Issue 2274

hrJm˙J~ FxJAuJo kJgLrJ: ßyJo ßxPâaJKrPT KjP~ KmkJPT xjJT

ÇÇ xroJ kKfPmhj ÇÇ u§j, 4 jPn’r jfj KmKav kiJjoπL EKw xjJPTr ßTKmPjPa xP~uJ mqJnJroqJjPT ßyJo ßxPâaJKr TrJ~ ÊÀ ßgPTA xoJPuJYjJr xKÓ y~Ç TJre rJÓL~ TJP\ oJrJ®T nu TrJ~ KmhJ~L kiJjoπL Ku\ aJx fJPT mrUJ˜ TPrKZPujÇ @r YJTKrYqf yS~J xP~uJ mqJnJroqJjPT @mJrS ßyJo ßxPâaJKr KyPxPm KjP~JV KhP~ ßmvL KmkJPT kPzPZj xhq kiJjoπL yS~J EKw xjJTÇ fJr KjP~JVTf ßyJo ßxPâaJKr kkuJr F uJAo yJC\ FuJTJr FoKk @kxJjJxy KmKnj FoKkr FxuJAo kJgLPhr xÄUqJ FmÄ oJjKmT jqjfo IKiTJr xŒPT TrJ KmKnj kPvr C•r KhPfS mqg yjÇ mimJr kJuJPoP≤r kPvJ•r km hKa TJrPe jfj kiJjoπLr \jq TKbj yP~ SPbKZPuJ mPuS of mqÜ TPrPZj KmKmKxr kKuKaTqJu FKcar Kâx oqJxjÇ kgof, KfKj rãevLu Tj\JrPnKan xrTJPrr 12 10 kÔJ~

‘Kx\j Im mJÄuJ cJoJ’ (1o kÔJr kr) jÊb, 4 b‡f¤i ïiæ n‡”Q we‡j‡Z evsjv‡`wk‡`i mvwnZ¨, ms¯‹wZ I HwZn¨ Z‡j aivi enËg Av‡qvRb ÔwmRb Ae evsjv WvgvÕ| 4 b‡f¤i ïµevi ce jÛ‡bi UvIqvi n¨vg‡jU‡mi evwW AvU †m›Uv‡i D‡Øvabx Av‡qvR‡bi gva¨‡g ïiæ n‡e gvme¨vcx evsjv bvUK gÂvq‡bi GB †gŠmg| UvIqvi n¨vg‡jU‡mi wewfb †fb¨‡Z bvbv Av‡qvR‡b Drme Pj‡e 27 b‡f¤i chš| Gev‡ii Av‡qvRb gj cwZcv`¨ ÔgZcKv‡ki ¯vaxbZvÕ Ges ÔAvZ cwiPqÕ (ÔwdWg Ae ¯úxmÕ A¨vÛ Ô‡mí AvB‡WbwUwUÕ)|evsjv‡`wk‡`i cvkvcvwk wewfb RvwZ‡Mvôxi m`m¨iv Ask †b‡eb g‡½i cwi‡ekbvq| g bvUK, MxwZ bvU¨ I bZ¨ bv‡U¨i gva¨‡g Z‡j aiv n‡e gZcKv‡ki ¯vaxbZv Ges AvZ cwiP‡qi ¸iæZ I bvbv msMv‡gi K_v| evsjv I evsjv‡`wk‡`i BwZnvm HwZn¨‡K Z‡j a‡i _vK‡e †ek K‡qKwU cwi‡ekbv| `xN cvq `B `kK a‡i evsjv‡`wk Aa¨wlZ UvIqvi n¨vg‡jUm KvDwÝj b‡f¤i gvme¨vcx ÔwmRb Ae evsjv WvgvÕi Av‡qvRb K‡i Avm‡Q| UvIqvi n¨vg‡jU‡m 2003 mv‡j ïiæ nIqv evsjv bv‡U¨vrm‡ei GwU 19 Zg Av‡qvRb| g bvU‡Ki cvkvcvwk Mv‡b, M‡í, KweZvq I Av‡jvPbvq Z‡j aiv n‡e Rxeb msMv‡gi Mí| 4 b‡f¤i, ïµevi D‡Øvabx Abôvb ïiæ n‡e weKvj 7Uvq| Gw`b evwW AvU †m›Uv‡i ÔwmRbvj wnDÕ MxwZ bvU¨ cwi‡ekb mwPwk Zv Mv½wj W¨vÝ †Kv¤úvwb| ciw`b 5 b‡f¤i GKB g‡Â Ô‡W_ Ae Gb A‡iÄÕ cwi‡ekb Ki‡e gKj A¨vÛ †NU UvBMvm| 6 b‡f¤i evwW AvU †m›Uv‡i `ci 12Uv †_‡K gwnjv A½Y cwi‡ekb K‡i‡e Ômvb‡W BR kvox †WÕ| weKv‡j evsjv‡`k D`xmx wkí‡Mvôx BD‡K msm` gÂvqb Ki‡e ÔAÁvZbvgvÕ| Gw`b Kwe bRiæj †m›Uv‡i gKj GÛ †NU UvBMvm cwi‡ekb Ki‡e ÔwiwWsÕ| 8 b‡f¤i jÛb evsjv †cmKv‡ei Av‡qvR‡b gZcKv‡ki ¯vaxbZv I AvZ¥cwiPq wb‡q †jKPvi| GwU AbwôZ n‡e weKvj 3Uv 30 †_‡K G‡÷vb wc›Uvi ÷wWI‡Z| 9 †_‡K 12

b‡f¤i KBb‡gwi BDwbfvwmwU AwW‡Uvwiqv‡g ÔmvKvmÕ cwi‡ekb Ki‡e gv‡ej wmwbD| 11 b‡f¤i evwW AvU †m›Uv‡i mwd mc cwi‡ekb Ki‡e ÔnvD U †gK ivBmÕ| GKB †fb¨‡Z 12 b‡f¤i gÂvqb n‡e Avqbv AvU‡mi Ô‡UwjMvgÕ| 13 b‡f¤i evwW AvUm †m›Uv‡i IqvI wµ‡qwUf AvUm cwi‡ekb Ki‡e ÔG wKDwiqvm Rvwb _iæ `¨ †Mv‡ìb GBRÕ| GKBw`b wewUk evB‡j½qvj c‡qwU Kv‡jKwUf cwi‡ekb Ki‡e ÔUwKs cvBW Bb wn‡÷vwiÕ| G‡÷vb wc›Uvi ÷wWI‡Z G Av‡qvRb AbwôZ n‡e weKvj 6Uv †_‡K| 12 b‡f¤i w_‡qUvi ˆkk‡ei Av‡qvR‡b †e½wj c‡qwU IqvKkc| ¯vaxbZv Uv‡÷i Av‡qvR‡b 15 b‡f¤i `ci 2Uvq AvjZve Avjx cvK †_‡K ïiæ n‡e Ô‡e½wj wn‡÷vwi IqvKÕ| w` †¯úBm w_‡qUv‡i 15 I 16 b‡f¤i n‡e cevbv‡Ui cwi‡ekbv Ô‡m±i 12Õ| evwW AvUm †m›Uv‡i Zvj Zi½ cwi‡ekb Ki‡e ÔGK‡k MíÕ| 19 b‡f¤i G‡÷vb wc›Uvm ÷wWI‡Z wcqvi Avjxi fv½v gL| cwi‡ekb Ki‡e evsjv Kv‡bKkvb| GKBw`b evwW AvUm †m›Uv‡i ÔAvUB dvj¸bÕ (21 †deæqvwi) cwi‡ekb Ki‡e WKj¨vwÛm w_‡qUvi †Kv¤úvwb| 20 b‡f¤i evwW AvUm †m›Uv‡i g¨v‡mR KvjUvi Mæ‡ci cwi‡ekbv ÔG †ev‡Kb wWgÕ| 26 b‡f¤i wek mvwnZ¨ †K›` BD‡Ki cwi‡ekbv Ôw` jvf msmÕ| GwUI n‡e evwW AvUm †m›Uv‡i| Avi 27 b‡f¤i evwW AvUm †m›Uv‡i AbwôZ n‡e gvme¨vcx GB Drm‡ei †kl cwi‡ekbv ÔevswjkÕ| GwU cwi‡ekb Ki‡e wUIAvUm †c‡R›Um| Gi cvkvcvwk evwW AvUm †m›Uv‡i _vK‡Q Gm Gg Avmv‡`i gvme¨vcx GKK wPÎ c`kYx| 1 †_‡K 15 b‡f¤i Kwe bRiæj †m›Uv‡i Ôwµ‡qwUf †g‡gvwiÕ kxlK c`kYx|

GQvovI 15 b‡f¤i `¨ HwZn¨ †Rv Kv‡jKwU‡fi Av‡qvR‡b c¨v‡bj wWmKvkb: `¨ †ivj Ae AvUm A¨vÛ µvdUm Bb ÷¨vewjwks KvjPvi| 16 b‡f¤i †i÷‡jm wes‡qi Av‡qvR‡b Ôwe‡`vnxÕ, 17 b‡f¤i weUevsjvi Av‡qvR‡b ÔAvwg †e½wj: dg G wd‡gBj cv‡m‡cw±fÕ, 20 b‡f¤i AvUm DB_AvDU eWv‡ii Av‡qvR‡b ÔBDR BDi IqvWmÕ Ges 22 b‡f¤i UvgvivBÛ w_‡qUvi †Kv¤úvwbi Av‡qvR‡b A‡cb †Wm winvmvj: †j‡RÛ Ae `¨ †eK †jvUvm cwi‡ewkZ n‡e| g bvU‡Ki Av‡qvRb¸‡jv ïiæ n‡e weKvj mv‡o

u§Pj TKf KvãJgL xÿJjjJr

yJATKovjJr xJKmy CK¨Pjr

|| migv cwZ‡e`b || jÊb, 4 b‡f¤i jʇb evsjv‡`k KwgDwbwUi KwZ wk¶v_x m¤§vbbvi D‡`¨v³v jÛ‡b evsj‡`‡ki mv‡eK nvB Kwgkbvi mvwen DwÏb 31 A‡±vei †mvgevi XvKvq B‡šKvj K‡i‡Qb| (Bbvwjjv‡n ev Bbv BjvB‡n iv‡RDb)| gZ¨Kv‡j Zvi eqm n‡qwQ‡jv 76 eQi|

7Uvq| Avi †Wvi A‡cb 7Uv †_‡K| wKQ Av‡qvRb webvg‡j¨ †`Lvi m‡hvM i‡q‡Q| ¯íg‡j¨ cvIqv hv‡e evKx Av‡qvR‡bi wUwKU| †kv ïiæ nIqvi Av‡M †Wvi †_‡K wUwKU †Kbv hv‡e|

MYnZ¨vi ûgwK (1o kÔJr kr) cm‡½ AvIqvgx jxM mfvcwZ I A‰ea cavbgšx †kL nvwmbv e‡j‡Qb, weGbwc Av‡›`vj‡bi bv‡g ˆbivR¨ mwó Ki‡j 2013 mv‡ji 5 †g †ndvR‡Z Bmjvg evsjv‡`k‡K †hfv‡e `gb Kiv n‡qwQj, weGbwc‡KI †mfv‡e `gb Kiv n‡e| Acivax bvwK wb‡Ri ARv‡šB mÎ cKvk K‡i †`q| GB ûgwKi gva¨‡g †kL nvwmbv c‡iv¶fv‡e kvcjv MYnZ¨vi K_v ¯xKvi K‡i wb‡jb| A_P †mw`b jvBU wbwf‡q gwZwS‡ji kvcjv PZ‡i wZwb nZ¨vhÁ Pvwj‡qwQ‡jb, GZw`b Zv A¯xKvi K‡i AvmwQ‡jb| ‡kL nvwmbv Zvi ¶gZvi m‡ev”P ûgwK e¨envi K‡i †d‡j‡Qb| †ndvR‡Zi gZ `gb Kivi ûgwK Av‡iKUv MYnZ¨viB ûgwK| Gi evB‡i †kL nvwmbv Avi wKB ev Ki‡Z cvi‡eb! †kL nvwmbvi GB †NvlYv †`‡ki AvBb k•Ljvevwnbxi Rb¨I GKwU cix¶v nvwRi K‡i‡Q| Zviv wK †kL nvwmbvi ûK‡g

Aemi Mn‡Yi ci mv‡eK mwPe mvwen DwÏb Avn‡g` mivmwi ivRbxwZ‡Z Ask †bb| wZwb weGbwc †Pqvicvmb Dc‡`óv wn‡m‡e `xNw`b RvZxq ivRbxwZ‡Z fwgKv iv‡Lb| mvwen Dwχbi B‡šKv‡j †kvK cKvk K‡i‡Qb jÛb wfwËK msMVb f‡qm di †Mvevj evsjv‡`wk‡Ri †Pqvi W nvmbvZ Gg †nvmvBb, GgweB I WvB‡i±i †Rbv‡ij Gg Iwn` Avn‡g`| †kvKevZvq Zviv e‡jb, mvwen Dwχbi B‡šKv‡j evsjv‡`k GKRb mdj I †`k‡cwgK e¨w³Z‡K nviv‡jv|

Av‡iKwU MYnZ¨v msNwUZ Ki‡eb? ‡kL nvwmbv f‡q ûk nvwi‡q‡Qb| f‡q ûk nvwi‡q‡Qb e‡jB wZwb fq †`wL‡q RbZvi DÌvb †iva Ki‡Z PvB‡Qb| ivR‰bwZK we‡klKiv ej‡Qb, weGbwc‡K †ndvR‡Zi gZ `gb Kiv †kL nvwmbv miKv‡ii c‡¶ mnR n‡e bv, Av‡›`vjb `gv‡Z †kL nvwmbvi Av‡iKUv MYnZ¨vi cwiKíbvI mdj n‡e bv| KviY i¨v‡ei Ici Av‡gwiKv m¨vskb w`‡q‡Q| cwj‡ki IciI m¨vsk‡bi LoM Sj‡Q| cwjk `gb cxob I nZ¨vi c_ †e‡Q wb‡j mv‡_ mv‡_ cwj‡ki Ici m¨vskb Avm‡e| evsjv‡`‡ki Dbqb mn‡hvwM ivó¸‡jv evsjv‡`‡ki mv¤úwZK NUbv¸‡jvi Ici †PvL ivL‡Q| †mbvcavb Gm Gg kwdDwÏb Avn‡g` I †WBwj ÷vi m¤úv`K gvndR Avbvg‡K †W‡K wb‡q IqvwksUb B‡Zvg‡a¨ evZv w`‡q‡Q| AvMvgx 10 wW‡m¤i XvKvq weGbwci mgv‡e‡ki †NvlYv gvbl‡K DÏxwcZ K‡i‡Q| ¶ä RbZv kvcjv MYnZ¨vi Rb¨ †kL nvwmbvi wePvi `vex Ki‡Q| G cm‡½ MY AwaKvi cwil‡`i m`m¨ mwPe I WvKmi mv‡eK wfwc biæj nK bi e‡jb, AvIqvgx jxM mfvcwZ †kL nvwmbv I Zvi `‡ji †jvKRb cKv‡k¨ ûgwK w`‡”Q| me‡kl wZwb †h ûgwK w`‡jb †ndvR‡Zi `kv n‡e| Zvi gv‡b †ndvR‡Zi Ic‡i MYnZ¨v Pvwj‡qwQj †mwU mZ¨| ¶gZvi cwieZb n‡j kvcjv PZi MYnZ¨vi wePvi n‡e

hv hv Av‡Q GB Kqw`‡b me †L‡q †iwW _v‡Kb| nvbvb miKvi bv‡g GKRb wj‡Lb, ivNe †evqvj kvmK Avi P‡bvcwU RbMY| †`‡ki gvbl cwU gvQUvI wK‡b †L‡Z cvi‡Qbv| GB Ae¯vq †`‡ki gvbl‡K †`wL‡q GZeo wPZj gvQ †L‡Z Avcbvi j¾v Ki‡ebv| Avcbvi wK j¾v bvB? Avwbmi ingvb bv‡g GKRb gše¨ K‡i‡Qb, MvQ evIqv cavbgšx‡i MvQ evIqv †cvkv‡K gvbvB‡Q| ˆ¯ivPvix nvZ w`‡q wPZj gvQUvi Mjv †hBfv‡e PvBcv ai‡Q, gvQUv nv KBiv Av‡Q| gvQUvi Rb¨ Lvivc jvMZv‡Q| `B †evb Gfv‡e ai‡Q G‡`k‡K| †`‡ki RbMb‡K| GB gvQUvB †hb AfvMv evsjv‡`k! `B †ev‡bi eowk‡Z AvUKv c‡o †M‡Q! eRji ikx` bv‡g GKRb wj‡L‡Qb, RbZvi avIqv †L‡q †`Š‡o fvi‡Z cvjv‡bvi Rb¨ GB †cvkvKUvB

me mgq cBov _v‡Kb| fvi‡Z eBmv GB wPZj gvQ aivi Qwe wbqv eB wjL‡eb, MYfe‡b KvUv‡bv ¯§wZgq †klw`b ¸‡jv kwdKj Bmjvg bv‡g GKRb gše¨ K‡i‡Qb, wPZj gvQUv wPevBqv LvB‡eb bvwK wMwjqv LvB‡eb? ¯vb, Kvj, cvÎ, KvÛ KviLvbv mevB †hb fqvbK, K`h, KrwmZ|

bvwmi DwÏb bv‡g GKRb wj‡L‡Qb, †ivg hLb †cv‡o, bxiæ ZLb evwk evRvq! RvwZi †c‡U fvZ bvB, cavbgšx wPZj a‡i Lvq| A‡b‡K Avevi gvQUv †`‡L m‡›`n‡cvlY K‡i ej‡Qb, MYfe‡bi †j‡K GZeo wPZj gvQ _vKvi K_v bv| bvUKevR cavbgšx KviIqvb evRvi †_‡K wK‡b G‡b gvQ aivi d‡Uv‡mkb K‡i‡Qb| wiRvf Pwi, Rvjvwb msKU, Lv`¨ m¼U I weGbwci mgv‡ek †_‡K gvb‡li `wó Ab¨w`‡K †Nviv‡Z m¤úY cwiKwíZfv‡e GB Qwe Z‡j wZwb †mvk¨vj wgwWqvq Qwo‡q w`‡q‡Qb|

KmvjJPgr kgo ßkRr

(1o kÔJr kr)

KmPhJyL kJgL oKymr ryoJj ãofJxLj @S~JoL uLVxy IjqJjq kJgLPhr Kmku ßnJPar mqmiJPj krJK\f TPr kgo ßkRr ßo~r yS~Jr ßVRrm I\j TPrjÇ Fr @PV kgo CkP\uJ ßY~JroqJj yP~S KfKj AKfyJx VPzKZPuj FmÄ KjP\r \jKk~fJ~ FuJTJr oJjPwr Kmku xogPj krkr hAmJr KmvjJg CkP\uJr ßY~JroqJPjr hJK~f kJuj TPrjÇ

mimJr 9Ka S~Jc KjP~ jmVKbf KmvjJg ßkRrxnJr kgo IjKÔf KjmJYPj huL~ S ˝fπ KoPu 7 \j ßo~r kPh kKfÆKªfJ TPrjÇ fÿPiq KjmJKYf ßo~r oKymr ryoJj \V kfLPT 8,474 ßnJa ßkP~ ßmxrTJrLnJPm KjmJKYf yP~PZjÇ KÆfL~ yP~PZj kJgL ßjRTJ kfLPT @S~JoL uLPVr oPjJKjf kJgL CkP\uJ @S~JoL uLPVr nJrkJ¬ xJiJre xŒJhT lJÀT @yoh ßkP~PZj 3,263 ßnJaÇ ffL~ yP~PZj ˝fπ kJgL pÜrJP\qr KjCyJo KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT oKoj UJj ojJÇ KfKj ßoJmJAu kfLPT ßkP~PZj 3,070 ßnJaÇ @r ˝fπ kJgL KmFjKk ßgPT mKyÏf CkP\uJ KmFjKkr xnJkKf S xJPmT ACKk ßY~JroqJj \JuJu CK¨j yqJñJr kfLPT ßkP~ 3,017 ßnJa ßkP~ Yfg yP~PZjÇ kûo yP~PZj \Ko~Pf AxuJo mJÄuJPhPvr kJgL, KmvjJg oJhJKj~J oJhJxJr KkK¿kJu oJSuJjJ KvKær @yohÇ KfKj huL~ ßU\r VJZ kfLPT ßkP~PZj 1,429 ßnJa FmÄ @u AxuJy kJgL ßoJ l~\u AxuJo YJox kfLPT KjmJYj TPr 838 ßnJa ßkP~ 6Ó yP~PZjÇ FZJzJ ˝fπ kJgL pÜrJ\q KmFjKk ßjfJ xKlT CK¨j jJKrPTu VJZ kfLPT 669 ßnJa ßkP~ x¬o yP~PZjÇ

FKhPT, xJPmT hA mJPrr CkP\uJ ßY~JroqJj oKymr ryoJj jmVKbf ßkRrxnJr kgo ßo~r KjmJKYf yS~J~ FuJTJr \jxJiJrPer oPfJ mPaPj mxmJxrf KmvjJPgr oJjw\jS UKvÇ TJre CkP\uJ ßY~JroqJj gJTJTJPu oKymr ryoJj ßp xffJ FmÄ KmKnj Cj~jTo TPr ßpJVqfJr kKrY~ rJUPf xog yP~KZPuj fJPf TPr fJr oJiqPo oJjPwr @vJ @TJãJr mJ˜mJ~j x÷m yPm mPu

IPjPT oPj TrPZjÇ FZJzJ oKymr ryoJj KjP\S FT xo~ mPajkmJxL KZPujÇ fJA kmJxLmJºm KyPxPm fJr TJPZ kmJxLPhr YJS~J kJS~JrS ouqJ~j gJTPm mPu IPjPTr kfqJvJÇ CPuUq, 2 jPn’r, mimJr xTJu 8aJ ßgPT KmTJu 4aJ kp∂ ßkRrxnJr 9Ka S~JPcr 20 ßTPªr 118 ßnJaTPã ßnJaJrVe AKnFPo ßnJaJKiTJr kP~JV TrPmjÇ jmVKbf ßkRr FuJTJr kJ~ 35 yJ\JPrr ßmvL ßnJaJrPhr xogj ßkPf xÄrKãf jJrL TJCK¿ur kPh 15 S TJCK¿ur kPh 55 \j kKfÆKªfJ TPrjÇ fÿPiq 8 j’r S~JPc KjmJYj ˙KVf TrJ y~Ç

