Weekly Surma 15 July 2021

Page 1

VKefvJP˘ oMxuoJjPhr ImhJj

Km˜JKrf kòj 19 kOÔJ~

Est: May 1978. SURMA 43 Years, Issue 2211, 16 - 22 July 2021, 06 - 12 v´Jme 1428 mJÄuJ, 50p

k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ. mKvr IJyoh

AÄuqJP§r ˝kúnñ, ACPrJ TJk AaJuLr WPr

láamuPT KWPr metmJPhr ßdC ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 16 \MuJA - ACPrJ 2020Fr lJAjJPu AfJKur TJPZ krJ\P~r kr AÄuqJ§ lMamu hPur TíÌJñ ßUPuJ~JzrJ

pMÜrJP\qr IKnof

mJÄuJPhv âPo TftífômJhL FThuL~ rJPÓs kKref yPóZ

dJTJ, 16 \MuJA - mJÄuJPhv âoJjõP~ TfítfômJhL FThuL~ rJPÓs kKref yPò mPu o∂mq TPr KmsPaj mPuPZ, ßhvKaPf k´iJj hMA rJ\QjKfT hPur oPiq xŒTt KmPrJikNet, rJ\QjKfT k≠Kf x– WJfkNet FmÄ Ifq∂ ßTªsoMULÇ kJutJPo≤ S ˙JjL~ xrTJrxy VefJKπT k´KfÔJjèPuJ hMmtuÇ KmYJKrT k≠KfPf rJ\QjKfT k´nJm UJaJPjJr \jq CjìMÜÇ ãofJxLj @S~JoL uLV ãofJ kJTJPkJÜ 3 kOÔJ~

IjuJAPj Yro metmJhL @âoPer KvTJr yP~PZjÇ Fxm metmJhL ImoJjjJr KjªJ \JKjP~PZj huKar oqJPj\Jr VqJPrg xJCgVqJa ßgPT ÊÀ rJ\kKrmJPrr xhxq S rJ\jLKfKmhxy IxÄUq oJjMwÇ 11 \MuJA, ßrJmmJr SP~’KuPf AfJKur KmÀP≠ ßkjJKfi Êa @CPa oJTtJx rJvPlJct (23), \qJcj xJjPYJ (21) S mMTJ~J xJTJ (19) ßVJu TrPf mqgt yS~J~ Fxm metmJhL y~rJKjr aJPVtPa kKref yjÇ 1-1 ßVJPu ßUuJ ßvw yS~Jr kr ßUuJKa 2 kOÔJ~

KmvõK\“ yfqJr xJãL nP~ kJuJPòj dJTJ, 16 \MuJA - pohNf fJKzP~ ßmzJPò KrkjPTÇ xJf mZr iPr FT KhPjr \jqS FA pohNf KrkPjr KkZM ZJPzKjÇ @r Tf kJKuP~ gJTJ pJ~! kJKuP~ kJKuP~ KrTvJ YJuJj KrkjÇ oJP^ oPiq mJzKf aJTJr \jq rJ˜J~ FaJ-SaJ 4 kOÔJ~

†bB, GgbwK b¨ybZg RvZxq cwiPqcÎ (Gb AvBwW KvW©) ch©š— †bB| GKeQ‡ii g‡a¨ c«evmx‡`i Gme Rb¥MZ AwaKvi Av`v‡q cªevmx mKj msMVb I cªwZôvb‡K HK¨e× nIqvi 4 kOÔJ~

KmsTPuAPjr GKfyq rãJr hJmLPf 18 \MuJA KmPãJn: ßpJV ßh~Jr @ymJj u§j, 16 \MuJA - KmsTPuAjPT TPktJPraPhr yJPf fMPu ßh~Jr ksKfmJPh oJPb ßjPoPZj ˙JjL~rJÇ fJÅrJ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur Kx≠JP∂r KmPrJiLfJ TPr hs∆f F Kx≠J∂ mJKfPur hJmL \JKjP~PZjÇ iJrJmJKyT @PªJuPjr IÄv KyPxPm @VJoL 18 \MuJA, ßrJmmJr @mJrS FT mz irPer KmPãJPnr 3 kOÔJ~

ßTµ S Aˆ u§Pj hMmOP•r yJouJr KvTJr 2 mJXJKu yP~PZj hMA\j KmsKav-mJXJKuÇ FA hMA ˙JPj kOgT yJouJr KvTJr FA hMA\Pjr FT \Pòj cJatPlJPctr mJKxªJ TorCK¨j \JoJu Ç ˙JjL~ TKoCKjKar ÇÇ xMroJ ßcÛ ÇÇ u§j, 16 \MuJA - ßTP≤r cJatPlJct FmÄ Aˆ u§Pjr uJAo yJCP\ hMmOP•r yJouJr KvTJr yP~ oJrJ®TnJPm @yf

TrKmsP\ nP~x lr ßVäJmJu mJÄuJPhvL\’r xnJ~ GPTqr IJymJj aJS~Jr yqJoPuaPxr S~JPct Ck50 mZPrS k´mJxLrJ IKiTJr kJ~Kj CAnJxt KjmtJYj 12 IJVÓ

ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 16 \MuJA - ¯^vaxbZvi 50 eQi c‡iI A_©bxwZi ‡gi“`Ê c«evmxiv Zv‡`i b¨ybZg AwaKvi cvqwb| †`o‡KvwU cªevmx Zv‡`i mKj mvsweavwbK AwaKvi †_‡K ewÂZ| †fvUvwaKvi

IJVJoL 20 \MuJA Bh-Cu-IJ\yJÇ FA BPhr xPñ xŒOÜ rP~PZ kKm© yöô S TármJjLÇ Vf mZPrr oPfJ FmJrS TPrJjJr xLoJm≠fJ~ yöô Ifq∂ xLKof IJTJPr kJKuf yPmÇ kKm© Bh-Cu-IJ\yJ CkuPã xMroJr xTu kJbT, ÊnJjMqiqJ~L S KmùJkjhJfJr k´Kf rAPuJ Bh ßoJmJrTÇ - xMroJ Tfítkã

ÇÇ xMroJ k´Kfßmhj ÇÇ u§j, 16 \MuJJA - AvMvgx 12 AvMó, e„n¯úwZevi UvIqvi n¨vg‡jU‡mi DBfvim Iqvi‡W KvDwÝjvi c‡` Dc wbe©vPb AbywôZ n‡e| Hw`b mKvj 7Uv †_‡K ivZ 10Uv ch©š— †fvU MªnY Kiv n‡e| MZ 12 RyjvB †_‡K 14 RyjvB ch©š— bwg‡bkb MªnY Kiv nq| BwZg‡a¨B †jevi, wjev‡ij, Gmcvqvi, MªxY I Ab¨vb¨ 2 kOÔJ~

o∂mqTgJ

kKrKYKfoMU, 55 mZr m~xL \JoJu Kj\ mJxJr xJoPjA FT ßvõfJñ pMmPTr yJouJ~ oJrJ®TnJPm @yf yjÇ 4 kOÔJ~

IJv´~j k´T·:

TJr CkyJr TLPxr CkyJr?

TJA~No IJmhMuäJy ● TJaátj: IJmhMx xJoJh

evsjv‡`‡ki cªavbgš¿x ‡kL nvwmbv †`‡ki Avkªqnxb `y¯’ gvbyl‡`i AvkªvqY cªK‡íi AvIZvq Ni evwb‡q w`‡”Qb| G‡Z K‡i †h A‡bK¸‡jv Avkªqnxb gvbyl gv_v ‡MvuRvi VvuB cv‡e Zv Avi ejvi A‡c¶v iv‡L bv| evsjv‡`‡ki m~eY© Rqš—x Ges GKB mv‡_ Zvui wcZv, evsjv‡`k iv‡óªi ¯’cwZ ‡kL gywReyi ingv‡bi Rb¥ kZevwl©Kx‡Z GB Km˜JKrf ➠ 18 kOÔJ~


2 UmrJUmr

16 - 22 July 2021

IJmJPrJ metmJPhr (1o kOÔJr kr) S rJ\jLKfKmhxy IxÄUq oJjMwÇ 11 \MuJA, ßrJmmJr SP~’KuPf AfJKur KmÀP≠ ßkjJKfi Êa @CPa oJTtJx rJvPlJct (23), \qJcj xJjPYJ (21) S mMTJ~J xJTJ (19) ßVJu TrPf mqgt yS~J~ Fxm metmJhL y~rJKjr aJPVtPa kKref yjÇ 1-1 ßVJPu ßUuJ ßvw yS~Jr kr ßUuJKa ßkjJKfiPf VzJ~Ç láamuPT ßTªs TPr kMrPjJ KmsKav metmJhL @Yre @mJrS oJgJZJzJ KhP~ SbJ~ xmt© ßãJn S KjªJr ^z mAPZÇ KoKu~j oJjMw ˝JãrTíf IjuJAj KkKavPj Fxm metmJhLPhr xmirPer láamu ßVAo ßgPT @\Lmj KjKw≠ TrJr hJmL SPbPZÇ k´iJjoπL mKrx \jxjS FA hJmL mJ˜mJ~Pj @võJx k´hJj TPrPZjÇ KT∂á fJÅr KÆoMUL @YreS xoJPuJKYf yP~PZÇ Fr @PV KfKj ßUPuJ~JzPhr ÈjL' k´hJj mJ yJÅaá ßVPz mäqJTuJAn ßoaJPxtr k´Kf xogtj \JjJPjJr xo~ KTZá xogtTPhr ÈmM' mPu ImùJxNYT ±Kjr k´KfmJh TrPf IxÿKf k´TJv TPrjÇ fJZJzJ mKrx \jxPjrS KmKnjú xo~ mäqJT S oMxKuo \jPVJKÔr k´Kf ImùJxNYT o∂Pmqr AKfyJx rP~PZÇ metmJhL @kK•Tr o∂Pmqr WajJ~ kMKuv FTKa fh∂ ÊÀ TPrPZ FmÄ ßhv\MPz KjªJr ^z CPbPZÇ pKhS IPjT xoJPuJYT Foj WajJr \jq TP~T\j oπLr n§JKoPT hJ~L TPrPZjÇ TJre, aájtJPo≤ YuJTJPu ßUPuJ~JzPhr mz irPjr FTKa metmJhKmPrJiL Im˙JjPT fJrJ xogtj \JjJjKjÇ AÄuqJ§ hPur oqJPj\Jr FT xÄmJh xPÿuPj mPuj, TP~T\Pjr \jq FèPuJ nMPu pJS~Jr oPfJ jJÇ KTZM KTZM o∂mq KmPhv ßgPT TrJ yP~PZ mPu @oJPhr \JjJPjJ yP~PZÇ KT∂á FèPuJr TP~TKa FA ßhv ßgPTA TrJ yP~PZÇ metmJhKmPrJiL Im˙JPjr \jq ksvÄxJ TMKzP~PZ AÄuqJP§r lMamu huÇ IPjT ßUPuJ~Jz KmKnjú xJoJK\T xoxqJ KjP~S ksYJreJ YJuJPòjÇ KmKnjú mPetr ßuJT\j KjP~ VzJ huKaPT @iMKjT mOPaPjr @rS ßmvL ‰mKYP©r ksKfluj KyPxPm fMPu irJ yKòuÇ pMÜrJPÓs mäqJT uJAnx oqJaJr @PªJuPjr kr

oJKTtj lMamuJr TKuj TJP~kJrKjTPT IjMxre TPr ksPfqT oqJPYr @PV yJÅaM ßVPz metmJh AxMqPT fMPu iPrPZj AÄuqJP∏r ßUPuJ~JzrJÇ metmJh ‰mwPoqr KmÀP≠ xÄyKfr kshvtj KyPxPm fJrJ FKa TrPfjÇ fPm KTZM xogtT Foj Im˙JPjr xo~ ÈmM' ImùJxNYT KY“TJr TPrPZjÇ fPm KmkrLPf TP~T\j xoJPuJYTS FA WajJPT ßUuJPT rJ\jLKfTre S Yro mJo rJ\jLKfr ksKf xyJjMnMKf ksTJv mPu CPuäU TPrPZjÇ láamu ßVAPo metmJhLPhr @\Lmj KjKwP≠r KkKavPj KoKu~j oJjMPwr ˝Jãr: lMamu ßVox ßgPT metmJhLPhr @\Lmj KjPwiJùJ k´hJPjr hJmLPf TrJ FTKa KkKavPj FT KoKu~Pjr ßmvL oJjMw ˝Jãr TPrPZjÇ @r Fr oPiq KhP~ FKa FUj kpt∂ xmtJKiT ˝JãKrf FTKa IjuJAj @PmhPjr kKref yP~PZÇ rKmmJr AÄuqJP§r ACPrJ 2020 Fr YNzJ∂ krJ\P~r kr lMamuJr oJTtx rJvPlJct, \qJcj xJjPYJ FmÄ mMTJP~J xJTJPT CP¨vq TPr xJoJK\T ßpVJPpJV oJiqPo metmJhL xJoJK\T ßkJPˆr k´KfKâ~J~ mMimJr xTJPu FA oJAuluTKa IKfâo TPrPZÇ KkKavPj AÄuqJP§r xo˜ oqJY ßgPT metmJhL @YreTJrLPhr @\Lmj KjKw≠ TrJr \jq xrTJPrr xJPg TJ\ TrPf lMamu IqJPxJKxP~vPjr k´Kf @øJj \JjJPjJ yP~PZÇ rJvPlJPctr oMqrJu˙Pu KmkMuoJjMPwr metmJh KmPrJiL k´KfmJh: ACPrJ lJAjJPu yJPrr kr AÄuqJP§r TíÌJñ lMamuJrrJ metmJhL o∂Pmqr KvTJrÇ fJr TzJ \mJm KhP~PZj rJvPlJctÇ metmJhLrJ fJr oMqrJPuS @âoe TPrPZÇ fPm rJvPlJPctr oMqrJPur metmJhL o∂mq ßdPT KhP~PZj ˙JjL~ oJjMwrJÇ metmJhLPhr o∂Pmqr KmÀP≠ ÀPU hJÅKzP~PZj oJTtJx rJvPlJctÇ KfKjS xJoJK\T oJiqPo o∂mq TPrPZj, È@oJr kJrlrPo¿ KjP~ xoJPuJYjJ PyJT, @Ko ßkjJKfi nJu TPr oJrPf kJKrKj, @oJr PVJu TrJ CKYf KZuÇ PxA xoJPuJYjJ @Ko PoPj KjPf kJKrÇ KT∂á @Ko PT, PTJgJ

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç

TármJjLr IctJr ßj~J yPò WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

PgPT FPxKZ, fJr \jq KTZMPfA ãoJ YJAm jJÇ' KfKj KuPUPZj, È@Ko oJTtJx rJvPlJct, m~x 23 mZr, TíÌJñ, hKãe oqJjPYˆJPrr CAPhjv-r CAKhÄaPjr mJKxªJÇ @oJr pKh @r KTZM jJ gJPT, @oJr I∂f FAaMTM @PZÇ' metmJhL o∂mq ßp fJPT TfaJ ãfKmãf TPrPZ, FA ksKfKâ~J ßgPT fJ ¸ÓÇ rJvPlJct ßkjJKfi Kox TrJr \jq ãoJ ßYP~PZjÇ KfKj mPuPZj, È@Ko mrJmrA ßkjJKfi ßj~Jr xo~ @®KmvõJxL gJKTÇ KT∂á lJAjJPu @oJr ßxA @®KmvõJPxr InJm KZuÇ \JKj, @Ko ßhvPT yfJv TPrKZÇ KjP\r IjMnNKf ksTJPvr ßTJPjJ nJwJ @oJr PjAÇ @Ko ßTmuoJ© ãoJ YJAPf kJKrÇ' k´fqJvJ IjMpJ~L ßUuPf jJ kJrJr \jq ãoJ YJAPuS metmJh KjP~ ßTJPjJrTo @kx TrPf rJK\ jj KfKjÇ rJvPlJct mPuPZj, CAKhÄaPjr ksKfKâ~J ßhPU @oJr ßYJPU \u YPu FPxPZÇ FUJPjA KjP\r oMqrJu KmTíf TrJr TgJ mPuPZj KfKjÇ fPm metmJhLrJ FA TJ\ TrPuS ˙JjL~ oJjMPwr FTJÄv pfú TPS ßxA ThptfJ ßdPT KhP~PZj käqJTJct @r nJPuJmJxJr KY¤ KhP~Ç FZJzJ rJvPlJPctr CkK˙KfPf vf vf oJjMPwr k´KfmJh xnJ IjMKÔf yP~PZ fJÅr \jìvyPr ˙JKkf oMqrJPur xJoPjÇ CPuäUq, aJAPmsTJPr ßkjJK≤ vNqar ßvw KTPT FPx AÄuqJ§mJxL \JjPuJ FmJrS KvPrJkJ \P~r ˝Ji IirJA gJTPZ fJPhrÇ hLWt 55 mZr kr mz ßTJPjJ @P~J\Pjr lJAjJu ßUPuA x∂áÓ gJTPf

UJPuhJr oMKÜr hJmLPf u§j KxKa pMmhPur xnJ u§j, 16 \MuJA - evsjv‡`k RvZxqZvev`x hye`j jÛb wmwU kvLvi D‡`¨v‡M weGbwci †Pqvicvm©b †eMg Lv‡j`v wRqvi mywPwKrmv I ¯’vqx Rvwgb Ges weGbwci fvicÖvß †Pqvig¨vb †`kbvqK Zv‡iK ingvb‡K †nq cÖwZcbœ K‡i msev` cÖKv‡ki cÖwZev‡` mfv AbywôZ n‡q‡Q| mfvq eZ©gvb miKv‡ii njy` mvsevw`KZvi g~Lcv‡Îi f~wgKvq m¤cÖwZ cÖ_g Av‡jv cwÎKvq cÖKvwkZ AevšÍi wi‡cvU© Ges AvIqvgx miKv‡ii g``cyó Ávb wccvmy‡`i AhvwPZ gšÍ‡e¨i cÖwZev‡` Ges mviv †`ke¨vcx weGbwci †bZ„e„‡›`i Dci wg_¨v gvgjv-nvgjv I †MÖdZvimn ¸g-Ly‡bi cÖwZev‡` Ges wbi‡c¶ ZZ¡veavqK miKv‡i Aax‡b AwZ `ªæZ RvZxq wbe©vP‡bi `vwe‡Z IB mgv‡ek AbywôZ nq| 12B RyjvB †mvgevi B÷ jÛ‡bi wi‡R›U †jK n‡j IB mfv AbywôZ nq| jÛb wmwU hye`‡ji mfvcwZ KvRx ZvR DwÏb Avng`(AvKgvj)'i mfvcwZ‡Z¡ Ges mvaviY m¤úv`K †gvnv¤§` kvnRvnvb'i cwiPvjbvq D³ cÖwZev` mfvq cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb hy³ivR¨ hye`‡ji mfvcwZ iwng DwÏb Ges cÖavb e³v wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb hy³ivR¨ hye`‡ji mvaviY m¤úv`K AvdRvj †nv‡mb| cÖavb AwZw_ iwng DwÏb Zuvi e³„Zvq jÛb wmwU hye`‡ji e¨vwZµgx Av‡qvR‡bi f~‡qvmx cÖksmv K‡i e‡jb, MYZ‡š¿i Av‡cvlnxb †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqv‡K Rvwj‡gi k„•Lj †_‡K g³ bv Kiv ch©šÍ Ges †`‡k MYZš¿ I gvby‡li †fvUvwaKvi c~Y:cÖwZwôZ bv nIqv ch©šÍ AvMvgxi ivóªbvqK Zv‡iK ingv‡bi wb‡`©‡k mKj Av‡›`vjb msMÖv‡g wbR wbR Ae¯’vb †_‡K

yPò fJPhrÇ FmJPrr ACPrJ TJPk lJAjJu ßUuJ AÄuqJP§r \jq ßpoj KmvJu FT I\tPjr WajJÇ ßfoKj F I\tPjr xPñ pMÜ yP~ gJTPm @rS FT xJVr hM”UPmJiÇ @mJrS ßkjJK≤Pf ßyPr pJS~JÇ @mJrS IP•r \jq KvPrJjJ yJfZJzJ yS~Jr hM”UPmJiÇ ßkjJK≤ vNqa 3-2 ßVJPur mqmiJPj ACPrJ TJk K\Pf KjP~PZ AfJKuÇ 2020 xJPu TPrJjJ oyJoJKrr TJrPe lMamPu ACPrJKk~Jj ßhvèPuJr ßv´Ôfô ksoJPer @xr ACPrJ TJk IjMKÔf y~KjÇ 2021 xJPu FPx IjMKÔf yPuJ ßxA aNetJPo≤Ç hLWt 55 mZr kr FA aNetJPo≤ AÄuqJ∏ hu hMhtJ∂ ßUPu lJAjJPu CbPf xão y~Ç lPu FA lJAjJu KjP~ AÄuqJ∏mJxLr CòJx KZPuJ Knjú oJ©JrÇ 11 \MuJA, ßrJmmJr ˙JjL~ xo~ rJf 8aJ ßgPT ßUuJ ÊÀ yPuS AÄKuv lMamu ßk´oLPhr CjìJhjJ ÊÀ yP~ pJ~ xTJu ßgPTAÇ ßnJr 6aJ ßgPTA vf vf lMamuPk´oL kZPªS ßnjMqPf ßUuJ ßhUJr \jq uJAPj hJÅKzP~ pJ~Ç SuˆJr Û~Jr, asJlJuVJr Û~Jrxy u§Pjr KmPvw KmPvw ˙JjèPuJPf yJ\Jr yJ\Jr lMamuPk´oL \PzJ y~Ç Khjnr YPu mJÅinJñJ ChpJkjÇ fJA ßvw oNyNPft PyPr pJS~Jr kr hvtTPhr ksKfKâ~JS yP~PZ IPjTaJ IksfqJKvfÇ AfJKur xogtTPhr Skr yJouJr WajJ WPaPZÇ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo metmJhL @âoPer KvTJr yPòj ßkjJuKa Kox TrJ Kfj AÄKuv lamuJrrJvPlJct, KxjP\J FmÄ xJTJÇ

mevB‡K kixK nIqvi AvnŸevb Rvbvb| cÖavb e³vi e³‡e¨ AvdRvj †nv‡mb e‡jb, †`‡ki G µvwšÍj‡Mœ MYZš¿ I MYZ‡š¿i Av‡cvlnxb †bÎx †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqv‡K gy³ Ki‡Z I †`kbvqK Rbve Zv‡iK ingvb‡K ex‡ii †e‡k evsjv‡`‡k wdwi‡q wb‡Z mevB wg‡j HK¨e×fv‡e `ye©vi Av‡›`vjb M‡o †Zvjvi AvnŸevb K‡ib| cwi‡k‡l my›`i †cÖvMÖvg Av‡qvR‡bi Rb¨ wZwb jÛb wmwU hyej`‡K ab¨ev` Rvbvb| hyMœ m¤úv`K †gvt kixd ivbv e‡jb, evsjv‡`‡k AvR Aw¯’wZkxj cwi‡ek weivR Ki‡Q| AvIqvgx d¨vwm÷ miKvi cÖwZwbqZ we‡ivax ivR‰bwZK †bZv-Kwg©i Dci wg_¨v gvgjv w`‡q hv‡”Q| Zviv AvR wcÖq evsjv‡`‡k nZ¨v, ¸gLyb, nvgjv-gvgjv I Îv‡mi ivRZ¡ Kv‡qg K‡i‡Q| Avgiv jÛb wmwU hye`j Ges weGbwci c¶ †_‡K miKvi‡K D‡Ïk¨ K‡i ej‡Z PvB , Av‡kcv‡ki †`k †_‡K wk¶v wbb| mgq _vK‡Z wb`©jxq miKv‡ii nv‡Z ¶gZv n¯ÍvšÍi K‡i wb‡R‡`i i¶v Kiæb| Ab¨_vq RbMb Avcbv‡`i †U‡b ¶gZv †_‡K bvgv‡j wc‡Vi Pvgov _vK‡e bv| GQvovI D³ cÖwZev` mgv‡e‡k we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z †_‡K e³e¨ iv‡Lb hy³ivR¨ hye`‡ji mn mfvcwZ evwK wejøvn Rvjvj, Av³vi Avng` kvnxb, kvnRvnvb Avjg, mvbyi wgqv, wRZy wgqv RvqMx`vi, hyM¥ m¤úv`K byiæj Avjx wicb, Wv. †kL gbmyi ingvb, my‡n`yj nvmvb, mn mvaviY m¤úv`K mvB`yi ingvb †PŠayix mvC`, mvsMVwbK m¤úv`K (wefvMxq) Avey Zv‡ni, `dZi m¤úv`K †gvkviid †nv‡mb, µxov m¤úv`K AvwZKzi ingvb wgqv, ÎvY I cybtevmb m¤úv`K Avn‡g` cvkv byiæj, hy³ivR¨ hye`j †bZv gvngy`yi ingvb wiqvR, m`m¨ byiæj Bmjvg byiæ, jÛb gnvbMi hye`‡ji mfvcwZ wmivRyj Bmjvg gvgyb, †m›Uªvj jÛb hye`‡ji mvaviY m¤úv`K †gvt gvQiæj †nv‡mb, B÷ jÛb hye`‡ji wmwbqi mn mfvcwZ kvgmyj Bmjvg I fvicÖvß mvaviY m¤úv`K †gvt wgdZvûi ingvb Rvnvb|


UmrJUmr

16 - 22 July 2021

KmsTPuAPjr GKfyq (1o kOÔJr kr) cJT KhP~PZj fJrJÇ F KmPãJnPT KmsTPuAPjr GKfyq rãJr ßvw xMPpJV mPu @UqJK~f TPrPZj @P~J\TrJÇ FPf xTuPT ßpJV Ph~Jr @ymJj \JjJPjJ yP~PZÇ 18 \MuJA ßrJmmJr hMkMr 12aJ~ KmPãJnTJrLrJ @ufJm @uL kJPTt \PzJ yPmjÇ ßxUJj PgPT KoKZu KjP~ fJrJ KmsTPuj kshKãe TrPmjÇ Frkr ˙JjL~ IqJPuj VJPctPj IjMKÔf yPm xoJPmvÇ KmTJu 5aJ kpt∂ F KmPãJn TJptâo YuPmÇ KmsTPuAPjr GKfyqmJyL asMoqJj KmsCKrPf (140146 KmsTPuAj) FTKa kJÅY fuJ IKlx nmj S vKlÄ ßx≤Jr VPz ßfuJr ks˜Jm TPrPZ FTKa mz mJKeK\qT ßVJÔLÇ ˙JjL~Phr ofJof CPkãJ TPr FA ks˜JPmr kPã Im˙Jj KjP~PZ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿uÇ F TJrPeA ksKfmJPh ßjPoPZj ˙JjL~rJÇ ˙JjL~ xJfKa xÄVbPjr xKÿuPj VPz ßfJuJ yP~PZ mqJau lr KmsTPuAjÇ k´KfmJhTJrLrJ muPZj, KmsTPuAj FTKa GKfyqmJyL mxKf FuJTJ pJ KmKnjú xŒ´hJP~r xJÄÛíKfT GKfyq myj TrPZÇ FUJPj xJiJre oJjMw\Pjr mxmJxÇ FUJPj mz mJKeK\qT ßVJÔLPT \J~VJ ßh~J yPu F FuJTJr kMPrJ Kj~πe TPktJPraPhr yJPf YPu pJPmÇ ˙JjL~ ßhJTJj-kJa S Wr-mJKzr nJzJ S hJo mOK≠r TJrPe mZPrr kr mZr iPr mxmJx TPr @xJ ˙JjL~rJ @r FUJPj KaTPf kJrPmj jJÇ fJA asMoqJj KmsC~JKrPf mz mJKjK\qT ksKfÔJj VPz ßfJuJr Kx≠J∂ ˙JjL~Phr \jq ±ÄxJ®TÇ fJÅrJ mPuj, FA käqJKjÄ kJrKovj KjP~ TJCK¿u ßp ofJof pJYJA TPrPZ fJPf 7 yJ\Jr 130 \j ofJof kshJjTJrLr oPiq 7 yJ\Jr 51 \j SA ks˜JPmr KmkPã Im˙Jj fMPu iPrPZjÇ KT∂á FA 98 hvKoT 9 vfJÄv oJjMPwr ofJofPT CkãJ TPr TJCK¿u mJKeK\qT ksKfÔJj VPz ßfJuJr ks˜JPmr kPã Im˙Jj KjP~PZÇ TJCK¿Pur Foj Im˙JjPT VefPπr jJPo k´yxj

3

mPu o∂mq TPrj ksKfmJhTJrLrJÇ ksKfmJhTJrLrJ mPuj, ˙JjL~Phr ˝Jgt rãJ y~ ßxKa KjKÁf TPr fPmA ßp ßTJPjJ Cjú~j ksT• yJPf KjPf yPmÇ mqJau lr KmsTPuAj TqJPŒAPjr xPñ pMÜ xÄVbjèPuJ yPuJ ∏ Aˆ IqJ§ ßasAcx KVfi, Aˆ F§ Kk´\JrPnvj ßxJxJAKa, Kh K¸aJuKlflx asJˆ, K¸aJuKlflx uJAl, Kjör oJjMw, K¸aJuKlflx yJCK\Ä FPxJKxP~vj, FPxomu FmÄ 25 Kks¿Pua KˆsaÇ

mJÄuJPhv âPo (1o kOÔJr kr) TrJ~ KmPrJiL rJ\QjKfT huèPuJ iLPr iLPr YNet yPf YPuPZÇ 2018 xJPu k´mKftf KcK\aJu KjrJk•J @APjr oJiqPo xrTJPrr xoJPuJYjJTJrL S xÄmJhoJiqoPT KjÁMk gJTPf mJiq TrJ yPòÇ mJÄuJPhPv ‰mPhKvT mJKeP\qr ^MÅKT Kmw~T KmsKav krrJÓs, TojSP~ug S Cjú~j hlfPrr yJujJVJh fPgq F xm TgJ muJ yP~PZÇ mJÄuJPhPv mJKe\q kKrYJujJ TrPf KVP~ KmsKav mqmxJ~L S KmKjP~JVTJrLrJ KT irPjr KjrJk•J S rJ\QjKfT ^MÅKTPf kzPf kJPr∏ FPf fJ metjJ TrJ yP~PZÇ KmsKav krrJÓs hlfPrr SP~mxJAPa FA xÄâJ∂ cTMPo≤ k´TJv TrJ yP~PZÇ cTMPoP≤ muJ yP~PZ, mJÄuJPhPvr xÄxhL~ iJPYr VefPπ @S~JoL uLV S KmFjKk rJ\jLKfPf k´nJm Km˜JrTJrL k´iJj hM'Ka huÇ 2018 xJPur \JfL~ KjmtJYPj 96 vfJÄv @xj K\Pf @S~JoL uLV ix jJoJPjJ \~ kJ~Ç fPm FA KjmtJYPj ßnJa \JKu~JKf S n~nLKf k´hvtPjr mqJkT IKnPpJV rP~PZÇ rJ\QjKfT kKrK˙Kf CPÆV\jT yPuS mJÄuJPhv @TwteL~ IgtQjKfT k´míK≠ m\J~ ßrPUPZÇ Kmvõ mqJÄPTr KyxJPm mJÄuJPhPvr oJgJKkZM K\KcKk 2010 cuJr, pJ k´KfPmvL nJrPfr ßYP~S ßmKvÇ FT hvPTr ßmKv xo~ iPr mJÄuJPhPvr K\KcKk k´míK≠ 6 vfJÄPvr ßmKvÇ TPrJjJ oyJoJrLr oPiqS mJÄuJPhv @a vfJÄv K\KcKk k´míK≠ I\tj TPrPZ, pJ nJrf S YLPjr ßYP~ ßmKvÇ

FPf muJ yP~PZ, mJÄuJPhPv xrJxKr QmPhKvT KmKjP~JV (FlKc@A) @TwtPe ÈxyP\ mqmxJr kKrPmv' FTKa xoxqJr TJre yP~ rP~PZÇ 2019 xJPu Kmvõ mqJÄPTr xyP\ mqmxJr kKrPmv xNYPT mJÄuJPhPvr Im˙Jj KmPvõr 190Ka ßhPvr oPiq 168Ç rJ\jLKfT S mqmxJ~LPhr vKÜvJuL ˝JgtJPjõwL Yâ khtJr I∂rJPu pPgÔ k´nJm Km˜Jr TPr rP~PZÇ Fr FTKa vKÜvJuL ChJyre yPuJ hMmtunJPm Kj~Kπf mqJÄKTÄ UJf ßgPT KmkMu kKroJe Ee ßUuJKk yS~J, pJr xJPg rJ\jLKfr ßpJVxN© rP~PZÇ mJÄuJPhPvr kMÅK\mJ\Jr IVnLrÇ ßTJŒJKjèPuJr IgtQjKfT k´KfPmhPjr oJj xJiJref hMmtuÇ KmKjP~JV xÄâJ∂ Kx≠J∂ ßj~Jr ßãP© F xm k´KfPmhPjr Skr nrxJ rJUJ pJ~ jJÇ cTMPoP≤ muJ yP~PZ, mJÄuJPhPv oJjmJKiTJr FTKa CPÆPVr AxMq yP~ rP~PZÇ F ßhPv KmYJr kJS~J TKbj yPf kJPrÇ @APjr mJ˜mJ~j S k´P~JV hMmtuÇ @hJuPf oJouJr mqJkT \a rP~PZÇ mJÄuJPhPv oífMqh§ myJu rP~PZÇ @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙JèPuJr KmÀP≠ KmYJr mKyntNf yfqJ, KjptJfj S hMjtLKfr IKnPpJV Kj~KofÇ 2006 xJPur vso @APj KvÊvso KjKw≠ yPuS Ik´YKuf UJPf fJ CPÆPVr TJre yP~ rP~PZÇ FPf muJ yP~PZ, WMw S hMjtLKf mJÄuJPhPv Ifq∂

vÜnJPm k´KfKÔf FmÄ k´JfqKyT \LmPjr IPjT ßãP©A Km˜ífÇ mqJkTKnK•T hMjtLKf ßmxrTJKr UJPfr TJptTr Cjú~Pjr kPg mJiJÇ FaJ mJKeP\qr ßãP© mz irPjr mJiJ ^MÅKT QfKr TPrPZÇ â~k´Kâ~J~ IPjT ßãP© ˝òfJr InJm rP~PZÇ Fr xJPg ßpJV yP~PZ @ouJfJKπT \KaufJÇ rJ\jLKfT, @ouJ S @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙Jr TotTftJrJ ImJi ãofJ k´P~JV TrPf kJPrÇ 2020 xJPu asJ¿kJPrK¿ A≤JrjqJvjJPur hMjtLKf iJreJ xNYPT mJÄuJPhv KmPvõr 180Ka ßhPvr oPiq 146fo Im˙JPj rP~PZÇ mJÄuJPhPv Tr @Aj hMmtunJPm S KjmtJKYf ßãP© k´P~JV TrJ y~Ç Tr \JKu~JKf xÄâJ∂ KoKc~J k´KfPmhj mJÄuJPhPv UMmA xJiJreÇ @¥Jr AjnP~KxÄP~r oJiqPo Tr lÅJKTr Umr KoKc~J~ k´J~A @PxÇ ßhvKar TJˆoPxr Skr Kj~πe @iMKjTJ~Pj KTZM khPãk ßj~J yP~PZÇ KT∂á kNet ˝~ÄKâ~ k≠Kf ßgPT FUPjJ fJ IPjT hNPr rP~PZÇ hMmtu Kj~πe mqm˙Jr xMKmiJPnJVL vKÜvJuL TotTftJrJ rJ\jLKfT S mqmxJ~LPhr xyJ~fJ~ FPãP© k´KfmºTfJ xíKÓ TPr ßrPUPZÇ kqJKrx xjPh ˝JãrTJrL ßhv yS~J xP•ôS mJÄuJPhPv mMK≠KnK•T xŒh IKiTJPrr (@AKk@r) k´P~JV ßmv hMmtu mPu cTMPoP≤ CPuäU TrJ yP~PZÇ


