2220 by Shamsul Alam Liton, EDITOR

DOOR TO DOOR SERVICE FROM TURKEY TO UK Details on page 3

Est: May 1978. SURMA 43 Years, Issue 2220, 17 - 23 September 2021, 08 - 14 IJKvõj 1428 mJÄuJ, 50p

k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ. mKvr IJyoh

oyJoJKr IJTJPr mJzPZ jJAlâJAo

TJaátj ● xJoJh

KjmtJYjL k´Kfv´∆Kf nñ TPr aqJé mOK≠, mqmxJ~L ßjfJPhr CPÆV

fr∆ePhr rPÜ rK†f mJÄuJkJzJ ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 17 ßxP¡’r - mJÄuJkJzJ UqJf kNmt uBgePjr aJS~Jr yqJoPuax mJrJr rJ˜J k´J~ k´KfKhjA rPÜ rK†f yPòÇ xŒsKf oJrJ®T ZáKrTJWJPf @yf FT fÀPer rPÜr Ckr mPx gJTJr n~Jmy KnKcS KY© xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo nJArJu yS~Jr kr ˙JjL~ mJÄuJPhvL TKoCKjKaPf CPÆPVr xOKÓ yP~PZÇ KnKcSPf ßhUJ ßVPZ SA fÀe rJ˜Jr láakJPf mPx @PZj FmÄ oqJPYPar @WJPf KZjúk´J~ fJr yJPfr rPÜ kMPrJ rJ˜J ßnPx pJPòÇ \JjJ ßVPZ, uJAl ßYK†Ä mJ \Lmj kKrmftjTJrL @WJPf oJrJ®T @yf oJ© 19 mZr mx~L SA fÀe mJÄuJPhvL mÄPvJØáfÇ WajJKa WPaPZ Vf 12 ßxP¡’r, ßrJmmJr kNmt u§Pjr mqJkT mJÄuJPhvL IiMqKwf vqJcSP~Pur ßVJKflÄ KˆsPaÇ krmftLPf kJPvr rJ˜J ßgPT ZáKrTJWJPf @yf 20 mZr

ÇÇ xMroJ ßcÛ ÇÇ u§j, 17 ßxP¡’r - KjmtJYjL k´Kfv´∆Kf nñ TPr ßaé mOK≠ TPrPZ mKrx \jxPjr ßjfífôJiLj ßaJKr kJKatÇ Vf KjmtJYPj Tj\JrPnKan kJKatr KjmtJYjL k´Kfv´∆Kf KZPuJ ßTJPjJ irPer aqJé míK≠ TrPm jJ fJrJÇ FUj ßxA k´Kfv´∆Kf ßnPñ jqJvjJu A¿MqPr¿ mOK≠ TrJ yP~PZÇ ßyug IqJ§ ßxJvqJu ßT~JPrr mJP\a WJaKf KjrxPjr \jq jqJvjJu A¿MqPr¿ 1 hvKoT 25 vfJÄv 2 kOÔJ~

u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr KmPvw TqJk xJiJre xnJ~ xJÄKmiJKjT jJjJ lJCP§vPjr kKrmftj KmwP~ Kx≠J∂ VOyLf VJuJKcjJr IjMKÔf u§j, 17 ßxP¡’r - mOPaPj mJÄuJ VeoJiqoTotLPhr ksKfKjKifôTJrL

xÄVbj u§j mJÄuJ ßk´xxTîJPmr xJÄKmiJKjT jJjJ KmwP~ xÄPpJ\jKmP~J\j TrJ yP~PZÇ Vf 12 ßxP¡’r kNmt u§Pj u§j F≤JrksJA\ FTJPcKoPf IjMKÔf KÆfL~ KmPvw xJiJre xnJ~ xJiJre xhxqPhr ofJoPfr KnK•Pf xJÄKmiJKjT Fxm kKrmftj xJiPjr Kx≠J∂ xmtxÿfnJPm VOyLf y~Ç 127 \PjrS ßmvL xhxq F KmPvw xJiJre xnJ~ CkK˙f KZPujÇ mJKotÄyJo, oqJjPYÓJr ßgPTS IPjT xhxq FPf ßpJVhJj TPrjÇ KmTJu 6aJ~ ÊÀ yP~ xnJ YPu rJf ksJ~ 2 kOÔJ~

xJPmT ÉAk l\uMu yT IJxKk~Jr AP∂TJu

u§j, 17 ßxP¡’r - TqJk lJCP§Pjr oJiqPo mJÄuJPhPv uJU uJU oJjMw CkTíf yPòj mPu o∂mq TPrPZj mJÄuJPhPvr krrJÓsoπL c. @»Mu ßoJPojÇ KfKj mPuj, 4 kOÔJ~

|| ˆmq` wnjvj mvBd || u§j, 17 ßxP¡’r - UvIqvi n¨vg‡jUm evivi me'‡P NbemwZc~Y© Ges e¨v¯—g ejv nq †nvqvUP¨v‡cj GjvKv‡K| evOvwj‡`i cªv‡Yi weªK‡jBb I evsjvUvDb i‡q‡Q GB †nvqvBUP¨v‡c‡jiB cv‡k| RvwZ, eY©, †MvÎ, ag©

wgwj‡q cÖKZ … gvwëKvjPvi PP©vi cÖvY‡K›`ª| jÛ‡bi Ab¨Zg †miv my‡hvM myweavi hvqMv n‡q IVvi †cQ‡b †nvqvUP¨v‡cj AvÛvi MÖvDÛ †÷k‡bi f~wgKv A‡bK ¸i“Z¡ iv‡L| †mvgevi, 23 AvM÷, 2021 mvj| bZzb K‡i cvuP 18 kOÔJ~

pMÜrJ\q \JxJPxr CPhqJPV ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf

u§j, 17 ßxP¡’r - xŒsKf k´~Jf mLr oMKÜPpJ≠J K\fá Ko~J ßYRiMrLr AP∂TJPu FmÄ pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJKuT S xJiJre xŒJhT T~xr @yoPhr ßrJVoMKÜ TJojJ TPr KouJh S ßhJ~J oJyKlu @P~J\j TPr pMÜrJ\q \JxJxÇ Vf 14 ßxP¡’r, 4 kOÔJ~

hOKÓjªj ßyJ~JAYqJku ßˆvj

FTKa jfáj pMPVr käqJalot

m~xL @PrT mJXJKu fÀePT @aT TPr kMKuvÇ @PrTKa KnKcS láPaP\ ßhUJ ßVPZ, FT KTPvJr @PrT KTPvJrPT jJAl KhP~ ßkZj 10 kOÔJ~

u§j, 17 ßxP¡’r - mPreq @Aj\LmL, mwtL~Jj rJ\jLKfKmh FmÄ \JfL~ xÄxPhr xJPmT ÉAk l\uMu yT @xKk~J AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJKuuäJKy S~JAjúJ AuJAKy rJK\CjÇ Vf 15 ßxP¡’r, mMimJr hMkMPr mJÄuJPhv ß¸vJuJA\c yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ KfKj ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ oOfáqTJPu fJÅr m~x yP~KZu 84 mZrÇ l\uMu yT @xKk~J FT\j ˝öj S ÊÃ oPjr oJjMw KyPxPm xMkKrKYf KZPujÇ 4 kOÔJ~

uJAKx~Jo KT§JrVJPctPjr ßmJct KoKaÄ

20 mZr kNKft ChpJkPjr IJP~J\j

ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 17 ßxP¡’r - GKfyqmJyL ‰x~hkMPr k´KfKÔf uJAKx~Jo KT§JrVJPctj Ûáu IJVJoL mZr 20 mZPr khJkte TrPf pJPòÇ F 10 kOÔJ~

2 UmrJUmr

17 - 23 September 2021

KjmtJYjL k´Kfv´∆Kf nñ (1o kOÔJr kr) mJzJPjJr Kx≠J∂ KjP~PZ xrTJrÇ TotL FmÄ oJKuT xTPur ßãP©A FA mJzKf aqJé TJptTr yPmÇ KmPvw TPr xJiJre YJTKr\LmL FmÄ ˝· @P~r oJjMw F mJzKf TPrr TJrPe @KgtT ãKfV´˜ yPmjÇ KmPrJiL huèPuJr kJvJkJKv Tj\JrPnKan hPur IPjT FoKk FA aqJé mOK≠ fLms xoJPuJYjJ TPrPZjÇ fPm ksiJjoπL mKrx \jxj xJlJA ßVP~ mPuPZj, FA Kx≠JP∂r TJrPe KjmtJYjL k´Kfv´∆Kf nñ yPuS KmvJu \jPVJÔLr mOy•r ˝JPgt FA Kx≠J∂ xKbTÇ FKhPT, KmsKav mqmxJ~LPhr mOy“ xÄ˙J TjPlcJPrvj Im KmsKav A§JKˆs (KxKm@A) k´iJj TPktJPra Tr mOK≠r KmwP~ ksKfKâ~J \JjJPf KVP~ YqJP¿ur EKw xMjJTPT xfTt TPrPZjÇ aKj cqJïJr fJr k´KfKâ~J~ IgtQjKfT kZªèKur Km˜JKrf KmmrPer InJm FmÄ KmKjP~JPVr ÉoKTr KmwP~ CPÆV k´TJv TPrPZjÇ TPktJPra ßxÖPrr \jq Tr mJzJPjJr KmwP~ YqJP¿ur @rS k´KfKâ~Jr oMPUJoMKU yPmj hJmL TPr mPuj, KfKj mqmxJK~T KmKjP~JV ^MKÅ TkNet TrPZj FmÄ Cófr kJmKuT fyKmPur mqP~r \jq ßTJŒJKjèKur KhPT KlPr pJS~Jr "xy\ KmT·" Vsye TrPZjÇ KxKm@A k´iJj aKj cqJïJr FTKa mÜOfJ~ muPmj ßp, KfKj VnLrnJPm CKÆVúÇ xrTJr oPj TPr ßp mqmxJr Tr k´mKO ≠r ßTJPjJ kKreKf yPm jJÇ IkrKhPT, mOPaPj Ião oJjMwPhr ßhUJPvJjJr \jq ßxJvqJu ßT~Jr ßxmJ~ KmvOÄUuJ KjP~ hLWtKhj pJmf KmfTt YuPZÇ rJ\QjKfT huèPuJS ßoJaJoMKa FTof ßp mJP\a WaKf ßoJTJPmuJ TPr F UJPfr xoxqJr xoJiJj TrPf yPmÇ KT∂á mJzKf mJP\Par xÄ˙Jj ßTJj UJf ßgPT yPm fJ KjP~ Knjúof KZPuJÇ xJiJre oJjMPwr Skr aqJé mJ Tr mOK≠r xoJPuJYjJ CPkãJ TPr Tj\JrPnKan xrTJr jqJvjJu A¿MPr≤ 1 hvKoT 25 vfJÄv mJzJPjJr k´˜Jm TPrÇ Vf 8 ßxP¡’r, mMimJr xÄUqJVKrÔ FoKkPhr ßnJPa F ks˜Jm yJC\ Im ToP¿ kJv yP~PZÇ KmPrJiL huèPuJ F ks˜JPmr KmkPã Im˙Jj KjP~PZPuJÇ ãofJxLj hPur 5 \j FoKk ks˜JmKar KmkPã ßnJa ßhjÇ ßnJahJj ßgPT Kmrf gJPTj Tj\JrPnKan hPur 13 \jÇ fJ xP•ôS KmkMu xÄUqJVKrÔfJ KjP~ ãofJ~ gJTJ

Tj\JrPnKan hPur ks˜JmKa 80 ßnJPar mqmiJPj kJv yP~PZÇ k´˜JPmr kPã ßnJa KhP~PZj 319 \jÇ @r KmkPã KZPuj 248 \jÇ @VJoL mZPrr FKk´u ßgPT FA jfMj Tr YJuM yPmÇ @r 2023 xJu ßgPT mJzKf aqJé @uJhJ uqJKn KyPxPm ßj~J yPmÇ fUj jqJvjJu A¿MqPrP¿r yJr kNPmtr Im˙J~ KlPr pJPmÇ xrTJr muPZ, FA Tr mJzJPjJr lPu mZPr I∂f 12 KmKu~j kJC§ xÄVsy yPmÇ mftoJPj ßpxm TotLr @~ mZPr 9 yJ\Jr 564 PgPT 50 yJ\Jr kJC§ fJrJ 12 vfJÄv yJPr jqJvjJu A¿MqPr¿ kshJj TPrjÇ @r mZPr 50 yJ\Jr kJCP§r ßmvL @P~r ßãP© oJ© 2 vfJÄv yJPr jqJvjJu A¿MqPr¿ kshJj TrPf y~Ç mJzKf pMÜ yPu 13 hvKoT 25 vfJÄv yJPr jqJvjJu A¿MPr¿ kshJj TrPf yPmÇ KmKmKxr FT UmPr muJ yP~, pJPhr @~ mZPr 20 yJ\Jr kJC§ fJrJ mftoJPj mZPr 1 yJ\Jr 251 kJC§ jqJvjJu A¿MqPr¿ kshJj TrPZjÇ mJzKf Tr @PrJPkr TJrPe fJPhr Skr mZPr @rS 130 kJCP§r ßmJ^J mOK≠ ßkPuJÇ pJPhr @~ mZPr 50 yJ\Jr kJC§ fJPhr Skr mJzKf TPrr ßmJ^J mJzPf 505 kJC§Ç @r pJPhr @~ mZPr FT uJU kJC§ fJPhr Skr mJzKf TPrr ßmJ^Jr kKroJe yPm 1 yJ\Jr 130 kJC§Ç aqJé mJKzP~ fyKmu KjKÁf TrJr kJvJkJKv xrTJr ßxJvqJu PT~JPr KTZM jfMj Kj~o KbT TPrPZÇ 2023 xJu ßgPT ßTJPjJ mqKÜPf PxJvqJu PT~JPrr xJrJ \LmPj 86 yJ\Jr kJCP§r ßmvL k´hJj TrPf yPm jJÇ Fr mJAPr Pp IKfKrÜ Igt uJVPm PxKa ˙JjL~ TJCK¿u myj TrPmÇ pJPhr @~ mZPr 20 yJ\Jr PgPT FT uJU kJC§ kpt∂ fJrJ @~ KmPmYjJ~ xrTJrL xyJ~fJ kJPmjÇ @r pJPhr @~ mZPr 20 yJ\JPrr To fJPhr PxJvqJu PT~JPrr kMPrJaJ xrTJr myj TrPmÇ ßumJr kJKat mPuPZ, jqJvjJu A¿MqPr¿ mOK≠r lPu xJiJre oJjMw KmkJPm kzPmÇ FPf TPr @rS ßmvL xÄUqJT \jPVJÔL @KgtT TPÓ nNVPmjÇ ßumJr ßjfJ KT~Jr ˆJroJr mJKzr oJKuTPhr Skr ßuKn @PrJk TPr PxJvqJu PT~JPrr mJP\a WJaKf PoJTJPmuJr \jq KmT· ks˜Jm fMPuPZjÇ FKhPT ACVPnr FT \KrPk ßhUJ ßVPZ, Tr mOK≠r TJrPe ßaJKr hPur \jKk´~fJ Kfj kP~≤ TPo PVPZÇ fJPhr xogtT FUj oJ© 33 vfJÄvÇ 2019 xJPur KjmtJYPjr kPr mKrx \jxj S fJr kJKatr \jq FaJA xmPYP~ To \jKks~fJr PrTctÇ KmkrLPf SA KjmtJYPjr kr FA ksgo ßTJPjJ \KrPk

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

ßumJr kJKat 35 kJPxt≤ \jxogtj KjP~ Tj\JrPnKan ßgPT FKVP~ rP~PZÇ TJuYJrJu ßxPâaJKr IKunJr ßcJPcj Imvq FA \jxogtj TPo pJS~JPT xJoK~T mPuPZjÇ KfKj mPuPZj, FjFAYFxPT xÄTa PgPT rãJ TrPf yPu FA aqJé mOK≠ ßpRKÜTÇ \KrPk IÄv ßjS~J k´Kf hv \Pjr Z~\j mPuPZj, \jxj mJ Tj\JrPnKan kJKatPT fJrJ @r To aqJPér xogtT mPu KmvõJx TPrj jJÇ KmPväwTPhr ßTC ßTC muPZj, FjFAYFxPT rãJ~ \jxJiJrPer AòJPT ksJiJjq KhPf ksiJjoπL fJr hPur \jKk´~fJ TPo pJS~Jr ^MKÅ T KjPf mJiq yP~PZjÇ

u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr (1o kOÔJr kr) xJPz 11aJ kpt∂Ç u§j mÄuJ ßk´xTîJPmr ßk´KxPc≤ FohJhMu yT ßYRiMrLr xnJkKffô IjMKÔf KmPvw xJiJre xnJ xûJujJ TPrj xJiJre xŒJhT oMyJÿh \MmJP~rÇ KmKnjú KmwP~ mqJUJ Ck˙Jkj TPrj ßas\JrJr @ x o oJxMoÇ TîJPmr KjmtJyL TKoKa KmKnjú xoP~ xJiJre xhxqPhr C™JKkf hJmLxoNy KmPmYjJ TPr xJÄKmiJKjT ßmv TP~TKa KmwP~ kKrmftPjr \jq k´˜Jm KjP~ @PxÇ Fr @PV Vf 1 @Vˆ KmPvw xJiJre xnJ~ Fxm k´˜Jm KjP~ @PuJYjJr TgJ KZPuJÇ KT∂á ßxA xnJ~ k´˜JmèPuJ @PuJYjJ yPm∏ KT yPm jJ Foj KmfPTt rJf VnLr yP~ pJ~Ç ßvw kpt∂ xJÄKmiJKjT kKrmftj xÄâJ∂ TKoKar ks˜Jm FmÄ Fr kKrPk´KãPf xhxqPhS ßh~J k´˜JmèPuJ KjP~ @PuJYjJr \jq 14 KhPjr xo~ KhP~ jfMj TPr KmPvw xJiJre xnJr cJTJr Kx≠J∂ KjP~ SA xnJ ßvw y~Ç ßxA Kx≠J∂ ßoJfJPmT IjMKÔf y~ 12 ßxP¡’Prr KmPvw xJiJre xnJÇ FA xJiJre xnJ~ KmKnjú k´˜JPmr kPã-KmkPã xJiJre xhxqPhr ksJem∂ KmfPTtr kr ßmvKTZM k´˜Jm kJv yP~PZÇ @mJr mJKfu yP~PZ KTZM ks˜JmÇ kJv yS~J ks˜JmèPuJr oPiq rP~PZ, oyJoJrLxy KmPvw kKrK˙Pf KjmtJYj TrJ jJ ßVPu KjmtJyL TKoKar TreL~, TîJPmr KjmtJyL TKoKar khKmèPuJr rhmhu, xhxq V´yPer ßãP© mftoJPj KmKnjú oJiqPo xJÄmJKhTfJr TJP\ pMÜ mqKÜPhr \jq xMKjKhtÓ oJkTJKb KjitJreÇ TîJPmr fyKmu xÄVsPy ßkasj ßj~Jr ks˜Jm TrJ yP~KZPuJÇ xnJ~

ßkasPjr mhPu Ijq ßTJPjJ xÿJjxNYT khmL KjitJre TPS kh xOKÓr Kx≠J∂ yP~PZÇ FZJzJ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr xMmet \~∂L CkuPã TîJPmr xKâ~ oMKÜPpJ≠J xhxqPhr ksKf xÿJj \JjJPf fJPhr \jq xhxqkh jmJ~Pjr KmPvw xMKmiJ ßhS~J yP~PZÇ kJv yS~J @PrT ks˜Jm IjMpJ~L, TîJPmr ksKfÔJTJuLj xhxqPhr xhxqkh jmJ~Pj xJÄmJKhTfJ TJP\r PTJPjJ ksoJe KhPf yPm jJÇ fJÅrJ ÊiMoJ© xhxq Kl KhP~ @Pmhj TrPmjÇ FZJzJ, jMqjfo 20 \j xhxq rP~PZ Foj vyPr (ßpoj mJKotÄyJo FmÄ oqJjPYÓJr) Kfj xhxq KmKvÓ ßTJKctPjvj TKoKa VbPjr k´˜Jm kJv yP~PZÇ ˙JjL~ xhxqPhS ßnJPa SA Kfj\j KjmtJKYf yPmjÇ Fr KmkrLPf CkPhÓJ TKoKa Vbj FmÄ ßo’JrKvk ÙMKaKj TKoKar xhxqxÄUqJ TKoP~ @jJr k´˜Jm jTY TPrPZj xJiJre xhxqrJÇ

TJvìLPr ßoJhLr jfáj (1o kOÔJr kr) AM«vwaKvi‡K †X‡j mvRv‡Z n‡”Q| wKš‘ fvi‡Zi mv¤cÖwZK †KŠkjMZ †KŠk‡j wK fvi‡Zi AgvwbeK mvgwiK kvm‡bi Aax‡b emevmKvix Kvk¥xwi‡ì Rxe‡b wKQy cwieZ©b n‡e? AvcvZZ, mg¯Í j¶Y Bw½Z †`q †h Kvk¥x‡ii cwiw¯’wZi †h †KvbI cwieZ©b ¸YMZ cwieZ©‡bi PvB‡ZKm‡gwUK n‡e| fviZ miKvi Kvk¥x‡i 2019-Gi Av‡M †h w¯’wZkxjZv wQj (mwZ¨Kvi Av‡_© Kvk¥x‡i 1947 mv‡ji ci †_‡K GKw`‡bi R‡bÏ †Kvb w¯’wZkxjZv wQjbv) GKwU Zv‡e`vwi ms¯‹iY cybiy×vi Kivi Rb¨ KvR Ki‡Q e‡j g‡b n‡”Q, †hLv‡b AvÂwjK Zuv‡e`vi †bZv I Zv‡ì `j¸wj KvM‡R c‡Î wKQy ¶gZv cv‡e wKš‘ ev¯Í‡e we‡Rwci LMoZ‡j Zv‡Ì Mjv †c‡Z ivL‡Z n‡e memgq| bqvw`wjøi Rb¨ Zvi ¯’vbxq Zv‡e`vi `vjvj mn‡hvMx‡ì‡K wKQy KZ©Z … ¡ †ÌqvI ¸iyZc ¡ Y~ ,© KviY Gi d‡j AvšÍRv©wZK fv‡e Zviv GB fvb Ki‡Z cvi‡e †h "Kvk¥x‡ii mewKQy ¯^vfvweK"| Ges †h‡nZy GB ¯’vbxq `vjvj `j¸wj Kvk¥x‡ii †h‡Kvb m¤¢ve¨ wbe©vP‡b cªwZØwb&ØZv Kivi Rb¨ UvKvi wewbg‡q cÖ¯ZzZ _vK‡e, ZvB bqvw`wjø GB Ôg¨vbd¨vKPviWÔ ¯^vfvweKZv‡K AvšÍRv© wZK m¤cÖ`v‡qi Kv‡Q wewµ Ki‡Z cv‡i GwU cªgvY Kivi Rb¨ †h Kvk¥x‡i GKwU Kvh©Kix MYZš¿ i‡q‡Q|

KmùJkj

17 - 23 September 2021

TURKEY TO UK fJKTt aá ACPT IJoJPhr rP~PZ 20 mZPrr TJPVtJ xJKntPxr IKnùfJ KmsPaPj FA k´go fJKTt ßgPT ßp ßTJPjJ k´TJr IJxmJmk© FmÄ IjqJjq oJuJoJu IKf pfú xyTJPr, x·oNPuq FmÄ To xoP~ IJkjJr TJPZ ßkRÅPZ ßh~Jr FToJ© Kmvõ˜ k´KfÔJj

DOOR TO DOOR SERVICE FROM TURKEY TO UK ❚ FAST SECURE AND RELIABLE ❚ LOWEST COST ❚ EXCELLENT TRANSIT TIME Have you been on holiday to Turkey There is no limit to your shopping from and enjoyed the scenery & shopping? We can transport your new furniture and 1 box to entire house. household items at your doorsteps in the UK. From Turkey to UK and UK to Turkey. We have 20 years of experience in Cargo service & over 50k happy customers every year.

If you’re a businessman and want to bring your business items from Turkey, Contact us!

❚ Carpet ❚ Chandeliers ❚ Dinner set ❚ Cooking set ❚ The screen ❚ Cupboard

Call: 020 8341 3007 (London Office) Addresses: UNIT 6, Cranford way, Hornsey, London N8 9DG, UK Call: +90 850 215 2727 (Istanbul office) Addresses: Ferhatpaşa Mah. Üsküdar Cad. No:10/12 Bolkar Plaza Kat:3 Daire:7 ATAŞEHİR, İSTANBUL E-mail: info@absremovals.com Visit: www.abstransport.co.uk

UmrJUmr

17 - 23 September 2021

TqJk lJCP§vPjr (1o kOÔJr kr) lJCP§vPjr KvãJ, ˝J˙q FmÄ ßaTxA ksT•A xÄVbjPT FA kptJP~ KjP~ FPxPZÇ KfKj Vf 4 ßxP¡’r, vKjmJr xºqJ~ kNmt u§Pjr ToJKvt~Ju ßrJc˙ u§j F≤JrksJA\ FTJPcKo KoujJ~fPj TKoCKjKa FPVAjˆ ßkJnJKat lJCP§vj mJ TqJk lJCP§vPjr CPhqJPV @P~JK\f FT VJuJ KcjJr IjMÔJPj ksiJj IKfKgr mÜPmq F o∂mq TPrjÇ IjMÔJPj KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj mJÄuJPhPvr yJA TKovjJr xJAhJ oMjJ fJxjLo, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r \j KmVx, YqJPju FxFr PY~JroqJj @yPoh Cx xJoJh ßYRiMrL, TqJjJKr S~Jlt V´∆Pkr oqJPjK\Ä KcPrÖr yJS~Jct ßcJmJr S K\FuF ßo’Jr CPov ßhvJAÇ TqJk lJCP§vPjr ßxPâaJKr ß\jJPru @mhMx yJKoPhr Ck˙JkjJ~ IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© TMr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj xÄVbPjr nuJK≤~Jr yJKl\ Ko\JjMu AxuJoÇ Frkr lJCP§vPjr PY~JroqJj @mhMx xJoJh FmÄ KxAS

jNr ÉoJ~Mj ksP\ÖJPrr oJiqPo xÄVbPjr TJptâo fMPu iPrjÇ yunKft IKfKgrJ TqJk lJCP§vPjr TJptâPor Kmmre ßhPU TrfJKur oJiqPo IKnnNKfr k´TJv TPrjÇ IjMÔJPjr ßvw KhPT

l\uMu yT IJxKk~Jr (1o kOÔJr kr) oñumJr KmsTPuj \JPo oxK\Ph FA KouJh S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç pMÜrJ\q \JxJPxr xnJkKf FoJhMr ryoJj FoJPhr xJKmtT f•ôJmiJPj IjMKÔf KouJh S PhJ~J oJyÅKlPu CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr KxKj~r xyxnJkKf @mMu TJuJo @\Jh, KmFjKkr xyxnJkKf ‰foMZ @uL, xyxnJkKf oMK\mMr ryoJj oMK\m,\JxJx ßTªsL~ TKoKar xJPmT xyxnJkKf Fo F xJuJo, fKrTMr rKvh vSTf, ATmJu ßyJPxj, orÉo K\fM Ko~J ßYRiMrLr x∂Jj fJ\Kmr ßYRiMrL KvoMu, KmFjKkr pMVì xJiJre xŒJhT KoZmJÉöJoJj ßxJPyu, @\ou ßYRiMrL \JPmh, KmFjKk ßjfJ ßoJ˜JT @yPoh, 4 kOÔJ~ mJÄuJPhPvr xoJ\ Cjú~j FmÄ oJjmTuqJPe KfKj mÉoMUL ImhJj ßrPUPZjÇ FT\j mPreq @Aj\LmL S x“ rJ\jLKfKmh

xÄVbPjr ß˝òJPxKmPhrPT fJÅPhr TJP\r \jq kMrÛJr k´hJj TrJ y~Ç k´iJj IKfKgr mÜPmq c. ßoJPoj mPuj, TqJk lJCP∏vPjr TJrPe @\ mJÄuJPhPvr uJU uJU KyPxPm KfKj xTPur TJPZ KZPuj v´≠Jr kJ©Ç @AjPkvJ~ KjP~JK\f gJTJr kJvJkJKv rJ\jLKf xKâ~ ßgPTS KfKj KZPuj KjryÄTJrÇ FT\j fíeoNPur rJ\jLKfT KyPxPm xJiJre oJjMPwr xPñS fJÅr KZu ÂhqfJr xŒTtÇ fJÅr oOfáqPf mOy•r KxPua FT\j @PuJKTf mqKÜfôPT yJrJPuJÇ CPuäUq, l\uMu @xKk~J xMjJoV†-4 @xj ßgPT \JfL~ xÄxPh YJr mJPrr KjmtJKYf k´KfKjKir hJK~fô kJuj TPrjÇ KZPuj KmFjKk ßY~JrkJxtPjr CkPhÓJÇ IÓo \JfL~ xÄxPh f“TJuLj xrTJr huL~ ÉAPkr hJK~fô kJuj TPrjÇ

pMÜrJ\q \JxJPxr (1o kOÔJr kr) KmFjKk ßjfJ @»Mu TM¨Mx, mhÀu AxuJo,

Kingdom Solicitors

yJKmmMr ryoJj mJmuM, @»Mu ßoJfJKum Kuaj, vJKoo @yPoh, TKmr @yPoh mJyJr, vyLh @yPoh UJj, ßoJ. @Krl @yoh, oJylM\Mr ryoJj UJj, jMÀu @uL Krkj, @mMu ßyJPxj @uo, FcPnJPTa Ko\JjMr ryoJj, TJoJu ßyJPxj, rJ\j @yPoh, ÀPou @yPoh, xJKhTMr ryoJj, TJoÀu AxuJo, oMlKf rJPxu, rJK\m Ko~J, TJoJu ßyJxJAj UJj, ßoJ˜JT @yPoh, TM¨Mx @yPoh, fJKoo ßYRiMrL, xmMr @yPoh, ÀÉu @yPoh, KolfJCöJoJj, fJCx Ko~Jxy vfJKiT ßjfímOªÇ ßhJ~J oJyKlPu vyLh K\~JCr ryoJj, @rJlJf ryoJj ßTJPTJ, ßTJKnc nJArJPx \JjJ-I\JjJ xTu oOfáqmreTJrLPhr @®Jr oJVPlrJf TJojJxy xJPmT k´iJjoπL ßmVo UJPuhJ K\~J S KmFjKk nJrk´J¬ ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr vJrLKrT xM˙fJ TJojJ TrJ y~Ç ßhJ~J kKrYJujJ TPrj KmsTPuj \JPo oxK\Phr ßkv BoJo oJSuJjJ j\Àu AxuJo, yJKl\ xJöJh @yPoh S yJKl\ S~JKyh @yPohÇ

IMRAN TRAVELS

Commissioner for OATHS

Immigration, Family & Child Contact

oJjMw nJPuJ @PZjÇ lJCP§vPjr KvãJ, ˝J˙q FmÄ PaTxA ksTP•r TJrPeA FèPuJ x÷m yP~PZÇ @oJPhr xmJr CKYf FA hJfmq xÄ˙Jr kJPv hJÅzJPjJ, Ppj fJrJ @rS TJ\ TrPf kJPrÇ mJÄuJPhPvr ksKf TqJk lJCP§vPjr @VsPyr Kmw~KaPT èÀfô KhP~ c. ßoJPoj KxPua xhr CkP\uJ~ ˙JjL~Phr \jq TJKrVKr TPu\ ksKfÔJ~ xÄ˙JKaPT 44 ßcKxPou \Ko hJj TrJr ßWJweJ ßhj, ßpj ˙JjL~rJ ßoJmJAu AK†Kj~Jr, jJrLPhr ßxuJA KvãJ FmÄ APuTKasKv~Jj S käJoJPrr TJ\ KvUPf kJPrÇ CPuäUq, TqJk lJCP§vj 2011 xJPu VKbf y~Ç ksKfÔJfJ jNr ÉoJ~Mj 2012 xJPu xÄVbjKa KmsKav YqJKrKa TKovPj Kjmºj TPrjÇ hJKrhs hNrLTre, KvãJ, ˝J˙qPxmJ S TuqJe KjKÁf TrJA lJCP∏vPjr ksiJj CP¨vqÇ Fr oJiqPo fJÅrJ mqKÜ S kKrmJPrr ßoRKuT \LmjpJkPjr oJj xoJjnJPm KjKÁf TrPf YJjÇ FèPuJ mJ˜mJ~j yPu CØJmjL S PaTxA xoJiJj kJS~J pJPmÇ FA ksTP•r oNu jLKf KfjKa ∏ ‰mKvõT VPmweJ, TJptTr IÄvVsye S CØJmjÇ

79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996 273A Whitechapel Road, London E1 1BY

Appointed Agent

lqJKoKu, YJAfl T≤JÖxy ßp ßTJPjJ kJKrmJKrT KmwP~ IJorJ IJAjVf xyJ~fJ TPr gJKTÇ

Tareq Chowdhury Principal

This firm is Authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970 102 Cranbrook Road Wellesley House, Second Floor, Ilford, IG1 4NH info@kingdomsolicitors.com

Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk Please Contact

0207 375 0800 or 0207 375 0500

Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

UmrJUmr

17 - 23 September 2021

fJPumJPjr TftíPfôr ˝LTíKf KhPuJ nJrf fJPumJj xrTJPrr kíJjoπLr xJPg TJfJPrr krrJÓsoπLr ‰mbT — ßhvZJzJ 9 yJ\Jr @lVJj \JotJKjPf KmkPh — \» mqJÄT IqJTJC≤ UMPu ßh~Jr @øJj kJKT˜JPjr — TJmMPu k´go mJKeK\qT lîJAa u§j, 14 ßxP¡’r - nJrPfr frPl FA k´go @lVJKj˜JPj ãofJ~ gJTJ vKÜ KyPxPm fJPumJjPT ˝LTíKf ßh~J yP~PZÇ ßrJmmJr nJrf IPˆsKu~Jr xJPg FTKa ßpRg KmmíKfPf ˝LTJr TPrPZ ßp, fJPumJj @lVJKj˜Jj\MPz ãofJ S Tftífô hUu TPrPZÇ F KhPT @lVJKj˜Jj xlrrf TJfJPrr krrJÓsoπL ßvU ßoJyJÿh Kmj @mhMr ryoJj @u-xJKj @lVJKj˜JPjr I∂mftLTJuLj xrTJPrr jfMj kíJjoπL ßoJuäJ ßoJyJÿh yJxJj @UMPªr xJPg ‰mbT TPrPZj mPu \JKjP~PZ TJfJrKnK•T xÄmJhoJiqo @u\JK\rJÇ ßrJmmJr rJ\iJjL TJmMPur ßk´KxPc≤ k´JxJPh FA ‰mbT IjMKÔf y~Ç Fr @PV fJPumJPjr kMPrJ @lVJKj˜JPjr Skr Kj~πe k´KfÔJ S I∂mftL xrTJr VbPjr kr ßrJmmJr KmPhvL xrTJPrr oπL kptJP~r k´go ßTJPjJ k´KfKjKi KyPxPm TJmMu @Pxj TJfJPrr krrJÓsoπLÇ fJPumJPjr oMUkJ© ßoJyJÿJh jJBo FT aMAaJr mJftJ~ \JjJj, TJfJPrr k´KfKjKihPur xJPg kíJjoπLr ‰mbPTr xo~ krrJÓsoπL @Kor UJj oM•JKT, k´KfrãJoπL ßoJuäJ ßoJyJÿh A~JTMm S ˝rJÓsoπL KxrJ\CK¨j yJÑJKj CkK˙f KZPujÇ jJBo \JjJj, xJãJPf hMA kã oJjKmT xJyJpq, @lVJKj˜JPjr Cjú~j TJptâPor nKmwq“ FmÄ AxuJoL @KorJf @lVJKj˜JPjr xJPg @∂\tJKfT xŒ´hJP~r xŒTt KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ ‰mbPT hM”xoP~ @lVJj \jVPer kJPv gJTJr \jq TJfJPrr xrTJr S \jVePT ijqmJh \JjJj @lVJj kíJjoπLÇ xlrTJPu @lVJKj˜JPjr xJPmT ßk´KxPc≤ yJKoh TJr\JA S ßhvKar \JfL~ kMjKotuj kKrwPhr kíJj @»MuäJy @»MuäJyr xJPgS xJãJ“ TPrj @u gJKjÇ fJPumJPjr ãofJ S TftíPfôr ˝LTíKf nJrPfr : Vf ßrJmmJr nJrf IPˆsKu~Jr xJPg FTKa ßpRg KmmíKfPf ˝LTJr TPrPZ ßp, fJPumJj @lVJKj˜Jj\MPz ãofJ S Tftífô hUu TPrPZÇ FTKa ßhPvr ãofJxLj vKÜ KyPxPm fJPumJjPT nJrf S IPˆsKu~J ˝LTíKf KhP~PZÇ fPm fJPumJj xrTJrPT FUPjJ ˝LTíKf ßh~Kj ßoJKh xrTJrÇ AK¥~Jj FéPk´x \JKjP~PZ, nJrPfr kPã FA k´go FTKa ßhPvr ãofJ~ gJTJ vKÜ KyPxPm fJPumJjPT ˝LTíKf ßh~J yP~PZÇ Vf x¬JPy @lVJKj˜JPj jfMj xrTJr ‰fKrr ßWJweJ TPr fJPumJjÇ APfJoPiqA fJPumJj xrTJrPT ˝LTíKf KhP~PZ YLj, kJKT˜Jj, rJKv~J, TJfJr, fMrÛxy ßmv TP~TKa ßhvÇ fPm KmPvõr ßmKvr nJV ßhv FUPjJ ßxA kPg yÅJPaKjÇ nJrf @lVJKj˜JPjr kKrK˙Kfr Skr k´KfKj~f j\r rJUPZÇ ßx ßhPv @aPT gJTJ nJrfL~Phr ßhPv ßlrJPjJA FUj FToJ© uãq KhKuär TJPZÇ 9 yJ\Jr @lVJj \JotJKjPf KmkPh : yJo ZKzP~ kzPf kJPr FA @vïJ~ 9 yJ\Jr @lVJjPT \JotJKjr ßxjJ WÅJKaPf gJTPf mJiq TrPZ pMÜrJÓsÇ @PrJ 57 \j @lVJj KmoJPj CbPf KVP~ mJiJ ßkP~PZjÇ KmsPaPjr IKnPpJV∏ fJPhr TJPZ hrTJKr TJV\k© ßjAÇ Vf 20 mZr pMÜrJÓsxy kJÁJPfqr IjqJjq ßhPvr ßxjJPhr jJjJnJPm xyJ~fJ TPrPZj fJrJÇ c~PY ßnPu \JKjP~PZ, fJPumJj @lVJKj˜JPjr Kj~πe ßj~J~ KjP\r ßhPv fJPhr \Lmj Kmkjú yPf kJPr Foj @vïJ~ KjrJkh \LmPjr @vJ~ TJmMu ßgPT KmoJPj CPbKZPuj fJrJÇ KT∂á pMÜrJPÓsr CP¨Pv rSjJ yPuS 9 yJ\Jr @lVJj FUj \JotJKjr rJoˆJAj KmoJj WÅJKaPfÇ \JotJKjr ßnfi @o \jaJPVr Umr IjMpJ~L, l∑JïlMPat KmoJPj SbJr @PV mJiJ ßkP~PZj fJPumJPjr yJf ßgPT mÅJYPf ßhvZJzJ 57 \j @lVJjÇ C\PmKT˜Jj yP~ \JotJKjPf FPxPZj fJrJ KmsPaPj pJS~Jr @vJ~Ç KT∂á KmoJjmªPr pJS~Jr kr KmsKav Tftíkã \JjJ~, k´P~J\jL~ TJV\k© jJ gJTJ~ fJPhr KmoJPj CbPf ßh~J

pJPm jJÇ \JotJKjr ßyPx rJP\qr xJoJK\T xŒTt oπeJuP~r FT oMUkJ© \JKjP~PZj, oJjKmT TJrPe SA 57 \j @lVJjPT @kJff l∑JïlMPatr TJPZr KVPxj vyPr KjP~ rJUJ yP~PZÇ \» IqJTJC≤ UMPu ßh~Jr @øJj kJKT˜JPjr : @lVJKj˜JPjr \» TrJ mqJÄT IqJTJC≤èPuJ UMPu ßh~Jr \jq KmPvõr k´Kf @øJj \JKjP~PZ kJKT˜JjÇ ßhvKar ˝rJÓsoπL ßvU rKvh @yPoh mPuPZj, @lVJKj˜JPjr Fxm IqJTJC≤ \» TPr rJUJ FTKa xMKYK∂f KY∂Jr lxu j~Ç Fr lPu ßxUJPj oJjKmT xïa xíKÓ yPf kJPrÇ Ijq KhPT oJ© @a KhPjr oPiq @lVJKj˜Jj ÛqJK¥PjKn~J yP~ CbMT∏ FojKa k´fqJvJ TPr KmvõÇ ßrJmmJr FT mÜPmq KfKj Fxm TgJ mPuPZj mPu Umr KhP~PZ IjuJAj ßcAKu aJAoxÇ rKvh @yPoh @PrJ mPuj, @orJ @vJ Trm, fJPumJjrJ KmPvõr xJPg fJu KoKuP~ YuPmÇ fJrJ xπJxL xÄVbj KaKaKk IgmJ hJP~v mJ @AFxPT fJPhr oJKa mqmyJr TrPf ßhPm jJÇ KfKj @PrJ mPuj, vKjmJr hM'Ka xMkJrkJS~Jrxy @aKa ßhPvr ßVJP~ªJ k´iJjrJ kJKT˜Jj xlr TPrPZjÇ ˙JjL~ FTKa ßyJPaPu xÄmJh xPÿuPj KfKj @PrJ mPuj, mftoJj kKrK˙KfPf nJrPfr ßTJPjJ @TJéãJA kNre yPm jJÇ @r ßTJPjJ rÜkJf WaPm jJÇ oPj rJUJ CKYf, @lVJKj˜JPj kJKT˜JPjr ˝Jgt yPuJ ÊiM vJK∂, K˙KfvLufJ S CjúKf xJijÇ rKvh @yPoh mPuj, nJrPfr KoKc~J ßpxm Umr k´YJr TrPZ fJr oPiq vfTrJ 80 ßgPT 85 nJVA KogqJÇ @ûKuT S ßnRPVJKuT KhT KhP~ kJKT˜JPjr Im˙Jj UMmA èÀfôkNetÇ vJK∂r KmwP~ KmPvõr xJPg kJKT˜Jj @PuJYjJ YJKuP~ pJPmÇ KfKj @PrJ mPuj, vJK∂ k´KfÔJr \jq @orJ oJKTtKjPhr xJPg ßoJuäJ (fJPumJPjr vLwt ßjfJrJ) nJAPhr @PuJYjJr ßaKmPu mKxP~KZÇ xJoKrT mJKyjLPT KmPvw k´Kvãe ßhPm nJrf : @lVJKj˜JPj fJPumJPjr C™JPj UMmA KYK∂f nJrfÇ @r fJA KjrJk•J~ ßTJPjJ lÅJT rJUPf YJAPZ jJ k´vJxjÇ xÄmJh xÄ˙J xNP©r C≠íKf KhP~ TuTJfJKnK•T @jªmJ\Jr kK©TJ~ muJ yP~PZ, nJrfL~ xLoJ∂rãL mJKyjL, xv˘ xLoJ mu, Kx@rKkFl S CV´mJhL ßoJTJPmuJr TJP\ pMÜ rJP\qr KmPvw mJKyjLèPuJPT fJPumJj k´KfPrJPi k´Kvãe ßh~J yPmÇ k´P~J\j kzPu ßTJPjJ ßTJPjJ rJ\qkMKuvPTS FA KmwP~ k´Kvãe ßh~Jr TJ\ TrJ yPmÇ jJo k´TJv jJ TPr KjrJk•Jr hJK~Pfô gJTJ FT Cókh˙ TotTftJ xÄmJh xÄ˙JPT \JKjP~PZj, FTKa fJPumJj k´KfPrJiL oKcCu ‰fKrr TgJS nJmJ yPò, pJ kKrK˙Kf xíKÓ yP~PZ nJrPfr k´KfPmvL ßhPv, SA KhPT j\r ßrPUA FA oKcCPur VKfkg KjitJre TrJ yPmÇ TJre xmJr TJPZ fJPumJPjr kKrY~ ¸Ó yS~J \ÀKrÇ KfKj mPuPZj, xLoJP∂r ßTJPjJ ßYTPkJPˆ ßp ßvw ßxjJ \S~Jj KjrJk•Jr hJK~Pfô gJTPmj, fJr TJPZS fJPumJPjr ßTRvu ¸Ó gJTJ \ÀKrÇ fJyPuA KfKj ßoJTJPmuJ TrPf kJrPmjÇ oJjKmT xïa FzJPf 60 ßTJKa cuJr YJ~ \JKfx–W : fJPumJPjr TJmMu hUPur @PV ßgPTA @lVJKj˜JPjr FT ßTJKa 80 uJU ßuJT ©JexyJ~fJr Skr KjntrvLu KZu, fJPhr ãofJ hUPur kr UrJ, Igt S UJhq WJaKfr oPiq xÄUqJKa @PrJ ßmPzPZ mPu iJreJ TPr @xjú oJjKmT xïa FzJPf hJfJPhr TJPZ 60 ßTJKa cuJr ßYP~PZ \JKfx–WÇ FA CP¨Pv @lVJKj˜JPjr \jq 60 ßTJKa cuJPrrS ßmKv Igt xÄV´Pyr CPhqJV KjP~ ßxJomJr ß\KjnJ~ FTKa xJyJpq xPÿuPjr @øJj TPrPZ KmPvõr IKnnJmT xÄ˙JKaÇ mJftJ xÄ˙J r~aJxt \JKjP~PZ, @lVJKj˜JPjr kKÁoJ xoKgtf xrTJPrr kfPjr kr fJPumJPjr \~ KjKÁf yS~J~ ßxUJPj yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa cuJPrr ‰mPhKvT IjMhJj ybJ“ mº yP~ pJ~,

FPf ßhvKaPf gJTJ \JKfxP–Wr TotxNKYèPuJr Skr k´mu YJk xíKÓ yP~PZÇ KT∂á \JKfx–W KjP\A FUj @KgtT YJPk gJTJ~ fJPhr kPã IKfKrÜ F YJk ßj~J x÷m yPò jJ mPu \JKjP~PZj oyJxKYm IqJP∂JKjS èPfPrxÇ ÊâmJr FT xÄmJh xPÿuPj KfKj mPuPZj, ÈmftoJj oMyNPft \JKfx–W KjP\r TotLPhrA ßmfj KhPf kJrPZ jJÇ' fJPumJj @oPu TJmMPu k´go mJKeK\qT lîJAa : @lVJKj˜Jj fJPumJPjr Kj~πPe pJS~Jr k´J~ FT oJx kr TJmMu KmoJjmªr ßgPT k´go pJ©LmJyL mJKeK\qT lîJAa C`~j TPrPZ mPu \JKjP~PZ mJftJ xÄ˙J r~aJxtÇ kJKT˜JPjr AxuJoJmJh ßgPT kJKT˜Jj A≤JrjqJvjJu F~JruJAP¿r (Kk@AF) FTKa lîJAa ßxJomJr TJmMPu Imfre TPrÇ kPr pJ©L KjP~ AxuJoJmJPhr CP¨Pv TJmMu ZJPz lîJAaKaÇ lîJAaKaPf TPr ÃoPer ‰mi TJV\k© rP~PZ Foj ßuJT\jPT TJmMu ßgPT AxuJoJmJPh ßj~Jr TgJ rP~PZ mPu \JjJj kJKT˜JPjr rJÓsL~ CPzJ\JyJ\ ßTJŒJKj Kk@AFr FT\j oMUkJ©Ç fPm FKa TîJKxlJP~c mJKeK\qT jJKT xJiJre mJKeK\qT lîJAa fJ KjKÁf yS~J pJ~Kj mPu \JKjP~PZ r~aJxtÇ FKa KmPvw mJKeK\qT YJatJr lîJAaS yPf kJPrÇ ßpJ≠JPhr ACKjlot krPf muPZ fJPumJj : pM≠Km±˜ rJÓs @lVJKj˜JPjr rJ\iJjL TJmMPu hJK~fô kJuPjr xo~ KjP\Phr xm xv˘ ßpJ≠JPT ACKjlot krJr KjPhtv KhP~PZ fJPumJjÇ ßrJmmJr mJKyjLKar FT oMUkJ© Kmw~Ka KjKÁf TPrPZj mPu \JjJ~ \JotJj xÄmJh oJiqo cP~PY ßnPuÇ k´KfPmhPj muJ y~, fJPumJj ßpJ≠JPhr yJPf xJiJre oJjMwPT IfqJYJr S y~rJKjr KmwP~ FPTr kr FT IKnPpJPVr kr KjPhtvjJKa ßh~J yPuJÇ Vf oJPx rJ\iJjL TJmMuxy kMPrJ @lVJKj˜JPjr Kj~πe VýPer kr xJiJre ãoJr ßWJweJ ßh~ fJPumJjÇ muJ yP~KZu∏ KmPhvL ßxjJmJKyjL S xJPmT @lVJj xrTJPrr xJPg TJ\ TrJr TJrPe TJPrJ KmÀP≠ k´KfPvJi ßj~J yPm jJÇ xJiJre oJjMPwr Skr IfqJYJr TrJ yPm jJÇ rJ˜JWJPa oJrir TrJ yPm jJÇ pKhS fJPumJj ãofJ VýPer kr ßgPTA @lVJKj˜JPjr KmKnjú IÄv ßgPT xJiJre oJjMwPT KjptJfj S oJrir TrJ yPò mPu IKnPpJV CbPf gJPTÇ C\PmKT˜Jj ZJzPZj @lVJj kJAuarJ : C\PmKT˜Jj ZJzPf ÊÀ TPrPZj TPrPZj pMÜrJPÓsr k´KvKãf @lVJj kJAua S IjqJjq ßxjJrJÇ ßrJmmJr fJrJ C\PmKT˜Jj ßZPz xÄpMÜ @rm @KorJf pJS~J ÊÀ TPrPZj mPu \JjJ ßVPZÇ mJftJ xÄ˙J r~aJPxtr UmPr muJ yP~PZ, @lVJKj˜JPjr ˙umJKyjL ßnPX kzJr kr fJPumJj hs∆f VKfPf TJmMPur KhPT FKVP~ @xJr xo~ FA @lVJj kJAuarJ F-29 uJAa IqJaJT KmoJj S ACFAY-60 mäqJT yT ßyKuT¡Jrxy 46Ka F~JrâJla KjP~ k´KfPmvL C\PmKT˜JPj KVP~ @vs~ ßj~Ç ßxUJPj k´J~ FT oJx iPr @aPT gJTJr kr k´JgKoTnJPm fJPhr k´go hu pMÜrJPÓsr xyJ~fJ~ @rm @KorJPfr kPg rSjJ yP~PZjÇ fJPumJj FA @lVJj S fJPhr F~JrâJlaèPuJ ßlrf kJbJPjJr hJKm TrJ xP•ôS pMÜrJPÓsr FTKa YMKÜr IiLPj fJrJ C\PmKT˜Jj ZJzJ ÊÀ TPrPZjÇ F KhPT kJAuarJ C\PmKT˜Jj ZJzJ ÊÀ TrPuS 46Ka F~JrâJla ßpèPuJ fJrJ C\PmKT˜JPj KjP~ ßVKZPuj ßxèPuJr ßãP© TL yP~PZ fJ“ãKeTnJPm fJ \JjJ pJ~KjÇ nJrfL~ xJoJK\T oJiqPo mJrJhJPrr oOfMqr è\m : @lVJKj˜JPjr CkkíJjoπL S fJPumJPjr xyk´KfÔJfJ @mhMu VKe mJrJhJPrr oífMqr è\m

ZKzP~ kPzPZ ßxJxqJu KoKc~J~Ç CØNf kKrK˙KfPf FT IKcS mJftJ~ KjP\r ßmÅPY gJTJr TgJ \JKjP~PZj KfKjÇ xÄmJhoJiqo FFlKkr mrJf KhP~ FT k´KfPmhPj F Umr \JKjP~PZ l∑J¿ 24Ç IKcS mJftJ~ @mhMu VKe mJrJhJr mPuj, KfKj ßmÅPY @PZj FmÄ xM˙ @PZjÇ ßxJxqJu KoKc~J~ ßp è\m rPaPZ ßxKa ÈnM~J k´kJVJ¥JÇ' ßxJxqJu KoKc~J~ KmPvw TPr nJrPf fJr oífMqr è\m mqJkTnJPm ZKzP~ kPzKZuÇ FPf muJ y~, TJmMPur ßk´KxPc≤ kqJPuPx fJPumJPjr KmmhoJj V´∆kèPuJr oPiq mªMTpMP≠ KfKj oJrJ®TnJPm @yf yP~PZjÇ kPr fJr oífMq y~Ç Foj è\Pmr lPu IKcS mJftJ KjP~ xJoPj @xPf y~ mJrJhJrPTÇ KfKj mPuj, ÈKoKc~J~ @oJr oífMqr Umr @xPZÇ fJrJ xm xo~ nM~J k´kJVJ¥J ZzJ~Ç FA oMyNPft @Ko ßpUJPjA @KZ, @oJr xm nJA S mºMPhr KjP~ nJPuJ @KZÇ' @mhMu VKj mJrJhJr mPuj, @kjJPhr vfnJV KjKÁf TrKZ ßp, fJPumJPjr oPiq Inq∂rLe ßTJPjJ ^JPouJ ßjAÇ IgtxïPa @lVJjrJ : hLWtKhPjr pM≠-x–WJf @lVJKj˜JPjr IgtQjKfT Im˙JPT xïao~ TPr fMPuPZÇ Fr oPiq @mJr @lVJKj˜JPjr ßTªsL~ mqJÄPTr xJPz 900 ßTJKa cuJPrr xŒh \» TPrPZ pMÜrJÓsÇ lPu kKrK˙Kf @PrJ UJrJk yP~ CPbPZÇ fJPumJj ßhvKar ãofJ ßj~Jr kr pMÜrJÓs Foj khPãk KjP~PZÇ lPu Kj\ ßhPvr yJ\Jr ßTJKa cuJr KjP\Phr TJP\ mqmyJr TrPf kJrPZ jJ fJPumJjÇ F KhPT fLms @KgtT xïPa @lVJj jJVKrTrJ fJPhr WPrr mqmyJpt K\Kjxk©S ßmPY KhPòj mPu FT UmPr \JKjP~PZ @u\JK\rJÇ UmPr muJ y~, vf vf oJjMw Kl∑\, TMvj, kJUJ, mJKuv, T’u, ÀkJr K\Kjx, khtJ, KmZJjJ, oqJPasx, rJjúJWPrr K\Kjxk©, ßvul KmKâ TrJr \jq KjP~ FPxPZjÇ fJPumJj ßhPvr ãofJ V´yPer kr ßgPTA jVh IPgtr xïPa kPzPZ @lVJKj˜JjÇ @∂\tJKfT fyKmPu @lVJKj˜JPjr k´PmvJKiTJr mº TPr KhP~PZ S~Jflt mqJÄT, A≤JrjqJvjJu oKjaKr lJ¥ FmÄ ACFx ßx≤sJu mqJÄTÇ xJrJ ßhPvr KmKnjú mqJÄT IPjT Khj iPrA mº KZu FmÄ IPjT ˝~ÄKâ~ ßoKvj jVh Igt xrmrJy mº ßrPUKZuÇ xŒ´Kf mqJÄTèPuJ UMPu ßh~Jr kr kKrK˙Kf KTZMaJ ˝JnJKmT yPf ÊÀ TPrÇ mqJÄT ßgPT aJTJ ßfJuJr KmwP~ xLoJPrUJ KjitJre TPr ßh~J yP~PZÇ @oÀuäJy xJPuyr mJKz ßgPT 55 ßTJKa aJTJ C≠Jr : @lVJKj˜JPjr xJPmT nJAx ßk´KxPc≤ @oÀuäJy xJPuPyr mJKzPf fuäJKv YJKuP~PZ fJPumJjÇ fuäJKvr xo~ fJr mJKzPf 6 hvKoT 5 KoKu~j cuJr kJS~J ßVPZ mPu \JKjP~PZ huKaÇ mJÄuJPhvL oMhsJ~ Fr kKroJe hÅJzJ~ 55 ßTJKa 36 uJU Z~ yJ\Jr 820 aJTJÇ fJ\MPhj xMPrv jJPor FT\j @lVJj xJÄmJKhTPhr mrJf KhP~ FT k´KfPmhPj F Umr \JKjP~PZ xÄmJhoJiqo AK§~J aMPcÇ 2021 xJPur 15 @Vˆ fJPumJj TJmMPur Kj~πe KjPu KmoJjnKft aJTJ KjP~ ßhv ßZPz kJKuP~ pJj f“TJuLj @lVJj ßk´KxPc≤ @vrJl VKjÇ nJAx ßk´KxPc≤ @oÀuäJy xJPuyS TJmMu ßZPz kJKuP~ pJjÇ fPm ßhv ZJPzjKj KfKjÇ KmPhsJyLPhr vKÜvJuL WÅJKa kJ†Kvr ßgPT fJPumJPjr KmÀP≠ k´KfPrJPir cJT ßhj KfKjÇ FTA xJPg KjP\PT @lVJKj˜JPjr nJrk´J¬ ßk´KxPc≤ ßWJweJ TPrjÇ FT kptJP~ kJ†KvPrr Kj~πe KjPf xogt y~ fJPumJjÇ @oÀuäJy xJPuy mftoJPj ßTJgJ~ @PZj fJ I¸ÓÇ iJreJ TrJ y~, KfKj kJKuP~ fJK\KT˜JPj @vs~ KjP~PZjÇ

17 - 23 September 2021

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

TJvìLPr ßoJhLr jfáj ßUuJr YJuKa KT? IJUuJT IJyPoh FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed BOARD OF ADVISORS Ayesha Ahmed Thufayel Ahmed

EDITORIAL TEAM

Chief Editor: Farid Ahmed Reza Editor: Shamsul Alam Liton English Section Editor: Syed Mamnun Murshed News Editor: Abdul Quaium Diplomatic Editor: Sheikh Akhlaque Ahmed Literary Editor: Syed Rumman Sports Reporter: M. Sharifuzzaman SPL Correspondent: K M Abu Taher Choudhury Special Contributor: Dr. M Mujibur Rahman Akbar Hussain, Shamsul Islam MANAGEMENT

Managing Director: Md. Emadur Rahman SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 07946 112 633

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

IJAPjr vJxj jJ jJaPTr vJxj? GKRb bvix‡K jvÃbvi mywbw`©ó Awf‡hv‡Mi gvgjvq PjwZ mßv‡n XvKvq wePviK Avmvwg‡K Rvwgb w`‡q‡Qb| KviY Avmvwg `vwe K‡i‡Q '‡mwU jvÃbv wQj bv, †mUv wQj bvU‡Ki gnov'! Rvwgb Av‡e`‡bi ïbvwb Kvj evw`bx‡K evwo‡Z AvU‡K ivLv nq| evw`bx A_ev evw`bxi †Kv‡bv AvBbRxexi e³e¨ †kvbv nqwb| GB n‡”Q evsjv‡`k AvB‡bi kvm‡bi AvjvgZ| hv‡K A‡b‡K nq‡Zv ej‡eb bvU‡Ki kvmb| GUv †Kvb wew”Qbœ NUbv bq| wewWAvi nZ¨vKv‡Êi 13 eQi c‡iI wePvi †kl nqwb| A_P bvivqYM‡Ä †m‡fb gvW©vi Gi mvZ eQi c‡iI wePvi †kl nqwb| Avi wbZz nZ¨vKvÛ, †gRi wmbnv nZ¨vKvÛ, ey‡q‡Ui †gavex QvÎ Aveivi mn AmsL¨ PvÂj¨Ki Lyb-al©Y ivnvRvwb gvgjvi wePvi †kl nIqvi A‡c¶vq eQ‡ii-ci-eQi| wKš‘ AvB‡bi kvmb wb‡q evMvo¤î †_‡g †bB| cÖwZw`b gš¿x cÖavbgš¿x wmwK gš¿x Avaywj gš¿x Avi evsjv‡`‡ki miKvwi `‡ji †jvK‡ì K_v ïb‡j g‡b nq Zviv AvB‡bi kvm‡bi R‡bÏ BwZg‡a¨ we‡k¦ †ivj g‡Wj n‡q †M‡Q| GUv‡K bvU‡Ki kvmb ej‡j AZÿw³ n‡e bv| KviY cÖwZwU NUbv cÖwZwU nZ¨vKvÊ cÖwZwU Aciva wb‡q AmsL¨ bvUK gÂvqb Kiv nq| Avi †KvwU †KvwU gvbyl‡K GB bvUK `k©‡b e¨¯— ivLv nq| miKvi wb‡R‡K gwnjv mwgwZ Avi †eBwj †iv‡Wi bvU‡Ki g‡Â cwiYZ K‡i‡Q| miKv‡ii bvbv A½-cÖZ¨½ Gme bvbv bvU‡Ki iMi‡M igigv Avi gyL‡ivPK Av‡jvPbvi Dcv`vb †hvMvb w`‡Z e¨¯—| e¨vs‡Ki GgwW‡K ¸jx K‡iI cvi †c‡q hvq wmK`vi e«v`vm©| †Rbv‡ij AvwRR Gi Lywb I mš¿vmx fvB¸‡jv nZ¨v gvgjv dvuwm hve¾xeb †_‡K wbe©vnx Av‡`‡k ¶gv cvq| gvwjevM nZ¨v gvgjv †_‡K Wv³vi BKevj gvd †c‡q hvq| Avevi GKB e¨w³ I Zvi cwiev‡ii m`mïv `ybx© wZi gvgjvq m‡e©v”P Av`vj‡Zi mvRvcÖvß n‡qI bvU¨cwiPvj‡Ki A`…k¨ Bkvivq me gvgjv †_‡K Lvjvm †c‡q hvq G‡K G‡K| w`‡b `yc‡y i jwM-‰eVvi AvNv‡Z Pvi RjR¨š— Av`g mš—vb‡K Ly‡bi Awf‡hvM †_‡K gvd †c‡q hvq ¶gZvai Acivaxiv| nZ¨vKv‡Êi gvgjv Kj‡gi †LvuPvq Zy‡j w`‡q cÖwZwôZ Kiv nq AvB‡bi kvmb Kv‡K e‡j; Dnv KZ cÖKvi I wK wK? gnxDÏxb Lvb AvjgMxi, †gvdv¾j †nv‡mb gvqv, †gvnv¤§` bvwmgmn `ybx© wZi gnvbvqK‡ì mvRv wKfv‡e gIKyd n‡q‡Q, †K gIKyd K‡i‡Q †mB bvU‡Ki AcÖKvwkZ Aa¨vq¸‡jv avgvPvcv c‡o hvq iMi‡M PUP‡U bvU‡Ki Avov‡j| bvU‡Ki kvmb‡K `ye‡…© Ëi kvmb ejv hvq wKbv Rvwbbv, Z‡e bvU‡Ki kvmb KL‡bv mykvmb bq| RbMY‡K †evKv †f‡e mKj cwiw¯’wZ‡K bvUKxqZvi gva¨‡g †gvKv‡ejv GKwU RvwZi Rb¨ `yfv© M¨RbK| bvUKxq kvm‡bi Aemvb nq `yfv© M¨RbK bvUKxqZvi ga¨ w`‡qB| ¶gZv‡jvfx Awkw¶Z ee©i kvmK‡ì Rb¨ c…w_ex‡Z GiKg AmsL¨ we‡qvMvš—K bvU‡Ki D`vniY †Kvb wk¶vB enb K‡ibv| KviY BwZnv‡mi wk¶v n‡”Q BwZnvm †_‡K †KD wk¶v †bq bv| ZvB mgq _vK‡Z `yeË…© ‡ì mveavb bv K‡i eis `ywe©bxZ bvU‡Ki wkKvi RbMY‡K ej‡Z nq nq mgq _vK‡Z mvay mveavb|

fvi‡Zi b‡i›`ª †gv`xi miKvi 'Kvk¥xi mgm¨v' m¤ú‡K© Zvi `…wófw½i wKQzUv cwieZ©b K‡i‡Q e‡j Avfvm cvIqv hv‡”Q, KviY bvbviKg Pv‡c Kvey †gv`xi mvg‡b Av‡iv wKQz bZyb †KŠkjMZ AMªvwaKvi G‡m c‡o‡Q †h¸‡jvi w`‡K †ekx bRi †`qv cÖ‡qvRb| hw` ivRbxwZi g‡a¨ ‡`Šo Suvc Ges K_v PvjvPvwj GKgvÎ m~PK nq, Zvn‡j ejv †h‡Z cv‡i †h fviZ-kvwmZ Kvk¥x‡ii ivR‰bwZK `„‡k¨ MZ K‡qK gv‡m bZyb wKQz Zis&M AbyfZ z n‡”Q| 2021 mv‡ji M«x‡®§i ïiæ‡Z bqvw`wjø Kvk¥x‡ii ¯’vbxq ekse`‡ì mv‡_ (Kvk¥xwiiv hv‡ì‡K `vjvj wn‡m‡e AwfwnZ K‡i Avm‡Q) GKwU bZyb msjvc ïiæ K‡i, hv Kvk¥xi DcZ¨Kvi we‡`«vnx RbRY‡K ekxf~Z I kvmb Ki‡Z mvnvh¨ Kivi Rb¨ ekse`‡ì Dci AveviI †K‡›`ªi Av¯’v ivLvi ewntcÖKvk| 2019 mv‡ji 5 AvM‡ói ci hLb fviZxq msweav‡bi 370 Aby‡”Q‡` cÖ`· Kvk¥x‡ii bvggvÎ ¯^vqËkvmb‡K c«Z¨vnvi Kiv nq Ges Gi we‡kl gh©v`v cÖZ¨vnvi‡K †`‡ki cvj©v‡g›U Øviv Rv‡qR †NvlYv Kiv nq, ZLb Kvk¥x‡ii w`wjøcš’x ivR‰bwZK `j I †bZv¸‡jv wb‡R‡ì Aw¯ÍZ¡ msK‡Ui gy‡LvgywL n‡q c‡o| Kvk¥xwi n‡qI fvi‡Zi `vjvwji R‡b¨ wPiKvj a‡I N„wYZ GB `j I ‡bZviv ‡`L‡Z cvq Zv‡ì‡K Zv‡ì bqvw`wjøi cÖfiz vI cwiZ¨³ †NvlYv K‡i‡Q| Z‡e `yB eQi a‡i cÖvq mvZjÿ †mbv w`‡q 24 N›Uv KviwdD Rvwi †i‡LI myweav Ki‡Z bv †c‡i Ae‡k‡l PjwZ eQ‡ii Ryb gv‡m fvi‡Zi c«avbgš¿x b‡i›`« †gv`x Kvk¥x‡ii ekse` `j¸wj‡K bqvw`wjø‡Z GKwU ‰eV‡K Avgš¿Y Rvwb‡qwQ‡jb Ges AskM«nYKvix‡ì g‡a¨ wKQy †jv‡Ki g‡Z, Zv‡ì‡K "gb Ly‡j K_v ej‡Z" bvwK †gvw` DrmvwnZ K‡iwQ‡jb| ¯’vbxq `vjv‡jiv GLb Avevi `„k¨c‡U wd‡i G‡m‡Q Ges AveviI Kvk¥xwi RbM‡Yi B”Qvi "c«wZwbwaZ¡Kvix Ô wn‡m‡e wb‡R‡ì‡K Zz‡j ai‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q| Z‡e LyeB AvMÖ‡nvÏxcK Z_¨ nj GB ‰eV‡Ki c«vq Qq gvm Av‡M 2021 mv‡ji Rvbyqvwi‡Z fviZ `yevB‡q cvwK¯Ív‡bi mv‡_ †Mvcb Av‡jvPbv K‡iwQj "Kvk¥xi wb‡q mvgwiK D‡ËRbv kvšÍ Kivi" Rb¨| cvwK¯Ív‡bi RvZxq wbivcËv Dc‡`óv gyB` BDmyd c‡i c«Kvk K‡iwQ‡jb †h Av‡jvPbvi R‡b¨ cÖ_‡g AvMÖn e¨³ Kiv n‡qwQj bqvw`wjøi Zid †_‡KB| Kvk¥xi wb‡q Bmjvgvev`‡K m¤ú…³ Kivi fvi‡Zi wm×všÍ bvbv gn‡j e¨vcK †KŠZznj ˆZix K‡i‡Q êwK| 1972 mv‡ji wmgjv Pzw³ ci †_‡K fviZ †Kvbw`bB Kvk¥xi wb‡q cvwK¯Ívb `~‡ii K_v Ab¨ †Kvb Z…Zxq c‡ÿi mv‡_I K_v ej‡Z Pvqwb, GB hyw³‡Z †h GwU Zv‡ì GKwU Af¨šÍixY mgm¨v, Ges G wb‡q evB‡ii †Kvb †`‡ki mv‡_ Av‡jvPbvi wKQz †bB| cvwK¯Ív‡bi mv‡_ GB Av‡jvPbvq Kvk¥x‡ii w`wjøcš’x `jM‡jviI †Zgb AvcwË wQj bv e‡j Rvbv hvq| G‡Z K‡I IqvwKenvj gn‡ji A‡b‡KiB g‡b c«kœ DV‡Q †h Kvk¥xi wb‡q bqvw`wjøi bZyb ‡Kvb cwiKíbv Av‡Q wK bv? ‡ev×Agn‡ji A‡b‡KB wnm‡e wgjv‡Z cvi‡Qb bv "Kvk¥xi mgm¨v" m¤ú‡K© fviZ miKv‡ii `…wófw½‡Z Ggb AvKw¯§K Ges evK Nyiv‡bv cwieZ©‡bi KviY Kx? fvi‡Zi agv©kqÖ x †gŠjevw` `j fviZxq RbZv cvwU© (we‡Rwc) miKv‡ii g‡Zv DMÖRvZxqZvev`x miKvi¸wj Zv‡ì we‡`kx Ges †`kxq bxwZ¸wj GB AjxK aviYvi Dci wfwË K‡i ‰Zwi K‡i †h Zviv gv‡b K‡i Zv‡ì mg¯Í c`‡ÿc Geq bxwZ cÖwZc‡¶i †P‡q eû ¸‡Y †kªô Ges GKBfv‡e A‡Rq| hvB‡nvK, mg‡qi cwi‡cÖwÿ‡Z ch©vqµ‡g hZB Zviv ev¯ÍeZvi gy‡LvgywL nq ZZB Zviv