'wePvicwZ' gvwbK‡K

(1o kÔJr kr) gvwb‡Ki Ici nvgjv n‡q‡Q| MZ 2 b‡f¤i eaevi we‡K‡j XvKvi cëb GjvKvq wbR Mvwo‡Z hvIqvi c‡_ GKwU wgwQj †_‡K Zvi Mvwo‡Z G nvgjv nq| Rvbv †M‡Q, cëb GjvKv w`‡q Mvwo wb‡q hvIqvi mgq GKwU wgwQj †_‡K mv‡eK wePvicwZ gvwb‡Ki Mvwo‡Z nvgjv Kiv nq| G mgq Zvi Mvwo fvOPi I Zvi m‡½ _vKv miKvwi Mvbg¨v‡bi IciI nvgjv nq| kvgmwÏb †PŠaix gvwbK e‡jb, ÔdwKivcj †gv‡o Avgvi Ici nvgjv Kiv nq weGbwci wgwQj †_‡K| Avgvi Mvwo fvOPi Kiv n‡q‡Q Ges '`e Ë'iv Avgv‡K, Mvwoi WvBfvi I Mvbg¨vb‡K wKj Nwlmn gviaiI K‡i‡Q|Õ

G wel‡q XvKv gnvbMi cwj‡ki (wWGgwc) gwZwSj wefv‡Mi mnKvix Kwgkbvi (Gwm) Avej nvmvb Rvbvb, Zviv IB nvgjvi K_v ï‡b‡Qb| cëb _vbvi fvicvß KgKZv (Iwm) NUbv¯‡j †M‡Qb| wZwb †mLv‡b wM‡q we¯vwiZ Rvb‡Z cvi‡eb| cëb _vbvi fvicvß KgKZv (Iwm) mvjvDwÏb wgqv e‡jb, ÔDbvi Mvbg¨v‡bi KvQ †_‡K cvIqv Z‡_¨i wfwˇZ Avgiv NUbv¯‡j hvB| NUbvwU cwjk nvmcvZv‡ji mvg‡b N‡U‡Q e‡j †R‡bwQ| Mvwoi WvBfvi I Mvbg¨vb‡K Avm‡Z ejv n‡q‡Q Ges Awf‡hvM w`‡j Avgiv Awf‡hvM †be|Õ GiAv‡M kvgmwÏb gvwbK jÛ‡b I XvKvq K‡qK`dv nvgjvi wkKvi nb| wewfb mgq bvbv KgKvÛ I e³‡e¨i Rb¨ wZwb e¨vcKfv‡e mgv‡jvwPZ I weZwKZ nb|

wePvicwZ gvwbK mgvPvi wePvicwZ _vKvKv‡j w¯úKvi (eZgvb ivócwZ) I cavb wePvicwZi m‡½ mivmwi msNv‡Z wjß nb kvgmwÏb gvwbK| wePvicwZ _vKvi mgq B‡Kvbwg Kv‡mi wU‡KU K‡i wegv‡bi weR‡bm Kv‡m wmU `Lj Kivi ci cvBj‡Ui wb‡`k D‡V †h‡Z eva¨ n‡j c‡i †mB cvBjU‡K Av`vj‡Z Zje I iv¯vq m¨vjU bv Kivq cwjk Kb‡÷ej‡K kvw¯i ûgwKmn eû NUbvq Av‡jvwPZ I mgv‡jvwPZ nb| m¤úwZ †`‡ki c_g mvwii kvZvwaK Av‡jg Ijvgv Ges mnmvwaK gv`vmvi weiæ‡× ``‡Ki Kv‡Q wi‡cvU K‡ib, hvi AvBbMZGLwZqvi wb‡q ck D‡V‡Q| miKv‡ii AÜ mg_K n‡jI †kl Kgw`e‡m wePvicwZ wn‡m‡e kvgmwÏb gvwbK †Kv‡bv we`vq mseabv cvbwb| Gw`b mwcg‡KvU AvBbRxex mwgwZ, A¨vUwb †Rbv‡ij Awdmmn KvD‡KB we`vq mseabv w`‡Z †`Lv hvqwb| mseabv QvovB wePvicwZi we`vq bwRiwenxb D‡jL K‡i mwcg‡KvU AvBbRxex mwgwZi mfvcwZ L›`Kvi gvnee †nv‡mb e‡jb, ÔA‡bK mgq ivR‰bwZK ev Ab¨ †Kv‡bv Kvi‡Y AvBbRxex mwgwZ †Kv‡bv wePvicwZ‡K mseabv bv w`‡jI A¨vUwb †Rbv‡ij Awd‡mi c¶ †_‡K ev miKvi mg_K AvBbRxex‡`i c¶ †_‡K mseabvi Av‡qvRb Kiv nq| wKš †Kv‡bv c¶ †_‡KB mseabv bv †`qvi bwRi Avgv‡`i wePvi e¨e¯vq wQj bv| GUvB c_g bwRi|Õ

A¨vUwb †Rbv‡ij Awd‡mi c¶ †_‡K †Kv‡bv mseabv †Kb †`qv n‡jv bv Zv Rvb‡Z PvB‡j A¨vUwb †Rbv‡ij gvne‡e Avjg mvsevw`K‡`i e‡jb, ÔDwb (GBPGg kvgmwÏb †PŠaix gvwbK) †Zv †e‡ÂB em‡Z cvi‡jb bv| Avgiv Kxfv‡e we`vq Rvbv‡ev| wbqg nj †e‡Â _vK‡eb, Avgiv Zv‡K we`vq Rvbv‡ev|Õ m‡evcwi evsjv‡`‡ki cvkvcvwk we‡U‡bi bvMwiK n‡q †`‡ki m‡ev”P Av`vj‡Zi GKRb wePvicwZ wn‡m‡e KvR K‡ib| GB cm‡½ hLb wewewm Zv‡K ck K‡i "AvBbMZ w`K †_‡K †Kvb fj bv n‡jI, ˆbwZK w`K †_‡K GUv KZUv h_v_ wQ‡jv? †mB c‡ki Rev‡e wePvicwZ †PŠaix wbj‡¾i gZ e‡jwQ‡jb 'G‡Z A‰bwZKZvi wK Av‡Q? mvsweavwbK, AvBbMZ ev ˆbwZK †Kvb evav †bB G‡Z"| A_vr AZ A‰bwZKZv e¨vcviwU Zvi Kv‡Q †Kvb e¨vcviB bq|

|| we‡kl cwZ‡e`b || jÊb, 4 b‡f¤i evsjv‡`‡ki cavbgšx †kL nvwmbv MZ K‡qK mßvn

a‡i Zvi wewfb e³‡e¨ `wf‡¶i m¤vebvi K_v ej‡Qb| 2023 mv‡j

m¤ve¨ Lv`¨ NvUwZi AvksKvq GLbB bvbv ai‡bi mZKevYx D”PviY Kiv n‡”Q| wewfb AvšRvwZK ms¯vi cKvwkZ cwZ‡e`b¸‡jv‡ZI

Lv`¨ msKU †Rviv‡jv nevi Avfvm cvIqv hv‡”Q| Gw`‡K cavbgšxi we`¨r, Rvjvwb I LwbR m¤ú`welqK Dc‡`óv †ZŠwdK B Bjvnx †PŠaix e‡j‡Qb, AvMvgx‡Z †h Ae¯v Avm‡Q, w`‡bI we`¨r cvIqv hv‡e bv| Avgv‡`i wiRv‡fi †h Ae¯v, Avgiv Rvwb bv mvg‡b Kx n‡e| GjGbwR GLb Avgiv AvbwQ bv| 25 Wjvi `vg a‡iI hw` GjGbwR Avg`vwb Ki‡Z hvB, Pvwn`v †gUv‡Z AšZ 6 gvm †Kbvi g‡Zv Ae¯v Av‡Q wK bv Rvwb bv| Avgv‡`i GLb mvkqx nIqv Qvov Dcvq †bB| c‡qvR‡b w`‡bi †ejvq mevB‡K we`¨r e¨envi eÜB K‡i w`‡Z n‡e| G cm‡½ GK mv¶vZKv‡i Avgvi †`k m¤úv`K I mv‡eK Rvjvwb Dc‡`óv gvng`i ingvb e‡jb, Ôcavbgšxi we`¨r, Rvjvwb

LwbR m¤ú`welqK Dc‡`óv †Z

Bjvnx

aix

GKRb bvgKiv `bxwZevR| 2009

msev` †c‡qwQjvg GKwU `bxwZi

šb mwPe I †c‡Uvevsjvi †Pqvig¨v‡bi g‡a¨ ZLb wPwV PvjvPvwj PjwQ‡jv| †kfib wb‡q Zv‡`i gv‡S Av‡jvPbv PjwQ‡jv| hLb Avgvi Kv‡Q GB KvMR¸‡jv G‡mwQ‡jv, ZLb

Ò†jvUvm Kvgvj †Kv_vqÓ Reve wg‡jwb

|| we‡kl cwZ‡e`b ||

jÊb, 4 b‡f¤i `wbqve¨vcx A_‰bwZK msK‡Ui GB mg‡q h³iv‡R¨ Pvi gv‡m Pvi A_gšx, XvKvq †jvUvm Kvgvj †Kv_vq? MZ mßv‡n mvßvwnK migv GB ck †Zvjvi ci evsjv‡`‡ki A_gšx Av n g g¯dv Kvgv‡ji wbw®ŒqZv wb‡q Rbg‡b bvbv ck D‡V‡Q| †`‡ki msev` gva¨g¸‡jvI G wb‡q Avjv`v Avjv`v msev` cKvk K‡i‡Q| GKUv mÎ ej‡Q, wZwb A_gšYvjq‡K e¨envi K‡i wb‡Ri e¨emv evwYR¨ nvRvi¸Y dwj‡q dvwc‡q GLb wbR¯ e¨emv evwYR¨ wb‡q e¨¯ mgq cvi Ki‡Qb! cvq AvovB eQi a‡i A_gšx †gv¯dv Kvgvj gšYvj‡q wbqwgZ Awdm Ki‡Qb bv, ¸iæZcY A‡bK mfvq _vK‡Qb bv| h³iv‡ói IqvwksU‡b 10 16 A‡±vei AbwôZ weke¨vsK AvBGgG‡di evwlK mfvqI A_gšx hvbwb| mfvq we‡ki cvq me †`‡ki A_gšxB †hvM w`‡q _v‡Kb| A_gšxi e`‡j G‡Z Gevi †bZZ w`‡q‡Qb evsjv‡`k e¨vs‡Ki Mfbi Avãi iDd ZvjK`vi| †`‡k Ggb NUbv Gi Av‡M Avi †Kv‡bv A_gšxi Avg‡j N‡Uwb| A_bxwZmsµvš me wm×vš miKv‡ii kxl chvq †_‡K †bIqv n‡”Q| Avi Gi m‡½ RwoZ Av‡Qb `Rb kxl Avgjv| Gi m‡½ A_ gšYvjq, A_bxwZwe` ev we‡klÁ‡`i †Kv‡bv m¤úK †bB| GgbwK we‡klÁ‡`i KvQ †_‡K †Kv‡bv ai‡bi civgkI †bIqv n‡”Q bv| Av‡iKUv mÎ ej‡Q, wPwKrmvi Rb¨ eQ‡ii fv‡jv GKUv mgq A_gšx‡K we‡`‡ki nvmcvZv‡j †h‡Z n‡”Q| ivóxq †KvlvMvi †_‡K G Rb¨ LiPI n‡”Q| A_ gšYvjq GKmgq weÁwß w`‡q wPwKrmvi Rb¨ A_gšxi we‡`k hvIqvi K_v RvbvZ| wPwKrmv †k‡l wm½vci †_‡K GKevi †`o gvm ci 2021

mv‡ji 11 Rvbqvwi †`‡k wd‡iwQ‡jb A_gšx| GUv wQj weÁwßiB Z_¨| 2020 21 A_eQ‡ii ev‡RU cv‡mi ci 6 gvm 10 w`‡bi g‡a¨ A_gšx wPwKrmvi D‡Ï‡k wZb †`k wgwj‡q cvq wZb gvmB we‡`‡k wQ‡jb| ZvI weÁwß w`‡q Rvbv‡bv n‡qwQj| Gi ci †_‡K †`o eQ‡ii †ewk mgq a‡i Zvi wPwKrmv welqK Z_¨ Avi Rvbv‡”Q bv A_ gšYvjq| GRb¨ A_gšx †Kb wbw¯ q, wZwb †Kb Awd‡m wbqwgZ Av‡mb bv ev ¸iæZcY mfvq Abcw¯Z _v‡Kb, Zv Rvbv m¤e nqwb| †`‡k A_‰bwZK msKU Pj‡Q| A_bxwZi cvq me mP‡KB mgm¨v Av‡Q| D”P gj¨ùxwZ gvb‡li RxebhvÎv‡K Amnbxq K‡i Z‡j‡Q, Rvjvwb I we`¨r msKUmn bvbv Ae¨e¯vcbv I bvbvfv‡e Wjv‡ii AcP‡q ˆe‡`wkK g`vi wiRvf Kg‡Q| A_bxwZi KwVb GB mg‡q Zvi GB wbw®ŒqZv wb‡q gšYvj‡q bvbv ai‡bi ¸Re I Av‡jvPbv Pj‡Q| G e¨vcv‡i Rvb‡Z PvB‡j, wcAviAvB Gi wbevnx cwiPvjK W Avnmvb GBP gbmi e‡jb, LeB `tLRbK †h A_‰bwZK †bZZ ej‡Z †`‡k wKQ †bB| A_‰bwZK †bZ‡Zi cavb e¨w³ n‡”Qb A_gšx| A_ gšYvj‡qi gva¨‡g Zvi GKwU A_‰bwZK `j A_vr B‡KvbwgK wUg _vKvi K_v| A_ gšYvjq, evsjv‡`k e¨vsK, ivR¯ †evW, evwYR¨ gšYvjq mevB‡K wb‡q mgšq K‡i KvR Ki‡Z nq, Avi †mUv K‡ib A_gšx I A_ gšYvjq| Avwg †miKg wKQ †`LwQ bv| †`‡ki A_bxwZ †h Ae¯vi ga¨ w`‡q hv‡”Q †mLv‡b A_ gšYvj‡qi wUg wjWv‡ii KvQ †_‡K Le `k¨gvb, mwµq fwgKv `iKvi| Ab¨ †hme †`k mgm¨vi ga¨ w`‡q hv‡”Q †hLv‡b A_gšx n‡”Qb K¨v‡Þb Ad `¨ wkc| Avgv‡`i †`‡k †h hvi gZ KvR

wbB| GB msev`wU Qvcv‡bvi c‡iB †kL nvwmbv Avgvi Ici Svwc‡q c‡owQ‡jb| ïa 2009 mv‡jB bq, 1996 mvj I 2001 mv‡jI bvB‡Kv `bxwZ gvgjvq cavb Avmvwg wQ‡jb †kL nvwmbv Ges GB †ZŠwdK B Bjvnx †PŠaix| Zviv `ÕR‡bB bvB‡Kv `bxwZi mv‡_ RwoZ wQ‡jb| 1/11 Gi miKviI GB `ÕR‡bi weiæ‡Ø gvgjv K‡iwQ‡jb| nvwmbv ¶gZvq Avmvi c‡i Av`vjZ‡K e¨envi GB gvgjv¸‡jv DwV‡q †bq| †ZŠwdK B Bjvnx †PŠaix AvR †_‡K `bxwZevR bv| Zvi BwZnvm n‡”Q `bxwZi BwZnvm| AvR‡K 14 eQi a‡i GB †jvKwU A‰ea cavbgšxi Rvjvwb Dc‡`óv| Avwg Rvjvwb Dc‡`óv wQjvg gvÎ †`o eQ‡ii Rb¨| IB mgqB Rvjvwb gšvYvjq †_‡K `bxwZ `i Kiv n‡qwQ‡jv| Avwg Avmvi mgq cPi UvKv I‡`i GdwWAvi wn‡m‡e †i‡L G‡mwQjvg| A_P 14 eQi a‡i ILv‡b †_‡K wZwb evsjv‡`‡ki Rvjvwb LvZ‡K aŸsm K‡i‡Qb| GLb †mLv‡b †Kvb UvKv †bB| c‡iv UvKvUvB wZwb Avi †kL nvwmbv †g‡i w`‡q‡Qb| evsjv‡`‡ki mKj m¤ú` GB j‡Uiviv jU K‡i wb‡q‡Qb| GLb ej‡Qb, GjGbwR †Kbvi cqmv bvB| Pvwn`v †gUv‡Z AšZ 6 gvm †Kbvi g‡Zv Ae¯v Av‡Q wK bv Rvwb bv| A_vr Zv‡`i Dbq‡bi Mí wQ‡jv c‡ivUvB MvjMí| Dbq‡bi bv‡g Zviv GB †`k‡K aŸsm K‡i‡Q| Zviv hZw`b ¶gZvq _vK‡e GB ivóe¨e¯v †f‡O co‡Z _vK‡e| cwZw`b GB †`k wcwQ‡q hv‡”Q, cwZ 24 N›Uvq GB †`k wcwQ‡q hv‡”Q| GLb c‡qvRb mevZ¥K Amn‡hvM|Õ

Ki‡Q, †Kvb mgšq bvB| GUv n‡Z cv‡i bv| mgm¨v wPwýZ K‡i GKUv †KŠkj _vKv DwPZ| we`¨‡Zi Kx mgm¨v Avgiv GLbI Rvwb bv| Avgiv Rvwb miKv‡ii UvKv bvB †Zj †Kbvi| wKš Rvjvwb mieivn Kivi Rb¨ KZ jvM‡e Rvwb bv| Avevi †Z‡ji `vg ew× Kiv nq A_ gšYvj‡qi †jv‡Kiv Rv‡b bv| meÎ Pig mgšqnxbZv| Avk¼v cKvk K‡i wZwb e‡jb, A_gšx wbw¯ q _vK‡j †Kvb wKQB wVK gZ nq bv| me wKQ wew¶ß fv‡e nq| d‡j djvdj Avkvbiæc n‡e bv| wZwb ck K‡ib, GB †h A_bxwZ‡Z Lvivc cwiw¯wZ Pj‡Q, A_ gšYvjq †_‡K Avgiv wK wKQ †c‡qwQ? A_‰bwZK †bZ‡Zi GB kb¨Zv Kxfv‡e, KZ w`‡b †gUv‡bv n‡e? wZwb AviI e‡jb, Am¯ †h †KDB _vK‡Z cv‡ib| †m †¶‡Î nq wZwb wb‡R Ae¨vnwZ †b‡eb A_ev miKvi Zv‡K Ae¨vnwZ †`‡e| A_gšxi Rb¨ †`k †Kb fM‡e? A_gšxi fv‡jv K‡iB Rvbv DwPZ †h Avw_K LvZ AvgjvZš w`‡q Pj‡e bv| ZvI hw` eSZvg cÁvevb, ¯vaxb wPšvi AwaKvix Svb †Kv‡bv Avgjv ¸iæZcY `vwq‡Z Av‡Qb| Zv †Zv

A Fantasic apportunity to purchase a well known and surceseful business of 35 years ‘SAVERA’ Barkery and Sweet sentre is now for sale for the first time Since its Founded

The business is popular for its tasty, Bangladeshi and Indian Sweets, Cakes and Bakery products, it is located in the busy Shadwell, East London area and includes a large fully equiped kitchen, Production area and storage Sale only due to owner wanting to retire

Highly profitable business, long term lease available opportunities to expand the business or develop more wholesale customers Good will guide price from £200,000 + Fixture, Fittings + SAV For futher details of turnover, Rent or anything else, Please call on the phone number between 11am to 5pm to book an appointment

†bB| Zv n‡j? Avgiv weåvš , A_gšx ev Zvi gšYvj‡qi wbw® qZvq †Kvb w`‡K hv‡”Q †`‡ki A_bxwZ| A‡bKUv GKB m‡i K_v e‡jb weke¨vs‡Ki XvKv Kvhvj‡qi mv‡eK gL¨ A_bxwZwe` W Rvwn` †nv‡mb| MZ 14 †deæqvix migv Lei cKvk K‡i †gv¯dv Kvgvj cavbgšx‡K Zvi c`Z¨vM K‡i‡Qb| h³iv‡ói wb‡lavÁvi †cw¶‡Z evRvi A_bxwZ Z_v cwðgv wbfi evsjv‡`‡ki A_bxwZ‡K †bZZ †`qv Am¤e, nq‡Zv GB aviYv †_‡KB Kvgvj c`Z¨vM K‡i‡Qb e‡j Avgv‡`i Kv‡Q wbfi‡hvM¨ m‡Îi Lei wQ‡jv| ZvB cKvk Kiv n‡qwQ‡jv| XvKv †_‡K wg Kvgvj A_ev Zvi `߇ii †Kv‡bv Awdwmqvj cwZwµqv cvIqv hvqwb| wKš jÛ‡b nvB Kwgk‡bi wgwb÷vi (‡cm) cwiPqavix GKRb KgKZv Pig `vwqZÁvbnxb I KU‰bwZK wkóvPviewnfZ fvlvq IB Lei‡K AmZ¨ I wfwËnxb e‡j `vex K‡iwQ‡jb| MZ bq gv‡m AcwiewZZ cwiw¯wZ mvßvwnK migvi †deæqvix gv‡mi cKvwkZ Lei‡K wbwðZ K‡i‡Q|

`vq Gov‡bvi †Póv Ki‡Qb Kvgvj ‡LvRLei wb‡q Rvbv †M‡Q, cvKv wnmvewe` Kvg ÒAv`g e¨emvqxÓ (gvbe m¤ú` ißvwbKviK‡`i g‡a¨ Awbqg I Amr ZrciZvq wj߇`i Rb¨ cvewjK †Wv‡gB‡b cPwjZ we‡klY, mr e¨emvqx‡`i Rb¨ c‡hvR¨ bq) wiRvf wb‡q AvBGgG‡di m‡½ Uvbv‡cv‡ob, BGmGd dv‡Ûi bv‡g bwRiwenxbfv‡e wiRv‡fi 8wewjqb Wjvi miKvi mgw_Z e¨emvqx‡`i gva¨‡g wiRvf †_‡K Pwii `vq Ges e¨vw¼s I †kqvi evRvi †K‡jsKvix‡Z e¨w³MZ `vq Gov‡ZB †gv¯dv Kvgvj Ii‡d †jvUvm Kvgvj c`Z¨vM bvUK A_ev miKv‡ii w¯wcs cvUbvi (Ngš mn‡hvMx)Õi fwgKv MnY K‡i _vK‡Z cv‡ib e‡j XvKvi Z_¨vwfÁ gnj g‡b Ki‡Qb|

BUSINESS ON SALE

Special Contributor: Dorina Laizu, Dr. M Mujibur Rahman Shamsul Islam, Syed Hilal Saif

MANAGEMENT

Managing Director: Md Emadur Rahman

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 07946 112

NEWS: news@surmanews.com

ADVERTISING: advert@surmanews com

LITERARY: surmashamoyiki@gmail com www.surmanews.com

KmYJrkKf ßfJoJr

TrPm pJrJ ...

