailder Megacity, die im Verbrechen Unser Lieben Frauen party mit den besten Beats aus unterzugehen droht. Zusammen House & R‘nB, 80er & Charts.; 15:00/18:30 Zirkus Probst mit einer neuen Rekrutin kämpft Eintritt frei! Boys‘n‘Beats Info siehe 10.11., Stadtpark er gegen die mächtige DrogenRotehorn dealerin Ma-Ma. Cinemaxx

Bühne

Magdeburg

19:30 Alter Mensch sind wir jung Duoprogramm von und mit Frank Hengstmann und Bernd Kurt Goetz Info siehe 03.11., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 20:00 Himmel, Arsch und Hirn von und mit Lothar Bölck a.G. und Hans-Günther Pölitz Info siehe 01.11., 17,50 EUR Zwickmühle WOLFSBURG

10:00 Stella und Nova im verrückten Labor Wolfsburger Figurentheater Compagnie Eine Geschichte zum spielerischen Umgang mit naturwissenschaftlichen Phänomenen, 4 EUR Phaeno

Film Magdeburg

17:30 Wie beim ersten Mal USA 2012, R: David Frankel, D: Meryl

20:00 Paris Manhattan F 2012, R: Sophie Lellouche, D: Alice Taglioni, Patrick Bruel, Marine Delterme, 78 min.

Info siehe 10.11., Studiokino 20:00 Rose Bernd D 1919, R; Alfred Halm, D: Henny Porten, Paul Bildt, 70 min Die hübsche Magd Rose

Bernd lebt auf dem Hof des Gutsbesitzers Flamm. In jugendlichem Leichtsinn lässt Rose sich eines Tages auf eine Affäre mit dem charmanten Gutsherrn ein, ein folgenschwerer Fehler, denn der skrupellose Arbeiter Streckmann nutzt sein Wissen aus, um die junge Frau zu erpressen. Forum Gestaltung 20:15 Winterdieb – L‘enfant d‘en haut Ch / F 2012, R: Ursula Meier, D: Léa Seydoux, Kacey Mottet Klein, 97 min Info siehe 10.11., Moritzhof

K lassik Magdeburg

18:00 Brundibár im Rahmen des „IMPULS – Festivals für

F ü h r u n ge n Magdeburg

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 5 EUR Tourist-Information 16:00 Führung in der Ausstellung „Otto der Große und das Römische Reich“ nach Anmeldung Kulturhistorisches Museum 19:00 Mit der Linie 4 um die Welt Fahrt mit der Gothaer Straßenbahn durch Magdeburg mit Annett & Nadja Gröschner Seit 2003 fährt Schriftstellerin Annett Gröschner überall, wo sie hinkommt in der Welt, mit der Linie 4. Das kann eine Straßenbahnlinie sein, ein Bus oder Trolleybus, Elektritschka oder Marschrutka. Natürlich darf auch eine Erzählung über die Fahrt mit der Linie 4 inmitten durch Magdeburg nicht fehlen. Feuerwache

Do G as t r o - E ve n t s

Beaujolais Abend Der allerneueste Wein der Saison wird auch wieder in Magdeburg im Flair zelebriert Am 13. November 1951 erstritten die Winzer des Beaujolais eine Ausnahmegenehmigung vom französischen Weinrecht. Die erlaubte es ihnen, ihren neuen Wein schon im Jahr seiner Herstellung in den Handel zu bringen. Ursprünglich war das Trinken des allzu jungen Primeurs nur ein Zeitvertreib englischer Dandys. Aus diesem gesellschaftlichen Upper-Class-Gaudium entwickelte sich im Lauf der Zeit ein Massenkult. Musikalisch umrahmt wird die „Beaujolais Primeur Nacht“ durch die Band „Salon Pernod“. 15.11., 20 Uhr, Café Flair L ive - M u sik Magdeburg

20:00 Beaujolais Primeur Abend Wein & Musik, franz. Spezialitäten, Eintritt: frei Café Flair 20:00 Beaujolais-Abend mit Christophe Bourdoiseau & Trio Scho Christophe Bourdoiseau spielte damals ausschließlich für Freunde im Hinterzimmer seiner Stammkneipe. Bald folgen Konzerte auf den Bühnen der Stadt. Für seine Texte lässt sich Bourdoiseau von verflogenen Geschichten, Liebschaften, Freundschaften und Erinnerungen an und in Berlin inspirieren. Feuerwache 20:00 Caminho „Entre los tiempos“ Die Band um Sänger und Gitarrist Alejandro Leon Pellegrin ist nunmehr 16 Jahre deutschlandweit unterwegs. Beim aktuellen Konzert ist die hohe Spannung und Emotionalität der Musiker, die sie gemeinsam mit ihrem Publikum erzeugen und ausleben deutlich zu spüren. Moritzhof

heute ist

SCHNITZELTAG Baumschulenweg 48, 39128 Magdeburg

www.texaskiste.de 20:00 Only Ebi Ebi, der Sänger von „Yellow Sky“ wandelt auf Solopfaden. Zu hören ist Musik von Westernhagen, R.E.M, Ich + Ich, Udo Lindenberg, David Bowie, und, und, und ..... Moll‘s Laden BRAUNSCHWEIG

20:00 Nada Surf Live 2012 Mit 6 Studioalben und einem Hit, den so ziemlich jeder mitsingen kann, sind Nada Surf eine Institution in Sachen Indie Pop. Seit bald 20 Jahren begeistern die 3 Musiker mit einfachen, melancholischen Melodien eingebettet in großartige Popsongs. ab 24,20 EUR Meier Music Hall HANNOVER

20:00 Prinz Pi Rebell mit Band Tour 2012 In handselektierten Lokationen gibt der Prinz die Ehre und die Aufgabe zum Weben eines imposanten Klangteppichs an ein paar hochkarätige Instrumentalisten ab. Auch wer den Prinzen schon live erleben konnte, sieht ihn

auf SeiteTermine 13| DATEs +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 ++ November/2012

42 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen

ta n z e n

Film S ta r t: 15.11. 2 012

Das Geheimnis der Feenflügel USA 2012, R: Peggy Holmes, Roberts Gannaway, St: Mandy Capristo, Mark Kuhn, 75 min

Semesterprofessorenparty Bei dieser Party stehen neben den DJs auch die Professoren an den Plattentellern Getreu dem Motto „Professoren auf die Bühne“ werden zum zweiten Mal die Professoren an die Plattenteller gelassen! Die Professoren haben freie Wahl bei der musikalischen Gestaltung ihres „DJ-Auftrittes“, so dass für einige Überraschungen gesorgt sein dürfte. Als Unterstützung stehen DJs Royal TS, DJ Babak Obama & DJ Alex Ninow den Professoren zur Seite. Auf einem weiteren Floor wird DJ Parkz der feierwütigen Menge einheizen. 15.11., 22 Uhr, Altes Theater hier von einer neuen, musikalisch noch intimeren Seite. VVK: 19 EUR zzgl. Gebühren Musikzentrum

Ta n z e n Magdeburg

19:00 20 years in fashion – die Party das Modehaus Papenbreer feiert 20. Geburtstag mit DJ Tobie le Freak, DJ MBeats, Saxophonist Jan Sichting; Eintritt frei Papenbreer-Haus 19:00 Donnerstanz Hits von Gestern bis Heute mit DJ Seventh Son Flowerpower 20:00 Future Beat Longdrink Night mit Bass:Massiv Trom-

Für Tinkerbell und die anderen Feen der warmen Jahreszeiten ist der Winterwald ein mysteriöser und verbotener Ort, in dem die Winter-Feen leben. Sommer- und Winter-Feen ist es nicht gestattet, die Grenzen des jeweils anderen Reiches zu überqueren. Von der Schönheit des Winters angezogen, schleicht sich Tink dennoch in die Winterwelt, und etwas Außergewöhnliches passiert: Ihre Feenflügel beginnen zu leuchten und zu glitzern. Ausgestattet mit einem warmen Mantel macht sie sich auf die Suche nach dem Geheimnis der Feenflügel .

Judge Dredd

GB 2012, R: Pete Travis, D: Karl Urban, Olivia Thirlby, Lena Headey, Wood Harris, 96 min. Mega City One - eine gigantische Metropole voller Gewalt, Chaos und Verbrechen. Die Bewohner leiden: Eine Art Drogenseuche sucht sie heim, die sie die Realität in extremer Zeitlupe erleben lässt. Einzig und allein die „Judges“ können gegen die Verbrechen in ihrer Stadt ankämpfen, nur sie haben die Macht als Richter und Vollstrecker für Recht und Ordnung zu sorgen. Dredd, als oberster „Judge“ gefürchtet, will die Stadt von dieser Plage befreien.

VVK: 29,95 EUR SparkassenArena SALZWEDEL

20:00 Mathias Richling „Der Richling Code“ Info siehe 16.11., ab 25,95 EUR Kulturhaus

Film Magdeburg

17:30 Paris Manhattan F 2012, R: Sophie Lellouche, D: Alice Taglioni, Patrick Bruel, Marine Delterme, 78 min.

Info siehe 10.11., Studiokino 18:15 Winterdieb – L‘enfant d‘en haut Ch/F 2012, R: Ursula Meier, D: Léa Seydoux, Kacey Mottet Klein, 97 min Info siehe 10.11., Moritzhof

BEAUJOLAIS PRIMEUR

die Weinpremiere

15.11.12 ab 19 Uhr mit Live-Musik

Reservierung empfohlen im Le Frog MD 531 355 6 lefrog-md.de 19:00 Die Ökonomie des Glücks GB/USA 2011, R: Norberg-Hodge, Steven Gorelick, John Page, D: Vandana Shiva, Bill McKibben, 68 min Info

siehe 17.11., Moritzhof 20:00 Angels‘ Share – Ein Schluck für die Engel Gb/F 2012,

R: Ken Loach, D: Paul Brannigan, Siobhan Reilly, John Henshaw, 101 min

Info siehe 17.11., Studiokino 20:15 Nemesis D/I 2010, R: Nicole

Gruppe in englischer Sprache, Anm. unter www.otto-greift-ein. de Regiocom GmbH 17:00 Wandel im Rechtsextremismus Rechtsextremismus versucht immer wieder neue Formen anzunehmen, um seine Ideologie in der Gesellschaft zu verbreiten. mit Vitalij Dajev einewelt haus 18:00 Kreativpakt statt Kulturkampf. Das Urheberrecht in der digitalen Gesellschaft Podiumsdiskussion mit Burkhard Lischka und Henning Lübbers Feuerwache 18:00 Zeitreise 2012 in Magdeburg Vortrag und Diskussion zu Rechtsextremismus in Magdeburg seit 1989 Gedenkstätte Moritzplatz 19:00 Prinz Louis Ferdinand von Preußen mit Harald Bossert und Dörte Neßler, Anmeldung erforderlich! Volkshochschule 19:00 Pro und Kontra, Nutzen und Risiken der Gentechnik in der Pflanzenzüchtung Vortrag v. Dr. Uwe Schrader Museum für Naturkunde 19:00 Steuern in Deutschland – Wer wie viel zahlt und wie die Steuerbelastung auf arm und reich verteilt ist. Prof. Dr. Sebastian Schanz Katholische Studentengemeinde „St. Augustinus“ HALDENSLEBEN

19:00 Durch den Norden von Südwest Eindrücke einer Reise durch Namibia von Dr. Hansjürgen Hofmann; 3 EUR Kulturfabrik/Alsteinclub

Kunst Magdeburg

14:00 Berlin – Buckau & Buckau – Berlin Ausstellungseröffnung Zeichnungen, Druckgrafik und Collagen von Buckauer und Berliner Künstlern Druckwerkstatt Marianne Fritz

Mosleh, D: Ulrich Mühe, Susanne Lothar, Janina Sachau, 83 min. Info

siehe 17.11., Moritzhof

K lassik Magdeburg

18:00 Konzert der Holzbläser Leitung: Roland Kähne; im Konzertsaal Konservatorium „Georg Philipp Telemann“

L i t e r at u r Magdeburg

melbass Dom Sikara 21:00 Tango-Café Übungsabend Feuerwache 22:00 SemesterProfessorenParty Professoren werden an die Plattenteller gelassen und haben freie Wahl bei der musikalischen Gestaltung ihres DJAuftrittes, außerdem dabei: die DJs Royal TS, DJ Babak Obama & DJ Alex Ninow, 2. Floor: DJ Parkz; 7 EUR (Ak – Gäste) Altes Theater am Jerichower Platz

Bühne Magdeburg

15:00/20:00 Himmel, Arsch und Hirn von und mit Lothar Bölck a.G. und Hans-Günther Pölitz Info siehe 01.11., 17,50 EUR Zwickmühle 19:30 Daddeldu und Daddelich Ein Ringelnatz-Abend mit Bernd Kurt Götz Info siehe 24.11., Feuerwache 19:30 Kapitalation Von und mit Sebastian und Tobias Hengstmann Info siehe 10.11., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 20:00 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Anna Blume zeigt Carl Sammel wo Barthel den (Kunst-)

Most holt.... Info siehe 03.11., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa HILDESHEIM

20:00 Atze Schröder Programm „Schmerzfrei“ Info siehe 17.11.,

18:30 Gestundete Zeit Buchlesung von Manfred Köppe, Schönebeck Guericke-Zentrum 20:00 Bahnwärter Thiel Corinna Breite liest eine von Wolf Bunge eingerichtete Fassung der 1888 entstandenen Erzählung Forum Gestaltung 20:15 Ingolf Kloss liest aus „Bananas“ Der Magdeburger radio-SAW-Moderator Ingolf Kloss hat zur Feder gegriffen -- und ein vor verrückten Ideen nur so sprühendes Romandebüt abgeliefert: „Bananas“ ist eine schnelle, witzige Geschichte über Freundschaft, Musik, Liebe, Bananen und alles, was noch so krummlaufen kann. Thalia-Buchhandlung

Vo r t r ag Magdeburg

17:00 Otto greift ein Zivilcourage-Workshop, kostenfrei, eine

19:00 Wenn ich an dich denke Foto-Ausstellung mit Erinnerungen an Verstorbene; Vernissage & Voraufführung der Reportage „Es ist einfach nur ein Abgrund“ MDR Funkhaus

K i n de r Magdeburg

09:00/10:30 Die Meerjungfrau in der Badewanne Ein poetisches Erzähltheater mit Puppen und Objekten von T. Sandweg nach K. Meinderts für Menschen ab 6 Jahren Info siehe 16.11., Puppentheater 15:00 Waldkinder Kinderoper von Wilfried Hiller, ab 5 Jahren Stadtstreicherin Kitti Zitti macht Rast in einem Hinterhof. Aus den Häusern dringt Musik, die Kitti zu einer Geschichte inspiriert. Aber eine Geschichte braucht Zuhörer. So verwandelt Kitti ihr Kopfkissen in einen Gegenüber, das Kind. Kitti schickt Kind und seine Puppe auf eine phantastische Reise. Opernhaus, Theater Magdeburg 15:00/18:30 Zirkus Probst Info siehe 10.11., Stadtpark Rotehorn

F ü h r u n ge n Magdeburg

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 5 EUR Tourist-Information

A n so n s t e n Magdeburg

19:00 Treff IG Digitalfotografie Fotoschule „mein-bestes-foto. de“

Freitag

16 ...

Bühne

Mathias Richling Der sarkastische Wahr-Sager stellt seine neue Show vor So oft und gerne der schwäbische Menschen-Beobachter, Politik-Deuter und sarkastische Wahr-Sager Mathias Richling bei Ihnen im Wohnzimmer via TV zu Gast ist: am liebsten kommuniziert er doch direkt und live mit seinem Publikum. Die neue Show ist ebenso zukunftsweisend wie vergangenheitsbewältigend: unser reales Leben und sein virtuelles verschlüsseltes Abbild, das sich aus vielen Daten-Pixel zusammensetzt, sind ebenso Thema des neuesten Programms wie Umwelt-Desaster, Bankenkrise und das Führungs-Personal Deutschlands. 16.11., 20 Uhr, AMO

www.dates-md.de

L ive - M u sik Magdeburg

19:30 Olaf & Band Die erste Solotournee nach den Flippers Mit seinem ersten Solo-Album nach den Flippers landete der Publikumsliebling mit „Tausend rote Rosen“ auf einem sensationellen 16. Platz! Auf Tour gibt es die beliebtesten Lieder aus seinem aktuellen und dem im nächsten Jahr folgendem Album sowie einige der größten Flippers-Hits.; ab 29.30 EUR Stadthalle 20:00 Final Prayer & Off The Hook & Ghostwriter & Blindman Leading Blindman feinster Hardcore aus der Hauptstadt/ Haldensleben HOT Alte Bude 20:00 Noiseaux Support: Honeychild Noiseaux ist die musikalische Unternehmung der deutsch-französischen Künstlerin Noah Sow. Es steht in der ersten Reihe der globalen Afropunk-Szene. Durch ihre eigene Mischung aus Punk, Jazz, Elektro und Chanson durchbricht Noiseaux gängige Vorstellungen davon, was Punk und Pop ist. Volksbad Buckau co Frauenzentrum Courage 20:00 Tänzchentee Es ist nicht das Einstudierte, sondern das immer-wieder-aufs-Neue-jederSituation-angepasste-Improvisieren, welches die Show lebendig hält. Tänzchentee bedeutet Spaß, Entspannung und Ausgelassenheit. Das Repertoire bietet Swing, Oldie, Rock`n`Roll, Schlager, Pop- und Rock. Moll‘s Laden 20:00 The Pianoman „The Pianoman“ Klaus Porath präsentiert Hits aus 4 Jahrzehnten Schlager, Rock, Pop zum Piano Hegel Bierbar 20:00 Wolfram Huschke Cello & Electric-Cello Konzert Huschke ist ein hochsensibler, brillanter Cellist mit stilistischer Bandbreite. Er kümmert sich wenig um Schubladen. Er streicht, zupft, singt und wenn er zum Elektrocello greift, hat auch der letzte Hörer vergessen, dass er in einem Cellokonzert sitzt.; AK: 18 EUR FestungMark 21:00 Joseph Myers Er singt aus seinem Leben mit Hilfe seines Lebens, der Gitarre. Ehrlich, pur und unverfälscht. In seinen Songs verarbeitet Joseph Myers all die Probleme im Leben, die jeder kennt, aber vergisst dabei nie die Sonnenseite des Lebens. KuCaf DESSAU-RoSSlau

22:00 We Love Dubstep Dubstep mit Amokkoma, Massive Terrorists, Rimopix und K3U1E Beatclub

++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung DATEs November/2012 | Termine 43 a

n auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++

... Freitag

www.dates-md.de

live

19:30 Editha my love Stück zum Leben der Königin Editha von Bernd Kurt Goetz Info siehe 17.11., Kaiser-Otto-Saal; 21 EUR Kulturhistorisches Museum 19:30 Kapitalation Von und mit Sebastian und Tobias Hengstmann Info siehe 10.11., Kabarett „...nach Hengstmanns“

Magdeburg

19:00 Barocke Kammermusik Lenka Torgensen (Barockvioline), Sebastian Knebel (Cembalo), Werke von Heinrich Ignaz Franz Biber, Johann Heinrich Schmelzer u.a.; 8 EUR Konservatorium „Georg Philipp Telemann“

Noiseaux ist der Name der musikalischen Unternehmungen der deutsch-französischen Künstlerin und Aktivistin Noah Sow, mit verschiedenen Mitwirkenden. Noiseaux steht in der ersten Reihe der globalen AfropunkSzene. Durch große Bühnenpräsenz und mithilfe ihrer eigenen Mischung aus Punk, Jazz, Elektro und Chanson durchbricht Noiseaux gängige Vorstellungen davon, was Punk und Pop ist. Seit 2012 spielt Noiseaux ihr eigenes Genre: Afropunk Chansons. Shoegaze von Honeychild meets Afropunk Chansons. 16.11., 20 Uhr, Volksbad Buckau

HALDENSLEBEN

Ta n z e n Magdeburg

19:00 Querbeat mit DJ Seventh Son Flowerpower 20:00 Psychedelic Sikara mit Sara & Olli Proggy Style Dom Sikara 21:00 Celebrate! Abtanzen mit den besten Beats aus House, R‘n‘nB, 80er und Charts. Boys‘n‘Beats 21:00 First Class selected Housetunes by Sebastian Schikor; 5 EUR First

HOHENERXLEBEN

16:00 Skandinavischer Abend Ein musikalisch-poetischer Abend aus dem hohen Norden mit dem Ensemble Theatrum, der die Weite und die faszinierende Landschaft Skandinaviens widerspiegelt. in der Guten Stube Schloss

Sport Magdeburg

19:00 SES-Boxgala Die Nacht der „Schweren Jungs“ Halbschwergewichtler Robin Krasniqi (38-2-0 (14)), verteidigt die WBOInternationale-Meisterschaft im Halbschwergewicht, außerdem: Fights mit Schwergewichtler Francesco Pianeta, Halbschwergewichts-Talent Dominic Bösel Hotel Maritim 20:00 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Anna Blume zeigt Carl Sammel wo Barthel den (Kunst-) Most holt.... Info siehe 03.11., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa 20:00 Das dicke Ende kommt zuerst! mit Sabine Münz, Lars Johansen und Ernst-Ulrich Kreschel vom Kabarett Info siehe 10.11., Zwickmühle 20:00 Mathias Richling „Der Richling Code“ Die neue Richling-Show ist zukunftsweisend und vergangenheitsbewältigend: unser reales Leben und sein virtuelles vielfach verschlüsseltes Abbild sind ebenso Thema wie Gentechnik, Umwelt-Desaster und natürlich das gesamte Führungs-Personal des Deutschland-Konzerns. ab 22,65 EUR AMO 20:00 T&T Wollner „warten auf ...“ T&T Wollner warten auf... nichts konkretes. Oder vielleicht doch? Warten kann für den einen Glück bedeuten, für den anderen Verlust. Wie wir diese Zeit des Wartens füllen können, liegt nicht immer in unserer Hand. Aber wenn, dann füllen wir diese Zeit mit Dingen, die uns wichtig sind. Feuerwache DESSAU-RoSSlau

21:00 Happy Hour – Party Hits der 80er, 90er, Black, House und die aktuellen Charts mit DJ Crash@House, 3 EUR Ballhaus 21:00 Tanzparty Tanzcafé Nordlicht 21:30 PingPongHerbstparty mit DJ Sir Dance-a-lot Schauspielhaus, Theater Magdeburg 22:00 Minimal daneben EthnoMinimalBeatz mit DJ-Duo 2T-Om; Café Oriental FestungMark 23:00 11 Jahre Prinzzclub! Black, HipHop, R ‚n‘ B, Partytrash, Pop & Electro mit DJ BinIchNicht aka Harris und DJ Parkz; 5 EUR (Vvk), 7 EUR (Ak) Prinzzclub BERNBURG

22:00 Friday Clubnight mit Brothers Incognito feat. Eve Justine Bernabeum

Bühne Magdeburg

19:30 Die Dreigroschenoper Stück von Bertolt Brecht, Musik von Kurt Weill Info siehe 10.11., Opernhaus, Theater Magdeburg 19:30 Die Olsenbande: Der große Theatercoup von Dirk Donat und Peter Grünig Info siehe 10.11., Schauspielhaus, Theater Magdeburg

Nacht der Giganten

K lassik

Indie Frauenpower hoch zwei: Noiseaux und Honeychild

19:00 Kasimir und Karoline – Schauspiel von Ödön von Horvath Info siehe 17.11., Beatclub LEIPZIG

20:00 Atze Schröder Programm „Schmerzfrei“ Info siehe 17.11., VVK: 29,95 EUR Arena WOLFSBURG

20:00 Spezialität Mord Ein mörderischer Krimiabend mit köstlichen Gaumenfreuden; Anmeldung erforderlich! Figurentheater

Film

G as t r o - E ve n t s

K i n de r Magdeburg

15:00/18:30 Zirkus Probst Info siehe 10.11., Stadtpark Rotehorn 19:00 Die Meerjungfrau in der Badewanne Ein poetisches Erzähltheater mit Puppen und Objekten von T. Sandweg nach K. Meinderts für Menschen ab 6 Jahren Philipps Mutter war eine Meerjungfrau. Deswegen hat Philipp auch Schwimmhäute zwischen seinen Zehen. Doch eines Tages gab sie dem Ruf des Meeres nach und verließ ihren kleinen Sohn. Es bleibt: Eine fantastische Geschichte, von der niemand weiß, ob sie wahr oder erfunden ist. Puppentheater

BIBERNELLE Bio-Lieferdienst Mit frischem Obst & Gemüse wird‘s gelingen und Bibernelle, die kann‘s bringen!

Still & Babykiste Rohkostkiste Gemüsekiste Obstkiste Singlekiste

Mosleh, D: Ulrich Mühe, Susanne Lothar, Janina Sachau, 83 min. Info

siehe 17.11., Moritzhof 17:30 Paris Manhattan F 2012,

R: Sophie Lellouche, D: Alice Taglioni, Patrick Bruel, Marine Delterme, 78 min.

Info siehe 10.11., Studiokino 18:00 Die Ökonomie des Glücks

GB/USA 2011, R: Norberg-Hodge, Steven Gorelick, John Page, D: Vandana Shiva, Bill McKibben, 68 min. Info

siehe 17.11., Moritzhof 19:00 Winterdieb – L‘enfant d‘en haut Ch/F 2012, R: Ursula Meier, D: Léa Seydoux, Kacey Mottet Klein, 97 min. Info siehe 10.11., Moritzhof

20:00 Angels‘ Share – Ein Schluck für die Engel Gb/F 2012, R: Ken Loach, D: Paul Brannigan, Siobhan Reilly, John Henshaw, 101 min

Info siehe 17.11., Studiokino

Das Highlight der Electroparty ist die „Queen of Techno“ - Marusha Die „Queen of Techno“ hatte mit ihren Song „Somewhere Over The Rainbow“ einen der größten Hits der Technobewegung überhaupt und ist eine der prägensten Persönlichkeiten der Electro-und Technoszene. Mit im Gepäck hat sie nicht nur DJ-Kollegen aus Berlin, sondern auch ihr neues Album „Club Arrest“, das den Besuchern einen wahren Trip durch die Genres elektronischer Musik bescheren wird. Auf drei Floors sind unter anderem DJ RO aus dem Club Tresor und Oliver Marquardt AKA Jauche als Vertreter der Berliner Elektroszene. 17.11., 20 Uhr, FestungMark

L ive - M u sik

SCHÖNEBECK

19:00 Beaujolais-Primeur-Abend mit Salon Pernod – mediterrane Akkordeonmusik Restaurant Weltrad

9 o. 15 € 9 o. 15 € 9 o. 15 € 6 o. 11 € 10 €

außerdem:

ein komplettes Naturkostsortiment Preise zzgl. 2€ Anlieferung

Magdeburg

17:00 Nemesis D/I 2010, R: Nicole

ta n z e n

Ta n z e n

feurigen Getränken und heißen Gringos; 5 EUR Projekt 7 – Campustheater 23:00 Rockstudio Motto „Lass tanzen!“ Indie, Alternative, Deutsch und elektronisch beeinflusste Rockmusik mit DJ Billy Rock & Mr. Potter, 2. Floor mit elektronischer Tanzmusik von den DJs Frisch&Frei; 4 EUR (vor 24 Uhr) Altes Theater am Jerichower Platz

D: Thure Lindhardt, Tuva Novotny, Rosalinde Mynster, 91 min. Info siehe

17.11., Moritzhof

Noiseaux

20:00 Two High „Best of Songs“ Song-Klassiker mit Akustikgitarre & Gesang neu interpretiert; VVK 8 EUR Kulturfabrik/Alsteinclub

20:00 Blut muss fließen Undercover unter Nazis. Ein Einblick in eine Jugendszene, in die sich kaum ein Außenstehender hineinwagt. Dokumentarfilm, Eintritt frei Moritzhof 21:00 Die Wahrheit über Männer DK 2010, R: Nikolaj Arcel,

Samstag

www.bibernelle.de 0340 - 66 11 502 F ü h r u n ge n Magdeburg

Magdeburg

19:00 Angelo Kelly Off RoadAcoustic-Tour Nach seiner letzten Tour entschied sich Angelo mit Frau und Kindern durch Europa zu reisen. Sie leben im Wohnmobil und genießen ein alternatives Leben. Was gibt es also Besseres, als die Zuhörer durch seine neuen Songs und kleinen Geschichten mit auf die Reise und in sein Leben „off road“ zu nehmen.; 20 EUR zzgl. vvkgeb. Altes Theater am Jerichower Platz 19:00 The Love Keys & Shantala The Love Keys sind die wohl aktivsten Mantra Künstler, haben sie doch letztes Jahr 145 Konzerte gespielt. Nun sind die zusammen mit der Band Shantala auf Tour und machen Station in Magdeburg. Eine Kombination aus einer großartigen Stimme und indischer Instrumentierung. Volksbad Buckau co Frauenzentrum Courage 20:00 Mick D. and the Bravehearts Amerikanischer Gitarrenrock, hart und schnell oder auch mal schmusig und weich, die Mischung aus eigenen songs und denen von Größen wie z.B. Johnny Cash, Eagles, CCR, Willie Nelson und Carl Perkins. In der klassischen Rock´n´Roll Besetzung, kurzweilig ohne Schnörkel und zum Tanzen geeignet. Moll‘s Laden 20:00 Schneewittchen „Keine Sekunde Schweigen“ Schneewittchen mit voluminöser Geste und großem Gefühl. Die kolossale Lust am Verkleiden, wildes Make-Up und ausufernde Klamotten – das Theatralische und die große Geste sind bei Sängerin Marianne Iser und Tastenmann Thomas Duda, immer dabei. Ihre Musik ist immer dramatisch und ausdrucksstark. Feuerwache SALZWEDEL

21:00 Rock’n’Roll Party mit dem Adriano BaTolbe Orchestra Wann immer in den letzten Jahren eine Produktion im Rockabilly-Stil für Furore bei Plattenfirmen und Fans sorgte, Adriano BaTolba war dabei, ob als Sänger und Gitarrist, Komponist oder Produzent. VVK 15 EUR zzgl. Gebühren Club Hanseat

Ta n z e n Magdeburg

19:00 Happy Birthday – 6 Jahre Flowerpower mit den Flowerpower-All-Stars DJ Clemi & DJ Toscha Flowerpower 20:00 Nacht der Giganten Premiere des Image-Films

11 galaktische Jahre

22:00 Nacht der Sponsoren Bernabeum

Der Prinzzclub feiert sein Jubiläum auf der eigenen Enterprizze

21:00 22 Jahr Zicke Rockstroh + Disco Dice Wilde Zicke

BERNBURG

Der Prinzz lädt zur Reise ins All. Mit an Bord: Die Wiener Jungs von Gudrun von Laxenburg. Sie werden als das (!) große Ding in der Musik- und DJszene gehandelt. Der Sound von Daniel Helmer, Christoph Mateka und Julian Skone, ist live, dynamisch und brachial. Ihr Konzept: Live-Drums, analaoge Synthesizer und Electro feat. Rock ‘n‘ Roll. Ein selbstentworfener 3m-LEDLichtkasten pulsiert und blitzt gemeinsam mit den extraterrestrischen LED-Overalls im Rhythmus der Uptempo-Beats. 17.11., 23 Uhr, Prinzzclub

„Magdeburg gefällt – Eine Stadt in Bewegung“ von „Magdeburg – State of mind“-Macher Phillip Schmidt, anschl. Party mit Marusha, DJ RO, DJ Jauche, Marcy Hell, Seba Made, Trackster, DJane Malice, Forrest Funk, Krs. age, Badelt, Tacman; 10 EUR (Ak) FestungMark

20:00 Sikara Riffs mit Doc Hoover Rogg‘n Roll Dom Sikara 21:00 80er Jahre-Party mit DJ Dicky und den besten, coolsten und vor allem tanzbarsten Hits aus den 80ern; 7 EUR First 21:00 Party Hit Mix Hits der 80er, 90er, Black, House und die aktuellen Charts mit DJ Sascha, 5 EUR Ballhaus 21:00 Sixties Disco Grooves mit DJ Pete NachDenker 21:00 Tanzparty Tanzcafé Nordlicht 21:00 White Night Die Nacht der weißen Träume! Dresscode: Nur in weiß! Mix aus House & R‘n‘B, 80er, Charts; Eintritt frei für alle in weiß; mit DJ Micha Boys‘n‘Beats

17.11. DJ Heiko Samstag

Kleber

23 Uhr

Studenten

disco

Studentenclub 23:00 11 Galaktische Jahre! Willkommen auf der Enterprizze! Finest House & Electro mit Gudrun von Laxenburg, DJ Divinity, DJ Wakko & DJane Ember Dee; 7 EUR (Vvk), 10 EUR (Ak) Prinzzclub 23:00 Disco mit DJ Heiko Kleber Studentenclub Baracke 23:00 Party: Dirty Sánchez Fiesta mit scharfen Sounds,

