Issue 2254

Page 1

ßmÅPY ßVPuj mKrx, KT∂á TfKhj? Km˜JKrf 2 kOÔJ~

k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ. mKvr IJyoh

k´mLe TKoCKjKa mqKÜfô @uyJ\ô vJoxMöJoJj ßYRiMrLr AP∂TJu S hJlj xŒjú ÇÇ xMroJ ßcÛ ÇÇ u§j, 10 \Mj TKoCKjKa mqKÜfô, KmKvÓ xoJ\PxmL, @∂\tJKfT YqJKrKa xÄVbj ÀrJu ßcPnukPoµ lJCP§vj (@rKcFl) ßVäJmJu Fr ksKfÔJfJ S ßY~JroqJj @uyJ\ô vJoxMöJoJj ßYRiMrL AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJKuuäKy S~JAjúJ AuJAKy rJK\CjÇ Vf 4 \Mj vKjmJr, 15 kOÔJ~

k´JmKºT ‰x~h omjMr oJfJ TKm ßlRK\~J TJoJPur AP∂TJu

Est: May 1978. SURMA 44 Years, Issue 2254, 09 - 15 June 2022, 21 - 27 ‰\Ôq 1429 mJÄuJ, 50p

AK§~J~ oyJjmL (x.)-PT KjP~ TaëKÜ

oMxKuo KmPvõ fLms k´KfmJh mJÄuJPhv xrTJr jLrm, KmFjKk’r KjªJ S KmP\KkPT IKnjªj AK§~Jr keq m\tPjr cJT KmP\Kk’r hMA oMUkJ©PT ßV´lfJr S oMxKuo Kjij mPºr IJymJj kKrK˙Kf xJoJu KhPf hMA oMUkJ© mKyÏJr KmsKav KâPTaJr oBj IJuLr IJymJj

ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 10 \Mj - KmKvÓ k´JmKºT S TKm ‰x~h omjM FmÄ mJKotÄyJo ßgPT k´TJKvf mJÄuJPoAu kK©TJr xŒJhT ‰x~h jJKxr oJfJ TKm ßlRK\~J TJoJu mJÄuJPhPv AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJ KuuäJKy S~JAjúJ AuJKy rJK\CjÇ Vf 7 \Mj, oñumJr KhmJVf rJf 2aJ~ jVrLr vJyL 3 kOÔJ~

SKmA ßUfJPm nëKwf KmKxF xnJkKf Fo.F oMKjo u§j, 10 \Mj - mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vj xnJkKf Fo.F oMKjo mOPaPjr rJ\TL~ xÿJjjJ SKmA (IctJr Im KmsKav FŒJ~Jr) F nNKwf yP~PZjÇ rJeL KÆfL~ FKu\JPmPgr vJxPjr x•r mZr kNKft S 96fo \jìKhj CkuPã mOPajxy xÄKväÓ ßhvèKuPf 4 kOÔJ~

lPaJ KlYJr-8

|| myigv cªwZ‡e`b || j§b 10 Ryb - gnvbex nhiZ gynv¤§` (mv.)-‡K wb‡q AvcwËKi gšÍe¨‡K gymwjg we‡k¦ Zxeª cªwZev`, wb›`v I †Zvjcvo Pj‡Q wek¦e¨vwc| we‡kl K‡i gymwjg we‡k¦i †ewkifvM †`k miKvwifv‡e BwÛqvi we‡Rwc miKvi‡K IB AcK‡g©i Rb¨ ¶gZvmxb `‡ji `yB gyLcv·K

†MªdZvi-wePv‡ii `vwe Rvwb‡q‡Q|cvkvcvwk we¶yä gymwjg wek¦ gymwjg m¤úª`v‡qi Dci wbh©vZ‡bi `v‡q Awfhy³ we‡Rwc miKvi‡K gymwjg m¤úª`v‡qi Kv‡Q ¶gv cªv_©bv I BwÛqvq gymwjg wbh©vZb e‡Üi A½xKvi cª`v‡bi `vwe Rvbv‡”Q| GBme `vwe‡Z we‡k¦i †`‡k †`‡k we‡¶vf-

vLwt oJjmJKiTJr xÄ˙J ‘IKiTJr’r Kjmºj mJKfu

'wePvivaxb wel‡q AhvwPZ n¯Í‡¶c''Gi Awf‡hvM

|| myigv cªwZ‡e`b || j§b 10 Ryb - evsjv‡`‡ki kxl© gvbevwaKvi ms¯’v ÔAwaKviÕ-Gi wbeÜb evwZj K‡i‡Q miKvi| cªavbgš¿xi Kvh©vj‡qi Aaxb GbwRI welqK e¨y‡iv iweevi e¨y‡ivi GK Av‡`‡k ms¯’vwUi wbeÜb bevq‡bi Av‡e`b evwZj K‡i Zv‡`i wm×v‡šÍi K_v 15 kOÔJ~

mgv‡ek I cªwZev‡`i So e‡q P‡j‡Q| BwÛqvi cY¨ eR©‡bi Wv‡K mvov w`‡”Q A‡b‡K| GB cª_g wn›`yZ¡ev`x we‡Rwc †eKvq`vq c‡o‡Q| cwiw¯’wZ †gvKv‡ejvq fviZxq RbZv cvwU©i (we‡Rwc) AvcwËKi gšÍ‡e¨i Awf‡hv‡M `jxq gyLcvÎ b~cyi kg©v I w`wjøi wgwWqv kvLvi cªavb 3 kOÔJ~

oOfáqTëk xLfJTá§: k´JeyJKj 50, IJyf vfJKiT || myigv cªwZ‡e`b || j§b 10 Ryb - AveviI AwMœKv§| AveviI g„Z¨ywgwQj| mxZvKy‡§ weGg Kb‡UBbv‡i kwbevi (4 Ryb) iv‡Z msNwUZ G we‡ùviY I AwMœKv‡§i NUbvq Gch©šÍ AšÍZ 50 Rb gg©vwšÍK fv‡e gviv †M‡Qb| Sj‡m †M‡Qb AviI kZvwaK| Kuv`‡Q 3 kOÔJ~


2 UmrJUmr

09 - 15 June 2022

ßmÅPY ßVPuj mKrx, KT∂á TfKhj?

mKrxPT IJmJr TáPkJTJPfr IPkãJ~ ßaJKr KmPhsJyLrJ ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 10 \Mj - kJKatPVAa ßTPuïJKrPf ßvw kpt∂ @˙J ßnJPar xÿMULj yP~KZPuj KmsKav ksiJjoπL mKrx \jxjÇ fPm rãJ yP~PZ fJÅrÇ huL~ FoKkPhr IjJ˙J ßnJPa \~ ßkP~PZjÇ KT∂á FpJ©J~ ßmÅPY ßVPuS TfKhj fJ iPr rJUPf kJrPmj, fJ KjP~ \·jJ-T·jJ YuPZÇ TJrj, hPu fÅJr Im˙Jj jzmPz yP~ ßVPZÇ ksiJjoπL kPh KfKj ßmKvKhj gJTPf kJrPmj jJ mPuS IjMoJj kptPmãTPhrÇ FKhPT, mMimJPrr VJKct~Jj IjuJAPjr FT k´KfPmhPj muJ yP~PZ, ßaJKr KmPhsJyLrJ @PrTKa jfáj @˙J ßnJPar \jq IPkãJ TrPZj, ßpUJPj mKrx KjP\A CPz pJPmjÇ @r fJ KjKÁf TrJr \jq fJrJ @˙J ßnJa @P~J\Pjr 12 oJPxr Kj~o kKrmftj TrPmjÇ KmPhsJyL ßaJKr FoKkrJ mJK\ iPrPZj ßp, mKrx \jxj VsLPÚ @rS ßTPuïJKrr xJPg \KzP~ KjP\A ÈKjP\PT CKzP~ ßhPmj'Ç @r F\jq fJrJ @PrTKa @˙J ßnJa @P~J\Pjr \jq Kj~o kKrmftj TrPf fJPhr IKlxPT mJiq TrPmjÇ Tj\JrPnKan kJKatr Kj~o IjMxJPr, mKrxPT yaJPf 12 oJPxr oPiq @r ßTJPjJ ßnJa @ymJj TrJ pJPm jJÇ KT∂á VJKct~Jj KmKnjúnJPm mM^Pf ßkPrPZ ßp, @˙J ßnJPar f•ôJmiJjTJrL 1922 TKoKa, ßxA xo~TJuPT TKoP~ Z~ oJx mJ fJr ßYP~S To TrPf kJPrÇ TKoKar TJptKjmtJyL KjmtJYj @VJoL x¬JyèKuPf IjMKÔf yPm mPu @vJ TrJ yPò FmÄ fUj ßTC ßTC FA irPjr khPãk ßjS~Jr Kmw~Ka KmPmYjJ TPr ßhUPmjÇ FA Kmw~T TKoKar TotTftJPhr ßmKvrnJV ßxAxm FoKkPhr KjP~ VKbf pJrJ KmvõJx TPrj ßp \jxjPT YPu pJS~J CKY“Ç fÿPiq VsJyJo

msqJKc, CAKu~Jo rqJV, jMxrJf WJKj FmÄ K\SPls KTîlaj-msJCjxy KmPhsJyLrJ mPuKZu ßp fJPhr kMj”KjmtJYPjr Igt x÷mf \jxj @PrTKa @˙J ßnJPar oMPUJoMKU yPf kJPrj FmÄ @VJoL \MPjr @PVAÇ Vf 6 \Mj, ßxJomJr rãevLu hPur (PaJKr) IjJ˙J ßnJPa mKrx \jxPjr kPã ßnJa KhP~PZj 211 \j FoKkÇ KmkPã ßnJa kPzPZ 148KaÇ F \P~ @VJoL FT mZr fÅJr ßjfOfô KjP~ @r

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

IjJ˙J ks˜Jm ßfJuJ pJPm jJÇ IjJ˙J ßnJPa \P~r kr fÅJPT xogtj TrJ FoKkPhr ksvÄxJ TPrj mKrx \jxjÇ FA luJlu xm ÈxoJPuJYjJr oLoJÄxJ' TrPm mPuS o∂mq TPrj KfKjÇ fPm xoJPuJYT S kptPmãTPhr hJKm, hPu mKrx \jxPjr Tftífô TPo ßVPZÇ KfKj ksiJjoπL KyPxPm @r ßmKvKhj KaTPf kJrPmj jJÇ ksJ~ ßhz v FoKk IjJ˙J ksTJv TPrPZj \jxPjr

KmÀP≠Ç Fr @PV oJVtJPra gqJYJr S ßaPrxJ ßo Foj IjJ˙J ßnJPa mKrPxr ßYP~S ßmKv ßnJPa \~ ßkP~KZPujÇ fJr krS ßmKvKhj ãofJ~ gJTPf kJPrjKjÇ hPu Tftífô yJrJPjJ~ khfqJV TrPf yP~KZu fÅJPhrÇ FKhPT, @˙J ßnJPar krKhj KxFjFjÈr FT k´KfPmhPj fJÅr nKmwqf KmPväwe TPr muJ yP~PZ, rJ\QjKfT xïa ßgPT oMKÜ ßkPf mKrx \jxjPjr FUjS uzJA YJKuP~ ßpPf yPmÇ TJre @˙J ßnJPa \jxPjr kPã xÄUqJKa fJÅr FmÄ fJÅr xogtTPhr k´fqJvJr ßYP~ ToÇ FA luJlu \jxPjr Im˙JjPT jzmPz TPr fáPuPZÇ @r hq aJAox kK©TJ mKrx \jxjPT È@yf KmP\fJ' KyPxPm CPuäU TPrPZÇ ßcAKu ßaKuVsJl fÅJr \~PT ÈPaJKrPf KmnJ\j ‰fKr TrJ lÅJkJ Km\~' mPu IKnKyf TPrPZÇ hMA mZr @PV xJiJre KjmtJYPj KmvJu Km\~ kJj ÈPmsKéa'-Fr oNu jJ~T mKrxÇ fPm TPrJjJ~ uTcJCj KmKi ßnPX KjP\r TJptJuP~ kJKat @P~J\Pjr TJrPe hPur IPjT ßjfJ fÅJr ßjftífô KjP~ ksvú ßfJPujÇ WajJKa ÈkJKatPVa' ßTPuïJKr jJPo kKrKYKf ßkP~PZÇ Fr ß\PrA IjJ˙J ßnJPar oMPUJoMKU yPf yP~PZ mKrx \jxjPTÇ kJKatPVAa ßTPuïJKrr kr rJ\QjKfTnJPm KaPT gJTPf mKrx \jxjPT xÄVsJo TrPf yPòÇ IPjT ofJof \KrPk ßhUJ pJ~, \jxJiJre oPj TPr, KfKj ßTPuïJKr xŒPTt KogqJ mPuPZj FmÄ fÅJr khfqJV TrJ CKYfÇ kJKatPVAa ßTPuïJKrr kr \jxPjr ßaJKr kJKat FTJKiT FTT @xPjr CkKjmtJYj FmÄ ˙JjL~ KjmtJYPj ßvJYjL~nJPm ßyPrPZÇ iJreJ TrJ yPò, @VJoL oJPx IjMKÔf yPf pJS~J hMKa CkKjmtJYPjS yJrPm ßaJKrrJÇ


09 - 15 June 2022

KmùJkj

3


4

UmrJUmr

09 - 15 June 2022

oOfáqTëk xLfJT᧠(1o kOÔJr kr) evsjv‡`k| h_vixwZ Z`šÍ KwgwU n‡q‡Q| NUbvi 3w`b ci gvgjv 8 Ryb iv‡Z wW‡cvi 8Rb Kg©Pvixi bvg D‡jøL K‡i gvgjv n‡jI cywjk Zv‡`i bvg cªKvk K‡iwb| miKvwifv‡e GB b„ksm NUbv‡K bvkKZv ejv n‡jI gvgjv I AvBwb cªwµqvq wW‡cvi gvwjK I `vwqZ¡kxj KZ©viv GL‡bv aiv‡Qvqvi evB‡i| GgbwK e›`i, ivmvqwbK, cwi‡ek, cªkvmb I Ab¨vb¨ KZ„c‡¶i fywgKvI cy‡ivcywi Av‡jvPbvi evB‡i| MYgva¨‡gi Lei Abyhvqx, Kb‡UBbvi wW‡cvi gvwj‡Ki Kvi‡YB GZ †ewk cªvYnvwb I Avn‡Zi NUbv N‡U‡Q| dvqvi mvwf©‡mi Kg©xiv †mLv‡b `vwqZ¡ cvjb Ki‡Z †M‡j Kx ai‡bi ivmvqwbK wQj, Zv Zuv‡`i Rvbv‡bv nqwb| we¶yäiv ej‡Qb, wW‡cvgvwjK I Kg©KZ©v‡`i `vwqZ¡nxbZvq I Ae‡njvRwbZ mywbw`©ó nZ¨vKvÐ| `yNU© bv e‡j Pvwj‡q w`‡q GB nZ¨vKv‡Ði `vq †Kv‡bvfv‡eB weGg Kb‡UBbvi wW‡cvi gvwj‡Kiv Gov‡Z cv‡ib bv| Zuv‡`i AvB‡bi AvIZvq G‡b `„óvšÍgj ~ K kvw¯Í w`‡Z n‡e| GKB m‡½ miKvwi †hme ms¯’vi Gme Z`viK I †`Lfvj Kivi K_v wQj, Zv‡`iI kvw¯Í w`‡Z n‡e| we‡dvi gvwjK †b`vij¨vÛ Gi bvMwiK evU© cª¼, GgwW †gv¯ÍvwdRyi ingvb Ges ¯§vU© M&iƒ‡ci cªavb AvIqvgx jxM †bZv gywReyi ingvb| Zviv gy‡L Kyjc y Gu‡U e‡m Av‡Q †Kb ZviI Reve w`‡Z n‡e| ‡h‡nZy GLv‡b AvšÍRv© wZK wewb‡qvM I wewb‡qvMKvix wQj myZivs we‡ùvi‡Y wbnZ dvqvi mvwf©‡mi Kg©x I wW‡cv‡Z Kg©iZ kªwgK‡`i cª‡Z¨‡Ki cwievi‡K AvšÍRv© wZK kªg ms¯’v AvBGjI Kb‡fbkb Abyhvqx PvKwi‡Z AvRxeb Av‡qi mgvb ¶wZc~iY cª`vb, AvnZ e¨w³‡`i webv g~‡j¨ DbœZ wPwKrmv, cybe©vmb I h_vh_ ¶wZc~iY w`‡Z n‡e e‡j `vwe K‡i‡Qb ¶wZMª¯Í cwievi¸‡jv| Gw`‡K PÆMªvg †gwW‡K‡j AvnZ‡`i †`L‡Z hvIqv MYZšÍ& g‡Âi †bZv‡`i Dci QvÎjx‡Mi nvgjvi NUbv N‡U‡Q g½jevi| IB mš¿vmx nvgjvq g‡Âi †bZv Rybv‡q` mvwK I iv‡k` Lvb mn †ek K‡qKRb †bZv Kg©x AvnZ nb |

G we‡ùviY I AwMœKv‡Ði NUbvi ci A‡bK mgq B‡Zvg‡a¨ †cwi‡q †M‡Q| mgq evo‡Q, †mBm‡½ evo‡Q Kvbœvi †XD, wb‡LvuR‡`i ¯^Rb‡`i D‡ØMDrKÉv| GKgvÎ DcvR©b¶g m`m¨ hw` gviv hvb, †m cwiev‡ii Kx Ae¯’v nq Zv ïay ZvivB fv‡jv Rv‡bb| AvnZ‡`i evwK Rxeb KvUv‡Z nq AeY©bxq `y‡f©v‡M| cwiev‡ii Kuv‡a †evSv n‡q †eu‡P _vK‡Z nq| GKevi ev `yÕevi mvgvb¨ wKQy Avw_©K mnvqZv †c‡jI evwK Rxe‡b Zv‡`i †LvuR †bq bv †KDB| eQi Ny‡i nq‡Zv `yNU© bvi w`emwU mvg‡b G‡j gyL‡ivPK Av‡jvPbv nq mfv-‡mwgbv‡i| wUwfcwÎKv¸‡jv‡Z ¯§…wZPviY Kiv nq †cQ‡bi IB gg©vwšÍK Kvwnwb| wKš‘ Kv‡Ri KvR wKQyB nq bv| GgbwK K‡qK eQi ci `yNU© bvi K_v †Zgb KviI g‡bI _v‡K bv| nq‡Zv weGg Kb‡UBbvi wW‡cv‡Z fqven we‡ùvi‡Yi NUbvI AZx‡Zi Ab¨vb¨ `yNU© bvi g‡ZvB Pvcv c‡o hv‡e| ïay ¶Z e‡q †eov‡Z n‡e nZvnZ‡`i cwievi‡K| AZx‡Z Avgv‡`i †`‡k eo eo A‡bK `yNU© bv N‡U‡Q| ivRavbxi cyivb XvKvmn K‡qKwU †KwgK¨vj †MvWvD‡b fqven we‡ùviY Avgiv †`‡LwQ| Av¸‡b AmsL¨ gvbyl cªvY nvwi‡q‡Qb, c½yZe¡ iY K‡i‡Qb| †mme NUbvq ivóª Zrci n‡jI †Kv‡bv jvf nqwb| Avgiv eÇ †envqv RvwZ| Lye mn‡RB fy‡j hvB AZxZ‡K| G gyn‡~ Z© me‡P‡q †ewk cª‡qvRb AvnZ‡`i wPwKrmv I i³ †RvMvb †`Iqv Ges wbnZ‡`i jv‡ki h_vh_fv‡e mrKv‡ii e¨e¯’v Kiv| B‡Zvg‡a¨B `j-gZ wbwe©‡k‡l wewfbœ †¯^”Qv‡mex msMVb I e¨w³ mva¨g‡Zv mn‡hvwMZvi nvZ evwo‡q w`‡q‡Qb| A_©, Ilya I i³ msMªn Ki‡Qb| dvqvi mvwf©m, cywjk, †mbvevwnbxmn miKvwi ms¯’v¸‡jvi cvkvcvwk nZvnZ‡`i D×v‡ii Kv‡R GwM‡q †M‡Qb kZ kZ gvbyl| A‡b‡KB webvg~‡j¨ Ilya †`Iqvi Rb¨ cø¨vKvW© nv‡Z wb‡q `uvwo‡q‡Qb, A‡b‡KB i³ †`Iqvi Rb¨ †M‡Qb| mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡g AvnZ‡`i Rb¨ i³`vb, wbnZ cwiev‡ii cv‡k `uvov‡bvi AvnŸv‡bi cvkvcvwk Pj‡Q bvbv cªwZev`| A‡b‡KB cªkœ Zy‡j‡Qb- Avi K‡Zv jvk n‡j cªkvmb mRvM n‡e? G‡KKwU NUbv N‡U Avi Z`šÍ KwgwU K‡i Zvi Kei n‡q hvq. Av‡iKwU b„ksm NUbv G‡m Av‡MiwU‡K Pvcv †`q|

IMRAN TRAVELS 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996 273A Whitechapel Road, London E1 1BY

mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡g we¶yä A‡b‡K bvbvfv‡e Zv‡`i nZvkv e¨³ Ki‡Qb| Gig‡a¨ fvBivj n‡q‡Q GKwU cªwZev`x M`¨ KweZv"wb‡ivKyÐ ": wb‡iv hLb euvwk evRvw”Q‡jv ZLb mgMª †ivg cy‡u o hvw”Q‡jv| Avi Avgiv hLb Nygvw”Qjvg, ¯^‡cœ cÙv †mZy D‡Øvab Abyôvb †`LwQjvg, AvZkevwRi †ivkbvB †`LwQjvg, mvwebv Bqvmwg‡bi K‡É ‡`kvZ¥‡evaK Mvb ïbwQjvg, ZLb mxZvKyÐ cy‡u o hvw”Q‡jv| gvbyl cy‡u o QvB, f¯§ n‡q hvw”Q‡jv|| -wb‡ivKyÐ 5 Ryb 2022,K·evRvi|

nJrPf oyJjmL (1o kOÔJr kr) bexb Kygvi wR›`vj‡K `j †_‡K mvgwqK ewn¯‹vi K‡i‡Q| we‡Rwc mv¤úª`vwqK ivRbxwZi `v‡q Awfhy³ n‡jI wØZxq ev‡ii g‡Zv b‡i›`ª †gv`x'i †bZ„‡Z¡ miKv‡i i‡q‡Q| ¸Riv‡Ui KmvB e‡j cwiwPZ wg. †gv`x GB NUbvq bxie _vKvi †Póv Ki‡Qb| wek¦e¨vwc †Zvjcvo Pj‡jI cªwZ‡ekx gymwjg msL¨vMwiô evsjv‡`k GL‡bv(eyaevi ch©š)Í bxie| Z‡e cªavb we‡ivax `j weGbwc GK wee„wZ‡Z we‡Rwc'i `yB gyLcv‡Îi e³‡e¨i Zxeª wb›`v I cªwZev` Rvwb‡q‡Q| `‡ji hyM¥ gnvmwPe GW‡fv‡KU iæûj Kwei wiRfx ¯^v¶wiZ wee„wZ‡Z we‡Rwc‡K Zv‡`i `yB gyLcv‡Îi weiæ‡× e¨e¯’v Mªn‡Yi Rb¨ Awfb›`b Rvbv‡bv n‡q‡Q| Gi †Ri Avie `ywbqvqI AvNvZ K‡i‡Q| IAvBwm, †mŠw` Avie, Bivb,cvwK¯Ívb, Ky‡qZmn Avie †`k¸‡jv Gi cªwZev‡` BwÛqvi cY¨ eR©‡bi AvnŸvb Rvwb‡q‡Q| KvZv‡i wbhy³ fviZxq ivóª`Z ~ `xcK wgËvj‡K Zje K‡i‡Q KvZvi| G NUbvq bexb Kygvi wR›`vj‡K `j †_‡K ewn®‹vi K‡i‡Q we‡Rwc Ges b~ciy kg©v‡K mvgwqK eiLv¯Í K‡i‡Q| GiciB wbtkZ© wb‡Ri gšÍe¨ cªZ¨vnv‡ii †NvlYv w`‡q‡Qb b~ciy kg©v| †Zvjcvo Pj‡Q fviZRy‡o| NUbvi cªwZev‡` ïµevi DËi cª‡`‡ki Kvbcy‡i †`vKvbcvU eÜ iv‡Lb gymwjg m¤úª`vq| G mgq

cywj‡ki m‡½ Zv‡`i msN‡l© Kgc‡¶ 40 Rb AvnZ n‡q‡Qb| weªwUk wµ‡KUvi gCb Avjx g½jevi weªwUk MYgva¨g‡K e‡j‡Qb, wZwb GB NUbvi cªwZev‡` AvcvZZ Avi BwÛqv‡Z †Kv‡bv wµ‡KU g¨vP †Lj‡Z hv‡eb bv| Ab¨ gymwjg wµ‡KUvi‡`i cªwZI wZwb BwÛ‡K eR©‡bi Avnevb Rvwb‡q‡Qb|

SKmA ßUfJPm nëKwf (1o kOÔJr kr) ÈkäqJKajJo \MKmKu' kJKuf yPòÇ KhjKaPT ˛reL~ TPr rJUPf mOPaPj mxmJxrf KmKnjú èKe mqKÜmVtPh rJeL FKu\JPmg xÿJjjJ kshJj TPrjÇ fJPhr oPiq ßoRunLmJ\Jr ß\uJr TMuJCzJ CkP\uJr TOKfx∂Jj mJÄuJPhv TqJaJrJxt IqJPxJKxP~vj ACPT-Fr xnJkKf ßoJyJÿh @»Mu oMKjo TKoCKjKar Cjú~Pj KmPvw ImhJPjr \jq ßkPuj xÿJjxNYT SKmA ßUfJmÇ ßoJ. @»Mu oMKjo F ßUfJm kJS~J~ ßhv-KmPhPvr èKj mqKÜmVt S xJoJK\T xÄVbPjr ßjfOmª O fJPT IKnjªj \JKjP~PZjÇ FTxoP~r KxPuPar fMPUJz ZJ© ßjfJ mftoJj KmKxF xnJkKf Fo F oMKjo 1958 xJPu ßoRunL mJ\Jr ß\uJr TMuJCzJ CkP\uJr TJoJrTJKª VsJPo \jìVsye TPrjÇ fJr KkfJ ßoJ. @mhMu mJrL KZPuj ksUqJf KbTJhJr S xlu mqmxJ~LÇ KvãJ \LmPj Fo F oMKjo TMuJCzJ FjKx yJA ÛMu ßgPT 1973 xJPu ksgo KmnJPV FxFxKx kJv TPrjÇ 74 xJPu KxPua FoKx TPuP\ nKft yj FmÄ ßxUJPjA CKØh KmùJj KmnJPV (IjJxt) Iiq~j TPrjÇ Fo F oMKjo KxPua xrTJKr TPuP\ (FoKx) hM'mJr \Jxh ZJ©uLPVr xnJkKf FmÄ hM'mJr ZJ©uLV KxPua ß\uJ vJUJr xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yjÇ 1999 xJPu ßoJyJÿh oMKjo mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJCg Aˆ KrK\SPjr xnJkKf KjmtJKYf yjÇ 2004 ßgPT 2006 xJu kpt∂ KfKj KmKxF ßTªsL~ TKoKar KxKj~r xyxnJkKf FmÄ 2007 ßgPT 2012 xJu kpt∂ IVtJjJAK\Ä ßxPâaJKr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ 2012 xJPu KmKxFr ßxPâaJKr ß\jJPru KjmtJKYf yjÇ 2017 xJu kpt∂ KfKj Ifq∂ ßpJVqfJr xJPg hJK~fô kJuj TPrjÇ 2017 ßgPT 2019 kpt∂ KjmtJyL xhxq FmÄ 2019 ßgPT xnJkKf KyPxPm ßjfOfô KhP~ @xPZjÇ

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS

Immigration, Family & Child Contact

Appointed Agent

Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk Please Contact

0207 375 0800 or 0207 375 0500

Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

lqJKoKu, YJAfl T≤JÖxy ßp ßTJPjJ kJKrmJKrT KmwP~ IJorJ IJAjVf xyJ~fJ TPr gJKTÇ

Tareq Chowdhury

Principal

This firm is Authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970 102 Cranbrook Road Wellesley House, Second Floor, Ilford, IG1 4NH info@kingdomsolicitors.com


UmrJUmr

09 - 15 June 2022

Avãyj Mvddvi †PŠayix ¯§i‡Y fvP©yqvj †kvKmfv

hy³ivóª e½eÜy cwil` GKy‡k Mv‡bi iPwqZv, fvlv ˆmwbK I cªL¨vZ mvsevw`K cªqvZ Avãyj Mvddvi †PŠayix ¯§i‡Y MZKvj GKwU AvšÍR©vwZK fvP©yqvj †kvK mfv Av‡qvRb K‡i| mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib exi gyw³‡hv×v, GKy‡k c`K cªvß †jLK Ges hy³ivóª e½eÜy cwil‡`i mfvcwZ Wt byiæb bex| cªavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb cªL¨vZ Kwe Avmv` †PŠayix| we‡kl AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb cªexY mvsevw`K ˆmq` †gvnv¤§`yjøvn| Wt byiæb bex Zuvi Rxe‡b Avãyj Mvddvi †PŠayixi ¯§…wZ ¯§iY K‡i Zuv‡K GKRb wewkó eÜy Ges AwffveK wn‡m‡e AvL¨vwqZ K‡ib| wZuwb kª×vf‡i ¯§iY K‡ib Òe½eÜy †_‡K wek¦eÜy" eB‡qi cªKvkbvq cªqvZ Avãyj Mvddvi †PŠayixi we‡kl f~wgKvi K_v| wZuwb D‡jøL K‡ib hy³ivóª e½eÜy cwil` KZ©…K Òcjvkx †_‡K avbgwÛÓ eB Aej¤^‡b QvqvwP‡Îi ¯úÝiwk‡ci K_v| cªavb AwZw_i e³‡e¨ Rbwcªq Kwe Avmv` †PŠayix ˆkke †_‡K ïiæ K‡i Rxe‡bi †kl w`b

ch©šÍ Avãyj Mvddvi †PŠayixi Rxe‡bi we‡kl w`K¸‡jv Zy‡j a‡ib| wZuwb e‡jb evsjv‡`‡ki A‡bK eyw×Rxexiv wewfbœ mg‡q Pv‡ci gy‡L A_ev cª‡jvf‡bi Kv‡Q bxwZi mv‡_ Av‡cvl K‡i‡Qb ïay e¨vwZµg wQ‡jb Avãyj Mvddvi †PŠayix| wZuwb wQ‡jb wb‡j©vf, wbinsKvix Ges evOvjx RvwZi AvZ¥gh©v`vi cª‡kœ Av‡cvlnxb| we‡kl AwZw_ cªexY mvsevw`K ˆmq` †gvnv¤§`yjøvn Avãyj Mvddvi †PŠayix‡K evOvjx RvwZi RvMªZ we‡eK e‡j AwfwnZ K‡ib| Zuvi mv‡_ Avãyj Mvddvi †PŠayixi 61 eQ‡ii eÜy‡Z¡i K_v Zy‡j a‡ib Ges evsjv‡`‡ki BwZnv‡m e‡iY¨ GB mvsevw`‡Ki Awe¯§iYxq

Ae`v‡bi K_v D‡jøL K‡i| hy³ivóª AvIqvgx jx‡Mi cªwZôvZv mvaviY m¤úv`K Ges hy³ivóª e½eÜy cwil‡`i Dc‡`óv Gg G mvjvg e‡jb, gyw³hy‡×i †PZbv, e½eÜy Ges Amv¤úª`vwqKZvi cª‡kœ Avãyj Mvddvi †PŠayix wQ‡jb Av‡cvlnxb| BD‡K wewW wUwfi †Pqvig¨vb †gvnv¤§` gwKm gbmyi Avãyj Mvddvi †PŠayixi mv‡_ Zuvi Rxe‡bi ¯§iYxq w`K¸‡jv Zy‡j a‡i Avãyj Mvddvi †PŠayix ¯§i‡Y Zvi bv‡g GKwU dvD‡Ûkb Kivi cª¯Íve K‡ib| evsjv‡`k †_‡K mshy³ ewikvj AvIqvgx jx‡Mi mvsMVwbK m¤úv`K mvnve Avn‡g` Zuvi e³‡e¨ Zuvi wcZv gwnDwÏb