Kr\JPnr nu KyxJm S fJr kKreKf

†ev‡bi gvgjv msµvš Av‡e`b nvB‡Kv‡Ui GKwU †e ïb‡Z Am¤§wZ Rvwb‡q‡Qb| wePvi `‡i _vK, ïbvwb Kivi g‡Zv mvnm hv‡`i †bB, wePvivj‡q Zv‡`i wK c‡qvRb? Z‡e A‡b‡Ki aviYv, Gm‡K wmbnvi NUbvi ci †Mv‡q›`v ms¯vi K_vi evB‡i Zv‡`i KvR Kivi m‡hvM †bB|

wØZxqwU n‡”Q, †ek wKQ f³‡fvMx I wbhvZ‡bi wkKvi wech¯ gvbl Awf‡hvM K‡i‡Qb, GKRb wePvicwZ Zvi cfve LvwU‡q wbR GjvKvq Îv‡mi ivRZ Kv‡qg K‡i‡Qb| e¨w³MZ kÎæZvi †Ri a‡i AmsL¨ cwiev‡ii Ng nvivg K‡i w`‡q‡Qb| gvgjv nvgjv Ges wbhvZ‡bi gva¨‡g IB cwievi¸‡jvi wU‡K _vKv GLb KwVb n‡q `vwo‡q‡Q|

GB wePvicwZ‡`i Kv‡QB gvb‡li †kl fimv| iv‡ó hLb Ab¨vq AwePvi `bxwZ `tkvm‡bi wkKvi n‡q gvbl w`‡knviv, ZLb Zviv †Kv_vq hv‡e? _vbv cwjk Kv‡iv Kv‡QB †KD wbivc` bq| Avi wePvi wefv‡Mi gvbl¸‡jvi Ae¯v hw` GB nq Zvn‡j gvbl hv‡e †Kv_vq?

wePvinxbZvi ms¯ wZ hLb cvwZôvwbK i c †bq †mLv‡bB

†Zv ˆZwi nq MY‡Rvqvi, MYAf¨Ìvb| Avi †mB MYRvMi‡Y

†¯vMvb nq GKUvB wePvicwZ †Zvgvi wePvi Ki‡e hviv AvR

†R‡M‡Q †mB RbZv|

AvBGgG‡di wnmv‡ei mv‡_ wiRv‡fi miKvwi wnmve wgj‡Qbv| †mvbvjx e¨vsK MvnK‡K 1 jvL UvKvI w`‡Z cvi‡Q bv! Wjvi msK‡U Avg`vwbi FYcÎ (Gjwm) †Lvjv cvq eÜ K‡i w`‡q‡Q †`‡ki A‡bK e¨vsK| e¨vsK¸‡jvi Abxnvi Kvi‡Y avivevwnKfv‡e Kg‡Q Gjwm †Lvjvi nvi| d‡j wbZ¨c‡qvRbxq cY¨ Avg`vwb Ki‡Z cvi‡Qb bv †`‡ki Avg`vwbKviKiv| µ‡gB †cvkvK wk‡íi AWvi Kg‡Q| cvkvcvwk Rvjvwb msK‡U e¨vnZ n‡”Q G Lv‡Zi Drcv`b| kwcsg‡j nv ûZvk evo‡Q, e¨emvq jvM‡Q eo av°v| wbZ¨c‡Y¨i Pov `v‡gi m‡½ evo‡Q Rxeb avi‡Yi Ab¨me e¨q| GB e¨q mvgjv‡Z wngwkg Ae¯v mvaviY gvb‡li| we‡kl K‡i wbg I ga¨weË †kwYi cwievi¸‡jv Li‡Pi wnmve †gjv‡Z cvi‡Q bv| `e¨gj¨ †e‡o hvIqvq gvblI Amnvq| gvb‡li nv‡Z UvKv †bB| BbKvg Kg wKš msmv‡i LiP evowZ| evRv‡i †M‡j gvQ, gvsm wKb‡Z cvi‡Q bv| Av‡M cvP †KwR Pvj wKb‡j GLb wKb‡Q GK †KwR| Ggb fqven cwiw¯wZ Av‡M KL‡bv Av‡mwb| mvßvwnK migv ïiæ †_‡K GLb chš eû AbmÜvbx cwZ‡e`‡b D‡jL K‡i‡Q †h, miKvi Kw_Z Dbq‡bi bv‡g GKUv †ejb dwj‡q‡Q| †h‡Kv‡bv mgq miKv‡ii GB †ejb dUm n‡q †h‡Z cv‡i| migvi me¸‡jv cwZ‡e`b ax‡i ax‡i mZ¨ cgvwYZ n‡”Q| hw`I AvIqvgx jx‡Mi wKQ `vjvj Gme cwZ‡e`b‡K nvwmbvi Kw_Z Dbq‡bi evav e‡j mgv‡jvPbv K‡iwQj| Zviv Gme cwZ‡e`b‡K miKv‡ii weiæ‡× ¸Re e‡j Pvwj‡q w`‡qwQj|

GLb ck nj nvwmbv †h †`k‡K Av‡gwiKv BD‡ivc evbv‡Z Pvw”Qj, †mB †`‡k GLb Rvjvwb Avg`vwb Kivi g‡Zv Wjvi bvB †Kb? Avi nvwmbvi kZfvM we`¨r GLb †Mj †Kv_vq? WvK‡Xvj wcwU‡q N‡i N‡i we`¨r †`qvi DrmeI Kiv n‡jv| GLb‡Zv gvb‡li we`¨‡Zi Afv‡e w`‡b KvR Ki‡Z cvi‡Q Avi iv‡Z Ngv‡Z cvi‡Q bv| we‡`k †_‡K FY G‡b GZ we`¨r cKí ˆZwi Kiv nj, †mB we`¨r †Kv_vq †M‡jv?

`bxwZ Avi jUcvU Kivi Rb¨ †h †kL nvwmbv mviv‡`‡k kZ kZ Kw_Z Dbq‡bi mvBb‡evW Swj‡qwQj †mUv Avi bZb K‡i

ejvi wKQ bvB| miKv‡ii eZgvb Ae¯vbB cgvY Ki‡Q †h, Zviv †`k †_‡K wK cwigvY UvKv cvPvi K‡i‡Q| AvMvgx eQi †k‡l evsjv‡`‡ki we‡`kx F‡Yi cwigvY 115 wewjqb Wjvi Qvov‡e| Avi 2024 mvj †k‡l we‡`kx F‡Yi cwigvY `vov‡e 130 wewjqb Wjv‡i| †`‡ki ˆe‡`wkK g`vevRvi wb‡q Kiv GK ch‡e¶‡Y miKvwi ‡emiKvwi Lv‡Zi we‡`kx FY wb‡q evsjv‡`k e¨vsK G cevfvm w`‡q‡Q| ivRbxwZ we‡klK I m‡PZb gvbl g‡b Ki‡Qb, Rvjvwbi mv‡_ mv‡_ nvwmbvi w`bI dwi‡q hv‡”Q| Rvjvwbi Afv‡e hLb Drcv`b eÜ n‡q hv‡e ZLb nvwmbv‡K Ggwb‡ZB ¶gZv †Q‡o w`‡Z n‡e| GgbwK kxj¼vi g‡Zv †h‡Kv‡bv mgq gvbl iv¯vq †ewi‡q Avm‡Z cv‡i| ZLb nvwmbvi c‡¶ Avi wU‡K _vKv m¤e n‡e bv| †kvbv hv‡”Q, wW‡m¤‡i GqvijvB‡Ý weR‡bm Kv‡m †Kv‡bv wU‡KU cvIqv hv‡”Qbv! nvwmbvi `‡ji †jvKRb me wUwKU wK‡b †i‡L‡Q| A‡bK miKvix Awdmv‡ii wed‡K‡mI wU‡KU †`Lv †M‡Q! †`‡ki cavbgšx AvMvgx eQi `wf‡¶i evZv w`‡q‡Qb| ¯ivógšx Avmv`¾vgvb Lvb Kvgvj e‡j‡Qb, mevB c¯wZ †bb, `wf¶ AwZ wbK‡U| Lv`¨`‡e¨i `vg Kg‡e bv eis AviI evo‡e| G gn‡Z we`¨‡Zi †jvW‡kwWs Qvov Dcvq †bB| †`‡ki eZgvb cwiw¯wZ wb‡q ZËveavqK miKv‡ii mv‡eK Dc‡`óv W G we wg¾v AvwRRj Bmjvg e‡jb, ÒAvR‡Ki †h cwiw¯wZ `vwo‡q‡Q, Zvi Rb¨ Avgiv Av‡M †_‡KB mveavb K‡i e³e¨ w`‡q AvmwQ| msKU n‡Z cv‡i, Zv bvbv mP‡KB cKvk cvw”Qj| wiRvf cwiw¯wZ wbtm‡›`‡n D‡ØMRbK| Avgiv wiRvf, †iwgU¨v‡Ýi †gvn †K‡U hv‡e e‡j D‡jL K‡iwQjvg| wKš we‡klÁ‡`i K_v Avg‡j †bIqv n‡q‡Q e‡j g‡b nqwb| eis miKvi mgv‡jvPbv MnY Ki‡ZI bvivR| eZgvb cwiw¯wZ‡Z AvšRvwZK g`v Znwej (AvBGgGd) †_‡K mv‡o 4 wewjqb Wjvi FYmnvqZv †c‡jI evRvi w¯wZkxj n‡e bv| A_bxwZi, we‡kl K‡i e¨v‡jÝ Ad †c‡g‡›Ui, †h Ae¯v, AvIqvgx jx‡Mi Rb¨ GKUv iv¯vB †Lvjv Av‡Q: `B wZb eQ‡ii Rb¨ wb`jxq RvZxq miKv‡ii Kv‡Q ¶gZv n¯vši K‡i †`Iqv| weGbwcI g‡b nqbv G‡Z AvcwË Ki‡e|Ó

†`‡ki eZgvb cwiw¯wZ wb‡q ZËveavqK miKv‡ii mv‡eK Dc‡`óv W G we wg¾v AvwRRj Bmjvg e‡jb, ÒAvR‡Ki †h cwiw¯wZ `vwo‡q‡Q, Zvi Rb¨ Avgiv Av‡M †_‡KB mveavb K‡i e³e¨ w`‡q AvmwQ| msKU n‡Z cv‡i, Zv bvbv mP‡KB cKvk cvw”Qj| wiRvf cwiw¯wZ wbtm‡›`‡n D‡ØMRbK| Avgiv wiRvf, †iwgU¨v‡Ýi †gvn †K‡U hv‡e e‡j D‡jL K‡iwQjvg| wKš we‡klÁ‡`i K_v Avg‡j †bIqv n‡q‡Q e‡j g‡b nqwb| eis miKvi mgv‡jvPbv MnY Ki‡ZI bvivR| eZgvb cwiw¯wZ‡Z AvšRvwZK g`v Znwej (AvBGgGd) †_‡K mv‡o 4 wewjqb Wjvi FYmnvqZv †c‡jI evRvi w¯wZkxj n‡e bv|

evsjv‡`‡ki wiRvf msK‡Ui gj KviY BD‡µb ivwkqv h× bv, gj KviY †kL nvwmbv| DwbB wiRvf †_‡K UvKv mwi‡q †W‡fjc‡g›U dvÛ K‡i‡Qb, †mUv wb‡Ri g‡LB ej‡Qb| wiRv‡fi UvKv LvIqv hvqbv, †L‡Z n‡j †mUv Z_vKw_Z Dbqb cK‡í †X‡j †L‡Z nq| wZwb I Zvi `‡ji †jv‡Kiv †mfv‡eB †L‡q‡Qb| †L‡Z †L‡Z †`‡ki A_‰bwZK mKj †m±i †dvKjv K‡i †d‡j‡Qb|

AvwiK kvgm: †jLK I M‡elK| 2 b‡f¤i, 2022, †dvwiWv, h

IJKrT vJox

hWajJr kr ToxKY ßTj mJKfu

kiJjoπL ßoJKh

u§j, 1 jPn’r è\rJPar orKmPf ^u∂ ßxf hWajJ~ Kjfy oJjPwr xÄUqJ ßhzv ZA ZA xP•S ßTj KfKj kmKjiJKrf ToxKY mJKfu TrPuj jJ, kiJjoπL jPrª ßoJKh @\ ßxJomJr xTJPu fJr mqJUqJ KhPujÇ xhJr munnJA kqJPaPur \jìmJKwTLPf è\rJPar ßTnJKc~J~ ÈßuRy kÀPwr' xCó ȈqJY Im ACKjKa'Pf rJÓL~ FTfJ Khmx kJuj CkuPã @P~JK\f xnJ~ kiJjoπL ßoJKh mPuj, È@oJr Âh~ ßnPX ßVPZÇ oj kPz rP~PZ orKmPf, pKhS vrLr FUJPj TfPmqr UJKfPrÇ' ßoJKh @rS mPuj, hWajJr TmPu kzJ oJjw\Pjr kKrmJPrr xPñ rJ\q xrTJr rP~PZÇ xm rTo xyJ~fJ~ rJ\q xrTJr k˜fÇ hWajJr fhP∂ AKfoPiqA FT TKoKa VKbf yP~PZÇ

ßTnJKc~Jr IjÔJj kmKjiJKrfÇ ßpoj KjiJKrf C•rkm è\rJa S hKãe rJ\˙JPjr xÄPpJVTJrL 2 yJ\Jr 900 ßTJKa ÀKkr ßru kTP•r ChWJajSÇ

Vf ßrJmmJr kiJjoπL fJrA rJP\q KnK•k˜r ˙Jkj TPrPZj F~Jr mJx S aJaJr FT kTP•r, ßpUJPj kKfrãJ mJKyjLr \jq Kx295 xrmrJyTJrL KmoJj ‰fKr yPmÇ

FA xm kTP•r \jq kiJjoπL Kfj KhPjr xlPr Kj\ rJP\q rP~PZjÇ fJr oPiqA FA hWajJÇ xJŒKfTTJPu Ff n~Jmy Ff hWajJ xP•S ßTj KfKj ToxKY mJKfu TrPuj jJ, ßnKh~JPf KjP\A fJr mqJUqJ KhP~ muPuj, oj ßnPX ßVPuS Tfmq ßgPT hPr gJTJ pJ~ jJÇ xhJr kqJPaPur KvãJS fJAÇ yJ\Jr kKfmºTfJ xP•S TPo IKmYu gJTPf yPmÇ orKmr hWajJ Foj FT xoP~ yPuJ, pUj è\rJa rJP\q ßnJPar mJKhq ßmP\ ßVPZÇ ßnJPar Khjãe ßWJweJr kr ßTJPjJ xrTJKr kTP•r ßWJweJ TrJ pJ~ jJÇ FA TJrPe KyoJYu kPhPvr ßnJa KjWµ ßWJKwf yPuS è\rJPar ßnJPar fJKrU KjmJYj TKovj ßWJweJ TPrKj, pJPf kiJjoπL Cj~j kT•èPuJr TJ\ ßxPr ßluPf kJPrjÇ F KjP~ TKovjPT xoJPuJKYfS yPf yP~PZÇ FA xoP~ orKmr hWajJ rJ\q xrTJr S vJxT KmP\Kkr kPã FT mz iJÑJÇ ßTjjJ, AKfoPiqA KmPrJiLrJ kYJr ÊÀ TPrPZj, ÈKlaPjx xJKaKlPTa' jJ kJS~J xP•S FA ßxf UPu ßhS~J y~ ßxl ßnJPar KhPT fJKTP~Ç TÄPVx oUkJ© rehLk KxÄ xrPpS~JuJ rJ\q xrTJrPT TJbVzJ~ hJz TKrP~ mPuPZj, FaJ ojwqxÓ (oqJj ßoc) aqJP\KcÇ oUqoπL nPkª kqJPau S ˝rJÓoπL yw xJÄKn FA KmkpP~r \jq hJ~LÇ ßnJPar KhPT fJKTP~ fKzWKz FA ßxf \jxJiJrPer \jq CjìÜ TPr ßhS~J yP~PZÇ kmLj TÄPVx ßjfJ oiq kPhPvr xJPmT oUqoπL KhKVm\~ KxÄ @mJr ßoJKhr TgJ iJr TPrA fJPT @âoe TPrPZjÇ 2016 xJPur 31 oJY TuTJfJ~ KmPmTJjª ßrJPcr lJASnJr ßnPX kzJr kr kiJjoπL \JjPf ßYP~KZPuj SaJ BvPrr oJr jJKT hjLKfr ßTJkÇ ßxA mJTqmº iJr TPr KhKVm\~ aAa TPr \JjPf YJj, ÈPoJKhK\, orKm Kmkp~ ÍIqJÖ Im Vm" jJKT ÍIqJÖ Im lc"?' KxKk@A ßjfJ Kmj~ Kmvo xoJPuJYjJ TPr mPuPZj, rJ\q xrTJr TfaJ ChJxLj FaJ fJr koJeÇ

rJf

C≠JrTJ\Ç

ßnPX kzJr @PV huKZu è\rJPar ^u∂ ßxfKa

è\rJPar orKmPf FTKa ^u∂ ßxf KZPz 90 \Pjr ßmKv oJjw oJrJ ßVPZjÇ GKfyJKxT orKm ßxfKa IPjT mZPrr kPrJPjJÇ ßxfKa ßorJoPfr kr YJr Khj @PV (26 IPÖJmr) xmxJiJrPer \jq CjìÜ TPr ßhS~J y~Ç KT∂ FKa CjìÜ TrJr @PV TfkPãr TJZ ßgPT IjoKf mJ Fr KlaPjx xjh ßjS~J y~KjÇ ˙JjL~ KoKjCKxkqJu kiJj nJrPfr VeoJiqo FjKcKaKnPT F TgJ mPujÇ nJrPfr xrTJKr ToTfJrJ mPuPZj, ßxf ßnPX kPz 90 \Pjr ßmKv oJrJ ßVPZjÇ 80 \j èÀfr @yf yP~ yJxkJfJPu nKf yP~PZÇ KjPUJ\ rP~PZj 200 \Pjr ßmKvÇ IPrnJ jJPor FTKa kJAPna aJˆ kKfÔJj xrTJKr ßa¥JPrr oJiqPo ßxfKa ßorJoPfr TJ\ kJ~Ç ßxfKa ßorJof ÊÀr kr ßgPT xJf oJx FKa mº KZuÇ Vf 26 IPÖJmr FKa UPu ßhS~J y~Ç orKm KoCKjKxkqJu FP\K¿ kiJj xªLkj \JuJ mPuj, IPrnJ ßTJPjJ KlaPjx xjh jJ KjP~A ßxfKa YJu TPr KhP~KZuÇ KfKj mPuj, FaJ xrTJKr ßa¥JrÇ IPrnJ V∆Pkr ßxfKa Cj Ü TrJr @PV ßorJoPfr Km˜JKrf \JKjP~ KlaPjx xjh ßhS~J CKYf KZuÇ KT∂ fJrJ ßxaJ TPrKjÇ xrTJr FaJr KmwP~ ImVf KZu jJÇ PrJmmJr xºqJr KhPT iPx kzJr xo~ ßxfKaPf @joJKjT 500 oJjw KZPujÇ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo ZzJPjJ FTKa KnKcSPf ßhUJ pJ~, ßxfKaPf IPjT oJjw \PzJ yP~PZjÇ fJrJ Fr Skr ßhRzJPòj, uJlJPòjÇ fJPhr FrTo ToTJP§r \jq ßxfKa huKZuÇ VfTJu ßrJmmJr rJf kp∂ C≠Jr IKnpJj YuKZuÇ ToTfJrJ \JKjP~PZj, ßxjJmJKyjLr xPñ jqJvjJu Kc\JˆJr ßrxk¿ ßlJx S KmoJj mJKyjLr xhxqrJS C≠JrTJP\ IÄv KjP~PZjÇ F WajJr TP~TKa KnKcS xJoJK\T

ßpJVJPpJVoJiqPo ZKzP~ kPzPZÇ FPf ßhUJ ßVPZ IPjPTA xJfJr ßTPa fLPr @xJr ßYÓJ TrPZjÇ xºqJr kr IºTJr

WajJr kr \ÀKr KnK•Pf

KjPhv ßhj nJrPfr kiJjoπL jPrª ßoJKhÇ hWajJr xo~ KfKj è\rJPa KZPujÇ ßxf KZPz kzJr kr \ÀKr ToLPhr xPñ C≠JrTJP\

IÄv ßjj ˙JjL~ ßuJT\jSÇ @yf mqKÜPhr ˙JjL~ yJxkJfJPu ßjS~J yP~PZÇ FKhPT kP~J\jL~ mqm˙J KjPf è\rJPar oUqoπL nPkª kqJPauPT KjPhv KhP~PZj kiJjoπL ßoJKhÇ hWajJr Umr ÊPj WajJ˙u orKmr CP¨Pv pJ©J TPrj è\rJPar ˝rJÓo

wm‡jU Avjxqv gv`vmv cv³b QvÎ cwil‡`i G wR Gg AbwôZ

MZ 18 A‡±vei wm‡jU miKvix Avjxqv gv`vmv cv³b QvÎ cwil‡`i G wR Gg jÛb gmwjg †m›Uv‡ii †mwgbvi n‡j AbwôZ nq| h³iv‡R¨i wewfb AbP‡j emevmiZ wm‡jU Avjxqv gv`vmvi Rwbqi wmwbqi cv³b fvB‡`i AvMg‡b G wR Gg `k¨Z GKwU wgjb †gjv n‡q D‡V| G‡Z c‡Z¨‡KB Zvi wb‡Ri wcq cwZôvb, D¯v` I e܇`i wb‡q Zv‡`i ¯§wZ I AbfwZ †kqvi K‡ib| mfvq k‡Zva e‡li HwZn¨evnxGB cwZôv‡bi wk¶vi gvb I AeKvVv‡gvMZ Dbq‡b fwgKv ivLvi Rb¨ †Rvov‡jv AwfgZ e¨v³ K‡ib| cwil‡`i mfvcwZ gvIjvbv Avãj Kvw`i mv‡jn