EGELN

Bühne Magdeburg

15:00/19:30 Allein zu Dritt Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann 80 Jahre Hengstmanns? „Stimmt das?“ JA! 50 Jahre Frank Hengstmann PLUS 30 Jahre HengstmannBrüder IST GLEICH 80 Jahre Hengstmanns und damit Zeit für ein Programm, indem die Hengstmänner all das Revue passieren lassen, was sie zusammen und ohne den oder die anderen schon gemacht haben. Kabarett „...nach Hengstmanns“ 15:00/20:00 Denkt doch was ihr sollt! mit Marion Bach und Hans-Günther Pölitz Info siehe 03.11., 17.50 EUR Zwickmühle 19:30 Editha my love Stück zum Leben der Königin Editha von Bernd Kurt Goetz Otto I. wurde 912 geboren und 2012 jährt sich 1100sten Male sein Geburtstag. Das Stück berichtet einerseits aus früher Geschichte, aber es ist auch ein Hohelied auf die Liebe, auf die Stadt Magdeburg, auf die Tugend und auf Personen, mit denen Magdeburg heute für sich wirbt.; KaiserOtto-Saal; 21 EUR Kulturhistorisches Museum 19:30 Premiere: Sweeney Todd Musical-Thriller von Stephen Sondheim Als Barbier Benjamin Barker nach London zurückkehrt, erfährt er, dass sich seine Frau nach einer Vergewaltigung durch Richter Turpin das Leben genommen hat und seine Tochter Turpin als Mündel übergeben wurde. Unter dem Namen Sweeney Todd entwickelt er einen Racheplan.; anschl. Premierenfeier, offen für alle Opernhaus, Theater Magdeburg 19:30 Struwwelpeter Grusical für Erwachsene von Phelim McDermott/Julian Crouch/ Martyn Jacques Info siehe 03.11., Schauspielhaus 19:30 Tschick von Wolfgang Herrndorf Info siehe 03.11., Schauspielhaus, Theater Magdeburg 20:00 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Info siehe 03.11., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa 20:00 Atze Schröder Programm „Schmerzfrei“ Nach Dutzenden Auftritten und Zusatzgastspielen vor ausverkauften und begeisterten Hallen hat er sein Erfolgsprogramm nun mit großer TV-Show abgeschlossen und wendet sich neuen Aufgaben zu. Währenddessen ist genug passiert, um Atze an ein neues Programm zu treiben.; VVK: 29,95 EUR Stadthalle 20:00 Die Deutsche Kabarettmeisterschaft im Rahmen der Kabarettbundesliga, 2 von 14 Kabarettisten spielen um den Titel „Deutscher Kabarettmeister“ Peter Vollmer kommt als harmloser Sympathieträger daher, zelebriert aber einen rasiermesserscharfen und bisweilen rabenschwarzen Humor, der seine Wirkungstreffer da setzt, wo es nachhaltig wehtut. Zärtlichkeiten mit Freunden sind Ines Fleiwa und Cordula Zwischenfisch mit ihrem MusikKasperett.; 18 EUR Theater Grüne Zitadelle 20:00 Eine Frau in den (noch) besten Jahren Lieder, die das Leben schrieb mit Helga Spielberger und Manfred Herbst am Klavier, 15 EUR Kaffeehaus Köhler 22:00 Theatersport Die Improtheaterakrobaten zeigen wieder

auf SeiteTermine 13| DATEs +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 ++ November/2012

44 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen

ihr Können. Szenen aus dem Stehgreif, Improvisationen auf Zuruf und spontane Einfälle. Nichts ist abgesprochen, nichts geprobt, das Publikum bestimmt Gegenstand, Genre, Zeit und Ort der Handlung. Schauspielhaus, Theater Magdeburg BURG

15:00/19:30 Der Wahn der Zeit Info siehe 03.11., Ev. Gemeindehaus DESSAU-RoSSlau

19:00 Kasimir und Karoline – Schauspiel von Ödön von Horvath Kasimir liebt Karoline, hat gerade seinen Job verloren und wird wohl auch seine Liebe verlieren. Denn Karoline giert nach einer besseren Existenz ohne Depressionen. Kasimir hingegen taucht ab, verliert sich in Partyrausch und Selbstmitleid, will Karoline halten und weiß doch nicht wie. Beatclub SCHÖNEBECK

20:00 Ingo Oschmann „Wunderbar – es ist ja so!“ Eine Humorparty mit Pointensalven im Sekundentakt, ein Programm voller verbaler Höhepunkte und menschlichen Abgründen. Kein anderer Comedykünstler schafft

immensen Reichtum für einige wenige schafft, geht es der Mehrheit immer schlechter. Moritzhof 19:00 Winterdieb – L‘enfant d‘en haut Ch/F 2012, Info siehe 10.11., Moritzhof 20:00 Angels‘ Share – Ein Schluck für die Engel Gb/F 2012, R: Ken Loach, D: Paul Brannigan, Siobhan Reilly, John Henshaw, 101 min Robbie wird zu gemeinnüt-

ziger Arbeit verdonnert und trifft dabei nicht nur auf drei Gleichgesinnte, sondern auch auf eine neue Leidenschaft: Den teuersten und besten Malt Whisky der Welt. Um sich und seiner Familie eine Zukunft zu ermöglichen, lässt er sich bald darauf auf einen Coup ein. Studiokino 20:00 Das Ding am Deich – Vom Widerstand gegen ein Atomkraftwerk D 2012, R: Antje Hubert, D: Ali Reimers, Marlene Reimers, Karsten Hinrichsen, 96 min

In den 70er Jahren versetzten die Pläne zum Bau eines AKWs die Bewohner von Brokdorf in Aufruhr. Die Bauern Renate und Uwe Bolten waren damals Ende 20. Trotz großer Proteste ging das AKW 1986 ans Netz,

L i t e r at u r

WEISSENFELS

20:00 Karl Dall ist „Der Opa“ Ein Mann beschließt einmal Ferien auf den Kanarischen Inseln zu machen. Nach dem Einchecken bittet eine junge Frau ihren Begleiter aufzustehen, um diesem Mann seinen Platz anzubieten. „Der Opa“ ist ein witziges und rührendes Theaterstück über das Unvermeidliche, den Alterungsprozess. Kulturhaus WOLFSBURG

kurz nach dem Super-GAU von Tschernobyl. Moritzhof 21:00 Die Wahrheit über Männer DK 2010, R: Nikolaj Arcel, D: Thure Lindhardt, Tuva Novotny, Rosalinde Mynster, 91 min. Mads ist schon

lange auf dieser Welt. Er ist Anfang 30, schreibt Drehbücher für Film und Fernsehen und ist mit einer tollen Frau zusammen. Glücklich ist Mads aber trotzdem nicht. Schließlich liegt die beste und wildeste Zeit längst hinter ihm und seine Drehbücher werden zunehmend uninteressant. Moritzhof

K lassik

Bühne

18 ... f ilm

zum Mitreisen gesucht“ wirklich eine Berufsalternative?; 20 EUR zzgl. Vvk-Geb Theater Grüne Zitadelle

HOHENERXLEBEN

16:00 Felix – und das Geheimnis der Kaiserkrone Wie Otto I. Kaiser wurde, eine Zeitreise ins Mittelalter. Caroline Vongries liest und erzählt aus ihrem neuen Kinderbuch, mit Musik von Liedermachen Thomas Riedel, Weisser Saal Schloss

G as t r o - E ve n t s Magdeburg

20:00 Tapas-Abend spanische Gitarren-Klänge von Holger Szukalski und rhytmisches Cajon mit Marco Philipp, dazu: spanische Kleinigkeiten Amsterdam

K i n de r Magdeburg

15:00 Winnie Puuh USA 201, Info siehe 10.11., Moritzhof 15:00/18:30 Zirkus Probst Info siehe 10.11., Stadtpark Rotehorn 16:00 Ein Schaf fürs Leben vom Theater Marameo Wolf hat Hunger. Er versucht sein Glück im Stall eines Bauernhofs. Und tatsächlich, da liegt Schaf. Zunächst ist Schaf ziemlich ungehalten über die nächtliche Störung doch schon bald erweist es sich als sehr gastfreundlich.Wolf hat jedoch gaz andere Hintergedanken. Moritzhof 19:00 Die Bremer Stadtmusikanten von S. Søgaard nach Grimm Esel, Hund, Katze und Hahn, alt und nutzlos geworden, machen sich auf den Weg nach Bremen, um Stadtmusikanten zu werden. Eine glückliche Fügung führt sie in ein Haus im Wald. Drinnen die Räuber. Draußen die Tiere. Späte Genugtuung: Die Tiere werden entlohnt für ihr Leben voll Arbeit. Puppentheater WOLFSBURG

den Spagat zwischen Stand up Comedy, Improvisation und feiner Zauberei so gekonnt, wie er.; 20 EUR zzgl. Vvkgeb. Dr.Tolberg Saal Bad Salzelmen

Sonntag

14:00 Kaleidoskop – Bau Lasst euch in der Phaeno Ausstellung von unterschiedlichsten Kaleidoskop inspirieren und baut im Anschluss euer eigenes. 3,50 EUR zzgl Phaeno Tagesticket Phaeno

Film Magdeburg

14:00 Double Breaking Dawn Teil 1+2 der 4. und 5. Film der Twilight-Saga Cinemaxx 14:00 Twilight-Sonntag Gezeigt werden die Filme Breaking Dawn 1 & 2- Cinestar 15:30 Paris Manhattan F 2012, Info siehe 10.11., Studiokino

Mann erfährt was

Paris Manhattan

Andreas Mann hat Prof Dr. Wolfgang Böhmer zu Gast

F 2012, R: Sophie Lellouche, D: Alice Taglioni, Patrick Bruel

„Wir werden das Kind schon schaukeln“ ... Moderator Andreas Mann trifft in seiner Show auf den ehemaligen Ministerpräsidenten Sachsen Anhalts. Wolfgang Böhmer wurde 1936 in Dürrhennersdorf geboren und lebt in der Lutherstadt Wittenberg. Vom Medizinstudenten zum Chefarzt - vom Landtagsabgeordneten zum Ministerpräsidenten. Das Leben von Prof. Dr. Wolfgang Böhmer ist spannend und er wird uns davon erzählen. Er - der Garant, der Landesvater - ist er als solcher jetzt wirklich im Ruhestand? 18.11., 17 Uhr, Zwickmühle

Regiedebütantin Sophie Lellouche, von klein auf Riesenfan des Stadtneurotikers, hat nicht nur eine liebevolle Hommage an Woody Allen gedreht, dem sie in ihrem Film sogar einen augenzwinkernden Gastauftritt beschert. „Paris Manhatten“ ist eine ebenso elegant wie federleicht inszenierte Reflexion über das Leben, die Liebe und natürlich „diesen widerstandsfähigen kleinen Muskel“, wie Allen das Herz einmal nannte. Wunderbar besetzt mit dem neuen Traumpaar des französischen Kinos: Alice Taglioni & Patrick Bruel. 18.11., 15.30 Uhr, Studiokino

Ta n z e n Magdeburg

Bühne

Magdeburg

17:00 Mann erfährt was Moderation: Andreas Mann, Talk-Gast: Prof. Dr. Wolfgang Böhmer Zwickmühle 20:00 Ingo Oschmann „Hand drauf“ Hat Ihnen das Leben auch schon einmal Anekdoten beschert, wie z.B. Warum denkt jeder an sich und wundert sich dann alleine zu sein? Wie hat sich Freundschaft verändert und warum? Ist „Junger Mann

talk Mann erfährt was

www.dates-md.de

Prof. Dr. Wolfgang Böhmer

zu Gast bei Andreas Mann 18. Nov., 17 Uhr 16:00 Nemesis D / I 2010, Info siehe 17.11., Moritzhof 17:30 Das Grüne Wunder – Unser Wald D 12, R.; Jan Haft, 94 min. Info siehe 10.11., Studiokino 18:15 Winterdieb – L‘enfant d‘en haut Ch/F 2012, Info siehe 10.11., Moritzhof 19:00 Die Ökonomie des Glücks GB/USA 2011, Info siehe 17.11., Moritzhof 20:00 Angels‘ Share – Ein Schluck für die Engel Gb/F 2012, Info siehe 17.11., Studiokino 20:15 Die Wahrheit über Männer DK 2010, R: Nikolaj Arcel, D: Thure Lindhardt, Tuva Novotny, Rosalinde Mynster, 91 min. Info siehe 17.11.,

Moritzhof

K lassik Magdeburg

10:00 Kostbarkeiten europäischer Kammermusik Werke von Antonin Dvórák, Bohuslav

F ü h r u n ge n Magdeburg

14:30 Otto der Große und das Römische Reich Stadtführung, 5 EUR Kulturhistorisches Museum 15:00 Auf den Spuren der geronischen Mauer mit Peter Kajak, Anmeldung erforderlich! Volkshochschule 16:00 Führung in der Ausstellung „Otto der Große und

Die neue Neun.

Das MVB-Geschenk für Magdeburg.

20:00 Spezialität Mord Ein mörderischer Krimiabend mit köstlichen Gaumenfreuden; Anmeldung erforderlich! Figurentheater

Film

SWM Kreativtag Bunterkunt

Magdeburg

08:00 Twilight-Samstag Gezeigt werden die Filme Twiligth, New Moon, Eclipse und Breaking Dawn 1 & 2 Cinestar 08:30 Quintett Twilight Saga alle 5 Filme der Twilight-Saga hintereinander Cinemaxx 15:30 Das Grüne Wunder – Unser Wald D 12, Info siehe 10.11., Studiokino 17:00 Nemesis D / I 2010, R: Nicole Mosleh, D: Ulrich Mühe, Susanne Lothar, Janina Sachau, 83 min.

„Nemesis“ erzählt von Robert und Claire. Und von Nina, Claires Schwester, die vor einem Jahr unter ungeklärten Umständen gestorben ist. Und einem Verdacht. Es ist die dunkle Seite einer glücklichen Beziehung. Die Geschichte von zwei Menschen, die in einem dunklen Geheimnis gefangen sind. Moritzhof 17:30 Paris Manhattan F 2012, R: Sophie Lellouche, D: Alice Taglioni, Patrick Bruel, Marine Delterme, 78 min.

Info siehe 10.11., Studiokino 18:30 Die Ökonomie des Glücks

GB / USA 2011, R: Norberg-Hodge, Steven Gorelick, John Page, D: Vandana Shiva, Bill McKibben, 68 min Ein zen-

trales Paradox bestimmt unsere Zeit: Obwohl die Wirtschaft wächst, arbeiten wir länger und unser neuer Komfort und Luxus haben uns kein Glück gebracht. Während die sich ständig erweiternde globale Wirtschaft

17.11. // 10.00 bis 17.00 Uhr Es wartet ein kunterbuntes Programm: Basteln, Töpfern, Musizieren ... Freier Eintritt Magdeburg

17:00 Young Choon Park Klaviermusik Werke von Wolfgang Amadeus Mozart und Ludwig van Beethoven; im Gartensaal, VVK 12 EUR Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten 19:30 Johannes Brahms – Deutsches Requiem (op. 45) Mitwirkende: Gottlobe Gebauer, Sopran, Thomas Wittich, Bariton, Magdeburger Kantatenchor, Neues Potsdamer Kammerorchester Pauluskirche

Sport Magdeburg

12:00 Rugby-Turnier Im Rahmen der Mitteldeutschen 7er Meisterschaft treffen sich Mannschaften aus Gera, Chemnitz, Freiberg, Brandis, Kittlitz Sportplatz Pechau 14:00 Magdeburger FFC – SV Meppen Frauenfußball Regionalliga Heinrich-Germer-Stadion

das Römische Reich“ nach Anmeldung Kulturhistorisches Museum 20:00 Nachtwächterrundgang durch Magdeburg mit Jeff Lammel Info siehe 10.11., Anm. unter 03928/68711 erforderlich! Dom

A n so n s t e n Magdeburg

14:00 Sushi-Kochkurs Dauer: 3 Std., 34,-Euro, Anm. vorher erforderlich unter 555 66 88! Asia Lounge

Neue Lin neue Stre ie n , neuer Fa h cke n , rp la n: ab 16 .12 ............ ...............

.2 012

.........

............... ........ Am 15 Streckene.12 .2 012 Endstelle R röffnung: Bürgerfe seform ab 9:30, t: B kostenlosördepark, M fahren . VB

WOLFSBURG

13:00 Laser-Show „Laserlicht Zauber“ In der Laserchoreographie von Michael Ramjoué bewegen sich Laserstrahlen parallel zur Musik und erzeugen dreidimensionale Lichtgebilde. 4 EUR Phaeno

MIT UNS BLEIBEN SIE BEWEGLICH. Mehr Infos: kostenlose Service-Hotline 0800 / 548 1245 und www.mvbnet.de

++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung DATEs November/2012 | Termine 45 a

n auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++

www.dates-md.de

... So

Martinû und Bedrich Smetana; im Gartensaal, VVK 12 EUR Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten 11:00 2. Kammerkonzert Mit Werken von Ludwig van Beethoven, Claude Debussy, Rika Suzuki und Fritz Kreisler Schauspielhaus, Theater Magdeburg 19:00 Streiten und Versöhnen Chor der katholischen Studentengemeinde Magdeburg, Leitung: Matthias Hucke Roncalli-Haus

Vo r t r ag Magdeburg

12:00 Bachblüten, Ayurveda & Co. – Tag für ganzheitliche Lebensweise Vorträge rund um das Thema „Ganzheitliche Lebensweise“: Bachblütenseminar, Ayurveda und vedische Astrologie, Familienaufstellung, Energetische Konzepte u.v.m. VinYasa – Zentrum für ganzheitliche Lebensweise

Kunst Magdeburg

15:00 Back from the Back Burner Eröffnung der Ausstellung von Pia Maria Martin Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

K i n de r Magdeburg

14:00 Winnie Puuh USA 201, R: Stephen J. Anderson, Don Hall, 69 Min.

Info siehe 10.11., Moritzhof 15:00 Die Bremer Stadtmusikanten von S. Søgaard nach Grimm Info siehe 17.11., Puppentheater 16:00 Ein Schaf fürs Leben vom Theater Marameo Info siehe 17.11., Moritzhof 16:00 Hänsel und Gretel Märchenoper von Engelbert Humperdinck, Libretto von Adelheid Wett Info siehe 04.11., Opernhaus, Theater Magdeburg WOLFSBURG

14:00 Kaleidoskop – Bau Lasst euch in der Phaeno Ausstellung von unterschiedlichsten Kaleidoskop inspirieren und baut im Anschluss euer eigenes. 3,50 EUR zzgl Phaeno Tagesticket Phaeno ZIELITZ

10:30 Der kleine Angsthase Märchenspiel von Sigrid Vorpahl nach einem Kinderbuch von Elisabeth Shaw mit Musik von Dietmar Hörold Es war einmal ein kleiner Angsthase namens Hoppel. Der wohnte bei seiner lieben Oma, die leider auch sehr ängstlich war. Eines Tages muss Hoppel mit ansehen, wie der böse Fuchs seinen kleinen Bruder Uli entführt. Wird Hoppel seine Angst überwinden? Holzhaustheater

F ü h r u n ge n Magdeburg

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 5 EUR Tourist-Information 15:00 Esprit français – Auf französischen Spuren durch Magdeburg Eine Reise in die Vergangenheit mit Dörte Neßler und Nadja Gröschner Die Reise beginnt an der Wallonerkirche. Zu Fuß geht es weiter in die Jakobstraße. Im Anschluss beginnt die Fahrt mit dem Bus in Richtung Neustadt und Sudenburg. Die Reise endet am Fürstenwall. Feuerwache 16:00 Führung in der Ausstellung „Otto der Große und das Römische Reich“ nach Anmeldung Kulturhistorisches Museum

A n so n s t e n Magdeburg

10:00 Plattenbörse Nachdem vor Jahren die letzte Plattenbörse wegen Unrentabilität beendet wurde, will nun der Magdeburger Plattenladen Hot Rats-Records eine Börse veranstalten. 5 EUR pro Stand, 2 EUR Eintritt Moritzhof 18:00 Abendgebet mit Liedern aus Taizé Wallonerkirche WOLFSBURG

13:00 Laser-Show „Laserlicht Zauber“ In der Laserchoreographie von Michael Ramjoué bewegen sich Laserstrahlen parallel zur Musik und erzeugen

Montag live

live

Dienstag Bühne

ki n de r

Jazz in der Kammer Lex van Someren

Editha my love

Winnie Puuh

Das Schweizer „Kaleidoscope String Quartett“ kommt nach Magdeburg

Die wohl großartigste royale Liebesgeschichte auf Magdeburger Boden

USA 2011, R: Stephen J. Anderson, Don Hall, 69 Min.

Mit Holz, Stahl und Pferdehaaren dringt das Kaleidoscope String Quartett, in streichquartett-untypische Gefilde vor. Es kreiert eine neue, eigene Klangsprache. Puls und Groove ihrer Musik unterscheiden sich klar vom klassischen Interpretationsmuster und lassen sich stattdessen in der Jazz-,Rockund Popmusik verorten. Hier fließen europäische Jazztradition, Indie-Rock und zeitgenössische Kunstmusik zusammen. „Die Streicher schafften es, Einflüsse aus der klassischen Quartett-Literatur mit jazzigen Grooves zu vereinen.“ 19.11., 20 Uhr, Theater Magdeburg L ive - M u sik Magdeburg

19:00 Lex van Someren „Wie im Himmel“ Der niederländische Klang- und Performancekünstler Lex van Someren entführt auf eine musikalische Reise für Herz und Seele in außergewöhnliche Klangwelten. Der Gesang seiner vier Oktaven umfassenden Stimme in eigener Gesangsprache wirkt wie eine poetische Sprache des Herzens.; 30 EUR (Ak) Altes Theater am Jerichower Platz 20:00 Jazz in der Kammer: Kaleidoscope String Quartett Mit Holz, Stahl und Pferdehaaren dringt das Kaleidoscope String Quartet, in streichquartett-untypische Gefilde vor. Das Quartet kreiert eine eigene Klangsprache. Puls und Groove ihrer Musik unterscheiden sich vom klassischen Interpretationsmuster und lassen sich in der Jazz-,Rock- und Popmusik verorten. Schauspielhaus, Theater Magdeburg

Ta n z e n Magdeburg

19:00 Rock-Kneipe mit DJ Toscha Flowerpower 20:00 Directions Of Music – Open Decks & Shisha Night Shisha-Nacht Dom Sikara 21:00 Karaoke-Show mit Karaoke-DJ Cocktailbar „One“

Bühne Magdeburg

20:00 Denkt doch was ihr sollt! mit Marion Bach und HansGünther Pölitz Info siehe 03.11., 17.50 EUR Zwickmühle

Film Magdeburg

18:15 Nemesis D/I 2010, R: Nicole Mosleh, D: Ulrich Mühe, Susanne Lothar, Janina Sachau, 83 min.

„Nemesis“ erzählt von Robert und Claire. Und von Nina, Claires Schwester, die vor einem Jahr unter ungeklärten Umständen gestorben ist. Und einem Verdacht. Es ist die dunkle Seite einer glücklichen Beziehung. Die Geschichte von zwei Menschen, die in einem dunklen Geheimnis gefangen sind. Moritzhof 19:00 Generation Kundus: Der Krieg der anderen D 2011, R: Martin Gerner, 80 Min. Info siehe 23.11., Moritzhof 20:15 Winterdieb – L‘enfant d‘en haut Ch/F 2012, R: Ursula Meier, D: Léa Seydoux, Kacey Mottet Klein, 97 min Info siehe 10.11., Moritzhof

Vo r t r ag Magdeburg

18:00 20 Jahre Einsicht in die

Poesie als Sprache steht beim Klangkünstler an erster Stelle Unter dem Motto „Wie im Himmel“ entführt der niederländische Klang- und Performancekünstler Lex van Someren zusammen mit seiner Band seine Gäste auf eine musikalische Reise für Herz und Seele in außergewöhnliche Klangwelten. Jeder, der mal ein Konzert mit ihm erlebt hat, weiß dass er es versteht, die Dimension der Seele in seiner Musik und Bühnenkunst zu verkörpern. Der einfühlsame Gesang seiner 4 Oktaven umfassenden Stimme in seiner eigenen Gesangsprache wirkt wie eine poetische Sprache des Herzens. 19.11., 19 Uhr, Altes Theater

Stasi-Akten mit Roland Jahn Hegel-Gymnasium 18:00 Das politische Quartett „Wirtschaft, Wissenschaft, Politik und Medien im Gespräch über aktuelle politische Sachbücher“ Abseits von Untergangs szenarien oder finanztechnischen Fachbücher stehen diesmal drei Sachbücher auf der Leseliste des Politischen Quartetts, die sich aus ganz unterschiedlichen Perspektiven mit Finanzen, Kapital und Werten befassen. Forum Gestaltung 19:00 Ladies Lunch „Das F-Wort. Brauchen wir den Feminismus?“ Volksbad Buckau co Frauenzentrum Courage

K i n de r Magdeburg

09:0010:30 Die Bremer Stadtmusikanten von S. Søgaard nach Grimm Esel, Hund, Katze und Hahn, alt und nutzlos geworden, machen sich auf den Weg nach Bremen, um Stadtmusikanten zu werden. Eine glückliche Fügung führt sie in ein Haus im Wald. Drinnen die Räuber. Draußen die Tiere. Späte Genugtuung: Die Tiere werden entlohnt für ihr Leben voll Arbeit. Puppentheater 09:00 Winnie Puuh USA 201, R: Stephen J. Anderson, Don Hall, 69 Min.

Info siehe 10.11., Moritzhof 10:00 Wo die wilden Kerle wohnen USA 2008, R: Spike Jonze, D: Max Records, Catherine Keener, Mark Ruffalo, 101 Min. Info siehe

24.11., Moritzhof 11:00 Knerten traut sich NOR

2010, R: Martin Lund, D: Adrian Grønnevik Smith, Petrus Andreas Christensen, Pernille Sørensen, Jan Gunnar Røise, 79 Min. Info siehe 03.11.,

Moritzhof

F ü h r u n ge n Magdeburg

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 5 EUR Tourist-Information

A n so n s t e n Magdeburg

18:30 Ich & Du – Das Dating im Daniel‘s von 45 bis 55 Jahren, geprüft wird, ob bei kurzen Gesprächsrunden, der erste Eindruck Interesse weckt, anschl. besteht die Möglichkeit ausführlicher Gespräche; 30 EUR p.P. (inkl. Sekt + Fingerfood), Reservierung unter 72797314 Restaurant „Daniel‘s“ 20:30 Ich & Du – Das Dating im Daniel‘s von 35 bis 44 Jahren; 30 EUR p.P. (inkl. Sekt + Fingerfood); Reserv. unter 72797314 Restaurant „Daniel‘s“

Es war einmal und es war einmal schön. Die Compagnie Magdeburg 09 setzt nicht nur auf literarische Bigshots wie den Faust oder den Jedermann, auch Baudenkmäler lässt sie, jedenfalls inhaltlich, nicht außen vor. 2012 ist das Jahr der großen Liebe, wie sie zwischen der englischen Adelsfrau Editha von Wessex & Otto I. vor über 1.000 Jahren entbrannte. Franziska von der Heiden als Editha und Thomas Streipert als junger Otto bezaubern in einer Geschichte, die beweist, dass es auch eine Zeit vor Charles und Diana gab 19.30 Uhr, Kulturhistorisches Museum L ive - M u sik DESSAU-RoSSlau

19:00 Decapitated Death Metal mit Decapitated & The Bridal Procession Beatclub

Ta n z e n 14:00 Tanz mit Peter Kirst Singen und Tanzen zu der Musik von Peter Kirst AWO Alten- und Servicezentrum 19:00 Musik-Bingo mit DJ G-Orgi Flowerpower

Dienstag

Geschichte von zwei Menschen, die in einem dunklen Geheimnis gefangen sind. Moritzhof 19:00 Das Ding am Deich – Vom Widerstand gegen ein Atomkraftwerk D 2012, R: Antje Hubert, D: Ali Reimers, Marlene Reimers,

Magdeburg

20.11.

Winnie Puuh, der gutmütige Bär aus dem Hundert-MorgenWald, kehrt endlich mit einem eigenen, neuen Abenteuer auf die Kinoleinwand zurück. Über 35 Jahre nach seinem letzten großen Kino-Auftritt präsentieren die Walt Disney Animation Studios in einem einzigartigen Film den liebenswerten Bär zusammen mit seinen besten Freunden Tigger, Rabbit, Ferkel, Kanga, Klein-Ruh, I-Aah & natürlich Christopher Robin. Inspiriert von drei Originalgeschichten von A.A. Milne, ist Winnie Puuh ein warmherziges Kinoabenteuer, das kleine wie große Fans begeistern wird. 20.11., 9 Uhr, Moritzhof

DJ Tilly

22 Uhr

Studenten

disco

Studentenclub 20:00 Behind Sikara mit Darken Neo Folk bis Post Black Metal Dom Sikara 21:00 Salsa Tanzkurs gratis! Cocktailbar „One“ 22:00 Oldie-Disco DJ Tilly Studentenclub Baracke

Bühne Magdeburg

19:30 AutoBiographie von und mit Frank Hengstmann Info siehe 09.11., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 19:30 Editha my love Stück zum Leben der Königin Editha von Bernd Kurt Goetz Info siehe 17.11., Kaiser-Otto-Saal; 17 EUR Kulturhistorisches Museum 19:30 Kabale und Liebe von Friedrich Schiller Info siehe 23.11., Schauspielhaus, Theater Magdeburg 20:00 Himmel, Arsch und Hirn von und mit Lothar Bölck a.G. und Hans-Günther Pölitz Info siehe 01.11., 17,50 EUR Zwickmühle

Film Magdeburg

17:30 Angels‘ Share – Ein Schluck für die Engel Gb/F 2012, Info siehe 17.11., Studiokino 18:15 Nemesis D/I 2010, R: Nicole Mosleh, D: Ulrich Mühe, Susanne Lothar, Janina Sachau, 83 min.

Karsten Hinrichsen, 96 min Info siehe 17.11., Moritzhof 20:00 Paris Manhattan F 2012, R: Sophie Lellouche, D: Alice Taglioni, Patrick Bruel, Marine Delterme, 78 min.

Info siehe 10.11., Studiokino 20:15 Winterdieb – L‘enfant d‘en haut Ch/F 2012, R: Ursula Meier, D: Léa Seydoux, Kacey Mottet Klein, 97 min Info siehe 10.11., Moritzhof

Mittwoch live

Jan Dijker & Oliver Jaeger Die beiden Musiker präsentieren ihr rein instrumentales Programm um den portugiesischen Fado Fado klingt wie in Töne gesetzte Gefühle, ein Spaziergang durch die Seelenlandschaft, ein wenig verträumt, nostalgisch, aber auch sehr lebendig und spritzig. Welch wichtige Rolle hierbei das typische Instrument, die „Portugiesische Gitarre” spielt, zeigt sich insbesondere in instrumentalen Kompositionen und Improvisationen, sogenannten „Guitarradas” und „Variações”. Jan Dijker & Oliver Jaeger erweisen dieser Tradition ihre Ehre - auf eigene und zeitgemäße Art. 21.11., 20 Uhr, Forum Gestaltung

L ive - M u sik Magdeburg

20:00 Jan Dijker & Oliver Jaeger Guitarradas & Variações – instrumentaler Fado und portugiesische Gitarrenmusik Mit Klängen voller Schönheit, Witz und Poesie führen sie bis zu Kompositionen von António Chainho oder José Manuel Neto und überzeugen dabei mit deren musikalischen Querverbindungen zur Folklore aus Venezuela und Brasilien. Das Duo bereichert seine Bearbeitungen mit Elementen aus dem Jazz. Forum Gestaltung

BURG

19:30 Dia-Ton-Show „Sibirien“ Thomas Mücke zeigt die Schönheiten Sibiriens, AK:10 EUR Stadthalle

Sport Magdeburg

19:00 SC Magdeburg – TSV Hannover-Burgdorf HandballBundesliga Herren; ab 10,50 EUR GETEC-Arena

L i t e r at u r Magdeburg

18:00 Gedächtnislücken. Zwei deutsche Legenden erinnern sich. Egon Bahr, Grandseigneur der deutschen Sozialdemokratie, und Peter Ensikat, einer der bekanntesten Kabarettisten und Intellektuellen der DDR trafen sich zu langen Gesprächen, in denen sie ihr Nachdenken über die deutsche Nachkriegsgeschichte teilten und nun in Buchform veröffentlichten. Theater Grüne Zitadelle

K i n de r Magdeburg

09:00 Die Bremer Stadtmusikanten von S. Søgaard nach Grimm Info siehe 17.11., Puppentheater 09:00 Winnie Puuh USA 201, R: Stephen J. Anderson, Don Hall, 69 Min.