5

Avng‡`i mv‡_ Avãyj Mvddvi †PŠayixi eÜyZ¡c~Y© m¤ú‡K©i wewfbœ w`K Zy‡j a‡ib| mfvi mÂvjK hy³ivóª e½eÜy cwil‡`i mvaviY m¤úv`K ivbv nvmvb gvngy` HwZnvwmK Qq `dv w`e‡mi cªv°v‡j AbywôZ GB ¯§iY mfvq Qq `dv Av‡›`vj‡bi m~Pbv‡Z e½eÜyi †mœnab¨ Avãyj Mvddvi †PŠayixi Awe¯§iYxq Ae`v‡bi K_v Zy‡j a‡ib Ges Avãyj Mvddvi †PŠayix dvD‡Ûkb I giû‡gi cªqvZ Kb¨v webxZvi bv‡g jvB‡eªwi MV‡b hy³ivóª e½eÜy cwil‡`i me©vZ¥K mn‡hvwMZvi Avk¦vm cª`vb K‡ib| AbyôvbwUi mvwe©K mn‡hvwMZvq wQ‡jb e½eÜy cwil` e„nËi IqvwksU‡bi mfvcwZ I hy³ivóª e½eÜy cwil‡`i mvsMVwbK m¤úv`K `¯ÍMxi Rvnv½xi| wZuwb Zuvi e³‡e¨ Avãyj Mvddvi †PŠayixi mv‡_ jÛ‡b †`Lv nIqvi ¯§…wZPviY K‡i e‡jb †h wKse`šÍxZyj¨ GB gvbylwUi cªwZ mwZ¨Kvi A‡_© mb¥vb Rvbv‡bv n‡e hw` eZ©gvb cªRb¥ Zuvi Av`k©‡K fwel¨r cªR‡b¥i Kv‡Q †cŠu‡Q w`‡Z cv‡i| mfvq Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb hy³ivóª e½eÜy cwil‡`i mn mfvcwZe„›` dvwng †iRv b~i, exi gyw³‡hv×v Avey Zv‡ni, Ges ivdv‡qZ †PŠayix, I cwil‡`i Dc‡`óv †gvdv¾vj †nv‡mb| mfvq Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ mshy³ wQ‡jb †ev÷b †_‡K hy³ivóª e½eÜy cwil‡`i mn mfvcwZ m‡d`v emy we›`y, wgwkMvb e½eÜy cwil‡`i mfvcwZ BwÄwbqvi Avnv` Avng`, K¨vwj‡dvwb©qv e½eÜy cwil‡`i mfvcwZ bRiæj Avjg, hy³ivóª e½eÜy cwil‡`i hye welqK m¤úv`K Av‡idxb †PŠaix cªgyL| mfvq mxZvKy‡Ð AwMœKv‡Û wbnZ‡`i AvZ¥vi kvwšÍ Kvgbv Ges Amy¯’‡`i `ªæZ Av‡ivM¨ Kvgbv Kiv nq| mfvq cªavbgš¿x †kL nvwmbv‡K nZ¨vi ûgwK †`qvi Rb¨ weGbwc Rvgv‡Zi AcivRbxwZi weiæ‡× Zxeª wb›`v I †¶vf cªKvk Kiv nq Ges †`‡k I cªev‡m e½eÜyi Av`‡k©i mKj †bZv Kg©x‡`i †`kwe‡ivax me loh‡š¿i weiæ‡× HK¨e× _vKvi Avnevb Rvbv‡bv nq| - †cªm weÁwß|


6

09 - 15 June 2022

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

KmP°JrTnKft TjPaAjJr FnJPm rJUJ KbT y~Kj FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed

c. ßUJªTJr ßoJTJP¨o ßyJPxj

Ayesha Ahmed Thufayel Ahmed

xLfJTMP§r ßmxrTJKr KmFo TjPaAjJr KcPkJPf ßp oJjKmT asqJP\Kc WPa ßVPZ, Fr ßkZPj hMPptJV k´KfPrJi\Kjf ©MKar Kmw~KaA xJoPj @xPmÇ k´gPoA @Ko mum, F irPjr KmP°JrTnKft TjPaAjJrèPuJ ßTªsL~ KcPkJPf jJ ßrPU xŒNet @uJhJ mqm˙J~ rJUJ hrTJr KZuÇ TJre F irPjr rJxJ~KjTnKft TjPaAjJrPT ßTJPjJnJPmA IjqJjq TjPaAjJPrr xPñ rJUJ pJ~ jJÇ k´JgKoT xfTtfJ KyPxPm FUJPjA oNu hJK~fôyLjfJr TJ\Ka WPaPZÇ F irPjr @PrJ ßmv KTZM ©MKa-KmYMqKf FA KmP°JrPer ßkZPj TJ\ TPrPZ mPu @Ko iJreJ TrKZÇ @orJ \JKj, F irPjr KmP°JrPer WajJ WaPu kMPrJ FuJTJKaPf hMPptJV ßjPo @Px FmÄ ßvwPov fJ-A yP~PZÇ VfTJu rJf xJPz 8aJ kpt∂ 49 \Pjr oífMqr Umr kJS~J ßVPZÇ mÉ oJjMw @yf yP~PZ, mÉ xŒPhr yJKj yP~PZÇ FUPjJ xm fgq kJS~J pJ~KjÇ fPm @vkJPvr kKrPmPvr SkrS Fr oJrJ®T ãKfTJrT k´nJm kzPm, pJ y~PfJ @P˜ @P˜ \JjJ pJPmÇ UmPr ßhPUKZ, KmP°JrPer kr FPTTKa TjPaAjJr CPz 300 lMa hNPr KVP~ kPzPZÇ Fr ßgPT n~JmyfJKa IÅJY TrJ pJ~Ç xMfrJÄ ßmJ^J pJPò, KmP°JrT rJxJ~KjTnKft TjPaAjJrèPuJ ßoJPaS KjrJkh ˙JPj S KjrJkh CkJP~ rJUJ y~KjÇ pKh @uJhJ rJUJ yPfJ, fJyPu k´go IKVúTJP§r kr KmP°JrTnKft TjPaAjJr KmP°Jre FzJPjJ ßpfÇ FUJPj @PrTKa mqJkJr ßhUJ CKYf, ßpPTJPjJ irPjr k´KfTNu kKrK˙Kfr \jq KcPkJKaPf AoJP\tK¿ ßrxk¿ (fJ“ãKeT ßoJTJPmuJ) mqm˙J KZu KT jJÇ fJ“ãKeT ßoJTJPmuJ mqm˙J KyPxPm Kj\˝ mqm˙JkjJ~ ßp irPjr IKVúKjmtJkPer pπkJKf S CkTre FmÄ k´Kvãe gJTJr TgJ, ßxUJPj @PhR KZu KT jJ ßhUJr Kmw~Ç ßx irPjr mqm˙J gJTPuS fJ @PhR mqmyJr TrJ yP~PZ KT jJ, ßxaJS k´vúÇ @orJ pKh ‰mKvõT ßk´ãJkPa ßhKU, xJiJref pUjA TjPaAjJr KcPkJèPuJPf IKVúTJP§r xN©kJf WPa, xPñ xPñ Kj\˝ IKVúKjmtJkemqm˙J KhP~ FaJPT k´JgKoTnJPm Kj~πe TrJ y~Ç xLfJTMP§r KmFo TjPaAjJr KcPkJPf FaJ TrJ y~Kj, FaJ ¸ÓÇ @PrTaJ Kmw~, Fxm KmP°JrT rJxJ~KjT pJrJ kKrmyj S o\Mh TPrPZ, fJPhr mqm˙JkjJaJ xŒNetnJPmA ©MKakNet KZu mPu @Ko oPj TKrÇ FnJPm TUPjJ KmP°JrT TjPaAjJr kKrYJujJ TrJ pJ~ jJÇ KcPkJr

BOARD OF ADVISORS

EDITORIAL TEAM

Chief Editor: Farid Ahmed Reza Editor: Shamsul Alam Liton English Section Editor: Syed Mamnun Murshed News Editor: Abdul Quaium Diplomatic Editor: Sheikh Ahmed Defense Analyst: Major (Retd) Syed Abu Bakar Siddique Literary Editor: Syed Rumman Sports Reporter: M. Sharifuzzaman Spl Correspondent: K M Abu Taher Choudhury Special Contributor: Dorina Laizu, Dr. M Mujibur Rahman Shamsul Islam, Syed Hilal Saif MANAGEMENT

Managing Director: Md. Emadur Rahman

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 07946 112 633

NEWS: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com LITERARY: surmashamoyiki@gmail.com www.surmanews.com

IKiTJPrr xjh mJKfu evsjv‡`‡ki Ab¨Zg kxl© gvbevwaKvi msMVb AwaKv‡ii mb` evwZj K‡i‡Q miKvi| cªavbgš¿xi Kvh©vj‡qi Aaxb GbwRI welqK e¨y‡iv kxl©¯v’ bxq gvbevwaKvi ms¯’vwUi mb` bevqb K‡iwb| G wel‡q D”P Av`vj‡Z GKwU gvgjv wePvivaxb Av‡Q 2015 mvj †_‡K| MZ mßv‡n nvB‡Kv‡U© gvgjvwUi ïbvwb n‡q‡Q| AvMvgx mßv‡n cieZ©x ïbvwb nIqvi K_v| D”P Av`vj‡Z welqwU gxgvsmvi Av‡MB cªavbgš¿xi Kvh©vj‡qi Aaxb GbwRI welqK e¨y‡iv Zv‡`i P~ovšÍ wm×všÍ wn‡m‡e mb` evwZj msµvšÍ Av‡`k Rvwi K‡i w`‡q‡Q| Gi gva¨‡g gvbevwaKvi cª‡kœ evsjv‡`k miKv‡ii wb‡Ri Ae¯’vb ¯úó K‡i‡Q| MZ K‡qK eQi gvwK©b †÷U wWcvU©‡g›U, hy³ivR¨ I BD‡ivcxq BDwbq‡bi gvbevwaKvi wi‡cv‡U© A‡bK †¶‡Î AwaKv‡ii cªwZ‡e`b¸‡jv †idv‡iÝ wn‡m‡e e¨eüZ n‡Z †`Lv †M‡Q| ms¯’vwUi I‡qe †cvU©v‡j ¸g-Lyb I bvbv cªKw„ Zi gvbevwaKvi j•N‡bi D‡jøwLZ Z_¨mg~n wfwËnxb Ges †Kv‡bv †Kv‡bv †¶‡Î ivóªwe‡ivax, lohš¿gj ~ K e‡j D‡jøL K‡i‡Q cªavbgš¿xi Kvh©vj‡qi Aaxb GbwRI welqK e¨y‡iv me©‡kl wm×všÍ g~jK c‡Î| myZivs AvšÍRv© wZK ms¯’v¸‡jv hviv AwaKvi‡K †idvi K‡i‡Q miKv‡ii GB wm×všÍ mivmwi Zv‡`i gy‡LvgywL Ae¯’vb MªnY Kivi gZ| Ryb gv‡mi Z„Zxq mßv‡n eªv‡mj‡m BD‡ivcxq BDwbq‡bi gvbevwaKvi Mªæ‡ci m‡½ evsjv‡`‡ki †h ïbvwb AbywôZ n‡q‡Q †mLv‡bI †ewkifvM gvbevwaKvi wi‡cv‡U©i wfwËZ wn‡m‡e AwaKvi‡K †idvi Kiv n‡q‡Q| eªv‡mj‡mi IB ïbvwb‡Z evsjv‡`k miKvi cªvq †`okZvwaK wel‡q mwVK †Kvb Z_¨ Dc¯’vcb Ki‡Z cv‡iwb e‡j wbf©i‡hvM¨ m~‡Î Rvbv †M‡Q |G e¨vcv‡i AvMvgx K‡qK mßv‡ni g‡a¨ Zv‡`i Awdwkqvj wee„wZ cªKvk Ki‡e| GB mg‡q AwaKv‡ii mb` evwZj LyeB Zvrch©cY~ |© Av‡iKwU Kvi‡Y ¸iæZ¡cY~ © †mwU n‡”Q 15wU AvšÍRv© wZK ms¯’v AwaKv‡ii m‡½ GK‡hv‡M KvR K‡i evsjv‡`k‡K wb‡q RvwZms‡Ni kvwšÍi¶x evwnbx †_‡K evsjv‡`‡ki AvBb k„•Ljv evwnbxi weZwK©Z Kg©KZ©v‡`i wb‡qvM evwZj A_ev cybivq wb‡qvM e‡Üi Av‡e`b Rvwb‡q‡Q| †mwU GLb cªvq P~ovšÍ ch©v‡q| G e¨vcv‡i miKv‡ii wm×všÍ RvwZmsN, BD‡ivcxq BDwbqb Ges Ab¨vb¨ cªfvekvjx †`k‡K mivmwi GKUv evZ©v †cŠu‡Q †`‡e miKv‡ii GB wm×všÍ| GB wm×v‡šÍi my`iy cªmvix djvdj wbðqB gvbevwaKv‡ii wek¦‡iK‡W©i †¶‡Î f~wgKv ivL‡e, GK_v wbwðZ fv‡e ejv hvq| AwaKv‡ii mb` evwZ‡ji Av‡Mi I c‡ii cwiw¯’wZ wbtm‡›`‡n gvbevwaKvi cwiw¯’wZ wb‡q hviv KvR K‡ib Zv‡`i Rb¨ Zvrch©cY~ © Ges Gi cwiYwZ †`Lvi Rb¨ Aek¨B Zv‡`i‡K A‡c¶v Ki‡Z n‡e|

mqm˙JkjJ Tftíkã FPTmJPrA hJK~fôyLjfJr TJ\ TPrPZÇ FaJ TUPjJA yPf kJPr jJÇ Pp rJxJ~KjTnKft TjPaAjJrèPuJPf @èj uJVJr kr KmP°JrPer WajJ WPaPZ, ßxèPuJr \jq @uJhJ xMrãJ ßmÓjL KZu KT jJ FmÄ gJTPuS fJ TfaJ TJptTr KZu, ßxaJS ßhUJ hrTJrÇ KjÁ~A ßxaJ KZu jJ mJ TJptTr KZu jJÇ lPu @orJ IxÄUq oJjMPwr oífMq, \Uo FmÄ xŒhyJKj S kKrPmPvr ãKf ßhUPf ßkuJoÇ oNuf KmP°JrPer @vïJ rP~PZ Foj rJxJ~KjTnKft TjPaAjJr kpt∂ ßnK≤PuarxŒjú \J~VJ~ rJUJ CKYfÇ FUJPj @PrTaJ k´vú hÅJzJPò, FA KcPkJPf KT ÊiMA yJAPcsJP\j kJr-IéJAc KZu, jJKT Ijq ßTJPjJ fru rJxJ~KjT mJ fru KZu, ßxaJS UKfP~ ßhUJ hrTJrÇ rJxJ~KjT hMPptJPVr k´KfPrJPir x÷Jmq mqm˙J KyPxPm KcPkJPf FTKa TP≤sJu ÀoS gJTPf yPmÇ KT∂á FA KcPkJPf Kj\˝ TP≤sJu Ào KZu KT jJ, ßxaJ FTaJ mz k´vúÇ ßxUJPj ߲JT KcPaÖr, ߲JT IqJuJot gJTPf y~Ç ßxUJPj pKh ˝~ÄKâ~ ßiÅJ~J KYK¤fTJrL pπ FmÄ ßiÅJ~J xŒKTtf xÄPTfmqm˙J gJTf, fJyPu ßxaJ TP≤sJu ÀPo TKŒCaJrJA\c KxPˆPo YPu @xPf kJrfÇ ßxaJ KjÁ~A KZu jJÇ fJPhr ybJ“ IKVúTJP§ k´KfPrJimqm˙J ßjS~J x÷m y~KjÇ KmP°Jre k´KfPrJPir ßãP© IfqJiMKjT k´pMKÜ xyJ~T mqm˙J @PhR ßxUJPj KZu KT jJÇ @oJr iJreJ, ßxaJ KZu jJ FmÄ FTKa xjJfKj mqm˙Jr IiLPj KcPkJKa kKrYJKuf yP~ @xPZÇ lPu @èj FfaJ ZzJPf ßkPrPZÇ UmPr \JjPf kJruJo, TjPaAjJr KcPkJPf rJf 9aJr KhPT k´go @èj uJPVÇ kPr lJ~Jr xJKntPxr ßuJT\j rJf 11aJr KhPT @èj KTZMaJ Kj~πPeS @jPf kJPrjÇ KT∂á Fr KTZM kr kJvõtmftL ßTKoTqJunKft TjPaAjJr KmTa vP» KmP°JKrf y~Ç oNuf FrkrA @èPjr n~JmyfJ ZKzP~ kPz FmÄ Ff k´Je S xŒhyJKjr WajJ WPaÇ F k´xPñ @oJPhr lJ~Jr xJKntx S KxKnu KcPlP¿r xãofJ-hãfJr WJaKfr KTZM k´vúS xJoPj @PxÇ TJre fJPhr IKVúKjmtJkemqm˙J ‰mùJKjT S IfqJiMKjT k´pMKÜ xyJ~T, ßxaJ oNuqJ~j TrJ hrTJrÇ KmPvw TPr n~Jmy rJxJ~KjT Kmkpt~ KTnJPm ßoJTJPmuJ TrPf yPm ßxA irPjr k´pMKÜ lJ~Jr xJKntPxr yJPf fJ“ãKeTnJPm KZu KT jJÇ jJ yPu KTZMaJ Kj~πPe @xJr kr ßTj kJvõtmftL rJxJ~KjTnKft TjPaAjJPr @èj uJVPm, ßTj ßxaJ ßbTJPjJ ßVu jJ, lJ~JrTotLrJ ßTj x÷Jmq KmP°JrPer Kmw~Ka IÅJY TrPf kJrPuj jJ, ßTj fÅJrJ KjP\Phr xMrãJ KjP~ nJmPf kJrPuj jJ∏Fxm k´Pvúr \mJm ßUÅJ\J hrTJrÇ lPu @oJr TJPZ F irPjr IKVúTJP§ lJ~Jr xJKntPxr k´P~J\jL~

KmP°JrT rJxJ~KjTnKft TjPaAjJrèPuJ ßoJPaS KjrJkh ˙JPj S KjrJkh CkJP~ rJUJ y~KjÇ pKh @uJhJ rJUJ yPfJ, fJyPu k´go IKVúTJP§r kr KmP°JrTnKft TjPaAjJr KmP°Jre FzJPjJ ßpfÇ FUJPj @PrTKa mqJkJr ßhUJ CKYf, ßpPTJPjJ irPjr k´KfTNu kKrK˙Kfr \jq KcPkJKaPf AoJP\tK¿ ßrxk¿ (fJ“ãKeT ßoJTJPmuJ) mqm˙J KZu KT jJÇ

pπkJKf S TJKrVKr xãofJr InJm ¸ÓÇ FTaJ K\Kjx ßU~Ju TrJ hrTJr, F irPjr KmP°JrPer @èj ßjnJPjJr \jq kJKj CkPpJVL j~Ç fru hJyq khJPgtr @èj ßjnJPjJr \jq TJmtj cJA-IéJAc ßgPT ÊÀ TPr ßpxm CkTre gJTPf y~, ßxèPuJ yJPfr TJPZ rJUJ CKYfÇ TJP\A ßxA mqm˙JkjJaJ @PhR KZu KT jJ∏PxaJS k´vúÇ @Ko mum, F irPjr ^MÅKTkNet rJxJ~KjT TjPaAjJr kKrmyj S o\Mh TrJr KmwP~ KmP°JrT IKih¬r mJ xrTJPrr xÄKväÓ Kj~πT xÄ˙Jr VJKluKfr Kmw~KaS xJoPj @xPmÇ ßpaJPT @orJ T’JKˆPnu KuTMAc mKu, ßxaJ kKrYJujJr ßãP© Kj~πT xÄ˙Jr fhJrKTr InJm KZuÇ ßpPyfM FKa FTKa ßmxrTJKr KcPkJ FmÄ F irPjr frunKft TjPaAjJr ßpUJPj rJUJ yPò, ßxUJPj xrTJPrr Kj~πT xÄ˙Jr ßuJT\Pjr k´KfKhjA kKrhvtj TrJ hrTJr KZuÇ F WJaKf ImvqA KZuÇ nKmwqPf F irPjr hMWtajJ FzJPf yPu KmP°JrPer @vïJ rP~PZ Foj xm irPjr rJxJ~KjTnKft TjPaAjJrPT @uJhJ mqm˙JkjJ~ rJUPf yPmÇ ßp rJxJ~KjTnKft TjPaAjJr ßpUJPj rJUJ yPm, ßxUJPj rJxJ~KjTKar KmP°JrT ãofJ FmÄ ßnJuJKaKuKa mJ CÆJK~fJr oJ©J Tf FmÄ ßxaJ pKh CóoJ©Jr KmP°JrT y~ FmÄ CóoJ©Jr CÆJK~fJxŒjú y~, fJyPu ImvqA F irPjr rJxJ~KjPTr TjPaAjJrèPuJ IjqJjq TjPaAjJPrr xPñ rJUJr xMPpJV ßjAÇ PuUT : hMPptJV mqm˙JkjJ KmPvwù FmÄ dJTJ KmvõKmhqJuP~r AjKˆKaCa Im Kc\JˆJr oqJPj\Po≤ IqJ§ nJujJPrKmKuKar k´KfÔJfJ kKrYJuT

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù


UmrJUmr

09 - 15 June 2022

7

Ff ßkJzJ ßrJVL ßhPUKj ßTC dJTJ, 6 \Mj - Y¢V´Jo ßoKcTqJu TPu\ (YPoT) yJxkJfJu\MPz @yJ\JKrÇ ßrJVLPhr @ftjJhÇ yfJyfPhr ˝\jPhr TJjúJÇ ßTC mJ TÅJhPf TÅJhPf Kk´~\jPT UMPÅ \ ßmzJjÇ PrJVLPhr xJouJPf KyoKvo UJj KYKT“xT, jJxt S ˝J˙qTotLrJÇ KhPj TJ\ ßvw yPuS @mJr rJPfA ZMPa @Pxj KmPvwù KYKT“xTrJÇ \Lmj mÅJYJPf ß˝òJ~ rÜ KhPf FKVP~ @Pxj IPjPTÇ Vf vKjmJr rJPf jVPrr CkTP£ xLfJTMP§r ßmxrTJKr KmFo TjPaAjJr KcPkJPf n~Jmy KmP°Jre S IKVúTJP§r WajJ~ VfTJu rKmmJr Khjnr KZu FA KY©Ç KmP°JrPer WajJ~ @yf yP~ Y¢V´Jo S dJTJr Z~Ka yJxkJfJPu nKft @PZj 110 \jÇ Fr oPiq Y¢V´JPor kÅJYKa yJxkJfJPu nKft @PZj 96 \jÇ mJKT 14 \j nKft @PZj dJTJr ßvU yJKxjJ \JfL~ mJjt S käJKˆT xJ\tJKr AjKˆKaCPaÇ hMkPM r xJÄmJKhTPhr TJPZ KmsKlÄP~ YPoT yJxkJfJPur kKrYJuT KmsPVKc~Jr ß\jJPru vJoLo @yxJj mPuj, xLfJTMP§ IKVúTJ§ S KmP°JrPer kr F kpt∂ @jMoJKjT 200 \jPT KYKT“xJr \jq yJxkJfJPu @jJ yP~PZÇ Fr oPiq IPjPTA k´JgKoT KYKT“xJ KjP~ yJxkJfJu ßZPzPZjÇ @yfPhr oPiq 15 \jPT (lJ~Jr xJKntPxr xhxq) xKÿKuf xJoKrT yJxkJfJPu (KxFoFAY) ˙JjJ∂r TrJ yP~PZÇ @AKxACPf YJr\j KYKT“xJiLj mqKÜr oPiq hM\j Y¢V´Jo ßoKcTqJPu FmÄ Ijq hM\j Y¢V´Jo ß\jJPru yJxkJfJPuÇ @yf xJf@a\j kMKuv xhxq jVPrr kMKuv yJxkJfJPu KYKT“xJiLjÇ F ZJzJ @yfPhr oPiq YPoT yJxkJfJPur mJjt S käJKˆT xJ\tJKr ACKjaxy KmKnjú KmnJPV 70 \j S Y¢V´JPor kJTtKnC yJxkJfJPu hM\j KYKT“xJiLjÇ FTxPñ Ff ßrJVL ßhPUKj ßTC YPoPTr mJjt S käJKˆT xJ\tJKr ACKjPa FTxPñ Ff ßrJVL nKft yPf @PV TUPjJ ßTC ßhKUKjÇ VfTJu xPr\KoPj KVP~ ßhUJ pJ~, võJxjJuLxy vrLPrr KmKnjú ˙JPj ßkJzJr pπeJ~ TJfr ßrJVLrJ mJjt ACKjPa k´P~J\jL~ KYKT“xJ kJPòj jJÇ vpqJr

ßkJzJ uJPv oOfkMrL xLfJT᧠(10 kOÔJr kr) IKlPxr ßhS~Ju Km±˜, ßvPcr YJuJr ßuJyJr kJfèPuJ fMuJr oPfJ CPz ßVPZÇ jLu rÄP~r csJoèPuJ KmKã¬nJPm ZKzP~-KZKaP~ rP~PZ kMPrJ KcPkJr oJPbÇ FPTTKa mz mz TjPaAjJr kMPz yP~ ßVPZ ZJAn˛Ç lJ~Jr xJKntxTotL ZJzJS ßxjJmJKyjLr xhxqrJS @èj Kj~πe, rJxJ~KjT khJgt pJPf UJu ßmP~ mPñJkxJVPr kzPf jJ kJPr ßxA f“krfJ YJuJjÇ KmP°JrPer nP~ C≠JrTotL mJ IKVúKjmtJkeTotLrJ \ôu∂ TjPaAjJPrr TJZJTJKZ pJS~Jr xJyx TrKZPuj jJÇ fJA @èj uJVJr hLWt k´J~ 16 WµJ kr ßrJmmJr ßmuJ 3aJ~S Kj~πPe @PxKjÇ KcPkJ oKjaKrÄP~ ImPyuJ gJTJr xPªy ßjR k´KfoπLr : KmFo TjPaAjJr KcPkJPf n~Jmy IKVúTJP§r WajJr ßkZPj oKjaKrÄ KaPor ImPyuJ KZu mPu k´JgKoTnJPm iJreJ TrPZj ßjR k´KfoπL UJKuh oJyoMh ßYRiMrLÇ KfKj mPuj, fh∂ k´KfPmhj kJS~Jr krA muJ pJPm hJ~L TrJÇ fh∂ k´KfPmhj kJS~Jr kr F KmwP~ oπeJu~ mqm˙J ßjPmÇ ßrJmmJr xKYmJuP~ Kj\ TJptJuP~ xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm KfKj Fxm TgJ mPujÇ 28 WµJ~S @èj Kj~πPe @PxKj Y¢V´JPor xLfJTMP§ ßxJjJAZzL ACKj~Pj KmFo TjPaAjJr KcPkJPf @èj uJVJr 28 WµJ~S Kj~πPe @PxKjÇ @èj Kj~πPe @jPf ßmv ßmV ßkPf yPò hoTu mJKyjL TotLPhrÇ @èj ßjnJPf KVP~ TjPaAjJr KmP°JrPe APfJoPiq lJ~Jr xJKntPxr 9 TotL k´Je yJKrP~PZjÇ @yf yP~PZj 15 \jÇ PrJmmJr KhmJVf rJf ßhzaJ~ F KrPkJat ßuUJ kpt∂

InJPm 44 \j hê ßrJVLPT 31 j’r S~JPctr (k´xPmJ•r kKrYptJ) FTKa IÄPv (@uJhJ TPr) ßrPU KYKT“xJPxmJ ßhS~J yPòÇ xLfJTMP∏r WajJ~ nftLTíf mJjt ßrJVLPhr oJ© @a\j SA ACKjPa vpqJ ßkP~PZjÇ Fxm ßrJVLPT k´P~J\jL~ \ÀKr KYKT“xJPxmJ ßhS~Jr TgJ gJTPuS @AKxAC vpqJ, KmPvwù KYKT“xPTr ˝•fJxy jJjJ xÄTPar TJrPe ßrJVLrJ ßxmJ kJPòj jJÇ \JjPf YJAPu YPoT yJxkJfJPur mJjt S käJKˆT xJ\tJKr ACKjPar KmnJVL~ k´iJj xyPpJVL IiqJkT cJ. rKlT C¨Lj @yPoh mPuj, È3 ßgPT 80 vfJÄv kMPz pJS~J Fxm ßrJVLr xmJr Im˙J xÄTaJkjúÇ fPm FUj kpt∂ @orJ xlunJPm KYKT“xJPxmJ KhPf kJrKZÇ k´JgKoT Kmkpt~ TJKaP~ CbPf ßkPrKZÇ' YPoT yJxkJfJPur kKrYJuT KmsPVKc~Jr ß\jJPru vJoLo @yxJj mPuj, È@yfrJ @xJr UmPr IPjT KYKT“xT KjP\rJA yJxkJfJPu @èj ßjnJPf ßYÓJ TrPZ lJ~Jr xJKntx S KxKnu KcPlP¿r KaoÇkJvJkJKv ßxjJmJKyjLr xhxqrJ ßxUJPj C≠Jr IKnpJPj TJ\ TrPZ mPu \JKjP~PZ @∂”mJKyjL \jxÄPpJV kKrh¬r (@AFxKk@r)Ç lJ~Jr xJKntx \JjJ~, TjPaAjJr KcPkJKaPf KmkMu kKroJe rJxJ~KjT ÈyJAPcsJP\j kJr IéJAc' KZuÇ yJAPcsJP\j kJr IéJAc FTKa rJxJ~KjT ßpRVÇ F TJrPe @èj Kj~πPe @jJ x÷m yPò jJÇ xNP© \JjJ pJ~, ßTKoTqJu TjPaAjJr ßgPT @èPjr xN©kJf mPu iJreJ TrJ yPòÇ @èj uJVJr kr kr TP≤AjJrèPuJ FPTr kr FT KmP°JKrf yPf gJPTÇ k´fqãhvtLrJ \JjJj, KmP°JrPer xPñ xPñ TP≤AjJr KcPkJr @Pv kJPvr 4-5 KTPuJKoaJr FuJTJ~ mqJkT TŒPjr xíKÓ y~Ç k´J~ FT KTPuJKoaJr FuJTJ~ vfJKiT KmKnjú mJKz-Wr S oxK\Phr hr\J F \JjJuJr TÅJY ßnPX pJ~Ç F WajJ~ \joPj @fÄPTr xíKÓ y~Ç KmP°JrPe kMPrJ FuJTJ~ rJxJ~KjPTr KmwJÜ ßiÅJ~J ZKzP~ kPzPZÇ FPf C≠JrTotLrJ IxM˙ yP~ kPzjÇ fJPhr KjrJkPh KjP~ lJ~Jr xJKntPxr @rS ACKja @èj ßjnJPjJr TJP\ ßpJV ßh~Ç fPm KcPkJPf yJAPcsJP\j kJr IéJAc gJTJ~ @èj Kj~πPe @jJ pJPò jJ mPu \JKjP~PZj lJ~Jr xJKntPxr oyJkKrYJuT (KcK\) KmsPVKc~Jr ß\jJPru ßoJ. oJAj CK¨jÇ PrJmmJr Y¢V´JPor xLfJTMP§r KmFo TjPaAjJr KcPkJPf n~Jmy @èPjr WajJ~ WajJ˙u kKrhvtjTJPu Y¢V´Jo KmP°JrT IKih¬Prr kKrhvtT ßfJlJöu ßyJPxj mPuPZj, yJAPcsJP\j kJr IéJAc FTKa rJxJ~KjT ßpRVÇ FKa pKh C•¬ TrJ y~, fJyPu fJkL~ KmP~J\Pj yJAPcsJP\j kJr IéJAc n~ÄTr KmP°JrT „k ßj~Ç Tftk í ã ßuJTJu~PmKÓf KcPkJr ßnfPr ßTJPjJ irPjr IjMPoJhPjr ßfJ~JÑJ jJ TPr KmköjT rJxJ~KjT o\Mf TPr ßrPUKZu, pJr lPu KmP°JrPe WPaPZ mz irPjr hMWat jJÇ ˙JjL~ S lJ~Jr xJKntx xNP© \JjJ pJ~, vKjmJr rJf xJPz 9aJ~ CkP\uJr ßxJjJAZzL ACKj~Pj KmFo

