2219 by Shamsul Alam Liton, EDITOR

DOOR TO DOOR SERVICE FROM TURKEY TO UK Details on page 3

Est: May 1978. SURMA 43 Years, Issue 2219, 10 - 16 September 2021, 01 - 07 IJKvõj 1428 mJÄuJ, 50p

k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ. mKvr IJyoh

ßmsKéa S TPrJjJr k´nJPm mOPaPj Yro TotL xÄTa

AKoPV´vj jLKf KvKgu TrJr IJymJj ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 10 ßxP¡’r - xJŒsKfT xoP~ mOPaPj Yro TotL xÄTa KhP~PZÇ ßmsKéa S TPrJjJr ãKfTr k´nJPm xOÓ TotL xÄTPar TJrPe Yro hMPntJV

ßkJyJPò ˝J˙qPxmJ, yxKkaJKuKa ßgPT ÊÀ TPr xMkJr oJPTta, lJot FmÄ @AKa ßxÖrxy KmKnjú mqmxJK~T UJfÇ \ÀrLKnK•Pf k´P~J\jL~ ßuJT KjP~JV KhP~ Fxm èÀfôkNet mqmxJK~T ßxÖr rãJ~

mJKotÄyJPo ‰x~h IJ»Mu yJjúJj ˛rPe ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf

KfKj FT\j KjntLT rJ\jLKfKmh KZPuj

u§j, 10 ßxP¡’r - m¤úªwZ ˆmq` Avãyj nvbœvb B‡šÍKvj K‡i‡Qb| wZwb wQ‡jb wm‡jU wefv‡Mi GKRb m¾¡b

ivRbxwZwe`, mvwjk e¨w³Z¡, RMbœv_cyi Dc‡Rjvi ‰mq`cyikvnvicvov BDwb‡q‡bi mv‡eK †Pqvig¨vb Ges evsjv‡`‡ki

gnvb gyw³hy‡×i GKRb msMVK| wZwb mwµq wQ‡jb fvlv Av‡›`vjb mn mKj MYZvwš¿K msMÖv‡g| wQ‡jb Av`gRx RyU wg‡ji kÖwgK †bZv, †RjI †L‡U‡Qb| giûg GB ¸Yx e¨w³‡Z¡i ¯§i‡Y evwg©snv‡g Zuvi cwiev‡ii cÿ †_‡K GK †`vqv gvnwdj AbywôZ nq MZ †mvgevi, 6 †m‡Þ¤^i 2021| G‡Z evwg©snvg QvovI mvÛvij¨vÛ, 10 kOÔJ~

KmoJjmªPr y~rJKjr KvTJr \JKouJ ßYRiMrLr oJjmmºj, IKnpMÜ TotTftJPhr vJK˜ hJmL ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 10 ßxP¡’r : KxPuPar SxoJjL KmoJjmªPr y~rJKjr KvTJr mOPajk´mJxL KoPxx \JKouJ ßYRiMrL u§Pj KlPr oJjmºj TPr fJÅr @YrPer fLms k´KfmJh S IKnpMÜ 5 kOÔJ~

˛re:

mLr oMKÜPpJ≠J o @ oMÜJhLr

ÇÇ ßoJ. V~JZMr ryoJj V~JZÇÇ x•r S @Kvr hvPTr @PkJxyLj ZJ©PjfJ, KxPuaS \JfL~ hJmL-hJS~J @hJP~ ßxJóJr,VrLm oJjMPwr IKiTJr 10 kOÔJ~

AKoPV´vj jLKf KvKgPur @ymJj \JKjP~PZj mqmxJK~T ßjfímOªÇ vLwt˙JjL~ KjP~JVTJrL xÄ˙J TjPlcJPrvj Im KmsKav A§JKˆs (KxKm@A) Fr ßjfímOª xŒsKf xrTJPrr k´Kf @ymJj \JKjP~PZj ßp, mOPajPT fJr jfMj IKnmJxj Kj~o KvKgu TrPf yPm pJPf @rS ßmvL KmPhvL TotL mOPaPj ksPmv TrPf xão y~ FmÄ ßmsKéa S TPrJjJnJArJx oyJoJrLr TJrPe xOÓ vsKoPTr InJm hNr TrPf kJPrÇ FA mZPrr ßVJzJr KhPT ßTJKnc KjPwiJùJ xy\ yPf ÊÀ TPrÇ IgtjLKf kMjrJ~ YJuM TrJr IjMoKf k´hJPjr kr ßTJŒJKjèKu KmPvw TPr yxKkaJKuKa UJf, UJhq ksKâ~JTre FmÄ xrmrJPy vsKoPTr InJm ßhUJ KhPf ÊÀ TPr, pJr hÀe ßhUJ pJ~ xMkJroJPTtPar ßxul vNjq yPf ÊÀ TPrPZ FmÄ IPjT ßrP˜JrJÅ mPºr Ckâo yP~PZÇ asJT csJAnJPrr InJm FPfJaJA k´mu „k iJre TPr ßp, KTZM KjP~JVTftJPT 5,000 kJC§ kpt∂ xJAj2 kOÔJ~

KxPua-3 @xPj yJKmm Km\~L, u§Pj KoKˆ Kmfre

ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 10 ßxP¡’r - KxPua-3 Ck KjmtJYPj \~L yP~PZj @S~JoL uLPVr ksJgtL, mOPajk´mJxL yJKmmMr ryoJj yJKmmÇ KmvJu mqmiJPj k´KfÆKº \JfL~kJKatr ksJgtL 4 kOÔJ~

FKm kJKatr pMÜrJ\q vJUJ VKbf

\JoJ~JPf ßgPT kKrmftj x÷m j~ fJA khfqJV TPrKZ : mqJKrˆJr rJöJT

ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 10 ßxP¡’r - xJPmT vLwt \JoJ~Jf ßjfJ, jmVKbf @oJr ßhv kJKatr (FKm kJKat) k´iJj CkPhÓJ, KmKvÓ @Aj\LmL mqJKrˆJr @»Mu rJöJT ßxJ\JxJ¡JA mPuPZj, \JoJ~JPf ßgPT kKrmftj x÷m j~ fJA khfqJV TPrKZÇ If”kr KfKj ßpJV TPrj, @orJ FUj kKrmKftf KmPvõ

mxmJx TrKZÇ jfáj ßk´ãJkPa jfáj hu ZJzJ kKrmftj x÷m j~Ç @Ko pUj ßhUuJo @oJr kMrJfj muP~ ßgPT ßTJPjJ irPer kKrmftj x÷m j~ fUjA khfqJPVr Kx≠J∂ KjAÇ 33 mZr \JoJ~JPf KZuJo CPuäU TPr KfKj mPuj, xJiJref \JoJ~Jf ßgPT ßrK\PVúvj ßhS~J y~ 5 kOÔJ~

2 UmrJUmr

10 - 16 September 2021

AKoPV´vj jLKf KvKgu (1o kOÔJr kr) Ij FmÄ KrPajvj ßmJjJx KhPf mJiq TPrPZ FmÄ xrTJrL fPgq ßrTct xÄUqT YJTKrPf vNjqkPhr xOKÓ yP~PZÇ KxKm@A mPuPZ ßp, IKnmJxPjr CP¨Pvq YJuT, SP~flJr, mMYJr FmÄ AanJaJr ßuJTPhr ßkvJ InJm KyxJPm ßv´eLm≠ TrJ CKYfÇ FKa KnxJ ßkPf xyP\ k´PmvJKiTJr ßhPmÇ KT∂á FTA xJPg mOPaPjr jfMj IKnmJxj mqm˙Jr IiLPj IKnmJxL vsKoTPhr \jq ßmfj TJbJPoJr KjitJKrf xLoJr KjPY ßmfj k´hJPjr \jq fJPhr ¸¿rTJrLPhr xyJ~fJ TrPf yPmÇ xrTJr KjP~JVTftJPhr @øJj \JKjP~PZ vNjqkh kNrPer \jq fJPhr KmsKav TotLPhr ksKvãe KhPfÇ KT∂á KxKm@A mPuPZ ßp F\jq hMA mZr xo~ uJVPmÇ FPf muJ yP~PZ, oyJoJrL FmÄ xKbT IKnmJxj KmKi xŒPTt IKjÁ~fJ FA mZPrr 1 \JjM~JrL ßmKvrnJV AAC TotLPhr oMÜ YuJYPur xoJK¬r \jq k´˜f M TrJ TKbj TPr fMPuKZuÇ KxKm@A oyJkKrYJuT aKj ßcïJr mPuPZj, xrTJr FTKa IKnmJxj mqm˙Jr k´Kfv´∆Kf KhP~KZu pJ KmPhvL vsKoPTr IKj~Kπf k´PmPvr kKrmPft @oJPhr k´P~J\jL~ hãfJr KhPT oPjJKjPmv TrPmÇ fmMS @oJPhr FUJPj xM¸Ó FmÄ ˝•Po~JhL hãPhr YJKyhJ rP~PZ KT∂á Foj FTKa KxPˆo pJ kNrPe xJzJ KhPò mPu oPj y~ jJÇ KxKm@A muPZ, ßTJj YJTKrr \jq ßTJj irPer ßpJVqfJ I\tj TrPf yPm ßxaJr \jq xrTJrS IKlKxP~u krJovt ßoPj YuPf mqgt yP~PZ FmÄ ßTJj irPjr ksKvãe InJPmr Im˙J~ xrTJrL KvãJjKmv KÛPor IiLPj xyJ~fJr \jq ßpJVq KTjJ ßxPãP©S UMm xLoJm≠ KZuÇ mOPaPjr xrTJr fJr IKnmJxj Kj~o xy\ TrPf IjLyJ Jk´TJv TPrPZÇ Vf oJPx Km\jx KoKjKˆs UMYrJ KmPâfJ FmÄ uK\KˆT lJPotr asJT YJuTPhr ZJPzr @øJj k´fqJUqJj TPrKZu FmÄ mPuKZu ßp KvP•r kKrmPft ßmfj FmÄ vftèKu Cjúf TrJ CKYfÇ KxKm@A mPuPZ ßp 30 ßxP¡’r xrTJPrr lJPutJ TotxKN Yr xoJK¬Ç pUj TP~T uã ßmxrTJKr UJPfr TotLrJ ßmTJr yP~ pJS~Jr x÷JmjJ rP~PZÇ @orJ @vJTKr jJ ßp, fUj ßTJŒJKjèKur \jq TotL UMPÅ \ kJS~J IPjT xy\ TPr ßhPmÇ FKhPT, hq KrâMaoqJ≤ IqJ¥ Fokä~Po≤ TjPlcJPrvj (@rAKx) Fr xmtPvw KyxJm oPf, Vf @Vˆ ßvPw pMÜrJP\q ßoJa ßnPTK¿r kKroJe ßmPc 16 uJU 60 yJ\Jr ZJKzP~ ßVPZÇ xMkJroJPTta, lJˆt lMc FmÄ kJm ßYAjèPuJ xKÿKufnJPm xrTJPrr TJPZ @ymJj \JKjP~ mPuPZ, vPat\ STMPkvj KuPˆr kKrKi mJKzP~ hs∆f TotL xÄTa ßoJTJPmuJ~ mqm˙J KjPfÇ pJPf fJrJ KmPhv ßgPT TotL KjP~JV KhPf kJPrÇ

TotL xÄTPar vLPwt gJTJ UJfèPuJr oPiq rP~PZ, uKr csJAnJr, jJxt, PT~Jr S~JTtJr, PksJVsJo IqJ¥ xlaS~qJr PcPnukJr, ksJAoJKr IqJ¥ jJxtJKr KvãT, Pvl, Pxux IqJ¥ KrPaAu FKxxPa≤, TJPktjaJr IqJ¥ \P~jJr FmÄ PoaJu S~JKTtÄ PksJcJTvj IqJ¥ PoAPaAjqJ¿Ç PmsKéa FmÄ TPrJjJ oyJoJrLr TJrPe Foj xÄTa QfKr yP~PZÇ KmPvw TPr PmsKéPar TJrPe AAC PgPT TotL @xJ mº yP~ PVPZÇ TPrJjJ oyJoJrL, PmKéa, IKnmJxj jLKfr kKrmftj FmÄ aqJér Kj~o kKrmftPjr TJrPe pMÜrJP\q FUjS 1 uJU 66 yJ\JPrr TotL TJP\ ßlPrKjÇ pMÜrJP\qr xMkJr oJPTta èPuJr kã PgPT muJ yP~PZ, UJhq xÄTa YNzJ∂ @TJPr ßkRÅPZPZÇ TPrJjJTJuLj xoP~S Foj xÄTa ‰frL y~KjÇ xMkJroJPTta ßaxPTJ uKr csJAnJr KyPxPm ßpJV KhPuA FT yJ\Jr kJC§ IVsLo PmJjJx PWJweJ TPrPZÇ uKr csJAnJrPhr Pmfj W≤JksKf 17 kJC∏ ßgPT mJKzP~ 24 kJC§ TrJ yP~PZÇ pMÜrJP\qr FTKa míy“ xMkJr oJPTta PYAj SP~APasJ\ IqJ¥ kJatjJxtÇ 1904 xJPu xJPu ksKfKÔf F PTJŒJKjKa FUj fJPhr xMkJrvPk kPeqr PpJVJj PhS~J KjP~ xoxqJr oMPUÇ xrmrJy mJzJPf fJrJ míy“ keqmJyL pJj (FuK\Kn) YJuTPhr 53 yJ\Jr 780 kJC¥ mJKwtT PmfPj KjP~JV KmùK¬ KhPòÇ F Pmfj SP~APasJ\ Fr oNu oJKuTJjJ PTJŒJKj KuCA\ kJatjJrKvk Pp PmfPj xhr h¬Prr KTZM vLwt TotTftJ KjP~JV Ph~ fJr PgPTS PmKvÇ Ppoj; KuCA\ kJatjJrKvk hM\j P\qÔ khoptJhJr KjmtJyLPT Ph~ oJ© 45 yJ\Jr kJC¥ TPr, @r FT\j FT\j @KgtT KmPväwTPT KhPò 46 yJ\Jr 7v kJC§Ç UmPr muJ yP~PZ, SP~APasJP\r YJuTrJ mftoJPj 53 yJ\Jr 780 cuJPrr Pp @TwteL~ Pmfj kJPòj fJ VzkzfJ FT\j oJiqKoT ÛMu KvãPTr 40,880 kJC§ @P~r YJAPf ßmKvÇ ßx fMujJ~ FT\j @Aj\LmL S ksPTRvuLr mJKwtT Vz @~ pgJâPo 40 yJ\Jr 880 S 43 yJ\Jr 190 kJC§Ç

Zaman Brothers CASH & CARRY

…

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

oNu TJre KyPxPm muJ yPò, \JfL~ kptJP~ 90 yJ\Jr uKr YJuPTr KmvJu xÄTPar TgJÇ ßp TJrPe xKbT xoP~ xMkJr oJPTta, PrPóJrJÅ S kJjvJuJ~ keq PkRZJPf kJrPZ jJÇ jJPªJx S oqJTPcJjJflx- Fr oPfJ mz PrPóJrJÅ PYAjS pJr lPu fJPhr ßojMq ßgPT \jKks~ KTZM UJmJr xJoK~TnJPm xKrP~ KjPf mJiq yP~PZÇ xmtPvw fgqoPf, xMkJr oJPTta èPuJPf oMrVLr oJÄx, oMrVLr oJÄPxr QfKrTíf UJhq, hMi, hMi\JfL~ UJhq, Km~Jrxy ßmv KTZM kPjqr n~Jmy WJaKf QfKr yP~PZÇ mqmxJ~LrJ muPZj, ÊiM oJ© UJhq xÄTaA j~ ßkPasJu Pˆvj èPuJPf Pfu jJAÇ @r Fr TJrj VJKzr Pˆvj èPuJPf Pfu @jJ S kNjt TrJr \jq PuJT kJS~J pJPò jJÇ FKhPT pMÜrJP\q jJxt S PT~Jr S~JTtJr xÄTa ksxPñ ACPT PyJo PT~Jr IqJPxJKxP~vPjr kã PgPT c. P\j aJCjxj \JjJj, fJr PhUJ xm PgPT UJrJk xo~ FAKaÇ TotL xÄTPar TJrPj PmKvrnJV oJjMwPT SnJraJAo TrPf yPòÇ IjqKhPT mqmxJ ksKfÔJjèPuJ muPZ, YJTKrr KmùK¬ KhP~ fJrJ KmKnjú KmùJkj KhPuS TotL kJPòj jJÇ xmtPvw fgqoPf, Vf x¬JPy KmKnjú YJTKrr SP~m xJAPa 7 yJ\Jr 196 \j uKr csJAnJPrr KmùK¬ KZPuJÇ 79 yJ\Jr 123 \j jJxt S 49 yJ\Jr 751 \j PT~Jr S~JTtJPrr \jq Tot˙u UJKu rP~PZÇ FKhPT TotL xÄTPar TJrPe pMÜrJP\q UJhqkPeqr hJoS PmPz YPuPZÇ ksJ~ xm kPeqr hJo KTZMaJ PmPzPZÇ PTJPjJ PTJPjJ kPeqr PãP© hJo PmPzPZ PmKvÇ ChJyre KyPxPm muJ pJ~, PmsKéPar @PV xMkJroJPTtPa FTKa TuJ KmKâ yPfJ 18 Pk¿Ç FUj PxKa KmKâ yPò 25 Pk¿Ç 2020 xJPur @VPˆ aPoPaJ ksKfPTK\ KmKâ yP~PZ 75 Pk¿ TPrÇ FUj PxKa KmKâ yPò 1 kJC¥ 47 Pk¿Ç FTAnJPm Vf mZr FTA xo~ msJCj mJuõ Pk~J\ ksKf PTK\ KmKâ yP~PZ 43 ßk¿ TPrÇ YuKf xo~ FPx fJ KmKâ yPò 53 ßk¿ TPrÇ

KmùJkj

10 - 16 September 2021

TURKEY TO UK fJKTt aá ACPT IJoJPhr rP~PZ 20 mZPrr TJPVtJ xJKntPxr IKnùfJ KmsPaPj FA k´go fJKTt ßgPT ßp ßTJPjJ k´TJr IJxmJmk© FmÄ IjqJjq oJuJoJu IKf pfú xyTJPr, x·oNPuq FmÄ To xoP~ IJkjJr TJPZ ßkRÅPZ ßh~Jr FToJ© Kmvõ˜ k´KfÔJj

DOOR TO DOOR SERVICE FROM TURKEY TO UK ❚ FAST SECURE AND RELIABLE ❚ LOWEST COST ❚ EXCELLENT TRANSIT TIME Have you been on holiday to Turkey There is no limit to your shopping from and enjoyed the scenery & shopping? We can transport your new furniture and 1 box to entire house. household items at your doorsteps in the UK. From Turkey to UK and UK to Turkey. We have 20 years of experience in Cargo service & over 50k happy customers every year.

If you’re a businessman and want to bring your business items from Turkey, Contact us!

❚ Carpet ❚ Chandeliers ❚ Dinner set ❚ Cooking set ❚ The screen ❚ Cupboard

Call: 020 8341 3007 (London Office) Addresses: UNIT 6, Cranford way, Hornsey, London N8 9DG, UK Call: +90 850 215 2727 (Istanbul office) Addresses: Ferhatpaşa Mah. Üsküdar Cad. No:10/12 Bolkar Plaza Kat:3 Daire:7 ATAŞEHİR, İSTANBUL E-mail: info@absremovals.com Visit: www.abstransport.co.uk

UmrJUmr

10 - 16 September 2021

mLr oMKÜPpJ≠J o @ oMÜJhLr (1o kOÔJr kr) @hJP~ rJ\kPgr uzJTM ‰xKjTÇ FTA xJPg pMÜrJP\q mJÄuJPhvL TKoCKjKar KmKnjú @PªJuj-xÄV´JPor IV´QxKjT mLr oMKÜPpJ≠J o. @. oMÜJKhPrr 24fo oOfáqmJKwtTL 14 ßxP¡’rÇ o @ oMÜJKhr ˛íKf TuqJe asJÓ ksPfqT m“xr mJÄuJPhv, u∏j, @PoKrTJ~ FA Khmx ChpJkj TPr gJPTÇ oMÜJKhPrr rJ\QjKfT xyPpJ≠J xrTJKr ohj ßoJyj KmvõKmhqJu~ TPu\ ZJ© xÄxPhr KnKk S (mJxh) ZJ©uLV ßTªsL~ xÄxPhr xnJkKf vJyJm CK¨Pjr KmPvw CPhqJPV ßhKrPf yPuS CjJr ÊnJjMiqJK~rJ aJÓ Vbj TPrjÇ F mZr TPrJjJr TJrPe xLKof kKrxPS FmÄ ßuUKjr oJiqPo fJPT ˛re TrJ yPòÇ oMÜJKhr nJAr ˛OKf @oJPT xmxo~ fJzJ TPr FmÄ ßk´reJ ßpJVJ~ ∏ ßx KjP~A @oJr @\PTr KjPmhjÇ oMÜJKhr nJAP~r xPñ @oJr Foj KTZM ˛OKf rP~PZ pJ fJÅPT @oJr oPjr oKjPTJbJ~ KYr-IŸJj TPr ßrPUPZÇ 1980-81 xJPu xrTJrL ohjPoJyj KmvõKmhqJu~ TPuP\r ZJ© xÄxh KjmtJYPjr xo~ fJÅr UMm TJZJTJKZ gJTJr xMPpJV yP~KZPuJÇ vJyJm nJA pUj KnKk ksJgtL KZPuj @Ko fUj ZJ©uLV (oJjúJ-@ÜJr ) ohjPoJyj KmvõKmhqJu~ TPu\ vJUJr xnJkKf S ZJ© xÄxh KjmtJYPj xoJ\PxmJ Kmw~T xŒJhT kPh ksJgtL KZuJoÇ 1982 xJPur 24 oJYt ß\jJPru FrvJh pUj xJoKrT vJxj \JrL TPrj ßxA @PªJuPjr FT\j IV´QxKjT KZPuj oMÜJKhrÇ fUj ksJ~ rJP© oMÜJKhr nJA, @Ko S vJoLo KxK¨TLPT FTxPñ @®PVJkPj gJTPf yP~PZÇ @\PTr oiMmj oJPTta FaJKZu KxPua xrTJrL kJAua yJAÛMPur ZJ©JmJxÇ f“TJuLj K\~JCr ryoJj xrTJPrr KvãJoπL vJy @K\\Mr ryoJj ßVJkPj fJ KmKâ TPr ßhjÇ Fr ksKfmJPh KxPuPar ZJ©-\jfJ TPbJr @PªJuPj ßlPa kPzjÇ ßxA @PªJuPjrS ksgo xJKrr ßjfJ KZPuj oMÜJKhr nJAÇ KxPua KmnJV @PªJuj, KxPuPa KmvõKmhqJuP~ k´KfÔJr @PªJuj, KxPua @∂\tJKfT KmoJjmªr, mJÄuJPhPvr \JfL~ xŒh ßfu, VqJx IQminJPm KmPhPvL ßTJŒJKj jJAPTJr TJPZ YMKÜ mJKfPur hJKmPf @PªJuPj oMÜJhLr nJA KZPuj @PkJxyLj ßjfJÇ ßxxm @PªJuPj oMÜJKhr nJAP~r xJPg KoKZPu gJTJr xMPpJV @oJrS yP~KZuÇ ßxA ßp fJÅr xPñ @oJr xŒPTtr xM©kJf WPa Fr xoJK¬ WPa fJÅr AP∂TJPur oiq KhP~Ç u∏Pj @xJr krS xmxo~A fJÅr TJZJTJKZ KZuJoÇ KfKj KZPuj FT\j xJhJ oPjr oJjMw FmÄ xKfqTJPrr ßhvPksKoTÇ 1971 xJPu kJKT˜JjL yJjJhJr mJKyjLr yJf ßgPT mJXJKu oJ-PmJjPhr Aöf

rãJ, ßhvoJfíTJPT oMÜ S FTKa ˝JiLj uJu xmMP\r kfJTJr \jq KjP\r \Lmj mJ\L ßrPU pJÅrJ oyJj oMKÜpMP≠ ^JÅKkP~ kPzKZPuj fJPhrA FT mLr x∂Jj KxPuPar hKãe xMroJr ThofuL VsJPor mLr oMKÜPpJ≠J orÉo o @ oMÜJKhrÇ KfKj ßo\r Kx @r hP•r ßjfíPfô 4jÄ ßxÖPr FT\j xKâ~ oMKÜPpJ≠J KyPxPm mKuÔ nNKoTJ rJPUjÇ o @ oMÜJKhr rJ\jLKf TrPfj oJjMPwr ßoRKuT IKiTJr ksKfÔJr \jqÇ xoJP\r @oNu kKrmftj S IVsxr KY∂Jr oJjMPwr Kmkäm WaJPjJr uPãq @\Lmj xÄVsJo TPr ßVPZjÇ KjptJfj @r P\u\MuMoPT @Kuñj TPr KjP~KZPuj jfMj xNPptJhP~r @vJ~Ç KfKj oOfMqr @V oMyNft kpt∂ KjkLKzf, KjptJKff S ImPyKuf oJjMPwr IKiTJr @hJP~r uPãq FT\j KjPmKhf xoJ\TotL KyPxPm KjP\PT C“xVt TPrKZPujÇ KfKj @oOfáq ˝kú ßhPUPZj FTKa IxJŒ´hJK~T, ßvJweyLj mJÄuJPhPvrÇ @PkJxyLj FA ZJ©PjfJ, mJÄuJPhPv xoJ\fπ ksKfÔJr uPãq \JfL~ xoJ\fJKπT hu \JxPhr \jìuPVú \Jxh ZJ©uLPV ßpJV ßhj

Kingdom Solicitors

IMRAN TRAVELS

Commissioner for OATHS

Immigration, Family & Child Contact

FmÄ \JxPhr mKuÔ xÄVbT KyPxPm 1973 xJPu KxPua ß\uJ ZJ©uLPVr (\Jxh) xJÄVbKjT xŒJhPTr hJK~fô uJn TPrjÇ 1974 xJPu KfKj FoKx TPu\ PgPT KmF krLãJ ßhjÇ 1976 xJPur 9 \Mj \Jxh rJ\jLKfr Yro hMKhtPj ß\uJ \Jxh ZJ©uLPVr @øJ~T oPjJjLf yj KfKjÇ 1977 xJPu mJÄuJPhv \Jxh ZJ©uLV ßTªsL~ xÄxPhr xhxq KjmtJKYf yjÇ 1979 xJPu KfKj KÆfL~ mJr ZJ©uLV ßTªsL~ xÄxPhr xhxq KjmtJKYf yjÇ 1980 xJPu mJxh ksKfÔJ yPu KfKj mJxPhr ßTªsL~ xhxq S KxPua ß\uJ mJxPhr xojõ~PTr hJK~fô kJuj TPrjÇ F hJK~fô V´yPe KfKj KTZMKhj mJxh ZJ©uLPVr ßTªsL~ xy-xnJkKfr hJK~fô kJuj TPrjÇ FT TgJ~ KxPuPa mJxPhr \jìhJfJ o. @. oMÜJKhrÇ mJxh FmÄ ZJ©uLV pfKhj gJTPm oMÜJKhrS fPfJKhj ksKfÔJfJ KyPxPm ßmÅPY gJTPmjÇ 1984 xJPu KfKj KmmJy mºPj @m≠ yjÇ 1986 xJPu KfKj u∏Pj kJKz \oJjÇ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf KfKj ßpoj xKâ~ nNKoTJ rJPUj KbT ßfoKj u∏Pj ksmJxL mJXJKuPhr oJP^ mJxhPT xÄVKbf TPrj FmÄ krmftLTJPu pMÜJrJP\q ßumJr kJKatPf ßpJV ßhjÇ KmPuPfr oJKaPf KfKj ÊiM rJ\jLKfPfA xLoJm≠ KZPuj jJÇ xJoJK\T S xÄÛíKfT IñPjS fJÅr xKâ~ xŒOÜfJ KZuÇ 21Pv ßlms∆~JrL ∏ vyLh Khmx, Km\~ Khmxxy KmKnjú \JfL~ IjMÔJj @P~J\Pj fJÅr ImhJj Ij˝LTJptÇ u§Pj k´mJxL KxPuaL S mJXJKuPhr hJKm-hJS~J mJ˜mJ~Pjr @PªJuPjr kJvJkJKv mJÄuJPhv ‰˝rJYJr KmPrJiL @PªJuj, k´mJxL mJXJKuPhr y~rJKj, jJrL KjptJfjxy oJjmfJKmPrJiL, metmJhKmPrJiL ksKfKa @PªJuj-xÄVsJPo KZu fJÅr mKuÔ T£˝rÇ KfKj KxPua KmnJV ksKfÔJ @PªJuj, pM≠JkrJiL S xJŒ´hJK~T vKÜr KmÀP≠ WJfT hJuJu KjotNu \JfL~ xojõ~ TKoKa ßWJKwf @PªJuPj ksmJxL mJXJKuPhr xÄVKbf TPrj FmÄ ‰˝rJYJr-KmPrJiL VefJKπT @PªJuPjr kPã Kmvõ \jof VPz fMuPf u∏Pj mKuÔ xÄVbPTr hJK~fô kJuj TPrjÇ KfKj u∏Pj oMKÜpMP≠S ßYfjJ oPûr Ijqfo ksKfÔJfJÇ o. @. oMÜJKhr 1997 xJPur 14 ßxP¡’r @TK˛T ÂhPrJPV @âJ∂ yP~ rP~u u∏j yJxkJfJPu ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ oOfáqTJPu KfKj ˘L, FT ßZPu S 1 ßoP~xy mÉ @®L~-˝\j S èeVsJyL ßrPU pJjÇ fJÅr orPhy mJÄuJPhPv KjP~ KxPua vyrfuLr ThofuLPf kJKrmJKrT ßVJr˙JPj hJlj TrJ y~Ç 24fo oOfMqmJKwtTLPf fJÅPT VnLr v´≠Jr xJPg ˛re TrKZÇ FT\j mLr oMKÜPpJ≠JPT xÿJj ßhUJPjJr oiq KhP~ KjP\r ßhv S \JKfr ksKfA xÿJj ßhUJPjJ y~Ç fJA @oJrJ @vJ TKr xrTJr FA mLr oMKÜPpJ≠JPT ˛re rJUJr \jq KxPuPar ßpPTJPjJ FTKa rJ˜Jr jJo fJÅr jJPo jJoTrPer CPhqJV V´ye TrPmÇ o @ oMÜJKhPrr ˛OKf Ior yCTÇ ßuUT: rJ\jLKfT S xoJ\PxmTÇ

79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996 273A Whitechapel Road, London E1 1BY

Appointed Agent

lqJKoKu, YJAfl T≤JÖxy ßp ßTJPjJ kJKrmJKrT KmwP~ IJorJ IJAjVf xyJ~fJ TPr gJKTÇ

Tareq Chowdhury Principal

This firm is Authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970 102 Cranbrook Road Wellesley House, Second Floor, Ilford, IG1 4NH info@kingdomsolicitors.com

Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk Please Contact

0207 375 0800 or 0207 375 0500

Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

UmrJUmr

10 - 16 September 2021

KmoJjmªPr y~rJKjr KvTJr (1o kOÔJr kr) TotTftJPhr vJK˜ hJmL TPrPZjÇ Vf 5 ßxP¡’S, rKmmJr kNmt u∏Pjr @ufJm @uL kJPTt FA oJjmmºj IjMKÔf y~Ç FPf TKoCKjKar KmKvÓ\jxy KmkMuxÄUqT oJjMw CkK˙f KZPujÇ \JKˆx lr \JKouJ S nP~x lr \JKˆx ACPTr CPhqJPV @P~JK\f CÜ ksKfmJh xoJPmPv xnJkKffô TPrj TKoCKjKa xÄVbT S xJÄmJKhT ßT Fo @mMfJPyr ßYRiMrLÇ oJjmJKiTJr TotL S TKoCKjKa xÄVbT oKfCr ryoJj vJyLPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xoJPmPv mÜmq rJPUj hM”xy y~rJKjr KvTJr \JKouJ ßYRiMrL, fJÅr ˝JoL @KmhMr ryoJj, TKoCKjKa ßjfJ yJ\L TuJ Ko~J, oJSuJjJ rKlT @yoh rKlT, @oLr CK¨j @yoh oJÓJr, KoPxx ^rjJ ßYRiMrL, @uyJ\ô jMr mTv, TKm KvyJmMöJoJj TJoJu, xJÄmJKhT \~jJu @PmhLj, yJ\L rKyo CK¨j, yJ\L @»Mu uKfl, KmoJj mªPr y~rJjLr KvTJr @PrT pJ©L \JTJKr~J ßYRiMrL k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ \JKouJ ßYRiMrL xy KmKnjú k´mJxL pJ©LPhr KxPua SxoJjL KmoJjmªPr y~rJjLr fLms k´KfmJh S KjªJ \JjJjÇ mÜJrJ \JKouJ ßYRiMrLr y~rJjLr KmwP~ VKbf fh∂ TKoKar KrPkJat k´TJv S y~rJjLr xJPg \Kzf YJr \j TotYJrLr hOÓJ∂oNuT vJK˜ hJmL TPrjÇ fJrJ \JKouJ ßYRiMrLPT ãKfkNre kshJj S nKmwqPf pJPf @r ßTPjJ pJ©L y~rJjLr KvTJr jJ yj ßx mqJkJPr mqm˙J V´yPerS @øJj \JjJjÇ KnTKao \JKouJ ßYRiMrL fJÅr mÜífJ~ ACPrJk, oiqksJYqxy xTu k´mJxLPhr KjrJk•J KjKÁf TrJr hJmL \JjJj FmÄ pJrJ fJPT xyPpJKVfJ S xyoKotfJ ßhKUP~Zj fJPhrPT ijqmJh S TífùfJ k´TJv TPrjÇ oJjmmºPj \JKouJ ßYRiMrLr 10 mZPrr ßZPu CkK˙f ßgPT fJr oJPT y~rJKjr xMKmYJr S IKnpMÜPhr CkpMÜ hJmL TPrjÇ CPuäUq, mOPajk´mJxL KoPxx \JKouJ ßYRiMrL Vf 28 \MuJA mOPaPj ßlrJr kPg KxPuPar SxoJjL @∂\tJKfT KmoJj mªPr y~rJKjr KvTJr yj mPu IKnPpJV TPrjÇ KmoJjmªPrr KTZá TotTftJr xJPg ßhj-hrmJPrr FT kptJP~ SAKhPjr fJÅr KjitJKrf lîJAaKaS Kox y~Ç fPm \JjJ pJ~, KmoJjmªPrr TotTftJrJ kPr \JKouJ ßYRiMrLr mJxJ~ KVP~ fJPhr IPvJnj @YrPer \jq ãoJ YJjÇ