Info siehe 10.11., Moritzhof 10:00 Wo die wilden Kerle wohnen USA 2008, R: Spike Jonze, D: Max Records, Catherine Keener, Mark Ruffalo, 101 Min. Info siehe

24.11., Moritzhof 10:30 Die Bremer Stadtmusikanten von S. Søgaard nach Grimm Info siehe 17.11., Puppentheater 11:00 Knerten traut sich NOR 2010, Info siehe 03.11., Moritzhof

F ü h r u n ge n Magdeburg

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 5 EUR Tourist-Information

Da bleibt noch viel zu tun...! Zur Situation von lesbischen, schwulen & trans Kindern, Jugendlichen und Eltern (Öffentliche Fachveranstaltung) Mi. 21.11., 17:00 Uhr Altes Rathaus

LSVD Sachsen-Anhalt e.V. Ta n z e n Magdeburg

19:00 Studi-Party mit Dart-Special mit DJ G-Orgi Flowerpower 20:00 Cocktail Night mit Taip Funky Beats Dom Sikara 21:00 Karaoke-Party Cocktailparty mit den besten Beats aus House & R‘nB, 80er & Charts.; Eintritt frei! Boys‘n‘Beats

Bühne Magdeburg

15:00 Kommt mir doch nicht so! Solo-Programm mit Lothar Bölck a.G. Info siehe 11.11., 17,50 EUR Zwickmühle 19:30 AutoBiographie von und mit Frank Hengstmann Info siehe 09.11., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 19:30 Der Besuch der alten Dame Eine tragische Komödie von Friedrich Dürrenmatt Die Industrie der Stadt Güllen liegt darnieder, die Stadtkasse ist leer, die Bürger sehen keine Perspektive. Alle Hoffnung liegt auf Claire Zachanassian, der reichsten Frau der Welt. Sie ist ein Kind der Stadt und hat ihren Besuch in der Heimat angekündigt. Schauspielhaus, Theater Magdeburg 19:30 Editha my love Info siehe 17.11., Kaiser-Otto-Saal; 17 EUR

auf SeiteTermine 13| DATEs +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 ++ November/2012

46 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen

Kulturhistorisches Museum 20:00 Himmel, Arsch und Hirn Info siehe 01.11., Zwickmühle

live

USA 2012, R: Bill Condon, D: Robert Pattinson, Kristen Stewart, Taylor Lautner

Magdeburg

D: Robert Pattinson, Kristen Stewart,

Taylor Lautner Da Bella während der Geburt ihres Babys fast gestorben wäre, mussten die Cullens schnell handeln und Bellas Wandlung zum Vampir vollziehen. Und das ist auch notwendig, denn die Geburt ihrer Tochter setzt eine gefahrenvolle Kette von Ereignissen in Gang. Cinestar 20:00 Angels‘ Share – Ein Schluck für die Engel Gb/F 2012, Info siehe 17.11., Studiokino 20:00 LadiesNight: Breaking Dawn – Biss zum Ende der Nacht, Teil 2 USA 2012, R: Bill Condon, D: Robert Pattinson, Kristen Stewart, Taylor Lautner Bella bringt

ein Kind auf die Welt, halb Mensch, halb Vampir, und zieht damit den Zorn der alten Vampire auf sich, die dies nicht dulden wollen. Der alte Konflikt mit den bösen Vampiren aus Volterra ist damit wieder voll entfacht. Cinemaxx 20:15 Nemesis D/I 2010, Info siehe 17.11., Moritzhof 20:15 Preview – Breaking Dawn 2 USA 2012, R: Bill Condon, D: Robert Pattinson, Kristen Stewart, Taylor Lautner

Cinestar

Vo r t r ag Magdeburg

Film S ta r t: 2 2 .11. 2 012

Breaking Dawn-Teil2

Film 17:30 Paris Manhattan F 2012, Info siehe 10.11., Studiokino 18:15 Winterdieb – L‘enfant d‘en haut Ch/F 2012, Info siehe 10.11., Moritzhof 19:00 Generation Kundus: Der Krieg der anderen D 2011, Info siehe 23.11., Moritzhof 19:45 CineLady – Breaking Dawn 2 USA 2012, R: Bill Condon,

Donnerstag Hendrix Night Zum 70. von Jimi Hendrix leben seine Songs wieder auf Gespielt werden diese von Ronny Drayton, TM Stevens und Keith LeBlanc. Ronny Drayton kommt mit seinem schnörkellosen, kraftvollen Gitarrensound und seiner unverwechselbar rauen Stimme, TM Stevens, das BassPower-Wunder schlechthin mit der umwerfenden Bühnenpräsenz und Keith LeBlanc, die Drummer-Legende, hat sein vollendetes und kraftvolles Schlagzeugspiel, mit dem er schon bei mehreren Bands gepunktet hat, im Gepäck. Hier treffen Rockgitarre, Funkbass und energetisches Schlagzeugspiel aufeinander. 22.11., 20 Uhr, Feuerwache

L ive - M u sik Magdeburg

20:00 Fairydust Fairydust heißt der goldene Schimmer, der eine Fee umgibt – er befähigt alle Wesen, Zeit und Raum zu entfliehen. Lasst euch von Gitarrenklängen und Gesang bezaubern! Lauscht & träumt bei alten Melodien aus Schottland, Irland, England, die längst vergangene Geschichten erzählen. Moll‘s Laden

Da Bella während der Geburt ihres Babys fast gestorben wäre, mussten Edward und die Cullens handeln und Bellas Wandlung zum Vampir vollziehen. Sie muss sich nun an das „Leben“ und ihre neuen Eigenschaften als Vampir gewöhnen. Und das ist auch notwendig, denn die Geburt ihrer Tochter setzt eine gefahrenvolle Kette von Ereignissen in Gang.

Love is all you need F/DK/IT/D/SE 2012, R: Susanne Bier, D: Pierce Brosnan, Trine Dyrholm, Kim Bodnia, 112 min. Um eine romantische Hochzeit zu feiern, treffen zwei ganz und gar unterschiedliche Familien aufeinander. Immer mehr Freunde trudeln ein, und schon Tage vor dem eigentlichen Fest herrscht eine lockere unbeschwerte Stimmung. Doch in der ausgelassenen Nacht vor der Eheschließung schlagen die Emotionen hoch. Alte Konflikte brechen auf, neue Bande werden geknüpft, überraschende Bekenntnisse bahnen sich an.

19:00 Die Ökonomie des Glücks 17:00 Da bleibt noch viel zu Info siehe 17.11., Moritzhof tun...! mit Andreas Unterfors20:00 Lore D/AUS/GB 2012, Info thuber Die Ergebnisse einer siehe 24.11., Studiokino Befragung der Kinder- und 20:15 Sushi in Suhl D 2012, Info Jugendhilfe „Zur Situation von siehe 24.11., Moritzhof lesbischen, schwulen und transMagdeburg gender Kindern, Jugendlichen K lassik 22+23 NOV 19.30 H und Eltern“ widersprechen Magdeburg der gern verbreiteten These 18:00 Konzert der Zupfer „Schwule und Lesben sind in Leitung: Torsten Kahler, im Konder Mitte angekommen und zertsaal Konservatorium „Georg haben keine Probleme mehr“. Philipp Telemann“ ecHOAltes Rathaus preisträger 19:30 3. Sinfoniekonzert Im 18:00 Stress- und angstfrei Rahmen von IMPULS-Festival studieren & mit Leichtigkeit für neue Musik in Sachsenzu guten Leistungen mit Herrn Anhalt Mit Werken von Siegfried Dr. Preetz Schwerpunkte sind Wagner, Berthold Goldschmidt, u.a. Prüfungsangst, Angst vor iMpulsfestiVal.de Guillaume Connesson (DE) öffentlichem Reden, Lern- und Opernhaus, Theater MagLeistungsblockaden und Versadeburg gensangst Uni-Bibliothek 20:00 Hendrix Night – Hendrix 19:30 Benefizkonzert des Lions 18:00 Wind, Wind – Fröhlicher Meets Metal/Funk zum 70. Club Kaiser Otto I. mit der Gesell mit Rene Herbert, Geburtstag von Jimi Hendrix mit Mitteldeutschen KammerphilAgentur „Die Energieberatung“ Voodoo Chile: Ronny Drayton11.10.12 RZ.indd 16:39:56 2 harmonie Uhr Leitung: Christian Was ist bei Betrieb einerIMPULS Klein- 2012 DATEs 3x 29x30 g,voc / TM Stevens-b,voc / Keith Simonis; Konzerthalle, 15 EUR windanlage zu beachten? SWM LeBlanc-dr. Ronny Drayton ist Gesellschaftshaus am KlosterKundencenter eine Ikone. Jedenfalls für all bergegarten 19:00 Das Alltagsleben der seine Gitarrenkollegen, hat er ottonischen Zeit Vortragabend doch auf mehr als 500 Alben L i t e r at u r zur Landesausstellung „Otto mitgewirkt.TM Stevens ist das HALDENSLEBEN der Große und das römische Bass-Power-Wunder schlechthin 09:30 Der Wendepunkt der Reich“ Anne Cogan-Krumnow mit seiner umwerfenden BühAngst Beim Literatufrühstück (wissenschaftliche Mitarbeinenpräsenz. Feuerwache liest Kim Barkmann aus ihrem terin des Kulturhistorischen Buch „Der Wendepunkt der Museums Magdeburg); 5 EUR Ta n z e n Angst“, 6 EUR Galerie „Das Roncalli-Haus Magdeburg Einhorn“ 19:00 Donnerstanz Hits von K i n de r Heute und Gestern mit DJ Vo r t r ag Magdeburg Jeannot Flowerpower Magdeburg 09:00 Winnie Puuh USA 201, Info 20:00 Future Beat Longdrink 09:30 Internationales Frausiehe 10.11., Moritzhof Night mit Zoid Dubstep & enfrühstück Thema: „Welche 10:00 Wo die wilden Kerle Breaks Dom Sikara Wünsche haben Sie liebe wohnen USA 2008, Info siehe 21:00 Tango-Café Übungsabend Frauen? Gemeinsame Planung 24.11., Moritzhof Feuerwache der Themen für 2013.“ Fami11:00 Knerten traut sich NOR lienhaus 2010, Info siehe 03.11., Moritzhof Bühne 18:00 Wie akzeptiert man die Magdeburg 15:00 Kunst mit Kindern Für Juden in Deuschland und die Kinder ab 6 Jahren Kunst erle19:30 AutoBiographie Info Deutschen in Israel? mit Johny ben und eigene Dinge gestalten; siehe 09.11., Kabarett „...nach Vinokur und Dr. Charlotte Köppe Anmeldung unter 5650217 erforHengstmanns“ einewelt haus derlich! Kunstmuseum Kloster 20:00 Anna Blume 4 – Sag Ja 18:00 Zeitreise 2012 in MagdeUnser Lieben Frauen zur Kunst oder Ordnung muss burg Vortrag und Diskussion zu sein! Info siehe 03.11., Theater Rechtsextremismus in MagdeF ü h r u n ge n an der Angel, Zuckschwerdtburg seit 1989 Gedenkstätte Magdeburg sche Villa Moritzplatz 16:00 Führung in der Ausstel20:00 Denkt doch was ihr sollt! 18:45 Ein:Blick: Einführung zum lung „Otto der Große und Info siehe 03.11., Zwickmühle 3. Sinfoniekonzert Opernhaus, das Römische Reich“ nach Theater Magdeburg Anmeldung Kulturhistorisches Film 19:00 Wetter aus Magdeburg: Museum Magdeburg Der Meteorologe Richard 17:30 Angels‘ Share – Ein A n so n s t e n Aßmann mit Willi Willmann, Schluck für die Engel Gb/F 2012, Magdeburg Anmeldung erforderlich! HegelInfo siehe 17.11., Studiokino Gymnasium 19:00 Kunst-Talk mit Clemens 18:15 Nemesis D/I 2010, Info siehe Gutmann Kunstmuseum Kloster 19:00 Wie geht es weiter mit 17.11., Moritzhof Unser Lieben Frauen Wirtschaft und Moral? Ein

Vorschlag für ein christlich verantwortbares Wirtschaftssystem Dr. Clemens Doelken O.Praem Katholische Studentengemeinde „St. Augustinus“ 19:30 Alle Wege führen nach Rom – 1510 auch Martin Luthers mit Ermano Meichsner einewelt haus

heute ist

SCHNITZELTAG Baumschulenweg 48, 39128 Magdeburg

www.texaskiste.de K i n de r Magdeburg

09:00 Winnie Puuh USA 2012, . Info siehe 10.11., Moritzhof 10:00 Wo die wilden Kerle wohnen USA 2008, Info siehe 24.11., Moritzhof 11:00 Knerten traut sich NOR 2010, Info siehe 03.11., Moritzhof 17:00 Adventskalender basteln Bastel-Aktion + Kaffee + Kuchen. Etwas mitbringen oder spenden. Thiembuktu 19:00 Oskar und die Dame in Rosa von Eric Emmanuel Schmitt für Menschen ab 9 Jahren, in englischer Sprache Oskar ist ein 10jähriger Junge mit einer unheilbaren Krankheit. Er begegnet im Krankenhaus Oma Rosa. Oma Rosa ist eine handfeste Person und war früher Catcherin. Die Erfahrung erlaubt es ihr, sehr pragmatisch zu sein. Für jede Lebenssituation hat sie tolle Beispiele aus früheren Kämpfen parat. Puppentheater

A n so n s t e n Magdeburg

21:00 Open-Mic-Night Handmake Music und Stand up-Comedy; Eintritt frei! NachDenker

Freitag Bühne

23 ... S P O RT

Apassionata

FCM vs. Cottbus II

Apassionata „Freunde für immer“ - eine „Erfolgsgeschichte auf vier Beinen“ geht weiter

In der Regionalliga trifft der 1. FC Magdeburg auf Cottbus‘ Zweite

Dieser Name steht seit nunmehr zehn Jahren für magische Begegnungen zwischen Mensch und Pferd und ist mehr als nur eine Show – es ist ein Feuerwerk an Emotionen, ein Erlebnis für die ganze Familie, ein Kunstwerk aus mitreißender Musik und spektakulären Show-Acts. In der großen Jubiläums-Show nimmt Hauptdarstellerin „Amélie“ das Publikum mit auf ihre Reise über Schulwechsel, Geborgenheit und Heimat. Die große Rolle spielen darin natürlich ihre besten Freunde, die Pferde. 23.11., 20 Uhr, GETEC-Arena L ive - M u sik Magdeburg

20:00 Anne Haigis & Jan Laacks „Wanderlust“ – Tour 2012 Jetzt begibt sich Anne Haigis mit ihrer neuen CD und dem Programm „Wanderlust“ erneut auf eine Reise.Und wer die Sängerin kennt, weiß, dass dieser musikalische Trip aus leidenschaftlichen Rocksongs und feinfühligen Blues-Balladen ein neuer Anlauf ist, die Wunden des Fernwehs zu stillen. Feuerwache

Ach wie gerne würden die Magdeburger Kicker doch gegen die erste Mannschaft von Cottbus antreten, die spielt schließlich oben in der 2. Bundesliga. Um das in ein paar Jahren vielleicht hinzukriegen bedarf es noch einiger Siege. Warum also nicht gegen die Reserve von Cottbus anfangen? Die Mannschaft von Trainer Vasile Miriuta ist durchaus zu schlagen, nach einem durchwachsenen Saisonstart hängen sie dort wo der Club in der letzten Saison war – knapp über den Abstiegsplätzen. 23.11., 19 Uhr, MDCC-Arena

www.dates-md.de

20:00 Plan B „Coming Back For More – Tour 2012“ Hits wie „Beam me up, Scotty“ und „Life’s a beat“ laufen noch heute in den Indie-Diskos des Landes & Bands wie die Beatsteaks erinnern sich nur zu gut an die Gigs der Berliner Kollegen. Nun arbeiten sie an neuem Material & bringen ihre bisherigen Veröffentlichungen zum ersten Mal auf den digitalen Markt. Moritzhof

Mach Deine Wand sexy!

JuliaN stecKel

HAUTFREUNDLI.CH 2013 Der Rayk-Weber-Kalender. 19,90 Euro. Verkauf: THALIA Allee Center & Flora Park + O.v.G. Buchhandlung Börde-Park + Couch-Potato + Shop auf www.hautfreundli.ch

++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung DATEs November/2012 | Termine 47 a

n auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++

www.dates-md.de

... Freitag 20:00 Sixty Beats Seit nunmehr 16 Jahren stehen Sixty Beats aus Berlin für professionell gecoverte Livemusik der 60er und 70er. Die 4 Musiker bringen durch ihren mehrstimmigen Gesang den Originalsound echt herüber. Titel der Beatles, Rolling Stones, Kinks, CCR, u.a. werden mit großer Spielfreude musiziert... Moll‘s Laden

Fr, 23.11. 20 Uhr

Sixty Beats

Live:

aus Berlin

20:00 Psychedelic Sikara mit Doc Hoover Glitch-Hop Dom Sikara 21:00 Dance Baby! mit Tobie le Freak & Soulfinger; 5 EUR First 21:00 Dance Fever in the Club Hits der 80er, 90er, Black, House und die aktuellen Charts mit Radio SAW-Dj Torsten, 3 EUR Ballhaus 21:00 Gay Students Night Abtanzen mit den besten Beats aus House, R‘n‘B, 80er und Charts. Bis 0 Uhr Eintritt frei! Boys‘n‘Beats 21:00 Tanzparty Tanzcafé Nordlicht 22:00 School Of Rock Rock, Alternative, Ska, Punk, Rock’n‘Roll Factory 23:00 Thx God it‘s friday! Black, HipHop, R‘n‘B, Partytrash, Pop & Electro mit DJ EV Flash; 5 EUR Prinzzclub

Moll‘s Laden www.mollsladen.de

HANNOVER

21:30 Monsters of Liedermaching Schnaps und Kekse Burger, Fred, Labörnski, Pensen, Rüdi und Totte als Monsters Of Liedermaching bringen nun schon ihr fünftes Album unter die Mitmenschen. 16 neue Lieder, die es wieder mal in sich haben und vor treuem und immer noch wachsendem Publikum aufgenommen wurden. VVK: 16 EUR zzgl. Gebühren Pavillon

BURG

20:00 Frech wie Rotz Programm von Helga Hahnemann mit Marga Bach und Klaus Schaefer Marga kommt mit ausgesuchten bekannten und fast vergessenen Titeln, Sketchen und Kostümen der Hahnemann, AK: 26 EUR Stadthalle

Film Magdeburg

17:00 Nemesis D/I 2010, R: Nicole Mosleh, D: Ulrich Mühe, Susanne

Lothar, Janina Sachau, 83 min. Info siehe 17.11., Moritzhof 17:30 Angels‘ Share – Ein Schluck für die Engel Gb/F 2012, R: Ken Loach, D: Paul Brannigan, Siobhan Reilly, John Henshaw, 101 min Info

Gellertstr. 1 · Magdeburg Telefon: 0391-733 58 34

22:00 Todeskommando Atomsturm & Spice Boyz (Trash/ Punk) & We Walk Alone (HC) Das Bandkonzep von Todeskommando Atomsturm basiert auf der gemeinsamen Liebe zu Wasserrutschen, konspirativen Gangaktivitäten und modernem, deutschsprachigen Punkrock. Ziel ist es, München wieder zurück auf die Punkkarte des guten Geschmacks zu bringen. KJFE Heizhaus

und Wolfgang Herder am Keybord.; ab 30.10 EUR Stadthalle 20:00 Loriot-Abend Am 22. August ist Loriot im Alter von 87 Jahren verstorben. In Erinnerung an den großen Künstler, werden einige der beliebtesten Sketche präsentiert. Theater Grüne Zitadelle

BERNBURG

22:00 Clubs United mit Stevie T. (89.0 RTL) Bernabeum

Bühne Magdeburg

19:30 AutoBiographie von und mit Frank Hengstmann Info siehe 09.11., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 19:30 Der Wichtigtuer Komödie von David Gieselmann Prof. Dr. Dr. Vielschrei konzentriert sich aufs Wesentliche im Wirtschaftsleben des 21. Jh. im Gespräch bleiben, gefragt sein. Dementsprechend gut steht der Kurs seiner Firma Letgo. Jetzt droht Ungemach. Ein Journalist und Mitarbeiter wollen wissen, was Letgo herstellt. Das Problem: Letgo produziert nichts. Schauspielhaus, Theater Magdeburg 19:30 Kabale und Liebe von Friedrich Schiller Ferdinand liebt Luise, Luise liebt Ferdinand. Aber Luise ist nur ein einfaches Mädchen, und Ferdinand der Sohn eines hochgestellten Vaters. Der hat seinen Sohn für Besseres vorgesehen und versucht mit aller Macht, die Liebenden zu trennen. Schauspielhaus, Theater Magdeburg 20:00 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Anna Blume zeigt Carl Sammel wo Barthel den (Kunst-) Most holt.... Info siehe 03.11., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa 20:00 Apassionata Info siehe 24.11., ab 28,95 EUR GETECArena 20:00 Denkt doch was ihr sollt!

siehe 17.11., Studiokino 18:00 Generation Kundus: Der Krieg der anderen D 2011, R: Martin Gerner, 80 Min. „Generation Kunduz“ erzählt die Geschichte von fünf jungen Afghanen: Mirwais, Nazanin, Hasib, Ghulam und Khatera geben einen Einblick in die Seelenlage einer jungen Generation, die zwischen Taliban und ausländischem Militär aufwächst und sich nach einer offenen Gesellschaft sehnt. Moritzhof 19:00 Sushi in Suhl D 2012, R: Carsten Fiebeler, D: Uwe Steimle, Julia Richter, Ina Paule Klink, 107 min. Info

siehe 24.11., Moritzhof 20:00 Das Ding am Deich – Vom Widerstand gegen ein Atomkraftwerk D 2012, R: Antje Hubert, D: Ali Reimers, Marlene Reimers,

Karsten Hinrichsen, 96 min. Info siehe 17.11., Moritzhof 20:00 Lore D/AUS/GB 2012, R: Cate Shortland. D: Saskia Rosendahl, Nele Trebs, André Frid, 102 min. Info siehe

24.11., Studiokino 21:00 Die Wahrheit über Männer DK 2010, R: Nikolaj Arcel, D: Thure Lindhardt, Tuva Novotny, Rosalinde Mynster, 91 min. Info siehe 17.11.,

Moritzhof

K lassik Magdeburg

19:00 Gesprächskonzert: Charlotte Seither Gesa Hoppe (Sopran), Modern Art Ensemble Berlin, Werke von Charlotte Seither, Claude Debussy und Maurice Ravel; 8 EUR Konservatorium „Georg Philipp Telemann“ 19:30 3. Sinfoniekonzert Im Rahmen von IMPULS-Festival für neue Musik in SachsenAnhalt Mit Werken von Siegfried Wagner, Berthold Goldschmidt, Guillaume Connesson (DE) Opernhaus, Theater Magdeburg

Sport Magdeburg

19:00 1. FC Magdeburg – FC Energie Cottbus II Fußball-Regionalliga Herren MDCC-Arena

keine Hilfsmittel. Quiz, Waffeln, Moderationsduo. Mit dabei: Slamteam Neurosenstolz (HH), Slamteam Paddi und Osama (Nürnberg), Paul Feijar (Kiel); 5 EUR Otto-v.-GuerickeUniversität

SALZWEDEL

21:00 Fun Horns Support: SlapStick Fun Horns, das ist frischer Wind aus vier unterschiedlich geformten Metallrohren, der Staub von Jahrzehnten wird aufgewirbelt, ein Teil davon wird respektlos weggeblasen, ein anderer mit Neuem zu sinnfälliger Originalität verbunden. 10 EUR Club Hanseat

Ta n z e n Magdeburg

19:00 Querbeat mit DJ Toscha Flowerpower

4.Hausmesse

Kunst Magdeburg

19:30 Tanzstudien Experimentelle Drucke von Jaen Kirsten mit musikalischer Begleitung von Burkhard Schmidt und Texten von Ludwig Schumann, Vernissage Galerie AM

M esse Magdeburg

10:00 hierbleiben-Messe Job- und Recruitingevent Unternehmen werben Fachund Führungskräfte, Ziel ist es der Abwanderung und somit dem demografischen Wandel entgegenzuwirken; Eintritt frei; Anm. und Wunschtermin unter www.hierbleiben-magdeburg.de Kulturwerk fichte

K i n de r Magdeburg

09:00 Winnie Puuh USA 201, R: Stephen J. Anderson, Don Hall, 69 Min.

Info siehe 10.11., Moritzhof 10:00 Wo die wilden Kerle wohnen USA 2008, R: Spike Jonze, D: Max Records, Catherine Keener, Mark Ruffalo, 101 Min. Info siehe

24.11., Moritzhof 11:00 Knerten traut sich NOR

2010, R: Martin Lund, D: Adrian Grønnevik Smith, Petrus Andreas Christensen, Pernille Sørensen, Jan Gunnar Røise, 79 Min. Info siehe 03.11.,

Moritzhof

F ü h r u n ge n Magdeburg

Magdeburg

19:00 2. Apotheker-Nacht LThema: Infusionen/Tinkturen/ Essenzen und CuisineStyle, Live-Mixing mit Stephan Hinz, Cocktailbar „One“

L i t e r at u r Magdeburg

20:00 Wortwäsche Poetry Slam selbstgeschriebene Texte, Zeitbegrenzung von 6 Minuten,

Black Seagull

Troy von Balthazar

Die dänischen Musiker verzaubern ihre Zuhörer mit dem „Urban-Folk-noir“ Sound

Der Kosmopolit bringt nun sein drittes Studioalbum „...is with the demon“ raus

Black Seagull ist eine Versammlung von renommierten Musikern aus dem Kopenhagener Indie-und UndergroundSzene. Sie vereint ein exquisiter Geschmack und Hingabe an die Musik. Diese Musiker mussten sich einfach früher oder später in einer Band vereinen. Die Musik ist eine frische Kombination aus Alternative Rock und akustischen Folk mit Elementen aus der psych-und GarageSzene. Die Band kommt bei ihrer Live-Performance mit einem ruhigen und fast akustischen Setup aus. 24.11., 20.30 Uhr, Blue Note

Troy Von Balthazar. Eine charismatische Person, die ebenso zerbrechlich wie exzentrisch scheint. Er lebt von und für die Musik. In einer Welt, aus der er sich verstoßen fühlt, verleiht er seinen Gefühlen durch die Lieder Ausdruck, besingt seine Stimmungslagen mit tiefbewegender Stimme. Einigen dürfte er schon als Frontmann der Sadcore Band Chokebore oder als Support von Tocotronic bekannt sein. „…is with the demon“ ist ein weiteres Meisterwerk melancholischen Folks, das unter die Haut geht. 24.11., 20 Uhr, Moritzhof

L ive - M u sik Magdeburg

19:30 Saltatio Mortis Sturm auf’s Paradies-Tour Ihr Album „Sturm aufs Paradies“ sprang auf Platz 3 der Albumcharts. Saltatio Mortis gelang damit eine grandiose Fortsetzung ihrer älteren CD’s Aus der Asche und Wer Wind sät – noch rockiger, noch erdiger als gewohnt. Die Musik ist teuflisch und lebendig, anregend und aufregend, furios und romantisch.; 20,80 EUR Altes Theater am Jerichower Platz 20:00 Big Daddy Big Daddy ist die führende Coverband im Norden Sachsen-Anhalts. Markenzeichen ist das tanzbare Programm. Von Born in the USA und You can leave your hat on, über Highway to Hell, bis zu Schlager, Rock- und Poptiteln und den besten Hits der 80er reicht das Repertoire. Moll‘s Laden

ist. Doch nun stehen sie wieder auf der Bühne und präsentieren ihr energiergeladenes Konzert mit bekannten und neuen Titeln aus dem Album „Arcane“. VVK 10 EUR zzgl. Gebühren FestungMark 21:00 Slime + Alarmsignal Wohl keine andere Band hat die Szene mit ihren Texten so geprägt wie Slime. Nach ihrer Auflösung 94 gaben sie 2010, anlässlich ihres 30-jährigen Jubiläums ihr Comeback. 2012 erschien nach 18 Jahren die erste offizielle Veröffentlichung der Hamburger Altpunks mit dem Titel „Sich fügen heißt lügen“.; VVK 17 EUR Factory HOHENERXLEBEN

19:00 Night of Folk & Jazz Jazz, Latin und Tango Nuevo Die JazzMesse von Bob Chilcott und englische Volkslieder im JazzGewand. Mit der Jugendkantorei Rotenburg unter der Leitung von Eva Gerlach, Friederike v.

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 5 EUR Tourist-Information 18:00 Nachtwächterrundgang durch die Grüne Zitadelle Info siehe 02.11., Anm. unter 03916208655 erforderlich! Theater Grüne Zitadelle 19:00 Nachttaschenlampenführung Bei angebrochener Dunkelheit geht es auf eine Werksführung der besonderen Art. Im tiefen dunklen Keller wartet so manche schaurige Überraschung. Auf den Schreck muss am Ende getrunken

23.November 15-21.00 Uhr 24.November 10-15.00 Uhr

G as t r oeve n t s

live

Magdeburg

Arndtrst. 39, 39108 Magdeburg, firma-dickmann.de, Fon: 0391/734220 mit Marion Bach und HansGünther Pölitz Info siehe 03.11., 17.50 EUR Zwickmühle 20:00 Jürgen von der Lippe So geht’s-Tour So geht’s ist der Comedy-Crash-Kurs für ältere, angehende Comedians und gleichzeitig Lebenshilfe für den Senioren im Allgemeinen. Das sind also zwei Dienstleistungen zum Preis von einer. Mit von der Partie sind diesmal Mario Hené, der Hexer auf der Midi-Gitarre

live

Vo r t r ag 18:45 Ein:Blick: Einführung zum 3. Sinfoniekonzert Opernhaus, Theater Magdeburg 19:00 Otto der Große Vortrag v. Prof. Dr. Gerd Althoff, Münster Kulturhistorisches Museum 22:30 Aktion: Probeaufstand II – Leben ohne Geld Die Geldautomaten sind außer Betrieb, in der Kneipe zahlt man nicht mehr für sein Bier, dem Obdachlosen wirft man keine Münzen in den Becher. Ein Leben ohne Geld – geht das überhaupt? In einer Welt voller Krisen (Euro, Umwelt, Verfassung) macht sich das theater auf die Suche nach neuen Chancen und Ideen. Schauspielhaus, Theater Magdeburg

LEIPZIG

20:00 Seeed Seeed sind international bekannt für geballte Energie, Euphorie und Stimmungsexplosion. Doch was ist das besondere des Berliner Elfers? Wahrscheinlich der gut gelungene Mix aus Dancehall, Reggae, Dub Ska und Hip Hop, mit dem Seeed in den letzten Jahren andere Bands in die Schranken verwiesen. Arena

Samstag

werden. Taschenlampen nicht vergessen!; 7 EUR Abtshof

A n so n s t e n Magdeburg

20:00 Kaisernacht zum 1100. Geburtstag Ottos des Großen, mit Einrichtung des Sonderpostamtes Kulturhistorisches Museum

20:00 Troy Von Balthazar „... is with the demon“ Troy Von Balthazar, der hawaiianische Lo-Fi Chanteur und Kosmopolit, bringt im Oktober sein drittes Studioalbum „...is with the demon“ raus. Auch bei diesem Werk fehlt es nicht an Brillianz des Textdichtens, doch dieses Mal schafft er so eine warme und intime Atmosphäre. Moritzhof 20:30 Black Seagull Black Seagull ist eine Versammlung von renommierten Musikern aus der Kopenhagener Indie- und Underground-Szene. Ihre Musik ist eine frische Kombination aus Alternative Rock und akustischen Folk mit Elementen aus der Psych- und Garageszene. Blue Note 21:00 Die Art Ein Jahr ohne neues Album? Vorallem der Tatsache geschuldet, dass Sänger Makarios im Sommer durch Operationen ausgefallen

Krosigk und dem Stefan-KingTrio, Weisser Saal Schloss SALZWEDEL

21:00 Counterfeit Support: Another Hero Lost Fliegende Jackets, brennend heiße Verstärkerröhren, schimmernde Persönlichkeiten mit fetten Hooks und unwiderstehlichen „Jump Passagen“ im Gepäck.Im Mittelpunkt der Songs stehen die beliebtesten Motive unterschiedlicher Völker, die in eine Sprache übersetzt werden, die jeder Mensch versteht. 8 EUR Club Hanseat

Ta n z e n Magdeburg

19:00 Rockladen MD mit DJ Clemi Flowerpower 20:00 Sikara Riffs mit Bohne Psychedelic 60‘s Dom Sikara 21:00 Disco Nacht – Die 80er & 90er Fete Mit den größten Hits der Disco- und Dance Floor-Ära, von Depeche Mode bis Culture

auf SeiteTermine 13| DATEs +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 ++ November/2012

48 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen

Beat, von Madonna bis NKOTB! Boys‘n‘Beats 21:00 Schlagerparty Die besten Schlagerhits, von Wolle Petry & Co. liefert euch zum ausgelassenen Tanzvergnügen DJ El Tori; 7 EUR First

21:00 Tanzparty Tanzcafé Nordlicht 21:00 We Party Until Sunday Morning Hit‘s der 80er, 90er, Black, House und aktuelle Charts mit DJ Crash@House, 5 EUR Ballhaus 22:00 E.T. on Air Goa und PsyTrance NachDenker

24.11. Samstag

DJ Tilly

23 Uhr

Studenten

disco

Studentenclub 22:00 Große 80er Jahre-Party 80er Jahre Floor und ein zusätzlicher Depeche Mode & ElectroFloor, mit DJ A.L.E.X.; AK 8 EUR FestungMark 23:00 Disco mit DJ Tilly Studentenclub Baracke 23:00 Nachtschicht mit den besten Indietunes Projekt 7 – Campustheater 23:00 Schwoof – Die Party Indie, Rock, 80er und Elektro mit DJ Bugs Feuerwache

Dirty Dancing, Evita, We Will Rock You, Shrek, Mamma Mia, Chicago, Rocky Horror Show, Blues Brothers, Ich war noch niemals in New York.; 20 EUR zzgl. Vvk-Geb. Theater Grüne Zitadelle 19:00 4. Theaterschiff-Weihnachtsspektakel Alle Jahre ... trotzdem! Bald ist Weihnachten! Und noch immer hat man nicht das passende Geschenk. Die Frage welches Tier in die Röhre kommt, ist noch nicht geklärt, geschweige denn ein Baum gekauft! Und doch machen wir alle diesen Trubel mit: Jedes Jahr, wegen der Tradition, Wegen der Besinnlichkeit, weil nunmal Weihnachten ist! Theaterschiff Magdeburg 19:30 Adams Äpfel Von Anders Thomas Jensen, Deutsch von Beate Klöckner, Bühnenfassung von K. D. Schmidt nach dem gleichnamigen Film; anschließend Premierenfeier: Offen für alle! Pfarrer Ivan verdient sein täglich Brot damit, ehemalige Straftäter auf den Weg Gottes zu führen. Im Pfarrhaus lebt er zusammen mit Gunnar, früher Triebtäter, Dieb und Alkoholiker, und dem arabischstämmigen Khalid, seinerzeit spezialisiert auf Tankstellenüberfälle. Zu ihnen stößt Neonazi Adam. Schauspielhaus, Theater Magdeburg 19:30 Daddeldu und Daddelich Ein Ringelnatz-Abend mit Bernd Kurt Götz Es treten auf: ein Bürger, ein Athlet und nach der Pause ein Seemann namens Kuttel Daddeldu sowie Akkordeonspieler.Bernd Kurt Goetz rezitiert Ringelnatz, redet über den Menschen Bötticher alias Ringelnatz und empfindet am Ende den Dichter reimend nach im Geist von heute. Feuerwache 19:30 Das Guericke-Labyrinth von Jo Fabian Der Universalgelehrte Otto von Guericke prägte Magdeburg. Er war Politiker, Jurist, Erfinder, Physiker, Europareisender. Seine Entdeckungen und Erfindungen bewegten die Wissenschaften und in einem faustischen Drang, die Welt zu ergründen, verband er Politik, Natur- und Geisteswis-

den Vorgaben und Ideen des Publikums die besten spontanen Szenen? Für jede Szene wird mit Applaus abstimmt. Was hat die Zuschauer überzeugt?; 6 EUR Riff 19:30 Der Wahn der Zeit Kabarettprogramm von und mit dem Ensemble „CAT- stairs“ Info siehe 03.11., Ev. Gemeindehaus STASSFURT

15:00 Weihnachtsluft im Traumzauberwald Das Kinder- und Familienweihnachtsmusical mit Reinhard Lakomy „Traumzauber, Sternenlieder, Weihnachten wird es wieder.“ raunt der Traumzauberbaum und Waldgeist Moosmutzel sieht sie funkeln, die goldenen und silbernen Traumblätter. Moosmutzel wartet mit Lacky und den Zuschauern auf die Lichterfee. Ob sie den Weg findet aus dem Norden hierher? 18 EUR Salzlandtheater

DESSAU-RoSSlau

Bühne Magdeburg

15:00/20:00 Apassionata „10 Jahre Apassionata – Freunde für immer“ u.a. Freiheitsdressuren von Christophe Hasta Luego, Doma Vaquera auf höchstem Niveau mit Sebastian Fernandez und eine Gala der „Hohen Schule“ von der Equipe Luis Valença. Western- und Trickreiten, fliegende Shettys und lustige Esel; ab 28,95 EUR GETEC-Arena 15:00/19:30 AutoBiographie von und mit Frank Hengstmann Info siehe 09.11., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 15:00 Denkt doch was ihr sollt! mit Marion Bach und HansGünther Pölitz Info siehe 03.11., 17.50 EUR Zwickmühle 16:00/20:00 Musical Moments – Die witzigste und charmanteste Musical-Show Deutschlands Höhepunkte aus 20 Musicals, die mit viel Temperament und Leidenschaft zubereitet sind. Programmhighlights: Phantom der Oper, Tanz der Vampire, Cats, Elisabeth,

Breiter Weg 202, Tel.: 662 38 50

Magdeburg

Vo r t r ag Magdeburg

Film Magdeburg

15:30 Voll schräg! Shorts Attack Kurzfilmprogramm Studiokino 16:00/20:00 Die Ökonomie des Glücks GB/USA 2011, Info siehe 17.11., Moritzhof 17:00 Nemesis D / I 2010, R: Nicole

D: Ali Reimers, Marlene Reimers,

22:00 upRaum Clubnight House & DnB Beatclub

tägl. 7-10 Uhr

19:00 BBC Solarto Eagles Magdeburg – EBC Rostock Basketball der 1. Regionalliga Hermann-Gieseler-Halle

Info siehe 17.11., Studiokino 18:00 Das Ding am Deich – Vom Widerstand gegen ein Atomkraftwerk D 2012, R: Antje Hubert,

BERNBURG

Buff fet

Sport

R: Ken Loach, D: Paul Brannigan, Siobhan Reilly, John Henshaw, 101 min.