KYKT“xJPxmJ~ KjP~JK\f yP~ kPzj, pJ @Ko 32 ßgPT 35 mZPr ßhKUKjÇ' xLfJTMP∏ KmFo TjPaAjJr KcPkJr n~Jmy KmP°JrPer WajJ~ VfTJu rJf ßxJ~J 8aJ kpt∂ rJ\iJjLr ßvU yJKxjJ \JfL~ mJjt S käJKˆT xJ\tJKr AjKˆKaCPa lJ~Jr xJKntPxr hM\j TotL, mftoJj S xJPmT hMA kMKuv TotTftJxy ßoJa 14 \j nKft rP~PZjÇ fÅJrJ yPuj CkkKrhvtT (Fx@A) TJoÀu yJxJj S xJPmT xyTJrL kMKuv xMkJr (FFxKk) F ßT Fo oJUlJÀu FmÄ lJ~Jr xJKntPxr TotL VJCxMu @\o S rKmj Ko~JÇ KYKT“xTrJ \JKjP~PZj, xLfJTMP§r KcPkJPf @èj S KmP°JrPer WajJ~ pÅJrJ hê yP~ FA AjKˆKaCPa FPxPZj, fÅJrJ ßTCA vïJoMÜ jjÇ hJK~fô kJujTJPu hê Fx@A Kv• kMKuPvr Fx@A TJoÀu yJxJj (37) Z~ oJx @PV xLfJTMP§ mhKu yjÇ Vf rJPf KfKj TjPaAjJr KcPkJPf @ohJKjTíf FTKa TP≤AjJr ßgPT @èPjr xN©kJf y~Ç ßrJmmJr KhmJVf rJf 1aJ~ F KrPkJat ßuUJ kpt∂ F WajJ~ oíPfr xÄUqJ ßmPz 49 \Pj hÅJKzP~PZÇ F WajJ~ xJPz 4 vfJKiT oJjMw hê S @yf yP~PZjÇ FUj kpt∂ lJ~Jr xJKntPxr 9 \j TotL k´Je yJKrP~PZjÇ F ZJzJS èÀfr Im˙J~ KYKT“xJiLj rP~PZj @rS I∂f 15 \jÇ fJPhr oPiq TMKorJ lJ~Jr xJKntx ߈vPjr TotL VJCxMu @\o S xLfJTM∏M ߈vPjr rKmCuPT ßyKuT¡JPr dJTJ~ ßvU yJKxjJ mJjt IqJ¥ käJKˆT xJ\tJKr AjKˆKaCPa @jJ yP~PZÇ VJCxMPur vrLPrr 80 vfJÄv FmÄ rKmCPur 50 vfJÄv hê yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ xLfJTMP§ Kjyf 41: k´vJxj Y¢V´JPor xLfJTMP§r KmFo TP≤AjJr KcPkJPf IKVúTJP§r WajJ~ yfJyPfr fgq xÄPvJij TPr KjyPfr xÄUqJ 41 \Pj jJKoP~ FPjPZ ß\uJ k´vJxj S ˝J˙q Tftk í ãÇ k´vJxj muPZ, @PVr 49 \Pjr fgq nMu KZuÇ KjyPfr k´Tf í xÄUqJ 41Ç Y¢V´JPor ß\uJ k´vJxT ßoJ. oKojMr ryoJj ßxJomJr hMkPM r VeoJiqoPT mPuj, KTZM orPhy Y¢V´Jo ß\jJPru yJxkJfJPur oPVt ßjS~J yP~KZuÇ ßxUJPj FTmJr VejJ TrJ y~Ç @mJr Y¢V´Jo ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPuS ßxèPuJ VejJ TrJ y~Ç fJPf xÄUqJ ßmPz 49 yP~ KVP~KZuÇ KfKj mPuj, kPr xm orPhy Y¢V´Jo ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu KjP~ @xJ y~Ç ßxUJPj ÊÀ ßgPT FUj kpt∂ 41 \Pjr orPhy kJS~J ßVPZÇ fJA oíPfr k´Tf í xÄUqJ 41Ç Frkr @r ßTJPjJ oífPhy C≠Jr yPu fJ Y¢V´Jo ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu KjP~ rJUJ yPm mPu \JKjP~PZj KfKjÇ Y¢V´Jo ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur kKrYJuT KmsPVKc~Jr ß\jJPru vJoLo @yxJj FT KmsKlÄP~ mPuj, FUj kpt∂ uJv kJS~J ßVPZ 41 \PjrÇ fJA Kjyf oJjMPwr xÄUqJ 41Ç' VfTJu ßrJmmJr ß\uJ k´vJxT ßoJyJÿh oKojMr

KcPkJPf hJK~Pfô KZPujÇ IKVúTJP§r xo~ ßuJT\jPT KcPkJ ßgPT xrJPjJr xo~ ybJ“ KmP°JrPe fÅJr @vkJPv TP~T\j KZjúKnjú yP~ pJjÇ fÅJr kJ kMPz pJ~Ç VfTJu xTJPu fÅJPT dJTJ~ @jJ y~Ç xJPmT FFxKk oJUlJÀPur hMA ßYJU ãKfV´˜ KcPkJPf KmP°JrPe hê KxKTCKrKa oqJPj\Jr F ßT Fo oJUlJÀu AxuJoÇ fÅJr võJxjJKu kMPz ßVPZ mPu \JKjP~PZj KYKT“xTrJÇ kKrmJPrr xhxqrJ C“T£J~ yJxkJfJPu IPkãJ TrKZPujÇ KTZM mMP^ SbJr @PVA hê @Koj KcPkJPf vsKoT KyPxPm Totrf gJTJ KmP°JrPe hê yj ßoJ. @KojÇ VfTJu KmPTPu 5aJr KhPT fÅJPT mJjt AjKˆKaCPa @jJ y~Ç fPm KfKj TgJ muPf kJrPZjÇ @Koj mPuj, rJPf KmP°JrPer WajJr xo~ KfKj KcPkJr mJAPr FTKa ßhJTJPj mPx KZPujÇ ybJ“ KmP°JrPe @èPjr KTZM FTaJ CPz fÅJr \jjJPñ uJPVÇ ryoJj S KxKnu xJ\tj ßoJyJÿh AKu~JZ ßYRiMrL Kjyf oJjMPwr xÄUqJ 49 mPu \JKjP~KZPujÇ fPm kMKuPvr xPñ xojõ~ TPr FA hMA xÄ˙JS FUj Kjyf oJjMPwr xÄUqJ 41 mPu \JjJuÇ KxKnu xJ\tj mPuj, Kjyf oJjMPwr xÄUqJ FUj ßgPT 41Ç @PVraJ nMu KZuÇ PxJomJr xTJPu kMKuPvr IKfKrÜ oyJkKrhvtT (Kc@AK\) @PjJ~Jr ßyJPxj yJxkJfJPu VeoJiqoPT mPuj, Kjyf oJjMPwr xÄUqJ 41Ç ÈFUPjJ ßTj xLfJTMP§r KcPkJr oJKuTPT ßV´lfJr TrJ y~Kj?' Y¢V´JPor xLfJTMP§ KmFo TjPaAjJr KcPkJPf IKVúTJ§ S KmP°JrPe yfJyPfr WajJ~ FUPjJ ßTj SA KcPkJr oJKuTPT ßV´lfJr TrJ y~Kj, ßxA k´vú TPrPZj KmFjKkr xÄxh xhxq yJÀjMr rvLhÇ PrJmmJr \JfL~ xÄxPh ÊÀ yS~J IKiPmvPj kP~≤ Im IctJPr hÅJKzP~ F k´vú TPrj KfKjÇ WajJr TJre S ã~ãKf KjP~ xÄxPh xÄKväÓ oπLr KmmíKf hJKm TPrj KfKjÇ FTAxPñ jJooJ© ßTJPjJ TKoKa jJ TPr FTKa KjrPkã fh∂ TKoKar oJiqPo KcPkJr SA WajJ fh∂ TrJrS hJKm \JjJj FoKk yJÀjÇ FoKk yJÀj @èj S KmP°JrPe yfJyPfr WajJ~ ßvJT k´TJv TPr mPuj, xLfJTMP§r F WajJ n~JmyÇ Vf 50 mZPr ßTJPjJ KcPkJPf F irPjr WajJ WPaKjÇ FKa FTKa ßmxrTJKr KcPkJÇ FUJPj yJ\Jr yJ\Jr TjPaAjJr xÄrKãf KZuÇ pJrJ mqm˙JkjJr hJK~Pfô, KcPkJr oJKuT FUPjJ ßV´lfJr yjKjÇ pJrJ FKa kKrYJujJr xPñ \Kzf, FUPjJ fJPhr @APjr @SfJ~ @jJ y~KjÇ yJÀj @rS mPuj, ÈKcPkJPf ßp hJyq khJPgtr TjPaAjJr KZu, ßx xŒPTt @PV ßgPT fJPhr ImKyf gJTJ CKYf KZuÇ xJiJre TjPaAjJPrr oPiq hJyq khJPgtr TjPaAjJr ßdJTJPu ßp ßTJPjJ xo~ hMWat jJ WaPf kJPrÇ ßp n~Jmy Im˙Jr xíKÓ yP~PZ, fJr hJ~hJK~fô ßT ßjPm? pJrJ ãKfV´˜ yPuj, fJPhr ßT IgtxyJ~fJ ßhPm? ∏ Foj k´vú TPrj KmFjKkr FA xÄxh xhxqÇ


8

UmrJUmr

09 - 15 June 2022

ACPâPj rJKv~Jr @rS FT vLwt ß\jJPru Kjyf: KmKmKx u§j, 6 \Mj - ßhJjmJx IûPu fLms uzJAP~r oPiq rJKv~Jr @rS FT vLwt ß\jJPru Kjyf yP~PZjÇ rJKv~Jr rJÓsL~ xÄmJhoJiqPor mrJPf F fgq \JjJ~ KmKmKxÇ rJÓsL~ ßaKuKnvj rKv~J-1 \JjJ~, ßo\r ß\jJPru ßrJoJj TMfM\n ACPâPjr ßhJjmJx IûPu pM≠ kKrYJujJr xo~ Kjyf yP~PZjÇ rJKv~Jr k´KfrãJ oπeJu~ F KmwP~ ßTJPjJ o∂mq TPrKjÇ ACPâPjr ßxjJmJKyjLS TMfM\Pnr oífMqr TgJ \JKjP~PZÇ pKhS F KmwP~ Km˜JKrf KTZM \JjJ~KjÇ oPÛJ F kpt∂ vLwt Kfj ß\jJPrPur Kjyf yS~Jr TgJ ˝LTJr TPrPZÇ pKhS KTP~Pnr hJKm, oPÛJr 12 ß\jJPruPT yfqJ TrJ yP~PZÇ IkrKhPT kKÁoJ ßVJP~ªJ TotTftJPhr hJKm, I∂f xJf vLwt ToJ¥Jr pMP≠ Kjyf yP~PZjÇ rJKv~J 24 ßlmsM~JKr ACPâPj yJouJ ÊÀ TPrÇ FPT fJrJ ÈKmPvw xJoKrT IKnpJj' KyPxPm IKnKyf TPr @xPZÇ k´goKhPT fJrJ KTP~Pnr TJZJTJKZ YPu ßVPuS ßxUJj ßgPT ßxjJ k´fqJyJr TPr ßjS~J y~Ç kPr \JjJPjJ y~ kKrmftj FPxPZ fJPhr pMP≠r kKrT·jJ~Ç \JjJPjJ y~, FUj hKãe S kNmt ACPâj hUuA oPÛJr Ijqfo uãqÇ Fr krA F IûPu mqJkT yJouJ YJuJPf gJPT

Àv ßxjJrJÇ Fr oPiq mz irPjr xJluq irJ ßh~ fJPhr yJPfÇ hLWtKhPjr ßYÓJr kr mªrjVrL

yrkkJr k´TJvjJ~

KkjJTL n¢YJPptr mA ❚ Song of Resistance in Dark Times ❚ ˝JiLjfJ C•r mJÄuJPhv ❚ hM”xoP~r TJPu k´KfPrJPir kÄKÜoJuJ

yrkkJ kKrPmvjJ~ KlPrJ\ oJyoMh TJoJu-F mA

FTJ•Prr AKfyJx IJkjJr xÄUqJr \jq ßpJVJPpJV Tr∆j:

07951 478 557 07442 011762 07774 977 194 (Text Only)

oJKrSPkJu Kj~πPe KjPf xão y~ rJKv~JÇ FUj ßhvKa ßhJjmJPxr uMyJjPÛr IKiTJÄv FuJTJr Kj~πe KjPf xão yP~PZÇ mJKT IÄv oPÛJ

@VJoL hMA x¬JPyr oPiqA Kj~πPe KjP~ KjPf kJPr mPu IjMoJj TrPZ pMÜrJ\qÇ

T£˝Prr KYKT“xJ TPrKZPuj KyauJr, 86 mZr kNPmtr KYKb C≠Jr u§j, 6 \Mj - nJwPer oJiqPo ßhPvr oJjMwPhr CP•K\f TPr ßfJuJ~ KmPvw kJrhvtL KZPuj jJ“Kx \JotJKjr ‰˝rvJxT Fcul KyauJrÇ FT\j xJiJre \JotJj ßgPT ßhvKar AKfyJPxr xm ßgPT @PuJKYf mqJKÜPf kKref yPf KyauJrPT xJyJpq TPrPZ fJr T£˝r FmÄ mÜífJ ßh~Jr nKñÇ KT∂á ßxA KyauJrA jJjJ xoP~ T£˝Prr xoxqJ~ nMPVPZjÇ fJr KYKT“xJ TrJ FT KYKT“xPTr KYKbPf \JjJ ßVPZ KÆfL~ KmvõpMP≠r kNPmtTJr KyauJPrr VuJr ßrJV xŒPTtÇ F Umr KhP~PZ mJftJ xÄ˙J r~aJxtÇ SA KYKbèPuJr m~x k´J~ 86 mZrÇ KyauJPrr KYKT“xT KZPuj \JotJKjr jJT,TJj S VuJ KmPvwù TJut IPaJ nj APTjÇ 1935 xJu ßgPT KyauJPrr oífMqr @V kpt∂ KfKj KyauJPrr KYKT“xJ TPrPZjÇ FA APTjA fJr FT TJK\Pjr TJPZ kJbJPjJ KYKbPf KuPUKZPuj, TLnJPm KfKj KyauJPrr KYKT“xJ TPrPZjÇ APTPjrA FT mÄPvJir rmJat ßcJkPVj kJKrmJKrT jKg xÄrãjJVJPr SA KYKbèPuJ kJjÇ FrAoPiq SA KYKbr Kmw~m˜M k´TJv TrJ yP~PZÇ KYKb kPz iJreJ TrJ y~ ßp, KjP\r èÀfr ßrJPV @âJ∂ yS~J KjP~ @fPï KZPuj KyauJrÇ 1935 xJPu

APTPjr TJPZ k´go KYKT“xJ KjPf pJS~Jr kr KyauJr ¸Ó nJwJ~ mPu KhP~KZPuj, @oJr pKh UJrJk KTZM yP~ gJPT fPm @oJPT ImvqA \JjJPmjÇ APTj 1960 xJPu oJrJ pJjÇ míKav AKfyJxKmh KrYJct ß\ AnJjx FA KYKbèPuJr xfqfJ k´oJe TPrPZjÇ \jVPer xogtj ßkPf k´J~ xo~A KyauJrPT mz mz mÜífJ TrPf yfÇ fJA IjqJjq KYKbPfS KyauJr fJr TP£r KYKT“xJr Skr èÀfô KhP~KZPujÇ Fxm KYKbPf ßhUJ pJ~, fJr kKuk IkxJrPer FTKa IP˘JkYJr krmftL nJwe jJ yS~J kpt∂ ˙KVf TrJ yP~KZuÇ IP˘JkYJPrr kr KYKbPf APTj KyauJrPT T£PT KmvsJo ßh~Jr krJovt KhP~KZPujÇ KÆfL~ KmvõpMP≠r ßvw KhPT 1945 xJPu mJKutPjr FTKa mJïJPr @®yfqJ TPr oJrJ pJj KyauJrÇ fJr oífMqr kr FT Àv xJÄmJKhT FA KYKT“xPTr xJãJ“TJr KjP~KZPujÇ fJPT K\ùJxJ TrJ yP~KZu, KmvõpMP≠ uãJKiT oJjMw KjyPfr oNu ßyJfJ KyauJrPT KfKj yfqJ TPrjKj ßTjÇ APTj fUj mPuKZPuj, @Ko FT\j KYKT“xT, UMKj jAÇ


UmrJUmr

09 - 15 June 2022

9

ßkJzJ uJPv oOfkMrL xLfJT᧠KmFo KcPkJPf @èj, hoTPur 9 \jxy 49 uJv C≠Jr: @yf Kfj vfJKiT, uJPvr kKrY~ vjJPÜ KcFjF krLãJ ● ßrJmmJr KhjnrS \ôPu @èj ● YJk xJouJPf KyoKvo YPoT yJxkJfJu Tftíkã ● Z~Ka fh∂ TKoKa Vbj

dJTJ, 6 \Mj - Ijqxm KhPjr oPfJA xºqJr IÅJYu iPr rJf ßjPoKZu ßxJjJAZKz ACKj~Pjr ßTvmkMr V´JPoÇ vKjmJr rJf xJPz 9aJ kpt∂ xm KbTA KZuÇ KT∂á ybJ“ KmTa KmP°Jre @r @èPjr ßuKuyJj KvUJ~ xm fZjZ yP~ pJ~Ç FPTr kr FT KmP°JrPe hMWat jJr n~JmyfJ mqJkT @TJr iJre TrPf gJPTÇ TP~T KTPuJKoaJr hNPrr mJKzWrS ßTÅPk SPb KmP°JrPer vP»Ç nNKoTPŒr vïJ~ @vkJPvr IPjPTA fJPhr mJKzWr ßgPT ßmKrP~ @PxjÇ xLfJTP§ dJTJ-Y¢V´Jo oyJxzPTr kNmk t JPv ßTvmkMr V´JPor Km˜Let FuJTJ\MPz VPz CbJ KmFo TjPaAjJr KcPkJ kKref y~ ±Äx˜NPkÇ KcPkJ ßgPT FPTr kr FT ßmr TPr @jJ y~ uJvÇ xoP~r xPñ xPñ mJzPf gJPT oíPfr xÄUqJÇ ÊÀ yP~ pJ~ ˝\Pjr ßhRz^ÅJk-PZJaJZMKaÇ Wj Wj IqJ’MPuP¿r xJAPrPj k´TKŒf yP~ SPb ßVJaJ kKrPmvÇ ˛reTJPur n~Jmy F IKVúTJP§ Y¢V´JPor xLfJTMP§r ßTvmkMPr ßmxrTJKr TjPaAjJr KcPkJ kKref y~ oífqM kMrLPfÇ vKjmJr rJf xJPz 10aJr KhPT KcPkJr FTKa ßvPc TjPaAjJPr @èPjr xN©kJf yPu ßrJmmJr kpt∂ \ôuPf gJPTÇ PrJmmJr rJPf KrPkJat ßuUJ kpt∂ F WaJjJ~ hoTu mJKyjLr j~ \jxy 49 \Pjr oífqM r Umr kJS~J ßVPZÇ fJPhr oPiq 13 \Pjr kKrY~ vjJÜ yP~PZÇ hê S @yf yP~PZj Kfj vfJKiT, KjPUÅJ\ @PZj 34 \jÇ KjyfPhr kKrY~ KjKÁf TrPf KcFjF krLãJr Kx≠J∂ KjP~PZ Y¢V´Jo ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJu Tftk í ãÇ F\jq oíPfr ˝\jPhr @\ xTJPur oPiq yJxkJfJu @xPf IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ @èj ßjnJPjJr \jq lJ~Jr xJKntxTotLrJ TJ\

ÊÀr I∂f @iJ WµJ kr k´Y∏ vP» TjPaAjJPr KmP°Jre y~Ç FPf ßTÅPk SPb kMPrJ KcPkJ S KcPkJr mJAPrr I∂f 5 KTPuJKoaJr FuJTJÇ Totrf vsKoT, asJTYJuT, ßyukJrxy CkK˙f IPjPT fMuJr oPfJ CPz pJjÇ KZjúKnjú yP~ pJ~ IPjPTr ßhyÇ yJf-kJ, vrLPrr IÄv ZKzP~KZKaP~ pJ~Ç TjPaAjJrnKft hJyq khJgt yJAPcsJP\j kJrIéJAc ßgPTA @èPjr xN©kJfÇ F TJrPeA KmP°Jre FfaJ n~Jmy „k KjP~PZ mPu iJreJ lJ~Jr xJKntPxrÇ hJyq khJgt gJTJr fgq ßVJkj TrJ~ C≠JrTotLPhr IPjPT KmP°JrPe oJrJ ßVPZj mPu IKnPpJV xÄ˙JKarÇ @èj uJVJr kr k´gPo ˙JjL~ ßuJT\j, kPr lJ~Jr xJKntx FmÄ kptJ~âPo kMKuv S ßxjJmJKyjL C≠Jr TJP\ IÄv ßj~Ç @AFxKk@r FTKa xÄmJh KmùK¬Pf \JjJ~-mJÄuJPhv ßxjJmJKyjLr 250 xhxq C≠Jr TJP\ IÄv KjP~PZjÇ FZJzJ @èj Kj~πPe @jJr \jq ßxjJmJKyjLr FTKa KmPvwù hu rJxJ~KjT khJgt pJPf UJu ßmP~ mPñJkxJVPr kzPf jJ kJPr, F KmwP~ fJrJ TJ\ TrPZjÇ rJxJ~KjT KoKvsf kJKj pJPf ZKzP~ jJ kPz, ßx\jq UJPu mÅJi ßhS~J yP~PZÇ lPu kKrPmv hNwe yPm jJ mPu KjKÁf TPrPZj Y¢V´JPor ß\uJ k´vJxTÇ F WajJ~ @uJhJ 6Ka fh∂ TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ FKhPT vKjmJr rJPf YJr\Pjr oífqM r Umr KjKÁf TrJ yPuS ßrJmmJr xºqJ kpt∂ I∂f 49 \Pjr uJv C≠Jr TrJ y~Ç Fr oPiq 9 \j lJ~Jr xJKntxTotL rP~PZjÇ IPjPTr uJv vjJÜ TrJ pJPò jJÇ KjPUÅJ\ IPjPTr kKrmJr yJxkJfJu S KcPkJr KmKnjú ˙JPj UMPÅ \ ßmzJPòÇ IKVúhê yP~ @yf @rS 3 vfJKiT ßuJT yJxkJfJPu nKft yP~PZjÇ

pJPhr oPiq 70 \jPT Y¢V´Jo ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ FZJzJ Y¢V´Jo ß\jJPru yJxkJfJu, xKÿKuf xJoKrT yJxkJfJu (KxFoFAY), kJTtKnC yJxkJfJuxy KmKnjú ßmxrTJKr yJxkJfJPu nKft yj IPjPTÇ èÀfr @yf 5 lJ~Jr lJAaJrxy @a\jPT ßyKuT¡JPr dJTJ~ FPj ßvU yJKxjJ \JfL~ mJjt AjKˆKaCPa nKft TrJ y~Ç fJPhr k´PfqPTr Im˙J @vïJ\jTÇ ßrJmmJr hMkrM 12aJ kpt∂ ßrcKâPxP≤r TrJ fJKuTJ~ 34 \j KjPUÅJP\r fgq kJS~J pJ~Ç n~Jmy F WajJ~ rJÓskKf, k´iJjoπLxy KmKnjú rJ\QjKfT hu, xÄVbPjr kã ßgPT ßvJT \JjJPjJ yP~PZÇ \JfL~ xÄxPhS C™Jkj TrJ y~ ßvJTk´˜JmÇ n~Jmy IKVúTJ§ Kj~πPe lJ~Jr xJKntPxr 32Ka ACKja, ß\uJ kMKuv, ßxjJmJKyjLr FT ßTJŒJKjrS ßmKv xhxq KcPkJr IKVúKjmtJke S yfJyfPhr C≠Jr IKnpJPj IÄv ßjjÇ FZJzJ ßrcKâPx≤ ßxJxJAKa, Y¢V´Jo KmvõKmhqJuP~r KvãJgtL, mäJc ßcJPjvj V´∆k, VJCKx~J TKoKa mJÄuJPhvxy ˝J˙qPxmJ S hMPptJV mqm˙JkjJr xPñ \Kzf KmKnjú xÄVbj yfJyf ßrJVLPhr WajJ˙u ßgPT C≠Jr, yJxkJfJPu nKft, rÜ k´hJj TJptâPo ^ÅJKkP~ kPzÇ FTxPñ Ff IKiT ßrJVLr YJk xJoJu KhPf KyoKvo ßUPf y~ YPoT yJxkJfJu Tftk í ãPTÇ @yf ßrJVLPhr KYKT“xJPxmJ pJPf mqJyf jJ y~ ßx\jq KxKnu xJ\tj Y¢V´JPo xrTJKr yJxkJfJPur xm KYKT“xPTr ZMKa mJKfu ßWJweJ TPrjÇ jVrLr ßmxrTJKr yJxkJfJu S KTîKjTèPuJPT F xÄâJ∂ ßrJVLPhr KYKT“xJPxmJr KjPhtv ßhS~J y~Ç Y¢V´Jo KmnJVL~ TKovjJr, Y¢V´Jo ß\uJ k´vJxT,

kMKuPvr Kc@AK\xy D±tfj TotTftJrJ WajJ˙u KmFo KcPkJ kKrhvtj TPrjÇ IKVúTJP∏r TJre fhP∂-lJ~Jr xJKntx, ß\uJ k´vJxj, TuTJrUJjJ k´KfÔJj S kKrhvtj IKih¬r, Y¢V´Jo TJˆo yJC\, mªr Tftk í ã, KcPkJr oJKuT, KxKnu KcPl¿ Tftk í ã ßoJa Z~Ka fh∂ TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ TKoKaèPuJPT KrPkJat k´hJPjr \jq xo~ ßmÅPi ßhS~J yP~PZÇ KcPkJr oJKuTkã KjyfPhr kKrmJrPT ãKfkNre k´hJj S @yfPhr KYKT“xJPxmJ YJKuP~ ßjS~Jr ßWJweJ ßh~Ç ß\uJ k´vJxPjr kã ßgPT yfJyfPhr kKrmJrPT ãKfkNre k´hJPjr ßWJweJ ßhS~J yP~PZÇ vso oπeJu~ ßgPT Kjyf kKrmJrPT jVh hMA uJU S @yfPhr 30 yJ\Jr aJTJ TPr @KgtT xyJ~fJ ßhS~J yPmÇ FZJzJ Y¢V´Jo ß\uJ k´vJxPTr kã ßgPT KjyfPhr hJlj-TJlPjr \jq 50 yJ\Jr S @yfPhr \jq 25 yJ\Jr aJTJ TPr ßhS~J yPmÇ KmFo KcPkJr oJKuTkã oíPfr kKrmJrPT jVh hv uJU aJTJ xyJ~fJr ßWJweJ KhP~PZÇ k´fqãhvtLPhr metjJ~ WajJr xN©kJf ßpnJPm : k´fqãhvtL TqJnJct nqJPjr xyTJrL ßoJ. yJxJj mPuj vKjmJr xºqJ~ KcPkJPf k´Pmv TPrj KfKjÇ fJr KxKr~Ju ßkPf TP~T WµJ xo~ ßuPV pJ~Ç rJf ßxJ~J 10aJ TL xJPz 10aJr KhPT KcPkJr C•r kJPvr ßvPc rJUJ FTKa TjPaAjJPr @èPjr xN©kJf y~Ç Pnfr ßgPT ßmr yPf gJPT ßiÅJ~JÇ KcPkJr Kj\˝ IKVúKjmtJkT mqm˙J mqmyJr TPr @èj ßjnJPjJr ßYÓJ TPrj TotYJrL-TotTftJrJÇ FrA oPiq Umr ßkP~ xLfJTM§ lJ~Jr xJKntxTotLrJS FPx @èj ßjnJPf ÊÀ TPrjÇ 10 kOÔJ~


10 UmrJUmr ßkJzJ uJPv oOfkMrL xLfJT᧠(9 kOÔJr kr) @èj uJVJr k´J~ ßkRPj 1 WµJ kr ybJ“ KmTa vP» n~Jmy KmP°JrPer WajJ WPaÇ fJrJ k´Je mÅJYJPf ßZJaJZMKa ÊÀ TPrjÇ ßTJPjJoPf k´Je KjP~ KcPkJr ßVPar mJAPr YPu @PxjÇ KfKj @rS \JjJj, @èj uJVJr hívq IPjPT ßoJmJAPu iJre TrKZPujÇ fJPhr IPjPT KmP°JrPe fMuJr oPfJ CPz pJjÇ @èPjr ßuKuyJj KvUJ hJChJC TPr ZKzP~ kPz FT TjPaAjJr ßgPT @PrT TjPaAjJPrÇ kMPrJ FuJTJ~ nLKfTr FT kKrK˙Kf xíKÓ y~Ç WajJr xo~ I∂f 200 asJT KcPkJPf Im˙Jj TrKZuÇ KZu ßâj FmÄ uKrÇ YJuT-PyukJrxy oJuJoJu ßuJc-@jPuJc TrJr vsKoT, KxIqJ¥Fl FP\≤ TotYJrL FmÄ KcPkJ KoPu TP~Tv ßuJT KZPujÇ pJPhr ßmKvrnJVA yfJyPfr KvTJr yP~PZjÇ yJAPcsJP\j kJrIéJAc ßgPT @èPjr xN©kJf : yJAPcsJP\j kJrIéJAc TjPaAjJPr ßuJc TrJr xoP~ IKVúTJP∏r xN©kJf yP~PZ mPu k´JgKoT fgq ßkP~PZ Y¢V´Jo mªr Tftk í ãÇ ßrJmmJr FT k´JgKoT k´KfPmhPj ßjRkKrmye oπeJu~PT F fgq \JKjP~PZÇ FPf muJ yP~PZ, Y¢V´Jo mªr ßgPT KmFo TjPaAjJr KcPkJ 16 KTPuJKoaJr hNrPfô ImK˙fÇ fPm F WajJ~ Y¢V´Jo mªr KjrJkh S Iãf rP~PZÇ Y¢V´Jo mªPrr ßY~JroqJj S D±tfj TotTftJrJ WajJ˙u kKrhvtj TPr KmKnjú KjPhtvjJ KhP~PZjÇ FZJzJ mftoJPj Y¢V´Jo mªPrr ßnfPrS hMKa TjPaAjJr nKft yJAPcsJP\j kJrIéJAc gJTJr Kmw~Ka \JKjP~ FèPuJ hs∆f ßkJat FuJTJ ßgPT xrJPf Ê‹ KmnJVPT IjMPrJi \JKjP~PZ mªr Tftk í ãÇ PjRkKrmye oπeJu~ S Y¢V´Jo mªr xN© \JKjP~PZ, Y¢V´JPo F irPjr 18Ka IlcT xYu rP~PZÇ Fxm IlcPT 37Ka keq UJuJx S ßuJPcr IjMPoJhj KhP~PZ rJ\˝ KmnJVÇ IlcPTr IjMPoJhj Y¢V´Jo mªr Tftk í ã S rJ\˝ KmnJV KhP~ gJPTÇ