eyS‡Z cv‡i †h Zv‡Ì †KŠkj bv †miv, Avi bv A‡Rq| Zv‡ì wb‡R‡ìB AvZ¥wek¦vm c«kwœ e× nq Ges eyw×gvb n‡j Zv‡ì AMªvwaKvi Ges †KŠkjMZ cwiKíbv‡K cybivq mvRvq| MZ K‡qK eQ‡i mvgwiK w`K w`‡q †gvwì miKvi GiKg `ywU AcgvbKi mvgwiK ev¯ÍeZvi gy‡LvgywL n‡qwQj| fvi‡Zi mvwgiK mÿgZv I †gvwÌ †bZ…Z¡ hvPvB‡qi R‡b¨ GB `y‡Uv NUbv wQj eo ai‡bi GwmW †Uó| cÖ_gZ, 2019 mv‡ji †de«qy vwi‡Z cvwK¯Ívb GKwU fviZxq wegvb‡K fzcvwZZ K‡i †d‡jwQj hv cvwK¯Ívb-kvwmZ Kvk¥x‡i cª‡ek K‡iwQj Ges Zvi cvBjU‡K RxweZ Ae¯’vq e›`x K‡iwQj| Bmjvgvev` cieZ©x‡Z cvBjU‡K "mw`”Qvi wb`k©b ¯îæc" †Q‡o †`q e‡U, wKš‘ AcgvbRbK NUbvwU fvi‡Zi DMÖ wn›`yRvZxqZvev`x miKv‡ii Dci GKwU ¯’vqx g‡bvhvZbvi wPý †i‡L wM‡q‡Q Ges m¤¢eZ GwU Kvk¥x‡ii c«wZ Zvi `…wófw½i cybwe©‡ePbv Ki‡Z eva¨ K‡i‡Q| wØZxqZ 2020 mv‡ji Ryb gv‡m fvi‡Zi †K›`«kvwmZ jv`vL-Gi c~‡e© fviZ-kvwmZ Kvk¥xi-Ges Px‡bi g‡a¨ weZwK©Z mxgv‡šÍ Pxbv evwnbxi m‡½ mwnsm msN‡l© Kgc‡¶ 20 Rb fviZxq ‰mb¨ wbnZ nq| MYgva¨‡gi c«wZ‡e`‡b ejv nq msN‡li« mgq Pxbv mvgwiK evwnbx †ek wKQy †KŠkjMZ GjvKvI wbqš¿Y wb‡q †bq Geq fviZxq ˆmb¨‡ì Zvwo‡q †`q hv wKbv c~‡e© fviZxq evwnbx KZ©… K `vweK…Z I Zv‡ì Unjvaxb wQj| fviZ miKvi Ges Gi û°vûqv wgwWqv GB Pxbv AvM«vmb Øviv GZUvB wePwjZ n‡q D‡VwQj †h Zviv c«v_wgKfv‡e ‡Kvb c«wZwµqvB Rvbv‡Z cviwQjbv| cÖ_‡g wQj Ke‡ii wbieZv Ges Zvic‡i R¡jR¨všÍ A¯^xKvi| wKš‘ we‡kÎ bvbv wgwWqvq hLb Lei Avm‡Z _v‡K †h Pxbv ˆmbïv †Kv‡bv cÖKvi ¸wji eënvi QvovB `yB WRb fviZxq †mbv‡K wcwU‡q †g‡i †d‡j, †MvUv fviZ Ry‡o †kvi gvZg D‡V| wKš‘ fviZ miKvi Avi Zvi †Rbv‡ijiv hv eySvi ey‡S hvq| Px‡bi mv‡_ U°I †`qvi g‡Zv mÿgZv †_‡K fviZ GL‡bv †hvRb †hvRb `~‡i| cieZ©x‡Z †gv`x miKvi Px‡bi gvwjKvbvaxb †mvk¨vj wgwWqv cø¨vUdg© wUKUK‡K fvi‡Z wbwl× †NvlYv K‡i Ges DMÖRvZxqZvev`x Me© cÖ`k©b c~eK © wKQy Pxbv ‰Zwi c~‡iv‡bv †Uwjwfkb eviv›`v †_‡K †d‡j w`‡q Ges Zv wgwWqvq aviY I cÖPvi K‡i Px‡bi weiæ‡× wKQzUv cÖwZ‡kva †bq| wKš‘ †mLv‡bB eK eKvwb eÜ n‡q hvq, hwÌ wUwf c`©vq Av‡iv wKQzw`b Gi †ik _v‡K| bqvw`wjø RvbZ †h Px‡bi mv‡_ GKwU evwYR¨ hy× ev mvgwiK jovB‡qi mvg_¨© ‡m iv‡L bv| GB Dcjwäi Av‡jv‡K cvwK¯Ívb Ges Px‡bi mv‡_ GK‡hv‡M wØc¶xq Ø‡›Ø Rov‡bvUv †Kvb eyw×myjf KvR n‡ebv †f‡eB Kvk¥x‡i cvwK¯Ív‡bi cÖwZ mv`v cZvKv Iov‡bvUv‡K fviZ miKvi Zvi c«v_wgK †KŠkjMZ AM«vwaKv‡i cwiYZ K‡i| m¤¢eZ G Kvi‡YB Zvi m¤cÖwZ Bmjvgvev‡ì m‡½ †Mvcb Av‡jvPbvq Ask †bIqvi wm×všÍ wb‡q‡Q| cvwK¯Ív‡bi mv‡_ ‡Mvcb Av‡jvPbv K‡i Kvwk¥‡i wKQzUv w¯’wZkxjZv Avbv †M‡j fvi‡Zi cwðgvÂj †_‡K Pvc `~i n‡e Ges GwU Px‡bi mv‡_ Zvi mxgv‡šÍ g‡bvwb‡ek Kivi R‡b¨ wKQzUv AeKvk †`‡e, we‡klZ †h‡nZy †eBwRs GB APjve¯’vi Aemvb NUv‡Z ‡Kvb iKg D‡`¨vM †b‡e e‡j g‡b n‡”Q bv| fvi‡Zi mv‡_ mxgvšÍ wb‡q GB Ø‡›Øi wel‡q †eBwRs‡qi miKvix wee…wZ cwigvc‡hvM¨ AvZ¥wek¦vm c«`k©b K‡i, Ges GB el‡q Bw½Z K‡i †h Pvj‡Ki Avm‡b ZvivB i‡q‡Q| GQvov bqvw`wjø Av‡iK ai‡bi ÔgvBbKvi wPcv‡Z'I c‡o‡Q e‡j g‡b nq| mxgvšÍ cÖ‡kœ †m Pxb‡K Lye †ewk QvoI w`‡Z cvi‡Qbv Ges Px‡bi mv‡_ †h gvdUvd †P‡q m¤úK© evov‡e †m DcvqI Zvi †bB, KviY

fviZ miKvi Ges Gi û°vûqv wgwWqv GB Pxbv AvM«vmb Øviv GZUvB wePwjZ n‡q D‡VwQj †h Zviv cªv_wgKfv‡e ‡Kvb cªwZwµqvB Rvbv‡Z cviwQjbv| cÖ_‡g wQj Ke‡ii wbieZv Ges Zvic‡i R¡jR¨všÍ A¯^xKvi| wKš‘ we‡kÎ bvbv wgwWqvq hLb Lei Avm‡Z _v‡K †h Pxbv ˆmbïv †Kv‡bv cÖKvi ¸wji eënvi QvovB `yB WRb fviZxq †mbv‡K wcwU‡q †g‡i †d‡j, †MvUv fviZ Ry‡o †kvi gvZg D‡V| bqvw`wjø BwZg‡a¨B bZzb †RvU †Kvqv‡W [A‡÷«wjqv, fviZ, Rvcvb Ges gvwK©b hy³iv‡ó«i g‡a¨ †KŠkjMZ †RvU hv †eBwRs‡qi AvÂwjK c«fve‡K Kwg‡q Avbvi Dci †Rvi †`q] Zvi bvg wjwL‡q †d‡j‡Q| Px‡bi Kv‡Q †Kvb Qvo Z_vKw_Z †Kvqv‡W †gvwì †`‡ki Ae¯’vb‡K RwUj K‡i Zyj‡Z cv‡i| bqvw`wjøi evwn¨K `y‡f©vM GLv‡bB †_‡g †bB| Av‡gwiKvb evwnbx †h `ªæZZvq AvdMvwb¯—vb †_‡K m‡i ‡M‡Q Ges Zv‡jevb ÿgZvq AwawôZ n‡q‡Q Zv bqvw`wjøi †KŠvkjMZ fvebvq wQj e‡j g‡b nqwb| fvi‡Zi cÖwZ AbyMZ AvdMvwb¯Ív‡bi Avkivd Mwb miKvi Zvi ÿgZvi w`b¸‡jv‡Z cvªvqB fvi‡Zi cÖw• n‡q cvwK¯Ív‡bi weiæ‡× K_A ej‡Zv Ges †mLv‡b †Kvb nvgjv n‡jB cvwK¯Ív‡bi w`‡K Avs¸j Zzj‡Zv, hv bqvw`wjø‡K cÖfZ z mvnvh¨ Ki‡Zv| AvdMvwb‡¯Ív‡bi ÿgZvi gmb` e`j‡K fvi‡Zi ivR‰bwZK I wbivcËv ms¯’v AvÂwjK ¶gZvi fvimv‡gï Rb¨ Av‡iKwU ûgwK wn‡m‡e †`L‡Q| †h‡nZy Zv‡jevb Bmjvgvev‡ì mv‡_ GKwU kw³kvjx Ges cvi¯úwiK DcKvix m¤úK© eRvq †i‡L‡Q, fviZ GB †Mvôxi µgea©gvb kw³‡K †Kej Zvi wbivcËvi Rb¨B bq eis Zvi AvÂwjK D”PvKvO&¶vi RbÏ ûgwK wn‡m‡e †`‡L| AvdMvwb¯Ív‡bi cwiw¯’wZ Kvk¥x‡ii mk¯¿ we‡`«vn‡K Kxfv‡e c«fvweZ Ki‡Z cv‡i Ges cvwK¯Ívb AvdMvb Ges Kvk¥xwi †hv×v‡ì g‡a¨ AwfÁZv Ges gZv`k© wewbgq‡K DrmvwnZ Ki‡Z cv‡i wKbv †m wel‡q fviZ‡K me‡P‡q †ewk DwØMœ e‡j g‡b n‡”Q| GQvovI Px‡bi ciivó«gš¿x Ges D”Pc`¯’ Zv‡jevb Kg©KZ©v‡ì g‡a¨ mv¤cÖwZK ‰eV‡Ki D`vniY wn‡m‡e †eBwRs‡qi Zv‡jevb‡ì bZyb wKš‘ µgea©gvb M«nY‡hvM¨Zv wbwðZfv‡eB bqvw`wjø‡Z A‡b‡Ki †PvL Nywi‡q w`‡q‡Q| G‡Zvme Pv‡c c‡o ‡gvwì fviZ miKvi "Kvk¥xi mgm¨v" m¤ú‡K© Zvi ¯’vqx `…wófw½i g‡a¨ wKQzUv cwieZ©b K‡i‡Q e‡jB cÖZxqgvb n‡”Q| Z‡e GB cwieZ©b GB Kvi‡Y bq †h Kvk¥xwi RbM‡Yi R‡b¨ Pig mv¤úª`vwqK †gvwì ü`‡q fv‡jv wKQz i‡q‡Q KviY GgbwU n‡j Zvi miKvi KL‡bv 370 Aby‡”Q` evwZj Ki‡Zvbv Ges cÖvq GKjÿ eM©gvB‡ji GKwU †`k‡K `yB eQi a‡i jK WvD‡b ivL‡Zv bv| †gvwÌ fviZ Rv‡b AvšÍRv© wZK †Kvb d«›U †_‰KB Zv‡Ì R‡b¨ fv‡jv †Kvb Lei †bB| ZvB Zvi †KŠkjMZ 2 kOÔJ~

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù

UmrJUmr

17 - 23 September 2021

2050 xJPur oPiq mJÄuJPhPvr k´J~ 17 vfJÄv FuJTJ kJKjPf fKuP~ pJPm

mJ˜áYáf yPm 2 ßTJKa oJjMw

u§j, 14 ßxP¡’r - xoMhskíPÔr CófJ míK≠r lPu 2050 xJPur oPiq mJÄuJPhPvr k´J~ 17 vfJÄv FuJTJ kJKjPf fKuP~ pJPmÇ Fr lPu ßhPvr hMA ßTJKa oJjMw mJ˜MYMqf yP~ kzPmÇ oJjmJKiTJr Kmw~T \JKfxP–Wr yJATKovjJr KoPvu mqJPYPua oñumJr oJjmJKiTJr TJCK¿Pur 48fo IKiPmvPj FTKa k´KfPmhPjr C≠íKf KhP~ FA fgq fMPu iPrjÇ KfKj mPuj, oJuÆLPkr 80 vfJÄPvrS ßmKv ˙unJPVr Im˙Jj xoMhskíÔ ßgPT oJ© FT KoaJPrrS To, APfJoPiqA oJrJ®T ãKfr xÿMULj yPò pJ xoMPhsr oJ©J mJzJr xJPg xJPg @PrJ UJrJk yPmÇ k´KfPmhj IjMpJ~L, APªJPjKv~J, oJuP~Kv~J, Ko~JjoJr, gJAuqJ¥ FmÄ KnP~fjJo xy hKãe-kNmt FKv~Jr ßmKvrnJV IûPu 2050 xJPur oPiq ‰hKjT Có ß\J~JPr YJr ßTJKa 80 uJPUr ßmKv oJjMw mxmJx TPr Foj FuJTJ~ mjqJ yPf kJPrÇ kKrPmvVf hMPptJPVr TJrPe mJ˜MYMqf FKv~Jr FTKa èÀfr WajJÇ k´KfPmj IjMpJ~L, 2019 xJPu YLj, mJÄuJPhv, nJrf FmÄ KlKukJAj IjqJjq ßhPvr fMujJ~ hMPptJPVr TJrPe mJ˜MYMqKfr WajJ ßmKv WPaPZ, pJ KmPvõr ßoJa 70 vfJÄvÇ

KvãJâPo KmvJu kKrmftj dJTJ, 14 ßxP¡’r - \JfL~ KvãJâo S kJbqxNKYPf @oNu kKrmftj @xPZÇ k´JT-k´JgKoT ßgPT ÊÀ TPr CóoJiqKoT ˜Prr KvãJmqm˙J~ mz kKrmftj FPj È\JfL~ KvãJâo' „kPrUJ ké~j TrJ yP~PZÇ \JfL~ KvãJâo S kJbqkM˜T ßmJct (FjKxKaKm) FA „kPrUJ ké~j TPrPZÇ 2023 xJu ßgPTA mJ˜mJ~j ÊÀ yPm FA kKrmftjÇ KvãJâo S kJbqxNKYr FA jfMj „kPrUJ~ kíJjoπL ßvU yJKxjJ xÿKfS KhP~PZj mPu \JKjP~PZj KvãJoπL cJ: hLkM oKjÇ kKrmKftf KvãJâPo FxFxKx kpt∂ ßTJPjJ kJmKuT krLãJ gJTPZ jJÇ FAYFxKxPf FTKa ßmJct krLãJr kKrmPft FTJhv S ÆJhv ßvseLPf IjMKÔf yPm hM'Ka kJmKuT krLãJÇ kPr FA hMA krLãJr kP~≤ KoKuP~ ‰fKr yPm FAYFxKxr ßVć kP~≤Ç @r fífL~ ßvseL kpt∂ KvãJgtLPhr \jq gJTPm jJ ßTJPjJ krLãJÇ Vf 13 ßxP¡’r k´JgKoT S VeKvãJ oπeJuP~r xPÿuj TPã @P~JK\f IjMÔJPj \JfL~ KvãJâo „kPrUJ Ck˙Jkj TrJ y~Ç F IjMÔJPj kíJjoπL ßvU yJKxjJ Venmj ßgPT nJYt~M JKu pMÜ yjÇ kPr xÄmJh xPÿuj TPr KvãJâo „kPrUJr Km˜JKrf fMPu iPrj cJ: hLkM oKjÇ KvãJoπL mPuj, È2025 xJu ßgPT jfMj kéLf \JfL~ KvãJâo kMPrJkMKrnJPm TJptTr TrJ yPmÇ fPm fJr @PV @VJoL mZr ßgPT k´JgKoPTr k´go ßvseL FmÄ oJiqKoPTr wÔ ßvseLPf kJAuKaÄ ÊÀ yPmÇ 2023 xJu ßgPT k´JgKoPTr k´go S KÆfL~ ßvseL FmÄ oJiqKoPTr wÔ S x¬o ßvseLPf ÊÀ yPm jfMj KvãJâoÇ 2024 xJPu fífL~, YfMg,t IÓo S jmo ßvseL FmÄ 2025 xJPu kûo S hvo ßvseLPf F KvãJâo ÊÀ yPmÇ 2025 xJPur oPiq kMPrJ KvãJâo mJ˜mJ~j TrJ yPmÇ' mftoJPj xm ßvseLPfA iJrJmJKyT krLãJr oJiqPo KvãJgtLPhr oNuqJ~j TrJ y~Ç jfMj TJKrTMuJPo ßmv KTZM krLãJ fMPu ßh~J yPuS fJPhr ßoiJr oNuqJ~Pj ßTJPjJ WJaKf gJTPm jJ mPu \JKjP~PZj KvãJoπLÇ fífL~ ßvseL kpt∂ gJTPZ jJ krLãJ : UxzJ „kPrUJ IjMpJ~L k´JT-k´JgKoT ßgPT ÊÀ TPr fífL~ ßvseL kpt∂ ßTJPjJ mJKwtT krLãJ gJTPZ jJÇ UMPh KvãJgtLPhr mJKwtT krLãJ KhP~ krmftL ßvseLPf C•Let yPf yPm jJÇ fífL~ ßvseL kpt∂ KmhqJuP~A iJrJmJKyT oNuqJ~j yPm; IgtJ“ TîJPx oNuqJ~j TrJ yPmÇ Frkr YfMgt S kûo ßvseLPf KvUjTJuLj oNuqJ~j yPm 60 vfJÄvÇ @r 40 vfJÄv oNuqJ~j yPm TîJx ßvPw krLãJr oJiqPo, ßpKaPT

„kPrUJ~ ÈxJoKÓT oNuqJ~j' muJ yPòÇ KkAKx-P\FxKxr oNuqJ~j : jfMj k´eLf \JfL~ KvãJâo „kPrUJ IjMpJ~L fífL~ ßvseL kpt∂ mJKwtT krLãJ mJKfu TrJ yP~PZÇ F k´xPñ KvãJoπL hLkM oKj \JKjP~PZj, YfMgt ßvseL ßgPTA mZr ßvPw k´Kf TîJPx oNuqJ~j yPmÇ KvUjTJuLj S TîJx ßvPw krLãJr oJiqPo oNuqJ~j TPr lu \JjJPjJ yPmÇ KvãJoπL mPuj, Èk´JgKoT S IÓo ßvseLPf kJmKuT krLãJ rJUJ y~KjÇ TJre @orJ xjPhr \jq KvãJ j~, kJrhKvtfJ KjKÁf TrPf YJAÇ xjh ßh~Jr \jq kJmKuT krLãJr hrTJr ßjAÇ' jmo-hvPo ßjA KmnJV KmnJ\j : IÓo ßgPT jmo ßvseLPf C•Let yS~Jr krA KvãJgtLPhr FTKa KmnJV kZª TrPf yPfJ; IgtJ“ KmùJj, oJjKmT S mJKe\q KmnJPVr ßpPTJPjJ FTKaPf ßpPf yPfJÇ fPm jfMj k´eLf \JfL~ KvãJâPo F KmnJ\j gJTPZ jJÇ jmo S hvo ßvseLPf xm KvãJgtLPT IKnjú 10Ka Kmw~ kzPf yPmÇ hvo ßvseLr @PV ßTJPjJ kJmKuT krLãJS ßj~J yPmÇ FPTmJPr hvo ßvseLr kr FxFxKx jJPo kJmKuT krLãJ yPm, fPm fJ yPm ÊiM hvo ßvseLr kJbqxNKYr KnK•PfÇ FUj jmo S hvo ßvseLr kJbqxNKYr KnK•Pf kJmKuT krLãJ y~Ç wÔ ßgPT hvo ßvseL kpt∂ IKnjú 10 Kmw~ : UxzJ KvãJâo IjMpJ~L wÔ ßgPT hvo ßvseL kpt∂ xm KvãJgtLPT 10Ka IKnjú KmwP~ kzJPjJ yPmÇ Frkr FTJhv ßvseLPf KVP~ vJUJ kKrmftPjr xMPpJV rJUJ yPmÇ mftoJPj IÓo ßvseL kpt∂ KTZM IKnjú mA kzPf y~ FmÄ jmo ßvseLPf KVP~ KmùJj, oJjKmT S mqmxJ~ KvãJ Fxm vJUJ~ nJV yP~ KvãJgtLrJ kzJPvJjJ TPrÇ jfMj KvãJâo IjMpJ~L wÔ ßgPT hvo ßvseL kpt∂ ßp 10 KmwP~ kzJPjJ yPm; ßxèPuJ yPuJ∏ mJÄuJ, AÄPrK\, VKef, KmùJj, fgq S ßpJVJPpJV k´pKM Ü, xJoJK\T KmùJj, \Lmj S \LKmTJ, iot, ˝J˙q KvãJ FmÄ Kv· S xÄÛíKfÇ mftoJPj Fxm ßvseLPf 12 ßgPT 14Ka mA kzJPjJ y~Ç FTJhv S ÆJhPv kJmKuT krLãJ : @PVr oPfJ FTJhv S ÆJhv ßvseL ßvw TrJr kr FAYFxKx S xooJPjr kJmKuT krLãJ ßj~J yPm jJÇ FTJhv ßvseLPf mZr ßvPw FTKa S ÆJhPv @PrTKa krLãJ ßj~J yPmÇ F hM'KaA yPm kJmKuT krLãJÇ hMA kJmKuT krLãJr lu oNuqJ~j TPr FAYFxKx S xooJj krLãJr YNzJ∂ lu k´TJv TrJ yPmÇ F ßãP© 70 vfJÄv krLãJKnK•T S 30 vfJÄv TîJx oNuqJ~j TrJ yPm mPu \JKjP~PZj KvãJoπLÇ cJ: hLkM oKj mPuj, È2023 xJu ßgPT FTJhv-ÆJhv ßvseLr @hKvtT Kmw~èPuJr Skr KvUj ùJPjr 30 nJV S xJoKÓT

oNuqJ~Pj 70 nJV j’r oNuqJ~Pjr @SfJ~ @jJ yPmÇ fJr KnK•Pf kJmKuT krLãJ~ 70 vfJÄv @r KvUj ùJPjr Skr 30 vfJÄv j’r ßh~J yPmÇ' KfKj mPuj, ÈGKòT KmwP~ KvUj ùJPjr Skr vfTrJ vfnJV j’r ßh~J yPmÇ k´T·KnK•T oNuqJ~Pjr xMPpJV gJTPmÇ FTJhv S ÆJhv ßvseLPf k´Kf mZr ßvPw FTKa TPr krLãJ KhPf yPmÇ FTJhv S ÆJhv ßvseLr hMA krLãJ ßvPw Cn~ ˜Prr j’r oNuqJ~j TPr FAYFxKxr YNzJ∂ lu k´TJv TPr yPmÇ' jfMj KvãJâo ßpnJPm mJ˜mJ~j : FjKxKaKm k´eLf jfMj F KvãJâo „kPrUJ mJ˜mJ~j k´Kâ~J KjP~S xÄmJh xPÿuPj Km˜JKrf \JKjP~PZj KvãJoπLÇ k´JgKoT S oJiqKoPTr 100Ka k´KfÔJPj kJAuKaÄ yPmÇ fJr oPiq TJKrVKr S oJhrJxJPT pMÜ TrJ yPmÇ @r 2023 xJu ßgPT k´JgKoPTr k´go S KÆfL~ ßvseL FmÄ oJiqKoPTr wÔ S x¬o ßvseLPf ÊÀ yPm jfMj KvãJâoÇ 2024 xJPu fífL~, YfMg,t IÓo S jmo ßvseL FmÄ 2025 xJPu kûo S hvo ßvseLPf F KvãJâo ÊÀ yPmÇ 2025 xJPur oPiq kMPrJ KvãJâo mJ˜mJ~j TrJ yPmÇ' jfMj KvãJâPor uãq : jfMj F \JfL~ KvãJâPor oNu uãq kzJPvJjJPT @jªo~ TPr ßfJuJÇ FTA xJPg k´JgKoT S oJiqKoT ˜r ßgPT ^Pr kzJ ToJPjJÇ ßvsKeTPãA KvãJgtLPhr ßmKvr nJV kJbV´ye ßvw TrPf kJrJ KjKÁf TrJ; IgtJ“ kMPrJ KvãJâo yPm KvãJgtLPTKªsTÇ F k´xPñ hLkM oKj mPuj, È@jªo~ kzJPvJjJ yPmÇ Kmw~m˜M S kJbqkM˜PTr ßmJ^J S YJk ToJPjJ yPmÇ VnLr KvUPj èÀfô ßh~J yPmÇ oMU˙ KjntrfJr Kmw~Ka ßpj jJ gJPT, Fr mhPu IKnùfJ S TJptâoKnK•T ßvUJPT IV´JKiTJr ßh~J yPòÇ KvãJgtLr ‰hKyT S oJjKxT KmTJPv ßUuJUMuJ S IjqJjq TJptâoPT èÀfô ßh~J yPòÇ' KfKj mPuj, TîJx ßvPw ßpj KvãJgtLrJ KjP\Phr oPfJ xo~ TJaJPf kJPrÇ kzJPvJjJr mJAPr ßUuJiMuJ mJ IjqJjq KmwP~r xMPpJV TPo ßVPZ, FKa ßpj jJ y~Ç ùJj, hãfJ, oNuqPmJi S híKÓnKñr xojõP~ ßpJVqfJ I\tj TrPf yPmÇ F KhPT xrTJPrr jfMj FA KvãJâPor KmwP~ xJPmT KvãJ k´KfoπL @ j o FyZJjMu yT Kouj Vf 13 ßxP¡’r xºqJ~ mPuj, xrTJr IPjT ßhKrPf F CPhqJV KjP~PZÇ @PrJ @PVA fJrJ Kx≠J∂ KjPf kJrfÇ ßTjjJ @\ xrTJr KvãJâPo ßpxm kKrmftj KjP~ FPx mJymJ ßj~Jr ßYÓJ TrPZj FèPuJ 2006 xJPuA f“TJuLj ß\Ja xrTJr mJ˜mJ~Pjr \jq TJ\ ÊÀ TPrKZuÇ ÊiM rJ\QjKfT oPjJmíK•r TJrPeA xrTJr 14Ka mZr jÓ TPrPZÇ KfKj mPuj, xrTJr ÊÀ ßgPTA KvãJgtLPhr K\KkF mJKzP~ x˜J mJymJ ßj~Jr ßYÓJ TPrPZÇ k´Tf í IPgt KvãJgtLPhr KvUj k≠KfPf kKrmftj FPj oJjmxŒh Cjú~Pj ßTJPjJ nNKoTJ rJUPf kJPrKjÇ fPm jfMj CPhqJPV fífL~ ßvseL kpt∂ krLãJ jJ ßj~Jr Kx≠J∂ FmÄ KkAKx S ß\FxKx krLãJ mJKfPur Kx≠J∂PT AKfmJYT KyPxPm o∂mq TPrj KfKjÇ

UmrJUmr

17 - 23 September 2021

hq uqJjPxa \JjtJPu KmùJjLrJ: Kmvõ\MPz FUjA mMˆJr ßcJP\r k´P~J\j ßjA Foj ßTJPjJ KmvõJxPpJVq fgqk´oJe kJS~J pJ~KjÇ Kmvõ\MPz FUjS ßpxm oJjMw KaTJ kJjKj mJ ßjjKj fJPhrPT KaTJ ßh~JPT IV´JKiTJr ßh~Jr @øJj \JjJj KfKjÇ fPm pMÜrJPÓs pJrJ kNet ßcJ\ KaTJ KjP~PZj, @VJoL x¬Jy ßgPT fJPhrPT fífL~ ßcJ\ KaTJ mJ mMˆJr ßcJ\ ßh~J ÊÀr kKrT·jJ TrPZÇ KT∂á Kmvõ\MPz FUjS IxÄUq oJjMw KaTJA kJ~KjÇ pMÜrJÓs, ACPrJkxy KmPvõr ijL ßhvèPuJr k´Kf @øJj \JjJPjJ yPò CÆí• KaTJ VKrm ßhvèPuJPT hJj TrPfÇ jfMj FA VPmweJr VPmwTrJ ˝LTJr TPrj, pMÜrJPÓsr FA mMˆJr ßcJ\ ßh~Jr lPu ßxUJjTJr mÉ oJjMw CkTíf yPmjÇ KT∂á mKûf ßgPT pJPmj KmPvõr IxÄUq oJjMwÇ pMÜrJPÓsr lMc IqJ¥ csJV FcKoKjPˆsvjPT (FlKcF) pJrJ krJovt KhP~ gJPTj Foj KmPvwùPhr FTKa kqJPju @VJoL 17A ßxP¡’r ‰mbPT mxPZÇ fJPf Kx≠J∂ ßj~J yPm lJA\Jr/mJP~JFjPaPTr KaTJ mMˆJr ßcJ\ KyPxPm mqmyJr TrJ yPm KTjJÇ hq uqJjPxa \JjtJPu ßp KrPkJat k´TJv yP~PZ fJr ßuUTPhr oPiq @PZj Kmvõ ˝J˙q xÄ˙Jr vLwt KmùJjL ßxRoq ˝JoLjJgj, @jJ-oJKr~J ßyjJS-PrPˆsPkJ FmÄ oJAT rJ~JjÇ

u§j, 14 ßxP¡’r - @∂\tJKfT kptJP~r KmùJjLrJ jfMj FT KrPkJPat mPuPZj, Kmvõ\MPz xJiJre \jVPer \jq TPrJjJ nJArJPxr mMˆJr ßcJ\ mJ fífL~ ßcJ\ KaTJr k´P~J\j ßjAÇ míKav ßoKcPTu Kmw~T \JjtJu hq uqJjPxPa ßxJomJr k´TJKvf yP~PZ fJPhr FA KrPkJatÇ F Umr KhP~PZ IjuJAj @u \JK\rJÇ FPf fJrJ mPuPZj, TPrJjJ nJArJPxr ßcfiJ nqJKrP~≤ IKiT oJ©J~ KmköjTÇ fJ xP•ôS oyJoJKrr F kptJP~ xJiJre oJjMwPT mMˆJr ßcJ\ ßh~J pgJpg yPm jJÇ fJrJ KuPUPZj, Kj~Kπf KTîKjTqJu IgmJ oyJoJKr Kmw~T cJaJ IgmJ Cn~ ßãP©r cJaJ xfTtfJr xPñ KmPväwe TPr fJr Skr KnK• TPr mMˆJr ßcJ\ ßh~J FmÄ fJ TUj ßh~J yPm fJ KjitJre TrJ CKYfÇ fJrJ @PrJ mPuPZj, mMˆJr ßcJ\ ßh~Jr pgJgtfJ KjitJrPer \jq @PrJ fgqkóJe k´P~J\jÇ FUj kpt∂ ßcfiJ nqJKrP~≤xy kíJj kíJj xm nqJKrP~P≤r KmÀP≠ Có oJ©J~ TJptTr KaTJÇ Kmvõ ˝J˙q xÄ˙Jr TotTftJ S FA VPmweJr vLwt ßuUT @jJ-oJKr~J ßyjJS-PrKˆsPkJ mPuj, Kmvõ\MPz FUj kpt∂ ßpxm fgq kJS~J pJPò fJPf n~Jmy IxM˙fJr KmÀP≠ KaTJ k´KfPrJi ãofJ TKoP~ ßh~

mMPvr ÈPuTYJr' ßhS~J oJjJ~ jJ: asJŒ u§j, 14 ßxP¡’r - xJPmT oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒ FmJr @PrT xJPmT oJKTtj ßk´KxPc≤ \\t cKmäC mMvPT @âoe TPrPZjÇ asJŒ mPuPZj, ßuTYJr ßhS~J mMPvr \jq oJjJ~ jJÇ TJCPT CkPhv ßhS~JS I∂f fÅJr TJ\ yPf kJPr jJÇ xJPmT ßk´KxPc≤ asJŒ 13 ßxP¡’r FT A-PoAPu fÅJr kNmtxNKr ßk´KxPc≤ mMvPT @âoe TPr Fxm TgJ mPujÇ ÈjJAj-APuPnj'-Fr xπJxL yJouJ~ Kjyf mqKÜPhr ˛rPe 11 ßxP¡’r ßkjKxunJKj~J~ @P~JK\f FT IjMÔJPj mÜmq ßhj mMvÇ ßxA ˛rexnJ~ mMv @PoKrTJr mJAPrr CV´mJhLPhr xPñ ßhPvr Inq∂Pr ßmPz SbJ CV´k∫LPhr fMujJ TPrjÇ Vf 6 \JjM~JKr TqJKkau KyPu yJouJ~ ßpJV ßhS~J CV´k∫L S mJAPrr ßhPvr CV´mJhLPhr ßYfjJ FT mPu o∂mq TPrj KfKjÇ @PoKrTJPT FKVP~ KjP~ pJS~Jr \jq CV´mJhLPhr âoJVf ßoJTJKmuJ TPr oJKTtjPhr GTqm≠ yS~Jr @øJj \JjJj mMvÇ 11 ßxP¡’r ßkjKxunJKj~J~ mMPvr ßhS~J F mÜPmqr \jq fÅJPT fMPuJPiJjJ TPrj asJŒÇ A-PoAPu asJŒ mPuj, ÈCV´mJh KjP~ \\t mMPvr mÜífJ ßhUPf yPò @oJPhr! mMvA @PoKrTJPT @lVJKj˜Jj S oÀr ßhvèPuJPf pMP≠ KjP~ KVP~KZPujÇ KfKj ßxxm pMP≠ ßyPrPZj! FUj ßxA mMvA muPZj, @PoKrTJr cJjk∫L ßuJT\j mJAPrr CV´mJhLPhr ßYP~ n~ÄTr!' 2001 xJPur 11 ßxP¡’r xπJxL yJouJr xo~ pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤

KZPuj mMvÇ F yJouJr ß\Pr fÅJr KjPhtPv @lVJKj˜Jjxy FTJKiT ßhPv xJoKrT IKnpJPj pJ~ pMÜrJÓsÇ Fr oPiq @lVJKj˜JPj 20 mZr pM≠ TPr ßhvKaÇ mMPvr ÊÀ TrJ F pM≠ Vf oJPx @jMÔJKjTnJPm ßvw y~Ç @lVJKj˜Jj ßgPT xm oJKTtj ßxjJ k´fqJyJr TrJ yP~PZÇ fPm F pMP≠r ßrv FUPjJ rP~ ßVPZÇ F pMP≠r ßrv pMÜrJÓsPT @rS mÉKhj KmKnjúnJPm myj TrPf yPm mPu oPj TrJ y~Ç @iMKjT @PoKrTJ~ pM≠mJ\ ßk´KxPc≤ KyPxPm mMPvr jJo FUPjJ CóJKrf y~Ç asJŒ mPuj, mJAPrr CV´mJhLrJ @PoKrTJPT WíeJ TPrÇ @r fJrJ FUj hPu hPu @PoKrTJ~ @xPZÇ xJPmT ßk´KxPc≤ asJŒ mPuj, ÈpMP≠ mMv KasKu~j cuJr mq~ ßTj TPrKZPuj? F Igt mq~A uJPUJ oJjMPwr oífMqr TJreÇ' xJPmT ßk´KxPc≤ mMPvr ßYJPUr xJoPjA xπJxL yJouJ~ iPx kPzKZu aMAj aJS~JrÇ ßx TgJ CPuäU TPr asJŒ mPuj, mMv ßk´KxPc≤ KyPxPm FTKa mqgt hJK~fô kJuj TPrPZjÇ F TJrPeA fÅJr