22:00 Black Beatz Special mit DJane 2Hot4You Bernabeum

Frühstücks-

Janitsch; im Schinkelsaal, VVK 14 EUR Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten 19:30 O Ewigkeit ... Musik zum Ewigkeits- und Christkönigssonntag Matthias Mück (Orgel), Neuer Magdeburger Kammerchor, Leitung: Christian Hoffmann, Alte und neue geistliche Chormusik von Magdeburger Komponisten und rgelimprovisationen St. Sebastian-Kirche

Mosleh, D: Ulrich Mühe, Susanne

senschaften. Schauspielhaus, Theater Magdeburg 19:30 Sweeney Todd MusicalThriller von Stephen Sondheim Als Barbier Benjamin Barker nach London zurückkehrt, erfährt er, dass sich seine Frau nach einer Vergewaltigung durch Richter Turpin das Leben genommen hat und seine Tochter Turpin als Mündel übergeben wurde. Unter dem Namen Sweeney Todd entwickelt er einen Racheplan. Opernhaus, Theater Magdeburg 20:00 Anna Blume 4 – Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss sein! Anna Blume zeigt Carl Sammel wo Barthel den (Kunst-) Most holt.... Info siehe 03.11., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa 20:00 Das dicke Ende kommt zuerst! mit Sabine Münz, Lars Johansen und Ernst-Ulrich Kreschel vom Kabarett Info siehe 10.11., Zwickmühle 20:00 Ingo Appelt „Göttinnen“ Wenn es jemand verdient hat, vergöttert zu werden, dann doch jene rätselhaften Wesen an der Seite der Männer: Frauen! Appelt will nichts mehr, als dass seine Jünger erkennen: Frauen sind wahrhaft Göttinnen!; ab 22,65 EUR AMO 21:00 Gurke oder Banane? Improvisationstheater Tapetenwechsel Die Darsteller liefern sich einen Wettstreit untereinander. Wer taugt am besten als Regisseur? Wer gestaltet nach

Bühne

Karsten Hinrichsen, 96 min. Info siehe 17.11., Moritzhof 19:00 Sushi in Suhl D 2012, R: Carsten Fiebeler, D: Uwe Steimle, Julia Richter, Ina Paule Klink, 107 min

Suhl, Anfang der 70er Jahre. Rolf ist Koch aus Leidenschaft. Allerdings hat er die traditionelle Thüringer Küche satt. Er träumt von ausgefallenen Speisen, die in der Planwirtschaft der DDR vorerst keinen Platz finden. Moritzhof 20:00 Lore D/AUS/GB 2012, R: Cate Shortland. D: Saskia Rosendahl, Nele Trebs, André Frid, 102 min Süd-

deutschland 1945. Die 15-jährige Lore, Tochter ranghoher Nazis, versucht sich zusammen mit ihren jüngeren Geschwistern zu den Großeltern in den Norden durchzuschlagen. Die Reise quer durch die Sektoren und zerstörten Landschaften wird zur abenteuerlichen Odyssee. Studiokino 21:00 Die Wahrheit über Männer DK 2010, R: Nikolaj Arcel, D: Thure Lindhardt, Tuva Novotny, Rosalinde Mynster, 91 min. Info siehe 17.11.,

Moritzhof

K lassik Magdeburg

15:00 Preisträgerkonzert des 19. Jugend-KompositionsWettbewerbs und Konzert der Komponistenklasse SachsenAnhalt Ensemble Sinfonietta Dresden, Leitung: Milko Kersten Konservatorium „Georg Philipp Telemann“

18:00 ... mein brennendes Verlangen, die Wahrheit zu ergründen Die Otto-vonGuericke-Gesellschaft lädt zum Gespräch und zu Kurzvorträgen zu Otto von Guericke Schauspielhaus, Theater Magdeburg 19:00 EIN:Blick: Einführung zu „Sweeney Todd“ Opernhaus, Theater Magdeburg

K i n de r Magdeburg

15:00 Premiere: Lina und das Traumfängerchen Tanzmärchen für Kinder (ab 4 Jahren) Lina hat Angst vor dem Einschlafen, denn sobald sie die Augen schließt, nähern sich böse Träume. Da schleicht sich das Traumfängerchen in ihr Zimmer, verscheucht die schlechten Träume und lockt die guten heran. Glücklich wacht Lina morgens auf. Opernhaus, Theater Magdeburg 15:00 Wo die wilden Kerle wohnen USA 2008, R: Spike Jonze, D: Max Records, Catherine Keener,

Mark Ruffalo, 101 Min. Der ebenso unbändige wie sensible Junge Max fühlt sich zu Hause missverstanden und flieht dorthin, wo die wilden Kerle wohnen: Max erreicht eine Insel, auf der er geheimnisvollen und seltsamen Wesen begegnet und zum König über die wilden Kerle ernannt wird. Moritzhof

WOLFSBURG

10:00 Phaeno feiert 7. Geburtstag Tag der offenen Tür mit interessanten und spannenden Aktionen, Eintritt frei Phaeno

F ü h r u n ge n Magdeburg

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 5 EUR Tourist-Information 12:00/14:00 Stadtrundfahrt Info siehe 03.11., 8 EUR Alter Markt 14:30 Otto der Große und das Römische Reich Stadtführung, 5 EUR Kulturhistorisches Museum 20:00 Nachtwächterrundgang durch Magdeburg mit Jeff Lammel Info siehe 10.11., Anm. unter 03928/68711 erforderlich! Dom

A n so n s t e n Magdeburg

10:00 Tag der offenen Tür Evangelische Sekundarschule 14:00 Sushi-Kochkurs Dauer: 3 Std., 34,-Euro, Anm. vorher erforderlich unter 555 66 88! Asia Lounge

D: Ali Reimers, Marlene Reimers,

Karsten Hinrichsen, 96 min Info siehe 17.11., Moritzhof 20:00 Lore D/AUS/GB 2012, R: Cate Shortland. D: Saskia Rosendahl, Nele

Trebs, André Frid, 102 min Info siehe 24.11., Studiokino 20:15 Die Wahrheit über Männer DK 2010, R: Nikolaj Arcel,

BURG

Lothar, Janina Sachau, 83 min. Info siehe 17.11., Moritzhof 17:30 Angels‘ Share – Ein Schluck für die Engel Gb/F 2012,

23:00 What the Fuck! House & Electro mit den Soundplayerzz; 5 EUR Prinzzclub

19:30 Kammermusik Die Musikaliensammlung Friedrich August III. mit dem Leipziger Cembalo Duo Werke von Carl Heinrich Graun, Joseph Haydn, Joseph Schuster und Johann Gottlieb

Sonntag Don Carlos Eine Oper in 4 Akten von Giuseppe Verdi nach dem Drama von Friedrich Schiller Der spanische Thronfolger Don Carlos ist heimlich verliebt in Elisabeth, die junge Frau seines Vaters Philipp II. Die Bemühungen seines Freundes, Carlos für den Freiheitskampf der Provinz Flandern zu interessieren und ihm damit über die unglückliche Liebe hinwegzuhelfen, tragen nicht zur Verbesserung des angespannten Vater-Sohn-Verhältnisses bei. Die zwischenmenschlichen Konflikte werden im politischen Machtkampf zwischen König und Kirche instrumentalisiert. Ein zeitloser Klassiker unter den Opern. 25.11., 16 Uhr, Opernhaus L ive - M u sik HANNOVER

20:00 Fiva & Das Phantom Orchester Die Stadt gehört wieder mir Die Münchner Rapperin und Moderatorin Fiva interviewt den Bassisten der Sportfreunde Stiller Rüdiger Linhof für eine ihrer Radioshows. Zwei Jahre später erscheint das vierte Album „Die Stadt gehört wieder mir!“ von Nina Sonnenberg aka Fiva. VVK: 15 EUR zzgl. Gebühren Musikzentrum

Ta n z e n Magdeburg

19:00 Sunday Jam Klampfen für Ruhm und Freibier mit DJ Toscha Flowerpower 20:00 Chilling Zone mit Chai & Shisha Ambient Zone Dom Sikara 21:00 Karaoke-Show mit Karaoke-DJ Cocktailbar „One“

Bühne Magdeburg

16:00 Don Carlos Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi Der spanische Thronfolger Don Carlos ist verliebt in die Frau seines Vaters Philipp II. Die Bemühungen seines Freundes, des Marquis von Posa, Carlos für den Freiheitskampf der Provinz Flandern zu interessieren, tragen nicht zur Verbesserung des Vater-Sohn-Verhältnisses bei. Opernhaus, Theater Magdeburg 16:00 Zu zeitig Projekt des Generationentheaters Info siehe 10.11., Opernhaus, Theater Magdeburg

Film Magdeburg

15:00/17:00 Die Ökonomie des Glücks GB/USA 2011, R: NorbergHodge, Steven Gorelick, John Page, D: Vandana Shiva, Bill McKibben, 68 min

Info siehe 17.11., Moritzhof 15:30 Angels‘ Share – Ein Schluck für die Engel Gb/F 2012,

R: Ken Loach, D: Paul Brannigan, Siobhan Reilly, John Henshaw, 101 min

Info siehe 17.11., Studiokino 16:00 Nemesis D/I 2010, R: Nicole Mosleh, D: Ulrich Mühe, Susanne

Lothar, Janina Sachau, 83 min. Info siehe 17.11., Moritzhof 17:30 Voll schräg! Shorts Attack Kurzfilmprogramm Studiokino 18:15 Sushi in Suhl D 2012, R: Carsten Fiebeler, D: Uwe Steimle, Julia

Richter, Ina Paule Klink, 107 min Info siehe 24.11., Moritzhof 19:00 Das Ding am Deich – Vom Widerstand gegen ein Atomkraftwerk D 2012, R: Antje Hubert,

D: Thure Lindhardt, Tuva Novotny, Rosalinde Mynster, 91 min. Info siehe

17.11., Moritzhof

K lassik Magdeburg

11:00 Christkönigssonntag musikalische Gestaltung des Gottesdienstes durch den Posaunenchor des Kirchenkreises Magdeburg; danach: Verkauf von Adventskränzen und adventlichen Gestecken St. Petri Kirche 11:00 Komponistenportrait über Dorothea Schuffenhauer; im Schinkelsaal Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten 17:00 Kammermusik Werke von Joseph Haydn, Mathias Husmann und Antonin Dvorak; im Gartensaal, VVK 14 EUR Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten

www.dates-md.de

Vo r t r ag Magdeburg

10:30 Medizinischer Sonntag „Wenn die Haut schuppt und juckt“ mit Prof. Dr. Bernd Bonnekoh PD Dr. Andreas Ambach Otto-v.-Guericke-Universität 15:30 EIN:BLICK: Einführung zu „Don Carlos“ Opernhaus, Theater Magdeburg

K i n de r Magdeburg

14:00 Wo die wilden Kerle wohnen USA 2008, R: Spike Jonze, D: Max Records, Catherine Keener, Mark Ruffalo, 101 Min. Info siehe

24.11., Moritzhof WOLFSBURG

11:00 Ein Wunsch für Rudi Für Kinder ab 4 Jahren Eine Wünsch-Dir-Was-Geschichte für Kinder mit Figurentheater und Schauspiel. Nach dem gleichnamigen Bilderbuch von Angelika Glitz und Annette Swoboda. Figurentheater 14:00 Kaleidoskop – Bau Lasst euch in der Phaeno Ausstellung von unterschiedlichsten Kaleidoskop inspirieren und baut im Anschluss euer eigenes. 3,50 EUR zzgl Phaeno Tagesticket Phaeno

F ü h r u n ge n Magdeburg

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 5 EUR Tourist-Information 14:00 Öffentliche Führung in der FestungMark Die Besucher können einen Blick in nahezu alle, sonst zum Teil geschlossenen Bereiche des Hauses werfen, schauen hinter die Kulissen, bekommen Einblicke in die Geschichte und können sich über aktuelle Bauvorhaben informieren.; Treff: Kiosk im Park vor der Festung; 4 EUR; Anmeldung erforderlich! FestungMark 15:00 Heute. Malerei Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen 16:00 Führung in der Ausstellung „Otto der Große und das Römische Reich“ nach Anmeldung Kulturhistorisches Museum

A n so n s t e n Magdeburg

10:00 Feierliche Eröffnung der Figurenspielsammlung Mitteldeutschland In 19 aufwendig inszenierten Räumen der villa p. wird erstmals der Versuch unternommen, das Puppen- und Figurentheater und dessen Entwicklung in Abhängigkeit der unterschiedlichen sozialen und politischen Realitäten zu dokumentieren. Puppentheater WOLFSBURG

13:00 Laser-Show „Laserlicht Zauber“ In der Laserchoreographie von Michael Ramjoué bewegen sich Laserstrahlen parallel zur Musik und erzeugen dreidimensionale Lichtgebilde. 4 EUR Phaeno

++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung DATEs November/2012 | Termine 49 a

n auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++

Montag Bühne

wei h n ac h t sma r k t

Film

Dienstag Bühne

li t e r at u r

www.dates-md.de

Magdeburg

18:15 Sushi in Suhl D 2012, R: Carsten Fiebeler, D: Uwe Steimle, Julia

Richter, Ina Paule Klink, 107 min Info siehe 24.11., Moritzhof 19:00 Die Ökonomie des Glücks GB/USA 2011, Info siehe 17.11., Moritzhof 20:00 Der große König D 1942,

auf dem Weihnachtsmarkt ggn.über Sparkassen-Eingang *gilt für 1 Tee, Kakao oder Beeren-Glühwein im Wert von 2,50 € gilt nur am 26.11.2012

Früher war mehr Puppe

Weihnachtsmarkteröffnung

Was Figurentheater eigentlich ist, wird zum letzten Mal geklärt

Wenn die Lichter auf dem Alten Markt wieder leuchten ist es Zeit für den Weihnachtsmarkt

Was ist das eigentlich: Puppentheater? Warum glaube ich, dass eine Puppe lebendig wird? Puppenspielerin Susanne Søgaard und Theaterwissenschaftler Tim Sandweg nähern sich aus ihren zwei Blickrichtungen dem Phänomen Puppentheater. Heraus kommt eine Erklärshow als rasante Mischung aus Vortrag und szenischem Spiel über alles, was Figurentheater ausmacht, und für alle, die immer schon wissen wollten, wie Theater funktioniert. Ein Theaterstück über Theater. 26.11., 19.30 Uhr, Puppentheater

Zum Auftakt der feierlichen Eröffnung des Weihnachtsmarktes spielen die Turmbläser vom Balkon des Rathauses. Gemeinsam mit dem Elbkinderland-Chor stimmt Rolf Zuckowski die Gäste auf die feierliche Eröffnung ein und wartet mit allen Besuchern auf die Ankunft des Weihnachtsmannes. Der Weihnachtsmann erscheint mit einer prächtigen Kutsche oder der historischen Straßenbahn. Empfangen wird er auf der Bühne vom OB und der Magdeburger Jungfrau. 26.11., 16.30 Uhr, Alter Markt

n e n n o N e Di rocken spar ty

röffnung Grosse E

cafe-flair.de

Sister Act mit

26. Nov. 2012 ab 19.30 Uhrsts

mit Special Gue Historischer Weihnachtsmarkt 26. Nov. – 30. Dez. 2012 L ive - M u sik LEIPZIG

20:00 Deep Purple Germany 2012 Deep Purple ist eine 1968 gegründete englische Rockband, die mit ihrem vom Klang der Hammond-Orgel, von markanten Gitarrenriffs und -soli, sowie einer soliden Rhythmusarbeit geprägten Stil zu den Ikonen des Hard Rock zählt. ab 54,75 EUR Arena

Ta n z e n Magdeburg

19:00 Rock-Kneipe mit DJ G-Orgi Flowerpower 20:00 Directions Of Music – Open Decks & Shisha Night Shisha-Nacht Dom Sikara 21:00 Karaoke-Show mit Karaoke-DJ Cocktailbar „One“

Bühne Magdeburg

19:00 4. TheaterschiffWeihnachtsspektakel Info siehe 24.11., Theaterschiff Magdeburg 19:30 Früher war mehr Puppe von Theaterwissenschaftler Tim Sandweg und Puppenspielerin Susanne Søgaard Was ist Puppentheater? Warum glaube ich eigentlich, dass eine Puppe lebendig wird? Wie entsteht ein Stück? Eine Erklärshow als rasante Mischung aus Vortrag und szenischem Spiel über alles, was Figurentheater ausmacht, und für alle, die immer schon wissen wollten, wie Theater funktioniert. Puppentheater 19:30 Magdebürger Nachschlag Ein politisch-satirischer Monatsrückblick mit dem Kolumnist und Kabarettist Lars Johansen Da muss was raus! Die peinlichen Momente des Monats in Magdeburg, in Deutschland und drumherum. Was stand in der Zeitung? Was stand nicht in der Zeitung? Was passiert im

Gesichtsbuch? All die wichtigen und unwichtigen Dinge werden gesammelt, kommentiert und endlich erklärt.; 8 EUR Moritzhof 20:00 Kommt mir doch nicht so! Solo-Programm mit Lothar Bölck a.G. Info siehe 11.11., 17,50 EUR Zwickmühle

R: Veit Harlan, D:Otto Gebühr, Kristina

Söderbaum, 118 min Nach der Niederlage 1759 steht Preußen kurz vor der endgültigen Niederlage. In der Umgebung des Königs ist daher jeder vernünftiger Mann für die Kapitulation. Doch Friedrich steigert sich in einen Siegeswahn hinein und ist davon besessen, mit diesem Krieg das Gesicht Europas maßgeblich zu verändern. Forum Gestaltung 20:15 Nemesis D/I 2010, Info siehe 17.11., Moritzhof

Vo r t r ag Magdeburg

19:00 Und nun zum Wetter ... mit Willi Willmann, Anmeldung erforderlich! Volkshochschule

K i n de r WOLFSBURG

10:00 Ein Wunsch für Rudi Für Schulen und Kindergärten Eine Wünsch-Dir-Was-Geschichte für Kinder mit Figurentheater und Schauspiel. Nach dem gleichnamigen Bilderbuch von Angelika Glitz und Annette Swoboda.; Anmeldung erforderlich! Figurentheater

Theaterschiff-Weih- Lesung mit Sky du nachtsspektakel Mont Die Nachtschwärmer kämpfen gegen den Weihnachtswahnsinn Endlich wieder Weihnachten! Jubelt man im Handel und Gastrogewerbe. Denn die Geschäfte florieren. Und wenn der Glühweinkessel dampft, heißt‘s „Oh Du fröhliche Einkaufszeit“. D.h. fröhlich ist sie für die wenigsten. Schnell gehen die Tage zwischen Weihnachtsmarkt, Eierpunsch und Lichterglanz dahin und noch immer fehlen Geschenke für die Lieben. Die „Nachtschwärmer“ Ulrike Nocker, Oliver Vogt & Matthias Krizek nehmen den Kampf gegen den Weihnachtswahnsinn auf. 19 Uhr, Theaterschiff Magdeburg

Der Schauspieler liest aus seinem Buch „Full House. Liebeserklärung an die Chaosfamilie ...“ Schon wieder den Hochzeitstag vergessen. Der Jüngste bringt einen blauen Brief aus der Schule. Das Babyphon ist im Müllschlucker verschwunden, und mit den Feiertagen steht Schwiegermama vor der Tür. – Willkommen im Familienalltag! Sky du Mont arbeitet seit 10 Jahren am Projekt Familie und hat seine Erlebnisse gesammelt. Eine charmante Abrechnung und offenherzige Hommage an die verrückte Lebensform Familie: Comedy, die der Alltag schreibt. 19.30 Uhr, Theater Grüne Zitadelle

F ü h r u n ge n Magdeburg

W ei h n ac h t sma r k t Magdeburg

16:30 Weihnachtsmarkteröffnung Lichteröffnung mit Musik der Turmbläser vom Balkon des Rathauses, Rolf Zuckowski und dem Elbkinderland-Chor, Ankunft des Weihnachtsmannes und Begrüßung durch den Oberbürgermeister und die Magdeburger Jungfrau Alter Markt 19:30 Sister-Act – Die Nonnen rocken Eröffnungsparty auf der Bühne Historischer WM Alter Markt

Ta n z e n

D: François Cluzet, Omar Sy, 110 min.

Magdeburg

19:00 Musik-Bingo mit DJ Toscha Flowerpower 20:00 Behind Sikara mit Peter Holzchor Dom Sikara

27.11.

Dienstag

DJ Else

22 Uhr

Studenten

disco

Philippe ist reich, adlig und gebildet – aber ohne Hilfe geht nichts! Philippe ist vom Hals an abwärts gelähmt. Eines Tages taucht Driss, ein junger Mann, der gerade aus dem Gefängnis entlassen wurde, in Philippes geordnetem Leben auf. Kulturfabrik/Alsteinclub

Sport Magdeburg

19:30 SC Magdeburg – Füchse Berlin Handball-Bundesligaspiel der Herren; ab 10,50 EUR GETEC-Arena

L i t e r at u r

Studentenclub 21:00 Salsa Tanzkurs gratis! Cocktailbar „One“ 22:00 Oldie-Disco mit DJ Else Studentenclub Baracke

Bühne Magdeburg

19:00 4. TheaterschiffWeihnachtsspektakel Info siehe 24.11., Theaterschiff Magdeburg 19:30 Allein zu Dritt Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Info siehe 17.11., Kabarett „... nach Hengstmanns“ 20:00 Himmel, Arsch und Hirn von und mit Lothar Bölck a.G. und Hans-Günther Pölitz Info siehe 01.11., 17,50 EUR Zwickmühle 22:00 Theater zur Nacht: Liebe nach Rezept ... nur in kleinen Dosen eine Liebeserforschung von Claudia Luise Bose und Tim Sandweg Info siehe 28.11., Puppentheater

Film Magdeburg

10:30/18:15 Die Wahrheit über Männer DK 2010, R: Nikolaj Arcel, D: Thure Lindhardt, Tuva Novotny, Rosalinde Mynster, 91 min. Info siehe

17.11., Moritzhof 17:30 Lore D/AUS/GB 2012, Info siehe 24.11., Studiokino 19:00 Das Ding am Deich – Vom Widerstand gegen ein Atomkraftwerk D 2012, Info siehe 17.11., Moritzhof 20:00 Angels‘ Share – Ein Schluck für die Engel Gb/F 2012, R: Ken Loach, D: Paul Brannigan, Siobhan Reilly, John Henshaw, 101 min

Info siehe 17.11., Studiokino 20:15 Sushi in Suhl D 2012, R:

Carsten Fiebeler, D: Uwe Steimle, Julia Richter, Ina Paule Klink, 107 min Info

siehe 24.11., Moritzhof HALDENSLEBEN

19:00 Ziemlich beste Freunde F

Magdeburg

19:30 Offenes Haus: AG Literatur Felicitas Hoppe „Verbrecher und Versager“. Neueinsteiger willkommen! Eintritt frei!; Treffpunkt: Bühneneingang Schauspielhaus, Theater Magdeburg 19:30 Sky du Mont: Full House. Liebeserklärung an die Chaosfamilie... Lesung mit Sky du Mont Schon wieder den Hochzeitstag vergessen. Der Jüngste bringt einen blauen Brief mit aus der Schule und pünktlich mit den Feiertagen steht unangekündigt die Schwiegermama vor der Tür. Sky du Mont kann ein Lied davon singen. Nun hat er seine Leidensgeschichten und die wildesten Erlebnisse gesammelt.; 15 EUR zzgl. Vvk-Geb. Theater Grüne Zitadelle BURG

19:00 Schwarz auf Weiß Günter Hartmann stellt eine Anthologie vor, Eintritt frei, Konferenzraum Stadthalle

Vo r t r ag Magdeburg

09:30 Elternfrühstück Thema.“Spiel- und Freizeitideen für Herbst und Winter“ Treff für Eltern und Großeltern zum Erfahrungen austauschen und Fragen stellen Familienhaus

F ü h r u n ge n Magdeburg

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 5 EUR Tourist-Information

W ei h n ac h t sma r k t Magdeburg

16:00 Märchenerzählerin Hist. Weihn.markt Alter Markt 16:30 Weihnachtsmannsprechstunde Historischer W-Markt Alter Markt 18:00 Gary O`Connor Irish Folk, Luthers Mundschenke Alter Markt 19:00 Turnierwerfen bester Axtwerfer gesucht Alter Markt

2011, R: Olivier Nakache, Eric Toledano,

auf SeiteTermine 13| DATEs +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 ++ November/2012

50 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen

bühne

Moritzhof

Donnerstag live

Magdeburg

18:30 Konzert der Sänger Leitung: Frank Satzky, im Konzertsaal Konservatorium „Georg Philipp Telemann“

USA 2012, R: Peter Ramsey, St: Hannah Herzsprung, Florian David Fitz, Matze Knop

L i t e r at u r

Mitten ins Herts

Waldemar Hartmann

Ein Programm mit Stefan Schramm und Christoph Walther

Nürnberger Vollblut-Entertainer stellt sein Live-Programm „Born to be Waldi“ vor

Die bekannte Band „Zärtlichkeiten mit Freunden“ – ein unfaires Doppel im Morgengrauen am staubigen Scheideweg von Kabarett und Rock. Genau so beschreiten sie das selbst erfundene Genre des Musik-Kasperetts. Es verbindet sie spinnerte Verkleidungslust mit unregelmäßigem Bartwuchs, beides noch von ganz damals her, aus der deutschen Eisdielenstadt Riesa. Diese brutalen Karrieristen buhlen um die Gunst der leichten Muse, die man früher „Quatsch mit Soße“ oder sogar „Politikverdrossenheit“ nannte. 28.11.,19.30 Uhr,...nach Hengstmanns

L ive - M u sik BRAUNSCHWEIG

20:00 Silbermond Himmel Auf – Tour 2012 Silbermond haben in den vergangenen 10 Jahren einen beeindruckenden Weg zurückgelegt. Nach mittlerweile vier Studioalben und über 3 Millionen verkauften Tonträgern, den wochenlangen Nummer #1 Hits wie „Das Beste“ zieht es die Band immer wieder als erstes zurück auf die Bühne. ab 30,75 EUR Volkswagenhalle STASSFURT

19:30 Christmas Love Songs Ein romantisches Weihnachtskonzert von Björn Casapietra Mit Besinnlichkeit, aber auch leidenschaftlich und temperamentvoll möchte Björn Casapietra in seinen Weihnachtskonzerten die freudvollste Zeit des Jahres gemeinsam mit seinem Publikum erleben. Und so zeigt sich das Repertoire des Tenors außerordentlich breit gefächert und anspruchsvoll. 27 EUR Salzlandtheater

Ta n z e n Magdeburg

19:00 Studi-Party mit DartSpecial mit DJ Falko Rock Flowerpower 20:00 Cocktail Night mit Toffee DubSounds Dom Sikara 21:00 Karaoke-Party Einfach Song auswählen, Stimme ölen und ab auf die Show-Bühne! Über 5.000 Karaoke-Videos warten nur darauf von Euch gesungen zu werden! Cocktailparty mit den besten Beats aus House & R‘nB, 80er & Charts.; Eintritt frei! Boys‘n‘Beats

Bühne Magdeburg

19:00 4. TheaterschiffWeihnachtsspektakel Info siehe 24.11., Theaterschiff Magdeburg 19:30 Mitten ins Herts mit Stefan Schramm und Christoph Walther als „Zärtlichkeiten mit Freunden“ Stefan Schramm und Christoph Walther sind ein unfaires Doppel im Morgengrauen am staubigen Scheideweg von Kabarett und Rock. Auf der einen Seite hemmungslose Fußballerbeine, dorten lässige Überartikulation. Genau so beschreiten sie das selbst erfundene Genre des MusikKasperetts. Kabarett „...nach Hengstmanns“ 20:00 Denkt doch was ihr sollt! mit Marion Bach und HansGünther Pölitz Info siehe 03.11., 17.50 EUR Zwickmühle 20:00 Waldemar Hartmann „Born to be a Waldi“ „30 Jahre

„30 Jahre in der Anstalt“ ist der Untertitel des Programms, in dem Hartmann seinen eigenen Programmdirektor spielt und den Zuschauern seine skurrilsten TV-Erlebnisse und Anekdoten verrät. Ein Blick durch Schlüssellöcher und hinter die Kulissen der TV-Sport-Szene offenbart die unglaublichsten Geschichten und sorgt für Live-Unterhaltung der Extraklasse. Mit „Born to be Waldi“ ist er seinem Publikum so nah wie noch nie. Sein Live-Programm ist mit Fundstücken und Film- und TV-Ausschnitten gespickt. 28.11., 20 Uhr, Altes Theater in der Anstalt“ ist der Untertitel des Programms, in dem Hartmann seinen eigenen Programmdirektor spielt und seine skurrilsten TV-Erlebnisse und Anekdoten verrät. Man erfährt, wie Uli Hoeneß einen Rathausbalkon vermietete, der ihm nicht gehörte, oder wie Hartmann Muhammad Ali entführte.; 24,15 EUR Altes Theater am Jerichower Platz

Wünsche Anzetteln noch bis zum 24.! in 150 Geschäften

Magdeburg

19:00 Gedenkausstellung Grafiken von Jochen Aue mit Musik von Bernd und Dorothee Musil, Ausstellungseröffnung Literaturhaus 19:30 Lesung mit Dr. Annette Leo „Erwin Strittmatter. Die Biographie“ Erwin Strittmatter – eine Erfolgsgeschichte als Autor die nach dem Untergang der DDR noch wuchs. Annette Leo nähert sich Strittmatters Biographie mit Hilfe von Briefen, Tagebüchern, Erinnerungen von Zeitzeugen und Dokumenten, die zum großen Teil aus Strittmatters Privatarchiv stammen. Feuerwache

Vo r t r ag Magdeburg

17:00 Gründungsgeschichte der Volkshochschule in Magdeburg Vortrag von Heike Heinrich; Eintritt frei Stadtbibliothek 18:00 Recherchemöglichkeiten in Patent-, Marken- und GeschmacksmusterDatenbanken Informationen zu Schutzrechtsinformation, Informationsmöglichkeiten, DEPATISnet und DPMA-Publikationen, Patentklassifikationenl, Recherchen in Patent-, Markenund Geschmacksmuster-Datenbanken, Informationsmöglichkeiten im Internet; Anmeldung erforderlich! Otto-v.-GuerickeUniversität 20:00 Toleranz – Chancen und Grenzen Gespräch mit muslimischen Studierenden Evangelisches Hochschulzentrum

Kunst Magdeburg

20:00 Club der toten Philosophen: Was ist schön? – Was ist hässlich? Lebende Philosophen der Magdeburger Universität schlüpfen in die Rolle berühmter toter Philosophen und diskutieren miteinander und mit dem Publikum die für Kunst und Leben gleichermaßen entscheidene Frage: Was ist schön? – Was ist hässlich? Forum Gestaltung

Film S ta r t: 2 9.11. 2 012

Die Hüter des Lichts

K lassik

Winni Martin Die Magdeburger Winfried Kämz und Martin Semmling machen jetzt gemeinsam Musik Sie gingen bereits gemeinsam zur Schule und begannen dort Gitarre zu spielen. Erst nach fast 30 Jahren trafen sie sich bei einem Klassentreffen wieder. Zufällig hatten beide ihre Gitarre dabei, spielten ein paar Songs und stellten fest, dass sie auf der gleichen Wellenlänge liegen. Sie entschlossen sich, gemeinsam Musik zu machen. So entstanden deutsche Texte mit Einflüssen aus Folk und Blues. Mit zwei Gitarren, zwei Stimmen und viel Gefühl begeistern die beiden Magdeburger Musiker ihr Publikum. 29.11., 20 Uhr, Moll‘s Laden L ive - M u sik Magdeburg

20:00 Rik van den Bosch & Jan Kubon Der in Barcelona lebende Songwriter gehört sicher zur Spitze der europäischen Folk/ Blues Szene. Rik begeistert sein Publikum immer wieder, mit seinem ungemein sicheren Gespür für Melodien und Grooves. Er ist ein Storyteller der Meisterklasse und ein charmanter Erdenbürger dazu. 39108 Weinhandlung & Bistro

Sie sind die Helden unserer Kindheit: „Die Hüter des Lichts“. North, Bunny, Tooth Fairy und Sandman, von denen jeder über einzigartige Fähigkeiten verfügt. Und genau diese werden gebraucht, denn der düstere, bösartige Pitch verfolgt einen gefährlichen Plan. Pitch ist den meisten von uns bekannt - er ist es, der sich im Dunkeln unter Betten versteckt und Angst und Schrecken verbreitet.