09 - 15 June 2022

IlcPT TjPaAjJr @xJ-pJS~J oKjaKrÄ TPr rJ\˝ KmnJVÇ IKVúTJP∏r WajJ~ rJ\˝ KmnJV, IlcT Tftk í ã S r¬JKjTJrT k´KfÔJPjr VJKluKf rP~PZ mPu oPj TrPZ ßjRkKrmye oπeJu~Ç F WajJ~ rJ\˝ KmnJV fh∂ TKoKa Vbj TrJ~ ßjRkKrmye oπeJu~ kígT TKoKa Vbj TPrKjÇ YJk xJouJPf KyoKvo yJxkJfJu Tftk í ã: FTxPñ Ff ßrJVLr YJk KjPf KyoKvo UJ~ Y¢V´Jo ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJu Tftk í ãÇ @èj uJVJr kr vKjmJr rJf 2aJr KhPT YPoT yJxkJfJPu KcPkJ ßgPT hê ßrJVL @xPf gJPTjÇ FPTr kr FT IqJ’MPuP¿ TUPjJ uJv, TUPjJ oMowN Mt ßrJVL KjP~ @PxÇ ßrcKâPx≤ ßxJxJAKa, VJCKx~J TKoKaxy KmKnjú ß˝òJPxmL xÄ˙Jr ßuJT\j yJxkJfJPu ßrJVLPhr VJKz ßgPT jJoJPjJ, S~JPct ßjS~J, SwMik© KTPj ßhS~Jxy jJjJ ßxmJ ßhjÇ xTJPur krA ßrJVLPf nKft yP~ pJ~ yJxkJfJPur S~Jjˆk AoJrP\K¿ ßT~Jr ACKja, mJjt IqJ¥ käJKˆT xJ\tJKr ACKja FmÄ @AKxAC vpqJÇ FnJPm I∂f 200 ßrJVL YPoT yJxkJfJPu @PxjÇ Fr oPiq 96 \jPT KmKnjú S~JPct nKft TrJ y~Ç KTZM ßrJVL kJKbP~ ßhS~J y~ KxFoFAY, Y¢V´Jo ß\jJPru yJxkJfJu S ßmxrTJKr yJxkJfJPuÇ KmTJPu oMowN Mt 5 lJ~Jr xJKntxTotLxy @a\jPT dJTJ~ ßvU yJKxjJ mJjt ACKjPa kJbJPjJ y~Ç mJjt IqJ¥ käJKˆT xJ\tJKr ACKjPar KYKT“xT cJ. rKlT CK¨j @yÿh mPuj, fJr S~JPct nKft 49 ßrJVLr xmJr 3 ßgPT 60 vfJÄv kMPz ßVPZÇ 95 vfJÄv kMPz ßVPZ Foj ßrJVLS FPxPZÇ IKiTJÄPvr võJxjJKu kMPz ßVPZÇ fPm ßpxm ßrJVLPT mJxJ~ ßrPU KYKT“xJ ßhS~J x÷m yPm F irPjr ßrJVLPT k´JgKoT KYKT“xJ ßvPw yJxkJfJu ßgPT ßZPz ßhS~J y~Ç YJk ToJPf FKa TrJ y~Ç YPoT yJxkJfJPu ßrJVL jJoJPjJ ßrcKâPx≤ ßxJxJAKar TotL AvKf~JTMu AxuJo mPuj, Foj oífPhy fJrJ ßhPUPZj ÊiM o˜T FPxPZÇ @mJr ßTJPjJ ßTJPjJ oífPhy FPxPZ oMUo∏u ßgÅfuJPjJÇ FT uJPvr xPñ @PrT uJPvr \zJ\Kz S uqJ¡JPjJ Im˙J~S FPxPZÇ ßpèPuJ vjJÜ TrJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ yJf-kJ KmKòjú uJv FmÄ ßrJVLS FPxPZjÇ

uJPvr xJKr YPoT yJxkJfJPu, kKrY~ ßoPuKj IPjPTr : Y¢V´Jo ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu ßjS~J IKiTJÄv uJPvr kKrY~ KjKÁf mJ uJv vjJÜ TrPf kJPrjKj ˝\jrJÇ KjyfPhr vrLPr gJTJ \JoJ-TJkz kMPz pJS~J~ FmÄ ßYyJrJ IKVúhê yS~J~ IPjT uJPvr KY¤ kpt∂ UMPÅ \ kJS~J pJKòu jJÇ F Im˙J~ uJPvr kKrY~ vjJPÜ TJ\ TrPZ kMKuPvr Kx@AKc FmÄ KkKm@AP~r FTJKiT KaoÇ PrJmmJr xTJu ßgPT hMA xÄ˙Jr kMKuv xhxqrJ KjyfPhr ˝\jPhr xPñ TgJ mPu IùJf uJPvr kKrY~ vjJPÜr ßYÓJ TPrjÇ Fr oPiq ßrJmmJr KmTJu 4aJ kpt∂ YPoT yJxkJfJPu 43 \Pjr uJv ßkRÅPZÇ KjyfPhr oPiq 15 \Pjr jJo \JjJ ßVPZÇ fJrJ yPuj-yJKmmMr ryoJj (23), rKmCu @uo (19), ßoJKojMu yT (24), oKyCK¨j (22), ßfJlJP~u AxuJo (22), @l\Ju ßyJPxj, ßoJ. xMoj (28), ßoJ. AmsJKyo (27), lJÀT \oJ¨Jr (55), yJÀjCr rKvh (55), ßoJ. j~j (22) FmÄ lJ~Jr xJKntPxr TotL ßoJ. oKjÀöJoJj (50), @uJCK¨j (35), vJKTu frlhJr S rJjJ Ko~JÇ YPoT yJxkJfJPu uJv vjJPÜr TJP\ KjP~JK\f gJTJ KkKm@AP~r Y¢V´Jo IûPur kKrhvtT ßoJ. oKjr ßyJPxj mPuj, ÈhMKa CkJP~ IKVúhê yS~J uJPvr kKrY~ vjJÜ TrJ yPmÇ k´gPo @orJ @XMPur ZJk xÄV´Pyr oJiqPo kKrY~ vjJPÜr ßYÓJ TrKZÇ @èPj pJPhr @XMu kMPz ßVPZ fJPhr ßãP© KcFjF krLãJr oJiqPo kKrY~ KjKÁf TrJ yPmÇ' hMWat jJ fhP∂ Z~ TKoKa : KmFo KcPkJr IKVúhWM at jJ fhP∂ FTJKiT fh∂ TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ Fr oPiq Y¢V´Jo KmnJVL~ TKovjJr, ß\uJ k´vJxj, TuTJrUJjJ S k´KfÔJj kKrhvtj IKih¬r, Y¢V´Jo TJˆo yJC\, Y¢V´Jo mªr Tftk í ã, lJ~Jr xJKntx kígT fh∂ TKoKa Vbj TPrPZÇ ãKfkNre ßhS~Jr ßWJweJ oJKuTkPãr, jJvTfJ KTjJ UKfP~ ßhUJr IjMPrJi : KmFo TjPaAjJr KcPkJr kKrYJuT oJylM\rM ryoJj VeoJiqoPT

mPuPZj, ootJK∂T F WajJ~ yfJyfPhr \jq xoPmhjJ \JjJPjJr nJwJ \JjJ ßjAÇ F WajJ~ KjyfPhr kKrmJPrr hJK~fô fJrJ ßjPmjÇ kJvJkJKv fJPhr jVh 10 uJU aJTJ xyJ~fJr ßWJweJ KhP~PZ KmFo Tftk í ãÇ FZJzJ èÀfr @yf mJ IñyJKjr KvTJr yP~PZj pJrJ fJPhr 6 uJU aJTJ TPr FmÄ @yfPhr YJr uJU aJTJ TPr ßhS~J yPmÇ @yfPhr KYKT“xJr xmtJ®T UrY myj TrPm ßTJŒJKjÇ F WajJ ßTj WPaPZ fJ fh∂ TrJr \jq fJrJ 5 xhPxqr FTKa TKoKa Vbj TPrPZjÇ F TKoKa xrTJKr TKoKaèPuJPTS xmtJ®T xyPpJKVfJ TrPmÇ fPm F WajJ ßxsl hMWat jJ, jJKT ßTJPjJ jJvTfJ mJ k´KfkPãr ãKfxJiPjr \jq AòJTífnJPm TrJ yP~PZ fJ UKfP~ ßhUJr \jq KfKj k´vJxPjr k´Kf IjMPrJi \JjJjÇ KcPkJr mqm˙JkT (Kmâ~) jJ\oMu @ÜJr mPu, 26 FTr \KoPf VPz ßfJuJ FA KcPkJr iJreãofJ 10 yJ\Jr KaAACFxÇ KcPkJPf vKjmJr 4 yJ\Jr 300 KaAACFx TjPaAjJr KZuÇ hMWat jJr xo~ KcPkJPf hMA KvlPar hMA vfJKiT TotL KZPuj mPu hJKm TPrj KfKjÇ KmFo TjPaAjJr oJKuT kã \JjJj, FA ootJK∂T IKVúhWM at jJ~ oJrJ pJS~J k´KfÔJPjr ßTJPjJ TotYJrLr kKrmJPr KvÊ gJTPu k´J¬m~Û jJ yS~J kpt∂ fJr kKrmJrPT ßmfPjr xokKroJe aJTJ Tftk í ã k´hJj TrPmÇ FZJzJ CkJ\tjão xhxq gJTPu YJTKrr mqm˙J TrJr k´KfvsKM f ßh~ k´KfÔJjKaÇ xPr\Koj KcPkJr ßnfPrr hívq : dJTJ-Y¢V´Jo t JPv ßxJjJAZKz ACKj~Pjr oyJxzPTr kNmk ßTvmkMr V´JPo KmFo KcPkJr Im˙JjÇ ßrJmmJr xTJPu KVP~ oyJxzPTr FT KTPuJKoaJr hNr ßgPT ßhUJ pJPò TM§uL kJKTP~ CbPZ ßiÅJ~JÇ KcPkJKar ßnfPr k´PmPvr krA rP~PZ UJmJPrr TqJK≤jÇ Frkr mqm˙JkjJ Tftk í Pãr IKlxÇ kMPrJ KcPkJKa ßyÅPa WMPr @xPf k´J~ @iJ WµJr oPfJ xo~ uJPVÇ KcPkJ WMPr ßhUJ ßVPZ, KcPkJKar k´iJj IKlx kMPrJkMKr Km±˜ yP~ ßVPZÇ Km˜JKrf 7 kOÔJ~


oNuqJ~j

09 - 15 June 2022

VJPjr oJjMw k´JPer oJjMw

11

†gŠxMoL

ßnRKoT

u§Pj FT nJmxºqJ

ßoRxMoL †fŠwg‡Ki TP£ oroL xJiT kLr oK\Prr VJj

‘ßUPjmJ fJPr KYKjuJo’ TJ A ~N o IJ m hM uäJ y G Ggb GK mܨv! hv cÖKv‡ki g‡Zv fve, kã, evK¨ Lyu‡R cvIqv gykwKj| Zey †h Zv cÖK‡ki `vq NyPv‡Z n‡e! Abb¨ †mB gyn~Z©wU gy‡Vv‡dv‡b wfwWI Kivi Kvi‡Y Av‡iv Kvj n‡jv †h - evi evi wfwWIwU ïbwQ, Avi fvebvq Wy‡e hvw”Q ..., †jLvi mgq dziv‡”Q| †hfv‡e gb w`‡q †jLvi `iKvi Zv Avi n‡”Q bv| Zey †`ix‡Z n‡jI †mB mܨvwUi K_vB ejvi †Póv KiwQ| Acvi GK gy»Zvq mܨv 7Uvq ïiæ n‡q KLb †h ga¨ivZ n‡q †M‡jv, Zv Kv‡iviB †Lqvj wQ‡jv bv| Ò ... †L‡bev Zv‡i wPwbjvgÓ! fve mvq‡ii Ggb cÖkœev‡bi AvavwiZ †XD hLb Zx‡i G‡m AuvP‡o c‡o ZLb Rxe‡bi †ejvf~‡g `uvwo‡q Ab¨wKQyiB K_v Avi g‡b _v‡K bv| dvbvwdjøvn n‡q †mB ÒZv‡iÓ wPb‡Z D`MÖxe n‡q I‡V weevMx gb| ejv hvq, Ggb †mB mܨv wQ‡jv †mw`b ...! Rxe‡bi †divix Drm‡e cÖkvwšÍgq †miKg mܨv Avi wK wd‡i Avm‡e KL‡bv - GgbB fvebv g‡b AbyiYb Zy‡j Aby¶Y| hw` Av‡iv wKQyUv mgq emv †h‡Zv, hw` Av‡iv wKQy Mvb n‡Zv, fve-fweZ‡e¨i K_v n‡Zv cÖYR cwi‡e‡k!

m½xZ mvaK †gŠmygx †fŠwgK Ges ...

ÒAvwg ï‡bwQ †Zvgiv bvwK GL‡bv ¯^cœ †`‡Lv/GL‡bv Mí †j‡Lv Mvb MvI cÖvY f‡iÓ Ac~e© myi-Zv‡j MvIqv wKsev HwZnvwmK Òh‡kvi †ivWÓ ev D`MÖxe n‡q Rvb‡Z PvIqv Òevwo †Kv_vq?Ó Mvb¸wji mv‡_ hvi AšÍivZ¥v, Aven-myi wg‡k GKvKvi Zuvi bvg bv ej‡jB P‡j| Zey ejwQ, wZwb †mB m½xZ mvaK †gŠmygx †fŠwgK| cÖvqB wZwb we‡jZ md‡i G‡m _v‡Kb| Z‡e †Kv‡bv evwYwR¨K Kvh©µ‡g bq| GKvšÍB m½x‡Zi mÜv‡b| GB ¸Yx wkíx h‡ZvUv bv Mvb †M‡q, ïwb‡q, ZviI †P‡q †ekx Gi mvabv K‡i P‡j‡Qb| M‡elYv Kv‡RB g~jZt wZwb we‡j‡Z Av‡mb †ekx| Z‡e G‡j †h Mvb K‡ib bv ZvI wKš‘ bq| GLvbKvi A‡bK¸‡jv m½xZ `‡ji mv‡_ Zuvi mL¨Zv I 14 kOÔJ~

iex›`ªbv_ VvKzi †h AbycÖvwYZ n‡qwQ‡jb †mK_v wZwb wb‡RB ¯^xKvi K‡i‡Qb| wZwb MMb niKivi bvg cwi®‹vifv‡e D‡jøL K‡i e‡j‡Qb, Kxfv‡e GKRb †cv÷g¨vb Z_v mvaviY gvbylI G‡Zv my›`i Mvb iPbv Ki‡Z cv‡i Zv †f‡e wZwb AevK n‡qwQ‡jb| wZwb †mwU‡K Dcwbk‡`i evYxi mv‡_ Zyjbv K‡iwQ‡jb| Avi ïay wK MMb niK‡ii Mvb? ÔAvgvi †mvbvi evsjvÕ iPbvi mg‡q Zuvi g‡bi Zjvq †Kvb& †kvbv ev kªeY KvR K‡iwQ‡jv ZvI‡Zv ejv gykwKj| Avi MMb niKivi MvbI †h †gŠwjK ev Zuvi wb‡Ri †mwUiI‡Zv †Kv‡bv wbwðqZv †bB! Av‡jvPbv †kl ch©šÍ GB wm×v‡šÍ DcbxZ n‡jv †h, Avm‡j †Kv‡bv wKQyB †gŠwjK bq, mewKQyB P‡j Avm‡Q ci¤úiv|


oNuqJ~j

09 - 15 June 2022

†gŠxMoL ßnRKoT-Fr Mvb

ßxJ oJ hJ x c Kr jJ uJ A \M

IJoJPhr \LmPj ßoRxMoL ßnRKoT FT ßYfjJr jJo

k´JPer Kv·L ßoRxMKo ßnRKoT

wkíx †gŠmygx †fŠwgK †h K‡e Avgv‡`i wcªq †gŠmygxw` n‡q †M‡jb Zv AvR Avi g‡b c‡obv| hv g‡b c‡o Zv nj, Zuvi mnwRqv myi, Mfxi K_v Avi Zuvi GKvšÍ wbR¯^ GK ˆkwíK †PZbv| Avgv‡`i Rxe‡b †gŠmygx †fŠwgK ZvB GK †PZbvi bvg|

TgJr ßnfr xMruyrL ßukPa gJPTÇ TJPrJr VuJ~ ßxA uyrL ßmPz SbPu fJ VJj yP~ SPbÇ F y~PfJ VJPjr FTKa xru kKrY~Ç IJmJr xMKlhvtPj xTu TgJA VJjÇ IJmJr ßTJPjJ KTZá ßhUJPTS fJrJ VJj KyPxPmA nJPmjÇ IgtJ“ oPj ßmP\ SbJA VJjÇ fJyPu IJoJPhr xTu KTZáA VJPjr I∂rVf Kmw~ iPr KjPu VJj IJr VJj gJPT jJ, yP~ SPb \LmPjr IkKryJpt IÄvÇ ßoRxMoL ßnRKoPTr VJjS kOKgmLr kJrJkJPr WMPr ßmzJPò FT k´J∂ ßgPT Ijq k´JP∂Ç VJj IJorJ ÊKj, kKz jJÇ kzPu TKmfJr oPfJ ßvJjJ~Ç TKmfJr IPjT xÄPTf KjP~ VJjS ßmPz SPbÇ IJxMj ßp VJjèPuJ IxÄUqmJr ßvJjJ fJ TP£r xMr ßgPT KmKòjú TPr FTmJr kJPb oPjJKjPmvj TKrÇ - xŒJhT

K

˝kú ßhUPmJ mPu IJKo ÊPjKZ ßxKhj fáKo xJVPrr ßdCP~ ßYPk jLu\u KhV∂ ZáÅP~ FPxPZJÇ IJKo ÊPjKZ ßxKhj fáKo ßjJjJmJKu fLr iPr mÉhNr mÉhNr ßyÅPa FPxZÇ IJKo TUPjJ pJAKj \Pu, TUPjJ nJKxKj jLPu, TUPjJ rJKUKj ßYJU cJjJPouJ VJXKYPuÇ IJmJr ßxKhj fáKo xoMhs˚JPj pJPm IJoJPTS xJPg KjS, ßjPm ßfJ IJoJ~? mPuJ, ßjPm ßfJ IJoJ~Ç

ZKmPf mJo ßgPT xMroJr xŒJhT vJoxMu IJuo Kuaj, Kv·L ßoRxMoL ßnRKT, KmnJVL~ xŒJhT cKrjJ uJA\M, Kv·L ßmJiJKh•, Kv·L ßxJyJ YâmftL, VPmwT lJr∆T IJyoh, TKm IJyoh oP~\, Kv·L ßxJoJ hJx S TKm TJA~No IJmhMuäJy

ms

mJKz ßTJgJ~? xmM\ xÄPTPf rJ˜J FkJr-SkJr TrJr xo~ kPgr ßTJPe ßxKhj hM'PaJ kPz gJTJ v» ßkuJo: mJKz ßTJgJ~? ßxA ßgPT IJoJr xPñ ZJ~Jr ofj WMrPZ KlrPZ oJgJr oPiqÇ kPhq VPhq, VJPjr ZPª yJS~Jr VPº, mJKz ßTJgJ~? xmM\ xÄPTPf fáKo SkJr ßgPT IJxPZJ pUj ßfJoJr oMPU, oMPUr ßrUJ~, ßYJPUr Knfr ßhUPf ßkuJo mJKz ßTJgJ~, mJKz ßTJgJ~, mJKz ßTJgJ~? S o˜ mz vyr, ßfJoJr oJjMw-KnPz asqJKlT-fLPr v» FPx IJZPz kPzÇ mJKz ßTJgJ~? ßfJoJr KmùJkPj IJPuJr ˚JPj v» ÊiM \ôPu ßjPn, mJKz ßTJgJ~? ßfJoJr VJKzr ßfJPz kPgr ßoJPz v» ßpj ZáPa ßmzJ~, mJKz ßTJgJ~? ßfJoJr IJkj oPj, WMPor ßTJPe IJxj ßkPf v» mPx, mJKz ßTJgJ~? FA rJK©\JVJ xTJuPmuJ~, vyr ßfJoJr v»PUuJ~ mJKz ßTJgJ~, mJKz ßTJgJ~? FTA v», FTA v», FTA v» ÊjPf kJKò xJhJTJPuJ oMPUr KnPz ßToj ßpj KoPv pJKò mJKz ßTJgJ~?

mJfJx cJTPZ ßfJoJ~ evZvm †Zvgvq WvK‡Q †`‡Lv †Zvgvi †Pv‡L ¯^cœ iv‡Lv Mv‡Qi cvZv _i_wi‡q Kuv‡c mKvj n‡e e‡j †M‡Q †Zvgvi Kv‡Q Avgvi Kv‡Q †mme K_v RgvB ey‡Ki Zv‡c

mKvj n‡e mKvj n‡e Av‡jvi ”QUv Qwo‡q hv‡e †Zgb mKvj Avm‡Q bv †Zv †Kb? IB †h fvwe †fv‡ii cvwL m‡½vc‡b †Zvgvq AvuwK †Zvgvq Avwg †W‡KB †b‡ev †R‡bv|

12 - 13

MxZ ev Mvb‡K hviv fvjev‡mb Zviv Rv‡bb Gi gv‡S weivR K‡i GK AK„wÎg mb&Rxewb myav, hv wKbv gvbyl‡K bZyb D`¨‡g ficyi K‡i †Zv‡j| msMxZ gw¯Í‡¯‹ GK ai‡bi AbyiYb NwU‡q gvbyl‡K Av‡›`vwjZ K‡i, cwikxwjZ K‡i wekvjZvi †Qvqvq Ges AbwZµg¨ `~i‡K mwbœK‡U G‡b we¯Í…wZ NUvq mgvR wPšÍvi Avi †mB mv‡_ wek¦e¨vcx gvbweK eÜb‡K my`„p Ges kw³kvjx K‡i †Zv‡j| wek¦e¨vcx gvbeeÜb ˆZixi A`„k¨ gva¨g my‡ii GB avivi cªwZ i‡q‡Q Avgvi GK `y`©všÍ Uvb|‡Kvb Zvj ev †Kvb iv‡Mi Mvb Zv hw`I eyS‡Z cvwibv ZviciI Mv‡bi cªwZ i‡q‡Q Avgvi GK cªPÛ AbyivM| †mB fv‡jvjvMv †_‡KB Lye †QvU †ejv †_‡K Mvb ïwb, ¸b ¸b K‡i MvBZvg Avi ¯^cœ †`LZvg GKw`b Mv‡bi wkíx n‡ev, hvB †nvK †kl ch©šÍ Zv Avi n‡q I‡Vwb| me ai‡bi MvbB Kg‡ekx ï‡b _vwK| wcªq wkíxi ZvwjKvq i‡q‡Qb A‡b‡KB| Zuv‡`i †KD †KD P‡j †M‡Qb wPiwe`vq wb‡q, Avevi GL‡bv Mvb †M‡q P‡j‡Qb A‡b‡KB| Zuv‡`iB GKRb‡K wb‡q AvR `y‡Uv K_v wjL‡Z PvB| evwbwR¨K cªwZ‡hvwMZvi wePv‡i bq, eis GB wkíx Zuvi m„wókxjZv I eûgvwÎKZvi Avw½‡K g~j¨vq‡bi `vwe iv‡Lb| Zuvi Mv‡b i‡q‡Q GK wfbœ gvÎv, GK wbM~p wbh©vm, †h wbh©vm ü`‡qi gv‡S ˆZix K‡i Abvwej †mªvZaviv hv wKbv e¨w³‡K fvwm‡q wb‡q hvq wekvjZvi mwj‡j| wZwb Avi †KD bb, wZwb †gŠmywg †fŠwgK| m¤úªwZ we‡j‡Zi mvßvwnK myigv cwÎKvi Awd‡m GB cªw_Zhkv wkíxi GKvšÍ mvwbœa¨ jv‡fi my‡hvM n‡qwQ‡jv| Mí, Mvb Avi AvÇvq †mB ¶YwU ü`‡qi gv‡S wcªq ¯§„wZi

GB‡Zv †mw`b ïbwQjvg h‡kvi †ivW MvbwU A_P Avgvi g‡bvRM‡Z †f‡m D‡VwQ‡jv eZ©gvb hy× we×¯Í BD‡µ‡bi iv¯ÍvNvU Avi gvby‡li gyL”Qwe| MvbwU hw`I evsjv‡`‡ki hy×PjvKvjxb †cª¶vcU‡K wPwÎZ K‡i‡Q, wKš‘ ZviciI G Mvb †h‡bv me©Kvjxb mKj hy×, mKj aŸsm, mKj AmnvqZ¡,mKj †hv×v Ges mKj `Lj`vwi‡Z¡i cªwZ”Qwe‡KB wee„Z K‡i| ZvwjKvq VuvB K‡i wb‡q‡Q| †gŠmygx †fŠwg‡Ki e¨vw³MZ mvwbœa¨ jvf Ges Zuvi Mvb ï‡b Zvi wkíx mZ¡v m¤ú‡K© †h Abyf~wZ Abyfe K‡iwQ Zv AvR Zy‡j aivi †Póv KiwQ| KjKvZvi hv`ecyi wek¦we`¨vjq †_‡K Bs‡iRx wel‡q mœvZK Ges mœvZ‡KvËi wWMªx wb‡qI evsjv Mv‡bi cªwZ Zuvi †h fv‡jvevmv Zv mwZ¨B Avgv‡K Awff~Z K‡i| Zuvi Mv‡b evsjv

UJfJr kJfJ ßgPT ßj~J ßoRxMoL ßnRKoPTr KmUqJf ßxA VJj pJ ßvJ́fJr TJPj ˙J~L IJxj ßVPzPZ

Ges Bs‡iRx ev cc Mv‡bi wgkª‡Yi gva¨‡g GK bZyb gvÎv †hvM K‡i‡Qb| †h Kvi‡Y mKj eqmx gvby‡li cvkvcvwk we‡`‡kI Zvi Mv‡bi mgv`i i‡q‡Q mgvbfv‡e| Zuvi Mv‡bi we‡klZ¡ n‡”Q, Zuvi Mvb ev`¨hš¿ A‡c¶v KÚ wbf©iZv †ekx| mPivPi msMx‡Z AwZwi³ ev`¨h‡š¿i e¨env‡ii Kvi‡Y KÚ nvwi‡q hvq| Z‡e †gŠmygx †fŠwg‡Ki Mv‡b cwiwgZ ev`¨h‡š¿i e¨envi we‡klfv‡e j¶bxq| ev`¨hš¿ KLbB Zuvi KÚ‡K Qvwc‡q hvq bv| wZwb wgwn my‡ijv K‡Ú MvIqvi PvB‡Z cªvbLy‡j `ivR Mjvq D`vË Ab~fywZi mv‡_ MvB‡Z †ekx ¯^v”Q›`¨ †eva K‡ib, hv wKbv Zuvi Mv‡bi mv‡_ †kªvZv‡`i ms‡hvM ¯’vc‡b GK Abe`¨ f~wgKv iv‡L| †gŠmygx †fŠwg‡Ki Mvb gvbyl‡K cªvYešÍ K‡i Zy‡j, K¬vwšÍ `~i K‡i D¾xweZ K‡i|Zuvi Mv‡bi K_v¸‡jv Mv‡bi evB‡i wM‡qI gvbyl †K fvevq, fve‡Z eva¨ K‡i| †hgb Zuvi e„wó c‡o †i... MvbwUi K_v aiv hvK, AZ¨šÍ mnR mij K_vq †mZv‡ii g~Q©bqvq MvbwU †hb Mvb bq GKwU AsKb wk‡íi cªwZ”Qwe n‡q †f‡m I‡V †kªvZvi gvbm c‡U| MvbwU †Pv‡Li mvg‡b e„wómœvZ †QvÆ †Kv‡bv kn‡ii GK cªvYešÍ wP·K dywU‡q †Zv‡j g‡bi gv‡S| †kªvZv Avwe®‹vi K‡i Mv‡bi gv‡S wb‡Ri Aw¯ÍZ¡| †fRv gvwUi MÜ G‡Kev‡i RxešÍ wPÎ n‡q aiv †`q Zvi Kv‡Q| †mB wP‡Îi gv‡S †kªvZv wb‡R‡KB Ab~fe K‡i| Mv‡bi mv_ GK

Awe‡”Q`¨ Uvb Abyfe K‡i| Mv‡bi gv‡S wb‡R‡K Lyu‡R cvq, Avi GB Lyu‡R cvIqvi gv‡S Mvb Avi cªvY wg‡jwg‡k GKvKvi n‡q hvq| Gi ci ejv hvK h‡kvi †ivW MvbwUi K_v| GK Afvebxq wngkxZj Ab~fywZ PwK‡Z †b‡g hvq wko`uvov †e‡q, Avwg hy× †`wLwb A_P Zuvi Mv‡b hy‡×i fqven wPÎ Ges Amnvq gvby‡li Kiæb AvwZ©-wb`viæb Kó, fxZ mš¿¯Í †PvL wbwg‡lB †Pv‡Li mvg‡b †f‡m I‡V, Ges Zv ïay gvÎ GKwU wbw`©ó †`k Kv‡ji Rb¨ cª‡hvR¨ bq eis me©Kvjxb iæ‡c †kªvZvi AšÍ‡i VuvB K‡i †bq| KuvUvZv‡ii mxgvbv wWswM‡q we¯Í…wZ jvf K‡i Amx‡gi gv‡S, fve‡Z eva¨ K‡i †fŠ‡MvwjK †f`v‡f` fy‡j| GB‡Zv †mw`b ïbwQjvg h‡kvi †ivW MvbwU A_P Avgvi g‡bvRM‡Z †f‡m D‡VwQ‡jv eZ©gvb hy× we×¯Í BD‡µ‡bi iv¯ÍvNvU Avi gvby‡li gyL”Qwe| MvbwU hw`I evsjv‡`‡ki hy×PjvKvjxb †cª¶vcU‡K wPwÎZ K‡i‡Q, wKš‘ ZviciI G Mvb †h‡bv me©Kvjxb mKj hy×, mKj aŸsm, mKj AmnvqZ¡,mKj †hv×v Ges mKj `Lj`vwi‡Z¡i cªwZ”Qwe‡KB wee„Z K‡i| †gŠmygx †fŠwg‡Ki Mv‡bi gv‡S i‡q‡Q GK ai‡bi wbe©vm‡bi Abyf~wZ, M„nnxbZv, QbœQvov g‡bvfve, g‡bvRM‡Zi wKQyUv Uvbv‡cv‡o‡bi Awfe¨w³ hv wKbv e¨w³‡K fvevq, bvovq, wb‡Ri gv‡SB we‡”Q` NUvq, GK

ai‡bi Acªvwß ev k~b¨Zvq fwi‡q †Zv‡j| †Kv_vq †h‡bv wb‡R‡K fvwm‡q wb‡q hvq| Avevi GiB cvkvcvwk GKB mv‡_ GKai‡Yi DÏxcbvI weivR K‡i, gvbyl‡K Avkvev`x K‡i †Zv‡j, ¯^cœ †`Lvq, Zv‡`i wfZi evPuvi mva RvMvq| G cªms‡M D‡jøL Kiv †h‡Z cv‡i Zvi †mB Rbwcªq MvbwUi KÕwU jvBbÔAvwg KL‡bv hvBwb bx‡j, KL‡bv fvwmwb R‡j, KL‡bv ivwLwb †PvL Wvbv †gjv Mvs wP‡j.../ Avevi †hw`b Zzwg mgy`ª mœv‡b hv‡e Avgv‡KI mv‡_ wbI.../ wb‡e‡Zv Avgvq? e‡jv wb‡e‡Zv Avgvq?Õ

_vq e‡j †ekx Av‡e‡M bv euv‡a myi bv M‡o Qov| wKš‘ Avgiv mK‡jB Rxe‡b Ggb wKQy gvby‡li Kv‡Q Avwm, cv‡k nuvwU ev Qvqvq euvwP huviv Avgv‡`i Rxeb‡K ïay cªfvweZB K‡ib bv, wbqwš¿ZI K‡ib| AvR Ggb GK gvbyl‡K wb‡q Kjg a‡iwQ, whwb ïay Avgvi Rxeb‡KB cªfvweZ K‡ibwb, Avgv‡`i hyMUv‡KB fxlYfv‡e cªfvweZ K‡i‡Qb| Zuvi Mv‡bi myi, Zuvi †jLv K_v Avgv‡`i fvwe‡q‡Q, Kuvw`‡q‡Q, ¯^cœ †`wL‡q‡Q G‡Kev‡i ev¯Í‡ei gvwU‡Z `uvwo‡q| Avgiv hLb K‡j‡Ri wmuwo‡Z ZLb †gŠmygx †fŠwg‡Ki Mvb ïwb, Zuv‡K g‡Â †`wL, g †k‡li ci Zuvi mv‡_ K_v nq| †mw`‡bi hyemgvR ZLb †gŠmygxw` ej‡Z cvMj| Abyôvb †k‡l evwo wdi‡Z wdi‡Z ¸b¸b KiZ gb- ÔwKQyB †Zv Avi hvqbv †kvbv, Kvi K_v †K eyS‡e e‡jv, eyS‡Z n‡j K_vi gv‡b, †Pbv Q‡Ki evB‡i P‡jv, gb †Zvgvi ey‡Ki Av`j †Lv‡jv|Õ Zuvi Mvb Avgv‡`i †kLvq wKfv‡e †Pbv Q‡Ki evB‡i wM‡qI wbR¯^Zv a‡i ivLv hvq| Zuvi Mvb †`q Avkªq| g‡b c‡o GKevi GK K¨v‡¤ú wM‡q Avwg ȯ^cœ †`Le e‡jÕ MvbwU †M‡qwQjvg, Zvici †_‡K mevB Avgvi Kv‡Q †gŠmygxw`i Mvb ïb‡Z PvBZ, Avi AvwgI †M‡q DVZvg| Gfv‡eB wK †gŠmygxw` Zuvi Mvb, myi, K_v w`‡q ˆZix K‡i‡Qb Zuvi DËim~ix? †K Rv‡b n‡eI ev| KviY, Avwg †Zv Avgvi eû eÜy huviv g‡Â Mvb cwi‡ekb K‡ib Zuv‡`i‡K †gŠmygxw`i Mvb cwi‡ekb Ki‡Z †`‡LwQ| wkíx †gŠmygx †fŠwgK †h K‡e Avgv‡`i wcªq †gŠmygxw` n‡q †M‡jb Zv AvR Avi g‡b c‡obv| hv g‡b c‡o Zv nj, Zuvi mnwRqv myi, Mfxi K_v Avi Zuvi GKvšÍ wbR¯^ GK ˆkwíK †PZbv| Avgv‡`i Rxe‡b †gŠmygx †fŠwgK ZvB GK †PZbvi bvg|

IJ y o h o ß~ \

KTZá TgJ KTZá VJj

ßoRxMoL Kh mJKz ßTJgJ~ ... KT TkJPu IJr oJ~JWr ß\JPa?' oMK\m Aro IJy mPu FTKa IJftjJh ZKzP~ ßhjÇ fUPjJ kPgr IxMU TKmfJKar ßvw I∂rJ ÈmJKz ßTJgJ~' VJjKar xPñ ßoumºj TrPf f“krÇ oV\ lÅáPz xPjPar ßvw I∂rJKa K^KuT KhP~ SPb∏ ÈKjoVJZ KbTJjJ \JKj, SAUJPj KZPuJ FT Wr/ S-oj TLPxr aJPj nJPxJ hNr YJzJu jVr?'