FT hvPT k´go Kovr xlPr AxrJAKu k´iJjoπL u§j, 14 ßxP¡’r - FT hvPTr oPiq k´go xrTJKr xlPr AxrJAKu ßTJPjJ k´iJjoπL KyPxPm jJlfJKu ßmPja Kovr KVP~PZjÇ ßxJomJrA KovPrr ßk´KxPc≤ @mPhu lJ•Jy @u KxKx'r xPñ xJãJPf KoKuf yS~Jr TgJ fJrÇ F Umr KhP~ IjuJAj @rm KjC\ muPZ, KovPrr ßuJKyf xJVPrr kJPz ImTJvpJkj ßTªs vJro @u ßvPU fJPT ˝JVf \JjJPmj @u KxKxÇ Fr oiq KhP~ AxrJAu S KlKuK˜Pjr oPiq vJK∂ k´KfÔJr k´Kâ~J jfMj TPr kMjÀöLKmf yPmÇ @u KxKxr ßk´KxPcK¿~Ju oMUkJ© mJxJo rJKh KmmíKfPf Fxm TgJ \JKjP~PZjÇ TP~T hvPTr v©MfJ ßvPw 1979 xJPu AxrJAPur xPñ k´go ßTJPjJ @rm ßhv KyPxPm vJK∂YMKÜ ˝Jãr TPr KovrÇ F ßhvKa @rPmr oPiq xmPYP~ \jmÉuÇ VJ\J CkfqTJ vJxj TPr KlKuK˜Kj ßpJ≠JPVJÔL yJoJxÇ ßo oJPx ßxUJPj 11 Khj iPr n~Jmy yJouJ YJuJ~ AxrJAuÇ Frkr yJoJx S AxrJAPur oPiq pM≠KmrKfPf ßpPf èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPr TJ~PrJÇ Kovr Kj~KofnJPm yJoJx ßjfJPhr, KlKuK˜Pjr ßk´KxPc≤ oJyoMh @æJxPT @oπe \JjJ~Ç kãJ∂Pr AxrJAPur xPñ fJPhr rP~PZ vKÜvJuL TNaQjKfT, KjrJk•J S IgtQjKfT xŒTtÇ @mPhu lJ•Jy @u KxKx'r xPñ TJ~PrJPf Fr oJ© 10 Khj @PV xJãJ“ TPrPZj oJyoMh @æJxÇ xmtPvw KovrL~ ßk´KxPc≤ KyPxPm k´~Jf ßyJxKj oMmJrT FmÄ ßmKj~JKoj ßjfJKj~JÉr oPiq xJãJf yP~KZu 2011 xJPur \JjM~JKrPfÇ

KmsKav uJAPmsrLPf ˙Jj ßkPuJ pMÜrJ\q, IJkjJr xÄUqJr \jq ßpJVJPpJV Tr∆j:

07951 478 557 07442 011762 07774 977 194 (Text Only)

ÈPuTYJr' ßhS~J oJjJ~ jJÇ xJPmT ßk´KxPc≤ asJPŒr xPñ mftoJj oJKTtj ßk´KxPc≤ ß\J mJAPcPjr xŒTt ßoJPaA nJPuJ j~Ç ÊiM fJ-A j~, asJPŒr xPñ fÅJr kNmtxNKr ßTJPjJ \LKmf xJPmT oJKTtj ßk´KxPcP≤r xŒTtS nJPuJ j~Ç mMv S asJŒ∏hM\jA KrkJmKuTJj kJKatr ßk´KxPc≤ KZPujÇ fJ xP•ôS hM\Pjr oPiq vLfu xŒTt rP~PZÇ Kmw~Ka @PVS xJoPj FPxPZÇ

UmrJUmr

17 - 23 September 2021

@lVJj AxMqPf TÄPV´Pxr ÊjJKjPf KmäÄPTPjr khfqJV hJKm TuTJfJ TgTfJ:

ßTJKnPc oOfPhr Iñk´fqñ KjP~ mqmxJr IKnPpJV, oífMqr kÅJYoJx kr KÆfL~ mqmPòPhr KjPhtv @hJuPfr

u§j, 14 ßxP¡’r - ßmuWKr~Jr FTKa yJxkJfJPur KmÀP≠ ßTJKnPc oífPhr Iñk´fqñ KjP~ mqmxJr IKnPpJV FmÄ ßxA ßk´KãPf oífMqr kÅJYoJx kr oPVt rKãf oífPhPyr KÆfL~mJr mqmPòPhr @hJuPfr KjPhtPv yAYA kPz ßVPZÇ ßmuWKr~Jr KocuqJ¥ yJxkJfJPu TJTKu xrTJr jJPo FT oKyuJ TPrJjJ @âJ∂ yP~ nKft yj 2021-Fr 22 FKk´uÇ 24 fJKrU rJPf KfKj fJr nJAP~r TJPZ IKnPpJV \JjJj ßp, FA yJxkJfJPu TPrJjJ~ oíf ßrJVLPhr Iñk´fqñ KjP~ mqmxJ YuPZÇ Frkr jJxt fJPT FTKa AjP\Tvj ßhj S 25 FKk´u xTJPu TJTKu ßhmL oJrJ pJjÇ ãM… @®L~ ˝\j rJ\q ˝J˙q TKovPj pJjÇ TKovj xm KTZM UKfP~ ßhPU hM uã aJTJ ãKfkNre ßh~Jr KjPhtv ßh~ KocuqJ¥ TftíkãPTÇ TJTKu ßhmLr mJKzr ßuJTrJ FA rJP~ UMKv jJ yP~ TuTJfJ yJAPTJPatr ÆJr˙ yjÇ TuTJfJ yJAPTJPatr KmYJrkKf rJ\PvUr oJ∫r ßxJomJr oífJr KÆfL~ ßkJˆ oPato TPr xm Iñ k´fqñ KbTbJT @PZ KTjJ fJ krLãJ TPr yJAPTJPat 6 x¬JPyr oPiq KrPkJat \oJ ßhS~Jr KjPhtv ßhjÇ

@lVJKj˜JPj 100 ßTJKa cuJr xyJ~fJr k´Kfv´∆Kf hJfJPhr u§j, 14 ßxP¡’r - @lVJKj˜JPjr hKrhs oJjMwPhr xJyJpq TrPf 1 KmKu~j cuJPrrS ßmKv Igt xyJ~fJ ßh~Jr k´Kfv´∆Kf KhP~PZ hJfJPVJÔLÇ ßhvKaPf T¢rk∫L ßVJÔL fJPumJj ãofJ~ @xJr krA KmPhKv hJfJrJ Igt k´hJj mº TPr KhP~PZÇ fJPhr @vïJ FA Igt @lVJKj˜JPj k´Pmv TrPu fJ xπJxmJPh mqmÂf yPmÇ KT∂á KmPhKv xJyJpq mº yP~ pJS~J~ ßhvKaPf hJKrhsq FmÄ ãMiJ míK≠ ßkP~PZÇ FA Im˙J~ ßhvKar hKrhs \jPVJÔLPT xyJ~fJr \jq xMA\JruqJP¥r ß\PjnJ~ \JKfxÄPWr CPhqJPV ßxJomJr FTKa xPÿuj IjMKÔf y~Ç ßxUJPjA @lVJjPhr 1 KmKu~PjrS ßmKv Igt ßh~Jr k´Kfv´∆Kf ßhj hJfJrJÇ Fr @PV \JKfxÄW @lVJKj˜JPjr oJjKmT xÄTa TJaJPf 60 ßTJKa cuJr k´P~J\j mPu \JKjP~KZuÇ

BASHA FOR SALE mJxJ KmKâ Sale from £100.000 Payment with uk currency. Two flats each flat has have 3 bedrooms, 1 living room, 1 dining room, 2 bathrooms and a kitchen. Can leave as 1 flat or as 2 flats. 8 disi mill. Firth floor foundation. Ground floor completed. 1 garage and 1 edition outside bathroom. Subid Bazar Nurani Bon Kola Para Sylhet. Build in 2014 October. Quick Sale – NO TIME WASTERS PLEASE Contact Mr Miju 07940 767902

u§j, 14 ßxP¡’r - @lVJKj˜Jj ßgPT oJKTtj ßxjJ k´fqJyJr KjP~ TÄPV´Pxr ÊjJKjPf xoJPuJYjJr \mJm KhP~PZj pMÜrJPÓsr krrJÓsoπL IqJ≤Kj KmäÄPTjÇ ˙JjL~ xo~ VfTJu ßxJomJr IjMKÔf F ÊjJKjPf I∂f hM\j KrkJmKuTJj @Ajk´PefJ KmäÄPTjPT khfqJPVr @øJj \JjJjÇ mJftJ xÄ˙J r~aJPxtr k´KfPmhPj F fgq \JjJPjJ y~Ç k´J~ kÅJY WµJr ÊjJKjTJPu KmäÄPTj @lVJKj˜Jj ßgPT oJKTtj ßxjJ k´fqJyJPrr KmwP~ ßk´KxPc≤ ß\J mJAPcPjr Kx≠JP∂r kPã pMKÜ ßhUJjÇ F xo~ KfKj mPuj, @PoKrTJj S ^MÅKTPf gJTJ @lVJjPhr xKrP~ ßjS~Jr \jq oJKTtj krrJÓs h¬Prr @rS KTZM TrJ CKYf KZuÇ kKrT·jJr InJPmr \jq KfKj kNmtmftL k´vJxjPT hJ~L TPrjÇ KmäÄPTj ÊjJKjPf mJrmJr mPuj, xJPmT KrkJmKuTJj ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒ @lVJKj˜Jj ßgPT oJKTtj ßxjJ k´fqJyJPrr KmwP~ fJPumJPjr xPñ YMKÜ TPrKZuÇ F TJrPe mJAPcj k´vJxPjr kPã kMjrJ~ @PuJYjJ TrJr xMPpJV KZu jJÇ TJre,

YMKÜr ßyrPlr yPu @lVJKj˜JPj Im˙Jjrf @PoKrTJjPhr ßlr yfqJ ÊÀr ÉoKT KhP~KZu fJPumJjÇ KmäÄPTj @rS mPuj, @lVJKj˜JPj oJKTtj mJKyjLr Im˙Jj hLWtJK~f TrPu ßhvKar KjrJk•J mJKyjL mJ xrTJr @rS ßmKv K˙KfvLu S @®Kjntr yP~ Cbf∏Foj ßTJPjJ k´oJe ßjAÇ oJKTtj krrJÓsoπL mPuj, È@orJ C•rJKiTJrxNP© ßxjJ k´fqJyJPrr FTKa xo~xLoJ kJAÇ KT∂á fJ mJ˜mJ~Pjr \jq ßTJPjJ kKrT·jJ kJAKjÇ' F k´xPñ KmäÄPTj CPuäU TPrj, kNmtmftL ßcJjJfl asJPŒr k´vJxj 2021 xJPur 1 ßor oPiq @lVJKj˜Jj ßgPT xm oJKTtj ßxjJ k´fqJyJPrr YMKÜ TPrKZuÇ KmäÄPTj VfTJu k´KfKjKi kKrwPhr krrJÓsKmw~T TKoKar xJoPj yJK\r yjÇ KfKj @\ oñumJr KxPjPar krrJÓs xŒTtKmw~T TKoKar xJoPj xJãq ßhPmjÇ fJPumJj @lVJKj˜JPjr ãofJ hUPur kr FA k´go oJKTtj @Ajk´PefJPhr xJoPj k´TJvq ÊjJKjPf yJK\r yP~ xJãq KhPuj mJAPcj k´vJxPjr vLwt TNajLKfT TotTftJ

KmäÄPTjÇ ÊjJKjPf asJPŒr WKjÔ\j KyPxPm kKrKYf TKfk~ KrkJmKuTJj @Ajk´PefJ KmäÄPTPjr TgJ muJ~ mJiJ xíKÓ TPrjÇ FojKT fÅJrJ KY“TJrS TPrjÇ kqJPjPur vLwt KrkJmKuTJj k´KfKjKi oJAPTu oqJTTu mPuj, È@PoKrTJr oJjMw yJrJPf kZª TPr jJ, KmPvw TPr xπJxLPhr TJPZÇ IgY KbT FaJA WPaPZÇ'

fJPumJjPhr ßkJvJT lPfJ~Jr KmÀP≠ IKnjm k´KfmJh @lVJj jJrLPhr u§j, 14 ßxP¡’r - @lVJKj˜JPjr jfMj fJPumJj xrTJr ßWJweJ TPrPZ , vKr~Kf @Aj ßoPj ßmJrUJ kPrA ßoP~rJ TJP\ ßpJV KhPf kJrPmjÇ KT∂á @lVJj ßoP~rJ IKnjm k´KfmJPhr oJiqPo \JKjP~ KhPuj, vrLr dJTPf ßmJrUJ uJPV jJ, xJiJre GKfyqmJyL ßkJvJTA pPgÓÇ fJPumJjPhr ßmJrUJ krJr lPfJ~Jr KmÀP≠ fJrJ ÊÀ TPrPZ IjuJAj k´YJrÇ ßpUJPj @lVJj oKyuJPhr jJjJ rPXr GKfyqmJyL @lVJj ßkJvJPT ßhUJ pJPòÇ rKmmJr rJf ßgPTA @lVJKj˜Jj-xy KmPvõr KmKnjú k´JP∂ gJTJ @lVJj oKyuJPhr GKfyqmJyL ßkJvJPTr ZKm ZKzP~ kPz ßjaoJiqPoÇ ßxA xm ZKmPf ßhUJ pJPòßVJzJKu dJTJ ßkJvJT kPrPZj @lVJj oKyuJrJÇ \JoJr yJfJ u’J Ç ßkJvJT rKXj,

TJCPTA iNxr mJ TJPuJ rX mqmyJr TrPf ßhUJ pJ~KjÇ xPñ gJTJ rKXj SzjJ ßTC @uVJ nJPm oJgJ~ KhP~PZjÇ ßTC @mJr ßkJvJPTr CkrA ßlPu ßrPUPZj FT kJPvÇ KT∂á k´PfqPTrA oMU IjJmífÇ KjP\Phr ßxA xm ZKm fMPu ßjaoJiqPo ßkJˆS TPrPZj xJyKxjLrJ Ç ßxA ZKmr KmmrPe yqJvaqJPV KuPU KhP~PZj fJKumJPjr CP¨Pv FTKa xfTtmJftJ∏ CzWz”_zÅkpVMBwz”pmÄ IgtJ“ È@oJr ßkJvJPT yJf KhS jJ'Ç Fr @PV kNmmt ftL vJxjTJPu fJPumJjrJ @lVJj jJrLPhr ßmJrUJ kKrP~ khtJjxLj TPr ßrPUKZPuJÇ 15 IVJˆ ßlr TJmMPur oxjPh mxJr kr jfMj fJPumJj ßjfJrJ ßxA Kj~o KlKrP~ FPjPZjÇ Fr k´KfmJPhA FmJr oMU mº TPr

jJ ßgPT KjP\Phr oPfJ TPr ßxJóJr yP~PZj @lVJj jJrLrJ, fJS @mJr ßxJvqJu KoKc~J~ ßVJaJ KmPvõr xJoPjÇ fJPumJjrJ @lVJKj˜Jj hUu TrJr kr ßgPT, T¢rk∫LrJ @lVJKj˜JPj jJrLr ˝JiLjfJPT Umt TPr ßmv TP~TKa KmKi KjPwi @PrJk TPrKZu Ç fJPumJj k´vJxj ßWJweJ TPrPZ ßp, @lVJj oKyuJPhr KmvõKmhqJu~èKuPf kzJPvJjJ TrJr IjMoKf ßh~J yPm ßpPyfM ßhvKa KjP\PT kMjVtbj TrPf YJ~, KT∂á Kuñ-KmKòjúfJ FmÄ AxuJKoT ßcsx ßTJc mJiqfJoNuT yPmÇ fJPumJj KvãJoπL mPuPZj, vKr~J @APjr mqJUqJ IjMxJPr ßpUJPj x÷m ßoP~rJ ZJ©LPhr kzJPm FmÄ fJPhr ßvseLTãS @uJhJ gJTPmÇ

hÅJzJPf kJrPZj jJ xMKY, @hJuPf CkK˙KfPf Ião u§j, 14 ßxP¡’r - ˝J˙qVf TJrPe @\ @hJuPfr ÊjJKjPf CkK˙f yPf xão jj Ko~JjoJPr ãofJYMqf ßj©L IÄ xJj xMKY (76)Ç fJr @Aj\LmL KaPor FT xhxq mPuPZj, YuJPlrJ TrPuA fJr oJgJ ßWJPrÇ F TJrPe KfKj @\ ßxJomJr @hJuPfr ÊjJKjPf CkK˙f yPf kJrPmj jJÇ mJftJ xÄ˙J r~aJxt F Umr KhP~PZÇ F mZr 1uJ ßlmsM~JKr rÜkJfyLj xJoKrT InMq™JPj fJPT ãofJYMqf TPr ßhvKar xJoKrT \J∂JÇ fJrkr fJr KmÀP≠ KmKnjú IKnPpJV FPj @aPT ßrPUZ \J∂JÇ @Aj\LmL Koj Koj ßxJP~ mPuPZj, xMKYr TPrJjJ nJArJx irJ kPzKjÇ fPm hLWt xo~ KfKj VJKzPf xlr TrPuA IxM˙ yP~ kPzjÇ vJK∂Pf ßjJPmu kMrÛJr Km\~L IÄ xJj xMKY Vf KfjKa hvPTr k´J~ IPitT xo~ TJKaP~PZj @aT Im˙J~Ç xJoKrT \J∂JPhr KmÀP≠ IKyÄx @PªJuj TrJr TJrPe KfKj FA TJrJPnJV TPrjÇ @Aj\LmL Koj Koj ßxJP~ mPuPZj, xMKY oJrJ®T IxM˙ jjÇ KfKj VJKzPf xlr TrPu IxM˙ yP~ kPzjÇ hÅJzJPf kJPrj jJÇ @oJPhrPT mPuPZj, KmvsJo KjPf YJjÇ

ÊiM @Aj\LmL KaPor oJiqPo KfKj mJAPrr hMKj~Jr xPñ ßpJVJPpJV rJUPf kJPrjÇ fPm FPãP©S fJr xMPpJV xLKof FmÄ fJPf \J∂J xrTJPrr oKjaKrÄ @PZÇ S~JKTaKT rJUJ, TPrJjJ nJArJx ßk´JPaJTu nñ TrJ xy mÉKmi IKnPpJPV rJ\iJjL jqJKkcPf KmYJr yPò fJrÇ mz IÄPTr WMw ßj~Jr IKnPpJV @PZ fJr KmÀP≠Ç FTKa @uJhJ FmÄ IKiT èÀfôkNet FTKa oJouJ~ muJ yP~PZ, KfKj IKlKx~Ju KxPâa IqJÖ nñ

TPrPZjÇ F IKnPpJPV fJr vJK˜ yPf kJPr 14 mZPrr ß\uÇ Fxm IKnPpJPVr k´KfKaA k´fqJUqJj TPrPZj fJr @Aj\LmLrJÇ @Aj\LmL KaPor k´iJj KUj oM~JÄ \JS~J mPuPZj, ßxJomJr hÅJzJPf kJrKZPuj jJ xMKYÇ F \jq fJr IjMkK˙KfPT IjMPoJhPjr IjMPrJi TPrj KmYJrPTr TJPZÇ KfKj @PrJ mPuj, xMKYr Wj Wj yÅJKY yKòuÇ fªsJòjú IjMnNf yPò fJrÇ xÄKã¬ xoP~r \jq fJr xPñ TgJ muPf ßkPrPZj @Aj\LmLrJÇ

UmrJUmr

fr∆ePhr rPÜ rK†f mJÄuJkJzJ (1o kOÔJr kr) ßgPT @âoe TrPZÇ FT\Pjr VJzL ßgPT TrJ SA KnKcSKY©Kar ˙Jj aJS~Jr yqJoPuaPxr ßˆkjL FuJTJÇ \JjJ ßVPZ, 15 ßxP¡’r, mMimJr xTJu 8aJ 40 KoKjPa ßˆkjL V´Le ÛáPur kJPv ßmuPVsAn KˆsPa WajJ WPaÇ kMKuv FPx Iyf fr∆ePT yJxkJfJPu KjP~ pJ~Ç fJr vrLPr KfjKa ZáKrTJWJPfr KY¤ rP~PZ mPu kMKuv \JKjP~PZÇ fPm fJr Im˙J IJvïJ\jT j~Ç FZJzJ @PrTKa nJArJu yS~J KnKcS láPaP\ èKuPf FT KTPvJPrr hMnJV yS~J rÜJ• oJgJ rJ˜J~ kPz Zala TrPf ßhUJ ßVPZÇ fPm G KnKcSKar WajJ ßTJgJ~ WPaPZ fJ \JjJ pJ~KjÇ xJŒsKfT FA WajJèPuJ KmkMu mJÄuJPhvL IiMqKwf FuJTJ aJS~Jr yqJoPuaPxr fÀe-KTPvJrPhr jJAl âJAo, VJj S VqJÄ lJAPa \Kzf yS~Jr n~JmyfJPTA kóJe TrPuJÇ CPuäUq, u§Pjr ßpxm FuJTJ n~Jmy jJAl âJAo S VqJÄ lJAPar \jq vLPwt Im˙Jj TrPZ aJS~Jr yqJoPuax mJrJ fÿPiq IjqfoÇ Fr @PVS ÛáuZJ©xy IPjT mJXJKu fÀe-KTPvJrPT ZáKrTJWJPfr KvTJr yP~ k´Je KhPf yP~PZÇ 12 ßxP¡’r, kNmt u§Pj xÄWKaf jJAl âJAPor WajJKa kgYJKrxy xmJAPT yfmJT TPrPZÇ k´TJvq KhmJPuJPT oJrJ®TnJPm ZáKrTJWJPfr KvTJr FT\Pjr rPÜr Ckr mPx gJTJr TÀe hOvq uBgePj jJAl âJAo ßp oyJoJKr @TJr iJre TPrPZ, ßxKarA kóJe myj TPrÇ KnKcS KYP© ßhUJ pJ~, mz ZáKr iJrJ @âoPer KvTJr mqKÜr yJf oJrJ®TnJPm ßTPa ßVPZ FmÄ SA mqKÜ ˜K÷f ksfqãhvtLPhr xJoPj hMKa VJKzr oJÛJPj láakJPf rPÜr Ckr mPx @PZÇ k´gPo ßx fJr yJf FTKa ßZJa ßfJ~Ju ÆJrJ ßYPk iPr ßrPUKZPuJ FmÄ fJ xrJPjJr xJPg xJPg KljKT KhP~ ßmr yS~J rPÜ kMPrJ láakJf S rJ˜J ßnPx

17 - 23 September 2021

uJAKx~Jo KT§JrVJPctj (1o kOÔJr kr) CkuPã Vf 13 ßxP¡’r, ßxJomJr mJKotÄyJPo FA ÛáPur ßmJct ßo’JrPhr FTKa krJovt xnJ IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj K\~JCu AxuJo ‰x~hÇ kKrYJujJ TPrj ‰x~h \JPmr IJyohÇ ‰x~h lrLh IJyoh ßhJuPjr TárIJj ßfuS~JPfr oJiqPo Êr∆ yS~J ßmJct KoKaÄ-F cJ~PrÖrPhr oPiq KTZá jLKfoJuJ YáKÜ KjitJre TrJ y~ FmÄ fJ xmtxÿKfâPo ßmJct IjMPoJhj k´hJj TPrÇ 20 mZr kNKft ChpJkjPT ßTªs TPr hLWtPo~JhL TotxYN L V´ye TrJ y~Ç IjqKhPT, TPrJjJnJArJPxr TJrPe KvãJ k´KfÔJjèPuJ hLWtKhj mº KZPuJÇ fJA jfájnJPm TîJv Êr∆ yS~Jr k´JÑJPu uJAKx~Jo k´KfÔJjPT nJPuJnJPm xJ\JPf fJrJ m≠kKrTÇ FTA xPñ KmVf KhPjr k´JK¬ fáPu irJr kJvJkJKv IJVJoL KhPjr Knvj KjP~ jfáj mZPrr ZJ©ZJ©LPhr \jq KmKnjú TotxYN L V´ye TrJ y~Ç uJAKx~JPor ßmJct Im cJ~PrÖrmOª FA k´KfÔJPjr \jq Kj\˝ nmPjr \jq nëKo â~ FmÄ Kj\˝ nmj KjotJPer

\jq CPhqJV V´ye TPrjÇ APfJoPiq fJPhr k´JgKoT fyKmPu 12 yJ\Jr kJC§ xÄV´y TrJ yP~PZ mPu CPhqJÜJrJ \JKjP~PZjÇ uJAKx~Jo KT§JjVJPctj cJ~PrÖr ßmJPctr xmJA KoKaÄ-F ßpJV ßhjÇ FPf CkK˙f KZPuj ‰x~h IJyPoh oxr∆r TJorJj, ‰x~h \JKou IJyoh ∏ (KfKj xMhrN IJPoKrTJ ßgPT nJYt~M JPur oJiqPo

IÄvV´ye TPrj), ‰x~h vJKmmr IJyoh, oMyJÿh o\jM Ko~J, ‰x~h vJTS~Jf ßyJPxj TJorJj, oMyJÿh TJor∆u AxuJo, ‰x~h ÉoJ~Nj rvLh, oKuäT S~JKyh IJyPoh S rKlTáu yJxJjÇ CPuäUq, uJAKx~Jo KT§JrVJPctj ÛáPur ßoJa 12 \j cJ~PrÖr rP~PZj FmÄ fJPhr oPiq xonJPm cJ~PrÖJvLk mµj TrJ y~Ç

pJ~Ç k´KfKhj xÄWKaf VPz 10Ka jJAl âJAPor pMÜ yPuJ ßrJmmJPrr kNmtu§Pjr FA WajJÇ hqJ xJjÈr k´KfPmhj IjMpJ~L rJ\iJjL u§Pj YuKf mZPr Fkpt∂ TokPã 23 \j KTPvJr ZMKr yJouJ~ Kjyf yP~PZ, ßpUJPj 2020 xJPu Kjyf yP~KZPuJ 14 \jÇ @r VfmZr FirPjr WajJ~ rJ\iJjL\MPz xm m~Pxr 71 \j Kjyf yP~KZPujÇ FirPer WajJ mOK≠r TJre KyPxPm KmPvwùrJ ßTJKnc uTcJCPjr fLms mOK≠ FmÄ KvãJgtLPhr TP~T oJx ÛMPur mJAPr TJaJPjJPT hJ~L TPrPZjÇ mftoJj yJPr pKh KTPvJr-KTPvJrLPhr oOfMq ImqJyf gJPT, fJyPu 2008 xJPur kr FKa u§Pj fÀe yfqJTJP§r \jq xmPYP~ UJrJk mZr yPmÇ kMKuv TotTftJrJ \JjJj, ZMKrTJWJPfr Umr ßkP~ fJrJ 12 ßxP¡’r KmTJu 5.45 KoKjPar KTZM

@PV aJS~Jr yqJoPuaPx ßVJKflÄ KˆsPa pJjÇ ßxUJPj fJrJ 19 mZr m~xL FT mqKÜPT yJPf oJrJ®T ZMKrr @WJf KjP~ mxJ Im˙J~ C≠Jr TrJ y~Ç uJAl ßYK†Ä mJ \Lmj kKrmftjTJrL @WJPfr KvTJr SA mqKÜr \Lmj rãJPgt fJzJfJKz FTKa ßo\r asJoJ ßx≤JPr KjP~ pJS~J y~Ç krmftLPf 20 mZr m~xL @PrT mqKÜPT ZMKrTJWJPf @yf Im˙J~ kJvõmftL KâKÁ~Jj KˆsPa kJS~J pJ~ FmÄ fJPT KYKT“xJr \jq yJxkJfJPuS KjP~ pJS~J y~Ç KnKcSr KÆfL~JPit ßhUJ pJ~ ßp, kMKuv oJgJr Ckr ÊP~ FT\j mqKÜPT yJfTzJ krJPòÇ ßxJvqJu KoKc~Jr k´KfPmhPj IjMpJ~L ZMKrTJWJPfr krkrA CÜ ßV´lfJPrr WajJ WPaPZÇ ßoa kMKuPvr FT\j oMUkJ© mPuPZj, @orJ ßxJvqJu KoKc~J~ ZKzP~ pJS~J KnKcSKar mqJkJPr ImVf, pJPf aJS~Jr yqJoPuaPxr rJ˜J~ FT\j

kMÀwPT k´TJPvq @yf Im˙J~ ßhUJ ßVPZ FmÄ kPr fJPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ KnKcSr ksgo IPitT hOvq ßVJKflÄ Kˆsa, A 1 Fr FTKa WajJr kPr KYK©f yP~PZ pJ fh∂JiLjÇ KnKcSr KÆfL~JPit ßTJgJ~ mJ TUj WPaKZPuJ fJ KjitJre TrJ x÷m y~KjÇ KfKj mPuj, xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqoèPuJPf FA WajJr TJre xŒPTt o∂mq xŒPTt @orJ xPYfjÇ WajJKar fh∂ YuPZ FmÄ @orJ \jVePT IjMPrJi Trm jJ ßpj fJrJ IjMoJj jJ TPrÇ p ßTC WajJKa ksfqã TPr gJTPu ßrlJPr¿ 5643/12^DY ßTJc TPr 101 mJ âJAoˆkJxtPT ßmjJPo 0800 555 111 jJ’JPr Tu \jq @ymJj TrJ yP~PZÇ ßlJj TrJr \jq kMKuPvr kã ßgPT @øJj TrJ yP~PZÇ

UmrJUmr

17 - 23 September 2021

@\m oJÛ 44 mZPrr ßjñJ mMKi~JxJÇ APªJPjKv~Jr mJKuPf FTKa TJr kJKTtÄ uPa TJ\ TPrjÇ TPrJjJ oyJoJrLr oPiq TJ\ YJKuP~ pJS~Jr FT @\m k≠Kf ßmr TPrPZj KfKjÇ fJ ßhPU yJKx xJouJPjJ hJ~Ç TPrJjJPT ÀUPf k´PfqPTA KjP\r oPfJ TPr mqm˙J KjP~KZ @orJÇ mJrmJr yJf ßiJ~J, xJoJK\T hNrfô m\J~ rJUJr kJvJkJKv oJPÛr mqmyJr, F xmA FUj k´YKufÇ @r ßxUJPjA jfMjfô FPj xmJAPT YoPT KhP~PZj ßjñJÇ nJArJu yS~J FT KnKcS ßhUJ pJPò, TPrJjJr oPiq oMPU IØNf hvtj FTaJ oJÛ kPr xzPT TJ\ TrPZj ßjñJÇ nJPuJ TPr ßhUPu ßmJ^J pJ~, SA oJÛ @xPu FTKa jJrPTPur oJuJ, pJ oJPÛr oPfJ TPr oMPU kPrPZj ßjñJÇ jJrPTPur oJuJr KbT oJ^UJPjr lMPaJ KhP~ ßmKrP~ FPxPZ FTKa mÅJKvÇ VJKz xJouJPf KVP~ mJrmJr pJ mJ\JPòj ßjñJÇ SA KnKcS k´TJPvq @xPfA ßjaoJiqPo nJArJuÇ kJvJkJKv fJ ßkRÅZJ~ ßjñJr IKlx TftíkPãr TJPZSÇ ßcPT kJbJPjJ y~ ßjñJPTÇ \JjPf YJS~J y~ oJPÛr mhPu oMPU jJrPTPur oJuJ ßTj? ßjñJr \mJPm x∂áÓ y~Kj IKlxÇ vJK˜ KyPxPm cj ‰mbT KhPf y~ fJPTÇ vJK˜ ßvPw ßjñJr yJPf fMPu ßh~J y~ FTKa xJK\tTqJu oJÛÇ KT∂á ßjñJ jJrPTPur oJuJ oMPU krPuj ßTj? \mJm KhP~PZj ßjñJ KjP\AÇ \JKjP~PZj, TJkPzr oJÛ kPr TJ\ TrPf ßm\J~ IxMKmiJ y~Ç mJrmJr ÉAPxu mJ\JPf KVP~ yJf KhP~ oJÛ KjPY jJoJPf y~Ç FPf FTKhPT xÄâoPer @vïJ mJPz, @mJr mJrmJr yJf uJVJr lPu oJÛS ßjJXrJ yP~ kPz IPjT hs∆fÇ fJA xm KhT ßnPm vÜPkJÜ S ßaTxA jJrPTPur oJuJPTA oJÛ mJKjP~ kPr ßlPuj ßjñJÇ oPiq lMPaJ TPr mÅJKv uJKVP~ ßj~J~ mJrmJr yJf mqmyJPrr k´P~J\j ßjAÇ KT∂á ßjñJr FA @KmÏJr oJjPf kJPrKj fJr xÄ˙JÇ cj ‰mbPTr kJvJkJKv nKmwqPf Foj WajJ ßpj jJ WPa, ßx KmwP~S xfTt TPr ßh~J yP~PZ fJPTÇ

jJPTr ÛMu kíKgmLPf Foj ÛMuS @PZ, ßpUJPj nKft yPf yPu KvãJgtLr ÈTotão' FTKa jJT xmPYP~ èÀfôkNetÇ fJA F irPjr ÛMuPT ÈjJPTr ÛMu' KyPxPm cJTJ pJ~Ç Fxm ÛMPu KvãJgtLPhr 300 ßgPT 500 rTPor WsJe oPj rJUPf y~Ç IgtJ“ ßYJU mº TPr ÊiM Vº ÊÅPTA mPu KhPf y~, fJ KTPxr WsJeÇ F TJrPe KvãJgtLPhr WsJevKÜ k´Ur jJ yPuA j~Ç KmùJj FmÄ xí\jvLufJr FT IkNmt xojõP~r jJo kJrKlCoÇ FKaS ßp kzJr Kmw~ yPf kJPr, fJ IPjPTA y~PfJ \JPjj; TJPrJ TJPrJ TJPZ y~PfJ I\JjJÇ l∑JP¿ Kmw~Ka kzJPjJ y~, Foj ÛMu @PZ yJPf ßVJjJ TP~TKaÇ Fr oPiq jJoTrJ ÛMuèPuJr TP~TKa yPuJ AKxkTJ (A≤JrjqJvjJu yJ~Jr AjKˆKaCa Im kJrKlCo, TxPoKaTx IqJ¥ lMc IqJPrJPoKaTx), AFxKk (yJ~Jr ÛMu Im kJrKlCo) S K\@AKk (V´Jx AjKˆKaCa Im kJrKlCoJKr)Ç CóKvãJr \jq Fxm ÛMPu nKft yPf yPu CóoJiqKoPT KmùJj, KmPvw TPr rxJ~j, VKef S \LmKmùJPj nJPuJ hUu gJTPf y~Ç hvtj, KmKnjú ßhPvr AKfyJx, xÄÛíKf, TíKÓr Skr \JjJPvJjJPTS ßh~J y~ k´JiJjqÇ @r oJfínJwJr xJPg I∂f hM'Ka mJzKf nJwJ \JjJ gJTPu jJPTr ÛMPu nKft yS~J xy\Ç

yÅJPxr oMPU oJjMPwr mMKu @kjJPT pKh muJ y~ ßTJPjJ yÅJx oJjMPwr oPfJ TgJ muPZ fJyPu @kjJr KmvõJx jJS yPf kJPrÇ fPm xŒ´Kf Imvq FT yÅJPxr oMPU oJjMPwr mMKu ÊPj fJöm mPj ßVPZj ßjKaP\jrJÇ xŒ´Kf ßjhJruqJ¥Pxr KuPcj KmvõKmhqJu~ @r IPˆsKu~Jr VPmwTrJ FT VPmweJ~ ßhPUPZj, kJKjPf KmYreTJrL yÅJxS

oJjMPwr mMKu jTu TrPf kJPrÇ FT IKcS KTîPk KacKmjKmuJ ßjYJr Kr\JPntr FTKa kMÀw yÅJxPT mJrmJr AÄPrK\Pf ÈAC mäJKc lMu' muPf ßvJjJ ßVPZÇ VPmwTrJ \JKjP~PZj, KrkJr jJPor SA yÅJxKa kJPTtr FT\j f•ôJmiJ~PTr oMPU FA mMKu ÊPj KvPU ßj~Ç @PrTKa KnKcS KTîPk SA yÅJxPT hr\J ßUJuJ S mº TrJr @S~J\ TrPf ßvJjJ ßVPZÇ o\Jr mqJkJr yPuJ, xñLr xPñ WKjÔ yS~Jr xo~A ßTmu oJjMPwr SA mMKu @r hr\J ßUJuJ S mº TrJr @S~J\ TPrPZ KrkJrÇ VPmweJ~ kJS~J fgq ßhPU iJreJ TrJ yPò, ßfJfJ, ACPrJkL~ ˆJrKuÄ S o~jJr oPfJ oJjMPwr mMKu jTu TrJr ãofJ yP~PZ SA yÅJPxrÇ