4

UmrJUmr

16 - 22 July 2021

KmvõK\“ yfqJr (1o kOÔJr kr) KmKâ TPrjÇ @\ FA FuJTJ ßfJ TJu Ijq FuJTJ~ ßpPf y~ KrkjPTÇ KT∂á ßTJgJS KVP~ vJK∂ ßjA KrkPjrÇ @PV kMKuPvr TJPZ KVP~ UJKjTaJ xyJ~fJ ßkPuS FUj kMKuv hNrhNr mPu fJKzP~ ßh~ kMrJj dJTJr @PuJKYf KmvôK\“ yfqJr k´fqãhvtL xJãL FA KrkjPTÇ FTKa \Lmj mÅJYJPjJr \jq KT jJ TPrPZj ßoJ: Krkj xrhJrÇ KjP\r \Lmj mJK\ ßrPU rÜJÜ KmvõK\“PT KrTvJ~ fMPu KjP~ yJxkJfJPu KVP~PZjÇ KYKT“xJ KhPf ßhKr yS~J~ KYKT“xTPhr xJPg ^VzJ TPrPZjÇ KT∂á ßxKhj mÅJPYKj KmvõK\Pfr \LmjÇ yJu ZJPzjKj KrkjÇ KjP\r ßYJPUr xJoPj KfKj KmvõK\“PT ßTJkJPf ßhPUPZjÇ oMowN Mt KmvõK\“ pUj kJKj kJKj TPr TJfrJKòu fUj KfKj kJPvr ßhJTJj ßgPT kJKj FPj UJAP~PZjÇ hMm•ít Phr pJPf KmYJr y~ ßx \jq @hJuPf xJãL KhP~PZj FA KrkjÇ 2012 xJPur 9 KcPx’rÇ KmFjKk ß\Ja @yNf ImPrJi TotxKN Y YuJTJPu \VjúJg KmvõKmhqJuP~r xJoPj TMKkP~ yfqJ TrJ y~ KmvõK\“PTÇ k´TJvq KhmJPuJPT ZJ©uLPVr \VjúJg KmvõKmhqJu~ vJUJr KTZM ßjfJTotL F WajJ WaJ~Ç Kjoto FA yfqJTJP§r FT\j xJãL KrTvJYJuT KrkjÇ fJr mJKz vrL~fkMr ß\uJr jKz~J gJjJr oJA\kJzJ V´JPoÇ mJmJ ßoJmJrT xrhJrÇ FPTmJPrA InJmL oJjMw fJrJÇ Krkj dJTJ~ KrTvJ YJuJPfjÇ @r fJr mz nJA dJTJ~ k´JAPnaTJr YJuJjÇ Krkj mPuj, 2013 xJPur ßxP¡’Pr UMKjPhr KmÀP≠ xJãq ßh~Jr kr ßgPTA fJPT jJjJnJPm ÉoKT ioKT, oJrir S y~rJKj TrJ yPòÇ FTkptJP~ fJPT IkyrPerS ßYÓJ YJuJPjJ y~Ç nP~ FT xo~ dJTJ ßZPz V´JPor mJKzPf KVP~ @vs~ ßjj KrkjÇ KT∂á ßxUJPjS TP~TmJr yJouJ YJuJ~ hMm•ít rJÇ jKz~J gJjJr fJ\Mu S fJr xñLrJ TP~TmJr fJr mJKzPf KVP~ yJouJ YJuJ~Ç kPr ßxUJj ßgPT @mJPrJ KfKj nP~ dJTJ~ YPu @Pxj FmÄ xhrWJPa TMKuKVKr TPr TP~T oJx TJKaP~ ßhjÇ KfKj mPuj, @xJKo vJKTu, FohJh S KakMxy ßmv TP~T\Pjr kKrmJr fJPT ßoJaJ IPïr Igt KhPf ßYP~PZÇ KT∂á KfKj @hJuPf hÅJKzP~ mPuPZj, 50 ßTJKa aJTJ KhPuS ßTJPjJ TJ\ yPm

jJÇ KfKj UMKjPhr KmÀP≠ xJãL ßhPmjAÇ F KhPT xJãL ßh~Jr kr ßgPTA Krkj k´JPer nP~ FT ˙Jj ßgPT Ijq ˙JPj kJKuP~ ßmzJPòjÇ xmtPvw rP~PZj oMVhJ FuJTJ~Ç F FuJTJr IKuVKuPf KrTvJ YJuJjÇ @r ßp ˙JPj kJPrj rJPf WMKoP~ kPzjÇ ßZPu S ˘L gJPTj vrL~fkMPrÇ ßZPuKa yJPlK\ kzPZ mPu \JjJj KrkjÇ xŒ´Kf oMVhJ FuJTJPfS fJr KkZM KjP~PZ KTZM hMm•ít Ç aJAVJr, YJj\JhM, Âh~, rJKTm, vJ∂ jJPo SA ßZPuèPuJ k´J~A KrkPjr aJTJ-k~xJ ßTPz KjP~ pJ~Ç Krkj \JjJj, KrTvJ YJKuP~ ßp aJTJ CkJ\tj TPrj, ßxA aJTJ k´J~A SA ßZPuèPuJ ßTPz KjP~ pJ~Ç @r ßxKhj fJPT jJ ßUP~ gJTPf y~Ç mJzKf CkJ\tPjr \jq oJP^ oPiq KTZM K\Kjxk© ßlKr TPr KmKâ TPrjÇ Fr oPiq fJr Kfj kqJPTa xJmJPjr èÅzJ @r YJrKa TÅJbJu ßTPz KjP~ ßVPZ hMm•ít rJÇ Krkj \JjJj, KfKj Yro KjrJk•JyLjfJ~ nMVPZjÇ @PV KfKj kMKuPvr TJPZ ßVPu kMKuv xJyJPpqr yJf mJKzP~ KhfÇ FUj gJjJ~ KVP~ mJ kMKuv TotTftJPhr TJPZ KVP~S ßTJPjJ KjrJk•J kJj jJÇ KfKj TP~TmJr xJyJPpqr \jq oMVhJ gJjJ~ KVP~PZjÇ KT∂á gJjJ kMKuv fJPT xyJ~fJ TPrKjÇ gJjJr SKx fJPT ßmr TPr KhP~PZjÇ xŒ´Kf kMKuPvr FT TotTftJr TJPZS KVP~KZPuj xJyJPpqr \jqÇ KT∂á ßTJPjJ xJyJpq kJjKjÇ FUj KfKj oMVhJ ßgPT kJKuP~ Ijq ßTJgJS pJPmj nJmPZjÇ fJr @vïJ hMm•ít rJ fJr oJ-nJA FmÄ ˘L-x∂JjPhr ãKf TrPf kJPrÇ

TrKmsP\ nP~x lr (1o kOÔJr kr) AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb c«evmx evsjv‡`kx‡`i hy³ivR¨ ‡Kw›`«K Avš—Rv© wZK msMVb f‡qm di ‡Mvevj evsjv‡`kx‡Ri ‡bZ…e›… `| MZ 12 RyjvB, †mvgevi f‡qm di ‡Mvevj evsjv‡`kx‡Ri cªwZôvZv m`m¨‡`i AvbyôvwbK GK mfv KiweªR kn‡ii weL¨vZ †i÷y‡i›U w` f¨vwj‡Z AbywôZ nq| msMV‡bi †cªwm‡W›U W. nvmbvZ Gg ‡nv‡mBb GgweBi mfvcwZ‡Z¡ I WvB‡i±i ‡Rbv‡ij Av g Iwn` Avng‡`i cwiPvjbvq AbywôZ mfvq ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb msMV‡Yi AvU© GÊ KvjPv‡ij WvB‡i±i ‰mq` bvw`i AvwRR `vivR|

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS

Immigration, Family & Child Contact

lqJKoKu, YJAfl T≤JÖxy ßp ßTJPjJ kJKrmJKrT KmwP~ IJorJ IJAjVf xyJ~fJ TPr gJKTÇ

Tareq Chowdhury Principal

This firm is Authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970 102 Cranbrook Road Wellesley House, Second Floor, Ilford, IG1 4NH info@kingdomsolicitors.com

Av‡jvPbvq Ask †bb fvBm †cªwm‡W›U W. Iqvwj ZQi DwÏb GgweB, fvBm †cªwmW›U gwn`yi ingvb, †UªRvivi gvnZve wgqv, B›Uvib¨vkbvj G‡dqvim WvB‡i±i I mvßvwnK myigv m¤úv`K mvsevw`K kvgmyj Avjg wjUb, wgwWqv WvB‡i±i †K Gg AveyZv‡ni †PŠayix, GKv‡WwgK G‡dqvim WvB‡i±i Aa¨vcK Avãyj Kv‡`i mv‡jn cªgLy | mfvq AvMvgx 3, 4 I 5 ‡m‡Þ¤^i Av‡gwiKvi IqvwksU‡b AbywôZe¨ ‡dvevbv m‡¤§j‡b 14 m`‡m¨i GKwU †WwjMkbb hvIqvi wm×vš— nq| mfvq hy³iv‡R¨i wewfbœ kn‡i gyw³hy‡×i c«evmx msMVK‡`i mwVK ZvwjKv c«Yqb I Zv‡`i m¤^ab© v c«`v‡bi wm×vš— ‡bIqv nq| GLv‡b D‡uäL¨, G msMVb cªwZôvi Rb¨ fviPyqvjx `xN© ‡`o eQi KvR Kivi ci GB c«_g AvbyôvwbK mfv AbywôZ nq| mfvq Dcw¯’Z KwgDwbwU †bZ…e›… ` mv¤úªwZK mg‡q cªevmx‡`i AwaKvi I gh©v`vi c«‡kœ wewfbœ `vexi cªwZ GKvZ¥Zv †NvlYv K‡i e‡jb †h, evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZvi 50 eQ‡ii myeb© Rqš—x cvjb Kivi ciI cªevmx evsjv‡`kx‡`i mwVKfv‡e g~j¨vqb Kiv n‡”Qbv| c…w_exi wewfbœ †`‡ki cªevmx‡`i ¯§vU© KvW© i‡q‡Q| GgbwK hy³iv‡R¨i nvB Kwgkb¸‡jvi gva¨‡g ‡fvU ch©š— MªnY Kiv nq| wKš‘ evsjv‡`kxiv `xN©Kvj Av‡›`vjb K‡iI nvB Kwgk‡bi gva¨‡g ‡fvUvi ZvwjKvq bvg Aš—if~w³ I ¯§vU© KvW© (RvZxq cwiPqcÎ GbAvBwW) cvqwb| cªwZwU miKvi cªevmx evÜe `vex Ki‡jI Kvh©Z: cªevmx‡`i Rb¨ †Zgb wKQy K‡iwb| mfvi mfvcwZ W. nvmbvZ Gg ‡n‡mb GgweB f‡qm di ‡Mvevj evsjv‡`kxR bvgK bZyb msMV‡bi c«‡qvRbxqZv mevi mvg‡b Zy‡j a‡ib| wZwb e‡jb, RvZxq cwiPq cÎ Av`v‡qi e¨vcv‡i f‡qm di evsjv‡`kxRmn Ab¨ msMVb GK‡hv‡M KvR K‡i hv‡”Q| GLb cª‡qvRb cªevmx‡`i HK¨e× cªqvm I RvZxq cwiPqcÎ cª`v‡b miKv‡ii Kvh©Ki D‡`¨vM| W. nvmbvZ e‡jb, 1971 mv‡ji gyw³hy‡× hy³iv‡R¨ †h me ‡bZviv wek¦ RbgZ M‡o Zy‡jwQ‡jb Zv‡`i ZvwjKv Kiv n‡”Q| ch©vqµ‡g Avgiv †mB cªevmx †bZ…e›… `‡K ¯^xK…wZ I mb¥vbbvi Av‡qvRb Kiv n‡”Q| wZwb gyw³hy‡×i cªKZ … msMVK‡`i gyw³hv×v mb` cª`v‡bi Rb¨ evsjv‡`k miKv‡ii cªwZI AvnŸvb Rvbvb nq| wbD K¨v‡m‡j KwgDwbwU †bZ…e‡… ›`i mfv GiAv‡M iweevi mܨv 7Uvq cªevmx evsjv‡`kx‡`i f‡qm di ‡Mvevj evsjv‡`kx‡Ri D‡`¨v‡M wbDK¨vm‡ji KwgDwbwU ‡bZ…e‡… ›`i mv‡_ GK gZ wewbgq mfv wbDK¨vmj Avcb UvD‡bi †Rmg›U w_ª wm·wU GjvKvi w` f¨vwj Rvskb ‡i÷y‡i‡›U AbywôZ nq| msMV‡bi mfvcwZ W. nvmbvZ Gg ‡nv‡mBb GgweBi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ mfvq ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb mfvi ‡nv÷ ‰mq` bvw`i AvwRR `vivR| we‡kl AwZw_ wnmv‡e e³e¨ iv‡Lb, msMV‡bi fvBm ‡Pqvig¨vb W. Iqvjx ZQi DwÏb GgweB I gvwn`yi ingvb, WvB‡i±i ‡Rbv‡ij Av g Iwn` Avng` ,myigv cwÎKvi m¤úv`K kvgmyj Avjg wjUb, Aa¨vcK gvIjvbv Avãyj Kv‡`i mv‡jn, mvsevw`K ‡K Gg AveyZv‡ni ‡PŠayix, mvs¯‹w… ZK e¨w³Z¡ mvw`Kyi ingvb, wg‡mm kv‡n`v ‡nv‡mb I

wbDK¨vmj evsjv‡`k G‡mvwm‡qk‡bi mfvcwZ, f‡qm di ‡Mvevj evsjv‡`kx‡Ri †UªRvivi gvnZve wgqv| mfvq Av‡iv e³e¨ iv‡Lb KwgDwbwU ‡bZv gKwjQ wgqv, byi“j Bmjvg cªgLy | mfvq Dcw¯’Z wQ‡jb wewkó e¨emvqx AvZvwni Lvb, gvngy` wgqv, ‰mq` Lv‡j`yi ingvb, knx`yi ingvb †PŠayix, knx` wgqv, ‰mq` Rv‡n`yi ingvb, ‰mq` Avjx Avng`, Avng` Kwei Aby, W. Kvgvj †nv‡mb, iv¾vK wgqv, ‰mq` bvexj AvwRR, wg‡mm ‡kwf ingvb cªgLy | mfvq wbD K¨v‡m‡ji KwgDwbwU †bZ…e›… ` e…‡Ub evsjv‡`k nvBKwgk‡bi jÊb, eviwgsnvg I g¨vb‡Póvi Awd‡mi gva¨‡g c«evmx evsjv‡`kx‡`i Awej‡¤^ RvZxq cwiPq cÎ c«`v‡bi ‡Rvi `vex Rvbvb| KwgDwbwU ‡bZ…e›… ` c«evmx AwaKvi Av`v‡q f‡qm di ‡Mvevj evsjv‡`kx‡Ri `vex¸‡jvi mv‡_ GKvZ¥Zv cªKvk K‡i AvMvgx w`‡b Zv‡`i mg_©b Ae¨vnZ ivLvi A½xKvi K‡ib|

aJS~Jr yqJoPuaPxr

(1o kOÔJr kr) ivR‰bwZK `j KvDwÝjvi c‡` bwg‡bkb Rgv w`‡q‡Qb e‡j Rvbv †M‡Q| G Iqvi‡W †jevi cvwU©i cªv_©xi mv‡_ Gmcvqvi cvwU©i nvÇvnvwÇ jovB n‡e| GLv‡b D‡uäL¨, DBfvim Iqvi‡W †jevi cvwU©i KvDwÝjvi Rb wcqvi‡mi g„Z¨z i d‡j G AvmbwU k~Y¨ nq|

Kwei Avng` Gmcvqvi cvwU©i m¤¢ve¨ cªv_©x

Gw`‡K, GKwU m~Î Rvbvq- DBfvim Iqvi‡Wi mv‡eK KvDwÝjvi Kwei Avng` DBfvim IqviW †_‡K Gmcvqvi cvwUi« cªv_©x n‡q‡Qb| wZwb G cvwU© †_‡K bwg‡bkb Rgv w`‡q‡Qb| Kwei Avng` 2010-2014 ch©š— DBfvim IqviW ‡_‡K KvDwÝjvi wQ‡jb| wZwb mv‡i wek¦we`¨vjq †_‡K weG Abvm© wWMªx jvf K‡ib| e„‡U‡b †e‡o IVv Kwei Avng` AZ¨š— `¶ mgvR‡mex I KwgDwbwU msMVK| jvBg nvDm mycvi †÷vi I jvBg nvDm †Uª‡fjm bv‡g Zv‡`i cvwievwiK e¨emv i‡q‡Q| Kwei Avmbœ Dc wbe©vP‡b Zvui mdjZvi Rb¨ mK‡ji †`vqv I mn‡hvwMZv Kvgbv K‡i‡Qb|


16 - 22 July 2021

KmùJkj

5


6

16 - 22 July 2021

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed BOARD OF ADVISORS Ayesha Ahmed Thufayel Ahmed

EDITORIAL TEAM

Chief Editor: Farid Ahmed Reza Editor: Shamsul Alam Liton English Section Editor: Syed Mamnun Murshed News Editor: Abdul Quaium Diplomatic Editor: Sheikh Akhlaque Ahmed Literary Editor: Syed Rumman Sports Reporter: M. Sharifuzzaman SPL Correspondent: K M Abu Taher Choudhury Special Contributor: Dr. M Mujibur Rahman Akbar Hussain, Shamsul Islam MANAGEMENT

Managing Director: Md. Emadur Rahman SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 07946 112 633

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

KmsKav oJjmJKiTJr KrPkJat S UJPuhJ K\~J e„‡U‡bi evwl©K gvbevwaKvi wi‡cvU© we‡k¦i Dbœqb mn‡hvMx †`k¸‡jvi Rb¨ LyeB ¸i“Z¡cY~ |© KgbI‡qj_ †`k¸‡jvi Dci GB wi‡cv‡U©i Av‡iv wKQy evowZ Zvrch© we`¨gvb| m¤úªwZ cÖKvwkZ wi‡cv‡U© mv‡eK cÖavbgš¿x evsjv‡`‡ki Ab¨Zg cÖavb ivR‰bwZK `j weGbwc †Pqvicvimb †eMg Lv‡j`v wRqv Kvh©Z M„new›` Ges wPwKrmvi h_vh_ AwaKvi †_‡K ewÂZ e‡j D‡jL Kiv n‡q‡Q| wPwKrmvi Rb¨ Lv‡j`v wRqv we‡`‡k †h‡Z Pvb Ges Zvi wPwKrmKivI GKB AwfgZ e¨³ K‡i‡Qb evievi| wZwb eva©K¨RwbZ mgm¨vi cvkvcvwk `xN©w`b hver eû RwUj †iv‡M Avµvš—| evsjv‡`‡ki †QvU e e¨emvqx, AvgjvivRbxwZK I gš¿x-Ggwciv †QvULvU AmyL-wemy‡LI we‡`‡k wPwKrmv wb‡Z hvb| evsjv‡`‡ki msweavb Abymv‡i GKRb bvMwi‡Ki †`‡ki wfZ‡i Ges evwn‡i Pjv‡div AwaKvi Avi wPwKrmvi g‡Zv †gŠwjK AwaKvi m‡e©v”P ¸i“Z¡ w`‡q ¯^xK…wZ †`qv Av‡Q| wKš‘ †eMg Lv‡j`v wRqvi e¨vcv‡i msweavb- AvBb Kvbyb Avi cÖPwjZ mKj AwaKv‡ii aviYv †h b Aejyß Kiv n‡q‡Q| cwiw¯’wZ we‡ePbvq GUv GLb mevB Rv‡b †h †eMg Lv‡j`v wRqv miKv‡ii g‡Zi evB‡i evoxi evB‡i cv †`Iqvi ¶gZvI ivL‡Qb bv| Zvn‡j GUv‡K M„new›` bv e‡j Avi wK ejv hvq? weªwUk gvbevwaKvi wi‡cv‡U©i †Ri a‡i weªwUk nvBKwgkbvi‡K ciivó« gš¿Yvj‡q †W‡K cvVv‡bv gva¨‡g evsjv‡`k miKvi Avm‡j wK cÖgvY Ki‡Z †P‡q‡Q? w`ev‡jv‡Ki g‡Zv GKwU cÖwZwôZ mZ¨‡K Avovj Kivi GB cÖqvm Avi hvB †nvK K~UbxwZ n‡Z cv‡i bv! mf¨Zvi GB hy‡M G ai‡bi AvPiY ga¨hyMxq a¨vb-aviYvi cÖKvk gvÎ| wPwKrmvi g‡Zv †gŠwjK gvbevwaKv‡ii welq wb‡q GB ee©i g‡bvfve †Kvbfv‡eB MªnY‡hvM¨ n‡Z cv‡i bv GgbwK miKv‡ii Af¨š—‡i we‡eKevb †Kv‡bv e¨w³ ev cÖwZôvb I GwU MªnY Kivi K_v bq| evsjv‡`‡ki miKvi wbðqB evsjv‡`k‡K we‡k¦i `iev‡i wfwËnxb Ges åvš— K~UbxwZi †`k wn‡m‡e cÖwZôv Ki‡Z Pvqbv| miKvi we‡k¦i `iev‡i evsjv‡`‡ki fveg~wZ© D¾¡j Kivi Rb¨ cÖwZwbqZ Zv‡`i bxwZi K_v cÖKvk K‡ib| wKš‘ Av‡jvwPZ NUbvq miKvi wbR nv‡ZB †`‡ki fveg~wZ©‡K gvwU‡Z wgwk‡q †`Iqvi gZ `…óvš— ¯’vcb Ki‡jb evsjv‡`k‡K wb‡q †M‡jb GB †Mj DËi †Kvwiqv ivwkqv wKsev Kjw¤^qvi gZ gvbevwaKv‡ii fqven †iKW©f³ y †`‡ki KvZv‡i| AÜ n‡j †hgb cÖjq eÜ _v‡K bv, †Zgwb GB ai‡bi Ac K~U‰bwZK AvPvi 50 eQ‡ii cwic~Y© GKwU RvwZ †Mvôx I ivóª wn‡m‡e evsjv‡`k‡K †hb Zvgvkvq cwiYZ bv K‡i, †mB wel‡q GLbB mKj gn‡ji mRvM nIqv Ri“ix| Avi weªwUk miKvi ïay gvbevwaKvi cÖwZ‡e`b cÖKvk K‡i Avi bvbv jxc mvwf©m w`‡q w`‡q Zv‡`i `vwqZ¡ †kl Ki‡eb GUv KvwO&¶Z bq| evsjv‡`k gvbevwaKvi Gi DbœwZ bv n‡j hy³iv‡R¨ ivR‰bwZK Avkª‡qi Pvc evo‡e| G‡Z A_©bxwZ Avµvš— n‡e| Ab¨w`‡K Ki`vZv‡`i A_© w`‡q Dbœqb mn‡hvwMZvi †¶‡Î mykvm‡bi kZ© evsjv‡`k‡K gvb‡Z eva¨ Kivi †¶‡Î weªwUk ciivóª `ßi‡K Av‡iv Kvh©Ki c`‡¶c MªnY Ki‡Z n‡e| Ab¨_vq gvbevwaKvi j•Nb I mn‡hvwMZvi †¶‡Î weªwUk miKvi Zvi Avš—Rv© wZK cÖwZk«wy Z j•N‡bi `v‡q Awfhy³ †_‡K hv‡e| weªwUk ciivóª `ßi Zv‡`i cÖKvwkZ wi‡cv‡U©i cÖwZ h_vh_ m¤§vb †`Lv‡e e‡j gvbevwaKvi mswkó ch©‡e¶Kgnj Avkv cÖKvk K‡i|

UKj\ hUPur pM≠S ÊÀ yPuJ @lVJKj˜JPj @ufJl kJrPn\ KmPvõr xm oMrKæ ßhvA ßhUJ pJPò fJPumJjPhr xPñ TJ\ TrPf @V´yL FUjÇ KT∂á ßTj? Fr y~PfJ FTJKiT TJre @PZÇ mz FT TJre ßhvKar UKj\Ç 20 mZr @PV @lVJKj˜JPj jqJPaJr dMPT kzJr TJre KyPxPm muJ yP~KZu ÈxπJx hoj'Ç fPm pMÜrJPÓsr jLKfKjitJrPTrJ FáS ßnPmKZPuj, y~PfJ fJPumJjPhr yJKrP~ @lVJKj˜JPjr UKj\ xŒhS hUu TrJ pJPmÇ oJbkptJP~r pM≠Jm˙J fJPhr ßxA xMPpJV ßh~KjÇ jfMj mJ˜mfJ~ fJPumJjPhr xPñ KjP~A ßxA TJ\ TrPf @V´yL pMÜrJÓsÇ YLj @r rJKv~JrS IjM„k AòJÇ jfMj TPr @xPZ fMrÛÇ Kfj KasKu~j cuJPrr UKj\ IjMoJj TrJ y~, ßhvKar oJKar KjPY k´J~ Kfj KasKu~j cuJr oNPuqr xŒh CP•JujPpJVq yP~ @PZÇ Fxm KjP~ mqmxJr xNP© ßhvKa mZPr IjJ~JPx TP~T KmKu~j cuJr @~ TrPf kJPrÇ ˝et @r KjPTu ZJzJS @lVJKj˜JPj @PZ KuKg~Jo, TkJrxy IPjT oNuqmJj UKj\Ç @PZ ÛqJjKc~Jo, ACKaKr~Joxy mÉ hMutn oíK•TJ ßoRu∏ ßpèPuJ @\TJu oMPbJPlJj, KaKn, lJAmJr IkKaT ‰fKrr TJP\ uJPVÇ @lVJKj˜JPj ßdJTJr kr jqJPaJr KmPvwùrJ ßhvKar UKj\ xŒh xŒPTt 1970-80 xJPur KhPT ÀvPhr TrJ IjMxºJjL k´KfPmhjèPuJ yJf TPr KjP~KZPujÇ fJr xPñ KoKuP~ ßk≤JVPjr Có k´pMKÜKnK•T IjMxºJj ßvPw V\KjPf KuKg~JPor KmkMu o\MPfr Umr ßmr y~Ç KuKg~Jo oNuf UMPh TKŒCaJPrr mqJaJKr ßgPT KmKmi xJoKrT pPπ TJP\ uJPVÇ ‰mhMqKfT VJKzr @xjú KmkäPmr \jqS FaJ \ÀKrÇ Kmvõ\MPz FaJ ßTRvuVf FT UKj\ FUjÇ KmKmKx FT k´KfPmhPj KuKg~JPor TJrPe @lVJKj˜JjPT ÈnKmwqPfr ßxRKh @rm' mPuS k´YJr TPrKZuÇ FTA rTo mz KuKg~Jo o\Mf KjP~ fLms ^JPouJ ßkJyJPò mKuKn~Jr rJ\jLKfÇ ßxUJPj ãofJYMqf APnJ ßoJrPux fÅJr KmÀP≠ xÄWKaf InMq™JPj pMÜrJPÓsr ohPhr \jq KuKg~JPor Skr Kj~πe k´KfÔJPT TJre KyPxPm hJKm TPrKZPujÇ KuKg~JPor @lVJj o\Mf k´J~ mKuKn~Jr xoJjÇ @xjú KhjèPuJPf V\Kjr Kj~πe fJA IPjPTr \jq UMmA èÀfôkNetÇ pMÜrJPÓsr xJyJpq TPo pJS~JoJ© @lVJjPhr hrTJr yPm rJKv~J, YLj, kJKT˜Jj S ArJjPTÇ Fxm ßhv FUj fJPumJjPhr xPñ FTaJ ÈCAj-CAj' xŒTt VzPf f“krÇ @lVJKj˜JPj KuKg~Jo, TkJr k´níKf UKjP\r mJAPrS @PZ ßV´c-4 oJPjr ßyPrJAPjr CkJhJj KyPxPm @Klo C“kJhPjr TJrmJrÇ ßhvKaPf k´pMKÜKjntr ßogJoPlaJKojKjntr oJhPTr C“kJhjS mJzPZ FUjÇ F KmwP~ xJŒ´KfT xm KrPkJat muPZ ßhvKar oJhT-IgtjLKfr @~fj FUj 20 mZr @PVr Im˙Jr ßYP~S mzÇ nKmwqPf Fxm KmwP~S fJPumJjPhr xPñ mJAPrr vKÜèPuJr jJjJ l~xJuJ yPmÇ @lVJj oJhT-kPeqr hMA k´PmvÆJr ArJj S kJKT˜JPjr IPjT Ihívq vKÜ Fxm ßmJ^JkzJ~ FKVP~ gJTPmÇ ImPrJPi ArJPjr oMhsJr oJj kPz pJS~J~ @lVJj oJhT C“kJhPTrJ kJKT˜JjoMUL jfMj ÀPa YuPZÇ FaJ FTA xPñ kJKT˜JKjPhr oJP^ oJhPTr Km˜JrS mJzJPm y~PfJÇ PxJKnP~fKmPrJiL pMP≠r xo~ @lVJj ßVKruJPhr Igt xÄ˙JPj Kx@AF ßyPrJAj

mJ\Jr\Jf TrJr TJP\ kJT-@lVJj xLoJP∂ ˙JjL~Phr ßpxm xyJ~fJ KhP~KZu∏fJPumJj TftíPfôr xo~ ßxA mqm˙JkjJ TL @TJr ßj~, ßxaJS ßhUJr Kmw~Ç oJAKjÄ KvP·r xMKhj @lVJKj˜JPjr UKjP\r mí•J∂ KuUPf mxPuA \JuPo UKuu\JPhr TgJ YPu @PxÇ fJPumJjPhr xPñ pMÜrJPÓsr vJK∂YMKÜPf KfKjA ßhPvr kPã ˝Jãr ßvPwJÜ TPrPZjÇ pMÜrJPÓsr FA TNajLKfT hLWt xo~ pMÜ KZPuj ßfu ßTJŒJKj ACKjTPuÇ oJ© 1984 xJu ßgPT KfKj pMÜrJPÓsr jJVKrTÇ kvfá mÄv\Jf yS~Jr TJrPe fJPumJjPhr xPñ fÅJr ßpJVJPpJPVr m~x k´J~ 25 mZrÇ 2001 xJPu fJPumJjrJ ãofJ ßgPT C“UJPfr @PV fJPhr oπLPhr ßaéJPx ACKjTu IKlPx KjP~ KVP~KZPuj KfKjÇ fUPjJ pMÜrJPÓsr xPñ fJPumJj xrTJPrr TNajLKfT xŒTtS KZu jJÇ oNuf ACKjTPur yP~ @lVJKj˜JPjr Skr KhP~ 820 oJAu u’J kJKT˜Jj-fMTtKoKj˜Jj VqJx kJAkuJAj mxJPjJr TJ\Ka (ÈPx≤-VqJx' k´T· jJPo kKrKYf) FKVP~ ßhS~J KZu UKuu\JPhr hJK~fôÇ ßx xo~ mZPr 50 ßgPT 100 KoKu~j cuJPrr KmKjoP~ F rTo FTaJ IjMPoJhj KhPf rJK\ KZu fJPumJjÇ krmftL pM≠-hJoJoJr oJP^ k´T·aJ FPVJ~KjÇ fJPf UKuu\JPhr Skr pMÜrJÓs mJ fJPumJj, TJPrJrA @˙J TPoKjÇ 2010-F KfKj @rm @KorJfKnK•T @PrT ßfu ßTJŒJKj @rFPTr kKrYJujJ kwtPhr xhxq yjÇ FTA UJPf TJ\ TrJ jrSP~r ßTJŒJKj KcFjSr kKrYJuT xhxq KZPuj KfKjÇ ArJPTr TMKht FuJTJ~ KcFjS 2004 xJPu TJ\ ßkP~KZuÇ UKuu\Jh 2005-07 xoP~ ArJPT pMÜrJPÓsr rJÓshNfS KZPujÇ pM≠, @V´Jxj S \ôJuJKj mqmxJ xm xo~ fÅJr \Lmjmí•JP∂r xPñ ßuPV @PZÇ YuKf ÈvJK∂YMKÜ' xlu yPu fÅJPT @lVJKj˜JPj @rS èÀfôkNet nNKoTJ~ ßhUJ ßpPf kJPrÇ KTÄmJ fÅJr kM©PTÇ UKuu\JPhr ßZPu @PuéJ¥Jr ßmjJct KkfJr @jMTNPuq oiq FKv~J~ UKj mqmxJ~LPhr kPã TjxJuPaK¿ TPr gJPTjÇ KkfJr VzJ k´KfÔJj V´JAPlJj kJatjJPrr FoKc FUj ßmjJctAÇ oJAKjÄ TrPkJPraPhr \jq @xjú @lVJKj˜Jj FTaJ nJPuJ x÷JmjJÇ ßmjJPctr Thr mJzPf kJPr F xo~Ç FTA xPñ ßhvKar mJ~M, kJKj S nNKor hNweS mJzJPm F xo~Ç TkJr o\Mf fJPumJjPT YLPjr Ko© TPr fáuPm pMÜrJPÓsr xJyJpq TPo pJS~JoJ© @lVJjPhr hrTJr yPm rJKv~J, YLj,

kJKT˜Jj S ArJjPTÇ Fxm ßhv FUj fJPumJjPhr xPñ FTaJ ÈCAj-CAj' xŒTt VzPf f“krÇ rJÓskKrYJuTPhr yJf TPr TLnJPm mz mz k´T· KjPf y~, fífL~ KmPvõ ßx KmwP~ YLPjr hãfJA ßmKvÇ @lVJKj˜JPj Vf 20 mZr jqJPaJr vJxj YuPuS, ßox F~JÄPTr xmPYP~ mz TkJr o\Mf YLPjr rJÓsL~ xÄ˙J FoKxKx (PoaJuMrK\TqJu TrPkJPrvj Im YJ~jJ) 3 KmKu~j cuJPrr YMKÜPf Ku\ KjPf ßkPrKZu 2017 xJPuÇ ßx xo~ xÄmJh ßmKrP~ KZu UKj\Kmw~T oπL ßoJyJÿh AmsJKyo @PhuPT FoKxKx 30 KoKu~j cuJr KhP~KZu F ÈYMKÜ'PfÇ hMmJAP~ SA ßujPhj xŒjú yP~KZuÇ WajJ \JjJ\JKj yP~ pJS~Jr kr AmsJKyo @Phu khYMqf yj kPrÇ fJPf hMjtLKf ßgPo ßjA ßxUJPjÇ mftoJj ßk´KxPc≤ @vrJl WJKjr KmÀP≠S FxSFx A≤JrjqJvjJu jJPo pMÜrJPÓsr FTaJ ßTJŒJKjPT hMjtLKfr oJiqPo TMjJr k´PhPv UKj\ xŒPh Kj~πe kJAP~ ßhS~Jr IKnPpJV @PZÇ asJ¿kJPrK¿ A≤JrjqJvjJPur hMjtLKfr xNYPT Vf mZr @lVJKj˜Jj ßp fuJKjPf (165/180) KZu fJPf UKj\ UJPfr mz ImhJj @PZÇ Vf 20 mZr pMP≠r oJP^A UKj\ CP•JuPjr KmKnjú TJ\ ßgPT fJPumJjrJS ˙JjL~nJPm mZPr VPz @zJA ßgPT 10 KoKu~j cuJr kpt∂ YÅJhJ KjP~PZÇ FnJPm UKj\ UJPfr IKiTJÄv TJP\ FUJPj Ff Khj xrTJPrr @ouJ-oπL FmÄ ˙JjL~ xv˘ ßVKruJPhr Igt KhP~ mqmxJ TPrPZ TrPkJPrarJÇ TJmMPur 25 oJAu hKãPe uVJr k´PhPvr mÉu @PuJKYf ßox F~JÄT UKjPf k´J~ 60 KoKu~j ßoKasT aj TkJr o\Mf @PZ mPu IjMoJj TrJ y~Ç fJzJÉPzJ TPr Ku\ KjPuS YLj FUJPj CP•Juj ÊÀ TrPf kJPrKj xo~oPfJÇ KjrJk•J kKrK˙Kf xMKmiJr KZu jJÇ fJ ZJzJ ßp KmkMu \jPVJÔL UKj FuJTJ~ mJKzWr yJrJPm, fJPhr kMjmtJxj TrJr KmT· KTZM FUPjJ VPz ßfJuJ y~KjÇ fPm YLj FA o\Mf ßTJPjJnJPm yJfZJzJ TrPm jJÇ ‰mKvõT TkJr YJKyhJr IPitT FUj fJPhrÇ fJPumJj ßp fJA YLPjr mºM yP~ CbPm, ßxaJ I˝JnJKmT j~ ßoJPaAÇ ßox F~JÄPTr TkJr o\MPf YLPjr @V´Pyr oPfJA IPjT ßhPvr @V´Pyr @PrT \J~VJ ßhvKar yJK\\JT UKjÇ FUJPj rP~PZ KmvJu ßuRy @TKrPTr o\MfÇ FA FuJTJKa mJKo~JPj kPzPZ, pJ TJmMu ßgPT 130 KTPuJKoaJr kKÁPoÇ 2 hvKoT 2 KmKu~j aj ßuRy @TKrT @PZ FUJPjÇ 2011 xJPu nJrPfr TP~TKa ßTJŒJKj FA ßã©Ka 10 KmKu~j cuJr hJPo 18 kOÔJ~