†gŠmywg †fŠwg‡Ki e¨w³ Rxeb †hgb Lye mv`vgvUv †Zgwb Zuvi Mv‡bi K_v Ges myiI AZ¨šÍ mnR mij| †mB mv‡_ G‡Kev‡i Rxeb Nwbó, †h Kvi‡Y †kªvZvK~‡ji Kv‡Q i‡q‡Q Zuvi e¨vcK Mªnb‡hvM¨Zv| Zuvi K_v †_‡K ¯úó cªZxqgvb nq RbwcªqZv AR©‡bi Rb¨ wZwb Mvb K‡ib bv, A_ev we‡k¦i mK‡jB Zvi Mvb ïb‡e ev cQ›` Ki‡e GUvI wZwb Avkv K‡ib bv| †Kv‡bv Awj-Mwj‡Z ev †Kv‡bv GK †Kvbvq e‡m hviv Zuvi Mvb †kv‡b Zv‡`i Rb¨B wZwb Mvb K‡ib, A_ev ejv P‡j wb‡Ri Rb¨B wZwb Mvb K‡ib wKsev Mvb‡K fv‡jv‡e‡mB wZwb Mvb K‡ib| evsjv Mv‡bi cªwZ Mfxi fv‡jvevmv Avi Mvb wb‡q myMfxi M‡elYv µ‡gB Zvi Mvb‡K mg„× K‡i Zy‡j‡Q| msMx‡Zi bvbv kvLvq Zuvi wePiY| gigx, †jvKR, evDj Ges AvaywbK avivi cvkvcvwk cc wKsev cwðgv msMx‡Zi wgwn wgkªY| GB me¸‡jv avivq mv_©K wePiY evsjv Mv‡bi RM‡Z Zuv‡K GK Abb¨ ¯Í‡i DbœxZ K‡i‡Q| cªv‡Yi wkíx †gŠmygx †fŠwg‡Ki my¯^v¯’&¨ Ges `xN© Rxe‡bi Rb¨ m„wóKZ©vi Kv‡Q iB‡jv Avgv‡`i cªv_©bv|

IJKo mJKz UMÅP\ kJA mPa KT∂á ßx mJKzKa FUj IirJÇ fJA kPgr IxMUaJA x’u yP~ SPb âov”Ç KT∂á ßoRxMoL ßnRKoPTr kg IPjT kJKz ßh~Jr kgÇ FT \J~VJ~ K˙r j~Ç IKnmJxL oJjMPwr ßnfr xm \J~VJ~ KfKj mJKz UMÅP\ ßhPUPZjÇ FA ßnfr mJKzKa ßTC TKz KhP~ KjotJe TrPf kJPr jJÇ I∂rhOKÓ ZJzJ ßx mJKz ßTC mJjJPf kJPr jJÇ Fr \jqA fÅJr ÈmJKz ßTJgJ~' VJjKa IJoJPhr IJPrJ IjMxºJjL TPr fáPuÇ

ßyJ

~JAaYqJku ßrJc iPr yJÅaPf yJÅaPf ybJ“ TJPj mJ\PuJ mJKz ßTJgJ~? IJorJ YJrKhT yPjq yP~ mJKz UMÅK\Ç xo~aJ fUj TKmfJo~, ßWJruJVJ oMyNftÇ ÈkPgr IxMU' TKmfJKa fUj ßnfPr IJjZJj TrPZÇ TKm oMK\m AroPT ßlJj TPr mKu∏ ÈkPgr IxMU pJPr kJ~, fJr

yqJ, VJjKa ßoRxMoL ßnRKoT-FrÇ KfKj KuPUj S ßVP~ SPbjÇ fÅJr TJmqnJwJ FT mJPTq m~Jj TrJ xy\ j~Ç kKÁPor xJPg k´JPYqr ßoumºjS jfáj KTZá j~Ç ßoRxMoL ßnRKoT KT ÈkJrJkJr' ÆJrJ ßx mºjPT IJPrJ kMÜ TrPf ßYP~PZj? KfKj pUj k´JK∂T \jkh iPr yJÅPaj fUj IJr ßxaJ oPj y~ jJÇ mrÄ KfKj UMÅP\ KlrPZj vf vf mZPrr maoNPu kPz gJTJ ±KjèòÇ TP£ mxJPf YJPòj ßxA

UJfJr kJfJ ßgPT ßj~J ßoRxMoL ßnRKoPTr ÈmJKz ßTJgJ~' VJjKar KÙ¡

kMrJjPT jfáPjr ZJPYÇ KYvKf~J fKrTJr oJPrlKfaJS KfKj TP£ fáPu ßjj IPjT xrPmÇ FTKhj u§Pjr oJmtu IJYt-Fr kJPm VJAPuj TJS~JuLr \JP\r VJjÇ ImJT yuJoÇ oJ~Jo~ IJhPr ßTmu ßjJro k´TíKfr VJjA ßp fJPT ßkP~ mPxPZ ßxaJ muJ pJPm jJÇ ... fÅJr mqKÜVf IjMnëKfèPuJ pKh IJKo mMP^ gJKT fJyPu FT TgJ~ x˜JhPr mºáPfôr hJ~ KfKj KoKaP~ KhPf YJj jJÇ IJKo FaJS mMK^, IJoJr \jq KfKj IPjT TgJr oMPUJoMKU yjÇ ßxxm TgJ fJPT TÓ ßh~ KT∂á IJoJr xPñ nJV TrPf YJj jJÇ kJPZ TPÓr oJ©J IJPrJ IJPrJ ßmPz pJ~ FA nP~Ç FUJPj-SUJPj KmKnjú IjMÔJj k´xPñ FTKhj ßUJaJ KhPuj, IJkjJrJ ßW¢á yP~ gJTPf YJjÇ ßoJPaA ImJT yAKj mJ ßnfPr ßTJPjJ ßhsJyS TJ\ TPrKjÇ 14 kOÔJ~


14

oNuqJ~j

09 - 15 June 2022

ßoRxMoL †fŠwg‡Ki TP£ (11 kOÔJr kr) m¤úK©| Lyu‡R †eovb m½x‡Zi me gwY-gy‡³v, we‡kl K‡i gigx I evDj Nivbvi me Mvb Ges †mm‡ei BwZnvm| ejv hvq, wecyj e¨¯ÍZvq Kv‡U Zuvi we‡j‡Zi w`b¸wj| Gme mÜv‡bi m~Î a‡i Av‡iK fveyK Kwe, gigx cwiev‡ii mšÍvb Avng` g‡q‡Ri mv‡_ cwiPq N‡U GB L¨vwZgvb m½xZ mva‡Ki| mgq my‡hvM †c‡jB `yR‡bi g‡a¨ P‡j fve wewbgq, gigx ev evDj m½x‡Zi w¯ŒÞ wb‡q Avjvc-Av‡jvPbv Ges Gm‡ei gg©K_vi wbM~X! inm¨ †f‡`i †Póv| Kwe Avng` g‡q‡Ri gva¨‡gB GB AvgviI K‡qKevi GB ¸Yx wkíxi mvwbœ‡a¨ hvevi my‡hvM n‡q‡Q| h‡ZvUyKz g‡b c‡o, GKevi †m›Uªvj j§‡b cvivcvi'i GKwU m½xZ mܨvq, Av‡iKevi †gŠmygx †fŠwg‡Ki kwW©‡Pi GKwU Ae¯’v‡b Ges GBevi myigv Awd‡mi AvÇvq| GQvov 2015 mv‡j c~e© j§‡bi evOvwj cvov †e_bvj MÖx‡bi wiPwg‡· GKwU m½xZ welqK È`¨v Uªv‡fwjs' AvK©vBf cÖ`k©bx‡Z †`Lv nq| D³ cÖ`k©bx‡Z evsjvi gvVch©v‡qi evDj I †jvKm½x‡Zi mvD§, †U·, B‡gR I cvidi‡gÝ ¯’’vb cvq| GZÿY †h †gŠmygx †fŠwg‡Ki K_v ejjvg Zvui m¤ú‡K© GB ¯^í cwim‡i wj‡L †kl Kiv m¤¢e bq| ZviciI ms‡ÿ‡c hw` ewjÑ Rxebg~Lx evsjv Mv‡bi †h aviv i‡q‡Q Zv‡Z †gŠmygx †fŠwgK GK Abb¨ cwiwPZ bvg| †gŠmygx †fŠwg‡Ki †ekxifvM Mv‡b †j‡Þ Av‡Q k~b¨Zv, Zxeª welv` I GKvwKZ¡| wKš‘ †kl ch©šÍ Avi `ytL‡ev‡ai LwZqvb n‡q _v‡K bv, n‡q I‡V ¯^cœmviw_| gvbyl‡K Zv ¯^cœ †`L‡Z †kLvq, ¯^cœ wb‡q evuP‡ZI †kLvq| wb‡Ri GKvwKZ¡ NyPv‡Z A‡b‡K wbR©‡b Zvui MvbB †e‡Q †bq| †kÖvZvi ü`‡q Abb¨ Avmb †bqv †mB †gŠmygx †fŠwg‡Ki cwiPqI ïay Mv‡bi wkíx bq| Zvui cwiPq GKvwaK| wZwb GKav‡i GKRb m½xZwkíx, MxwZKvi, †jLK, Abyev`K, m¤úv`K, †jvKm½xZ msiÿK, wdì †iKwW©÷ I M‡elK| 2000 mv‡j cÖKvwkZ ÒGL‡bv Mí †j‡LvÓ A¨vjev‡g †gŠmygxi MvIqv Ò¯^cœ †`Le e‡jÓ MvbwU mKj †kÖYxi gvby‡li Kv‡Q Am¤¢e RbwcÖqZv jvf K‡i| wZwb GB MvbwUi MxwZKvi Ges myiKviI| Gi Av‡M 1999 mv‡j wZwb evsjv‡`‡ki gyw³hyׇK DcRxe¨ K‡i m„wó K‡iwQ‡jb Òh‡kvi †ivWÓ MvbwU| †Kv‡bv GKwU Mv‡bi gva¨‡g †MvUv GKvˇii BwZnvm‡K dzwU‡q Zzj‡Z Zvui GB MvbwU‡KB g‡b Kiv nq me‡P‡q †ekx cÖwYavb‡hvM¨| 2017 mv‡j cÖKvwkZ nq Zvui me©‡kl A¨vjevg Songs from 26H Mvb MvIqvi cvkvcvwk wZwb m½xZwelqK M‡elYvI K‡i P‡j‡Qb| cwk¦ge½, evsjv‡`k, Avmvg, j§‡bi bvbv cÖv‡šÍi gvby‡li †jvKMv‡bi msMÖvnK †gŠmygx †fŠwgK cÖwZôv K‡i‡Qb (www.thetravelingarchive.org) Uªv‡fwjs AvK©vBf| me‡k‡l ej‡Z PvB, †h †gŠmygx KjKvZvi wkíx wn‡m‡e cwiwPZ Zvui †kKo Rwo‡q Av‡Q evsjv‡`‡ki mv‡_| Zvui evev I gv‡qi c~e©cyiæl‡`i evwo wQ‡jv Aaybv evsjv‡`‡ki cvebv I ewikv‡j| mvZPwjø‡k †`kfv‡Mi Av‡M Zvu‡`i cwievi PvKwim~‡Î w¯’Z n‡q fvi‡Z| Avi ZvB †gŠmygxi Rb¥ fvi‡Zi RjcvB¸uwo‡Z Ges †e‡o IVv †gNjv‡qi wkjs‡q|

... †L‡bev Zv‡i wPwbjvg:

Ggb wPivqZ wPšÍv RvMvwbqv cÖkœKvix n‡”Qb AvVviv kZ‡Ki Ab¨Zg mywd wPšÍK cxi gRxi| gigxavivi Ab¨Zg GB mvaK wb‡R‡K dwKi wn‡m‡e cwiPq w`‡ZB †ekx ¯^v”Q›` Abyfe Ki‡Zb| ZvB Zuvi cÖvq Mv‡bi fwbZvq GB cwiPqB cvIqv hvq| Dc‡iv‡jøwLZ Mvb QvovI Zuvi A‡bK¸‡jv wb¸X! gigx Mvb i‡q‡Q| bvMwi ni‡d iwPZ Zuvi QqwU MÖš’I i‡q‡Q GB gigx mva‡Ki| Zuvi Mvb¸‡jv aªæc`x I Mfxi A_©‡evaK| ÒAvwg bM‡i bM‡i NywijvgÓ, Ò¸iæi Kv‡Q gg© Rvb‡Z nqÓ, Ò‡K evbvB‡jv mvD‡ai jvwVÓ, ÒZb ivav gb Kvby fvBev †`‡Lv g‡bÓ BZ¨vw` A‡bK¸‡jv Mfxi A_©‡evaK Ava¨vwZ¥K Mv‡bi iPhw!Zv wZwb| Z‡e cÖPv‡ii Afv‡e GB

Ava¨vwZ¥K Mvb¸‡jv mvavi‡Y¨ cwiwPZ n‡Z cv‡iwb| Ò‡K evbvB‡jv mvD‡ai jvwVÓ MvbwU Aek¨ m¤cÖwZ evDj kvnveywχbi K‡É MxZ n‡q‡Q, hv BDwUD‡e P¨v‡b‡j mvP© K‡i †kvbv hvq| GKwU M‡elYv cÖe‡Üi Z_¨ Abyhvqx, dwKi gRxi DÏxb Avng‡`i RxeZKvj 1863 †_‡K 1933 wLªóvã| Zuvi iwPZ †f` Rûi cv§ywjwc †Nu‡U Ò‡f` Rû‡ii †f` I A‡f`K_vÓ kxl©K cÖe‡Ü gigx I †jvKmvwnZ¨ M‡elK †gv¯ÍvK Avng` `xb wj‡L‡Qb, Ò‡h A‡j e‡m eû AvÂwjK kãmsewjZ Mvb I cqv‡ii mgš^‡q GB cv§ywjwc ˆZix K‡i‡Qb, †mB A‡jB Avgv‡`i †e‡o IVv; Zuvi Mv‡b †h Aviwe-dviwm-D`©y fvlv †_‡K A‡bK kã hy³ n‡q‡Q, †mB wZb fvlvi kã m¤ú‡K© Avgv‡`i aviYv _vKv m‡Ë¡I wjc¨šÍwiZ †f` Rûi-Gi cqvi I bvbv c‡`i wKQy k‡ãi A‡_©v×vi Ki‡Z Avgv‡`i‡K hvicibvB bvKvj n‡Z n‡q‡Q| Avgv‡`i aviYv, Gi KviY, †f` Rûi iPwqZv dwKi gwRi DwÏb Avng` dwKwi †f` Rûi ev cÖKvk Kievi Rb¨ Avg cvV‡Ki K_v gv_vq bv †i‡L Zuvi Lvm f³ cvVKKz‡ji K_vB g‡b †i‡L‡Qb Avi Zv‡`i Dcjwäi Rb¨ `iKvig‡Zv ¯’vbxq kã I Aviwe-dviwm k‡ãi Acåsk Ges KL‡bv cvwifvwlK k‡ãi eY©všÍwiZ cÖPwjZ iƒcI MÖnY K‡i‡Qb|Ó

cÖ_‡g D`i c~wZ© AZtci gigx gRgv:

wZwb †h DuPygv‡ci †mwj‡eªwU wkíx, PvB‡j Ò‡gŠmygx †fŠwg‡Ki mv‡_ AvÇvÓ wk‡ivbv‡g wekvj e¨vbvi UvwO‡q †ek NUv K‡i GKwU Abyôvb Kiv †h‡Zv| wKš‘ GKv‡šÍ, m‡PZb ¯^¾b mvwbœ‡a¨ †Lvjv‡gjv †h K_vevZ©vi D‡Ïk¨, †mwU Avi n‡Zv bv| †gŠmygx †fŠwgKI Pvbwb AKviY nBû‡jøvo| Avi Avgiv hviv Gai‡bi AvÇvq e‡m Af¨¯Í AvgivI KL‡bv e¨vbvi-‡d÷yb Uvwb‡q cÖcvMv§v Qvov cÖK…Z AvÇv nq e‡j wek¦vm Kwi bv| ZvB ¯^vfvweKfv‡eB Kwe Avng` g‡q‡Ri Wv‡K †h hvi g‡Zv K‡i Avgiv †cuŠQjyg myigv Awd‡m| Avgiv ej‡Z myigv m¤úv`K kvgmyj Avjg wjUb, †jLK-M‡elK dviæK Avng`, myigvi wefvMxq m¤úv`K Kwe Wwibv jvBRy, we‡j‡Zi mycwiwPZ m½xZwkíx I Ave„wËKvi †mvgv `vm, wkíx I ms¯‹„wZKg©x †mvnv PµeZ©x I ms¯‹„wZKg©x wiqv` nvq`vi Lvb| bvbv wel‡q GK_v, †mK_v, Pv-bv¯Ív, †cUfwZ© Lvevi Avi wewfbœ Mv‡bi gigx g~Q©bvq KvU‡jv GK Abb¨ mܨv| AvÇvq wbgMœ nevi Av‡M mvgvb¨ nBû‡jøvoI n‡q †M‡jv| m½xZ wel‡q cov‡kvbv I M‡elYvi Kv‡R e„‡U‡bi ¯^bvgab¨ †mvqvm BDwbfvwm©wU‡Z Aa¨qbiZ †evavw`Z¨ fÆvPv‡h©i Rb¥w`b‡K †K›`ª K‡i †KK KvUv, wgwógyL Ges dz‡ji ï‡f”Qv I Dcnvi cÖ`v‡bi ga¨w`‡q cÖ_g c‡e©i mgvwß N‡U| GKB mv‡_ P‡j bvbv c‡`i my¯^v`y †nvg †gBW Lvevi MÖnY| mevB‡K Avc¨vwqZ Ki‡Z m½xZwkíx †mvnv PµeZ©x my`~i GRIqvi †_‡K Lvevi mv‡_ wb‡q G‡mwQ‡jb| Avi AvÇvq ïay MvbB ev D`ic~wZ© K‡i LvIqv`vIqvB wQ‡jv bv, wQ‡jv m½xZ welqK bvbv Av‡jvPbv, hyw³Z‡K©i †hŠw³K Dc¯’vcbv| †gŠmygx †fŠwg‡Ki m‡½ m½xZwelqK hyw³Z‡K© Ask †bb Kwe Avng` g‡qR, myigv m¤úv`K kvgmyj Avjg wjUb I M‡elK dviæK Avng`| Zv‡`i Av‡jvPbvq wewfbœ HwZnvwmK Mv‡bi myi, K_v Ges mvgv‡R Gi cÖfve m¤úwK©Z welq I‡V Av‡m|

jvjb inm¨, GKRb bvwK A‡bK:

gigx ewj wKsev evDj m½xZ| dwKi jvjb Qvov GB avivi m½x‡Zi †Kv‡bv Av‡jvPbvB R‡g bv| wKsev ejv hvq, jvjb‡K ev` w`‡q Gavivi Mv‡bi Av‡jvPbvB ïiæ Kiv hvq bv| †gŠmygxI †mB inm¨ `xwNi R‡j wXj gvi‡jb cÖ_‡gB| cÖkœ ivL‡jb Ñ †K †mB jvjb? GKRb bv A‡bKRb! KviY, jvj‡bi †h mgqKvj wQ‡jv ZLb wjwLZ †iK‡W©i mgq ïiæ n‡q †M‡Q| KvMR Av‡Q, Kjg Av‡Q| eû Av‡M †_‡K eB QvcvI ïiæ n‡q †M‡Q| Zey jvj‡bi Mv‡bi nv‡Z †jLv †Kv‡bv cv§ywjwc †bB, †bB †Kv‡bv gyw`ªZ w¯ŒÞI| †h Mvb¸‡jv jvj‡bi

bv‡g cwiwPZ †mB Mvb¸‡jvBev Av‡`Š jvjb K‡iwQ‡jb Kxbv? bvwK jvjb †Kv‡bv KvíwbK wbg©vY - Zv wb‡qI m‡›`n I cÖ‡kœi Zxi Qy‡o †`b AvÇvi ga¨gwb †gŠmygx †fŠwgK| ga¨Lv‡b Av‡iv †hvM Ki‡jb Avng` g‡qR| wZwb e‡jb, A‡bK mgq wkl¨ivI Zv‡`i Mvb gywk©‡`i bv‡g †Q‡o †`q| wZwb Zuvi `v`v cxi gwR‡ii `ywU Mv‡bi K_v D‡jøL K‡i ej‡jb, wZwb Mvb¸‡jv ï‡bwQ‡jb Zuvi `v`vi GKRb wk‡l¨i gy‡L| A_P LyuR‡Z wM‡q m„wó n‡q‡Q weåvwšÍZ| GB Mvb¸‡jvB Zuvi `v`vi Mvb wn‡m‡eB wjwce× †c‡q‡Qb M‡elK Aa¨vcK gy¯ÍvK Avng` `xb| IB M‡elK Zuvi ¯§iYvcbœ n‡j wZwb Avmj mZ¨wU cÖKvk K‡ib| †gŠmygxB cÖkœ K‡ib - Avcwb Rvb‡jb Kx K‡i †h GUv Avcbvi `v`vi Mvb bq? Dˇi g‡qR Rvbvb, wZwb Mvb¸‡jv Zvi `v`vi wkl¨‡`i fwbZvmn ï‡b‡Qb| wKš‘ A‡bK mgq wkl¨iv hLb Zvi gywk©‡`i mvg‡b Mvq ZLb Zv‡`i wb‡Ri bv‡gi e`‡j gywk©‡`i bv‡gB Mvq| Gevi K_vq hy³ n‡jb AvÇvi Av‡iK †ev×vRb M‡elK dviæK Avng`| wZwb ZLbKvi mg‡qi †NUy Mvb, gvjRyiv Mv‡bi Avmi BZ¨vw`i †cÖ¶vcU eY©bv w`‡q e‡jb, ÒGKw`b Zi nBe‡i giYÓ weL¨vZ †mB KvjRqx MvbwU Avm‡jB nvmb ivRvi Kxbv, Zv wb‡qI cÖkœ Zy‡jb wZwb| nvmb ivRvi me Mvb †hgb nvmb ivRvi bq, †Zgwb hZB ÒfvB‡e ivav igY e‡jÓ D‡uäL _vK‡jI ZvI †h ivav ig‡Yi †mwUI kZfvM wbwðZfv‡e ejv hv‡e bv| KviY, Mv‡bi gjøhy‡× gRwjm cwi‡ewóZ wkl¨iv Zv‡`i ¸iæ‡K Lywk Ki‡ZB Zv‡`i bv‡g fwbZv w`‡Zv ev KZ©vi bvg wb‡q Mvb Ki‡Zv| K_v cÖm‡½ RvZxq m½x‡Zi wel‡q Av‡jvPbv Mov‡jv| Gi †gŠwjKZ¡ wb‡qI A‡bK K_v n‡jv|

Mvb I my‡ii †gŠwjKZ¡ wb‡q weåvwšÍ, weZK©:

g‡b n‡qwQ‡jv wcÖq I cQ‡›`i GB wkíxi mvwbœa¨ KvU‡e ïay Mv‡b Avi Mv‡b| wKš‘ Zv Avi n‡jv bv| Mv‡bi †gŠwjKZ¡, myi, m„wóKvj Gme bvbv wel‡q ïiæ n‡jv Zygyj ZK©| Avi †mB Kvi‡YB Lye GKUv Mvb n‡jv bv| Avm‡j gvby‡li †Kv‡bv m„wóB †lvj Avbv †h LuvwU ev †gŠwjK bq - †mB mZ¨‡KB gvb‡Z n‡jv Ae‡k‡l| me Mvb ev myi †h †gŠwjK bq †mB Av‡jvPbvq D`vniY wn‡m‡e I‡V Av‡m Avgv‡`i RvZxq m½x‡Zi K_v I my‡ii cÖm½| myigv m¤úv`K kvgmyj Avjg wjUb ¯§iY Kwi‡q †`b— me‡P‡q †ekx weZK© †kvbv hvq g‡b nq ÒAvgvi †mvbvi evsjvÓ Mvb wb‡q| ZLb †gŠmywg †fŠwgK Zuvi M‡elYvjä iex›`ªbv_ VvKz‡ii BD‡ivc åg‡Yi mgqKvi †`qv wewfbœ e³‡e¨i D`vniY w`‡q e‡jb, bv Gwel‡q †Kv‡bv weZK©B †bB| KviY, iex›`ªbv_ VvKzi †h AbycÖvwYZ n‡qwQ‡jb †mK_v wZwb wb‡RB ¯^xKvi K‡i‡Qb| wZwb MMb niKivi bvg cwi®‹vifv‡e D‡jøL K‡i e‡j‡Qb, Kxfv‡e GKRb †cv÷g¨vb Z_v mvaviY gvbylI G‡Zv my›`i Mvb iPbv Ki‡Z cv‡i Zv †f‡e wZwb AevK n‡qwQ‡jb| wZwb †mwU‡K Dcwbk‡`i evYxi mv‡_ Zyjbv K‡iwQ‡jb| Avi ïay wK MMb niKivi Mvb? ÔAvgvi †mvbvi evsjvÕ iPbvi mg‡q Zuvi g‡bi Zjvq †Kvb& †kvbv ev kªeY KvR K‡iwQ‡jv ZvI‡Zv ejv gykwKj| Avi MMb niKivi MvbI †h †gŠwjK ev Zuvi wb‡Ri

†mwUiI‡Zv †Kv‡bv wbwðqZv †bB! Av‡jvPbv †kl ch©šÍ GB wm×v‡šÍ DcbxZ n‡jv †h, Avm‡j †Kv‡bv wKQyB †gŠwjK bq, mewKQyB P‡j Avm‡Q ci¤úiv| GK mgq G Abb¨ AvÇv fv½‡jv wVKB| wKš‘ G‡Z MxZ nIqv gigx Mvb¸‡jvi AbyiYb †e‡RB Pj‡jv A‡bKw`b| Pvicv‡ki cÖK…wZI †hb †mB wPišÍb cÖkœ Qyu‡o †`q - †L‡bev Zv‡i wPwbjvg|

mJKz ßTJgJ~ ... (13 kOÔJr kr) mrÄ oPj yP~KZPuJ, FaJA IJoJr kKrY~Ç muPf kJKrKj, IJKo ßfJ oPj oPj mÉhNr pJAÇ mKu, pPfJaJ kg IJkKj kJP~ kJP~ ßyÅPa IJPxj, ffaJ kg IJKoS ßp oPj oPj yÅJKaÇ F TgJ fJPT mM^JmJr ßYÓJ TKrKjÇ KfKj Kj\ ßgPTA mMP^ KjP~PZjÇ oNuf” IJoJPhr mºjaJ VJjTgJrÇ KfKj mqJUqJ TPrj IJKo ÊKj, IJKo mqJUqJ TKr KfKjS ÊPjjÇ IJoJr VJjTgJr mqJUqJ FPfJ oPjJPpJV KjP~ ßTC ÊPjKjÇ S~JKkÄ yJASP~ yP~ oiqrJPf FTKhj IJorJ yÅJaKZuJoÇ oNuf” KlrKZuJo oJ~JuJVJAPZ VJPjr Kv·L ßyuJPur mJKzPf IJ`J KhP~Ç FA fr∆e Kv·Lr VJj VJS~J S fJr mJuqxo~PT KfKj iJre TrPf YJKòPuj KjP\r ojPjÇ TLnJPm mOPaPj ßmPz SbJ FT mJXJKu fr∆e, mJCu vJy IJmhMu TKrPor VJjKa FPfJ hrh KhP~ VJAPf kJrPuJÇ pUj IJorJ KlrKZuJo fUj rJf IPjTÇ IJoJPhr xPñ KZPuj xMTJ∂ S vJyJjÇ IJorJ ßyÅPa mJKz KlrKZÇ YuoJj VJKzr vJ vJ IJS~JP\r oPiq IJKo ßVP~ SbuJo∏ ÈoSuJPr ßfJr mJKvr xMPr WPr gJTJ yPuJ hJ~/ mJKvr xMPr kJVu TPr IJoJPr yJxJ~-TÅJhJ~Ç' ... ßoRxMoL Kh Ya TPr Yá’MT TgJKa iPr ßluPuj∏ ÈyJxJ~S TJÅhJ~SÇ' FaJ ßpj VJPjr k´JePnJorJÇ ßp yJxJ~ ßx IJmJr TÅJhJ~SÇ FTKhj FTKa TKbj k´vú ZÅáPz KhP~KZPujÇ - IJkjJr ßfJ ßhPv gJTJr TgJ? FUJPj ßTj? C•Pr mPuKZuJo, ßuJnÇ FPfJ xyP\ muPf kJrPmJ k´gPo mM^Pf kJKrKjÇ KT∂á xfqaJ mPuPluJ~ IJKo IJ\ IPjTaJ nJroMÜÇ xJrJKhj ßoRxMoLo~ yP~ gJTJr oPiq mz kJS~JaJ KZPuJ∏ KfKj FT\j ˆJr yP~S ˆJr\Lmj myj TPrj jJÇ FA fíK¬aJ ßpj fÅJr j~ IJoJr KjP\rÇ ÈIPjT TgJ xoP~r x¬fuJ~ YJkJ kPz' ∏ Foj mÜmq KjP~ fJr VJj IJoJPhr E≠ TPrÇ nJmJ~Ç vJxj TPrÇ xoP~rS ßp FTKa x¬fuJ IJPZ IJr ßxxPm IPjT TgJ YJkJ ßgPT pJ~∏ TJKmqT CkoJ~ F mÜmq nJrL jJ yP~ xyP\ IjMnm TrPf xyJ~fJ TPrÇ mJÄuJ VJj fJr VLfk´mefJ mÉ IJPV ßnPXPZÇ ßx FUj VhqKuKrTÇ FA VPhqr ßnfr VLPfr oJ~JxMr ßTJeJ~ ßTJeJ~ mJxJmÅJPiÇ ßx pJ~ jJÇ ßukPa gJPT VJP~ VJP~Ç mJCPur I∂rlÅáPz ßnPx IJxJ IJPmVo~ TgJr IJPmhj ßpoj láKrP~ pJ~Kj jfáj xoP~r VJ~TLr ßnfr ßgPTS fJPT fJzJPjJ mz oMvKTuÇ ßoRxMoL ßnRKoTPT IJ\S fJzJ TPr ßlrPZ ßxxm oJjMPwr VJj pJrJ k´J∂mJxLr oj ZáÅP~ Ior yP~ IJPZjÇ