THE ULTIMATE EVENT PLANNING & CATERING COMPANY

GETTING MARRIED? CONGRATULATIONS!

fmMS mJKzr hJo 6 ßTJKa mftoJPj \Kau jJVKrT \LmjpJkPj IKfÔ yP~ IPjPTA nJPmj xm ßZPz vyr ßgPT hNPr KVP~ gJTPf kJrPu oª yPfJ jJÇ KT∂á pKh xKfqA KmhMq“, kJKj @r A≤JrPjPar oPfJ jJVKrT xMKmiJ ZJzJ ßTJPjJ mJKzPf gJTPf muJ y~, fJyPu IPjPTA rJK\ jJS yPf kJPrjÇ xŒ´Kf KmKâr \jq KjuJPo ßfJuJ yP~PZ FojA FT mJKzÇ @r ßxA mJKzr hJo yÅJTJ yP~PZ mJÄuJPhvL oMhsJ~ 6 ßTJKa 41 uJU aJTJrS ßmKvÇ FTKa @∂\tJKfT VeoJiqPor k´KfPmhPj muJ yP~PZ, kJyJPzr YNzJ~ ImK˙f SA mJKzPf ßjA ßTJPjJ KmhMq“ KTÄmJ A≤JrPja xÄPpJVÇ FojKT xMPk~ kJKjr xrmrJyS ßjA SA mJKzPfÇ Imvq mJKzr IhNPrA ImK˙f xoMPhs rP~PZ ßjJjJ kJKjr IlMr∂ nJ§JrÇ pMÜrJP\qr ßcnj xJVPrr fLPr SA mJKzKar Im˙JjÇ mJKzKar ßoJa \J~VJr kKroJe 1345 Û~Jr lMaÇ mJKzKaPf hMKa mz v~jTã rP~PZÇ rP~PZ FTKa uJC†, FTKa cJAKjÄ Ào, xJoPj S ßkZPjr mJrJªJ, hMKa IKfKrÜ v~jTã, FTKa mJgÀo FmÄ rJjúJWrÇ fPm KmhMq“ jJ gJTPuS mJKzKaPf rP~PZ lJ~JrPkäx, pJ vLPfr xo~ mJKzKar fJkoJ©J xyjL~ rJUPf xJyJpq TPrÇ rJjúJr \jq rP~PZ VqJPxr YMuJÇ rP~PZ míKÓr kJKj xÄrãPer mqm˙JÇ @r VJKz ßgPT ßjPo oJ© 15 KoKja yÅJaPuA SA mJKzPf ßkRÅZJ pJPmÇ KmhMq“, kJKj KTÄmJ A≤JrPja jJ gJTPuS k´JTíKfT ßxRªpt ßhUPf ßhUPf mJKzr mJKxªJPhr xo~ @rJPoA ßTPa pJPm mPu hJKm TPrPZj KmPâfJrJÇ

xmPYP~ VnLr xMAKoÄkMu @TJvYM’L nmj FmÄ xmPYP~ mz vKkÄou QfKr TPr ßrTct VzJ oiqk´JPYqr mJKeK\qT vyr hMmJA FmJr jfMjnJPm Kmvõ ßrTct VPzPZÇ xmPYP~ VnLrfo xMAKoÄkMu KjotJe TrJ yP~PZ ßxUJPjÇ xÄmJhoJiqPor UmPr \JjJ pJ~, FfKhj KmPvõr xmPYP~ VnLrfo xMAKoÄkMuKa KZu ßkJuqJP¥r hUPuÇ pJr VnLrfJ KZu 45 KoaJr mJ 148 lMa k´J~Ç KT∂á 60 KoaJr mJ 196 lMa VnLr xMAKoÄkMu mJKjP~ ßxA ßrTctKa KjP\Phr hUPu KjP~PZ hMmJAÇ VnLr F xMAKoÄkMuKaPf 14 KoKu~j KuaJr (FT ßTJKa 40 uJU) kJKjr iJreãofJ rP~PZÇ pJ @∂\tJKfT IKuKŒT ßVoPx gJTJ 6Ka xMAKoÄkMPur xoJjÇ Vf 27 \Mj FKaPT KmPvõr xmPYP~ VnLr xMAKoÄkMPur ßUfJPm nNKwf TPr KVPjx mMT Im S~JfltÇ Fr CPÆJij TPrPZj hMmJAP~r âJCj Kk´¿ ßvU yJohJj Kmj ßoJyJÿh Kmj rJPvh @u oJTfMoÇ ßxUJPj kKrhvtjTJrL mqKÜPhr oPiq k´go KfKj KZPujÇ YuKf mZrA hvtjJgtLPhr \jq FKa CjìMÜ TPr ßh~J yPmÇ xMAKoÄkMuKar kJKjr fJkoJ©J 30 KcKV´ ßxuKx~JxÇ kMuKa rP~PZ K^jMT @TíKfr FT yJ\Jr 500 mVtKoaJPrr KmvJu FT ToPkäé nmPjr ßnfPrÇ ToPkäPé rP~PZ FTKa ßrP˜JrÅJÇ FZJzJS rP~PZ KnKcS ßVoxy jJjJ ßUuJiMuJr @P~J\jÇ oj YJAPu YJKuP~ ßj~J pJPm xJAPTuSÇ kMPur KjPY rP~PZ KxPjoJ ÊKaÄP~r ˆMKcSÇ FKcKaÄP~r \jq kJPvA @PZ FKcKaÄ ÀoÇ @r mJzKf KyPxPm gJTPZ ojoJfJPjJ @PuJ @r xMPrr ßUuJÇ A≤JrPjaÇ

VENUES • CATERING • DÉCOR AND EVERYTHING IN-BETWEEN The ALL IN ONE Wedding Company Unit 10, Abbey Trading Point, Canning Road Stratford, London E15 3NW Tel: 0208 522 4528 Mob: 07545 881 924 / 07956 237 128 info@sultancaterers.co.uk

www.sultancaterers.co.uk

12 - 13

17 - 23 September 2021

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

YuKó© kKrYJuT ÉoJ~Nj TKmr @r ßjA

mJÄuJPhv YuKó© kKrYJuT xKoKfr xhxq S YuKó© kKrYJuT ÉoJ~Nj TKmr @r ßjA (AjúJ KuuäJKy..... rJK\Cj) Ç ÊâmJr 10 ßxP¡’r ßnJr 5aJr KhPT rJ\iJjLr ACKjnJPxtu ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu ßvw Kj”võJx fqJV TPrj KfKj Ç fJr oífMqr xÄmJhKa KjKÁf TPr kKrYJuT Kv·L YâmftL mPuj, È@PuJr KoKZu' KxPjoJr kKrYJuT jJrJ~j ßWJw KofJr xyTJrL kKrYJuT KZPuj KfKjÇ Frkr \JPnh, xM\JfJ IKnjLf ÈxJPym KmKm ßVJuJo' KxPjoJ kKrYJujJ TPrj KfKj Ç mJÄuJPhv YuKó© kKrYJuT xKoKfr Ck-oyJxKYm TKmÀu AxuJo rJjJ mPuj, 1947 xJPur 3rJ \JjM~JKr dJTJ~ \jìV´ye TPrj kKrYJuT ÉoJ~Nj TKmrÇ ÈxJPym KmKm ßVJuJo' ZKmr kr ÈKTxof S ÈmJAK\' KxPjoJ hMKa kKrYJujJ TPrjÇ fJr oífMqPf mJÄuJPhv kKrYJuT xKoKf VnLr ßvJT k´TJv TPr orÉPor @®Jr oJVKlrJf TJojJ TPrPZjÇ

ZJ©uLV ßjfJPT KmP~ TrPuj oJKy ImPvPw KjP\r KÆfL~ KmP~r Umr KhPuj KY©jJK~TJ oJKy~J oJKyÇ ZKm k´TJv TPr KjP\r FA KmP~r TgJ \JKjP~PZj KfKjÇ pKhS oJKyr FA ÈxJrk´JA\'-Fr Umr @PVA lÅJx yP~ KVP~KZuÇ ßrJmmJr KhjVf rJf xJPz 12aJ~ ßlxmMPT KjP\r KmP~r ZKm oJKy KjP\A k´TJv TPrPZjÇ ßpUJPj ßhUJ pJPò KmP~r oPû mr kJ© TJoÀöJoJj xrTJr rJKTPmr kJPv mPx @PZj TPj oJKyÇ IKnPj©Lr TJZ ßgPT TJKmjjJoJ~ ˝Jãr ßjS~J yPòÇ KmP~r KmPvw FA oMyNPft ZKmKa k´TJv TPr oJKy \JjJj, rJf 12aJ 5 KoKjPa fJPhr KmP~r @jMÔJKjTfJ xŒjú yP~PZÇ ZKmr TqJkvPj oJKy ßuPUj, @uyJohMKuuäJyÇ @\ 13/09/21AÄ 12aJ 05 KoKjPa @oJPhr KmmJy xŒjú yPuJÇ Fr @PVr xm TgJ @xPuA è\m KZuÇ xmJA @oJPhr \jq ßhJ~J TrPmj, FaJA FToJ© YJS~JÇ Vf 6 ßxP¡’r oJKy \JjJj, 13 ßxP¡’r KfKj xJrk´JA\ ßhPmjÇ Frkr ßgPTA YuKó© kJzJ~ è†j- KÆfL~mJr KmP~ TPrPZj F IKnPj©L! @r FA ßWJweJKaA ÈxJrk´JA\' KyPxPm KhPf pJPòj KfKjÇ pKhS xJrk´JA\Ka ßVJkj rJUPf kJPrjKj oJKyÇ \JjJ pJ~, TJoÀöJoJj xrTJr rJKTm VJ\LkMPrr ZJ©uLV ßjfJ S mqmxJ~LÇ FKa fJrS KÆfL~ KmP~Ç oJKyr xPñ fJr @PV ßgPTA mºMfô

KZuÇ FKhPT, oJKyr jfMj \LmPjr \jq ÊPnòJ \JKjP~ fJr xJPmT ˝JoL KxPuPar mqmxJ~L kJrPn\ oJyoMh IkM mPuj, oJKyr jfMj \LmPjr \jq ÊnTJojJÇ @oJr YJS~J fJrJ nJPuJ gJTMTÇ fJr \jq @oJr IPjT IPjT ßhJ~J S Ên TJojJÇ IkMPT nJPuJPmPx 2016 xJPu KmP~ TPrj oJKyÇ YuKf mZPrr 22 ßo kÅJY mZPrr ‰mmJKyT xŒTt KZjú TrJr ßWJweJ ßhj F IKnPj©LÇ FrkrA rJKTPmr xPñ xŒPTt \zJj KfKjÇ

FUJPj @oJPT KnjúnJPm ßhUJ pJPmÇ FA jJK~TJr yJPf rP~PZ @rS hMA KxPjoJÇ Fr FTKa ÈKucJr: @KoA mJÄuJPhv' FmÄ IjqKa ÈKrPn†'Ç FA hM'Ka KxPjoJr TJ\S ßvPwr KhPTÇ YuKf FA mq˜fJ CkPnJV TrPZj mPuS CPuäU TPrj VäqJoJrTjqJÇ KfKj mPuj, TJP\r oPiq gJTPfA ßmKv ˝JòªqPmJi TKrÇ nJPuJ uJPVÇ

KmP~r KkÅKzPf mxPZj xMvJP∂r k´JÜj ßk´KoTJ IKïfJ!

KxÅKgPf KxÅhMr, ßTJPjJ rJUdJT ßjAÇ pv hJvè¬r yJf iPrA TuTJfJr kMrnmPj FPuj jMxrJf \JyJjÇ kMrxnJr oMUq ˝J˙q IKiTftJ cJ. xMmsf rJ~ ßYRiMrLr WPr KVP~ TPrJjJ nqJTKxj KjPujÇ fJrkr À≠ÆJr ‰mbT kMrxnJr nJrk´J¬ ßY~JroqJj mKm yJKTPor WPrÇ ‰mbPTr Kmw~m˜M KT? jMxrJf KTÄmJ mKm yJKTo ßTCA F mqJkJPr oMU ßUJPujKjÇ KT∂á \JjJ ßVPZ, ßZPu BvJPjr mJgt xJKatKlPTa KjP~A jJKT hM'kPãr TgJ yP~PZÇ mJmJr jJo ZJzJ mJgt xJKaKlPTa YJAPZj jMxrJfÇ oJfí kKrYP~A mz TrPf YJj BvJjPTÇ PxA mqJkJPr @AjVf UMÅKajJKa KmwP~ pvrf TgJ mPuj mKm yJKTPor xPñÇ ßTJKnc nqJTKxj KjPf fJPhr ßhKr yP~PZ ˝LTJr TPr pv S jMxrJf hM'\PjA \JjJj, jMxrJf VntmfL gJTJ~ FA Kmu’Ç pPvr KmPhv pJS~Jr TgJ @PZÇ 84 Khj kPr ßxPT§ ßcJ\ KjPu fJr KmPhv pJS~J x÷m yPm jJÇ ßxPãP© KYKT“xTrJ \JKjP~PZj ßp KfKj KmPhv pJS~Jr \jq 28 Khj mJPh nqJTKxj KjPf kJPrj KT∂á KTZM TPbJr KmKiKjPwi oJjPf yPmÇ

ßk´KoT KnKT ‰\Pjr xPñ KmP~r KkÅKzPf mxPf YPuPZj IKnPj©L IKïfJ ßuJUJP¥Ç oMU lxPT ßx fgq lÅJx TrPuj IKïfJr xy-IKnPjfJ vJKyr ßvUÇ k´~Jf IKnPjfJ xMvJ∂ KxÄ rJ\kMPfr k´JÜj ßk´KoTJr KmP~r Umr KjP~ Fr @PVS TJjJWMPwJ ÊÀ yP~KZu oM’AP~r ßaKukJzJ~Ç ÈkKm© KrvfJ 2.0' ÊÀ yPf YPuPZÇ 7 mZr kPr KlrPf YPuPZ ßxA \jKk´~ iJrJmJKyT, ßpUJPj IKnjP~r kPrA UqJKfr oMU ßhPUKZPuj xMvJ∂ FmÄ IKïfJÇ xMvJP∂r kKrmPft FmJr ÈoJjm' KyPxPm IKnj~ TrPZj vJKyrÇ ßxA iJrJmJKyT CkuPã FT xJãJ“TJr KhPf KVP~A vJKyr mPuPZj, iJrJmJKyT ßvw yP~ ßVPu IKïfJ KmP~ TrPmj KnKTPTÇ IKïfJ pKhS xPñ xPñA ßxA hJKm jxqJ“ TPrPZjÇ vJKyrPT YMk TKrP~ KhP~ IKïfJ mPuPZj, ßx rTo ßTJjS kKrT·jJ ßjAÇ @Ko FUjA jfMj KTZM TrKZ jJÇ fPm @VJoL ßlmsM~JKr jJVJh jfMj FTKa kKrT·jJ rP~PZÇ Vf ßo oJPx @r FTKa xJãJ“TJPr KnKTr KmwP~ TgJ muPf KVP~ KfKj \JKjP~KZPuj, Kfj mZPrr ßk´KoPTr xPñ KmP~ TrJr KmwP~ nJmjJKY∂J ÊÀ TPrPZj KfKjÇ

mMmuLr mq˜ xo~ YuKf xoP~r \jKk´~ jJK~TJ vmjo A~JxKoj mMmuLÇ TPrJjJr FA xoP~S KfKj ßmv mq˜ xo~ kJr TrPZjÇ FPTr kr FT KxPjoJr ÊKaÄ TrPZjÇ FUj mq˜ rP~PZj ÈfJuJv'jJPor FTKa KxPjoJ KjP~Ç ßpKa kKrYJujJ TrPZj \JfL~ YuKó© kMrÛJrk´J¬ ‰xTf jJKxrÇ @r FPf mMmuLr KmkrLPf @PZj hMA jJ~T @\Jh @hr S @Kxl @yxJj UJjÇ mMmuL mPuj, ÈfJuJv'r hívqiJrPer TJ\ FPTmJPr ßvw kptJP~Ç aJjJ FA KxPjoJr TJ\ yP~PZÇ QxTf jJKxr nJAP~r kKrYJujJ~ Fr @PVS TJ\ TPrKZÇ KfKj UMmA ˛Jat FT\j KcPrÖrÇ UMm xMªrnJPm TJ\Ka xŒjú TrPf pJPòjÇ TJ\Ka TrPf KVP~ UMmA nJPuJ IKnùfJ yP~PZÇ Kao, V·, YKr©, ßuJPTvj xmKoKuP~ hJÀe FTaJ k´P\Ö muJ pJ~Ç Fr @PV ‰xTf jJKxPrr ÈTqJKxPjJ'- ZKmPf IKnj~ TPrj mMmuLÇ ZKmPf fJr KmkrLPf KZPuj KjrmÇ FKhPT, mMmuLr ÈPYJU'- KxPjoJ oMKÜr IPkãJ~ rP~PZÇ @Kxl ATmJu \MP~Pur kKrYJujJ~ AKfoPiq ZKmKa ßx¿r ZJzk© ßkP~PZÇ F KxPjoJPfS mMmuLr KmkrLPf KjrmÇ ZKmKa KjP~ @vJmJhL mMmuL mPuj, KxPjoJr V·aJ FTaM mqKfâoLÇ

pv-jMxrJPfr TJ§

xJÄmJKhT yP~ KlrPuj KY©jJK~TJ krLoKj! oJhPTr oJouJ~ k´J~ FT oJx TJrJVJPr KZPuj dJTJA KxPjoJr @PuJKYf KY©jJK~TJ krLoKjÇ TJrJVJr ßgPT \JKoPj oMÜ yS~Jr kr k´gomJPrr oPfJ TJP\ KlPrPZj KfKjÇ \JjJ ßVPZ, Vf oñumJr AlPfUJr Ên kKrYJKuf ÈoMPUJv' KxPjoJr cJKmÄP~ IÄv KjP~PZj krLoKjÇ krKhj mMimJPrJ cJKmÄ TPrPZj KfKjÇ IPjT Khj kr TJP\ KlrPf ßkPr @jKªf yJPur F @PuJKYf jJK~TJÇ krLoKj mPuj, TJP\ KlrPf ßkPr @Ko UMKvÇ ßhPvr oJjMw @oJPT KxPjoJr \jq nJPuJPmPxPZÇ fJPhr ßxA nJPuJmJxJr k´KfhJj @Ko KxPjoJr oJiqPo KhPf YJAÇ Kj~Kof TJ\ TPr ßpPf YJAÇ ÈoMPUJv' KxPjoJ~ krLoKjr xPñ IKnj~ TPrPZj KY©jJ~T ßrJvJjÇ FPf FT\j âJAo KrPkJatJPrr YKrP© IKnj~ TPrPZj krLoKjÇ FKhPT @VJoL IPÖJmPrr ßvw x¬JPy krLoKj Èk´LKfufJ' YuKóP©r hívqiJrPe IÄv ßjPmj mPu \JKjP~PZj KjotJfJ rJKvh kuJvÇ SA KxPjoJ~ KmsKav KmPrJiL @PªJuPjr mLrTjqJ k´LKfufJ S~JP¨hJPrr nNKoTJ~ IKnj~ TrPZj KfKjÇ Vf 4 @Vˆ ßV´lfJr yS~Jr kr Kfj hlJ KroJP¥ KjP~ krLoKjPT K\ùJxJmJh TPr kMKuPvr IkrJi fh∂ KmnJV (Kx@AKc)Ç k´J~ FT oJx kr 1 ßxP¡’r TJrJVJr ßgPT oMKÜ ßkP~ mjJjLr mJxJ~ @Pxj krLoKjÇ

iPot-TPot oPjJPpJVL yPf IKnj~ ZJzPuj FA IKnPj©L iPot-TPot oPjJPpJVL yPf IKnj~ ZJzJr ßWJweJ KhP~PZj ßZJa khtJr IKnPj©L ßoRKr ßxKuoÇ KjP\r kKrmJPrr xhxqrJ iJKotT \JKjP~ F IKnPj©L mPuPZj, @r ßTJPjJKhj KoKc~JPf TJ\ TrPmj jJÇ kJKrmJKrT mqmxJ ßhUJPvJjJ TrPmj FmÄ iPot-TPot oPjJPpJVL yPmjÇ míy¸KfmJr FT ßlxmMT ˆqJaJPx F Kx≠JP∂r TgJ \JjJj ßoRKrÇ ˆqJaJPx ßoRKr ßuPUj, ÈKYrKhPjr \jq KoKc~JPT KmhJ~ \JjJKòÇ FUj @Ko @oJr KjP\r mqKÜVf \Lmj @r @oJr kKrmJr KjP~ @uyJohMKuuäJy nJPuJ @KZÇ xmJA @oJr \jq ßhJ~J TrPmj, @Ko ßpj @uäJyr ryoPf xm xo~ xM˙ gJKT, nJPuJ gJKTÇ' IKnj~ ZJzJr TJre \JjJPf KVP~ ßoRKr mPuj, È@oJr kKrmJr UMmA iJKotTÇ fJr krS kKrmJPrr IoPf KoKc~J~ TJ\ TPrKZÇ fUj

È@oJr kKrmJr UMmA iJKotTÇ fJr krS kKrmJPrr IoPf KoKc~J~ TJ\ TPrKZÇ fUj kKrmJPrr vft KZu ÊKaÄP~ kKrmJPrr ßTC xPñ gJTPmjÇ kPr fJrJ ßhPUPZj KoKc~JPT mJAPr ßgPT ßpnJPm nJmJ y~ ßnfPr ßfoj j~Ç FUJPj TJP\r xMªr kKrPmvÇ fJA kPr @r mJiJ ßhjKjÇ KT∂á KoKc~Jr xJŒ´KfT WajJ~ @mJr kKrmJr UMmA Kmmsf yPòÇ...' kKrmJPrr vft KZu ÊKaÄP~ kKrmJPrr ßTC xPñ gJTPmjÇ kPr fJrJ ßhPUPZj KoKc~JPT mJAPr ßgPT ßpnJPm nJmJ y~ ßnfPr ßfoj j~Ç FUJPj TJP\r xMªr kKrPmvÇ fJA kPr @r mJiJ ßhjKjÇ KT∂á KoKc~Jr xJŒ´KfT WajJ~ @mJr kKrmJr UMmA Kmmsf yPòÇ fJA fJrJ TJ\ TrPf jJ TrPZÇ @KoS fJPhr xPñ FTof yP~KZÇ IPjT TJ\ TPrKZÇ KoKc~J~ @r TJ\ jJ TrPuS YuPmÇ' kKrPvPw ßoRKr ßxKuo mPuj, È@Ko ÊÀ ßgPTA mPu @xKZ, vU ßgPT IKnjP~ FPxKZÇ pfaJ k´fqJvJ TPrKZuJo fJr ßZP~ IPjT ßmKv ßkP~KZ @KoÇ F \jq KoKc~Jr TJPZ TífùÇ KoKc~Jr xyTotLPhr k´KfS IPjT

TífùÇ fJPhr xmJr k´Kf @oJr IlMr∂ nJPuJmJxJÇ IPjT Khj iPrA TJ\ TrKZ jJÇ @oJr kKrmJrS YJ~ jJÇ xmKTZM ßnPmA Kx≠J∂aJ KjuJoÇ FUj kKrmJrPT xo~ ßhA, Kj~Kof jJoJ\ kKzÇ FTho xJiJre \Lmj pJkj TrKZÇ nKmwqPfS Foj gJTPf YJAÇ' k´xñf, oPcKuÄ KhP~ TqJKr~Jr ÊÀ TPrKZPuj ßoRKr ßxKuoÇ Frkr jJaPTS ßmv kKrKYKf kJjÇ KxPjoJ~ TJ\ TrJr nJmjJS KZu fJrÇ KT∂á ßx ˝kú IkNet ßrPUA KmhJ~ \JjJPuj ßvJKm\PTÇ ßoRKr ßxKuo xmtPvw @mM yJ~Jf oJyoMPhr È100 ßf FTPvJ' iJrJmJKyT jJaPT TJ\ TPrKZPujÇ

TPuP\ KlPr xm jfáj jfáj uJVPZ hLKWr xrTJKr KjPhtvjJ IjMpJ~L @\ ßgPT UMPuPZ ßhPvr xm KvãJk´KfÔJjÇ hLWt 18 oJx kr KvãJk´KfÔJj ßUJuJ~ KvãJgtLPhr oPiq ßhUJ ßVPZ CòôJx S @jªÇ KY©jJK~TJ k´JgtjJ lJrKhj hLKWS F KhPj TPuP\ KVP~KZPujÇ @\ KmPTPu \JjJPuj, IPjTKhj kr xvrLPr TîJx TPr IjqrTo FT IjMnKN f yP~PZ fJrÇ hLKW mPuj, @\PT pUj TîJPx pJS~Jr \jq ßrKc yKòuJoÇ KbT TrPf kJrKZuJo jJ, ßTJjaJ ßrPU ßTJjaJ TrPmJÇ KT TrPmJ jJ TrPmJÇ FfKhj kr TîJPx FPx xm jfMj jfMj uJVPZÇ fPm nJPuJ uJVKZu ßmvÇ xmJA ˝J˙qKmKi oJjPZjÇ Kj~o oPfJ TPuP\ dMTJr @PV yJf iMuJoÇ yqJ¥ xqJKjaJA\Jr mqmyJr TruJoÇ @r @orJ FT\j VqJk ßrPU TîJPx mPxKZÇ xm KoKuP~ nJPuJ uJVPZ F\jq ßp ßxlKaS oJjJ yPò @mJr TîJxS yPòÇ CPuäUq, ˆqJoPlJct TPuP\r KmùJj KmnJPVr KvãJgtL hLKWÇ oJP^ kzJPvJjJr \jq IKnj~ ßgPT hNPr gJTPuS FUj Kj~Kof F IñPjÇ KvÊKv·L KyPxPm \jKk´~fJ kJS~Jr kr jJK~TJr UJfJPf jJo KuPUP~PZjÇ APfJoPiq fJr hMKa KxPjoJ oMKÜ ßkP~PZÇ FTKa ÈfMKo @PZJ fMKo ßjA', IjqKa ÈaMKñkJzJr Ko~JnJA'Ç

˚J~M ßrJPV @âJ∂ KvÊr KYKT“xJ~ FKVP~ FPuj IKofJn Kmru ˚J~M ßrJPV @âJ∂ KvÊÇ KYKT“xJr \jq hrTJr 16 ßTJKa aJTJÇ k´P~J\j mq~mÉu AjP\TvjÇ kKrYJuT, ßTJKrSV´JlJr lJryJ UJPjr oMPU Foj TgJ ÊPjA FKVP~ FPuj KmV KmÇ @võJx KhPuj xJyJPpqrÇ 'PTRj mPjVJ ßâJzkKf'-13 -Fr ÊâmJPrr yaKxPa mPxKZPuj kKrYJuT, ßTJKrSV´JlJr lJryJ UJjÇ ßvJ YuJTJuLj lJryJr xPñ yJKxbJ¢J TrPf ßhUJ ßVu xûJuT IKofJn mójPTÇ lJryJPT KmV Km k´vú TPrj, ßâJzkKf ßgPT K\Pf ßjS~J kMrÛJPrr aJTJ KfKj TLnJPm UrY TrPf YJj? fUj KfKj \JjJj, kMrÛJPrr kMPrJ IgtA KfKj FT KvÊr KYKT“xJr \jq UrY TrPf YJjÇ lJryJ UJj \JjJj, ¸JAjJu oJxKTCuJr IqJasKl jJPo FTKa Kmru ˚J~Mr ßrJPV @âJ∂ 17 oJPxr FT KvÊÇ jJo @~JÄvÇ ßp ßrJPVr TJrPe @~ÄPvr k´JeS ßpPf kJPrÇ 7 oJx m~x ßgPTA KvÊKar Iñk´fqñèKu UMm ßmKv jJzJYJzJ TrPf kJPr jJÇ SA KvÊKar m~x pUj 2 mZr yPm, fUj fJr FTKa KaTJr k´P~J\j yPmÇ ß\JuPVjxoJ jJPo FA SwMiKa FA oMyNPft KmPvõr xmPgPT hJKo SwMiÇ @r SaJr hJo 16 ßTJKaÇ TgJ muPf muPfA ßYJPU \u FPx pJ~ lJryJ UJPjrÇ @r FrkPrA IKofJn mój \JjJj, @KoS SA KvÊKar \jq KTZM TrPf YJAÇ pfaJ x÷m aJTJ ßhm, fPm Tf ßhm, fJ ßvJP~r kr @kjJr (lJryJ) xPñ @PuJYjJ TrKZÇ KmV-Km-r Foj khPãPkA @käMf yP~ kPzj hvtTrJÇ ßvJP~r KnKcSKa ßja hMKj~J~ ZKzP~ kzPfA fJ nJArJu yP~ pJ~Ç k´vÄxJ~ kûoMU yj ßjKaP\jrJSÇ

oJ yPòj ß\KjlJr uPr¿ oJ yPf YPuPZj IÛJr Km\~L yKuCc IKnPj©L ß\KjlJr uPr¿Ç kKÁoJ FTKa xÄmJhoJiqoPT uPrP¿r kã ßgPT xMUmrKa \JjJPjJ yP~PZÇ fPm TPm KfKj x∂JPjr \jì KhPf pJPòj, ßx KmwP~ KjKhtÓ TPr KTZMA mPujKj 31 mZr m~xL FA fJrTJÇ hLWtKhj ßk´o TrJr kr 2019 xJPu Wr mÅJPij ß\KjlJr uPr¿ S TMT oqJPrJKjÇ pMÜrJPÓsr ßrJc @AuqJP¥r KjCPkJPat fJPhr KmP~r IjMÔJj xŒjú y~Ç IqJTJPcKo IqJS~Jct\~L FA IKnPj©Lr KmP~Pf fJr kKrmJr S mºMPhr xPñ ßpJV KhP~KZPuj yKuCPcr ßmv TP~T\j fJrTJSÇ ßx fJKuTJ~ KZPuj FoJ ßˆJj, Kâx ß\jJr S KxP~jJ KouJrÇ P\KjlJPrr ˝JoL TMT oqJPrJKj KxPjoJ \VPfr ßTC jjÇ KfKj KjCA~PTtr oqJjyJaPjr FTKa @at VqJuJKrr kKrYJuTÇ ßxA KyPxPm KvP·r xPñ fJr xÄPpJV ßfJ @PZA muJ pJ~Ç