Gi mfvcwZ‡Z I mvavib m¤úv`K gvIjvbv †njvj DÏxb Avng‡`i cwiPvjbvq AbwôZ Awa‡ek‡b KiAvbj Kvixg †_‡K wZjvIqvZ K‡ib cwil‡`i mn mvavib m¤úv`K gvIjvbv kvn wi`Iqvbi ingvb| ïiæ‡ZB ¯vMZ e³‡e¨ gvIjvbv Avãj Kvw`i mv‡jn mKj‡K ab¨ev` Rvbvb Ges wm‡jU Avjxqv gv`vmvi †h mg¯ AvmvwZRv‡q wKivg BwšKvj K‡i‡Qb Zv‡`i iæ‡ni gvMwdivZ Kvgbv K‡ib| wZwb cwil‡`i c_g mvavib m¤úv`K gvIjvbv ikx` Avng` I cwil‡`i Ab¨Zg Dc‡`ôv Avjvgv gRvwn` DwÏb `evMx in: Gi gZ¨‡Z †kvK cKvk K‡ib I Zv‡`i ¯§wZi cwZ Mfxi

k×v wb‡e`b K‡ib| wZwb e‡U‡b Qwo‡q wQwU‡q _vKv wm‡jU Avjxqvi AMwbZ QvÎ hviv GLbI cwil‡`i Ašf ³ nbwb Zv‡`i ZvwjKv ˆZix I m`m¨f³ Kivi Rb¨ AvšwiK c‡Pôv Pvjvevi Rb¨ mK‡ji cwZ Avnevb Rvbvb| cwil‡`i mvavib m¤úv`K gvIjvbv †njvj DÏxb Avng` weMZ GK erm‡ii mvsMVwbK Kvhµg I A_ m¤úv`K gvIjvbv ZvRj Bmjvg ZvjK`vi A_ wefv‡Mi wi‡cvU †ck K‡ib| Dcw¯Z m`m¨Mb c‡kvËi I chv‡jvPbvi ci D³ wi‡cvU Ab‡gv`b K‡ib| mfvq e³e¨ iv‡Lb Dc‡`ôv nvwdR gvIjvbv kwdKi ingvb, AwZ_x wewkó wk¶vbivwM

AvjnvR †gvnv¤§` bi eKm, cwil‡`i R‡q›U †m‡µUvix gvIjvbv bRiæj Bmjvg, mn mfvcwZ gvIjvbv iwdK Avng`, gvIjvbv †iRvDj Kixg, e¨vwióvi gvIjvbv Avn‡g` Avãj gvwjK, nvwdR gvIjvbv Avej †nvmvBb Lvb, gvIjvbv dRji ingvb, mn mvavib m¤úv`K gvIjvbv mjvBgvb Avjx cxi,mnKvix m¤úv`K gvIjvbv kvn wi`Iqvbi ingvb, A‡MbvBwRs †m‡µUvix gvIjvbv w`jqvi †nvmvBb, wk¶v welqK m¤úv`K gvIjvbv IqvwjDi ingvb `evMx, KvhKix cwil` m`m¨ gvIjvbv †Mjvg Avw¤qv, †gvnv¤§` nvweei ingvb I gvIjvbv Avej nvmbvZ †PŠaix mn Abvb¨ Djvgv‡q †Kivg| †cm weÁwß|

PYJrJA ßfumJyL KmPhvL \JyJ\ @aT Tru ArJj

ßfu myj TrKZuÇ @iJxrTJKr xÄmJh xÄ˙J fJxKjo KjC\ \JKjP~PZ, ArJPjr yro\VJj kPhPvr KmYJKrT kiJj ßoJ\fmJ WJPyroJKj mPuPZj, AxuJKoT ßrnqPuvjJKr VJc TkPxr ßjR ßxjJrJ 1 ßTJKa 10 uJU KoKu~j KuaJr ßfuxy FTKa KmPhvL \JyJ\ \» TPrPZÇ TUj \JyJ\Ka \» TrJ yP~PZ mJ FKa ßTJj ßhPvr kfJTJmJyL \JyJ\ fJ \JjJ pJ~KjÇ xJŒKfT oJxèPuJPf ArJj @rm xJVPr

u§j, 1 jPn’r ACPâPj rJKv~J pKh kJroJeKmT I˘ mqmyJr TPr fJyPu ßhvKaPT n~Jmy kKreKfr oPUJoKU yPf yPm mPu TzJ ÉKv~JKr KhP~PZ pÜrJ\qÇ PxJomJr KmPaj rJKv~Jr ßkKxPc≤ nuJKhKor kKfjPT FA ÉKv~JKr KhP~PZÇ Umr r~aJPxrÇ pÜrJP\qr krrJÓoπL mPuj, ßTJPjJ ßhvA kJroJeKmT I˘ mqmyJPrr TgJ muPZ jJÇ F ZJzJ ßTJPjJ ßhv Àv ßkKxPc≤ nJKhKor kKfj mJ rJKv~JPT ÉoKT KhPò jJÇ KfKj @rS mPuj, fJr ¸Ó ß\Pj rJUJ CKYf pÜrJ\q FmÄ @oJPhr Ko©Phr \jq, kJroJeKmT

ßxjJ xoJPmv

rJKv~J

IP˘r ßp ßTJPjJ mqmyJrA xÄWJPfr kTKf kKrmfj TrPmÇ rJKv~Jr \jq n~Jmy kKreKf ßcPT @jPmÇ F KhPT ßxJomJr xTJPu ACPâj\Pz KxKr\ ßãkeJ˘ yJouJ YJKuP~PZ rJKv~JÇ ACPâPjr kã ßgPT hJKm TrJ yP~PZ, rJKv~J ßgPT 50Ka ßmKv â\ ßãkeJ˘ ßZJzJ yP~PZÇ KTP~Pnr ToTfJrJ mPuPZj, xJfKa IûPu Àv ßãkeJ˘ @WJf ßyPjPZÇ CPuUq, Vf 24 ßlm~JKr ACPâPj xJoKrT IKnpJPjr ßWJweJ ßhj Àv ßkKxPc≤ nuJKhKor kKfjÇ Fr kr @\ kp∂ aJjJ 250 KhPjr oPfJ YuPZ ßhv hAKar xÄWJfÇ

u§j,

kKfrãJ oπeJu~ ßWJweJ KhP~PZ ACPâPj KmPvw xJoKrT IKnpJPj xyJ~fJ TrPf ßp @ÄKvT ßxjJ xoJPmPvr ßWJweJ ßhS~J yP~KZu ßxKa xŒj yP~PZÇ

kKfrãJoπL ßxPVA ßxJAèr mrJPf Àv oπeJu~ FT KmmKfPf mPuPZ, KoKuaJKr TKovKrPˆr ßxjJ KjP~JPVr xTu TJpâo, xPñ rJKv~Jj ßlcJPrvPjr kKfÔJj x•Jr KjmJyL TfkPãr TJpâo mº yP~PZÇ KrPar k˜Kf FmÄ Kmfre TJpâo mº yP~PZÇ PycPTJ~JaJr S xfTfJ ßTª, KoKuaJKr TKovKraPxr jJVKrT xÄVy ßTªxy ßpxm ˙JPj

ßxjJ \PzJ TrJr TJpâo kKrYJujJ TrJr \jq mrJ¨ ßhS~J yP~KZu ßxèPuJPfS @PV ßpxm TJpâo Yuf FUj ßxèPuJ yPm mPu KmmKfPf \JjJPjJ yP~PZÇ fJZJzJ xTu KoKuaJKr TKovKraPxr F mZPrr 31 IPÖJmPrr oPiq fJPhr Kj\˝ hJK~f kJuPjr \jq ßlrf @xJr \jqS KjPhvjJ ßhS~J yP~PZÇ FKhPT Vf 21 ßxP¡’r @ÄKvT ßxjJ xoJPmPvr ßWJweJ ßhj rJKv~Jr ßkKxPc≤ nuJKhKor kKfjÇ Fr oJiqPo KÆfL~ KmvpP≠r kr kgomJPrr oPfJ Kr\Jn ßlJx ßgPT ßxjJ xoJPmv TrJr CPhqJV Vye TPr rJKv~JÇ ßkKxPc≤ kKfj mPuKZPuj, kKÁoJPhr ‰fKr ÉoKTr TJrPe ßxjJ xoJPmv TrPZj KfKjÇ kKfPjr Foj ßWJweJr kr kKfrãJoπL ßxPVA ßxJAè \JjJj Kfj uJU ßxjJr xoJPmv WaJPjJ yPmÇ KfKj mPuKZPuj, kPm xJoKrT IKnùfJ @PZ ÊioJ© fJPhr ßãP©A FKa kPpJ\q

KmPvwe: xmJr @PV

nJVq

u§j, 1 jPn’r mqJkT

@PuJYjJxoJPuJYjJKmfPTr kr mJK\Pur ßkKxPc≤ KjmJYPj ßvw yJKx ßyPxPZj uA\ AjJKxS uuJ hJ KxunJÇ fJr xogTPhr oPiq FUj @jPªr mjqJ mAPZÇ KmkrLPf \Ar muPxJjJPrJr KjmJYjL KvKmr FUj ˜…Ç fPm \P~r FA @jª ãe˙J~LÇ ßTjjJ, IKYPrA uuJr xJoPj hJKrhq, @mJxj S @oJ\j FA Kfj Kmw~ YqJPu† KyPxPm ßhUJ ßhPmÇ mJK\Pur ßkKxPc≤ KjmJYPj ßrJmmJr KÆfL~ hlJr ßnJa y~Ç xJPmT ßkKxPc≤ S mJok∫L rJ\jLKfT uuJ 50 hvKoT 8 vfJÄv ßnJa ßkP~ \~L yP~PZjÇ T¢r cJjk∫L kJgL S mfoJj ßkKxPc≤ muPxJjJPrJ ßkP~PZj 49 hvKoT 2 vfJÄv ßnJaÇ @VJoL 1 \Jj~JKr @jÔJKjTnJPm rJÓkiJPjr hJK~f ßjPmj uuJÇ Fr oiq KhP~ kJ~ FT pV kr ßhvKaPf ãofJ~ KlrPZj KfKjÇ muPxJjJPrJ ãofJ~ @xJr kr kKfmZrA mJK\Pu mj ±ÄPxr kKroJe ßmPzPZÇ fJr TrPkJPraoUL Cj~j jLKf FA kKâ~JPT @rS frJKjf TPrPZÇ Fr KmkrLPf uuJr kKfv∆Kf mjJ~j, \umJ~ xrãJ FmÄ xJoJK\T S kKrPmvVf Cj~Pj mJK\u Kmv YqJKŒ~j yPmÇ fJA uuJr FmJPrr ßo~JPh xmJr hKÓ gJTPm @oJ\j rãJ S @KhmJxLPhr KjP~ jfj xrTJPrr jLKfr SkrÇ KmKav xÄmJhoJiqo hq VJKc~JPjr KmPvwPe muJ yP~PZ, hJK~f ßjS~Jr krkrA uuJPT SkPrr KfjKa YqJPu† ßoJTJKmuJ~ ^JKkP~ kzPf yPmÇ ßhPvr kjVbj S ßhvmJxLPT GTqm≠ TrPf fJPT CPhqJV KjPf yPmÇ KmPvwf muPxJjJPrJr YJr mZPrr ßo~JPh mJK\Pu ßp KmnJ\j ßhUJ KhP~PZ, fJr ãf xJouJPf yPm mJok∫L uuJPTÇ muPxJjJPrJr @oPu 3 ßTJKar ßmKv mJK\umJxL Yro UJhqxÄTPar ^KTPf kPzPZÇ hKrh yP~PZ 10 ßTJKa oJjwÇ F \jq TPrJjJ oyJoJKr S muPxJjJPrJr jLKfVf mqgfJPT hJ~L TrJ y~Ç KmPvwf @oJ\j mj C\JPz muPxJjJPrJr jLKf Kmv\Pz mJK\uPT xoJPuJKYf TPrPZÇ

ßhPvr uJU uJU jJrL KvÊ kÀw kpJ¬ UJmJr kJj jJ, FaJ xJiJre ßTJPjJ Kmw~ yPf kJPr jJ uA\ AjJKxS uuJ hJ KxunJ, mJK\Pur jmKjmJKYf ßkKxPc≤

KjmJYjL kYJPr uuJ F Kmw~èPuJPT ßhvmJxLr xJoPj fPu FPjKZPujÇ FojKT \~ uJPnr kr

ßhS~J nJwPeS KfKj mPuPZj, ãofJ ßjS~Jr kr mJK\Pur hKrh oJjPwr nJVq ßlrJPjJ fJr IVJKiTJr yPmÇ KfKj mPuj, ÈPhPvr uJU uJU jJrLKvÊkÀw kpJ¬ UJmJr kJj jJ, FaJ xJiJre ßTJPjJ Kmw~ yPf kJPr jJÇ KmPvr ffL~ my•o UJmJr C“kJhjTJrL ßhv S my•o kJKe\ @Kow C“kJhjTJrL ßhv KyPxPm kKfKhj mJK\Pur kPfqT oJjPwr kJPf Kfj ßmuJ UJmJr fPu ßhS~Jr KjÁ~fJ khJj @oJPhr TfmqÇ' Vf x¬JPy ßhvmJxLr CP¨Pv FTKa ßUJuJKYKb KuPUKZPuj uuJÇ fJPf KfKj fJr IVJKiTJPrr Kmw~èPuJ CPuU TPrKZPujÇ FA KYKb CóJ TJ–ãJ~ nrkr KZuÇ fJA KmPvwTPhr IPjPTA mPuKZPuj, IVJKiTJPrr FA fJKuTJ Um FTaJ KmvJxPpJVq j~Ç KmPvwf jJrL kÀwPT xoJj o\Kr ßhS~J, yJxkJfJuèPuJ~ IP˘JkYJr S vJrLKrT krLãJr \jq oJjPwr hLWKhPjr IPkãJ ßWJYJPjJ FmÄ xm jm\JfPTr \jq ßcPT~JPrr mqm˙J TrJ ßmv TKbj yP~ pJPmÇ pKhS Fxm

FA WajJ~ \ÀKr KnK•Pf C

Jr IKnpJj kKrYJujJr KjPhv KhP~PZjÇ ßxf ßnPX kzJr kr C

Jr IKnpJPj ˙JjL~rJS IÄv KjP~PZj

FjKcKaKnr UmPr \JjJPjJ yP~PZÇ

KjyfPhr kKrmJrPT

YJj uuJ

kKrT·jJ mJ˜mJ~Pjr CkJ~ S IgJ~j KjP~ uuJ Km˜JKrf KTZ \JjJjKjÇ fPm ßhvmJxL fJr TgJ~ nrxJ ßrPUPZjÇ kJ~ FT pV kr fJr ãofJ~ ßlrJr kg Cj Ü TPrPZjÇ hJKrhq hr TrJr KmwP~ uuJ ßpxm kKfv∆Kf KhP~PZj, fJr IPjT KTZA KfKj KjP\r kgo ßo~JPh (2003 ßgPT 2011 xJu kp∂) mJ˜mJ~j TPrKZPujÇ KfKj ßhvmJxLPT xJPiqr oPiq @mJxj xKmiJ FmÄ VJo kpJ~ kp∂ Kmhq“ S kJKjr xKmiJ ßkRPZ ßhS~Jr kKfv∆Kf KhP~PZjÇ ßxA xPñ \JuJKjkKrmyjxy ImTJbJPoJ UJPfr Cj~j, Tr xÄÛJr S jqjfo o\Kr mK≠r kKfv∆Kf KhP~ ãofJ~ FPxPZj uuJÇ uuJ fJr kgo ßo~JPh ÈPmJuxJ lqJKoKu~J ßkJnJKaKrKul ßkJVJo' jJPo FTKa kT· YJu TPrKZPujÇ Fr @SfJ~ hKrh kKrmJrèPuJ oJPx 110 cuJr TPr xrTJKr xyJ~fJ ßkfÇ F ZJzJ kKrmJPr 6 mZPrr To m~xL KvÊ gJTPu IKfKrÜ 30 cuJr ßhS~J yPfJ oJPxÇ

TPrJjJkrmfL xoP~ IgQjKfT hrm˙Jr oPiq uuJ FA kT· TLnJPm FKVP~ ßjPmj, ßxaJ FUj mz kvÇ IgQjKfT YJPkr kJvJkJKv rJ\QjKfT YqJPu† ßoJTJKmuJ TrPf yPm uuJPTÇ mJK\Pur jqJvjJu TÄPVPx muPxJjJPrJr hPur xÄUqJVKrÔfJ rP~PZÇ mz TKw mqmxJr xPñ xŒÜ Foj IPjT TÄPVxoqJj KjmJYPj muPxJjJPrJPT xogj KhP~PZjÇ fJrJ @oJ\j rãJ~ uuJr ßpPTJPjJ CPhqJV kJuJPoP≤ @aPT KhPf kJPrj KTÄmJ mJiJ ‰fKr TrPf kJPrjÇ muPxJjJPrJ ãofJ~ @xJr kr kKfmZrA mJK\Pu mj ±ÄPxr kKroJe ßmPzPZÇ fJr TrPkJPraoUL Cj~j jLKf FA kKâ~JPT @rS frJKjf TPrPZÇ Fr KmkrLPf uuJr kKfv∆Kf mjJ~j, \umJ~ xrãJ FmÄ xJoJK\T S kKrPmvVf Cj~Pj mJK\u Kmv YqJKŒ~j yPmÇ fJA uuJr FmJPrr ßo~JPh xmJr hKÓ gJTPm @oJ\j rãJ S @KhmJxLPhr KjP~ jfj xrTJPrr jLKfr SkrÇ

@PV ßxKa UPu ßhS~J y~Ç @r ßxA ßxfA ßnPX kzu ßrJmmJrÇ kKfPmhPj @rS muJ y~, KmKav @oPu

‰fKr

\JjJ ßVPZÇ FA TJrPe FA hWajJ WaPf kJPr mPu iJreJ TrJ yPòÇ fJr oPiq vfJKiT oJjw kPz pJj jhLPfÇ FA Km\ ßgPT I∂f 500 KoaJr hPr gJPTj kï\ K©PmhL jJPo FT mJKxªJÇ KfKj mPuj, mÉ hvT iPr FA Km\Ka ßhUKZÇ KT∂ @PV ßTJPjJKhj Foj hWajJ y~KjÇ @Ko vyPrr mJAPr KZuJoÇ fUjA ÊjPf kJ~ Km\ ßnPX kPzPZÇ @xPu ãofJr fujJ~ ßmKv ßuJT ßYPkKZPuj KmP\Ç pJr TJrPe FA hWajJ WPaPZÇ

FKhPT ßoRrKm krxnJ SPrnJ V∆kPT FA KmP\r ßhUnJPur hJK~f KhP~KZuÇ pJrJ I\∂J WKzr k˜fTJrTÇ

FKhPT Km\ ßnPX kzJr kPr C≠JrTJ\ YuPZÇ kiJjoπL jPrª ßoJhL è\rJPar oUqoπLr xPñ ßlJPj TgJ mPuPZjÇ kiJjoπLr \JfL~ ©Je fyKmu ßgPT kP~J\jL~ ãKfkre ßhS~J yPm mPu ßWJweJ TrJ yP~PZÇ

F KhPT rJP\qr ˝rJÓoπL yw xJÄKnr xPñ ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj \JKjP~PZj, VJºLjVr ßgPT KfKj ßoRrKmr KhPT rSjJ KhP~PZjÇ

YJu TrPuj ßo~r

(1o kÔJr kr)

KoKu~j kJC§Ç mJrJr KjmJyL ßo~Prr FA CPhqJPVr lPu kgo mZPr 1 yJ\Jr 650 \j KvãJgL CkTf yPm mPu @vJ TrJ yPòÇ @r FA Cn~ kTP·r \jq kgo hlJr @Pmhj ÊÀ yP~PZ 1 jPn’r ßgPT FmÄ fJ @VJoL mZPrr 1 \Jj~JrL kp∂ YJu gJTPmÇ @PmhjèKu TJCK¿Pur AFoF FmÄ ACKjnJKxKa mJxJKr KÛo SP~mPkAP\ KVP~ \oJ KhPf yPmÇ

CPuUq, FT pV @PV 2010 xJPu mJP\a TfPjr IÄv KyPxPm xrTJr FcPTvj ßoAjPajqJ¿ FqJuJC¿ (AFoF) ÛLoKa mJKfu TPr KhPu aJS~Jr yqJoPuaPxr f“TJuLj KjmJyL ßo~r u“lr ryoJj ßVJaJ AÄuqJP§r oPiq xmkgo ˝· @P~r kKrmJPrr ßZPuPoP~Phr ßuUJkzJ~ xyPpJKVfJ TrPf FA ÛLoKa YJu TPrKZPujÇ KT∂ FT KmfKTf KjmJYjL oJouJ~ fJPT hJK~f ßgPT IkxJrPer kr FA kT·S mº TPr KhP~KZPuJ f“TJuLj \j KmVx ßjffJiLj TJCK¿uÇ

aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u yPò ßVJaJ AÄuqJP§r oPiq FToJ© ˙JjL~ Tfkã pJrJ Có KvãJ~ @VyL mJrJr fÀePhr @KgT xyJ~fJ KhP~ ßuUJkzJ~ C“xJKyf TrPf FA fyKmu Vbj

TPrPZÇ Vf x¬JPy IjKÔf aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßTKmPja KoKaÄP~ 16 krmfL KvãJ

IgJ“ ßxPT§JKr C•Le KvãJgLPhr Cófr KvãJ

VyPe IjkJKef TrPf @KgT xyJ~fJ khJPjr

\jq FA h'Ka jfj kT· IjPoJhj uJn TPrÇ

FA fyKmu èKu ßo~r u“lr ryoJPjr kKfv∆Kfr

FTKa IÄv pJ fÀePhr @rS ßmKv xPpJV ßkPf xyJ~fJ TrPmÇ mfoJPj kJKrmJKrT mJP\Par Ckr

YJk xKÓTJrL \LmjpJ©Jr mq~ mK≠r xÄTPar xoP~

FA @KgT xyJ~fJr èÀf IPjT ßmKvÇ

ßo~Prr KvãJ YJu rJUJr nJfJ (AFoF mJ FcPTvj ßoAjPajqJ¿ FuJC¿) yu 2022/23 KvãJmPwr \jq ßpJVq KvãJgLPhr fJPhr kzJPvJjJ~ xyJ~fJ TrPf FTTJuLj 400 kJC§ @KgT xyJ~fJ khJjÇ AFoF Fr kgo mZPrr