UmrJUmr 15

09 - 15 June 2022

kvcjv PZ¡i nZ¨vKv‡§i (2013) wi‡cv‡U©i †Ri a‡i ÒAwaKv‡iiÓ m¤úv`K Avw`jyi ingvb Lvb ïå †MªdZvi n‡q 62 w`b Kviviæ× wQ‡jb

vLwt oJjmJKiTJr xÄ˙J (1o kOÔJr kr) Rvbvq| nvB‡Kv‡U© AwaKv‡ii c¶ †_‡K `v‡qiK„Z GKwU gvgjv wePvivaxb i‡q‡Q| wePvicwZ †gv. Lmiæ¾vgvb I wePvicwZ BKevj Kwe‡ii †e‡Â gvgjvwUi ïbvwb Pj‡Q| MZ 26 Ryb gvgjvwUi ïbvwb AbywôZ nq I AvMvgx mßv‡n gvgjvwUi cieZ©x ïbvwb n‡Z cv‡i| MZ 26 Ryb gvgjvwUi ïbvwb AbywôZ nq I AvMvgx mßv‡n gvgjvwUi cieZ©x ïbvwb n‡Z cv‡i| evsjv‡`‡ki nvB‡Kv‡U© wb®úwËi Av‡MB miKv‡ii GB wm×v‡šÍ D‡ØM cªKvk K‡i welqwU‡K ÔwePvivaxb wel‡q AhvwPZ n¯Í‡¶cÓGi Awf‡hvM e‡j gšÍe¨ K‡i‡Qb nsKs wfwËK gvbevwaKvi ms¯’v Gwkqvb wnDgvb ivBUm Kwgk‡bi Kg©KZ©v Gg Avkivdy¾vgvb| gvbevwaKvi j•N‡bi `v‡q GwjU †dvm© †iwcW GKkb †eUvwjqb (‡ie)ÕGi Dci hy³iv‡óªi †UªRvix wefv‡Mi wb‡lavÁv Ges Ab¨vb¨ AvšÍRv© wZK gn‡ji K‡Vvi Ae¯’v‡bi Rb¨ wb‡q nvwmbv miKvi eivei ÒAwaKviÓGi wi‡cvU©¸‡jv‡K `vqx K‡i AvmwQ‡jv| ms¯’vwUi wbeÜb bevqb bv K‡i 7 eQi Sywj‡q ivLv I me‡k‡l evwZ‡ji †¶‡ÎI GB KviY¸‡jvB D‡jøL Kiv n‡q‡Q| Gwkqvb wnDgvb ivBUm Kwgk‡bi Kg©KZ©v Gg Avkivdy¾vgvb e‡jb, ms¯’vwU evsjv‡`‡ki GmsµvšÍ 1978 mv‡ji AvB‡b †iwR÷vW© wQ‡jv, wKš‘ 2016 mv‡ji AvB‡b Zv‡`i Av‡e`b we‡ePbv cªgvb K‡i evsjv‡`k miKv‡ii GB wm×všÍ hZUv bv AvBbMZ, Zvi‡P‡q †ewk gvbevwaKvi j•N‡b Zv‡`i Ae¨vnZ AcPP©vi cªwZdjb| ZvQvov D”P Av`vj‡Z gvgjv wePvivaxb _vKv Ae¯’vq Av`vjZ‡K cvk KvwU‡q GB evwZj Av‡`k cªgvb K‡i evsjv‡`‡ki miKvi gvbevwaKvi cwiw¯’wZi Dbœq‡b Zvi A½xKvi †_‡K A‡bK `~‡i m‡i †M‡Q| wZwb D‡ØM cªKvk K‡i e‡jb, evsjv‡`‡ki GB wm×všÍ evsjv‡`‡k wecbœ gvbevwaKvi cª‡kœ wek¦‡K GKUv P~ovšÍ evZ©v w`‡q‡Q| Rvbv †M‡Q, 1994 mv‡j evsjv‡`‡k cªwZwôZ gvbevwaKvi cªwZôvb ÔAwaKviÕ MZ wZb `k‡K ¸iæZ¡cY~ © f~wgKv cvjb K‡i| RvwZmsN, hy³ivóª, hy³ivR¨, BD‡ivcxq BDwbqb I wewfbœ AvšÍRv© wZK gvbevwaKvi ms¯’v evsjv‡`‡ki gvbevwaKvi cwiw¯’wZ we‡køl‡Y ÒAwaKviÓGi Z_¨ wbf©iZvi m‡½ MªnY I cªKvk K‡i‡Q| hy³iv‡óªi †÷U wWcvU©‡g›U cªwZ eQi †h gvbevwaKvi wi‡cvU© cªKvk K‡i, Zv‡Z MZ `yB `k‡K †ewki fvM †¶‡Î AwaKv‡ii Z_¨ I wi‡cvU©mg~n †idv‡iÝ wn‡m‡e MªnY K‡i‡Q| hw`I miKvi eiveiB Gme wi‡cvU© A¯^xKvi K‡i‡Q, KL‡bv KL‡bv †`‡ki weiæ‡× lohš¿ wn‡m‡eI D‡jøL K‡i‡Q| 2013 mv‡ji kvcjv PZ¡‡ii NUbvi ci ÒAwaKv‡iiÓ wi‡cv‡U©i †Ri a‡i †mLv‡b nZ¨vKv‡Ði Awf‡hvM Av‡m, hv †ewkifvM AvšÍRv© wZK KZ©c … ¶ gvbevwaKvi j•N‡b cªvgvY¨ `wjj wn‡m‡e MªnY K‡i. AwaKviÕGi m¤úv`K Avw`jyi ingvb Lvb ïå I cªavb wbe©vnx wg. Gjvb‡K †MªdZvi K‡i. Zuviv h_vµ‡g 62 w`b I 25 w`b Kviviæ× wQ‡jb| m¤¢eZt wg. ïå I wg. Gjvb evsjv‡`‡k MZ 50 eQ‡i gvbevwaKvi i¶vq RvZxq I AvšÍRv© wZK ch©v‡q Zuv‡`i f~wgKvi Rb¨ cª_g I GKgvÎ wbeZ©‡bi wkKvi n‡q‡Qb msMVbwUi wbeÜb 2015 mv‡ji gv‡P© †kl nq|

Zviv 10 eQi †gqv` evov‡bvi Rb¨ GbwRI e¨y‡ivi Kv‡Q Av‡e`b K‡iwQj| Z‡e †iveevi Zv‡`i G Av‡e`b bvgÄyi K‡i GbwRI welqK e¨y‡iv| G‡Z ¯^qswµqfv‡eB evwZj nq Zv‡`i wbeÜb| GbwRI e¨y‡iv m~‡Î Rvbv †M‡Q, †`‡ki weiæ‡× wewfbœ Bm¨y m„wó K‡i Kw_Z ¸g-Lybmn wePviewnf©Z ~ nZ¨vi wel‡q AwaKvi Zv‡`i wbR¯^ I‡qemvB‡U †h Z_¨ Dc¯’vcb K‡i‡Q, Zv‡Z ewnwe©‡k¦ evsjv‡`‡ki fveg~wZ© wb`viæYfv‡e ¶yYb& n‡q‡Q| Z‡_¨i mZ¨Zv hvPvB‡qi Rb¨ GbwRI e¨y‡iv e¨w³i bvg I c~Yv© ½ wVKvbv Pvq| Z‡e gvgjvi KviY †`wL‡q ms¯’vwU †KvbI Z_¨ cªKvk K‡iwb| GbwRI e¨y‡ivi Rvwi Kiv Av‡`‡k ejv n‡q‡Q, AvšÍRv© wZK A½‡b †`‡ki fveg~wZ© ¶yYb& nq Ggb Kv‡R wb‡qvwRZ nIqvmn †ek K‡qKwU Kvi‡Y ÔAwaKviÕ-Gi wbeÜb evwZj Kiv n‡q‡Q| †mB KviY¸‡jv n‡”Q wbe܇bi Rb¨ cª‡qvRbxq Z_¨ Ges bZyb AvBb Abyhvqx Av‡ivwcZ ewa©Z wd I f¨vU bv †`Iqv, ˆe‡`wkK Aby`v‡b ev¯ÍevwqZ cªK‡íi AvUwU Avw_©K wbix¶v cªwZ‡e`‡bi (AwWU wi‡cvU©) Ici AvcwËi †Kv‡bv Reve ev e¨vL¨v bv †`Iqv, AwaKvi WU IAviwR (odhikar.org) bv‡gi I‡qemvB‡U evsjv‡`‡ki weiæ‡× Bm¨y ˆZwi Ges wZbwU cªK‡í Avw_©K †jb‡`‡b Am½wZ wel‡q †Mv‡q›`v ms¯’vi cªwZ‡e`‡bi wel‡q h_vh_ Reve bv †`Iqv| GbwRI e¨y‡iv m~‡Î Rvbv †M‡Q, †`‡ki weiæ‡× wewfbœ Bm¨y m„wó K‡i Kw_Z ¸g-Lybmn wePviewnf©Z ~ nZ¨vi wel‡q AwaKvi Zv‡`i wbR¯^ I‡qemvB‡U †h Z_¨ Dc¯’vcb K‡i‡Q, Zv‡Z ewnwe©‡k¦ evsjv‡`‡ki fveg~wZ© wb`viæYfv‡e ¶yYb& n‡q‡Q| Z‡_¨i mZ¨Zv hvPvB‡qi Rb¨ GbwRI e¨y‡iv e¨w³i bvg I c~Yv© ½ wVKvbv Pvq| Z‡e gvgjvi KviY †`wL‡q ms¯’vwU †KvbI Z_¨ cªKvk K‡iwb|

@uyJ\ô vJoxMöJoJj (1o kOÔJr kr) KmTJu 4aJ 47 KoKjPa kNmt u§Pjr TMAjx yJxkJfJPu KfKj ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ Vf 6 \Mj, ßxJomJr mJh ß\Jyr Aˆ u¥j oxK\Ph jJoJP\ \JjJpJ ßvPw fJÅPT ßyjPflr VJPctj Im kLPx Tmr˙ TrJ y~Ç \JjJpJr jJoJP\ CuJoJP~ ßTrJo S TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVtxy TKoCKjKar KmkMuxÄUqT oJjMw CkK˙f KZPujÇ orÉPor mz ßZPu \MmJP~r @yoh ßYRiMrL \JjJpJr jJoJP\ AoJoKf TPrjÇ oOfqM TJPu fÅJr m~x yP~KZPuJ 85 mZrÇ KfKj 4 ßZPu S 4 ßoP~xy IxÄUq jJKf-jJfKj, @®L~˝\j, èeVsJKy ßrPU ßVPZjÇ fJÅr KÆfL~ ßZPu fÀe mqmxJK~ \MPjh ßYRiMrL \jof Fr oqJPjK\Ä KcPrÖrÇ IjqJjq ßZPu-PoP~rJS ˝-˝ ßãP© k´KfKÔfÇ fJPhr VsJPor mJKz xMjJoV† ß\uJr \VjúJgkMr CkP\uJr kJauL ACKj~Pjr YJjkMr VsJPoÇ wJPar hvPT KfKj pMÜrJP\q @PxjÇ Vf TP~T mZr iPr ßrcmsLP\r ßxPnjKTÄx FuJTJ~ mxmJx TrPuS x•r S @Kvr hvPT @uyJ\ô vJoxMöJoJj ßYRiMrL kNmt u¥Pj mJXJKu TKoCKjKar IKiTJr @hJP~ xJoPjr xJKrPf KZPujÇ KmPvw TPr aJS~Jr yqJoPuaPx metmJh KmPrJiL @PªJuj, oNu iJrJr rJ\jLKfPf TKoCKjKar fÀePhr IÄv VsyPe CÆM≠Trexy IPjT xJoJK\T @PªJuj S CPhqJPVr xJPg SPfJksPfJnJPm \Kzf KZPuj @uyJ\ô vJoxMöJoJj ßYRiMrLÇ TKoCKjKa FKÖKnˆPhr xrm CkK˙KfPf oMUr gJTPfJ aJS~Jr yqJoPuaPxr FnJrJct yJCP\

fÅJr mJxJr KxKaÄ ÀoÇ FZJzJ KfKj oPj ksJPe KmvõJx TrPfj - FA ßhPv KjP\Phr Im˙JjPT kJTJPkJÜ TrPf yPu oNuiJrJr rJ\jLKfPf xŒíÜ yS~Jr kJvJkJKv IgtQjKfT FmÄ KvãJ ßãP© ks\Pjìr Im˙Jj xMxÄyf TrPf yPmÇ rJ\QjKfT, xJoJK\T, IgtQjKfT KhPT KhP~ TKoCKjKaPT FTKa vKÜvJuL KnK• ßh~Jr ks~Jx YJuJPjJr kJvJkJKv KfKj ks\Pjìr \jq iotL~ S ‰jKfT KvãJr mqm˙J TrPf IxÄUq oxK\h oJhsJxJ ksKfÔJ~ èÀfôkeN t nNKoTJ kJuj TPrjÇ AxuJPor hJS~JfL TJP\r \jq KfKj ksJ~ Iit vf ßhvS xlr TPrPZjÇ \VjúJgkMPrr kJauL ACKj~Pjr YJjkMr VsJPo ksKfKÔf @rKcFl oqJaJrKjKa KTîKjT CPÆJij TrPZj orÉo vJoxMöJoJj ßYRiMrLÇ oJjMPwr TuqJPj KjP\PT KjP~JK\f ßrPUKZPuj \LmjnrÇ KfKj fÅJr xJoJK\T S TuqJeoNKU TJP\r iJrJPT ImqJyf rJUJr uPãq FT xo~ KjP\r x∂JjPhr KjP~ Vbj TPrj ÀrJu ßcPnukPo≤ lJCP¥vj mJ @rKcFl ßVäJmJu jJPor @∂\tJKfT YqJKrKa xÄVbjÇ FA xÄVbPjr CPhqJPV \jìnNKo xMjJoVP†r \VjúJgkMr CkP\uJr YJjkMr VsJPo KjotJe TPrPZj @rKcFl oqJaJrKjKa yxKkaJuÇ FrA kJPv rP~PZ fÅJr mqKÜ CPhqJPV ksKfKÔf AxuJKoT FcMPTvj ßx≤Jr S oxK\hÇ @rKcFl Fr CPhqJPV FUj ÊiM KxPua j~, ßVJaJ mJÄuJPhv xy KmPvõr KmKnjú ßhPvr @ftkLKzf oJjMPwr \jq xyJ~fJoNuT jJjJ TotxKN Y kKrYJKuf yP~ @xPZÇ ßo~r uM“lMr ryoJPjr ßvJT: KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô, KvãJjMrJVL S xoJ\PxmL @uyJ\ô vJoxMöJoJj ßYRiMrLr oOfqMPf VnLr ßvJT ksTJv TPrPZj aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r uM“lMr ryoJjÇ FT ßvJT mJjLPf ßo~r mPuj, aJS~Jr yqJoPuaPxr TKoCKjKar xJPg fÅJr xŒTt xmt\jKmKhfÇ KfKj \LmPjr ßmKvrnJV xo~ FA mJrJr oJjMPwr TuqJPj TJ\ TPrPZjÇ fÅJr oOfqMPf TKoCKjKa FT\j ksùJmJj oMræLPT yJrJPuJÇ ßvJTmJftJ~ KjmtJyL ßo~r uM“lMr ryoJj orÉPor ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPrj FmÄ ßvJT x∂¬ kKrmJPrr ksKf xoPmhjJ \JjJjÇ u§j mJÄuJ ßksxTîJPmr ßvJT: KmPuf ßgPT ksTJKvf ksJYLjfo mJÄuJ kK©TJ

\joPfr mqm˙JkjJ kKrYJuT S u¥j mJÄuJ ßksxTîJPmr \Lmjxhxq \MjJP~h ßYRiMrLr KkfJ vJoxMöJoJj ßYRiMrL'r oOfqMPf u¥j mJÄuJ ßksxTîJm ßjfOmª O VnLr ßvJT ksTJv TPrPZjÇ TîJm xnJkKf ßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL, xJiJre xŒJhT fJAKxr oJyoMh S ßTJwJiqã xJPuy @yPoh FT ßvJTmJftJ~ orÉPor ßvJTx∂¬ kKrmJPrr ksKf VnLr xyJjMnKN f S xoPmhjJ ùJkj TPrjÇ fÅJr ÀPyr oJVKlrJf TJojJr kJvJkJKv ˝\jPhr ‰iptp& iJrPer vKÜhJPjr \jq oyJj xOKÓTftJr TJPZ ßhJ~J TPrjÇ ßjfOmª O mPuj, orÉo vJoxM\\JoJj ßYRiMrL \LmPjr ßmKvrnJV xo~ xoJP\r TuqJeTr jJjJ CPhqJPV xKâ~ ßgPTPZjÇ fÅJr oPfJ FT\j xoJ\ KyQfwLr YPu pJS~J @oJPhr TKoCKjKar \jq KmrJa ãKfÇ \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPT: xÄVbjKar CkPhÓJ @uyJ\ô vJoxMöJoJj ßYRiMrLr AP∂TJPu \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPT'r kã ßgPT VnLr ßvJT ksTJv TrJ yP~PZÇ FT ßvJTmJftJ~ orÉPor ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~ FmÄ ßvJTx∂¬ kKrmJPrr ksKf VnLr xoPmhjJ \JjJPjJ y~Ç \jof kKrmJPrr ßvJT: xJ¬JKyT \jof Fr oqJPjK\Ä KcPrÖr \MPjh ßYRiMrLr KkfJ FmÄ \jof Fr ksKfÔJTJu ßgPT Fr FTKjÓ kJbT S ÊnJTJÄUL @uyJ\ô vJoxMöJoJj ßYRiMrLr ks~JPj ßVJaJ \jof kKrmJr ßvJPT oNyqoJjÇ \jof kKrmJr Fr kã ßgPT ßh~J FT ßvJTmJftJ~ muJ y~, oNuf fÅJr @VsPyr TJrPeA \MPjh ßYRiMrLr oPfJ FA ßhPv \jì S ßmPz SbJ ks\Pjìr FT\j fÀe mqmxJK~ \jof Fr yJu iPrKZPujÇ ksKf x¬JPy \jof Fr TKk yJPf ßj~Jr kr KkfJ vJoxMöJoJjJj ßYRiMrLr IKnmqKÜ x∂Jj KyPxPm \MPjh ßYRiMrLPT \jof Fr ksTJvjJ ImqJyf rJUPf ksKfKj~f IjMkJs Kef TPrÇ \jJm vJoxMöJoJj ßYRiMrLr oOfqM Pf pMÜrJP\qr mJXJKurJ FT\j TKoCKjKa I∂ksJe oMræLPT yJrJPujÇ @r \jof kKrmJr yJrJPuJ FT\j Kj”˝Jgt ÊnJTJÄKU, Kmh≠ kJbT S Iit vfJ»LTJPur xMÂhPTÇ \jof kKrmJPrr kã ßgPT orÉPor ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~ FmÄ ßvJT TJfr kKrmJr kKr\jPhr ksKf VnLr xoPmhjJ \JjJPjJ y~Ç

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com


16

˝J˙q

09 - 15 June 2022

ßkPa fLms mqgJ IqJKjCKr\o ßTj y~, TL TrPmj

ßkPa fLms mqgJ yP~ IPjT xo~ ÈIqJmPcJKojJu IqJSKatT IqJKjCKr\o' yP~ gJPTÇ ßkPar oiqTJr mz rÜjJuL lMPu ßmuMPjr oPfJ yP~ KVP~ FojKa y~Ç ßmuMPjr ßh~Ju ßlPa ßxUJj ßgPT IPjT xo~ rÜãreS y~Ç hs∆f IkJPrvj TPr rÜjJuL ßorJof TPr rÜãre mº TrPf jJ kJrPu ßrJVLr oífMq^MÅKT ßmKvÇ IqJKjCKr\o ßTj y~ TJPhr y~ FmÄ FA ßrJPVr k´KfTJr KjP~ Km˜JKrf \JKjP~PZj IiqJkT cJ. @mMu yJxJj oMyÿh mJvJrÇ IqJKjCKr\o TL FmÄ ßTj y~ ioKjr ßnfPrr ßh~JPu ßTJPuPˆru \oJ yS~Jr TJrPe mäT xíKÓ y~; pJr lPu ioKjr ßnfr KhP~ rPÜr ˝JnJKmT YuJYu mqJyf y~Ç ßTJPuPˆru KhP~ ßp ÊiM mäTA y~, fJ j~, mrÄ oJP^ oJP^ Fr CPfiJaJS yPf kJPrÇ ßpoj- TUjS TUjS ioKjr ßh~Ju hMmtu S kJfuJ yP~ ßmuMPjr oPfJ lMPu ßpPf kJPrÇ ioKjr F rTo lMPu pJS~J IÄvPT KYKT“xJ KmùJPjr kKrnJwJ~ ÈIqJKjCKr\o' muJ y~Ç IqJKjCKr\Por TJre KyPxPm oNuf ioKjr ßh~JPur hMmtufJPT hJ~L TrJ yP~ gJPTÇ FA hMmtufJr TJre TL fJ xKbTnJPm \JjJ pJ~ jJ, pKhS mÄvVf TJrePTA xmPYP~ èÀfôkNet mPu iJreJ TrJ y~Ç ßhUJ ßVPZ FTA kKrmJPrr FTJKiT kMÀw xhxq FA ßrJPV @âJ∂ y~Ç iNokJj S Có rÜYJkPT F ßrJPVr hMPaJ Ijqfo èÀfôkNet Kj~JoT mJ ÈKrÛ lqJÖr' KyPxPm KYK€f TrJ yP~PZÇ iNokJ~LPhr FA ßrJPV @âJ∂ yS~Jr @vïJ IiNokJ~LPhr YJAPf k´J~ 8 èe ßmKvÇ ßTJgJ~ y~ vrLPrr ßp ßTJPjJ IÄPvr ioKjPfA IqJKjCKr\o yPf kJPrÇ fPm ßkPar oyJioKjr KjPYr IÄPv IqJKjCKr\o yS~Jr k´mefJ xmPYP~ ßmKvÇ oyJioKjr FA IÄPvr IqJKjCKr\oPT ÈIqJmPcJKojJu IqJSKatT IqJKjCKr\o' xÄPãPk ÈKasku F' jJPo IKnKyf TrJ y~Ç oJP^ oJP^ oK˜PÏr ßnfPrr ioKjPf FT irPjr IqJKjCKr\o ßhUJ pJ~ pJPT ÈPmKr IqJKjCKr\o' muJ y~Ç KvrJ~ AjP\TvPjr oJiqPo oJhT mqmyJrTJrLPhr yJf mJ kJP~r KmPvw TPr TMYKTr ßlPoJrJu ioKjPf k´J~A Èlu&x IqJKjCKr\o' ßhUJ pJ~Ç TJPhr y~ IqJKjCKr\oPT Èm~ÛPhr ßrJV' muJ yP~ gJPTÇ kKÁoJ KmPvõ 60 ßgPT 70 mZr m~ÛPhr oPiq oyJioKjr ßkPar IÄPvr IqJKjCKr\o mJ ÈKasku F'r yJr 5-9%Ç @PoKrTJr k´J¬m~Û \jPVJÔLr

2-8% FA ßrJPV @âJ∂Ç oKyuJPhr ßYP~ kMÀPwr oPiq FA ßrJV ßmKv ßhUJ pJ~Ç @oJPhr ßhPv F ßrJPVr mqJkTfJr Skr xKbT ßTJPjJ kKrxÄUqJj kJS~J jJ ßVPuS mMPTr Fé-Pr mJ ßkPar @fisJxPjJV´JKl TrJr xo~ Ik´fqJKvfnJPm oyJioKjr IqJKjCKr\o @KmÏJr Kmru j~Ç IqJKjCKr\Por CkxVt ÈKasku F' IKiTJÄv ßãP© ßfoj oJrJ®T ßTJPjJ CkxVt ‰fKr TPr jJÇ ßrJVLrJS fJA xJiJref F xÄâJ∂ ßTJPjJ IKnPpJV KjP~ KYKT“xPTr vreJkjú yj jJÇ ÈKasku F' Fr ßrJVLrJ IPjT xo~ ßkPar oiqUJPj, hM'kJPv mJ ßkZPjr KhTaJPf ßnÅJfJ FT irPjr mqgJ IjMnm TPrjÇ oyJioKjr mMPTr IÄPvr IqJKjCKr\Por TJrPe KkPb mqgJ S IPjT xo~ võJxTÓ yPf kJPrÇ PrJVLr vJrLKrT Vzj kJfuJ yPu ßkPar oJ^UJPj Âh¸ªPjr xPñ xPñ ¸Kªf yPf gJTJ

KaCoJr mJ YJTJr CkK˙Kf ßar kJS~J pJ~Ç IqJKjCKr\Po \LmJeMr xÄâoe yPu mqgJr xPñ \ôrS yPf kJPrÇ IqJKjCKr\o hs∆f mz yPf gJTPu mJ F ßgPT rÜãre ÊÀ yPu hs∆f mqgJr fLmsfJ ßmPz ßpPf kJPrÇ oyJioKjr IqJKjCKr\o ßlPa ßVPu rÜãrPer TJrPe hs∆f rÜYJk TPo ßpPf kJPr S FT kptJP~ ßrJVL IùJj yP~ ßpPf kJPrÇ hs∆f mqm˙J ßj~J jJ ßVPu IKf I• xoP~r oPiq ßrJVLr oífMq WPaÇ vrLPrr IjqJjq IÄPv IqJKjCKr\Por uãeS FèPuJA- ¸ªjvLu KaCoJr, mqgJ mJ rÜãreÇ

IqJKjCKr\Por ˝JnJKmT kKreKf TL Pfoj ßTJPjJ CkxVt ‰fKr jJ TrPuS IqJKjCKr\o xoP~r xPñ xPñ mz yPf gJPTÇ FojKT ßã©KmPvPw FPhr ßh~Ju KcPor ßUJxJr oPfJ kJfuJ yP~ KVP~ FTxo~ ßlPa ßpPf kJPrÇ oyJioKjr IqJKjCKr\o ßlPa ßVPu @nq∂rLe rÜãrPer lPu IKf I• xoP~r oPiq ßrJVLr oífMq yPf kJPrÇ Cjúf KmPvõ \ÀKr KYKT“xJ mqm˙Jr hMhtJ∂ @iMKjTJ~j xP•ôS F irPjr ßrJVLPhr vfTrJ 75 \PjrS ßmKv ImPvPw oífMqoMPU kKff y~Ç @oJPhr ßhPv @kJf” ßTJPjJ TJre ZJzJ ybJ“ oífMqr ßpxm WajJ WPa, fJPhr oPiq oyJioKjr IqJKjCKr\o ßlPa pJS~Jr WajJS rP~PZ mPu IjMoJj TrJ pJ~Ç oK˜PÏr ßmKr IqJKjCKr\Po ßlPa pJS~J oK˜PÏ rÜãrPer Ijqfo èÀfôkNet TJreÇ yJf mJ kJP~r IqJKjCKr\o ßlPa ßVPuS rÜãrPe ßrJVLr \Lmj xÄTaJkjú yP~ CbPf kJPrÇ IqJKjCKr\o ßlPa pJS~J FT irPjr \ÀKr Im˙JÇ KÙKjÄ S j\rhJKr IqJKjCKr\o ßTJPjJ oJrJ®T CkxVt ‰fKr TPr jJ, fJA IKiTJÄv ßãP©

FPhr CkK˙Kf ßYJPUr @zJPuA ßgPT pJ~, pJ UMmA KmköjTÇ F\jq kKÁoJ KmPvõ AhJjLÄ Kasku F KÙKjÄP~r mqJkJrKa ßmv ß\JrJPuJnJPm @PuJKYf yPòÇ ßkPar @fisJxPjJV´JKlr oJiqPo UMm xyP\A KÙKjÄP~r FA

TJ\Ka TrJ x÷mÇ Kasku F @PZ KT ßjA, ßxaJ \JjJr \jq m~Û iNokJ~LPhr FA krLãJKa TKrP~ ßj~J CKYfÇ 3-4.5 ßxK≤KoaJr mqJPxr Kasku F'r ßãP© mZPr FTmJr FmÄ 4.5-5.0 ßxK≤KoaJr mqJPxr Kasku-F'r ßãP© Kfj oJx kr kr FA krLãJ TrJr xMkJKrv TrJ yP~PZÇ KYKT“xJ xJiJref 5.0 ßxK≤KoaJr mJ fJr IKiT mqJPxr IqJKjCKr\oPT KYKT“xJr \jq KmPmYjJ TrJ y~Ç fPm @TJPr ßZJa yPuS hs∆f mz yPò (mZPr 1 ßxK≤KoaJr mJ fJr ßmKv) mJ CkxVt ‰fKr TrPZ, Foj IqJKjCKr\oPTS KYKT“xJr @SfJ~ @jJ CKYfÇ xJiJref IkJPrvPjr oJiqPoA IqJKjCKr\Por KYKT“xJ TrJ y~Ç ioKjr lMPu pJS~J IÄvPT TíK©o rÜjJuLr oJiqPo k´Kf˙Jkj TrJ FA KYKT“xJ k≠Kfr oNu TgJÇ xjJfj FA vuq KYKT“xJ k≠Kfr TJptTJKrfJ KjP~ ßTJPjJ k´vú jJ gJTPuS F k≠Kf IPjT ßãP©A \Kau S m~Û ßrJVLPhr \jq IfqKiT ^MÅKTkNetÇ IqJKjCKr\o KYKT“xJ~ AhJjLÄ jfMj KhV∂ CPjìJKYf yP~PZÇ ÈFP¥JnJÛMuJr IqJKjCKr\o KrPk~Jr' jJPor FA k≠KfPf mz irPjr ßTJPjJ IkJPrvj ZJzJA IqJKjCKr\Por ßnfPr TíK©o rÜjJuL k´Kf˙Jkj x÷mÇ Cjúf KmPvõ k´J~ Kfj hvT @V ßgPTA F k≠Kfr mqmyJr ÊÀ yP~PZÇ nJrPfS xJŒ´KfT Fr mqmyJr ßmPzPZÇ mJÄuJPhPv xŒ´Kf FA k≠Kfr k´P~JV ÊÀ yPuS KmKnjú TJrPe FUjS mqJkTfJ uJn TPrKjÇ FA TJreèPuJr oPiq FTaJ yu UrYÇ FA k≠KfPf ßp TíK©o rÜjJuL mqmyJr TrJ y~ fJ Ifq∂ mq~mÉuÇ


oMÜKY∂J

09 - 15 June 2022

17

cuJPrr pf ßhJw èe c. ßoJyJÿh @mhMu oK\h ßuUT: xJÄmJKhTÇ

vsLoJj oJKTtj cuJr hLWt Khj iPr KmvõmJ\JPr ßoJzKukjJ~Ç KmVf hMA hvPT @PoKrTJj IgtjLKf ‰mKvõT @CakMPar TJPZ FTKa xïMKYf IÄPv kKref yS~J xP•ôS FA ßoJzKukjJ ImqJyf rP~PZÇ pKhS ‰mKvõT mJKeP\q KmKnjú oMhJs r CkK˙Kf, @∂\tJKfT Ee, FmÄ jj-mqJÄT Ee, mJKe\q, m¥ AxMqxy IPjT ßãP© @∂\tJKfT iJr S EehJPjr oJKTtj KyxqJ ysJx kJS~J xP•ôS ßTªsL~ mqJÄTèPuJ FUPjJ fJPhr Kr\JPnt KV´jmqJT iPr rJUJr kãkJfLÇ ßVu x¬JPy @AFoFPlr xJ¬JKyT FT oNuqJ~j YJPat (TJPrK¿ TPŒJK\vj Im IKlKx~Ju lPrj FéPY† Kr\Jnt ßcaJ) ßhUJ pJ~∏ ‰mKvõT ‰mPhKvT oMhJs r Kr\JPnt cuJPrr kKroJe Vf mZPrr ßvw ‰©oJKxPTr fMujJ~ 59 vfJÄPvr KjPY ßjPo ßVPZ, pJ hMA hvPT cuJPrr kfjPT k´xJKrf TPrPZÇ ‰mPhKvT oMhJs r Kr\JPntr xÄKovsPe Km˜íf kKrmftPjr ChJyrPe ßhUJ pJ~, mqJÄT Im AxrJAu xŒ´Kf fJr 200 KmKu~j cuJPrr ßmKv Kr\JPntr \jq FTKa jfMj ßTRvu CPjìJYj TPrPZÇ FA mZPrr oPiqA, FKa oJKTtj cuJPrr ßv~Jr TKoP~ ßhPm FmÄ IPˆsKu~Jj cuJr, TJjJKc~Jj cuJr, YLjJ ßrjKojKm FmÄ \JkJKj\

AP~Pj ßkJatPlJKuSr mrJ¨ mJzJPmÇ F KhPT KTP~n-PâoKuj pM≠ cuJPrr @Kn\JPfqS @WJf yJjPZÇ fPm ßhUJ KVP~PZ FfhxP•ôS oJKTtj cuJPrr ysJxTíf nNKoTJ IjqJjq GKfyqmJyL Kr\Jnt oMhJs r ßv~Jr míK≠r xJPg ßoPuKjÇ ACPrJ, AP~j, FojKT ßrjKojKmPf xÄrKãf o\MPhr IÄv KTZMaJ míK≠ ßkPuS xJŒ´KfT mZrèPuJPf FKa cuJr ßgPT xPr pJS~Jr FT YfMgJt ÄPvr \jq hJ~L, fJ @mJr @ÄKvTnJPm YLPjr fMujJoNuTnJPm mº oNuij IqJTJCP≤r TJrPeÇ IKiT∂á, Vf mZPrr ßvw kpt∂ FTKa FTT ßhv rJKv~Jj Àmu KmPvôr ßrjKojKm Kr\JPntr k´J~ FT fífL~JÄv KZuÇ oJKTtj cuJPrr KmkrLPf Àv oMhJs ÀmPur oNuq YJr mZPr xPmtJó kptJP~ ßkRÅZJ~ 20 ßo, 2022Ç FTA xJPg, ACPrJr KmkrLPf ÀmPur oNuq xJf mZPr xPmtJPó Im˙JPj ßkRÅPZPZÇ oPÛJ FéPYP†r fgq IjMxJPr, FT cuJPrr KmkrLPf Àv oMhJs r oNuq hÅJKzP~PZ 57 hvKoT 67 ÀmuÇ 2018 xJPur oJPYtr kr cuJPrr KmkrLPf FKaA ÀmPur xmPYP~ vKÜvJuL Im˙JjÇ Ijq KhPT ACPrJr KmkrLPf ÀmPur hJo ßmPzPZ 5 vfJÄvÇ FT ACPrJr KmkrLPf ÀmPur oNuq 60-Fr KjPY ßkRÅPZPZÇ mäoM mJPVtr oPf, rJKv~Jr KmÀP≠ IgtQjKfT KjPwiJùJr TJrPe Vf FKk´Pu ÀmPur kfj xP•ôS, Àv oMhJs FA mZr KmPvõr ßxrJ kJrlroqJP¿r oMhJs ~ kKref yP~PZÇ Fr KmkrLPf, ßZJa IgtjLKfr oMhJs pJ GKfyqVfnJPm Kr\Jnt ßkJatPlJKuSPf KmKvÓnJPm ˙Jj kJ~Kj, ßpoj IPˆsKu~Jj FmÄ TJjJKc~Jj cuJr, xMAKcv ßâJjJr FmÄ hKãe ßTJKr~Jj cuJr ßgPT ˙JjJ∂r Fr Kfj YfMgJt ÄPvr \jq hJ~LÇ hM'Ka TJre oMhJs r FA VKfKmKi mqJUqJ TrPf xJyJpq TrPf kJPr : T. FA oMhJs èPuJ fMujJoNuTnJPm To IK˙rfJr xJPg Cófr KraJjt pMÜ TPrÇ FKa ßTªsL~ mqJÄPTr