29 ... 20:00 Winni Martin Sie gingen gemeinsam zur Schule und begannen dort Gitarre zu spielen. Nach 30 Jahren trafen sie sich beim Klassentreffen wieder. Sie entschlossen sich, gemeinsam Musik zu machen. So entstanden deutsche Texte mit Einflüssen aus Folk und Blues. Mit zwei Gitarren, zwei Stimmen und Gefühl begeistern die Magdeburger. Moll‘s Laden BRAUNSCHWEIG

21:00 Tonbandgerät Live 2012, Gewinner des New Music Awards 2012. HANSA Kultur Club

www.dates-md.de

Mittwoch

Anleitung zum Unglücklichsein

D 2012, R: Sherry Hormann , D: Johanna Wokalek, Iris Berben, Richy Müller, 86 min. Tiffany Blechschmid ist unscheinbar und Single: Und obwohl es in ihrem Feinkostgeschäft Glückskekse gibt, misstraut sie selbst dem Glück zutiefst. Ist doch bisher jedem Erfolg in ihrem Leben eine Katastrophe gefolgt. Doch dann zieht Hans, ihr Klavierlehrer aus Kindheitstagen, gegenüber ein und weckt Erinnerungen an alte Zeiten, ein draufgängerischer Polizist macht ihr ernsthafte Avancen, und auch der junge Fotograf Thomas weckt ihr Interesse. Wenn da nur nicht Tiffanys tote Mutter wäre ...

Ta n z e n Magdeburg

19:00 After Business Club das Original mit DJ Roger; Eintritt frei! M2 – Café, Bar 19:00 The Great Rockabilly Rhythm Corner Rockabilly,

K i n de r Magdeburg

22:00 Theater zur Nacht: Liebe nach Rezept ... nur in kleinen Dosen eine Liebeserforschung von Claudia Luise Bose und Tim Sandweg Frieda Illouz hat die Lösung: Nach jahrelanger Recherche, während der Sie mehr als 70 Objekte zusammengetragen hat, ist sie auf das Rezept für die perfekte Liebe gestoßen. Nun ist sie bereit, ihre Ergebnisse der Welt zu präsentieren und lädt zu einer Führung durch ihre Sammlung ein. Puppentheater

Film Magdeburg

17:30 Angels‘ Share – Ein Schluck für die Engel Gb/F 2012, Info siehe 17.11., Studiokino 18:15 Nemesis D/I 2010, Info siehe 17.11., Moritzhof 19:00 Die Ökonomie des Glücks GB/USA 2011, Info siehe 17.11., Moritzhof 20:00 Lore D/AUS/GB 2012, Info siehe 24.11., Studiokino 20:00 Simply the best „Back in the game“ USA 2012, R: Robert Lorenz; D: Clint Eastwood, Amy Adams, Justin Timberlake, John Goodman, 111 min Gus Lobel zählt zu den

besten Baseball-Talentsuchern. Doch obwohl er es nicht wahrhaben will – sein Alter lässt sich nicht mehr verleugnen. Aber er will sich partout nicht auf die Reservebank abschieben lassen. Helfen könnte ihm nur Tochter Mickey. Cinemaxx 20:15 Die Wahrheit über Männer DK 2010, R: Nikolaj Arcel, D: Thure Lindhardt, Tuva Novotny, Rosalinde Mynster, 91 min. Info siehe 17.11.,

15:00 Kunst mit Kindern Für Kinder ab 6 Jahren Kunst erleben und eigene Dinge gestalten; Anmeldung unter 5650217 erforderlich! Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen 15:30 Bionik für Kinder Beispiele aus den genialsten Erfindungen der Natur Museum für Naturkunde

F ü h r u n ge n Magdeburg

11:00 Öffentlicher Stadtrundgang 5 EUR Tourist-Information 16:00 Führung in der Ausstellung „Otto der Große und das Römische Reich“ nach Anmeldung Kulturhistorisches Museum

W ei h n ac h t sma r k t Magdeburg

16:00 Weihnachtsmannsprechstunde Historischer W-Markt Alter Markt 19:00 Turnierwerfen bester Axtwerfer gesucht Alter Markt

A n so n s t e n

Jetzt online bestellen!

Magdeburg

18:30 Ich & Du – Das Dating im Daniel‘s von 35 bis 44 Jahren, geprüft wird, ob bei kurzen Gesprächsrunden, der erste Eindruck Interesse weckt, anschl. besteht die Möglichkeit ausführlicher Gespräche.; 30 EUR p.P. (inkl. Sekt + Fingerfood); Reserv. unter 72797314 Restaurant „Daniel‘s“ 20:30 Ich & Du – Das Dating im Daniel‘s von 45 bis 55 Jahren, 30 EUR p.P. (inkl. Sekt + Fingerfood), Reservierung unter 72797314 Restaurant „Daniel‘s“

Breiter Weg 17 · 39104 MD · 0391.4000393 · www.neverending-shop.de

++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung DATEs November/2012 | Termine 51 a

n auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++

www.dates-md.de

... Donnerstag Northern Soul und Ska mit DJ J.K. King Flowerpower 20:00 Future Beat Longdrink Night mit Bass:Massiv Trommelbass Dom Sikara 21:00 Tango-Café Übungsabend Feuerwache 22:00 Festungsnacht der Magdeburger Studenten Mainstream-Rhythmen, Alternative Rock, Indie, Minimal House, Electro und Hits der 80er und 90er mit DJs, Live-Bands und Lichtkünstlern; 4 EUR zzgl. Geb. (VVK) FestungMark

Bühne Magdeburg

19:00 4. TheaterschiffWeihnachtsspektakel Info siehe 24.11., Theaterschiff Magdeburg 19:30 Allein zu Dritt Info siehe 17.11., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 19:30 Französische Rhapsodie Ballett von Gonzalo Galguera Musik von Erik Satie, Ernest Chausson und Georges Bizet Opernhaus 20:00 Denkt doch was ihr sollt! Info siehe 03.11., Zwickmühle

nur Poeten aus Magdeburg; 3 EUR Café Central Magdeburg

15:00 Soziale Stifte in der Altstadt mit Nadja Gröschner, Anmeldung erforderlich! Jugendherberge Leiterstraße

giga

Nun schon zum siebten Mal gibt es die TV Noir-Konzert-Expedition

noch bis zum 24.! in 150 Geschäften

Die diesmalige Ausgabe der TV Noir Konzerte-Expedition bringt die düsteren Pop-Melancholiker von Dear Reader und die Indie-Rocker Herrenmagazin auf die Bühne. Dear Reader faszinieren durch ihre Gegensätze, die auf den ersten Blick unvereinbar erscheinen, im Zusammenspiel aber jeden ihrer Songs in ein Kleinod verwandeln. Heute bietet das Paket in intimer TV Noir-Atmosphäre Musikfans ein aufregendes Konzerterlebnis. Beide Bands überzeugten bereits das Publikum durch ihre charmanten Auftritte bei TV Noir im letzten Jahr. 30.11., 22 Uhr, FestungMark

17:00 Mathematisches Kolloquium „Realitätsnähere Modellierung im Mathematikunterricht“ mit Herr Prof. Dr. Jürgen Maaß Otto-v.-GuerickeUniversität

Traditioneller Weihnachtsmarkt mit großer Krippe & lebenden Tieren, Handwerkerständen, Basteln für die ganze Familie und Bühnenprogramm mit Weihnachtsmusik.

29.11. - 2.12 - täglich ab 15 Uhr

Im Nordpark

Hohepfortestr. 14 (MVB-Linie 2) Mehr Infos: www.familienhaus-magdeburg.de

Magdeburg

18:15 Sushi in Suhl D 2012, Info siehe 24.11., Moritzhof 19:00 Süßes Gift – Hilfe als Geschäft D / A 2012, R: Peter Heller,

17:00 Otto greift ein Zivilcourage-Workshop, kostenfrei, eine Gruppe in englischer Sprache, Anm. unter www.otto-greift-ein. de City Carré 19:00 EIN:BLICK: Einführung zu „Französische Rhapsodie“ Opernhaus, Theater Magdeburg 19:00 Global Governance between Theory and Practice – An Assessment Vortrag in Englisch mit Dr. phil. Miao-Ling Hasenkamp Katholische Studentengemeinde „St. Augustinus“

D: Karifa Dambele, Samal Eripon, Simbo Keita, 89 Min. Anhand von

Fallstudien aus Mali, Kenia und Tansania überprüft Peter Heller die Wirkungen der Entwicklungshilfe aus Sicht der Afrikaner und fragt: Warum hat Afrika nach fünfzig Jahren und 600 Milliarden US-Dollar Hilfsgeldern nicht den erwarteten Entwicklungsschub gemacht? Moritzhof 20:15 Parked – Gestrandet IRL / FIN 2011, Info siehe 30.11., Moritzhof

K lassik Magdeburg

18:00 Konzert der Pianisten Leitung: Irina Rott; im Konzertsaal Konservatorium „Georg Philipp Telemann“

L i t e r at u r Magdeburg

19:30 Es kommt noch viel, viel mehr ... ein Lese-Parcours durch die villa p. Die Räume der figurenspielsammlung werden auf diesem ungewöhnlichen Lese-Parcours durchwandert: An sechs unterschiedlichen Orten, in sechs unterschiedlichen Epochen gehts auf Entdeckungsreise und zu erleben ist eine einmalige Verbindung aus kurzweiliger Literatur und historischen Theaterpuppen. Puppentheater 19:30 Lesung mit Andreas Stirn Traumschiffe des Sozialismus – Die Geschichte der DDR-Urlauberschiffe 1953-1990 Eintritt frei Stadtbibliothek 20:00 Regio Poetry Slam selbstgeschriebene Texte, Zeitbegrenzung von 6 Minuten, keine Hilfsmittel. Moderation: Jan Hendrik Heyne (Magdeburger Stadtmeister 2011). Mit dabei:

TV Noir Konzert

gabentisch

1. Magdeburger

Film

live

Vo r t r ag

Christkindl-Markt

20:00 Engel packen aus Info siehe 30.11., Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa 20:00 Karussell des Lebens eine Liederrevue mit Pariser Charme und Chic mit Katharina Bethke, Evelyn Nenow-Sambale, Sigi Buda, Thomas Matz und Manfred Herbst am Klavier; 15 EUR Kaffeehaus Köhler

Freitag

19:00 Magdeburg, die Elbe und die Schifffahrt „Die Entwicklung des Hafenwesens in Magdeburg“ mit Wolfgang Hucke, Anmeldung erforderlich! Volkshochschule

K i n de r Magdeburg

09:00/10:30 Die Bremer Stadtmusikanten Info siehe 17.11., Puppentheater

F ü h r u n ge n Magdeburg

13:00 Halbtagesfahrt in die Halloren Schokoladenfabrik 27 EUR, Anmeldung erforderlich! AWO Alten- und Servicezentrum

A n so n s t e n Magdeburg

15:00 Magdeburger ChristkindlMarkt Traditioneller Weihnachtsmarkt für Familien Familienhaus im Park

L ive - M u sik Magdeburg

20:00 Duo „Klinge & Mr. Fog“ Party mit Rock, Pop & Ostsongs Hegel Bierbar 20:00 Friday Concept Friday Concept sind Siggi Richter und Martin Freitag, bekannt als Mitglieder der Bluesrockband „mobil“. Stilistisch werden die Songs der 60er und 70er Jahre, eine ganze Reihe von Eigenkompositionen in deutscher und englischer Sprache mit Folk-Elementen, sowie Rock und Blues angeboten. Moll‘s Laden 20:00 J.B.O. „Killer“-Tour Weit über eine Million verkaufte Tonträger und regelmäßige Top 10-Platzierungen der Alben sprechen für sich! Die Erfinder des Comedy-Metal beweisen jedes Mal aufs Neue, dass harte Rockmusik Spaß und Freude verbreiten kann! Factory 20:00 Peter Heppner Heart Of Stone-Tour 2012 Es gibt auf dieser Welt nicht viele Stimmen, die so einmalig und sofort indentifizierbar sind. Schon gar nicht unter deutschen Sängern. Im Mai erschien das zweite Solo-Werk „My Heart of Stone“ des Hamburgers Peter Heppner. Nun kommt er mit seiner LiveBand und neuem Material auf die Bühnen Deutschlands.; ab 26,45 EUR AMO 20:00 Tim McMillan „Angel“ Tim McMillan aus Melbourne, Australien, ist ein abtrünniger Durchschnittsbürger und ein ganz und gar einzigartiger Musiker. Er präsentiert seine virtuosen akustischen Fähigkeiten in nahezu athletischen Gitarrenkniffen und einem scharfsinnigen und melodischen Songwriting. Moritzhof 20:00 TV Noir Konzert mit Dear Reader & Herrenmagazin Unterwegs mit Dear Reader sind Herrenmagazin. Die vier Musiker liefern Indie-Rock zwischen Emocore und Post-Punk. Keine Experimente, kein unnötiges Beiwerk. Gitarre, Bass, Schlagzeug, Gesang, Go. Zugleich findet man in den Songs das feine Gespür für Dynamik, Raum und zaghaften Melodien. AK 15 EUR FestungMark

20:00 Psychedelic Sikara mit Shiv-A-Shim Psystep & Progressive Dom Sikara 20:00 Ü-40-Party Disko-Fox, Schlager, Hits der 70er und 80er Jahre sowie das Beste von heute mit DJ Carsten; im Gartensaal; 8 EUR zzgl. Geb. (VVK) Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten 21:00 Havana Club Night Abtanzen mit den besten Beats aus House, R‘n‘B, 80er & Charts Boys‘n‘Beats

21:00 Ladies Night mit DJ Sebastian Schikor, Verwöhnprogramm für die Ladies, Sektgutschein, Massagen, 5 EUR, Ladies Eintritt frei First 21:00 No Money For Entry-Party Hits der 80er, 90er, Black, House und die aktuellen Charts mit Radio SAW-DJ Torsten; Eintritt frei Ballhaus 21:00 Tanzparty Tanzcafé Nordlicht 23:00 It‘s friday, dude! Black, HipHop, R‘n‘B, Partytrash, Pop & Electro mit DJ EV Flash & DJ Sicstyle, 5 EUR Prinzzclub

Probe gestellt. Schauspielhaus 19:30 Premiere: Superheld – Wer bin ich und wenn ja, was kann ich? Komödie von Jonas Hien und Dag Kemser Superhelden haben Konjunktur. Wenn es gilt, die Welt zu retten, das Böse zu bekämpfen oder den Abwasch zu machen, verlassen wir uns gern auf Männer und Frauen mit übermenschlichen Fähigkeiten. Sind wir feige? Faul? Wer weiß schon, in wem nicht alles ein Superheld

schlummert? Schauspielhaus 19:30 Sweeney Todd Info siehe 24.11., Opernhaus 20:00 Bei Merkels unterm Sofa

crazy for christmas Noch bis zum 24.! in 150 Geschäften

Bühne Magdeburg

19:00 4. TheaterschiffWeihnachtsspektakel Info siehe 24.11., Theaterschiff Magdeburg 19:30 Alter Mensch sind wir jung Info siehe 03.11., Kabarett „...nach Hengstmanns“ 19:30 Kleiner Mann, was nun? von Hans Fallada Johannes Pinneberg und seine Frau wünschen sich nicht viel. Aber das Geld reicht nie aus. Sie leiden nicht Hunger, aber ständig sitzt die Angst im Nacken, dass es schlimmer kommen könnte. Als Pinneberg entlassen wird, ist ihre Liebe und ihr Versprechen, zusammenzuhalten auf die

Film Magdeburg

17:00 Sushi in Suhl D 2012, Info siehe 24.11., Moritzhof

BERNBURG

22:00 Trainingshosen Tekkno Spektakel by Strezzkidz mit Ill Patron vs. Kannadiss, P-Slang und Wasted Talents Bernabeum

interpretieren Texte. Assoziative Gedanken werden auf die Bühne gebracht und Geschichten aus dem Leben gegriffen. Moritzhof 20:00 Du bist nur der Arsch – Ein Festprogramm zum Muttertag Gastspiel von Vera Feldmann Was macht die Milliardärsgattin an der Kasse vom Billig-Discounter? Sie übt schon mal. Und Ina? Die muss doch noch zwei Kinder ranschaffen. Für die Super Nanny. Du bist nur der Arsch!, das sind: Neun Frauen. Neun Geschichten. Schwarz. Böse. Ungerecht. Puppentheater 20:00 Engel packen aus ein Theaterabend über verpackte Geschichten Ihr erlebt, wie im Himmel irdisches Stückgut ankommt, an wen und warum es weiter verteilt wird. Ob ihr oder euer Platznachbar zum Beschenkten werden, entscheidet ihr selbst. Ein unwirkliches Stück Theater über die wirklichen Dinge, die wir zur Weihnachtszeit in Paketen verstauen und hoffen, damit jemanden freudig zu stimmen. Theater an der Angel, Zuckschwerdtsche Villa 20:00 Horst Evers „Großer Bahnhof“ Keine Furcht, es ist kein Programm über die Bahn, Verspätungen oder riesige Bahnhofsbauten in Stuttgart. Es geht um die großen Fragen: Woher kommen wir? Wohin gehen wir? Is das weit? Muss ich da mit? Holt mich jemand ab? Suchen wir nicht alle jemanden, der uns einmal einen großen Bahnhof bereitet?; ab 23,75 EUR Altes Theater am Jerichower Platz

mit Simone Solga Simone Solga ist Mädchen für alles im Kanzleramt. Sie hält Merkel den Schirm übers Dekolletee, flüstert Kosenamen für den Gatten ins Ohr, schiebt sie genauso sicher über internationales Parkett wie über deutsches Laminat. Doch wo viel Merkel ist, ist auch viel Schatten.; 24 EUR zzgl. Vvkgeb. Theater Grüne Zitadelle 20:00 Das dicke Ende kommt zuerst! Info siehe 10.11., Zwickmühle 20:00 Das Expertensofa vom ImproTheater Herzsprung Herr Gleisberg und Frau Reichelt führen ein Expertengespräch zu einem vorbestimmten Thema. Sie improvisieren, denken laut, diskutieren und erfinden Geschichten, Figuren oder

19:00 Die Wahrheit über Männer Info siehe 17.11., Moritzhof 21:00 Parked – Gestrandet IRL / FIN 2011, R: Darragh Byrne, D: Colm Meaney, Colin Morgan, Milka Ahlroth, 94 Min. Fred lebt in seinem Auto,

auf einem Parkplatz direkt an der irischen See. Denn weil er keine Sozialunterstützung bekommt, hat er keine Wohnung. Fred ver-

Vorschau

DESSAU-RoSSlau

22:00 School Of Rock – Special Edition Rock, College-Rock, Pop Punk und Hardcore Beatclub HANNOVER

20:00 Luxuslärm Ladies & Gentlemen – AkustikTour‘12, Capitol

Ta n z e n Magdeburg

19:00 Querbeat mit DJ Mike Flowerpower

auf SeiteTermine 13| DATEs +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 ++ November/2012

52 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen

K lassik Magdeburg

18:00 Konzert der Blechbläser Leitung: Günter Schaumberger; im Konzertsaal Konservatorium „Georg Philipp Telemann“

L i t e r at u r Magdeburg

19:30 Es kommt noch viel, viel mehr ... ein Lese-Parcours durch die villa p. Die Räume der figurenspielsammlung werden auf diesem ungewöhnlichen Lese-Parcours durchwandert: An

sechs unterschiedlichen Orten, in sechs unterschiedlichen Epochen gehts auf Entdeckungsreise und zu erleben ist eine einmalige Verbindung aus kurzweiliger Literatur und historischen Theaterpuppen. Puppentheater

Vo r t r ag Magdeburg

18:30 Neue Untersuchungen zur Altsteinzeit im Nordteil Sachsen-Anhalts mit Dr. Thomas Weber Im Mittelpunkt stehen Neufunde, die bei Forschungsgrabungen entdeckt wurden. So wurden bei einer Ausgrabung in der Parkkiesgrube bei Schloss Hundisburg nicht nur Werkzeuge des frühen Menschen aus

der vorletzten Eiszeit entdeckt, sondern auch Knochen der Jagdbeute und klimaanzeigende Fossilien. Forum Gestaltung 19:00 EIN:Blick: Einführung zu „Sweeney Todd“ Opernhaus, Theater Magdeburg SALZWEDEL

20:00 Namibia Off The Road Diashow von und mit Dr. Detlev Henschel; Eintritt frei Club Hanseat

Kunst Magdeburg

18:00 Emotionen Zeichnungen bis Aquarelle und Ölmalerei von über 30 verschiedenen Teilnehmern des Kunststudios einewelt haus

Silvesterparties

2012 Mo, 31.12. ab 21 Uhr

die besten der Stadt:

G as t r o - E ve n t s Magdeburg

22:00 Vollmondnacht – das rustikale Nachtmahl um 1600 mit Musik, unglaublichen Geschichten und skurrilen Sagenfiguren um die Historie von Magdeburg Johanniskirche

K i n de r Magdeburg

09:00/10:30 Die Bremer Stadtmusikanten Info siehe 17.11., Puppentheater 15:00 Benefiz-Kinderveranstaltung für Kinder aus Kinderheimen, sozial-schwachen Familien und für Behinderte Kinder mit dem Stück „Der Magische Stein“ vom Marionettentheater Texaskiste

Halberstädter Straße 140, 39112 Magdeburg, 0391.602809, Email: feuerwachemd@web.de

Magdeburg

16:00 Märchenerzählerin Hist. Weihn.markt Alter Markt 16:30 Weihnachtsmannsprechstunde Historischer W-Markt Alter Markt 19:00 Turnierwerfen bester Axtwerfer gesucht Alter Markt

A n so n s t e n Magdeburg

F ü h r u n ge n Magdeburg

22:00 Nachtführungen durch den Dom; 4 EUR; Taschenlampe mitbringen! Dom

14:00 Ökumenischer Adventbasar Wallonerkirche 15:00 Magdeburger ChristkindlMarkt Traditioneller Weihnachtsmarkt für Familien Familienhaus im Park 15:00 Mirama 2012 Mitteldeutschlands Geflügelschau Messe Magdeburg

SilveSter2012 im Café Liebig!

Folk zum Rutschen

Die große Silvesterparty mit Nobody Knows & DJ Bugs www.feuerwache-md.de

W ei h n ac h t sma r k t

18:00 Der magische Stein vom Arcanum Marionettentheater Magdeburg 10 Jahre nach der Heirat von Editha und König Otto I war Alltag am Königshof eingekehrt. Leider ist die Königin erkrankt und König Otto bräuchte den magischen Stein für die Heilung der Königin, den er dem Drachen Draculix im letzten Stück gebracht hat.; dazu: Feuerzauber von Gaukler Friedrich; Kinderzentrum Texaskiste

www.dates-md.de

sucht, sich mit der Situation zu arrangieren – bis ihm der junge Junkie Cathal, der im Nachbarauto „einzieht“, neue Perspektiven eröffnet. Moritzhof

Standard-Ticket: 29,90 € 1 Glas Begrüßungssekt Silvesterbuffet nach Liebig-Art Musikalische Umrahmung mit DJ Showprogramm Mitternachtsbuffet

Ticket-Vvk nur im Liebig Hotline: 0391-555 67 54

feiern wie in den 31.12.2012

elbwerk am Wissenschaftshafen

19:30 Uhr Werner-Heisenberg-Str. 3

75,-€ inkl MwSt. zzgl. VVK-Gebühr, Karten im Kartenhaus im Allee-Center www.kreiser-events.de

31.12. Montag 22 Uhr

Einlass 19.30 Uhr

All Inclusive-Ticket 79,90 € wie Standard-Ticket offene Getränke laut Angebot inclusive

Liebigstraße 1-3 • 39104 Magdeburg

an der Elbe Glühweinempfang Buffet vom Daniel’s 70er/80er Jahre Ausstellung DJ Wolf mit den besten Songs der 70er und 80er Jahre Mitternachtsnascherei

silvester

Studentendis 5 Euro

Studentenclub

2 1 0

Einlass: 19:00 Uhr Beginn: 20:00 Uhr 97,00 € pro Person inklusive Abend- & Mitternachtsbuffet Getränken sowie Musik mit DJ Timm

Silvester im Mückenwirt ● Stimmungsgarantie mit DJ ● Getränke a la carte ● Reichhaltiges Silvesterbuffet Einlass ab 19 Uhr ● Mitternachtssekt Ticketpreis 99 Euro ● Neujahrsbuffet All inklusive + Shuttleservice innerhalb Magdeburgs ● Feuerwerk (Nach Kauf ist keine Rückerstattung mehr möglich)

Show-Act - Revivalshow von Wolfgang Petry mit Denny S.

Silvester - Party Gesellschaftshaus Magdeburg Karten im Vorverkauf erhältlich in allen bekannten Vorverkaufstellen www.gesellschaftshaus-magdeburg.de

++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung auf Seite 13 +++ Verlosung DATEs November/2012 | Termine 53 a

n auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++ Kleinanzeigen auf Seite 56 +++

DOCEAR

Kernidee des Projek ts ist eine Software, die Wissenschaftler und Studenten bei der Suche, Verwaltung und Erstellung von Literatur unterstützt

VORLAUT-FILM

Lasst uns was unternehmen!

Die drei Journalistik-Studenten Jenifer Horst, Sara Gramann und Sebastian Stolze gründeten im vergangenen Jahr ihre Film- und Fotoproduktionsfirma

Akademische Existenzgründer haben hohes Potenzial, innovative und wissensbasierte Geschäftsideen zu entwickeln und erfolgreich am Markt zu etablieren. Der Existenzgründertag hilft beim Start. Der eigene Chef zu sein, ist für viele Menschen ein großer Traum. Es lockt die Vision, im Beruf selbstbestimmt entscheiden zu können, was wann zu tun ist, und im besten Falle finanziell unabhängig zu sein.

Etwas zu unternehmen bedeutet auch Wagnis, das wird manch einem in der Gründungsphase klar. Die Unklarheit über die richtige Vorgehensweise führt dazu, dass am Ende manch ein potentieller Gründer in Vorstartüberlegungen hängenbleibt. Dabei braucht unser Land dringend neue mutige Unternehmer. Weil gerade Absolventen ein hohes Potenzial haben, innovative wissensbasierte Geschäftsideen zu entwickeln und erfolgreich am Markt zu etablieren, hilft ihnen das Interaktionszentrum Entrepreneurship der OVGU beim Weg in die Selbstständigkeit. Mit maßgeschneiderten Workshops und individueller Betreuung bekommen GründerInnen so das nötige unternehmerisches Knowhow zur Erstellung eines Businessplans. So wurden in den letzten Jahren zahlreiche Akademiker auf den Weg in die Selbstständigkeit begleitet.

Josephin Kriemann ist ein gutes Beispiel dafür, dass man

auch mit einer Kleinstgründung erfolgreich sein kann. Seit der Beendigung ihres Studiums ist sie als Psychologische Sachverständige freiberuflich tätig und erarbeitet in Scheidungs- und Sorgerechtsstreitigkeiten mit den Eltern einvernehmliche Lösungen zum Wohle ihrer Kinder. Mit Unterstützung des sogenannten MovE-Projektes nahm sie in diesem Jahr am regionalen Businessplanwettbewerb teil und gewann in allen drei Phasen den ersten Platz in der Kategorie „Soziales“. Ein Jahr zuvor gelang dies den drei Journlistik-Studenten Jenifer Horst , Sara Gramann und Sebastian Stolze in der Kategorie „Kreativ“. Sie gründeten im vergangenen Jahr die Film- und Fotoproduktionsfirma „VorlautFilm“ und haben sich seitdem einen ersten Namen in der Branche gemacht. Besonders, wenn man sich mit einer technischen Idee selbstständig machen will,

JOSEPHIN KRIEMANN

hat sich als Psychologische Sachverständige selbständig gemacht. Bei Sorgerechtsstreitigkeiten erarbeitet sie mit den Eltern einvernehmliche Lösungen zum Wohle ihrer Kinder. Wissen | DATEs November 2012

lohnt sich eine Beratung. Denn solche Gründungen erfordern meist höhere Investitionen und damit Risikokapital im besten Sinne. Gerade bei solchen Projekten kommt es auf die Businessplanung an. In der Gründersprechstunde erfährt man mehr zu aktuellen Förderprogrammen wie ego.-Start, dem Exist-Gründerstipendium und dem Exist-Forschungstransfer. Das Projekt Minatech ist so ein erfolgversprechendes Start-up, das an der Entwicklung eines innovativen Messsystems für die OnlineÜberwachung industrieller Prozesse arbeitet. Durch Forschungstransfermittel sollen ein prozesstaugliches Sensormodul und eine industriekompatible Messelektronik entstehen, die anschließend als innovatives Gesamtsystem für die Prozessmesstechnik vermarktet werden. Als oberstes Ziel steht eine gut vorbereitete und aussichtsreiche Unternehmensgründung am Ende der Förderlaufzeit. Ein anderes Beispiel ist Docear. Kernidee des Projekts ist eine Software, die Wissenschaftler und Studenten bei der Suche, Verwaltung und Erstellung von Literatur unterstützt. Das Konzept der Software ist einzigartig, denn Docear integriert akademische Suchmaschine, Dateimanagement, Referenzmanager, PDF-Editor und Mind-Mapping in einer Anwendung. Die Weiterentwicklung der Geschäftsidee bis zur Unternehmensgründung wurden mit Mitteln des EXIST Gründerstipendiums und von ego.-START gefördert. Übrigens: Im November lädt das Interaktionszentrum alle Gründungsinteressierten ein, die vielseitigen Angebote kennenzulernen. (ko) Existenzgründertag, 14. November ab 9 Uhr im Interaktionszentrum Entrepreneurship der OVGU, www.interaktionszentrum.de

+++ NEWS-TICKER +++ NEWS-TICKER ++ +++ Tag der offenen Tür +++ Am 10.11. findet von 10 bis 13 Uhr in der Geschäftsstelle der Steuerberaterkammer Sachsen-Anhalt, Humboldtstraße 12 ein Tag der offenen Tür statt. Dort wird u.a. der Ausbildungsberuf „Steuerfachangestellte/-r“ vorgestellt. Es wird auf die theoretische Ausbildung in der Berufsschule eingegangen und der praktische Teil in der Kanzlei eines Steuerberaters beschrieben. Als Ansprechpartner sind auch aktuelle Auszubildende vor Ort. Bei Interesse kann ein Eignungstest durchgeführt werden. www.stbk-sachsen-anhalt.de +++ Freie Lehrstellen +++ Die Handwerkskammer meldet noch freie Lehrstellen für dieses Ausbildungsjahr: www.hwk-magdeburg.de/lehrstellenboerse +++ Umgezogen +++ Seit dem 15.10. steht die Handwerkskammer am neuen Platz in der Gareisstraße 10 allen interessierten Jugendlichen zur Ausbildungsberatung über die Möglichkeiten im Handwerk (schräg gegenüber vom Uni-Tower) zur Verfügung. +++ Ferndurst & Wissensweh +++ Von Studierenden der Hochschule Magdeburg-Stendal organisiert, lädt die Info-Reihe „Ferndurst & Wissensweh“ am 14.11. ab 18 Uhr im Hörsaalzentrum auf dem Campus Herrenkrug zu einem Vortragsabend über ferne Reiseziele, Studienaufenthalte, Auslandspraktika und mehr. Eingeladen sind alle Studierenden sowie interessierte Gäste. www.hs-magdeburg.de/international/projekte. +++

Gross

Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wi

Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen W Berufseinsteiger gesucht Mein Start in Zur vierten akademischen Absolventenmesse Mitteldeutschland im Congress Center Leipzig geben sich renommierte Unternehmen ein Stelldichein.