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù


16 - 22 July 2021

KmùJkj

7


8

UmrJUmr

16 - 22 July 2021

jPrªs ßoJKhr oKπxnJ

42 vfJÄPvr KmÀP≠ UMj-rJyJ\JKjr oJouJ, ßTJKakKf 90% u§j, 11 \MuJA - nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKhr jfMj oKπxnJ~ 42 vfJÄPvr KmÀP≠ èÀfr ßlR\hJKr IkrJPir oJouJ rP~PZÇ IKiTJÄPvr KmÀP≠ UMj, UMPjr ßYÓJ S rJyJ\JKjr IKnPpJPV Fxm oJouJ yP~PZÇ oπLPhr FA ÈIkrJi k´mefJr' kJvJkJKv xŒPhr kKroJeS fJT uJKVP~ ßhS~Jr oPfJÇ 90 vfJÄv oπLA ßTJKakKfÇ PoJKhr oKπxnJr xJŒ´KfT rhmhPur kr oJjmJKiTJr xÄVbj ÈIqJPxJKxP~vj Im ßcPoJPâKaT Krlotx' mJ FKc@Prr k´KfPmhPj FA fgq k´TJKvf yP~PZÇ k´iJjoπL ßoJKh Vf mMimJr fÅJr oKπxnJr rhmhu WaJj, pMÜ TPrj 36 \j jfMj oπLÇ FA xŒ´xJre S rhmhPur kr oKπkKrwPhr myr ßmPz yP~PZ 78Ç FKc@Prr k´KfPmhPj muJ y~, FA 78 \Pjr oPiq 33 \Pjr (42 vfJÄv) KmÀP≠ ßlR\hJKr oJouJ YuPZÇ fÅJPhr oPiq 24 \Pjr KmÀP≠ UMj, UMPjr ßYÓJ S rJyJ\JKjr oPfJ èÀfr IKnPpJV rP~PZÇ kKÁomPñr ßTJYKmyJr ßTªs ßgPT KjmtJKYf KmP\Kkr k´JgtL KjvLg k´JoJKePTr KmÀP≠ 302 iJrJ~ UMPjr IKnPpJV rP~PZÇ 35 mZPrr xmtTKjÔ FA oπLPT ßoJKh ˝rJÓs k´KfoπLr hJK~fô KhP~PZjÇ \j mJutJ, KjvLg

k´JoJKeT, kï\ ßYRiMrL S Kn oMrKuirPjr KmÀP≠ UMPjr ßYÓJr IKnPpJV rP~PZÇ KjmtJYPjr xo~ k´JgtLrJ KjmtJYj TKovPjr TJPZ ßp yuljJoJ hJKUu TPrj, FKc@Prr FA k´KfPmhj fJr

\JkJPj KaTJ ßTªs KyPxPm mqmÂf yPm oxK\h u§j, 11 \MuJA - \JkJPjr rJ\iJjL ßaJKTSr KjTa˙ FTKa vyPr mxmJx TrJ KmPhKvPhr TPrJjJ nJArJPxr KaTJ ßh~Jr \jq FTKa oxK\hPT KaTJ k´hJj ßTªs KyPxPm mqmyJr TrJ yPmÇ ßhvKar TJjJVJS~J ß\uJr FKmjJ vyPrr TotTftJrJ \JKjP~PZj,

KnK•PfA ‰fKrÇ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, 2019 xJPu ßoJKh KÆfL~mJr k´iJjoπL yP~ ßp oKπxnJ VPzj, fJr fMujJ~ FmJr oJouJ gJTJ oπLPhr xÄUqJ

fJrJ oxK\Phr k´KfKjKiPhr xJPg FA oQfPTq ßkRÅPZPZj ßp, @VJoL 31 \MuJA ßgPT k´Kf vKjmJr oxK\hKa KaTJ ßTªs KyPxPm ßUJuJ gJTPmÇ ˙JjL~ KYKT“xJ TotLrJ KaTJ ßh~Jr \jq ßxUJPj CkK˙f gJTPmjÇ \JkJj xrTJPrr @∂\tJKfT ßrKcS FmÄ ßaKuKnvj mscTJKˆÄ xJKntx xÄ˙J FjFAYPT S~Jflt \JKjP~PZ∏ FKmjJ vyPr k´J~ 2 yJ\Jr 700 KmPhKv IKimJxL gJTJr Kmw~Ka hJK~fôvLu TotTftJPhr j\Pr @xJr kr fJrJ FA iJreJKa V´ye TPrPZj, ßTjjJ KmPhKvrJ k´J~A KaTJr \jq IqJkP~≤Po≤ KjPf xoxqJ~

ßmPzPZÇ ßxmJr ßlR\hJKr IkrJPir IKnPpJV KZu 39 vfJÄPvr KmÀP≠, FmJr 42 vfJÄvÇ ßTJKakKf oπLr xÄUqJ hMA mZr @PV KZu 91 vfJÄv, FmJr 90Ç FA oKπxnJr 78 \j xhPxqr oPiq 70 \jA ßTJKakKfÇ FA ßTJKakKfPhr oPiq 4 \Pjr xŒh 50 ßTJKar ßmKvÇ oKπxnJr xmPYP~ ijL TÄPV´x ßgPT KmP\KkPf ßpJV ßhS~J ß\qJKfrJKhfq KxKº~JÇ oiqk´PhPvr ßVJ~JKu~Prr xJPmT rJ\kKrmJPrr FA xhxqPT ßoJKh ßmxJoKrT kKrmyjoπLr hJK~fô KhP~PZjÇ fÅJr xŒK•r ßoJa kKroJe 379 ßTJKa ÀKkÇ fÅJr kPrA ˙Jj Kv• S mJKe\qoπL kLpNw ßVJP~PurÇ oM’JAP~r FA rJ\jLKfPTr ßoJa xŒK• 95 ßTJKa ÀKkrÇ oKπxnJr xhxqPhr oPiq pÅJPhr xŒK• fMujJoNuTnJPm To fÅJPhr oPiq rP~PZj K©kMrJr k´KfoJ ßnRKoT (6 uJU), kKÁomPñr @KukMrhM~JPrr \j mJutJ (14 uJU)Ç oKπxnJ VbPjr xo~ k´iJjoπL mPuKZPuj, KfKj KvKãf S jmLjPhr xMPpJV TPr KhP~PZjÇ KrPkJat IjMpJ~L 21 \j oπL ˚JfPTJ•r KcKV´iJrL, 9 \j KkFAYKc mJ cÖPra FmÄ 17 \j VsqJ\MP~aÇ 10 \j hvo ßvsKe kJx FmÄ 2 \Pjr kzJPvJjJ IÓo ßvsKe kpt∂Ç

kzPZj, TJre KaTJr \jq mMKTÄ ßTmu \JkJKj nJwJ~A TrJ pJ~Ç FA oxK\Ph k´J~A 1,200 Fr of ßuJPTr \oJP~f y~Ç fJPhr oPiq IPjPTA KmPhKv jJVKrTÇ pJPhr oPiq kJPvr vyr @A~JPx FmÄ pJoJ ßgPT @xJ ßuJT\jS rP~PZjÇ TotTftJrJ \JKjP~PZj, fJrJ FKmjJ vyPrr IKimJxLPhr IV´JKiTJr ßhPmjÇ fPm pfãe fJrJ KaTJr xrmrJy kJPmj, ffãe @vkJPvr FuJTJr IKimJxLPhrS KaTJ k´hJj TrPmjÇ @r vyr Tftíkã \JjJPò, fJPhr uãq nJwJr mJiJ TJKaP~ SbJr oJiqPo xoJP\ KaTJ ßj~J ßuJPTr xÄUqJ mJzJPjJÇ


UmrJUmr

16 - 22 July 2021

yJAKf xJoKrT xyPpJKVfJ YJ~, pMÜrJPÓsr ÈjJ'

u§j, 11 \MuJA - ßk´KxPc≤ ß\JPnPju oK~Pxr yfqJTJP§r kr ßhPvr ßnfrTJr èÀfôkNet xm ˙JkjJr KjrJk•J~ yJAKf pMÜrJÓsPT ßxjJ kJbJPjJr IjMPrJi TrPuS S~JKvÄaj fJPf rJK\ y~Kj mPu \JKjP~PZj D±tfj FT oJKTtj TotTftJÇ KfKj mPuPZj ÈFUj ßxUJPj ßxjJ xyJ~fJ kJbJPjJr ßTJPjJ kKrT•jJ ßjA'Ç yJAKfr nJrk´J¬ k´iJjoπL Tîh ß\JPxPlr TJptJu~ ßgPT pMÜrJPÓsr TJPZ ßxjJ xyJ~fJ ßYP~ FTKa KYKb kJbJPjJ yP~KZuÇ yJAKfr pMÜrJÓs hNfJmJxPT kJbJPjJ mMimJPrr KYKbPf yJAKfr kã ßgPT fJPhr jqJvjJu kMKuvPT xyJ~fJ FmÄ èÀfôkNet ˙JkjJr xMrãJ KhPf pMÜrJPÓsr TJPZ ßxjJ YJS~J y~Ç FTA irPjr FmÄ FTA fJKrU ßhS~J FTKa KYKb ß\JPxPlr TJptJu~ ßgPT \JKfxÄWPTS kJbJPjJ yP~PZÇ yJAKfr \JKfxÄW TJptJuP~ kJbJPjJ SA KYKbKaS r~aJxt ßhPUPZÇ \JKfxÄPWr kKuKaTqJu IqJ¥ KkxKmKflÄ KmnJPVr oMUkJ© uMAx Kh~J\ \JjJj, yJAKfPf \JKfxÄPWr rJ\QjKfT Kovj KYKbKa

ßkP~PZ FmÄ fJrJ ßxKa kptJPuJYjJ TPr ßhUPZÇ ßTJPjJ ßhPv vJK∂rãL kJbJPjJr ßp ßTJPjJ kKrT•jJ~ \JKfxÄW KjrJk•J kKrwPhr xJ~ uJPVÇ fJPhr IjMPoJhj ZJzJ \JKfxÄW ßTJgJS vJK∂rãL ßoJfJP~j TrPf kJrPm jJÇ yJAKfr KjmtJYj Kmw~T oπL oqJKg~Jx KkP~Pr \JjJj, mMimJr pMÜrJPÓsr krrJÓsoπL IqJ∫Kj KmäÄPTPjr xPñ @PuJYjJ~S yJAKfr I∂mtr&fL k´iJjoπL ß\JPxl fJr ßhPv oJKTtj ßxjJ kJbJPjJr IjMPrJi \JKjP~KZPujÇ KkP~Pr mPuj È@orJ Foj FTKa kKrK˙KfPf @KZ, ßpUJPj @oJPhr mªr, KmoJjmªr S \ôJuJKj ˙JkjJèPuJ yJouJr uãqm˜M yPf kJPr mPu @orJ @vïJ TrKZÇ' ßTmu ßhPvr Im˙J K˙KfvLu FmÄ èÀfôkNet ˙JkjJèPuJr KjrJk•Jr \jqA KmPhKv ßxjJ YJS~J yPò jJ, ßxP¡’PrA ßpj yJAKfPf ßk´KxPc≤ S @Aj kKrwPhr KjmtJYj TrJ pJ~, fJ KjKÁPfS F xJoKrT xyPpJKVfJ YJS~J yPò mPu \JjJj KfKjÇ yJAKfPf @VJoL 26 ßxP¡’r ßk´KxPc≤ S

PERSONAL ASSISTANT TO SUPPORT WITH ACTIVITIES OF DAILY LIVING Client looking for a PA to assist with activities of daily living, focusing on: ❚ Food preparation of 3 dishes for the client to cover a 3-day period. Meal menu will be provided by client weekly. ❚ You will support with household chores to include tidying and cleaning as and when required. ❚ You will have previous experience cooking Indian dishes ❚ Be able to clearly communicate in English or Bengali, ❚ Be polite, friendly and can work on their own initiative. ❚ You will be reliable, trustworthy and follow clients instructions. ❚ You will be responsible for maintaining a safe environment and support the client to develop their independence. ❚ You will complete tasks set in a timely manner and respect the clients home and belongings. ❚ A DBS check will also be needed for the successful candidate along with a minimum of 2 references. Please send you CV/cover letter to Carerjk@hotmail.com or post to JK, Flat 27 Merceron House, Globe Road, London, E2 0PA

@Aj kKrwPhr KjmtJYj yS~Jr TgJÇ mMimJr yJAKfr kMKuv oK~x yfqJ~ 28 KmPhKv nJzJKa~J ßxjJr FTKa hu IÄv ßj~ mPu \JjJ~Ç rJ\iJjL ßkJat-I-Kk´P¿r mªMTpMP≠r kr G huKar 17 \jPT @aT TrJ y~Ç mªMTpMP≠ huKar Kfj xhxq Kjyf yP~PZ, @a \j FUPjJ kuJfTÇ KmPhKv FA ÈKya ßÛJ~JPcr' ßmKvr nJV xhxqA TuK’~Jr FmÄ fJrJ Imxrk´J¬ ‰xjq mPuS \JKjP~PZ yJAKfr kMKuvÇ pMÜrJÓs TqJKrmL~ FA ßhvKaPf ßxjJ kJbJPjJr IjMPrJPi xJzJ jJ KhPuS fJrJ oK~x yfqJTJP§r fhP∂ xyJ~fJ TrPf FlKm@A S ßyJouqJ¥ KxKTCKrKa KmnJPVr TotTftJPhr kJbJPjJr @võJx KhP~PZÇ ßk´KxPc≤PT yfqJr F WajJ xKyÄxfJTmKuf hKrhs ßhv yJAKfPT @PrJ IK˙KfvLu TPr fMuPf kJPr mPu @vïJ TrJ yPòÇ ßhvKaPf \ÀKr Im˙J mum“ @PZ; fPm ßk´KxPcP≤r oífMqr kr ßT ßp ßhvKar hJK~Pfô, fJ KjP~ I¸ÓfJ FUPjJ TJPaKjÇ

TuTJfJ TgTfJ

KjmtJYj TKovPjr fgq, oofJr xJlPuqr ßjkPgq jJrLPhr ßnJa u§j, 11 \MuJA - KjmtJYj TKovPjr kKrxÄUqJPj CPb FPuJ YoTk´h ßxA fgq, FmJr KmiJjxnJ ßnJPa kMÀwPhr ßnJa KmkMu kKroJPeA ßkP~PZ fíeoNu TÄPV´x, KT∂á fífL~mJr oofJ mPªqJkJiqJ~PT oxjPh mxJPf ßoP~Phr ImhJj KZu xmtJKiTÇ kKÁomPñr xJPz Kfj ßTJKa oKyuJ ßnJaJPrr oPiq hM ßTJKa 90 uã ßnJaJr FA IKfoJKr @myJS~JPfS mJKz ßgPT ßmKrP~KZPuj ßnJa KhPfÇ kKrxÄUqJPjr KmYJPr pJ 81.7

9

yJAKfr ßk´KxPc≤ UMPjr Kmmre KhPuj fÅJr @yf ˘L u§j, 11 \MuJA - mªMTiJrLPhr yJouJ~ @yf yS~Jr kr F KjP~ k´go TgJ mPuPZj yJAKfr Kjyf ßk´KxPc≤ ß\JPnPju oAKxr ˘L oJKatj oAKxÇ @\ ßrJmmJr KmKmKx IjuJAPjr k´KfPmhPj F fgq \JjJPjJ y~Ç Vf mMimJr mªMTiJrLrJ ßk´KxPc≤ ß\JPnPju oAKxr mJxJ~ yJouJ YJKuP~ fÅJPT yfqJ TPrÇ F yJouJ~ fÅJr ˘L oJKatj oAKx @yf yjÇ KfKj pMÜrJPÓs KYKT“xJiLjÇ VfTJu vKjmJr oJKatj oAKx fÅJr aMAaJr ßkP\ FTKa ÈnP~x ßoPx\' ßkJˆ TPrjÇ FA mJftJ ßp oJKatj oAKxr, fJ FTJKiT xN© KjKÁf TPrPZÇ mJftJ~ oJKatj oAKx mPuj, oiqrJPf ßYJPUr kuPTr oPiq nJzJPa yfqJTJrLrJ fÅJPhr mJKzPf ßdJPTÇ fJrJ èKu TPr fÅJr ˝JoLPT ^ÅJ\rJ TPr ßh~Ç oJKatj oAKx mPuj, F yJouJ Ff hs∆f WPa ßp fÅJr ˝JoL ß\JPnPju oAKx FTaJ TgJ kpt∂ muJr xMPpJV kJjKjÇ KfKj AKñf ßhj ßp rJ\QjKfT TJrPe fÅJr ˝JoLPT KjvJjJ TrJ yP~PZÇ KmPvw TPr xÄKmiJj kKrmftPj VePnJa @P~J\Pjr kKrT·jJr TJreÇ oJKatj oAKx mPuj, IùJf yfqJTJrLrJ mPuKZu, fJrJ ßk´KxPc≤ ß\JPnPju oAKxr ˝kú ßvw TPr KhPf YJ~Ç oJKatj oAKx @rS mPuj, fÅJrJ ßk´KxPc≤ ß\JPnPju oAKxr rÜ mígJ ßpPf KhPf kJPrj jJÇ ß\JPnPju oAKxr TJ\ FKVP~ KjPf, ImqJyf rJUPf IñLTJr TPrj fÅJr ˘L oJKatj oAKxÇ ß\JPnPju oAKx yfqJTJP§ 28 \j nJzJPa mqKÜr xÄKväÓfJ rP~PZ mPu \JKjP~PZ yJAKfr kMKuvÇ fJPhr oPiq 26 \j TuK’~JrÇ @r 2 \j yJAKf mÄPvJØNf oJKTtj jJVKrTÇ yJAKfr kMKuv \JKjP~PZ, WJfT hPur 17 \jPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ 3 \j kMKuPvr xPñ ßVJuJèKuPf Kjyf yP~PZÇ @rS 8 \j kuJfTÇ Imvq ß\JPnPju oAKx yfqJr KjPhtvhJfJ ßT, @r yfqJr CP¨vqA-mJ TL, fJ FUj kpt∂ kKrÏJr j~Ç KjrJk•Jr kJvJkJKv fh∂xÄâJ∂ TJP\ pMÜrJPÓsr xyJ~fJ ßYP~ yJAKfÇ ßyJ~JAa yJCPxr oMUkJ© ß\j xJKT mPuPZj, yfqJr fhP∂ FlKm@AP~r ß\qÔ TotTftJxy xÄKväÓPhr KvVKVr yJAKfPf kJbJPjJ yPmÇ fPm pMÜrJÓs yJAKfPf ßxjJ kJbJPm KT jJ, fJ KjKÁf TPrKjÇ FKhPT \JKfxÄPWr TJPZS ßxjJxyJ~fJ ßYP~PZ yJAKfÇ F KmwP~ xÄ˙JKa ßTJPjJ o∂mq TPrKjÇ P\JPnPju oAKx 2017 xJu ßgPT yJAKfr ßk´KxPc≤ KyPxPm hJK~fô kJuj TrKZPujÇ fÅJr khfqJV hJKm TPr ßhvKaPf FTJKiTmJr KmPãJn y~Ç ß\JPnPju oAKx Kjyf yS~J~ yJAKfr xrTJPrr hJK~fô KjP~PZj I∂mtrf & L k´iJjoπL TîPh ß\JPxlÇ vfJÄvÇ Kfj ßTJKa 70 uã kMÀw ßnJaJr Fr oPiq Kfj ßTJKa ßnJaJr ßnJa ßhjÇ kKrxÄUqJj muPZ, kMÀwPhr ßnJa hJj vfJÄPv ßoP~Phr ßgPT To 81.4 vfJÄvÇ hMKa ßãP©A ßkJˆJu mqJuaPT irJ y~KjÇ IKfoJKrr @PV kKÁomPñ ßuJTxnJ KjmtJYPj 81.7 vfJÄv ßnJaJr ßnJa KhPf ßmKrP~KZPujÇ FmJr IKfoJKrPfS vfJÄPvr KyPxPm xÄUqJKa To j~ 81.5 vfJÄvÇ \~L k´JgtLr ßãP©S ßoP~rJ FKVP~Ç 240 \j oKyuJ k´JgtL FmJr KZPujÇ fJr oPiq K\PfPZj 40 vfJÄv IgtJ“ vfJÄPvr KyPxPm 16.7Ç 154 \j oKyuJ k´JgtLr \JoJjf mJP\~J¬ y~Ç vfJÄPvr KmYJPr pJ 64.7Ç kMÀwPhr ßoJa k´JgtL xÄUqJ KZu FT yJ\Jr 874 \jÇ K\PfPZj 252 \j IgtJ“ 13.4 vfJÄvÇ \JoJjJf mJP\~J¬ yP~PZ FTyJ\Jr 342 \Pjr IgtJ“ 71.5 vfJÄPvrÇ IgtJ“, oKyuJrJA FA ßnJPa KZPuj oofJ mPªqJkJiqJP~r YJKmTJKbÇ


10

UmrJUmr

16 - 22 July 2021

nJrPf ÈI\JjJ TJrPe' FT oJPx 3 uJU oJjMPwr oOfáq u§j, 11 \MuJA - nJrf\MPz TPrJjJnJArJPx oífMqr k´Tíf xÄUqJ KjP~ k´vú CPbPZ @PVAÇ FmJr fJ @rS ß\JrJPuJ yPuJÇ ÈI\JjJ' TJrPe ßhvKaPf Vf ßo oJPx oífMq yP~PZ k´J~ Kfj uJU oJjMPwrÇ FPhr oPiq TJrS \ôrxy TPrJjJr jJjJ CkxVt KZuÇ @jªmJ\Jr kK©TJ xrTJKr FTKa KyPxPmr mrJf KhP~ Foj fgq KhP~PZÇ oJrJ pJS~J Fxm mqKÜPhr TPrJjJ krLãJ yP~KZu TL y~Kj, ßx mqJkJPr ßTJjS fgq ßjA xrTJPrr TJPZÇ vyrJûu FmÄ V´JoLe ˝J˙q mqm˙JPT I∂ntMÜ TPr 2013 xJPu \JfL~ ˝J˙q k´T· (jqJvjJu ßyu&?g Kovj) ÊÀ TPr ßTªsL~ xrTJrÇ SA k´TP·r I∂ntMÜ ßyu&?g oqJPj\Po≤ AjlPotvj KxPˆo (FAYFo@AFx), pJr oJiqPo k´J~ hMA uJU ˝J˙qPTPªsr pJmfL~ kKrPwmJ FmÄ TJ\TPotr KyPxm rJUJ y~Ç @r fJPfA ßTPªsr ßTJKnc kKrxÄUqJj KjP~ jfMj TPr k´vú CbPf ÊÀ TPrPZÇ FAYFo@AFx-Fr TJPZ gJTJ fgq IjMpJ~L, oyJoJKrr @PV 2019 xJPur ßo oJPx pf \j oJjMw oJrJ KVP~KZPuj, TPrJjJr KÆfL~ ßdC YuJTJuLj 2021-Fr ßo oJPx fJr ßYP~ k´J~ 3 uJU oJjMw ßmKv oJrJ ßVPZjÇ ÊiM fJA j~, xrTJKr kKrxÄUqJj IjMpJ~L ßo oJPx TPrJjJ~ oJrJ ßVPZj 1 uJU 20 yJ\Jr 770 oJjMwÇ SA FTA oJPx IùJf TJrPe fJr k´J~

@zJA èe ßmKv oJjMw oJrJ ßVPZjÇ TPrJjJ yJjJ ßhS~Jr @PV 2019 xJPu k´PfqT

oJPx ßhPv VPz hMA ßgPT hMA uJU 20 yJ\Jr oJjMPwr oífMq yP~KZu mPu \JKjP~PZ fJrJÇ KT∂á

2021 xJPur FKk´u oJPx fJ ßmPz 3 uJU 10 yJ\JPr ßkRÅZJ~Ç ßo oJPx fJ @rS ßmPz y~ 5 uJU 11 yJ\JrÇ 2020 xJPur ßo oJPxr fMujJ~ pJ 175 vfJÄv ßmKvÇ 2019 xJPur ßo oJPxr fMujJ~ ßmKv k´J~ 150 vfJÄvÇ fgq ßWÅPa @rS ßhUJ ßVPZ, 2021 xJPur ßo oJPx ßhPv k´J~ 4 uJU 92 yJ\Jr k´J¬m~Û jJVKrPTr oífMq y~Ç Fr oPiq 2 uJU 50 yJ\JPrr oífMqr TJreA \JjJ pJ~KjÇ oífMqr TJre KyPxPm jJPor kJPv ÈIùJf TJrPe oífMq' ßuUJ rP~PZÇ mJKTPhr IKiTJÄPvr jJPor kJPv oífMqr TJre ßuUJ rP~PZ \ôr FmÄ võJxpPπr xoxqJÇ oífPhr TJrS TPrJjJ krLãJ yP~KZu KT jJ, fJ KjP~ ßTJjS fgq ßhS~J ßjAÇ ßo oJPx TPrJjJr KÆfL~ ßdC pUj fMPñ, fUj ßTj Kmvh fgq ßjA fJ KjP~S k´vú CbPZÇ ZK©vKa V´JoLe ˝J˙q KmnJPVr TotTftJ ßpJPVv ‰\j mPuj, ÈFA xo˜ oífMqPT ßTJKnPc oífMq KyxJPmA irJ CKYfÇ ßo oJPx pUj TPrJjJ~ V´JPor kr V´Jo C\Jz yP~ pJKòu, ßxA xo~ KjÁ~A oqJPuKr~J~ Ff ßuJPTr oífMq y~KjÇ KyxJPmr FA VrKou KjP~ ßTPªsr FT vLwt TotTftJ mPuj, ÈPTJKnPc oífMqr ßãP© ßTªs ÊiM pJmfL~ fgq FT \J~VJ~ FPj fJ k´TJv TPrÇ pJmfL~ fgq @Px rJ\q xrTJrèKur TJZ ßgPTÇ lPu ßxA xm KyxJPm V§PVJu gJTPu ßTPªsr k´TJKvf KyxJPmS VrKou gJTPf mJiqÇ'


UmrJUmr

16 - 22 July 2021

hJmjL~ K©oJK©T KmzJu vyPrr mq˜ rJ˜J KhP~ ßyÅPa ßpPf ßpPf jVrmJxL YoPT ßpPf kJPrj FA ßkuäJA xJAP\r hJjmL~ KmzJu ßhPUÇ Fr KoÅC KoÅC cJTS mMPT TÅJkj iKrP~ KhPf kJPrÇ ybJ“ ßhUPf oPj yPf kJPr FUKj WJPzr Skr uJKlP~ kzPm FA KmvJu KmzJuÇ fPm n~ kJS~Jr TJre ßjAÇ KmvJu FA KmzJu @xPu FTKa K©oJK©T KmuPmJPctr KnKcSÇ \JkJPjr rJ\iJjL ßaJKTSr ßruSP~ ߈vPj ˙Jkj TrJ yP~PZ FA YoPT ßh~Jr oPfJ KmuPmJctKaÇ 1664 mVtlMa FuAKc KÙPj yJAkJr-Kr~qJKuKˆT F hívq lMKaP~ ßfJuJr \jq ßlJrPT ßr\MquMvPjr KcxPkä mqmyJr TrJ yP~PZÇ KmuPmJctKa xTJu 7aJ ßgPT rJf 1aJ kpt∂ k´hKvtf y~Ç KhPjr KmKnjú xo~ hJjmL~ FA KmzJuKar ÀKaj kKrmKftf y~Ç xTJu ßmuJ KmzJuKa WMo ßgPT ß\PV SPbÇ hMkMPr hÅJKzP~ kgYJrLPhr KhPT fJKTP~ KoÅC KoÅC TPr cJPTÇ KmPTPu TîJ∂ yP~ WMKoP~ pJ~Ç K©oJK©T FA KmuPmJPctr @jMÔJKjT CPÆJij yPm 12 \MuJAÇ fPm Vf oJx ßgPTA krLãJoNuTnJPm KmuPmJPctr k´hvtj ÊÀ TrJ yP~PZÇ FrA oPiq mqKfâoL FA KmuPmJctKa nLwe xJzJ ßlPuPZÇ IjuJAPj KmzJuKar ZKm S KnKcS nJArJu yP~ ßVPZÇ ßjKaPj\rJ jfMj FA k´pMKÜr k´vÄxJ TPrPZjÇ KmuPmJctKa Kxj\MTM ßasj ߈vPjr kNmt mKyVtoj kPg ˙Jkj TrJ yP~PZÇ mq˜ FA \J~VJKaPf rP~PZ KmKnjú mJKeK\qT nmj @r vKkÄ ßx≤JrÇ k´KfKhj k´J~ hMA uJPUr oPfJ oJjMw KmuPmJPctr xJoPj KhP~ pJfJ~Jf TPrÇ xJŒ´KfT mZrèPuJPf FKv~Jr KmKnjú ßhPv Kr~qJKuKˆT KgsKc KmuPmJct ßhUJ pJPòÇ Vf ßo oJPx hKãe ßTJKr~Jr rJ\iJjL KxCPu KgsKc ßxsJPfr FTKa KmuPmJct ˙Jkj TrJ yP~PZÇ