\jq 5 uJU kJCP r FTKa fyKmu kqJPT\ ßWJweJ TrJ yP~PZ, pJ KhP~ mJrJr 1 yJ\Jr 250 \j KvãJgLPT @KgT xyJ~fJ ßh~J yPmÇ ßo~r Fr ACKjnJKxKa mJxJKr IqJS~Jc KmvKmhqJuP~ Iiq~jTJPu mxmJPxr UrY ßoaJPf KvãJgLPhr xJyJpq TrPmÇ FA mJxJKr mJ IjhJj uJPnr ßpJVq KvãJgLrJ @mJxj, mA FmÄ KvãJ mJ Ijq CkTre xy fJPhr ˚JfT Iiq~Pjr xJPg pÜ UrPYr \jq 1500 kJCP r IjhJj ßYP~ @Pmhj TrPf kJPrÇ 6 uJU kJCP r FA fyKmu kgo mZPr 400 KvãJgLPT xyJ~fJ TrPmÇ Cn~ KÛPor \jq Ig khJj xrJxKr fÀePhr TJPZ ßh~J yPm FmÄ FA Ig xyJ~fJ ßkPf TJCK¿Pur SP~mxJAPar oJiqPo @Pmhj TrPf yPmÇ

F kxPñ aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmJyL ßo~r u“lr ryoJj mPuj, @Ko KvãJ YJu rJUJr nJfJ (AFoF) FmÄ ACKjnJKxKa mJxJKr IqJS~Jc KÛo ßWJweJ TrPf ßkPr @jKªfÇ FA h'Ka ÛLo fÀePhr Có KvãJ VyPer \jq @KgT YqJPu†èKu ToJPf xJyJpq TrPmÇ

KfKj mPuj, FA @KgT xyJ~fJ \LmjpJ©Jr mq~ xÄTPar oPiqS fÀePhr kzJPvJjJ YJKuP~ ßpPf @®KmvJx FmÄ C“xJy KhPf xyJ~fJ TrPmÇ KjmJyL ßo~r u“lr ryoJj mPuj, ÍKvãJ @oJr ÂhP~r Um TJZJTJKZ FmÄ uJAluÄ uJKjÄ mJ \LmjmqJKk KvãJ~ xyPpJKVfJ TrJ @oJr kvJxPjr Ijqfo FTKa IVJKiTJrÇ fÀePhr fJPhr ke x÷JmjJ~ ßkRZJPjJr \jq xyPpJKVfJ TrJ FmÄ krmfL k\Pj r nKmwqf ßjfJ yS~Jr CkPpJVL aux mJ yJKf~Jr S xPpJV TPr ßhS~J UmA IfqJmvTL~Ç ßckKa ßo~r FmÄ FcPTvj F¥ uJAluÄ uJKjÄ Kmw~T ßTKmPja ßo’Jr, TJCK¿ur oJA~o fJuThJr mPuPZj: Í@KgT kKrK˙Kf KjKmPvPw kPfqT fÀPer Yo“TJr KvãJ uJPnr xPpJV kJS~Jr hJKmhJrÇ FA oyPf pUj @oJPhr IPjT kKrmJr @KgT kKrK˙Kfr xJPg xÄVJo TrPZ, fUj FA hKa kTP·r ßWJweJr oiq KhP~ mJrJr fÀePhr xyPpJKVfJ TrJr \jq aJS~Jr yqJoPuaPxr TJCK¿Pur kKfv∆KfrA kKfluj WaPuJÇ

Cn~ KÛPor \jq kgo rJCP§r @Pmhj Vye 1 jPn’r 2022 ßgPT ÊÀ yP~ 1 \Jj~JrL 2023 kp∂ YuPmÇ @PmhjèKu A Fo F FmÄ ACKjnJKxKa mJxJKr KÛox SP~m ßkP\ (www towerhamlets gov uk/lgnl/educati on and learning/school finance and su pport/EMA and University Bursary aspx) xJmKoa TrPf yPmÇ

KmkJPT xjJT

(1o kÔJr kr)

mZr ßo~JPhr kJY j’r kiJjoπL, fJA KTZ nu yP~ ßVPu uTJPjJr \J~VJ ßjA FmÄ Ijq TJCPT ßhJwJPrJk TrJr xPpJV ßjAÇ KÆfL~f, fJr ßyJo ßxPâaJKrr ˝• mK≠fJr TJrPeÇ xP~uJ mqJnJroqJj mPu @xKZPuj ßp IQmi IKnmJxj Kj~πPer mJAPrÇ ImPvPw kJuJPoP≤r kPvJ•r kPm kiJjoπL xjJTS Kmw~Ka ˝LTJr TrPf mJiq yP~PZj ßp FxJAuJo kJgLPhr mqJkJPr C™JKkf hJKmèPuJ mJ˜mJ~Pjr VKf pPgÓ nJPuJ j~Ç FxuJAo mJ CÆJ˜ xoxqJ KjP~ KmfKTf o∂Pmqr ß\Pr KmPrJiLPhr Yro ßfJPkr oPU kPzPZj xP~uJ ßmnJroqJjÇ xP~uJ o∂mq TPrj, ÍIQmi IjkPmv Kj~πPer mJAPr YPu pJPòÇ AÄKuv YqJPju KhP~ ßZJa ßjRpJPj pJrJ AÄuqJP dPT kzPZj fJPhr IPjPTA IkrJiLÇ FPhr \jq KmköjT yP~ CbPZ ßhPvr ßmv KTZ IÄvÇ" fJr FPyj o∂mq kZª y~Kj KmPrJiLPhrÇ ChmJ˜ ßjfJrJS xP~uJr nJwJ mqmyJPrr KmPrJKifJ TPrPZjÇ FUJPj CPuUq ßp, Vf x¬JPy FTKa FxJAuJo ßx≤JPr ßkau ßmJoJ yJouJ y~Ç @r ßxA kxñ fPu yJC\ Il TojPx ßmJoJ lJaJj xP~uJÇ KfKj mPuj, ÊioJ© YuKf mZPr hKãe CkTPu 40 yJ\Jr oJjw IjkPmv TPrPZÇ FPhr oPiq ßTC ßTC IkrJiL YPâr xhxqÇ fJA @xj @orJ nJj TrJ mº TKr ßp FrJ xmJA hhvJV˜ xJiJre CÆJ˜Ç ßVJaJ ßhv \JPj FaJ xKfq j~Ç

ÊioJ© KmPrJiL hPur xhxqrJ nJj TPrjÇ kJuJPoP≤ hJKzP~ xP~uJ ßmnJroqJPjr Foj o∂PmqA KmfT ‰frL yP~PZÇ fJr mÜPmqr KmPrJKifJ~ xrm yP~PZ KmPrJiL hu S ChmJ˜ ßjfJrJÇ KmPrJiL ßumJr kJKar hJmL TPrPZ oPp, CÛJKjouT nJwJ mqmyJr TPrPZj xP~uJÇ FT KmPrJiL ßjfJr mÜmq, ßp nJwJ~ xPuyJ TgJ mPuPZj fJ kiJjoπL EKw xjPTr \jVPjr kKf ÈxyJjnKfvLu' oPjJnJPmr hJKmPT TJpf CkyJx TPrÇ KfKj @rS ßpJV TPrj, ÍPTJjS ßyJo ßxPâaJKr, KpKj xJiJre oJjwPT KjrJkPh rJUPf YJj, \JfL~ KjrJk•Jr TgJ nJPmj, KfKj TUjA Foj nJwJ~ TgJ muPf kJPrj jJÇ IjkPmvTJrLPhr ßp nJwJ~ @âoe TPrPZj xPuyJ, fJr KjªJ TPrPZ ACPT KrKlCK\ TJCK¿uÇ FKhPT, xŒKf KmKnj xÄmJPh kTJv ßkP~PZ ßp, ßTP≤r ßo¿aj KmoJjmªPrr TJZJTJKZ ˙JPj I˙J~L oJAPVja kPxKxÄ ßx≤JPrr ßmyJu Im˙J YuPZÇ ßxUJPj kJ~ YJr yJ\Jr oJAPVja Ijq© ˙JjJ∂Prr IPkãJ~ @PZjÇ FA kPxKxÄ ßx≤JPr ßTJPjJ oJAPVjPar 48 WµJr ßmvL gJTJr TgJ j~Ç KT∂ FT oJx pJmf FUJPj mxmJx TrPZj, Foj IPjPT @PZjÇ FPhr oPiq rP~PZj jJrL S KvÊÇ kPxKxÄ ßx≤JPrr oJAPVjrJ fJA Klco Klco ßJVJj KhP~ fJPhr IKiTJr KlKrP~ ßh~Jr @ymJj \JjJPòÇ

FA oJAPVja TqJŒ kKrhvj TPr ToTfJrJ \JKjP~PZj, FUJjTJr Im˙J mxmJPxr IPpJVqÇ YoPrJV ßÛAKm xÄâKof yPò, KckPgKr~J~ @âJ∂ yPò IPjPT FmÄ Fo@rFxF mqJTPaKr~Jr IK˜f @PZ FUJPjÇ FUJPj pJrJ @PZ, fJrJ mxmJx TrPZ fJmr jLPY; ßoP^Pf KmZJjJ KyPxPm mqmyJr TrPZ TqJKŒÄ ßoaÇ Vf mZrA xrTJPrr oπLPhr

FA mPu xfT TPrKZPuj ßyJo IKlPxr ToTfJrJ ßp, F mZr 60 yJ\JPrr oPfJ oJAPVja AÄKuv YqJPju kJKz KhP~ KmPaPj kPmv TrPf kJPrÇ IPÖJmr FmÄ jPn’r oJPx xmPYP~ ßmvL YqJPju kJKz ßh~Jr WajJ WaPf kJPrÇ TJrJVJr kKrhvPTrJS xrTJrPT mPuKZPuj, oJAPVja TqJŒèuPT KjP~ @PV ßgPT k˜Kf KjPf yPmÇ

hmqoPuqr kJVuJPWJzJ

FT

18 IPÖJmr 2022, oñumJr xTJu 10aJÇ dJTJr kuJvL mJ\Jr ßgPT KTZaJ hKãPe mP~Par VJux ÛuxÄuV lakJPg jJrL kÀPwr KmvJu uJAjÇ KaKxKmr kPeqr \jq fJrJ hJKzP~PZjÇ keq KmKâr aJT fUPjJ FPx ßkRZJ~KjÇ KT∂ ßTCA uJAj ßZPz pJPòj jJÇ IKf kP~J\Pj ßTC uJAPjr mJAPr ßpPf YJAPu KjP\r \J~VJ~ ÈAa' ßrPU kJPvr\jPT mPu pJPòjÇ ßhUPf ßkuJo uJAPjr oJP^ oJP^ F irPjr TP~TKa ÈAa' rJUJ @PZÇ ßxUJPj hJzJPjJPhr ßhPU ßp ßTCA

IjJ~JPx muPmj FrJ VKrm, IKf VKrm KTÄmJ KjoKmP•r oJjwÇ fJrJ hJKzP~PZj ßxA TJTcJTJ ßnJr ßgPTÇ TJre uJAPjr xJoPj gJTPf jJ kJrPu keq ßTjJr xPpJV jJS ßkPf kJPrjÇ KaKxKmr keq FUJPj KmKâ yPò @PV FPu @PV kJPmj KnK•PfÇ

hA

22 IPÖJmr 2022 my¸KfmJrÇ ‰hKjT kgo @PuJPf yJxJj oJyoPhr ßfJuJ Kuc ZKmr TqJkvj : KaKxKmr keq ßh~Jr TgJ KZu xTJu 9aJ ßgPTÇ fPm ßnJr ßgPTA IPkãJ TPrj kJmjJ ßkRrxnJr KfjKa S~Jc lqJKoKu TJciJrLrJÇ keq kJPm KTjJ ßxA xÄvP~ xKÓ y~ \auJÇ ZKmKa ßfJuJ y~ KmTJu 5aJ~ KhjJ\kPrr dJTJ ßrJPcÇ KTZaJ xJv~LoPuq KaKxKmr KjfqkP~J\jL~ K\Kjx ßTjJr \jq VKrm oJjPwr ßp TL kJeJ∂Tr ßYÓJ CkPrr hvq fJrA koJeÇ hmqoPuqr D±VKf kKrK˙Kf @PrJ ßmJ^J pJPm kgo @PuJr TP~TKa KvPrJjJPoÇ 12 IPÖJmr, 2022 : xrTJKr KyxJPmA ouq°LKf FUj 9 vfJÄPvr ßmKv, 13 IPÖJmr 2022 : ßuJcPvKcÄ, ouq°LKfr oPiq KmhqPfr ouqmK≠ KjP~ hKÁ∂J, 16 IPÖJmr 2022 : UJmJr KTjPfA KyoKvo Im˙J 68% oJjPwr, 18 IPÖJmr 2022: KjfqkPeqr hJPo jJTJu oJjw, iJr TrJ aJTJ KjP~ KaKxKmr uJAPj, 19 IPÖJmr 2022 : KvãJ CkTrPer hJo mJzPZ, KvÊPhr jJvfJ mº, 21 IPÖJmr 2022: yJxlJx xÄxJPr, oiq S KjoKm• kKrmJPr ˝JòPªqr KmhJ~, mJ\JPr TJaZJa, kKÓPf @kx, dJTJr FT kKrmJPrr UJmJPrr UrY oJPx 22 yJ\Jr 421 aJTJ, KYKjr ßTK\ 100 aJTJ, 23 IPÖJmr, 2022 : hJo ßmPzPZ @PrT hlJ, kqJPTa\Jf KYKj CiJSÇ

FTKa \JfL~ ‰hKjPT 12 KhPjr mqmiJPj hmqouq KjP~ Fxm kKfPmhj kTJKvf yP~PZÇ kKfPmhPjr KvPrJjJoA mPu KhPò hmqoPuqr YJk ßhPvr oJjwPT TfaJ xAPf yPòÇ Fr uJVJoyLj mK≠Pf ßhPvr oJjw FUj KhPvyJrJÇ Êi UJhqkeqA j~, xm irPjr kPeqr ouqmK≠ FmÄ pJfJ~Jf, KvãJ S KYKT“xJ mq~ I˝JnJKmT ßmPz ßVPZÇ \Lmj \LKmTJ S xÄxJPrr UrY xJoJu KhPf KVP~ oJjPwr FUj ©JKy Im˙JÇ KmPvw TPr oiqKm•, Kjj Km• S VKrm IKf VKrm oJjPwrJ ßYJPU IºTJr ßhUPZjÇ IKjKÁf FT nKmwqPfr KY∂J~ fJrJ @fïV˜Ç rJ\iJjLr lakJgèPuJr KhPT hKÓ KhPu ßhUJ pJPm @PrT hvqÇ IPjT VKrm Kj”˝ oJjw FUj ßxUJPj bJA KjP~PZÇ KTZ Khj @PVS F hvq ßhUJ pJ~KjÇ dJTJ~ KnãPTr xÄUqJS ßmPz ßVPZÇ Êi

oxK\Phr xJoPjA j~, rJ\iJjLr èÀfke rJ˜Jr ßoJzèPuJPf FrJ Knz TrPZÇ ßfoKj jfj jfj KrTvJS~JuJ ßhUJ pJPò dJTJr xzPTÇ rJ˜JWJa KYPjj jJ, pJ©LPT K\ùJxJ TPrj ßTJj KhPTÇ ßTJgJ ßgPT @xJ yP~PZ K\ùJxJ TrPu fJrJ \JjJPòj ßTJj ß\uJ ßgPT TPm FPxPZjÇ xmJA rJ\iJjLPf FPxPZj InJPmr fJzjJ~Ç È10 aJTJ ßTK\Pf YJu UJS~Jm' F kKfv∆Kf KhP~KZPuj ßvU yJKxjJÇ ßxA ßoJaJ YJu FUj 55 aJTJ ßTK\Pf KmKâ yPòÇ 23 @Vˆ, 2022 ÈPoJaJ YJPur ßTK\ FUj 55 aJTJ' KvPrJjJPo ‰hKjT kgo @PuJr KrPkJPa muJ y~, dJTJr mJ\JPr FUj ßoJaJ YJPur (˝eJ) ßTK\ 55 aJTJ~ CPbPZ, pJ FT oJx @PVr fujJ~ 15 vfJÄv ßmKvÇ KaKxKm ßgPT ßj~J YJPur hr xŒPT KrPkJPa @PrJ muJ y~, Êi ßoJaJ YJu j~, KaKxKm muPZ, xÀ FmÄ oJ^JKr YJPur hJoS ßmPzPZÇ fPm mJzJr yJr ßoJaJ YJPur ßYP~ To 4 ßgPT xJPz 4 vfJÄvÇ KaKxKmr KyxJPm mJ\JPr FUj FT ßTK\ xÀ YJu ßTjJ pJPò 65 ßgPT 80 aJTJ hPr, oJ^JKr YJu 55 ßgPT 60 aJTJ ßTK\PfÇ @r ßoJaJ YJu xmKj 55, xPmJó ßTK\ 58 aJTJ~ KmKâ yPòÇ Vf 11 IPÖJmr 2022 \JfL~ IgQjKfT kKrwPhr (FTPjT) xnJ ßvPw kKrT·jJ oπL Fo F oJjJj mJÄuJPhv kKrxÄUqJj mqPrJr (KmKmFx) ‰fKr TrJ ouq°LKfr fgq fPu iPr \JjJj, Vf @Vˆ 2022 ouq°LKf KZu 9 hvKoT 52 vfJÄv FmÄ ßxP¡’r 2022 ouq°LKf 9 hvKoT 10 vfJÄvÇ Imvq ßhPvr IgjLKfKmhPhr KyxJPm ouq°LKf FUj 12 vfJÄPvr CkPrÇ FaJ mJzPfA gJTPmÇ

Vf 11 mZPrr oPiq FA ouq°LKf xPmJóÇ Fr @PV 2011 xJPu ßo oJPx FTmJr xPmJó 10 hvKoT 20 vfJÄv ouq°LKf yP~KZuÇ 2011 xJPur ßo oJPxr kr ouq°LKfr @r TUPjJ 9 vfJÄPvr ßmKv y~KjÇ FfKhj Êi UJhqkPeqr ouq°LKf KjP~A KY∂J KZuÇ FUj UJhqmKynf keq FmÄ ßxmJr ouq°LKf KjP~S KY∂J ßmPzPZÇ Kmv UJhq ToxKY (cKmCFlKk) FT \KrPk (16 IPÖJmr, 2022) \JKjP~PZ, KmVf 6 oJPxr oPiq oJjPwr Skr xmPYP~ ßmKv @WJf ßyPjPZ KjfqkPeqr ouqmK≠Ç Frkr rP~PZ ßrJV S KYKT“xJr mq~Ç \JuJKj ßfPur ouqmK≠ S kKrmyj mq~ FmÄ kJTKfT hPpJV\Kjf xoxqJ~ mq~mK≠Ç ßhPvr 68 vfJÄv oJjwA F \KrPk mPuPZj, fJrJ UJmJr KTjPfA FUj KyoKvo UJPòjÇ xmPYP~ mz @WJf TL? F xŒPT 88 vfJÄv oJjwA mPuPZj, UJPhqr YzJ hJoÇ IgjLKfKmhrJ \JKjP~PZj, ßhPvr 2 ßTJKa kKrmJr FUj n~Jmy xïPa rP~PZjÇ @r ouq°LKfr YJPk kPzPZ oiqKm•rJSÇ oJjw FUj UJmJr KTjPfA KyoKvo UJPòjÇ UJmJr KTjPf ßTC ßTC kKrmJPrr xŒh KmKâ TPr KhPòj, xû~ ßnPX ßluPZj FmÄ Ee KjPòjÇ KxPua S mKrvJPur oJjw ßmKv xoxqJ~ kPzPZjÇ TJre KxPuPar oJjw Vf ßo oJPx ßp mjqJr TmPu kPzKZPuj, fJr iTu FUPjJ xJoPu CbPf

kJPrjKjÇ ßxA mjqJ~ KxPuPar Kfj YfgJÄv FuJTJ kJKjPf fKuP~ pJ~ FmÄ ßmJPrJ lxu ±Äx yP~ KVP~KZuÇ @r mKrvJPu hJKrhq ßmKvÇ cKmCFlKk Fr \KrkKaPf @PrJ muJ y~, ßhPvr 22 vfJÄv oJjw oJ^JKr oJ©J~ UJhqKjrJk•JyLjfJ~ rP~PZjÇ @r Kjj @P~r 42 vfJÄv kKrmJPrr \LmjpJ©J FmÄ UJhq kKrK˙Kfr xmPãP© ImjKf yP~PZÇ UJhq KTPj mJYJr \jq 64 vfJÄv oJjw Ee KjP~PZj FmÄ 29 vfJÄv oJjw fJPhr xû~ ßnPX ßlPuPZjÇ KaKxKmr fPgqA ßhUJ pJ~, 1 \Jj~JKr 2020 ßoJaJ YJu KZu ßTK\ 30 aJTJ, 53 vfJÄv ßmPz IPÖJmr 2022 F fJ 46 aJTJ ßTK\Ç xÀ YJu F xoP~ 44 vfJÄv ßmPz ßTK\ 65 aJTJ, ßUJuJ @aJ 1 \Jj~JKr 2020 KZu 28 aJTJ ßTK\, xPmJó 96 vfJÄv ßmPz IPÖJmr 2022 F fJ 55 aJTJ ßTK\, ßUJuJ o~hJ 58 vfJÄv ßmPz FUj ßTK\ 60 aJTJ, ßUJuJ x~JKmj 88 vfJÄv ßmPz FUj ßTK\ 162 aJTJ, oxr cJu 73 vfJÄv ßmPz FUj 95 aJTJ ßTK\, KYKj 45 vfJÄv ßmPz 90 ßgPT 100 aJTJ ßTK\, Kco 41 vfJÄv ßmPz yJKu 45 aJTJ, m~uJr orKV 64 vfJÄv ßmPz FUj 180 aJTJ ßTK\Ç @aKa keq KTjPf Vz kzfJ FTKa xJiJre kKrmJPrr mq~ ßmPzPZ oJPx hA yJ\Jr 126 aJTJÇ ßmKvr nJV xmK\r hJo 50 ßgPT 80 aJTJ ßTK\Ç FT IJKa uJu vJT 15 aJTJr KjPY kJS~J pJ~ jJÇ ßfoKj ßmPzPZ oJZ, ßVJvf, ßfu jjxy kKfKa keqÇ ybJ“ TPr ßhPvr KYKjr mJ\Jr IK˙KfvLu yP~ kPzPZÇ kJATJKr S UYrJ kpJP~A ßUJuJ KYKjr hJo x¬Jy mqmiJPj 10 ßgPT 15 aJTJ ßmPzPZÇ kKf ßTK\ ßUJuJ KYKj 105 ßgPT 110 aJTJ~ KmKâ yPòÇ