KmK˛f vJKTm KTZáKhj ßgPTA è†j SPb vJKTm UJj FmJPrr YuKó© Kv·L xKoKfr KjmtJYPj IÄv KjPòjÇ fPm F è†j CKzP~ KhPuj ßUJh F jJ~TÇ Kv·L xKoKfr KjmtJYPj KfKj IÄv ßjPmj jJ mPu \JjJPujÇ ßTJP™PT Foj è†j ZzJPuJ F mqJkJPrS KfKj Km˛~ k´TJv TPrjÇ vJKTm UJj mPuj, KjmtJYj KjP~ ßoJPaS nJKm jJÇ @r @oJr FPfJ xo~S ßjAÇ xÄVbj KhP~ ßTJPjJnJPmA A¥JKˆs FKVP~ pJPm jJÇ xMfrJÄ FxPmr oPiq @Ko ßjAÇ xŒ´Kf k´TJKvf TP~TKa xÄmJh oJiqPor UmPr muJ y~, Kv·L xKoKfr 2022-23 ßo~JPhr KjmtJYPj ÈxnJkKf' kPh k´JgtL yPòj vJKTm UJjÇ fJr kqJPju ßgPT xJiJre xŒJhT yPòj KY©jJK~TJ KjkMeÇ Kmw~Ka KjP~ VfTJu vJKTm UJj mPuj, @oJPT \KzP~ ßpxm xÄmJh yP~PZ ßxèPuJ kMPrJkMKr ojVzJÇ F Kmw~Ka FPTmJPrA xfq j~Ç TgJ jJ mPu fJr mÜmq mqmyJr TrJ~ ßãJn k´TJv TPrPZj vJKTm UJjÇ KfKj mPuj, @oJr xPñ TgJ jJ mPu @oJr Èo∂mq' fMPu ßh~J y~Ç kPr IPjPTA @oJPT mPu, @Ko FaJ mPuKZ, SaJ mPuKZÇ FxPm UMm Kmmsf yAÇ ßp mJ pJrJ @oJPT \KzP~ KjmtJYPj k´JgtL yS~Jr KjC\ TPrPZ ßTC @oJr xPñ TgJ mPuKjÇ CPuäUq, Fr@PV YuKó© Kv·L xKoKfr aJjJ hMAmJr xnJkKf KjmtJKYf yP~KZPuj vJKTm UJjÇ

oMÜKY∂J

17 - 23 September 2021

fJPumJPjr hMA k´\Pjìr xJPg KjP\r mqKÜVf xŒPTtr CkJUqJj yJKoh oLr ßuUT: kJKT˜JPjr k´UqJf xJÄmJKhT S TuJKoˆ IjMmJh: AoKf~J\ Kmj oJyfJm

kÅKYv mZr @PV @oJPT fJPumJj KoKuKv~Jr xJPg FA mPu kKrY~ TKrP~ ßh~J yP~KZu ßp, F @lVJKj˜JPj ÈkJAkuJAj kMKuPvr' hJK~fô kJuj TrPmÇ SA xo~ kJKT˜JPjr kíJjoπL ßmjK\r nMP¢J fJPumJPjr xJPg @oJr ßpJVJPpJPVr mqm˙J TPr KhP~KZPuj, KpKj fJPumJjPT xyJ~fJ TrJr \jq fJr xrTJPrr KmÀP≠ @oJr xoJPuJYjJ~ IK˙r KZPujÇ KfKj fJr ˝rJÓsoπL jJKxÀuäJy UJj mJmrPT mPuj, ßx @oJPT fJPumJj xŒPTt fgq \JjJPmÇ mJmr kJTmJKyjLr Imxrk´J¬ ßo\r ß\jJPruÇ KfKj @oJr xJoPj TP~TmJr ˝LTJr TPrPZj, KfKj TP~T\j k´Kx≠ @lVJj KmPhsJyL ßpoj @yoh vJy oJxCh, mMryJjMK¨j rJæJKj, èumM-hLj ßyToKf~JrPT 1975 xJPu l∑K≤~Jr ßTJPrr @AK\ KyxJPm f“TJuLj kíJjoπL \MuKlTJr @uL nMP¢Jr (PmjK\r nMP¢Jr KkfJ) KjPhtPv Igt S I˘ xrmrJy TPrKZPujÇ mJmr @oJPT mPuPZj, KfKj 1975 xJPu @lVJj KmPhsJyLPhr xyJ~fJ ÊÀ TPrjÇ TJre, xhtJr hJCPhr ßjfíPfô @lVJj xrTJr nJrPfr xJPg yJf KoKuP~ kJKT˜JPj xπJPxr kíÔPkJwTfJ TrKZuÇ KfKj mPuj, kJKT˜Jj S @PoKrTJ fJPumJjPT xyJ~fJ TrPZÇ ßTjjJ @PoKrTJj ßfu ßTJŒJKj ACPjJTu (aWXBIU) fJPumJjPT ÈkJAkuJAj kMKuv' KyPxPm mqmyJr TrPf YJPòÇ \JuPo UKuu\Jh (KpKj 2020 xJPu ßoJuäJ mJrJhJPrr xJPg ßhJyJYMKÜPf h˜Uf TPrj) 1997 xJPu @PoKrTJ~ ImK˙f ACPjJTu ßTJŒJKjr hlfrèPuJPf fJPumJj ßjfJPhr xlPrr mqm˙J TPrKZPujÇ kJKT˜JPjr xJPmT oJKTtj rJÓshNf rmJat STPu S yJKoh TJr\JAS ßx xo~ ACPjJTPur \jq TJ\ TPrKZPujÇ jJKxÀuäJy mJmr @oJPT mPuj, ACPjJTu 1995 xJPu fJPumJjPT TJªJyJr S ßTJP~aJr oJP^ ßpJVJPpJVmqm˙J k´KfÔJr \jq Igt xrmrJy TPrKZuÇ ACPjJTu ßYP~KZu, fJPumJj fMTtPoKj˜Jj ßgPT @lVJKj˜Jj yP~ kJKT˜JjVJoL VqJx kJAkuJAPjr KjrJk•J ßhPmÇ orÉo ßoJuäJ CoPrr xJPg @oJr k´go xJãJPfr mqm˙JS TPr KhP~KZPuj jJKxÀuäJy UJj mJmrÇ IjMnm TruJo, F IûPu ßfu KjP~ YuoJj aJjJkPzj xŒPTt ßoJuäJ Cor UMm ßmKv Umr rJUPfj jJÇ KfKj ÊiM @lVJKj˜JPj vKr~J @Aj mJ˜mJ~Pj @VýL KZPujÇ @r KfKj muPfj, @oJPhr xJPg kJKT˜JPjr ÃJfíxMun @Yre TrJ CKYf; IiLj˙Phr oPfJ j~Ç jJKxÀuäJy mJmr mMryJjMK¨j rJæJKj S @yoh vJy oJxCPhr Skr fJr kńJmPT mqmyJr TPr fJPumJPjr xJPg fJPhr @PuJYjJ ÊÀ TrPf mJiq TPrjÇ mJmr TJmMPu FTKa mqJkT IÄvLhJrKnK•T xrTJr ßYP~KZPuj, ßpUJPj xm jíPVJÔLr k´KfKjKirJ gJTPmjÇ ßmjK\r nMP¢J oJKTtj YJk xP•ôS fJPumJj xrTJrPT ˝LTíKf KhPf VKzoKx TPrKZPujÇ ßmjK\r xrTJr VqJx kJAkuJAj k´TP·r TJ\ @P\tK≤jJr ßfu ßTJŒJKj KmscJxPT KhPf ßYP~KZuÇ ßmjK\r FTmJr @oJPT mPuKZPuj, oJKTtj xrTJr fJPT ACPjJTPur xJPg YMKÜ TrPf YJk xíKÓ TrKZuÇ ßmjK\r

xrTJr TJmMPu \JfL~ GTq xrTJr Vbj k´Kâ~JPT FKVP~ ßj~Jr ßYÓJ TrKZuÇ C\PmT ßpJ≠J @mhMr rKvh ßhJ˜JoS fJPumJPjr xJPg TJ\ TrPf xÿKf k´TJv TPrKZPujÇ KT∂á 1996 xJPur jPn’Pr ybJ“ ßmjK\r nMP¢Jr xrTJr ßnPX ßh~J y~Ç xJPg xJPg khtJr @zJPur @lVJj vJK∂ @PuJYjJ ßvw yP~ pJ~Ç @r kJAkuJAj k´T· YPu pJ~ ACPjJTPur TJPZÇ Kmj uJPhPjr xJPg k´go xJãJ“TJr PmjK\r nMP¢Jr xrTJr ãofJYMqf yS~Jr TP~T oJPxr oPiqA @Ko \JuJuJmJPhr TJPZ ßfJrJPmJrJ kmtfoJuJ~ CxJoJ Kmj uJPhPjr k´go xJãJ“TJr Výe TKrÇ ßoRunL ACjMx UJKux ßfJrJPmJrJ kmtfoJuJr èyJ~ @oJPT InqgtjJ \JKjP~ ImJT TPr KhP~PZjÇ Kmj uJPhPjr xJPg fJr xŒTt @oJr TJPZ IKmvõJxq KZuÇ ßTjjJ fJPT ßfJ jJryJPrr mJhvJy oPj TrJ yPfJÇ FUj fJr kM© oMKfCuäJy ACjMx fJPumJPjr vLwt ßjfJÇ 1998 xJPu TJªJyJPr CxJoJ Kmj uJPhPjr KÆfL~ xJãJ“TJr Výe TKrÇ @oJr oPj @PZ, @oJr hJKz jJ gJTJr TJrPe fJPumJj @oJPT TJªJyJPr ßV´lfJr TPrKZuÇ @oJPT @u TJP~hJr ßpJ≠JrJ fJPumJPjr yJf ßgPT C≠Jr TPrKZuÇ jJAjAPuPnPjr hMA oJx kr CxJoJ Kmj uJPhj TJmMPu @oJPT fífL~ xJãJ“TJr ßhjÇ pUj @Ko SA KmPvw xJãJ“TJr KjP~ KlrKZuJo, fUj Ijqfo fJPumJj ToJ¥Jr ßoJuäJ UJTxJr @oJPT TJmMPur mJAPr \JKfxP–Wr TŒJCP¥r TJPZ ßV´lfJr TPrÇ @oJPT ßV´lfJPrr TJre, @oJr TJPZ FTKa TqJPorJ KZuÇ SA xo~ @lVJKj˜JPj TqJPorJr Skr KjPwiJùJ KZuÇ @Ko k´KfrãJoπL ßoJuäJ @mhMr rJöJT @UMPªr xJPg ßpJVJPpJV TruJoÇ KfKj @oJr oMKÜr KjPhtv ßhjÇ KfKj @oJPT fJr hlfPr FT TJk TKl kJPjr hJS~Jf ßhj FmÄ ãoJk´JgtjJ TPrjÇ KfKj @oJPT mPuj, UMm hs∆f @kjJr @lVJKj˜Jj ßgPT ßmr yP~ pJS~J CKYfÇ fJPT K\ùJxJ TruJo, @kjJrJ KT kJuJPòj? KfKj ßyPx muPuj, FaJ ßUuJr IÄvÇ fPm @orJ KjKÁf, KlPr @xmÇ ßoJuäJ @mhMr rJöJT @UMª 2010 xJPu kJKT˜JPjr FTKa TJrJVJPr AjPfTJu TPrPZjÇ fJr nKmwqÆJeL 20 mZr kr 15 @Vˆ, 2021 xJPu xfq kóJKef yPuJ, pUj fJPumJj yJK÷ VJKz S aqJÄPT @PrJye TPr KjP\Phr xPlh ^J§J CKzP~ @mJr TJmMPu k´Pmv TruÇ Kmv mZr @PV oJKTtj ßk´KxPc≤ \\t cKmäC mMv fJPumJj S @u TJP~hJr KmÀP≠ pMP≠r \jq ÈâMPxc' mJ iotpM≠ kKrnJwJ mqmyJr TPrKZPujÇ FA kKrnJwJ @∂”iot pM≠èPuJr AKfyJPx nPr @PZÇ FaJ FTaJ mJ˜mfJ ßp, @\TJu @PoKrTJ~ âMPxc v» mqJkTnJPm mqmyJr TrJ yPòÇ Fr ßTJPjJ KmPvw iotL~ híKÓnKñ ßjAÇ Imvq ßk´KxPcP≤r kã ßgPT SA vP»r mqmyJr KjKÁf„Pk fJPumJjPTA xyJ~fJ TPrPZÇ fJrJ fJPhr @PªJujPT iotL~ „k ßh~Ç Kmv mZr @PV mMv pUj fJr âMPxc pM≠ ÊÀ TPrKZPuj, fUj fJPumJj TJmMu ßgPT kJKuP~KZuÇ FUj fJPumJj ßk´KxPc≤ nmPj mPx @PZ @r @PoKrTJ TJmMu ßgPT kJuJPòÇ FA iotpMP≠ krJK\f ßT, @r Km\~L ßT? @oJPhr ßTJPjJ luJlPu pJS~J CKYf j~Ç ßTjjJ @oJr híKÓPf FmJr 15 @VPˆr kr fJPumJPjr @xu krLãJ ÊÀ yP~PZÇ @\PTr fJPumJj KT IjqrTo? IPjT oJjMw muPZj, @\PTr fJPumJj 2001 xJPur fJPumJj ßgPT KnjúÇ @oJr iJreJ~, fJrJ FUPjJ kMrJfj KY∂JnJmjJr Skr IauÇ fPm fJrJ KmVf hMA hvPT KTZM jfMj ßTRvu KvPUPZÇ fJPhr ToJ§ S TP≤sJu KxPô oNuf” fJPhr ofJhPvtr @vkJPvA WMPr ßmKzP~PZÇ FaJ \JjJ \ÀKr ßp, TP~T mZr ßgPT TJfJPr Totrf fJPumJPjr rJ\QjKfT hlfPrr AòJoPfJ Kx≠J∂ VýPer ˝JiLjfJ KZu jJÇ Kx≠J∂ VýPer ˝JiLjfJ ÈvNrJ ßjfímíª' mJ ÈD±tfj CkPhÓJ TJCK¿Pur' oJP^ xLoJm≠Ç @r fJPhr IKiTJÄv xhxq @lVJKj˜JPjr ßnfr @PªJuPj vKrT KZPujÇ

fJPumJPjr xPmtJó ßjfJ ßoJuäJ yJ~mJfMuäJy @UMªpJhJ iotL~, rJ\QjKfT S xJoKrT KmwP~ YNzJ∂ ãofJr IKiTJrLÇ KfKj fJr Kfj\j jJP~Pmr (PckMKa) krJovt KjP~ Kx≠J∂ Výe TPrjÇ fJPumJPjr Ijqfo k´KfÔJfJ xhxq ßoJuäJ @mhMu VKj mJrJhJr rJ\QjKfT Kmw~JmKu ßhUJPvJjJ TPrjÇ ßoJuäJ CoPrr kM© ßoJuäJ A~JTMm xJoKrTKmw~T kíJj S @lVJKj˜JPjr hKãe IûuèPuJr ßhUJPvJjJr hJK~fô kJuj TrPZjÇ KmUqJf @lVJj ßVKruJ ToJ¥Jr ßoRunL \JuJuMK¨j yJÑJKjr mz kM© KxrJ\MK¨j yJÑJKj @lVJKj˜JPjr kNmtJûPur ßhUJPvJjJ TPrjÇ A~JTMm S KxrJ\MK¨jPT k´JPhKvT S ß\uJ Vnjtr KjpMÜ TrJr ãofJS rP~PZÇ fJPumJjPhr TJfJPr I-kvfá 1990-Fr hvPTr oJ^JoJK^ xoP~S I-kvfM @lVJj fJPumJPjr IÄvLhJr KZuÇ FUj fJPumJPjr TJfJPr fJPhr @PrJ ßmKv xÿJj S optJhJ ßh~J yPòÇ fJPumJj fJK\T, C\PmT, yJ\JrJ S fMTtoJj \JKfPVJÔLr oJP^ VnLr kńJm Km˜Jr TPrPZ FmÄ KmPvw ˙Jj hUu TPr KjP~PZÇ TJKr hLj oMyJÿJh S TJKr lJKxÉK¨j mJhJUvJPjr èÀfôkNet hMA fJK\T fJPumJj ßjfJÇ @mhMx xJuJo yJjJKl lJrA~JPmr C\PmT fJPumJj ßjfJÇ xŒ´Kf fJPumJj fJK\T pMmT oJyKh @rxJuJjPT kÅJYKa C•rJûuL~ k´PhPvr ToJ¥Jr KjpMÜ TPrPZÇ oJyKh @rxJuJPjr @jxJÀuäJyr xJPg WKjÔ xŒTt rP~PZÇ @jxJÀuäJy jJPor huPT fJK\KT˜JPj jJoxmt˝ nMÅAPlJz @UqJK~f TrJ yP~PZÇ oJyKh @rxJuJj fJK\T, C\PmT, yJ\JrJ S fMTtoJj xv˘ mqKÜPhr KjP~ C•Pr FTKa fJPumJj mJKyjLr ßjfífô KhPòjÇ KTZM C\PmT xv˘ mqKÜr AxuJoL @PªJuj C\PmKT˜JPjr xJPg WKjÔ xŒTt rP~PZÇ Vf mZr fJPumJj yJ\JrJr Kv~JPVJÔLr ßoRunL oJyKhPT C•Pr xJPrPkJu k´PhPvr Vnjtr KjpMÜ TPrKZuÇ ßoRunL oJyKh C•r @lVJKj˜JPj fJPumJPjr xJŒ´KfT Km\P~ èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPrPZjÇ fJPumJPjr kh˙ mqKÜPhr oPiq ßoJuäJ @mhMu yJKToS ßmv èÀfôkNet mqKÜÇ KfKj fJPumJPjr xJPmT KYl \JKˆxÇ KfKj ßoJuäJ yJ~mJfMuäJyPT rJ\QjKfT S iotL~ Kmw~JmKuPf krJovt KhP~ gJPTjÇ fJPumJPjr TP~T\j oMUkJ© rP~PZjÇ \JKmÉuäJy oM\JKyh 2007 xJu ßgPT oMUkJ© KyPxPm TJ\ TPr pJPòjÇ KfKj 14 mZr kpt∂ @lVJj S @PoKrTJj ßVJP~ªJ xÄ˙Jr \jq FT ryxqkNet mqKÜ yP~ ßgPTPZjÇ fJrJ fJPT UMÅP\ ßkPf xmxo~ mqgt yP~PZÇ \JKmÉuäJy oM\JKyh 17 @Vˆ k´gomJr @∂\tJKfT KoKc~Jr xJoPj yJK\r yjÇ KfKj fJr \LmPjr ßmKvr nJV xo~A @lVJKj˜JPjr ßnfr IKfmJKyf TPrPZjÇ KfKj kNmt S oiq @lVJKj˜JPj xv˘ TJptâPo mq˜ gJPTjÇ TJKr ACxMl @yoJKh @PrT fJPumJj oMUkJ©Ç KpKj hKãe S C•r @lVJKj˜JPj xJoKrT TJptâPor èÀfôkNet xhxqÇ xMyJAu vJKyj ßhJyJ~ fJPumJPjr rJ\QjKfT hlfPrr k´KfKjKifô TrPZjÇ KfKj jJAj-APuPnPjr @PV kJKT˜JPj CkrJÓshNf KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ KfKj TJmMu aJAoPxr xJPmT FKcarÇ KfKj ßmKvr nJVA fJPumJPjr rJ\QjKfT TuJPTRvPur Skr TgJ mPu gJPTjÇ c. jJBo S~JrhJT ßhJyJ~ rJ\QjKfT hlfPrr oMUkJ©Ç KfKj @∂\tJKfT AxuJoL KmvõKmhqJu~ AxuJoJmJh ßgPT @rKm nJwJ~ KkFAYKc TPrPZjÇ fJPumJj ßjfJPhr @PrJ FT\j èÀfôkNet mqKÜ ßvr oMyJÿJh @æJx ˜JKjT\JA FT\j xJPmT ßxjJTotTftJÇ KfKj 1980 Fr hvPTr ÊÀPf nJrf ßgPT ßxjJ k´Kvãe Výe TPrjÇ fPm KfKj rJKv~Jr xJPg uzJA TrJr \jq @lVJj mJKyjL fqJV TPrjÇ ˜JKjT\JA Vf mZr oPÛJPf KTZM Imxrk´J¬ nJrfL~ TNajLKfKmPhr xJPg ßpJVJPpJV TPrjÇ jSP\J~Jj fJPumJj ßjfJ @jJx yJÑJKj @xJKfKr @lVJj ßjfJ orÉo \JuJuMK¨j yJÑJKjr xmtTKjÔ kM©Ç KfKj TP~T mZr mJVrJo ß\Pu mKª\Lmj TJaJjÇ KfKj FT\j TKmÇ fJPT IkÂf

Kmv mZr @PV oJKTtj ßk´KxPc≤ \\t cKmäC mMv fJPumJj S @u TJP~hJr KmÀP≠ pMP≠r \jq ÈâMPxc' mJ iotpM≠ kKrnJwJ mqmyJr TPrKZPujÇ FA kKrnJwJ @∂”iot pM≠èPuJr AKfyJPx nPr @PZÇ FaJ FTaJ mJ˜mfJ ßp, @\TJu @PoKrTJ~ âMPxc v» mqJkTnJPm mqmyJr TrJ yPòÇ Fr ßTJPjJ KmPvw iotL~ híKÓnKñ ßjAÇ Imvq ßk´KxPcP≤r kã ßgPT SA vP»r mqmyJr KjKÁf„Pk fJPumJjPTA xyJ~fJ TPrPZÇ fJrJ fJPhr @PªJujPT iotL~ „k ßh~Ç Kmv mZr @PV mMv pUj fJr âMPxc pM≠ ÊÀ TPrKZPuj, fUj fJPumJj TJmMu ßgPT kJKuP~KZuÇ FUj fJPumJj ßk´KxPc≤ nmPj mPx @PZ @r @PoKrTJ TJmMu ßgPT kJuJPòÇ IPˆsKu~Jj KaoMKg KnPér KmKjoP~ 2019 xJPu oMKÜ ßhS~J y~Ç @jJx S KaoMKg Kné FUj kr¸r mºM yP~ ßVPZjÇ @jJx yJÑJKj èumM-hLj ßyToKf~Jr S c. @mhMuäJy @mhMuäJPyr ohPh TJmMPu GTofq xrTJr VbPj ßYÓJ YJuJPòjÇ @jJx yJÑJKjPT kJKT˜JPjr ßmv WKjÔ nJmJ y~Ç KT∂á KfKj kJKT˜JPjr ßYP~ fJPumJPjr ßmKv Kmvõ˜ mºMÇ AmrJKyo xhr, @mhMu TJACo \JKTr, ßoJuäJ @mhMu S~JKxT, @Kor UJj oM•JKT, ßoRunL @mhMu TJmLr, vLKrj @UMª, UJAÀuäJy UJP~rUJy, oMKfCuäJy ACjMx, jMÀuäJy jMKr S KvyJmM¨Lj ßhuJS~JrS fJPumJPjr èÀfôkNet ßjfJÇ fJrJ xTPuA ßoJuäJ CoPrr Kmvõ˜ IjMVf KZPuj FmÄ FUj fJrJ ßoJuäJ yJ~mJfMuäJy @UMª\JPhr IjMVfÇ ßoJuäJ yJ~mJfMuäJy KT @lVJKj˜JPj VefPπr IjMoKf ßhPmj? FaJ FTaJ ßmv èÀfôkNet S mz k´vúÇ TJmMPu jfMj kJutJPo≤ nmjPT TL KyPxPm mqmyJr TrJ yPm, pJ nJrf xrTJr @lVJj xrTJrPT CkyJr KyPxPm KhP~PZ? @oJr \JjJoPf fJPumJj xm ãMhs jíPVJÔL, jJrL FojKT IoMxKuoPhrS jfMj xrTJPr pMÜ TrPf ßmv jojL~ híKÓnKñ uJuj TPr gJPT, KT∂á fJrJ ÈkKÁoJ VefPπr' mqJkJPr ßmv TPbJrÇ FT fJPumJj ßjfJ @oJPT Il hq ßrTct K\ùJxJ TPrj, pKh @PoKrTJ, KmsPaj, nJrf S kJKT˜Jj, ßxRKh @rPmr oPfJ IVefJKπT rJPÓsr xJPg mºMfô TrPf kJPr, fJyPu fJrJ kKÁoJ VefπPT @lVJKj˜JPj ßTj YJKkP~ KhPf YJPò? @Ko ßoJuäJ Cor, \JuJuMK¨j yJÑJKj S ßoRunL ACjMx UJKuPxr mÄvirPhr ßhUKZÇ fJPhr xJPg nPhsJKYf @Yre TrJ ßpPf kJPrÇ KT∂á fJrJ TJPrJ YJKkP~ ßh~J vJxj mJ xJosJ\qmJh ßoPj KjPf xmthJ I˝LTJr TPrPZjÇ fJPhr kM© ßoJuäJ A~JTMm, KxrJ\ yJÑJKj S oMKfCuäJy ACjMx ÊiM pMP≠r ßãP© fJPhr mzPhr xJPg ofKmPrJi TPrjÇ KT∂á FfhxP•ôS fJPhr KY∂Jhvtj oNuf FTAÇ pKh fJPhr xJPg nPhsJKYfnJPm @Yre TrJ pJ~, fJyPu fJrJ @∂\tJKfT xŒ´hJP~r TgJ ÊjPmjÇ jfMmJ Kkfí-kMÀwPhr oPfJ fJrJ jfMj pM≠ ÊÀ TrJr \jq xhJ k´˜MfÇ

oMÜKY∂J 15

17 - 23 September 2021

jfáj hu @xPZ, TL @PZ @vJ TrJr oM\fJKyh lJÀTL ßuUT:

YuKf oJPxA ßhPv @®k´TJv TrPf pJPò @PrJ FTKa rJ\QjKfT huÇ 41Ka KjmKºf S c\j ßhPzT IKjmKºf hPur xPñ ßpJV yPf pJPò @PrTKa jfMj jJoÇ FmJPr jfMj hu KjP~ oJPb @xPZj dJTJ KmvõKmhqJu~ ßTªsL~ ZJ© xÄxh cJTxMr xJPmT KnKk jMÀu yT jMrÇ hPur x÷Jmq jJo yPf kJPr ÈVeIKiTJr kKrwh' IgmJ ÈmJÄuJPhv IKiTJr kJKat'Ç jJo pJA ßyJT, huKa Foj FTxo~ o~hJPj jJoPf pJPò, ßp oMyNPft ßhPv rJ\jLKf mPu TJptf ßfoj KTZMr IK˜fô ßjAÇ xÄxhL~ KmPrJiL hu mPu pJrJ @PZj fJPhr FUj @r VíykJKuf muJ y~ KT jJ \JjJ ßjAÇ Vf KjmtJYPj KmFjKkr IÄvVýe S èKaTP~T xhxq KjP~ xÄxPh yJK\rJ ßh~Jr kr ßgPT FA IKniJKa @r TJCPT ßfoj FTaJ CóJre TrPf ÊKj jJÇ xÄxhL~ KmPrJiL hPur WJz ßgPT VíykJKuPfr ß\J~Ju x÷mf ßjPo ßVPZÇ jJjJ xNP© \JjJ pJPò, jfMj hPur xÄVbTrJ YJAKZPuj, Ve˝J˙q ßTPªsr cJ. \JlÀuäJy ßYRiMrLPT huL~ kíJj TrPfÇ KfKj jfMj hPur xPñ gJTPf AòMT, KT∂á xñf TJrPeA huL~ kíJPjr hJK~fô KjPf YJjKjÇ FTKa \JfL~ ‰hKjTPT KfKj mPuj, È@oJr ßxA m~x ßjAÇ FTKa hu TrPf yPu xJrJ ßhPv ßZJaJZMKa TrPf yPm, pJr k´Kfkã yPuJ FTKa lqJKxˆ xrTJrÇ' F KmwP~ @r KTZM muJr hrTJr @PZ oPj y~ jJÇ @PuJYjJr ßnfPr ßdJTJr @PV @orJ KnKk jMPrr mqKÜ\Lmj S rJ\jLKf KmwP~ FTaM ß\Pj KjPf YJAÇ jMÀu yT jMPrr mJKz kaM~JUJuLr VuJKYkJ CkP\uJ~Ç mJmJ AKhsx yJSuJhJr mqmxJ~L FmÄ xJPmT ACKj~j kKrwh xhxqÇ @a nJAPmJPjr oPiq KfKj KÆfL~Ç kzJPuUJ k´gPo V´JPo, kPr VJ\LkMPr S dJTJ~Ç dJTJ KmvõKmhqJP~r AÄPrK\ KmnJPVr 2013-14 KvãJmPwtr KvãJgtLÇ 2016 xJPu KmP~ TPrPZjÇ fJr ˘L ACKj~j @S~JoL uLPVr FT ßjfJr ßoP~Ç fJPhr FTKa ßoP~ @PZÇ jMÀu yT jMr 2018 xJPu xrTJKr YJTKrPf ßTJaJ xÄÛJPrr @PªJuPjr ßjfífô KhP~ @PuJYjJ~ @PxjÇ ßx xo~ KZPuj mJÄuJPhv xJiJre ZJ© IKiTJr xÄrãe kKrwPhr pMVì @øJ~TÇ Fr @PV KfKj dJTJ KmvõKmhqJuP~r oMyxLj yPu ZJ©uLPVr Ck-oJjm Cjú~j Kmw~T xŒJhT FmÄ ÛMu\LmPj ZJ©uLPVr ÛMu TKoKar hlfr xŒJhTS KZPujÇ 2019 xJPu cJTxM KnKk KjmtJKYf yP~ YoT xíKÓ TPrjÇ cJTxM KjmtJYj kńJKmf TrJr ßmkPrJ~J ßYÓJ YJuJ~ ãofJxLj hPur ZJ© xÄVbjÇ ßxxm CKzP~ KhP~ jMr ßp o~hJPj IaunJPm KaPT KZPuj FmÄ hJK~fô mMP^ KjPf xão yj ßxUJPjA KfKj I\tj TPrj k´go Km\~Ç KnKkr hJK~fô kJuPjS KfKj kPh kPh mJiJr oMPU kPzPZjÇ kMKuv S xrTJKr ßkPaJ~J mJKyjLr yJouJr KvTJr yP~PZj I∂f 13 mJrÇ rJ\kPg rÜJÜ yP~PZj, ßV´lfJr yP~PZjÇ FojKT rJ\jLKf TfaJ ßjJÄrJ S TuMKwf ßxA kKrY~S ßkP~PZj pUj fJr S xyTotLPhr KmÀP≠ ZJ©L iwtPer oJouJ ßh~J y~Ç kPr oMYPuTJ KjP~ kMKuv fJPT ßZPz ßh~Ç Vf mZr \Mj oJPx jMr FTaJ jfMj rJ\QjKfT hu ‰fKrr k´TJvq ßWJweJ ßhjÇ FA oJPx ßxKa

yPf pJPòÇ hPur ßY~JroqJj mJ xnJkKf ßpA yj jJ ßTj, jMrA yPmj kíJj @Twte mJ oNu mqKÜÇ fJr KY∂JPYfjJr @PuJPTA hu YuPmÇ jMÀu yT FTKa ‰hKjTPT \JKjP~PZj, @VJoL \JfL~ KjmtJYPj fJrJ FTTnJPm k´KfÆKªôfJ TrJr TgJ nJmPZjÇ oJjMw pJPf fJPhr KmT· vKÜ KyPxPm nJPm ßx \jqA Foj nJmjJÇ fJPhr k´go rJ\QjKfT TotxNKY yPm KjrPkã KjmtJYj TKovj (AKx) kMjVtbPjr hJKmPf @PªJujÇ mPuPZj, F KmwP~ mz YJk ‰fKr TrJ jJ ßVPu xrTJKr hu fJPhr IjMVf AKx Vbj TrPmÇ Vefπ, oJjmJKiTJr, @APjr vJxj S jJVKrPTr ßnJPar IKiTJr KlKrP~ @jPf vÜnJPm oJPb jJoPm jfMj huÇ FojaJA mPuPZj xÄVbTrJÇ hPur ßxäJVJj yPm È\jfJr IKiTJr, @oJPhr IñLTJr'Ç uãeL~, xm huA Vefπ-IKiTJr rãJr mJ k´KfÔJr IñLTJr KjP~ \jVPer xJoPj @PxÇ ßx KhT ßgPT ßhUPu VefPπr jJPo @PªJuj-xÄV´Jo, \ôJuJS-PkJzJS TrJ hu @S~JoL uLPVr ßYP~ mz ßTC F ßhPv @r ßjAÇ KT∂á huKa pUjA ãofJ~ FPxPZ fUjA fJPhr Knjú „k ßhUPf ßkP~PZ oJjMwÇ FUj ãofJ~ @PZ ßxA huKaÇ F xo~ rJ\kPgr kíJj KmPrJiL hu KmFjKkr Im˙J TL? KjP\Phr huL~ hJKmhJS~J ZJzJ @r ßTJPjJ \JfL~ AxMq KjP~ fJrJ rJ˜J~ jJoPf kJPrKjÇ yrfJuImPrJi hNPrr TgJ FTKa KoKZuS TrPf kJPr jJÇ Im˙J Foj kptJP~ ßkRÅPZPZ ßp, \JfL~ ßk´x TîJPmr xJoPj FTKa mqJjJr KjP~ KjKmtPrJiL oJjmmºj TPrS fJrJ oPj TPrj, @yJ KmrJa FTaJ TJ\ TPr ßluuJoÇ FA kKreKfr TJre, fJrJ xm xo~A KcPlK¿n Im˙Jj KjP~ ßUPuPZjÇ k´KfkPãr ßpxm \J~VJ~ GKfyJKxT hMmtufJ ßx \J~VJèPuJPf @WJf TPrjKjÇ KjP\Phr hMmtufJèPuJ KjP~ uöJ ßmJi TPrPZjÇ IgY k´KfkPãr xPñ fMujJ~ KmFjKkr AKfmJYT ßrTct IPjT ßmKv CÅYMÇ ßxKa ß\Jr VuJ~ muPf kJPrjKjÇ FUPjJ oπLrJ mPu pJPòj, KmFjKkr oMPU VefPπr TgJ ßvJnJ kJ~ jJÇ IgY ßVJaJ \JKf \JPj, F ßhPv KmFjKkA VefPπr FToJ© YqJKŒ~jÇ oπLPhr o∂Pmqr ßTJPjJ \mJm ßh~Jr hrTJr oPj TPrj jJ KmFjKk ßjfJrJÇ F ßhPv IgtQjKfT Cjú~Pj VKfr xûJr TPrPZj KmFjKkr IgtoπL xJAlMr ryoJjÇ KfKjA KfPu KfPu ví⁄uJ KlKrP~ FPjPZj IgtjLKfr jJjJ AKfmJYT @Aj TPr, jLKf S KmKi ‰fKr TPrÇ mJ\Jr IgtjLKf, oNuq xÄPpJ\j Tr k´mftj fJr ßxrJ ImhJjÇ ßxxm TgJ muPf kJPr jJ huKaÇ fJPhr ßTJgJ~ hMmtufJ, ßTj fJrJ \mJmaJS KhPf kJPrj jJ, @oJPhr \JjJ ßjAÇ yJ\Jr yJ\Jr ßjfJTotLr KmÀP≠ yJouJ, oJouJ, ß\u-\MuMo YuPZ IgY KmFjKk ßTJPjJ kKrK˙Kf ‰fKr TrPf mqgtÇ KjP\r ßjfJTotLPhr pJrJ xMrãJ KhPf kJPr jJ \jVe fJPhr yJPf nKmwqPf ãofJ fMPu ßhPm Foj @vJ TrJr ßTJPjJ TJre KT ImKvÓ @PZ? oPj y~ jJÇ hPur mÉ ßjfJTotL, xogtT ßVJkPj ãofJxLjPhr xPñ ßmJ^JkzJ~ pJPò FaJ @r TJPrJrA I\JjJ ßjAÇ FojA FT kKrK˙KfPf oJPb jJoPZj jMrÇ fJr IfLf @S~JoL xÄKväÓfJr TJrPe fJr kPã xrTJrKmPrJiL @PªJuj VPz ßfJuJ x÷m yPm jJ Foj oPj TrJr TJre ßjAÇ fPm ßmKv KTZM @vJ TrJr @PZ FojS ßmJi y~ j~Ç KfKj cJTxM KnKk KZPuj, FaMTMA fJr kKrY~Ç fJr of Foj IPjT KnKk rJ\jLKfr ßYJrJmJKuPf yJKrP~ ßVPZjÇ ßTC ßTC UzTMPaJ iPr ßnPx gJTJr ßYÓJ TrPZjÇ ßhPvr Ijqfo kíJj ZJ© xÄVbPjr vLwt ßjfJ ßTC ßTC jfMj rJ\QjKfT hu TrPf KVP~ ‰g kJPòj jJ Foj híÓJ∂ ßYJPUr xJoPjAÇ FKm kJKat mJ @oJr mJÄuJPhv kJKatr TgJA muKZÇ fJPhr Ijqfo xoxqJ fJrJ \JoJ~Jf ßgPT ßmKrP~ pJS~J IgmJ mKyÏífÇ fJA KkPb ßp KxuPoJyr IÅJTJ yP~ @PZ ßxKa fJPhr KkZMaJj KyPxPm TJ\ TPrPZÇ \JfL~ kptJP~ VýePpJVqfJ @PZ Foj ßTJPjJ ßjfJS fJPhr xJoPj KZu jJÇ @mJr o~hJPj jJoJr kr @PªJuj-xÄV´JPo fJrJ ßTJPjJ YoTS ßhUJPf kJPrjKjÇ jMr KT ßxKa ßhUJPf kJrPmj? @S~JoL uLVPT mqKfmq˜ TrJr oPfJ ^ÅJTMKj KT ßh~J x÷m FA jfMj hPur kPã? jMr mPuPZj, È@orJ pUj

FUPjJ oπLrJ mPu pJPòj, KmFjKkr oMPU VefPπr TgJ ßvJnJ kJ~ jJÇ IgY ßVJaJ \JKf \JPj, F ßhPv KmFjKkA VefPπr FToJ© YqJKŒ~jÇ oπLPhr o∂Pmqr ßTJPjJ \mJm ßh~Jr hrTJr oPj TPrj jJ KmFjKk ßjfJrJÇ F ßhPv IgtQjKfT Cjú~Pj VKfr xûJr TPrPZj KmFjKkr IgtoπL xJAlMr ryoJjÇ KfKjA KfPu KfPu vO⁄uJ KlKrP~ FPjPZj IgtjLKfr jJjJ AKfmJYT @Aj TPr, jLKf S KmKi ‰fKr TPrÇ mJ\Jr IgtjLKf, oNuq xÄPpJ\j Tr k´mftj fJr ßxrJ ImhJjÇ ßxxm TgJ muPf kJPr jJ huKaÇ fJPhr ßTJgJ~ hMmtufJ, ßTj fJrJ \mJmaJS KhPf kJPrj jJ, @oJPhr \JjJ ßjAÇ rJ\QjKfT hu yPmJ, fUj @orJ oJjMPwr \jq TJ\ Trm, TgJ mumÇ @orJ ßpnJPm YuKZ ßhUPmj @VJoL ßhz mZPr Kmkäm WPa pJPmÇ' FKa FTKa yÅJTcJPTr oPfJ mqJkJrÇ TMK˜r KrÄP~ jJoJr @PV kJPuJ~JjrJ k´KfkPãr CP¨Pv jJjJ rTo yÅJTcJT ZJPzj, ÉoKT-aMoKTS ßhjÇ ßx TgJ iKr jJÇ fPm jMr Vf Kfj-YJr mZPr pfmJr kMKuv S ßkPaJ~J mJKyjLr yJouJr KvTJr yP~PZj, pfmJr rÜJÜ yP~PZj ffA fJr k´Kf oJjMPwr xyJjMnNKf S xyoKotfJ ßmPzPZÇ FA xMKmiJaMTM KfKj xmxo~ kJPmjÇ @PrTKa Kmw~ @PZ uãq TrJr oPfJÇ FKm kJKat k´KfÔJr ßhz mZPrr oJgJ~ ßmv KTZM ßjfJTotL SA hu ßZPz ßVPZjÇ KT∂á jMr fJr hPu Imxrk´J¬ xJoKrT-PmxJoKrT TotTftJ, KvãJKmh S KmKnjú rJ\jLKfT FmÄ IrJ\QjKfT xÄVbjPT aJjJr ßYÓJ TrPZjÇ FA oMyNPft