\JfL~ xñLf oMUP˙r ßrTct Kj\ ßhPvr \JfL~ xñLfA IPjPT kMPrJkMKr oMU˙ TrPf kJPrj jJÇ ßxUJPj 91Ka ßhPvr \JfL~ xñLf oMU˙ TrJ ImJT TrJr oPfJAÇ FojA FT hJKm fMPuPZj nJrPfr è\rJa rJP\qr mJPhJhJrJr KTPvJr Igmt IKofÇ ßhvKar xÄmJhoJiqPo muJ yP~PZ, 18 mZr m~xL FA KTPvJr FUj TîqJKxTqJu KoCK\T KvUPZjÇ IKof mPuj, ßpPyfM @orJ mxMQhm TMaM’JTJPo KmvõJx TKr fJA @oJr CKYf IjqJjq ßhPvrS \JfL~ xñLf oMU˙ TrJÇ @Ko kJKT˜Jj, @lVJKj˜Jj S pMÜrJ\qxy 91 ßhPvr \JfL~ xñLf oMU˙ TPrKZÇ TJP\r ˝LTíKf KyPxPm Vf 6 oJYt ßhvL~ xÿJjjJS ßkP~PZj IKofÇ SA ˝LTíKf IjMpJ~L, TJfJr, KxKr~J, gJAuqJ¥, AP~Poj, KjCK\uqJ¥xy 69Ka ßhPvr \JfL~ xñLf VJAPf kJPrj KfKjÇ fPm FA xÄUqJ mftoJPj 91Ka mPu hJKm fJrÇ IKof mPuj, @oJr kKrmJPrr xhxqrJ TîqJKxTqJu KoCK\PTr YYtJ TPrÇ @oJr oJ, jJjJ-jJjL S oJoJ xmJA ßkvJhJr TîqJKxTqJu xñLf Kv·LÇ IPjTaJ ßTRfNyu ßgPTA @Ko KmKnjú ßhPvr xñLf xŒPTt \JjPf \JfL~ xñLf KvUPf ÊÀ TKrÇ FnJPmA @Ko KvPUKZÇ

Tf kJKj kOKgmLPf? kíKgmL FTKa kJKjr @iJr, oyJKmPvõ @r ßTJPjJ \J~VJ~ FUj kpt∂ kJKjr IK˜fô \JjJ pJ~KjÇ fPm k´vú, KbT TfaJ kJKj @oJPhr V´Pyr ßnfr FmÄ CkPr rP~PZ? kíKgmLr CkKrnJPVr k´J~ 71 vfJÄv kJKj KhP~ dJTJ S mJKT 29 vfJÄv ˙unJVÇ FUJPj FTaJ KmvJu TjKlCvj @PZÇ xmJr iJreJ, kíKgmLr YJr nJPVr Kfj nJV kJKj mJKT FT nJV ˙uÇ F TgJaJ~ xJoJjq nMu @PZ! TgJaJ yPm Foj ßp ÈkíKgmLr CkKrnJV mJ kíPÔr Kfj nJV kJKj @r FT nJV ˙uÇ' @r kíKgmLr xm kJKjr k´J~ 99.5 vfJÄv iJre TPr xoMhsèPuJÇ mJKTaMTM kMTMr, jhLjJuJ, UJuKmu, pJ KTZM @PZ xm KTZMrÇ FTKa mMhmMPhr oPiq kíKgmLr xm kJKjPT KY∂J

TrJ pJT FmJrÇ KY©Ka KfjKa oJ©J ßhUJPjJr ßYÓJ TPr, fJA k´KfKa ßVJuT ÈnKuCo' Ck˙Jkj TPrÇ kíKgmLr Inq∂Pr FmÄ fJr CkPr xm kJKjr k´KfKjKifô TPr míy•o ßVJuPTr @~fj k´J~ 332500000 Wj oJAu mJ 1386000000 Wj KTPuJKoaJr FmÄ k´J~ 860 oJAu mJ k´J~ FT yJ\Jr 385 KTPuJKoaJr FA ßVJuPTr mqJxÇ kíKgmLPf Tf kJKj fJ TP~TKa xÄUqJ KhP~S IjMnm TrJ pJ~Ç 1. pKh kíKgmLr xm kJKj (oyJxJVr, @AKxKTkx S KyomJy, ysh, jhL, nNVPntr kJKj FmÄ mJ~Mo§Pur kJKjPT) FTKa ßVJuPTr oPiq rJPU, fPm ßxA kJKjr muKar mqJx yPm k´J~ 860 oJAu @PrJ KTZMaJ ßmKvÇ xfiPuT KxKa, ACaJ ßgPT ßaJPkTJ, TJjxJPxr oiqmftL hNrPfôr ßYP~ xm kJKjr kKroJe k´J~ 332.5 KoKu~j Wj oJAuÇ FT Wj oJAu kJKjr xoJj kKroJe 1.1 FrS ßmKv KasKu~j VqJujÇ FT Wj KTPuJKoaJr kJKjr kKroJe k´J~ 264 KmKu~j VqJujÇ 2. k´J~ 3100 Wj oJAu kJKj, ßmKvr nJV \uL~ mJPr @TJPr, ßpPTJPjJ xo~ mJ~Mo§Pu gJPTÇ pKh FKa FTmJPr míKÓkJPfr oPfJ kPz pJ~ fPm kMPrJ kíKgmLr 1 AKû kKroJe kJKj KhP~ ßdPT ßpfÇ 3. YJr Wj oJAu xokKroJe kJKj kMPrJ @PoKrTJ\MPz FT KhPj mqmyJr TrJ y~Ç 4. k´KfKhj 280 Wj oJAu kJKj mJLnmj mJ mJ~Mo§Pu ˙JjJ∂Krf y~Ç 5. kíKgmLr xm kJKj pKh pMÜrJPÓs pMÜ TrJ y~, fPm fJ \KoKa k´J~ 107 oJAu kpt∂ ßdPT ßluPmÇ 6. kíKgmLr KoKÓ kJKjr oPiq jhL S ysPhr oPiq pfaJ kJS~J pJ~ fJr ßYP~ IPjT ßmKv oJKaPf \Po gJPTÇ k´J~ 2000000 Wj oJAu KobJkJKj kíKgmLPf \oJ gJPT ßmKvr nJV kíPÔr @iJ oJAPur oPiqÇ

11

THE ULTIMATE EVENT PLANNING & CATERING COMPANY

GETTING MARRIED? CONGRATULATIONS!

FT kJ©PT oJuJ KmP~ Ijq\jPT FTA Khj I· xoP~r mqmiJPj mrpJ©L KjP~ TPjr mJKzPf yJK\r hMA\j kJ©Ç F xo~ k´go\jPT oJuJ krJj FmÄ KÆfL~\jPT KmP~ TPr võÊrmJKz YPu pJj TPjÇ WajJKa nJrPfr C•rk´PhPvr AaJ ß\uJr KxPrÅJ V´JPorÇ kMKuPvr mrJPf xÄmJhoJiqPo muJ yP~PZ, xJoJjq @PV-kPr kígT mrpJ©L KjP~ TPjr mJKzPf CkK˙f yj SA hMA mrÇ @xJr krkrA k´go\Pjr VuJ~ oJuJ kKrP~ ßhj TPjÇ KTZMãe krA mrpJ©L KjP~ KÆfL~\j FPx yJK\rÇ fUj SA kJ©PT KmP~ TPr fJr xPñ YPu pJj TPjÇ Frkr ßgPTA ^JPouJr ÊÀÇ IKnPpJV SPb ßoP~Ka jJmJKuTJÇ k´go kPãr ßuJT\j kMKuvPT Umr KhPu KmkJPT kPz jmhŒKfr kKrmJrÇ @aT TrJ y~ xhq KmmJKyf mr S fJr kKrmJPrr xhxqPhrÇ TPjr mJmJ-TJTJPTS kMKuKv ßylJ\Pf ßj~J y~Ç WajJr kr @vkJPvr FuJTJ~ mqJkT @PuJYjJ mAPZÇ

ßnzJr IpPfú TíwPTr h§ ImPyuJr oJiqPo 226Ka ßnzJPT oífMqr KhPT ßbPu ßh~J~ KjCK\uqJP¥r FT TíwTPT h§ KhP~PZj ßhvKar @hJufÇ k´JeLèPuJPT IkMÓ S hMmtu Im˙J~ C≠Jr TrJ y~Ç xÄmJhoJiqPor UmPr muJ yP~PZ, TíwT ßmnJj Ûa ßaAa \JKjP~PZj, KfKj KmweúfJ~ nMVKZPuj S k´P~J\jL~ xJyJpq kJjKjÇ fJA ßnzJèPuJr k´Kf pfú KjPf kJPrjKjÇ Vf ßxJomJr IqJKjPou SP~uPl~Jr IqJPÖr IiLPj fJPT 9 oJx VíPy I∂rLe S 150 WµJ xJoJK\T TJP\r h§ ßh~J y~Ç F ZJzJ YJr mZr ßTJPjJ UJoJPrr oJKuTJjJ S mqm˙JkjJ~ pMÜ gJTPf kJrPmj jJ KfKjÇ 2019 xJPur FKk´Pu Tftíkã k´gomJr kKrhvtjTJPu ßmnJPjr UJoJPr KTZM oíf ßnzJ ßhUPf kJ~Ç Frkr fJrJ Kmw~Ka j\rhJKrPf rJPUÇ SA xo~ KTZM k´JeLr FfA ImPyuJ yP~KZu ßp, fJPhr vrLPr oJKZr @âoPe ãf ‰fKr y~Ç @mJr ßTJPjJ ßTJPjJ ßnzJr ßuJo hMA mZPrS TJaJ y~KjÇ Kmw~Ka ßhPU kKrhvtT ßmnJjPT KTZM KjPhtvjJ ßhj, KT∂á @VPˆ FPx ßhPUj Im˙J @PrJ ßvJYjL~Ç luJlPu 226Ka ßnzJ orPf mPxKZuÇ mJKT k´JeLPT KmKâ TPr ßh~J yP~PZ mJ Ijq UJoJPr kJbJPjJ y~Ç

VENUES • CATERING • DÉCOR AND EVERYTHING IN-BETWEEN The ALL IN ONE Wedding Company Unit 10, Abbey Trading Point, Canning Road Stratford, London E15 3NW Tel: 0208 522 4528 Mob: 07545 881 924 / 07956 237 128 info@sultancaterers.co.uk

www.sultancaterers.co.uk


12 - 13

16 - 22 July 2021

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

YPu ßVPuj KTÄmhK∂ mKuCc IKnPjfJ KhuLk TáoJr nJrfL~ mwtL~Jj IKnPjfJ KhuLk TáoJr mMimJr xTJPu oM’JAP~r FTKa yJxkJfJPu KYKT“xJiLj oJrJ pJjÇ fJr m~x yP~KZu 98 mZrÇ KhuLk TMoJPrr KYKT“xJr f•ôJmiJjTJrL oM’JAP~r KyªM\J yJxkJfJPur kJuPoJPjJPuJK\ˆ cJ. \Kuu kJTtJr VeoJiqoPT fJr

oífMqr Umr KjKÁf TPrjÇUmr KmKmKxrÇ KhuLk TMoJPrr ßnKrlJP~c aMAaJr ßk\ ßgPT xTJu 8aJr KTZMãe kr fJr oOfáqr Umr KjKÁf TrJ y~Ç Z~ hvPTr TqqJKr~JPr KfKj 63Ka YuKóP© IKnj~ TPrPZjÇ fJr ˘L oM’JA YuKóP©r @PrT IKnPj©L xJ~rJ mJjMÇ mJxTÓ KjP~ yJxkJfJPu nKft KZPuj KfKjÇ ßvw xoP~ ˘L xJ~rJ mJjM kJPv KZPuj fJrÇ hLWt Khj iPrA mJitTq\Kjf IxM˙fJ~ nMVKZPuj KhuLk TMoJrÇ oM’JAP~r KyªM\J yJxkJfJPur @AKxACPf nKft KZPuj KfKjÇ Vf 30 \Mj fJPT yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç TP~T Khj @PVA fJr vJrLKrT Im˙J K˙KfvLu mPu aMAaJPr \JKjP~KZPuj xJ~rJ mJjMÇ KhuLk TMoJPrr @xu jJo ACxMl xJPrJ~Jr UJjÇ fJr mJmJr jJo ßoJyJÿh xJPrJ~Jr UJj, KpKj FT\j lu mqmxJ~L KZPujÇ QTPvJPr oM’JA ßgPT kMPj KVP~ KmsKav ‰xjqPhr \jq kKrYJKuf FTKa TqJK≤Pj TJ\ ßjj KhuLk TMoJrÇ Fr KTZM Khj kr @mJrS oM’JAP~ (f“TJuLj ßmJP’) KlPr mJmJr xPñ mqmxJ~ ßpJV ßhj KfKjÇ mqmxJr TJP\A FTxo~ ACxMl UJPjr kKrY~ y~ ßxA xo~TJr k´UqJf xJAPTJuK\ˆ cJ. oJxJKjr xPñ, KpKj KhuLk TMoJrPT kKrY~ TKrP~ ßhj 'PmJP’ aKT\'-Fr oJKuPTr xPñÇ 1943 xJPu 'PmJP’ aKT\' ACxMl UJj pJj YJTKr UMÅ\Pf, KT∂á ßxUJjTJr ˝fôJKiTJrL ßhKmTJ rJjL fJPT IKnPjfJ yS~Jr k´˜Jm ßhjÇ KxPjoJ~ fJr jJo mhPu KhuLk TMoJr rJUJr Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç 1944 xJPu oMKÜ kJ~ KhuLk TMoJPrr k´go ZKm 'P\J~Jr nJaJÇ' k´go KhPT KhuLk TMoJPrr TP~TKa ZKm mqmxJxlu KZu jJÇ 1960 xJPu nJrPfr AKfyJPxr Ijqfo mqmxJxlu KxPjoJ 'oMWu-F@\o' KhuLk TMoJPrr TqJKr~JPrr ßoJz WMKrP~ ßh~Ç

ACxMl UJj ßpnJPm KhuLk TáoJr yP~KZPuj mKuCPcr ˆJrPhrS ˆJr hLKuk TMoJrÇ fJr Z~ hvPTr TqJKr~JPr oJ© 63Ka KxPjoJ~ IKnj~ TPrPZjÇ KT∂á KfKj KyKª KxPjoJ~ IKnj~ Kv·PT jfMj „k KhP~KZPuj hLKukÇ UJuxJ TPuP\ kzJr xo~ KhuLk TMoJPrr xykJbL KZPuJ rJ\ TJkMrÇ fJrJ ßWJzJr VJKzPf TPr k´J~ WMPr ßmzJPfjÇ Fxo~ rJ\ TJkMr kJKxt ßoP~Phr xJPg lîJat TrPfj fUj KhuLk TMoJr FT ßTJjJ~ KVP~ YMk TPr mPx gJTPfj FmÄ fJPhr KhPT ToA fJTJPfjÇ PTC \JjPfJ jJ ßp FA mqKÜA FTKhj nJrfL~ KxPjoJPT jLrmfJr nJwJ xŒPTt ßvUJPmj pJ IPjT u’J xÄuJPkr ßYP~ ßmKv vKÜvJuL yPmÇ KmrKf ßh~Jr èÀfô \JjPfj KhuLk TMoJr 1944 xJPu KhuLk TMoJr pUj Kluì TqJKr~Jr ÊÀ TPrj fUjTJr ßmKvrnJV IKnPjfJ FTKa ˆJAPu kJrlot TrPfj pJPT muJ yPfJ ÈuJCc IqJKÖÄ' FmÄ FKa FPxKZPuJ oNuf kJKxt KgP~aJPrr k´nJPmÇ KmUqJf V· ßuUT xJKuo muPZj, ÈKhuLk TMoJr ßpxm YKrP© IKnj~ TrPfj fJr xNç Kmw~èPuJ khtJ~ lMKaP~ fMuPfj FmÄ AòJTífnJPm jLrm yP~ ßpPfj KT∂á ßxaJS hvtPTr Skr VnLr ZJk ßrPU ßpPfJ'Ç oMWu-A-@po KxPjoJ~ k´UqJf IKnPjfJ kígLô rJ\ TJkMPrr YKr© KZPuJ UMmA k´nJmvJuL S mKuÔÇ fJr oPfJ TPr @r ßTCA YKr©Ka lMKaP~ fMuPf kJrPfj jJÇ KT∂á KhuLk TMoJr fJr T£PT KjYM ˝Pr Foj IKn\JfnJPm S hí|fJr xJPg xÄuJk ZMPz KhPfj pJ hvtPTr nKÜ TMKzP~PZÇ KhuLk TMoJr, rJ\ TJkMr S ßhm @jªPT muJ yPfJ ÈK©oNKft' mJ YuKóP©r Kfj KmUqJf @ATjÇ KT∂á KhuLk TMoJPrr oPfJ mÉoJK©T IKnj~ hãfJ rJ\ TJkMr S ßhm @jPªr KZPuJ jJÇ

rJ\ TJkMPrr ßrJu oPcu KZPuJ YJKut YqJkKuj @r ßhm @jª TUPjJ ßV´VKr ßkPTr k´nJm ßgPT ßmÀPf kJPrjKjÇ PhKmTJ rJeL fJPT KxPjoJ~ FPjKZPuj VñJ poMjJ~ IKvKãf FT V´JoLe YKrP© IKnj~ TPrKZPuj KhuLk TMoJr FmÄ ßxUJPjS KfKj FPfJ xJmuLu KZPuj ßpojKa KfKj KZPuj oMWu A @pPo Kk´¿ xJKuPor YKrP©Ç ßhKmTJ rJeLr xJPg FT hM”U\jT xJãJ“ kKrmftj FPj ßh~ KhuLk TMoJPrr \LmjÇ pKhS YKuäPvr hvPT ßhKmTJ rJeL KjP\A KZPuj nJrfL~ KxPjoJr KmvJu fJrTJÇ KT∂á fJrkPrS x÷mf KyKª KxPjoJ~ fJr mz ImhJj yPuJ ßkvS~JPrr lu KmPâfJr kM© ACxMl UJjPT KhuLk TMoJPr kKref TrJÇxMhvtj ACxMl UJj k´J~A oM’JA ßpPfj KxPjoJr ÊKaÄ ßhUPf FmÄ ßxUJPjA ßhKmTJ rJeLr ßYJPU kPzjÇ KfKj KhuLk TMoJPrr TJPZ \JjPf YJj ßp KfKj ChtM kJPrj KT-jJÇ pUKj muPuj ßp yqÅJ kJPrj fJrkPrr k´vAú KZPuJ fMKo IKnPjfJ yPf YJS KTjJÇ@r Fr kPrraMTM yPuJ AKfyJxÇ KhuLk TáoJr yP~ SbJr V· ßhKmTJ rJeL \JjPfj ßp ACxMl UJj jJoKa FT\j ßrJoJK≤T KyPrJr \jq oJjJjxA yPm jJÇ xMkKrKYf KyKª TKm jPrªs votJ SA xo~ ßmJP’ aKTP\r \jq fUj TJ\ TrPfjÇ KfKj KfjKa jJo k´˜Jm TPrj∏ \JyJñLr, nJxMPhm S KhuLk TMoJrÇACxMl UJj Fr oPiq KhuLk TMoJr jJoKaA kZª TPrj KjP\r \jqÇ @r fJr jJo kKrmftPjr @PrTKa mz TJre KZPuJÇ ßxKa yPuJ pJPf TPr fJr rãevLu mJmJ fJr FA jfMj ßkvJr TgJ ßpj jJ \JjPf kJPrjÇ fJr mJmJ Kluì ßkvJ\LmLPhr KjP~ UMm FTaJ KY∂J TPrjKjÇ mrÄ KfKj fJPhr KjP~ fJoJvJ TrPfjÇ o\Jr Kmw~ yPuJ kMPrJ TqJKr~JPr KhuLk TMoJr oJ© FTmJr oMxKuo YKrP© IKnj~ TPrPZj FmÄ ßxKa yPuJ oMWu A @poÇ ßxfJr ßvUJr k´Kvãe Z~ hvPTr hLWt TqJKr~JPr 63Ka KxPjoJ~ KfKj IKnj~ TPrPZj KT∂á k´KfKaPf KfKj KjP\PT kMPrJkMKr YKrP©r xJPg KoKvP~ KhP~PZjÇ C˜Jh @»Mu yJKuo \Jlr UJPjr TJZ ßgPT TP~T mZr ßxfJr KvPUPZj

@r FaJ TPrPZj KfKj ßTJKyjNr KxPjoJr FTKa YKrP©r \jq ßpUJPj FTKa VJPjr xJPg fJPT ßxfJr mJ\JPf yPfJÇ KmKmKxr xJPg FT xJãJ“TJPr KfKj mPuj, ÈÊiM KTnJPm ßxfJr irPf y~ fJ \JjPf @Ko TP~T mZr iPr ßxfJr mJ\JPjJ KvPUKZÇ FojKT ßxfJPrr fJPr @oJr @ñMu @WJf ßkP~KZPuJ'Ç KhuLk TMoJr ufJ oMPñvTPrr xJPg ‰Æf xñLf ßVP~PZj pJ xKuu ßYRiMrL KuPUKZPuj ÂKwPTw oMUJK\tr oMxJKlr ZKmr \jqÇ FTA xJPg KhuLk TMoJr ßaJñJ (PWJzJr VJKz) YJujJ KvPUKZPuj ßaJñJ YJuTPhr TJZ ßgPT @r FKa KfKj TPrKZPuj j~JPhRz KxPjoJr FTKa YKrP© IKnjP~r \jqÇ @r Fxm TJrPeA KmUqJf YuKó© KjotJfJ xfqK\“ rJ~ KhuLk TMoJrPT mPuKZPuj ÈPogc IqJÖr' IgtJ“ KpKj YKrP©r xJPg KoPv pJjÇ IPjT KxPjoJ~ ßrJoJK≤T YKrP© IPjT IKnPj©Lr xJPgA IKnj~ TPrPZj KhuLk TMoJrÇ IPjPTr xJPg fJr WKjÔ xŒTt KZPuJ KT∂á ßxKa KmP~ kpt∂ VzJ~KjÇ x÷mf KjP\r \LmPjr Âh~ nJñJr IKnùfJA fJPf IPjT YKrP© CÆM≠ TPrPZ pJ fJPT asJP\Kc KTÄ KyPxPm kKrKYf TKrP~PZÇ IPjT ZKmPf KfKj oJrJ ßVPZj Foj YKrP© IKnj~ TPrPZÇ Foj xo~ KZPuJ pUj k´Kf hMKa ZKmr FTKaPf KfKj Foj YKrP© IKnj~ TPrPZjÇ Fxm ZKmPf KfKj fJr oífqM PT mJ˜KmT S V´yePpJVq TPr lMKaP~ fMuPf Ijmhq IKnj~ TPrPZjÇ KhuLk TMoJr KmKmKxPT mPuPZj, ÈFTaJ xo~ KZPuJ pUj oífqM r hívq TrPf KVP~ @Ko KcPk´xc yP~ ßpfJoÇ Kmwe&efJ ToJPf @oJPT KYKT“xJ KjPf yP~KZPuJÇ KYKT“xT @oJPT asJP\Kc mJh KhP~ KTZM TPoKc KxPjoJ~ IKnjP~r krJovt KhP~KZPujÇ u¥j ßgPT Kmwe&efJr KYKT“xJ KjP~ ßlrJr kr @Ko ßTJKyjMr, @\Jh, rJo Ir vqJo KxPjoJ~ IKnj~ TPrKZuJo ßpèPuJPf KTZMaJ TKoT CkJhJj KZPuJ'Ç oiMmJuJr xJPg nJPuJmJxJ S ƪô xJfKa ZKmPf jJKVtPxr xJPg \MKa KZPuJ KhuLk TMoJPrrÇ ßTJj FTT IKnPj©Lr xJPg FaJA KZPuJ xmPYP~ ßmKv \MKa fJrÇ KT∂á oiMmJuJr xJPg fJr \MKa ßmKv \jKk´~ yP~KZPuJ FmÄ KfKjS oiMmJuJr ßk´Po kPzKZPujÇ @®\LmjLPf KfKj ˝LTJr TPrj ßp IKnPj©L S jJrL KyPxPm oiMmJuJ fJPT @Twte TPrKZPuJÇKfKj mPuj, ÈoiMmJuJ KZPuj k´Jem∂ S f“kr

TJj C“xPm Ijq FT mÅJij KmPvõr Ijqfo optJhJkNet @xr 74fo TJj YuKó© C“xPm mMimJr k´vÄKxf yP~PZ mJÄuJPhPvr KxPjoJ ÈPryJjJ oKr~o jNr'Ç TJj YuKó© C“xPm IKlKx~Ju KxPuTvPj k´go mJÄuJPhKv KxPjoJ FKaÇ Fr oiqKhP~ mJÄuJPhv jfMj AKfyJx VzPuJÇ FPf jJo nNKoTJ~ IKnj~ TPrPZj \jKk´~ IKnPj©L mÅJijÇ KjotJfJ @mhMuäJy ßoJyJÿh xJPhr kKrYJujJ~ KxPjoJKa TJPj k´hKvtf yS~Jr kr ȈqJK¥Ä

pJr @oJr oPfJ xÄPTJYPmJi TrJ TJrS xJPgS TgJ muPf ßTJPjJ xoxqJ yPfJ jJ'ÇKT∂á oiMmJuJr mJmJr TJrPe fJr ßk´Por V· ßmKvhNr FPVJ~KjÇoiMmJuJr ßZJa ßmJj oJiMr nNwe ˛re TPrj ßp, ÈmJmJ oPj TPrKZPuj ßp KhuLk TMoJr oiMmJuJr ßYP~ ßmKv m~xL yP~ pJj pKhS fÅJrJ KZPuj FPT IkPrr \jq'Ç ÈKT∂á ßx mJmJPT ÊPjKj TJre ßxS KhuLk TMoJPrr ßk´Po kPzKZPuJÇ KT∂á Km @r ßYJkzJr j~J ßhRz KxPjoJ KjP~ @AjVf xoxqJr CØm yPu mJmJ S KhuLk TMoJPrr oPiq KfÜfJ ‰fKr y~Ç kPr fJrJ @hJuPf KVP~ xoP^JfJ~ ßkRÅPZKZPuj'Ç ÈFrkr KhuLk oiMmJuJPT KmP~r k´˜Jm ßhjÇ oiMmJuJ mPuj ßp @Ko ßfJoJPT KmP~ TrPmJ KT∂á k´gPo ßfJoJPT mJmJr TJPZ KVP~ ãoJ YJAPf yPmÇ KT∂á KhuLk fJ oJjPf rJK\ yjKjÇ ßx FojKT mPuKZPuJ ßp KhuLk mJKzPf KVP~ mJmJPT \KzP~ iÀT KT∂á fJPfS rJK\ yjKj KhuLk FmÄ fJPhr xŒTt ßnPñ pJ~'Ç fJPhr xŒTt FPfJaJA TKbj yP~ kPz ßp oMWu A @po KxPjoJ~ IKnjP~r xo~ fJrJ FPT IkPrr xPñ TgJ kpt∂ muPfj jJÇ KhuLk TMoJr xJP~rJ mJjMPT KmP~ TPrjÇ kPr pUj oiMmJuJ IxM˙ yP~ kPzj fUj KfKj KhuLk TMoJrPT mJftJ kJbJj ßp KfKj fJr xJPg ßhUJ TrPf YJjÇ KhuLk pUj fJr xJPg ßhUJ TrPf ßVPuj fUj IxM˙fJr TJrPe oiMmJuJ UMmA vLetÇ xJiJref o\Jr S k´Jem∂ oiMmJuJ IPjT TPÓ ßp yJKx KhP~KZPuj fJS UMm lqJTJPx ßhUJKòPuJÇ oiMmJuJ fJr ßYJPUr KhPT fJTJPuj FmÄ muPuj, È@oJPhr Kk´¿ fJr Kk´P¿xPT ßkP~PZÇ @Ko Ifq∂ @jKªf'Ç 23Pv ßlms~M JKr 1969, oiMmJuJ oJrJ ßVPujÇ fUj fJr m~x KZPuJ oJ© 35Ç TkJPu Kn-PvPk FTèò YMu @ZPz kzJ \JfL~ ßâP\ kKref yPuJÇ KhuLk TMoJPrr \LmjL ßuUT ßoWjJg ßhvJA KuPUPZj, È@orJ fJr YMPur ˆJAu, ßkJvJT, xÄuJk FmÄ @YreèPuJ IjMTre TrfJoÇ khtJ~ fJr YKr©aJ @orJ @®˙ TrJr ßYÓJ TrfJo'Ç KfKj xJhJ rÄ kZª TrPfjÇ k´J~A xJhJ \JoJ S KTZMaJ ßdJuJ xJhJ kqJ≤ kzPfjÇ ChtM TKmfJ S xJKyPfq mqJkT @V´y KZPuJ fÅJrÇ UMmA KvKãf oJjMw KZPuj KfKj, KpKj FTA xJPg KyKª, Cht,M AÄPrK\, kJ†JmL S kvfM nJwJ \JjPfjÇ FojKT oJrJKb, ßnJ\kMKr S kJKxt~JjS

SPnvj' ßkP~PZÇ ßx xo~aJr FTaJ KnKcS KTîkx ZKzP~ kPzPZ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPoÇ FPf @jPª ßTÅPh ßluJ Ijq FT mÅJijPT ßhUJ pJ~Ç xPñ ßhUJ ßVPZ @PmV @r CòôJx ßYPk rJUJ xJhxy kMPrJ KaoPTÇ ÈPryJjJ oKr~o jNr' ZKmKa TJPjr cmKx KgP~aJPr mMimJr ˙JjL~ xo~ xTJu 11aJ 15 KoKjPa (mJÄuJPhv xo~ 3aJ 15 KoKja) k´hvtjL ÊÀ y~Ç k´J~ ßkRPj 2 WµJ mqJK¬r FA KxPjoJKar ÊÀ ßgPT ßvw ImKi yunKft hvtT ßhPUPZj Kkjkfj jLrmfJ~Ç ßvw yS~Jr kr hvtT hÅJKzP~ xÿJj k´hvtj TPrj FmÄ yJffJKuPf oMUKrf TPrj cmKx KgP~aJrÇ Foj ßVRrmo~ KhjKaPT KjP~ mÅJij mPuj, FaJ ÊiM ßryJjJ oKr~o jNr Fr xPñ \KzfPhr FTJr xÿJj j~Ç FaJ @oJPhr kMPrJ mJÄuJPhPvr xÿJjÇ @orJ

mM^Pfj S TgJ muPf kJrPfjÇ âLzJPoJhL KhuLk TMoJr fJr fÀe m~Px lMamu UMm nJPuJmJxPfj FmÄ CAuxj TPu\ S UJuxJ TPuP\r lMamu KaPor xhxq KZPujÇ kPr KâPTPa fJr @V´y ‰fKr y~Ç uUPjRr ßTKc KxÄ mJmM ߈Kc~JPo KfKj pUj oMvfJT @uL ßmKjKla oqJY ßUuKZPuj fUj SA vyPrA fÅJr ßVJKk KxPjoJr k´hvtjL yKòPuJÇ KhuLk TMoJr mqJcKo≤jS UMm kZª TrPfjÇ xñLf kKrYJuT jSvJh CK¨j UÅJr xJPg k´J~A mqJcKo≤j ßUuPfj KfKjÇ IPjT IqJS~Jct @r k´vÄxJ 1991 xJPu k∞nNwe khT ßkP~KZPuj KhuLk TMoJrÇ 2016 xJPu KfKj ßkP~PZj nJrPfr KÆfL~ xPmtJó ßUfJm k∞KmnNweÇ fUjTJr ˝rJÓsoπL rJ\jJg KxÄ oM’JAPf fJr mJxJ~ KVP~ khT yJPf fMPu ßhjÇ Fr @PV 1995 xJPu ßkP~PZj hJhJxJPym lJuPT kMrÏJrÇ IjqKhPT 1997 xJPu kJKT˜Jj fJPhr xPmtJó ßUfJm KjvJ-A-AoKf~J\ ßh~ KhuLk TMoJrPTÇ KhuLk TMoJr Kj~oJjMpJ~L nJrPfr k´iJjoπL Iau KmyJKr mJ\Pk~Lr TJZ ßgPT SA khT V´yPer \jq IjMoKf KjP~KZPujÇ 1981 xJPu âJK∂ KxPjoJ~ IKnjP~r xo~ vJrh kJS~Jr S r\Kj kqJPau fJPT ßvKrl Il ßmJP’ yS~Jr \jq rJK\ TKrP~KZPujÇ vJrh kJS~Jr S fJr rJ\QjKfT k´Kfkã mJu xJPym bJTPr hM\Pjr xJPgA mºMfô KZPuJ KhuLk TMoJPrrÇ nJrPfr rJ\jLKfTPhr mJAPr @lVJKj˜JPjr rJ\J \Kyr vJy FmÄ ArJPjr vJy ßr\J ßkyunLS fÅJr UMm nJPuJ mºM KZPujÇ rJ\ TJkMPrr k´vÄxJ oMWu A @pPor kr KhuLk TMoJr ßmKv k´vÄxJ ßkP~PZj VñJ poMjJr \jqÇ IKofJn mój mPuPZj KfKj KxPjoJKa IPjTmJr ßhPUPZj ÊiM FKa ßhUPf ßp C•r k´PhPvr xJPg pJr ßTJj ßpJVxN© KZPuJ jJ ßxA kJbJj x∂Jj KTnJPm ßxUJjTJr xKbT ˙JjL~ CóJrPe TgJ mPuPZjÇkPr hM\jA vKÜ KxPjoJ~ IKnj~ TPrPZjÇ fJr xoxJoK~T k´KfƪôL S ‰vvPmr mºM rJ\ TJkMr ZKmKa ßhPU mqJñJPuJr ßgPT ßlJj KhP~KZPuj KhuLk TMoJrPT FmÄ mPuKZPuj, ÈmºM @\ rJ~ FPxPZÇ fMKoA ßxrJ Kv·L'

ßhvPT xPñ TPr KjP~ FPxKZÇ mMimJr KhjaJ KZu IjqrToÇ ßToj IjqrTo ßxaJ nJwJ~ ßmJ^JPf kJrPmJ jJÇ @VJoL 18A \MuJA IKnPj©Lxy kMPrJ Kao ßhPv KlrPmjÇ IKnPj©Lr FA ZKmKa ÊÀ ßgPT ßmv @PuJYjJ~Ç FA ZKmKar \jq mÅJijPT ßmv YqJPu† KjPf yP~PZ mPuS \JjJjÇ fJr nJwq, FA ZKmr \jq ßhz mZr @Ko Ijq ßTJPjJ TJ\ TKrKjÇ FA ZKmr TJP\r ßhz mZr @oJr \jq oNuqmJj xo~ KZuÇ FUJPj TJ\ TrPf KVP~ KjP\PT jfMjnJPm @KmÏJr TPrKZÇ YqJPu† KjP~ @Ko FA TJ\Ka TPrKZÇ ßp xo~ xmJr FTaJA TgJ KZu @Ko yJKrP~ pJKòÇ @oJr TqJKr~Jr ßvwÇ KbT ßxA xoP~ @Ko FA TJ\ ÊÀ TKrÇ ImPvPw @oJr kKrvso xJgtT yP~PZÇ