ImTJbJPoJVf Cjú~jxy YuoJj IkrJ\jLKfr kKrmPft ßhvPT AKfmJYT rJ\jLKfPf C•rPe nNKoTJ rJUPf kJrPmj, fJA fJPhr ACPT TKoKa VbjÇ fPm @kJff ZJ© rJ\jLKfr mqJkJPr fJPhr ßTJPjJ KY∂J ßjA \JjJPjJ y~Ç CPuäUq, mJÄuJPhPv jfáj pJ©J ÊÀ TrJ rJ\QjKfT hu FKm kJKatr pMÜrJ\q vJUJr @ymJ~T TKoKa VKbf yP~PZÇ Vf 6 ßxP¡’r, ßxJomJr kNmt u∏Pjr ßyJ~JAaYqJPkPr FTKa ßrˆPrP≤ CÜ kJKatr pMÜrJ\q vJUJr @ymJ~T TKoKar @®k´TJv CkuPã xÄmJh xPÿuj FmÄ ßxKojJPrr @P~J\ TrJ y~Ç FKm kJKatr pMÜrJ\q vJUJr @ymJ~T TKoKar kKrKYKf CkuPã xÄmJh xPÿuj S ßxKojJPr k´iJj IKfKgr mÜmq rJPUj FmÄ xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr C•r ßhj mqJKrˆJr @»Mr rJöJTÇ FKm kJKat, pMÜrJ\q vJUJr xhxqxKYm mqJKrˆJr xJAl CK¨j UJPuPhr kKrYJujJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj @ymJ~T oMyJÿh yJÀjMr rvLhÇ TLPjJa ¸LTJr KZPuj c. vJPyh ßYRiMrLÇ TLPjJa mÜPmq mJÄuJPhPvr mftoJj yJuYJu fáPu iPr vJPyh ßYRiMrL mPuj, mJÄuJPhPvr k´PlvjJu k´mJxLrJ @vJ yJKrP~ ßlPuPZÇ xmJA ßY† YJ~Ç KcPl¿ ßp ßTJPjJ oJjMPwr rJAa gJPT, fJA @Ko KcPl¿ TPrKZÇ xJŒsKfT krLoKjxy mJÄuJPhPv WPa pJS~J KTZá WajJr CPuäU TPr mPuj, KT∂á Fxm TJrPe fJ x÷m yPò jJÇ @r Fr lJÅPT oJKl~J V´∆Pkr ˙J~L yP~ ßVPZÇ k´KfkK•vJuLrJA jfáj k´\Pjìr @Acu yP~ pJPòÇ IfLPf ßT KT TrPuJ jJ TrPuJ Fxm KjP~ xrm mJyJPxr CPuäU TPr KfKj @PrJ mPuj, mJÄuJPhPv FUj kÁJhkhoMUL rJ\jLKf YuPZÇ @gt-xJoJK\T Cjú~Pjr \jq FUj hrTJr lrS~Jct KgÄKTÄ kKuKaéÇ mqJKrˆJr @»Mr rJöJT fJÅr mÜPmq mJÄuJPhv ˝JiLjfJ uJn TrJr kûJv mZPrr CPuäU TPr mPuj, FA kûJv mZPr ßp KTZá y~Kj fJ j~, IPjT CjúKf yP~PZÇ k´PfqT xrTJPrrA ßjPVKna S kP\Kan KhT rP~PZÇ k´PfqT xrTJrA KTZá KTZá TK≤sKmCa TPrPZÇ rJ˜JWJa yP~PZÇ KvãJPãP© xŒsxJre uJn TPrPZÇ

AokJS~JrPo≤ lr hqJ CAPoj yP~PZÇ FjJK\t ßxÖr ßcPnuJkPo≤ yP~PZÇ ßx KyPxPm @oJPhr mqJPu¿ KvPa kP\Kan To j~Ç KT∂á Fxm kP\Knax ßjPVKan TotTJP§r oJiqPo ŸJj yP~ pJPòÇ ßp VefPπr \jq oJjMw xmxo~ @PªJujxÄV´Jo TPr @xPZ ßxA Vefπ @\ KmkjúÇ KfKj GKfyJKxT KxkJyL KmPhsJy, KffáoLPrr @PªJujPT Vefπ S ˝JKiTJPrr @PªJuj mPu CPuäU TPr mPuj, xmxo~A ˝JKiTJr S Vefπ k´KfÔJr @PªJuj YuoJj KZPuJÇ @»Mr rJöJT mPuj, mJÄuJPhPvr mz xoxqJ yPuJ xJoJK\T Imã~Ç Fxm ImãP~r xJŒsKfT TP~TKa ChJyre fáPu iPr KfKj mPuj, F ßgPT ßhv S \JKfPT C•rPer \jq jqJvjJu TjvJxPjx ZJzJ FTaJ kKuKaPTu kJKat KTZá TrPf kJrPm jJÇ KfKj mPuj, xmPYP~ ßmvL \JKfr ãKf mJ UJrJk ßpaJ yP~PZ fJ yPuJ KvKãf oJjMw rJ\jLKf ßgPT hNPr YPu ßVPZÇ rJ\jLKf FUj YPu ßVPZ Foj xm oJjMPwr pJrJ rJ\jLKfr oJiqPo KjP\Phr @PUr ßVJÅ\JPf mq˜Ç ßhv FmÄ \JKfr TuqJe xJiPjr ßTJPjJ kKrT•jJ fJPhr ßjAÇ KfKj @PrJ mPuj, KmYJr mqm˙J KmwP~ KfKj mPuj, \MKcKv~JKr yPò FTaJ ßhPvr k´JeÇ @\PT ßp kJÁJfq xnqfJ KaPT @PZ fJ @uäJy fJ@uJ nJPuJ \JPjj CPuäU TPr KfKj mPuj, fJr Ijqfo FTKa TJre yPò \MKcKv~JKrÇ \MKcKv~JKrr k´iJj hMKa KhPTr CPuäU TPr KfKj mPuj, @jlrYáPj≤Ku @oJPhr \MKcKv~JKrr FA hMKaA @orJ âx TPrKZÇ mJÄuJPhPv \MKcKv~JKrr AjKcPkP∏¿ ßjA o∂mq TPr KfKj mPuj, kûJv mZPrS @oJPhr ßhPv YLl \JKˆx ßT yPm ßx x’Pº ßTJPjJ @Aj ßjAÇ FPãP© xm xrTJr ß˝òJYJKrfJ TPr pJPòÇ KmnJ\Pjr rJ\jLKfr k´xPñ mPuj, ßhPv Yro KmnJ\Pjr rJ\jLKfPf Yro YuPZÇ FPfJ KmPnh KmnJ\Pjr oPiq ßhvPT FKVP~ ßjS~J x÷m j~Ç @oJPhr \JKf TPfJaJ ßp KmnÜ yP~PZ F k´xPñ KfKj FTKa ChJyre KhP~ mPuj, KfKj @S~JoL uLV S KmFjKkr hMA vLwt ßjfJr xJPg @PoKrTJj FP’KxPf FA ‰mbT ßvPw pUj TgJ muKZPuj fUj @S~JoL uLV ßjfJ mPuKZPuj ßp, KfKj

KmFjKkr FT\Pjr \JjJ\J~ pJS~Jr \jq TJkz kPz k´˜MKf KjP~KZPuj KT∂á Umr @xPuJ ßp, \JjJ\J~ pJS~J pJPm jJÇ Fxm ßgPT mJÅYPf yPu @oJPhr jfáj rJ\jLKf ZJzJ CkJ~ ßjA CPuäU TPr KfKj mPuj, ßxA jfáj rJ\jLKf yPò KrPrJiLhuPT FTKa ßrxkK¿mu kJKat yPf yPmÇ ßhv S \JKf ßp \J~VJ ßgPT hNPr xPr ßVPZ ßxUJj ßgPT KlPr @xPf yPmÇ KmhqoJj FA KmnJ\j ßgPT C•re pKhS uÄ S~JT mJ hLWt xo~xJPkã Kmw~ fmM hLWt kg kJKz ßhS~Jr \jqA FKm kJKat pJ©J ÊÀ TPrPZÇ FKhPT, KmKnjú hu ßgPT @Vf rJ\jLKfT, xKuKxar, mqJKrˆJrxy ˝ ˝ IñPj ßoiJmL ßkvJ\LmLPhr xojõP~ @ymJ~T TKoKa Vbj TPrPZ pMÜrJ\q FKm kJKatÇ fJPhr ßTC ßTC cJTxM S \JTxMÈr KjmtJKYf TKoKar xhxq KyPxPm ßjfífô KhP~PZjÇ IPjPTA \Jxh, xmtyJrJ kJKat, ZJ©uLV S \JoJ~Jf-KvKmPrr oJiqPo \JfL~ rJ\jLKfr xJPg \Kzf KZPujÇ rP~PZj jJrL xhxqSÇ 24 xhPxqr ßWJKwf TKoKar @ymJ~T yPuj oMyJÿh yJÀjMr rvLh FmÄ xhxqxKYm mqJKrˆJr xJAl CK¨j UJPuhÇ fJZJzJ pMVì @ymJ~TrJ yPuj pgJâPo mqJKrˆJr UJj ßVJuJo @\o, mqJKrˆJr xJBh yJxJj, @mhMu @C~Ju oJoMj, @»Mu oMKof ^áÀÇ IKfKrÜ xhxqxKYm mqJKrˆJr oMyJÿh jMÀu VJllJr, FcPnJPTa oM\JKyhMu AxuJo, xJBh mJTL S ‰x~h \MuTJrjJAj @yoh \MÿJÇ xJÄVbKjT xŒhTVe yPuj ßoJ. oKym CuäJy, xKuKxar oMjxJf yJmLm ßYRiMrL, mqJKrˆJr FPTFo KxlJf CuäJy, @\Jh TKro S TKmr @uLÇ xyTJrL xhxqxKYm TKmr ßyJxJAj S CPÿ yJmLmJÇ k´pMÜ Kmw~T xŒJhT ßr\JCu AxuJo xJ\MÇ fgq S VPmweJ Kmw~T xŒJhT mKxÀöJoJj mJmMÇ xhxq pgJâPo FjJoMu yT, \JuJu kJPaJ~JrL, mqJKrˆJr oJyoMh yJxJj, mqJKrˆJr @æJx AxuJo UJj S Ko\JjMr ryoJj KvkMÇ @ymJ~T TKoKaPT kKrY~ TKrP~ ßhj @ymJ~T oMyJÿh yJÀjMr rvLhÇ TKoKar CkK˙f xhxqrJ kKrKYKfxy xÄPãPk ßkvJ FmÄ kNmt TJptâo fgJ rJ\QjKfT xŒOÜ S IKnùfJ fáPu iPrjÇ

mJÄuJPhPvr 50 mZr CkuPã ßyJ~JAaYqJPku IJAKc~J ßˆJr ßxP\PZ ÈmJÄuJ' metoJuJ~

FKm kJKatr pMÜrJ\q vJUJ VKbf (1o kOÔJr kr) jJÇ @r ßrK\PVúvj ßhS~J yPuS fJ kJmKuTKu k´TJv TrJ y~ jJÇ KT∂ @oJraJ V´ye TrJ yP~PZÇ @r oJjmfJKmPrJiL IkrJPir hJP~ IKnpMÜ \JoJ~Jf ßjfJPhr k´iJj @Aj\LmL KyPxPm KcPl§ TrJ k´xPñ mPuj, KcPl¿ ßp ßTJPjJ oJjMPwr rJAa gJPT, fJA @Ko KcPl§ TPrKZÇ F k´xPñ KfKj @PrJ CPuäU TPrj, mqJKrˆJr FPT ms∆yL kJKT˜JjL jJVKrT yP~S ßvU oMK\mMr ryoJj xJPymPTS KcPl§ TPrKZPujÇ xJ¬JKyT xMroJr kã ßgPT mqJKrˆJr @»Mr rJöJPTr TJPZ k´vú KZPuJ ∏ fJPhr FKm kJKatr ßp oNujLKf ÈxJoq, oJjKmT optJhJ S xJoJK\T xMKmYJr' (pJ oMKÜpMP≠rS oNujLKf) ßhPvr FT\j xPYfj jJVKrT KyPxPm hLWtKhj \JoJ~JPfr xJPg gJTJTJuLj FT\j vLwt ßjfJ KyPxPm fJÅr ßTj Foj CkuK… yPuJ jJ? fJZJzJ KfKj pM≠JkrJiL KyPxPm IKnpMÜ \JoJ~Jf ßjfJPhr KcPl≤ TrJr kr FmÄ fJPhr lJÅKx TJptTr yS~Jr kr ßTj KfKj CkuK… TrPuj ßp, 71-F \JoJ~JPfr Kx≠J∂ náu KZPuJ FmÄ F \jq ãoJ YJS~J CKY“ KZPuJ? ßvPwJÜ KmwP~ ∏ KcPl¿ oJjMPwr IKiTJr ßxKa muPuS fJÅr ßhrLPf CkuK…r KmwP~ KTZá mPujKjÇ FZJzJ FKm kJKatr TJPZ @PrJ k´vú KZPuJ ßp, k´mJPx ßhvL~ rJ\jLKf xŒPTt jJjJ TJrPe FUJjTJr TKoCKjKa IPjT ßjKfmJYT iJreJr \jì yP~PZ fJrkrS fJrJ ßTj FA YYtJ TrPf pJPòj FmÄ fJPhr ZJ© rJ\jLKf xŒPTt fJPhr huL~ KY∂JnJmjJ TL? \mJPm muJ y~, FA KmPuPf fgJ KmPhPv IPjT xMKvKãf S KmKnjú KmwP~ IKnù IPjT mJÄuJPhvL rP~PZj fJrJ ßhPvr

mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr 50 mZr CkuPã aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KxKr\ Im IjMÔJPjr IÄv KyxJPm mJñJuLPhr k´JePTªs ßyJ~JAaYqJPku IJAKc~J ßˆJPr ‘mJÄuJ’r IJPuJTxöJ CPÆJij TrJ yP~PZÇ IJPVr Khj ßaˆ rJPjr kr ÊâmJr rJf 8aJ~ mJrJr KjmtJyL ßo~r \j KmVx IJjMÔJKjTnJPm Fr CPÆJij TPrjÇ meJtdq FA IJPuJTxöJKa k´KfKhj rJf 8aJ~ ΩPu CbPm FmÄ gJTPm

oiqrJf kpt∂Ç IJVJoL 8 \Mj kpt∂ FKa gJTPmÇ mJñJuL Kv·L r∆Éu IJPmKhj FA ‘mJÄuJ’ metoJuJr Kc\JAj FmÄ kKrT·jJ TPrPZjÇ FPf ßoJa UrY yP~PZ 40 yJ\Jr kJC¥Ç mJÄuJPhPvr KmKnjú rÄP~r vJzL KhP~ metoJuJPT xJ\JPjJ yP~PZÇ metoJuJr Knfr KmPvwnJPm k´öKuf rKñj IJPuJ IJAKc~J ßˆJPrr VäJPx FPx k´KflKuf yP~ rJPfr ßmuJ FKa hOKˆ jªj yP~ CPbPZÇ

aJS~Jr yqJoPuax ßuJTJu KyKˆs uJAPmsrL F¥ IJTtJAn FmÄ jqJvjJu ßkJPasa VqJuJrL k´P\ÖKa f•ôJmiJj TPrPZÇ IJPuJTxöJr jLPY IJAKc~J ßˆJPrr S~JPu mJÄuJ FmÄ mJñJuLr AKfyJxS fáPu irJ yP~PZÇ IJPuJTxöJKa CPÆJij TPr mJrJr ßo~r \j KmVx mPuj, hOKÓjªj FA IJPuJTxöJKa CPÆJij TrPf ßkPr IJKo IJjKªfÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr 50 mZr CkuPã

TJCK¿Pur ßj~J KxKr\ Im TotxNKYr IÄv KyxJPm FKa TrJ yP~PZÇ ßo~r mJÄuJPhPvr Km\~ Khmx 16 KcPxÍr kpt∂ KmKnjú TotxNKY ImqJyf gJTPm mPu \JjJjÇ ÊâmJr FKa CPÆJiPjr xo~ IJPrJ CkK˙f KZPuj K¸TJr TJCK¿uJr IJymJm ßyJxJAj, TJuYJrJr Kmw~T Kuc ßoÍJr TJCK¿uJr xJKmjJ IJÜJr, PckMKa ßo~r TJCK¿uJr oKfjCöJoJj, TJCK¿uJr An oqJTáKujÇ

10 - 16 September 2021

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed BOARD OF ADVISORS Ayesha Ahmed Thufayel Ahmed

AP~PoPj \JKfxÄW ˝LTíf xrTJr S ÉKf KmPhsJyLPhr oPiq IjqrTo FT oMhsJpM≠ IJUuJT IJyPoh

EDITORIAL TEAM

Chief Editor: Farid Ahmed Reza Editor: Shamsul Alam Liton English Section Editor: Syed Mamnun Murshed News Editor: Abdul Quaium Diplomatic Editor: Sheikh Akhlaque Ahmed Literary Editor: Syed Rumman Sports Reporter: M. Sharifuzzaman SPL Correspondent: K M Abu Taher Choudhury Special Contributor: Dr. M Mujibur Rahman Akbar Hussain, Shamsul Islam MANAGEMENT

Managing Director: Md. Emadur Rahman SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 07946 112 633

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

IJlVJKj˜JPjr IgtjLPf ßjfíPfôr xMPpJV mJÄuJPhPvr hy×weaŸ¯— AvdMvwb¯—v‡bi cybM©Vb wb‡q wek¦e¨vcx GLb Av‡jvPbv Pj‡Q| wek eQ‡ii hy‡× wech©¯— †`kwUi A_©‰bwZK †gi“`Ê cªwZôvi †¶‡Î ivR‰bwZK welq¸‡jv we‡ePbvq _vK‡jI †`kwUi †KvwU †KvwU gvby‡li cªwZ wek¦ Zvi `vq e×Zv Gov‡Z cvi‡Q bv| wf‡qZbv‡gi g‡ZvB AvdMvwb¯—vb‡K cybM©V‡b Av‡gwiKv I cwðgv †`k¸‡jv BwZevPK Bw½Z w`‡q‡Q| bZyb miKvi mg‡SvZvi c‡_ GwM‡q cwðgv‡ì m‡½ mn‡hvwMZvi m¤úK© ¯’vc‡b Zv‡ì A½xKvi cybe¨©³ K‡i‡Qb| PjwZ mßv‡n Kvey‡j miKvi MVb †gvUvgywU m¤úbœ n‡q‡Q| A_©‰bwZK welq¸‡jv wb®úwËi GLbB mgq| evsjv‡`k gvB‡µv‡µwWU, wk¶v I bvix Dbœq‡bi g‡Zv wel‡q BwZc~‡e© eªvKAvkvmn K‡qKwU †bZ…¯’vbxq GbwRI'i gva¨‡g †mLv‡b `xN©w`b KvR K‡i‡Q| GLb evsjv‡`‡ki m‡½ my‡hvM G‡m‡Q †mB AwfÁZv‡K Kv‡R jvwM‡q AvdMvwb¯—v‡b Aš—Z 4/5 nvRvi Mv‡g©›Um K‡i †Ìqv †hLv‡b ïay gwnjv kªwgKiv KvR Ki‡eb| Zv‡Z GKw`‡K bvix‡ì e¨vcv‡i Zv‡ì wbivcËvi bxwZ i¶v n‡e| †iwW‡gW Mv‡g©›Um Gi cªavb †µZv Av‡gwiKv BD‡ivc| cwðgv wek¦ AvdMvwb¯—v‡b bvix‡ì evbv‡bv †iwW‡gW Mv‡g©›U‡mi wecyj RbwcªqZv Zv‡ì A_©bxwZ‡Z cªvY mÂvi Ki‡e| bvixi m¤§vbRbK Kg©ms¯’vb Ges AvZ¥wbqš¿Y AvdMvb mgv‡Ri Dbœq‡b Ae`vb ivL‡e| bvixi Kg©ms¯’v‡bi cvkvcvwk bvix wk¶v cªmv‡ii †¶‡Î Zv‡jevb miKvi we‡k¦i Kv‡Q bZyb I A‡c¶vK… Z AvaywbK wPš—v cªKvk K‡i‡Q| GB cy‡iv e¨vcviwU ZLb we‡k¦i Kv‡Q MÖnY‡hvM¨ Dfq c‡¶i Rb¨ GKwU cix¶v_©x cix¶vg~jK AMªMwZi †¶‡Î wn‡m‡e we‡ewPZ n‡e Kvey‡ji bZyb miKvi Zvi bZyb fveg~wZ© cÖwZôv Ges A_©‰bwZK AMÖMwZi †¶‡Î GwM‡q †h‡Z GB my‡hvM¸‡jv †K KZUyKy eënvi K‡i †mUv D‡`¨vM¸‡jvi Dci A‡bKLvwb wbfi« Ki‡e| Mv‡g©›Um w`‡q mn‡hvwMZvi D‡`¨vM ïi“ n‡jI ch©vqµ‡g Zv Ab¨vb¨ †¶‡ÎI cªmvwiZ nIqvi m¤¢vebv _vK‡e| evsjv‡`k G‡¶‡Î RvwZms‡Ni Dbœqb ms¯’v¸‡jv Ges wek¦e¨vs‡Ki mnvqZv wb‡Z cv‡i| evsjv‡`‡ki AwfÁ I `¶ Mv‡g©›Um eëmvqxiv GB my‡hv‡Mi c~Y© mØënvi Ki‡Z cv‡ib| Avi 90 kZvsk gymwjg AaÿwlZ evsjv‡`‡ki m‡½ AvdMvwb¯—v‡bi A_©‰bwZK m¤ú‡Ki« GB bZyb c_ Pjv `w¶Y c~e© Gwkqvq AvÂwjK mn‡hvwMZv I Dbœq‡bi †¶‡Î bZyb Øvi D‡b¥vPb Ki‡e| hy‡×i fqvenZvq Pig gvbweK wech©q †_‡K AvdMvb RvwZ‡K i¶v Ki‡Z wek¦evmx `vqe×| GB †¶‡Î we‡k¦i cªwZk«ywZi m‡½ Zvj wgwj‡q A_©‰bwZK †¶‡Î GB my‡hvM MÖnY Ki‡Z K~UbxwZK Ges A_©‰bwZK D‡`¨vM MÖnY Kivi Rb¨ Avgiv evsjv‡`k miKv‡ii Kv‡Q Aby‡iva Ki‡ev| ejv n‡q _v‡K mg‡qi GK †dvuo Amg‡qi `k †dvuo mgvb| AvdMvwb¯—v‡bi cybM©Vb I bZyb A_©‰bwZK AMÖhvÎvq evsjv‡`k †bZ„‡Z¡i my‡hvM †b‡e e‡j Avgiv Avkv Kwi|

AvdMvwb¯Ív‡bi hz× †_‡g †M‡Q wKš‘ B‡q‡gb Gi M…nhz× _vgv_vwgi †Kv‡bv j¶Y †bB| gvwK©b I †mŠw` g``czó Bqv‡gb miKvi †`‡ki †ewkifvM Gi Dc‡i wbqš¿Y nviv‡jI GgbwK ivRavbx mvbv †_‡K DrLvZ n‡jI GLb `w¶‡Yi G‡Wb wM‡q ivRavbx †M‡o‡Q Ges †mLvb †_‡K miKvi cwiPvjbv Ki‡Q| Z‡e Gi gv‡S GK bZzb ai‡bi hz× ïiæ n‡q‡Q hvi m¤ú‡K© evwK wek¦ A‡bKUvB †eLei| Avi Zv n‡jv `zB c‡¶i g‡a¨ gz`vÖ wb‡q hz×| B‡q‡g‡bi gz`vÖ i bvg wiqvj, GK †`‡k `zB miK©vi _vK‡jI ûwZ we‡`Övnx I G‡`b miKvi DfqB GKB gz`vÖ i eënvi K‡i AvmwQj| mv¤cÖwZK mg‡q Zv‡ì gz`vÖ wiqvj wb‡q `zB c‡¶i g‡a¨ RgRgvU A_©‰bwZK jovB cwiùzU n‡q D‡V‡Q| ûw_ we‡`Övnx‡ì‡K A_©‰bwZKfv‡e cO&¸ Ki‡Z RvwZmsN Amgw_©Z G‡Wb miKvi 2019 mv‡j Zv‡ì gz`vÖ wiqv‡ji bZzb e¨vsK †bvU Bm¨z K‡i| mvbv ûw_‡ì nv‡Z cZ‡bi c‚e© ch©šÍ Zv‡ì †K›`Öxq e¨vsK †mLv‡bB Aew¯’Z wQj| ûwZ we‡`Övnxiv mvbv `Lj K‡i †K›`Öxq e¨vs‡Ki wbqš¿‡Y wb‡q †bq Ges c‚‡eiÖ †bvU¸‡jv Rvwi iv‡L| Z‡e B‡W‡b bZzb miKvi MV‡bi c‡i RvwZmsN mgw_©Z Bqvwgb miKvi †mLv‡b Zv‡ì †K›`Öxq e¨vsK ¯’vbvšÍwiZ K‡i Ges 2019 mv‡ji bZzb e¨vsK †bvU Bm¨z K‡i| ûwZ‡ì miKvi Zvr¶wYKfv‡e †mB e¨vsK †bvU¸‡jv‡K AKvh©Ki †NvlYv K‡i Ges c‚‡eiÖ †bvU¸‡jv w`‡qB Av`vb-cÖ`vb Rvwi iv‡L| Gw`‡K mgMÖ B‡q‡g‡bi RbMY we‡`Övnx wbqwš¿Z evm miKvi wbqwš¿Z mevB c‚‡eiÖ †bv‡Ui cÖwZ Zv‡ì Av¯’v a‡i iv‡L| gzkwKj nj ci¯úi we‡ivax `zB miKv‡ii wbqwš¿Z AÂjmg‚‡n Wjv‡ii mv‡_ gz`vÖ wewbgq nvi `zB iKg| ûwZ wbqwš¿Z GjvKvq Wjv‡ii mv‡_ wiqv‡ji wewbgq nvi GK 1:600 wKš‘ G‡`b miKv‡ii wbqwš¿Z AÂ‡j Wjv‡ii mv‡_ wiqv‡ji wbqwš¿Z nq 1:1000| Kó †Zv GLv‡b ûwZ we‡`Övnx `vqx mzweavRbK Ae¯’v‡b Av‡Q| GKB †`‡k GKB gz`vÖ i wewbgq nvi GK AfvweZc‚e© NUbv e‡U Z‡e Gi g‚j¨ w`‡Z n‡”Q mvaviY RbMY Ges eëmv-evwYR¨ cÖwZôvbmg‚n‡Ke`gvb `yc‡ÿi wbqš¿Yvaxb †`‡ki Dfq As‡kB e¨vcK gz`vÖ ùxwZ †`Lv w`‡q‡Q| GKB gz`vÖ i GKB †`‡ki †fZ‡I GKvwaK wewbgq nvi GKwU bZzb eëmvi mzweav K‡i w`‡q‡Q wKQz wKQz Amvaz eëmvqx‡ì Rb¨| ûwZ‡ì e¨vsK †bvU ¸‡jv `w¶‡b †M‡j †m¸‡jv kZKiv 40 fvM g‚j¨ †ewk cv‡”Q| `xN©Kvjxb M„nhz× Liv ev¯ÍPz ¨zwZ dmjnvwb I Rxebnvwbi d‡j ch©`z ¯Í B‡q‡gb A_©‰bwZKfv‡e ejv hvq G‡Kev‡i cs¸ Ae¯’vq †cŠu‡Q‡Q| A_©‰bwZK Kg©KvÐ †Zgb †bB ej‡jB P‡j| †ewkifvM ¯‹j z Kj KviLvbv nmwcUvj Ges eëmv cÖwZôvb aŸsm n‡q wM‡q‡Q A_ev eÜ n‡q wM‡q‡Q| GLb miKvi wbqwš¿Z GjvKvq wiqv‡ji gvivZ¥K ìcZ‡bi c‡i †mLv‡b fxlY g‚j¨ùxwZ †`Lv w`‡q‡Q| Gi KviY AbzmÜv‡b Rvbv hvq miKvi czi‡bv e¨vsK †bvU evwZj K‡i G‡ì †_‡K ¯’vbvšÍwiZ †K›`Öxq e¨vs‡Ki gva¨‡g

bZzb e¨vsK †bvU Pvjz K‡i‡Q| wKš‘ †mB e¨vsK †bvU¸‡jv cÖwZwbqZB †Zv DËi B‡q‡g‡b †Zgb †Kv‡bv MÖnY‡hvM¨Zv cvqwb| †dv‡b †m¸‡jv Nz‡iwd‡i `w¶Y B‡q‡g‡b †_‡K †M‡Q| †h‡nZz Aí cwim‡i A‡bK †ewk Zij gz`vÖ Nbxf‚Z n‡q‡Q †mRb¨ gz`vÖ i ì c‡o †M‡Q| ûwZ‡ì †K `zej © Kivi Rb¨ M…nxZ gz`vÖ bxwZ `w¶‡Yi miKv‡ii wb‡R‡ì Rb¨B Kvj n‡q `vuwo‡q‡Q| GB Ae¯’v †_‡K evuPvi Rb¨ miKvi bZzb ezw× †ei K‡i‡Q| Avi Zv nj c‚‡e©i cÖPwjZ †jvK¸‡jv G‡Wb †_‡K bZzb K‡i Qvcv‡bv n‡q‡Q| we‡`Övnx ûw_iv Gi Reve w`‡Z mgq †bqwb Zviv czi‡bv g‡W‡ji GB Svu-PKP‡K bZzb †bvU ¸‡jv †K Rvj‡bvU e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Q Ges Zv‡ì RbMY‡K mveavb K‡i w`‡q‡Q †KD †hb GBme Rvj‡bvU eënvi K‡i cÖZvwiZ bv nq| 2 miKv‡ii GB bZzb czi‡bv Q‡›` gzkwK‡j cW‡!‡Q eëmvqx I mvaviY RbMY| †mB †`‡ki A_©‰bwZK Ae¯’v eZ©gv‡b GZB Lvivc †h †`‡ki kZKiv 80 fvM †jvK m¤ú‚Yf © v‡e AvšÍRv© wZK wiwg• Gi Dci wbfiÖkxj n‡q c‡o‡Q| Zvic‡iI AvazwbK hz‡Mi cÖwZwU gvbzl‡K wKQzbv wKQz †KbvKvUv Ki‡Z nq Ges †KbvKvUvi GKgvÎ gva¨g n‡jv gz`vÖ | wKš‘ GK †`‡k GKB bv‡g `zB †K›`Öxq e¨vs‡Ki `z'iKg gz`vÖ i cÖevn cwiw¯’wZ‡K µ‡gB †Nvjv‡U K‡i Zzj‡Q| ûwZ we‡`Övnxiv Aek¨ GR‡b¨ ivwkqv‡K Awfhz³ K‡i‡Q| ivwkqvi miKvwi gvwjKvbvaxb GKwU †Kv¤úvwb †MvRbvK G‡W‡b Aew¯’Z miKv‡ii †K›`Öxq e¨vs‡Ki Rb¨ Zv‡ì fvlvq cÖPiz cwigv‡Y Rvj‡bvU Qvwc‡q‡Q we‡kl K‡i GK nvRvi wiqvj Gi Rvj †bvU| Rvj‡bvU ej‡Z Zviv ezwS‡q‡Q mvÔbv miKv‡ii Avg‡j cÖPwjZ e¨vsK‡bvU mg‚n †h¸‡jv bZzb K‡i G‡Wb †_‡K Qvcv n‡q‡Q| G‡Wb miKvi Aek¨ ejvi †Póv Ki‡Q bZzb K‡i Zviv wKQzB Qvcvq bvB| G¸‡jv Av‡M †_‡KB Zv‡ì †K›`Öxq e¨vs‡K ÷K wn‡m‡e c‡owQj hv GLb Zviv evRv‡i Pvwn`v Abzhvqx evB‡i Qvo‡Q| Z‡e †mvk¨vj wgwWqvi GB hz‡M Kv‡iv c‡¶B mewKQz `xN©w`b a‡i †Mvcb K‡i ivLv m¤¢e n‡”Q bv GKUvbv GKUvi mgq Lei P‡jB Avm‡Q| we‡klKiv g‡b K‡ib G‡Wb miKv‡ii cÖewZ©Z bZzb Qvcv czi‡bv †bvU ¸‡jv we‡`Övnx wbqwš¿Z `zwU AÂ‡ji XzwK‡q w`‡Z cvi‡j `z'iKg KvR n‡e| GK A_©‰bwZK wbqš¿bUv B‡W‡b wdwi‡q Avbv m¤¢e n‡e Avi wØZxqZt GBfv‡e LzwK‡ì †K A_©‰bwZKfv‡e `zej © K‡i †djv n‡e| DË‡ii h‡_ó cwigvY bZzb K‡i Qvcv‡bv XzwK‡q w`‡Z cvi‡j Av‡¯Í Av‡¯Í GwK gz`vÖ i †h `zB wewbgq nvi eZ©gv‡b we`¨gvb i‡q‡Q †mUv K‡g Avm‡e e‡j G‡W‡bi †m›UÖvj e¨v¼ g‡b K‡i| Z‡e gz`vÖ bxwZ m¤ú‡K© IqvwKdnvj we‡klK‡ì g‡Z cz‡iv †`‡ki Rb¨ GKwU mgwš^Z gz`vÖ bxwZ e¨ZxZ †Kvb ¯’vqx mgvavb Avkv Kiv `zivkv gvÎ| †h‡nZz `w¶‡Yi miKvi RvwZmsN Øviv mgw_©Z ZvB AvBGgGd ev B›Uv‡b©kbvj g‡bUvwi dvÛ Gi Kv‡Q Zv‡ì cÖ‡ekvwaKvi i‡q‡Q| Gi d‡j miKv‡ii

ûwZ we‡`Övnxiv Aek¨ GR‡b¨ ivwkqv‡K Awfhz³ K‡i‡Q| ivwkqvi miKvwi gvwjKvbvaxb GKwU †Kv¤úvwb †MvRbvK G‡W‡b Aew¯’Z miKv‡ii †K›`Öxq e¨vs‡Ki Rb¨ Zv‡`i fvlvq cÖPiz cwigv‡Y Rvj‡bvU Qvwc‡q‡Q we‡kl K‡i GK nvRvi wiqvj Gi Rvj †bvU| Rvj‡bvU ej‡Z Zviv ezwS‡q‡Q mvÔbv miKv‡ii Avg‡j cÖPwjZ e¨vsK‡bvU mg~n †h¸‡jv bZzb K‡i G‡Wb †_‡K Qvcv n‡q‡Q|