Êi @ohJKj kPeqr ouqmK≠ j~, ßhPvr Inq∂Pr C“kJKhf K\KjxkP©r hJoS ßmPz ßVPZÇ ouq°LKfr YJk xJiJre oJjPwr UrY Tf mJKzP~ KhP~PZ, Fr ChJyre KhP~ KxKkKc mPuPZ, oJZ ßVJvf jJ ßUP~S dJTJ vyPrr YJr xhPxqr kKrmJPrr oJKxT UrY 22 yJ\Jr 421 aJTJÇ YJu, cJu, ßfu, KYKj, @aJ, ume, oJZ, ßVJvfxy 19Ka kP~J\jL~ ßnJVqkeq ßTjJr UrY iPr F KyxJm \JjJ~ KxKkKcÇ mJ\JPr hJo mJPzKj Foj kPeqr ßUJ\ kJS~J TKbjÇ FA ouqmK≠ oiqKmP•r ˝JnJKmT \Lmj KmKW∂f TPrPZ KjoKm•PT VnLr xïPa ßlPuPZ FmÄ VKrm, hKrh oJjPwr UJmJr ß\JVJz TrJ h”xJiq yP~ kzPZÇ 2009 xJPu ßvU yJKxjJr ßjfPf @S~JoL uLV xrTJr ãofJ~ @xJr kr Vf 14 mZPr fJPhr vJxjJoPu KjfqkP~J\jL~ hPmqr ouq KjP~ F ßhPvr oJjw KmPvw TPr oiqKm• S Kjj Km•rJ m^Pf kJrPZj ßp, F xrTJPrr vJxjJoPu fJPhr xJPg ßToj KjÔr nJSfJmJK\ TrJ yP~PZÇ fJrJ TfmJr ßyJYa ßUP~PZ, fJr KyxJm rJUJaJS FT h„y mqJkJr yP~ hJKzP~PZÇ 2006 xJPu KmFjKkr ßvw xoP~ ßoJaJ YJPur hJo KZu 15 ßgPT xPmJó 18 aJTJ ßTK\Ç @S~JoL uLV xnJPj©L ßvU yJKxjJ ßWJweJ ßhj fPhr ßnJa KhPu hv aJTJ

Êi KjfqkeqA j~, hlJ~ hlJ~ mJzJPjJ yP~PZ VqJPxr hJo, KmhqPfr hJoÇ Vf FT pPV KmhqPfr hJo mJzJPjJ yP~PZ 9 mJrÇ FA xo~ kJATJKr kpJP~ 118 vfJÄv FmÄ VJyT kpJP~ 90 vfJÄv ßmPzPZ KmhqPfr hJoÇ FKhPT \j 2022 F VPz 23 vfJÄv mJzJPjJ yP~PZ VqJPxr hJoÇ

ßTK\Pf YJu UJS~JPmjÇ WPr WPr YJTKr ßhPmjÇ KmjJoPuq xJr ßhPmjÇ FmÄ kJY aJTJ ßxr TJYJoKrY UJS~JPmjÇ Èhv aJTJ~ YJu UJm, ßjRTJ~ ßnJa ßhm' ßxJVJPj fJrJ KmFjKk xrTJPrr KmÀP≠ @PªJuj VPz fPuj FmÄ KjmJYPjr xo~ KjmJYjL kKfv∆Kf ßhjÇ KT∂ fJPhr 14 mZPrr vJxjJoPu hmqouq FUj Kj~πeyLjÇ

Êi KjfqkeqA j~, hlJ~ hlJ~ mJzJPjJ yP~PZ VqJPxr hJo, KmhqPfr hJoÇ Vf FT pPV KmhqPfr hJo mJzJPjJ yP~PZ 9 mJrÇ FA xo~ kJATJKr kpJP~ 118 vfJÄv FmÄ VJyT kpJP~ 90 vfJÄv ßmPzPZ KmhqPfr hJoÇ FKhPT \j 2022 F VPz 23 vfJÄv mJzJPjJ yP~PZ VqJPxr hJoÇ Frkr YuoJj ßuJcPvKcÄP~r oPiqA 6 @Vˆ 2022 AKfyJPxr ßrTc kKroJe mJzJPjJ yP~PZ \JuJKj ßfPur hJoÇ KcP\Pur xJPz 42 vfJÄv ßkau ITaPjr hJo mJzJPjJ yP~PZ 51 vfJÄvÇ Frkr mqJkT xoJPuJYjJr oPU FT oJPxr oJgJ~ KuaJrkKf kJY aJTJ jJoTJS~JP˜ ToJPjJ y~ \JuJKj ßfPur hJoÇ \JuJKj ßfPur ßrTc hJomK≠r lPu xmKTZr Skr Fr ßjKfmJYT knJm kPzÇ \jVePT jfj TPr kzPf y~ jrTpπeJ~Ç ˝JiLjfJ krmfL xoP~ @S~JoL uLPVr o\hhJKr, TJPuJmJ\JKr mqmxJr oPfJ mfoJj ãofJxLjPhr 14 mZPrS FTA irPjr KxK¥PTa mqmxJ ÊÀ yP~ pJ~Ç Fr xJPg \Kzf yj ãofJxLjPhr ßuJT\jÇ TUPjJ YJPur KxK¥PTa, KYKjr KxK¥PTa, umPer KxK¥PTa KTÄmJ ßk~JP\r KxK¥PTa, ßfPur KxK¥PTa yJKfP~ ßj~ \jVPer vf vf ßTJKa aJTJÇ @aJ o~hJ mJ\JPrS jfj

IK˙rfJ xKÓr Umr ßmr yP~PZ 27 IPÖJmr 2022 Fr KmKnj ‰hKjT kK©TJ~Ç 18 \uJA 2019 ACFjKmr FT KrPkJPa muJ y~, xŒKf ßk~J\, ume ßTPuïJKrr oJiqPoA xJiJre oJjPwr kPTa ßTPaPZ uParJr huÇ TjxJx TjK\CoJx ßxJxJAKa (KxKxFx) \JjJ~, 122 KhPj 24 mJr ßk~JP\r hJo SbJjJoJ TPrPZÇ FnJPmA mJzPZ hmqouqÇ hmqoPuqr kJVuJ ßWJzJr hJkPa jJKnvJx CPbPZ xJiJre oJjPwrÇ

mJK\Pu uuJr Km\~ FmÄ mJÄuJPhPvr IJVJoL KjmJYj

IJKxl IJroJjL Gevi evsjv‡`‡ki w`‡K bRi †`Iqv hvK| evsjv‡`‡kI ej‡m‡b‡ivi gZ GKwU KZZev`x miKvi †`k cwiPvjbv Ki‡Q| ej‡m‡b‡ivi Ze wbevPbx g¨v‡ÊU wQj wKš evsjv‡`‡ki eZgvb nvwmbv miKv‡ii ZvI †bB| †md Mv‡qi †Rv‡i MZ 8 eQi a‡i Giv G †`‡ki Mw`‡Z e‡m Av‡Q| Avevi wVK jjvi g‡ZvB evsjv‡`‡ki BwZc‡eKvi Rbwcq †bÎx wZbev‡ii wbevwPZ cavbgšx Lv‡j`v wRqv‡K eZgvb nvwmbv miKvi `bxwZi gvgjvq †R‡j c‡i †i‡L‡Q| ej‡m‡b‡iv †hgb Av‡gwiKv †_‡K GKUv chv‡q chš mg_b †c‡q AvmwQ‡jb wVK †Zgwb nvwmbv miKviI Ievgv ckvm‡bi 2q †gqv‡` Ges Uv‡¤úi c‡iv †gqv‡` GK ai‡bi c”Qb mg_b †c‡q AvmwQj| KviY Pvqbv‡K †VKv‡Z IqvwksUb evsjv‡`k‡K fvi‡Zi Kv‡Q GK ai‡bi BRviv w`‡q †i‡LwQj Ges †kL nvwmbvi d¨vwmev`x miKv‡ii cwZ wKQUv †PvL eÜ K‡i †i‡LwQj|

evwR‡ji †cwm‡W›U wn‡m‡e ZZxq †gqv‡` evgcšx ivRbxwZwe` jBR BbvwmI jjv `v wmjfvi AmvaviY cZ¨veZb ïa Zvi †`k evwR‡ji Rb¨B fv‡jv bq| eZgvb †cwm‡W›U RvBi ej‡mvbv‡ivi weiæ‡× Zvi weRq we‡ki Rb¨I fv‡jv| evsjv‡`‡ki Rb¨ Zvi GB weRq AZ¨š mmsev`evnx| mv‡eK †mbv KgKZv Ges Av‡gwiKvi g``có ej‡mvbv‡iv 2019 mv‡j `vwqZ †bIqvi ci †_‡K cw_exi dmdm e‡j cwiwPZ A¨vgvR‡b `vevbj Ges MvQ DRvo †e‡o‡Q, ej‡mvbv‡ivi miKvi A‰ea KvV KvUv, Lbb, Mevw` cïPviY Ges fwg `L‡ji welq¸‡jvi cwZ G‡Kev‡iB †PvL eÜ K‡i †i‡L‡Q| evwR‡ji †iBb d‡i‡÷i GB aŸsmhÁ hw` Ae¨vnZfv‡e Pj‡Z †`Iqv nZ, Zvn‡j we‡ki dmd‡mi ¶wZ AcwieZbxq nZ ˆewkK AvenvIqv e¨e¯v Ges Lv`¨ wbivcËvi DciI coZ wechqKi cfve| jjv bv‡g meRbxbfv‡e cwiwPZ bewbevwPZ †cwm‡W›U jBR BbvwmI wmjfv †`k I cwi‡ek aŸsmx Zvi cemwii bxwZ¸wj‡K cvëv‡bvi cwZkæwZ w`‡q‡Qb| Gi d‡j cw_ex Av‡iv mn‡R kvm †b‡e| Z‡e wbevP‡bi jovB n‡qwQj nvÇvnvwÇ Ges wgt ej‡mvbv‡iv A‡íi Rb¨ †n‡i hvb| hw`I Zvi mv‡eK ¸iæ Uv‡¤úi gZ wZwb GLbI Zvi civRq †g‡b wb‡Z A¯xKvi K‡i‡Qb, Z‡e GUv mn‡R Ab‡gq wZwb IqvwksUb †_‡K †Zgb †Kvb mv‡cvU cvb wb| IqvwksU‡bi KZv e¨w³iv ¯xKvi K‡i‡Qb †h ej‡m‡bv‡ivi †Lj LZg| †cwm‡W›U evB‡W‡bi ckvmb B‡”Q Ki‡jB gvÎ GK fvM †fv‡Ui e¨eavb †K ej‡m‡b‡ivi c‡¶ †`wL‡q w`‡Z cvi‡Zv wKš djvdj †`‡L †evSv hv‡”Q IqvwksUb †m c‡_ nv‡Uwb|ej‡m‡b‡iv bewbevwPZ †cwm‡W›U jjvi Kv‡Q ¶gZv w`‡q wbtk‡ã †h‡Z cvi‡Zb, wKš Zvi Awb”Qvi KviY n‡Z cv‡i KvivMv‡i hvevi nIqvi fq| ivócwZi BwgDwbwU _vKvi Kvi‡Y Ges GKRb AwZ eva¨ A¨vUwb †Rbv‡i‡ji Kvi‡Y wgt ej‡mvbv‡iv Ges Zvi `bxwZevR ivRbxwZwe` I ¯xq c·`i‡K `bxwZi Z`š †_‡K GZw`b evwP‡q †i‡L‡Q| wKš †cwm‡W›U c` Qvovi ci wgt ej‡mvbv‡ivi Rb¨ †mB Xvj Rvbqvwi‡Z A`k¨ n‡q hv‡e| wgt ej‡mvbv‡iv‡K "Uv¤ú Ad `¨ UwcK" WvKbvg †`Iqv n‡qwQj Ges wZwb Uv‡¤úi gZB GKB iKg AwZi¶Ykxj NYvi ivRbxwZi cwifvlv e¨envi K‡iwQ‡jb| cv³b gvwKb †cwm‡W‡›Ui g‡ZvB wgt ej‡mvbv‡iv bvix, AwaKvi Kgx Ges msL¨vjN‡`i Aegvbbv K‡i Zvi wef³ †`k‡K †giæKiY K‡i‡Qb| wZwb evsjv‡`‡ki nvwmbvi g‡Zv Zvi mg_K‡`i nv‡Z e›`K Z‡j w`‡q †`k‡K mšv‡mi AvÇvLvbvq cwiYZ K‡iwQ‡jb| Zvi mg‡q evwR‡j `vwi`‡¨i msL¨v †iK‡W †cŠ‡Q Ges Zv‡K †fv‡U nviv‡Z Ab¨Zg wbqvgK n‡q `vovq| ivóxq †h‡Kv‡bv mgm¨vq Zvi Reve wQj fqv Lei w`‡q wgwWqv‡K cvweZ Kiv , Kv‡qwg ¯v_ev`x kw³¸‡jvi nv‡Z A_ c`vb Kiv Ges †fv‡Ui w`‡b jjv cšx GjvKvq iv¯v Ae‡iva Ki‡Z †dWv‡ij nvBI‡q cwjk cvVv‡bv | wKš evwRwjqvbiv fq‡K Rq K‡i weivU msL¨vq jjvi Kv‡Q wd‡i G‡m‡Q, hvi ¶gZvi †kl †gqv‡` evwR‡ji we¯§qKi A_‰bwZK cew× N‡UwQj Ges ˆelg¨ nvm †c‡qwQj| jjv 2010 mv‡j ¶gZvq †Q‡o hvb wKš Zvi

RbwcqZv‡K eZgvb miKvi fxlY fq †c‡Zv| `bxwZi wg_¨v Awf‡hv‡M jjv‡K KvivMv‡i e›`x Kiv n‡qwQj hw`I K‡qK eQi †Rj †L‡U Ae‡k‡l Av`vj‡Zi ivh‡q wZwb gw³ cvb| Zvi mvRvi ivqwU MZ eQi evwZj n‡q hvq, Av`vjZ Zv‡K Avevi cwZØw›ØZv Kivi AbgwZ †`q| Z‡e wZwb †h †`kwUi †cwm‡W›U wn‡m‡e evwRj‡K GKUv chv‡q wb‡q wM‡qwQ‡jb Zvi †_‡K eZgvb evwRj G‡Kev‡iB Avjv`v| 2010 mv‡j hLb wZwb Awdm †Q‡owQ‡jb ZLb jjvi cwZ Rbmg_b wQj AvKvk †Qvqv | 2010 mv‡j evwRj wQj we‡ki 7g enËg A_bxwZ GwU GLb 13Zg ¯v‡b P‡j †M‡Q| †`kwU µgeagvb FY Ges Mfxi wefvRb Øviv wPwýZ | evwR‡ji cwiwgZ A_‰bwZK cbiæ×vi Ki‡Z jjv AvcvY †Póv Pvjv‡eb m‡›`n †bB wKš ej‡mvbv‡iv Ae¯v GZUvB Lvivc †i‡L †M‡Qb †h A_‰bwZK cbiæ×vi ¯vqx nIqvi m¤vebv †bB KviY wek Ggb GKwU g›`vi g‡LvgwL n‡q‡Q †h GwU jjvi ci ckvmb Gov‡Z cvi‡e bv| Gevi evsjv‡`‡ki w`‡K bRi †`Iqv hvK| evsjv‡`‡kI ej‡m‡b‡ivi gZ GKwU KZZev`x miKvi †`k cwiPvjbv Ki‡Q| ej‡m‡b‡ivi Ze wbevPbx g¨v‡ÊU wQj wKš evsjv‡`‡ki eZgvb nvwmbv miKv‡ii ZvI †bB| †md Mv‡qi †Rv‡i MZ 8 eQi a‡i Giv G †`‡ki Mw`‡Z e‡m Av‡Q| Avevi wVK jjvi g‡ZvB evsjv‡`‡ki BwZc‡eKvi Rbwcq †bÎx wZbev‡ii wbevwPZ cavbgšx Lv‡j`v wRqv‡K eZgvb nvwmbv miKvi `bxwZi gvgjvq †R‡j c‡i †i‡L‡Q| ej‡m‡b‡iv †hgb Av‡gwiKv †_‡K GKUv chv‡q chš mg_b †c‡q AvmwQ‡jb wVK †Zgwb nvwmbv miKviI Ievgv ckvm‡bi 2q †gqv‡` Ges Uv‡¤úi c‡iv †gqv‡` GK ai‡bi c”Qb mg_b †c‡q AvmwQj| KviY Pvqbv‡K †VKv‡Z IqvwksUb evsjv‡`k‡K fvi‡Zi Kv‡Q GK ai‡bi BRviv w`‡q †i‡LwQj Ges †kL nvwmbvi d¨vwmev`x miKv‡ii cwZ wKQUv †PvL eÜ K‡i †i‡LwQj|

Z‡e evwR‡ji NUbv Bw½Z †`q evB‡Wb ckvmb AZx‡Zi fj †_‡K wk‡L‡Q Ges MYZvwšK AvPi‡Yi evB‡i Ab¨ wKQ‡K Zviv mg_b Ki‡e bv| evsjv‡`‡ki e¨vcv‡i Zv‡`i GKwU m¯úó evZv i‡q‡Q hv µgeagvbfv‡e `k¨gvb n‡q D‡V‡Q| cwZeQi A‡±ve‡i RvwZms‡N nvwmbv weivU `j wb‡q †M‡jI Gevi †Kv_vI †Zgb †Kvb mweav Ki‡Z cv‡iwb| †nvqvBU nvD‡mi KZv e¨w³ `‡ii K_v Av‡gwiKvb ciivó `߇ii wbg chv‡qi mnKvix mwPe c`ghv`vi Kv‡iv mv‡_I evsjv‡`‡ki cavbgšx mv¶vr Ki‡Z e¨_ n‡q‡Qb| djkæwZ‡Z IqvwksU‡b wbh³ evsjv‡`‡ki ivó`Z‡K Zvr¶wYK eiLv¯ K‡i miKvi cavb wb‡Ri Svj wgwU‡q‡Qb wKš Av‡L‡i wcZvi †Kvb Kv‡R Avm‡e e‡j g‡b nq bv| evwR‡ji †cwm‡W›U jjvi g‡ZvB evsjv‡`‡ki mv‡eK cavbgšx Lv‡j`v wRqv ZYg‡ji cPÛ iKg Rbwcq| Zvi GB RbwcqZv G‡m‡Q 90 Gi `k‡Ki c_g cvP eQ‡i Ges wg‡jwbqv‡gi c_g cvP eQ‡i Zvi Ggb wKQ ms¯‹vi gjK A_‰bwZK D‡`¨vM hv evsjv‡`‡ki Mfxi BwZevPK djvdj wb‡q Av‡m Ges evsjv‡`k‡K Zjvwenxb Qwii Acev` ¸wQ‡q GKwU AgZ m¤vebvgqx A_bxwZi †`k wn‡m‡e wek gvbwP‡Î cwiPq Kwi‡q †`q| wb‡Ri ¯vgxi gZ¨‡Z wb‡Ri GwZg mšvb‡`i Rb¨ K‡q‡Zi Avwgi †_‡K cvß UvKv e¨vs‡K ivLvi Kvi‡Y AvR Zv‡K nvwmbvi wg_¨v gvgjvi wkKvi n‡q †R‡j †h‡Z| wk¶v I

iæwP weewZZ †kL nvwmbvi cvBIwm wgwWqvq e‡j _v‡K Lv‡j`v wRqv GwZ‡gi UvKv AvZ¥mvr K‡i wePvi wefv‡Mi i‡q‡Qb A_P GB K_v KL‡bv e‡j bv Ges GUvI e‡jbv †h wePv‡ii evwZ Zvi K_v bv ïb‡j Zv‡`i cwiYwZ mv‡eK cavb wePvicwZ Gm †K wmbnvi g‡Zv n‡Z eva¨| cm½Z D‡jL¨ wePvicwZ AvR‡K wmbnv GK mv¶vrKv‡i D‡jL K‡i‡Qb †h e½fe‡b ivócwZi mvg‡bB cavbgšx †kL nvwmbv Zv‡K cPÛ †µvavwšZ n‡q c`vNvZ K‡iwQ‡jb| evwR‡ji jjvi weRq GB mZ¨‡K cwZwôZ K‡iwQ †h †Kvb ivR‰bwZK †bZv ev †bÎx hw` RbM‡Yi Rb¨ KvR K‡ib Ges †mB RbMY Aev‡a †fvUvwaKvi c‡qvM Kivi m‡hvM cvq Zvn‡j Zviv Aek¨B Zv‡K Avev‡iv ¶gZvq wdwi‡q Avb‡Z KvcY¨ Ki‡e bv| †kL nvwmbvi †bZ‡Z ¯v_v‡šlx †jvfx ivRbxwZwe`‡`i Øviv AvwacZ¨kxj eZgvb evsjv‡`‡ki ivRbxwZ‡Z hviv GL‡bv wekvm K‡i †h Lv‡j`v wRqvi †bZ‡Z B AvMvgx evsjv‡`k `vov‡Z cv‡i, Zviv µgkB