KjKw&â~ xJPmT rJ\jLKfTPhrS TJPZ aJjPZjÇ @®k´TJPvr @PVA TP~TKa hu S xÄVbPjr xPñ xoP^JfJ TPr KjP~PZjÇ jfMj hPu ßZJa ßZJa I∂f YJrKa xÄVbj FTLnNf yPf kJPr mPuS \JjJ ßVPZÇ huèPuJ pf ßZJaA ßyJT, FKa jMÀu yT jMPrr mz xJluq mPuA oPj TKrÇ KmPvw TPr pUj oPj rJKU ßp, \jVPer k´Tíf ßnJPa KfjKfjmJr ãofJ~ @xJ KmFjKk Vf 13 mZPr FTKa IKjmtJKYf, Ixlu, KjkLzT S n~Jmy rTPor hMjtLKfV´˜ xrTJPrr KmÀP≠ jqNjfo ßTJPjJ TotxNKYr KnK•Pf FTKaS rJ\QjKfT huPT TJPZ aJjPf kJPrKjÇ mrÄ pJrJ TJPZ KZu, ß\JPa KZu fJrJS hNPr xPr ßVPZÇ F ßp huKar Tf mz mqgtfJ fJ ßmJ^J pJPm @PrJ TP~T oJx krÇ pUj fJrJ @PrJ Kj”xñ yPmÇ F KjP~ FA oMyNPft KTZM muJr ßuJn xÄmre TrKZÇ xo~ xMPpJV yPu mumÇ

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

˝J˙q

17 - 23 September 2021

oiq rJPfr @PV jJ WMoJPjJ ˝JP˙qr \jq ãKfTr

ßpPTJPjJ xoP~ @a WµJ WMoJPuA fJr k´nJm FT j~Ç oiqrJPf WMKoP~ hMkMr ßmuJ kpt∂ 10 WµJ WMoJPuS xo~oPfJ @a WµJr WMPor xofMuq y~ jJÇ Fr ßkZPj hJ~L vrLPrr ‰\KmT WKz ÈxJTtJKc~Jj Krho', pJ oK˜PÏr xPïf kJbJ~ KbT TUj WMoJPjJr xo~Ç FA xJTtJKc~Jj KrhPor ImJiq yPu vJrLKrT S oJjKxT KmKnjú xoxqJr xÿMULj yPf yPmÇ vrLr ßpnJPm xo~ ßmJP^ : TUj WMoJPjJr xo~ @r TUj ß\PV gJTJr xo~ ßxaJ oK˜ÏPT \JjJ~ ÈxJTtJKc~Jj Krho'Ç FojKT WMPor oPiqS @vkJPvr kKrPmv IjMpJ~L TUj xfTt gJTPf @r TUj VnLr WMPo cMPm ßpPf yPm, fJS KbT TPr ßh~Ç kíKgmLr Tãkg kKro§Pur xJPg fJu KoKuP~ YPu FA xJTtJKc~Jj Krho, pJ ZJzJ vrLr TfaMTM TotvKÜ TUj TJP\ uJVJPm fJ KjitJre TrPf kJrf jJÇ lPu \LmPjr k´KfKa iJPkA xoxqJ~ kzPf yPfJÇ pMÜrJPÓsr WMo KmPvwù S ÈKjCPrJxJAK≤ˆ' c. ßYuKx ßrJPvm mPuj ÈPYJPUr oJiqPo ßp xNPptr @PuJ k´Pmv TPr fJ KhP~A

xJTtJKc~Jj Krho Kj~Kπf y~Ç ßYJPU pUj @PuJ fUj oK˜Ï ÈPouJPaJKjj' yrPoJjPT hKoP~ ßh~Ç @r FA yrPoJjA oJjMPwr WMo Kj~πe TPr, oK˜PÏ xPïf kJbJ~ TUj WMo hrTJrÇ FTAnJPm xºqJr kr YJr KhT pUj IºTJr yP~ @Px fUj ÈPouJPaJKjj' C“kJhj ßmPz pJ~ FmÄ FTaJ KjKhtÓ oJ©J~ KVP~ ßgPo pJ~Ç @r fUjA oK˜PÏ xPïf pJ~ ßp WMoJPjJr xo~ yP~PZÇ' xJiJref FA ßouJaKjj xPïf nJPuJnJPm @KmntNf y~ oiqrJPfr @PVÇ fJA oiqrJPfr kr ßgPT pfA ß\PV gJTJ yPm ffA vJrLKrT WKzr 12aJ mJ\PmÇ @orJ pUj ÈaJAo ß\Jj' IKfâo TKr fUj FA k´Kâ~J mqyf y~Ç mqJUqJ TPrj WMo-VPmwT KTÄx TPu\ u¥jP~r c. ßjKrjJ jJouJUJjÇ ÈKh Kuau mMT Im Kxäk : Kh @at Im jqJYJrJu Kxäk mAP~r FA ßuUT @PrJ mPuj, fJkoJ©J, @PuJr SbJjJoJ FrTo k´JTíKfT TJrPeS xJTtJKc~Jj xoP~r Skr k´nJm rJPUÇ lPu xo~ xŒPTt iJreJ ßkPf vrLPrr xoxqJ y~Ç

xMVJr Kj~πPer k´JTíKfT CkJ~ cJ~JPmKax yPu vrLr ˝JnJKmT CkJP~ AjxMKuj C“kJhj TrPf kJPr jJÇ fUj rPÜ KYKjr kKroJe Kj~πe TrPf y~ KmT· CkJP~Ç xoxqJ èÀfr yS~Jr @PV YJAPu k´JTíKfTnJPmA Kj~πPe rJUJ pJ~ xMVJrÇ yJuTJ mqJ~Jo : Kj~Kof 20-30 KoKjPar yÅJaJYuJ S TJP\TPot vJrLKrTnJPm xKâ~ gJTPuA mäJc xMVJr yJPfr oMPbJ~ gJTPmÇ F ZJzJ jJY, yJAKTÄ, xÅJfJr TJaJS @hvt mqJ~JoÇ FèPuJ vrLPrr xMVJr ToJPmÇ vTtrJ To, lJAmJr ßmKv : yJA mäJc xMVJPr @âJ∂ ßrJVLPhr IKfKrÜ vTtrJ \JfL~ UJmJr FKzP~ YuPf y~Ç nJPfr kKrmPft ÀKa-xmK\ ßmKv ßUPf muJ y~Ç fPm Kj~o TPr k´KfKhj UJhqfJKuTJ~ nM¢J, mJKut, Sa rJUMjÇ FPf xMVJr ßfJ Kj~πPe gJTPmA, KUPh nJmaJS gJTPm jJÇ @mJr vrLPrr lJAmJPrr YJKyhJS kNre yPmÇ Ijq KhPT lJAmJr \JfL~ UJmJr KYKj ßvJwe TPr iLrVKfPfÇ jJrLPhr 25 V´Jo S kMÀwPhr k´KfKhPjr UJhq fJKuTJ~ 38 V´Jo IÅJv gJTJ \ÀKrÇ VäJAPxKoT AjPcé ßoPk UJS~J : @oJPhr UJmJrèPuJr FTKa VäJAPxKoT AjPcé xNYT (K\@A) @PZÇ pJr AjPcé pf ßmKv, fJPf xMVJrS ff mJzPmÇ fJA ßTJPjJ

oiqrJPfr @PV WMoJPjJr k´P~J\jL~fJ : ßrJPvm @PrJ mPuj, oiqrJPfr @PVA pKh @kKj WMKoP~ kPzj fPm KhPjr ßmuJ u’J xo~ xNPptr @PuJ ßYJPU k´Pmv TrPmÇ lPu vrLPrr ßouJPaJKjj yrPoJPjr nJrxJoq gJTPm ˝J˙qTr kptJP~Ç @r FojaJ jJ yPu, xJTtJKc~Jj KrhoP~ Kmví⁄uJ ‰fKr yPm, ßp TJrPe k´Y§ TîJK∂ KjP~ ÊP~ pJS~Jr krS WMo @xPm jJ, WMo ßnPX pJPmÇ rJPf ßhKr TPr WMoJPjJ @r WMo ßgPT CbPf hMkMr VKzP~ ßluJr InqJx pJPhr ‰fKr yP~ pJ~ fJPhr \LmPjr @~M ToPf gJPT mPu hJKm TPr VPmweJÇ kJvJkJKv fJrJ ojPpJV rJUPf kJPr jJ, ùJj @yrPer ãofJ TPo, ˛íKfvKÜ hMmtu yPf gJPTÇ oiqrJPfr @PVr WMoaJ vrLr S oK˜PÏr ã~ kNrPer \jq xmYJAPf \ÀKrÇ @r fJ TrPf kJrPu WMo ßgPT SbJr kr vrLr S oj hM'KaA gJPT frfJ\JÇ KhPj fJzJfJKz CbPu TJ\èPuJ ßxPr ßluJr \jq xo~aJS KT∂á ßmKv kJS~J pJ~Ç @r ˝J˙qTr UJhqJnqJx S Kj~Kof mqJ~Jo TrJr

nJPfr kKrmPft ÀKa-xmK\ ßmKv ßUPf muJ y~Ç fPm Kj~o TPr k´KfKhj UJhqfJKuTJ~ nM¢J, mJKut, Sa rJUMjÇ FPf xMVJr ßfJ Kj~πPe gJTPmA, KUPh nJmaJS gJTPm jJÇ @mJr vrLPrr lJAmJPrr YJKyhJS kNre yPmÇ Ijq KhPT lJAmJr \JfL~ UJmJr KYKj ßvJwe TPr iLrVKfPfÇ UJmJPrr K\@A Tf fJ ß\Pj KjjÇ ßpoj∏ xJiJre xJhJ nJPfr K\@A 70-77Ç @mJr mJhJKo fgJ msJCj rJAPxr (rJjúJ TrJ) K\@A 64-72Ç To K\@A UJmJPrr fJKuTJ~ @PZ∏ Kvo, cJu, oarÊÅKa, VPor ÀKa, jJvkKf, @Pku, TouJ, oJvÀo, Sax, aThA, cJTt YTPua AfqJKhÇ kptJ¬ kJKj : CóoJ©Jr cJ~JPmKaPx @âJ∂Phr vrLr yJAPcsPac rJUJ k´P~J\jÇ Fr \jq k´KfKhj kptJ¬ kJKj kJj TrPf yPmÇ FPfS KT∂á rPÜr vTtrJ TPoÇ

InqJxèPuJ r¬ TrJS xy\ y~, mPuj c. rJouJUJjÇ oiqrJPfr kPr WMoJPjJr ãKf : TJP\r k´P~J\Pj xmKhj rJf 12aJr oPiq WMKoP~ kzJ x÷m y~ jJ FaJA mJ˜mfJÇ FojaJ TJPunPhs yPu xoxqJ ßjAÇ fPm Kj~Kof yPuA xoxqJÇ ßrJPvm mPuj, ßhKrPf WMoJPu, pf ßmKvA WMo ßyJT jJ ßTPjJ TîJK∂ hNr y~ jJÇ ImxJh @r ÈgJArP~c' yrPoJPjr xoxqJ ßhUJ KhPf kJPr ßx TJrPeÇ @mJr ßhKrPf WMoJPjJr TJrPe InqJPxr ßmKv WMKoP~ ßlPuj IPjPTAÇ lPu WMo ßgPT SbJr krS vrLr oqJ\oqJ\ TPr, @PiJWMo ßuPV ßYJPU oMPUÇ F xo~ ßo\J\ KUaKUPa gJPT, ßTJPjJ TJP\A ojPpJV ßh~J pJ~ jJ, @mJr WMoJPf AòJ TPrÇ FnJPm KhPjr kr Khj YuPf gJTPu FTxo~ ßo\JP\r Skr ˙J~L k´nJm kzPm, xJPg WaPm vJrLKrT ˝J˙qyJKjSÇ fJA ßYÓJ TrPf yPm rJf 12aJr oPiqA WMKoP~ kzPfÇ vÉPr \LmPj FaJ @kJfhíKÓPf Ix÷m oPj yPf kJPrÇ fPm AòJ gJTPuA CkJ~ y~Ç

YJkoMÜ gJTMj : hMKÁ∂J TrPuA vrLPr VäT M JVj S TrKaxu yrPoJj ßmPz pJ~, pJ xMVJr mJKzP~ ßh~Ç fJA lMrlMPr ßo\JP\ gJTJr ßYÓJ TÀjÇ xJPg kptJ¬ WMoS \ÀKrÇ ßZJa ßkäa : Éa TPr UJS~J ToJPf ßVPu ßhUJ pJ~ @oJPhr vrLr S oj, ßTJPjJaJA xJ~ KhPò jJÇ ojPT KTnJPm ßmJ^JPmj? ßZJa ßkäa mqmyJr TÀjÇ ßrˆMPrP≤ KVP~ ßUPf y~, Foj UJmJr kKryJr TÀjÇ xo~ KjP~ UJjÇ k´P~J\Pj TÅJaJYJoY mqmyJr TÀjÇ FPf oV\aJ iPr ßjPm @kKj IPjT UJmJr UJPòj S KUPh nJmaJS YPu pJPmÇ oqJVPjKx~Jo S ßâJKo~Jo : oqJVPjKx~Jo S ßâJKo~Jo rPÜr YKmtr KmkJPT xyJ~fJ TPrÇ FKa AjxMKujPT ßTJPwr xJPg mºj ‰fKr TrPfS xyJ~fJ TPrÇ lu, vJTxmK\, oxuJ, ßuaMx, TÅJYJ ßkÅ~J\, kJTJ aPoPaJ, pm, oarÊÅKa, ßVJuoKrY, @uMPmJUJrJ AfqJKh ßâJKo~JPor nJPuJ C“xÇ @r oqJVPjKx~Jo kJPmj VJ| rPXr vJT, IqJPnJTqJPcJ, TuJ, mJhJo S mL\, cJTt YPTJPua, xJoMKhsT oJZ AfqJKhPfÇ @Pku KxcJr KnPjVJr : @Pku KxcJr KnPjVJr UJKu ßkPa FmÄ UJS~Jr krS VäPM TJP\r oJ©J ysJx TPrÇ FKa IKfKrÜ ßTJPuPˆru hNr TPrÇ vrLPrr kJKjr nJrxJoq KbT rJPUÇ F ZJzJS @Pku KxcJr KnPjVJPrr oqJVPjKx~Jo rÜYJk Kj~πe TPr, pJ cJ~JPmKax ßrJVLPhr \jq èÀfôkeN Çt

oMÜKY∂J

17 - 23 September 2021

oyJoJKrTJPu ˙Kmr IgtjLKfr KhvJ KxfJÄÊ ßvUr rJ~ ßuUT: pMVì kKrYJuT, mJÄuJPhv mqJÄT, KxPua

oyJoJKrr xoP~ ßhPvr IgtjLKf YuJr @VJoL FT mZPrr „kPrUJ∏ oMhJs jLKfr hJ¬KrT KjPhtvjJ mrJmPrr oPfJ YuKf mZPrr 29 \MuJA IjuJAj oJiqPo k´TJv TPrPZ mJÄuJPhv mqJÄTÇ hMA mZPrrS ßmKv xo~ ßgPT YuJ F ‰mKvõT hMPptJV ßgPT ßhPvr IgtjLKfPT xMrKãf, xMxÄVKbf S VKfvLu rJUJr kíJj jLKfVf KjPhtvjJ muJ y~ oMhJs jLKfPTÇ TPrJjJ IKfoJKrr Km„k kńJm KyxJPm ßrPUA KmVf IgtmZr 2020-21 Fr oMhJs jLKf ké~Pjr xo~ ßTªsL~ mqJÄT TKnc-19 xÄâJ∂ ˝J˙q kKrK˙Kfr kúK’f jJ\MT Im˙Jr @vïJ oMhJs jLKf nKñoJ~ CPuäU TPrKZuÇ F ZJzJ ‰mKvõT IgtjLKfPf @PoKrTJ-YLj mJKe\q Æªô, ACPrJ ß\JPj KmsPaPjr ß\Ja ßgPT ßmr yP~ pJS~J S Inq∂rLe k´JTíKfT hMPptJV xmKTZMrA CPuäUPpJVq EeJ®T kńJm IKfâo TPr IgtjLKfr VKfvLufJ m\J~ rJUJr \jq IgtmZr 2020-21 Fr oMhJs jLKf FTKa xŒ´xJreoNuT S xÄTMuJjoMUL oMhJs jLKf KZuÇ

TKnc kKrK˙Kfr TJrPe KmVf IgtmZr S mftoJj IgtmZPrr I∂KjtKyf CP¨vq oNuf FTA KjitJre TPr ßTªsL~ mqJÄT oyJoJKrPf ãKfV´˜ IgtQjKfT k´mKí ≠ yJr kMj”I\tjPTA uãq KyPxPm KjitJre TPr ßrPUPZÇ fJA KmVf IgtmZr S mftoJj IgtmZPrr oMhJs jLKfPf èeVf ßTJPjJ kJgtTq ßjA FmÄ ßxKaA ˝JnJKmT CkpMÜ mPu oPj TrJ ßpPf kJPrÇ 2020-Fr ÊÀTJuLj IgtQjKfT kKrK˙Kf FmÄ k´J~ ßhz mZr TPrJjJWJfk´J¬ mftoJj IgtjLKf kKrK˙Kfr oPiq kKroJeS èeVf kJgtTq KmhqoJjÇ KmVf IgtmZPrr oMhJs jLKfr k´iJj CP¨vq xrJxKr KjitJKrf KZu @KgtT k´KfÔJjèPuJPf IPgtr ß\JVJj mJ fJruq iPr rJUJ FmÄ kNmmt ftL mZrèPuJr IK\tf IgtQjKfT k´mKí ≠r iJrJPT pgJx÷m TJZJTJKZ ßasP¥ rJUJÇ KT∂á mftoJj IgtmZPrr oMhJs jLKf k´e~Pjr ßãP© ßTªsL~ mqJÄT IjMKofnJPm FaJA uãq TPr ßp, IgtjLKfPf xJoKV´T IPgtr fJruq mJ ß\JVJj Kmw~T ßTJPjJ CPÆV\jT Im˙J KmrJ\ TrPZ jJ mrÄ @KgtT k´KfÔJjèPuJPf IKiT fJruq KmrJ\ TrPZ, pJ Vf FT mZr\MPz IgtjLKfr xm xoKjõf YJKyhJr KjoúVKfr luJluÇ TPrJjJ hMPptJPV jJjJ TJrPe mqKÓT IgtjLKfr IjqJjq xNYT (oNuqx&œLKf, TotxÄ˙Jj, \JfL~ C“kJhj, @ohJKj-r¬JKj AfqJKh) Im˙JjS hMmu t TPr IgtjLKfr KnK•PT jzmPz TPr ßh~Ç Vf IgtmZPrr oMhJs jLKfr ˝JnJKmT hMA uãqoJ©J K\KcKk k´mKí ≠-7 hvKoT 4 vfJÄv S oNuqx&œLKf 5 hvKoT 4 vfJÄv KjitJKrf gJTPuS TPrJjJTJuLj IgtQjKfT oªJr TJrPe xJoK~T KyxJm IjMpJ~L K\KcKk k´mKí ≠ 6 hvKoT 1 vfJÄPvr k´JÑuj TrJ yP~PZ, pJ KjitJKrf uãqoJ©Jr ßYP~ ToÇ fPm mftoJj kKrK˙KfPf F I\tjPT UJPaJ TPr ßhUJr xMPpJV ßjAÇ oNuqx&œLKfr KmwP~ F mZPrr KyxJmJ~Pj \Mj2021 oJPxr ßvPw VzKnK•T xJiJre oNuqx&œLKf 5 hvKoT 56 vfJÄPv KZu, pJ @oJPhr IgtjLKfr

@~•xLoJr oPiqA mPu iPr ßjS~J pJ~Ç @∂\tJKfT mJ\JPr \ôJuJKj S ßnJVqkPeqr oNuq míK≠, Vf mZPrr ßo oJPx WNKet^z FmÄ \MuJAP~ C•rJûPur ß\uJèPuJPf mjqJ kKrK˙Kfr lPu lxu C“kJhj mqJyf yS~J~ 2020-21 IgtmZPrr k´goJPit ßhv\MPzA UJhqkPeqr mJ\JroNuq D±toUM L KZuÇ fJrkrS UJhqkeq @ohJKjPf Êu&Ñ ysJx, EekP©r oJK\tj ysJx AfqJKhr oJiqPo Vz oNuqx&œLKf KjitJKrf uãqoJ©Jr 5 hvKoT 4-Fr oPiq rJUJ jJ ßVPuS ßTJr oNuqx&œLKf xP∂Jw\jT kptJP~ xLoJm≠ rJUJ Vf IgtmZPrr oMhJs jLKfr @rS FTKa xJluqÇ 2021-22 IgtmZPr KmhqoJj YqJPu† ßoJTJKmuJ~ mJÄuJPhv mqJÄT k´eLf oMhJs jLKf nKñoJ~ xrTJPrr rJ\˝jLKf S mJP\Par xPñ xJo†xq ßrPU K\KcKk k´mKí ≠ 7 hvKoT 2 I\tj FmÄ oNuqx&œLKf 5 hvKoT 3 vfJÄPvr oPiq iPr rJUJr uPãq mJ\JPr pgJpg Igt xrmrJy KmwP~ ß\Jr ßhS~J yP~PZÇ mftoJj IgtmZPrr 1 \MuJA ßgPT 11 @Vˆ kpt∂ 42 KhPjr uTcJCPjr kr 12 @Vˆ ßgPT iLPr iLPr IgtjLKfr ˝JnJKmT VKfPf ßlrJr k´mefJ uãq TrJ pJPòÇ mqKÜ kptJP~ Igt iPr rJUJr k´mefJ gJTJr TJrPe mqJkT oMhJs míK≠r KjrJkh xLoJ irJ yP~PZ 15 vfJÄvÇ pJr lPu ßoJa Inq∂rLe Ee k´mKí ≠ KjitJKrf yP~PZ 17 hvKoT 8 vfJÄvÇ ßoJa ‰mPhKvT xŒPhr k´mKí ≠ Vf mZPrr \MPj 27 hvKoT 10 vfJÄv gJTPuS FmJPrr mJP\Pa fJ 10 hvKoT 4 vfJÄv yPm mPu k´Pãke TrJ yPpPZÇ oNuf IgtQjKfT TJptâo mJzJr lPu @ohJKj mq~ mOK≠ FmÄ x÷Jmq I∂otUM L ßrKoaqJ¿ TPo pJS~Jr Kmw~Ka @oPu rJUJ yP~PZÇ Vf IgtmZPr KmKmi kKuKx ßrPar Skr VíyLf KvKgufJoNuT KjPhtvjJ FmJrS \JKr rJUJr mqJkJPr ßTªsL~ mqJÄT xÿf rP~PZ oNuf oyJoJKrKTîÓ IgtjLKf ˝JnJKmT Zª S VKfPf @jJr KjKoP•Ç hMPptJV-kKff IgtjLKfr yJu KbT rJUJr ßãP©

mftoJj IgtmZPrr 1 \MuJA ßgPT 11 @Vˆ kpt∂ 42 KhPjr uTcJCPjr kr 12 @Vˆ ßgPT iLPr iLPr IgtjLKfr ˝JnJKmT VKfPf ßlrJr k´mefJ uãq TrJ pJPòÇ mqKÜ kptJP~ Igt iPr rJUJr k´mefJ gJTJr TJrPe mqJkT oMhsJ mOK≠r KjrJkh xLoJ irJ yP~PZ 15 vfJÄvÇ mftoJj IgtmZPrr oMhJs jLKf nKñoJ pgJpg KmPmKYf yPuS, ßTªsL~ mqJÄT fJr FA oMhJs jLKfPf k´PãKkf uãqoJ©J I\tPjr ßãP© @rS KTZM kKuKxmKyntf N k´vJxKjT S fhJrKToNuT TJptâoPT Ijqfo Kj~JoT KyPxPm CPuäU TPrPZÇ FxPmr oPiq APfJoPiq VíyLf k´PeJhjJ kqJPT\èPuJr xlu mJ˜mJ~j, ãMh,s IKfãMh,s oiqo, míy“ FmÄ r¬JKjoMUL Kv• S ßxmJ UJfèPuJr \jq VíyLf KmKmi kMj”IgtJ~j KÛo, jfMj CPhqJÜJ S TotxÄ˙Jj xíKÓoNuT ˆJat-@k lJP§r xKbT mqmyJr, jJrL CPhqJÜJ Cjú~j TJptâPor IÄv KyPxPm ßâKca VqJrJK≤ KÛo TJptTrnJPm YJuMTre FmÄ \jxJiJrPer @KgtT I∂ntKM Ü KjKÁfTre Kmw~ rP~PZÇ IgtjLKfr xmtPãP© k´˜JKmf k´PeJhjJ kqJPT\ S kKuKx ßrPar k´JP~JKVT mqm˙JkjJr xlu mJ˜mJ~j FTJiJPr ßpoj oNuqx&œLKfPT xyjL~ kptJP~ rJUPf kJPr, ßfoKj k´J~ hMA mZPrr oyJoJKr @âJ∂ hMmu t IgtjLKfPT YJñJ rJUPfS xyJ~fJ TrPmÇ

UmrJUmr

17 - 23 September 2021

18 hOKÓjªj ßyJ~JAYqJku ßˆvj

FTKa jfáj pMPVr käqJalot (1o kOÔJr kr) eQi ci †gvoK Db‡gvwPZ n‡q‡Q `„w÷bw›`b IqvUP¨v‡cj AvÛvi MÖvDÛ †÷kb| GKmgq wQj msKxY© cø¨vUdg©, GKwU A¯’vqx cª‡ekc_ Ges A‡bK Kv‡Vi †nvwW©s hv GKwU wewìs mvBU‡K cªvq AÜ K‡i †i‡LwQ‡jv| GLb GwU GKwU wekvj bZyb cª‡ekØvi Kb‡mvm©mn GKwU †÷kb, wWw÷«K jvBb nvgvm© GÛ wmwU jvB‡bi Rb¨ wekvj cø¨vUdg© Ges i‡q‡Q ch©vß wjdU myweav| wcQ‡b GKwU bZyb cª‡ekØvi i‡q‡Q hv Av‡M wQj bv| B÷ jÛb †ijI‡q †nvqvBUP¨v‡cj †÷kbwU g~jZ 1876 mv‡ji 10 Gwcªj †Lvjv n‡qwQj| B÷ jÛb †ijI‡q ms‡¶‡c BGjAvi| Iqvwcs †_‡K wjfvicyj w÷ªU †÷k‡b DË‡i cªmvwiZ n‡qwQj| BGjAvi Uª¨vK †÷k‡bi gvwjK wQj, wKš‘ †Uªb cwiPvjbv K‡iwb| ïi“ †_‡KB wewfbœ †ij †Kv¤úvwb †nvqvBUP¨v‡cj gva¨‡g jÛb, eªvBUb Ges mvD_ †Kv÷ †ijI‡q (Gjwe A¨vÛ GmwmAvi), jÛb, P¨vUvg Ges †Wvfvi †ijI‡q (Gjwm A¨vÛ wWAvi) Ges mvD_ B÷vb© †ijI‡q (GmBAvi) mn cwi‡mev cª`vb K‡i| c‡i, †MÖU B÷vb© †ijI‡q (wRBAvi) cwi‡mevI †hvM K‡i| GwjRv‡e_ jvB‡bi cª¯w—y Zi Rb¨ GwU cybwb©wgZ †÷k‡bi D‡Øvab| GwUi KvR GLbI †kl nqwb, †h‡nZy GLbI GwjRv‡e_ jvBbwU †Lvjvi evwK Av‡Q, Ges jÛb IfviMÖvDÛ cø¨vUdg©¸wj GLbI Zv‡ì wKQy KvR Kivi Rb¨ A‡c¶v Ki‡Q, wKš‘ cy‡iv‡bv Dc-c„‡ôi cø¨vUd‡g© iƒcvš—‡ii gvÎv hv wQj Zvi Zzjbvq we¯§qKi! 5 eQi Av‡M `…k¨gvb cwieZ©b¸wj Rvbyqvix 2016-G ïi“ n‡qwQj hLb †÷k‡bi G‡Kev‡i †kl cªv‡š— GKwU A¯’vqx cª‡ekØvi †Lvjv n‡qwQj, †mB cª‡ekØviwU AvR eÜ n‡q †M‡Q, Ges †hLv‡b †nvqvBUP¨v‡cj †iv‡W GKwU j¤^v wUDe †÷kb mvBb `vuwo‡q wQ‡jv †hLv‡b †jvKRb‡K w`Kwb‡`©kbv †Ìqv wQ‡jv| †mLvbUvq g~j cª‡ekØviwU cybtivq †Lvjv n‡q‡Q, Ges GwUi evB‡i GKwU bZyb wUDe †÷kb †Uv‡Ug i‡q‡Q| cyivZb †÷k‡bi cª‡ekØviwU wQj wKQyUv RMvwLPywo Ges we`¨gvb MÖvnK‡ì eënv‡ii Rb¨ LyeB †QvU, ZvB wf‡±vwiqvb d«‡›U‡Ri wcQ‡b,

†÷k‡bi cy‡iv wcQbwU cybwb©gv© Y Kiv n‡q‡Q| †hLv‡b Av‡M Avcbv‡K †÷k‡b K‡qK avc wb‡P bvg‡Z n‡Zv, Zvici Lye Kg wUwKU evavi msKxY© †m‡Ui ga¨w`‡q, Av‡iKwU av‡ci avc Ð Zvici nq IfviMÖvD‡Ûi wb‡P, A_ev GK †Kv‡Y Ges Zvici GKwU weª‡Ri Dci w`‡q f~Mf©¯’ cø¨vUdg©| cø¨vUd‡g© †h mi“ c_ wQj Zv GLb j¤^v Ges cªk¯— c_ w`‡q †f‡m †M‡Q hv mivmwi jÛ‡bi IfviMÖvDÛ Uª¨v‡Ki Dc‡i e‡m Av‡Q| GKwU evuKv‡bv Qv` Uª¨v‡Ki Dci w`‡q jvwd‡q D‡V‡Q, Ges Dc‡i †ivcY Øviv Av”Qvw`Z Kiv n‡q‡Q, hwÌ Avcwb †÷k‡bi wfZi †_‡K GwU †`L‡Z cv‡”Qb bv| RNb¨ c¨v‡mR¸wji GKwU †gvPov‡bv †MvjKavuav, hv Avgiv f`ªfv‡e eje, hw` PwiÎwU A‡bK †ewk eënvi‡hvM¨ ¯’vb w`‡q cªwZ¯’vwcZ nq| †÷k‡b GLb bZzb wjdU mn mg¯— c¨vUd‡g© avcgy³ cª‡ekvwaKvi i‡q‡Q - hv Av‡M KLbI wQj bv| GKwU Dcv‡q, hv Kiv n‡q‡Q Zv GKwU wekvj cwieZ©b, Ges ZeyI GwU Avðh©RbKfv‡e Av‡M hv wQj GKB - cª‡ekØviwU Av‡Mi g‡Zv, Ges Avcwb cø¨vUd‡g© hvIqvi Rb¨ GKwU Ifviweª‡Ri w`‡K GwM‡q hvb| IfviMÖvD‡Ûi Pvicv‡k msKxY© N~Yb© c¨v‡m‡Ri cwie‡Z©, Zviv wVK Dc‡i P‡j †M‡Q Ges eënv‡ii Rb¨ AviI †ewk RvqMv Ly‡j‡Q| ïay cª‡ekØvi bq, cyi‡bv †÷kb c¨vUdg©¸wjI cybwb©gv© Y Kiv n‡q‡Q| †÷kbwUi DËi-`w¶YgyLx jÛb IfviMÖvDÛ c¨vUdg© i‡q‡Q Ges Zv‡ì Dc‡i e‡m c~e-© cwðggyLx jÛb AvÛviMÖvDÛ cø¨vUdg© i‡q‡Q| KvR PjvKvjxb, Pvi cø¨vUd‡g©i AvÛviMÖvDÛ †÷kb hv wQj Zv‡ì g‡a¨ A‡bK eo Kb‡Kvm© mn `ywU cø¨vUd‡g© cwiYZ n‡q‡Q| cª‡¯’i KviY nj IfviweªR ch©š— bZyb cªk¯— wmuwoi Rb¨ RvqMv †Ìqv, hv Av‡Mi msKxY© c¨vUd‡g© jvMv‡bv †hZ bv| jÛb IfviMÖvDÛ cø¨vUdg©¸wj, hv weL¨vZfv‡e AvÛviMÖvD‡Ûi bx‡P i‡q‡Q †m¸wjI ms¯‹vi Kiv n‡qwQj| Zviv evZv‡mi Rb¨ Db¥y³ wQj wKš‘ GLb Zv‡ì Dc‡i Pjv GKwU `xN© Kwi‡Wv‡ii

bx‡P e‡m Av‡Q, Ges cø¨vUd‡g©i m¤ú~Y© ‰`N¨© cybivq †Lvjv cª‡ekØvi †_‡K evwK cø¨vUdg©¸wj‡Z gvbyl‡K AviI mnR ms‡hvM †`q| KvR PjvKvjxb, Pvi c¨vUd‡g©i AvÛviMÖvDÛ †÷kb hv wQj Zv‡ì g‡a¨ A‡bK eo Kb‡Kvm© mn `ywU cø¨vUd‡g© cwiYZ n‡q‡Q| cª‡¯’i KviY nj IfviweªR ch©š— bZyb cªk¯— wmuwoi Rb¨ RvqMv †Ìqv, hv Av‡Mi msKxY© c¨vUd‡g© jvMv‡bv †hZ bv| jÛb IfviMÖvDÛ cø¨vUdg©¸wj, hv weL¨vZfv‡e AvÛviMÖvD‡Ûi bx‡P i‡q‡Q †m¸wjI ms¯‹vi Kiv n‡qwQj| Zviv evZv‡mi Rb¨ Db¥y³ wQj wKš‘ GLb Zv‡ì Dc‡i Pjv GKwU `xN© Kwi‡Wv‡ii wb‡P e‡m Av‡Q, Ges cø¨vUd‡g©i m¤ú~Y© ˆ`N¨© cybtivq †Lvjv cª‡ekØvi †_‡K evwK cø¨vUdg©¸wj‡Z gvbyl‡K AviI mnR ms‡hvM †`q| †÷kbwU Aek¨ ev‡R‡Ui Zzjbvq A‡bK †ewk G‡m‡Q| GwUi †cQ‡b LiP n‡e e‡j Abygvb Kiv n‡qwQ‡jv 110 wgwjqb, wKš‘ GLb Abygvb Kiv n‡”Q cªvq 831 wgwjqb n‡Z cv‡i| 2019 mv‡j b¨vkbvj AwWU Awd‡mi cªwZ‡e`‡b D‡jL Kiv n‡q‡Q †h "we‡kl K‡i †nvqvBUP¨v‡cj we`¨gvb jÛ‡bi AvÛviMÖvDÛ Ges IfviMÖvDÛ jvBb Ges †÷kb AvwK©‡UKPv‡ii Av‡kcv‡k Amyweavi Kvi‡Y cªZ¨vkvi †P‡q †ewk e¨q †`‡L‡Qb Zviv| KvR¸wj GLbI †kl nqwb, KviY Zv‡ì GLbI †÷k‡b GwjRv‡e_ jvBb c¨vUdg© hy³ Ki‡Z n‡e, hv eZ©gv‡b AvMvgx eQ‡ii cª_gv‡a© †Lvjv nIqvi K_v| jÛb IfviMÖvDÛ avcgy³ cª‡ekvwaKvi DbœZ Ki‡Z Ges wbg©vZvi me©‡kl †nvwW©s Acmvi‡Yi Rb¨ †ij¸wji D”PZv cªvq 5 †mtwg evov‡bvi Rb¨ KvR cª‡qvRb| GLb †h‡nZz cyiv‡bv Ges bZyb cª‡ekØvi †Lvjv n‡q‡Q, A¯’vqx cª‡ekØviwU eÜ Kiv n‡q‡Q Ges GwU †f‡O †djv n‡e| wKQy civgk© wQj hv GwU eënvi‡hvM¨ wKbv Zv †`Lvi Rb¨ GwU‡K a‡i ivLv