ˆ`bw›`b cÖ‡qvRb †hgb miKvwi Kg©Pvix I †mbvevwnbxi †eZb cÖ`vb Ges Ab¨vb¨ NvUwZ †gUv‡bvi Rb¨ G‡Wb †m›UÖvj e¨v¼ MZ Qq eQ‡i 5.32 wUÖwjqb wiqvj bZzb †bvU Qvwc‡q‡Q| GUv c‚‡eiÖ ivRavbx _vbvq Aew¯’Z †m›UÖvj e¨vsK †KvW KZ 60 eQ‡i hZ e¨vsK †bvU Qvcv‡bv n‡q‡Q Zvi cÖvq wZb ¸Y| †ewn‡mwe n‡e GB cwigvY KvM‡Ri †bvU Qvcv‡j †h †Kvb †`‡ki gz`vÖ ùxwZ †`Lv †`‡e| GLv‡b A_©‰bwZK gvb`‡Ði PvB‡Q ivR‰bwZK ev¯ÍeZv A‡bK ¸iZ¡cY‚ © cÖfveK wn‡m‡e KvR K‡i| wKš‘ Gi gvïj w`‡Z n‡”Q mvaviY RbMY‡K| †mLv‡b MZ GK eQ‡i cÖvq 80% g‚j¨ùxwZ N‡U‡Q hv GgbwK GKwU kw³kvjx A_©bxwZ‡KI aŸsm K‡i w`‡Z h‡_ó| G‡`b miKvi bZzb †bvU Qvwc‡q †h mgvavb Avkv KiwQj Zv n‡Z bv †`‡L GLb Zv‡ì cÖavb c…ô‡cvlK †mŠw` Avi‡ei w`‡K ZvwK‡q Av‡Q| B‡q‡g‡bi †cÖwm‡W›U Avez gbmzi nvw` hvi miKvi mvbv †_‡K we‡`Övnx‡ì Øviv 2014 mv‡ji †klw`‡K DrLvZ nevi c‡i 2014 mv‡j †mŠw` mnvqZvq Avevi G‡W‡b wdi‡Z †c‡i‡Qb wZwb wKQzw`b Av‡M Awf‡hvM K‡i‡Qb †h f‚‡Ziv ivRavbx mvbvi †K›`Öxq e¨vsK †_‡K Pvi wewjqb Wjvi wiRvf© †jvcvU K‡i‡Q| Rev‡e ûwZiv e‡j‡Q RbM‡Yi GB A_© RbM‡Yi Lv`¨ Ges Ilza Avg`vwb Kivi Kv‡R eënvi Kiv n‡q‡Q| AvcvZZ †`Lv hv‡”Q G‡W‡bi AvšÍRv© wZKfv‡eK ¯^xK…Z miKv‡ii Zzjbvq mvbvq Aew¯’Z we‡`Övnx miKvi gz`vÖ bxwZ‡Z fv‡jv mvdj¨ †`Lv‡”Q| Z‡e A‡b‡K g‡b K‡ib DË‡ii miKvi K‡Vvifv‡e wbqš¿Y Avie Kivi gva¨‡g K… wÎgfv‡e gz`vÖ i D”PZi ì a‡i †i‡L‡Q, `w¶‡Yi Zzjbvq 40 kZvsk †ewk| AvBGgGd Ges RvwZmsN 2018 mvj †_‡K Av‡jvPbvi Ask wn‡m‡e †Póv K‡i hv‡”Q †Kb mevi Av‡M wec¶ GKxf‚Z †m›UÖvj e¨v¼ cwiPvjbvi eë¯’v K‡i| wKš‘ wee`gvb †Kvb c‡¶i Kv‡Q †mB cÖ¯vÍ e MÖnY‡hvM¨ nqwb| Avi n‡e e‡jI g‡b nq bv| `w¶‡Yi †jvKRb ZvwK‡q Av‡Q K‡e †mŠw` Avie Ges Av‡gwiKv DË‡ii ûwZ‡ì †K ZvWw!‡q Zv‡ì‡K †mLv‡b emv‡e Avi DË‡ii †jvKRb ZvwK‡q Av‡Q K‡e `w¶‡Yi †cÖwm‡W›U gbmzi nv`x AvdMvwb¯Ív‡bi †cÖwm‡W›U Avkivd Mwbi g‡Zv †`k †Q‡o cvjv‡e| GB Dfq c‡¶i hz×s‡`nx Ae¯’vi g‡a¨ †hUv ev¯Í‡e NU‡e †mUv nj gz`vÖ i ìcZb Ae¨vnZ _vK‡e Ges AwP‡iB Zv GK Wjv‡ii wecix‡Z 2000 wiqvj Qvwo‡q †M‡jI AevK nevi wKQzB _vK‡e bv|

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù

UmrJUmr

10 - 16 September 2021

rJ\˙JPj k´JQVKfyJKxT cJAPjJxPrr kJP~r ZJk! u§j, 5 ßxP¡’r - nJrPfr mMPTS hJKkP~ ßmzJf KaPrPjJPxJrJx, ßaPrJcqJÖr, asJAPxPrJakrJ, msqJKïSPxJrJPxr of cJAPjJxPrrJÇ fJr k´oJe KoPuPZ rJ\˙JPjr gr

oÀnNKoPfÇ \~xuoLPr kJS~J KVP~PZ cJAPjJxPrr kJP~r ZJkÇ ßpJikMPrr \~ jJrJ~j mqJx KmvõKmhqJuP~r VPmwT IiqJkT mLPrªs KxÄ kJKryJr \JKjP~PZj, cJAPjJxPrr FA kJP~r ZJkèKu 200 KoKu~j mZr @PVrÇ \~xuoLPrr FTKa V´JPor TJPZ kJS~J KVP~PZ ZJkèKuÇ Kfj kJP~r ZJk KoPuPZÇ ßxèKu \MrJKxT pMPVr mPu hJKm TPrPZj KfKjÇ kJP~r ZJkèKu ßoJa Kfj

irPer cJAPjJxr k´\JKfr mPu \JjJ KVP~PZÇ vJTJvL j~ oJÄxJxL KaPrPjJPxJrJx k´\JKfr cJAPjJxPrr kJP~r ZJkA KoPuPZ \~xuPodP?r ßxA V´JPoÇ pJrJ 12 ßgPT 15 KoaJr u’J FmÄ pJPhr S\Pj KZu 500 ßgPT 700 ßTK\Ç ACPmsJPjax \JAVqJjKa~Jx FmÄ ACPmsJPjax ßVäjPrJPxjKxx k´\JKfr cJAPjJxr èKur kJP~r ZJk 35 ßxK≤KoaJrÇ Ikr k´\JKfKa VsqJuJarÇ fJr kJP~r ZJk 5.5 ßxK≤KoaJrÇ xMhNr @PoKrTJPfS FA irPjr cJAPjJxrPhr ßhUJ ßpf mPu \JKjP~PZj VPmwTrJÇ fÅJPhr hJKm gr oÀnNKo Iûu FTxoP~ xoMhs KZuÇ kPr ßxKa oÀnNKoPf kKref y~Ç fJA kJP~r ZJkèKu vÜ kJgPrr of yP~ KVP~PZ mPu \JKjP~PZj KfKjÇ @rS kJP~r ZJk KouPf kJPr mPu \JKjP~PZj

ßpJikMr KmvõKmhqJuP~r IiqJkTrJÇKmùJjLrJ @PVA \JKjP~KZPuj, F IûPuS KZu cJ~PjJxrÇ fJrJ KmYre TPr ßmzJf ßTJKa ßTJKa mZr @PVÇ 2006 xJPu nJrfL~ KmùJjLrJ \JKjP~KZPuj, Tò CkfqTJ, è\rJf FmÄ hJKãeJfq IûPu cJAPjJxPrr k´\jj ßã© KZuÇ \~xuPodP? IKfTJ~ cJAPjJxPrr kJP~r ZJPkr xºJj KouPfA CP•K\f yP~ CPbPZj IxÄUq oJjMwÇ fÅJrJ C“xJyL yP~ ßxUJPj yJK\r yPòjÇ @mJr IPjPTA @fPï Wr ßgPT ßmPrJPf n~ kJPòj Ç TPrJjJ oyJoJrLr kr cJAPjJxPrr kJP~r ZJk ßouJ~ ßTC ßTC @mJr nJmPZj IKfTJ~ KaPrJPjJPxJrJx ßré @mJr KlPr @xPZ jJ ßfJ V´JPo?

KVuJKjr oOfPhy ÈKZKjP~ ßj~Jr' k´KfmJh nJrfL~ YJ\t hq IqJPl~JxtPT fum kJKT˜JPj u§j, 5 ßxP¡’r - TJvìLPrr ˝JiLjfJ @PªJuPjr uzJTM ßjfJ ‰x~h @Ku vJy KVuJKjr oífPhy fJr kKrmJPrr TJZ ßgPT ÈuöJ\jTnJPm KZKjP~ ßj~J'r KjªJ \JjJPf kJKT˜JPj KjpMÜ nJrPfr YJ\t hq IqJPl~JxtPT krrJÓs oπeJuP~ fum TPrKZu kJKT˜JjÇ F xoP~ vJy KVuJKjr AòJ IjMpJ~L fJr hJlj IjMÔJj TrPf jJ ßh~JrS KjªJ \JjJPjJ yP~PZÇ F Umr KhP~PZ IjuJAj cjÇ kJKT˜JPjr krrJÓs oπeJu~ F KmwP~ FTKa KmmíKf KhP~PZ ÊâmJrÇ fJPf muJ yP~PZ, nJrfL~ YJ\t hq IqJPl~JxtPT krrJÓs oπeJuP~ fum TrJ yP~KZuÇ TJvìLPrr @ATKjT ßjfJ FmÄ ˝JiLjfJPpJ≠J ‰x~h @Ku vJy KVuJKjr oífPhy KjP~ KjÔMr FmÄ IojJmKTnJPm nJrPfr hUuhJr mJKyjL ßp @Yre TPrPZ fJr KmÀP≠ kJKT˜Jj TKbj KjªJ \JKjP~PZÇ nJrfL~ SA TotTftJr oJiqPo mJftJ ßkRÅPZ ßh~J yP~PZ ßp, nJrf ßp @Yre TPrPZ fJ @∂\tJKfT oJjmJKiTJPrr xm @APjr n~Jmy u–Wj FmÄ xm rTo jJVKrT S oJjmJKiTJPrr u–WjÇ Vf mMimJr oJrJ pJj KVuJKjÇ míy¸KfmJr UMm ßnJPr TPbJr KjrJk•J S Kj~Kπf kKrK˙KfPf fJr oífPhy hJlj TrJ y~Ç F xo~

nJrf Kj~Kπf TJvìLr\MPz uTcJCj @PrJk TPr nJrfL~ TftíkãÇ mJftJ xÄ˙J FFlKkPT kMKuPvr FTKa xN© mPuPZj, fJPT vsLjVr vyPr mJKzr TJPZA FTKa Tmr˙JPj hJlj TrJ yP~PZÇ FPf UMm ToxÄUqT @®L~PT CkK˙f gJTPf ßh~J yP~PZÇ fJr oPiq KZPuj fJr hMA ßZPuÇ nJrPfr TPbJr xoJPuJYT KZPuj KVuJKjÇ KfKj ßYP~KZPuj TJvìLrPT ˝JiLj TrPfÇ F TJrPe IPjT mZr fJPT ß\Pu mJ VíymKª gJTPf yP~PZÇ ßYP~KZPuj vsLjVPr vyLhPhr Tmr˙JPj fJPT hJlj TrJ yPmÇ KT∂á kMKuv TotTftJ mPuPZj, @orJ @xPu Kj~πe mqm˙J TPbJr TPrKZuJoÇ kJKT˜JPjr krrJÓs oπeJu~ ÊâmJr KmmíKfPf mPuPZ, mJr mJr nJrPfr hUu TrJ TJvìLPrr Tftíkã TJvìLKrPhr KmPãJn TrJr IKiTJPrr k´Kf ‰mwoq TrPZÇ Fr oiqKhP~ fJrJ IoJjKmTfJ ßhUJPòÇ IjqKhPT, nJrPfr híKÓPf nJrf IfLPf ßpxm TotxNKY ßhPUPZ, fJ pJPf TJvìLPr Kj~πPer mJAPr YPu jJ pJ~, ßx \jq TPbJrfJ @PrJk TrJ yP~PZÇ kJKT˜JPjr krrJÓs oπeJu~ xfTtfJ KhP~ muPZ, Fxm muJr oiqKhP~ híKÓ IjqUJPf KjP~ pJS~Jr ßYÓJ TrJ yPòÇ Fr lPu

nJrfL~ hNfPT kJKT˜Jj \JKjP~ KhP~PZ, Foj ßTJPjJ nMu Kx≠J∂ ßj~J ßgPT nJrfPT ImvqA Kmrf gJTPf yPm, pJ @ûKuT vJK∂PT Kmkjú TPrÇ @rS \JKjP~ ßh~J yP~PZ ßp, ßm@AKjnJPm TJvìLPrr xJoKrT hUuhJKrfô k´fqJyJr TrJ CKYf nJrPfrÇ ßxUJjTJr \jxÄUqJf•ôPT kJPfi ßh~Jr ßYÓJ mº TrPf

xŒ´Kf xÄmJhoJiqo KxFjFj-KjC\ 18-Fr xPñ @uJPk fJPumJj ßjfJ @jJx yJÑJKj mPuKZPuj, TJvìLr fÅJPhr @SfJnMÜ Kmw~ j~Ç TJvìLr KjP~ y˜Pãk fÅJPhr jLKfKmPrJiLÇ kJKT˜JPjr FTKa ßaKuKnvj YqJPjPur FT IjMÔJPj xŒ´Kf IÄv ßjj ßhvKar ãofJxLj hu KkKa@AP~r FT ßjfJÇ SA IjMÔJPjr KnKcS KTîPk fÅJPT muPf ßhUJ pJ~, ÈfJPumJj mPuPZ, fJrJ @oJPhr xPñ @PZÇ TJvìLPr fJrJ @oJPhr xJyJpq TrPmÇ' @lVJKj˜JPjr ãofJ fJPumJPjr yJPf pJS~Jr kr xÄVbjKar ßTJPjJ IÄv nJrfvJKxf TJvìLPrr KhPT j\r KhPf kJPr mPu nJrPfr IPjPT @vïJ k´TJv TPrPZÇ IfLPf TJmMPu nJrfL~ hNfJmJxxy ßhvKar ˙JkjJ~ yJouJr ßkZPj fJPumJPjr I∂ntMÜ yJÑJKj ßjaS~JPTtr yJf gJTJr IKnPpJV @PZÇ Fxm CPÆVC“T£Jr oPiq xŒ´Kf fJPumJPj xPñ @PuJYjJ~ mPx nJrfÇ

TJvìLPrr oMxKuoPhr kPã @S~J\ fáuPm fJPumJj

@lVJj xrTJPrr A-PoAu IqJTJC≤èPuJ mº TPrPZ èVu

u§j, 5 ßxP¡’r - @lVJKj˜JPjr ãofJ hUPur kr k´gomJPrr oPfJ nJrfvJKxf TJvìLr KjP~ o∂mq Tru fJPumJjÇ fJrJ nJrfvJKxf TJvìLPr mxmJxrf oMxKuoPhr mqJkJPr @S~J\ fMuPm mPu \JKjP~PZÇ Vf 4 ßxP¡’r, ÊâmJr fJPumJPjr oMUkJ© xMyJAu vJKyj KmKmKxPT F TgJ mPuPZjÇ xMyJAu mPuj, FT\j oMxKuo KyPxPm nJrPfr TJvìLr S Ijq ßpPTJPjJ ßhPvr oMxKuoPhr kPã TgJ muJr IKiTJr fJPumJPjr rP~PZÇ fPm KfKj \JjJj, ßTJPjJ ßhPvr KmÀP≠ xv˘ f“krfJ YJuJPjJr jLKf fJPumJPjr ßjAÇ oMxKuo xÄUqJVKrÔ TJvìLPrr KmKnjú IÄv nJrf S kJKT˜Jj vJxj TrPZÇ fPm Cn~ ßhvA kMPrJ TJvìLr KjP\Phr mPu hJKm TPr @xPZÇ nJrfvJKxf TJvìLPr 30 mZr iPr xÄWJf-xKyÄxfJr WajJ WaPZÇ fJPumJPjr @PrT oMUkJ© \JKmCuäJy oM\JKyh kJKT˜JjKnK•T FT ßaKuKnvj YqJPjPu FTKa xJãJ“TJr KhP~PZjÇ KfKj xm xoxqJr xoJiJPj nJrf S kJKT˜JjPT FTP© @PuJYjJ~ mxJr @øJj \JjJjÇ

u§j, 5 ßxP¡’r - @lVJj xrTJPrr mqmÂf IPjT A-PoAu IqJTJCP≤r mqmyJr xJoK~TnJPm mº ßrPUPZ èVuÇ ßhvKar xJPmT xrTJKr TotTftJ S fJPhr @∂\tJKfT xyPpJVLPhr KcK\aJu jKg fJPumJPjr yJPf pJS~Jr n~ ßgPT FojaJ TrJ yP~PZ mPu xÄKväÓ FT\Pjr mrJf KhP~ mJftJ xÄ˙J r~aJxt \JKjP~PZÇ pMÜrJÓsáxoKgtf @lVJj xrTJr yKaP~ Vf 15 @Vˆ rJ\iJjL TJmMPur Kj~πe ßj~ fJPumJjÇ Fr krkrA Umr @Px, @lVJj xrTJPrr mJP~JPoKasT S IjqJjq fgqnJ¥Jr fJPumJPjr yJPf ßVPZÇ fJPumJj ßpJ≠JrJ k´KfKyÄxJ YKrfJgt TrJr \jq fÅJPhr Èv©MPhr' UMÅP\ ßmr TrJr TJP\ FèPuJ mqmyJr TrPf kJPrjÇ ÊâmJr FT KmmíKfPf èVu \JjJ~, @lVJKj˜JPjr kKrK˙Kf kptPmãe FmÄ ÈxÄKväÓ IqJTJC≤èPuJr KjrJk•J~ xJoK~T khPãk' KjPò fJrJÇ fPm ßxèPuJ @lVJj xrTJPrr A-PoAu IqJTJC≤ KT jJ, fJ KjKÁf TPrKjÇ @lVJKj˜JPjr KmhJ~L xrTJPrr FT\j TotL r~aJxtPT mPuPZj, fJPumJj KmVf xrTJPrr TotTftJPhr A-PoAu IqJTJC≤èPuJPf dMTPf YJAPZÇ

yPmÇ k´fqJyJr TrPf yPm hUuhJr ßxjJPhrÇ mº TrPf yPm oJjmJKiTJr u–WPjr xm k∫JPTÇ SKhPT, ÊâmJr \MoJr jJoJP\r kr AxuJoJmJPhr l~xJu oxK\Ph ÉKr~Jf ßjfJ ‰x~h @Ku vJy KVuJKjr VJP~mJjJ \JjJ\J IjMKÔf yP~PZÇ FPf IÄv KjP~PZj ßk´KxPc≤ @Krl @uKn FmÄ Ijq ßjfJrJÇ

Vf oJPxr ßvw KhPT SA TotL mPuj, ßp oπeJuP~r \jq KfKj TJ\ TrPfj, fJPhr xJntJPr rJUJ fgq xÄrãPer \jq fÅJPT mPuKZu fJPumJjÇ KfKj mPuj, È@Ko pKh fJ TrfJo, fJyPu fJrJ SA xm fgq ßkf FmÄ oπeJuP~r @PVr vLwt khiJrLPhr xrTJKr ßpJVJPpJPVr fgq ßkP~ ßpfÇ' SA xrTJKr TotL \JjJj, fJPumJPjr KjPhtvjJ oJPjjKj KfKjÇ Frkr ßgPT KfKj uMKTP~ ßmzJPòjÇ A≤JrPjPa kJS~J fgq ßgPT ßhUJ pJ~, k´J~ hMA c\j @lVJj xrTJKr xÄ˙J A-PoAPu ßpJVJPpJPVr \jq èVPur xJntJr mqmyJr TrfÇ Fr oPiq Igt, Kv·, CóKvãJ S UKjKmw~T oπeJu~ rP~PZÇ @lVJKj˜JPjr ßk´KxPcP≤r k´PaJTu h¬rS ßpJVJPpJPVr \jq èVPur ßxmJ mqmyJr TrfÇ xrTJKr ßcaJPmAx S A-PoAu ßgPT Vf k´vJxPjr TotTftJ, xJPmT oπL S ßhKv-KmPhKv xyPpJVLPhr xŒPTt fgq KouPf kJPrÇ oJAPâJxla TrPkJPrvPjr A-PoAu ßxmJS mqmyJr Trf ßmv KTZM @lVJj xrTJKr xÄ˙JÇ fPm fJPumJPjr yJf ßgPT ßxA fgq mÅJYJPf xlaS~qJr KjotJfJ k´KfÔJjKa ßTJPjJ TJptTr khPãk KjP~PZ KT jJ, fJ kKrÏJr j~Ç PTJj oπeJu~ ßTJj A-PoAu ßxmJ mqmyJr Trf, fJ UMÅP\ ßmr TrPf r~aJxtPT xJyJpq TPrj ßcJPoAjaMuPxr KjrJk•J VPmwT YqJc IqJ¥JrxjÇ KfKj mPuj, ßTmu èVu KvPa TotLPhr fJKuTJ ßkPuS ßxaJ mz xoxqJÇ pMÜrJPÓsr ‰fKr KcK\aJu ImTJbJPoJèPuJ ßgPT ßp fgq KouPm, fJ jfMj xrTJPrr TJPZ kMPrJPjJ ßyKuT¡JPrr ßYP~ IPjT ßmKv oNuqmJjÇ

UmrJUmr

Kfj YqJPjPur 3 Kr~JKuKa ßvJ-Fr oyJpM≠, fJrTJr ZzJZKz, K\fPm ßT? u§j, 6 ßxP¡’r - K\ mJÄuJ @r ˆJr \uxJ ßfJ KZuA, fJr xPñ pMÜ yP~PZ TJuJxt mJÄuJSÇ FA Kfj YqJPjPur Kfj Kr~JKuKa ßvJFr oyJpM≠ rLKfoPfJ \Po CPbPZÇ míy¸KfmJr mJPTtr ßrKaÄ YJat FPuA ßmJ^J pJPm ßT FPVJPuJ, ßT KkZJPuJ? fPm Kfj Kr~JKuKa ßvJ-Pf fJrTJr ZzJZKzPf xoí≠ yPòj hvtTrJÇ vKj S ßrJmmJr hMA mJÄuJr hvtTPhr ßYJU @aPT pJPò ßZJa khtJ~Ç K\ mJÄuJr cJ¿ mJÄuJ cJ¿ ÊÀ yP~PZ 22Pv ßoÇ KmYJrPTr @xPj mKuCPcr ßVJKmª, K\“ FmÄ ÊnvsL VJñMKuÇ ßo≤r So xJyKj, ßhmuLjJ TMoJr, KroK^o Ko© S ßxRKoKu KmvõJxÇ oyJèÀ KobMj YâmftL ßfJ @PZjAÇ xûJujJ~ IïMv S KmâoÇ rJf xJPz 9aJr FA Kr~JKuKa ßvJPT ßyc Ij KjPfA FPx ßVPZ ˆJr \uxJr xMkJr KxñJrÇ KmYJrPTr @xPj ßxJjM KjVo, TMoJr vJjM FmÄ ßTRKvTL YâmftLÇ xûJujJ~ Ijqfo ßxrJ xûJuT pLÊ ßxjè¬Ç pLÊr mMK≠hL¬ xûJujJKa @rKkr ßãP© CPuäUPpJVqÇ @r pLÊPT ßaÑJ KhPfA TJuJxt mJÄuJ xûJuT KyPxPm KjP~ FPxPZ oLrPTÇ YJr ßxP¡’r ÊÀ yP~PZ TJuJxt mJÄuJr Kr~JKuKa ßvJ - xÄVLPfr oyJpM≠Ç KmKnjú Kr~JKuKa ßvJ-Fr ßxrJPhr KjP~ FA ßvJr KmYJrT yPuj - K\“ VJñMKu, ßuJkJoMhsJ Ko© S IKnK\“Ç FA ßvJKa Imvq ÊÀ yPò @iWµJ @PV rJf xJPz @aaJ~Ç Kfj ßvJ-Pf fJrTJr mJj, CbKf k´KfnJ xm KoKuP~ pM≠ \o\oJaÇ FmJr ßhUJr Kmw~- Ka@rKk ßhmfJ TJr KhPT k´xjú yJf mJzJ~?

10 - 16 September 2021

hMA mJÄuJPhKvr hMKjtmJr ßkó @aPT ßVu nJrPfr TÅJaJfJPrr VK§Pf u§j, 5 ßxP¡’r - xJfãLrJr mJKxªJ, 25 mZPrr @KlTMr ryoJj nJPuJPmPxKZu V´JPor ßoP~ 22 mZPrr Kk´~J ßhmjJgPTÇ oMxKuo ßZPur xPñ KyªM ßoP~r KmP~, oJjPf kJPrKj mJÄuJPhPvr rãjvLu xoJ\Ç mJiJr k´JYLr ßfJPu fJrJ hM\Pjr KouPjÇ KT∂á, ßkó ßp hMKjtmJrÇ @KlTMr FmÄ Kk´~J KbT TPr fJrJ xLoJP∂r SkJPr nJrPf KVP~ KmP~ TrPmÇ ßpoj nJmJ ßfoj TJ\Ç ˝„kjVr xLoJP∂r TÅJaJfJPrr ßmzJ IKfâo TPr fJrJ nJrPf k´Pmv TPrÇ KT∂á, ßk´KoT pMVuPT yJPfjJPf iPr ßlPu KmFxFlÇ ßm@AKj IjMk´PmPvr hJP~ KmP~r ZJhjJfuJr mhPu fJPhr \J~VJ y~ vsLWPrÇ hM\PjA k´J¬m~Û fJA nJrfL~ @APj KmP~ KjP~ k´vú ßfJuJ jJ yPuS KmjJ kJxPkJat, KnxJ~ xLoJ∂ kJrJkJr TrJr \Pjq oJouJ À\M yP~PZ @KlTMr, Kk´~Jr jJPoÇ IgtJ“, hMKjtmJr ßkó @aPT ßVPZ

@lVJKj˜JPj rJ\QjKfT ka kKrmftj, 2 mZr kr pMÜrJÓs xlPr ßoJKh u§j, 5 ßxP¡’r - YuKf oJPxr ßvw x¬JPyA pMÜrJÓs ßpPf kJPrj k´iJjoπL jPrªs ßoJKhÇ ßxUJPj ßhvKar rJ\iJjL S~JKvÄaj KcKx FmÄ KjC A~PTt pJS~Jr TgJ ßoJKhrÇ Fr oiq KhP~ ß\J mJAPcj

Kj~Por KjVPzÇ TPrJjJ TJPu nJrfmJÄuJPhPvr ßmjJPkJu, @UJCzJ, KyKu, hvtjJ, mMKzoJKr S ˝„kjVr xLoJP∂ jJTJ ßYKTÄ ß\JrhJr TrJ yP~PZ nJrPfr

KmFxFl FmÄ mJÄuJPhPvr KmK\Kmr kã ßgPTÇ xLoJ∂ UMPuPZ, fPm fJ ‰mi pJ©LPhr \jqÇ hMKjtmJr ßk´o ßfJ @r KnxJ KTÄmJ kJxPkJat j~ ßp ZJz KouPm!

pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ yS~Jr kr FaJA jPrªs ßoJKhr k´go pMÜrJÓs xlr yPf YPuPZÇ nJrPfr ßTªsL~ xrTJPrr vLwt TotTftJPhr xNP© Foj Umr KhP~ AK¥~Jj FéPk´x \JKjP~PZ, ßoJKhr KjKhtÓ xNKY IjMpJ~L, ßxP¡’Prr 22-27 fJKrU KfKj pMÜrJÓs xlPr ßpPf kJPrjÇ ßxUJPj ßk´KxPc≤ ß\J mJAPcPjr xPñ xvrLPr k´go xJãJ“ TrPf kJPrj ßoJKhÇ Fr @PV KfjmJr nJYtM~JKu xJãJ“ yP~PZ hM\Pjr” oJPYt ßTJ~Jc xPÿuj, FKk´Pu \umJ~M kKrmftj xPÿuj FmÄ \MPj K\-7 V´∆Pkr ‰mbPTÇ Fr oPiq K\-7 V´∆Pkr ‰mbPT ßoJKhr xvrLPr CkK˙f gJTJr TgJ KZuÇ KT∂á TPrJjJr TJrPe ßxA xlr mJKfu TrPf y~Ç FrA oPiq @lVJKj˜JPj rJ\QjKfT ka kKrmftj yP~PZÇ ßxA kKrK˙KfPf

ßoJKhr pMÜrJÓs xlr ßmv fJ“kptkNetÇ TJre ßhvKar k´vJxPjr vLwt TotTftJPhr xPñ ‰mbT TrPf kJPrj ßoJKhÇ CPuäUq, 2019 xJPur ßxP¡’Pr xmtPvw pMÜrJÓs xlPr KVP~KZPuj jPrªs ßoJKhÇ ßxUJPj xJPmT ßk´KxPc≤ cjJfi asJPŒr KjmtJYjL k´YJPr 'yJCKc ßoJhL APn≤' @P~JK\f y~Ç ßxA IjMÔJPjA ßoJKh cJT ßhj, '@m KT mJr asJŒ xrTJr'Ç pKhS asJŒ KjmtJYPj ßyPr pJjÇ FmJPrr xlPr ãofJxLj ßcPoJTsqJaPhr TJZJTJKZ pJS~Jr ßYÓJ TrPmj ßoJKhÇ IjMPòh 370 KmPuJk yS~Jr kr ßcPoJTsqJarJ TJvìLPr oJjmJKiTJr AxMq KjP~ xrm yP~KZPujÇ ßxA xNP© fJPhr xPñ ßhUJ TPr TJvìLPrr Cjú~Pjr ZKm KjP~ TgJ muPf kJPrj ßoJKhÇ

5600 KmPhsJyL yfqJr hJKm AKgSKk~Jr u§j, 6 ßxP¡’r - 5 yJ\Jr 600 \PjrS ßmKv KmPhsJyLPT yfqJr hJKm TPrPZ AKgSKk~Jr ßxjJmJKyjLÇ ßhvKar C•rJûPu aJAPV´ KmPhsJyLPhr xPñ rÜã~L pM≠ YuPZ ßxjJmJKyjLrÇ Vf jPn’Pr FA xÄWJf Yro „k iJre TPr pJ FUjS YuPZÇ fPm FA kKroJe KmPhsJyLPT TUj yfqJ TrJ yP~PZ fJr ßTJPjJ xo~xLoJ \JjJ~Kj ßxjJmJKyjLÇ ßhvKar KxKj~r ß\jJPru mJYJ ßhPmPu FA yfqJr xÄUqJ \JKjP~ FTKa KmmíKf KhP~PZjÇ FPf @rS \JjJPjJ yP~PZ, 2 yJ\Jr 300 KmPhsJyL ßxjJmJKyjLr yJouJ~ @yf yP~PZÇ ßV´¬Jr TrJ yP~PZ @rS 2 yJ\Jr \jPTÇ iJreJ TrJ yPò, xJŒ´KfT xÄWJfèPuJPf FA yfJyf yP~PZÇ FA FTAxo~ ßxUJj ßgPT CfUJf yP~PZ uJU uJU oJjMwÇ \JKfxÄW \JKjP~PZ, FA xÄWJPfr TJrPe TP~T KoKu~j oJjMw ãMiJr oPiq kPzPZÇ ß\jJPru ßhPmPur hJKm, aJAPV´ KmPhsJyLrJ AKgSKk~JPT KÆUK-f TrJr ßYÓJ TrPZÇ fPm KmPhsJyLPhr kã ßgPT FUjS ßTJPjJ KmmíKf k´TJKvf y~KjÇ

xMroJ~ KjC\ kJbJmJr AoPu news@surmanews.com webpage: www.surmanews.com

KmsKav uJAPmsrLPf ˙Jj ßkPuJ pMÜrJ\q, IJkjJr xÄUqJr \jq ßpJVJPpJV Tr∆j:

07951 478 557 07442 011762 07774 977 194 (Text Only)

UmrJUmr

10 - 16 September 2021

fJPumJPjr kNet Kj~πPe kJ†Kvr x˘LT AxrJAu pJPòj uJPhPjr ßZPu! u§j, 6 ßxP¡’r - ˘LPT xPñ KjP~ AxrJAu xlPr pJPòj @u TJP~hJr k´~Jf ßjfJ SxJoJ Kmj uJPhPjr ßZJa ßZPu SorÇ AxrJAu KVP~ mJmJr TífTPotr \jq ãoJ YJAPmj mPuS \JjJj KfKjÇ AxrJAKu FTKa VeoJiqoPT F TgJ \JKjP~PZj SorÇ AxrJAKu kK©TJ AP~Kh~g @yPrJPjJgPT ßhS~J FT xJãJ“TJPr SxJoJ Kmj uJPhPjr ßZJa ßZPu Sor mPuPZj, @oJr mJmJ @oJPhr pfaMTM nJPuJmJxPfj, fJr ßYP~ ßmKv WíeJ TrPfj fJr v©MPhrÇ 2011 xJPu kJKT˜JPj @®PVJkPj gJTJm˙J~ SxJoJ Kmj uJPhjPT yfqJ TPr oJKTtj ßjRmJKyjLr xhxqrJÇ fJr orPhy kPr xoMPhs ßlPu ßhS~J y~Ç mJmJr oífMqr kr ßZJa ßZPuPT xÄVbPjr hJK~fô Ikte TrPf ßYP~KZPuj @u TJP~hJ ßjfJrJÇ KT∂á Sor FPf rJK\ yjKjÇ l∑J¿ k´mJxL Sor KmP~ TPrj FT AÉKh jJrLPTÇ ˘Lr k´PrJYeJ~ KfKj FUj AxrJAu pJS~Jr Kx≠J∂ KjP~PZj FmÄ ßxUJPj KVP~ mJmJr TífTPotr \jq oJl YJAPmjÇ

KmvõmqJkL TPoPZ TPrJjJ~ xÄâoe S oOfáq u§j, 6 ßxP¡’r - KmvõmqJkL @PrJ TPoPZ TPrJjJ~ xÄâoe S oífMqÇ S~JfltSKoaJPrr fgqJjMpJ~L, ßxJomJr xTJu 8aJ kpt∂ kNmtmftL 24 WµJ~ KmPvõ TPrJjJ~ oJrJ ßVPZj @PrJ 6 yJ\Jr 608 \j FmÄ @âJ∂ yP~PZj 4 uJU 25 yJ\Jr 644 \jÇ F KjP~ KmPvõ FUj kpt∂ ßoJa TPrJjJ~ oífMq 45 uJU 81 yJ\Jr 274 \j FmÄ @âJ∂ yP~PZj 22 ßTJKa 15 uJU 18 yJ\Jr 408 \jÇ FPhr oPiq xM˙ yP~ mJKz KlPrPZj 19 ßTJKa 80 uJU 6 yJ\Jr 820 \jÇ TPrJjJ~ FUj kpt∂ xmPYP~ ßmKv xÄâoe S oífMq yP~PZ KmPvõr ãofJir ßhv pMÜrJPÓsÇ fJKuTJ~ vLPwt gJTJ ßhvKaPf FUj kpt∂ TPrJjJ~ xÄâKof yP~PZj 4 ßTJKa 8 uJU 5 yJ\Jr 259 \jÇ oífMq yP~PZ 6 uJU 66 yJ\Jr 219 \PjrÇ @âJP∂ KÆfL~ S oífMqPf fífL~ Im˙JPj gJTJ nJrPf FUj kpt∂ ßoJa xÄâKof yP~PZj 3 ßTJKa 30 uJU 27 yJ\Jr 136 \j FmÄ FUj kpt∂ ßoJa oífMq yP~PZ 4 uJU 40 yJ\Jr 785 \PjrÇ @âJP∂ fífL~ FmÄ oífMqPf KÆfL~ Im˙JPj gJTJ msJK\Pu FUj kpt∂ TPrJjJ~ 2 ßTJKa 8 uJU 90 yJ\Jr 779 \j xÄâKof yP~PZjÇ oífMq yP~PZ 5 uJU 83 yJ\Jr 628 \PjrÇ @âJP∂r KhT ßgPT YfMgt ˙JPj rP~PZ rJKv~JÇ ßhvKaPf FUj kpt∂ TPrJjJ~ @âJ∂ yP~PZj 70 uJU 12 yJ\Jr 699 \jÇ oJrJ ßVPZj FT uJU 87 yJ\Jr 200 \jÇ F fJKuTJ~ kûo ˙JPj rP~PZ pMÜrJ\qÇ ßhvKaPf FUj kpt∂ TPrJjJ~ xÄâKof yP~PZj 69 uJU 78 yJ\Jr 126 \jÇ Fr oPiq oJrJ ßVPZj FT uJU 33 yJ\Jr 229 \jÇ 2019 xJPur KcPx’Prr ßvw x¬JPy YLPjr ÉPmA k´PhPvr CyJj ßgPT TPrJjJnJArJx xÄâoe ÊÀ y~Ç FUj kpt∂ mJÄuJPhvxy KmPvõr 218Ka ßhv S IûPu ZKzP~ kPzPZ ßTJKnc-19Ç