AwaK msL¨vi gv‡V gq`v‡b †g‡b Zv‡`i mg_ b Rvbvb w`‡”Q| evsjv‡`‡ki Mv‡g›U‡mi cvq 80 fvM Avg`vwbKviK †`k wn‡m‡e Av‡gwiKvi ivócwZ‡K †`‡ki RbM‡Yi GB g‡bvfve eS‡Z n‡e Ges AMYZvwšK ˆ¯ivPvix nvwmbv miKv‡ii wbevPbx lohš weiæ‡× AvNvZ Ki‡Z n‡e| GKwU wd †dqvi GÛ wbDUvj wbevP‡bi Rb¨ †h eo KvVv‡gvMZ ms¯‹vi Zv msweav‡b ms‡hvRb Kivi Rb¨ miKv‡ii Ici Pvc K‡i Ki‡Z n‡e| Lv‡j`v wRqvi c‡i wØZxq ¸iæZcY ivRbxwZwe` eZgv‡b jÛ‡bi wbevwmZ Zv‡iK ingvb we‡ki †bZ¯vbxq kw³¸wji mg_‡bi Dci wbfi Ki‡Z cv‡ib Ges Zv‡`i mv‡_ Nwbô †hvMv‡hvM M‡o Zj‡Z cv‡ib| †cwm‡W›U †Rv evB‡Wb MYZvwšK gj¨‡ev‡ai c‡¶ GB cgvY wZwb G hveZ w`‡q G‡m‡Qb| †kL nvwmbvi Aax‡b evsjv‡`k Zvi c_ Ges Zvi gb `‡UvB nvwi‡q‡Q| evwR‡ji jjvi weRq †`Lvq †h mô fv‡e wbi‡c¶ miKv‡ii Aax‡b wbevP‡bi gva¨‡g evsjv‡`k Zvi ivR‰bwZK I A_‰bwZK m¯Zvi c‡_ wdi‡Z cv‡i|

UJKu ßkPa kJKj kJPjr CkTJKrfJ

@oJPhr vrLPrr 70 vfJÄvA VKbf kJKj KhP~Ç vrLPrr KmKnj IPñr ˝JnJKmT S oxe TJpTJKrfJr \jq kJKj IkKryJpÇ x˙fJr \jq Kj~Kof I∂f hA KuaJr kJKj kJj TrJ CKYfÇ FKa @oJPhr vrLPr IPjTaJ kJTKfT Swi KyPxPm TJ\ TPrÇ KmKnj ßrJV kKfPrJPi FmÄ vrLrPT yJAPca rJUPf kJKjr èÀf IfujL~Ç ß\Pj ImJT yPmj, kJKjr xmPYP~ ßmKv CkTJr kJS~J pJ~ ßnJPr Wo ßgPT CPb UJKu ßkPa kJj TrPuÇ @xj ß\Pj KjA xTJPu UJKu ßkPa 1 2 VJx kJKj kJj TrPu kJS~J pJPm ßp xJf ˝J˙q CkTJKrfJ

1 ßrJV kKfPrJi ãofJ mK≠Pf xyJ~fJ TPr

vrLPrr fru nJrxJoq m\J~ rJUPf kJKj kP~J\jL~Ç @r Kj~Kof xTJPu UJKu ßkPa kJKj kJj TrPu ßxKa @oJPhr AKoCj KxPˆPor IPjT CkTJr TPrÇ Fr lPu KmKnj xÄâoPer KmÀP≠ uzJA S ßrJV kKfPrJi ãofJ mK≠Pf xJyJpq TPrÇ

2 KmkJT frJKjf TrPf xyJ~fJ TPr : xTJPu UJKu ßkPa kJKj kJj TrPu ßxKa KmkJTL~ yJrPT kJ~ 25 vfJÄv kp∂ mK≠ TPr gJPTÇ Fr lPu UJmJr h∆f y\Po FmÄ hLWPo~JPh S\j ToJPf xyJ~fJ TPrÇ 3 vrLr ßgPT aKéj ßmr TrPf xJyJpq TPr : xTJPu UJKu ßkPa kJKj kJPjr oJiqPo @oJPhr vrLr ßgPT aKéj ßmr yP~ pJ~Ç TJre kxJPmr

oJiqPo vrLr ßgPT fru @TJPr KmwJÜ khJg ßmr yP~ pJ~Ç @r xTJPu UJKu ßkPa kJKj kJj TrPu fJ @PrJ nJPuJnJPm yP~ gJPTÇ

4 Iπ kKrÏJr TrPf xyJ~fJ TPr : UJKu ßkPa kJKj kJj TrPu ßxKa @oJPhr kKrkJTfπ Kj~πPe xyJ~fJ TPrÇ F \jq kYr kJKj kJj TrPu @orJ oufqJPVr fJKVh Ijnm TPr UJKTÇ Fr lPu xTJPu UJKu ßkPa kJKj kJj TrPu fJ @oJPhr Iπ kKrÏJr TrPf xyJ~fJ TPrÇ

5 S\j ToJPf CkTJrL : ßmKv ßmKv kJKj kJj TrPu ßxKa @kjJPT h∆f S\j ToJPf xJyJpq TrPf kJPrÇ TJre FPf ßTJPjJ TqJPuJKr ßjA, @r Wj Wj kJKj kJj TrPu fJ ßka nrJ rJUPf xJyJpq TPrÇ @r xTJPu UJKu ßkPa kJKj kJj

TrPu ßxKa @oJPhr KmkJTPT h∆f TrPf xJyJpq TPrÇ Fr lPu TqJPuJKrS h∆f mJj yP~ S\j ToJPf xyJ~fJ TPrÇ

6 ßTJuj kKrÏJPr xyJ~fJ TPr : xTJPu UJKu ßkPa kJKj kJj TrPu ßxKa \Po gJTJ J\ ßgPT @PrJ nJPuJnJPm oKÜ KhPf FmÄ kKÓr h∆f ßvJwePT xão TrPf xyJ~fJ TPrÇ Fr lPu ßTJuj ˝J˙q nJPuJ y~Ç

7 oJAPVPjr xoxqJ kKfPrJi TPr : oJAPVj mJ Wj Wj oJgJmqgJ xoxqJ kJgKoT TJreèPuJr oPiq Ijqfo yPò vrLPr frPur InJm mJ KcyJAPcvjÇ @r xTJPu UJKu ßkPa kJKj kJj TrPu ßxKa kJTKfTnJPmA F xoxqJ ßgPT oKÜ KhPf xJyJpq TrPf kJPrÇ

ßTT, TKT\ ‰fKr TrPfS ßumr ßUJxJ mqmyJr TrJ pJ~Ç FPf ˝Jh ßmPz pJ~ TP~TèeÇ WJz TjAP~r TJPuJ hJV hr TrPf ßumr ßUJxJ hJÀe CkTJrLÇ ßmKTÄ ßxJcJ oJKUP~ ßumr ßUJxJ fPTr TJuPY IÄPv WwPu hJV hr yPmÇ ßum KjP\ kJTKfT ÙJmJrÇ fJA ßumr ßUJxJ fPTr of ßTJw ^KrP~ fTPT aJjaJj S oxe rJPUÇ

gJArP~c xoxqJr uãe

gJPTjÇ kJKfPumr ßUJxJr KuPoJPj¿ TqJ¿Jr kKfPrJPiS xãoÇ TqJ¿Jr ßTJw ±ÄPxS KmPvw nKoTJ kJuj

TPr gJPTÇ fJA TqJ¿Jr @âJ∂Phr ßum UJS~Jr krJov KhP~ gJPTj KYKT“xTrJÇ oJjKxT YJk ToJPf Ifq∂ TJpTr FA ßumr ßUJxJÇ FPf gJTJ xJAaJx mJP~JPlPnJjP~c IKéPcKan ߈x ToJ~Ç lPu xJKmTnJPm oj oK˜Ï xPf\ y~Ç

Pumr KnaJKoj Kx S xJAKaT IqJKxc bJ§Jr @âoe ßgPT mJYJ~Ç xKh TJKvr kPTJk ToJPfS TJP\ @Px ßumr ßUJxJÇ

IjqJjq ßrJPVr oPfJ gJArP~Pcr xoxqJS Khj Khj mJzPZÇ kKrxÄUqJj IjxJPr, kÀwPhr fujJ~ jJrLPhr gJArP~Pc @âJ∂ yS~Jr x÷JmjJ IPjT ßmKvÇ @r gJArP~Pcr xoxqJ yPu kpJ¬ KmvJo ßj~Jr krS nLwe TJK∂ TJ\ TrPf kJPrÇ KT∂ gJArP~Pc xoxqJ @PZ KT jJ fJ m^Pmj KTnJPm? F KmwP~ KYKT“xTrJ mPuj, KTZ uãe ßhUPuA ßmJ^J pJ~ ßp fJ gJArP~Pcr xoxqJ yPf kJPrÇ I· kKrvo KTÄmJ TxrPf TJ∂ yP~ pJj? KmPvwùPhr oPf TJK∂ gJArP~Pcr Ijqfo kJgKoT uãeÇ FTaJjJ Foj xoxqJ gJTPu gJArP~c krLãJ TÀjÇ IPjPTrA xJrJ mZr xKh TJKv ßuPV gJPTÇ Foj kmefJ ßhUJ KhPu xfT yPfA yPmÇ F ZJzJ IKj~Kof KkKr~c IPjT xo~ gJArP~Pcr xoxqJr uãe KyPxPm KmPmKYf y~Ç kgo hA oJx Foj xoxqJ ßhUJ KhPu gJArP~c krLãJ TrJPmjÇ y\ovKÜ TPo pJS~Jr hÀj h∆f S\j mJzPf kJPrÇ FKaS gJArP~Pcr xoxqJ ßgPT yPf kJPrÇ Foj ßhUJ KhPu KmPvwPùr krJov KjPf yPmÇ xKbT kKrYpJr krS Yu ^rPf gJTPu oPj TrJ pJ~ gJArP~Pcr xoxqJ ßgPT FojaJ yPf kJPrÇ

Vf x¬JPy nJrPfr TÄPVx kJKa jfj xnJkKf ßkP~PZÇ hA hvT kr huKa FA kgo Foj FT\j xnJkKf ßku, pJr jJPor ßvPw VJºL CkJKi ßjAÇ Fr xmJPh @Ko TÄPVPxr ßjfJ ToL xogTPhr xPñ fPT \KzP~ kPzKZuJo, pJr mqJUqJ ßhS~J hrTJrÇ mqJUqJ ßhS~JaJ hrTJKr yP~ kPzPZÇ TJre, TÄPVx kJKar FT\j ßjfJ @oJPT ÉoKT KhP~ FTKa KYKb KuPUPZj FmÄ @oJPT ßxKa kJbJPjJr krkrA fJ aAaJPr kTJvS TPrPZjÇ KYKbPf @AKj nJwJ~ muJ yP~PZ ßp @Ko ÈùJfxJPr FmÄ AòJTfnJPm nJrPfr xJPmT kiJjoπL FmÄ AK¥~Jj TÄPVx kJKar ß\qÔ ßjfJ c ojPoJyj KxÄP~r KmÀP≠ kiJjoπL KyPxPm gJTJr xo~ ÍPVJkj" xrTJKr lJAu ßv~Jr TPr xrTJKr ßVJkjL~fJ KmKi, 1923 u–Wj TPrKZPuj mPu KogqJ IKnPpJV' TPrKZÇ xrTJKr ßVJkjL~fJr FA @Aj ßp FT v mZPrr kPrJPjJ, fJ kgomJPrr oPfJ \JjJ @oJr TJPZ jfj KTZ @KmÏJPrr oPfJ ßbTuÇ

@Ko kTJPvq mPuKZ, FA kPrJPjJ @Aj u–Wj yP~PZ mPu @Ko TUPjJA mKuKjÇ xfqaJ yPuJ, @Ko TUPjJ kiJjoπLr TgJ CPuU kp∂ TKrKjÇ @Ko Êi muPf ßYP~KZ, ßxJKj~J VJºL ßVJkjL~fJxÄâJ∂ ßTJPjJ rJÓL~ vkg Vye ZJzJA xrTJPrr ßVJkj lJAu yJPf ßkPfj FmÄ KfKj xrTJPrr jLKf KjiJrPe èÀfke nKoTJ kJuj TrPfjÇ ojPoJyj xrTJPrr KxKj~r oπLrJ F TgJ kTJPvq ˝LTJrS TPrPZjÇ ßxJKj~J VJºLr èeoê xyPpJVLrJ ßmv ßVRrPmr xPñ FUPjJ mPu gJPTj, ßxJKj~J nJrfmJxLPT \jmJºm kûJP~f @Aj S UJhqKjrJk•J @Aj KhP~PZjÇ F TgJ TJrS IKmKhf j~ ßp huL~ TJ\ TrJr ßYP~ xrTJKr TJP\A fUj ßxJKj~J VJºLr xo~ ßTPaPZ ßmKvÇ ojPoJyj KÆfL~ hlJ~ kiJjoπLr kPh mPx kgo ßp TgJKa kTJPvq ßWJweJ TPrKZPuj, fJ yPuJ pUjA rJÉu VJºL nJrPfr ßjff ßhS~Jr \jq k˜f ßmJi TrPmj, fUjA KfKj UKvoPj kiJjoπLr TJpJu~ fqJV TrPmjÇ KfKj kiJjoπL jJ yP~ FfaJA ¸ÓnJPm ToYJrLr nKoTJ kJuj TrKZPuj ßp FTKa xÄmJh xPÿuPj pUj rJÉu VJºL kiJjoπL ojPoJyPjr xJoPj ACKkF xrTJPrr kJx TrJ FTKa IiqJPhv KZPz ßlPuj, fUj fJ TJCPTA ImJT TPrKjÇ @oJr KjP\r iJreJ, ojPoJyj KxÄPT kiJjoπL KyPxPm ßx xo~ xKbTnJPm TJ\ TrPf ßhS~J yPu 2014 xJPu jPrª ßoJKhr kPã \~L yS~J @rS TKbj yPfJÇ

@oJr IKnùfJ~ mPu, kiJjoπL KyPxPm pJrJ hA ßo~JPhr ßmKv \~L yj, fJrJ ‰˝rvJxPTr oPfJ @Yre TrPf ÊÀ TPrjÇ fJA @Ko YJA TÄPVx kJKa hrmJKrPhr TJm jJ yP~ @mJr FTKa kTf rJ\QjKfT hu yP~ CbTÇ @Ko KmvJx TKr jJ, ßp huKa @oJPhr ˝JiLjfJxÄVJPo IVeL nKoTJ kJuj TPrKZu, ßxA huKa KjmJKYf xnJkKfr ÆJrJ kKrYJKuf jJ yP~ FTKa kKrmJrPTKªT ÈkJAPna KuKoPac ßTJŒJKj'Pf kKref yPmÇ ojPoJyPjr KÆfL~ ßo~JPh hJK~f kJuPjr xo~

˝JiLj

KhKur xrTJKr muP~ F TgJ TJrS TJPZ IKmKhf KZu jJ ßp KfKj fJr mPxr xPñ krJov jJ TPr ßTJPjJ èÀfr Kx≠J∂ KjPf mJ jLKf KbT TrPf kJrPfj jJÇ @Ko FTJKiTmJr mPuKZ, @Ko KmvJx TKr, Kk Kn jrKxoJ rJSP~r IiLPj IgoπL gJTJTJPu ojPoJyj ßp xÄÛJrèPuJ KjP~ FPxKZPuj, fJ nJrfPT mhPu KhP~PZÇ IPjTaJ ßx TJrPe @Ko ojPoJyj KxÄP~r FT\j IKmYu nÜÇ fPm ßxJKj~J VJºLr KmwP~ @oJr IjnKf ßfojaJ j~Ç TJre, @Ko ßxA rJ\QjKfT ßjfJPhr IkZª TKr, pJrJ \mJmKhKy ZJzJA Kmku ãofJr oJKuT yP~ mPx gJPTjÇ @Ko KmvJx TKr, 2004 xJPu TÄPVx kJKar \P~r kr KfKj fJr FTJ∂ Kj\˝ muP~r oπeJhJfJPhr TgJ ÊPj kiJjoπLr ßY~JPr mxPf rJK\ jJ yP~ FTKa I˝J˙qTr jK\r ˙Jkj

TPrKZPujÇ

ÈvKÜvJuL kiJjoπL' KyPxPm jPrª ßoJKhr kvÄKxf yS~Jr FTKa mz TJre yPuJ nJrfL~rJ fJPT KjP~ FA ßnPm Vm TrPf kJPr ßp ßoJKh nJrPfr \jVPer TJPZ \mJmKhKy TPrj; nJrfL~ \jfJ kJKar (KmP\Kk) xnJkKfr TJPZ j~Ç pJrJ mPuj, KfKj @rFxFx kiJPjr TJPZ \mJmKhKy TPrj, fJrJ nu mPujÇ TJre, KfKj hhmJr ßhKUP~ KhP~PZj, KfKj FfaJA \jKk~ ßjfJ ßp fJPT KjmJYPj ß\fJr \jq @rFxFPxr xJyJPpqr Skr Kjnr TrPf y~KjÇ KfKj Có kPh Foj ßuJTPhr KjP~JV TPrj, pJrJ @rFxFx iJreJ~ KjP~ KvãJ uJn TPrPZj, fJr TJre KfKjS FTA ÈKmvKmhqJuP~r' ZJ©Ç TÄPVx kJKaS @uJhJ KTZ j~Ç fJrJS ßp ToTfJPhr KjP~JV TPrKZu, fJrJS ßjyÀk∫L xoJ\fPπ KmvJxLÇ

@oJr IKnùfJ~ mPu, kiJjoπL KyPxPm pJrJ hA ßo~JPhr ßmKv \~L yj, fJrJ ‰˝rvJxPTr oPfJ @Yre TrPf ÊÀ TPrjÇ fJA @Ko YJA TÄPVx kJKa hrmJKrPhr TJm jJ yP~ @mJr FTKa kTf rJ\QjKfT hu yP~ CbTÇ @Ko KmvJx TKr jJ, ßp huKa @oJPhr ˝JiLjfJxÄVJPo IVeL nKoTJ kJuj

n

TPrKZu, ßxA huKa KjmJKYf xnJkKfr ÆJrJ kKrYJKuf jJ yP~ FTKa kKrmJrPTKªT ÈkJAPna KuKoPac ßTJŒJKj'Pf kKref yPmÇ

oKuTJ\j UJzPVPT VJºL kKrmJPrr oPjJjLf kJgL KyPxPm ßhUJ yP~KZu mPuA KfKj KjmJYPj \~L yP~PZj FojaJ jJ nJmJr ßTJPjJ TJre ßjAÇ hPur xnJkKf KyPxPm fJr kgo mÜfJ~, KfKj ¸ÓnJPm mPuPZj, ßxJKj~J VJºL fJr ÈkgKjPhvT @PuJ' yP~ gJTPmjÇ

Vf x¬JPy TÄPVx kJKar TP~T\j ßjfJ S Iº xogTPhr xPñ @oJr KmmJh ßgPT ßp @PrTKa Kmw~ Ch?WJKaf yP~PZ, fJ yPuJ Vf @a mZPr hKa xJiJre KjmJYj FmÄ Ijq KjmJYPjr kJ~ kKfKaPf ßyPrS TÄPVx ßjfJPhr IyÄTJr TPoKjÇ fJrJ IKmrfnJPm KmvJx TPr pJPòj, nJrf vJxj TrJ ßjyÀ kKrmJPrr \j Vf IKiTJr FmÄ ßoJKh yPòj FT\j hUuhJr ßuJT, pJPT IKYPrA CPòh TrJ yPmÇ

@oJr iJreJ, TÄPVPxr ßjfJxogPTrJ pf ßmKv F @Yre TrPmj, TÄPVPxr kPã fJr yJrJPjJ ßVRrm kjÀ≠Jr ff TKbj yPmÇ

Avwgbj

GKwU nj iæ‡g i³v³ 28 A‡±vei 2006 Gi jwM ‰eVvi ZvÛemn mKj ¸g L‡bi wePvi `vwe‡Z GK Av‡jvPbv mfv AbwôZ nq| dvBU di ivBUm B›Uvib¨vkbvj Gi mfvcwZ †gv ivqnvb Dwχbi mfvcwZ‡Z Ges †m‡µUvix einvb DwÏb †PŠaix I mvsMVwbK m¤úv`K Avãm mvgv` Lvb Gi †hŠ_ cwiPvjbvq G‡Z cavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯Z wQ‡jb wm‡jU wmwU K‡cv‡ikb c¨v‡bj †gqi I gnvbM‡ii gwnjv `‡ji mfvcwZ GW‡fv‡KU †ivKmvbv †eMg kvnbvR|Abôv‡b cavb e³v wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb Avgvi‡`k BD‡Ki wbevnx m¤úv`K IwjDjvn †bvgvb, we‡kl AwZw_ wQ‡jb evsjv‡`k Bmjvwg QvÎwkwe‡ii ivRkvnx wekwe`¨vjq kvLvi mv‡eK mfvcwZ †gvt kvgmj Avjg †Mvjvc, GmwWAvi Gi †m‡µUvwi e¨vwi÷vi Avwjgj nK wjUb, Avãi ingvb †LvKv, Avãjvn Avj gwbg, RvgvqvZ

mJÄuJPhPvr èo KjP~ KmKav

(1o kÔJr kr)

†Rvi †`b| evsjv‡`k miKvi‡K Ge¨vcv‡i mn‡hvwMZvi AvnŸvb Rvwb‡q ejv nq, Gai‡Yi †hŠ_ wgkb ¸‡gi g‡Zv gvbeZvwe‡ivax Aciv‡ai Awf‡hvM m¤ú‡K ev¯e cwiw¯wZ Z‡j aivi m‡hvM ˆZix Ki‡e| 1 b‡f¤i g½jevi nvDm Ae Kg‡Ýi KwgwU iæ‡g Av‡qvwRZ '‡RviceK ¸g' kxlK †mwgbv‡i Ask wb‡q Ggb AwfgZ e¨³ K‡ib ewUk cvjv‡g‡›UiK‡qKRb kxl¯vbxq Ggwc I gvbevwaKvi Kgx| evsjv‡`‡ki ¸‡gi g‡Zv fqven cwiw¯wZ wb‡q nvDm Ae Kg‡Ýi †mwgbvi K‡¶ †mwgbv‡ii Av‡qvRb K‡i wewUk evsjv‡`wk KwgDwbwU GwjqvÝ (wewewmG)| e³viv D‡ØM cKvk K‡i e‡jb, MYZvwšK cwi‡ek wewNZ nIqvq †mLv‡b ¸g Lb µmdvqv‡ii gva¨‡g wePvi ewnfZ nZ¨vKvÛ †e‡oB P‡j‡Q| evsjv‡`‡k MYZš , gvbevwaKvi, AvB‡bi kvmb Pig ûgwKi g‡L| †mwgbv‡i GÛ w÷‡dbmb Ggwc e‡jb, ¸‡gi g‡Zv wbôi AgvbweK I fqven KgKvÛ †Kv‡bvfv‡eB †g‡b †bIqv hvqbv Ges GB Aciv‡ai m‡½ RwoZ‡`i AvšRvwZK gvb`Ê