GvõKr~Jr KmÀP≠ IKnPpJV mKuCc IKnPj©L GvõKr~J rJA xÄmJhoJiqPor xJoPj mMP^ÊPj TgJ mPujÇ xm xo~A KmfTt FKzP~ YPujÇ fJ xP•ôS KmfTt KkZM ZJPzKj fJrÇ xJuoJj UJPjr xPñ ßk´o KjP~ jJjJ KmfPTtr xÿMULj yPf yP~PZ fJPTÇ oNuf Frkr ßgPTA xÄmJhoJiqPor xJoPj @rS ßnPmKYP∂ TgJ muPf ÊÀ TPrKZPuj KfKjÇ KT∂á xJuoJPjr xPñ ßxA ^VzJr @PVS FTmJr mz ^JPouJ~ \KzP~ kPzKZPuj FA IKnPj©LÇ ßx mJr fJr ^VzJ ßmPi KVP~KZu ojLwJ ‰TrJuJr xPñ FT oPcuPT KjP~! Fr xN©kJf 1994 xJPuÇ ßx xo~ FTKa k´go xJKrr oqJVJK\Pj ojLwJr FTKa xJãJ“TJr ZJkJ y~Ç fJPf CPuäU TrJ yP~KZu, ojLwJr \jq GvõKr~Jr xPñ KmvõJxWJfTfJ TPrPZj rJ\Lm oMuYªJKjÇ rJ\Lm KZPuj ßx xoP~r xMkJroPcuÇ GvõKr~J fUj Kox S~Jflt k´KfPpJKVfJ K\Pf ßlPuKZPujÇ oPcKuÄP~r xNP©A rJ\LPmr xPñ fJr kKrY~ yP~KZuÇ FKhPT, mKuCPc @xJr k´˜MKf KjKòPuj GvõKr~JÇ oqJVJK\Pj k´TJKvf SA UmPr KmK˛f yP~ pJj KfKjÇ UmrKa kPzA rJ\LPmr xPñ TgJ mPuj FmÄ Fr kPr ojLwJr pJmfL~ IKnPpJV xŒNet I˝LTJr TPr kJfiJ ojLwJr x’Pº KmP°JrT o∂mq TPrjÇ KfKj \JKjP~KZPuj, rJ\Lm fJr mºMoJ©Ç rJ\Lm FmÄ ojLwJr ßk´o TJKyKjr oPiq hKz aJjJaJKjPf KfKj ßTJjS nJPmA ßjA FmÄ gJTPfS YJj jJÇ FrkrA ojLwJPT mqKÜVf @âoe TPr KfKj \JjJj, k´Kf hM'oJx I∂rA ojLwJ ßk´KoT mhuJjÇ ojLwJS mqJkT k´KfKâ~J \JjJj GvõKr~Jr o∂PmqÇ jLY oJjKxTfJr oJjMw mPu @âoe TPrj GvõKr~JPTÇ

ßk´o j~, ÊiMA è†j! IKnPj©L oiMKofJ xrTJPrr xPñ ßk´o TrPZj SkJr mJÄuJr SP~m KTÄ ßxRrn hJxÇ FojA è†j ZKzP~KZuÇ ßxA k´xPñ oMU UMuPuj IKnPjfJÇ pJmfL~ è†j jxqJ“ TPr \JjJPuj, Foj rajJ jfMj j~Ç Fr kPr ßp IKnPj©Lr KmkrLPf TJ\ TrPmj, fJPT \KzP~S y~PfJ Foj TgJ muJ yPmÇ IKfoJrL @mPy KTZM oJjMPwr TJ\ ßjA mPuA FA irPjr è\m ZKzP~ gJPTj mPu of ßxRrPnrÇ 2020 xJPu oMKÜ ßkP~KZu ‰ojJT ßnRKoT kKrYJuT ZKm ÈKYKj'Ç ZKmPf oiMKofJr xPñ \MKa KyPxPm IKnj~ TPrKZPuj ßxRrnÇ hM'\Pjr IjKÙj rxJ~j ßmv kZª yP~KZu hvtTPhrÇ KT∂á xJŒ´KfT IfLPf IlKÙj xŒTt KjP~S è\m rPaÇ @r fJ ßp ÊiMA rajJ ßlJPj ßxTgJ ¸Ó TPr KhPuj IKnPjfJÇ

TJr x∂JPjr oJ yPòj TíKf A≤JrPja hMKj~J~ lÅJx yPuJ mKuCc IKnPj©L TíKf vqJjPjr ßmKm mJPŒr ZKmÇ TJTkãL ßar kJS~Jr @PVA FPTmJPr 8 oJPxr I∂”x•ôJ IKnPj©LÇ ZKmPf ßhUJ pJ~ ßmKm mJŒ KjP~ mPx @PZj TíKfÇ @r ßxA ZKm nJArJu yS~Jr kr ßgPTA ß\Jr è†j mKuCPcÇ ybJ“ TPr TíKf FA TJ§ WaJPuj TL TPr? TíKf ßfJ ßTJPjJ xŒPTtA \KzP~ ßjA, KmP~r käqJjS ßfJ hNr I˜, fJyPu TJr x∂JPjr oJ yPòj KfKj? VP√JaJ KbT TL? mqJkJraJ FTaM KmvPh muJ pJTÇ ßp ZKm ßhPU rLKfoPfJ ßYJU TkJPu CPbPZ ßjKaP\jPhrÇ @xu UmraJ yPuJ, TíKf vqJjj @kJff mq˜ rP~PZj jfMj ZKm ÈKoKo'r ÊKaÄP~Ç FA ZKmPfA fJPT ßhUJ pJPm I∂”x•ôJ FT oKyuJr YKrP©Ç @r ßxA ÊKaÄP~r ZKmA lÅJx yPuJ ÊKaÄ ßlîJr ßgPTÇ TíKf vqJjPjr FA ÈKoKo', oJrJKb ZKm ÈoJuJ @A

nJPY'r KyKª KrPoTÇ ZKmr kKrYJujJr hJK~Pfô rP~PZj uãe CPfTrÇ FT xJãJ“TJPr TíKf \JKjP~PZj, ÈKoKo' ZKmr \jq k´J~ 15 KTPuJ S\j mJKzP~PZj KfKjÇ pJ KTjJ UMmA kKrvsPor mqJkJrÇ YuKf mZPrr ÊÀPf FA ZKmr k´go ÊKaÄ ÊÀ y~Ç

YPu ßVPuj xJuoJPjr 'kJatjJr' ZKmr xy IKnPjfJ oJim ßlr oOfMq mKuCPcÇ xo~aJ FPTmJPrA nJPuJ pJPò jJ mKukJzJ~Ç FmJr TqJ¿JPr @âJ∂ yP~ oífMq yu \jKk´~ ßTRfMT IKnPjfJ oJim ßoJPWrÇ m~x yP~KZu 68Ç rKmmJr KjP\r mJxnmPjA oífMq yP~PZ xJuoJj UJPjr FTJKiT ZKmPf TJ\ TrJ FA IKnPjfJrÇ Vf FT oJx iPrA ßmv IxM˙ KZPuj KfKjÇ âov ImjKf yKòu fJr vJrLKrT Im˙JrÇ oM’A yJxkJfJPu nKftS KZPuj KfKjÇ kKrmJPrr frPl \JjJPjJ yP~PZ Frkr KmKnjú cJÜJKr krLãJr oJiqPo irJ kPz fJr vrLPr mJxJ ßmÅPiPZ oJrePrJVÇ lMxlMPxr TqJ¿JPr FPTmJPr ßvw kptJP~r rP~PZj KfKjÇ ßvwkpt∂ KYKT“xTPhr xPñ @PuJYjJ TrJ Vf vKjmJr oJim ßoJPW-PT fJr mJKzPf KlKrP~ @jJ y~Ç rKmmJr ßxUJPjA oífMq y~ fJrÇ xJuoJj UJPjr 'kJatjJr', 'oqJ~Pj kqJ~Jr KTÅC KT~J'-r oPfJ ZKmPf ßZJ¢ yPuS hvtTPhr oJKfP~KZu oJiPmr IKnj~Ç xJKj ßhSu, EKw TJkMr IKnjLf 'hJKojL' ZKmPfS KZPuj KfKjÇ 'WJfT' ZKmPfS oJiPmr IKnj~ @\S hvtTPhr ˛íKfPf CöôuÇ fPm Fxm ZJzJS jP~r hvPTr vYLj KkuVÅJSTr xûJKuf ßZJakhtJr \jKk´~ ßvJ ÈFT ßhJ Kfj'-F fJr ßTRfMT IKnjP~ oP\KZPuj @xoMhsKyoJYu nJrfÇ


14

oMÜKY∂J

16 - 22 July 2021

k´TJvjJ \VPfr IJATj oKyCK¨j IJyohPT IK∂o IKnmJhj lJr∆T IJyPoh ßuUT: VPmwTÇ

wek kZ‡Ki Avwki †KvVvqB cÖievmx n‡qwQjvg| GLb Avi cÖievmx bB, wejvZevmx| AviI mnR K‡i ej‡j, ïay evOvwj bB, evOvwj-weªwUk ev weªwUk evOvwj| wZb `k‡KiI †ewk mgq a‡i wejv‡Z AvwQ| Gi g‡a¨ gvÎ wZbevi †`‡k †MwQ| GB wZb ev‡iI wZb gv‡mi †ewk †`‡k KvUv‡Z cvwiwb| Av‡MKvi w`‡b hviv †`‡k †eŠ †i‡L Gfv‡e we‡`‡k eQ‡ii ci eQi KvwU‡q w`‡Zv, †`‡ki Lei ivL‡Zv bv Ges we‡`‡k †kZv½ igbx‡`i wb‡q msmvi mvRv‡Zv Zv‡`i‡K ejv n‡Zv ÔgvIqvwjÕ| †mŠfv‡M¨i K_v †h, Avwg GK gyn‡~ Z©i Rb¨I †`‡ki m‡½ m¤úK©‡”Q` Kwiwb, †kZv½ igYx‡`i m½I jvf Kwiwb| evOvwj bvix‡KB we‡q K‡i msmvi ag© cvjb KiwQ| Z‡e ÔgvIqvwjÕ‡`i m‡½ Avgvi GKgvÎ wgj n‡”Q, bvbv Kvi‡Y wbqwgZ †`‡k hvIqv nqwb, GL‡bv n‡”Q bv| evsjv fvlvq †jLv‡jwL ïiæ K‡iwQjvg, AvRI evsjvq †jLv‡jwL Kwi| Av‡M Mvb I bvUK wjLZvg| GLb BwZnvm PP©v Kwi| GB BwZnvm PP©v Ki‡Z wM‡qB `~i cÖevm †_‡K eB cÖKvkbvi RMr m¤ú‡K© wKQz wKQz aviYv nq| ZLb Avgvi †jLv eB¸‡jv hv‡`i gva¨‡g cÖKvwkZ nq Zviv Avm‡j cÖKvkK bb, †KD QvcvLvbvi gvwjK, †KD gy`Yª ZË¡veavqK| Avwg UvKv w`Zvg, Zviv Avgvi UvKvq Avwg †hfv‡e wj‡LwQ ïaygvÎ evbvb¸‡jv †`‡L, Avevi A‡b‡K gy`Yª cÖgv` †i‡LB †Q‡c eB¸‡jv wewµ Ki‡Zb| Gfv‡eB †ei nq Avgvi, G gvwUi evDj, gyw³hy‡×i ¯§„wZ, wejv‡Z evsjv msev`cÎ I mvsevw`KZv BZ¨vw` MÖš¸ ’ ‡jv| we‡kl K‡i Ôwejv‡Z evsjv msev`cÎ I mvsevw`KZvÕ MÖšw’ U †jLvi c‡i †jLK wn‡m‡e Avwg wKQzUv n‡jI cvV‡Ki bR‡i cwo| GB MÖšw’ U cÖKvkK †Lvu‡R †`qvi e¨vcv‡i we‡klfv‡e mvnvh¨ K‡ib cÖqvZ †jLK-mvsevw`K Ave`yj gwZb| Gi c‡i wjwL Ôwejv‡Z evsjvi ivRbxwZÕ| ZLb Ave`yj gwZ‡bi AvMÖ‡n eBwU mvwnZ¨ cÖKv‡ki KY©avi gwd`yj n‡Ki Kv‡Q cvVvB| Aí w`‡bi g‡a¨B DËi Av‡m eBwU wZwb cÖKvk Ki‡eb| Zvici cÖwZ eQiB eB‡gjvi mgq Lei †cZvg eBwU cÖKvk n‡q hv‡e| wKš‘ AÁvZ Kvi‡Y Zv Avi Av‡jvi gyL †`L‡Zv bv| 2011 mv‡j mvwnZ¨ cÖKv‡ki g¨v‡bRvi gygy Avgv‡K Rvbv‡jb eBwUi m¤úv`bv mn mKj KvRB †kl| ïay P‚ovšÍ m¤úv`bv Ki‡eb gwd`yj nK wb‡R| wZwb cy‡iv eBwU bv †`Lv ch©šÍ GwU QvcvLvbvq hv‡e bv, GUvB Zv‡`i cÖwZôv‡bi AwjwLZ wbqg| wZwb e¨¯Í †mRb¨B eBwU cÖKv‡k †`wi n‡”Q| †kl ch©šÍ 2012 mv‡j eBwU cÖKvwkZ nq| RxweKvi ZvwM‡` Avwg ZLb fv‡Zi e¨emvwq| e¨emv cÖwZôv‡b evOvwj, Bs‡iR, divwm BZ¨vw` bvbv †`‡ki †jLKmvsevw`K, Awf‡bZv Avgvi †i‡¯Íviu vq †L‡Z Avm‡Zb| A‡bK mgq K_v cÖm‡½ Avgvi mnKgx©iv Avgv‡K †jLK wn‡m‡e Zv‡`i Kv‡Q cwiPq w`‡Zb| wfb †`kx A‡bK †jLK ZLb Avgvi eB †`L‡Z PvB‡Zb, Avgvi m‡½ Qwe Zzj‡Zb, ey‡S bv ey‡S cÖksmv Ki‡Zb| wKš‘ evOvwj f`ª‡jvK †jLKmvsevw`‡Kiv we‡kl K‡i hviv †`k †_‡K wejv‡Z †eov‡Z Avm‡Zb, Zviv cÖvq †KDB Avgvi m¤ú‡K© mnKgx©‡`i †`qv †jLK cwiPqUv Avg‡j wb‡Zb bv| fveLvbv Ggb †h, fv‡Zi e¨emvqx Avevi wK‡mi †jLK| GKw`b KvKZvjxqfv‡e K¨vg‡Wb

Rvb‡Z PvBjvg eBwU bv c‡o Kxfv‡e eyS‡jb? Zvi DËi wQj, Ôgwd`yj nK †h †Kv‡bv †jL‡Ki eB cÖKvk K‡ib bv| mvwnZ¨ cÖKvk-Gi gwd`yj nK, BDwcGj-Gi gwnDwÏb Avn‡g` Giv ïay cÖKvkKB bv cÖKvkbv RM‡Zi w`kvix, AvBKb|Õ Avwg Avi K_v evov‡Z †Mjvg bv| KviY, BDwcGj A‡bK¸‡jv eB cov n‡jI cÖKvkK gwnDwÏb Avn‡g` m¤ú‡K© Avgvi †Kv‡bv aviYv wQj bv| Avgvi Áv‡bi `xbZv †X‡K ivL‡ZB G wb‡q †Kv‡bv K_v evovBwb| wbD Rvb©v‡ji mvsevw`K Rm j‡qW Avgvi m‡½ †`Lv Ki‡Z Av‡mb| Rvbv‡jb, Avgvi Ô†e½j cwjwU• Bb weª‡UbÕ MÖ‡š’i Ici nvB †MBU mvBÝwUwdK Rvb©v‡j cÖKvwkZ GKwU wiwfD Zvi cwÎKvwUi m¤úv`‡Ki bR‡i c‡o‡Q| eBwUI Zviv AvgvRb †_‡K wK‡b‡Qb| GLb Avgvi GKwU B›UviwfD Zviv cÖKvk Ki‡Z Pvb| ZLb cv‡ki †Uwe‡j Avnvi KiwQ‡jb D”PwkwÿZ GKRb evOvwj f`ª‡jvK| wZwb ZLb j§b BDwbfvwm©wU †_‡K wcGBPwW KiwQ‡jb| GB wZwbI Gi Av‡M KL‡bv †jLK wn‡m‡e Avgv‡K Lye GKUv cvËv w`‡Zb bv| j‡q‡Wi m‡½ Avgvi KZvevZ©v ï‡b, wZwb Avgvi †h †Kv‡bv GKwU eB †`Lvi AvMÖn cÖKvk K‡ib| ZLb nv‡Zi Kv‡Q _vKv Ôwejv‡Z evsjvi ivRbxwZÕ eBwU †`L‡Z w`B| f`ª‡jvK eBwU wb‡q cÖ_‡g e¨vK Kvfv‡ii †jLvwU c‡o †fZ‡i wcÖ›Uvm© jvBbwU †`‡L evi K‡qK Avgvi w`‡K ZvwK‡q ej‡jb, ÔZv n‡jv‡Zv Avcwb †jLK!Õ Rvb‡Z PvBjvg eBwU bv c‡o Kxfv‡e eyS‡jb? Zvi DËi wQj, Ôgwd`yj nK †h †Kv‡bv †jL‡Ki eB cÖKvk K‡ib bv| mvwnZ¨ cÖKvk-Gi gwd`yj nK, BDwcGj-Gi gwnDwÏb Avn‡g` Giv ïay cÖKvkKB bv cÖKvkbv RM‡Zi w`kvix, AvBKb|Õ Avwg Avi K_v evov‡Z †Mjvg bv| KviY, BDwcGj A‡bK¸‡jv eB cov n‡jI cÖKvkK gwnDwÏb Avn‡g` m¤ú‡K© Avgvi †Kv‡bv aviYv wQj bv| Avgvi Áv‡bi `xbZv †X‡K ivL‡ZB G wb‡q †Kv‡bv K_v evovBwb| Gi c‡i ÔcÖevmxi K_vÕ MÖ‡š’i †jLK b~iæj Bmjv‡gi KvQ †_‡K Rvbjvg, Zvi GB eBwUi Bs‡iwR fvlvšÍi BDwcGj †_‡K †ei n‡Z hv‡”Q| Gfv‡e cÖwZ eQiB †kvbZvg BDwcGj †_‡K Zvi eBwU †ei n‡”Q, n‡e| wKš‘ †kl ch©šÍ eBwU †ei nq evsjv GKv‡Wwg †_‡K| NUbv Kx Rvb‡Z PvB‡j b~iæj Bmjvg we¯ÍvwiZ weeiY †`b| Rvbvb, eBwU cÖKv‡ki e¨vcv‡i wZwb Zvi eÜz, mv‡eK A_©gš¿x Aveyj gvj Ave`yj gywn‡Zi mn‡hvwMZv PvB‡j wZwb BDwcGj-Gi KY©avi gwnDwÏb Avn‡g`‡K mwPevj‡q Pv-Gi `vIqvZ w`‡q wb‡q eBwUi m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ weeiY †`b| e‡jb, GwUi gyLeÜ wZwb wb‡R wj‡L w`‡q‡Qb| wZwb Pvb GB g~j¨evb eBwU BDwcGj †_‡K cÖKvwkZ †nvK| gwnDwÏb Avn‡g`I Zv‡K Avk¦¯’ K‡ib, eBwU cÖKvk Ki‡Z cvi‡j wZwbI Lywk n‡eb| Z‡e GwU cÖ_‡g Zvi m¤úv`bv wefv‡M wiwfD n‡e| wiwfD‡qi c‡i wZwb P‚ovšÍ dqmvjv †`‡eb| eBwU m¤úv`bv wefvM KZ… K © Aby‡gvw`Z nq| b~iæj Bmjvg‡K Rvbv‡bv nq eBwU m¤úv`bv Ki‡Z n‡e Ges wKQz wKQz welq c~Ywj©L‡biI cÖ‡qvRb n‡e BZ¨vw`| wKš‘ †jLK †Kv‡bv wKQzB ev` w`‡Z ev c~bwj©Lb Ki‡Z ivwR wQ‡jb bv| Iw`‡K cÖKvkKI Zvi Ae¯’v‡b AUj| †kl ch©šÍ b~iæj Bmjvg cÖ¯vÍ e †`b, †Kv‡bv wKQz ev` bv w`‡q ïaygvÎ fvlvMZ welqwU m¤úv`bv K‡i

cvuP kZ Kwc Qvwc‡q w`‡jB Pj‡e| eB¸‡jv BDwcGj‡K weµqI Ki‡Z n‡e bv| †m Rb¨ LiP hv c‡o Zv wZwb cwi‡kva Ki‡Z ivwR| Dˇi gwnDwÏb Avn‡g` e‡jb, ïaygvÎ Aveyj gvj Ave`yj gywn‡Zi m¤§vbv‡_© eBwU K‡i w`‡Z cvi‡eb| Z‡e Qvcv, m¤úv`bv I BDwcGj-Gi bvg e¨env‡ii Rb¨ AvovB jÿ UvKv cwi‡kva Ki‡Z n‡e| b~iæj Bmjvg m‡½ m‡½ GB cÖ¯vÍ ‡e ivwR n‡q hvb| Gi ci †_‡K Pj‡Z _v‡K A‡cÿvi cÖni‡MvYv| evi eviB b~iæj Bmjvg‡K ejv nw”Qj m¤úv`K cvIqv hv‡”Q bv| b~iæj Bmjv‡gi aviYv, gwnDwÏb Avn‡g` g‡b K‡iwQ‡jb UvKvi A‡¼i K_v ï‡b nq‡Zv wZwb Zvi cÖ¯vÍ ‡e ivwR n‡eb bv Ges G‡ZB wZwb eBwU cÖKvkbv †_‡K †invB †c‡q hv‡eb| wKš‘ Zvi †mB dw›` †f‡¯Í hvq| †kl ch©šÍ b~iæj Bmjvg A‰ah©¨ n‡q DV‡j, Aveyj gvj Ave`yj gywn‡Zi civg‡k© cvÐzwjwcLvbv BDwcGj †_‡K wb‡q G‡m evsjv GKv‡Wwgi gnvcwiPvj‡Ki Kv‡Q †`b Ges †mwU evsjv GKv‡Wwg †_‡KB †ei nq| b~iæj Bmjv‡gi wbKU †_‡K GB K_v¸‡jv ï‡b BDwcGj †_‡K AvgviI GKwU eB cÖKv‡ki B‡”Q Rv‡M| Gi Av‡M evsjv GKv‡Wwgi ZrKvjxb gnvcwiPvjK cÖ‡dmi kvgmy¾vgvb Lv‡bi Aby‡cÖiYvq Ôwejv‡Z evsjv mvwnZ¨ I ms¯‹w… Z PP©vÕ Ges Ôwejv‡Z evOvwj AwfevmbÕ wk‡ivbv‡g `y‡Uv cvÐzwjwc ˆZwi K‡i 2013 mv‡j evsjv GKv‡Wwg‡Z Rgv w`B| 2019 mv‡j Ôwejv‡Z evsjv mvwnZ¨ I ms¯‹w… Z PP©Õ MÖšw’ U cÖKv‡ki ci ejv hvq Avwg A‡bKUv nZvk nB Ges Ôwejv‡Z evOvwj AwfevmbÕ eBwU evsjv GKv‡Wwg †_‡K wb‡q G‡m †jLKmvsevw`K Kv‡`i gvngy‡`i civg‡k© †mwU BDwcGj-G Rgv w`B| wKQz w`‡bi g‡a¨ DËi Av‡m eBwU Zviv cÖKvk Ki‡eb| ïay ZvB bq Gi Bs‡iwR fvlvšÍiI Zviv cÖKvk Ki‡Z AvMÖnx| Ôwejv‡Z evOvwj AwfevmbÕ-Gi cv§wjwci gva¨‡gB gwnDwÏb Avng‡`i my‡hvM¨ Kb¨v gvniæL gwnDwχbi m‡½ Avjvc-cwiPq| eBwUi Bs‡iwR I evsjv cv§wjwc `y‡Uv Rgv w`‡qwQjvg 2018 mv‡ji 23 Rvbyqvwi| 2018 mv‡ji 17 GwcÖj cÖKvkbvwelqK Pzw³cÎ mB Kwi| Bs‡iwRi wKÛj fvm©b cÖKvwkZ nq 2020 mv‡ji 10 AMv÷| gwnDwÏb Avn‡g` ZLb Amy¯¨’ n‡jI Avgvi AvMÖn wQj wZwb RxweZ _vK‡Z cÖKvkK wn‡m‡e Zvi

bvgwU Avgvi eB‡Z †`Lv| my‡Li K_v †h, Zvi RxeÏkvqB eBwUi wKÛj fvm©b cÖKvwkZ nq| wKš‘ eB wn‡m‡e GL‡bv cÖKv‡ki A‡cÿvq| gwnDwÏb Avn‡g` Amy¯¨’ nevi ci †_‡K BDwcGj-Gi g¨v‡bwRs WvB‡i±i wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡Qb gvniæL gwnDwÏb| eB¸‡jv BDwcGj †_‡K cÖKvwkZ n‡”Q †mRb¨ AvZ¥Z…wß _vK‡jI gwnDwÏb Avng‡`i mg‡qi ¸YMZ gvb m¤úbœ n‡e wK bv G wb‡q wKQzUv n‡jI mw›`nvb wQjvg| wKš‘ gvniæL gwnDwχbi m‡½ KvR Ki‡Z wM‡q g‡b n‡q‡Q wZwb evevi Av`k© †_‡K GK PzjI Gw`K-Iw`K m‡i `vuovevi cvwÎ bb| eBwU evsjv cv§wjwci KvR ïiæ n‡qwQj 2018 mv‡j| ZLb †_‡K 2021 mvj ch©šÍ †gvU 8 evi cvÐzwjwcLvbv Avgv‡K c‡o wewfbœ welq ms‡kvab K‡i †diZ cvVv‡Z n‡q‡Q| eB‡qi GK RvqMvq wj‡LwQjvg, ÔGK ch©v‡q cjv gwÄjv Dwχbi g‡bvbqb jv‡fi m¤¢vebv †`Lv w`‡jI evOvwj‡`i wb‡R‡`i †Kv›`‡ji my‡hv‡M †jevi `‡ji cÖv_x© g‡bvbxZ nb Dbv wKs|Õ wKš‘ G‡Kev‡i †kl ch©v‡q G‡m GB jvBbwUi cwie‡Z© †hvM K‡i w`B, ÔGK ch©v‡q cjv gwÄjv Dwχbi g‡bvbqb jv‡fi m¤¢vebv †`Lv w`‡jI evOvwj‡`i wb‡R‡`i †Kv›`‡ji Kvi‡Y †jevi `‡ji cÖv_x© g‡bvbxZ nb Dbv wKs|Õ Avgvi Rvbvi B”Qv wQj, GB cwieZ©bwU m¤ú`bv wefv‡Mi †Pv‡L aiv c‡o wK bv Zv hvPvB K‡i †`Lv| P‚ovšÍ ch©v‡q m¤úv`K eveyj ai wVKB GB jvBbwU wb‡q cÖkœ K‡ib| Rvb‡Z Pvb jvBbwU‡Z Ômy‡hv‡MÕ n‡e bvwK ÔKvi‡YÕ n‡e| Avwg B”QvK…Zfv‡e KviY kãUv ivLvi c‡ÿ gZ w`B G Rb¨ †h, fwel¨‡Z GB cÖwZôvb m¤ú‡K© †Kv‡bv wKQz †jLvi my‡hvM G‡j GUv‡K D`vniY wn‡m‡e e¨envi Ki‡ev| wKš‘ my‡hvMwU †h G‡Zv ZvovZvwo P‡j Avm‡e Zv fve‡ZI cvwiwb| GB D`vnYwUi gva¨‡g Avwg eySv‡Z Pvw”Q †h, GwUi cÖvYcyiæl gwnDwÏb Avn‡g` cicv‡i P‡j †M‡jI Zvi nvZ nv‡ZMov BDwcGjGi hvÎv mwVK c‡_B Av‡Q| gwnDwÏb Avn‡g` Avwg KL‡bv †`wLwb, wKš‘ Zvi KvR †`‡LwQ| wZwb Zvi KvR I wb‡Ri Mov BDwcGj-Gi gva¨‡gB AMYxZ †jLK-cvV‡Ki gb I gb‡b kÖ×vi m‡½ †eu‡P _vK‡e AbvMZ Kvj ch©š| Í Avwg GB ¸Yx gvbylwU‡K, `~i cÖevm †_‡K AwšÍg Awfev`b I mkÖ× mvjvg Rvbvw”Q| Icv‡i wZwb my‡L _vKzb, kvwšÍ‡Z _vKzb GB cÖv_©bvB Kwi|


oMÜKY∂J 15

16 - 22 July 2021

˝J˙q oπeJu~ jJ uMParJ oπeJu~! \JlÀuäJy ßYRiMrL ßuUT: asJKˆ, Ve˝J˙q ßTªs

K\PT vJoLo, xosJa, KkPT yJuhJr, ßcxKaKjr rKlTMu @oLj, mJÄuJPhv mqJÄPTr ßckMKa Vnjtr Fx ßT xMr S fJr ˘Lr FmÄ ˝J˙q IKihlfPrr csJAnJr @mhMu oJPuPTr fJT uJVJPjJ hMjtLKfr UmPrr kJvJkJKv xrTJPrr KmKnjú oπeJu~ S xÄKväÓ KmnJPV hMjtLKfr xÄmJh KjfqQjKoK•T @PuJYjJr KmwP~ kKref yP~PZÇ muJmJÉuq, xÄKväÓ Tftíkã Fxm hMjtLKfr fgq I˝LTJr TPrPZjÇ KogqJYJr mPu @UqJK~f TPrPZjÇ hMjtLKfPf IKnpMÜ mqKÜrJ mz mz xrTJKr yJxkJfJPur KmuJxmÉu ßTKmPj @rJPo Im˙Jj TrPZj S A≤JrPja xMKmiJ KjP~ kKrmJPrr xJPg ßpJVJPpJV rãJ TrPZjÇ xŒ´Kf ßpJV yP~PZ k´iJjoπLr @vs~e k´TP· hMjtLKfr fgqÇ ˝J˙q S kKrmJr TuqJe oπeJuP~r KmKnjú hlfr S k´TP· mqJkT hMjtLKf k´TJKvf yP~PZ FmÄ xÄxPhr @PuJKYf yP~PZÇ KxrJ\V† vyLh ojxMr @uL ßoKcTqJu TPuP\ 300 aJTJr @rKmKx KaCm FT uJU 35 yJ\Jr aJTJ~ ßTjJr fgq QhKjT ßhv-PhvJ∂Prr ßycuJAj KjC\Ç Vf 9 \MuJA 2021 fJKrPU QhKjT k´go @PuJ, mJÄuJPhv k´KfKhj S @PrJ TP~TKa kK©TJ~ @TMu @Pmhj KvPrJjJPo k´J~ @iJkíÔJ KmùJkj oJrlf ˝J˙q S kKrmJr TuqJe oπeJuP~r ˝J˙q IKihlfr ˝-k´PeJKhf yP~ KmKvÓ jJVKrT S KmPrJiL rJ\QjKfT ßjfímíPªr IKnPpJPVr C•Pr KjoúKuKUf fgq k´TJv TPrPZjÇ T) ÈFT ßTJKa FT uJU 50 yJ\Jr ßcJ\ KaTJ ßTjJ yP~PZÇ k´Kf ßcJ\ 3000 (Kfj yJ\Jr) aJTJ KyPxPm ßoJa mq~ Kfj yJ\Jr 45 ßTJKa aJTJÇ' U) ÈPTJKnc krLãJ TrJ yP~PZ 65 uJU Z~ yJ\Jr 781 \PjrÇ k´Kf ßaˆ Kfj yJ\Jr aJTJ KyPxPm ßoJa mq~ FT yJ\Jr 952 ßTJKa aJTJÇ' V) ÈyJxkJfJPu FT uJU TPrJjJ ßrJVLr KYKT“xJ TrJ yP~PZÇ k´KfKhj 20 yJ\Jr aJTJ KyPxPm 10 KhPj k´Kf ßrJVLr \jq mq~ 2 uJU aJTJÇ FA UJPf F kpt∂ mq~ 2 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ' W) ÈxJrJ ßhPv 100 ßx≤sJu IKéP\j uJAj ˙Jkj TrJ yPòÇ FA UJPf mq~ 350 ßTJKa aJTJÇ' X) È97 Ka uqJm ˙Jkj TrJ yPò, FA mJmh mq~ 300 ßTJKa aJTJÇ'