BASHA FOR SALE mJxJ KmKâ Sale from £100.000 Payment with uk currency. Two flats each flat has have 3 bedrooms, 1 living room, 1 dining room, 2 bathrooms and a kitchen. Can leave as 1 flat or as 2 flats. 8 disi mill. Firth floor foundation. Ground floor completed. 1 garage and 1 edition outside bathroom. Subid Bazar Nurani Bon Kola Para Sylhet. Build in 2014 October. Quick Sale – NO TIME WASTERS PLEASE Contact Mr Miju 07940 767902

u§j, 6 ßxP¡’r - ßmv TP~TKhj iPr YPu @xJ fLms uzJA ßvPw fJPumJj kJ†Kvr ÈxŒNetnJPm Kj~πPe' KjP~PZ Ç @∂\tJKfT mJftJ xÄ˙J FFlKkr mrJf KhP~ F fgq \JjJ~ nJrfL~ VeoJiqo FjKcKaKnÇ fJPumJPjr oMUkJ© \JKmÉuäJy oM\JKyh FT KmmíKfPf mPuj, FA Km\P~r oJiqPo @oJPhr ßhvPT kMPrJkMKr pMP≠r \uJnNKo ßgPT ßmr TPr @jJ yP~PZÇ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPor ZKmPf ßhUJ pJ~, fJPumJPjr xhxqrJ kJ†Kvr k´PhPvr VnjtPrr mJxnmPjr ßVPar xJoPj hÅJKzP~ @PZjÇ fJ“ãKeTnJPm k´KfPrJi ßpJ≠JPhr ßjfJ

@yPoh oJxMPhr ßTJPjJ k´KfKâ~J \JjJ pJ~KjÇ Fr @PV @lVJKj˜JPjr C•rJûuL~ kJ†Kvr k´PhPvr Kj~πeTJrL \JfL~ k´KfPrJi l∑P≤r ToJ¥Jr @yPoh oJxMh pM≠KmrKfr mqJkJPr @PuJYjJr k´˜Jm KhP~KZPujÇ KT∂á fJPumJj fJ jJTY TPr ßh~Ç 15 @Vˆ fJPumJj TJmMPur Kj~πe ßj~Ç Fxo~ kJ†Kvr ZJzJ 34Ka k´PhPvr 33Kar Kj~πe KZu ßVJÔLKar yJPfÇ FmJr kMPrJ ßhv Kj~πPe KjPf xão yPuJ fJPumJjÇ @lVJKj˜JPjr xJŒ´KfT C•Ju AKfyJPx jJaTL~ S YJKkP~ ßhS~J kJ†Kvr CkfqTJKa k´gomJPrr oPfJ fJPumJj

ßoJTJKmuJ TPrKjÇ 1980 Fr hvPT ßxJKnP~f mJKyjLr KmÀP≠ FmÄ 90 Fr hvPT fJPumJjPhr KmÀP≠ FKa FTKa vÜ WÅJKa KZuÇ jqJvjJu ßrKxxPa¿ l∑≤ Im @lVJKj˜Jj (Fj@rFl) xŒ´Kf KmvõPT \JKjP~ KhP~PZ fJrJ F CkfqTJKaPf vKÜvJuLÇ Fj@rFPlr krrJÓs vJUJr k´iJj @Ku jJ\JKr KmKmKxPT mPuKZPuj, ßrc @Kot (PxJKnP~f) @oJPhr krJK\f TrPf kJPrKj FmÄ 25 mZr @PV fJPumJj F CkfqTJKa hUu TrJr ßYÓJ TPrKZu FmÄ fJrJ mqgt yP~PZÇ KT∂á ÈIkrJK\f' kJ†Kvr Kj~πPe KjP~ fJPumJj mMK^P~ Khu, fJrJ ÈIk´KfPrJiq'Ç

oofJr KmkrLPf nmJjLkMPr k´JgtL yPòj ßT u§j, 6 ßxP¡’r - nJrPfr kKÁomPñr nmJjLkMr @xPj CkKjmtJYj 30 ßxP¡’rÇ oMUqoKπfô mÅJYJPf CkKjmtJYPj k´JgtL yPfA yPò fíeoNu TÄPV´Pxr oofJ mqJjJK\tPTÇ @r F @xPjA KfKj KmiJ~T yS~Jr uzJAP~ jJoPmjÇ FUj k´vú CPbPZ fJr k´KfÆªôL yPòj ßT mJ TJrJÇ xN© muPZ, k´JgtL UMÅ\Pf KVP~ UMmA lÅJkPr kPzPZ KmP\Kk S mJo huèPuJÇ KjP\Phr TJCPT k´JgtL TrPf rJK\ TrPf kJrPZ jJ fJrJÇ fJA KjmtJYj TKovjPT FTVJhJ VJuJVJu KhP~ I˝K˜ dJTJr ßYÓJ TrPZj ßjfJrJÇ TÄPV´Pxr k´Phv xnJkKf IiLr ßYRiMrL ßWJweJ KhP~PZj, k´JgtL ßhPmj jJ nmJjLkMr CkKjmtJYPjÇ KT∂á mJPorJ TL TrPm! KmiJjxnJ ßnJPa nmJjLkMr ßTªs TÄPV´xPT ßZPz KhP~KZu fJrJÇ fJA TÄPV´x jJ muPfA oMU mÅJYJPf vKrT lPrJ~Jct mäTPT k´JgtL KhPf rJK\ TrJPjJr ßYÓJ TrPZÇ @KuoMK¨Pjr FTJÄv jªLV´JPo oMUqoπLr KmÀP≠ uzJAP~ jJoJ oLjJãLPTA ßlr k´JgtL TrJr k´˜Jm KhP~PZjÇ muPZj, oLjJãLr nJmoNKft KhP~ I∂f mJPoPhr ßnJaaMTM iPr rJUJ pJPmÇ KT∂á KmP\Kk TL TrPm? ÀhsjLu ßfJ ßnJPar kr @r KmP\KkoMPUJ yjKjÇ ßTJj hPu @PZj fJ FUjS ßTC \JPj jJÇ fJA ßT k´JgtL yPmj fJ KjKÁf j~ FUjSÇ fíeoNu \~ KyPªr xnJkKf TJKftT mPªqJkJiqJ~ TaJã TPr mPuPZj, KmP\Kk, mJo- hMhPur k´JgtLr \JoJjf \» yPm mPu TJCPT rJK\ TrJPf kJrPZ jJÇ hLWt aJjJkPzj ßvPw CkKjmtJYPjr Khj ßWJweJr TP~T WµJ kr ßgPTA oofJr yP~ ß\Jr ThPo k´YJPr ßjPoPZ fíeoNuÇ ßYfuJ~ oπL KlryJh yJKTo, nmJjLkMPr KmiJ~T ohj Ko© KjP\rJA ßhS~Ju KuUPj yJf uJKVP~PZjÇ ßrJmmJr hMkMPr nmJjLkMPr

oofJ ßhS~Ju KuUj YuJTJPu kJv KhP~ pJS~Jr xo~ VJKz ßgPT ßjPo kPzjÇ TgJ mPuj TotLPhr xPñÇ jJjJ rPXr ßlîé uJVJPjJr kJvJkJKv rJf ß\PV ßhS~Ju KuUjPT C“xPm kKref TPrPZ fíeoNuÇ o~hJPj FT AKû oJKa ZJzPf jJrJ\ WJxlMu, xPmtJó xÄUqJ~ ßnJaJrPT mMPg KjP~

ßpPf YJAPZj oofJr ßnJa ßxjJkKfrJÇ PnJaVejJ yPm 3 IPÖJmrÇ SAKhj hMkMPrA lu k´TJvÇ 1 FKk´u jªLV´JPor ßnJPa oofJ k´JgtL KZPujÇ ßo oJPxr lu ßWJweJ~ hu 213 @xj ßkPuS ÊPnªM IKiTJrLr TJPZ ßyPr pJj KfKjÇ mJiq yP~ CkKjmtJYPj k´JgtL yP~PZj kKYomPñr oMUqoπLÇ

xMroJ kzMj ÇÇ KmùJkj Khj

07946 112 633

UmrJUmr

yJKmm Km\~L (1o kOÔJr kr) @KfTMr ryoJj @KfTPT krJK\f TPr KfKj Km\~L yP~PZjÇ TKoCKjKar oJjMPwr xJPg xMxŒTt rãJ TPr YuJ yJKmPmr @jª KmrJ\ TrPZ mOPaPjr mJÄuJPhvLPhr oJP^SÇ yJKmmMr ryoJPjr Km\P~ mOPaPj yJKmPmr mºM FmÄ hPur ßjfJTotLrJ KoKˆ Kmfre TPrPZjÇ Vf 7 ßxP¡’r, oñumJr u§j mJÄuJ ßk´xTîJm IKlPx KoKˆ Kmfre TPrj yJKmPmr mºá @jxJr Ko~JÇ luJlu k´TJPvr krãPeA k´KfKT~J \JKjP~ yJKmmMr ryoJj yJKmm KjmtJYjL FuJTJr Cjú~Pj KfKj IfLPfr oPiq TotTJ§ ImqJyf rJUPmj mPu k´fq~ mqÜ TPrjÇ CPuäUq, Vf 4 ßxP¡’r, vKjmJr KxPua-3 @xPj KjmtJYj IjMKÔf y~Ç F @xPjr FoKk KZPuj k´~Jf oJyoMh Cx xJoJh ßYRiMrLÇ fJÅr oOfqá r kr F @xPj Ck-KjmtJYj IjMKÔf y~Ç KjmtJYPj @S~JoL uLV k´JgL yJKmmMr ryoJj yJKmm ßkP~PZj 89,705 ßnJaÇ fJÅr KjTafo ksKfÆºL \JfL~kJKatr k´JgtL @KfTMr ryoJj @KfT ßkP~PZj 24,604 ßnJaÇ luJlu IjMpJ~L KjmtJYjL @xPjr Kfj CkP\uJ hKãe xMroJ, ßlûMV† S mJuJVP†

10 - 16 September 2021

\~ ßkP~PZj @S~JoL uLV ksJgtL yJKmmMr ryoJj yJKmmÇ hKãe xMroJ CkP\uJ~ yJKmmMr ryoJj yJKmm ßjRTJ k´fLPT ßnJa ßkP~PZj 43,208 ßnJaÇ fÅJr KjTafo ksKfÆºL \JfL~kJKatr k´JgtL @KfTMr ryoJj @KfT ßkP~PZj 16,711 ßnJaÇ FZJzJ mJuJVP† ßjRTJ k´fLPT yJKmm ßkP~PZj 24,273 S ßlûMVP† ßkP~PZj 22,224 ßnJaÇ fJÅr ksKfÆºL @KfTMr ryoJj @KfT mJuJVP† ßkP~PZj 3,337 S ßlûMVP† ßkP~PZj 4556 ßnJaÇ \JfL~kJKatr k´JgtL @KfTMr ryoJj @KfT Kj\ FuJTJ ßoJVuJmJ\JPr ßmvL ßnJa ßkPuS ßxUJPj \~L yP~PZj @S~JoL uLPVr yJKmmMr ryoJj yJKmmÇ ß\uJ ksvJxT S KraJKjtÄ TotTftJ KjmtJYjL luJlPur ßWJweJr FT kptJP~ yJr ßoPj ßjj @KfTMr ryoJj @KfTÇ KfKj F xo~ xÄKã¬ mÜOfJ~ Km\~L ksJgtL yJKmmPT ijqmJh \JjJjÇ @S~JoL uLPVr k´JgtL yJKmmMr ryoJj yJKmmPT IKnjªj \JKjP~ KfKj mPuj, ÈKjmtJYj xMÔM yP~PZÇ fPm KTZM KTZM ßTPªs fJr FP\≤Phr ßTªs ßgPT ßmr TPr Ph~J yP~KZPuJÇ F TJrPe nP~ IPjT ßnJaJrA ßnJa KhPf pJ~KjÇ FrkrS luJlu ßoPj KjP~ KfKj PoPj KjP~PZjÇ mPuj, @VJoLPf Km\~L ksJgtLr ksKf xyPpJKVfJ ImqJyf gJTPmÇ

mJKotÄyJPo ‰x~h IJ»Mu yJjúJj ˛rPe (1o kOÔJr kr) wKWiwgwb÷vi, wjevicyj, wjWm Ges jÛb †_‡K giû‡gi ¯^Rbiv QvovI ïfvKvsLxiv Ask †bb| AbyôvbwU †`vqv gvnwdj n‡jI `~i-`~ivšÍ †_‡K ¯^ZtùzZ© AvMZ giûg Avãyj nvbœv‡bi AbyivMx‡`i Av‡eM-fv‡jvevmvq cwiYZ nq †kvKmfvq | cÖvq Aa©kZ e³v giû‡gi wewfbœ K…wZZ¡ wb‡q K‡ib ¯§„wZPviY| Abyôv‡b GK ch©v‡q †Uwj‡dv‡b Ask †bb wm‡jU 3 Avmb †_‡K m`¨ wbe©vwPZ msm` m`m¨ cÖevmx nvweeyi ingvb nvwee|

mfvq giûg Avãyj nvbœv‡bi gyw³‡hv×v wn‡m‡e ¯^xe„wZ bv cvIqvq †ÿvf cÖKvk K‡i e³viv Zuv‡K gi‡YvËi ¯^xK…wZ Ges ¯^vaxbZv cyi®‹vi cÖ`v‡bi Rb¨ eZ©gvb miKv‡ii cÖwZ †Rvi `vwe Rvbvb| GQvovI e³viv giû‡gi bv‡g RMbœv_cy‡ii †Kvb cÖwZôvb wKsev iv¯Ívi bvgKiY Kivi `vweI Zz‡j a‡ib| AbyôvbwU mÜ¨v mv‡o mvZUvq ïiæ n‡q P‡j ivZ Í G‡Z mfvcwZZ¡ K‡ib giû‡gi GMv‡ivUv ch©š| †QvU fvB ivRbxwZwe`, Ggwm K‡j‡Ri mv‡eK wfwc ˆmq` gywRe| Abyôvb cwiPvjbvq wQ‡jb wewkó QovKvi w`jy bv‡mi| ïiæ‡Z cweÎ †KviAvb †_‡K †ZjvIqvZ K‡ib giû‡gi fvwZRv nvwdR gvIjvbv ˆmq` Kwdj Avng`| Abyôvb †k‡l †`vqv cwiPvjbv K‡ib giû‡gi fvwZwR RvgvB ivRbxwZwe` gvIjvbv Avã~j Kvwì mv‡jn| Abyôv‡bi mvwe©K ZË¡veav‡b wQ‡jb evsjv †gBj m¤úv`K, giû‡gi fvwZRv ˆmq` bvwmi Avng`| Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb- giû‡gi RvgvZv, hy³ivR¨ AvIqvgxjx‡Mi mvaviY m¤úv`K ˆmq` mvwR`yi ingvb dviæK| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb- ˆmq` ivRv wgqv, giû‡gi †QvU fvB ˆmq` jyrdzi ingvb, Lvwj` wgqv Iwj`, cÖv³b †Pqvig¨vb Aveyj nvmvb, †kL gQweŸi, ‰mq`cyi kvgwmqv mwgwZ jÛ‡bi mfvcwZ Avng` KzZez , hy³ivR¨ Rvm‡ì mvaviY m¤úv`K ˆmq` Aveyj

gbmyi wjjy,‡kL Av‡bvqvi eìæj, Rvgvb ˆmq` bv‡mi, mv‡eK †g¤^vi ˆmq` kv‡n` Avng`, ˆmq` mvwjK wgqv, ˆmq` Zz‡nj, ˆmq` ‡mwjg wgqv, gwjøK Avãyj Iqv`y`, giû‡gi bvwZ ˆmq` mvKjvBb, W. dvBqvR, ˆmq` wRjy nK, ˆmq` kwn` wgqv, ˆmq` wejvj, ˆmq` Avjdz| evwg©snv‡gi KwgDwbwU e¨w³Z¡‡ì g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb- Avãyj jwZd †Rwc, dqRyi ingvb †PŠayix GgweB, wgQevDi ingvb wgQev, ‰mq` Rg‡k` Avjx, d‡qR DwÏb GgweB, AvKgj Lvb, eyjb †PŠayix, Avãym ïKzi, dLiæj Bmjvg, `xcy †kL, ingZ Avjx, †nv‡mBb Avng` cÖgLy | ˆmq` mvwR`yi ingvb dviæK e‡jb- ˆmq` Avãyj nvbœvb‡K AvRxeb †gnbZx gvby‡li AwaKvi Av`v‡q wbwf©K †bZv D‡jøL K‡i Zv‡K evsjv‡`‡ki Ab¨Zg cwi”Qbœ ivRbxwZwe` wn‡m‡e AvL¨vwqZ K‡ib| wZwb Av‡iv e‡jb- ˆmq` Avãyj nvbœv‡bi AvRxeb ¯^cœ wQj GjvKvi DbœqY Ges gvby‡li gyw³| Zuvi †mB ¯^cœ ev¯Íevq‡b RvwZi RbK e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi †bZ…‡Z¡ wb‡q‡Qb gyw³hy‡× Ask| ‰mq` mvwR`yi ingvb dviæK e‡jb- ‰mq` Ave`yj nvbœvb AvRxeb mZZvq cwic~Y,© wbwf©K Ges cwi”Qbœ ivR‰bwZK, mvgvwRK Rxeb hvcb K‡i †M‡Qb Avgiv hw` Zvi gZ Avgv‡ì mvgvwRK I ivR‰bwZK Rxe‡b Mo‡Z cvwi Zvn‡j Zuvi AvZ¥v kvwšÍ cv‡e|

UmrJUmr

10 - 16 September 2021

KxÄPyr xJPg uzJA KxÄPyr xJPg FTJ uzJA TrPuj FT oJÇ x∂JPjr k´Je mÅJYJPf UJKuyJPfA KxÄyr Skr ^ÅJKkP~ kPzj KfKjÇ FTk´TJr pM≠ YPu fJPhr oPiqÇ ßTJPjJ oPf KxÄPyr oMU ßgPT x∂JjPT ßTPz KjP~ kJKuP~ pJj SA oJÇ WajJKa WPaPZ pMÜrJPÓsr hKãe TqJKuPlJKjt~J~Ç \JjJ pJ~, 30 ßTK\ S\Pjr SA kJyJKz KxÄyKa ybJ“ kJyJz ßgPT ßjPo ßuJTJuP~ YPu @PxÇ fUj FTKa mJKzr xJoPj kÅJY mZPrr FTKa KvÊ FTJ FTJ ßUuJ TrKZuÇ ßxA xo~ KvÊKaPT TJoPz iPr KjP~ pJS~Jr ßYÓJ TPr KxÄyKaÇ KY“TJr ÊPj WPr ßgPT ßmKrP~ @Pxj KvÊKar oJÇ Foj hívq ßhUPf ßkP~A UJKu yJPf KTu, WMKw oJrPf gJPT KxÄKaPTÇ fJrkr KxÄPyr oMU ßgPT x∂JjPT KZKjP~ KjP~ yJxkJfJPu ZMPa pJj KfKjÇ oJgJ~ FmÄ mMPT èÀfr ßYJa kJ~ KvÊKaÇ @kJff KvÊKa yJxkJfJPu KYKT“xJiLjÇ ˙JjL~ @Ajví⁄uJ mJKyjLPT WajJKa xŒNet metjJ TrJ y~Ç SA jJrLr xTu Kmmre ßvJjJr kr TqJKuPlJKjt~Jr mjKmnJPVr frl ßgPT FT TotLPT SA FuJTJ~ kJbJPjJ y~Ç ßxUJPj ßkRÅPZ SA TotTftJ ßhPUj, kJyJKz KxÄyKa fUPjJ WÅJKa ßVPz mPx @PZ FmÄ @âoeJ®T nKñPf @mJrS yJouJ TrJr ßYÓJ TrPZÇ oJjMPwr KjrJk•Jr TgJ oJgJ~ ßrPU, kJyJKz KxÄyKaPT èKu TrPf mJiq yj mjKmnJPVr ßxA TotLÇ

oyJTJPv ßVu @AxKâo FmJr oyJTJPv @AxKâo, kJKfPumM, KYÄKz S KkÅkzJ kJbJPjJ yP~PZÇ xm KoKuP~ hMA yJ\Jr 170 KTPuJV´Jo S\PjrS ßmKv UJhq S KkÅkzJ oyJTJPv ßVuÇ oJKTtj VPmweJ xÄ˙J jJxJr ßTPjKc ß¸x ßx≤Jr ßgPT @AxKâo, kJKfPumM, KYÄKz S KkÅkzJxy mÉ K\Kjxk© KjP~ oyJTJPv rS~JjJ yP~PZ ijTMPmr Fuj oJPÛr xÄ˙J ÈP¸x-Fé' Fr ÈlqJuTj' rPTaÇ nNkPí Ôr 370 KTPuJKoaJr SkPr kíKgmLr TãkPg gJTJ @∂\tJKfT oyJTJv ßˆvPj Fxm K\Kjxk© ßkRÅPZ KhPf rSjJ yP~PZÇ Fr @PV Vf vKjmJr ÈP¸x-Fé Fr ÈlqJuTj' rPTa rSjJ yS~Jr TgJ gJTPuS UJrJk @myJS~Jr TJrPe ˙KVf yP~ pJ~Ç ß¸x-Fé Fr kã ßgPT \JjJPjJ y~, ßrJmmJr ßnJr yS~Jr @PVA ÈcsJVj'jJPo ÈlqJuTj'rPTa rSjJ y~Ç @∂\tJKfT oyJTJv ßˆvPj Kjfqkeq S KkÅkzJ ßxJomJr ßkRÅPZ pJS~Jr TgJ rP~PZÇ FT hvPT jJxJr kJbJPjJ K\Kjxk© ßkRÅPZ KhPf F kpt∂ 23 mJr oyJTJv ßˆvPj ßVu ß¸x-Fé Fr vKÜvJuL rPTaÇ oyJTJv ßˆvPj Im˙Jj TrJ oyJTJvYJrLPhr \jq @AxKâo, lu @r jJjJ irPjr UJmJr kJbJPjJ yP~PZÇ FmJr Kjfqk´P~J\jL~ UJmJr ZJzJS oJjMw @TíKf ÈPrJmKaT @ot' mJ ßrJma mJÉ kJbJPjJ yP~PZÇ oyJTJPv nrvNjq Im˙J~ FKa TfaJ TJptTr y~, fJ mM^PfA \JkJPjr FTKa xÄ˙Jr mJjJPjJ KmvJu ßrJma mJÉKaPT oyJTJv ßˆvPj kJbJPjJ yP~PZÇ k´J~ xJPz YJr hvT kr 2024 xJPu È@PatKox' IKnpJPj oyJTJvYJrLPhr ßlr YÅJPh jJoJPf YPuPZ jJxJÇ ßxA IKnpJPjr KmKnjú kptJP~ FA ßrJma mJÉr mqJkT mqmyJr yPmÇ YÅJPh xnqfJr FTKa ˙J~L ßmx mJ @˜JjJ VPz fMuPf S UKj\xŒPhr xºJj S xÄV´Py FA ßrJma mJÉKaPT mqmyJr TrJ yPm mPu \JjJ~ jJxJÇ oyJTJv ßˆvPj nrvNjq Im˙J~ krLãJ-KjrLãJ TrPf KmKnjú irPjr CKØh, KkÅkzJ @r umeJÜ kJKjr KYÄKz oJZ kJbJPjJ yP~PZÇ

hJS~JPf jJ @xJr vJK˜! @PoKrTJr KvTJPVJr FT jmhŒKf fJPhr KmP~r IjMÔJPjr @P~J\j TPrKZPujÇ FPf hJS~Jf TPrKZPuj IPjTPTÇ \qJoJATJPf fJPhr \ÅJT\oTkNet ßcKˆPjvj SP~KcÄP~r @P~J\j KZuÇ KT∂á @xJr TgJ mPu hMA IKfKg @PxjKjÇ F \jq fJPhr k´Kf\jPT 120 cuJr TPr \KroJjJ TPrj SA hŒKfÇ IKfKgPhr TJPZ kJbJPjJ KmPur TJre KyPxPm muJ y~, ÈPjJ Tu, ßjJ ßvJ'Ç IgtJ“ fJrJ ßp hJS~JPf @xPmj jJ, ßxKa fJrJ Tu KhP~ \JjJmJr k´P~J\jS ßmJi TPrjKjÇ YuKf x¬JPyA ÈyJl ßkJˆ'-Fr KxKj~r l∑≤ ßk\ xŒJhT, KlKuk uMAx ßxA KmPur FTKa ZKm fMPu aMAaJPr ßkJˆ TPrjÇ

@PuJKYf SA KmPu CPuäU KZu, ÈIjMÔJPjr ßvwoMyf N t kpt∂ @kKj @xPmj mPu TgJ KhP~KZPujÇ @kjJr \jq ßp IqJcnJ¿ Kxa mMKTÄ ßh~J yP~KZu, ÊiM ßxA KxPar UrY KyPxPm FA Kmu kJbJPjJ yP~PZÇ @kKj ßp @xPmj jJ, ßx mqJkJPr @oJPhr @PV ßgPT \JjJjKjÇ' hq KjC A~Tt ßkJˆ jmhŒKfPT UMPÅ \ ßmr TPrPZÇ ßxA pMVPur jJo cV Kxo¿ S ßccsJ oqJTKVÇ fJrJ hMA\PjA KvTJPVJr mJKxªJÇ Kxo¿ oNuf KmuKa fJr ßlxmMT ßkP\ ßkJˆ TPrKZPujÇ KjC A~Tt ßkJˆPT Kxo¿ mPuj, @orJ YJrmJr K\Pùx TPrKZ xmJAPT, È@kKj KT xKfqA @xPf kJrPmj?' fJrJ mPuPZj, ÈyqÅJ, kJrmÇ' FrkrS fJrJ @PxjKjÇ FA mr \JjJPuj, fJr @xu CP¨vq KZu FA Kmu kJbJPjJr oJiqPo oJjMPwr oPiq ‰jKfTfJ ßmJi \JKVP~ ßfJuJÇ

THE ULTIMATE EVENT PLANNING & CATERING COMPANY

GETTING MARRIED? CONGRATULATIONS!

APoJK\ KmKâPf ßTJKakKf KvÊ ÛMPur ZMKa YuJTJuLj KfKor APoJK\ KmKâ TPr 12 mZr m~xL FT KvÊ k´J~ Kfj ßTJKa aJTJ @~ TPrPZÇ CA~Jct ßyJP~ux jJPo KkPéu @atS~JPTtr FTKa KxKr\ KmKâ TPr ßx FA KmkMu Igt @~ TPrÇ u¥Pjr mJKxªJ ßmKj~JKoj @yPoh fJr KcK\aJu KfKor APoJK\ jj lJKñmu ßaJPTj (FjFlKa) KyPxPm KmKâ TPrÇ @yPoh fJr xÄV´Pyr Kfj yJ\Jr 350Ka KfKo KmKâ TPr CkJK\tf Igt KmPvõr vLwt˙JjL~ ßk´JV´JPomu mäTPYAj APgKr~JPo KâP¡JTJPrK¿ KyPxPm rJUJr Kx≠J∂ ßj~Ç kÅJY mZr m~x ßgPT ßTJKcÄP~ yJPfUKz y~ ßmKj~JKoPjrÇ xlaS~qJr ßcPnukJr mJmJ AorJjA fJPT ßTJKcÄ ßvUJjÇ KcK\aJu KfKo ‰fKrr @PV ßmKj~JKoj oJAjâJla IjMkJ´ Kef KcK\aJu-@at TJPuTvj ‰fKr TPrKZuÇ fPm ßxaJ ßmKv hJPo KmKâ TrPf kJPrKj ßxÇ KjP\r ßk´JV´Jo mqmyJr TPrA ßxA Kfj yJ\Jr 350Ka KfKor APoJK\ ‰fKr TPrKZu ßmKj~JKojÇ ßmKj~JKoj mftoJPj xMkJrKyPrJ KgPor KcK\aJu @at TJPuTvj KjP~ TJ\ TrPZÇ

2 aJTJ~ KouPm 5 uJU To TPÓ aJTJ @~ TrPf YJj? kMrPjJ 2 aJTJr TP~j gJTPu @r KY∂J ßjAÇ 2 aJTJr TP~j mhPu xyP\A ßkPf kJPrj kJÅY uJU aJTJÇ nJrPf kMrPjJ 2 aJTJr TP~j KmKâ TPr kJÅY uJU aJTJ kJS~J pJPm mPu @jªmJ\Jr kK©TJ FT k´KfPmhPj \JKjP~PZÇ SA k´KfPmhPj muJ yP~PZ, vft ßoPj kMrPjJ 2 aJTJr TP~j KmKâ TPr KouPf kJPr 5 uJU ÀKkÇ fPm ßpPTJPjJ 2 aJTJr TP~j KhPuA 5 uJU aJTJ kJS~J pJPm jJÇ ßTJj 2 aJTJr TP~Pj FA Igt kJS~J pJPm fJ \JjJPjJ yP~PZÇ FUJPj FToJ© vft yPuJ TP~jKa yPf yPm 1994, 1995, 1997 FmÄ 2000 KxKrP\rÇ F \jq k´gPo TMATJr jJPo FT SP~mxJAPa KVP~ IjuJAj KmPâfJ KyPxPm Kjmºj TrPf yPmÇ Fr kr TP~Pjr ZKm fMPu xJAPa @kPuJc TrPf yPmÇ fJr kr KbTJjJ, ßoJmJAu j’r FmÄ APou KhPf yPmÇ SP~mxJAaKa fUj ßoJmJAu j’r FmÄ APou pJYJA TrPmÇ A≤JrPjaÇ

ßxJjJ~ ßoJzJ kJCnJK\ ßxJjJ~ ßoJzJ mJVtJr, ßxJjJ~ ßoJzJ ßl∑¿ l∑JA KTÄmJ ßxJjJ~ ßoJzJ KmKr~JKjr TgJ ßfJ IPjT yPuJÇ FmJr \jKk´~ KˆsalMc kJCnJK\PTA ßxJjJ~ oMKzP~ ßâfJPhr kJPf fMPu KhPò hMmJAP~r FA ßrˆMPr≤Ç hMmJAP~r S'kJS ßrˆMPrP≤ KouPm 22 TqJPra ßxJjJ~ ßoJzJ FA kJCnJK\Ç nJrPfr rJ˜J~ yryJPovJ KmKâ yS~J ßxA KYrPYjJ kJCnJK\PTA FTaM Knjú „k KhP~PZ hMmJAP~r FA ßrˆMPr≤Ç kJCÀKar oPiq ßh~J yPò CjúfoJPjr oJUj @r kKjPrr kMrÇ Frkr fJ nJ\J yPò cMPmJ ßfPuÇ Frkr ßxA kJCnJK\ oMPz ßh~J yPò FPTmJPr 22 TqJPra ßxJjJr kJPfÇ KoKÓ @uM l∑JA @r ßuPoJPjPcr xPñ xMhv í q mJPé nPr kKrPmvj TrJ yPò FA kJCnJK\Ç VeoJiqPor k´KfPmhPj muJ yP~PZ, SA kJCnJK\Pf ßp oJUj mqmyJr TrJ y~, ßxaJ l∑J¿ ßgPT @jJÇ kJCÀKar Skr ZzJPjJ y~ ßyJoPoc ßoP~JKj\Ç FojKT kJCnJK\r xJPg kKrPmKvf KoKÓ @uMS nJ\J y~ CjúfoJPjr xm CkJhJj KhP~Ç @r ßp 22 TqJPra ßxJjJ KhP~ kJCnJK\ ßoJzJPjJ y~ ßxaJ @ohJKj TrJ y~ l∑J¿ ßgPTÇ ßxJjJ~ ßoJzJ FA kJCnJK\r \jq èjPf yPm mJÄuJPhvL oMhJs ~ k´J~ 2300 aJTJÇ A≤JrPjaÇ

VENUES • CATERING • DÉCOR AND EVERYTHING IN-BETWEEN The ALL IN ONE Wedding Company Unit 10, Abbey Trading Point, Canning Road Stratford, London E15 3NW Tel: 0208 522 4528 Mob: 07545 881 924 / 07956 237 128 info@sultancaterers.co.uk

www.sultancaterers.co.uk

12 - 13

10 - 16 September 2021

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

ÈnJPuJ TJ\PT èÀfô KhKò' ÈPnJuJ ßfJ pJ~ jJ fJPr', ÈnJPuJ ßgPTJ', ÈiNoPTfM' ZKmèPuJr oJiqPo x÷JmjJr \JjJj KhP~KZPuj YuKf k´\Pjìr IKnPj©L fJjyJ fJxKj~JÇ IKnjP~r kJvJkJKv oPcKuÄS YJKuP~ pJj KfKjÇ fPm TPrJjJ oyJoJKr ÊÀr kr ßgPT KxPjoJr TJ\ TPo pJ~Ç fJjyJ fJxKj~JS KxPjoJr kJvJkJKv SP~m S jJaPT Kj~Kof TJ\ ÊÀ TPrjÇ jJaPTr hMKj~J~ k´Pmv TPrA KfKj @PuJYjJ~ @Pxj vLwt IKnPjfJPhr xPñ IKnj~ TPrÇ FrAoPiq KfKj TJ\ TPrPZj ßoJvJrrl TKro, K\~JCu lJÀT IkNm,t @lrJj KjPvJPhr xPñSÇ TJ\

TPrPZj YuKf k´\Pjìr oMvKlT @r lJryJj, Kju~ @uoVLr, vJoLo yJxJj xrTJrPhr xPñSÇ FKhPT, ßVu BPh 7Ka U§ jJaT k´YJr yP~PZ fJjyJrÇ FKhPT xŒ´Kf FTKa SP~m KxKrP\r TJ\ ßvw TPrPZj FA VäqJoJrTjqJÇ jJo Èho'Ç kKrYJujJ TPrPZj rJPvh rJyJÇ F KxKrP\ jJK~TJ YKrP©A TJ\ TPrPZj fJjyJÇ FUJPj fJr xyKv•L KyPxPm rP~PZj @mM ÉrJ~rJ fJjnLrÇ FKa FTKa C“xPmr \jq TrJ yP~PZ mPuS \JjJj fJjyJÇ ßToj yPuJ KxKr\Kar TJ\? fJjyJ mPuj, SP~m KxKrP\r V• hJÀe A≤JPrKˆÄÇ @oJr YKr©KaS Yo“TJrÇ TJre jJK~TJ YKrP©A TJ\ TPrKZ FUJPjÇ kMPrJ KxKrP\r oPiqA aJjaJj CP•\jJ IjMnm TrPmj hvtTÇ fJA TJ\ TPr @jª ßkP~KZÇ FUJPj KjP\PT k´oJPer xMPpJVS KZuÇ @vJ TrKZ KxKr\Ka nJPuJ uJVPm xmJrÇ jJaPTr mq˜fJ ßToj YuPZ? F IKnPj©L mPuj, jJaPTr TJ\ UMm nJPuJ YuPZÇ ßmvKTZM jfMj jJaT KjP~ TgJ YuPZÇ xJoPjA ÊKaÄ ÊÀ yPmÇ FKhPT, fJjyJ IKnjLf xmtPvw ZKm KZu ÈKmP~ @Ko TrPmJ jJ'Ç rKTmMu @uo rKTm kKrYJKuf F ZKmKa mftoJPj oMKÜr IPkãJ~ @PZÇ jfMj ßTJPjJ KxPjoJ~ TJ\ TrJ yPò? F jJK~TJ mPuj, jfMj YuKóP© FUPjJ YMKÜm≠ yAKjÇ fPm TgJmJftJ YuPZÇ xmKTZM KbTbJT oPj yPu YMKÜm≠ yPmJÇ fJjyJ mPuj, @xPu TPrJjJr TJrPe IPjTaJ xo~ oPj yPò FnJPmA YPu ßVuÇ FA xo~aJPT TJP\ uJVJPjJ ßpPfJÇ Fr ßnfrS ßYÓJ TPrKZ xPYfj ßgPT TJ\ TrJrÇ @vJ TrKZ nJPuJ KTZM TJ\ xJoPj hvtTPhr CkyJr KhPf kJrPmJÇ jJaT, YuKó©, SP~m- Kfj oJiqPoA TJ\ TrPZjÇ ˝JòªqPmJi TPrj ßTJj oJiqPo? fJjyJr C•r- @oJr TJPZ oJiqo j~ TJ\aJA oMUqÇ TJP\r ßãP© SP~m, jJaT KTÄmJ YuKó© Fxm ßhUKZ jJÇ ßTmu nJPuJ TJ\PT èÀfô KhKòÇ KjP\r kZªoPfJ TJ\ yPuA ßxKa TrKZÇ