Abhvqx wePv‡ii AvIZvq vY Riæix| wZwb e‡jb, gvbevwaKvi j•Nb Kvix‡`i Rb¨ mf¨ cw_exi me `iRv e‡Üi e¨e¯v GLb Riæwi| G e¨vcv‡i wZwb wewUk cvjv‡g‡›U mnKgx‡`i Av‡Mi Av‡jvPbv ¸‡jvi cwZ `wó AvKlY K‡ib| wewUk cvjv‡g‡›Ui Ggwc mvivn †iWwK‡di Gi mfvcwZ‡Z I msMVbwUi cavb Dc‡`óv †gvRv‡°i Avjxi cwiPvjbvq AvšRvwZK Kbdv‡i‡Ý ï‡f”Qv e³e¨ iv‡Lb msMVbwUi

GÛ w÷‡dbmb Ggwc, Gg‡bw÷ B›Uvib¨vkbv‡ji mv‡eK Gwkqv welqK M‡elK c‡dmi AveŸvm d‡qR , ee evKgvb, iwe gi Ggwc, †K‡U n‡jb, mvßvwnK migv cwÎKvi m¤úv`K kvgmj Avjg wjUb, KvwWd wekwe`¨vj‡qi c‡dmi BgwZqvR Lvb, †Znwi‡K Kvk xi h³ivR¨ kvLvi mfvcwZ dvwng Kvqvwb, †Znwi‡K Kvk¥x‡ii h³ivR¨ kvLvi Z_¨ m¤úv`K †invbv Avjx, AvšRvwZK AvBb we‡klÁ †PŠaix †gv: Avwgbj nK cgL| ZvQvov ¸‡gi Ae¯v †_‡K wd‡i Avmv iæ‡ej bi, †gvnv¤§` Bev`i ingvb, Avmv`¾vb Avmv`, Iqvwn`bex Zv‡`i Dci Pvjv‡bv wbgg wbhvZ‡bi AwfÁZv Z‡j a‡ib| e³viv Av‡iv e‡jb, evsjv‡`‡k cwZw`b gvbevwaKvi jsN‡bi NUbv NU‡Q Zvnv Avgiv eûw`b a‡i j¶¨ KiwQ| Pj‡Q wePvi ewnfZ nZ¨vKvÊ| Zviv e‡jb, RbM‡Yi evK¯vaxbZv Ges msev` gva¨‡gi ¯vaxbZv miKvi niY K‡i‡Q Zv' wewfb Z_¨ Dcv‡Ëi gva¨‡g Avgiv j¶¨ K‡i AvmwQ| †RviceK ¸g Kiv †iva Ki‡Z Av‡gwiKv Ges RvwZms‡Ni g‡Zv e³viv h³ivR¨ miKvi‡K we‡kl fwgKv ivL‡Z Avnevb Rvbvb| µmdvqvi e‡Üi AvnŸvb Rvwb‡q c‡dmi AveŸvm dv‡qR e‡jb, wePviewnfZ nZ¨vKvʸ‡jvi wbi‡c¶ Z`š nIqv `iKvi Ges AvBbk•Ljv evwnbx KZK ¸g nIqv e¨vw³‡`wi `æZ wdwi‡q w`‡Z evsjv‡`k miKv‡ii hZevb nIqv DwPZ | †mwgbv‡i jÊb wfwËK wewfb gvbevwaKvi msMV‡bi c¶ †_‡K †hvM †`b, bIkxb †gv¯vix wgqv, mv‡qg Avng`, †gv Gg`v`j nK, †gvnv¤§` Imgvb Mwb, Avãjvn Avj Rvwei, G G Iqvwn`j Bmjvg, Igi dviæK, †gvt AvjZvd †nvmvBb, bvRgj nvmvb Lvb, †ivKZv nvmvb, †di‡`Šmx Av³vi iæbv,Avãj Avwjg, †gvnv¤§` gvm`j nvmvb, Avj Avwgb,b›`b Kgvi †` |

d¨vwm÷ miKv‡ii cZb NUv‡bvi Rb¨ mK‡ji cwZ Avnevb Rvbvb| mfvcwZi e³‡e¨ ivqnvb DwÏb e‡jb, 28 A‡±vei evsjv‡`‡ki ivR‰bwZK BwZnv‡m Kv‡jv Aa¨vq iPbv Kiv n‡q‡Q|wZwb A‰ea miKvi‡K weZvwiZ Ki‡Z †`k‡cwgK mevB‡K GKwÎZ n‡q Av‡›`vj‡b bvgvi Avnevb Rvbvb| mfvq Ab¨v‡b¨i g‡a¨ AviI e³e¨ iv‡Lb, GdAviAvB Gi wmwbqi mnmfvcwZ †gvt ZwiKj Bmjvg mfvcwZ †K Kivg, mnKvix m¤úv`K †gv: Avwgbj Bmjvg mdi, BKevj †nv‡mb, Kvgiæj Bmjvg ivwKe, nvw`mi ingvb Lvb, cPvi

ZvQvov Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ Dcw¯Z wQ‡jb gvbevwaKvi Kgx dvBU di ivBUm B›Uvib¨vkbv‡ji mfvcwZ †gv ivqnvb DÏxb, mn mfvcwZ Avwj Avng` mvaviY m¤úv`K BKevj †nv‡mb, nv`xmi ingvb Lvb, cPvi m¤úv`K †gvnv¤§` dv›U, AbjvBb Gw±wf÷ †dviv‡gi mfvcwZ Rqbvj Av‡e`xb, mvsMVwbK m¤úv`K Rvwgj †nvmvBb, gwnjv welqK m¤úv`K mvbwR`v

m¤úv`K †gvnv¤§` dv›U, AvBb welqK m¤úvw`Kv GW‡fv‡KU iæKkvbv Av³vi, mnKvix mvs¯ wZK m¤úv`K †gvnv¤§` gbmi DÏxb , mnKvix cPvi m¤úv`K †mwjg †iRv, †UwYs welqK m¤úv`K †nvmvBb Avng`, wk¶v welqK m¤úv`K †kiIqvb Avjx, wgdZv DÏxb, ivqnvb Avng`, nvwdR wjqvKZ Avjx, Av‡iv Dcw¯Z Ave mvw`K nvIjv`vi , †di‡`Šm Avng`, †gv Avkivdj Bmjvg, †di‡`Šmx, †gv: Avwgbj Bmjvg, Avãjvn Avj Rvwe` cgL|dvBU di ivBUm ag welqK m¤úv`K †ejvj Avng` Gi †gvbvRv‡Zi gva¨‡g Abôvb mgvß nq|

Bmjvg Zgv he`j †bZv I †gv Kvgiæj nvmvb ivwKe, †evinvb DwÏb, Avkivdj nK, †gRevn DwÏb, Gikv`j nK, †gv mvjgvb †nv‡mb gviRvb, Gikv`j Bmjvg Zc, Rqbvj Av‡e`xb, †jqvKZ †nvmvBb, Avn‡g` Avjx, Avãi ingvb †LvKv| †gvnv¤§` Gev`i ingvb ivRb, wgRvbi ingvb, †gv bvRgj nK Zlvi, wbqvR †gv‡k` cgL|

EXTEND UK ENERGY PRICE CAP TO HOLD INFLATION BACK

Continued from ➠ Back page think tank has argued The left leaning IPPR said the energy price cap could repay the exchequer in lower wage demands and lower interest rates, boosting economic growth and raising tax receipts.

In a report ahead of the chancellor ’s 17 November autumn statement, the IPPR said the funds released from preventing a deep recession could be used to support public services and boost welfare and pension payments But the thinktank warned tax rises would be needed to give Hunt leeway to support households and businesses, in particular from a broader windfall tax on the extra profits generated by energy companies

A report by the Resolution Foundation called on ministers to use the 17 November autumn statement to consider tax rises on households and businesses that have prospered through the pandemic and are relatively insulated from the cost of living crisis The foundation said the chancellor should avoid attacks on public services and welfare benefits, which have already suffered from 12 years of austerity It warned Hunt that cuts to public infrastructure spending would save money on the short term but depress growth over the rest of the decade

Power bill prices forecast to soar by 35 per cent next year, energy company warns Hunt was due to deliver an update on the government’s fiscal plans on Monday but this was pushed back to 17 November last week, after Rishi Sunak replaced Liz Truss as prime minister The Office for Budget Responsibility, which produces independent forecasts for economic growth and the public finances for the Treasury, is expected to say on 17 November that a £39bn shortfall predicted in March in public spending this year has grown to £89bn.

James Smith, the Resolution Foundation’s research director, said

the weaker economic outlook, higher interest rates and the remaining legacy of “Trussonomics” £17bn of unfunded tax cuts announced in the former chancellor Kwasi Kwarteng’s mini budget in September “meant that the government is on course to break these rules unless significant further policy action is taken” The OBR is likely to predict an unemployment rise of around half a million, taking it above levels seen during the pandemic

This weaker economic outlook is set to raise government borrowing by about £23bn a year by 2026 27 The addition of £20bn to pay for higher

government borrowing costs including an extra £10bn since the mini budget and the costs of inflation takes the total to almost £50bn “The government has a little over two weeks to finalise its plans to repair its economic credibility and the sustainability of the public finances,” Smith said

“While the recent focus has been on conditions improving post Trussonomics, the central picture remains one of a weaker growth, higher borrowing costs and expensive tax cuts that have left a fiscal hole ” Carsten Young, an economist at the IPPR, said the Treasury could ditch its target of reducing debt as a proportion of GDP to maintain government spending through a difficult time for the economy “We propose an alternative mechanism, which we call the ‘shock absorption mechanism’

“The core idea is that if governments support households and businesses visibly and sufficiently in response to an energy shock, they should have less need to increase their wages and prices to make up for the energy shock,” he said “The more we cushion the blow of high energy prices, the more likely we are to avoid high inflation becoming embedded ” He said the funds could be recouped by a windfall tax on profitable corporations

Public sector workers face two per cent pay rise

Continued from ➠ Back page to remain at up to 9 5 per cent for most of next year During 2022, pay rises were set at an average of around five per cent, prompting threats of industrial action across the public sector, yet the projected pay rise for next year is set to be even lower The government is also expected to extend the freeze on income tax thresholds, initially set to end between 2026 and 2028, pulling millions more people into a higher tax bracket

Torsten Bell, chief executive of The Resolution Foundation, said that a further squeeze on public sector pay would exacerbate existing recruitment and retention problems "Announcing public sector pay restraint at a time of much faster private sector wage growth and a tight labour market is much easier than delivering it," he said You can't force people to work in the public sector and many services are already struggling to recruit and retain staff," he added

A Treasury source told The Times: "Everybody will need to contribute

more in tax After borrowing hundreds of billions of pounds through Covid 19 and implementing massive energy bills support, we won't be able to fill the fiscal black hole through spending cuts alone " Rishi Sunak and chancellor Jeremy Hunt discussed plans of how to fill the hole in the public finances yesterday, agreeing

that it was inevitable that all workers would need to pay more tax in the coming years

They are looking at increasing the windfall tax on oil and gas companies, freezing spending on defence or breaking the pensions triple lock A Treasury source said: "It is going to be

rough The truth is that everybody will need to contribute more in tax if we are to maintain public services After borrowing hundreds of billions of pounds through Covid 19 and implementing massive energy bills support, we won't be able to fill the fiscal black hole through spending cuts alone "

m la de se "i to pu w se "s in m on

southern coast of the UK Mr Jenrick, when asked if he would characterise the situation in the same way, told Sky News: "In a job like mine, you have to choose your words very carefully And I would never demonise people coming to this country in pursuit of a better life "

'People sleeping on camping mats' in a migrant centre However, he said describing people crossing the Channel as an "invasion" was a way to show the scale of the challenge "and that's what Suella Braverman was trying to express" He said the number of people making the small boat crossings could reach higher than fifty thousand by the end of the year He also claimed that Ms Braverman was speaking for people who live on the south coast "who day in, day out are seeing migrant boats landing on their beaches"

"There was a report just yesterday from a lady who found a young migrant from Albania in her kitchen seeking support, asking for money," he said "I know that that's not acceptable in this country " However, Labour said that Ms Braverman's language has put communities, the police and security services at risk pointing to the weekend's petrol bomb attack on the Border Force immigration centre in Dover

Shadow culture secretary Lucy Powell told Sky News: "For the home secretary to put our security services at a greater strain through incendiary language is deeply irresponsible " Ms Braverman made the comments as she gave a statement to the House of Commons about overcrowding at the Manston immigration processing centre in Kent, where outbreaks of MRSA and diphtheria have been reported The home secretary has denied claims that she ignored legal advice and rejected calls by officials to

There are thought to be around 4,000 migrants at the processing facility, which is designed to hold a maximum of 1,600, with some said to have been there for up to a month, even though they are supposed to be moved on after 24 hours 'More hotels being procured at pace' Mr Jenrick revealed the government is procuring more hotels to accommodate asylum seekers waiting for their applications to be processed

Why is Suella Braverman's appointment to home secretary controversial? Braverman's battling performance delighted supporters but she's not out of trouble yet He accepted "conditions are poor" at Manston, with people sleeping on mats and staying longer than the 24 hours intended "This is not a satisfactory situation I'm not here to defend that," he said However he insisted the root cause is not the government, adding: "The problem is that thousands of people are crossing the Channel illegally every day "

Mr Jenrick insisted Manston is fit for purpose and said the problem is there are too many people there "We're procuring more hotels at pace," he said "More hotels have been coming online almost every month throughout the whole of this year So Suella Braverman and her predecessor, Priti Patel, were procuring more hotels What I have done in my short tenure is wrap that up and procure even more "

Home office 'needs to get a grip'

The government is coming under further scrutiny over the situation at Manston after a new report published

on Tuesday and based on an inspection in July revealed detainees were not allowed to close toilet doors fully and had to sleep on the floor Some migrants have not been allowed access to mobile phones to inform their families if they were safe, while other "exhausted detainees" have waited more than 30 hours to be processed, the report from HM Inspectorate of Prisons found

Charlie Taylor, HM Chief Inspector of Prisons, told Sky News the Home Office needs to "get a grip" on the situation "It is extremely concerning that children are being asked to sleep on the floor in accommodation that's wholly unsuitable," he said "Bear in mind that some of these people have had incredibly long journeys Some of them are potentially victims of torture, victims of all sorts of abuse and also potentially victims of trafficking as well " He said he would be "horrified" if he saw the situation at Manston echoed at UK prisons "As I said before, the Home Office needs to get a grip "

Israeli elections seen as referendum on Netanyahu

Continued frome ➠ Back pag Voter turnout will be an important factor amid fears of apathy At the last election, turnout was down to around 67% compared to the previous election, a year earlier, when it was 71 5% The economy and security are two of the most important issues for Israelis going into the vote, especially during a period of heightened violence Mr Netanyahu is currently standing trial on corruption charges this has alienated many of his traditional political allies and so he has turned to far right parties in a bid to build a coalition If Mr Netanyahu is elected, it could see a senior ministerial post for Itamar Ben Gvir, a controversial politician who has been convicted for incitement to racism and was once declared unfit for office by Mr Netanyahu himself

Recently though, Mr Ben Gvir has been courted by Mr Netanyahu, who is hoping to benefit from the ultranationalists' growing appeal,

particularly amongst young Israelis

Mr Netanyahu's tactic could backfire through extremist parties have seen a surge in support in recent months, and they could end up taking votes from Mr Netanyahu himself Mr Ben Gvir has regularly been at the centre of trouble in Jerusalem, and his temporary office in the disputed east Jerusalem neighbourhood of Sheikh Jarrah has caused violent clashes

'I'll mow you down ' During recent violence in the district, he brandished a gun and was heard shouting at Palestinians there, saying: "I'll mow you down We're the landlords here, remember that, I am your landlord "

Mr Ben Gvir has repeatedly called for "disloyal" Palestinians to be deported and labelled Arab politicians as "terrorists" The current prime minister, Yair Lapid, who heads an interim eight party coalition government, is campaigning on a promise of unity and stability The former television presenter and centrist politician is a well known figure in Israel but his Yesh Atid party is currently lagging in the polls

Lebanon and Israel sign 'historic' deal that could help avoid a 'sure fire war in the region' Israel military says 'high possibility' Al Jazeera journalist killed by one of its soldiers Whoever wins will likely find it hard to build a coalition capable of governingSome 61 seats are need for an outright majority in the 120 seat Knesset, but neither side has so far achieved that in pre election polling

Another inconclusive result could lead to drawn out coalition negotiations and possibly a sixth election

High turnout could help Netanyahu rivals The election takes place against increasing violence in the West Bank At least 120 Palestinians and 20 Israelis have been killed this year A high turnout amongst the Israeli Arab population could benefit Mr Netanyahu's opponents The outgoing coalition includes an Arab party, a first in Israeli political history, but their failure to deliver meaningful change or progress for Israeli Arabs could result in a low turnout amongst that group Although the winner is likely to be known late on Tuesday night, negotiations to form a coalition government could take many days, even weeks

accommodation for migrants amid mounting concern about the situation, which has been described as a "breach of humane conditions"

SWEEPING TA X RISES FOR EVERYONE

Continued from ➠ back page billion of tax rises could be on the cards At Monday’s meeting to plan this month’s much anticipated Autumn Statement, Mr Sunak and Mr Hunt are understood to have ruled out increasing the rates of income tax, National Insurance and VAT, as to do so would breach the Conservatives’ 2019 manifesto It was already expected that income tax and National Insurance thresholds would be frozen until 2026, but the new plan sees this being extended for two years or even longer

But the decision not to touch the rates of the three main taxes on top of the fact that freezing thresholds only saves £5 billion a year raises the prospect that a slew of other taxes may have to be increased across the board to raise billions of pounds more Public sector pay could also be targeted by the Treasury, which is reportedly looking at offering workers a 2 per cent rise across the board Such an increase is likely to fuel further threats of strike action from union bosses who are demanding an inflation matching 10 per cent rise for members including NHS staff and teachers

A source told The Times that

Whitehall departments would be told of the "planning assumptions" on Tuesday On Monday, the Treasury said that while those with the broadest shoulders should bear the greatest burden, it is “inevitable” that everybody would need to contribute more in tax in the years ahead given the “enormity” of the challenge “It is going to be rough,” said the source “The truth is that everybody will need to contribute more in tax if we are to maintain public services

“After borrowing hundreds of billions of pounds through Covid 19 and implementing massive energy bills support, we won’t be able to fill the fiscal black hole through spending cuts alone ” The source said that the pair had reiterated their commitment to continuing to protect the most vulnerable during what will be a “difficult period” Government insiders believe billions more are needed to fund the NHS, to clear the Covid backlog that has led to record waiting lists It is feared that without more money, waiting lists will peak much later than the currently expected date of March 2024

The warning from the Treasury came as Suella Braverman was fighting for her political life in the House of

Commons The Home Secretary claimed she was the victim of a “witch hunt” and denied claims she had ignored legal advice or blocked plans to use hotels to tackle chronic overcrowding at the main asylum processing centre for Channel migrants at the disused Manston airfield, in Kent She insisted it was “practically impossible” to house all the migrants, as she said “illegal immigration was out of control” and that the south coast faced an “invasion” with 40,000 migrants arriving so far this year at double the rate of 2021 “Let’s all stop pretending that they are all refugees in distress,” she said

It came on the same day as Mrs Braverman admitted she had sent official documents to her personal email on six occasions while Home Secretary, as she published her version of events leading up to her resignation for breaching the Ministerial Code As Mrs Braverman was speaking, the Treasury took the unusual step of intervening to warn that spending cuts alone would not be enough to raise the tens of billions needed to balance the books

The tax changes will be included in the Autumn Statement, to be unveiled

on Nov 17, which will set out tax and spending decisions over the next five years It is considered likely that any changes would come in at the start of the next financial year John O’Connell, chief executive of the TaxPayers’ Alliance, said: “Taxpayers will be horrified by talk of bigger bills to come “With the tax burden at a 70 year high, Brits are being expected to bear the brunt of a spiralling cost of government crisis The Chancellor must make significant savings to ease the strain on hard pressed households ”

NHS England has warned that it faces a massive budget shortfall because inflation is so much higher than expected However, on Monday, it emerged that an NHS diversity drive will cost taxpayers more than £700,000 in jobs advertised in this month alone There were 16 roles advertised at various NHS trusts across the country throughout October, all which have a focus on diversity, equality, inclusion and wellbeing

The spending comes amid a mounting crisis across the health service, with seven million now on waiting lists and operations being cancelled amid shortages of blood

SWEEPING

TA X RISES FOR EVERYONE

Israeli elections seen as referendum on Netanyahu

London 4 November : Israelis are voting in general elections today for the fifth time in a little under four years, with the outcome uncertain and the prospect of yet more elections already a possibility The poll is being seen as a referendum on former prime minister Benjamin Netanyahu He is Israel's longest serving leader and has been in power for 15 of the past 26 years but now finds himself in opposition The latest polls show his political bloc one seat short of an overall majority

Page ❚◗ 22

Public sector workers face two per cent pay rise

London 4 November :

Public sector workers could receive a pay rise of just two per cent in 2023 24 as the government tries to cover a £35 million "fiscal black hole" in public finances The pay rise will be a real terms pay cut for nurses, teachers, police officers and soldiers given the high levels of inflation, forecast Page ❚◗ 21

London 4 November : Rishi Sunak is drawing up plans for years of tax rises for everyone in the country, as a Treasury source warned: “It’s going to be rough ” On Monday, the Prime Minister and the Chancellor decided to bring in “stealth” increases in income tax and National Insurance over the coming years by freezing the thresholds at which people start to pay different rates They agreed that “tough decisions” would be needed on tax rises, given the “eye watering size” of the £50 billion fiscal black hole left by Liz Truss’s disastrous mini Budget

It is believed Jeremy Hunt is looking at saving money in a ratio of 50 per cent tax rises and 50 per cent spending cuts indicating that £25

EXTEND UK ENERGY PRICE CAP TO HOLD INFLATION BACK

London 4 November : Jeremy Hunt should allow the energy price cap to run beyond the existing six month deadline to act as a “shock absorber” that would reduce inflation and give consumers £90bn of extra spending power, a leading

❚◗

● Rishi Sunak and Jeremy Hunt meet in Downing Street to discuss the upcoming Autumn Statement, where tax rises are expected Credit: Simon Walker/No 10 Downing