Y) ÈTPrJjJ KYKT“xJ UJPf xv˘mJKyjL KmnJV, dJTJ C•r KxKa TrPkJPrvj S ßyJPau nJzJ UJPf mqP~r kKroJe 200 ßTJKa aJTJÇ' 1) UJPuhJ K\~Jr TKgf hMA ßTJKa aJTJ @®xJ“ mjJo ˝J˙q S kKrmJr TuqJe oπeJuP~r @TMu @Pmhj hJPjr hMA ßTJKa aJTJ pgJpgnJPm KuKkm≠ jJ yS~J~ ÈxJoK~T @®xJ“' (Temporary Embezzlement) Fr KmKiPf xJPmT k´iJjoπL ßmVo UJPuhJ K\~Jr xJf mZPrr TJrJh§ yP~PZ, pKhS kMPrJ aJTJ mqJÄPT \oJ rP~PZ FmÄ fJ xMPh-@xPu ßmPz 8 ßTJKa aJTJ~ kKref yP~PZÇ ßmVo UJPuhJ K\~Jr oJouJKa ˛re ßrPU ˝J˙q S kKrmJr TuqJe oπeJuP~r ˝J˙q IKihlfr k´h• fgqxoNy KmPväwe k´P~J\jÇ 2) rJKv~Jr ¸MaKjT-Kn Fr k´Kf ßcJP\r k´˜JKmf Kmâ~ oNuq @a cuJr IgtJ“ 850 aJTJ KT∂á xrTJr Ijq© KTjPZ 3000 aJTJ~ : IkY~ jJ @®xJ“! xrTJr Kfj yJ\Jr 45 ßTJKa aJTJ mq~ TPrPZ FT ßTJKa FT uJU 50 yJ\Jr ßcJ\ TPrJjJ nqJTKxj âP~r \jqÇ fPm xrTJr 70 uJU ßcJ\ nqJTKxj KTPjPZ nJrPfr ßxrJo AjKˆKaCa ßgPT k´Kf ßcJ\ kÅJY cuJr (425 aJTJ) hPrÇ ßxrJo AjKˆKaCPar 70 uJU mJh KhPu mJKT 31 uJU 50 yJ\Jr KaTJ KTjPf mq~ yP~PZ 2,747 ßTJKa 50 uJU aJTJ IgtJ“ k´Kf ßcJ\ 8,722 aJTJ hPrÇ cuJPrr KyPxPm k´Kf ßcJ\ 102 (FTvf hMA) oJKTtj cuJrÇ CPuäUq, xrTJr hJj KyxJPm IKfKrÜ TP~T uJU ßcJ\ KaTJ CkyJr ßkP~PZ nJrf, YLj ßgPT FmÄ ßTJnqJPér @SfJ~Ç 2021 xJPur \Mj oJPx rJKv~Jr xrTJKr (rJKv~Jj cJAPrÖ AjPnˆPo≤ lJ§) IjMPoJKhf rJKv~Jj ßTJŒJKj hMA ßTJKa ßcJ\ ¸MaKjT-Kn nqJTKxj k´Kf ßcJ\ @a cuJr hPr IctJr kJmJr 10 KhPjr oPiq dJTJ vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr FTmJPr KTÄmJ k´KfKhj kÅJY uJU TPr ßkRÅZJPjJr k´˜Jm TPrPZÇ YLPjr k´KfPcJ\ KaTJr oNuq 10 cuJrÇ ¸MaKjTKn k´Kf ßcJP\r oNuq @a cuJrÇ ¸MaKjT-Kn KaTJ KTjPu xrTJPrr xJvs~ yPm 40 KoKu~j cuJr IgtJ“ 340 ßTJKa aJTJÇ 3) ßTJKnc krLãJ~ xrTJPrr mq~ yP~PZ 1,952 ßTJKa aJTJ IgtJ“ k´Kf ßaPˆ mq~ Kfj yJ\Jr aJTJ, k´Tíf mq~ Tf? RT-PCR Fr k´Kf ßaˆ TrPf rJxJ~KjT hsmq mJmh UrY y~ 700 aJTJ FmÄ Tj\MPomux mJmh 300 aJTJÇ ßmfjnJfJ, APuTKasKxKa, mJKznJzJ k´níKf mJmh @rS 500 aJTJÇ k´Kf ßaPˆ IkY~ S @®xJ“ yP~PZ 1,300 aJTJ IgtJ“ 65 uJU 6,781 ßaPˆ IKfKrÜ mq~ yP~PZ 845 ßTJKa 88 uJU aJTJÇ hMhPTr hJK~fô UMÅP\ ßmr TPr KjKÁf yS~J ßT Tf aJTJ @®xJ“ TPrPZ FmÄ F ßãP© oπL, xKYm S IKihlfPrr oyJkKrYJuPTr hJK~fô TfaMTMÇ k´iJjoπLr TJptJu~ Kmw~Ka ImVf @PZj KT? xJoK~T @®xJPfr TJrPe pKh ßmVo UJPuhJ K\~Jr xJf mZPrr TJrJh§ y~, fPm k´Tíf @®xJ“ S IkYP~r \jq xÄKväÓ mqKÜPhr Tf mZPrr TJrJh§ yPm, KyxJm TPr ßhUMjÇ KcK\,

Looking for a Islamic, educated Bride

kJ©L YJA

Bride Wanted

About Groom: Living since 2006 College graduated Age: 28, Height, 5.8'' Working in London with Charity Organisation Origin: Bangladeshi Contact: 07985 441 770 fuad_ahmeed@hotmail.co.uk

xKYm, oπLVe IjMV´y TPr xfTt ßyJj, nKmwq“ ßnPmÇ kYJ xJoMPTS kJ TJPaÇ 4) 97Ka KkKx@r uqJmPraKr ˙Jkj TrPf UrY yP~PZ 300 ßTJKa aJTJÇ oJKTtj pMÜrJÓs ßgPT xmPYP~ hJKo RT-PCR ßoKvj mJP~JPrc-Kc Ié ßoKvPjr Ê‹xPof oNuq 25 uJU aJTJÇ xPñ mJP~J ßxlKa ßuPnu-2 gJTPu IKfKrÜ mq~ yPm FT ßTJKa aJTJÇ IgY oπeJu~ k´Kf uqJm ˙JkPj mq~ TPrPZ Kfj ßTJKa aJTJ~Ç oJjjL~ k´iJjoπL, xm mqP~r hJ~hJK~fô @kjJr Skr mftJPm jJ ßfJ? ˝J˙q oπeJu~ TÅJbJu ßnPX UJPò @kjJr @KXjJ~ mPxÇ xJiM xJmiJj! ßmVo UJPuhJ K\~Jr oJouJ ˛rPe rJUPmjÇ 5) KjKmz kKrYptJ ßTPªs (ICU) KYKT“xJ mq~mÉu, IKéP\j xPof xTu SwMi, FTJKiTmJr ßrJV Kjet~ S IV´VKf krLãJ FmÄ FTmJr mqmyJr TPr xm xJoV´L ßlPu ßh~J (Disposable) xJoV´Lr UrY mJmh QhKjT 20 yJ\Jr aJTJ mq~ pMKÜxñfÇ TPrJjJ S~JPct Kxa nJzJ mqfLf Kmvô ˝J˙q xÄ˙Jr KmKi ßoJfJPmT KYKT“xJ S ßrJV Kjet~ krLãJ~ VPz QhKjT hMA yJ\Jr aJTJr IKfKrÜ mqP~r ßTJPjJ pMKÜxñf TJre ßjAÇ Ve˝J˙q jVr yJxkJfJPur KjKmz kKrYptJ ßTPªs (ICU)) k´KfKhPjr Kxa nJzJ, mqmÂf xm SwMi S IKéP\j, k´KfKhPjr xm kqJguK\ krLãJ FmÄ ßrJV Kjet~ krLãJr xTu UrPYr \jq xJoJK\T ßvseLKnK•T Ve˝J˙q mLoJr @SfJ~ KjoúKuKUf YJ\t TrJ y~Ç KmPvwùVe pfmJr ßrJVL ßhUMj jJ ßTj F \jq IKfKrÜ krJovt Kl ßj~J y~ jJÇ fPm FTJKiT Iñ KmTu yPu ßx KYKT“xJr \jq CRRT (Continuous Renal Replacement Therapy) ßoKvPj mqmÂf @ohJKjTíf KmPvw lîMK~Pcr \jq QhKjT 30 yJ\Jr aJTJ UrY y~, pJ ßrJVLPT @uJhJnJPm kKrPvJi TrPf y~Ç Ve˝J˙q jVr yJxkJfJPur KjKmz kKrYptJPTPªs k´KfKhPjr YJ\t CPuäUq ßp, k´JAPna yJxkJfJPur ICU ßf k´KfKhj xmtxJTMPuq 50 yJ\Jr ßgPT 150 yJ\Jr

rJKv~Jr ¸MaKjT-Kn Fr k´Kf ßcJP\r k´˜JKmf Kmâ~ oNuq @a cuJr IgtJ“ 850 aJTJ KT∂á xrTJr Ijq© KTjPZ 3000 aJTJ~ : IkY~ jJ @®xJ“! aJTJ YJ\t TrJ y~Ç T~Ka ß\uJ yJxkJfJPu T~ vpqJr ßx≤sJu IKéP\j uJAPjr xMKmiJ TrJ yP~PZ fJ k´TJv k´P~J\jÇ Ve˝J˙q jVr yJxkJfJPu 10Ka @AKxACxy 250Ka vpqJr k´KfKaPf ßx≤sJu IKéP\j uJAPjr xMKmiJ ßh~J @PZÇ FPf k´Kf oJPx IKéP\j xrmrJy mJmh UrY y~ Kfj uJU ßgPT kÅJY uJU aJTJÇ ßrJVLPT @orJ Kl∑ IKéP\j KhAÇ 6) xv˘mJKyjLr xhxqrJ ßfJ k´KfrãJ oπeJu~ ßgPT ßmfjnJfJ kJjÇ fJPhrPT IKfKrÜ nJfJ ßh~Jr ßyfM KT? TPrJjJ xÄâoe ßrJPi TJr TL TreL~ \KroJjJ, uJKbPkaJ TPr j~, xm xÄmJhk©, APuTasKjT KoKc~J, ÛMu-TPuP\r KvãJgtL, AoJo, kMPrJKyf FmÄ rJ\QjKfT S FjK\S TotLPhr xKâ~ xJyJPpq vfnJV KrTvJ, nqJjYJuT, ßjRTJr oJK^, lMakJPgr ßhJTJjhJr, ßâfJ-KmPâfJ S xmt˜Prr \jxJiJrePT mJKzr mJAPr YuJPlrJr xo~ xJmtãKeTnJPm oJÛ mqmyJPr FmÄ xJoJK\T hNrfô (Social Distance) j~, YuJPlrJ~ vJrLKrT hNrfô (Physical Distance) m\JP~ Inq˜ TrJPf yPmÇ KÆfL~f : Kfj lMa hNrfô m\J~ ßrPU YuJPlrJ S oxK\Ph \JoJPf IÄv ßj~J pJPmÇ 18 kOÔJ~

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com


16

˝J˙q

16 - 22 July 2021

ßpxm TJrPe UJPmj TÅJbJu oJjMPwr ßhPy ßpxm kMKÓr k´P~J\j fJr k´J~ xmA @PZ TÅJbJPur oPiqÇ TÅJbJPur KmKYrS rP~PZ jJjJ èe pJ oJjmPhPyr \jq CkTJrLÇ KmPvw TPr FA TPrJjJTJPu pf kJPrj TÅJbJu ßUP~ KjPf kJPrjÇ fJPf @kjJrA CkTJrÇ kMKÓKmhrJ muPZj, TÅJbJu kMKÓèPe nrkMrÇ TÅJbJPu KmaJ TqJPrJKaj, KnaJKoj F, Kx, Km-1, Km-2, kaJKv~Jo, TqJuKx~Jo, oqJVPjKx~Joxy jJjJ rTPor kMKÓ S UKj\ CkJhJj kJS~J pJ~Ç FA xm CkJhJj @oJPhr vrLrPT xM˙ S xmu rJUPf xJyJpq TPrÇ Fr kJvJkJKv KnaJKoPjr YJKyhJS kNre TPr TÅJbJuÇ FmJr ß\Pj Kjj, TÅJbJPur CkTJKrfJ xŒPTt∏ KnaJKoj Kx S IqJK≤IKécqJ≤ xoí≠ TÅJbJu ßrJVk´KfPrJi ãofJ mJzJ~Ç xÄâoePT k´Kfyf TrJr vKÜ míK≠ kJ~Ç vTtrJ~ kKrkNet FA lPur 100 V´Jo kKroJPe gJPT k´J~ 94 TqJuKrÇ fJr lPu TÅJbJu UJS~Jr kr hMmtufJ ßTPa pJ~Ç fPm cJ~JPmKax ßrJVLPhr FA lu kKrKof ßUPf yPmÇ TÅJbJPu kaJKv~JPor kKroJe k´YMrÇ lPu FA ßoRxMKo lPu Âhpπ nJPuJ gJPTÇ KmKWúf y~ jJ rÜ xÄmyjk≠KfSÇ kKrKof kKroJPe ßUPu TÅJbJu kKrkJT Kâ~J~

S\j ToJPjJr kPg mJiJ xOKÓ TPr ßpxm UJmJr ‰hKjT YuJPlrJ S vrLrYYtJ UJhqJnJPxqr Skr k´nJm ßlPuÇ ˝J˙qTr CkJP~ S\j ToJPf YJAPu oPjJPpJVxy FmÄ kMKÓTr UJmJr UJS~J \ÀKrÇ ÈTo-YKmt', cJP~a mJ Èk´JTíKfT CkJhJPj ‰fKr' AfqJKh ßuUJ gJTJ keq @PhR TfaJ TJptTr, ßxaJS ßU~Ju rJUJ hrTJrÇ IPjT ßãP© FA xm UJmJPr ãKfTr CkJhJj ßmKv gJPT pJ S\j ToJPjJr mhPu mrÄ ßTJoPrr oJk míK≠ TPrÇ fJA S\j ToJPf YJAPu Fxm UJmJPrr Skr KjntrfJ mJh KhP~ mrÄ ˝J˙qTr UJhqJnqJPxr KhPT oPjJPpJV ßh~J CKYf mPu oPj TPrj, kMKÓKmh FmÄ ÈAa ACr KnaJKo¿'P~r ßuUT oJÛJ ßcKnxÇ KfKj mPuj, È ßmKvr nJV kPeqr SkPr ÈPnw\', ÈVäMPaAj-Kl∑', Èk´JTíKfT' mJ ÈIÅJv-xoí≠' ßuUJ gJTJ oJPjA FA j~ ßp, FèPuJ vfnJV KjrJkh mJ TJptTrÇ ˝J˙qTr UJmJr V´yPer @vJ~ Fxm UJmJr UJS~J ˝JP˙qr ^MÅKT mJzJ~Ç fJ ZJzJ IPjT xo~ Fxm UJmJr IPjT mJzKf vTtrJ, ßxJKc~Jo mJ yJAPcsJP\PjAPac CkJhJjpMÜ yP~ gJPTÇ' fgJTKgf È˝J˙qTr' UJmJr xŒPTt xPYfj yP~ S\j ToJPjJr kJvJkJKv vKÜ mJzJPjJS x÷m y~Ç IjqgJ~ FèPuJ S\j ToJPjJr kPg mJiJ xíKÓ TPrÇ xJuJh ßcsKxÄ: S\j ToJPf xJuJh UJS~J KbT @PZÇ fPm mJ\JPr kJS~J pJ~ FrTo mÉ xJuJh ßcsKxÄP~ gJPT x~JKmj ßfu, KYKj, TíK©o ˝Jh, rX S umeÇ fJ ZJzJ IPjT Khj keqKa KaKTP~ rJUPf Kk´\JrPnKanS mqmyJr TrJ y~Ç fJA xJuJh ßcsKxÄ jJ ßUP~ aT hA KhP~ xJuJh

xJyJpq TPrÇ TJre IjqJjq lPur oPfJ TÅJbJuS lJAmJrxoí≠Ç TÅJbJPur IqJK≤IKécqJ≤ vrLrPT aKéjoMÜ rJUPf xJyJpq TPrÇ lPu TqJ¿JPrr @vïJ To y~Ç KnaJKoj F xoí≠ TÅJbJu ßYJU nJPuJ rJPU, híKÓvKÜ Cjúf y~Ç ZJKj FmÄ ßrKajJr IjqJjq IxMUPT k´Kfyf TPr FA luÇ vrLPr ITJumJitTq mJ \rJr ZJkPTS ßbKTP~ rJPU TÅJbJuÇ TÅJbJu TqJuKx~Joxoí≠Ç FA lPu yJz o\mMf y~Ç hNPr gJPT yJPzr \Kau ßrJPVr @vïJÇ gJArP~c FmÄ hNwe ßgPT yS~J yÅJkJKj ßrJi TrPfS TÅJbJu TJptTrÇ

TPrJjJ yPf kJPr oJÛ ßgPTS! TPrJjJ ßbTJPjJr FToJ© xy\ CkJ~ oJÛ mqmyJr TrJÇ mJ\JPr ßmv TP~T irPjr oJÛ kJS~J pJ~Ç @\TJu ßfJ ßkJvJPTr xJPg KoKuP~ lqJvPjmu oJÛS mqmyJr TrPZj IPjPTÇ fPm ßmKvr nJV oJjMwA oJÛ kPrj jJ, @r pJrJS kPrj FPhr IPjPTA @mJr

UJS~J nJPuJÇ ßmTJKrr UJmJr : pfA ÈPuJ lqJa' ßuUJ gJTMT, ßmTJKrr ßpPTJPjJ UJmJPrA mqmyJr TrJ y~ TíK©o ˝Jh, rX S KYKjÇ oJKlj, ßTT, KmÛMa FrTo UJmJr ßTjJr @PV fJA ßoJzPTr Skr ßuUJ KmvõJx TPrPZj ßfJ bPTPZjÇ PuJ lqJa hMê\Jf UJmJr : hMPir ‰fKr UJmJr ßgPT lqJa mJ YKmt xKrP~ ßluJ oJPjA ßxaJ ˝JhyLjÇ fJr fJPf mJzKf ˝Jh @jPf mqmyJr TrJ y~ TíK©o KYKj S rXÇ mJ\Jr ßgPT FrTo UJmJr ßTjJr ßYP~ mJhJo S aJaTJ lu KhP~ aT hA UJS~J nJPuJÇ jJKrPTu ßfu : IPjT ßhPvA jJKrPTu ßfu rJjúJ~ mqmyJr TrJ y~Ç oJgJ~ rJUPf yPm FA ßfu oJUPjr ßYP~ 50 vfJÄv xqJYMPrAPac lqJa xoí≠Ç lPu ßhPy mJP\ ßTJPuPˆru mJKzP~ KhPf kJPr jJKrPTu ßfuÇ

TUPjJ gMfKjPf, TUPjJ TJPjr xJPg ^MKuP~ rJPUjÇ IPjPT @mJr FT oJÛ kKrÏJr jJ TPrA mJrmJr mqmyJr TPrjÇ \JPjj ßfJ, xJK\tTqJu oJÛ FTmJr mqmyJr TrJ pJ~Ç @r TJkPzr oJÛ ßmv TP~TmJr mqmyJr TrPf kJPrjÇ fPm ImvqA k´KfmJr mqmyJPrr kr \LmJeMoMÜ TPr KjPf yPmÇ TJkPzr oJÛ ßpnJPm \LmJeMoMÜ TPr mJrmJr mqmyJr TrPmj : ❚ mJKz KlPr hKz, KlPf mJ rJmJr mqJP¥r IÄv iPr oJÛ UMuMjÇ oJPÛ xrJxKr yJf ßhPmj jJÇ FmJr xJmJj kJKjPf KnK\P~ iMP~ KjjÇ x÷m yPu ßrJPh ÊTJPf Khj, fJPf oJÛ \LmJeMoMÜ yPmÇ ❚ Vro kJKj S ume KhP~ oJÛ lMKaP~ KjPf kJPrjÇ Frkr ßrJPh ÊKTP~ KjjÇ ❚ ßn\J oJÛ krPmj jJÇ FPf xÄâKof yS~Jr ^MÅKT mJPzÇ ❚ ÊKTP~ pJS~Jr kr AK˘ TÀj oJÛÇ ❚ ßiJ~Jr ^JPouJ FzJPf xJK\tTqJu oJÛ mqmyJr TrPf kJPrjÇ FèPuJ FTmJr mqmyJPrr kr ßlPu KhPf y~Ç ❚ mJAPr ßmrPf yPu hM'Ka oJÛ mqJPV rJUMjÇ oMPU mÅJiJ oJÛ ßTJPjJ TJrPe jÓ yPu mJ KnP\ ßVPu TJP\ uJVPm IjqKaÇ ❚ oJÛ ImvqA kKrÏJr TPr mqmyJr TrPf yPmÇ j~PfJ IkKrÏJr oJPÛr oJiqPoS @âJ∂ yPf kJPrj TPrJjJxy jJjJ ßrJPVÇ

xJhJ nJf : xJhJ nJf oJPjA ßxUJPj vTtrJr oJ©J IPjTÇ mJhJKo YJu mrÄ nJPuJÇ k´Kâ~J\Jf TrJr oJiqPo mJhJKo YJPur SkPrr @mre xKrP~ ‰fKr TrJ y~ xJhJ YJuÇ IgtJ“ ÈmsqJj' xKrP~ ßluJr TJrPe YPu pJ~ IÅJv, KnaJKoj S UKj\Ç mJhJKo YJPur ßgPT xJhJ YJPur ÈVäJAPTKoT AjPcé' ßmKvÇ IgtJ“ UJS~Jr kr mJhJKor ßYP~ xJhJ nJf rPÜ hs∆f vTtrJr oJ©J mJzJPf kJPrÇ oJAPâJSP~n kkTjt : k´Kâ~J\Jf TrJ ZJzJ nM¢Jr UA UJS~J mrÄ nJPuJÇ pJPf gJPT KnaJKoj Km-S~Jj, Km-Kgs S Km-KxéÇ kJvJkJKv kJS~J pJ~ @~rj, oqJVPjKv~Jo S lxlrJxÇ xJPg gJPT CóoJ©J~ IÅJvÇ fPm kqJPTa\Jf ÈoJAPâJSP~n kkTPjt ßovJPjJ gJPT IKfKrÜ YKmt S ume, pJ ˝JP˙qr \jq nJPuJ j~Ç

mJhJo S mJhJPor oJUj : S\j ToJPjJr \jq FA hMA UJmJrA nJPuJÇ fPm ßk´JKaPjr KhPT uã jJ KhPu ßmKv YKmt V´yPer x÷JmjJ gJPTÇ @r mJ\Jr ßgPT ßTjJ kqJPTa S ßmJfPu gJTJ mJhJo S mJhJPor oJUj mJ ÈjJa mJaJr' ßTjJr @PV CkJhJPjr KhPT j\r KhPf yPmÇ TJre FèPuJPf ßmKvr nJV ßãP©A ßovJPjJ gJPT IKfKrÜ ume S KYKjÇ

KY\ mJ kKjr : ‰hKjT FT ßgPT ßhz @C¿ KY\ mJ kKjr V´yPer krJovt ßh~ È@PoKrTJj yJat IqJPxJKxP~vj'Ç 1 @C¿ KYP\ gJPT 9 V´Jo YKmtÇ fJA xTJPu jJvfJ~ KcPor xJPg KY\ UJS~J mJ kJ˜J~ gJTJ KY\ UJS~J oJPjA IKfKrÜ kKjr ßUP~ ßluJÇ @r Kk“\J~ ßp kKroJe KY\ gJPT fJ ßp ‰hKjT YJKyhJr ßYP~ IPjT ßmKv fJ muJr IPkãJ rJPU jJÇ

cJP~a ßxJcJ : xJiJre ßTJou kJjL~r ßZPz cJP~a ßxJcJ mJ ßTJou kJjL~ kJj TrPuS S\j mJPzÇ \JjtJu Im @PoKrTJj ß\Kr~JKasT ßxJxJAKaPf k´TJKvf ÈACKjnJKxtKa Im ßaéJPxr TrJ 2015 xJPur VPmweJr luJlu ßgPT \JjJ pJ~, cJP~a ßxJcJ ßkPar YKmt mJzJ~Ç

k´Kâ~J\Jf ßVJvf : ßpoj xPx\, Koamu AfqJKhÇ FèPuJ rJjúJ TPr UJS~J xy\ mPaÇ fPm ÈyJntJct'x ÛMu Im kJmKuT ßyuPgr VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, Fxm UJmJr ÂhPrJPVr ^MÅKT mJzJ~ 42 vfJÄv @r aJAk aM cJ~JPmKaPx @âJ∂ yS~Jr @vïJ mJzJ~ 19 vfJÄvÇ

lPu \Mx : lu UJS~J ˝J˙qTrÇ fPm ÊiM lPur rx UJS~J oJPj ßxUJj ßgPT IÅJv ßlPu ßh~JÇ pJ rPÜ vTtrJr oJ©J mJzJ~ hs∆fÇ @r mJ\JPr KTjPf kJS~J kqJPTa S ßmJfu\Jf ßpPTJPjJ lPur rPxA gJPT mJzKf KYKj, TíK©o KYKj S rXÇ ÊTjJ lu : ßpPTJPjJ ÊTPjJ lu ßxaJ @o KTÄmJ KTvKov ßpaJA ßyJT, ßxèPuJ gJPT WjLnNf vTtrJ S TqJuKrÇ @r FèPuJ UJS~J xy\ mPu ßmKv UJS~J yP~ pJ~Ç fJA UJS~Jr xo~ kKroJPer KhPT ßU~Ju rJUPf yPmÇ KmKnjú irPjr xx : mJ\JPr KmKnjú irPjr xx KTjPf kJS~J pJ~Ç fPm ßmJfPu gJTJ Fxm xPx ßpoj gJPT ÈKk´\JrPnKan' ßfoKj gJPT KYKj, rX, ume S YKmtÇ fJA mJxJ~ mJjJPjJ xx UJS~JA yPm nJPuJ k∫JÇ @uM KYkx : KmKnjú irPjr KYkPx ßp ume S lqJa gJPT fJ xmJrA \JjJÇ fPm FaJS oJgJ~ rJUPf yPm @uM FTKa ȈJYt' mJ ßvõfxJr xoí≠ xmK\Ç Kh KjC AÄuqJ§ \JjtJu Im ßoKcKxPj k´TJKvf mJKotÄyJPor ÈKcKnvj Im TJKctSnJÛMuJr ßoKcKxj', ÈCAPojx yxKkaJu IqJ¥ yJntJct ßoKcTqJu ÛMu' FmÄ ÈyJntJct ßoKcTqJu ÛMu Im kJmKuT ßyuPg'r VPmweJ IjMpJ~L, ÈPpxm UJmJPr IKfKrÜ k´Kâ~J\Jf TJPmtJyJAPcsAax xoí≠ ßxèPuJ S\j mJzJ~Ç FroPiq rP~PZ @uMr ‰fKr UJmJrÇ pJPf KYKjr kKroJe To yPuS ȈJYt' ßmKvÇ fJA S\j ToJPf YJAPu @uM kKroJPe ßUPf yPm I•Ç @r ImvqA KYkx UJS~J FzJPf yPmÇ


UmrJUmr

16 - 22 July 2021

˝J˙q oπeJu~ jJ uMParJ oπeJu~! (15 kOÔJr kr) fífL~f : ßmKmaqJKéPf hM'\j, KrTvJ~ FT\j YzPf kJPrÇ KrTvJYJuPTr @~ míK≠r \jq xrTJPrr k´PeJhjJ k´P~J\j yPmÇ xm VekKrmyj YJuM rJUPf yPmÇ fPm k´PfqT mJxˆPk ZJ© S m~ÛJCa ßrPU KjKÁf TrPf yPm xmJA oJÛ krPZ FmÄ kKrmyPj IPitT Kxa UJKu gJTPZÇ xTu ˆPk 15 KoKja krkr mJx @xPm S gJoPmÇ BPh kKrmJr kKr\jPT ßhUJr \jq V´JPor mJKzPf pJmJr CPhqJV KjPu ImvqA TPrJjJ ßaˆ TrJPf yPmÇ ßaˆ ßjPVKan yPu KrPkJat ßhKUP~ mJPx, ßasPj, uPû mJKz pJPmjÇ kK\Kan yPu vyPr Im˙Jj TPr KYKT“xJ ßjPmjÇ ßrJV KjP~ V´JPo ßVPu Kk´~\j @âJ∂ yPmj FmÄ @kKjS KYKT“xJ xïPa kzPmjÇ xrTJPrr hJK~fô Kfj KvlPa TPrJjJ ßaˆ TrJr xMKmiJ KjKÁf TrJÇ uãq yPm k´KfKhj FT uJU krLãJ TrJ, mftoJPj yPò QhKjT oJ© 35 yJ\Jr krLãJÇ ßmxrTJKr UJPf hMA yJ\Jr aJTJr ßmKv YJ\t TrJ CKYf yPm jJ FmÄ xrTJKr yJxkJfJPu 200 aJTJ~Ç Ve˝J˙q CØJKmf FK≤mKc ßaPˆr IjMPoJhj yPu \jVPer xMKmiJ mJzPmÇ uTcJCj vfnJV TJptTr TrPf yPu xrTJPrr TreL~ 1. uTcJCj ÊÀr 7 Khj @PV ßgPT k´PfqT hKrhs kKrmJrPT FT oJPxr ßrvj KmjJoNPuq xJoKrT ßxjJ, ZJ©, m~ÛJCa S rJ\QjKfT TotLPhr xJyJPpq WSC TJct ßhPU ßkRÅZJPjJr mqm˙J ßj~JÇ jqNjfo Kfj oJx Kj~Kof ßrvj ßh~Jr mqm˙J ImqJyf rJUPf yPmÇ FT oJPxr ßrvj mJmh 15 ßTK\ YJCu, kÅJY ßTK\ @aJ, kÅJY ßTK\ @uM, hMA ßTK\ cJu, FT KuaJr ßfu, 500 V´Jo oKrY, ßkÅ~J\, rxMj S ume kqJPTa KhPf xPmtJó mq~ yPm kPjr vf aJTJ oJ©Ç IgtJ“ YJr ßTJKa hKrhs kKrmJPrr \jq

mq~ yPm oJPx Z~ yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ TMAT ßr≤Ju mº TrPu FmÄ k´Kf vuJTJ KmKz kÅJY aJTJ FmÄ k´Kf vuJTJ KxVJPrPar oNuq 20 aJTJ, kJj, èu, \htJ, IqJjJK\t KcsÄTx S oPh 200% Ê‹ iJpt TrPu ßrvj mJmh UrPYr TP~Tèe ßmKv xrTJPrr @~ yPmÇ 2. uTcJCjTJPu KYKT“xT, ˝J˙qTotL, @Ajví⁄uJ S KoKc~JTotL ZJzJ Ijq ßTC mqKÜVf VJKz mqmyJr TrPf kJrPmj jJÇ xmJAPT VekKrmyj mqmyJr TrPf yPm, k´Kf 15 KoKja kr xJrJ vyr S vyrfKuPf WMPr WMPr VekKrmyj YJuM TrJ IfqJmvqTÇ ßrJVLPhr xm xrTJKr S ßmxrTJKr yJxkJfJu KTîKjPT @jJPj~Jr \jq KmPvw VekKrmyj YJuM yPmÇ uTcJCjTJPu hKrhs oJjMwPT \KroJjJ j~, fJPhr xoxqJr xoJiJj TrPf yPmÇ uTcJCjTJPu xm ßrP˜JrÅJ S YJAKj\ UJmJr ßhJTJj mº rJUPf

yPmÇ fPm lMakJPgr UJmJr ßhJTJj hKrhs Tot\LmLPhr \jq ßUJuJ rJUPf yPmÇ Fxm ßhJTJPj 20-25 aJTJ~ ßka nPr KUYMKz UJmJr xMKmPi @PZÇ 3. IKmuP’ hv ßTJKa ßcJ\ ¸MaKjT-Kn S KxPjJnqJT KTPj \ÀKr KnK•Pf xm \jVePT KaTJ KhPf yPmÇ KaTJ oífMqyJr FmÄ ßrJPVr fLmsfJ ToJ~Ç lPu KYKT“xJ mq~ TPoÇ 4. xmJA KoPu k´iJjoπLr xKhòJPT TJP\ kKref TrPf yPmÇ xmPYP~ xMuPn k´Kf ßcJ\ @a cuJPr rJKv~Jr ¸MaKjT-Kn TPrJjJ k´KfPwiT hMA ßTJKa KaTJ ßTjJr mqJkJPr @kjJr IjLyJ xÄv~ S KÆiJr TJre \JjJr IKiTJr ßfJ \jVPer @PZÇ IjMV´y TPr xKbT fgq k´TJv TÀjÇ ßT mJ TJrJ @kjJPT nMu mM^JPò? hMA ßTJKa ßcJ\ ¸MaKjT-Kn rJKv~J ßgPT 8 cuJPr KTjPu mJÄuJPhPvr xJvs~ yPm YLj ßgPT ßTjJ

17

nqJTKxPjr fMujJ~ 340 ßTJKa aJTJ, IkrkPã ACPrJkL~ S oJKTtj pMÜrJPÓsr ßTJŒJKj ßgPT hMA ßTJKa ßcJ\ KaTJ KTjPu hMA ßTJKa KaTJr \jq xrTJPrr IKfKrÜ mq~ yPm 1880 KoKu~j cuJr IgtJ“ 15 yJ\Jr 980 ßTJKa aJTJÇ 5. ßasj, uû S A≤Jr @∂”P\uJ mJx YJuM TrJ IfqJmvqTÇ FPf hKrhs oJjMPwr pJfJ~JPf xJvs~ yPmÇ fPm xm pJ©LPT TPrJjJ krLãJr KrPkJat k´hvtj TrPf yPmÇ 6. TPrJjJ~ oífMqyJr ToJPf yPu xJmtãKeT IKéP\j xrmrJy KjKÁf TPr k´PfqT ß\uJ yJxkJfJPu 5-10 vpqJr xMxKöf @AKxAC (ICU) YJuM TrPf yPm FmÄ F \jq jqNjfo 10 \j KYKT“xT S ˝J˙qTotLr Kfj x¬JPyr mJ˜m k´KvãPer mqm˙J KjPf yPm dJTJ CjúfoJPjr SBaPfÇ xPñ YJr ßTJKa aJTJ mq~ TPr IKéP\j C“kJhj S xrmrJy käJ≤ YJuMr mqm˙J KjPf yPmÇ fPm YLPjr kKrmPft \JotJKj ßgPT ßoKvj @jPu @PrJ hMA ßTJKa aJTJ mq~ mJzPmÇ xo~ uJVPm Kfj oJx oJ©Ç 64 ß\uJ yJxkJfJPu xJmtãKeT IKéP\j xrmrJy KjKÁf TrPf xrTJPrr mq~ yPm 384 ßTJKa aJTJ oJ©Ç 7. mJÄuJPhv xrTJPrr CÆí• xû~ @PZ 46 KmKu~j cuJrÇ oJ© 0.5 KmKu~j cuJr KmKjP~JV TPr Kaskx YMKÜr ˙J~L uJAPx¿ k≠Kfr (Compulsory Licence) Fr @SfJ~ @VJoL Z~ oJPxr oPiq mJÄuJPhPv KaTJ C“kJhj S mJ\Jr\Jf TrJ x÷mÇ F \jq k´P~J\j rJ\QjKfT xKhòJÇ ßaTPjJuK\ S rP~uKa k´Kf ßcJ\ TPrJjJ nqJTKxj C“kJhj S mJ\Jr\JfTrPe UrY kzPm hMA cuJPrr IjKiTÇ fgq xN© : ˝J˙q IKihlfr, ˝J˙q S kKrmJr TuqJe oπeJuP~r È@TMu @Pmhj' QhKjT mJÄuJPhv k´KfKhj, 9 \MuJA 2021 (25 @wJ| 1428 mJÄuJ) dJTJÇ IxñKfPf nrJ ˝JP˙qr È@TMu @Pmhj', QhKjT k´go @PuJ 10 \MuJA 2021 (25 @wJ| 1428 mJÄuJ) dJTJÇ k´iJjoπLPT ùJf TrJPjJ rJKv~Jj ßTJŒJKjr hrk©Ç