CòôKxf KoKguJ

ßZJaPmuJ~ rJ\iJjL dJTJr KxP≠võrL oKªPrr hMVJt kN\Jr ˛íKf ßgPT TuTJfJr C“xPmr VqJ†Jr, xmA FmJr kKrmJr KjP~ CkPnJV TrPf YJj xOK\f WrKjÇ AKfoPiqA k´go aKuCPc hMKa ZKmr TJ\ TrPZj KoKguJÇ kKrYJuT rJ\Kwt ßh'r ZKm ÈoJ~J' ZKmPf KoKguJr uMT ßhPU rLKfof YoPT ßVPZ hMA mJÄuJr hvtTÇ

kN\J FPTmJPr ßhJrPVJzJ~Ç vKkÄ ÊÀ TPr KhP~PZj IPjT oJjMwÇ Knz mJzPZ YJKrKhPTÇ FmJr kN\Jr lqJvj TL, kN\Jr KhjèPuJ~ fJrTJPhr ˆqJAu ßˆaPo≤A mJ KT? ÊiMA TL ÊKaÄ, @CaPcJr jJKT YJrPa Khj xm mJh, ÊiMA kKrmJr? FA xm k´Pvúr C•r KhPuj rJKl~Jh rvLh KoKguJÇ mJÄuJPhPvr kr FrAoPiq TuTJfJr ZKmPfS mq˜ KfKjÇ fPm FmJr TuTJfJ~ ˝JoL xíK\f oMUJK\tr xPñ kN\J TJaJPmj KoKguJÇ hMA mJÄuJr kN\Jr jˆqJuK\~J ßgPT kN\Jr lqJvj KjP~ hJÀe CòôKxf IKnPj©LÇ FmJPrr TuTJfJr kN\Jr \jq KmPvw dJTJA \JohJKj fMPu ßrPUPZj KoKguJÇ ßZJaPmuJ~ rJ\iJjL dJTJr KxP≠võrL oKªPrr hMVJt kN\Jr ˛íKf ßgPT TuTJfJr C“xPmr VqJ†Jr, xmA FmJr kKrmJr KjP~ CkPnJV TrPf YJj xOK\f WrKjÇ AKfoPiqA k´go aKuCPc hMKa ZKmr TJ\ TrPZj KoKguJÇ kKrYJuT rJ\Kwt ßh'r ZKm ÈoJ~J' ZKmPf KoKguJr uMT ßhPU rLKfof YoPT ßVPZ hMA mJÄuJr hvtTÇ fPm @kJff TJP\ oj KhP~PZj KfKj, YáKaP~ TJ\ TrPZj jJK~TJÇ fJr kN\Jr käqJjS AKfoPiqA TPr ßlPuPZj IKnPj©LÇ

krLoKjr vKÜr ßkZPjr V· TL?

xJuoJj vJy&? ˛rPe kzvLr VJj 1996 xJPur 6A ßxP¡’r oífMqmre TPrKZPuj dJKuCc AKfyJPxr Ijqfo xlu S \jKk´~ jJ~T xJuoJj vJy&?Ç oífMqr Ff mZr krS hvtTPhr TJPZ xoJj \jKk´~ KfKj, ßpaJ FTKa Kmru WajJA mPaÇ jfMj Umr yPuJ- FmJPrr oífMqmJKwtTLPf xJuoJj vJy&?PT KmPvwnJPm ˛re TPr fJr ZKmr FTKa VJj TP£ fMPuPZj \jKk´~ xÄVLf fJrTJ xJmKrjJ kzvLÇ xJuoJj vJy&? IKnjLf KxPjoJ ÈYJS~J ßgPT kJS~J'r \jKk´~ VJj ÈxJgL fMKo @oJr \LmPj' VJjKa TP£ fMPuPZj FA VJK~TJÇ ZKmPf Fr oNu VJjKaPf T£ KhP~KZPuj UJKuh yJxJj KouM S TjTYÅJkJÇ @yPoh

\LmPjr IPjT mz ^zÇ hM”xoP~ IPjT xMxoP~r mºMrJA kJPv KZPuj jJÇ oJhT oJouJ~ ßV´¬JPrr krA KY©jJK~TJ krLoKjr \LmPjr KY©aJ oMyNPftA kJPfi pJ~Ç KroJ¥, TJrJVJPrr krS fJr oPjJmu S @®KmvõJx KZPuJ uãqeL~Ç aJjJ 27 Khj TJrJVJPr gJTJr kr \JKoPj ßmr yP~ yJPxqJöu oMPU

rJ\ KrkJPT ßTj ßxJjJr kJP~u KhPuj krLoKj \JfL~ mqJcKoµj hPur xhxq KZPuj rJ\ KrkJÇ UMujJ KmnJPV YqJKŒ~jS yP~KZPujÇ mqJcKo≤jPT KmhJ~ \JKjP~ FUj YuKóP© TqJKr~Jr VzPf YJAPZj FA jmJVfJÇ Èhyj' KxPjoJ~ FTKa ßZJa YKrP© IKnj~ TPrKZPujÇ Vf mZPrr ßvw KhPT ÊÀ TPrj AlPfUJr ßYRiMrL kKrYJKuf ÈoMKÜ' ZKmr TJ\Ç @r oJ© FTKa VJj S TP~TKa híPvq ÊKaÄ mJKT @PZ mPu \JjJPuj dJKuCPcr FA jfMj jJK~TJÇ I· xoP~r FA IKnj~\LmPj KY©jJK~TJ krLoKjr xPñ fÅJr TUPjJA ßhUJ y~KjÇ KrkJ muPuj, ÈÍ°MKuñ" ZJzJ krL @kMr xm ZKmA @oJr ßhUJÇ KfKj @oJr nLwe kZPªr FT\j oJjMwÇ' fJA krLoKj pUj TJrJVJPr @aT KZPuj, fÅJr oMKÜr hJKmPf TrJ oJjmmºPj IÄv ßjj KfKjÇ TJrJVJr ßgPT oMKÜ kJS~Jr kr míy¸KfmJr rJPf krLoKjr xPñ fÅJr mjJjLr mJxJ~ ßhUJ TrPf pJj rJ\ KrkJÇ xm KoKuP~ KfKj WµJUJPjT KZPujÇ rJ\ KrkJ \JjJPuj, ÈfPm TUPjJ TgJ jJ muJ~ KTZMaJ nMuS mMP^KZuJoÇ xJojJxJoKj ßhUJr kr fÅJr k´Kf @oJr xm irPjr nMu iJreJ FmJr ßnPX ßVPZÇ @kM ßp xKfqTJr IPgt FT\j nJPuJ oPjr oJjMw, @Ko nJPuJnJPmA CkuK… TruJoÇ' @uJPkr FTkptJP~ krLoKj fÅJr kJ ßgPT ßxJjJr kJP~u UMPu fÅJPT CkyJr ßhjÇ krLoKjr TJZ ßgPT FnJPm CkyJr kJPmj, TUPjJ nJPmjKj rJ\ KrkJÇ @\ vKjmJr \JjJPuj, È@Ko xKfqA nLwe

irJ ßhjÇ xJhJ Ka-vJat, oJgJ~ xJhJ SzjJ ßkÅYJPjJ @r ßYJPU ßrJhYvoJ~ TJrJVJr ßgPT IPjTaJ rJjLr oPfJA ßmr yP~PZj KfKjÇ fJr FA vKÜr ßkZPjr V·aJ TL? @\ ßlxmMPTr FT ßkJPˆ ßxaJ \JjJPuj KjP\AÇ TuPo ßuUJ FTKa KYKbr ZKm ßkJˆ TPr ImJT yP~KZÇ kPr KjP\r ßlxmMPT FT ßkJPˆ rJ\ KrkJ ßuPUj, FnJPm ÍPZJa ßmJj" mPu cJTuJ krLoKj @KkÇ fJyPu @oJr Ímz ßmJj" cJT jJoaJ mqgt y~KjÇ ßfJoJPT UMm TJPZ ßgPT ßhUJr kr @oJr KTZM nMu iJreJr kKrmftj yP~PZÇ vs≠J-nJPuJmJxJ @rS KÆèe yP~ ßVuÇ' 4 @Vˆ oJhPTr oJouJ~ ßV´¬Jr yj krLoKjÇ @aT KZPuj 27 KhjÇ TKbj FA xo~ kJr TrJr xoP~ fÅJr @vkJPvr oJjMwèPuJPT xKfqTJrnJPm KYjPf kJPrjÇ TJrJVJr ßgPT ßmr yP~A FT mJftJ~ ßxA TgJ mPuPZjSÇ ßxKhj krLoKjr cJj yJPfr fJuMPf ßoPyKh KhP~ ßuUJ KZu ÈßcJ≤ uJn Ko KmY'Ç FA ßuUJr TJre xŒPTt mPuj, ÈpJrJ KmY, fJPhr CP¨Pv Foj TgJ mPuKZÇ ßuUJaJ kPz pJPhr oPj yPm, @uäJy, @oJPT KjP~ FaJ KuUu∏ fJPhr CP¨PvA FA ßuUJÇ SPhr fJKuTJ ßfJ @Ko jJo iPr muPf kJrm jJÇ @oJPT @aT, ßV´¬Jr FmÄ TJrJVJPr KjP~ pJS~Jr kr fJPhr \Lmj xJgtT oPj yP~PZÇ ßTC ßTC ßfJ UMKvPf jJYJS ÊÀ TPrPZÇ ßpA @Ko KlPr @xKZ, IPjPT @mJr Kox AC, uJn AC muJ ÊÀ TrPZÇ FA irPjr nJPuJmJxJ @oJr hrTJr jJAÇ @Ko fJPhrPTA mPuKZ, ßfJorJ @oJPT nJPuJmJAPxJ jJÇ @Ko pJPhr \jq

ßuPUj, FTaJ KYKbÇ @oJr xm vKÜr V· FUJPjAÇ KYKbKa krLoKjr jJjJr vJoxMu yPTr ßuUJÇ jLPY jJjJr xJãr TrJ SA KYKbPf vJoxMu yT krLPT CP¨vq TPr KuPUPZj, jJjM, @Ko nJPuJ @KZ, ßTJPjJ KY∂J TrmJ jJÇ KvVKVrA ßfJoJr xJPg ßhUJ yPmÇ krLoKj, pJrJ xKfq xKfq @oJPT I∂Prr oPiq mxJAP~ rJUPZ, fJPhr @Ko xm xo~ nJPuJmJKxÇ @\Lmj nJPuJmJKxÇ'

fárPÛr oπLr xPñ xJuoJj-TqJaKrjJr ‰jvPnJ\ ÈaJAVJr-3'r ÊKaÄP~ mq˜ xJuoJj UJj, TqJaKrjJ TJAl FmÄ KaPor IjqJjq xhxqrJÇ rJKv~Jr kr @kJff ZKmr ÊKaÄP~ fMrPÛ rP~PZj fJrJÇ @r ßxUJPjA ÊPar kPr fMrPÛr oπLr xPñ ‰jvPnJ\ xJrPuj fJrTJ \MKaÇ fMrPÛr xÄÛíKf S kptaj oπL ßoyPof jMKr FrPxJ KjP\A xJuoJj-TqJaKrjJr xPñ ‰jvPnJ\ xJrJr ZKm AjˆJV´JPo ßv~Jr TPrPZjÇ KfKj KuPUPZj, fJr ßhv @∂\tJKfT fJrTJPhr KjP~ YuKó© k´TP·r @P~J\j ImqJyf rJUPmÇ ßoyPof jMKr FrPxJ-r ßv~Jr TrJ ZKmPf, TqJaKrjJ FmÄ xJuoJjPT oπL FmÄ IjqJjq TotTftJPhr xPñ ßkJ\ KhPf ßhUJ pJPòÇ FTKa ZKmPf xJuoJj UJjPT oπLr xPñ yJf ßouJPfS ßhUJ pJ~Ç

AoKf~J\ mMumMPur ßuUJ S xMr TrJ VJjKar jfMjnJPm xÄVLfJP~J\j TPrPZj k´fq~ UJjÇ VfTJu Khjnr rJ\iJjLr Kfjv' KlPa VJjKar KnKcS iJrPer TJ\ yP~PZÇ FKa kKrYJujJ TPrPZj Yªj rJ~ ßYRiMrLÇ F KnKcSPf kJrlro TPrPZj VJK~TJ kzvLAÇ Kmw~Ka

ßxUJPjA FTKhj ßhUJ yP~KZu xJuoJj vJPyr xPñÇ ITJu k´~Jf jJ~PTr xPñ k´go ßhUJr ˛OKfYJre TPr kNKetoJ mPuj, ÈPxKhj kJPvr ßlîJPrA xJuoJj nJAP~r ÊKaÄ KZuÇ @oJr ¸Ó oPj @PZ FTKa ßoÀj TJuJr vJat @r ßYJPU xJjVäJx kPr ybJ“ TPrA KfKj @oJPhr KxPjoJr ßxPa FPx yJK\rÇ I†M oqJcJPor kJPv ßmv KmjP~r xPñA mPxKZPuj KfKjÇ oPj oPj @Ko nJmKZuJo-Ax @oJPT pKh ßTC FTaá fJr TJPZ KjP~ ßpf!

xJuoJj vJy ˛rPe kNKetoJ dJTJA KxPjoJr FT xoP~r \jKk´~ jJ~T xJuoJj vJyÇ 1993 xJu ßgPT ÊÀ TrJ TqJKr~Jr oJ© Kfj mZPrA ßgPo ßVuÇ 1996 xJPur FA KhPj kíKgmL ßZPz YPu pJj ãe\jìJ F jJ~TÇ fJr oífMq @jìyfqJ jJKT yfqJ, ßxaJ FUPjJ ryxqÇ oJ© Kfj mZPrr TqJKr~JPr IPjT mqmxJxlu KxPjoJ CkyJr KhP~PZj KfKjÇ \Lm¨vJ~ IKnj~ TPrPZj ßoRxMoL, vJmjNr, vJmjJ\, vJyjJ\, Kv·L, KuoJ, míKÓ S vqJoJ jJPo ßmv T'\j jJK~TJr xPñÇ xmPYP~ ßmKv IKnj~ TPrPZj vJmjNPrr KmkrLPf (14Ka)Ç KY©jJK~TJ kKk fUj TJ\ ÊÀ TrPuS xJuoJPjr KmkrLPf ßmv TP~TKa KxPjoJ~ YMKÜm≠ yP~KZPuj; KT∂á xJuoJPjr oífMqr TJrPe kKkr oPjr @vJ @r kNre y~KjÇ IjqKhPT kNKetoJS KT∂á fUj KxPjoJ~ TJ\ TPrjÇ fPm \Lm¨vJ~ fJr xPñ F jJ~PTr ßTJPjJ ZKmPf IKnj~ TrJ y~KjÇ yPmA mJ TLnJPm? kNKetoJ ßp fUj KvÊKv·LÇ fmM fJr xPñ ãeTJPur ˛íKf rP~PZ F jJK~TJrÇ FTKhj KvÊKv·L KyxJPmA ˝kj ßYRiMrL kKrYJKuf Èv©M WJP~u' KxPjoJr ÊKaÄ TrKZPuj kNKetoJÇ ÊKaÄ YuKZu KmFlKcKxr hMA j’r ßlîJPrÇ ßxUJPj ßxJPyu rJjJ, ÀPmu, I†M, IÀeJ KmvõJx, xJKmyJ, ÉoJ~Mj lrLKhxy @rS IPjPTA ÊKaÄ TrKZPuj, KZPuj kNKetoJSÇ ßxUJPjA FTKhj ßhUJ yP~KZu xJuoJj vJPyr xPñÇ ITJu k´~Jf jJ~PTr xPñ k´go ßhUJr ˛íKfYJre TPr kNKetoJ mPuj, ÈPxKhj kJPvr ßlîJPrA xJuoJj nJAP~r ÊKaÄ KZuÇ @oJr ¸Ó oPj @PZ FTKa ßoÀj TJuJr vJat @r ßYJPU xJjVäJx kPr ybJ“ TPrA KfKj @oJPhr KxPjoJr ßxPa FPx yJK\rÇ I†M oqJcJPor kJPv ßmv KmjP~r xPñA mPxKZPuj KfKjÇ oPj oPj @Ko nJmKZuJo-Ax @oJPT pKh ßTC FTaM fJr TJPZ KjP~ ßpf! ßxKhjA k´go ßhPUKZÇ TgJ y~KjÇ Frkr @r ßTJPjJKhj fJr xPñ ßhUJ y~KjÇ kPr jJK~TJ KyxJPm @oJr IKnPwT yPuJÇ KT∂á fJr @PVA KfKj @oJPhr ßZPz YPu ßVPujÇ fJr oPfJ jJ~T @r @PxKj @oJPhr YuKóP©Ç'

KjP~ F VJK~TJ mPuj, pUj ßgPT @Ko xJuoJj vJy& xŒPTt ß\PjKZ S mMP^KZ, fUj ßgPTA @Ko fJr nÜÇ fJr IKnjLf KxPjoJr IPjT VJjA @oJr UMm Kk´~Ç Fr @PV FTmJr xJuoJj vJyr oífMqmJKwtTLPf FTKa KaKn uJAPn fJPT KasKmCa TPr VJj ßVP~KZuJoÇ FmJr k´gomJPrr oPfJ fJr KxPjoJr VJj TJnJr TPrKZÇ fJr k´Kf vs≠J FmÄ nJPuJmJxJ ßgPTA F TJ\Ka TrJÇ @vJ TrKZ xJuoJj nÜrJ VJjKa kZª TrPmjÇ \JjJ ßVPZ, IjMko KoCK\PTr ACKaCm YqJPjPu @VJoLTJu xJuoJj vJyr oífMqmJKwtTL CkuPã VJjKa k´TJv TrJ yPmÇ FKhPT xJmKrjJ kzvL mZr\MPz ßˆ\ ßvJ KjP~ mq˜ gJPTjÇ fPm TPrJjJ kKrK˙Kfr TJrPe ßˆ\ ßvJ mº rP~PZÇ VJj YYtJ ßgPo ßjA fJrÇ k´KfKhj ßrS~J\ TPrj F Kv·LÇ kJvJkJKv jfMj VJPjS oPjJPpJVL yP~PZjÇ kzvL mPuj, YYtJaJ k´KfKhj YJKuP~ pJKòÇ jfMj VJPjr kKrT·jJ TrKZÇ fPm UMm ßnPmKYP∂ TJ\ TrKZÇ IpgJ ßpj ßfj VJj TrPf YJA jJÇ

oMÜKY∂J

10 - 16 September 2021

fJPumJjrJ TfaJ mhuJPf kJPr yJÀj yJmLm ßuUT: xJKyKfqT, k´JmKºT S KmPväwT

@vJ TrJ pJ~, UMm hs∆fA fJPumJjrJ @lVJKj˜JPjr I∂mftLTJuLj xrTJr Vbj TrPf xogt yPmÇ F xrTJr Vbj Kj”xPªPy fJPumJjPhr Kj\˝ Kmw~, pJ fJPhr xJoKrT Km\~PT xÄyf TrPmÇ \JjJ ßVPZ, fJPumJPjr xyTJrL \jT ßoJuäJ @»Mu VKj mJrJhJr jfMj xrTJPrr kíJj yPmjÇ ßoJuäJ A~JTMm FmÄ ßvr ßoJyJÿh @æJx ßˆPjT\JAS xrTJPrr èÀfôkNet kh uJn TrPmjÇ @oJr @PuJYq Kmw~ Imvq fJPumJjPhr xrTJr Vbj j~; mrÄ fJrJ TfaJ mhPuPZ FmÄ ßx mhuJPjJaJ xKfqTJr jJKT ßoKTfJrA FTKa xJoJjq kptJPuJYjJÇ fJPumJjrJ hJKm TPrPZ fJrJ @r @PVr oPfJ ßjA, xoP~r ßk´ãJkPa fJrJ IPjT mhPuPZÇ KT∂á 15 @Vˆ TJmMu hUPur kr ßgPT ßpxm WajJ WPa YPuPZ, fJ ßgPT F mhPu pJS~Jr KmPvw ßTJPjJ joMjJ KouPZ jJÇ fJPumJPjr FT\j ßjfJ mPuPZj, jJY-VJPjr mqJkJPr fJrJ @PVr jLKfPf Iau gJTPmjÇ F ßWJweJr KhjTP~PTr oJgJ~ fJPumJjrJ xÄVLf Kv·LPhr mJKz mJKz KVP~ IfqJYJr YJuJPò mPu Umr k´TJKvf yP~PZÇ ãofJ hUPur hMA x¬JPyr oPiq fJrJ ßhPvr C•r-kNmtJûuL~ IÄPvr kÚqJf ßuJTxÄVLf Kv·L lJS~Jh @ªJrJKmPT KjotonJPm yfqJ TPrPZÇ F \jKk´~ YJre Kv·L FTfJrJ yJPf ßhPvr KmKnjú IûPu WMPr VJj VJAPfj, pJr ßmKvrnJVA KZu ßuJTxÄVLf, ßhvPk´Por VJjÇ F \LmjmJhL Kv·LA ÊiM jj, kÚqJf TKm S AKfyJxKmh @mhMuäJ @KfKl FmÄ \jKk´~ IKnPjfJ jJ\Jr ßoJyJÿhPTS fJPumJj ßpJ≠JrJ UMj TPrPZÇ ˛rePpJVq, fJPumJjrJ fJPhr 19962001 vJxjJoPu jJY-VJj KjKw≠ TPrKZuÇ Fxm yfqJTJ§ fJPumJPjr kMPrJPjJ jLKfr mJ˜mJ~jA iPr ßjS~J pJ~Ç ÊiM fJA j~, fJPumJjrJ ßWJweJ KhP~PZ, vKr~JjLKf IjMpJ~L ßZPu S ßoP~rJ ßTJPjJ KvãJk´KfÔJPj FTxPñ mxPf kJrPm jJÇ FojKT ßTJPjJ jJrL KvãTfJ ßkvJ~ gJTPf kJrPm jJÇ FT kKrxÄUqJPj \JjJ ßVPZ, ßhvKar 250 \j jJrL KmYJrPTr IPjPT fJPumJKj kMjÀ™JPj

nLfxπ˜ yP~ ßhv ßZPzPZÇ pJrJ kJuJPf kJPrKj fJrJ y~ uMKTP~ @PZ KTÄmJ @∂\tJKfT oyPur xyJ~fJ~ xaPT kzJr xMPpJV UMÅ\PZÇ PvJjJ pJPò, fJPumJj ßpJ≠JrJ KmKnjú \J~VJ~ fuäJKv YJKuP~ ÈVKjoPfr oJu' xºJj TrPZÇ F ßpJ≠JPhr Skr TJptTr Kj~πe myJu TrPf xlu y~Kj TftíkãÇ IjqKhPT fJPumJjrJ fJPhr KyÄxJr rJ\jLKfr mhu WKaP~PZ, FojaJS nJmJ pJPò jJÇ fJrJ VeoJiqPor ˝JiLjfJ KhPf kJrPZ jJÇ jJrLrJ @mJrS TPbJrfo vKr~J @APj KkÓ yPf YPuPZÇ IgtJ“ pfA fJrJ mhuJPjJr TgJ muMT, @xPu fJPhr ßoRKuT mhu KTZMA WPaKj, pfaJ WPaPZ fJ KjfJ∂A ßTRvuVfÇ ˝nJmfA ßp ßoRKuT jLKf-Im˙JPjr Skr fJPhr C™Jj WPaPZ, ßxA jLKfr mhu fJrJ TrPf kJPrKj, TrJ x÷mS j~ TUPjJÇ oNu fJPumJj ßVJÔLr xPñ ßhvKar T¢rkK∫ yJÑJKj ßjaS~JPTtr FTLnNf yS~J~ kKrK˙Kf ßp @rS UJKjTaJ \Kau yP~PZ, ßxKaS uã TrJ pJPòÇ Kmvõ VeoJiqPo Umr ßmKrP~PZ, F yJÑJKj ßjaS~JTtA FUj fJPumJjPhr oNu YJKuTJvKÜÇ @Vˆ oJPxr oJ^JoJK^ ßgPT ßVJaJ Kmvõ VnLr CPÆPVr xPñ fJPumJjPhr fôKrf VKfr Km\~ ßhPUPZ, FTA xPñ ßhPUPZ krJvKÜ @PoKrTJjPhr TJmMu ßgPT kJuJPjJr hívqS! @rS ßhPUPZ fJPumJj C“UJPf k´KfvsMKfm≠ @PoKrTJ TLnJPm 20 mZr pM≠ YJKuP~ fJPhr AKfyJPxr KjTíÓfo krJ\~ mre TPrPZ FmÄ @PVr ßYP~S vKÜvJuL Im˙J~ ßrPU ßVPZ fJPumJjPT! hívqfA fJPumJjPhr F xJoKrT Km\P~ ßmKv ãKfV´˜ yP~PZj jfMj oJKTtj ßk´KxPc≤ ß\J mJAPcj, KpKj ßTmu k´KfkPãr Kjoto @âoPerA uãqm˜M yPòj jJ, @PoKrTJr Ko©PhrS k´mu xoJPuJYjJr uãqm˜M yP~PZjÇ xJPmT CV´mJhL ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJPŒr fJPumJKj jLKfPT mJ˜mJ~j TrPf KVP~ ßxKhPjr k´mu \jKk´~ ß\J mJAPcj KjP\r Im˙JPjr ßp ãKf TPr ßluPuj, fJr kNre x÷mf Ix÷mA oPj y~Ç Imvq FKa KjKÁf TPrA muJ pJ~, krJvKÜ @PoKrTJ S fJr kKÁoJ Ko©rJ F uöJ dJTPf ßYÓJ TrPmÇ Fr uãeS kJS~J pJPò FUjÇ TJre ßpxm kKÁoJ ßhv fJPumJKj Km\P~ yfn’ yP~ ãM… k´KfKâ~J mqÜ TPrKZu, fJrJA FUj fJPumJjPhr xPñ @PuJYjJ~ mxJr @V´y k´TJv TrPZÇ IfFm iPr ßjS~J pJ~, kKrK˙Kf xJoPu ßjS~Jr ßYÓJ TrPm fJrJÇ KT∂á @oJPhr hKãe FKv~Jr KfjKa rJÓs kJKT˜Jj, nJrf S mJÄuJPhPv jfMj F fJPumJKj kMjÀ™Jj TfaJ xMK˙rfJ hJj TrPm, fJr FTaJ oJkP\JT yPf kJPr KjÁ~AÇ kJKT˜JPjr xrTJr FmÄ ˝~Ä k´iJjoπL AorJj UJj fJPumJKj Km\P~ KmPvwnJPm @jKªfÇ ßhvKar xmèPuJ VeoJiqo ßUJuJoPj fJPumJjPhr ˝JVf \JKjP~PZ muJ jJ ßVPuS ßmKvrnJVA \JKjP~PZÇ ßTJPjJ ßTJPjJ T¢r iotmJhL ßVJÔL @mJr mqJkTnJPm IKnjKªf TPrPZ fJPumJjPhrÇ Imvq Fxm k´KfKâ~J I˝JnJKmT KTZM j~, TJre kJKT˜JPjr oJKaPf xJPmT ßxJKnP~f ACKj~Pjr hUuhJrfô ßbTJPjJr

CP¨Pvq @PoKrTJr k´fqã ohPh ßp fJPumJj ‰fKr yP~KZu, ßx k´Kâ~Jr xPñ xrJxKr pMÜ KZu kJKT˜JPjr ßxjJmJKyjLÇ @rS uã TrJr mqJkJr, kJKT˜JPjr oJKa mqmyJr TPr fJPumJjKmPrJiL pM≠ kKrYJKuf yPuS @PoKrTJ KjP\ FmÄ ßVu 20 mZPrr xmèPuJ @lVJj xrTJr k´J~ uJVJfJrnJPmA kJKT˜JjPT fJPumJjPhr ÈPVJkj xyPpJVL' KyxJPm KYK¤f TPrPZÇ ßp SxJoJ Kmj uJPhjPT irPf @PoKrTJ @lVJKj˜Jj hUu TPrKZu, fJPTS ßvw kpt∂ UMÅP\ ßkP~PZ fJrJ kJKT˜JPjrA oJKaPfÇ FojKT xŒ´Kf TJmMu fqJVTJrL @lVJj nJAx ßk´KxPc≤ @oJÀuäJ xJPuy, KpKj FUj kJ†Kvr k´PhPv fJPumJjPhr KmÀP≠ k´KfPrJPi pMÜ rP~PZj, KfKjS kJKT˜JPjr oJKaPTA fJPumJPjr oNu WÅJKa KyxJPm @UqJK~f TPrPZjÇ IfFm FKa ßnPm ßjS~J ImJ∂r yPm jJ ßp, VefPπr ßp iJrJKa FUPjJ kJKT˜JPjr oJKaPf K\AP~ @PZ, oMÜ xoJ\KY∂Jr ßp iJrJKa vf k´KfmºTfJr krS ßhvKaPf KaPT @PZ, ßx iJrJ xJŒ´KfT F fJPumJKj kMjÀ™JPj ßTmu kńJKmfA yPm jJ, kńNf ãKfV´˜ yPmÇ @\ y~PfJ ßx ãKfr kKroJk TrJ pJPm jJ, KT∂á ßpKhj pJPm ßxKhj ßmv ßhKr yP~ ßpPf kJPrÇ fJPumJKj Km\P~ nJrPfr oJKaPfS Km„k kńJm uã TrJ ßVPZÇ ßTC ßTC k´TJPvqA @lVJKj˜JPjr fJPumJKj kMjÀ™JjPT xogtj \JKjP~PZjÇ FojKT Iu AK§~J oMxKuo kJrPxJjJu u' ßmJPctr \jJTP~T ßjfJS fJPumJjPhr Km\~PT IKnjKªf TPrPZjÇ ßhvKar Ijqfo kíJj S vKÜoJj IKnPjfJ jJKxrCK¨j vJy xŒ´Kf nJrPfr F IKf C“xJyLPhr CP¨Pv FTKa xJyxL mJftJ kÝJr TPrPZjÇ mJftJ~ KfKj nJrfL~ oMxuoJjPhr xfTt TPr mPuPZj, fJrJ ßpj jJ mMP^-ÊPj ßmKv @yîJKhf jJ yjÇ TJre, fJPumJKj CV´ iotf•ô ßp mJftJ KhP~PZ, fJ @iMKjT xnqfJr f•ô j~Ç muJ mJÉuq, T¢r KyªMfômJhL vJxPjr mÉKmi xoJPuJYjJ-xLoJm≠fJ xP•ôS xmtnJrfL~ IñPj @\S Vefπ mJ mÉfômJhL xÄÛíKf myJu @PZÇ fJPumJKj xogtTrJ pKh ßhvKaPf UMÅKa VJzJr xMPpJV uJn TPr, fJPf ßTmu xJoJK\T IK˙rfJA mJzPm jJ, mrÄ VefJKπT xÄÛíKf kńNf ãKfr xÿMULj yPmÇ PoJa TgJ, 2021 xJPur F fJPumJKj kMjÀ™Jj ßTmu kJKT˜Jj mJ nJrf j~, ßVJaJ CkoyJPhPvr \jqA FTKa mz xfTtmJftJÇ TJre fJPumJjPhr jLKf oiqpMVL~ FmÄ oJjmxnqfJr kKrkK∫Ç 1996 ßgPT 2001 xJu kpt∂ ßp vJxjTJu fJrJ ßkKrP~PZ, ßxA vJxjTJPu fJPumJj ßTmu @lVJj jJrL mJ Knjú huoPfr oJjMwPhrA IKiTJr yre TPrKj, fJrJ kJKT˜Jj, nJrf S mJÄuJPhPv fJPhr ÈKm·m' r¬JKjr ßYÓJ TPrPZÇ oPj rJUJ CKYf, 1990-Fr hvPTr ÊÀPf F @lVJj ßlrfrJA mJÄuJPhPv ß\FoKm, ÉK\ AfqJKh ßVJÔL xíKÓ TPrKZuÇ FrJA iotL~ CV´mJPhr kPg mJÄuJPhvPT KjP~ ßpPf ßYP~KZuÇ IfFm ßp mJÄuJPhPvr KnK• IxJŒ´hJK~T \JKfx•J S @iMKjT VefJKπT ßYfjJ, ßp rJÓs \jì KjP~PZ