Kr\Jnt oqJPj\JrPhr TJPZ âomitoJjnJPm @Pmhj TPr, TJre ‰mPhKvT oMhJs r o\Mh míK≠ kJ~, ßkJatPlJKuS mrJP¨r \jq IÄvLhJKrfô mJzJ~Ç U. jfMj @KgtT k´pKM Ü ßpoj ˝~ÄKâ~ mJ\Jr-KjotJe FmÄ ˝~ÄKâ~ fJruq mqm˙JkjJ mqm˙J ßZJa IgtjLKfr oMhJs r ßujPhjPT x˜J FmÄ xy\ TPr ßfJPuÇ KTZM ßãP©, FA oMhJs r AxMqTJrLPhr ßlcJPru Kr\JPntr xJPg KÆkãL~ Ihumhu uJAjS rP~PZÇ FKa pMKÜpMÜ yPf kJPr, @®KmvõJx ‰fKr TPr ßp, fJPhr oMhJs èPuJ cuJPrr KmkrLPf fJPhr oNuq iPr rJUPmÇ FTKa @PrJ pMKÜpMÜ mqJUqJ yPuJ ßp, FA Ik´YKuf Kr\Jnt oMhJs èPuJ ßUJuJ oNuij IqJTJC≤ FmÄ K˙KfvLu jLKfèPuJr asqJT ßrTctxy ßhvèPuJ ÆJrJ \JKr TrJ y~Ç Kr\Jnt TJPrK¿ AxMqTJrLPhr èÀfôkeN t ‰mKvÓqèPuJr oPiq ÊiM IgtQjKfT S\j FmÄ @KgtT VnLrfJ j~, ˝ò FmÄ IjMoJjPpJVq jLKfèPuJS I∂ntÜ M Ç Ijq TgJ~, IgtjLKfr K˙KfvLufJ FmÄ jLKfVf Kx≠J∂ @∂\tJKfT V´yePpJVqfJr \jq èÀfôkeN Çt ¸ÓfA, ßyJflJrPhr xMvJxj, IgtQjKfT K˙KfvLufJ ßpPTJPjJ ßhPvr oMhJs mJ\JPrr \jq èÀfôkeN Çt KmvõmJ\JPr cuJPrr hJo mJ KmKjo~ yJr KfjnJPm KjitJKrf y~Ç k´goKa yPò, ßTJPjJ irPjr xrTJKr mJ Kj~πT xÄ˙Jr y˜Pãk ZJzJ ÊiM cuJPrr YJKyhJ S ß\JVJPjr KnK•Pf F yJr KjitJKrf y~Ç FKaPT muJ y~ Kl∑ ßlîJKaÄ FéPY† KxPˆoÇ KÆfL~Ka yPò oqJPj\c ßlîJKaÄ FéPY† KxPˆoÇ F ßãP© xrTJr mJ ßTªsL~ mqJÄT KTZM khPãPkr oJiqPo KmKjo~ yJr Kj~πPer ßYÓJ TPrÇ ßvwKa yPuJ Kléc FéPY† KxPˆoÇ FUJPj xÄKväÓ hM'Ka ßhv KjKhtÓ KTZM keq â~-KmâP~r ßãP© KjKhtÓ xoP~r \jq KmKjo~ yJr KjitJKrf TPr gJPTÇ mJÄuJPhPv cuJPrr hJo ßmÅPi ßh~J KjP~ ßp Txrf YuPZ, ßxKa oNuf oqJPj\c ßlîJKaÄ FéPY† KxPˆoÇ pM≠KmV´y, k´JTíKfT hMPptJPVr TJrPe TíKw S Kv· C“kJhj IKiT yJPr TPo pJS~Jxy KTZM KmPvw

kKrK˙KfPf F irPjr oqJPj\c ßlîJKaÄ KxPˆo IjMxre TrPf ßhUJ pJ~Ç IPjTxo~ @∂\tJKfT mJKeP\q ßTRvuVf KTZM TJrPeS FKa IjMxre TrPf ßhUJ ßVPZÇ mJÄuJPhPv F irPjr ßTJPjJ kKrK˙Kf KmrJ\ TrKZu jJÇ IgY 2022 xJPur \JjM~JKr ßgPT Vf 23 ßo kpt∂ Vf xJPz YJr oJPx cuJPrr oNuq míK≠ ßkP~PZ ßoJa Z~ hlJ, pJ Vf FT hvPTr oPiq cuJPrr KmkrLPf aJTJr ImoNuqJ~Pjr xPmtJó VKfyJrÇ aJTJr Foj hs∆f VKfr ImoNuqJ~j ßhPvr mJ\Jr S KmKjP~JPVr ßãP© Yro IK˙rfJ S IK˙KfvLufJ ‰fKr TrPm mPu ßp @vïJ ‰fKr yKòu fJr KTZM APfJoPiq hívqoJj yPfS ÊÀ TPrPZÇ cuJPrr @∂\tJKfT mJ\JPrr IK˙rfJr kJvJkJKv F ßhv ßgPT k´YrM Igt kJYJr S oMhJs °LKf YuoJj cuJr xïPar ßkZPjr TJre mPu oPj TrJr xñf TJre ¸Ó yPòÇ mJÄuJPhPv cuJr KjP~ n~Jmy TJrxJK\r xJPg KTZM oJKjPY†Jr k´KfÔJj, KTZMxÄUqT Ix“ mqmxJ~L S TP~TKa mqJÄT \Kzf mPu iJreJÇ IKnPpJV, Ix“ mqmxJ~LrJ KxK¥PTa TPr cuJPrr mJ\JPr TíK©o xïa ‰fKr TPrPZjÇ mqJÄT S TJmt oJPTta xÄKväÓrJ mqmxJ TrJr \jq cuJPrr hr mJzJPòjÇ KTZM mqJÄT cuJr KmKâ TPr KmvJu IPïr oMjJlJ TrPZ ßpUJPj mJÄuJPhv mqJÄT FTaJ KjitJKrf hPr ( 87.10) cuJr xrmrJy TrPZÇ @PVr x¬JPyr oMhJs mJ\Jr fgq IjMpJ~L mqJÄTèPuJ mJ˜Pm FuKx UMuPf cuJPr hr rJUKZu 93-94 aJTJÇ IgtJ“ k´Kf cuJPr mqJÄTèPuJr oMjJlJ yKòu 5-6 aJTJÇ ßUJuJmJ\JPr KmKâ yPò 97-98 aJTJ~Ç FUJPj oMjJlJ TrPZ 9-10 aJTJÇ xñf TJrPeA Fxm k´KfÔJj, mqmxJ~L S mqJÄPTr ßujPhPjr k´Kf kptPmãe S j\rhJKr mJzJPjJxy F UJPfr ˝òfJ S \mJmKhKy KjKÁf TrPf ˙J~L FmÄ TJptTr xoJiJPjr \jq jLKfr \J~VJaJ @PV KbT TrJ hrTJrÇ 18 kOÔJ~


18

oMÜKY∂J

cuJPrr pf ßhJw èe (17 kOÔJr kr) FaJ xKfq, KmvõmJ\JPr cuJPrr hJo ßmPzPZÇ mJÄuJPhPv YJKyhJr fMujJ~ ß\JVJPjr WJaKf rP~PZ FS xKfqÇ rlfJKj @P~r fMujJ~ @ohJKj mq~ IPjT ßmKvÇ ßx \jqA F mJKe\q WJaKf ‰fKr yP~PZ pJr lPu mJ\JPr cuJPrr xïa rP~PZÇ KT∂á F xïa @PrJ ßmKv WjLnNf TrJ FmÄ TíK©onJPm hJo mJKzP~ mJ\JPr @fï ZzJPjJ KTZM Ix“ mqmxJ~L, TP~TKa oJKjPY†Jr k´KfÔJPjr TJ\Ç cuJPrr mJ\Jr Kj~πPe mJÄuJPhv mqJÄT xŒ´Kf ßpxm Kx≠J∂ KjP~PZ ßxèPuJ xoP~JkPpJVLÇ FTAnJPm KmuJxLkPeqr @ohJKj KTZM Khj mº rJUJ, VJKz @ohJKjr k´Kf Kj~πe @PrJk S @ohJKj kPeqr Inq∂rLe C“kJhj mJzJPjJr k´Kf èÀfô @PrJk TrJ yP~PZÇ FTAnJPm TJmt oJPTta (PUJuJmJ\Jr) S mqJÄPTr oPiq cuJPrr ßrPar ßp KmvJu mqmiJj rP~PZ fJ TKoP~ @jJr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ IPjT mqJÄT IKiT ßrPa FuKx UMPu mJÄuJPhv mqJÄPTr TJPZ To ßra ßhKUP~ FuKxr KrPkJat KhP~ fgq ßVJkj TrPZ KTjJ ßhUPf yPm pJ cuJPrr mJ\JPr ßjKfmJYT k´nJm ßluPZÇ cuJr xïPar TJrPe xmPYP~ ßmKv xoxqJ~ kPzPZj oiqoJPjr mqmxJ~LrJ, pJrJ oNuf mqJÄPTr SkrA KjntrvLuÇ KT∂á ßra ßmKv yS~J~ fJPhr @ohJKj kPeqr â~oNuq ßmPz pJPmÇ IgY ßxA mJzKf oNPuq mJ\JPr keq KmKâ TrJ TKbj yPmÇ F \jq fJrJ FT KhPT mJzKf oNPuq FuKx UMuPf kJrPZj jJ @mJr FuKx jJ UMuPu mqmxJA mº yP~ ßpPf kJPr, Foj @fPïr oPiq rP~PZjÇ lPu ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© mqmxJ~LrJ ßmKv ßrPa FuKx UMuPf mJiq yPòjÇ FPf fJPhr @ohJKj kPeqr hJoS ßmPz pJPò, pJ @mJr xJoKV´TnJPm kPeqr mJ\JPr k´nJm ßluPZÇ FPf oNuq°LKfS ßmPz pJS~Jr @vïJ TrJ yPòÇ F KhPT cuJPrr hJo míK≠r TJrPe ÉK¥ ßmPz pJS~Jr @vïJ rP~PZÇ FPf ßhPvr IgtjLKfPf xïa @PrJ ßmPz ßpPf kJPrÇ mJÄuJPhPvr TJmt oJPTta ßZJa yPuS FUJPj mqJkT ßujPhj y~Ç ßTjjJ hLWt @zJA mZPrr

09 - 15 June 2022

TPrJjJ oyJoJrLr kr oJjMw ˝JnJKmT \LmPj KlPr FPxPZÇ FPf oJjMPwr KmPhv Ãoe ßmPzPZÇ ÃoPer \jq ßmKvr nJVA ßUJuJmJ\Jr ßgPTA cuJr ßTPjjÇ y\ ßoRxMPo cuJPrr YJKyhJ ßmPz pJPmÇ KnxJ S ßxmJ k´hJjTJrL xÄ˙JxoNy ßujPhj aJTJr ˙Pu TJmt oJPTta ßgPT ßgPT ßTjJ jVh cuJPr TrJr TJrxJK\Pf @PZ KT jJ ßhUJr @mvqTfJ ßgPT pJPmÇ cuJr â~ KmâP~r oNu oJPTta yPò mqJÄTÇ F mJ\JPrS ˝òfJr WJaKf gJTPu ˝òfJ S \mJmKhKy k´KfÔJ TrPf mJÄuJPhv mqJÄTPT @PrJ TPbJr yS~Jr k´P~J\j ßhUJ KhP~PZÇ TPrJjJ kKrK˙Kf Cjúf yS~Jr kr oNuijL pπkJKf, KvP·r TÅJYJoJu, UJhqkeq, \ôJuJKj ßfu, ßnJ\qPfuxy xm kPeqr @ohJKj ßmPzPZÇ YJKyhJ mJzJ~ YuKf IgtmZPrr keq @ohJKj ßmPzPZ k´J~ 50 vfJÄvÇ ßTªsL~ mqJÄPTr fgqJjMpJ~L KmKnjú kPeqr FuKx ßmPzPZ k´J~ 46 vfJÄvÇ lPu @ohJKjPf cuJPrr YJKyhJ ßmPzPZÇ cuJPrr ßp kKroJe YJKyhJ, KmkrLPf cuJr @yrPer C“x ßx IjMpJ~L y~KjÇ ßpUJPj @ohJKj ßmPzPZ 50 vfJÄPvr TJZJTJKZ, rlfJKj ßxUJPj oJ© 15 ßgPT 20 vfJÄv ßmPzPZÇ Ijq KhPT, k´Kf mZr k´J~ 2 KmKu~j cuJr ßrKoaqJ¿ KyPxPm k´mJxLrJ kJbJPuS F mZr ßx uãqoJ©J IK\tf yPò jJÇ xJf-@a oJx iPr k´Kf oJPxA ßrKoaqJ¿ k´mJy ToPZÇ lPu YJKyhJ IjMpJ~L cuJr kJPò jJ mJÄuJPhvÇ @mJr Fr xMPpJVS TJP\ uJVJPò KxK¥PTa YâÇ mJ\JPr xKfqTJPrr xïa TJP\ uJKVP~ ßra mJzJPf cuJr gJTPuS fJ iPr rJUPZ oJKjPY†Jr k´KfÔJjèPuJÇ FojKT ßTJPjJ ßTJPjJ mqJÄT KjP\Phr ˝JPgt mqmxJ~LPhr xïPar I\MyJf ßhKUP~ ßmKv ßrPa FuKx UMuPf mJiq TrPZÇ UJhqhsmq, \ôJuJKj ßfu S IjqJjq Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßãP© mJÄuJPhPvr mJ\Jr FUPjJ mqJkTnJPm @ohJKjKjntrÇ lPu ßmKv oNPuq ßTjJ cuJr KhP~ Fxm keq KmPhv ßgPT @ohJKj TrPf ßVPu ˝nJmfA FxPmr mq~ ßmPz pJPm, pJ k´TJrJ∂Pr kKrPvJi TrPf yPm xJiJre ßnJÜJPhrPTÇ Fr oJPj, cuJPrr oNuqmíK≠r k´go UzVKaA FPx kzPm xJiJre ßnJÜJ fgJ @o\jfJr SkrÇ FoKjPfA jJjJ mqmxJK~T TJrxJK\Pf hsmqoNuq FUj IKiTJÄv

oJjMPwr â~ãofJr mJAPr YPu ßVPZÇ fJr Skr rP~PZ TPrJjJ, ACPâj pM≠ k´níKf WajJr k´nJmÇ F Im˙J~ hlJ~ hlJ~ cuJPrr oNuq míK≠ IPjTaJ ozJr Ckr UÅJzJr WJ yP~A ßhUJ KhP~PZÇ lPu ßnJÜJ xJiJrPer híKÓPTJe ßgPT, aJTJr F„k Wj Wj S CóoJ©Jr ImoNuqJ~Pj xïa WjLnNf yPf kJPrÇ ßx TJrPe KjÁ~ ßTJPjJ jJ ßTJPjJ rJÓsL~ oñPur kJvJkJKv TJPrJ jJ TJPrJ ˝JPgtr TgJ ßnPmA FKa TrJ yPò KT jJ F KjP~ CPÆV mJzPZÇ cuJPrr oNuqmíK≠r xmtxJŒ´KfT Kx≠J∂ C“kJhjoMUL KvP·r KmTJvPT @PrT hlJ ^MÅKTr oPiq ßluPm mPuA iJreJ TrJ YPuÇ F Im˙J~ IgtjLKfr oNu f“krfJ @PrJ ßmKv TPr ßxmJUJfKjntr yP~ kzPm mPuA oPj yPòÇ @r fJPf ßxmJ UJfKjntr k´míK≠r mftoJj iJrJ TfaJ ßaTxA yPm, fJ KjP~ hMKÁ∂J mJzPZ ‰mKT! PpPTJPjJ rJPÓsr TJ\ yPò x÷Jmq ^MÅKT ßoJTJPmuJ~ CPhqJÜJPT xyJ~fJ TrJÇ KT∂á rJPÓsr jLKfoJuJ pKh CPhqJÜJr \jq ^MÅKT ‰fKrr TJre yP~ hÅJzJ~, fJyPu FT\j x“ S KjÔJmJj CPhqJÜJr \jq xoNy KmkhÇ rJPÓsr F irPjr @YrPer TJrPeA m˜Mf CPhqJÜJ Cjú~Pjr Kmvõ ptJÄKTÄP~ mJÄuJPhPvr Im˙Jj FUj 137 ßhPvr oPiq 132Ç fJyPu IgtQjKfT k´míK≠r iJrJ~ mJÄuJPhv ßp hLWtxo~ iPr FKVP~ gJTu, fJr mqJUqJ TL? @ÄKvT mqJUqJ FA ßp, ÈPxmJ UJfKjntr KmKjP~JV ßgPT xJoK~T xoP~r \jq yPuS hs∆f lu uJn, xŒPhr k´mu ßoÀTrPer iJrJ~ èKaTfT CPhqJÜJr ÆJrJ FTPYKa~JnJPm KmKjP~JV ßgPT CóyJPr oMjJlJ @yre, rJÓsL~ k´vs~kMÓ xMKmiJmJhL ßvseLr yJf KhP~ IPgtr mqJkT YuJYu AfqJKh TJrPe xJiJre oJjMPwr mJ˜m @KgtT xJogqt jJ mJzPuS k´míK≠r yJr KbTA ßmPzPZÇ' (KjC\ xo~, oMÜTgJ, 27 ßo 2022) hívqf k´fL~oJj y~, ‰mPhKvT oMhsJr o\MhPT YJkoMÜ kptJP~ iPr rJUJr CP¨PvqA ßTªsL~ mqJÄT cuJPrr oNuqmíK≠r ßTRvu V´ye TPrPZÇ KT∂á F„k Wj Wj aJTJr ImoNuqJ~j WKaP~ SA YJk ßoJTJPmuJr ßTRvu VnLrnJPm ßnPm ßhUJ k´P~J\jÇ ‰mPhKvT oMhsJr o\MhPT YJkoMÜ rJUPf yPu @xu k´P~J\j yPò rlfJKj míK≠ TrJ, IgtkJYJr ßrJi, ßrKoaqJ¿ @yrPer VKfPT kzPf jJ ßh~J FmÄ ‰mPhKvT oMhsJ~ kKrPvJi TrPf y~ F„k mq~ pgJ-QmPhKvT Ee, KmPhv Ãoe, ßhPv S KmPhPv @∂\tJKfT krJovtT KjP~JV AfqJKh Kj~πeÇ KT∂á ßx ßãP© CkpMÜ mqm˙J V´ye jJ TPr kKrT·jJyLjnJPm aJTJr ImoNuqJ~j TrJ yPu ßxKa CkTJPrr kKrmPft mJ\JPr mrÄ jfMj IK˙rfJ xíKÓ TrPf kJPrÇ FUjA \ÀKr KnK•Pf xfTtfJoNuT mqm˙J V´ye TrPf jJ kJrPu Fr âoJjõK~T k´KfKâ~J~ (PYAj APlÖ) ßhPvr kMPrJ IgtjLKfA ^MÅKTr oPiq kzPf kJPrÇ ßmYJrJ cuJPrr ßhJw èe UMÅP\ fUj ßTJPjJ uJn yPm jJÇ

TKm ßlRK\~J TJoJPur (1o kOÔJr kr) BhVJy FuJTJr ‰x~hkMr yJCP\r Kj\ mJxJ~ KfKj AP∂TJu TPrjÇ krKhj mJh ß\Jyr ‰x~hkMr @Ku~J oJhsJxJ oJPb \JjJpJ ßvPw fJPT ‰x~hkMr˙ ‰kfíT mJKzr kJKrmJKrT Tmr˙JPj fJÅr mJmJ oroL TKm kLr ojlr CK¨j FmÄ hJhJ jJVrL nJwJr oyJTKm kLr oK\r CK¨j (ry.) Fr oJ\JPrr kJPv hJlj TrJ y~Ç oOfáqTJPu fJÅr m~x yP~KZPuJ 75 mZrÇ KfKj 4 ßZPu S 4 ßoP~ FmÄ jJKf-jJfKjxy IxÄUq @®L~-˝\j ßrPU ßVPZjÇ orÉoJr ˝JoL KZPuj KmKvÓ xoJ\PxmL S KvãJjMrJVL FmÄ ßUuJlf o\Kux ßjfJ @uyJ\ô ‰x~h @fJCr ryoJjÇ KfKj 2020 xJPur IPÖJmPr AP∂TJu TPrjÇ fÅJr mzPZPu TKm, k´JmKºT S VPmwT ‰x~h omj mOPajmJxL yPuS mftoJPj kKmJr KjP~ mJÄuJPhPv mxmJx TrPZjÇ KÆfL~ ßZPu mJKotÄyJo ßgPT k´TJKvf mJÄuJPoAu kK©TJr xŒJhT ‰x~h jJKxr @yoh, fOfL~ ‰x~h lUr CK¨j S YfMgt ‰x~h xKlr @yohS mJKotÄyJPo mxmJx TPrjÇ ßoP~rJ yPuj ‰x~hJ xlM~JjJ ßmVo ßvlJ (˝JoL yJKl\ oJSuJjJ ‰x~h TKlu @yoh), ‰x~hJ fJxKuoJ ßmVo KuoJ (˝JoL mOPaPjr KmKvÓ

@PuPo hLj S ßUuJlf o\Kux ßjfJ oJSuJjJ IiqJkT @»Mu TJKhr xJPuy), ‰x~hJ fJyKroJ ßmVo (˝JoL @»Mu ßoJjJAo UJj vJyJj), ‰x~hJ fJjK\jJ ßmVo (˝JoL ‰x~h Kr~Jh @yoh)Ç TKm ßlRK\~J TJoJPur \jì KxPuPa \VjúJgkMr gJjJr GKfyqmJyL ‰x~hkMr V´JPor FT xMlL S oroL kKrmJPrÇ KfKj KxPuKa jJVKr nJwJr oyJTKm kLr oK\r CK¨Pjr ßZPu oroL TKm kLr ojlr CK¨Pjr mz ßoP~Ç Kfj nJA S YJr ßmJPjr oPiq ßlRK\~J TJoJu KZPuj xmJr xmJr mzÇ nJAP~rJ yPòj∏ xMroJr k´iJj xŒJhT, KmKvÓ TKm S TuJKoˆ lrLh IJyoh ßr\J, KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô IJyoh Táfám S TKm IJyoh oP~\Ç ßlRK\~J TJoJu ‰TPvJPrA @oLjNr rvLh ßYRiNrL xŒJKhf f“TJuLj pMVPnrL kK©TJ S oMyJÿh jMÀu yT xŒJKhf @u AxuJy oqJVJK\Pj TKmfJ KuUPfjÇ @u AxuJyÈr mftoJj xŒJhT, KmKvÓ ßuUTxJÄmJKhT ßxKuo @C~Ju ÍYPu ßVPuj oJèrJ kJPrr TKm" vLwtT fJÅr ßlAxmMT ßkJPˆ TKm ßlRK\~J TJoJu xŒPTt KuPUPZj∏ @\ ßgPT kûJv-wJa mZr @PV IPjT hMVto FuJTJ KZPuJ \VjúJgkMr CkP\uJr ‰x~hkMr V´JoÇ ßxA V´JPor oJèrJ jhLr fLPr mJx TPr fJrJ nJA-PmJj xJKyfq YYtJ TrPfjÇ nJAPmJj ZzJ-TKmfJ kJbJPfj @u AxuJy kK©TJ~, ßxaJ ßxA 1965-66 xPjr TgJÇ KfKj ßxA xo~TJr IjqJjq ßuUTPhr jJo CPuäUxy @PrJ KTZM metjJ KhP~ xmPvPw KuPUj∏ fJrkrS lárJ~ F \LmPjr ßujPhjÇ @\ TKm ßlRK\~J TJoJuS jJ ßlrJr ßhPvÇ VOPyr Inq∂Pr ßgPTS KfKj SuJoJPhr ßxmJ TPrPZj ßuUTPhr ßxmJ TPrPZj, xPmtJkKr oJjMPwr ßxmJ TPrPZjÇ KjÁ~ @uäJy fJr TJP\r C•o k´KfhJj ßhPmjÇ KmKvÓ TKm oJvNT AmPj @Kjx fJÅr ßlAxmMT ßkJPˆ KuPUPZj∏ @\ ßgPT 55 mZr @PV hMVto V´Jo Iûu∏ KxPua ß\uJr KvãJxoO≠, xÄÛíKfxoO≠, GKyfqxoO≠ ∏ yJ\Jr mZPrr kMrPjJ V´Jo ‰x~hkMPrr ßoP~ V´JPo mPx KuUPfj TKmfJÇ ßxA TKmfJ ZJkJ yPfJ ß\uJ vyPrr kK©TJ~Ç FA TgJ nJmPuA v´≠J~ oJgJ Imjf yP~ @Px @oJrÇ @Ko S @orJ ßxA ßuUPTr C•rJKiTJr myj TPrA xJoJjq xJKyfqYYtJ TKrÇ FKhPT, TKm ßlRK\~J TJoJPur AP∂TJPu KmPuf S mJÄuJPhPv fJPhr kJKrmJKrT kKrKYf\j ZJzJS KmKvÓ mqKÜmVt S KmKnjú xJoJK\TxJÄÛíKfT k´KfÔJj-xÄ˙Jr kã ßgPT ßvJT k´TJv TrJ yP~PZÇ fJrJ orÉoJr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr kKrmJPrr xhxq S @®L~-˝\Pjr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ xMroJ kKrmJPrr ßvJT: xMroJr k´iJj xŒJhT KmKvÓ TKm S TuJKoˆ lrLh @yoh ßr\J FmÄ xJPmT xŒJhT TKm @yoh oP~P\r mz ßmJj TKm ßlRK\~J TJoJPur AP∂TJPu xJ¬JKyT xMroJ kKrmJPrr kã ßgPT VnLr ßvJT k´TJv TrJ yP~PZÇ FT ßvJTmJftJ~ xMroJ xŒJhT vJoxMu @uo Kuaj, KckäPoKaT xŒJhT, mJftJ xŒJhT @mhMu TJA~No, KmnJVL~ xŒJhT TKm cKrjJ uJA\M, âLzJ xŒJhT oMyJÿJh vrLláöJoJj FmÄ FoKc FoJhMr ryoJj FoJh TKm ßlRK\~J TJoJPur AP∂TJPu VnLu ßvJT k´TJv TPr orÉoJr kKrmJrmPVtr xoPmhjJ ùJkj TPrPZjÇ fJrJ orÉoJr ÀPyr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr fJPT \JjúJfmJxLPhr oPiq xJKou TrJr \jq oyJj @uäJy kJPTr TJPZ ßhJ~J TPrjÇ u§j mJÄuJ ßksxTîJm ßjfOmOPªr ßvJT: mJKotÄyJo ßgPT ksTJKvf xJ¬JKyT mJÄuJPoAuFr xŒJhT S u¥j mJÄuJ ßksxTîJPmr xhxq ‰x~h jJKxr @yPoPhr oJfJ TKm ßlRK\~J TJoJPur oOfMqPf u§j mJÄuJ ßksxTîJm ßjfOmOª VnLr ßvJT ksTJv TPrPZjÇ TîJm xnJkKf ßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL, xJiJre xŒJhT fJAKxr oJyoMh S ßTJwJiqã xJPuy @yPoh FT ßvJTmJftJ~ orÉoJr ßvJTx∂¬ kKrmJPrr ksKf VnLr xyJjMnNKf S xoPmhjJ ùJkj TPrPZjÇ orÉoJr ÀPyr oJVKlrJf TJojJr kJvJkJKv ßjfOmOª fÅJr ˝\jPhr ‰iptq iJrPer vKÜ hJPjr \jq oyJj xOKÓTftJr TJPZ ßhJ~J TPrjÇ


AxuJoL\V“

09 - 15 June 2022

19

ßpxm kJk ßjT @ou jÓ TPr ßh~ \JS~Jh fJPyr @uäJyr Kk´~ mJªJrJ @uäJyr nP~ xmthJ @uäJyr IjMVf yP~ YuJr ßYÓJ TPrÇ TUPjJ nMu-©MKa yP~ ßVPu fJSmJ TPr KjP\PT ÊiPr ßj~Ç KT∂á IPjPT KjP\Phr IPVJYPr Foj KTZM nMu TPr ßlPu, pJr TJrPe kMeqèPuJ KjKoPwA @oujJoJ ßgPT yJKrP~ pJ~Ç @uäJyr rJxMu (xJ.) Foj KTZM kJPkr mqJkJPr xfTt TPrPZj, pJ TrPu \LmPjr xm @ou jÓ yP~ pJPmÇ Px \jq FT\j oMKoPjr CKYf Foj ßTJPjJ TJP\ jJ \zJPjJÇ KjPoú @ou KmjÓTJrL kJk KjP~ @PuJYjJ TrJ yPuJ∏ @uäJyr xPñ KvrT TrJ : FT @uäJyr xPñ Ijq TJCPT KvrT TrJÇ pJ KjP\r \LmPjr xm @ouPT jÓ TPr ßh~Ç @uäJy fJ@uJ ßTJr@Pj TJKrPo ßWJweJ TPrPZj, È@kjJr k´Kf S @kjJr kNmtmftLPhr k´Kf FA oPot SKy kJbJPjJ yP~PZ ßp pKh @uäJyr xPñ vKrT K˙r TPrj, fJyPu @kjJr Tot KjÒu yPm FmÄ @kKj ãKfV´˜Phr FT\j yPmjÇ ' (xMrJ \MoJr, @~Jf : 65) ßuJT ßhUJPjJ @ou : @uäJy ZJzJ IPjqr \jq @ou TrJÇ pJrJ @oPur KmKjoP~ ÊiM kJKgtm \LmPj xMU-vJK∂, pv-UqJKf k´fqJvJ TPrÇ ßuJT ßhUJPjJ oPjJnJm KjP~ TJ\ TPrÇ Foj @ou fJr \LmPjr xm ßjT @ou KmjÓ TPr ßhPmÇ @uäJy mPuj, ÈPp ßTC hMKj~Jr \Lmj S fJr ßvJnJ TJojJ TPr,

hMKj~JPf @orJ fJPhr TJP\r kNet lu hJj TKr FmÄ ßxUJPj fJPhr To ßhS~J yPm jJÇ fJPhr \jq @KUrJPf @èj ZJzJ Ijq KTZMA ßjA FmÄ fJrJ pJ TPrKZu @KUrJPf fJ KjÒu yPmÇ @r fJrJ pJ Trf fJ KZu KjrgtTÇ ' (xMrJ Éh, @~Jf : 15, 16) hJj TPr ßUÅJaJ ßhS~J : TJCPT ßTJPjJ KTZM hJj TPr ßUÅJaJ ßhS~J KTÄmJ IjMV´y k´TJv TrJÇ FKa FTKa oª InqJx, pJ xoJP\r híKÓPf Ifq∂ WíKefÇ KT∂á ßTC pKh F TJ\ TPr mPx fJyPu fJr \LmPjr ßjT @ou mJKfu yP~ pJPmÇ @uäJy fJ@uJ mPuj, ÈPy oMKojrJ, hJPjr TgJ mPu ßmKzP~ FmÄ TÓ KhP~ ßfJorJ ßfJoJPhr hJjPT SA mqKÜr oPfJ KjÒu TPrJ jJ, ßp KjP\r xŒh ßuJT ßhUJPjJr \jq mq~ TPr gJPT FmÄ @uäJy S @KUrJPf BoJj rJPU jJÇ lPu fJr CkoJ yPuJ Foj FTKa oxíe kJgr, pJr Skr KTZM oJKa gJPT, fJrkr k´mu míKÓkJf ßxaJPT kKrÏJr TPr ßh~Ç pJ fJrJ CkJ\tj TPrPZ fJr KTZMA fJrJ fJPhr TJP\ uJVJPjJr ãofJ rJPU jJÇ @r @uäJy TJKlr xŒ´hJ~PT KyhJ~Jf TPrj jJÇ' (xMrJ mJTJrJ, @~Jf : 264) TJCPT È@uäJy ßfJoJPT ãoJ TrPmj jJ' muJ : nMPu KTÄmJ rJPVr mvmftL yP~ TJPrJ oª TJ\ ßhPU F TgJ muJ ßp @uäJy fJ@uJ ßfJoJPT ßTJPjJ Khj ãoJ TrPm jJÇ TJCPT ãoJ TrJ mJ jJ TrJr IKiTJr FToJ© krJâovJuL @uäJy fJ@uJrÇ fJA Foj TgJ muJ IoJ\tjL~