18

UmrJUmr

TJr CkyJr TLPxr CkyJr? (1o kOÔJr kr) Avkªvq‡Yi †NvlYv †`b wZwb| GiB djk«wy Z‡Z B‡Zvg‡a¨ ‡`‡ki wewfbœ RvqMvq †ek `„wób›`b K‡qKwU Avk«qY c«Kí mgvß n‡q‡Q, hv wewfbœ MYgva¨‡gi msev‡` G‡m‡Q| †h Dcj‡¶B ‡nvK miKvi c«avb wn‡m‡e RvwZi ‡gŠwjK Pvwn`vi wKq`vsk n‡jI Zv c~i‡Yi GB ‡Póv mwZ¨ c«ksmbxq| Z‡e wKQyw`b ‡h‡Z bv ‡h‡ZB Gm‡ei A‡bK¸‡jv ‡f‡½ ‡h‡Z ïi“ K‡i‡Q Ges Avev‡iv msev` wk‡ivbvg n‡”Q| GeviI ‡mB ÔDcnviÕ Kvnvwb! c«_‡gB c«kœ Av‡m Ñ ‡`‡ki LvmRwgi Dci ivó«xq A_©vq‡b miKvix GB c«Kí e¨w³ cªavbgš¿xi Dcnvi nq Kx K‡i? Avi DcnviB hw` nq Zvn‡j Dcnvi cvIqv Gme N‡ii gvb wb‡q c«kBœ ev DV‡e ‡Kb? fv‡jv ‡nvK g›` ‡nvK, `vgx ‡nvK ev Kg `vgx Ñ Dcnvi‡Zv DcnviB| Avi ivó«xq m¤úwËi Dchy³ c«vcK‡`i Kv‡Q Zv‡`i c«vc¨‡K ‡`Iqvi `vwqZ¡‡K Dcnvi e‡j RvwZ‡K Ki“Yvwk«Z KiviBev gv‡b wK? A_P Zv-B Pj‡Q gnv‡qvR‡b! ¯^vaxbZvi `xN© cÂvk eQi cvwo w`‡qI wK GKwU RvwZ‡K Kv‡iv bv Kv‡iv Ki“Yvk«qx n‡qB _vK‡Z n‡e? mg‡qi Kv‡Q Ggb c«kœ wK A_©nxb? Z_vKw_Z Gme Dcnv‡ii Avk«q c«Kí¸‡jv ‡f‡¯— hvIqv A_©vr Ni¸‡jvi A‡bK¸‡jv ‡f‡½ ev aŸ‡m covi msev‡` welqwU Avevi Av‡jvPbvq G‡m‡Q| GB fv½v I aŸ‡m cov Ni¸‡jv msev` Rvbv‡Z wM‡qI Avgv‡`i wgwWqv¸‡jv Òcªavbgš¿xi DcnviÓ Gi e›`bvB ‡M‡q hv‡”Q| m¤ú«wZ Avgv‡`i GK eÜyI mvgvwRK ‡hvMv‡hvM gva¨‡g Gwel‡q Av‡jvKcvZ K‡i‡Qb| Zvui ‡cv‡÷ K‡g›U Ki‡Z wM‡q Avgvi g‡b n‡jv welqwU‡Z wKQy wjLv DwPr| wZwb Aek¨I ÔDcnviÕ kãwU e¨envi Ki‡jI Zvui D‡Ïk¨ Dcnv‡ii K…ZÁZv Ávcb bq, GB fv‡jv D‡`¨vM‡K †K›`ª K‡i ‡h `ybx© wZ I nwijyU n‡q‡Q ‡mwUi iƒ‡cvb¥yPb| gvby‡li †hme †gŠwjK Pvwn`v i‡q‡Q evm¯’vb ev Avk«vqY myweav Zb¥‡a¨ Ab¨Zg| †`‡ki RbM‡Yi Gme †gŠwjK Pvwn`v c~iYB c«wZwU ivó«ca« v‡bi cªavb KZ©‡e¨i g‡a¨ c‡o| wKš‘ Avðh©RbK n‡jI mZ¨ †h, Avgv‡`i RbMY ev ‡bZviv †KvbwKQy‡KB Kv‡iv KZ©e¨ ev `vwqZ¡ wn‡m‡e wb‡Z bvivR| †bZviv RbMY‡K wKQy w`‡Z cvi‡j Zviv Zv‡`i cªwZ Ki“Yv K‡i‡Qb e‡jB g‡b K‡ib| Avi RbMYI Kv‡jfv‡`ª wKQy †c‡q _vK‡j ZvivI Zv †bZv‡`i Ki“Yv¸‡Y †c‡q wb‡R‡`i ab¨ g‡b

16 - 22 July 2021

K‡ib| A_P eZ©gvb mf¨ I DbœZ ivó«mgv‡R RbMY I ‡`‡ki ‡bZ…Z`¡ vbKvix‡`i g‡a¨ Ggb Ki“Yvwk«Z ‡jb‡`‡bi m¤úK© ‡bB ej‡jB P‡j| GKRb bvMwiK wn‡m‡e Avgv‡`i we«wUk mgv‡Ri K_vB hw` ewj, GLvbKvi ivR‰bwZKiv RbM‡Yi Ki“Yv wb‡q ivóª¶gZvq hvb bv| ZvB Zviv e‡jb, Avwg RvwZ‡K Ômvf©Õ Ki‡Z PvB| Avi Avgv‡`i Rb¥f~wgi ivR‰bwZK ‡bZviv Kbwd‡WÝ wb‡q ‡mB KwVb K_vwU ej‡Z cv‡ib bv| Zviv e‡jb, `qv K‡i GKev‡ii Rb¨ n‡jI Avgv‡K Ô‡mevÕ Kivi my‡hvM w`b| wKš‘ wbe©vwPZ nIqvi ci ‡mB ‡meK n‡q D‡Vb kvmK| ZLb GjvKvi ‡Kv‡bv Dbœq‡b Zvui Kv‡Q evievi aY©v w`‡Z nq| kZ aY©vi ci Zv hw` Av`vq n‡q ZLb ‡mUvi Rb¨ Zv‡K m¤^ab© v w`‡Z nq Ges Zv K‡i Avgv‡`i RbMY Zv‡`i ab¨ g‡b K‡ib| ‡mB ‡QvU ‡ejv ‡_‡K ‡`‡L AvmwQ, kZ ‡Póvi ci ‡Kv‡bv Ggwc-gš¿x‡K GjvKvq wb‡Z cvi‡jB ‡mB kZRxY© GjvKvi wKQyUv iƒce`j nq, iv¯—vNv‡U PybKvg jv‡M, fv½v iv¯—vi ‡givgZ nq ‡mB Zvui c`vc©‡bi e‡`Šj‡Z| ‡mB aviv GLbI Pj‡Q, GB AvaywbK Rvgvbvq! DbœqbKvR wK ‡`kevmxi Rb¨ ivR‰bwZK ‡bZv‡`i Ki“Yv bvwK ‡mUv Zv‡`i c«vc¨? hw` Ki“Yv bv nq Zvn‡j Awc©Z `vwqZ¡ cvjb Ki‡Z ‡c‡i ‡bZv‡`iB‡Zv RbM‡Yi c«wZ K…ZÁ nIqv DwPr| Dc‡ivš‘ n‡”Q D‡ëvUvB| ZvB AveviI cªkœ Ñ GB mvaviY ‡evaUyKI y wK GKwesk kZvãxi Avgv‡`i Rbg‡b D‡b¥l NU‡e bv? GB kvmb I `vmZ¡ ms¯‹… wZi Aemvb n‡e bv? Avgv‡`i ‡ev‡ai Dbœqb n‡e bv? Rvwb, ivR‰bwZK ‡bZv‡`i ¯zwÍ ZKvix Ges `vmZ¡ cQ›`Kvix‡`i Zv g‡bvc~Z n‡e bv, Zey wjL‡Z eva¨ njvg| fve‡Z AevK jv‡M, GKyk kZ‡K G‡mI ‡Kv‡bv Dbœqb Kv‡Ri Rb¨ ‡`‡ki RbMY‡K ¶gZvmxb `j wKsev cªavbgš¿xi Kv‡Q aY©v w`‡Z nq, Abybq Ki‡Z nq| Dbœqb KvR †h †h wefvM mswkväó GKwU iv‡ó«i ‡mB wefvMB †¯^”Qvq Zv Ki‡e| Avi KvR nevi ci Ggwc, gš¿x, c«avbgš¿x‡KB Avevi ab¨ev` ev K…ZÁZv Rvbv‡Z n‡e ‡Kb? DbœZ we‡k¦i ‡Kv‡bv mf¨ mgv‡R‡Zv Avgiv ‡mB ‡iIqvR ‡`wLbv| ¯^vaxbZvi `xN© cÂvk eQi ciI wK GKwU RvwZivó« ‡mB mvgš—ev`x wPš—v‡PZbv ‡_‡K ‡ei n‡q Avm‡Z cv‡i bv? iv‡ó«i n‡q ‡bZv‡`i KvR ‡Kv‡bv `qv bq GUv Zv‡`i `vwqZ¡ Ges RbM‡Yi Zv c«vc¨ Ñ mgvR I Rbg‡b GB mZ¨wU cªwZôv Kiv GLb mg‡qi `vex| bvbv bvUKxqZv ‡`‡k G‡Ki ci bZyb Av‡jvPbvi Rb¥ n‡”Q| GLb GgbI cªkœ †kvbv hv‡”Q Ñ †`k Pvjv‡”Q Kviv? Z‡e Ggb cªkœ miKvix ‡Rv‡Ui evB‡i Kv‡iv Kivi ¶gZv ‡bB| ZvB miKvi `‡ji ‡bZvKg©x‡`i wb‡R‡`i‡KB wb‡R‡`i cªwZ cªkœ

Ki‡Z n‡”Q| m¤úªwZ wb‡R‡`i Kivq‡Z¡ ‡bqv msm‡` `vuwo‡q †Lv` AvIqvgx jx‡Mi wmwbqi †bZv ‡_‡K ïi“ K‡i cªvq me Ggwc‡`iB Ggb cªkœ Ki‡Z ‡`Lv †M‡Q| Avevi Zv‡`iB †KD †KD ReveI w`‡q‡Qb, Ô‡`k Pvjv‡”Qb RMr †kViv| †`k Pvjv‡”Qb Avgjviv| Avgiv ivRbxwZwe`iv GLb Z…Zxq jvB‡b `vuwo‡q AvwQ| GB n‡”Q Avgv‡`i `yfv© M¨|Õ cwi‡k‡l ej‡Z PvB, ‡h K‡iB ‡nvK ‡`‡ki M„nnxb gvbyl‡`i GKgvÎ m¤^j GB Avk«q¯’jUyK‡y ZI hviv fvM ewm‡q wb‡R‡`i evmbvwejv‡mi mÂq AvniY K‡i GB fvM¨nZ‡`i ewÂZ K‡i‡Q Zv‡`i wePvi Kiv ‡nvK| ivRbxwZnxb evsjv‡`‡ki GLb mewKQyi wbqš¿K Avgjviv| AZGe Gi `v‡q Zv‡`iB KvVMovq `vuo Kiv‡Z n‡e| ßuUT: TKmÇ mJftJ xŒJhT, x¬JKyT xMroJÇ

yP\ KVP~ mhPu pJ~ oqJuTo IqJPér \Lmj (19 kOÔJr kr) FT. oyJj @uäJyr xPñ @oJPhr xŒTt VnLrfr TPr y\Ç rJxMu (xJ.) @oJPhr KvKUP~PZj ßp yP\r xm @YJr-IjMÔJj, FojKT xm AmJhf @uäJyPT ˛re TrJr \jq k´e~j TrJ yP~PZÇ fJA K\KTrPT @oJPhr Kjfq-InqJPx kKref TrPf yPmÇ @r fJ x÷m ÊiM jmLK\r ‰hjKªj kJb TrJ ßhJ~J S K\KTPrr Kjfq-IjMvLuPjr oJiqPoAÇ hMA. yP\ oífqM -KY∂Jr xMPpJV ßoPuÇ vrLPr ßkÅYJPjJ TJlPjr oPfJ xJhJ AyrJo kPr ßhRzJPhRKz @oJPhr ˛re TKrP~ ßh~ oífqM r kPg Ij∂ pJ©Jr TgJÇ Kfj. y\ Kmvõ\jLj ÃJfífPô mJi ßvUJ~Ç @oJPhr ‰hjKªj \LmPj Fr IjMvLuj TrPf yPmÇ oxK\Phr TJfJPr xTu xÄTLetfJ FTkJPv ßrPU KmvõJx S oJjmfJr KnK•Pf Ikr nJAPT @Kuñj TPr KjPf yPmÇ YJr. y\ S \JoJPf jJoJ\ oJPj ÊiM @uäJyr hrmJPr yJK\rJ ßhS~JA j~; mrÄ F hMKa AmJhPfr CP¨vq yPuJ xm ßVJ©, met S \JfL~fJr oJjMwPT FT TJfJPr KjP~ @xJÇ fJA Kj~Kof oxK\Ph KVP~ jJoJ\ @hJP~r k´Kf @oJPhr xPmtJó èÀfô KhPf yPmÇ kÅJY. y\ @oJPhr KmvõjJVKrT yPf ßvUJ~; vJK∂ S GPTqr oJiqPo xMxÄyfnJPm mxmJx TrJr xmT ßh~Ç fJA IPjqr xPñ ßovJr xo~ ÃJfíf,ô ãoJ, xyjvLufJ, oofJ S ChJrfJr IjMvLuj TrJ hrTJrÇ ßuUT: C•r @PoKrTJr KmKvÓ AxuJKoT ÛuJr FmÄ KxKj~r ßuTYJrJr, hq AxuJKoT AjKˆKaCa Im aPrP≤J, I≤JKrS, TJjJcJ

UKj\ hUPur pM≠S ÊÀ yPuJ @lVJKj˜JPj (6 kOÔJr kr) mrJ¨ kJ~Ç YLPjr oPfJ fJrJS TJP\ jJoPf kJPrKjÇ y~PfJ @r kJrPmS jJÇ @~PrJ\VJPrr \jq UKj\ xŒh @r kptaj ZJzJ fJPumJjrJ ßfoj KTZM kJPm jJÇ @∂\tJKfT vKÜèPuJ @lVJKj˜JPjr FA hMmu t fJr xMPpJV KjPf Ch&VL´ mÇ fJPumJjPhr KmKjP~JV hrTJr oJjmxŒh ‰fKr S ImTJbJPoJ UJPfÇ @r KmKjP~JVTJrLPhr @V´y gJTPm x˜J~ UKj\ ßkPfÇ ßox F~JÄPTr TkJr mJ fJoJ hs∆f xrJPfA YLj @lVJKj˜JPj mJrmJr ßrPu KmKjP~JPVr ßuJn ßhUJPòÇ kJKT˜Jj @r rJKv~JrS KTZM Kk´~ IgtQjKfT k´T· @PZ @lVJKj˜JPjÇ fJPumJjPhr KjP~ aJjJaJKjPf Ku¬ fJrJS! 47 nJV @lVJj hKrhs, TJP\ uJVJPf yPm xŒh UKj\ xŒPh Cmtr yPuS @lVJKj˜Jj KmPvõr Ijqfo hKrhs ßhvÇ k´J~ ßkRPj YJr ßTJKa oJjMPwr FA ßhPv FUPjJ 47 nJV oJjMw hJKrhsqxLoJr KjPY kPz @PZ, KhPj pJPhr @~ 1 hvKoT 9 cuJPrr ToÇ 30 uJU @lVJj vreJgtL yP~ @vkJPvr ßhPv @PZÇ pM≠ ßvw yPu FrJ Km±˜ \jkhèPuJPf KlrPmÇ \jì yJr FmÄ ßmTJrPfôS ßhvKa ßmv FKVP~Ç F rTo xmJr \jq UJhq, mJx˙Jj S TJP\r mqm˙J TrPf yPm nKmwqPfr @lVJKj˜JjPTÇ @~fPj mJÄuJPhPvr YJr èPer mz FA ßhvKa pMP≠-pMP≠ FTaJ Km±˜ \jkh ZJzJ

FUj @r KTZMA j~Ç ImTJbJPoJ muPf pJ ßmJ^J~ fJr KTZM ßVJuJr yJf ßgPT rãJ kJ~KjÇ kJvJkJKv, 80-90 nJV jJVKrT KvãJr xMPpJVmKûfÇ mªMT YJuJPjJ ZJzJ xÄUqJVKrÔ fÀe @r KTZMPf k´Kvãe kJ~KjÇ FTKa \jPVJÔLPT mªMT xÄÛíKf ßgPT TJV\ S TuPor xÄÛíKfPf ßaPj @jJr \jq k´P~J\j oj˜JK•ôT FT KmkämÇ F TJP\r \jq xŒh hrTJrÇ jfáj pMP≠ TJmMu nrPTªs j~ @~PrJ\VJPrr \jq UKj\ xŒh @r kptaj ZJzJ fJPumJjrJ ßfoj KTZM kJPm jJÇ @∂\tJKfT vKÜèPuJ @lVJKj˜JPjr FA hMmu t fJr xMPpJV KjPf ChV´LmÇ fJPumJjPhr KmKjP~JV hrTJr oJjmxŒh ‰fKr S ImTJbJPoJ UJPfÇ @r KmKjP~JVTJrLPhr @V´y gJTPm x˜J~ UKj\ ßkPfÇ k´P~J\Pj Yro hMjLt KfV´˜ CkJP~ yPuSÇ ÈPx≤-VqJx' k´TP·r @uJkS y~PfJ KvVKVrA ÊÀ yPmÇ FA KÆoMUL YJS~J-kJS~Jr xojõ~ WaJPjJA fJPumJj ßjfíPfôr \jq @xjú YqJPu†Ç KmPvw TPr @ûKuT asJAmJuPjfJPhr Kj\˝ xv˘ mJKyjLèPuJr xPñ fJPumJjPhr ˙JjL~ UKj\-IgtjLKf KjP~ ßmJ^JkzJ~ @xPf yPmÇ pMÜrJPÓsr ‰xKjPTrJ mJKz ßlrJr CPhqJV ßjS~JoJ© ßhvKar KTZM KTZM ß\uJ~ xÄWJf ZKzP~ kzJr mz TJre @xjú UKj\-hUu-pMP≠r FTaJ @VJo xNYjJ FaJÇ kNm-t IKnùfJ ßgPT fJPumJj \JPj kPrr pM≠ ßTmu TJmMu KjP~ yPm jJÇ UKj\ xoí≠ ß\uJèPuJ yPm fJr nrPTªsÇ ßuUT: hKãe FKv~Jr AKfyJx KmwP~ VPmwT

ßTµ S Aˆ u§Pj (1o kOÔJr kr) KmKnjú xNP© \JjJ pJ~ ßp, 11 \MuJA hMkPM r (2aJ 30 KoKjPa) ßâPlJPct ImK˙f ˙JjL~ oxK\Ph ß\JyPrr jJoJ\ @hJ~ TPr mJKz ßlrJr xo~ F yJouJr KvTJr yj KfKjÇ ßTJPjJ TJre ZJzJA FT ßvõfJñ ßuJT fJPT ksY§ ß\JPr WMKw ßoPr fJÅr mJxJr kJPvA rJ˜J~ ßlPu ßh~Ç Ckptk M Kr @WJPf KfKj oJrJ®TnJPm @yf yjÇ yJouJr lPu ßYJU, kJxy vrLPrr KmKnjú pJ~VJ~ @WJfksJ¬ yP~PZj KfKjÇ ˙JjL~ mJKxªJrJ FqJ’MPu¿ S kMKuv cJTPu FqJ’MPu¿ TotLrJ fJPT ˙JjL~ cJPr≤ PnuL yJxkJfJPu KYKT“xJr \jq KjP~ pJjÇ rJf 2aJ~ KfKj yJxkJfJu ßgPT ZJzJ kJjÇ IkrKhPT, xJAPTu YJuJPf ßmr yP~ TíÌJñ pMmPTr yJouJ~ oJrJ®T \Wo yP~PZj @PrT KmsKav-mJÄuJPhvLÇ Vf 9 \MuJA, vKjmJr kNmt u∏Pjr aJS~Jr yqJoPuaPxr uJAoyJC\ FuJTJ~ F WajJ WPaÇ kMKuv F yJouJr WajJPT ßyAa âJAo KyPxPm PhUPZÇ ßTJPjJ TJre ZJzJA FT TíÌJñ pMmT fJÅPT KTu-WMKw ßoPr @yf TPrÇ fJÅr ßbJÅa ßlPa pJ~ FmÄ oMPUr ßYJ~JPu oJrJ®TnJPm \Uo y~Ç @âoeTJrL mqKÜPT \jVPer xyJ~fJ~ WajJr krkrA @aT TrJ y~Ç yJouJr KvTJr SA mJÄuJPhvLr jJo oMÜJKhS ßYRiMrLÇ m~x 38Ç KfKj FT x∂JPjr KkfJÇ @yf oMÜJKhr mPuj, hLWt 13 mZr pJmf u∏Pj mxmJx TrPuS FA ksgomJPrr oPfJ IfKTtf yJouJr KvTJr yPujÇ KfKj oPj TrPZj, xJAKTîÄP~r xoP~ fJÅr krPj AxuJKoT ßkJvJT gJTJr TJrPeA fJr Skr yJouJ YJuJ~ SA pMmTÇ oMÜJKhr ßYRiMrL VeoJiqoPT \JjJj, ksKf vKj S rKmmJr KfKj mqJ~JPor CP¨Pvq xJAPTu YJuJPf Pmr yjÇ SAKhj KfKj ßvcSP~u FuJTJr TqJPnu KˆsPar xJAPTu ßuAj KhP~ xJAPTu YJuJKòPujÇ fJÅr ßkZPj xJAPTu YJuJKòu TJPuJ FT pMmTÇ KfKj mMYJr ßrJPc @xJr kr TJPuJ pMmTKa oMÜJKhS ßYRiMrLr VKfPrJi TPr FmÄ xJAPTu ßgPT PjPo KmjJ CÛJKjPf KTu WMKw oJrPf gJPTÇ âoJVf yJouJ~ oMÜJKhS ßYRiMrLr ßbJÅa S oMU ßgPT ksYrM rÜãre y~Ç KfKj oJKaPf kz pJjÇ TP~T\j ßvõfJñ kgYJrL fJÅr xJyJPpq FKVP~ @PxjÇ fJrJ TJPuJ pMmTPT @aT TrPf xão y~ FmÄ kMKuPv Umr ßh~Ç KTZMãe kr kMKuv FPx TPuJ pMmTPT ßV´lfJr TPrÇ @r @yf oMÜJKhr ßYRiMrLPT KYKT“xJr \jq yJxkJfJPu KjP~ pJ~Ç ksJgKoT KYKT“xJ ßvPw KfKj nqJPu¿ PrJPcr mJxJ~ KlPrjÇ oMÜJKhr mPuj, mJÄuJPhvL TKoCKjKar IPjT oJjMw kJv KhP~ ßyÅPa ßVPZ, VJKz YJKuP~ ßVPZÇ KT∂á ßTC fJÅr xJyJPpq FKVP~ @PxKjÇ FPf Yro yfJvJ ksTJv TPrj oMÜJKhr ßYRiMrLÇ ksfqãhvtLPhr xyJ~fJ~ IKnpMÜPT @aT TPrPZ kMKuvÇ fJr KmÀP≠ ßyAa âJAPor IKnPpJV @jJ yP~PZÇ


AxuJoL \V“

16 - 22 July 2021

19

VKefvJP˘ oMxuoJjPhr ImhJj c. ATmJu TmLr ßoJyj Kmvõ AKfyJPx oMxuoJjPhr ImhJj IkKrxLoÇ GKfyJKxT KVmj fÅJr ÈKcTuJAj IqJ§ lu Im hq ßrJoJj FokJ~Jr' V´P∫ pgJgtA mPuPZj, Èu§Pjr rJ˜J pUj IºTJPr KjoKöf gJTf fUj TPctJnJr rJ\kg @PuJ~ CØJKxf gJTfÇ aárPxr pMP≠ oMxuoJjPhr krJ\~ jJ WaPu x÷mf IéPlJPct @rKm nJwJr YYtJ yPfJÇ' ÊiM KVmjA jj, ßcskJr, KV\tJ, ßcPnjPkJat, ßujkMu, oJatj, KyK¢ k´oMU kKÁoJ KUsˆJj GKfyJKxTrJ FTmJPTq Kmvõ xnqfJ~ oMxuoJjPhr IkKrxLo ImhJPjr TgJ ˝LTJr TPrPZjÇ GKfyJKxT KyK¢ xKfqTJr IPgtA mPuPZj, ÈIÓo vfJ»Lr oiqnJV ßgPT ©P~Jhv vfJ»Lr ßvwnJV kpt∂ @rm nJwJnJwL ßuJPTrJ xoV´ KmPvõr mMK≠ FmÄ xnqfJr @PuJr mKftTJiJrL KZuÇ fJPhr oJiqPo k´JYLj KmùJj FmÄ hvtj kMj\tLKmf S xŒ´xJKrf y~, pJr lPu kKÁo ACPrJPk ßrPjxÅJr CPjìw WPaÇ' k´TífkPã, KYKT“xJvJ˘, ß\JKfwvJ˘, VKefvJ˘, rxJ~jvJ˘, nNPVJuvJ˘ FmÄ AKfyJx KuUPj oMxuoJjrJ kg-k´hvtPTr nNKoTJ kJuj TPrPZÇ fJPhr yJf iPrA @iMKjT KmùJPjr xNYjJ FmÄ IV´VKf xJKif yP~PZÇ KmùJPjr IkrJkr vJUJr oPfJ VKefvJP˘S oMxuoJjPhr ImhJj IfMujL~Ç k´UqJf oMxKuo ß\JKfKmtùJjL FmÄ khJgtKmhPhr FTKjÔ VPmweJr lPu VKefvJP˘r KmPvw C“Twt xJKif y~Ç lPu oMxuoJjrJ KV´T \qJKoKfr \Kau xoxqJèPuJr xoJiJj, nJrfL~ vNPjqr ACPrJPk mÉu k´YJr, hvKoT k´gJ, mL\VKef, ßVJuJTJr FmÄ K©PTJeKoKfr k´mftj TPr IKm˛reL~ yP~ @PZjÇ oMxuoJjrJ pUj ùJj-KmùJPjr KmKnjú vJUJ~ C“Twt xJiPj mqJkíf, fUj k´JYq S k´fLPYq fJPhr xoTã ßTC KZu jJÇ VKefvJP˘ FTò© KhTkJu KZPuj ßvsÔKmùJjL AmPj oMxJ @u-UJS~JKr\Ko (780-850 xJu)Ç oiq FKv~Jr ßUJrJxJPjr I∂Vtf UJS~JKr\Po fÅJr \jìÇ KfKj FTJiJPr ß\JKfKmtùJjL FmÄ IjqKhPT Iï S mL\VKePfr @KmÏJrTÇ fÅJr È@u-\Jmr@u-oMTJPmuJ' ßwJzv vfJ»L kpt∂ ACPrJPkr KmKnjú KmvõKmhqJuP~ IïvJP˘r ßvsÔ kJbqkM˜T KyPxPm k´YKuf KZuÇ FA V´P∫ KfKj @a v ChJyrPer oJiqPo xoLTrPer \Kau xoxqJr xJoJiJj TPrjÇ KfKjA xmtk´go @rm xÄUqJrLKf mL\VKePf k´mftj TPrjÇ KyK¢r oPf, ÈK©PTJeKoKfr KmùJj, ßpoj mL\VKef FmÄ \qJKoKf k´iJjf @rmPhr ÆJrJ k´KfKÔf yP~KZuÇ' oMxKuo VPmwT S KmùJjL @mM @mhMuäJy AmPj \JKmr AmPj KxjJj @u-m•JKj (858-929 xJu) xmtk´go K©PTJeKoKfr IjMkJf k´TJv TPrjÇ Ijq @PrT u…k´KfKÔf KmùJjL KZPuj @u-lJrJKmÇ KfKjS \qJKoKf S ß\JKfKmtùJPjr Skr fgqoNuT V´∫ rYjJ TPrjÇ hvo vfJ»Lr ßvsÔ oMxKuo ‰mùJKjT @mMu S~JlJ (840-918 xJu) K©PTJeKoKfr fJKuTJ k´e~j TPrjÇ KfKj xmtk´go

xJAj CkkJPhqr xPñ ßVJuJTJr K©nMP\r xJiJrefô k´KfÔJ TPrjÇ K©PTJeKoKfr Skr FTKa ùJjVnt kKròh xÄPpJ\j TPrj oMxKuo kK§f S KmùJjL \JKmr AmPj @luJyÇ oMxKuo KmùJjLPhr oPiq @PrT KhTkJu @uPmÀKj (973-1048 xJu)Ç UJS~JKr\Po \jìV´yeTJrL FA ßxrJ KmùJjLr VKefvJP˘ ImhJj xmt\j˝LTífÇ KfKj VKef S khJgtKmùJPjr ßxrJ KmùJjL KZPujÇ F ZJzJS ß\JKfKmtùJj, KYKT“xJ S rxJ~jvJ˘, \Lmf•ô, hvtj, jqJ~vJ˘ FmÄ AKfyJPx fÅJr IVJi kJK§fq KZuÇ fÅJr xoxJoK~T KmùJjLPhr oPiq @mM @uL @u ÉPxj AmPj @mhMuäJy AmPj xLjJ (980-1037 xJu), TKm Sor ‰U~Jo (1021-1123 xJu) IPjT CÅYMhPrr KmùJjL S VKefKmh KZPujÇ AmPj KxjJ mMUJrJr I∂Vtf @lxJjJ~ \jìV´ye TPrjÇ @r Sor ‰U~Jo \jìV´ye TPrj ßUJrJxJPjÇ KfKj kJKaVKef, mL\VKef S ß\JKfKmtùJPjr Skr mÉ V´∫ rYjJ TPrjÇ Sor ‰U~JoA k´go TKePTr ßZh ÆJrJ Fr KÆWJf, K©WJf S Wj xoLTreèPuJr xoJiJj TPrjÇ CPuäUq, @u-UJS~JKr\oLr kr FuP\mrJr Skr xmtJKiT ImhJj rJPUj KoxPrr KmUqJf VKefKmh @mM TJKou (850-930 xJu)Ç F ZJzJS @uTJrKU (oífMq-1020 xJu), @u-yJAxJo (965-1039 xJu), AmjMu oJK\Kh (\jì 369 xJu) VKefvJP˘ mÉ ßoRKuT ImhJPjr ˝Jãr ßrPU ˛reL~ yP~ @PZjÇ ßUJrJxJPjr oMxKuo

VKefKmh jJKxrCK¨j @u-fMKx (1201-1274 xJu) Iï, mL\VKef, \qJKoKf, K©PTJeKoKf k´níKf xm KmwP~ ßoRKuT ImhJj ßrPU ßVPZjÇ fJrkr oMxKuo \VPfr Ijqfo ßvsÔ VKefKmh KZPuj fÅJrA Kvwq TMfMmCK¨j KxrJK\ (1236-1312 xJu)Ç VKef ZJzJS KmùJPjr IjqJjq vJUJ~ KfKj èÀfôkNet ImhJj ßrPU ßVPZjÇ KfKj KxrJ\jVPr \jìV´ye TPrjÇ kûhv vfJ»Lr xmtPvw oMxKuo KmùJjL KZPuj @mMu yJxJj @uL AmPj ßoJyJÿJh AmPj @uL @u-PTJPr~Kv @u-mK˜ (\jì-1446 xJu)Ç KfKj ߸Pjr V´JjJcJr KjTamftL mJ\J~ \jìV´ye TPrjÇ VKefvJP˘ ßoRKuT ImhJPjr \jq KfKj ßvsÔ KmùJjLPhr oPiq FT KmKvÓ ˙Jj IKiTJr TPr @PZjÇ VKefvJP˘ @PrJ IPjT oMxKuo KmùJjLr jJo ˛re TrJ pJ~Ç fJr oPiq @yoh Kmj fJAP~m @u-xJrJTKv, @yÿh Kmj BxJ @u-oJyJKj, KmUqJf kJKrKx~Jj VKefKmh @mPh @u-yJKoh AmPj fMTt (\jì 830 xJu), KxKr~Jj @rm VKefKmh, khJgtKmùJjL @u-xJKm fJKmf AmPj ßTJrJy @u-yJrJKj (826-901 xJu), ArJKT VKefKmh @mM @u-fJAP~m xJjJh AmPj @uL @u-A~JÉKh (oífMq-864 xJu), @mM xJKy S~J\Ju AmPj À˜o @u-TMKy (940-1000 xJu) FmÄ @mMu yJxJj @yÿJh AmPj AmrJKyo @u-S~JKTKho (\jì 952 xJu) k´oMU CPuäUPpJVqÇ xm ßvPw muJ pJ~, oMxKuo KmùJjLPhr yJf iPrA @iMKjT VKePfr C“Twt xJKif yP~PZÇ ùJj-