@lVJKj˜JPj fJPumJKj xJlPuqr kr @u TJ~hJ KmvõmqJkL K\yJPhr cJT KhP~ ÈPxJoJKu~J, AP~Poj, ßYYKj~J ßgPT YLPjr KvjK\~JÄ' kpt∂ fJPhr ÈKmkäm'PT xŒ´xJrPer cJT KhP~KZuÇ KT∂á ßmKv xo~ pJ~Kj, fJrJ KmmíKfKa kKrmftj TPrPZÇ jfMj KmmíKfPf ÈPYKj~J S KvjK\~JÄ' mJh kPzPZ, I∂ntMÜ yP~PZ ÈTJvìLr'Ç FèPuJ pgJgtA ßoRKuT KTZM kKrmftj, pJ TJCPT xJoK~T fíK¬ KhPuS IPjTPTA nJKmP~ fMuPm KÆiJ ßjAÇ 1971-Fr oMKÜpMP≠r oiq KhP~, ßxA ßhPv fJPumJKj kńJm mJzPf KhPu Kj”xPªPy fJ mz ãKfr TJre yPmÇ fPm yqÅJ, jfMj fJPumJjrJ fJPhr I∂f FTKa jLKfr mhu WKaP~PZÇ @PVr KmKòjúfJ ßgPT ßmKrP~ fJrJ mÉ ßhPvr xPñ xÄPpJV ˙Jkj TPrPZÇ FKa Kj”xPªPy mz kKrmftjÇ ßTRvuVf TJrPe fJrJ FrA oPiq YLj S rJKv~Jr xPñ xoP^JfJ~ ßkRÅPZPZÇ ßp ßvr ßoJyJÿh @æJx ßˆKjT\JA jfMj xrTJPr èÀfôkNet kPh @xLj yPf pJPòj, KfKj FrA oPiq mPuPZj, F CkoyJPhPv nJrPfr èÀfô IkKrxLo, TJP\A nJrPfr xPñ fJPumJjrJ xm irPjr xŒTt rJUPf @VýLÇ FojKT TJvìLr k´Pvú fJPhr jLKfr kKrmftj jJ WaPuS nJrPfr xPñS fJrJ ‰mbPT mPxPZÇ TJfJPrr rJ\iJjL ßhJyJ~ IjMKÔf F ‰mbPT nJrfL~ rJÓshNf fJPumJj k´KfKjKir xJoPj fJr ßhPvr FTKa ÈAòJ fJKuTJ', IgtJ“ nJrf TL YJ~ fJr fJKuTJ ßkv TPrPZÇ F fJKuTJ~ I∂ntMÜ yP~PZ \JKfxÄW KjrJk•J kKrwPhr xJŒ´KfT èÀfôkNet FTKa k´˜JPmr oNu xMrÇ \JKfxÄW KjrJk•J kKrwPhr k´˜JPmr oNu TgJ yPò, fJPumJj ßpj @lVJKj˜JPjr oJKaPT ßTJPjJrTo xπJxL TJP\ mqmyJr TrPf jJ ßh~, fJrJ ßpj Ijq ßhPv xπJx r¬JKj jJ TPr, ßhvfqJPV AòMTPhr mJiJ k´hJj jJ TPr FmÄ jJrL, KvÊ S iotL~ xÄUqJuWMPhr oJjmJKiTJr rãJ TPrÇ uãeL~, KjrJk•J kKrwPhr kÅJY ˙J~L xhPxqr oPiq YLj S rJKv~J SA k´˜JPm rJK\ y~KjÇ fPm pMÜrJÓs, pMÜrJ\q, l∑J¿ FmÄ IjqJjq 13Ka ßhv xogtj \JKjP~PZÇ \JjJ ßVPZ, xJŒ´KfT fJPumJKj Km\P~r kr ßhvKa @r VefJKπT @lVJKj˜Jj gJTPm jJ, yP~ CbPm ÈAxuJKo @KorJf'Ç F rTo ßTJPjJ @KorJPf Vefπ mJ ßoRKuT IKiTJr gJTJr k´vú ßjAÇ Ijq @PrTKa Kmw~S kptPmãTPhr híKÓPf kPzPZÇ @lVJKj˜JPj fJPumJKj xJlPuqr kr @u TJ~hJ KmvõmqJkL K\yJPhr cJT KhP~ ÈPxJoJKu~J, AP~Poj, ßYYKj~J ßgPT YLPjr KvjK\~JÄ' kpt∂ fJPhr ÈKmkäm'PT xŒ´xJrPer cJT KhP~KZuÇ KT∂á ßmKv xo~ pJ~Kj, fJrJ KmmíKfKa kKrmftj TPrPZÇ jfMj KmmíKfPf ÈPYKj~J S KvjK\~JÄ' mJh kPzPZ, I∂ntMÜ yP~PZ ÈTJvìLr'Ç FèPuJ pgJgtA ßoRKuT KTZM kKrmftj, pJ TJCPT xJoK~T fíK¬ KhPuS IPjTPTA nJKmP~ fMuPm KÆiJ ßjAÇ ßpoj nJKmP~ fMPuPZ fJPumJPjr TJmMu Km\P~r oJ© hMA x¬JPyr oJgJ~ kJKT˜JPjr @AFx@A kíJj ß\jJPru lJP~\ yJKoPhr @TK˛T TJmMu xlrÇ IfFm F TgJ muPfA yPm, fJPumJjPhr ßTRvu y~PfJ KTZM mhPuPZ, KT∂á jLKf mhuJPjJr k´vúKa ImJ∂rÇ KmPvw TPr fJPumJj @PªJuPj pMÜ T¢rkK∫ yJÑJKj ßVJÔLr âoJVf vKÜ xû~ kKrK˙KfPT ßp jJ\MT TPr fMuPm jJ, fJ ßT muPf kJPrÇ

oMÜKY∂J 15

10 - 16 September 2021

oqJVPxPx Km\~L ßlrPhRKx TJhrL S mJÄuJPhPv KmùJj VPmweJ ‰x~h @mhJu @yoh ßuUT: KxKj~r xJÄmJKhT, \JfL~ ßk´x TîJPmr xJPmT xJiJre xŒJhT

mJÄuJPhPvr KmùJjL c. ßlrPhRKx TJhrL FKv~Jr ßjJPmuUqJf ptJoj oqJVPxPx kMrÛJr kJS~J~ ßhPvr oJjMPwr oj @jPª nPr ßVPZÇ fJr TJP\ xKfqA @orJ VKmtfÇ mJÄuJPhPvr hKrhs oJjMPwr \jq jfMj irPjr x˜J~ TPurJ KaTJ Cjú~Pj KfKj TJ\ TPrPZjÇ TPurJr FA KaTJ oMPU UJS~Jr KaTJ (SKxKn)Ç c. ßlrPhRKx mq~mÉu ÈcMPTJrJu' KaTJr kKrmPft ÈvJjPTJu' jJoT FA KaTJ dJTJ~ mqmyJr TPr xlufJ ßkP~PZjÇ 2017 ßgPT 2020 xJu kpt∂ KfKj TémJ\JPr @vs~ ßj~J Ko~JjoJPrr uJU uJU ßrJKyñJ jJVKrTPT KaTJhJPjr KmPvwùPhr FTKa hPur ßjfífô ßhjÇ fJr F TJP\r lPu KmPvõr xmPYP~ mz @vs~ KvKmrPT TPurJr k´JhMntJm ßgPT rãJ TrJ x÷m y~Ç oqJVPxPx kMrÛJr TKoKa ßWJweJ TPr, uJPUJ oJjMPwr CkTJPr KaTJr Cjú~Pj fJr KjPmKhf nNKoTJr \jq F kMrÛJr ßh~J yPuJÇ IKf xŒ´Kf APªJPjKv~Jr FT\j jJrL \j˝J˙q KmùJjLPT KjP~ KuPUKZuJoÇ KmvõUqJf KmùJj xJoK~TL ßjYJr ßcñMr KmÀP≠ uzJAP~ Km˛~Tr Kmw~ @KmÏJPr SA KmùJjL c. @Kh CfJKrKjPT ÈoxTMAPaJ ToJ¥Jr' KyPxPm nNKwf TPrKZuÇ FKcx AK\¡ ovJ TJoPz nJArJx\Kjf ßcñM \ôr ZzJ~Ç k´Kf mZr k´J~ 40 ßTJKa oJjMw ßcñMPf xÄâKoT y~Ç FPhr oPiq k´J~ 20 yJ\Jr oJjMw oJrJ pJ~Ç c. CfJKrKj ÈSumJKT~J' jJPor FTKa xJiJre S KjrLy ãMhs mqJTPaKr~JPT FKcx AK\¡ ovJr oPiq xÄPpJV WKaP~ ßhjÇ FPf ÈSumJKT~J' FKcx ovJr k´\jPj ßgPT k´\jì kr k´\Pjì hs∆f Km˜Jr uJn TPr FmÄ ßcñMr \LmJeM KjKw&â~ TPrÇ lPu FKcx ovJ TJozJPuS ßcñMr \LmJeM TJ\ TPr jJ FmÄ ßcñM Kj~πPe YPu @PxÇ SumJKT~J @âJ∂ yJ\Jr yJ\Jr FKcx ovJ APªJPjKv~Jr FTKa vyPr ßZPz KhP~ F k≠KfPf SA vyrKaPT 77 vfJÄv ßcñM \ôroMÜ TrJ y~Ç ÈSumJKT~J' mqJTPaKr~J xJiJref lPur oJKZ, ßoRoJKZ, og, k´\JkKfxy xm irPjr ßkJTJoJTPz 60 vfJÄv kJS~J pJ~Ç c. CfJKrKjr FA Yo“TJr VPmweJ~ oMê yP~ KuPUKZuJoÇ @r F ßuUJr KTZM Khj krA @oJPhr jJrL KmùJjL c. ßlrPhRKx TJhrLr xJlPuqr ˝LTíKfr UmrKaPf @mJPrJ oMê yuJoÇ F kMrÛJr kJS~Jr @PV oJAPâJxlPar TetiJr k´pMKÜ mqKÜfô Kmu ßVaPxr FTKa ßuUJ kPzKZuJo ÈPVax ßjJPa'Ç Kmvõ\MPz TPurJ ßrJPi c. ßlrPhRKx TJhrLr IxJiJre nNKoTJr TgJ KuPUKZPujÇ ßuUJ~ KfKj CPuäU TPrj, TPurJ oyJoJrLPT Kj~πPe KjP~ @xPf kMPrJ KmPvõ ßp TP~T\j KmùJjL nNKoTJ ßrPUPZj, c. ßlrPhRKx TJhrL fJr IjqfoÇ F AKoCPjJuK\ˆ FmÄ xÄâJoT ßrJV VPmwT fJr kMPrJ \Lmj mq~ TPrPZj TPurJ ßgPT oJjMwPT rãJ TrPfÇ nqJTKxj k´P~JPVr oJiqPo kMPrJ \jPVJÔLPT TPurJ ßgPT rãJr ßjfífô KhPòj KfKjÇ CKjv vfPTr ßvPwr KhPT FTJKiT TPurJ nqJTKxj YPu FPuS ßxèPuJ KZu UMmA hJKo, xy\unqS KZu jJÇ ijL ßhvèPuJr jJVKrTrJ VKrm ßhvèPuJPf ÃoPer xo~ FèPuJ KjP~ ßpPfjÇ KT∂á VKrm ßhPvr ßuJTPhr \jq FèPuJ IirJA KZuÇ ÈFoj kKrK˙KfPf @PuJ ßhUJj ßlrPhRKx

TJhrL S @∂\tJKfT ChrJo~ VPmweJ ßTªs, mJÄuJPhv (@AKxKcKc@rKm)Ç' c. ßlrPhRKx S fJr Kao @PrJ To oNPuq S xy\unq FTKa nqJTKxPjr x÷JmqfJ pJYJA TPrjÇ ÈvJjPTJu' jJPo kKrKYf nqJTKxjKa ‰fKr y~Ç FKa FrA oPiq hKrhs S vÉPr kKrPmPv TPurJr Km˜Jr ßrJPi TJptTr kóJKef yP~PZÇ Kmu ßVax oMPU UJS~Jr TPurJr FA nqJTKxj ‰fKrPf IVéL nNKoTJr \jq c. ßlrPhRKx TJhrLPT ÈoyJoJrLr KmÀP≠ uzJAP~r jJ~T' CPuäU TPr fJPT IKnjªj \JjJjÇ Kmu S ßoKu¥J ßVax lJCP§vj F k´TP· xyPpJKVfJ TPrPZjÇ c. ßlrPhRKx TJhrL 25 mZr iPr TPurJr KaTJ Cjú~Pj TJ\ TPrPZjÇ fJr VPmweJr kíJj Kmw~ yPuJ IPπr ßrJVÇ KfKj jm\JfT, KvÊ S m~ÛPhr aJAlP~Pcr KaTJr Cjú~PjS ImhJj rJUPZjÇ TPrJjJ oyJoJrLr F xoP~ c. ßlrPhRKx TPrJjJnJArJPxr KaTJxÄâJ∂ VPmweJ S krLãJr TJP\S pMÜ @PZjÇ KfKj dJTJ KmvõKmhqJu~ mJP~JPTKoKˆsPf ˚JfT S ˚JfPTJ•r Cn~ KcKV´ uJn TPrj k´go ßvseLPf k´go yP~Ç @Kvr hvPT FTA KmvõKmhqJu~ k´JerxJ~j KmnJPVr KvãT KZPujÇ Frkr pMÜrJP\qr KunJrkMu ACKjnJKxtKa ßgPT cÖPra TPrjÇ 1988 xJPu KfKj @AKxKcKc@rKmPf ßpJV ßhjÇ TJ\ TPrj xÄâJoT ßrJV, ßrJVf•ô, KaTJ S KTîKjTqJu asJ~Ju KjP~Ç mftoJPj KfKj @AKxKcKc@rKmr ßx≤Jr lr nqJTKxj xJP~P¿r kKrYJuTÇ mJÄuJPhPvr FA jJrL KmùJjLPT FrA oPiq \JKfxP–Wr CókptJP~r FTKa TKoKaPf xhxq TrJ yP~PZÇ ˝P·Jjúf ßhvèPuJr hJKrhsq hNrLTrPe xyJ~fJ~ k´˜JKmf Èk´pMKÜ mqJÄT' Vbj KjP~ VPmweJr \jq F TKoKa TJ\ TrPmÇ 2006 xJPu AjPlTvJx KcK\Pxx ßxJxJAKa Im @PoKrTJr (Fl@AKcFxF) KjmtJKYf ßlPuJ yP~PZj KfKjÇ 2005 xJPu \LmKmùJPj KmPvw ImhJPjr \jq 2007 xJPu fJPT mJÄuJPhv KmùJj FTJPcKor ˝etkhPT nNKwf TrJ y~Ç fJr Kfj ßZPuPoP~ KmPhPv YJTKr S kzJPvJjJ~ rP~PZÇ ˝JoL c. xJPuyLj TJhrL dJTJ KmvõKmhqJu~ k´JerxJ~j KmnJPVr IiqJkT KZPujÇ c. ßlrPhRKx oqJVPxPx kMrÛJr uJPnr FT Khj kr KfKj AP∂TJu TPrjÇ c. ßlrPhRKx TJhrL fJr oqJVPxPx kMrÛJrKa \jìnNKo mJÄuJPhv S Tot˙u VPmweJ k´KfÔJj @AKxKcKc@rKmr k´Kf C“xVt TPrPZjÇ KfKj xÿJj\jT kMrÛJrKa ßh~J~ xÿJjPmJi TrPZj CPuäU TPr ptJoj oqJVPxPx TKoKaPTS ijqmJh \JjJjÇ FT xJãJ“TJPr c. ßlrPhRKx TJhrL mPuj, k´KfKhj pUj @AKxKcKc@rKmr IKlPx dMKT, fUj ßhKU ßˆsYJPr TPr Tf oJjMw @xPZ F yJxkJfJPuÇ ÊiM IxPYfjfJ~ cJ~Kr~Jr oPfJ \Kau ßrJV yPòÇ @orJ KmÊ≠ kJKj S UJmJr KhPf kJrKZ jJ mPuA oJjMw ßrJ\ F ßrJPV @âJ∂ yPò S oJrJ pJPòÇ ßp hM'Ka mqJTPaKr~Jr TJrPe cJ~Kr~J y~, IgtJ“ nJAKmsS TPurJ S F≤JPrJaKéP\KjT FxPYKrKY~J ßTJuJA∏ oNuf fJ KjP~A TJ\ TrPZj KfKjÇ F mqJTPaKr~Jr k´KfPrJiA FUj fJr iqJjùJjÇ mJÄuJPhPv KmùJj VPmweJ KmùJj VPmweJ~ xLKof xMPpJV xMKmiJr oPiqS mJÄuJPhPvr KmùJjLPhr ImhJj To j~Ç @oJPhr KmùJjKmw~T KmKnjú k´KfÔJPjr KmùJjLrJ VPmweJ~ FrA oPiq nNKoTJ ßrPUPZjÇ ChrJo~ VPmweJ k´KfÔJj @AKxKcKc@rKm k´KfÔJr Z~ hvT kJr TPrPZÇ KmùJjKnK•T CØJmj, KYKT“xJ, ßrJVL mqm˙JkjJ S ßrJV k´KfPrJPi F k´KfÔJjKar CPuäUPpJVq xJluq rP~PZÇ SrxqJuJAj, \jxÄUqJ Kj~πe, cJ~Kr~J KYKT“xJ~ K\ÄPTr mqmyJr, KvÊPhr IkMKÓr KYKT“xJ k≠Kf, oMPU UJS~J TPurJr KaTJ∏ F irPjr I∂f 10Ka mz I\tj @PZ k´KfÔJjKarÇ mJÄuJPhvxy KmPvõr KmKnjú ßhPvr ßTJKa ßTJKa KvÊ S KmKnjú m~Pxr oJjMPwr \Lmj mÅJKYP~PZ UJmJr xqJuJAj ÈSrxqJuJAj'Ç S@rFx jJPo kKrKYf SrJu KryJAPcsvj ßgrJKkr (S@rKa) k´go xlu VPmweJr lu 1968 xJPu KmùJj xJoK~TL ÈuqJjPxPa' k´TJKvf y~Ç krmftL FT

hvPT Kmvõ ˝J˙q xÄ˙J, ACKjPxl, ACFjKcKkxy @∂\tJKfT xÄ˙J ßTJKa ßTJKa kqJPTa UJS~Jr xqJuJAj, Fr ‰fKrS mqmyJrKmKi kíKgmLo~ ZKzP~ ßh~Ç 2012 xJPu ÈuqJjPxa' UJS~Jr xqJuJAjPT KmÄv vfJ»Lr xmPYP~ èÀfôkNet KYKT“xJxÄâJ∂ @KmÏJr KyPxPm ˝LTíKf ßh~Ç FA SrxqJuJAj @KmÏJPr oMUq nNKoTJ kJuj TPrj mJÄuJPhPvr KYKT“xJKmùJjL cJ: rKlTMu AxuJoÇ KfKj asKkTqJu ßoKcKxj S yJAK\j KjP~ VPmweJ TPrjÇ dJTJ ßoKcTqJu TPu\ ßgPT 1965 xJPu FoKmKmFx kJx TrJr kr @AKxKcKc@rKmPf ßpJV ßhjÇ 2000 xJPu Imxr ßjjÇ mJÄuJPhPv \jxÄUqJ Kj~πPe @AKxKcKc@rKmr YÅJhkMPrr ofum oPcu xlu yPu xrTJKrnJPm F oPcu V´ye TrJ y~Ç Fr lPu ßhPvr k´\jj yJr 6 hvKoT 3 ßgPT TPo 2013 xJPu 2 hvKoT 1 F hÅJzJ~Ç xJvs~L oNPuq oMPU UJS~Jr TPurJr KaTJ (SKxKn) CØJmPjr ßjfífô ßhj c. ßlrPhRKx TJhrLÇ lPu uJU uJU oJjMPwr \Lmj ßmÅPYPZÇ ÈvJjPTJu' jJoT F KaTJ~ ‰mKvõT kptJP~ TPurJr xÄâoe 60 vfJÄv TKoP~ KhP~PZÇ mJÄuJPhv iJj VPmweJ AjKˆKaCPar (Kms) KmùJjLPhr VPmweJr lPu ßhPvr TíwTrJ 100Ka CólujvLu jfMj \JPfr iJj ßkP~PZjÇ iJPjr mJŒJr lu Kms CØJKmf \JfèPuJ YJw TPrAÇ 1970 xJPu ßhPv iJPjr C“kJhj KZu FT ßTJKa 10 uJU ajÇ \jxÄUqJ KZu ßxJ~J xJf ßTJKaÇ mftoJPj ßhPvr \jxÄUqJ k´J~ 17 ßTJKaÇ iJj C“kJKhf yPò Kfj ßTJKa 87 uJU ajÇ iJPjr \JPfr oPiq rP~PZ 94Ka AjKmsc, Z~Ka yJAKmscxy CólujvLu \JfÇ mJÄuJPhv TíKw KmvõKmhqJu~ o~ojKxÄy, o“xq VPmweJ AjKˆKaCa S A≤JrjqJvjJu lMc kKuKx

KrYJxt AjKˆKaCPar (AlKk´) KmùJjLPhr VPmweJr lPu ßhPv oJZ C“kJhPjS Kmkäm WPa ßVPZÇ mJÄuJPhPv C“kJKhf oJPZr 56 vfJÄv FUj @xPZ kMTMr ßgPT, @iMKjT k≠KfPf YJw TPrÇ KmùJjLrJ oJPZr jfMj jfMj \Jf S k´pMKÜ CØJmj TPr oJPZr ßkJjJ jh-jhLPf ßZPz ßh~Jr kJvJkJKv kMTMPr YJPwr mqm˙J TPrjÇ lPu mJÄuJPhv FUj oJZ C“kJhPj KmPvõr kûo ßhvÇ mJÄuJPhPvr KmùJjL oJTxMhMu @uPor ßjfíPfô FThu VPmwT kJPar \Lmjryxq mJ K\PjJo KxPTJP~¿ @KmÏJr TPrjÇ Fr lPu ßhPv kJPar jfMj \Jf @xPZÇ ßxJjJKu IÅJv @mJr KlPr @xPZÇ ßfJwJ kJPar \Lmjryxq @PVA CPjìJKYf y~Ç jfMj TPr ßhvL kJPar \Lmjryxq CPjìJYj TrJ y~Ç FA hMA \JPfr oPiq xÄTr TPr Cjúf \JPfr kJa CØJmjA uãq mPu KmùJjL oJTxMhMu @uo ßhvmJxLPT xMUmrKa \JjJjÇ mJÄuJPhv kroJeM vKÜ TKovPjr KmùJjLrJ KYKT“xJ~ mqmÂf @APxJPaJk C“kJhPj TJ\ TPrPZjÇ ßhPvr 15Ka KjCKTî~Jr ßoKcKxj ßxP¡’r ˝J˙qPxmJ~ Ijjq ImhJj rP~PZÇ mJÄuJPhPvr KjPmKhfk´Je KYKT“xJKmùJjL cJ: ßoJyJÿh AmsJKyPor k´KfKÔf mJrPco yJxkJfJu ßhPvr FT xJTPxx ßˆJKrr jJoÇ dJTJ vyPrr vJymJPV k´KfKÔf yJxkJfJuKa cJ~JPmKaT ßrJVLPhr KYKT“xJr FT Cöôu híÓJ∂ ˙Jkj TPrPZÇ mJÄuJPhv k´PTRvu KmvõKmhqJuP~r (mMP~a) KmùJjLPhr CPuäUPpJVq ImhJj rP~PZ ßhPvr mz mz ImTJbJPoJ KjotJPeÇ mz mz ßxfM, nmj, rJ˜J, lîJASnJr KjotJe F k´KfÔJPjr k´PTRvuLrJA TPr @xPZjÇ F ZJzJ mjqJ, nNKoTŒ, jhLvJxj, KmhMq“ C“kJhj, mÅJi KjotJe AfqJKh KmwP~ CPuäUPpJVq 18 kOÔJ~

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

˝J˙q

fôPTr pPfú gJjTáKj kJfJ gJjTáKj kJfJ vrLPrr kMKÓr WJaKf hNr TrJr kJvJkJKv fôPTr mKuPrUJ ToJPf KmPvw nNKoTJ kJuj TPr gJPTÇ lPu ˝JnJKmTnJPmA fôPTr CöôufJ míK≠ kJ~Ç ßxA xJPg To m~Px fôPTr mMKzP~ pJS~Jr vïJS TPoÇ FPf CkK˙f IqJoJAPjJ FKxc, KmaJ TqJPrJKaj, lqJKa FKxc FmÄ lJAPaJPTKoTqJu ßhPyr ßxJKr~JKxPxr oPfJ \Kau fôPTr ßrJV xJKrP~ ßfJuJr kJvJkJKv FTJKiT vJrLKrT xoxqJr k´PTJk ToJPf gJjTMKjr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ ßxA xJPg ßoh ^rJPf FmÄ fôPTr ßxRªpt mOK≠PfS FA vJTKa KmPvw nNKoTJ kJuj TPr gJPTÇ ßYJa @WJf xJrJPf FA kJfJKa hJÀe TJP\ @PxÇ FTJKiT VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, ßTC pKh Kj~Kof gJjTMKj kJfJ UJS~J ÊÀ TPr, fJyPu oJgJr YMu ßgPT kJP~r kJfJ kpt∂ vrLPrr k´KfKa IÄPvr TotãofJ mJzPf ÊÀ TPrÇ 1. YMu kzJr yJr TPo jJjJ xoP~ yS~J ßmv KTZM VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ x¬JPy 2-3 mJr gJjTMKj kJfJ ßUPu ÛJP·r ßnfPr kMKÓr WJaKf hNr y~Ç lPu YMu kzJr oJ©J ToPf ÊÀ TPrÇ

@hJ YJP~r @a CkTJKrfJ Kmvõ\MPz @hJ frTJKrr oxuJ KyPxPm mqmÂf y~Ç F @hJPf IqJK≤-lJñJu, IqJK≤AjPlîPoaKr, IqJK≤PxkKaT, IqJK≤mJP~JKaT, IqJK≤-nJArJu, IqJK≤-Kxn ‰mKvÓq rP~PZ, pJ ˝JP˙qr \jq UMm CkTJrLÇ F ZJzJ FPf KnaJKoj F, KnaJKoj Kx, KnaJKoj A S Km ToPkäé gJPTÇ FKa oqJVPjKx~Jo, lxlrJx, KxKuTj, ßxJKc~Jo, @~rj, h˜J, TqJuKx~Jo, KmaJ TqJPrJKaj-\JfL~ UKj\xoí≠Ç FKa vrLPrr k´KfPrJi ãofJ mJzJPf xyJ~fJ TPrÇ @hJ ßTPa IgmJ èÅPzJ TPr rx ßmr TPr UJS~J pJ~Ç F ZJzJ Vro YJP~r xJPg @hJ KoKvP~ ßUPu IPjT CkTJr kJS~J pJ~Ç yJat nJPuJ rJPU FmÄ rÜYJk Kj~πe TPr : Kj~Kof @hJ KhP~ pKh YJ kJj TrJ pJ~, fJyPu yJat nJPuJ gJPTÇ F ZJzJ rÜYJk Kj~πPe xJyJpq TPr FA YJÇ F YJ rÜ \oJa mÅJiJ Kj~πe TPr ßTJPuPˆru ysJx TPr FmÄ rÜ xûJuj míK≠ kJ~Ç oJgJ ßWJrJ To y~ : ßkäPj asJPnu TrPu IgmJ kJyJKz \J~VJ~ ßVPu IPjPTrA oJgJ ßWJrJ xoxqJ gJPT, fUj @hJ YJ kJj TrPu oJgJ ßWJrJ IPjTaJA TPo pJ~Ç mäJc xMVJr Kj~πPe gJPT : pJPhr cJ~JPmKax gJPT, fJrJ k´KfKhj @hJ YJ kJj TÀjÇ @hJr oPiq CkK˙f mJP~J-IqJTKan CkJhJj FmÄ IqJK≤-IKéPc≤ oK˜PÏr AjlîJPovj ßrJi TPr oK˜Ï xYu S xKâ~ rJPUÇ

10 - 16 September 2021

2. aKéT CkJhJj vrLr ßgPT ßmKrP~ pJ~ jJjJnJPm xJrJ Khj iPr FTJKiT ãKfTr aKéj @oJPhr vrLPr, rPÜ k´Pmv TPrÇ FPãP© k´KfKhj xTJPu I· kKroJe gJjTMKj kJfJr rPxr xJPg FT YJoY oiM KoKvP~ ßUPu rPÜ CkK˙f ãKfTr CkJhJjèPuJ ßmKrP~ pJ~Ç lPu FTJKiT ßrJV hNPr gJTPf mJiq y~Ç 3. ãPfr KYKT“xJ TPr gJjTMKj kJfJ vrLPr CkK˙f ß¸P~JKjjx FmÄ IjqJjq CkTJKr CkJhJj FPãP© KmPvw nNKoTJ kJuj TPr gJPTÇ fJA ßfJ FmJr ßgPT ßTJgJS ßTPa ßVPu xJPg xJPg ßxUJPj I· TPr gJjTMKj kJfJ ßmPa uJKVP~ ßhPmjÇ KjPoPw TÓ TPo pJPmÇ

ßoh ^rJPf FmÄ fôPTr ßxRªpt mOK≠PfS FA vJTKa KmPvw nNKoTJ kJuj TPr gJPTÇ ßYJa @WJf xJrJPf FA kJfJKa hJÀe TJP\ @PxÇ mhy\Por xoxqJ hNr TPr ßh~ : pJPhr mh y\Por xoxqJ rP~PZ fJPhr \jq CkTJrL FA @hJ YJÇ IPjTxo~ oKyuJrJ EfMxsJPmr xo~ fuPkPa mqgJ IjMnm TPrjÇ F mqgJ ßgPT oMKÜ kJS~Jr \jq @hJ YJ ßmv CkTJrLÇ fJ ZJzJ Vro kJKjPf @hJ KhP~ ßxA kJKjPf ßfJ~JPu KnK\P~ fuPkPa irPuS mqgJ IPjTaJ TPo pJ~Ç ßˆsx To TPr : mq˜ Tot\Lmj S xJÄxJKrT YJPkr TJrPe IPjTPTA oJjKxT ImxJPhr KvTJr yPf y~Ç @hJr TzJ Vº S ˝Jh ßxA ßajvj hNr TPr ßh~Ç TqJ¿Jr k´KfPrJi TPr : kqJjKâ~Jx FmÄ ßTJuj TqJ¿JPr UMmA nJPuJ TJ\ TPr FA @hJ YJÇ rÜ xûJuj mOK≠ : @hJ YJP~ gJPT IqJKoPjJ FKxc, KnaJKoj S KojJPruÇ FèPuJ rÜ xûJuj míK≠ TrPf xJyJpq TPr FmÄ ßoh \oPf ßh~ jJÇ F ZJzJ ßkAj KTuJr KyPxPm TJ\ TPr FA @hJ YJÇ A≤JrPjaÇ ßrJV k´KfPrJiãofJ mJKzP~ ßfJuJ : @hJPf Foj IqJK≤-IKéPc≤ gJPT, pJ ßhPyr ßrJV k´KfPrJiãofJ IPjTaJA mJKzP~ ßh~Ç F ZJzJS @oJPhr ßˆsx IPjT TKoP~ ßh~ @hJ YJÇ Vro @hJ YJ kJj TrPu IPjTãe ßka nKft gJPTÇ fJA @hJ YJ kJj TrPu ßhPyr S\j IPjTaJA Kj~πPe gJPTÇ F ZJzJ TqJ¿JPrr \jq ßTPoJPgrJKk TrPu IgmJ VntmfL Im˙J~ oKjtÄ KxT gJTPu @hJ YJ kJj TrPf y~Ç

nJPuJ WMPor KTZM KjPhtvjJ WMPor xoxqJ @oJPhr IPjPTrÇ Fr xoJiJj TrJr ßYÓJ TPr @orJ IPjPTA mqgt yP~ gJKTÇ rJPfr k´go nJPV WMoJPf YJA KT∂á WMo ßpj @oJPhr xJPg @Kz TPr mPx @PZ ßp @Ko rJf 2aJr @PV ßfJoJPhr ßYJPU irJ ßhPmJ jJÇ ßhKrPf WMoJPjJr TMlu @orJ IPjPTA yJPz yJPz ßar kJA KT∂á ßTJPjJnJPmA WMoPT mPv @jPf kJKr jJÇ nJPuJ WMPor \jq @kjJPT KTZM Kj~oTJjMj ßoPj YuJ \ÀKrÇ FA Kj~o-TJjMj ßoPj YuPu @kjJr WMPor xoxqJ iLPr iLPr TPo pJPmÇ pJPhr WMPor xoxqJ @PZ fJrJ TP~TKa iJPk Kj~o ßoPj YuPf kJPrjÇ T) KhPjr TJ\ 1. ßTJPjJnJPmA KhPjr @PuJPf WMoJPf pJPmj jJÇ @r KhPj WMoJPu @kjJr WMPor YJKyhJ KTZMaJ TPo pJ~ lPu rJPf WMo @xPf ßhKr yPf kJPrÇ 2. KmPTPur kr @r YJ mJ TKl kJj TrPmj jJÇ FèPuJPf Foj CkJhJj @PZ pJ rJPf WMPor mqJWJf WaJ~Ç 3. KhPj @iWµJ mJ FT WµJ mqJ~Jo rJPf @kjJPT nJPuJ WMo FPj ßhPmÇ U) rJPfr TJ\ 1. rJPf nJrL UJmJr FKzP~ YuMj FmÄ TokPã FT WµJ @PV @kjJr KcjJr ßvw TÀj 2. WMoJPjJr FT WµJ @PV KjP\PT ßpPTJPjJ KÙj ßgPT Kmrf rJUMjÇ 3. KjP\r xJPg TgJ muMj ßp, FTaM kr @Ko WMoJPf pJm /FUj @Ko WMoJPf pJKòÇ FaJ @kjJr ßmsAjPT WMPor \jq kK\Kan ßoPx\ KhPm S WMPor \jq ßrKc TrPmÇ 4. WMoJPjJr @PV FT VäJx yJuTJ Vro hMi ßUPf kJPrjÇ WMPor \jq FaJ nJPuJÇ 5. Foj nJPm aJAo oqJPj\Po≤ TrPmj pJPf @kjJr xm TJ\ WMoJPf pJS~Jr FT WµJ @PV ßvw y~Ç V) xJiJre TJ\ 1. k´KfKhj FTA xoP~ WMoJPf pJPmj FmÄ FTA xo~ WMo ßgPT CbPmjÇ hí|nJPm @kKj FA Kj~oaJ IjMxre TÀjÇ 2. WMo ZJzJ TUPjJA Ijq TJP\ @kjJr KmZJjJ mqmyJr TrPmj jJÇ KmZJjJ~ ÊP~ ßTJPjJ FéxJAKaÄ oMKn mJ KnKcS ßhUPmj jJÇ 3. IºTJr FmÄ v»oMÜ ÀPo xyjL~ fJkoJ©J