Veranstalter

Zum vierten Mal findet in Leipzig die Absolattraktives Vortragsprogramm, das Wachsventenmesse Mitteldeutschland statt. Die tumsbranchen und deren berufliche Chancen Karriere- und Recruitingplattform bringt Stubeleuchtet. Dazu gehören Logistikberufe, dierende und Absolventen aus den drei mitTelekommunikationsinformatiker oder Jobs teldeutschen Bundesländern mit attraktiven im E-Commerce. Arbeitgebern aus der Region zusammen. In der Vortragsreihe „Aus dem Nähkästchen“ Mehr als 70 Untertrifft Theorie auf nehmen stellen Praxis. Young ihre aktuellen Job Professionals und angebote, Traineejunge Berufserfahstellen, Praktika rene berichten von und Nebenjobs vor. ihren Erfahrungen Insbesondere die in den Bereichen jungen Fachkräfte Controlling, Logisaus den Fachrichtik und Unternehtungen Betriebsmensberatung. und VolkswirtVerschiedene schaftslehre, EnerWorkshops runden gie- und Umweltden Messetag ab. wissenschaften Die Arbeitnehmer „Aus dem Nähkästchen“ plaudern: Absolventenmesse Mitteldeutschland sowie Informatik von morgen könund Informationstechnik, Ingenieurwissennen sich, angefangen von einem Selbstdarschaften und Technik profitieren von einem stellungstraining für erfolgreiche Bewergroßen Angebotsspektrum. bungsgespräche über Assessment-CenterNeben der Präsentation der Unternehmen Trainings bis hin zur Stärken-Schwächenlädt die Messe ein, mehr über berufliche Analyse und einem Lebenslauf-Check, auf Perspektiven zu erfahren. Firmenvorträge ihren Jobeinstieg vorbereiten. (ko) vermitteln eine genaue Vorstellung des poAbsolventenmesse Mitteldeutschland, 13. November, tenziellen Arbeitgebers. Dazu gibt es ein Congress Center Leipzig

Fackel im Sturm

Auf und davon

Der Aktionstag für Alleinerziehende gibt Hilfestellung bei Jobsuche und im Alltag

Bei der Last Minute Jobbörse des Europa-JobCenters kann man Fernweh und berufliche Entwicklung unter ein Dach bringen

Wer seine Kinder allein großzieht, weiß um die großen und kleinen Widrigkeiten des Alltags. Arbeit und Haushalt wollen zusammengebracht werden, Geld und Zeit sind meist zu knapp bemessen. Und glaubt man den Sozialstudien, nimmt die Zahl Alleinerziehender zu. Im Rahmen des Magdeburger Netzwerkes für Alleinerziehende „KoSiMa“ findet am 15. November ein Aktionstag im Alten Rathaus statt. Zentrales Anliegen ist die Förderung der Kommunikation mit den Einrichtungen der Stadt und Unternehmen. Denn oft wissen Alleinerziehende in dem Dschungel von Hilfen und Anträgen nicht, an wen sie sich mit ihren Sorgen und Nöten wenden können. Hier können Fragen zu den Themen Jobsuche, Erste Hilfe am Kind und zu den Ansprechpartnern oder zum Bildungs- und Teilhabepaket gestellt und Erfahrungen ausgetauscht werden. Ganz nebenbei gibt es Bewerbungstrainings und kostenlose Bewerbungsfotos. (c) Aktionstag für Alleinerziehende, 15. Nov., 8.30 bis 15 Uhr, Altes Rathaus

Die Sehnsucht nach der Ferne erfasst vor allem junge Leute. Mit Rucksack und kleinem Budget touren sie um die Welt, ganz nebenher machen sie so auch große Sprünge in ihrer persönlichen Entwicklung, gewinnen an Selbstbewusstsein und entwickeln exzellente Fremdsprachenkenntnisse. All das sind Fähigkeiten, die von global operierenden Unternehmen sehr geschätzt werden. Da mag es wundern, dass viele Berufsanfänger den Arbeitswechsel in ein für sie unbekanntes Land eher scheuen. Diese Scheu beginnt oft genug schon beim Wechsel innerhalb Europas. Vielleicht hilft da ja ein wenig solide Information und weitergereichte Erfahrung. Die haben die Mitarbeiter im EuropaJob-Center in ausreichendem Maße zur Verfügung. Das EJC unterstützt besonders Berufseinsteiger bis 25 Jahre und mit abgeschlossener Berufsausbildung bei der Suche nach attraktiven Arbeitgebern und hilft bei der Vorbereitung der Aufenthalte. (c) Last Minute Jobbörse, 6. November, 10-16 Uhr, im Europa-JobCenter, Fuchsberg 5, www.europa-job-center.de

die Zukunft (2)

Hallo, da bin ich wieder, eure Lina! Nun sind schon drei Monate seit meinem Start bei dm vergangen, und ich habe meine Entscheidung noch keinen Tag bereut!

Lina berät eine Kundin am Foto-Sofort-Drucker

In der Filiale kenne ich mich jetzt schon gut aus, weiß, wo alles steht und kann schon vielen Kunden weiterhelfen, vor allem in meinem ersten eigenen kleinen Bereich, den ich selbstständig betreuen darf. Das ist Fußpflege, und ich hätte nie gedacht, was es da alles zu entdecken gibt! Das kühlende Fußspray von Balea hat mir übrigens in der Anfangszeit mehr als gut über meine brennenden Füße hinweggeholfen... Mittlerweile bin ich nicht nur in meiner Filiale heimisch geworden, sondern habe auch meine Mitschüler und den Schulalltag kennen gelernt. Der Unterricht ist ganz anders, als ich ihn aus der Realschule kenne. Wir machen viele praktische Arbeiten und haben z. B. ein eigenes kleines Fotolabor, wo wir gleich in der ersten Schulwoche schwarzweiß-Bilder selber entwickeln konnten. Das war echt so wie in den alten Filmen, in einem dunklen Raum mit nur einer Rotlichtlampe. Schule kann echt Spaß machen, sage ich euch! Na ja, es gibt auch Fächer, die mir schwer fallen, wie z. B. Rechnungswesen, aber so lange man dran bleibt und den Taschenrechner verwenden darf, kann ich mich nicht beschweren! Nun steht ja das Weihnachtsgeschäft vor der Tür, und ich bin schon total gespannt, was da in unserer Filiale abgeht. Davon dann vielleicht das nächste Mal.

Tschüs bis dahin! Eure Lina

DATEs November 2012 | Wissen

Marktplatz Stellen Marktplatz Marktplatz Marktplatz jobvermittlung

Die Jobvermittlung der Agentur für Arbeit Magdeburg, Hohepfortestr. 37. Schüler und Studenten, die einen Job suchen, können sich bei der Jobvermittlung unter Tel: 0391/2572151 melden.

Stellenangebote Partystimmung und dabei Geld kassieren – das gibt’s doch nicht! DOCH, entscheide Dich für einen lukrativen GastroJob entweder an den Weihnachtsfeiertagen und/oder an Silvester. Je nach Erfahrung und Eignung ist ein Verdienst bis zu 15 Euro/h möglich. Einfach anrufen: 0391-5977991 www.abis-albrecht.de Bar & Personalservice für Events aller Art. Ich biete Beratung & Unterstützung für Veranstaltungen aller Art im Bereich Bar und Personal. Kontakt: veranstaltungsservice-md@ web.de STOP! Wir suchen dich! Bist du flexibel, dynamisch & neugierig? Hast du Lust in der Gastronomie zu arbeiten (Service & Küche)? Bist du gelernt oder auch ungelernt? Dann melde dich bei A&L 0176/18 788 688 - Wir freuen uns auf dich! Gelernte Fachkraft im Gastgewerbe, 23 Jahre, auch mit Verkaufserfahrung sucht Teilzeitjob egal was, in SBK u eventuell MD wenn mgl Frühschicht. Bis 30 Std.die Woche. 0152/24 608129 in der Woche ab 20 Uhr und am WE egal wann

Mädels aufgepasst! Du bist weiblich, aufgeschlossen und kommunikativ? Dann bist du hier genau richtig! Hier hast du Spaß am Geld verdienen und das auch noch bei völlig freier Zeiteinteilung. Neugierig? Dann melde dich unter 0152/28521583 oder per Mail an camsation@gmail.com Suche staatl. geprüfte Podologin für 25 h die Woche mit Führerschein. Bei Interesse melden unter Tel: 0391/6109511 Das Team der CaritasSozialstation sucht eine/n engagierte/n exam. Kranken- oder Altenpfleger/in für die häusliche Krankenpflege. Weitere Informationen unter 0391/5961207 oder info@ caritas-magdeburg-stadt. de

Du hast Träume und Wünsche? Du bist weiblich, attraktiv und suchst eine neue Herausforderung? Wenn du dann auch noch Spaß am Flirten und Chatten hast, passt du prima in unser sympathisches Team. Na neugierig geworden? Bei ernsthaftem Interesse melde Dich täglich zwischen 10 und 18 Uhr bei:

Doreen 0170/3174692 Arbeiten im stilvollen Ambiente bei freier Zeiteinteilung und gutem Verdienst. Suchen offene, freundliche Mitarbeiterinnen für erotisches Massagestudio in MD. Bei Interesse bitte melden unter 0152/25332436 Happy Aging – Wir zeigen den Unterschied! Damen

für Teamaufbau gesucht! Tel: 0177-3880980 Aufgepasst! Mehrere Nebenjobs gesucht! Regelmäßige & langfristige Nebenjobs in der Gastronomie auf diversen Events. Melde dich unter: Tel.: 0391/544 5880 | frank.hense@ mgc24.de

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: Frau Daniela Scherbinsky Südwind Personalservice GmbH Hegelstraße 28 • 39104 Magdeburg Tel.: 0391/597479-0 Mail: d.scherbinsky@sw-personal.de

WIR SUCHEN

FÜR REGIONALE EINSÄTZE (M/W): Schlosser, MAG-Schweißer (auch ohne gültige Prüfungen), Elektriker für Industrie und Handwerk, Kraftfahrer, Produktionshelfer, Call-Center-Agenten Inbound (gern auch Studenten) Führerschein & PKW von Vorteil.

Europa-Job–Center sucht! - Kellner, Köche, Zimmermädchen, ect. für die Wintersaison in Spanien, Österreich, Deutschland und in der Schweiz gesucht; - Bewerber aus der Bauund Metallbranche; - Bewerber für Pflege- und Gesundheitsberufe. Weitere Infos unter www. europa-job-center.de oder unter 0391/5976921

www.dates-md.de

Web-Cam-Studio sucht weibliche Mitarbeiter ab 18 Jahren. Info und Bewerbung unter www.agentur-md.de, Tel: 0163/5679320 Du bist weiblich, mind. 18, verfügst über ein gepflegtes Äußeres, bist aufgeschlossen und kannst gut mit Menschen umgehen? Dann bewirb dich mit einem Foto auf md-escort@gmx.de StudiJobs+Projektarbeit +Bezahltes Praktikum! Wir suchen Unterstützung bei unseren Projekten in den Bereichen Existenzgründung, Kreativwerkstatt, etc .. Wir suchen helle Köpfe, vergüten sehr gut und bieten eine angenehme Arbeitsatmosphäre. Bei Interesse bitte Email an: bewerbung@ cjsconsulting.de

+ Gewinne auf Seite 13 +++ Gewinne auf Seite 13 +++ Gewinne auf Seite 13 56 Stellen | DATEs November 2012

ss am 16.11.12 +++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 +++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 ++

Marktplatz Stellen Marktplatz Marktplatz Marktplatz Suchen Sie einen Job? Wir suchen im Raum MD Bürokräfte, Call-Center, RAFA, Helfer, Produktion, Lager, Reinigungskr., Elektriker, Schlosser, Schweißer, allg. FA. Bewerbungen an: Avveba, Mittagstr. 1a, 39124 MD; Tel. 2517962, Mail: info@ avveba.de, www.avveba. de Mitarbeiterin gesucht für Wellness und Gesundheitspraxis. Tel: 0160 /91154241 Abiturientinnen & Studentinnen! Du hast dein Abi in der Tasche und noch Zeit bis zum Studium oder Ausbildung? Dann bist du bei unserem erfolgreichen Webcamchat genau richtig. Sofort elegant, flexibel und mit Spaß Geld verdienen. Melde dich unter: 015228521583 Zentrum für soziales Lernen - Erlebnispädagogischer Hochseilgarten sucht PraktikantInnen! Bei

Interesse bitte melden unter 0391-59818377

Journalistin sucht Medikamententester! Du nimmst an klinischen Studien teil? Anruf unter 0163/2302216 oder E-Mail annadja56@web.de! Vergütung möglich

Interesse melden unter Tel: 0391/60783884 oder 0176/70925645

Flexible Mitarbeiter m/w mit flinken Händen und Köpfchen gesucht! AZ: 25-30 h/Woche, Sa-Arbeit, Schichten! JOB AG Personaldienstleistungen AG Magdeburg. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter: 0391/535589-0

Verkäufer/-in, Servicekräfte und weitere Positionen zur Festanstellung gesucht. Nähere Infos unter JOBKöpfe, Breiter Weg 227, 39104 Magdeburg, Tel.: 0391/74488 770 oder www.jobköpfe.de

Examinierte Krankenschwester & Altenpfleger (m/w) gesucht. Wir bieten einen unbefristeten Arbeitsvertrag bei sehr guter Bezahlung zzgl. Zuschlägen. Tel. 039124452-60, Piening Personal, www.piening -personal.de

Die Uni-Theke sucht Dich! Du studierst in Magdeburg und möchtest gern in der Gastronomie arbeiten? Der Umgang mit den Studenten macht Dir Spaß und Du bist flexibel und kommunikationsfreudig? Dann melde Dich bei uns. Die Uni-Theke (im Campus-Tower) sucht für das Wintersemester noch Verstärkung. Bewirb dich unter uni-theke@gmx.de (Tel. 01775221608).

TOP-MODELL Du willst an deiner Arbeit Spass haben? Du fühlst Dich sexy, ..., Du bist locker und mindestens 18 Jahre alt? Dann bist Du bei uns genau richtig! Ein Einkommen von mindestens 3500€ monatlich ist möglich.

www.top-modell-agentur.de | 0177 5965247

Sympathische, zuverlässige Mitarbeiterin gesucht f. erotische Tantra Massagen. Tel: 0157/ 34926769

Biete für mein Friseurstudio seperaten Arbeitsplatz für selbstständige Nageldesignerin, Kosmetikerin oder Friseurin. Bei

Sie betreuen Alleinerziehende oder sind selbst allein erziehend? Bei uns erhalten Sie Informationen und Beratung. Wo? FrauenNetzWerk, Immermannstr. 19, 39108 Magdeburg Wann? Montag und Freitag: 7:30 Uhr bis 15:00 Uhr, Dienstag und Donnerstag: 9:30 Uhr bis 17:00 Uhr oder nach Vereinbarung Telefon: 0391/ 7274845 oder E-Mail: info@abv-magdeburg.de

In Kooperation mit: Internationaler Bund e. V. Landeshauptstadt Magdeburg Jobcenter der LHS Magdeburg

Das Projekt KoSiMa ist Teil des ESF- Bundesprogramms “Netzwerke wirksamer Hilfen für Alleinerziehende” des Bundesarbeitsministeriums und wird aus dem Europäischen Sozialfonds der Europäischen Union finanziert.

vwa-gruppe-bcw.de

frei ritt

t Ein

Wirtschaftsstudium für Berufstätige mit und ohne Abitur Das Studium in Stufen. Stufe 3. Bachelor*

Stufe 2. Wirtschafts-Diplom Betriebswirt/-in (VWA) oder Informatik-Betriebswirt/-in (VWA)

Nächste Info-Veranstaltung Mittwoch 14.11.12 | 18:00 Uhr Mittwoch 12.12.12 | 18:00 Uhr

www.absolventenmesse-mitteldeutschland.de Ideeller Träger:

facebook.com/erfolgswege

VWA Studienzentrum Magdeburg Otto-von-Guericke-Universität Gebäude d. Wissenschaften Gebäude 22, Pfälzer Platz 39106 Magdeburg

Platzreservierung | Infos fon 0800 2 95 95 95 (gebührenfrei) | fax 0800 8 95 95 95 (gebührenfrei) vwa-gruppe-bcw.de | studienberatung@vwa-gruppe-bcw.de

www.dates-md.de

Aufbau-Studium Bachelor of Arts (deutschsprachig / deutsch-englischsprachig)

* in Kooperation mit der FOM Hochschule, GoBS Hochschule für Wirtschaft und Verwaltung und der Hogeschool NOVI B.V.

3 +++ Gewinne auf Seite 13 +++ Gewinne auf Seite 13 ++ Gewinne auf57Seit DATEs November 2012 | Stellen

x125_Oktober.indd 1 04.10.2012 11:14:02 ++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 +++ VWA_Magdeburg_90 Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 +++ Kleinanzeige

Marktplatz Stellen Marktplatz Marktplatz Marktplatz Wir suchen Sie als Vertriebsexperten. Starten Sie jetzt durch mit KabelDeutschland. Als Vertriebsexperte im Außendienst m/w steht Ihnen ab sofort eine neue berufliche Zukunft offen. Wir bieten Ihnen attraktive Provisionen und unterstützen Sie mit einer professionellen Einarbeitung. Info‘s unter Tel.: 0171/8769020 Suche einen guten Webdesigner, der mir prof. u günstig meinen Ebay-Shop gestaltet. Schreibt euer Preisvorschl. per SMS. Tel. 015771847472

Magdeburgs exclusivstes CamStudio hat wieder Plätze frei!

Das erwartet dich: -

saubere gepflegte Arbeitsplätze die neuste Technik ein nettes Team absolut freie Zeiteinteilung 24/7 top Verdienst pünktliche monatliche Abrechnung

Interesse geweckt? Du möchtest mehr darüber erfahren? Dann informiere dich unter:

0152-28521583

Ohne Moos nichts los! Wenn Du derselben Meinung bist, Interesse an einem individuellen GastroJob in Magdeburger hast – dann rufe uns einfach an: 03915977991 www.abis-albrecht. de

sein bzw. reicht nicht für die nächste Party? Dann bewirb dich doch einfach mal bei escort-magdeburg@web.de und lerne unsere Agentur kennen, die deine Bilder nur mit deiner Zustimmung veröffentlicht. Anonymität, Diskretion und Fairness haben bei uns oberste Priorität. Qualität und Niveau unterscheiden uns von anderen Begleitagenturen. Keine Scheu, ruf uns einfach an unter Tel. 01522/3126236 und lerne uns kennen

Der Chef nervt und das Geld könnte auch besser

Exklusiver Club in Magdeburg sucht ständig

Für Werbeaktionen auf Messen und Veranstaltungen werden in und um den Raum Magdeburg 2 junge Mitarbeiter gesucht. (freie Zeiteinteilung, 8 €/h). 0174-1795525

junge Damen (ab 18 J.) für Go-Go-Dance, TableDance und mehr. Bei Interesse bitte melden unter Tel: 0178/1797731 oder info@exclusivtermine.de Top Verdienst! Wir suchen Mitarbeiterinnen für unseren Escort Service in Magdeburg. Wenn Du mindestens 18 jahre alt bist, gut mit Menschen umgehen kannst und über ein gepflegtes Äüßeres verfügst dann bist Du bei uns genau richtig! Du kannst bei freier Zeiteinteilung leicht 3000 Euro und auch deutlich mehr verdie-

www.dates-md.de

MACH DEINEN WEG Für unsere McDonald's Filiale in Schönebeck suchen wir Mitarbeiter (m/w) Bewirb Dich jetzt auf:

www.mcdonalds.de/jobs

oder schriftlich an:

McDonald's Deutschland Inc. Job &Karriere Center Ausschläger Weg 40 20537 Hamburg Infos: kostenl. Hotline: 0800-6236673

+ Gewinne auf Seite 13 +++ Gewinne auf Seite 13 +++ Gewinne auf Seite 13 58 Stellen | DATEs November 2012

ss am 16.11.12 +++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 +++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 ++

KLEINANZEIGEN Marktplatz Stellen Marktplatz Marktplatz Marktplatz Sport- und Ernährungscoach bietet Haupt- und nebenberufliche Möglichkeiten! Christopher Bergling 0391/5039920 Kunstprojekt sucht Modelle künstl. Projekt gefördert durch Kunststiftung Sachsen-Anhalt sucht weibl. Mitwirkende ab 16 J., Erfahrung Bühne/ Schauspiel von Vorteil aber nicht Bedingung/ Aufwandsentschädigung/ bei Interesse gern detailliertere Infos: info@ pilgrim-management.de Lust in der Gastronomie zu arbeiten? Suchen Servicekräfte, gelernt oder ungelernt. Interesse? Dann melde dich unter Tel: 0177/4428846. Servicekräfte & Köche, Fachkräfte & Quereinsteiger für Hotels & Events in Voll/Teilzeit & Aushilfen gesucht. Tel.: 0176/181 81220 www.timecrew.de www.sinnlich.biz sucht Models, bietet dafür exzellente Bilder! Interesse? Bewirb dich im Netz! Webdesigner/in gesucht! Erforderlich: Kenntnisse in CSS/HTML. Aufgaben: Entwickeln & Umsetzen von Online-Werbeformaten sowie Mobile- und Webseitenprojekte. Bewerbungen via E-Mail an info@parsmedia.info AUFGEPASST! Du bist ein Verkaufstalent und präsentierst gern die neuesten Modetrends? Herzlich Willkommen im Team. Wir suchen ab sofort Verstärkung für unsere Fashionstores. 0391/5976793 Traumjob zu vergeben! Du bist weiblich und mindestens 18? www. camsation-info.de

Kleinanzeigen werden nicht telefonisch angenommen! Per SMS – siehe Anzeige SMS-Service

Restaurantfacharbeiter/in od. Servicemitarbeiter/in – auch Teilzeitmitarbeiter –

RUBRIK

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Servicekraft. Es erwartet Sie ein freundliches Ambiente mit angenehmen Gästen. Wir erwarten ein freundliches, angenehmes Auftreten, Engagement, Zuverlässigkeit und Flexibilität. Café-Restaurant Amsterdam Olvenstedter Str. 9, 39108 Magdeburg Wir freuen uns auf Ihre persönliche Bewerbung Telefon: 0391-400 5 400 nach vorheriger Terminabsprache. Suche Mädels ab 18 J. als Model für private Akt- und Erotikfotografie. Gutes Honorar und Diskretion zugesichert. Interesse? foto06@gmx.de Service- und Eventpersonal gesucht!!! Du bist zuverlässig und motiviert? Dann bewirb Dich unter 0176/62423477 Freundlich, fleißig, nett? Verkäuferin für den Weihnachtsmarkt Magdeburg in Teil- oder Vollzeit, gesucht! Bei Interesse unter Tel: 0171/5781215 Wir suchen im Raum MD und Umgebung, KFZMechan., Mechatron., Elektr., GWI, HZM, Helfer in allen Bereichen, ABZeitpersonal GmbH, Tel. 0391/5630770 Suche dynamischen Mitarbeiter für Grillfahrrad in MD. Super Verdienstmöglichkeit! Infos 0160 71979 Interviewer gesucht! Gute Bezahlung, freie Zeiteinteilung. Tel: 0391/ 5353340 oder 0171/ 17955253185437

stellengesuche Gesch/Soz, M.A. sucht berufl. Herausforderung. Büroarbeit, wis. Recherche, Verf., Bear. v. Texten, umfangr. PC-Kenntnisse. Ingo Gelhard@yahoo.de Biete: vielseitig talentierte, flexible Frau! Suche: interessanten Job ab 3Oh/Wo in MD! Bitte

alles anbieten! embla2O12@web.de

Nebenjob Eleganter Wohnen. Ich führe nicht nur handwerkliche Arbeiten durch, sondern bringe auch Ideen mit um ihnen ein behagliches Zuhause zu schaffen. Meine Nummer lautet: 015224019089

Praktikum Reiseveranstalter in Magdeburg bietet bezahlten Praktikumsplatz für mindestens 5 Monate. Bewerbungen an info@ elbe-rad-weg.de oder 0391/7 330 334

bildung Sprachschule Centre Langue Française, Ebendorfer Str. 19 39179 Barleben. Kontakt: 0391/40492065 oder 0160/2637049 Sprachunterricht & Übersetzungen, (indiv. abgestimmt) Die Rhetorikagentur ist in MD unterwegs. Infos unter www.rhetorikagentur.de RUSSISCH –crash oder -nachhilfe von Muttersprachlerin und Deutsch für Schule und Beruf im Einzelunterricht unter Tel.: 0391/5432999 Präsentation & Persönlichkeit;- Coaching für sicheres Auftreten vor Publikum; (z.B. Prüfung,

(bitte nur eine ankreuzen)

Kostenlose Grüße

Vorträge, Moderation, Führung, Management, Verkauf) Tel: 0391/ 5066148 Studentin gibt Nachhilfe in Deutsch & Englisch Klasse 1-10 mit bisher guten Lernerfolgen. Tel.:015121628409 Lernwerkstatt: Begabtenförderung, Lerntherapie bei LRS, RS und ADS auch in Kombi mit Nachhilfe, Sprachunterricht: Eng, Ru, D. Keplerstr. 1, Magdeburg, Tel.: 0391/ 5561753, www.lernwerkstatt-md.de Schauspielkurse für Kinder und Jugendliche. Einstieg jederzeit möglich. Info: www.kinderschauspielschule-magdeburg. de// Tel. 0177/ 5739226

 Hallo – fünf Zeilen kostenlos, eine Anzeige je Person – jede weitere 2,50 € los !! € Kleinanzeigen......................................................................... 0,55 jetzt kosten

 Jobshop

 Technik

 Freizeit

 Glückwunsch  Bildung

 Wohnung/WG

 Musik

 mobil sein

 Körper und Geist

 Tiere

 auf & davon

 suche & biete  sonstiges

!! Kontaktanzeigen ......................................................................... jetzt kostenlos3 €

 Frau sucht Mann

 Mann  Frau  Mann sucht Frau sucht Frau sucht Mann

ANZEIGENTEXT privat: Preise siehe oben gewerblich: pauschal ..............13

Gewerbliche Kleinanzeigen sind solche, die im Zusammenhang mit einer hauptoder nebenberuflichen Tätigkeit stehen!

€

Je Buchstabe, Wortzwischenraum, Satzzeichen ein Kästchen!

Unleserliche Texte und Anzeigen, die im Wortlaut gegen die guten Sitten verstoßen oder zu einer kriminellen Handlung auffordern, werden von uns nicht veröffentlicht!

privat – pro angefangene Zeile .............. 1,10 gewerblich – pauschal ............................... 13

ZUSATZTEXT

€ €

Unterrichtung von GIMP (Bildbearbeitung), gewerblich und privat! Tel: 01719330092 Übersetzungsstudentin bietet Nachhilfe in Deutsch und Englisch für die Klassen 5-10, Tel. 015115761421

SONSTIGES

Mal wieder die Seele baumeln lassen

 selbstgestaltet

Körper und Geist im Kleinanzeigenteil

farbige Schrift/Hinterlegungen .................................................+6 €

Kleinanzeigen

PER SMS

E NUM MER! ACHTUNG: NEU Sende eine SMS mit Deiner Gruß- oder Kleinanzeige, die dann in der nächsten Ausgabe abgedruckt wird.

(nur Zutreffendes ausfüllen)

Selbstgestaltete Anzeigen (nur privat) .................................... 12 € Abdruck im Format 29 x 40 mm.

Anzeige bitte als JPG oder scanfähige Vorlage (maximal A4) liefern.

 rote Schrift  blau hinterl.

 gelb hinterl.

Chiffre-Anzeigen .......................................................................+3 €

Chiffreverfahren: Die eingehenden Briefe werden hier gesammelt und am 15. des Monats (ungeöffnet!) an den Empfänger weitergeleitet und zwar bis zwei Monate nach Erscheinen der Anzeige. Werbebriefe von Händlern o.ä. werden nicht weitergeleitet. Stichproben behalten wir uns vor.

ORGANISATORISCHES

(Veröffentlichung nur vollständig ausgefüllt)

Anzeige erscheint im

Verspätet eingetroffene Anzeigen werden im darauffolgenden Monat veröffentlicht.

 nicht erwünscht!

Nichtgewerbliche private Kleinanzeigen und Grüße. Farbhinterlegungen sind nicht möglich.

WAS KOSTET? Einschließlich Code max. 160 Zeichen senden. 49 Cent/SMS, zzgl. T-Mobile Transportleistung in Höhe von 12 Cent. SMS-Service: www.bewegungsmelder.de

32223

SMS an und je nach Rubrik als Text: AUF UND DAVON bm.555.kl.reisen.dein Reisetext BILDUNG bm.555.kl.bildung.dein Text FREIZEIT bm.555.kl.freizeit.dein Freizeittext HALLO bm.555.gruss.dein Grußtext JOBSHOP bm.555.kl.job.dein Jobtext KÖRPER UND GEIST bm.555.kl.geist.dein Körpergeisttext MOBIL SEIN bm.555.kl.mobil.dein Mobiltext MUSIK bm.555.kl.musik.dein Musiktext SONSTIGES bm.555.kl.sonstig.dein Text SUCHE & BIETE bm.555.kl.subiet.dein Suchbiettext TIERE bm.555.kl.tiere.dein Tiertext WOHNEN bm.555.kl.wohnen.dein Wohnungstext

GEWERBLICHE ANZEIGEN WERDEN NUR PER COUPON ANGENOMMEN

 rot hinterlegt

 Chiffre

 DATEs _____________ (Monat/Jahr)

WAS GEHT?

WIE DENN?

 Sex & Co.

Zahlungsweise Gesamtbetrag:

www.dates-md.de

nen. Wenn du Interesse hast melde dich per mail an hot-md@gmx.de oder per SMS an 0172 3960666

_______,_______ €

 Geld liegt bei  in Briefmarken (nicht aufkleben!)  Lastschrift (nur bei Beträgen ab 6 €) Konto-Nr.

BLZ

Konto-Inh.