KmùJPjr k´KfKa vJUJ~ oMxuoJjPhr KmYre KZu IxJoJjqÇ ImhJj KZu xLoJyLjÇ KmUqJf kKÁoJ VKefKmh KuSjJPhtJ KlPmJjJKÑr (1180-1250 xJu) fJA mPuPZj, ÈoMxKuo KmùJjLPhr mL\VKef KV´T mJ nJrfL~ KmùJjLPhr mL\VKef IPkãJ IPjT Cjúf, xMví⁄u FmÄ KmvhnJPm @PuJKYfÇ' k´TífkPã, AKfyJx WÅJaPu ßhUJ pJ~, IÓo vfT ßgPT ÊÀ TPr kûhv vfT kpt∂ kÅJY vrS ßmKv oMxKuo KmùJjL fJPhr èÀfôkNet ImhJj ÆJrJ KmvõPT EeL TPr ßVPZjÇ VKefvJP˘r kK§f k´Plxr \\t xJatj fÅJr ÈAjP¢JcJTvj aM hq KyKˆs Im xJP~¿' jJoT V´P∫ pgJgtA mPuPZj, ÈoMxKuo k´JiJPjqr pMPV ßpxm KmùJjL ùJj-KmùJPj fÅJPhr k´KfnJr ˝Jãr ßrPU ßVPZj, fÅJPhr xÄUqJ x÷mf mftoJj pMPVr ojLwLr xÄUqJr ßYP~ UMm To j~Ç' xKfqTgJ muPf TL, @iMKjT KmùJjo~ Kmvõ rYjJr ßkZPj ßpA oMxuoJjPhr ˛reL~ ImhJj xPVRrPm CóJKrf y~, ßxA AKfyJx FUj k´J~ KmuLPjr kPgÇ oMxuoJjrJ FUj WMKoP~ kPzPZÇ yP~ kPzPZ Kj\tLmÇ fJrJ ‰hjqfJr rJÉr V´JPx @aPT kPzPZÇ TPm \JVPm oMxKuorJ, TPm KlKrP~ @jPm fJPhr yJrJPjJ ßVRrm! S @uäJy, fMKo oMxuoJjPhr ßYfjJ KlKrP~ hJSÇ fJPhr WMo ßgPT \JVJr ßfRKlT hJj TPrJÇ @KojÇ ßuUT : k´JmKºT, xJKyKfqT, xJPmT KcFoKc AxuJoL mqJÄT FmÄ mftoJPj ßTJ-IKctPjar, ˆqJ§Jct mqJÄT KuKoPacÇ

yP\ KVP~ mhPu pJ~ oqJuTo IqJPér \Lmj vJAU @yoJh TáfKf oqJuTo Fé 1964 xJPu yP\ Voj TPrjÇ FT\j T¢r TíÌJñ \JfL~fJmJhL ßjfJ KyPxPm KfKj oÑJ~ ßVPuS KlPr @Pxj xŒNet Ijq oJjMw yP~Ç y\ mhPu ßh~ fÅJr \LmPjr VKfkgÇ ßx FT ßrJoJûTr IKnùfJÇ y\ TrJr @PV oJjm\JKfPT KfKj hMA nJPV nJV TrPfj∏PvõfJñ S TíÌJñÇ F hMKa hPur GPTqr ßTJPjJ x÷JmjJA KfKj ßhUPfj jJÇ y\ fÅJPT ßxA KY∂J ßgPT xPr @xPf mJiq TPrÇ Frkr KfKj ÊiM oJjMPwr Kmvõ\jLj ÃJfíPfôA KmvõJxL yP~ SPbjKj; mrÄ y\ ßgPT kJS~J @hPvtr kPã TJ\ TrPf IñLTJrm≠ yjÇ PpnJPm mhPu pJj oqJuTo Fé : oqJuTo y\ ßgPT ßvUJr \jq CjìMU yP~ KZPujÇ xfq IjMiJmPj xhJ ChV´Lm KZPujÇ fJA oÑJ~ KVP~ fÅJr ßYJU UMPu pJ~Ç yP\r IKnùfJ ßv~Jr TPr

KfKj mPuKZPuj, ÈyP\r oPfJ Ff CÌ @KfPg~fJ FmÄ ÂhP~J“xJKrf ÃJfífôPmJi @Ko TUPjJ ßhKUKjÇ AmrJKyo, oMyJÿhxy IPjT jmLr ˛íKfKm\Kzf oÑJr kMeq nNKoPf met-QmwPoqr ßTJPjJ ˙Jj ßjAÇ kíKgmLr jJjJ k´JP∂r uJPUJ y\pJ©L ßxUJPj IÄv KjP~KZPujÇ ßxUJPj jLuPYJUJ ˝etPTvL ßgPT ÊÀ TPr TJPuJ YJozJr @Kl∑TJj∏xm mPetr oJjMPwr CkK˙Kf KZuÇ GTq S ÃJfíPfôr IjMvLuj TrPf TrPfA @orJ FTA AmJhPf oVú KZuJoÇ kãJ∂Pr Fxm ßãP© @PoKrTJ @oJPT KmvõJx TrPf mJiq TPrKZu ßp xJhJ-TJPuJ TUPjJ FT TJfJPr hÅJzJPf kJPr jJÇ' @PoKrTJr k´Kf mJftJ KhP~ oqJuTo mPuKZPuj, È@PoKrTJPT AxuJo mM^Pf yPmÇ FA iot xoJ\ ßgPT met-Qmwoq FTho oMPZ KhP~PZÇ oMxKuoKmPvõ xlrTJPu, @PoKrTJ~ ßvõfJñ KmPmKYf y~ Foj mPetr IPjT oJjMPwr xPñ @Ko KoKuf yA, TgJ mKu FmÄ FT ßaKmPu mPx UJS~JhJS~J TKrÇ fPm

@PoKrTJ @oJPT KmvõJx TrPf mJiq TPrKZu ßp xJhJ-TJPuJ TUPjJ FT TJfJPr hÅJzJPf kJPr jJÇ' @PoKrTJr k´Kf mJftJ KhP~ oqJuTo mPuKZPuj, È@PoKrTJPT AxuJo mM^Pf yPmÇ FA iot xoJ\ ßgPT met-Qmwoq FTho oMPZ KhP~PZÇ xJhJ YJozJr IyÄPmJi fJPhr T·jJ~S ßjA; AxuJo fJPhr oJgJ ßgPT fJ kMPrJkMKr xKrP~ KhP~PZÇ met-QmwPoqr DP±t CPb xm oJjMw FTxPñ KoPu Ff KjUÅJh ÃJfífôPmJi YYtJ TrPf kJPr∏fJ @Ko TUPjJA nJKmKjÇ' oqJuTo KjP\PT mhuJPf FmÄ xfq @Kuñj TrPf CjìMU KZPuj mPuA KfKj ßkPrKZPujÇ y\ fÅJr oPj mAP~ ßh~ vJK∂r xMmJfJxÇ FT @uäJyr k´nMPfôr ZJ~J~ Kmvõ\jLj ÃJfífôPmJi fÅJr Âh~ ZMÅP~

pJ~Ç xsÓJr xPñ fÅJr xŒTt VnLrfr y~Ç FUJj ßgPTA KfKj xKfqTJPrr KmvõJx S fqJPVr IjMPk´reJ uJn TPrjÇ xPmtJkKr KfKj AxuJo S BoJPjr VnLrfr xÄùJr xPñ kKrKYf yjÇ yP\r KvãJ : oqJuTPor oPfJ yP\r xMlu ßkPf yPu @oJPhr yP\r KvãJèPuJ @®˙ TrPf yPmÇ yP\r ßxRrPn KjP\Phr oJKfP~ rJUPf TP~TKa KvãJ FUJPj fMPu irKZ∏ 18 kOÔJ~


20 UmrJUmr SAGE admits Covid admissions could breach 25,000 A DAY after July 19 Continued from page ➠ Back it was possible admissions this autumn are up to five times higher than levels seen during the devastating second wave, despite the hugely successful vaccine rollout. The team, which includes 'Professor Lockdown' Neil Ferguson, who was instrumental in persuading ministers to go ahead with the UK's original shut down last spring, also warned of 3,000 daily Covid deaths by September. Dr Anne Cori, one of the main researchers behind the terrifying model submitted to SAGE, admitted that it looked at a worst-case scenario but insisted the forecast was still 'plausible'. The simulation assumed people will become quite reckless after July 19 Freedom Day and that immunity is on the weaker end of scientists' best estimates. There were 4,000 daily Covid hospital admissions at the peak of the second wave in January and 1,200 deaths, for comparison, before the jab rollout gained momentum. However, Imperial's best estimate for the third wave found daily admissions will peak at between 1,000 and 2,000 and deaths will remain below 200.The models were published last night as part of a batch of documents used to justify the decision to end remaining lockdown curbs in England on July 19. SAGE's mathematical models of the Covid crisis, used to guide No10's decision making, have repeatedly come under fire during various waves for being too bleak. Third wave forecasts were also made

09 - 15 July 2021

by SAGE's other two expert modelling teams at Warwick University and the London School of Hygiene and Tropical Medicine. All three teams came to different conclusions about how deadly the third wave will be, which they said reflected how many unknowns there were. Imperial's most realistic scenario projected there could be 'hospitalisation numbers comparable with, but deaths substantially lower than, the second wave'. This presumed vaccines were extremely effective and that people will continue to wear masks and limit the number of friends they meet. Dr Cori told a press briefing today: 'I can understand how people may be confused by these numbers, but we've not lived in a country without restrictions for the past 18 months. 'And the virus currently circulating is much more transmissible than the virus [spreading] last year or indeed at the start of the pandemic. 'In some scenarios, vaccine immunity is assumed to be on the lower end of plausible.' She added that once the models assumed people would ditch most social precautions, stop wearing masks and start meeting friends then 'you can indeed get scenarios... which lead to very high numbers of hospitalisations'. Confirming the July 19 unlocking last night, Boris Johnson and his top expert advisers were keen to call for caution. The Prime Minister warned curbs may need to be rolled back if people abuse their new freedoms. Dr Cori said that wearing a mask and working from home if you are able to would reduce the number of deaths and admissions, even though people will not be legally required to do so after next Monday. Professor Matt Keeling, the lead modeller at Warwick University, said

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

the reason the third wave predictions varied so wildly was because there are so many unknowns. A THIRD OF BRITS ARE STILL SUSCEPTIBLE TO COVID A third of the population in England is still susceptible to being infected with the Delta variant of Covid, according to a scientific adviser. Professor Matt Keeling, from the University of Warwick and a member of Scientific Pandemic Influenza Group on Modelling (Spi-M), which informs ministers, said his team estimate that, by July 19, there will have been 15.3 million symptomatic and asymptomatic infections in the country. This means that 27.4 per cent of the English population will have been infected and therefore have natural immunity, leaving the rest either vaccinated or unvaccinated. When taking account of vaccines, which do not work perfectly, the modellers at Warwick calculated that 33 per cent of the population remains susceptible to the Delta variant, which was first identified in India. Prof Keeling told a briefing: 'There's still a large number of susceptibles out there and we expect infection, cases and hospital admissions to keep increasing between now and July 19th.' He said keeping hospital admissions low 'and below what we saw in January' really does rely on individual behaviour, as he backed calls for people to take it slowly when restrictions are released. He said experts do not know about drops in immunity in any great detail and 'any waning immunity' could alter the figures, pushing up cases. He added: 'You almost need to think of this like a spring-like system, and, if you suddenly release it, you get a much, much bigger wave than if you gradually let things change.' Professor Graham Medley, from the London School of Hygiene and Tropical Medicine and a member of the Scientific Advisory Group for Emergencies (Sage), told the briefing he thinks the country will reach the herd immunity threshold 'one way or another'. At that point, the reproduction number (the R) will be around 1 and 'that is herd immunity', he added. Prof Medley said he agrees that the UK will always experience a wave of infection when it releases restrictions 'because the vaccines are not perfeHe claimed that people's behaviour was going to be the biggest factor in deciding how severe the epidemic will become in the weeks after Freedom Day. Another key question is the true number of people who are not vaccinated because population numbers are not yet available from the census earlier this year. Professor Keeling added that small changes in the proportion of the population recently vaccinated can change the death and hospitalisation numbers 'quite dramatically'. He warned that people's behaviours were still the most important factor because his team estimates a third of the population are not protected against Covid. Warwick estimates that, by July 19, there will have been 15.3million symptomatic and asymptomatic infections in the country. This means that 27.4 per cent of the English population will have been infected and therefore have natural immunity, leaving the rest either vaccinated or unvaccinated. When taking account of vaccines, which do not work perfectly, the modellers at Warwick calculated that 33 percent of the population remains susceptible to the Delta variant, which was first identified in India. Professor Keeling told the briefing: 'There's still a large number of susceptibles out there and we expect infection, cases and hospital admissions to keep increasing between now and

July 19th.' He said keeping hospital admissions low 'and below what we saw in January' really does rely on individual behaviour, as he backed calls for people to take it slowly when restrictions are released. He said experts do not know about drops in immunity in any great detail and 'any waning immunity' could alter the figures, pushing up cases. He added: 'You almost need to think of this like a spring-like system, and, if you suddenly release it, you get a much, much bigger wave than if you gradually let things change.' Professor Keeling's team at Warwick found there could be 4,000 Covid hospitalisations a day this winter in a worst-case scenario, rising to potentially 7,000. A more realistic scenario proposed by the modellers would see hospitalisations surge to 2,000 a day — a five-fold increase on the current level but half the more than 4,000 recorded during the second wave, and 500 daily deaths. They said even this scenario would place a 'heavy burden' on the NHS which is battling through a backlog of patients. In their most optimistic forecast, peak daily hospital admissions could peak at around 700 a day and deaths 100. But in order to achieve this, people would need to be very cautious with their social interactions for another five months. There now appears to be some mixed messaging coming from the Government's scientific advisers, with senior members such as Professor Chris Whitty in favour of getting the 'big bang' of cases out of the way in summer to avoid pushing the peak back to winter. Others, including Professor Keeling, are calling for a much more cautious approach and would prefer restrictions to be lifted more gradually. Asked if he could send one message to the public, Professor Keeling said today: 'The public is going to control which trajectory we're on... [whether] we see a very large wave or something much more flattened.' Dr Cori said that the modellers will know about a month after the final unlocking which scenario the country is headed for. SAGE's third modelling team at the London School of Hygiene and Tropical Medicine found that Britain's third wave will be smaller than previous peaks even in the most pessimistic scenario. ct and we're not vaccinating everybody, so there is room for another wave of infection'. 'That's going to be the case for all countries, not just this one,' he added.The team found that in all scenarios the third wave of infections will peak in August. But they warned that if people suddenly dropped all social distancing rules by 60 per cent and immunity started to fade within a year then there could be 600 deaths per day in autumn and 3,500 admissions, rising to 4,800 in its upper confidence interval. In the team's most realistic scenario — where immunity from jabs does not wane but social contact rises gradually between groups — they suggest there could be fewer than 1,000 hospital admissions per day and fewer than 200 deaths. Professor Graham Medley, from the London School of Hygiene and Tropical Medicine who chairs SAGE's modelling subgroup SPI-B, told the briefing he thinks the country will reach the herd immunity threshold 'one way or another'. At that point, the reproduction number (the R) will be around 1 and 'that is herd immunity', he added. Prof Medley said he agrees that UK will always experience a wave of infection when it releases restrictions 'because the vaccines are not perfect and we're not vaccinating everybody, so there is room for another wave of infection'. 'That's going to be the case for all countries, not just this one,' he added.


News

09 - 15 July 2021

Johnson defends cut to aid spending Continued from page ➠ Back

ever before in peacetime history”, adding: “Every pound we spend on aid has to be borrowed and, in fact, represents not our money but money that we’re taking from future generations.” But his predecessor Theresa May said she would rebel for the first time, telling MPs the cut meant the Government “turns its back on the poorest in the world”. The commitment to 0.7% is written in law and was restated in the 2019 Conservative manifesto, but was ditched as the Government attempted to save money in response to the economic carnage caused by coronavirus. The 0.5% level means £10 billion will be spent on aid this year, about £4 billion less than if the original commitment had been kept. Despite his comfortable working majority of at least 83, Mr Johnson knows he faces a substantial rebellion in a vote which he was pressured into calling by Commons Speaker Sir Lindsay Hoyle. Former prime minister Mrs May and ex-international development secretary Andrew Mitchell are among prominent

opponents of the cut. But a group of would-be rebels have backed a “compromise” put forward by Chancellor Rishi Sunak which sets out tests for restoring the 0.7% level. The funding will only be returned to the promised level if the Office for Budget Responsibility (OBR) believes the UK is not borrowing to finance day-to-day spending and underlying debt is falling. This isn't about palaces for dictators and vanity projects, it's about what cuts to funding mean - that fewer girls will be educated, more girls and boys will become slaves, more children will go hungry and more of the poorest people in the world will die Mr Johnson told MPs “we all believe in the principle that aid can transform lives” and voting for the Government’s motion “will provide certainty for our aid budget and an affordable path back to 0.7% while also allowing for investment in other priorities, including the NHS, schools and the police”. “As soon as circumstances allow and the tests are met, we will return to the target that unites us,” he insisted. Mrs May said the Chancellor has indicated to her it could be four or five years before the target was reinstated under the conditions imposed by the tests. “This isn’t about palaces for dictators and vanity projects, it’s about what cuts to funding mean – that fewer girls will be educated, more girls and boys

Subscribe to.........

S U R M A Account Name Surma News Group

Account Number 31451413 Sort Code 40 01 18 Bank HSBC

will become slaves, more children will go hungry and more of the poorest people in the world will die,” the former prime minister said. Labour leader Sir Keir Starmer said the cut reduced UK influence around the world. “We are the only G7 country which is cutting our aid budget,” he said. “That is not the vision of global Britain we want to see on these benches and I don’t think it’s the vision of global Britain that many on the opposite benches want to see either.” He warned the Chancellor’s tests would lead to an “indefinite cut” to aid spending and accused the Prime Minister of a “typically slippery” approach. Mr Mitchell warned his Tory colleagues not to be “hoodwinked” by Mr Sunak’s statement on the conditions for the return to 0.7%, arguing it was a “fiscal trap”. He told BBC Radio 4’s Today programme: “It is, frankly, staggering that the only cut the Government has made is to spending to help the poorest people on the planet in the middle of a pandemic, when this amounts to approximately 1% of the borrowing on Covid in the last year.” Mr Mitchell said he would rebel, telling Times Radio: “I think I’ve only rebelled against my own party and government about three times in the 34 years since I was first elected to the House of Commons, but I shall do so today with conviction and

21

with enthusiasm, because I think it’s the most terrible thing to break our promise.” Tory MP for Thanet Sir Roger Gale said: “I shall vote today to honour our election pledge, uphold the law and restore our overseas aid spending to just 0.7% of a reduced gross national income.” The Government has said a defeat on the motion on Tuesday would result in a return to 0.7% spending in 2022, with Mr Sunak warning that would be likely to have “consequences for the fiscal situation, including for taxation and current public spending plans”. Tory former Cabinet minister Dame Andrea Leadsom, writing in the Daily Telegraph, backed the “compromise” put forward by the Treasury. “By working together to develop this compromise, I’m confident that we can move forward and focus on the overwhelmingly positive action we take in supporting the world’s most vulnerable,” she said. Former foreign secretary Jeremy Hunt said he wants reassurance that there will be a return to 0.7% spending in a “reasonable timetable”. He told Times Radio: “We do need to reverse this cut to the foreign aid budget. “I want to look at what the Government’s alternative is, before finally deciding. The thing I want to understand – which I’m not clear about – is when this means we will return (to 0.7%).”

KmoJPj u§j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPò :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL 1 Month £7.00 [ ] 1 Year £60.00 [ ]

6 Months £40.00 [ ] 2 years £110.00 [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Post Code:___________________Telephone:____________________________

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com


22

News

16 - 22 July 2021

prosecutor who spent three decades focused on corruption cases. Halpern added that the criminal inquiries in Georgia, New York and Washington have the potential to “drastically impact Trump’s historical legacy, and result in his – or various family members, associates, and attorneys – spending considerable time in jail.”

Legal threats to Donald Trump ‘more serious than ever before’ Continued from page ➠ Back infamous call on 2 January to Georgia’s secretary of state beseeching him to “find 11,780 votes” to block Joe Biden’s presidential election win there. Meanwhile, separate prosecutors in New York and Washington DC are scrutinizing whether Trump’s businesses benefited illegally during his 2017 inauguration. The Washington attorney general has sued the inaugural committee, the Trump International Hotel in DC and the Trump Organization alleging they schemed to make “exorbitant and unlawful” payments of over $1 million to Trump’s DC hotel which hosted some inaugural events. Further, Trump could be ensnared in a federal criminal investigation of his former personal lawyer, Rudy Giuliani, who Trump tapped to dig up dirt on Biden in Ukraine during the campaign. Giuliani is being investigated reportedly for possible violations of foreign lobbying laws that require registration, and for his role in Trump’s firing of the US ambassador there in 2019. On yet another legal front, Trump is facing several civil lawsuits, including one from writer E Jean Carroll, whose 2019 memoir alleged Trump once raped her. After Trump accused her of lying to sell books, Carroll filed a defamation lawsuit. Former justice department prosecutors say these inquiries and lawsuits increase legal pressures on Trump, even as Manhattan district attorney Cyrus Vance and New York attorney general Letitia James investigates more allegations of illegal acts by Trump’s business besides the June tax fraud charges against the Trump organization and its chief financial officer Allen Weisselberg, a scheme that allegedly gave him free cars, rent and other perks for years. Trump denounced the New York charges as a political ploy by Democrats, and has attacked the others as witch-hunts. Weisselberg and the Trump Organization on July 1 both plead not guilty to the tax fraud charges. But this cast of wide-ranging inquiries and lawsuits pose huge legal headaches for Trump and look far more serious than many others Trump has dodged over decades, say former prosecutors. Trump has never more desperately needed top legal talent, and that’s not who he has representing him “Trump hates playing defense, which explains his baseless suit earlier this week against the major tech companies. We are very likely to see many more shoes dropping over the foreseeable future – and Trump knows it. He has never more desperately needed top legal talent, and that’s not who he has representing him.” Other justice department veterans foresee multiple legal travails for Trump. “Donald Trump is now facing more than a dozen separate civil lawsuits and criminal investigations, with more matters likely to follow,” said Phillip Halpern, a former California

Halpern stressed that the civil lawsuits and the New York investigation by Vance and James “carry the potential for sizable personal monetary penalties, and could subject Trump’s companies to massive penalties”. These legal threats vary in risk to Trump, but the inquiry into Trump’s call pressuring Georgia secretary of state Brad Raffensperger to reverse Biden’s win, bears watching. The district attorney leading that inquiry, Fani Willis, has written that prosecutors are examining “potential violations of Georgia law prohibiting the solicitation of election fraud, the making of false statements to state and local governmental bodies, conspiracy, racketeering, violation of oath of office and any involvement in violence or threats related to the election’s administration.” Cathy Cox, a former Georgia secretary of state and Dean of Mercer University School of Law, said that the Fulton county inquiry is “nothing to take lightly”. Cox stressed that Willis is “experienced with Georgia’s expansive Rico [Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act] law, she has a record of using it successfully in high-profile cases, and she’s engaged the state’s undisputed Rico expert, attorney John Floyd, to assist her. Those factors ramp this case up even further in terms of its potential for serious criminal charges.” Moreover, Trump’s business faces legal jeopardy from inquiries into spending by his inaugural committee that were separately launched by federal prosecutors in New York and by Washington attorney general Karl Racine. Racine has deposed Donald Trump Jr and Ivanka Trump, which could create other problems for the Trump family if they didn’t answer truthfully. In a court filing, Racine’s office stated that Trump Jr’s testimony “raised further questions about the nature” of an invoice related to the inauguration “and revealed evidence that defendants had not yet produced to the district”. Looking ahead, ex-DoJ officials say that the detailed charges now brought against the Trump Organization and its chief financial officer could presage more legal problems for Trump’s business. “The thoroughness and highly factual nature of the indictments give a lot of information about the deeply inappropriate practices of Trump’s business,” said Donald Ayer, a former deputy attorney general at the justice department in the George HW Bush administration. “There is no particular reason to think that such inappropriate practices were confined to dealings with Allen Weisselberg.” Yet some former prosecutors predict that as his legal problems mount, Trump and his supporters will milk the inquiries for political gain. “Trump uses his legal problems to reinforce his image as an outsider (and) to fire up his base,” said Barbara McQuade, a professor from practice at the University of Michigan Law School and a US attorney for the eastern district of Michigan. She added: “But for those who care about the rule of law, it is important to hold accountable individuals who engage in illegal activity,even former presidents.”

Scotland to move to level 0 Covid restrictions from 19 July Continued from page ➠ Back controls, but with continuing restrictions around physical distancing and numbers meeting both indoors and outdoors, as the first minister underlined that “we

are easing restrictions next week but we are not abandoning them”. The wearing of masks will remain mandatory “for some time to come”, she said, and the gradual return to working from offices will be postponed until 9 August, when the Scottish government aims to remove remaining legal restrictions. Speaking to MSPs, who had been recalled from their summer recess for the announcement, Sturgeon said the latest modifications were to “ensure that our pace of easing restrictions is sensible in light of the challenge we continue to face from the Delta variant”. Sturgeon told the Scottish parliament that the peak of the latest Delta wave appeared to have levelled off, after case numbers accelerated dramatically over the past few weeks, making Scotland one of the worst hotspots in Europe, according to the WHO. With hospitals facing acute workforce pressures as a result of large numbers of staff having to self-isolate, Sturgeon announced plans to remove the blanket requirement for close contacts of those who test positive to self-isolate, as long as they have been double-vaccinated and have had a negative PCR test result. From Monday, up to eight people from up to four households can meet indoors at home and up to 10 people from up to four households can meet in a public indoor space, such as a pub or restaurant. Up to 15 people from up to 15 households can meet outdoors, whether in a private garden or public place, and children under 12 will not count towards the total number of people or households. There will also be extensions to larger gatherings: up to 200 people will be able to attend weddings and funerals from Monday, and limits on the size of events and stadia attendances will increase outdoors to 2,000 seated and 1,000 standing, and indoors to 400. Sturgeon said that, while she had hoped to remove the need for physical distancing outdoors completely, “for precautionary reasons” for the next three weeks at least there will be a requirement for 1-metre distancing between different groups of 15. Another modification relates to hospitality venues, which must close at midnight. Sturgeon said this reflected the fact that indoor hospitality - “despite the sector’s sterling efforts” - remained a relatively risky environment, particularly later at night when people may be less likely to follow rules. With restrictions easing in Scotland on the same day as they are further relaxed in England, Sturgeon warned that “lifting all restrictions and mitigations right now would put all of us at greater risk – but in particular it would make it much more difficult for the most clinically vulnerable to go about their normal lives”. Sturgeon said it remained her government’s expectation that by 9 August it would be possible to move “beyond level 0”, by which time almost everyone over the age of 40 will have had their second vaccine dose at least two weeks previously. She added: “As with today’s decisions, we will assess the data before coming to a final decision nearer the time, and I will provide a further update to parliament in the week before 9 August.”


News

16 - 22 July 2021

23

JULY LOCKDOWN LIFTING ‘IRRESPONSIBLE AND PERILOUS Continued from page ➠ Back begins

❚ Scientists aghast at plan for unlocking Scientists have warned MPs that ending England’s lockdown will have serious negative consequences, Chiara Giordano reports. Dr Bill Hanage, an associate professor of epidemiology at Harvard University and a faculty member in the Centre for Communicable Disease Dynamics, told the All-Party Parliamentary Group on Coronavirus he believed the spread of Covid-19 would be “slowed a little bit” during the summer holidays because a lot of it has been driven by transmission in schools – but he warned this was likely to be offset by restrictions lifting on 19 July. He added that there was a “possible association”

between transmission of the Delta variant and “superspreader” events and that these would be more likely to occur when nightclubs reopen. And Prof Adrian Hayday, a professor of immunobiology at King’s College London, said: “To go to so-called freedom day at the point of such extraordinary transmission rates is something I just don’t understand and is an imprisonment of uncertainty and insecurity for millions of people.” He added: “If we look at individuals who have had cancer or are being treated for cancer, for those with cancers of the blood, well over half are not responding immunologically to even a boosted vaccine.“So these individuals are not in some commune, they are trying to live their lives and contribute to society – but what in fact is happening is a situation is being created in which they will be totally uncertain and insecure in how

to do that. “This isn’t liberation at all, it’s just going to impose more and more constraints and insecurities which we have the scientific evidence for.” Clinically vulnerable ‘thrown to wolves’ with warning to keep clear of unvaccinated, say MPs and charities Boris Johnson’s government has been accused of throwing some of the most vulnerable people in England “to the wolves” by leaving them without proper support when Covid curbs are lifted next week, writes Adam Forrest. Opposition MPs and charities have shared their frustration about new guidance for people who are clinically extremely vulnerable – which warns them to stay away from unvaccinated people when outside. Green MP Caroline Lucas said: “How on earth are clinically vulnerable people meant to know whether people sharing their rail carriage have been double vaccinated or not?”

PM TO MEET WITH SOCIAL MEDIA BOSSES OVER RACIST ABUSE

Continued from page ➠ Back And he is expected to urge them to "up their game" in preventing racist and abusive content being posted on their sites. However, both the prime minister and Home Secretary Priti Patel have been criticised for their past comments since the abuse of England's players emerged. After the Three Lions’ penalty shootout heartbreak on Sunday night, those players who missed penalties - Marcus Rashford, Jadon Sancho and Bukayo Saka - were subjected to racism on social media. One member of the England squad, defender Tyrone Mings, directly challenged Ms Patel over her pretournament suggestion that the players' decision to take the knee in an anti-racism protest prior to games was "gesture politics". And a focus has also fallen on Mr Johnson's past remarks, including his description of Muslim women as looking like "letter boxes". Mr Johnson's official spokesman said, at a cabinet meeting earlier on Tuesday, that the prime minister had once again repeated his condemnation of the racist abuse aimed at England players. "He said the abuse was utterly disgraceful and had emerged from the dark spaces of the internet," the spokesman said.

"He said he would use today's meeting with social media firms to reiterate the urgent need for action, ahead of tougher laws coming into force through the online harms bill. "He added there is no question this kind of abuse is extremely upsetting, unfair and needs to be stamped out." Pressed on what Mr Johnson would ask social media firms to do, the spokesman added: "I don't want to preempt what he will say. "But we think through the scale and prevalence of racist abuse that social media companies need to up their game to prevent online abuse now." Asked whether Mr Johnson thought tech companies should hand over the details of people who post racist abuse, the spokesman said Downing Street "expect social media companies to do everything they can to identify these people". "The police already have a range of powers to identify and pursue those who use anonymity to spread hatred but we've committed to strengthening the criminal law in this area," they added. The spokesman also defended Ms Patel, who has been criticised for her pretournament assessment that England fans had a "choice" over whether or not to boo players when they took the knee before games. "The home

secretary has been clear, there is no place for racism in our country and that's why she is backing the police to hold those responsible accountable," the spokesman said. "As I set out yesterday, the prime minister called for the nation to get behind and support the players, to cheer and not boo, before England had played a game in the tournament. "The home secretary is working every day to clamp down on hate crime, racism and violence. "There's no place for racism in this country and she's backing the police to hold those responsible to account. "Labour's shadow foreign secretary Lisa Nandy told Sky News on Tuesday she agreed with Tyrone Mings's accusation that Ms Patel had "stoked the fire" ahead of Euro 2020. "The people who are responsible are the people who do it and we shouldn't let them off the hook," she said. "But I do agree with him [Mings] and I agree with Sayeeda Warsi, the former Conservative Party chairman, when she said if you blow the dog whistle, the dogs will bark. "She said that directly to the home secretary. "It's appalling we have a home secretary and a prime minister who try to take their cue straight from the Donald Trump playbook and stir up

division and stoke division right when we're in the middle of a global pandemic. "We've never needed to come together more. We had this amazing moment on Sunday - okay, the result was not exactly what we all wanted to see, but we made the final. "In the middle of a pandemic, this was a moment that the whole nation should have been lifted and, instead, because of the actions of a vocal minority, stoked by senior politicians, we saw the worst of those values on display."

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

SURMA 43 Years Issue 2211 16 - 22 July 2021

JULY LOCKDOWN LIFTING ‘IRRESPONSIBLE AND PERILOUS

LONDON 16 June: The British Medical Association has warned coronavirus could “re-tighten its grip” while people remain unprotected by full vaccination. The doctors’ union said it was irresponsible and “perilous” to lift England’s lockdown on 19 July. The comments came after Boris Johnson announced that legal requirements for social distancing and mask-wearing would end on 19 July in England, even as he urged people

to continue to observe the practices and admitted the pandemic was not over. A German ethics official called the decision to end almost all legal rules designed to prevent Covid-19’s spread a “highly risky experiment”. Alena Buyx, the head of the German Ethics Council, said Germany’s own restrictions should not be lifted while a significant proportion of the population remains unvaccinated.

Johnson defends cut to aid spending LONDON 16 June: Boris Johnson defended his controversial cut to the aid budget as he faced a

Meanwhile, weekly deaths in England and Wales have risen to their highest level since mid-May, according to the Office for National Statistics. Key Points Page

❚ Covid-related pupil absence hits new record high ❚ Lockdown lifting ‘perilous’ and irresponsible, says BMA ❚ Weekly deaths at highest level since

damaging Tory revolt in the Commons. The Prime Minister opened a debate on the decision to cut funding for official development assistance (ODA) from 0.7% of gross national income to 0.5%.mHe said the UK’s public finances are under a “greater strain than Page ❚◗ 21

SAGE admits Scotland to move to level 0 Covid restrictions from 19 July Covid LONDON 16 June: Nicola Sturgeon has confirmed that Scotland will move on 19 July to a “modified” form of level 0 of her government’s five-tier system of Covid Page ❚◗ 22

Legal threats to Donald Trump ‘more serious than ever before’ LONDON 16 June: As a New York criminal investigation continues after bringing tax fraud charges against Donald Trump’s

business and a top executive, other prosecutors in Georgia, Washington DC and New York have inquiries under way that could also yield serious charges against Trump and his company, according to former prosecutors and public records. For example, a Georgia district attorney is leading a wide ranging criminal probe into Trump’s Page ❚◗ 22

admissions could breach 25,000 A DAY after July 19

mid-May, says ONS ❚ England’s unlocking ‘a highly risky experiment’, German official says ❚ Coronavirus summer wave could lead to hundreds of daily deaths within weeks, officials warn ❚ Mixing and matching Covid vaccines a ‘dangerous trend,’ says WHO ❚ WHO review process for India’s homegrown vaccine ‘Covaxin’ Page ❚◗ 23

PM TO MEET WITH SOCIAL MEDIA BOSSES OVER RACIST ABUSE LONDON 16 June: Boris Johnson is set to meet with social media bosses after England footballers were racially abused following their defeat in the Euro 2020 final - an issue that has seen the prime minister himself

accused of "stoking" the actions of a "vocal minority". Mr Johnson will discuss the issue of online abuse with internet companies in Downing Street today. Page ❚◗ 23

LONDON 16 June: No10's top scientists today defended grim modelling which warned of 25,000 Covid hospitalisations every day after lockdown restrictions are lifted. Imperial College London experts claimed Page ❚◗ 20

CHIEF EDITOR: Farid Ahmed Reza ❚ EDITOR: Shamsul Alam Liton ❚ Managing Director: Md. Emadur Rahman

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL Email: info@surmanews.com / news@surmanews.com ADVERTISING: 07946 112 633 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.