@kKj WMoJPf ßpPf kJPrjÇ 4. @kjJr krmftL TJ\èPuJ UJfJ~ ßjJa TPr rJUMjÇ fJyPu WMoJPjJr xo~ ßxèPuJ KjP~ jfMj TPr KY∂J TrPf yPm jJÇ 5. pKh ßTJPjJ KY∂J mJrmJr oPj @Px fJyPu fJ UJfJ~ ßjJa TPr rJUPmjÇ 6. IjqPT ãoJ TÀj∏ muMj ßp ßfJoJPT ãoJ TPr KhuJo KjP\ nJPuJ gJTm fJAÇ TJPrJ Skr rJV/ ßTJj ßjKfmJYT @PmV KjP~ WMoJPf ßVPu fJ WMPor mqJWJf WaJPf kJPrÇ 7. 7-8 WµJ WMoJPf kJPrjÇ WMo jJ FPuS Fr ßmKv xo~ KmZJjJ~ ÊP~ gJTPmj jJÇ 9. WMPor InqJx kKrmftPjr \jq CPb kPz Fr ßkZPj uJVJPmj jJÇ 10-15 Khj mJ fJr KTZM ßmKv Khj Fr \jq aJAo KhjÇ W) WMPor xo~ 1. TUPjJA nJmPmj jJ ßp ßTmu rJf 11aJ (Ijq xo~ yPf kJPr), FUj ßfJ @oJr WMo @xPm jJ/ x÷mf @Ko @\ rJPf WMoJPf kJrm jJ/ @oJr ßfJ WMPor xoxqJ @PZ AfqJKhÇ FA KY∂JèPuJ @kjJr WMo jÓ TrJr \jq pPgÓÇ fJA FA KY∂JèPuJ FKzP~ YuMjÇ 2. TUPjJ WKz krLãJ TrPmj jJ, ßTJPjJnJPmA jJÇ 3. KjP\r xJPg TgJ muMj FKa @oJr KmvsJPor xo~ fJA FUj @Ko KmvsJo KjKòÇ WMo FPu @xPm @r jJ FPu jJ @xPm @Ko @oJr KmvsJPor xo~ KmvsJo TrKZÇ 4. k´PV´Kxn oJÛMuJr KruJPévj (YV\) WMPor \jq nJPuJ FTaJ mqJ~Jo yPf kJPrÇ 5. KmZJjJ~ ßvJ~Jr kr Kck KmsKgÄP~r oJiqPo @kjJr vrLrPT KvKgu TrPf kJPrjÇ Fr oJiqPo ßmKv IKéP\j xoí≠ rÜ pUj @kjJr ßmsAj k´Pmv TrPm fUj fJ @kjJr mq˜ ßmsAjPT KruJé TrPm, lPu nJPuJ WMo yPmÇ rJPf FKa TPr WMoJPf ßpPf kJPrjÇ ACKaCm ßgPT Fr KnKcS ßhPU KjPf kJPrjÇ kKrPvPw muPf YJA-Kj~Kof mqJ~Jo, kKrKof UJhqJnqJx @r kptJ¬ WMo∏ FA KfPj nJPuJ gJPT ßhy, nJPuJ gJPT ojÇ

oMÜKY∂J

10 - 16 September 2021

ÈVñJ ßgPT \o\o'-Fr ßuUT TJu\~L FT k´KfnJ c. @ l o UJKuh ßyJPxj ßuUT: VPmwTÇ

kNmt jJo mJPïrJoÇ 1943 xJPu nJrPfr C•r k´PhPvr @\oVz ß\uJr mJuKr~JV† V´JPo FT Kyªs msJ¯e kKrmJPr \jìÇ ‰vvm ßgPT iotL~ KmwP~ KZu k´Y§ @V´yÇ KmKnjú iPotr KmwP~ IjMxKº“xJ S Iiq~j fJPT AxuJPor k´Kf @TíÓ TPrÇ 16 mZr m~Px UJ\J yJxJj Kj\JKor KyKª nJwJ~ rKYf kKm© TMr@Pjr IjMmJh kPz AxuJPor k´Kf @TíÓ yjÇ yJKTo @ACm jhKn jJPo FT mqKÜr TJPZ TJKuoJ kPz oMxuoJj yjÇ jfMj jJo K\~JCr ryoJj @\KoÇ mJmJ KZPuj @\oVPzr Km•mJj mqmxJ~LÇ fJPT KyªM iPot KlKrP~ @jPf ßYÓJ TPr mJmJ mqgt yjÇ ImPvPw KTPvJr K\~J Kj\ FuJTJ ßZPz mJhJ~MPjr FTKa oJhrJxJ~ nKft yP~ k´JgKoT kzJPuUJ ßvw TPrjÇ ßxUJj ßgPT @\oVPzr KvmKu TPu\ S fJKoujJcMr SorJmJh \JKo~J hJÀx xJuJPo nKft yjÇ kÅJY mZr CóoJiqKoT krLãJ~ C•Let yjÇ APfJoPiq jmL\L y\rf oMyJÿh xJ:-Fr \LmjYKrf, AKfyJx S yJKhPxr

k´Kf fJr @Vý mJPzÇ vJ~U @mhMu @K\\ Kmj mJ~, vJ~U CxJ~Koj, vJ~U @mhMu lJ•Jy @mM è¨Jy, oJSuJjJ xJAP~h ßxJuJ~oJj jhKn, oJSuJjJ xJAP~h ßyJxJAj @yoh oJhJKj, oJSuJjJ xJAP~h @mMu @'uJ oShNhL, oJSuJjJ xJAP~h @mMu yJxJj @uL jhKn, oJSuJjJ @mhMu oJP\h hKr~JmJhL kóUM xoxJoK~T KY∂KmPhr KY∂JiJrJ fJr oJjx S ßYfjJPT kńJKmf S E≠ TPrÇ 1966 xJPu ÛuJrKvk KjP~ oKhjJ AxuJoL KmvõKmhqJuP~ nKft yjÇ ßxUJPj k´go KmnJPV ˚JfT KcKV´ I\tj TPrjÇ KfKj KZPuj k´go mqJPYr ZJ©Ç 1970 xJPu oÑJr CÿMu TMrJ ACKjnJKxtKa ßgPT oJˆJxt TPrjÇ oJˆJPxtr KgKxx KZu È@mM ÉrJ~rJ Kl hJCA oJrKm~qJKfKy S~J Kl \JoJKu vJS~JKyKrKy S~J AjKlrJKhKy'Ç FPf KfKj y\rf @mM ÉrJ~rJ rJ: xŒPTt k´JYqKmhPhr C™JKkf jJjJ k´Pvúr VPmweJKjntr C•r ßhjÇ If”kr KoxPrr KmUqJf @u-@\yJr KmvõKmhqJu~ ßgPT cÖPra KcKV´kJ´ ¬ yjÇ KkFAYKc IKnxªPntr Kmw~ KZu Èhq \J\Po≤ Im hq k´Pla'Ç Tot\LmPj KmKnjú hJK~fôvLu kPh IKiKÔf ßgPT èÀfôkeN t KUhof @†Jo ßhjÇ oÑJ oMTJrroJ~ ImK˙f rJPmfJ @u @uo @u AxuJoL'r èÀfôkeN t kh Iuïíf TPrjÇ 1979 xJPu oKhjJ AxuJoL KmvõKmhqJuP~ KvãTfJr \Lmj ÊÀ TPrjÇ kPr yJKhx IjMwPhr Kcj KjpMÜ yjÇ FA KmvõKmhqJuP~ cÖPra KgKxxèPuJ KjrLãe TrJr èÀfôkeN t TJ\S xŒJhj TrPfjÇ KmvõKmhqJuP~ KvãTfJTJuLj ßxRKh xrTJr fJPT jJVKrTfô ßh~Ç k´JKfÔJKjT KvãJr kJvJkJKv KfKj k´JYLj k≠KfPfS KmKnjú vJ~PUr xJKjúPiq ßgPT yJKhx S vKr~Jr mMq“kK• I\tj TPrjÇ fJr CPuäUPpJVq vJ~UPhr oPiq ßxRKh @rPmr f“TJuLj kíJj KmYJrkKf vJ~U @mhMuJä y Kmj yJKoh ry:, ßxRKh @rPmr VsqJ¥ oMlKf oKhjJ KmvõKmhqJuP~r KnKx vJ~U @mhMu @K\\ Kmj mJ\ ry:, hKãe nJrPfr vJ~UMu yJKhx oJSuJjJ @mhMu S~JK\h CoKr ryoJKj S oJSuJjJ @mMu mJ~Jj yJÿJh CoKr

IjqfoÇ yJKToMu Cÿf @uäJoJ @vrJl @uL gJjKnr KxuKxuJr Ijqfo mM\VM t vJy yJKTo @UfJPrr xJPg fJr @iqJK®T (fJ\KT~J) xŒTt KZuÇ VPmweJ S hJS~Jyxy jJjJ TJP\ nJrf, kJKT˜Jj, Koxr, \htJj, IPˆsKu~J, vsLuïJ, APªJPjKv~J, oJuP~Kv~J, ßjkJu, pMÜrJ\q, xÄpMÜ @rm @KorJfxy kíKgmLr KmKnjú ßhv Ãoe TPrjÇ fJr ùJjVnt mÜífJ ÊjPf xm\J~VJ~ ZJ©-KvãTPhr Knz gJTfÇ 2013 xJPu KfKj Kj~Kof oxK\Ph jmmLPf xKyy mMUJKr S xKyy oMxKuPor hrx hJj TrPfjÇ @rKm nJwJ~ KfKj 14Ka ßoRKuT V´∫ rYjJ TPrjÇ KyKª, AÄPrK\, mJÄuJxy KmKnjú nJwJ~ FèPuJr fr\oJ yP~PZÇ mJÄuJ~ IjNKhf YJrKa V´P∫r xºJj kJS~J pJ~Ç 1. AÉKh S KUsÓJj iPotr AKfyJx, 2. KyªM, ßmR≠, ‰\j S KvU \JKfr AKfyJx, 3. TMr@Pjr vLfu ZJ~J, rJxNuu M Jä y xJ:Fr KmYJrmqm˙JÇ yJKhx KmwP~ fJr rKYf k´Kx≠ V´∫ yPuJ, È\JKoCu TJKou Klu yJKhKxx xKyy vJKouÇ' 20 UP§r F KmvJu V´P∫ KfKj 16 yJ\Jr yJKhx xïuj TPrjÇ IPjT Kmù yJKhx KmvJrh S oMxKuo kK§f oPj TPrj, Vf 1400 mZPrr AKfyJPx F KTfJmPT Ijqfo VPmweJTot muJ pJ~, ßpUJPj ßTJPjJ irPjr kMjrJmíK• ZJzJ ßTmu xKyy yJKhxèPuJA ˙Jj ßh~J yP~PZÇ FPf vJ~U c. K\~JCr ryoJj @\Ko 15 mZPrr TotxJijJ mq~ TPrj FmÄ FA TotpPù KfKj 200KarS ßmKv yJKhx V´P∫r xyJ~fJ ßjjÇ fJr Ijqfo @PrTKa míy“ S èÀfôkeN t TJ\ yPò KyKª nJwJ~ rKYf ÈTMr@j KmvõPTJw'Ç FPf KfKj 600 Kmw~ KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ F ZJzJS ÈTŒJPrKan ˆJKc Im \MhJA\o, KâKÁ~JKjKa IqJ¥ AK¥~Jj KrKuK\S¿' V´∫Ka ßxRKh KmvõKmhqJuP~ kJbqfJKuTJnMÜÇ AxuJo V´yPer IKnùfJ KjP~ UMmA xMUkJbq S oMêfJ ZzJPjJ @®\LmjLoNuT V´∫ KuPUPZj Èl∑os VñJ aM \o\o'Ç FT xJãJ“TJPr k´Plxr c. K\~JCr ryoJj

xfq TgJ TL, ßhmPhmLPTKªsT KyªM iPotr @KThJ KmvõJx FmÄ IPmJiVoq rLKfjLKf ßTJPjJ xPYfj oJjMwPT x∂áÓ TrmJr oPfJ j~SÇ F TJrPeA KyªM iPotr pMmT ßvseL ßhmPhmLPTKªsT T·jJk´xNf KY∂J-KmvõJPxr xJPg WKjÔnJPm pMÜ j~; mrÄ fJPhr I∂r\MPz @PZ fLms I˝K˜ S IK˙rfJÇ @\Ko mPuPZj, È@oJr \jì FTKa mPjKh KyªM kKrmJPrÇ iotL~ kKrPmPv ßmPz SbJr TJrPe KyªM iPotr KmvõJx FmÄ kJKuf ßrS~J\èPuJ xŒPTt @Ko nJPuJA ImVf KZuJoÇ mum k´nJKmfS KZuJo; mrÄ muPu nJPuJ y~ @oJr I∂Pr KyªM iPotr k´Kf vÜ xJŒ´hJK~T ßmJi mKkf KZuÇ KyªM iot ZJzJ kíKgmLr Ijq ßTJPjJ iotPT @Ko xfq oPj TrfJo jJÇ pUj @Ko AxuJo xŒPTt kzJ ÊÀ TruJo fUj AxuJPor FA hJKm @oJr xJoPj FPx hÅJzJu È@uäJyr TJPZ AxuJoA FToJ© iot'Ç Fr oJPj yPò AxuJoA FToJ© xfq iotÇ @Ko FA WajJr kr kMjrJ~ KyªM iot xŒPTt oPjJPpJVL yAÇ FA CP¨Pvq @Ko TPuP\ xÄÛíKfr ßuTYJrJPrr vreJkjú yAÇ KfKj VLfJ FmÄ ßmh V´P∫r kK§fÇ fJr xJPg F KmwP~ KhPjr kr Khj TgJ yPf gJPTÇ KT∂á KfKj @oJPT pMKÜfPTt x∂áÓ TrPf kJPrjKjÇ xfq TgJ TL, ßhmPhmLPTKªsT KyªM iPotr @KThJ KmvõJx FmÄ IPmJiVoq rLKfjLKf ßTJPjJ xPYfj 18 kOÔJ~

UmrJUmr

oqJVPxPx Km\~L ßlrPhRKx TJhrL (15 kOÔJr kr) xlu VPmweJS rP~PZ mMP~ParÇ KmvõUqJf mJÄuJPhvL ˙kKf S kMrPTRvuL Fl @r UJj mMP~ParA ZJ© KZPujÇ KfKj kíKgmLr Ijqfo Có nmj KvTJPVJr Kx~Jxt aJS~JPrr jTvJ TPrjÇ fJPT KmÄv vfPTr ßvsÔ k´PTRvuL muJ y~Ç mJÄuJPhv ßkPasJKu~Jo FéPkäJPrvj ßTJŒJKjr (mJPké) KmùJjLPhr ßhPvr xJfKa VqJxPã© @KmÏJr TPr C“kJhj kptJP~ KjP~ KVP~ xãofJ k´oJe TPrPZjÇ mJÄuJPhv KmùJj S Kv· VPmweJ kKrwh (KmKxFx@A@r) pJ xJP~¿ uqJmPraKr KyPxPm kKrKYf, 1955 xJPu k´KfKÔf y~Ç Fr KmùJjLrJ \ôJuJKj xJvs~L ßxYkJŒ, kKrPmvmJºm YJfJu, m~uJr, mJP~JVqJx käqJ≤, Cjúf YMuJ, \MfJr AjPxJu ßmJct, cJ~JPmKax ßrJVLPhr \jq \MfJ~ lMaPmc, kKrkNrT UJhq mJ K¸ÀKujJ aqJmPuJ xmK\r TLajJvT hNr TrJr ßnK\Pamu S~Jk S pJjmJyPjr uMKmsTqJ≤ AfqJKh TP~TKa CØJmj TPrPZjÇ YJ VPmweJ AjKˆKaCPar (KmKa@r@A) KmùJjLrJ F kpt∂ YJP~r CólujvLu \Jf (KmKa 1 ßgPT KmKa-16) CØJmj TPrPZjÇ FPT YJP~r èeVf oJjxŒjú ÈPTîJj' mPuÇ @oJPhr ßhPvr KmùJjLrJ FPfJ xm I\tj TrPrS mJÄuJPhPv KmùJj S k´pMKÜ UJPf VPmweJ~ mrJ¨ UMmA ToÇ @rIqJ¥KcPf (KrYJxt FßcPnukPo≤) KmvõKmhqJu~ S KmùJj k´KfÔJjèPuJPT ßmKv ßmKv mrJ¨ ßh~J x÷m yPu @oJPhr ßoiJmL KmùJjLrJ ßhvPT @PrJ IPjT KTZM KhPf kJrPfjÇ xqJr \VhLv Yªs mxM, ßoWjJh xJyJ, Fl @r UJj, c. TMhrf-A-UMhJr oPfJ KmùJjLrJ mJÄuJPhPvA \PjìPZjÇ ßfoKj KmùJjL xPfqj ßmJx dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãT KZPujÇ

ÈVñJ ßgPT \o\o'-Fr ßuUT TJu\~L FT (15 kOÔJr kr) oJjMwPT x∂áÓ TrmJr oPfJ j~SÇ F TJrPeA KyªM iPotr pMmT ßvseL ßhmPhmLPTKªsT T·jJk´xf N KY∂JKmvõJPxr xJPg WKjÔnJPm pMÜ j~; mrÄ fJPhr I∂r\MPz @PZ fLms I˝K˜ S IK˙rfJÇ @Ko oPj

10 - 16 September 2021

FT oqJY yJPf ßrPU ˛reL~ KxKr\ \~ mJÄuJPhPvr dJTJ, 8 ßxP¡’r : mu yJPf ÊÀaJ TrPuj jJxMoÇ ßvPwr KhPT ßoJ˜JKl\ YoTÇ KjCK\uqJ§PT @aPT rJUJ ßVu oJ© 93 rJPjÇ uPãq mqJa TrPf ßjPo oJP^ Zªkfj yPuS hJK~fôvLu mqJKaÄP~ mJÄuJPhv ßkRPZ ßVu \P~r mªPrÇ YfMgt Ka-PaJP~K≤ oqJPY KjCK\uqJP¥r KmÀP≠ mJÄuJPhv ßku 6 CAPTPar oiMr \~Ç FA \P~ k´gomJPrr oPfJ Ka-PaJP~K≤Pf KjCK\uqJP¥r KmÀP≠ ˛reL~ KxKr\ TrJ~fô TrPuJ aJAVJrrJ, fJS FT oqJY yJPf ßrPUÇ KxKrP\r mqmiJj FUj 3-1Ç mMimJr KorkMr ßvPr mJÄuJ ßˆKc~JPo @PV mqJa TrPf ßjPo KjCK\uqJ¥ Kfj mu yJPf ßrPU Iu @Ca y~ 93 rJPjÇ \mJPm mJÄuJPhv \P~r mªPr ßkRÅZJ~ 5 mu yJPf ßrPUÇ CAPTa yJrJ~ oJ© 4KaÇ xy\ uPãq mqJa TrPf ßjPo ÊÀPf CAPTa yJrJ~ mJÄuJPhvÇ huL~ 8 rJPj oqJTTKûr mPu IqJPuPjr yJPf TqJY ßhj SPkjJr Kuaj hJxÇ 11 mPu KfKj TPrj 6 rJjÇ xJKTm-jJBo nJPuJA yJu iPrKZPujÇ KT∂á fJPf KTZMãe kr mJi xJPij @\J\ kqJPauÇ huL~ 32 rJPj KmhJ~ TKr pKh fJPhr xJPg ßpJVJPpJV rãJ TrJ y~ FmÄ fJPhr KY∂J S ßmJPir CkPpJVL TPr KuaJPrYJr kKrPmvj TrJ y~ fJyPu fJrJ xyP\A AxuJo TmMu TPr ßjPmÇ FaJ @Ko @oJr mqKÜVf IKnùfJ ßgPT muKZÇ' FT xJãJ“TJPr KfKj ßp o∂mq TPrj fJ xKmPvw k´KeiJjPpJVq, ÍAxuJo V´yPer kr @Ko CkuK… TKr n~ïr IºTJr ßgPT @Ko ßmKrP~ FPxKZ xLoJyLj @PuJr ßhPvÇ FUJPj FPx k´gomJPrr oPfJ KjP\r \Lmj S \LmPjr oNuoot CkuK… TrPf kJKrÇ FaJS CkuK… TrPf kJKr, AxuJo FmÄ mftoJj TJPur oMxKuo xoJ\mqm˙J xŒNet @uJhJÇ @oJr pfaMTM iJreJ IoMxKuorJ FTJPu AxuJo TmMu TrJr kPg xmPYP~ mz mJiJ IjMnm TPrj FaJAÇ xKfqTJr IPgt AxuJPor k´KfKa Kmw~A kíKgmLr ßpPTJPjJ xM˙ oJjMPwr Âh~ ßTPz KjPf pPgÓÇ mftoJj oMxKuo xoJP\ ßxA vKÜ kNert PN k KmTKvf UMm To ßãP©AÇ fJr krS muPf kJKr, AxuJPor YuoJj ÃJfífPô mJi FmÄ kJr¸KrT

ßjj xJKTm @u yJxJjÇ 8 mPu 8 rJj TPr uJgJPor ˆJKŒÄP~r KvTJr KfKjÇ FTA SnJPrr ßvw mPu KmhJ~ ßjj KâP\ KTZMãe @PVA jJoJ oMvKlTMr ryLoÇ Kfj mu ßUPu UMuPf kJPrjKj rJPjr UJfJÇ kqJPaPur mPu yP~ pJj ßmJflÇ kqJPaPur ß\JzJ @WJPfr kr vïJ~ kzJ mJÄuJPhvPT ßaPj ßfJuJr ßYÓJ TPrj jJBo S IKijJ~T oJyoMhCuäJy Kr~JhÇ FA \MKa huPT KjP~ pJj 67 rJj ImKiÇ hMntJVq\jT rJj @Ca SPkjJr ßoJyJÿh jJBoÇ 35 mPu FTKa TPr YJr-ZÑJ~ 29 rJj TPrj KfKjÇ Frkr huPT ßhPUÊPj \P~r KhPT KjP~ ßpPf gJPTj oJyoMhCuäJyÇ xJPg KZPuj yJct KyaJr @Kll ßyJPxjÇ ßvw ImKi FA \MKaA huPT ßkRPZ ßh~ \P~r mªPrÇ TqJP¡¿ jT AKjÄx ßUPuj IKijJ~T oJyoMhCuäJy Kr~JhÇ 48 mPu FT YJr S FT ZÑJ~ 43 rJPj IkrJK\f gJPTj KfKjÇ 10 mPu 6 rJPj IkrJK\f gJPTj @Kll ßyJPxjÇ Fr @PV ax K\Pf mqJa TrPf ßjPo ÊÀPfA CAPTa yJrJ~ KjCK\uqJ¥Ç k´go SnJPrr kûo mPu SPkjJr rJKYj rmLªsPT xJAlCK¨Pjr TqJY mJjJj jJxMo @yPohÇ huL~ 16 rJPj KmhJ~ ßjj @PrT SPkjJr Klj IqJPujÇ 8 mPu 12 rJj TPr KfKjS jJxMPor KvTJrÇ Frkr Imvq hPur yJu iPrj ao uJgJo S CAu A~ÄÇ KTZMhNr FPVJPjJr kr FA \MKaPf nJXj irJj ßoPyhL yJxJjÇ ˆJKŒÄP~r KvTJr KTCA IKijJ~T ao uJgJoÇ 26 mPu KfKj TPrj 21 rJjÇ

Frkr @mJr K¸jJr jJxMo @yPoPhr ß\JzJ @WJfÇ huL~ 52 rJPj KfKj ßlrJj ßyjKr KjPTJux (1) S TKuj Kc V´J¥PyJoPT (0)Ç 52 rJPj kJY CAPTa yJrJPjJ KjCK\uqJ¥PT Frkr kg ßhUJj FToJ© A~ÄÇ mJKTrJ KZPuj pJS~J @xJr KoKZPuÇ PvPwr KhPT KTAC KvKmPr yJjJ ßhj hMA ßkxJr ßoJ˜JKl\ S xJAlCK¨jÇ Kfj mu mJKT gJTPf KjCK\uqJ¥ Iu @Ca y~ 93 rJPjÇ hPur yP~ xPmtJó 48 mPu 46 rJj TPrj A~ÄÇ fJr AKjÄPx KZu kJYKa YJr S FTKa ZÑJr oJrÇ mJKTPhr oPiq ßTC ZMPf kJPrKj hMA IPïr rJjÇ mu yJPf hJÀe TPr mJÄuJPhPvr K¸jJr jJxMo @yPohÇ 4 SnJPr hMA ßoPcj ßjj KfKjÇ 10 rJPjr KmKjoP~ fMPu ßjj YJrKa CAPTaÇ FKa jJxMPor TqJKr~Jr ßxrJ ßmJKuÄÇ YJrKa CAPTa kJj ßoJ˜JKl\Mr ryoJjSÇ 3.3 SnJPr KfKj ßhj 12 rJjÇ xJAlCK¨j S ßoPyhL yJxJj ßjj FTKa TPr CAPTaÇ 4 SnJPr 25 rJPj CAPTavNjq xJKTm @u yJxJjÇ aJjJ KÆfL~ oqJPY CAPTPar ßhUJ ßkPuj jJ fJrTJ FA IurJC§JrÇ

xyoKotfJ @oJPT KmkMunJPm k´nJKmf TPrPZÇ F TgJ muPf KmªMoJ© KÆiJ ßjA ßp, @\PTr FA kKff TJPuS oMxuoJjPhr xoJP\ ÈxTu oMxuoJj nJA nJA' (É\MrJf-10) Fr KY© ßp vKÜr xJPg myoJj fJ xoTJuLj hMKj~J~ FT Km˛~Ç oMxuoJj xoJP\ xJoJK\T xJoq FUPjJ pfaMTM j\Pr kPz kíKgmLr fJm“ xoJ\mqm˙Jr KmYJPr fJ fMujJyLj" (oJKxT @rPoJVJj, jPn’r, 2019)Ç FA Kmhê oMyJK¨x KmvõKmhqJuP~r KvãTfJ \Lmj ßgPT Imxr ßj~Jr kr FTJV´KYP• Iiq~j S VPmweJ TPot KjP~JK\f KZPujÇ 2020 xJPur 30 \MuJA @rJlJr Khj oKhjJ~ AP∂TJu TPrjÇ \JjúJfMu mJKTPf fJPT hJlj TrJ y~Ç AxuJPor

AKfyJPx mÉ ÛuJr Ijq iot ßgPT AxuJo V´ye TPr TíKfPfôr ˝Jãr rJPUjÇ fJPhr oPiq oMyJÿh @xJh, oKr~o \JKouJ, c. oKrx mMTJAKu, oMyJÿh KkTgJu, oJAPTu Sul, oMrJh CAul∑JAc yloqJj, ßmuJu KlKukx S c. kJPouJ ßaAur IjqfoÇ KT∂á k´Plxr c. K\~JCr ryoJj @\Ko KpKj ßVJzJ msJ¯e kKrmJr ßgPT CPb FPx oKhjJ, CÿMuTMrJ S @u-@\yJr KmvõKmhqJu~ ßgPT IjJxt, oJˆJxt S KkFAYKc KjP~ oKhjJ KmvõKmhqJuP~r yJKhPxr IiqJkT S KcPjr hJK~fô kJuj FmÄ oKhjJr oxK\Ph yJKhPxr hrx k´hJj k´Twt S C“TPwtr k´mJhk´Kfo yP~ gJTPmj AKfyJPxÇ

AxuJoL \V“

10 - 16 September 2021

ßvJPjJ oMKoj oMxuoJj oot mMP^ kz Tár@j @yjJl @mhMu TJKhr kńMr xPñ ˙J~L xŒTt \MPz ßh~ TMr@jÇ TMr@Pjr xPñ pJr xŒTt pf oiMr, rPmr xPñ fJr xŒTt ff KjKmzÇ oJjMPwr oPjJP\JVf kKrmftj TPr ßxJjJr oJjMPw kKref TPr TMr@jMu TJKroÇ fJA oÑJr TJPlrPhr xmtJ®T k´PYÓJ KZu TMr@j ßgPT oJjMwPT KlKrP~ rJUJÇ oÑJr oJgJS~JuJ TJPlrrJ xJiJre oJjMwPT TMr@j ÊjPf mJre Trf pJPf xfq VýPe fJPhr I∂r UMPu jJ pJ~Ç TMr@jMu TJKrPo Kmw~Ka oyJj @uäJy xMªr TPr fMPu iPrPZj FnJPm, ÈIKmvõJxLrJ mPu, ßfJorJ F TMr@j oPjJPpJV KhP~ ÊjPm jJ, mrÄ ßvJrPVJu ‰fKr TrPmÇ fPmA ßfJorJ Km\~L yPf kJrPm' (xNrJ yJKoo Kx\hJ : 26)Ç fgJKkS TMr@Pjr mJeL @zJPu ßgPT Êjf fJPhr ßTC ßTCÇ Fr \JhMTKr ¸Pvt fJPhr TJrS TJrS I∂r vLfu yP~ ßpfÇ kńMr mJeLr TJPZ xoKktf yPfJ KY∂Jr \V“Ç FnJPm TMr@Pjr TJPZ ßp KjP\PT xÅPk ßh~, ßx kJ~ oyJj rPmr xºJjÇ @oJPhr kNmtxNKrPhr TMr@Pjr xPñ KZu VnLr xŒTtÇ ÊiM kJPb j~, fJPhr KY∂J-PYfjJ~, TJP\-TPot KZu ßUJhJ~L mJeLr kNet k´KflujÇ ßp ßTJPjJ xoxqJ~ fJrJ TMr@j ßgPT xoJiJj UMÅ\PfjÇ rJPfr kr rJf fJPhr IjJ~JPx ßTPa ßpf TMr@j VPmweJ~Ç FTKa KTÄmJ hMKa @~JPfr oot C≠JPr KjWtMo rJf TJaJPfjÇ \LmPjr k´KfKa kPh fJrJ TMr@j ßgPT IjMPk´reJ Výe TrPfjÇ y\rf @mhMuäJy AmPj oJxCh (rJ.) mPuj, È@orJ k´PfqPT TMr@Pjr hvKa TPr @~Jf nJPuJnJPm KvPU KjfJo FmÄ fJr ootJgt kMPrJkMKr mMP^ ÊPj @oPu kKref TrJr @PV xJoPjr @~Jf KvUfJo jJÇ FnJPm @orJ kMPrJ TMr@j KvUfJo S @oPu kKref TrfJo' (\JPoCu mJ~Jj: 1/35)Ç fJPmK~ yJxJj mxKr (r.) muPfj, ÈTMr@j ImfLet yP~PZ ßx IjMpJ~L @ou TrJr \jqÇ ßfJorJ ßfJoJPhr KfuJS~JfPT @oPu kKref Tr' (KolfJÉ hJÀx xJ~JhJy Ku'AmKju TJAK~o : 1/187)Ç IgY @oJPhr TJPZ @\ TMr@j k´JeyLj V´P∫ kKref yP~PZÇ @oJPhr ßTC ßTC TMr@j kzPf kJrPuS Fr ootJgt IjMiJmPj xPYÓ j~Ç TMr@j VPmweJ~ TJptTrL CPhqJV ßjAÇ FojKT Fr k´P~J\jL~fJS @orJ CkuK… TKr jJÇ lPu IPjT KTZM \JjPuS TMr@Pjr ootmJeL jJ \JjJr

TJrPe rPmr xPñ @oJPhr xŒTt VPz SPb jJÇ @oJPhr \LmPj TMr@Pjr k´Kfluj WPa jJÇ @uäJyfJ~JuJ mPuj, ÈfJrJ KT TMr@j KjP~ KY∂JnJmjJ TPr jJ, jJKT fJPhr I∂Pr fJuJ ^MuJPjJ?' (xNrJ oMyJÿh : 24)Ç @rS muJ yP~PZ, È@Ko @kjJr k´Kf mrTfo~ V´∫ ImfLet TPrKZÇ pJPf fJrJ Fr @~Jf KjP~ KY∂JnJmjJ TPr FmÄ KmPmTmJjrJ CkPhv V´ye TPr' (xNrJ ßxJ~Jh : 29)Ç TMr@Pjr mÉ @~JPf TMr@j ßmJ^Jr k´Kf oJjMPwr híKÓ @Twte TrJ yP~PZÇ IgY @oJPhr TMr@j Iiq~j @\ ÊiM KfuJS~JPfA xLKofÇ Kmvõ oMxuoJj @\ TMr@j ßgPT IPjT hNPr Im˙Jj TrPZÇ fJA âPoA ùJPjr \V“ ßgPT fJrJ KkKZP~ kzPZÇ yJxJj mxKr @Pãk TPr muPfj, ÈPfJorJ FUj TMr@j KfuS~JfPT TP~TKa oMK†Pu kKref TPrZ FmÄ rJfPT kKref TPrZ CPar mJyPjÇ ßfJorJ F CPar mJyPj YPz oK†uèPuJ IKfâo TPr YPu pJòÇ IgY ßfJoJPhr kNmtxNKr AoJjhJrrJ TMr@jPT fJPhr rPmr kã ßgPT mJftJ KyxJPm V´ye TrPfjÇ fJrJ rJPf TMr@j

KjP~ VPmweJrf gJTPfj FmÄ KhPj fJ TJptTr TrPfj' (@f-KfmA~JjM Kl @hJKm yJoJuJKfu TMr@j, kí. 54)Ç jmLK\ (xJ.) mPuPZj, ÈTMr@j kPzJÇ oPj ßrU, TMr@j pJ KjPwi TPr fJ pKh m\tj TrPf jJ kJPrJ, fPm ßfJoJr TMr@j kzJA y~Kj' (oMxjJhMv vJKoK~j : 1345)Ç @oJPhr xmPYP~ mz xoxqJ yPuJ @orJ TMr@j kKz jJÇ TMr@j ßmJ^Jr ßYÓJ TKr jJÇ pKhS KTZM xÄUqT oJjMw TMr@j ßmJ^Jr ßYÓJ TPrj; fgJKk @PV ßgPT KY∂JPYfjJ~ ß\ÅPT mxJ oJ\yJKm ßVÅJzJKo ßgPT oMÜ yPf jJ kJrJ~ TMr@Pjr ootmJeL mM^Pf mqgt yjÇ c. @TrJo jhnL @lPxJx TPr mPuj, È@oJPhr hJvtKjT, lMTJyJ, xMKl S oMfJTJKuäoVe TMr@j Iiq~j TrPf KVP~ fJPhr oJgJ~ @PV ßgPT KmhqoJj gJTJ KTZM iJreJ TMr@Pjr Skr YJkJPf ßYÓJ TPrjÇ ßpoj, hJvtKjTrJ TMr@Pj ÊiM hvtj UMÅP\ kJjÇ TMr@Pjr ßpUJPjA hvtPjr xPñ xJhívqkNet KTZM @PuJYjJ gJPT ßxaJPT fJrJ KjP\Phr ofmJPhr kPã aJjJr ßYÓJ TPrjÇ lKTyrJ KjP\Phr oJ\yJPmr kPã TMr@j ßgPT

xMPhr mÉoMUL ãKf oMlKf ÉoJ~Mj TKmr UJuKn xMPhr kJKgtm S IkJKgtm mÉ ãKf @PZ, pJ ßTJr@j S yJKhx ÆJrJ kóJKefÇ KjPoú xMPhr \JVKfT ãKf fMPu irJ yPuJ∏ xMh xJoJK\T, YJKrK©T S IgtQjKfT mÉ ãKf myj TPrÇ fJA ßTJPjJ pMPV xMh ‰mi KZu jJÇ oJjMw kJPkr @TwtPe xMKh TJrmJPr Ku¬ y~Ç xMPhr TJrPe ßmTJrfô xíKÓ y~Ç oJjMw TJ\TPot Iux yP~ pJ~Ç xMPhr \JVKfT ãKf Kjoú„k∏ 1. xMKh TJP\ Ku¬ yS~J @uäJy S fÅJr rJxMPur xPñ pM≠ TrJr vJKouÇ oyJj @uäJy mPuj, ÈKT∂á pKh fJ jJ TPrJ (ImKvÓ xMh ßZPz jJ hJS), fJyPu @uäJy S fÅJr rJxMPur kã ßgPT ßfJoJPhr KmÀP≠ pMP≠r \jq k´˜Mf yP~ pJSÇ' (xMrJ mJTJrJ, @~Jf : 278-280) 2. xMh ßUPu fJTS~J mJ ßUJhJnLKf hMmtu yP~ pJ~Ç 3. xMh oJjMPwr @®J~ KvrPTr oPfJ kńJm ßlPuÇ jmL TKro (xJ.) ArvJh TPrj, ÈxMPhr kJPk 70-Fr ßmKv hr\J @PZÇ KvrPTr kJk xMPhr oPfJÇ' (oMxjJh mJöJ\, yJKhx : 1935) 4. xMh I∂Pr xŒPhr ßoJy ‰fKr TPrÇ xMhPUJr To xŒPh x∂áÓ y~ jJÇ ßx @uäJyr KmiJjPT xÿJj TPr jJÇ 5. xMh TíkefJ xíKÓ TPrÇ xMPhr kńJPm oJjMPwr I∂Pr TíkefJ xíKÓ y~Ç

