2 UmrJUmr
12 - 18 October 2012 m SURMA
KmYJrkKf oJKjTPT KjP~ K¸TJPrr ÀKuÄ KmfTt : xrTJr @KkPur IjMoKf kJ~Kj mJ˜mJK~f y~Ç yJAPTJPatr rJP~ fJr KmÀP≠ ßTJPjJ TaNKÜ gJTPu KjÁ~A @Kku KmnJV Kmw~Ka KmPmYjJ TrPmÇ ksiJj IqJaKjt mPuj, Kun aM @Kku @Pmhj o†Mr jJ TPrS IfLPf mÉ rJ~ kKrmftj TPrPZ @Kku KmnJVÇ @oJPhr @PmhPj TP~TKa KmwP~ @orJ híKÓ @Twte TPrKZÇ @vJ TKr Foj KTZM TrJ yPm jJ, pJPf F hMKa IPñr oPiq KmfTt mJPzÇ @oJPhr @PmhjKa UJKr\ TrJ y~Kj KTZM kptPmãexy KjÀK• TPr ßh~J yP~PZÇ Vf 23 \MuJA yJAPTJat KmnJPVr KmYJrkKf FFAYFo vJoxMK¨jPT KjP~ K¸TJPrr ßh~J ÀKuÄP~r ‰mifJ YqJPu† TPr FTKa Kra @Pmhj TPrj xMKksoPTJPatr @Aj\LmL FKaFo xJAlM¨LjÇ 24 \MuJA KmYJrkKf yJxJj lP~\ KxK¨TL S KmYJrkKf FKmFo @ufJl ßyJPxj xojõP~ VKbf ßmû KTZM kptPmãexy Kra @PmhjKa KjÀK• TPr ßhjÇ 27 @Vˆ kptPmãexy kNetJñ @Phv ksTJv TrJ y~Ç Fr @PV 22 \MuJA yJAPTJPatr @PrTKa ‰Æf ßmû F KrPar ÊjJKjPf KmmsfPmJi TPrKZuÇ yJAPTJat KmnJPVr kNetJñ @PhPv muJ y~, KmYJrkKf FFAYFo vJoxMK¨j ßYRiMrLPT KjP~ K¸TJPrr ÀKuÄP~r ßTJPjJ @AjVf KnK• ßjA FmÄ fJ @APjr híKÓPf IK˙fôyLjÇ K¸TJPrr ÀKuÄ xÄKmiJPjr 96(5) IjMPòPhr xPñ xÄVKfkNet j~Ç dJTJ, 8 IPÖJmr - KmfKTtf KmYJrkKf FFAYFo vJoxMK¨j ßYRiMrL oJKjTPT KjP~ K¸TJPrr ÀKuÄ ßm@AKj, IxJÄKmiJKjT S KnK•yLj mPu yJAPTJPatr ßWJKwf rJP~r KmÀP≠ xrTJrkPãr hJP~r TrJ Kun aM @Kku (@KkPur IjMoKf ßYP~ @Pmhj) o†Mr TPrKj @Kku KmnJVÇ @KkPur IjMoKf jJ KhP~ KTZM kptPmãexy xrTJrkPãr hJP~r TrJ @PmhjKar KjÀK• TPr KhP~PZ @Kku KmnJVÇ hMA kPãr ÊjJKj ßvPw Vf rKmmJr ksiJj KmYJrkKfr ßjfífôJiLj @Kku KmnJPVr lMuPTJat ÈIctJr A\ KcxPkJ\Ju CAg xJo Im\JrPnvj' mPu rJ~ ßWJweJ TPrjÇ lPu yJAPTJPatr rJP~r KmÀP≠ @Kku TrJr IjMoKf Kouu jJ xrTJPrrÇ @Kku KmnJPVr Kj~oJjMpJ~L kNetJñ @Phv krmftL xoP~ ksTJv TrJ y~Ç @AjùrJ muPZj, rJ~ ksTJv yS~Jr kr ßmJ^J pJPm @Kku KmnJV F KmwP~ TL kptPmãe KhP~PZÇ rJ~ ksTJv yS~Jr @PV kptPmãe \JjJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ Vf míy¸KfmJr F KmwP~ ÊjJKj ßvPw ßrJmmJr @PhPvr \jq iJpt TrJ yP~KZuÇ FKhj @Kku KmnJPVr TJptfJKuTJ~ vLPwt KZu oJouJKaÇ xTJPu KmYJrkKfrJ F\uJPx mxJr kr @Aj\LmLrJ KmKnjú oJouJ Ck˙Jkj TPrjÇ Frkr ksiJj KmYJrkKf FTmJPTq F oJouJr @Phv ßhjÇ @PhPvr kr FT ksKfKâ~J~ KraTJrLr @Aj\LmL mqJKrˆJr @UfJr
AoJo mPuj, F rJP~r lPu yJAPTJPatr @PhvA myJu rAuÇ @KkPur @Pmhj UJKr\ yP~ pJS~J~ yJAPTJPatr @Phv kKrmftj TrJr @r ßfoj xMPpJV ßjA mPu @oJr oPj y~Ç fPm IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo mPuPZj, yJAPTJPatr rJP~ ßmvKTZM @kK•Tr S IksJxKñT mÜmq ßh~J yP~PZÇ ÊjJKjPf @orJ ßxèPuJr mqJkJPr @hJuPfr híKÓ @Twte TrPu @hJuf @oJPhr ÈIqJKksKxP~a' TPrÇ @vJ TKr kNetJñ rJ~ ksTJPvr kr xm KmfPTtr ImxJj yPmÇ yJAPTJat KmnJPVr rJP~ ksP~J\jL~ kKrmftj @jJ yPmÇ yJAPTJPatr oNu KrPar ßmuJ~S ksgPo kptPmãexy xÄK㬠@Phv ßh~J yP~KZuÇ kPr kptPmãPer Km˜JKrf ksTJv TrJ y~Ç mqJKrˆJr @UfJr AoJo xJÄmJKhTPhr mPuj, xrTJPrr TrJ @Kku Vsye TrJ yPu F KjP~ KmfTt @rS mJzfÇ rJPÓsr ksiJj hMKa ÈIVtJPjr' oPiq ßpj xÄWJPfr xíKÓ jJ y~ ßx \jq @PmhjKa KjÀK• TPr ßh~J yP~PZÇ lPu yJAPTJPatr ßh~J @PhvA myJu rAuÇ IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo xJÄmJKhTPhr mPuj, @xPu F Kmw~Ka @hJuPf KjP~ @xJA CKYf y~KjÇ rJP~r ßTJPjJ ßTJPjJ IÄPv @orJ ãM…, ßTJPjJ ßTJPjJ IÄv rJPÓsr Inq∂rLe nJrxJoq jÓ TrPm fJ @orJ @hJufPT mPuKZÇ KfKj mPuj, K¸TJr xÄxPhr ksiJjÇ KfKj pJ mPuj, xÄxPh fJA