Unterschrift

Auftraggeber in Druckschrift und gut lesbar ausfüllen! Name, Vorname/Firma: E-Mail:

 V-Scheck liegt bei

Straße/Nr.: PLZ/Ort: Telefon:

Unterschrift:

3 +++ Gewinne auf Seite 13 +++ Gewinne auf Seite 13 ++ Gewinne auf59Seit Schickt den ausgefüllten Kleinanzeigenauftrag in einem Umschlag an: DATEs November 2012 | Stellen DATEs Medien Verlag GmbH • Stichwort KAZEN • Zum Handelshof 7 • 39108 Magdeburg

++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 +++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 +++ Kleinanzeige

Marktplatz Wohnen Marktplatz Marktplatz Marktplat Stadtfeld, DG, ca. 37 m², mit EBK, Bad m. D., Keller, Fahrstuhl, Laminat, Kalt 220€ + NK, Immob.-Service-Zoitke MD/60739 00

Vermietung von Wohnungen | Büros | Läden

SABINE STIELER IMMOBILIEN

r fü

n Tel.: 03 91 - 7 32 63 65 | Funk: 01 77 - 7 32 63 65 ei er sfr Les n o www.sabinestieler.de isi Es ov DAT pr

wohnungssuche Suche 3-Raum Wohnung in MD-Buckau. Alle Räume mit Fenster, Bad mit Wanne evtl. Balkon. Tel: 0160/94122540 Whg. mit Balk./Teras. & EBK gesucht: Whg. ab 75 qm, mit EBK + Balkon/ Terrasse, warm bis ca 700 €, gern MD Stadtfeld o. Altstadt. Infos an: neue_ traumwohnung@web.de Günstige, schöne WGZimmer, 500 Meter zur UNI, sauber, hell, Parkett, Balkon, Wanne, SAT, WLAN, 165+70€NK/ Kaution. 0152 / 538 39 651 Schönes WG-Zimmer in 3er WG, Uninähe, hell, super Zustand, SAT-TV etc. für 230 € inkl. NK. Tel: 0179/2135261

Möbl. wohnungen Magdeburg-Sudenburg, möbl. 1-R.-Whgs, alles incl. 310 €, möbl. WG-Zimmer alles incl. 250 €. Tel. 0172/ 3862214 2er WG geboten! Teilmöbliertes Zimmer zu vermieten! ca.15 qm Mitbenutzung Bad, Küche und Dach-Terrasse. Internet DSL, Sky verfügbar. für

250,-€ Netto KM +Nebenkosten in Stadtfeld Tel. 0391/ 5561631

Vermietung Günstige, schöne Wohnung bzw. WG-Zimmer, 500 Meter zur UNI, sauber, hell, Parkett, Balkon, Wanne, SAT, WLAN, 20 qm = 160 €, 25 qm = 185 € zzgl. NK/Kaution. 0152/ 53839651

1-Raum-wohnungen Möbliert 1 R WE, ca. 30 m², Sudenburg, EG, Bad m. D., Keller, Laminat, Kalt 300€ + NK, Immob.-Service-Zoitke MD/60739 00

1-Raum-Wohnung in Sudenburg Braunschweiger Straße 62, 2. OG, ca. 44 qm, Einbauküche (+30,00 €), Bad+Küche mit Fenster, Bad mit Dusche, Laminat, 211,20 € KM zzgl. NK,  (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de

Wir bieten Ihnen top sanierte 1-, 2-, 3- oder 4-Raum-Altbau-Wohnungen in den schönsten Lagen der Stadt. Besuchen Sie uns in unserem Vermietungs-Center am Ulrichplatz 1 oder rufen Sie an  (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de

1-Raum-Wohnung, ca. 30 qm 130,- KM, Dusche, Paterre, Nähe Straßenbahn, Tel: 0176/21325504

3- und 4 Raum Wohnung im sanierten Altbau, Nähe Leipziger Straße, Bad und WC getrennt, Laminat etc. preisgünstig gerne auch an Wg ab sofort frei.Telefon 0177 5382 931 oder 039203 62216

Hegelstr., ca. 38,46 qm, SH, 2. OG, 231 € KM, ab sofort; Gneisenauring, ca. 34,39 qm, 1. OG, Balkon, 160 € KM.Angebote zzgl. NK+MK, Info: [pma:] Sternstr. 28, MD, Tel. 0391 /7338963, www.pmaimmobilien.de, www. immowelt.de

Junge Leute aufgepasst! 1-2-R-Wohnungen, in MD, verschiedene Stadtgebiete, Wanne oder Dusche, renoviert, Sonderkonditionen für Azubis u. Studententen, Besichtig gern samstags wohnen & sparen Tel. 0391 5698-202 www.studentenwohnung-MD.de

2-Raum-wohnungen Schillerstr., 2.OG, ca. 52,87 qm, Bad m. Dusche, Laminat/Tepp., (nicht WG-geignet), 299 € ab sofort; Stendaler Str., ca. 67 qm, EG, Laminat, Blk., 291 € KM; Halberstädter Str., 3.OG, ca. 63,74 qm, Laminat, Blk., 286,83 € KM; Annastr., SH, ca. 34 qm, Laminat neu, Singleküche, Dusche, 210 € KM, ab 1.12; Annastr., 2.OG, ca. 34 qm, Laminat, Singleküche, Dusche, 220 € KM ab 1.12.; Olvenstedter Str., SH, 2. OG, ca. 55 qm, Balkon, Laminat, EBK, 310 € KM, ab 1.11.; Colbitzer Str., DG, ca. 79,6 qm, Atrium, 400 € KM frei ab sofort; Wolfenbütteler Str., ca. 40 qm, SH, EG, Laminat, EBK, ohne Balkon, 230 KM ab sofort; H.-Löscher-Str., SH, 3.OG, ca. 42,3 qm, Laminat, 207 € KM, ab 01.01.2013; Wolfenbütteler Str., SH, EG, ca. 41,66 qm, Dusche, Laminat, WC mit Fenster, 230 € KM, ab 01.01.2013; Schopenhauer Str., 3.OG, SH, ca. 55,99 qm, Laminat, Du, WC m. Fe., 285€ KM, ab 01.11.12. Angebote zzgl. NK+MK, Info: [pma:] Sternstr. 28, MD, Tel. 0391/7338963, www. pma-immobilien.de, www.immowelt.de

www.dates-md.de

2-Raum-Wohnung in Alte Neustadt Lorenzweg 19, 1. OG, ca. 55 qm, Laminat, Bad + Küche mit Fenster, Bad mit Wanne, Hausmeisterservice, 286,00 € KM zzgl. NK,  (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de Suche Nachmieter für schöne 2-Zi.-DG-Wohnung

mit Erker. Küche kann übernommen werden. WM 330 € inkl. Kabel. Tel. 0178/1627880 MD- großzügige 2-RWohng., Lerchenwuhne 183, voll saniert, Loggia, Bad mit Wanne, 54 qm, 3. Etg., HM-Service, KM 268 Euro zzgl. NK, Woh- nungsbaugenossenschaft „Stadt Magdeburg von 1954“ eG, 0391-62 92 777, www. wbg1954.de

Wohnen in MD-Stadtfeld! 2-R-Whg., 3. Etg., Fröbelstraße 74, 50 m², Balkon, Badewanne, neue Innentüren, KM 265 zzgl. NK, Sonderkonditionen f. Azubis und Studenten wohnen & sparen Tel. 0391 5698-203 www.studentenwohnung-MD.de

MD- helle 2-R-Wohng., B.-Brecht-Str. 16, voll saniert, Bad mit Dusche, 48 qm, 14.Etg., HM-Service, Aufzug, KM 222 Euro zzgl. NK, Wohnungs- baugenossenschaft „Stadt Magdeburg von 1954“ eG, 0391-62 92 777, www. wbg1954.de Nachmieter für 2 ZimmerDG - Wohnung gesucht. Anfragen täglich bis 20 Uhr unter 0157/31341801 Stadtfeld, Schopenhauerstr. 22, DG, 67qm, 2-Zi, Bad Du + Wa, Balkon, Küche gg. Bez., KM 360 €, NK 70 €, 01749713677

3-Raum-wohnungen

Neue Neustadt/Nicolaiplatz, Uni-Nähe, WG-fähig, Parkmöglichk., saniert, 57 qm, 4. Etage, 3-R.-Whg., EBK,, Balkon, Kü.+Bad m. Fenster, Dusche, WM 415 €, Keller + DB, Tel: 0391/5981084 Test the West! Wg taugliche 3-Raum-Wohungen im Westring 4 zu vermieten. Provisionsfrei und zu fairen Preisen. Tel: 0178/7335361 oder www.bsd-kubon.de

3-R-Wohnung in Sudenburg! Lutherstraße 8, 1. Etg., 66 m² , Badewanne, Laminatfußboden, renoviert, KM 375 Euro zzgl. NK, Besichtigung gern samstags, Sonderkond. Azubis/Stud. wohnen & sparen Tel. 0391 5698-201 www.studentenwohnung-MD.de

MD- ruhige 3-R-Wohng., Welsleber Str. 21, voll saniert, Bad mit Dusche, 58 qm,1.Etg., KM 297 Euro zzgl. NK, Wohnungsbaugenossenschaft „Stadt Magdeburg von 1954“ eG, 0391-62 92 777, www. wbg1954.de

Schöner Blick ins Grüne! 3-R-Whg., 3. Etg., Hötensleber Str. 12, 61m² , Balkon, Badewanne, renov., neue Innentüren, KM 340 Euro zzgl. NK, Besichtigung gern samstags wohnen & sparen Tel. 0391 5698-203 www.studentenwohnung-MD.de

2-Raum-Wohnung in Brückfeld Jerichower Straße 44, 1. OG, ca. 86,92 qm, Laminat, Diele, Küche und Bad mit Fenster, Bad mit Wanne und Dusche, 217,30 € KM zzgl. NK,  (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de Sudenburg, Fichtestr. 15 direkt vom Eigentümer, san. Altbau, Kü + Bad m. Fenster, Balkon, DG, 75 m², KM 338,- + NK, Tel. 03914004858, www.wohnungen-in-magdeburg.com

Wohnen in MD-Nord!

Fermersleben 3 R,1.OG, 68m², Balkon, Dielenfußboden, Bad m. D., Keller, Kalt 286 €+ NK, Immob.-Service-Zoitke MD/60739 00

3-Raum-Wohnung in Neue Neustadt Rosenthalstraße 19a, 2. OG, ca. 62 qm, Laminat, Küche mit Fenster, Bad mit Wanne, Hausmeisterservice, grüner Innenhof, 297,60 € KM zzgl. NK,  (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de

2-Raum-Whg. am Neustädter See, 8. Etage, Schrotebogen 1, 49 m², mit Balkon u. Badewanne, renov., WM 365 Euro, Sonderkonditionen f. Azubis u. Studenten

Fermersleben 3 R, 1.OG 68m², Balkon, Dielenfußboden, Bad m. D., Keller, Kalt 286 €+ NK, Immob.Service-Zoitke MD/607 39 00

wohnen & sparen Tel. 0391 5698-201 www.studentenwohnung-MD.de

A.-Puschkin-Str., 2. OG, ca. 79,5 qm, Lam., EBK, Balkon, 410 € KM ab

+ Gewinne auf Seite 13 +++ Gewinne auf Seite 13 +++ Gewinne auf Seite 13 60 Wohnen | DATEs November 2012

ss am 16.11.12 +++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 +++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 ++

Marktplatz Wohnen Marktplatz Marktplatz Marktpla

Sudenburg, 1 R. OG, Kü., Bad m.D., Balkon; 46 m2, Laminat, KP 35000 €, prov. frei. Tel. 0391/54 15485 o. 01702926562 Planetensiedlung, 3-R.Whg., ca. 68 qm, 1. EG, Balkon, Dielen, Parkettboden, Fliesen; zur Eigennutzung, Garten, KP 80 000 € + zzgl. 5.000 € Festprov. inkl. MwSt.. Info: [pma:] Sternstr. 28, Tel.: 0391/ 7338963 od.

Eleganter Wohnen. Ich führe nicht nur handwerkliche Arbeiten durch, sondern bringe auch die Ideen mit, um Ihnen ein behagliches Zuhause zu schaffen. Meine Nummer lautet: 015224019089

Sonstiges

M25 sucht nette Sie um das leben und jeden einzelnen Tag davon zu genießen. RoterElmo@ web.de

SIE SUCHT SIE Halt! An alle Frauen „vom anderen Ufer“, Mitte 40-rin sucht Partnerin für gem. Beziehung

FREIZEIT Suche Sie zum Ausgehen, Kino, Quatschen, bin 35/187/79/Akademiker. Bin gespannt! 0157/37618749 Magdeburger Theaterverein sucht Mitspieler und Mitwirkende (weibl.+männl.) für die Sparten Komödie, Schauspiel und Märchen. Proben unter profess. Anleitung immer Dienstag, Mittwoch und Donnerstag ab 18.30 Uhr in den Neustädter Höfen Lübeckerstr.53-63, Haus 16 Am besten vorher melden unter 0172 384 6345

NEU in Magdeburg! Freizeitevents für Singles! Ich 30+ sportlich schlanke 1,60 suche Tanzpartner bis 1,80 (Latein/Standard/ Discofox) für Tanzkurs und darüber hinaus... tanzen2012MD@web.de Damenhandballteam sucht noch Verstärkung. Hast du Lust? Melde dich unter: nic3-art@gmx.de

Geschäftsführung Jörg Segler (jsegler@dates-online.de) Assistenz Kristin Funke (kfunke@dates-online.de) Rechtsfragen Volker Weise Bürozeiten Mo–Fr 9–17 Uhr Marketing Anzeigen regional Jörg Segler (jsegler@dates-online.de), Kathrin Speer (kspeer@dates-online.de) Sandra Kaplan (skaplan@dates-online.de) Karsten Standke Wohn-u. Stellenmarkt Beatrice Lehmann (blehmann@datesonline.de) Überregionale Anzeigen und Verbund City Medien Verlagsgesellschaft, Varrentrappstraße 53, 60486 Frankfurt am Main, Tel: 0 69/97 95 17 10, e-mail: info@citymedien.de Redaktion (redaktion@dates-online.de) Chefredakteur Conrad Engelhardt (c) (V.i.S.d.P.), ce@dates-online.de, Tel: 732 52 33 Kunst/Bühne Sonja Renner (sr), Gisela Begrich (gb) Literatur Uwe Förster (ufo), Musik Carmen Jahn (cj) Motor Dana Schmidt, Schlachthof Olaf Dörner, Christian Gramm, Florian Pötzsch, Dana Schmidt weitere Autoren: Holger Boley (ad. vocado), Dirk Heidicke (dh), Dominik Grittner (dg), Tatjana Tertyshnik, Melanie Ockert (mo), Kristin Plumbohm (kp), Henning Lühr (helü), Mario Sack (ms), Daniel Sommerfeldt (d2), Dirk

Wellborn (welle), André Wesche (aw), Ludwig Schumann (ls), Beatrice Mannel (bm), Engelbert Dudek (ed), Sandra Glossmann (sg), Sebastian Pötzsch (sp), Christian Rathmann (cr), Jan Kubon (jk), Stefan Harter (sh), Stephan Schulz (sts), Matthias Brose (mb), Josy Schwab (js) Christoph Kadlubski (ck) Veranstaltungstermine werden kostenlos veröffentlicht: termine@dates-online.de oder per Fax an 0391-7325231, z.Hd. Carmen Jahn, Tel: 0391/7325235 Die Rubriken Schlachthof und Eulenspiegel sind Satire im Sinne des Pressegesetzes. Produktion 44@dates-online.de: Christian Gramm, Daniel Sommerfeldt, Dana Schmidt, Marty Anger Herstellung/Vertrieb Druck westermann druck GmbH Vertrieb Eigenvertrieb durch den Verlag (vertrieb@dates-online.de), Paganini-Displays, Tel: 5 41 89 23 Redaktionsschluss & Termin annahmeschluss für das Dezemberheft ist der 12.11.2012 Fotos Tagestipps: Veranstalter/DATEsFotogr., außer: 1.11. (li: N.Böhme), 4.11. (li: www.facebook.com/ erichvondanikenfans),5.11.(R.Pölitz), 6.11. (li: monster-artists.com, re: D. Maenecke), 9.11. (li: J. Guldener), 10.11. (mi: Arsenal), 13.11. (re: D. Maenecke), 14.11. (re: Seggelke), 16.11. (R. Kroetz, A.Kotte), 17.11. (li: A. Kowalski), 18.11. (li: V.Kühne, re: Senator), 19.11. (re: Lex van Someren), 25.11. (N.Böhme), 27.11. (re: M. Esser)

Der Abdruck öffentlicher Veranstaltungen bei Bekanntgabe bis zum Redaktionsschluss ist kostenlos, aber ohne Gewähr. Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Der Nachdruck oder Vervielfältigung, auch auszugsweise, von Beiträgen sowie Bildern nur mit ausdrücklicher Genehmigung das Verlages. Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheberrechtsschutz und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden. Namentlich gekennzeichnete Beiträge spiegeln nicht unbedingt die Meinung des Verlages wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Alle redaktionellen Angaben sind ohne Gewähr.

Cover-Rockband „Morsch“ spielt für sie auf jeder Party. www.morsch-band.de oder unter 0172/3908034 Suchen Drummer mit Banderfahrung für deutschsprach. Rock/Alternativ Bandprojekt. Kontakt: 01738192584 Drummer 39 sucht Git/Voc (m/w) f. neues Bandprojekt. Genre Rock & eigene Songs. timetorock@ freenet.de Gutgehende Partyband (10 Gigs/a) braucht neue/n Sänger/in ! 1. Gig 10.11.12 07/13 – variabel 01723197125

SUCHE/BIETE

Suche dringend Kaminholz!!!! Und eine Putzfrau!!! Bitte Angebot an VWSteffenMD@aol.com richten! Jungen partytaugl. Mitbewohner/in gesucht! Liebigstr. 13qm Zimmer (ges. 158qm), inkl T/I/TV/Sky/NK 300€ Altes, aber schickes Kla4 sucht neues Zuhause; Nähe MD; Selbstabholung; 01520173114

ANSONSTEN Hochzeitsfotografie! Bilder v. Trauung/Park auf CD 300€, 039203-75447, katrin-photographie.blogspot.com

Doppelkopf: Wir suchen noch Leute für wöchent. ungezw. Runden (ohne Geld). 0176/53422749

Biete Logitech z523. 2.1-system für alles mit 3,5mm-anschluss: MP3player,xbox,pc,streamingclients. 35euro f MD,HDL; 30 f Abholer 0163-6792999

Schwarze Sony Kamera verloren! Am 12.10.12 beim Oktoberfest am Mückenwirt. 0176/ 84315122 Finderlohn!

M25 suche Kontakt zu Leuten, mit denen man Spaß haben & was unternehmen kann. Blackvirus2k@gmx.de

Verk. TV, silber, digitaltauglich, 60er Bildröhre, Daewoo, Delle am Gehäuse, SBK 20 € 015785957657

Fabian Titz ich liebe dich von ganzem Herzen. Du bist meine große Liebe. 1000 Küsse deine Prinzessin

27jährige sucht Leute mit Humor/Spontanität/Kreativität f. gem. Freizeitaktivitäten. 01759537595

Suchen junge und dynamische Band für unsere Hochzeit am 06.07.2013 in Wolmirstedt. schu_ani@ web.de

Hallo Evi, zum „Runden“ alles Liebe! Viel Spaß in B.!!! I + D

KÖRPER & GEIST Mobile Kosmetik nur 18 Euro sowie mobile med. Fußpflege für 13 Euro ! Infos und Termine unter 0178/7056595

MUSIK DJ-BUDDHA – nur die beste Musik für eure Party! Mail: dj-buddha4u@web.de, Tel: 0172/3821660

Biete sehr gut erhaltenen Moll Runner Jugendschreibtisch in Buche mit blauen Füßen an! Preis 130 € VHB Suche Unterstützung im Fach Statistik bis 03/13 (Prüfung) Gute Bezahlung. Juliane unter 017623607188

HALLO

Ich liebe dich Tag für Tag mehr. Dein Duftparadiesbäumchen Neu in MD: Leipzigerin mit Kind sucht Mutter für Spielplatzbesuche am Schelli. virtuella03@web.de MD-CB184? 19.09. -17.45., Abf. Albert-Vater. Ich blond im schw. A3. Hatten Blickkontakt. Leotinka@web.de

www.dates-md.de

Partyräume Partyraumvermietung - Wir vermieten ganzjährig für Ihre Veranstaltung/Feier sep. Partyraum. www. simpa-magdeburg.npage. de, Tel: 0176/63 364959

Mann, 40 Jahre jung, HSA, schlank, sucht Frau für Liebe, Familie, Glück. aussenwelten@gmail.com

Gewerbe Raum gesucht, ca. 120150 m² ohne Säulen, geeignet für Gymnastik, Yoga, Taiji,..0178-7338868

Suche EFH ( ca. 110 qm Wohnfläche) mit Garten u. Garage ( insges. ca. 300 qm ) in Magdeburg o. Randgebiet. Ca. 100 T Euro. SMS 015221063713

Bin 51, 172 cm, 74 kg, NR, sportl.! Suche passende Frau zwischen 39 und 49 für Freizeit, Leben und Liebe!

hausgesuche

Wohnungsverkauf 4-Raum-Wohnung in Stadtfeld Albert-Vater-Straße 69, 1. OG, ca. 113 qm, Laminat/Teppichboden, Bad und Küche mit Fenster, Bad mit Wanne und Dusche, 587,60 € KM zzgl. NK,  (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de

DHH in Loburg, Wfl. ca. 110 qm (3,5 Zi.), Grd.st. ca. 1671 qm, Bj 1958, san. 2006-07, frei ab 1.1.2013; 85.000 € VB, zzgl. 5.500 € Festprov., inkl. MwSt. Info: [pma:] Sternstr. 28, Tel.: 0391/ 7338963 od. 0172/ 3109517, www.pma-immobilien.de, www.immowelt. de

ER SUCHT SIE

Dodendorferstr., direkt am Park, 4 R, 2.OG, 88 m², Laminat, Bad m. W., Keller, Kalt 440 €+ NK. Immob.Service-Zoitke MD/6073900

hausverkauf DHH in Hohenwarthe, Wfl. ca. 90 qm (4,5 Zi.), Grd.st. ca. 868 qm, frei ab sofort 71.000 € VB, zzgl. 4.500 € Festprov., inkl. MwSt. DHH in Hohendodelb. (vermietet) f. Kapitalanleger, ca. 145 qm Wfl., ca. 260 qm Grd.stück, 129.000 € VB, zzgl. 6.000 € Festprov. inkl. MwSt.. Info: [pma:] Sternstr. 28, Tel.: 0391/7338963 od. 0172/ 3109517, www. pma-immobilien.de, www. immowelt.de

4-Raum-Wohnungen und gröSSer

Herausgeber DATEs Medien Verlag GmbH Zum Handelshof 7, 39108 MD Telefon 03 91/7 32 52 30 Fax 03 91/7 32 52 31 www.dates-md.de

WG-wohnungen

IMPRessum

Sex & Co.

it-

MD- familiengerechte 4-R-Wohng., V.-Jara-Str. 3, voll saniert, Loggia, Bad mit Wanne, 84 qm, 2.Etg., Aufzug, KM 451 Euro zzgl. NK, Wohnungsbaugenossenschaft „Stadt Magdeburg von 1954“ eG, 0391-62 92 777, www.wbg 1954.de

0172/ 3109517, www. pma-immobilien.de, www. immowelt.de

ize

MD- Blick ins Grüne, 4-R-Wohng., H.-Hesse-Str. 16, Balkon, Bad mit Wanne, 82 qm, 5.Etg., Aufzug, Frei ab 01.01.2013, KM 398 Euro zzgl. NK, Wohnungsbau genossenschaft „Stadt Magdeburg von 1954“ eG, 0391-62 92 777, www.wbg1954.de

Fr e

sofort; Stendaler Str., 1. OG, ca. 74 qm, Lam., Balkon, ab sofort, 330 €; Olvenstedter Str., DG, ca. 105 qm, VH, Balkon, Parkett/Laminat, Bad m. Du+WC, Gäste-WC, Fahrstuhl, 585 € KM, ab sofort; Dequeder Str., 4.OG, Balkon, ca. 61,48 qm, Laminat neu, 282,80 € KM ab sofort; Babelsberger Str., 2.OG, Balkon, Laminat/Fliesen, ca. 76,73 qm, 425 € KM; Halberstädter Str., HH, DG, ca. 77,5 qm, Laminat, Blk., 429 KM ab sofort; Rennebogen, 3. OG, ca. 68,14 qm, Lam., Balkon, Fahrstuhl, 313,44 € KM ab sofort. Angebote zzgl. NK+MK, Info: [pma:] Sternstr. 28, MD, Tel. 0391/ 7338963, www.pma-immobilien.de, www.immowelt. de

3 +++ Gewinne auf Seite 13 +++ Gewinne auf Seite 13 ++ Gewinne auf61Seit DATEs November 2012 | Wohnen

++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 +++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 +++ Kleinanzeige

Marktplatz Gastro Marktplatz Marktplatz Marktplatz Service

in Malschule P

se ls

Westring 6, 39110 Magdeburg, Tel. 03917316443, täglich ab 14 Uhr, Tanzkurse unter

trich

www.steps-dancecenter. de

Malschule Pinselstrich, Angelika Tüfer, Malkurse – Gutscheine - Malutensilien, Bob Ross® & Gary Jenkins®, Malkurse für Anfänger und Fortgeschrittene. Malen Sie innerhalb von ein paar Stunden Ihr eigenes Ölgemälde. Info: Tel.039209/42371 oder 0160/88 500 24, www. malkurse.info

Tanzschule Diefert

Tanzen ler nt man beim Profi!

Tanzschule Diefert, Lübecker Str. 53-63, 39124 Magdeburg, Tel. 6111142, Fu. 0170/340 5688, www.

Bauchtänzerin Inayah, Auftritte & Unterricht für Magdeburg & Sachsen-

www.huege-vital.de

Langjähriger Zen-Schüler gibt Einführung in die Meditation in MD. Tel. 0160/99800470

MUSIK

Gesundheit

CHEN ACADEMY MAGDEBURG, Taiji-Training Mo 19.30–21 Uhr, Mi 18–19.30 und 20–21.30 Uhr, Do 20–21.30 Uhr in der Sporthalle des Strube Centers, Porsestr. 19 (Gebäude 8 - Eingang neben der Kantine); hno-beye-osteopathie@ gmx.de o. 0391/7332206

Taktlos war gestern! Trommelkurse SachsenAnhalt, Schlagzeug, Djembé, Cajón und Co., Unterricht auch während der Ferienzeit. www.trommelkurs.net

Selbsthilfe Selbsthilfegruppe für Borderline-Betroffene. Interessierte können sich bei KOBES MD, Breiter Weg 251, Tel: 6208320 oder kontakt@kobes-magdeburg.de melden

Übersetzungen, Fachübersetzungen, beglaubigte Übersetzungen (Diplome, Urkunden, Zertifikate). Lektorat deutscher und englischer Texte. Hegelstr. 17, 39104 Magdeburg, Tel. 0391-5432649, info@

Snookerclub Magdeburg e.V., Ackerstr. 29, 39112 MD, www.snooker-magdeburg.de, Mo-Do 18-22 Uhr Tisch reservieren unter 0170/2805743, Ready to meet you on the green baize

Barbaras YOGA-Studio, 39108, Alexander-Puschkin-Str. 46, Tel: 0391/7326093, u.a. Anfängerkurse: mittwochs 17-18.30 Uhr o. donnerstags 19-20.30 Uhr Yoga für Schwangere: dienstags 19-20.30 Uhr Yogaschule Gisela Bosrup, Mittelstr. 10, 39114, Tel: 0391/4022262,

itkplus.de, www.itkplus.de

pLASMASPENDE

Uni-Blutbank MD Leipziger Str. 44 39120 Magdeburg Tel. (0391) 6713939 BLUTSPENDEZEITEN: Mo/Do 7.00-12.00 Uhr, Di/ Mi 11.00-19.00 Uhr, Fr 7.00-15.00 Uhr. Jeden 1. Samstag im Monat v. 9.00-12.00 Uhr, www.blutspendemagdeburg.de

Reklame-Laden – Werbung, TextilDruck, WandTattoos, TassenDruck, Halberstädter Str. 139, Mo–Fr 9.00-12.00 Uhr, Mo-Do 14.00-18.00 Uhr, Fr 14.00-16.00 Uhr ®

www.yogaschule-magdeburg.de; Yogakurse A. u.

F., diverse Zielgruppen u. Zeiten, Seminare, Yogaferien, Einzel, Kids, Teenager, Schwangere

Sprachschulen UNIKOM - Sprachen und Seminare, Anett Smyrek, Porsestr. 9, 39104 MD Tel: 72726690, Fax: 72726698,

DATEs im Abo

Aktion KnochenmarkAutofolierung, Dachfolierung, Folienplott, Autoauf- spende S/A e.V. Infos unter kleber und vieles mehr m unter www.GCG-Folie.deßen iil www.knochenmarkspendegrü nte magdeburg.de oder e-mail: info@gcgde ige u n ze folie.de Freleinan K sCHREIBSERVICE

www.unikom-md.de

Hiermit bestelle ich ein DATEs-Abonnement ab der nächsten Ausgabe.

Meine Adresse

www.pmu-magdeburg.de

Ausfüllen und absenden an:

e rüß g Ich e, die all ich m en! n un ken d Kle

Kosmetik Permanent Make-up im ästh.& med. Bereich Permanentdesignerin Gabriela Bartl, Jakobstr.7a, 39104 MD, Tel: 55 86 027,

Das Lektorat Wortreich bietet: Korrektur-, Lektorats- und Schreibservice, Textberatung u.v.a., Abendstraße 5a, 39124 MD, Tel. 0391-99 023 742,

Fre

Name PLZ/Ort

Übersetzungen

Yoga

Vital + Sauerstoff Studio, Breiter Weg 120a,

Straße

Sport Laufschule Uwe Haake, Hardenbergstr. 5, 39108 MD, Tel: 5848976, Funk: 0175/7155 334, www. gesund-sport.de, Personal Coaching, Termine nach Absprache, Laufkurse, Tages- und Wochenendseminare, individuelle Beratung/Betreuung, Vorträge

Kimura Shukokai Karate Schule, 39112, Halberstädter Straße 55, Tel: 0172/3 23 21 86

tanzschule-diefert.de

Tanzen

Fachgeschäft für Tanzbekleidung und -accessoires, Westring 4, 39110 Magdeburg

39104 MD, Mo-Fr 8-21 Uhr, Sa 9-12 Uhr, Tel: 5412614. Reiki-Anwendungen, Reiki-Kurse, 1.-3. Grad, Sauerstoff-Kuren n. Ardenne, SauerstoffSprühkosmetik, Bodylife, Anti-Stress-Massagen, Edelsteinmassage, Körpermassagen, Rückengymn., Wellnesstage, Pendelkurse. Alle Leistungen unter

zeigenteil

Anhalt, www.bauchtanzmagdeburg.de

Malen

wortreichmagdeburg.de

e grü n im ße

ina n

Kurse/Sport

DATEs Medien Verlag GmbH Abonnentenbetreuung Zum Handelshof 7 39108 Magdeburg

Zahlungsweise Scheck liegt bei

www.dates-md.de

Bankeinzug: Kontoinhaber

Kontonummer

Bankleitzahl

Geldinstitut

Datum/Ort

Unterschrift

oder per Fax an 0391/7 32 52 31.

www.flugboerse.de/magdeburg

ADVENTURE-TOUREN

V OYA GE , V OYA GE ! V OYA GE , VO YAG V OYA GE , V OYA GE ! V OYA GE , V OYA GE ! V OYAG E, VO -

Das DATEs-Abo kostet 19,90 € für 12 Ausgaben. Es kann jederzeit gekündigt werden, bereits bezahlte Beträge werden jedoch nicht zurückerstattet. Wenn nicht 2 Wochen vor Ablauf gekündigt wird, verlängert sich das Abo um ein weiteres Jahr.

IE N T M E X IC O A N CN S N IO W E S T E R NUSASerleU C IV IL IZRuAineT ben: le: Ab der n ste We n und Wasserfäl e den

ya» 7 Tag Tree » Metropole, Ma enque, über den Joshua ebla, Oaxaca, Pal Von Los Angeles Vegas, en, Mexico City via Pu nd Canyon, Las h Playa del Carm Gra k, nac Par Itzá al én tion ich Na k Merida via Ch 250 emite National Par al Payment USD Death Valley, Yos Kitty 15 Tage, zzgl. Loc sco, zzgl. Food nach San Franci p.P. USD 35 p.P.

479,- €

585,- €

T N A Mht nur alle wichtigen R OA MundVBoIE nic ot entdeckst du n auch

GUTSCHEIN DATEs-Abonnenten erhalten mit dem ersten Heft einen Medi-Max-Gutschein im Wert von 20 Euro zugesandt. Der Gutschein wird bei Einkäufen ab 150 Euro im MediMax Magdeburg akzeptiert.

Foto: Caetano Lacerda

Tel/Mail

€

» Mit Zug, Bus und aigon, sonder Ho-Chi-Minh-City eln und Städte zwischen hrte Strände, Ins erü unb e, Erb s Vietnams kulturelle ment USD 200 Pay al Loc l. zzg Regenwälder,

329,- €

p.P.

V OYA GE ,

Die passenden Flüge sowie über 300 weitere Adventure-Touren ﬁndet ihr bei uns!

V O YAG E!