6. xMh nãe xMhPUJrPT IKnvJPkr ßpJVq mJjJ~Ç fJA ßx @uäJyr ryof ßgPT hNPr gJPTÇ @uL (rJ.) ßgPT mKetf, rJxMu (xJ.) xMhV´yLfJ, xMhhJfJ, xMPhr xJãL, xMPhr ßuUT, KmP~ yJuJuTJrL (KyuäJ KmP~ xŒJhjTJrL) S pJr \jq yJuJu TrJ yP~PZ, hJV hJjTJrL, hJVV´yLfJ, pJrJ xhTJ ßh~ jJ, fJPhr xmJr k´Kf IKnvJk KhP~PZjÇ @r KfKj mz @S~JP\ âªj TrPf KjPwi TPrjÇ (oMxjJPh @yoh, yJKhx j’r : 1365) 7. xMh IyÄTJr xíKÓr TJreÇ xMPhr TJrPe IyKoTJ FPx pJ~Ç lPu xŒh ZJzJ fJr xJoPj @r ßTJPjJ KTZM gJPT jJÇ 8. xMhk´gJr TJrPe hKrhs mqKÜ IxyJ~fô IjMnm TPr @r ßx ßTJPjJ xyPpJVL kJ~ jJÇ lPu fJr I∂Pr KyÄxJr mL\ mkj y~Ç 9. xMPhr TJrPe VKrm oJjMPwr oPiq kJPkr k´mefJ mJPzÇ FTxo~ kJk TrPf I∂Pr n~ gJPT jJÇ 10. xMPhr TJrPe ijLPhr xŒh TÓKmyLj CkJK\tf y~Ç lPu ßx Iux yP~ pJ~Ç 11. xMPh CkJK\tf Igt yJrJoÇ @r yJrJo KrK\PTr TJrPe xMhPUJPrr ßhJ~J @uäJy TmMu TPrj jJÇ 12. xMh ßUPu I∂Pr TJPuJ hJV kPz pJ~Ç oyJj @uäJy mPuj, ÈjJ, mrÄ fJPhr I∂Pr oKrYJ ßuPVPZ fJr CkJ\tPjr TJrPeÇ' (xMrJ

oMfJlKlKlj, @~Jf : 14) rJxMu (xJ.) ArvJh TPrj, ÈKjÁ~A vrLPr FTKa oJÄPxr aMTrJ @PZ, pKh fJ xM˙ y~, kMPrJ vrLr xM˙ gJPTÇ @r pUj fJ jÓ y~, fUj kMPrJ vrLr jÓ yP~ pJ~Ç @r fJ yPuJ I∂rÇ' (mMUJKr, yJKhx : 52) 13. xMh UJS~J kKm© m˜M ßgPT mKûf yS~Jr TJreÇ oyJj @uäJy mPuj, ÈAÉKhPhr IjqJP~r TJrPe @Ko fJPhr Skr kKm© m˜M yJrJo TPrKZ, pJ fJPhr \jq yJuJu KZuÇ @r fJrJ @uäJyr rJ˜J ßgPT IKiT yJPr KjPwi TrJr TJrPe FmÄ fJrJ xMh ßjS~Jr TJrPeÇ IgY fJPhr fJ ßgPT KjPwi TrJ yP~PZÇ @r fJrJ oJjMPwr xŒh IQminJPm nãe TrJr TJrPe (kKm© m˜M yJrJo TPrKZ)Ç TJKlrPhr \jq @PZ ßmhjJhJ~T vJK˜Ç' (xMrJ KjxJ, @~Jf : 160-161) 14. xMh @xoJKj vJK˜ ImfrPer TJreÇ 15. xMPhr TJrPe TuqJPer hr\J mº yP~ pJ~Ç lPu FPT IjqPT TrP\ yJxJjJ mJ Kj”vft Ee ßh~ jJÇ xMPhr \jq VKrmPT ImTJv ßhS~J y~ jJÇ @r ßTJPjJ KmkhV´P˜r k´Kf ßU~Ju TrJ y~ jJÇ 16. xMh xŒPhr mrTf ToJ~Ç kKm© ßTJr@Pj FPxPZ, ÈxMhPT @uäJy TKoP~ ßhj FmÄ hJjPT mKitf TPrjÇ' (xMrJ mJTJrJ, @~Jf : 276) AmPj oJxCh ßgPT mKetf, rJxMu (xJ.) ArvJh TPrj, ÈxMh pKhS ßmKv y~, fmM Fr kKreKf

k´oJe UMÅ\Pf gJPTjÇ fJrJ yJjJKl, vJPlK~, oJKuKT, yJ’Ku, @v~JKr KTÄmJ oJfMKrKh híKÓ KhP~ TMr@j kPzjÇ ßlKoKjˆrJ TMr@jPT ßlKoKj\o IjMpJ~L mqJUqJ TPrjÇ FaJA TMr@j Iiq~Pj xoxqJÇ TMr@j ßgPT KyhJ~Jf KjPf yPu ojPT kNmt iJreJ ßgPT oMÜ TrPf yPmÇ fJrkr UJKu oPj TMr@j ßmJ^Jr ßYÓJ TrPf yPmÇ TMr@j ßmJ^Jr ßãP© @PrT irPjr xoxqJ xíKÓ TPrj V·TJr S~JP~\rJÇ fJrJ oJjMwPT ßvUJPjJr @PVA fJPhr I∂r VuJPf YJjÇ ßuJPTrJ fJPhr TgJr xMPr, ßoPx\ jJ mMP^A TJjúJ ÊÀ TPr'Ç TMr@j @\ @oJPhr oMPU oMPU CóJKrf V´P∫ „k KjP~PZÇ V·TJr S~JP~K\j S ßlrTJmJK\Phr mJPjJ~Ja fJlKxPrr Kmw~m˜MPf kKref yP~PZÇ @oJPhr oj-oV\ S Tot ßgPT ßfJ mÉ @PVA TMr@j KmhJ~ KjP~PZÇ TMr@Pjr KmkrLPf YuPZ @oJPhr kMPrJ \LmjÇ TMr@jPT k´JKfÔJKjT „k KhPf yPu oyJj @uäJyr mJeL KyxJPm Fr pgJpg oNuqJ~j TrPf yPmÇ oJ\yJKm ßVÅJzJKor DP±t CPb pMV xoxqJr xoJiJPj TMr@j VPmweJ~ FKVP~ @xPf yPmÇ

xMh oJjMPwr @®J~ KvrPTr oPfJ kńJm ßlPuÇ jmL TKro (xJ.) ArvJh TPrj, ÈxMPhr kJPk 70-Fr ßmKv hr\J @PZÇ KvrPTr kJk xMPhr oPfJÇ' (oMxjJh mJöJ\, yJKhx : 1935) 4. xMh I∂Pr xŒPhr ßoJy ‰fKr TPrÇ xMhPUJr To xŒPh x∂áÓ y~ jJÇ ßx @uäJyr KmiJjPT xÿJj TPr jJÇ ToKfr KhPTÇ' (oMxjJh @yoh, yJKhx : 3754) 17. xMPhr TJrPe hsmqoNuq ßmPz pJ~Ç ßTjjJ EeVýLfJ kPeq xMPhr yJrS ßpJV TPrÇ 18. xMPhr TJrPe KmPvõr xm xŒh èKaTP~T mqKÜr yJPf TMKãVf yP~ pJ~Ç 19. xMPhr TJrPe oJjMPwr o\MKr ßmPz pJ~ FmÄ kKrmyj nJzJ ßmPz pJ~Ç ßTjjJ pUj xMh KjP~ ßTJPjJ VJKz â~ TPr, fUj fJrJ xMPhr oMjJlJS fJPf ßpJV TPrÇ (KlTÉr KrmJ, kíÔJ 25) 20. xMh oJjMwPT IkmqP~r KhPT KjP~ pJ~Ç pJrJ xMh Výe TPr, fJPhr SA aJTJ UrY TrPf ßTJPjJ KÆiJ gJPT jJÇ oyJj @uäJy @oJPhr xMKh Igt ßgPT ßylJ\f TÀjÇ

News

10 - 16 September 2021

AFGHANS FLEEING THE TALIBAN VOW TO RISK THEIR LIVES CROSSING THE ENGLISH CHANNEL Continued from page ➠ Back Telegraph By some estimates Monday marked another record for illegal crossings of the Channel, as people smugglers took advantage of the good weather to send dozens of dinghy's across one of the world's busiest shipping lanes. While only a modest number were from Afghanistan, experts predict a surge in the coming weeks and months as hundreds of thousands flee the Taliban takeover. “We miss our parents,” Urhman stresses, adding he hasn’t been able to get in touch with them since the country fell to the Taliban several weeks ago. “Can you imagine what it’s like to be separated from your family like this?” he pleads. “We haven’t heard anything from them.” Urhman and his cousins say they’re willing to risk their lives to complete their journey. “I’m thinking the risk that I’ll drown along the way is 90

percent,” said Mohammed Khan, a 24year-old who says he left Afghanistan on his own, leaving behind a wife and four kids. “But after all I’ve been through, a ten percent chance of making it feels pretty good to me.” Khan, who speaks perfect English, says he applied for asylum in France, but his application was rejected. He says the UK is his last hope. He's hoping he can meet up with his brother, a British national. He eventually plans to go back to Afghanistan to get his wife and children. “My kids aren’t able to get an education anymore in Afghanistation...it’s not a good situation...they need to learn.” TheChannel crossings will likely increase. Britain has promised to settle 5,000 Afghans this year, many of whom escaped on military evacuation flights. But many more have fled the Taliban, triggering fears that Europe could be hit by another migration crisis. Pierre Roques, a coordinator for l'Auberge des Migrants, said he expected a sharp influx of Afghan arrivals within the next few months given recent events in Kabul. It will likely further strain relations between Britain and France, locked in a row over policing of the crossing. The estimated 850 migrants who crossed the channel on Monday ratcheted up tensions over a financial deal to increase patrols. Priti Patel, the home secretary, suggested she could

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

withhold £54 million of funding if the French did not prevent more crossings. In 2020, the UK granted asylum to less than half of the 1,336 Afghans that applied for it. The Telegraph Zamari Ahmadi, 23, sits with a group of young Afghans on the grass of a roundabout - Bruno Fert for The Telegraph France, meanwhile, took in nearly 9,000 Afghans in the same period. In August, France welcomed an additional 2,800 Afghans who were evacuated from Kabul on French military planes. 'No one has helped me in France' According to French government figures, around 90 percent of asylum applications from Afghanistan are approved every year. But people The Telegraph spoke with said their applications in France had been rejected or that they felt unwelcome on French soil. “When I was in Afghanistan, I saw images on the news of people in Europe helping immigrants who came here. No one has helped me in France,” said 30year-old Qudrat Ullah, who suffers from debilitating back pain, making it difficult for him to stand for long periods of time. Asked if he applied for asylum in France, he said the paperwork was too difficult for him to fill out. Like most migrants in Calais, Ullah has been sleeping in a tent for the last two weeks. Human rights groups have routinely criticised police treatment towards migrants in Calais. In 2019, the UN called on France to take immediate action to address the “dire” living conditions for migrants in Calais. Since the closure of the makeshift “jungle” migrant camp in late 2016, hundreds of migrants have been forced to sleep outside in tents, which are often confiscated by the police. Migrants also face regular evictions, sometimes being forced to move every 48 hours. The several hundred migrants at this makeshift shelter on the outskirts of Calais do the best they can to remain discrete - and to indulge in small pleasures. A sandy patch of land has been transformed into a football pitch, including goal posts constructed with sticks of food. The Telegraph notes that Migrants from Africa, some from Eritrea, play football. Migrant encampment called "Hospital Jungle" located near the Calais hospital Bruno Fert for The Telegraph Deeper into the surrounding woods, migrants set up their tent quarters, which are separated by nationality. Saif Urhman and his cousins have found a leafy patch of grass in the Afghan quarter, but still don’t have tents or blankets. As a fixer coordinates with local NGOs to bring them supplies, the boys feel a sense of relief, followed by giddy excitement. They start making Tik-Tok videos showing off their new living quarters hopefully the last time they'll be forced to sleep outside. But the older cousin, Saif, keeps a straight face, his mind focused on family in Afghanistan - and the dangerous last

leg of their journey. Asked if he has a message for European officials, he shakes his head. “I have many messages in my heart,” Urhman said. “But no one cares. I just went to get us to the UK.”

UK house prices hit record high despite cut in stamp duty break Continued from page ➠ Back mortgage lenders, said the average cost of a property increased by 0.7%, or £1,789, to £262,954, topping the previous peak of £261,642 recorded in May. The annual rate of house price inflation slowed to 7.1%, the lowest since March and down from 7.6% in July. However, compared with June 2020, when the housing market began to reopen after the first Covid-19 lockdown, prices remained more than £23,600, or 9.9%, higher. Prices have jumped the most in Wales, up 11.6% year on year and the only double-digit rise recorded in the UK during August. The south-west also recorded strong growth at 9.6%, probably reflecting the ongoing demand for rural living within the region, Halifax said. Annual house price inflation in the north-east rose to 8% and Northern Ireland picked up to 9.3%, while price growth in Scotland slowed to 8.4%. Greater London continues to lag behind the rest of the country, registering a 1.3% annual rise in prices in August, the smallest in 18 months. Over the latest three months, it was the only region or nation to record a fall in prices, of 0.3%. However, at £508,503, typical properties in the capital remain far above the national average national price. Russell Galley, the managing director of Halifax, said: “Much of the impact from the stamp duty holiday has now left the market, as highlighted by the drop in industry transaction numbers compared with a year ago. However, while such government schemes have provided vital stimulus, there have also been other significant drivers of house price inflation.” He said structural factors had driven record levels of buyer activity, such as the demand for more space amid greater home working. There is also a limited supply of properties for sale. “These trends look set to persist and the price gains made since the start of the pandemic are unlikely to be reversed once the remaining tax break comes to an end later this month,” he added. “Moreover, the macroeconomic environment is becoming increasingly positive, with job vacancies at a record high and consumer confidence returning to pre-pandemic levels.” Anthony Codling, an independent housing analyst, said: “Large numbers continue to look for more space to facilitate working from home and 21 page

News

10 - 16 September 2021

trying to escape the Taliban have been unable to leave for days, officials said on Sunday.

AS RESISTANCE LEADER CALLS ON PEOPLE TO 'RISE UP,' TALIBAN CLAIMS IT CONTROLS WHOLE OF AFGHANISTAN Continued from page ➠ Back added that the Taliban has not changed, and has only become "more extreme than yesterday". Addressing those who align themselves with the Taliban, he added: "You may have started with a good heart, but today you see your mistakes, from north to south, it's an opportunity to seek forgiveness and to give up on bloodshed of the innocent." Speaking at a news conference, the Taliban's spokesman claimed there had been no civilian casualties in the takeover of Panjshir. Thousands of Taliban fighters overran eight districts in the province overnight, according to witnesses in the area.Panjshir was the last holdout of anti-Taliban forces and the only province the group had not seized during their takeover of the country last month. The deputy head of the Taliban's cultural commission, Ahmadullah Wasiq, said it had "taken control of the most important areas in Panjshir" and was carrying out "operations in a manner that local people are not harmed". "We are performing operations in a tactical manner to force the resistance movement to vacate the area," he said. "As per our information, Panjshir will come under Islamic Emirate very soon. "The resistance movement is trying to provide hope to the very few people and encourage them to fight through such claims against us, aiming for their financial gains and to hold on to their power."The group also said electricity and internet would resume in the province from Monday and that efforts to restart international flights from Kabul would begin. Spokesman Zabihullah Mujahid said the group's supreme leader, Mullah Haibatullah, was alive and would be seen in public soon and that the process of forming a government was ongoing as "some technical things are left". The group also sought to reassure people in Panjshir, saying that they "will not be subjected to any discrimination, that all are our brothers, and that we will serve a country and a common goal". UK

armed forces minister James Heappey told Sky News that it was currently hard for the government to independently verify the claim. He added: "I don't think the situation in Panjshir, whatever it is, really changes our calculus. "From the moment Kabul fell, the Taliban were effectively the government of Afghanistan with whom we needed to work with, in the immediate term, in order to facilitate the evacuation of UK nationals and other people who were entitled to come to the UK. "That doesn't mean we recognise the Taliban and if this is correct, that they have been successful in Panjshir overnight, that doesn't change anything in terms of our willingness to recognise them." The British Army's former chief of general staff, General Lord Richard Dannatt, also told Sky News the situation in Panjshir remained unclear. He said the area was "difficult ground for an attacking force to completely dominate" and that there were "conflicting messages". "I suspect the fact of the matter is that they [the NRF] will still be holding on in some difficult mountainous areas, and probably will continue to do so," said Lord Dannatt. "But I don't think it gets over the fact that the majority of Afghanistan is now under the control of the Taliban and they will establish their own government," he added. He said the "big issue for the West and other countries is what kind of relationship" they are going to have, or not have, with the Taliban. "Certainly, if we want to aspire to get more entitled people out of that country we have got to have some form of relationship in order to grant some form of safe passage for those people out of the country", he said. Resistance fighters have been led by the son of Ahmad Shah Massoud, a former military commander and politician who was killed days before the September 11 attacks in 2001. Massoud's son, Ahmad, issued a statement on Sunday, calling for an end to the fighting. He said his forces were ready to lay down their weapons - but only if the Taliban agreed to end their assault. But late yesterday dozens of vehicles loaded with Taliban fighters were seen swarming into Panjshir Valley. The group tweeted that its forces had overrun Rokha, one of the largest of eight districts in the province. Several Taliban delegations had attempted negotiations with fighters in the area but without success. Meanwhile, a number of planes chartered to evacuate several hundred people

There have been conflicting accounts about why they have not been able to take off, as pressure remains on the US to help those left behind. An Afghan official at the airport in Mazare-Sharif said the would-be passengers were Afghan citizens, many of whom did not have passports or visas and were therefore unable to leave. However, a top Republican on the US house foreign affairs committee said the group included Americans and were sitting on the planes, but that the Taliban were effectively "holding them hostage." Michael McCaul told Fox News Sunday that US citizens and Afghan interpreters were being kept on six planes.

UK house prices hit record high despite cut in stamp duty break Continued from page ➠ 20 countless others are looking for additional homes to accommodate the emerging hybrid working from home model of two to three days in the urban office and two to three days in the rural or coastal idyll. Meanwhile, the number of homes for sale is not

meeting demand and the outlook for prices is up not down.” Last week, the Nationwide building society said its data showed house prices jumped by 2.1% in August, a rise of almost £5,000, and annual inflation picked up to 11% from 10.5%, confounding expectations that the market would slow after the threshold for paying stamp duty was lowered from £500,000 to £250,000 in July. The housebuilder Vistry Group, formerly known as Bovis Homes, said house price inflation was more than offsetting cost increases for materials such as cement and roof tiles, as well as higher wages for workers, including drivers. Vistry raised its average selling price for private homes to £351,000 in the first six months of the year from £332,000 a year earlier, and made an adjusted pretax profit of £166m, against £10.3m last year when the pandemic forced builders to shut their sites for a few weeks. Christopher Thomond/The Guardian UK house prices jumped the most in Wales, where they were up 11.6% year on year in August. The company said costs across the industry were up by about 7% although Vistry’s own costs are only 5% higher as it seeks to plan ahead and put in place large bulk deals. It expects material costs to come down a little over the next 12 months, although this could be offset by increased labour costs. Vistry was the top riser on the FTSE 250 on Tuesday, with shares up 5%.

KmoJPj u§j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

News

10 - 16 September 2021

NATIONAL INSURANCE:

WHY ARE THE RUMBLINGS OF AN ALL-OUT TORY REBELLION GROWING LOUDER

against the Prime Minister in an attempt to block the Government from signing trade deals with countries accused of genocide. MPs voted to remove the amendment from the bill by 319 votes to 308, giving Mr Johnson a majority of just 11.

In July, the Government won a Commons vote with a majority of 35 over cutting spending on overseas aid from 0.7 per cent of GDP to just 0.5 per cent, despite a rebellion in which 25 Conservatives joined Labour in opposing it. Number 10 has released the first part of the plan, when Mr Johnson unveiled an extra £5.4 billion over the next six months to support its response to Covid-19.

Continued from page ➠ Back for all to fund social care. It emerged over the weekend that up to half of the Cabinet were against the plans, although only Jacob ReesMogg, the Leader of the House of Commons, spoke out, using a newspaper column to republish a famous quote by former president George HW Bush: "Read my lips: no new taxes" and adding that "voters remembered those words after President Bush had forgotten them". Former chancellors also raise concerns. And in Monday's Telegraph, three former Tory Chancellors (usually governed by an unofficial agreement not to criticise the incumbent in 11 Downing St) broke cover. Philip Hammond, Ken Clarke and Norman Lamont added their voices to the disquiet, saying it would unfairly hit young workers, leave wealthier pensioners unscathed or could lead to a voter backlash. By the time MPs returned to the House of Commons after their summer break, the beginnings of a rebellion were starting to take shape. Perhaps in a bid to keep a lid on any further criticism, Number 10 made clear that Mr Johnson's diary was free on Thursday, in an unspoken threat that a ministerial reshuffle could be imminent. Yet around half a dozen Tory MPs – including normally placid Conservatives such as Mark Garnier, a former international trade minister – were already making clear that they were uncomfortable with the plans. Former minister and Tory MP Jake Berry told the BBC that the rise would disproportionately affect working people "on lower wages than many others in the country", who would end

up "paying tax to support people to keep hold of their houses in other parts of the country where house prices may be much higher". Robert Halfon, chairman of the education select committee, and a former deputy chairman of the party, added that "it's going to hit the low paid, then I think that would cause me huge worries". Cash will go to NHS first MPs were also spooked by a suggestion that the cash raised from the new NHS and Social Care Levy will initially help to clear the operations backlog in NHS hospitals before starting to fund social care at a later stage. Some pointed to how Labour plans to increase spending in the NHS early in Tony Blair's second term as prime minister barely dented performance levels. One Tory MP said he feared the "NHS empire" was like a "cash addict" which would just swallow the increased spending with little improvement in performance, as it did under Labour. James Frayne, a founding partner at public policy research agency Public First, warned on The Telegraph's website: "The problem will come when billions in new revenue have been raised but the system has got no better. The Government needs to be confident the system is ready for the cash injection." Conservative MPs have also been irked about Mr Javid's involvement, as he was behind allowing councils to add two per cent to council tax bills to pay for local social care in 2016 when he was Housing Secretary. Outside of the walls of Parliament, normally Tory-friendly lobby groups such as the TaxPayers' Alliance were gearing up for a fight over any increase in National Insurance.

Lobby journalists were sent a briefing by the Alliance in which it reminded them how Mr Johnson had himself said in the Commons in 2002 that "national insurance increases are regressive". The strength of the backlash appears to have unsettled the Treasury, with one Tory MP telling The Telegraph Mr Sunak was annoyed about the lack of consultation over the plans. Another Treasury source said officials had been alarmed about how much money had been wasted during the pandemic. Polling support for tax rise Allies of Mr Johnson were pointing to the widespread support for an increase in National Insurance to pay for social care in polling. Polls by Ipsos Mori and YouGov over the summer found two thirds of the public support the idea of a one per cent National Insurance rise to pay for social care reform. MPs worry that the voters being polled do not readily understand that the increase would be paid by everyone, not just a well-off minority. The question is whether any of the backbench concerns will amount to anything. Options open to Tory MPs include forcing a non-binding vote in the Commons on the issue or amending any legislation to ensure it is ring fenced to be spent only on social care. Voting down a Finance Bill (if the plans are included in a future Budget) was risky as historically such a move has been seen as a vote of no confidence in the Government. Rebellions in the Commons The two previous biggest rebellions under the Johnson premiership failed to overhaul the Government's 84strong working majority. The biggest, in January, saw dozens of senior Conservative MPs join a rebellion

The Prime Minister said: "This funding will go straight to the frontline, to provide more patients with the treatments they need but aren’t getting quickly enough." Next will come the plan for social care. Fiscal hawks such as Priti Patel, the Home Secretary, have made clear that they will form their view when they see the detail. Mr Sunak and Mr Johnson were due at a "welcome back" reception of the 1922 Committee on Monday, where they were expected to try to calm nerves among jumpy backbenchers. Manifesto contradiction But, for some of them, the row has crystallised a contradiction at the heart of the 2019 manifesto which commits the Tories both to "levelling up" by spending heavily in poorer areas, and not increasing taxes, like National Insurance.One normally loyal senior Tory MP said: "This is the first skirmish in a long war; we have a Conservative Government that is addicted to spending money." The Telegraph Conservative low tax pledges And a former Cabinet minister was despairing about the direction of travel in Mr Johnson's Government. "Can you name a single Conservative policy at the moment? This is going to blow up," he said on Monday night. Last night, Mr Sunak urged Tory MPs to show loyalty to the Prime Minister. He told hundreds of Conservative MPs at the 1922 Committee’s annual reception: “I like all of you, take our lead from the Prime Minister. The leader of our party and the country. We owe him our support and loyalty. “It’s fair to say that we’ve got a tough autumn ahead. That doesn’t mean there won’t be disagreements, there always are, but we should never lose sight of the central fact that we are a team.” Mr Johnson made a joke at the expense of Cabinet Office minister Michael Gove, saying: “We opened up our nightclubs and then sent our ministers out to enjoy them.”

News

10 - 16 September 2021

Morale boost given to terrorists, the world over by Afghan withdrawal Continued from page ➠ Back President Biden announced a formal end to the conflict that George W Bush launched with Operation Enduring Freedom on October 7, 2001. “The past 17 days have seen our troops execute the largest airlift in US history,” he said. “Now, our 20-year military presence in Afghanistan has ended.” But has it ended — or is it simply a furlough? There are at least 250 Americans still seeking evacuation from Kabul and tens of thousands of Afghans potentially in mortal danger from the new regime because of their association with the US military, media and NGOs. As for Britain’s position in this geopolitical fiasco, Boris Johnson conceded on Sunday that “we would not have wished to leave in this way”. Add up the remaining UK nationals, those Afghans still formally seeking evacuation under the Afghan Relocations and Assistance Policy (Arap) and the many more who are now at risk because of their association with the former British contingent, and you quickly reach a total of about 7,000 who should be on our collective conscience and exfiltrated by any means necessary, as soon as possible. Yesterday, the UN Security Council called in its silken prose for the Taliban to allow “safe passage” for those still seeking to leave Afghanistan. Emmanuel Macron, the French president, has proposed the creation of a UN-monitored secure zone at Kabul airport to facilitate this process. But as the Foreign Office minister James Cleverly observed yesterday on the BBC’s Today programme, “certain options are made difficult, perhaps even impossible, without a significant military deployment on the ground”. There has been no shortage of warm words from the Taliban about the safe exit of those left behind. But this rhetoric is very much at odds with reports of door-to-door house searches, intimidation and manhunts for suspected collaborators with the West. As ministers and UN officials busy themselves with lofty statements, a makeshift network of supremely courageous individuals — campaigners, ex-diplomats,

contractors and journalists — is emerging to give covert assistance to those Afghans seeking sanctuary: the so-called “Underground Railroad” of the Kabul crisis. Biden’s brash declaration of closure is further undermined by the global security implications of the rushed US withdrawal. Yesterday, US General Kenneth McKenzie said there were already about 2,000 “hard-core” IS fighters in the field in Afghanistan. To this (probably conservative) estimate, one should add the hundreds of highvalue al Qaeda terrorists released by the Taliban from the prison at Bagram Air Base on August 15. It is hard to exaggerate what a morale boost this will represent to the jihadis of the world, from the most organised guerrilla units to the DIY loners. Tobias Ellwood, Conservative chairman of the Commons defence committee, was quite right to warn on Sunday that terrorism “will raise its ugly face again” as a consequence of this withdrawal; as was Colonel Richard Kemp, former commander of British troops in Afghanistan, in his bleak assessment that the UK faced “the greatest danger from terrorism since Islamic State at its height”. It is a dangerous delusion to imagine, in our interdependent, interconnected world, that an act of withdrawal such as this one marks an ending of any sort. To study the past 30 years of the fight against Islamist terror is to grasp that jihadis prey on weakness and relish any sign that the West is in retreat. Another lesson is that Afghanistan has long been and still is central to that global struggle. It is the sanctuary, training ground and haven of worldwide jihadism. The one certainty in this awful quagmire is that we will be back.

Blinken denies Taliban blocking Americans from leaving Mazar-i-Sharif Continued from page ➠ Back Americans, had been stuck at Mazari-Sharif airport https://www.reuters.com/world/asiapacific/some-1000-people-awaiting-ta liban-flight-clearance-mazar-i-sharifnew-york-times-2021-09-05 for days awaiting clearance for their charter flights to leave. One organizer blamed

the delay on the State Department criticism echoed by Republicans who have said not enough has been done to facilitate the charter flights. Blinken was speaking at a news conference in Qatar, a U.S. ally that has emerged as a key interlocutor to the Taliban, which seized power in Kabul on Aug. 15 after the Westernbacked government collapsed.Blinken went on saying Washington had identified a "relatively" small number of Americans seeking to depart from Mazar-i-Sharif. But one of the main challenges around the charter flights attempting to depart was that some people lacked the valid travel documents which effectively blocked the departure of the entire group, he said. "And it's my understanding that the Taliban has not denied exit to anyone holding a valid document, but they have said those without valid documents, at this point, can't leave," Blinken said. "Because all of these people are grouped together, that means that flights have not been allowed to go," he said. The confusion was the latest flashpoint following a chaotic U.S. military withdrawal completed after Taliban Islamist insurgents seized power. The United States completed its withdrawal on Aug. 30 after a huge airlift. Blinken added that the Taliban were upholding their commitment to allow Americans with valid travel documents to leave. U.S. Secretary of State Antony Blinken denied on Tuesday reports that the Taliban had blocked Americans attempting to fly out of a northern Afghan city, but said the group had not allowed charter flights to depart because some people lacked valid travel documents. Reports have emerged over the past few days that 1,000 people, including Americans, had been stuck at Mazari-Sharif airport https://www.reuters.com/world/asiapacific/some-1000-people-awaiting-ta liban-flight-clearance-mazar-i-sharifnew-york-times-2021-09-05 for days awaiting clearance for their charter flights to leave. One organizer blamed the delay on the State Department criticism echoed by Republicans who have said not enough has been done to facilitate the charter flights. Blinken was speaking at a news conference in Qatar, a U.S. ally that has emerged as a key interlocutor to the Taliban, which seized power in Kabul on Aug. 15 after the Western-backed government collapsed. Blinken said Washington had identified a "relatively" small number of Americans seeking to depart from

Mazar-i-Sharif. But one of the main challenges around the charter flights attempting to depart was that some people lacked the valid travel documents which effectively blocked the departure of the entire group, he said. "And it's my understanding that the Taliban has not denied exit to anyone holding a valid document, but they have said those without valid documents, at this point, can't leave," Blinken said. "Because all of these people are grouped together, that means that flights have not been allowed to go," he said. The confusion was the latest flashpoint following a chaotic U.S. military withdrawal completed after Taliban Islamist insurgents seized power. The United States completed its withdrawal on Aug. 30 after a huge airlift. Blinken added that the Taliban were upholding their commitment to allow Americans with valid travel documents to leave. "We are not aware of anyone being held on an aircraft or any hostage like situation at Mazar-i-Sharif. So we have to work through the different requirements and that's exactly what we are doing," he said. "A LOT OF ISSUES TO WORK THROUGH" On Sunday, the senior Republican on the U.S. House of Representatives Foreign Affairs Committee, Mike McCaul, told "Fox News Sunday" that six airplanes were stuck at Mazar-iSharif airport with Americans and Afghan interpreters aboard, unable to take off as they had not received Taliban clearance.He said the Taliban were holding passengers "hostage for demands". Noting that there were no longer any U.S. personnel on the ground in Afghanistan, whether in Kabul or Mazar-i-Sharif, Blinken said the United States had no means to verify the accuracy of passenger manifests, among other issues. "These raise real concerns. But we are working through each and every one in close coordination with the various initiatives and charter flights that are seeking to evacuate people," he said. "But I just want to emphasize that there are a lot of issues to work through." Speaking alongside Blinken, Qatar's Foreign Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani said his country hoped Kabul airport would be up and running for passengers in the next few days, but no agreement on how to run it had yet been reached.

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

WHY ARE THE RUMBLINGS OF AN ALL-OUT TORY REBELLION GROWING LOUDER Morale boost given Blinken denies Taliban to terrorists, the blocking Americans from world over by leaving Mazar-i-Sharif 10 September : U.S. Secretary Afghan withdrawal London of State Antony Blinken denied on

Tuesday reports that the Taliban had blocked Americans attempting to fly out of a northern Afghan city, but said the group had not allowed charter flights to depart because some people lacked valid travel documents. Reports have emerged over the past few days that 1,000 people, including Page ❚◗ 23

UK house prices hit record high despite cut in stamp duty break

London 10 September : The average UK house price reached a fresh record high in August while annual inflation cooled to a five-month low, after the

partial end of the stamp duty holiday in England and Northern Ireland. Halifax, one of the country’s biggest Page ❚◗ 20

10 - 16 September 2021

London 10 September : It was the moment when months of secret talks about how to fund a new deal for social care finally blew up in the public, prompting a furious reaction from Conservative MPs and party grandees.The Telegraph, along with other newspapers, splashed their front pages last Friday with the news that Boris Johnson was finally about to set out his long-promised plan to overhaul social care.

NATIONAL INSURANCE:

London 10 September : As the historian AJP Taylor warned in his book, How Wars End, conflicts tend to conclude “raggedly”. In spite of all the grand declarations of closure and finality, it is “very difficult to define the moment” when hostilities truly cease. Sometimes it is impossible. Page ❚◗ 23

SURMA 43 Years Issue 2219

MPs had been waiting for the plan since Mr Johnson announced on the steps of 10 Downing Street in July 2019 that he had a "clear plan" for social care. However, they were alarmed by the details of the talks between Mr Johnson, his Chancellor Rishi Sunak and Sajid Javid, the Health Secretary – an increase in National Insurance to pay for a new NHS and Social Care Levy that broke a key pledge in the 2019 general election manifesto. One Cabinet minister described it as "a tax raid on supermarket workers and nurses so the children of Surrey homeowners can receive bigger inheritances". That came after Sir John Major, the former Tory Prime Minister, said increasing national insurance was a "regressive" way to raise money, and urged the Government to increase taxes Page ❚◗ 22

AS RESISTANCE LEADER CALLS ON PEOPLE TO 'RISE UP,' TALIBAN CLAIMS IT CONTROLS WHOLE OF AFGHANISTAN

London 10 September : The Taliban says it is now in charge of the whole of Afghanistan after taking complete control of the province of Panjshir but the leader of resistance forces has disputed the claim, calling on Afghans to "rise up". Spokesman Zabihullah Mujahid said the area, which was the last being held by resistance forces, had been "completely conquered" and a "number of people" were killed, while the "rest fled". However, the opposition group the

National Resistance Front (NRF) said the claim was false. It added: "The NRF forces are present in all strategic positions across the valley to continue the fight. "We assure the people of Afghanistan that the struggle against the Taliban and their partners will continue until justice and freedom prevails." The group's leader, Ahmad Massoud, posted an audio message on social media asking Afghans to "rise up and stand against any way possible" against the Taliban. He Page ❚◗ 21

AFGHANS FLEEING THE TALIBAN VOW TO RISK THEIR LIVES CROSSING THE ENGLISH CHANNEL

London 10 September : Saif Urhman is only 18 but the young Afghan migrant looks at least a decade older. Three stress-filled months ago, he says his family received multiple threats by the Taliban because of his father’s previous work with Nato as a truck driver. After requests for evacuation went ignored, his parents rounded up Urhman and seven of his cousins some as young as 13 years old - and sent them on a journey towards

Europe.

“[Nato] left us behind,” Urhman said. “They did nothing for us.” Waiting in the scrub land around Calais, just the English Channel separates them from their final destination, where they are trying to reach a distant cousin living in Bristol. Saif Urhman, left, is one of dozens of Afghans waiting to cross the Channel - Bruno Fert for The Page ❚◗ 20

CHIEF EDITOR: Farid Ahmed Reza ❚ EDITOR: Shamsul Alam Liton ❚ Managing Director: Md. Emadur Rahman

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL Email: info@surmanews.com / news@surmanews.com ADVERTISING: 07946 112 633 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com