Professional Legal Advice
WajJr xN©kJf ßpnJPm F mZPrr 14 ßo xzT nmj KjP~ @hJuf ImoJjjJ oJouJ~ KmYJrkKf FFAYFo vJoxMK¨j ßYRiMrLr ßjfífôJiLj yJAPTJPatr ‰Æf ßmû FTKa @Phv ßhjÇ F KjP~ 29 ßo xÄxPh @PuJYjJ YuJTJPu K¸TJr @mhMu yJKoh TgJ ksxPñ È\jVe ãM… yPu KmYJr KmnJPVr ksKf ÀPU hJÅzJPf kJPr' mPu o∂mq TPrjÇ Frkr 5 \Mj KmYJrkKf FFAYFo vJoxMK¨j ßYRiMrLr ßjfífôJiLj yJAPTJat ßmû K¸TJr @mhMu yJKoPhr ßh~J mÜmqPT rJÓsPhsJyoNuT mPu o∂mq TPrjÇ K¸TJrPT KjP~ @hJuPf TaJãoNuT o∂mq TPrj KmYJrkKf FFAYFo vJoxMK¨j ßYRiMrLÇ SA Khj xºqJ~ xÄxPh KmYJrkKf vJoxMK¨j ßYRiMrLr xoJPuJYjJ S IkxJre hJKm TPrj xrTJrhuL~ TP~T\j xÄxh xhxqÇ xrTJr hPur KxKj~r ßjfJ ßfJlJP~u IJyoh KmYJrkKf FFAYFo vJoxMK¨j ßYRiMrL ‘oK˜Ï KmTJrVs˜’ mPu o∂mq TPrjÇ F \jq xMKkso \MKcKv~Ju TJCK¿u Vbj TPr KmYJrkKf vJoxMK¨j ßYRiMrLPT IkxJre TrPf Kfj KhPjr @KæPoaJo ßh~J y~ \JfL~ xÄxPhÇ kPr 18 \Mj F KmwP~ K¸TJr ÀKuÄ ßhjÇ K¸TJPrr ÀKuÄP~ muJ y~, KmYJrkKf vJoxMK¨j ßYRiMrL xÄKmiJj u–Wj TPrPZjÇ F KmwP~ mqm˙J VsyPer nJr ksiJj KmYJrkKfr Skr jq˜ TPrj K¸TJrÇ
Ahmed & Co Solicitor’s
IMMIGRATION Visa Extension Indefinite leave to remain Human Rights Application and Appeal Entry Clearance / Marriage Applications Immigration Visa Appeal Statutory Declaration / Sponsorship Declaration etc LANDLORD & TENANT Landlord & Tenant Dispute Letting & Estate Agreements
Please book an appointment before you visit us. We are open from 9.30am to 5.30pm Monday to Friday. Out of hour’s appointments available on request.
Free 10 mins legal
OTHER SERVICES advice (No obligation) Employment Law Kl∑ 10 KoKja krJovt Civil Litigation (PjJ ImKuPVvj) Family Law Advocacy Welfare Benefits Power of Attorney Many other aspects of law considered, please enquire via the help line. IJoJPhr hã mJÄuJPhvL asJ¿Puar rP~PZÇ
Ahmed & Co Solicitors 2nd office. Office 14. 2nd Floor 44 Broadway, Stratford, London E15 1XH Helpline: 020 3375 4269 | Fax: 020 3130 0470
City Surveyors UK Ltd 37 Radcliff Buildings, Portpool Lane London EC1N 7SN
Chartered Surveyors & Planning Consultants
- Accomodation (Health & Safety) Reports for Entry Clearance Accommodation reports confirming adequacy and no over crowding
Assured Shorthold Tenancy Agreements (AST) Prepared - Rent Review / Lease Renewals
Rental advice, rent review / lease renewal and representation to Expert / Arbitrator
- Alcohol Licensing For Restaurants
Premises Licence, Personal Licence & DPS Obtained
- Right To Buy Appeals
Reduce upto 30% from council's asking price
- Planning & Building Control Permissions - Residential & Commercial Valuations for loan security
Please contact: Muktar Miah BSc (Hons) MRICS 020 8220 9390 or 07956 279 794 E:citysurveyors@hotmail.co.uk