Flugbörse Magdeburg | Lübecker Straße 14 Telefon: (0391)251 44-11, -66, -77 | Fax: (0391)251 44 33 Email: ﬂugboerse.md@freenet.de Findet uns auf: www.facebook.com/ﬂugboerse.magdeburg

ewinne 62 auf Seite 13 +++ Gewinne auf Seite 13 +++ Gewinne auf Seite 13 ++ Gastro | DATEs November 2012

ss am 16.11.12 +++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 +++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 ++

Marktplatz Gastro Marktplatz Marktplatz Marktplatz Kneipen, Bars, Cafés Bars

www.mausefalle-MD.de

S I M PA

DAS IST EIN STÜCK DAHEIM

Kroatenweg 12, Tel: 0176/ 63 36 49 59, tgl. ab 17 Uhr, wechselnde Angebote, Raucherkneipe, 0,3 l Bier ab 1,30 €; http:// simpa-magdeburg.npage.de

DEEP, täglich ab 19 Uhr, Cocktailhour 19-21 Uhr, Breiter Weg, Ecke Einsteinstraße, am Hassel, Tel: 0172/3938695 CoCo, täglich von 15-5 Uhr, Otto-von-GuerickeStr., am Hassel, Fon: 0163/7839740, www.coco-md.de

The Lion, Halberstädter Str. 137, Tel.: 6201774, Mo-Sa ab 18.00 Uhr, So Ruhetag

Lieferservice

Vocelli – Pizza und Pasta für Feinschmecker, Wiener Str. 2/Ecke Leipziger Str., Tel: 9902022, Montag bis Sonntag und feiertags von 11 Uhr bis 22 Uhr geöffnet, www.vocellipizza.de Croc-o-Deal, Kirschweg 8, Tel: 6366555, Liebknechtstr. 89, Tel: 6628877, www.crocshop.de

BISTROs

Subway, WOW! Roastet Chicken Breast Sub – statt 3,99 EUR für nur 1,99 EUR, Hauptbahnhof - Einsteinstr.1 - Halberstädter Str. 123 - Gr. Diesdorfer Str. 209 Berliner Chaussee 50 Ziolkowskistr. 11 Lübecker Str. 130 - Flora Park (Olvenstedter Graseweg 37), WWW.SUBWAYSANDWICHES.DE

Cocktailbar ONE! Leiterstraße 1 a, 39104 Magdeburg, Tel: 0391/5443593, 0163/79 42451, info@one-md.de, www.ONE-MD.de

La Notte - Das Nachterlebnis, Tabledance Bar, Gr.-Diesdorfer-Str. 65, 39110 Magdeburg, Mi-Sa ab 22 Uhr, Tel: 5067232, www.la-notte.net

Cafés

Bistro - Restaurant - Cafè - Eiscafè

Call a Pizza, Sternstr. 7, Tel: 5448844, tgl. 11 - 23 Uhr, www.call-a-pizza.de

Hasselbachplatz

O.-v.-Guericke-Str. 60, MD Sushi Bar+Lieferservice

Tel: 5 55 66 88 Stadtfeld

Bubble la Bub, Der Bubbleshop, Westring 4, diekt an der Haltestelle Westring

Internet-Cafes Netz-Welt, InternetGamelocation, 39112, Heidestraße 9, Tel: 0391/ 6201755, tgl. 12-2 Uhr

Olvenstedter Str. 65, MD Sushi Bar+Lieferservice

Tel: 60 73 99 33

Kabarett

... nach Hengstmanns, Breiter Weg 37 (Nordabschnitt), MD-Altstadt, alle Termine im Bewegungsmelder, Reservierungen Tel. 40 255 40, nach@hengstmanns.de

Club

Öffnungszeiten: Mo–Fr 11.30–22Uhr, Sa/So 18–22 Uhr www.sushifreunde.de Alter Markt 13/Buttergasse, 39104 Magdeburg, www.first-md.de, info@ first-md.de

Kneipen/Pubs

KUCAf Kulturcafé, Ottovon-Guericke-Str. 54, 39104, Tel: 5976949, tgl. ab 18 Uhr - Küche ab 18 Uhr, www.kucaf-md.de

Leo‘s Schlemmerbistro, Breiter Weg 30 a (direkt am ehem. HdL), Tel: 0391/ 555 68 71, Mo-Fr ab 8 Uhr, Sa/So ab 9 Uhr

Joey´s Pizza die Nr. 1 – 3x in Magdeburg, Lübecker Str. 4, Tel: 40 05 200, Olvenstedter Straße 28, Tel: 5 55 55 99, Halberstädter Straße 77, Tel: 6107722, www.joeys.de

Willkommen in Amerika: kunterbunte Erlebnisgastronomie mit Feel-Good-Charakter, dazu Beef & Burger satt

Der Bowlingtreff am Lemsdorfer Weg punktet auch mit einer vorzeigbaren Küche

Strike! Jede Bahn hat hier ihre eigene Sitzecke

Alles auf amerikanisch

Im Restaurant Bowlingtreff werden von der Einrichtung bis zur Karte alle schönen Klischees greller amerikanischer Eßkultur bedient Man kennt sie aus Hollywood-Filmen, die Take aways und Diners, die dort gern in stylischem Rot-Weiß gehalten sind. Den amerikanischen Weg geht auch der Bowlingtreff in Sudenburg. Das fängt bei der stilsicher nachempfundenen Einrichtung an. Dazu wird eine amerikanisch-deutsche Küche serviert, die von leichten Gerichten wie Salaten und Wraps bis Burger und Sandwiches reicht. Auch deutsche Klassiker wie Schnitzel und Hackbraten finden ihren gleichberechtigten Platz. Typisch für amerikanische Diner ist das breit gefächerte Angebot für Fleischliebhaber mit Hackbraten, Steaks und Burgern. Besonders ausgefallen ist der Texas-Hackbraten, der jedoch mit klassischen Beilagen serviert wird. Vegetarier können sich auf gutportionierte und exotische Salate freuen. Verfeinert mit Walnüssen und Weintrauben können diese noch nach Belieben mit Thunfisch, Schinken oder verschiedenen Dressings garniert werden. Die reichlich portionierten Hauptgerichte sind ansehnlich angerichtet, nur die Frage nach einem typischen Ami-Dessert könnte zum Problem werden. Lediglich auf Nachfrage hin kann zwischen Eis und Roter Grütze mit Vanillesoße gewählt werden. Alles in Allem ist der Bowlingtreff auch ohne einen ausgiebigen Bowlingsabend eine machbare Speiseadresse, besonders wenn man den american Way of Foodmag. (js) Bowlingtreff Sudenburg, Lemsdorfer Weg 27, Tel. 6218110, www. bowlingtreff. com

www.dates-md.de

www.sushifreunde.de

Die Mausefalle schnappt zu! JETZT wieder geöffnet!, Breiter Weg 224, Tel: 56 28 0410,

Lander (4)

Asia Lounge, täglich ab 18.00 Uhr, Otto-von-Guericke-Str. 60; Reservierungen unter: 0391/54489 85,

Halberstädter Str. 113a, 39112 Magdeburg, www.prinzzclub.de

++ Gewinne auf Seite 13 +++ Gewinne auf Seite 13 ++ Gewinne auf Seite 63 13 DATEs November 2012 | Gastro

++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 +++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 +++ Kleinanzeige

Marktplatz Gastro Marktplatz Marktplatz Marktplatz Restaurants Deutsch

Restaurant

albis

Restaurant albis „Neue deutsche Küche mit Einflüssen aus aller Welt“, Schönebecker Str. 16, Tel: 520 922 74, Jeden Sonntag Brunch 9.90 € www.Restaurant-albis.de

Edle Tischdecken, Mundtücher aus Stoff und feines Geschirr: Das Cuochi per Caso zeigt sich von der besten Seite

Hier kann man gemütliche Stunden am Kamin verbringen: Das Olymp

Amsterdam Café-Restaurant, Olvenstedter Str. 9, Magdeburg, Tel. 03914005400

17-22.30 Uhr, So 12-21 Uhr, www.qilin-md.de, Tel.:0391-243 99 44, Leiterstr. 1

Chaplin im RoncalliHaus, Max-Josef-Metzger-Str. 12/13, Tel: 0391/5961400, tgl. ab 11 Uhr. Bildung, Kultur & Genuss!

Bei Rocco und Robert

www.dates-md.de

Mit ihrer gemeinsam geführten Trattoria Cuochi per Caso in der Sternstraße haben sich Robert Stolze und Rocco Esposito einen kleinen Traum erfüllt Troppi cuochi brucian l‘arrosto – zu gut deutsch: viele Köche verderben (eigentlich) den Brei. In diesem Fall sind es zwei, die sich da zusammengetan haben und vom Sprichwort kann keine Rede sein. Im Gegenteil: Robert Stolze und Rocco Esposito haben in der Sternstraße ihre Trattoria „Cuochi per Caso“ eröffnet. Dass es eine Herzensangelegenheit ist, spürt man hier auf Schritt und Tritt. Dabei scheint die Bezeichnung als Trattoria – Inbegriff für eine einfache Speisewirtschaft – ein wenig am Ziel vorbeiformuliert. Angefangen von der Anmutung bei der Einrichtung bis zu liebevollen Details wie den namensgeprägten Weingläsern ist es eher ein Restaurant. In Italien sagt man: In der Trattoria kommst du als Gast und gehst als Freund. Dieses Ziel haben sich die beiden allerdings erklärt zu eigen gemacht. Insbesondere Rocco kann da mit dem von ihm geführten „Sapori d‘ Italia“ im Alleecenter bereits auf einen großen Freundeskreis verweisen. Damit jeder zu seinem Recht kommt, haben sie ihre Lieblingsrezepte auf der Karte fein säuberlich getrennt. Robert, der jahrelang in großen Häusern rund um die Welt seine Erfahrung gesammelt hat, setzt etwa auf den bemerkenswerten Cacclucco alla Livornese – Livorneser Fischtopf, während Rocco bei seinen hausgemachten Spaghetti Chitarra zeigt, das guter Geschmack einfacher Natur ist. Überhaupt sind hier alle Nudeln hausgemacht. Darüber hinaus gilt hier das Prinzip „Cuochi per Caso“ – übersetzt „Kochen nach Zufall“. Heißt, neben einer in der Karte nicht zu übersehenden Vorliebe zum Bleichsellerie wird ausschließlich mit frischen Produkten gekocht. Was es wird, darüber entscheiden die jeweiligen Frischlieferungen, die einmal pro Woche gebracht werden. (c) Trattoria Cuochi per Caso, Sternstraße 24, Tel: 597 687 18, Mi-So 11.30-14.30 und 17.30-23 Uhr, Mo Ruhetag

Sinn für Details: Fein säuberlich wurde der Name in die Gläser geätzt

Engelhardt (4)

www.roncalli-haus.de

Peter und Paul, SachsenAnhaltische Spezialitäten, Rogätzer Str. 8, Tel: 2503100-02, tgl. ab 11 Uhr, Mo-Fr 11-14 Uhr preisw. Mittagstisch,

Zur TexAS-Kiste, Baumschulenweg 48, Tel: 5 55 66 00, Mi–Sa ab 17 Uhr, Sa.&So 11.30–14.30 Uhr, www.texaskiste.de Japanisch

Luu, Chinesisches Spezialitäten-Restaurant, Magdeburger Str. 20c, 39175 Menz bei Magdeburg, Tel: 039292/2437, Di-Fr 11.3014.30 & 18-23, Sa/So 11.30 -23, Mo Ruhetag (außer FT) www.mister-luu.de französisch

peter+paul@tagungscenter-magdeburg.de

Im Wissenschaftshafen, Werner-HeisenbergStraße 1, 39106 Magdeburg, Tel: 0391/59 77 90 50, www.daniels-md.de, Brunch jeden Sonntag von 10–14 Uhr

SUSHI SATT - All You Can Eat in der Asia Lounge... wir bieten euch verschiedene asiatische Salate, Suppen, wechselnde Sushi-Variationen sowie frittiertes und süßes Sushi. Reservierungen bitte unter: MD-544 8985, Otto-v.-Guericke Str. 60, www.sushifreunde.de Asiatisch

Bonapart – französisches Restaurant, Breiter Weg 202 (gegenüber Hundertwasser-Haus), Tel: 6623850, Mo–Sa. tgl. ab 11.30 Uhr, So. 11.30– 15.00 Uhr, www.bonapart-md.de Mediterran

B. und B.

BERNER & BROWN

Tapas | Café | Lounge

Zur Tafelrunde, Lübecker Str. 21a, Tel.: 28 88 688, 0177/5812511; www.zurtafelrundemagdeburg.de, 09.02.13

Kreuzritter im Morgenland, 02.03.13 Dinner & Travestieshow, 01.06.13 Tanz mit Mellikey, 24.08.13 Hofspektakel Mittelalter meets Ostrock Part III

Qilin, Restaurant, Lounge & Terrasse, der perfekte Platz um moderne asiatische Küche zu genießen; vietnamesisch-thailändisch, Sushi, abwechslungsreich, glutamatfrei, Mo-Sa 11.30-15 und

Das Original – nur am Hasselbachplatz und im City Carrè Öffnungszeiten: So/Mo: 10 – 03, Di: 10 – 04, Mi-Sa: 10 – 05

BERNER & BROWN, Tapas Bar am Schauspielhaus, Otto-von-Guericke Str. 61, Tel.MD 5476296, Di–Fr ab 12.00 Uhr, Sa–So ab 18.00 Uhr, www. bernerundbrown.de

Le Frog, Brasserie & Lounge am Adolf Mittag See, der perfekte Platz zum Entspannen, Heinrich-Heine-Str. 1, Tel:

Gewinne auf Seite 13 +++ Gewinne auf Seite 13 +++ Gewinne auf Seite 13 + 64 Gastro | DATEs November 2012

ss am 16.11.12 +++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 +++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 ++

Marktplatz Gastro Marktplatz Marktplatz Marktplatz Restaurants

0391/5 31 35 56, tgl.: 10-24 Uhr, www.lefrog-md.de

Da Capo im Maritim Hotel, O.-v.-Guericke-Str. 87, Tel: 0391/5949895, Mo-Sa 11-23.30 Uhr, So 14.30-23.30 Uhr

Gerüchteküche

Di-Sa 11.30-14.30 Uhr und 17.30-24 Uhr, So 11.30-22 Uhr, Mo Ruhetag außer an Feiertagen, Mittagstisch schon ab 4 €, Lieferservice, www.olymp-md.de Spanisch

biergarten an der fähre buckau „immer wieder sonntags“ Brunch im Mückenwirt mit Blick auf die Elbe – Erholung pur in Stadtnähe

burg.de

Kodat Grill

Tü

offen: täglich ab 10 Uhr

Piccolo Mondo, Münchenhofstr. 39, tgl. (auch montags) 11.30-14.30 Uhr & ab 17.30 Uhr, Tel: 5355581, Funk: 01703485492, www.piccolomondo-magdeburg.de

Chicago´s American Restaurant, Am Pfahlberg 3, 39128 Magdeburg, Tel: 2804 888, jeden Mittwoch „all you can eat: Ribs“ www.us-play.com

en rkis che Spezialität am Uni-Platz

Kodat Grill, türkische Spezialitäten, Gareisstraße 14 (am Universitätsplatz), 39106 Magdeburg, Mo-Fr 10-23 Uhr, Sa/ So 11-23 Uhr

NEUERÖFFNUNG

Griechische griechisch

www.franx.de

türkisch

Bingöl Grill, Döner Kebab & Chicken Kebab, Breiter Weg/Einsteinstr., tägl. geöffnet Mo, Di, So 10-03 Uhr, Mi–Sa 10-05 Uhr

39104 MD • Tel.: 0391/555 67 54

Liebig - Cafe Restaurant Lounge, Liebigstr. 1-3, Tel: 5556754, offen: täglich ab 10 Uhr

Sa ab 17 Uhr;

burg-Labodega.de

Liebigstraße 1-3

Frühstück täglich bis 12 Uhr Sonntags ab 10 Uhr Brunch!

792 99 90, Di-So 12-15 & 17.30-23.30 Uhr, Mo ist Ruhetag, www.da-giannil-originale.de

La Perla, Breiter Weg 27, Tel: 5353623, tgl. 11-23 Uhr, mittags alle Nudelgerichte und Pizzen nur 5,50 €

SpezialitätenItalienisch

U.S. Play Bowlingcenter, Am Pfahlberg 3, 39128 Magdeburg, Tel: 2804 666, jeden Sonntag „all you can eat: Wings“ www.us-play.com

RESTAURANT

A 4c 62 133 MAG Heiligabend DATES 10.12_A 4cOsteria 62 13 La Lumaca, feine Da Gianni, Frankefelde 71

Der erste „Grieche“ am Hasselbachplatz in Magdeburg hat eröffnet. Mit wechselnden Hausgerichten, einem reichhaltigen Mittagstisch, mediterranen Salaten und köstlichen Getränken erwartet das Team des Restaurants „OLYMP“ seine Gäste und freut sich auf Ihren Besuch.

Olymp, Otto-von-Guericke-Str. 58, Tel: 55937322, – Mittagstisch ab 4,- € –

MD-Ottersleben, Telefon:

Otto-von-Guericke-Str. 58 • 39104 Magdeburg Telefon: 0391-55 93 73 22 Öffungszeiten: Dienstag bis Sonntag 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 24 Uhr

italienische Küche mit wechselnder Wochenkarte, Arndtstr. 17, Stadtfeld, Tel: 55756163, Di-So ab 17 Uhr, Küchenschluss 22 Uhr, www.lalumaca.de International

Otto-v.-Guericke-Str. 35, 39104 Magdeburg, Tel: 59 77 63 00 & 0176/62 32 08 40, info@diapasongastronomie.com, www.diapasongastronomie.com

Franx, Hegelstr. 39, Tel.: 24358763, tgl. ab 12 Uhr,

Weihnachten...

...mit Freunden und Familie

Kino

Heiligabend ab 19.00 Uhr im Restaurant Sinfonie Zeit, den Abend in angenehmer Gesellschaft zu verbringen. Genießen Sie unser Schlemmerbuffet und erhalten Sie gleichzeitig zwei Getränkegutscheine für unsere Pianobar, in der Sie diesen Abend mit Freunden und Familie ausklingen lassen können. Unser Hausmusiker Andreas Ristau freut sich auf Sie und unterhält Sie ab 21.00 Uhr nicht nur mit weihnachtlichen Klängen. Preis pro Person: 49 € Informationen und Reservierung: M Hotel Magdeburg Otto-von-Guericke-Straße 87 39104 Magdeburg Telefon 0391 5949-893 info.mag@maritim.de · www.maritim.de

Magdeburg Moritzhof, Moritzplatz 1, MD-Neue Neustadt, Programm: www.absolutartist.de, Tel: 257 89 32 Studiokino, Neue Neustadt, Moritzplatz 1, Kartenbestellung/Programm: 2 56 49 25

CineStar - Der Filmpalast Magdeburg, Am Pfahlberg 5, Info-Tel: 2552525, Platzkarten-Tel: 2552522, 2.000 Plätze in 9 Sälen Cinemaxx, Kantstr. 6/City Carre, Kartenreservierung: 018 07/24 63 62 99, www.cinemaxx.de, 2.800 Plätze, 9 Säle

Wie ein futuristsches Bullauge öffnet sich das Fenster des künftigen Cafés zur Warschauer Straße

stand der MWG-Wohnungsgenossenschaft Magdeburg, kochen ihre herbstlichen Lieblingsgerichte und geben Einblicke in ihr Leben und ihre Arbeit. Eine „Kostprobe“ kann wie immer gegen Aufpreis mitgebucht werden! +++ Club 56 +++ Demnächst eröffnet an der Ecke Einsteinstraße/ Otto-von-Guericke-Str. der „Club 56“. In dem Eckhaus hatte bis vor einer Weile das „Leonardo“ seinen Platz. Das Konzept von Inhaber Bruno Mertins heißt „Bar-Bistro-Lounge“. Geplanter Start ist am 1. Dezember. +++ Gastrofreie Zone +++ Die Eröffnung des Hauses des Handwerks Ende November darf in Magdeburg als ein besonderer Tag gefeiert werden. Schließlich schaut die edle Villa von Selma Kann nicht ohne Restaurant: Gianni Rhigetti eröffnet sein „Da Gianni“ Rudolph nach der millionenschweren Sanierung schöner aus als je zuvor. Nur auf die beiden Gastronomien im Haus darf wegen merkwürdiger Planungsfehler noch bis weit ins Frühjahr 2013 hinein gewartet werden. Wie peinlich für die HandwerksZeigt seine Kochkunst: Axel Hermann Neueröffnet: Gasthaus Franken kammer! +++ sche „Legionär“ Gianni Righetti Neues Gasthaus +++ In der Otto-von-Guericke-Straße hat kann es offenbar nicht lassen. Ein gutes Jahr nachdem er sein am 6. Oktober direkt gegenüber dem Schauspielhaus das Piccolo Mondo an Vincenzo Peluso abgegeben hat, fällt ihm „Gasthaus Franken“ von Stefan Brandt eröffnet. +++ Kleine vermutlich zuhause die Decke auf den Kopf. Am 16. November Törtchen +++ Wieder hat ein Trend die Stadt erreicht. Adriana eröffnet er in Ottersleben sein kleines Lokal „Da Gianni“. +++ Hinzcheva und Albena Yordanova bringen uns mit der EröffEs ist angerichtet! +++ Citymanager Georg Bandarau eröff- nung des „Cupcake-Haus“ die im angelsächsischen Raum sehr net am 6. November um 19.30 Uhr die neue Kochshow-Saison beliebten Cup-Cake-Küchlein an die Elbe. www.cupcake-haus. im Café Rossini mit com +++ Very Scotch +++ zwei Gästen, denen Es ist eine Reise hinein in die das Wohlbefinden schottischen Highlands und ihrer Kunden an die Quellen des Singlebesonders am Malt-Whiskys, zu der das Herzen liegt: „Chaplin“ im Roncallihaus Freya Paschen, am 9. November ab 19 MarketingleiteUhr lädt. Beim „Very rin des TheaScotch“ Whiskytasting mit ters Magdeburg, Whisky Ambassador Axel und Axel Körber kann man die beHerrmann, eindruckende Bandbreite Vorder Geschmacksnoten von Whiskey erfahren . Kosten: 49 Euro, Anmeldung: 59 61 493 +++ +++ Kleine Puppenstube +++ Mit der Eröffnung des Mitteldeutschen Figurentheaterzentrums am 25. November bekommt die bemerkenswerte Puppenspielsammlung ein festes Dach über dem Kopf. Im futuristisch gestalteten Verbindungsbau zum Puppentheater ist auch ein kleines Theatercafé untergebracht, das das Puppentheater vor und nach den Veranstaltungen betreibt. Man darf gespannt sein. +++ Neuer alter Italiener +++ Der römi-

Kommt ab Dezember mit seinem Club 56 an den Hasselbachplatz: Bruno Mertins

www.dates-md.de

Frische & Gesunde spanische, italienische, griechische Küche, Hasselbachplatz 2, Mi-Mo 11.3014.30 Uhr & ab 17.30 Uhr, Di. Ruhetag , Tel.: 621 42 82, www.mediterran-magde-

La Bodega - Spanische Spezialitäten, Domplatz 10/11, Tel: 543 29 59, Öffnungsz.: tgl. 11.00– 23.30 Uhr, www.magde-

Döring

Öffn.: täglich ab 11 Uhr, Sonntag ab 10 Uhr ∙ Jan. bis März: nur Sa. ab 11 Uhr, So. & Feiertags ab 10 Uhr geöffnet – Tel.: 0391/520 93 37 · 0172/32 656 32

+++ Gewinne auf Seite 13 +++ Gewinne auf Seite 13 ++ Gewinne auf Seite 65 DATEs November 2012 | Gastro

++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 +++ Kleinanzeigenschluss am 16.11.12 +++ Kleinanzeige

Spinner!

Schon kurz nach der Erfindung des Rades rief der Besitzer eines Karrens lauthals: „Platz da, ihr Spinner“, als sich ihm Anwohner in den Weg stellten, um über den Lärm seiner Räder und den Gestank des Mists auf der Ladefläche zu lamentieren. Sowas hatte es bis dato nicht gegeben. Und auch Napoleon soll das Eintreffen der Preußen auf dem Schlachtfeld von Waterloo mit den Worten „Ohr nee, was wollen die Spinner denn auch noch hier?“ kommentiert haben. Es zieht sich wie ein gesponnener Faden durch die Geschichte bis heute. Ein Spinner ist in jeder Situation immer der andere und angenommen, man würde sich persönlich im Straßenverkehr begegnen, ja auch

man selbst wäre dann mit Sicherheit ein Spinner: „Muss der hier rumstehen?“ trifft „Die Straße ist doch wohl breit genug!“ und „Muss der hier so rasen“, begegnet „ich habe es eilig, Bummelfritze.“ Man muss sich jedoch nicht einmal auffällig verhalten, um Spinner zu sein. Es reicht schon der Besitz einer – möglichst unnützen – Besonderheit. Wir sind uns doch wohl einig, dass Typen mit Anzug und dreitausend Euro teuren Fahrrädern ohne Schaltung und sichtbare Bremsen Spinner sind, oder? Und Fahrer von Autos die aussehen wie Geländewagen, das Gelände aber nie sehen werden, sind ja sowieso welche. Und sind nicht Fahrer bestimmter Marken ALLES Spinner? Sie merken schon, ich liebe dieses Wort und fasse es mittlerweile als Kompliment

Aktion gegen Politikverdrossenheit

auf, denn ein Spinner ist nach Wikipedia „jemand mit unsinnigen Gedanken“. Unsinnige Gedanken – ach hätt‘ ich doch öfter welche! Wenn ich nun also in den Augen derer, die mich Spinner nennen, unsinnig denke, dann ist doch alles gut. Doch will ich ein Kompliment von einem dieser Spinner? Mir fällt hier kein passenderes Wort ein. Der Spinner wird sich jedenfalls ärgern, wenn ich „Spinner“ zu ihm sage. Will ich aber jemanden ärgern, der mir ein Kompliment macht, dass er eigentlich als Beschimpfung meint? Ja, ich will. Wenn er allerdings genau so denkt wie ich, wovon ich nicht ausgehe, dann freut er sich am Ende noch. Das will ich aber nicht! Ach, was weiß ich – halt‘s Maul! Jim Panse

Eine Frage des Prinzips

Zahlen oder nicht zahlen?

Große Schlachthof-Umfrage: Brauchen wir ...

... mehr Transparenz in der Politik? „Na klar, ich schwitze doch in Sommer ooch immer wien Schwein!“ Peter Silie, Kleingärtner, eröffnet Mitte November ein Möhrenfeld zum Selberpflücken in seinem Vorgarten am Hassel

Kerstin Zwenker

„Ich habe als Kind immer gerne Comicfiguren mit Transparentpapier abgepaust. Aber warum sollten das die Politiker machen wollen? Klara Sicht, Buckau, will ab nächster Woche mit ihrem Stadtrad in den Stadtrat Kriegen die nich schon genug in den Arsch geschoben? G. Schenke, Gastronom in Rothensee, ist für Nichtraucherinseln auf deutschen Toiletten und Alkoholverbot in Grundschulen

Elbquelle vor Umbenennung

immer wieder Kaufland

Marketingerfolg Sonderangebot

Ist das der schnelle Zug in Shanghai? Den brauchen wir doch hier nicht! G. Bläse, Selbständige Zugbegleiterin

Aufgepasst

Fley ewey

Eine regelmäßige Leserin

Der von drüben

M. Gramm, der Jüngere

Abstrutzkarft wrikt!

Deine Bilder sind witziger und überhaupt? Her damit! brutalwitzigesleserbild@dates-online.de

Endstation Seinsucht

schlägt doch 13. Pendelverkehr. Ein Auszug wirft mich aus der Bahn. In der EntFensterplatz. Eilig eil ich. Ein Gedanke fernung erkenne ich noch schnell das kreist über mir. Ein anderer krächzt aus Fahrtziel: ELAL2525. Das Vielleichtmalich dem Hinterland. Federn und Launen: verwischt zur Grimmasse – Volksmärlassen – ließ – gelassen. Fahl spiegeln chen. Possibles, Orbs und Quanten frasich Himmel und Teufels Küche. Rauch- gen mich tatsächlich, ob wir einen Tanzzeichen von gegenüber „+++ Mit Verwagen? BSSSSSD ... Zurück an der laub + StopP + es ist Herbst + StopP Steigkante – ein Güterzug quetscht sich +++“ – Blattschuss! Wenn ich manch- durch. Materialwagenanwagen. Achslast mal in selbstgewählter Stille meinen Tee ist aller Laster Anfang. Haltung bewahren trinke, fühle ich mich wie eine Gedanund keinesfalls abstempeln. Langsam kenbahnstation. Ein Kommen und Gehen wird’s mir zu bunt ... ein Umzug stellt hier. Vorsicht an Gleis 11. Erinnerung meine Innereien zur Schau ... Speisewafährt ein. Der Zug mit dem Namen gen: Hungerkunst heut abendmal mit VaDE1986 hält. Ein Kind drückt sich das rietee. Schlafwagen: Fool of Love – narGesicht an der Scheibe platt. Nimmt sie rensicher abgeteilt. Zirkuswagen: alles ist in Beschlag. Kleinefingerübungen. Jemöglich – Schaffner schaffen, Kontrolleumand kneift mich. Abfahrt! kreischen re kontrollieren, Heizer verkohlen, Schiedie Bremsen. Lokmotiviert trete ich zu nenarbeiter entgleisen ... scheint ein weit zurück. HUSCHHH ... überrascht Charakterzug zu sein. Unbesteuert hängt mich ein Spielzug. Die Bahnhofsuhr der Vollzugführer am Gras, Sucht die Not-

42*

Schlachthof | November 2012

„Liebe Deinen Körper! Sei Du selbst und es geht Dir gut - mit Walking Meditation!“ So die verheißende Botschaft der Zeitschrift, die mir Fred mit den Worten gab: „Hier, was für Waschlappen!“ Er war sauer, weil ich keinen Marathon mit ihm laufen wollte und es auch noch ablehnte, ihm bei Kilometer 18 die Energiedrinks zu reichen. Bin ich Freds Wasserträger? Nein! Jetzt aber ein Waschlappen. Trotzdem: Meinen Körper lieben und mich dabei gut fühlen – das gefiel mir. Ich nehme sie einfach, wie sie sind: Die beiden Makkaroni, die mir rechts und links von den Schultern hängen. Lass sie hängen! Sag ja zum Leben! Und der Bauch hört schon lange nicht mehr auf mich und macht was er will. Soll er doch! Und die starke Männerbrust? Soll sie doch mehr Brust und nicht mehr stark sein! Sie leben hoch, die Igelschnäuzchen! Vor allem dann, wenn sie ordentlich behaart sind. Psychohygiene satt Körperbildung! Liebe dich Selbst und die Anderen werden es auch tun! Walking Meditation. Spazieren gehen und im 4er Takt Schritte zählen, den Zählrhythmus und Atmung in harmonischen Einklang bringen: Einatmen 1-2-3-4, Ausatmen 1-2-3-4 ... Nun der Knaller! Die Zahlen durch ein positives Mantra ersetzen: „Ich-fühl-mich-stark“ oder „Gesund-und-schön“ oder so ähnlich. Sonntagnachmittag sagte ich das erste Mal Ja zu meinem Körper. Die Sonne schien. Mit freiem Oberkörper brachte ich auf den ersten Metern Atmung und Zählrhythmus in Einklang. Wunderbar! Bis auf zwei Flitzpiepen, die mich aus dem Rhythmus bringen wollten: „5-6-7-8-inne-Schule-wohl-nich-uff-je-passt!“ Ich band sie ans Klettergerüst. Dann spürte ich es – das positive Mantra. Herrlich!

Ein schwuler Außenminister müsste doch reichen – wozu denn nu noch Transen? Maren Bitter, studiert nach eigenen Angaben an der Uni Jura und Kreide im älteren Semester

Schilderwelt

Ist Körperliebe gesund?

bremse. Kreisekrank blicke ich im Rund. Wer hat hier eigentlich die Oberaufsicht, Schwester Hildegard? Insideout – ein transParent rauscht durch „CONTROL“. Lass mal’n Zug aus .... PfffffT ... Sackgasse. Holy Smoke – ick gloob, ick hab ne Erscheinung: ein Atemzug wirft mir einen Luftikuss zu. Einfürallemal: der Verkehr kann mich mal Andreaskreuzweise. Die Weichen sind gestellt. Achsenzuckend erkenne ich den Bezug: alte Fahrpläne an uralten Mauern. Wir sind verwandt. Die Form trennt den Inhalt. Staub spinnt Lichtschranken. Schalterfindung – Signal kommt. Nach Abzug aller Einheiten bleibt ... Nichts. Planlos eröffnet sich der Raum. Ich ahnte es: Die Gleise führ’n im Kreise. Da kann ich ja getrost gehenlassen. Aaah ... Fensterplatz, Frottee und später Bettbezug ... Wie durch Plexiglas höre ich noch: „Achtung, IDE fährt durch“ und Zzzzzzzzzz ... dna

Und dann dies: Ich überholte ein Joggerpärchen! Langsam zwar, aber immerhin. Sie: Der Männertraum schlechthin, von der Natur zum Kerle verwöhnen auserkoren, aber nicht zum Sport. Er: Der Typ von Mann, den Frauen vom Kaliber Männertraum wollen: kleiner Kopf auf massigem und muskulösem Körper. Ganz sicher fühlt sie sich ständig zu dick und will sich schlanker joggen. Und er denkt an das Verwöhnprogramm und nimmt eben auch demütigendes Entenjogging in Kauf. Ich begann mit dem positiven Mantra: 5x „Ich-fühl-mich-stark“, 5x „Ge-sund-undschön“. Neben mir schnaufte er wie ein ruckeliges Hündchen, sie atmete kontrolliert und wischte sich einen Schweißtropfen von der Stirn. „Ich-reich-und-schön“, dann 4x „Stark-und-trotz-dem-schlau“, „Un-wi-der-steh-lich-sexy“, „Du-klei-nerKopf-für-Mütze-en-Ich-gro-ßer-Kopf-fürgro-ßes-Den-ken“. „Dumm-fickt-gut-dastut-nicht-immer-gut“, brachte ich nur anderthalbmal. Der kleine Kopf ließ sich von meinem positiven Mantra nur bedingt anstecken und versenkte sich in meiner Magenkuhle. Mehrmals. So ganz gesund ist die Liebe zum eigenen Körper dann nicht. Sollte ich doch lieber Marathon laufen? (olemantra)

150 Shops | 1.300 Parkplätze

Sonntag geöffnet 4. november Shoppen von 13 – 18 Uhr brUnchen ab 12 Uhr facebook.com/AlleeCenterMD

Dein Bench.Store im

Allee-Center M a g d e b u r g