IkrJiÇ \MjhMm (rJ.) ßgPT mKetf, rJxMu (xJ.) mPuPZj, ÈFT mqKÜ muu, @uäJyr vkg! @uäJy IoMT ßuJTPT oJl TrPmj jJÇ @r @uäJy fJ@uJ mPuj, ßx ßuJT ßT! ßp vkg ßUP~ mPu ßp @Ko IoMTPT oJl Trm jJ? @Ko fJPT oJl TPr KhuJo FmÄ ßfJoJr @ou jÓ TPr KhuJoÇ' (xKyy oMxKuo, yJKhx : 6575) AòJTíf @xPrr jJoJ\ ßZPz ßhS~J : oMKoPjr TJPZ kÅJY S~JÜ jJoJP\r èÀfô IkKrxLoÇ k´Tíf oMKoj ßTJPjJ jJoJ\ ZJzPf kJPr jJÇ FA kÅJY S~JÜ jJoJP\r oPiq @uäJy fJ@uJ @xPrr jJoJP\r mqJkJPr KmPvw èÀfôJPrJk TPrPZjÇ @uäJy mPuj, ÈPfJorJ jJoJP\r k´Kf pfúmJj yPm, KmPvwf oiqmftL (@xPrr) jJoJP\r k´KfÇ FmÄ @uäJyr CP¨Pvq ßfJorJ hÅJzJPm KmjLfnJPmÇ' (xMrJ mJTJrJ, @~Jf : 238) PTC pKh AòJTíf @xPrr jJoJ\ ßZPz ßh~ fJyPu fJr @ou KmjÓ yP~ pJ~Ç mMrJAhJ (rJ.) mPuj, jmL (xJ.) mPuPZj, ÈPp mqKÜ @xPrr jJoJ\ ßZPz ßh~ fJr @ou KmjÓ yP~ pJ~Ç ' (xKyy mMUJKr, yJKhx : 553) TgJ IgmJ TJP\r oJiqPo @uäJyr rJxMuPT TÓ ßhS~J : @uäJy fJ@uJ mPuj, ßy BoJjhJrrJ, ßfJorJ jmLr T£˝Prr Skr KjP\Phr T£˝r CÅYM ßTJPrJ jJ FmÄ KjP\Phr oPiq ßpnJPm Có ˝Pr TgJ mPuJ fJr xPñ ßx„k Có ˝Pr TgJ mPuJ jJ; F @vïJ~ ßp ßfJoJPhr xm TJ\ KmjÓ yP~ pJPm

nMPu KTÄmJ rJPVr mvmftL yP~ TJPrJ oª TJ\ ßhPU F TgJ muJ ßp @uäJy fJ@uJ ßfJoJPT ßTJPjJ Khj ãoJ TrPm jJÇ TJCPT ãoJ TrJ mJ jJ TrJr IKiTJr FToJ© krJâovJuL @uäJy fJ@uJrÇ fJA Foj TgJ muJ IoJ\tjL~ IkrJiÇ IgY ßfJorJ CkuK…S TrPf kJrPm jJÇ (xMrJ É\rJf, @~Jf : 2) pJrJ rJxMu (xJ.)-Fr o\KuPx SbJmxJ S pJfJ~Jf Trf, fJPhr F @hm-TJ~hJ S KvÓJYJr KvãJ ßhS~J yP~PZÇ Fr CP¨vq KZu jmLr xPñ ßhUJ-xJãJ“ S TgJmJftJr xo~ ßpj BoJjhJrrJ fÅJr xÿJj S optJhJr k´Kf FTJ∂nJPm uãq rJPUjÇ Ijq @~JPf @uäJy fJ~JuJ mPuj, ÈPy oMKojrJ, ßfJorJ @uäJyr @jMVfq TPrJ FmÄ rJxMPur @jMVfq TPrJ, @r ßfJorJ ßfJoJPhr @ou KmjÓ ßTJPrJ jJÇ' (xMrJ oMyJÿJh, @~Jf : 33) oyJj @uäJy @oJPhr @ou TrJr fJSKlT hJj TÀjÇ

K\uTh oJPxr GKfyJKxT WajJk´mJy oJSuJjJ oMyJÿh oMKjÀu yJZJj YJªs mZPrr FTJhv oJx yPuJ K\uThÇ oJxKar Im˙Jj vJS~Ju S K\uy\ oJPxr oJ^JoJK^PfÇ K\uTh oJxPT @rKmPf muJ y~ È\MuTJhJy'Ç \MuTJhJy vP»r Igt yPuJ, KmvsJo ßjS~J, mxJ, K˙r yS~JÇ \JPyKu pMPV ßuJPTrJ FA oJPx pM≠-KmV´y ßgPT mPx gJTf mPu FKaPT mPx gJTJr oJx muJ y~Ç mZPr 12 oJx pJr oPiq YJrKa oJx xÿJjJgtÇ KfjKa yPuJ iJrJmJKyT fgJ, \MuTJhJy, \MuyJöJy S oyrroÇ @r IkrKa yPuJ r\mÇ (xKyy mMUJKr, yJKhx : 4662) K\uThPT yP\r oJxS muJ y~Ç @uäJy fJ@uJ mPuj, ÈyP\r oJx xMKjKhtÓÇ ' (xMrJ @u mJTJrJ, @~Jf : 197) FèPuJ yPuJ vJS~Ju, K\uTh S K\uy\Ç IgtJ“ F KfjKa oJPx yP\r TJ\ YuPmÇ Kk´~ jmL (xJ.) \LmPj ßp T~Ka SorJ TPrPZj fJr xm TKa KfKj K\uTh oJPxA TPrPZjÇ F ZJzJ AxuJPor AKfyJPx jJjJ TJrPe FA oJxKa Ifq∂ fJ“kptkNetÇ mjM TárJA\Jr pM≠ UªT pM≠ ßgPT KlPr FPxA rJxMu (xJ.) kûo Ky\Krr K\uTh oJPx mKj TMrJA\Jr xPñ pMP≠r KjPhtv kJjÇ mjM TMrJA\J KZu oKhjJ vKrPlr AÉKh ßVJ©Ç fJPhr xPñ oMxuoJjPhr @PV ßgPTA YMKÜ KmhqoJj KZuÇ KT∂á TMrJAvrJ pUj oKhjJ vKrl @âoe TrPf @Px fUj mjM TMrJA\J ßxA YMKÜ nñ TPr TMrJAvPhr xPñ KoKuf y~Ç TMrJAvrJ pUj krJK\f yj fUj mjM TMrJA\J hMVtèPuJPf @®PVJkj TPrÇ FT kptJP~ K\mrJAu (@.) ßlPrvfJPhr FTKa KmvJu mJKyjL KjP~ jmLK\r ßUhoPf FPx muPuj, @kKj KvVKVr mjM TMrJA\Jr KhPT IV´xr ßyJjÇ @r K\mrJBu (@.) ßlPrvfJPhr mJKyjL KjP~ TMrJA\Jr KhPT pJ©J TPrjÇ Kk´~ jmL (xJ.) ßxUJPj ßkRÅPZ TMrJA\J kuäL ImPrJi TrPujÇ fJrJ 25 Khj kpt∂ ImÀ≠ gJPTÇ @uäJy fJ@uJ mPuj, ÈKTfJmiJrLPhr oPiq pJrJ SPhr xJyJpq TPrKZu fJPhr KfKj fJPhr hMVt ßgPT

Imfre TrJPuj FmÄ fJPhr I∂Pr nLKf xûJr TrPujÇ FUj ßfJorJ fJPhr TfTPT yfqJ TPrZ @r TfTPT TPrZ mKªÇ @r KfKj ßfJoJPhr IKiTJrL TrPuj SPhr nNKo, WrmJKz S ij-xŒPhr FmÄ Foj nNKor pJPf ßfJorJ FUjS khJkte TPrJKjÇ @uäJy k´PfqT xm KTZMr Skr xmtvKÜoJjÇ' (xMrJ @y\Jm, @~Jf : 2627) ÉhJ~Km~Jr xKº wÔ Ky\Krr K\uTh oJPx GKfyJKxT ÉhJ~Km~Jr xKº ˝JãKrf y~Ç kPyuJ K\uTh Kk´~ jmL (xJ.) k´J~ 1500 xJyJmJPT KjP~ SorJy TrJr Kj~Pf kKm© oÑJ jVrLr CP¨Pvq ßmr yjÇ KfKj fUj ÈVKhPr AvrJf' jJoT ˙JPj ßkRÅZJPu xÄmJh kJj ßp fÅJr @VoPjr xÄmJh kJS~JoJ© TMrJAvrJ pMP≠r k´˜MKf KjP~PZÇ fJrJ vkg KjP~PZ∏PTJPjJ

Im˙JPfA fJPT oÑJ~ k´Pmv TrPf ßhPm jJÇ Kk´~ jmL (xJ.) FKa ÊPj SA kg fqJV TPr Ijq kPg ÉhJ~Km~J jJoT ˙JPj ßkRÅPZjÇ ßxUJPj hLWt WajJ S @uJkYJKrfJr oJiqPo TMrJAvrJ xMyJAuPT xKº TrJr \jq jmLK\r TJPZ ßk´re TPrjÇ rJxMu (xJ.) @uL (rJ.)-PT xKºr YMKÜk© ßuUJr KjPhtv ßhjÇ ImPvPw TMrJAvPhr xPñ FTKa GKfyJKxT YMKÜk© xŒJKhf y~, pJ AxuJPor AKfyJPx ÈÉhJ~Km~Jr xKº' jJPo kKrKYfÇ YMKÜr FTKa vft KZu, AxuJPor jmL F mZr SorJy jJ TPrA oKhjJ~ KlPr pJPmj, oÑJ~ k´Pmv TrPmj jJÇ pJr TJrPe Kk´~ jmL (xJ.) SorJy jJ TPrA oKhjJPf KlPr pJjÇ F oJPxA mJA~JPf KrhS~Jj IjMKÔf yP~KZuÇ SorJfáu TJ\J @hJ~ 7o Ky\Krr K\uTh oJPxr YÅJh CKhf yS~Jr

xPñ xPñ Kk´~ jmL (xJ.) xJyJmJPhr mZPrr TJ\J SorJy kJuPjr KjPhtv ßhjÇ jmLK\r KjPhtv ßkP~ ÉhJ~Km~Jr xKºPf IÄvV´yeTJrL xm xJyJmJ SorJy kJuPjr \jq k´˜Mf yjÇ k´J~ hMA yJ\Jr xJyJmJPhr hu KjP~ oyJjmL (xJ.) \MuÉuJ~lJ jJoT ˙JPj ßkRÅPZ AyrJo mÅJPijÇ oyJjmL (xJ.) SorJy kJuj ßvPw yJuJu yP~ oJ~oMjJ (rJ.)-PT KmmJy mºPj @m≠ TPr ßjjÇ FA SorJy KmwP~ @uäJy fJ@uJ mPuj, ÈKjÁ~A @uäJy fÅJr rJxMuPT ˝kúKa pgJpgnJPm mJ˜mJK~f TPr ßhKUP~PZjÇ @uäJyr AòJ~ ßfJorJ ImvqA oxK\hMu yJrJPo k´Pmv TrPm∏ KjrJkPhÇ ßfJoJPhr ßTC oJgJ oM§j TrPm @r ßTC ßTv Tftj TrPmÇ ßfJoJPhr ßTJPjJ n~ gJTPm jJÇ @uäJy pJ \JPjj ßfJorJ fJ \JPjJ jJÇ FZJ zJS @uäJy ßfJoJPhr KhP~PZj FT xhq Km\~Ç' (xMrJ lJfJy, @~Jf : 27)


20

News

09 - 15 June 2022

View on deportations to Rwanda: cut out the stunts Continued from page ➠ Back The 1951 refugee convention has set the standard for the way that governments should deal with people fleeing persecution in other countries for more than 70 years. Mr Johnson is far from the first prime minister to show disdain for these rules and for the lawyers whose job it is to fight for them. However, he and his home secretary, Priti Patel, have surpassed their predecessors in the opportunistic way that they have approached this issue, by reducing a complex set of problems to the criminal acts of people

smugglers. Mercifully the “turnaround tactic” of pushing small boats back into French waters was withdrawn before a judicial review. But no sooner is one unworkable and inhumane scheme abandoned than another one pops up. The shock and distress of the roughly 100 men selected for ejection to Rwanda has been painful to read about in recent weeks. A five-day hunger strike by one group, at the Brook House immigration removal centre, ended on Friday. Several men, including a Syrian who faces being separated from his teenage brother if he is deported, have described thoughts of suicide. Other nationalities represented include Iranians, Sudanese, Afghans, Eritreans and Iraqis. In at least two cases, it is disputed whether those due to be sent are adults. Several charities, including Freedom from Torture, have begun legal action. The government is being challenged for violating the refugee convention and acting irrationally in treating Rwanda as a “safe third country”. Critics correctly point out that Rwanda’s record on human rights is flawed. The Home Office has acknowledged grounds for concern about the way LGBTQ+ people are treated there. Specific risks aside, there are broader objections to any system of offshoring asylum seekers before their claims have been processed. In some cases, this will entail returning people to the continent that they fled in the first place; in

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

others, sending them to a continent where they have never been. Either way, the Conservative MP Jesse Norman was right to describe the policy as “ugly” in the letter that he sent to the prime minister, explaining why he has withdrawn his support. Judging by the evidence so far, it is also ineffective. Of about 9,000 people to have arrived in the UK on small boats so far this year, almost half have come since it was launched. The hoped-for deterrent effect appears not to exist, which is unsurprising when you consider the desperate conditions that people are escaping (the largest

group by nationality in the first three months of this year was Afghans). Compared with many other countries, the number of refugees in the UK is tiny. Ministers should recognise this and seek to turn down the heat on the subject, rather than continually turning it up. In place of the Rwanda plan, ministers should announce that asylum seekers will be able to work while they wait for decisions, and that aid budgets (and the department that used to administer them) will be restored. New efforts should be made to work constructively with France. Britain does not need any more border control stunts.

Let’s rejoin EU single market to ease cost of living crisis, says Tobias Ellwood

London 09 June : A senior Conservative backbencher has suggested Britain should rejoin the single market to ease the cost of living crisis. Tobias Ellwood, the chairman of the Commons defence select committee, said that “radical thinking” was required to tackle rising inflation, even if it meant accepting EU regulations and freedom of movement. The MP, who has been a vocal critic of Boris Johnson, said politicians “must dare to assess how Brexit, the biggest geopolitical decision in a generation, is faring”. The MP, who has been a vocal critic of Boris Johnson, said politicians “must dare to assess how Brexit, the biggest geopolitical decision in a generation, is faring”. In an article published by the PoliticsHome website, Mr Ellwood said that the decision to leave the single market, which was “not on the ballot paper” in the 2016 Brexit referendum, has had adverse consequences, including a £20 billion fall in exports and difficulty on the Irish border. “In a nutshell, all these challenges would disappear if we dare to advance our Brexit model by rejoining the EU single market [the Norway model],” he wrote. Mr Ellwood said that the plan would “require acceptance of some EU regulations”, which he believed would be popular with businesses which would be “better off working with one common standard rather than having to follow two”. “There remain understandable reservations about the free movement of people in relation to benefit claims which would need addressing, but this is not insurmountable,” he said. “Let’s not forget, both Winston Churchill and Margaret Thatcher endorsed this model, with the view that the potential economic benefits outweigh the drawbacks. “If joining the single market (with conditions) results in strengthening our economy, easing the cost of living crisis, settling the Irish problem at a stroke and promoting our European credentials as we take an ever greater lead in Ukraine, would it not be churlish to face this reality?” The argument is likely to go down poorly among Mr Ellwood’s Conservative colleagues, who have largely accepted Britain’s decision to leave the EU even if, like him, they voted Remain in the referendum. A senior Conservative backbencher has suggested Britain should rejoin the single market to ease the cost of living crisis. A senior Conservative backbencher has suggested Britain should rejoin the single market to ease the cost of living crisis. The MP, who has been a vocal critic of Boris Johnson, said politicians “must dare to assess how Brexit, the biggest geopolitical decision in a generation, is faring”. In an article published by the PoliticsHome website, Mr Ellwood said that the decision to leave the single market, which was “not on the ballot paper” in the 2016 Brexit referendum, has had adverse consequences, including a £20 billion fall in exports and difficulty on the Irish border.

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

“In a nutshell, all these challenges would disappear if we dare to advance our Brexit model by rejoining the EU single market [the Norway model],” he wrote. Mr Ellwood said that the plan would “require acceptance of some EU regulations”, which he believed would be popular with businesses which would be “better off working with one common standard rather than having to follow two”. “There remain understandable reservations about the free movement of people in relation to benefit claims which would need addressing, but this is not insurmountable,” he said. Simon Clarke, the Chief Secretary to the Treasury, said he was “pleased to reassure” Mr Ellwood that his plan would not happen, adding: “Single market membership would extinguish half the freedoms that make Brexit so important and Boris is the principal reason we were able to escape it.” Labour has also abandoned its Jeremy Corbyn-era policy of support for a second referendum on Brexit. Sir Keir Starmer, Mr Corbyn’s successor, has explicitly ruled out the idea of the UK rejoining the EU under a Labour government.


News

09 - 15 June 2022

21

channels, anti-Muslim rhetoric is expounded nightly by supporters of the BJP but is rarely, if ever, met with apologies or retractions. The incident highlighted the increasing tension between the domestic policies of the BJP – a Hindu nationalist party accused of systematically marginalising and overseeing the persecution of the country’s 200 million Muslims – and India’s strategic foreign objectives and growing trade with the Muslim world. Nearly 40% of India’s gas requirements come from Qatar and about 6.5 million Indians live in the Gulf region.

Kapalik Nupur Sharma: Hinduism

Prophet Muhammad remarks embroil India in row with Gulf states Continued from page ➠ Back The governments of Qatar, Kuwait, Iran, Saudi Arabia, Oman, Afghanistan and Pakistan described the comments as “insulting”. ‘They cut him into pieces’: India love jihad conspiracy theory turns lethal. In a television debate 10 days ago on India’s right wing news channel Times Now 1, Sharma made derogatory comments about Muslim worship and the prophet Muhammad and mocked her Muslim debate opponent. Following an outcry over the comments, Jindal posted a tweet about the prophet – that he has since deleted – which also caused anger. The Indian ambassador to Qatar, Deepak Mittal, was summoned and given an official reprimand

“expressing the disappointment of the State of Qatar and its total rejection and condemnation to the controversial remarks made by an official in the ruling party in India against Prophet Muhammad”. Qatar demanded an apology from the Indian government, accusing it of provoking “a cycle of violence and hate”. Lolwah al-Khater, Qatar’s assistant foreign minister, said India was reaching “dangerous levels” of Islamophobic discourse. Kuwait’s foreign ministry also summoned its Indian ambassador, Sibi George, to express its “categorical rejection and condemnation of the insulting statements” made by the BJP spokespeople. Oman’s grand mufti, Ahmad bin Hamad al-Khalili, waded in with strong words, condemning “the insolent and obscene rudeness of the official spokesman for the ruling extremist party in India against the messenger of Islam”. Pakistan’s new prime minister, Shehbaz Sharif, who had recently sent conciliatory messages to his Indian counterpart, Narendra Modi, said the comments were an example of how “India under Modi is trampling religious freedoms and persecuting Muslims”. As calls for a boycott of Indian goods began to gain traction in the Gulf, an important trading and energy partner for India, the BJP government tried to dismiss the comments as “fringe elements” within the party and said they “do not, in any manner, reflect the views of the government of India”. The BJP immediately removed both spokespeople and said “strong action has already been taken

against those who made the derogatory remarks”. However, many observers pointed out that the two had faced no action when their comments had first been flagged over a week ago by Muslims and civil rights activists in India. Instead there had been calls by BJP supporters for the arrest of the journalist who had called out the Islamophobic comments on social media. On India’s rightwing news television

The diplomatic incident occurred as the Indian vice-president, M Venkaiah Naidu, visited Qatar to further deepen ties between the two countries. The decision to expel Sharma and Jindal was met with anger from some BJP supporters, who called the decision “cowardly”. A video is circulating online showing the militant Hindutva leader Yati Narsinghan and doubling down on their comments about the prophet Muhammad and calling all Muslims “criminals”. A US state department report released last week documented killings, assaults, and intimidation of religious minorities in India. India’s government bristled in response, calling the report “ill informed” and “biased”.

KmoJPj u§j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com


22

News

09 - 15 June 2022

Elizebeth II, 70 YEAR REIGN, Queen’s Platinum Jubilee

London 09 June : HER Majesty celebrates 70 years on the throne with lavish celebrations taking place over the four-day bank holiday. The festivities take place in the form of events spread from June 2-5, 2022. Queen's Platinum Jubilee events schedule Thursday, June 2, 2022. The Queen’s Birthday Parade - 10 am On Thursday June 2, 2022, the first day of the bank holiday, more than 1,400 parading soldiers, 200 horses and 400 musicians will come together in the traditional Parade to mark The Queen's official birthday, usually held on the second Saturday in June. Joined by working members of the Royal Family on horseback and in carriages, the Trooping the Colour parade will include a RAF show as they move from Buckingham Palace down to Horse Guards Parade, as the Queen watches on from her balcony. Platinum Jubilee Beacons - 9:25 pm Over 1,500 beacons were lit throughout the United Kingdom, Channel Islands, Isle of Man and UK Overseas Territories. For the first time, beacons will also be lit in each of the capital cities of the Commonwealth countries to celebrate The Queen’s Platinum Jubilee. Friday, June 3, 2022. Service of Thanksgiving - 11 am On Friday, June 3, 2022, a service of thanksgiving for the Queen’s reign was held at St Paul’s Cathedral. The members of the Royal family attended the service. The Service included bible readings, anthems, prayers and congregational hymns, expressing thankfulness for The Queen’s reign, faith and service. As the Queen was in discomfort, Prince Charles, Prince of

Wales represented the Queen Guildhall reception - 12:25 pm Members of the Royal Family attended a Guildhall reception hosted by the Lord Mayor. Saturday, June 4, 2022. The Derby at Epsom Downs - 5:30 pm On Saturday, June 4, 2022, the Queen and Royal Family were meant to watch the horse races at Epsom Downs. The Queen was represented by Princess Royale Princess Anne who headed to the racecourse on Derby Day, where the monarch is due to be greeted with a guard of honour made of up to 40 of her past and present jockeys. Platinum Party at the Palace - 7:40 pm Also on June 4, a special live concert with the "world's biggest entertainment stars" from Buckingham Palace was broadcasted. The open-air concert was in front of the palace – featuring stars including Queen + Adam Lambert, Alicia Keys, Duran Duran, Diana Ross, Elton John, Rod Steward and many others. It was broadcasted on the BBC from 8 pm to 10:30 pm and as usual watched by scores of millions all over the world Sunday, June 5, 2022. The Big Jubilee Lunch This event on Saturday, June 5, 2022, is one everyone can easily get involved with. The Big Lunch is a community lunch encouraging neighbours to come together to celebrate with the Queen. Street parties and Big Jubilee Lunches are staged across the country. Think finger sandwiches, tea, scones, or whatever

your community enjoys celebrating with other foods and savories plus drinks. The Platinum Jubilee Pageant - 2:30 pm With an eclectic mix of arts, artists, dancers and military personnel will tell the story of the Queen's 70 years on the throne on Saturday, June 5, in London. There was the "River of Hope" section which consisted of two hundred silk flags which had processed down The Mall, appearing like a moving river. School children are invited to create a picture of their hopes and aspirations for the planet over the next 70 years. Royal fans were stunned as Her Majesty appeared on the Palace balcony to end Jubilee. ONE KNOWS THE WORDS Royal fans all say the same thing as Louis sings the National Anthem. The Queen's coolest cars that run on wine and have seats for corgis.ROYAL RESPECT Queen paid tribute to late husband Philip at the Jubilee. What other events have taken place for the Queen's Platinum Jubilee? The Platinum Pudding competition A nationwide baking competition to create a brand new pudding dedicated to the Queen. Anyone aged eight or over could submit their creation to a panel of judges, which includes legendary baker Mary Berry, to be unveiled at The Big Jubilee Lunch. With over 5000 entries in total, a winner was announced on May 13. Jemma from Southport won the day with her Lemon Swiss Roll and Amaretti Trifle.

The Queen's Green Canopy Green-fingered communities and cities across the country have come together to make 2022 a truly special year to “plant a tree for the Jubilee” as a celebration of The Queen’s 70 years of service to the nation and the Commonwealth. It works to protect 70 ancient trees and woodlands and also has a training programme to teach unemployed young people new skills in tree planting. The Queen’s Green Canopy will continue throughout 2022 and into March 2023. Royal Collection Trust Three special displays marking significant occasions in Her Majesty’s reign will be staged at the official royal residences from July. At the Summer Opening of the State Rooms at Buckingham Palace, portraits of the Queen taken by photographer Dorothy Wilding between 1953 and 1956 will be on display. At Windsor Castle, the Coronation Dress and Robe of Estate worn by The Queen for her Coronation at Westminster Abbey on 2 June 1953 will be on display. At the Palace of Holyroodhouse, visitors will see outfits worn by the Queen on occasions to celebrate the Silver, Golden and Diamond Jubilees. The Queen’s Private Estates Celebrations will also take place at Sandringham and Balmoral estates, for the public to enjoy. Over the four-day June weekend, there will be a Platinum Party at the Palace in the Royal Parkland. The lighting of the Sandringham beacon will also be in the Royal Parkland, accompanied by live music from the Norwich Pipe Band and the Hunstanton Band and there will be a big screen of significant moments from the Queen's reign.


News

09 - 15 June 2022

23

BORIS JOHNSON’S HOLLOW CONFIDENCE VOTE VICTORY TEARS THE TORIES APART

Continued from page ➠ Back CONSERVATIVE MP JAMES CLEVERLY, A JUNIOR FOREIGN MINISTER "It was a comfortable win. It was a clear win. If there are any other candidates who think they are going to get 60% of the parliamentary party rallying around them, good luck with that. Ultimately, we want the party to work together. Everyone should respect democracy and get on with it. The party needs to pull together, support the government, support the PM, support the country."

PAUL DALES, CHIEF UK ECONOMIST, CAPITAL ECONOMICS "The implications for the economy and the financial markets are not as big as after (former Prime Minister Theresa) May’s vote of confidence and resignation in 2019... The possible implications for the pound and the economy are smaller by comparison. Even so, Johnson (and Rishi Sunak assuming he remains Chancellor) may respond to this near-miss by trying to shore up his political support by taking a hard line in the negotiations of the Brexit Northern Ireland Protocol and loosening fiscal policy further to help households through the cost of living crisis. Both would add to the current inflationary pressure... That would put yet more onus on the Bank of England to continue raising interest rates."

UK to send 'cutting edge' rocket system to Ukraine Continued from page ➠ Back It can hit targets up to 50 miles (80km) away with "pinpoint accuracy", according to the Ministry of Defence (MoD). The commitment came as President Volodymyr Zelenskyy went to the front line and visited the cities of Lysychansk and Soledar, after earlier visiting the southeastern Zaporizhzhya region. Lysychansk is in Luhansk and Soledar in Donetsk - together the eastern regions make up the Donbas, which is

EDWARD MOYA, SENIOR MARKET ANALYST, OANDA, NEW YORK "This rebellion against PM Johnson was larger than expected and may have weakened his position on delivering tax cuts. The British pound held onto

now Russia's focus of the war and the scene of fierce fighting. Mr Zelenskyy shared videos from the trip and said: "I am proud of everybody I met, everyone I shook hands with, everyone with whom I connected with and had expressed my support." In Zaporizhzhya, he visited a medical facility and spoke to people forced from their homes due to the war, including people from Mariupol - now under Russian control after a punishing siege. Ukrainian troops to come to UK The MoD said its latest move had been coordinated with America's recent decision to donate a variant of the same system, and that it followed requests for longer-range precision weapons to attack Russian heavy artillery. Ukrainian troops will come to the UK to learn how to use the weapon, which is manned by a crew of three and mounted on a tracked armoured launcher. Britain has so far donated £750m of military gear, including more than 5,000 anti-tank missiles and 120 armoured vehicles.

some of its gains as traders only cared ... if this confidence vote would lead to a change in leadership. The path for the pound will still be determined by the pace of tightening by the Bank of England."

Meanwhile, Kyiv's five week-period of respite was shattered early on Sunday when two districts in the outskirts, Darnytski and Dniprovski, were attacked by missiles. Moscow claimed it had destroyed tanks supplied by Western allies, while Ukraine said the attack had hit a rail carriage repair works. No deaths were immediately reported, but one person was taken to hospital.The capital had not seen a similar attack since the end of April. "The Kremlin resorts to new insidious attacks. Today's missile strikes at Kyiv have only one goal - kill as many as possible," tweeted presidential adviser Mykhailo Podolyak. In the east, the heart of the Russian offensive, cities, and villages in the Luhansk region were again hit by missile and air strikes. Regional governor Serhiy Haidai said helicopters had attacked Girske and Myrna Dolyna, while Ustynivka was targeted by a Su-25 jet. Other attacks were reported in

Lysychansk - where Mr Zelenskyy visited - and in the eastern city of Kramatorsk in northern Donetsk. However, Ukraine's military said it had repelled seven attacks across the Donbas, shooting down a helicopter and destroying four tanks. A counterattack in Severodonetsk also recaptured a swathe of territory and put Ukraine in control of half of the city, according to Mr Haidai. The city has in recent weeks become a key battleground in Moscow's bid to seize the Donbas. The MoD said on Sunday that counterattacks there had probably blunted the "operational momentum" Russia had gained. Another senior commander has also reportedly been killed. Russian state journalist Alexander Sladkov said on the Telegram app that Major General Roman Kutuzov had died in eastern Ukraine, adding to a number of Kremlin military leaders who have apparently been killed in the war. The Kremlin has not commented on the report.

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


SURMA

44 Years Issue 2254 09 - 15 June 2022 Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

Elizebeth II, 70 YEAR REIGN, Queen’s Platinum Jubilee

Page ❚◗ 22

BORIS JOHNSON’S HOLLOW CONFIDENCE VOTE VICTORY TEARS THE TORIES APART

❚ CONSERVATIVE MP JAMES CLEVERLY, A JUNIOR FOREIGN MINISTER ❚ PAUL DALES, CHIEF UK ECONOMIST, CAPITAL ECONOMICS ❚ EDWARD MOYA, SENIOR MARKET ANALYST, OANDA, NEW YORK ❚ PRIME MINISTER BORIS JOHNSON ❚ OPPOSITION LABOUR PARTY LEADER KEIR STARMER ❚ SCOTLAND'S PRO-INDEPENDENCE FIRST MINISTER NICOLA STURGEON London 09 June : Prime Minister Boris Johnson won a confidence vote on Monday called by rebel lawmakers in his Conservative Party who are angry over the involvement of Johnson and his staff in parties when Britain was under COVID-19 lockdowns. The following is a summary of reactions to the announcement that 211 Conservative members of parliament (MPs) backed Johnson and 148 voted for him to be ousted as party leader. This was a victory for the Prime Minister

but the question is how long is this going to last with 41% of his own party MPs already voting against him.

understand that what we need to do now is come together as a government, as a party, and that is exactly what we can now do."

PRIME MINISTER BORIS JOHNSON "I think this is a very good result for politics and for the country. I think it's a convincing result, a decisive result and what it means is that, as a government, we can move on and focus on the stuff that I think really matters to people." "Of course, I

OPPOSITION LABOUR PARTY LEADER KEIR STARMER "The choice is clearer than ever before: divided Tories propping up Boris Johnson with no plan to tackle the issues you are facing. Or a united Labour Party with a plan to fix the cost of living crisis and restore trust in politics."

UK to send 'cutting edge' rocket system to Ukraine

View on deportations to Rwanda: cut out the stunts

London 09 June : The UK will send a "cutting edge" rocket system to Ukraine to help troops fight back Russia's advance in the embattled east of the country, in defiance of a threat from Vladimir Putin. The M270 multiple-launch rocket system is now heading to the battlefield, despite Mr Putin's warning that the provision of longerrange missiles would see Russia strike harder. Page ❚◗ 23

London 09 June : Since the government unveiled a deal with the Rwandan government to deport asylum seekers there, almost two months ago, the chorus of dismay it prompted has only grown louder. The first flight is supposed to go in a week. It is not too late for ministers to abandon their cruel scheme and, regardless of Boris Johnson’s fate, this is what should happen. Page ❚◗ 20

SCOTLAND'S PROINDEPENDENCE FIRST MINISTER NICOLA STURGEON "That result is surely the worst of all worlds for the Tories. But much more importantly: at a time of huge challenge, it saddles the UK with an utterly lame duck PM. And for Scotland, it just underlines the democratic deficit - only 2 of (Scotland's) 59 MPs have confidence in the PM." Page ❚◗ 23

Prophet Muhammad remarks embroil India in row with Gulf states

London 09 June : The Indian government has become embroiled in a diplomatic row with Gulf states after two ruling party spokespeople were accused of making Islamophobic and derogatory comments insulting the prophet Muhammad. The ruling Bharatiya Janata party (BJP) suspended its national spokesperson, Nupur Sharma, and expelled its Delhi media head, Naveen Kumar Jindal, after their comments went viral in the Middle East, where they were met with a chorus of diplomatic anger. Page ❚◗ 21

CHIEF EDITOR: Farid Ahmed Reza ❚ EDITOR: Shamsul Alam Liton ❚ Managing Director: Md. Emadur Rahman

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL Email: info@surmanews.com / news@surmanews.com ADVERTISING: 07946 112 633 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.