†h‡Z cv‡i, wKš‘ †kl ch©š— Zv wKQyB nqwb| ZvwË¡Kfv‡e Gi gv‡b nj †h DËi w`K †_‡K †÷k‡b Avmv †jvK‡ì Avevi mvg‡bi cª‡ekc‡_i Pvicv‡k †h‡Z n‡e, wKš‘ bZyb †÷k‡b `xN© nvuUvi c‡_i DËi w`‡K GKwU bZyb cª‡ekØviI i‡q‡Q - m‡e 20 MR †hLv‡b A¯’vqx cª‡ekØvi `vuwo‡q wQj| ZvB GUv †Kvb mgm¨v bq| †÷k‡bi gva¨‡g Rbmvavi‡Yi cª‡ekvwaKvi i‡q‡Q, GKwU Kwi‡Wv‡ii gva¨‡g DËi I `w¶Y w`K‡K mshy³ Kiv n‡q‡Q| myZivs hLb GwU GKwU †gŠwjKfv‡e cybwY©gv© Y cª‡ekØvi| hLb GwU GwjRv‡e_ jvBb eënv‡ii Rb¨ Lyj‡e, gvbyl jÛ‡bi cªvPxbZg †ijI‡q †÷kb¸wji GKwU cª‡ekØvi cybivq eënvi Ki‡e| "jÛb AvÛviMÖvDÛ Ges jÛb IfviMÖvDÛ cø¨vUdg©¸‡jv GLb mevi eënv‡ii †hvM¨| hvÎxiv mwZ¨Kvi A‡_© A‡bK myweav cv‡eb| we‡kl K‡i hviv mivmwi cv‡q †n‡U iv¯—vi Icv‡i `¨ i‡qj jÛb nvmcvZv‡j hvb|" †KvwfW-19 gnvgvixi Av‡M, †nvqvBUP¨v‡cj †÷kb cªwZw`b cªvq 54 nvRvi hvÎx GB c_ eënvi Ki‡Zb| 2022 mv‡ji cª_gv‡a© GwjRv‡e_ jvBb Ly‡j †M‡j GB msL¨v 95000-G DbœxZ n‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q| cieZ©x eQ‡ii ïi“‡Z †÷k‡b AviI cª‡qvRwbq KvR Kivi cwiKíbv nv‡Z †bIqv n‡q‡Q| hviv Av‡MI GB c‡_ hvZvqvZ K‡i‡Qb, Zviv wbðB Dcjwä Ki‡eb †h †nvqvBUP¨v‡cj wUDe †÷kbwU GKwU c¨vwi nvu‡mi ev”Pv †_‡K ivRnvu‡m iƒcvš—wiZ n‡q‡Q! hwÌ GwUi GLbI wKQy KvR evwK i‡q †M‡Q| Z_¨m~Î: B‡fwbs ÷¨vÛvW©, `¨ MvwW©qvb, ¸‡Mvj DB‡Kv‡cwWqv| †jLK: mvsevw`K

AxuJoL \V“

17 - 23 September 2021

AxuJPo jJrLr IKiTJr: KTZM IKnùfJ S kptPmãe k´Plxr c. oMyJÿh ATmJu ßyJZJAj TqJPrj @otˆsÄ FT\j ¸ÓmJhL KmsKav ßuKUTJÇ KfKj iotkrJ~e KUsÓJjÇ FTxo~ KTZM Khj pJ\PTr TJ\S TPrPZjÇ iotL~ TJP\r lÅJPT KfKj uã TrPuj, AxuJo S oMxuoJj KmPvw TPr rJxMu (x)-Fr mqJkJPr kKÁoJ xnqfJ~ @PrJ KmPvwnJPm muPf ßVPu KmsKav xoJP\ k´Y§nJPm WíeJ ZzJPjJ y~Ç KmPvõr Ijqfo GvõKrT iot AxuJo xŒPTt ßjPVKaKn\o ßgPT kzJPvJjJ TPr KfKj AxuJPor mqJkJPr xPªyk´me k´J~ xTu Kmw~ KjP~A VPmweJ TPrPZj FmÄ mA KuPUPZjÇ fJr ßvsÔ TotèPuJr Ijqfo ÈVÅpixxml : I Y“z|pm” zn XÅ“ _rxm' (2006) FmÄ Èczxmy \rop”Ä ry SÄwix' mA hMPaJÇ fJr xm kptPmãPe FTof jJ yPuS rxMu (x.) xKfqTJr IPgt xÄÛJrTJrL S oJjmKyQfwL mqKÜfô KZPuj∏F mqJkJPr KfKj pMKÜr KjKrPU VPmweJ Ck˙JkjJ TPrPZj, F mqJkJPr ßTC KÆof ßkJwe TrPf kJrPm jJÇ ÈSPoj rJAax Aj AxuJo' mAP~ KfKj rxMPur KmmJy KjP~ kKÁoJ xoJP\r ÃJK∂ IkPjJhPjr ßYÓJ TPrPZj FmÄ KTZM yJKhPxr mqJUqJ S kptJPuJYjJ Ck˙Jkj TPr kKÁoJ xnqfJr TJPZ jJrL IKiTJPrr mqJkJPr AxuJPor xM¸Ó ImhJPjr TgJ ÆqgtyLj nJwJ~ CPuäU TPrPZjÇ KfKj F mqJkJPr orPÑJr ßuKUTJ S IiqJkT FmÄ TMr@Pjr yJKl\J @PojJ S~JhMPhr KmKnjú TJptâPor ßrlJPr¿ KhP~PZj FmÄ Fxm IKnPpJV U§Pj KkKZP~ kzJ ChJxLj oMxKuo mMK≠\LmL S iotf•ôKmhPhr xoJPuJYjJ TPrPZjÇ ßTmu fJ-A j~, k´PlKaT KY∂JPYfjJ ßgPT ßmKrP~ jJrLPhr mqJkJPr krmftL lKTyPhr KmKnjú fJK•ôT Kj~ojLKfr fLms xoJPuJYjJ TPrPZjÇ fJr xoJPuJYjJr mJ˜mfJ oMxKuo Kmvõxy KTZM mqKfâo mJPh fgJTKgf iotL~ mqKÜfôPhr ßuUJ S mÜífJ~ kJS~J pJ~Ç 2013 xJPu ßxRKh xrTJPrr @oπPe rP~u ßVˆ KyPxPm @oJr y\ TrJr xMPpJV yP~KZuÇ oÑJ~ mJ~fMuäJy fJS~Jl, jJoJ\ S AmJhJPf jJrLkMÀPwr oPiq ßTJPjJ ‰mwoq ßYJPU kPzKjÇ jJrLPhr Ky\Jm kPr oJPTtPa KmKnjú TJP\ oVú gJTPf ßhPUKZÇ oKhjJ~ oxK\Ph jmKmr xJoPj, KmPvw TPr @Kl∑TJj jJrLPhr Kˆsa mqmxJ~ Ifq∂ vKÜvJuL oPj yP~PZÇ fJrJ xmJA Ky\Jm rãJ

TPrA Fxm TotTJP§ pMÜ KZPujÇ oxK\Phr jJoJ\ @hJ~ TPr ßmr yS~Jr xo~ Fxm mqmxJ~Lr yÅJTcJT FmÄ ßTjJPmYJ KmPvõr xm iotk´Je oMxuoJj k´fqã TPrPZjÇ 2017 xJPu ßxRKh @rPmr jJrLPhr csJAn TrJr IjMoKf ßhS~J yP~PZÇ oKyuJrJ FUj vJuLjfJ IgtJ“ Ky\Jm kJuj TPr ßˆKc~JPo ßUuJ kpt∂ ßhUPf kJPrjÇ @r jJrLPhr KjrJk•Jxy xm KckJatPoP≤ TJptâo TrJr IjMoKf ßfJ @PVA ßhS~J yP~PZÇ ßxRKh @rPmr TgJ FUJPj F\jq FPjKZ, xJrJ kíKgmLr xm iotk´Je oMxuoJj y\ S SorJr \jq ßp„k ßxRKh @rm pJj, ßfoKj rxMu (x)-xy xm xJyJmJ S CÿMu ßoJPoKjj FUJPj ÊP~ @PZjÇ xmPYP~ k´JYLj AxuJKo ßu§ muPf oÑJ S

oKhjJPTA mMK^Ç IgY @oJPhr CkoyJPhPvr AxuJKoT ÛuJrVPer IPjPTA Ky\Jm S ˝JoLr xPñ krJoPvtr KnK•Pf TJptâo TrJr lPfJ~Jr mqJkJPr FTof yPuS ßTj \JKj KjP\r ßhPv fJ kJuj TrPf IjLyJ k´TJv TPrjÇ rJ˜Jr KjrJk•J S Ky\Jm oJjJr vPft ¸ÓfA oxK\Ph pJS~Jr mqJkJPr rxMu (x)-jJrLPhr C“xJy KhP~PZjÇ @mhMuäJy AmPj Sor ßgPT mKetf, KfKj mPuj, ÈpKh jJrLrJ ßfJoJPhr TJPZ oxK\h jJoJ\ kzJr IjMoKf YJ~, fJyPu ßfJorJ fJPhrPT (oxK\Ph VoPjr) IjMoKf KhP~ hJSÇ' IjMoKf ßfJ hNPr gJT, YJr uãJKiT oxK\Phr ßhPv hM-FTKa mJPh ßTJj oxK\Ph jJrLr jJoJ\ @hJP~r \jq ˙Jj KjitJKrf @PZ mPu @oJPhr \JjJ ßjAÇ IgY

o\Jr mqJkJr yPuJ, rJ\iJjL dJTJr k´go oxK\h KyPxPm UqJf oxK\hKa KZu FT\j jJrLr jJPoÇ 861 Ky\Kr xJu ßoJfJPmT 1457 KUsÓJP» xMufJj jJKxÀK¨j vJPyr vJxjJoPu fJr TjqJ oMxJÿf mUf Kmj fKmKmr jJPo oxK\hKa KjKotf y~Ç oxK\hKa kMrJj dJTJ~ ImK˙fÇ AxuJoL KmvõKmhqJu~, TMKÓ~Jr Ijqfo ßxRªptoK§f oxK\hKa k´KfÔJTJPu jJrLPhr jJoJP\r mqm˙J gJTPuS FUj fJ xÄTMKYf TrJ yP~PZÇ ßTj yP~PZ, Fr ßTJj mqJUqJ FUPjJ kJS~J pJ~KjÇ mJÄuJPhPv oMxKuo jJrLPhr oxK\hoMUL TrPf yPu KmPvw mqm˙Jxy @oJPhr AoJo xoJ\ S vsP≠~ @PuoPhr KmPvw TPr ßhSmKª iJrJr @Puo xoJP\r KmPvwnJPm FKVP~ @xPf yPmÇ

KZu; k´J~ ßhz-hMA yJ\Jr ßTJKa mZr @PV oyJKmPvõr @~fj k´J~ vNjq KZuÇ ßxA IT·jL~ To (k´J~-vNjq) @~fPjr oPiq oyJKmPvõr xmKTZM Foj xÄTMKYf KZu ßp IxLo Wjfô S fJkoJ©Jr (fgJ IxLo @nq∂rLe YJPkr) lPu oyJKmP°Jre (KmV mqJÄ) WPa FmÄ xNYjJ y~ F oyJKmvõ xíKÓrÇ (kÝ§ jJh, oyJKmP°Jre AfqJKh TMr@Pj mÉmJr CKuäKUf)Ç ßxA kÝ§ KmP°JrPer lPu xm khJgt KmP°JrPer ßTªsKmªM ßgPT xm KhPT fLms ßmPV iJKmf y~Ç ßTªs ßgPT FA hNPr xPr pJS~JA xŒ´xJreÇ xŒ´xJrPer lPu KmP°JKrf @TJv vLfu y~, khJgt WjLnNf y~, TKbj khJgt pgJ VqJuJKé jã© Vý CkVý xíKÓ y~; kíKgmL oJjMw mJPxr CkPpJVL y~Ç KmùJjLPhr oPf, mftoJj oyJKmPvõr FA xŒ´xJrPer Kfj k´TJr nKmwq“ gJTPf kJPrÇ FT. xŒ´xJre Ij∂TJu YuPf gJTPmÇ hMA. xŒ´xJre FTKhj ßgPo pJPm FmÄ oyJKmPvõr @~fj ßxAUJPjA K˙r gJTPmÇ fífL~ x÷JmjJ yPuJ, xŒ´xJre ßgPo KVP~ kMjrJ~ xÄPTJYj yPm, oyJKmPvõr @~fj @mJr k´J~ vNjq yP~ IxLo Inq∂rLe YJPkr lPu oyJKmP°rPe @mJr oyJKmvõ xíKÓ yPmÇ FA fífL~ x÷JmjJKa TMr@Pj mKetf KT~Jof k´Kâ~Jr IKiTfr KjTamftLÇ ‰mùJKjTVe muPZj ßp oyJKmPvõr FA xŒ´xJre S xÄPTJYj hMKa Knjú mPur Skr KjntrvLuÇ FTKa mu yPò KmP°Jre\Kjf (PTªs ßgPT hNPr xPr pJS~Jr KmPãke) mu pJr lPu oyJKmvõ xŒ´xJKrf yPò FmÄ KÆfL~Ka yPuJ khJPgtr kJr¸KrT @Twte mJ oyJTwt muÇ oyJKmPvõ khJPgtr kKroJe pKh FTKa KjKhtÓ oJ©Jr To gJPT fPm FA xŒ´xJre ßrJi TrJr oPfJ oyJTwt mu Ik´fu M yPm FmÄ oyJKmvõ Ij∂TJu k´xJKrf yPf

gJTPmÇ @r oyJKmPvõ khJPgtr kKroJe pKh FTKa KjKhtÓ kKroJPer ßYP~ ßmKv y~ fPm khJgtxoNPyr kJr¸KrT @Twte mu Ff IKiT yPm ßp oyJKmPvõr xŒ´xJre väg yP~ pJPm, ßgPo pJPm FmÄ CuPaJ F oyJKmvõ xÄTMKYf yPf gJTPm, xÄTMKYf yPf yPf @PVr oPfJ k´J~ vNjq @~fPj ßkRÅPZ @nq∂rLe IxLo YJPkr lPu kMjrJ~ KmP°JKrf yP~ jfMj oyJKmPvõr xíKÓ yPmÇ oyJKmPvõ TL kKroJe khJgt @PZ KmùJjLVe fJ IPjõwe TrPZjÇ Khj pf pJPò khJgt @KmÏJPrr kKroJe ff mJzPZÇ KmKY© j~ ßp IKYPr KmùJjLVe mM^Pf kJrPmj ßp oyJKmPvõ Ff ßmKv khJgt (oyJTwt mu) @PZ ßp FA oyJKmvõ FTKhj xÄTMKYf yPf mJiq yPm FmÄ kMjrJ~ KmP°JrPer oJiqPo kMjmtJr F oyJKmPvõr oPfJ oyJKmvõ xíKÓ yPm, kMjrJ~ oJjMwS xíKÓ yPmÇ FA kMjrJmíK• (SKxPuKaÄ) YuPf gJTPmÇ TMr@Pj mKetf KT~Jof k´Kâ~JPT ‰mùJKjTVe ˝LTJr TPr jJ KjPuS ˝LTJr TrJr kPgÇ ßTJPjJ ßTJPjJ ‰mùJKjT nJmPZj ßp, mftoJj oyJKmPvõr ßTJPjJ fgq krmftL oyJKmPvõ ßkRÅZPm jJÇ F KmwP~ ßTC KjKÁf jjÇ fgq ßkRÅZJT @r jJ-A ßkRÅZJT, mftoJj oyJKmPvõr fPgqr KnK•Pf krmftL oyJKmPvõ mqKÜKmPvPwr nJVq KjitJKrf yPm∏FKa KmvõJPxr Kmw~Ç xMrJ ÉPh muJ yP~PZ kMeqmJj \JjúJPf (oPjJro ChqJPj) FmÄ kJkJYJrL jrPT ffKhj gJTPm pfKhj oyJTJv S kíKgmL gJTPm (@~Jf 108-9)Ç xo~TJu FmÄ WajJk´mJy Kjntr TrPm kMjVtKbf oyJKmPvõr xNYjJuPVú xíKÓTftJ KmùJPjr ßp k´TJr xN© ßmÅPi ßhPmj fJr CkPr? oJjMPwr mM^mJr vKÜ Ifq∂ xLKofÇ (TífùfJ ˝LTJr :K ˆPlj yKTÄ : F Kmsl KyˆKr Im aJAo FmÄ TJut xJVJj : Txox )

KT~JoPfr ‰mùJKjT f•ô F Fl Fo oJymMmr ryoJj k´PfqTPT oífqM r @˝Jh ßkPf yPm FmÄ KT~JoPfr Khj TífTPotr kNet k´Kflu ßhS~J yPm (TM:3. 185)Ç KT~Jof Igt h§J~oJj yS~J, kMjÀK™f yS~JÇ oífqM r kr xmJAPT CKbP~ @jJA KT~Jof, ßp KhPj FA C™Jj yPm ßxA KhjKaA KT~JoPfr KhjÇ FA KhPj xmJAPT xoPmf TrJ yPm fJA FA Khj xoPmf yS~Jr mJ yJvPrr KhjÇ FA Khj k´PfqPT fJr @oujJoJ (Kâ~JTPotr k´oJek©) IjMpJ~L y~ ßmPyvf, j~ ßhJ\PU pJPmÇ ßp ßmPyvPf pJPm ßx kJPm Foj FT oPjJro ChqJj, pJr KjY KhP~ mP~ pJPm jhL, ßxUJPj ßx kJPm jJjJ luoNu, pJ AKfkNPmt ßx ßkf FmÄ @PrJ kJPm xMªr xyYrL/xyYr, fJr @TJKX&ãf xmKTZM, kZªxA oJÄx, ßrvKo ßkJvJT, ßxJjJr IuÄTJr, xM˝JhM kJjL~ AfqJKh∏mftoJj KmPvõ xMUL oJjMw pJ ßkP~ gJPT ßxA rToAÇ @r ßp ßhJ\PU pJPm ßx gJTPm xJAoMo ^z @r C•¬ yJS~Jr oPiq, UJhq kJPm TÅJaJS~JuJ cJukJuJ, lMa∂ kJKj FmÄ ßx \ôuPm n~Jmy @èPjÇ KT~Jof mJ kMjÀ™JPjr Ijq metjJ~ TMr@Pj muJ yP~PZ, È@uäJy FA (oyJKmvõ) xíKÓr xNYjJ TPrPZj, If”kr kMjrJ~ fJ xí\j TrPmj FmÄ fJrkr ßfJorJ fJr KhPT k´fqJmftj TrPm' (TM:30.11) FA \jq ßp, ÈpJrJ KmvõJx TPrPZ S x“Tot TPrPZ fJPhr (@uäJy) xKbT k´KfhJj ßhj FmÄ pJrJ IKmvõJx TPrPZ fJPhr kJjL~ yPm lMa∂ FmÄ fJrJ kJPm oot∂há vJK˜' (TM:10.4)Ç FA kMjmtJr xíKÓr k´Kâ~J yPò, ÈPxKhj @Ko (@uäJy&) @TJvPT èKaP~ (xÄTMKYf TPr) ßlum ßpnJPm èKaP~ ßluJ

y~ KuKUf TJV\ (Ùu); ßpnJPm @Ko xíKÓr xNYjJ TPrKZuJo ßxnJPm @Ko kMjrJ~ xíKÓ Trm...@r @Ko CkPhv k´hJPjr kr GvL V´P∫ KuPU KhP~KZ ßp (PxA) kíKgmLr C•rJKiTJrL yPm x“TotkrJ~jVe' (xMrJ @K’~J @~Jf 104-5)Ç oJjMwS FA k´Kâ~Jr oJP^ kMjrJ~ xíKÓ yPmÇ muJ yP~PZ, ÈPfJoJKhVPT ßpnJPm KfKj k´gomJr xíKÓ TPrPZj ßfJorJ ßfoKjnJPm KlPr @xPm (kMjrJ~ xíÓ yPm)' (TM:7.29) FmÄ È@Ko pUj AòJ Trm fUj fJPhr kKrmPft fJPhr IjM„Pk kKrmKftf Trm' (TM:77.28)Ç TMr@Pjr ootTgJ yPuJ, ßp k´Kâ~J~ FA Kmvõ xíKÓ yP~PZ, oyJKmvõ S oJjMw kMjrJ~ ßxAnJPm xKíÓ yPm; pKh mftoJj kíKgmLPf ßTC nJPuJ TJ\ TPr gJPT fPm jfMj kíKgmLr (xMPUr) C•rJKiTJrL ßxA oJjMwA yPm FmÄ hMÏf í TJrLrJ oot∂há kKrPmPv KjkKff yPmÇ KT~Jof xŒPTt mKetf FA hMAKa k´Kâ~Jr k´go k´Kâ~J~, oífqM r kr xTu oJjMwPT CKbP~ FT o~hJPj xoPmf TrJ FmÄ KÆfL~ metjJ~∏FA oyJKmvõ kMjmtJr xíKÓ yPm FmÄ oJjMPwr oPfJ oJjMwS kMjmtJr xíKÓ yPmÇ FA hMKa k´Kâ~Jr oPiq FTKa „kT, IjqKa ITJaq/xM¸Ó yPf kJPr IgmJ FTKa k´Kâ~J IjqKar kKrkNrT yPf kJPrÇ @uäJy nJPuJ \JPjjÇ mftoJj KmùJj KT~JoPfr KÆfL~ metjJr IKnoMULÇ TMr@Pj muJ yP~PZ, ÈoyJTJv S kíKgmL FTK©f KZu FmÄ @Ko (@uäJy&) fJ KmKòjú TPrKZ' (TM: 21.30); ÈoyJvKÜ KhP~ @Ko FA oyJTJv xíKÓ TPrKZ FmÄ fJ xŒ´xJre TPr YPuKZ' (xMrJ pJKr~J @~Jf 47)Ç KmùJjLVe Vf vfJ»LPf mM^Pf ßkPrPZj ßp FA oyJTJv mJ oyJKmvõ xŒ´xJKrf yP~ YPuPZ; IgtJ“ IfLPf oyJKmPvõr @~fj To

News

17 - 23 September 2021

Two top Taliban leaders ‘missing from public view’ have secured a major ministry. Military leader Yaqub Omar, son of the group’s founding leader, was given the defence ministry, and Sirajuddin Haqqani secured the interior ministry.

Continued from page ➠ Back London 17 September : Two senior Taliban leaders have gone missing from public view, leading some Afghans to question whether the group’s supreme leader and new deputy prime minister are alive. The top Taliban leader, Mullah Haibatullah Akhundzada, has not been seen in public a month after the militants seized control of Afghanistan. A spokesperson has gone on the record to deny rumours of his death. Mullah Abdul Ghani Baradar, one of the Taliban’s most recognised faces, has also gone missing. Questions about the wellbeing of the head of the political office and key figure in peace talks began mounting after he was not seen in public for several days. There have been rumours in Kabul that he had been killed or badly injured in a fight with another senior Taliban figure during an argument about how to divide Afghanistan’s ministries. Official efforts on Monday to dispel the rumours appeared to deepen the mystery. The Taliban released photos of a handwritten note from one of Baradar’s deputies saying he was in Kandahar, then shared an audio message purporting to be from Baradar, set against old photos. The absence of a video raised more questions with Afghans as the Taliban

are no longer an insurgent group in hiding, and Baradar’s face is well known due to his international role. Spokesman Suhail Shaheen spelled out the rumours in English when he denied them on Twitter. “Mullah Bradar, deputy PM, Islamic Emirate of Afghanistan, in a voice message rejected all those claims that he was injured or killed in a clash. He says it is lies and totally baseless,” he wrote, using an alternative spelling of the leader’s name. Videos and a photo also shared online, purporting to show Baradar in Kandahar, did not feature anything that could confirm when they were taken.

that time, the Taliban continued to issue statements in his name. Baradar was already considered to have lost out in the internal Taliban disputes over the formation of the new government, according to the Afghanistan Analysts Network. Of the three men who were deputies to the group’s supreme leader before Kabul fell, Baradar was the only one not to

Afghanistan Analysts Network also noted that Akhundzada’s absence from all public and private events, nearly a month after Kabul fell, suggested that he was no longer alive. The analysts noted that even the reclusive Mullah Omar made some public appearances, albeit not on video, when he ruled the country. These included meeting foreign officials and giving radio statements and interviews. “It would be strange, therefore, if Haibatullah, now that the movement is in power, were alive and still so secluded. For the moment he appears to function as a symbolic figurehead who can unify without actually appearing or speaking.”

NHS Couch to 5K app motivates South Asian adults to get fit this summer

The group’s record may have fuelled the theories. The death of founding leader Mullah Mohammad Omar was concealed for two years and, during

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

London 17 September : A recent England-wide survey by Public Health England (PHE) reveals that more than a third of South Asian adults feel a lack of motivation might prevent them from adopting a healthier lifestyle. Of those surveyed, 72% believe that having access to ideas around effective exercise routines could help them to reach their health and fitness goals. In response, PHE is encouraging adults across the nation to use the NHS Couch to 5K app. This is one of several free apps available from Better Health, designed to support people to become more active and lose weight. Natasha Gupta has been using the Couch to 5K app since lockdown started and has found each week to be easier than the one before. “I felt I could run for longer,” she says. “I felt healthier, I felt fitter, and my stamina has increased." Natasha has particularly enjoyed being able to kickstart her running regime remotely with friends, and they've been using the app to keep each other motivated. "Better yet, I've had my teen kids join in, and run with me!" she shares. Harri Dokia hadn’t been very physically active during lockdown but wanted to do more. So when her friends suggested they all do the challenge together, she agreed immediately. She has been using the

app for the last six months, and has been running with both her husband and friends. “I really recommend doing Couch to 5K with someone; they can help you stay motivated and hold you accountable at the same time.” Professor John Newton, Director of Health Improvement at PHE, welcomed the news: “We’re thrilled that so many people have been using the Couch to 5K app to get more active over lockdown. Keeping active is not only good for our physical health but also crucial for our mental health, and we hope the app has helped people to cope better with the challenges the pandemic has brought.” Vin Patel, Fitness Trainer said: "Being active is good for your body and mind - and the more you do, the more you'll benefit. So if you're thinking about getting more active to improve your health, fitness and well-being, just go for it! Everyone deserves to enjoy the benefits of being active and it's far easier to get started than people may think." The free NHS Couch to 5K app can be downloaded through the App Store or Google Play. You can also search ‘Better Health’ or visit nhs.uk/betterhealth for free advice and support to help you get active and eat healthier this summer.

News

17 - 23 September 2021

Taliban takeover of Afghanistan is an ‘EARTHQUAKE’ for Middle East Continued from page ➠ Back official has said, warning that – despite claims of moderation – the militant group is “essentially the same” as it was last time it was in power. Speaking on the condition of anonymity, the official also said that the rapid and chaotic US withdrawal also raises serious questions for Gulf states about the value of US promises of security over the next 20 years. “Afghanistan is an earthquake, a shattering, shattering earthquake and this is going to stay with us for a very, very long time,” the official said on Monday. He added that the episode marked a complete break with the outdated Carter doctrine – a commitment that an oil-dependent US would use military force to defend its interest in the Gulf. “Can we really depend on an American security umbrella for the next 20 years? I think this is very problematic right now – really very problematic.” He suggested that 20 years of warfare, supposed to be “a battle against those who had hijacked Islam”, had left no legacy in Afghanistan, and predicted that the Taliban’s seizure of power would prompt concern among leaders in West Africa and the Sahel about the rise of a newly confident Islamic extremism. The official added he had no expectation that the Taliban would behave differently from when it was previously in power, saying “they are essentially the same but just more world savvy”. The biggest surprise, the official said, was the sheer incompetence of the US operation and the signs of bureaucratic infighting that marred US thinking. Afghanistan, he said, will probably come to be seen as a Pakistan victory, and a Chinese opportunity – with the US playing a minimal role. “If there is a geopolitical struggle over Afghanistan, we will see Pakistan and China on one hand and India, Iran and Russia on the other hand,” the official said. “And I don’t think the Americans are going to be a part of the geopolitical struggle over Afghanistan. Many Gulf states have already begun recalibrating their foreign policy to take into account declining US dependence on oil and the growing popular insularity in the US, but the official said he now expected that process to speed up, leading to realignments in alliances and a desire for some some historical rivals to establish more pragmatic relations. The general aim will be to de-escalate tensions in the region, the official said. The official added that he expected to see greater discussions between Saudi Arabia and Iran in the future, as well

as the United Arab Emirates and Iran. The official also pointed to the signing of a defence agreement between Saudi Arabia and Russia as a sign that in a post-carbon age, the Gulf states wanted to diversify their sources of security away from the US. Iran, under its previous government led by Hassan Rouhan, had started to hold discreet talks with Saudi Arabia at an intelligence cooperation level, but that may now become more open. Bahrain has already been seen to look for new alliances in the region including through the Abraham Accord with Israel, and in the UAE’s case by restoring diplomatic relations with Syria. The emphasis will be on “trying to make this region less of a pressure cooker”.

North Korea's terrifying missile test sends Biden into panic mode

of the Korean peninsula, and their wartime history. North Korea's cruise missiles generally generate less interest than ballistic missiles because they are not explicitly banned under United Nations Security Council resolutions. However, analysts have warned calling it "strategic" could mean it was a nuclear-capable system. It is unclear whether North Korea has mastered the technology required to build warheads small enough to be carried on a cruise missile. But leader Kim Jong Un said earlier this year that developing smaller bombs is a top goal, suggesting it is at least a possibility. The US military's Indo-Pacific Command (INDOPACOM) said the activity highlighted North Korea's "continuing focus on developing its military program and the threats that it poses to its neighbours and the international community." Commenting at the United Nations in New York, US spokesman Stephane Dujarric told reporters: "We've seen these reports, and I think it's yet another reminder that diplomatic engagement is the only way to reach sustainable peace and complete and verifiable denuclearisation on the Korean Peninsula." The test comes just weeks after the International Atomic Energy Association (IAEA) said North Korea appeared to have restarted its nuclear reactor at its Yongbyon facility, which

Continued from page ➠ Back significance" which had flown 1,500 km (930 miles) before hitting their targets and falling into the country's territorial waters during the tests on Saturday and Sunday. And Sung Kim, the US special envoy for North Korea, subsequently admitted his concern, saying: "The recent developments in the DPRK are a reminder of the importance of close communication and cooperation from the three countries." The three countries are discussing ways to break a standoff with North Korea over its nuclear weapons and ballistic missile programmes, which have prompted international sanctions. In a meeting with his Japanese counterpart Takehiro Funakoshi and South Korean counterpart Noh Kyuduk, Sung Kim insisted Washington was open to diplomacy to deal with North Korea issues. The White House has said the US was still willing to engage with Pyongyang despite the latest test, but US President Joe Biden's administration has so far shown no willingness to ease sanctions. Pyongyang has said it detects no sign of a policy change from the United States, citing ongoing sanctions as well as joint military drills with South Korea, which it believes to be prepared for an attack. While Washington is a close military and economic ally of both Japan and South Korea, ties between the Asian neighbours have often been strained over issues including sovereignty disputes, Japan's 1910-45 occupation

is widely believed to have produced plutonium for nuclear weapons, describing the development as "deeply troubling". Dutch MEP Michiel Hoogeveen, who represents JA21 in the European Parliament was likewise concerned, He told Express.co.uk: "It shows the rapprochement policies of Trump are now something of the past. "At the negotiations between North Korea and the Trump administration in Hanoi, Yongbyon - the heart of NK's nuclear programme - was an obstacle." He added: "Trump's North Korea policy was far from perfect (as we have seen from the personal KimTrump letters recently published). "But at least there was the prospect of future negotiations, and the North Koreans upheld their moratorium on nuclear and ICBM testing. With Biden, we are no longer sure." Mr Hoogeveen warned: "I think not only is the restart of the nuclear power reactor a worrying development, but the entire situation on the Korean Peninsula is deteriorating since Biden took office. "Yongbyon restarting, military exercises and a lack of dialogue can contribute to a situation as seen in 2017. Increasing the risk of (accidental) military escalations." A series of North Korean missile tests in 2017 raised tensions dramatically, while the estimates of the nation's current nuclear arsenal ranged between 15 and 60 weapons, probably including hydrogen bombs.

KmoJPj u§j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

News

17 - 23 September 2021

VACCINE BOOSTERS TO BE ROLLED OUT AT RECORD SPEED TO AVOID WINTER LOCKDOWN Continued from page ➠ Back hoping "to break the record we set in the first vaccination programme," Mr Zahawi told Sky News. "Lockdowns will be an absolute last resort," he added. "As we embark on the winter months, the virus has an in-built advantage whether it be flu or Covid. It would be foolhardy to suggest this thing has already transitioned from pandemic to endemic, so we have to have contingency planning." Booster jabs should be in the same order as the first two doses. Vaccine effectiveness decreases slightly over time, from just over 90 per cent to just under, the head of the JCVI has said. The most marked decrease is in the oldest people and those with underlying health conditions, Prof Wei Shen Lim said. Those most at risk "through the winter" should be offered a booster jab - including over-50s, frontline healthcare workers and those with underlying health conditions. The JCVI recommends "a six-month lower limit", Prof Lim added, saying people should not "rush" to get one before they need it. The "sweet spot" is no earlier than six months and should ensure protection is highest during the coldest months. Safe for people to receive Covid and flu jabs at the same time, says MHRA head Giving the Covid booster jab alongside the flu jab is safe, and does not affect the immune response to either, Dr June Raine has said. The head of the MHRA said this means the two can be given out at the same time. Three vaccines have been approved as safe and effective as boosters - AstraZeneca, Pfizer and Moderna - but experts have decided to opt for Pfizer as a preference after studies showed it is well tolerated and works well as a booster. The Pfizer jab as a booster can be given to people who had two doses of AstraZeneca previously. Booster vaccines for over-50s to smooth 'bumpy' winter Booster vaccines will be offered to people aged 50 and over, those in care homes and frontline health and social care workers, the Government has announced. Introducing the press conference, Prof Jonathan Van-Tam says there will be no opportunity for questions, and he and his colleagues will be focusing on the "technical" elements of his announcement. Current estimates are that vaccines have averted 24m Covid cases in the UK, and 112,000 deaths so far. But the pandemic is "in the active phase still and we know this winter could be quite bumpy". What's on the agenda today? It's shaping up to be a very busy day, with several competing announcements and news lines on the horizon - here is what to expect. In just a couple of minutes, we are expecting a press conference from Prof Jonathan Van-

Tam, England's deputy chief medical officer, in which we are likely to hear the confirmation of plans for the autumn booster plan.

Meanwhile, in the Commons ... Sajid Javid will give a statement on the Government's Covid winter plan. Also, Maria Miller, the former culture secretary, introduces a 10-minute rule motion on non-disclosure agreements. After that: MPs will debate the Health and Social Care Levy Bill Around 4pm: Boris Johnson will hold a press conference about his Covid winter plan Vaccine passports had to be rejected after Scots Tories opposed SNP The "writing was on the wall" for vaccine passports when Scottish Conservatives were opposing the SNP Government's plans, a Conservative MP has said. Certification is "a rather daft idea", Craig McKinlay told Sky News, adding he "wasn't at all surprised" by the weekend's U-turn. Instead of using a stick to boost uptake, he said the facts should be sufficient to persuade even those who have fallen into a "bad crowd of antivaxxers", the South Thanet MP added, noting that "tens of millions" of people had received the jab world-wide, with reactions very rare. "I am completely opposed to vaccination passports," he added. Tory MP: Boris Johnson's 'libertarian values' will return in Covid winter plan Boris Johnson's old "libertarian values" will stage come-back as the Prime Minister sets out his Covid winter plan, a Conservative MP has said. Craig McKinlay, the MP for Thanet, told Sky News that people would be expected to take a common sense approach to safety with the vaccination programme well advanced, and noting that wearing a face mask "can't do any harm". He added: "Obviously, sadly, that having a bit of distance, keeping away from each other will stop some of this infection, but we have got to live with this. "I think some of those libertarian values we know the Prime Minister very well for will come back to the fore." Boris Bridge between Scotland and Northern Ireland 'dead - at least for now' Boris Johnson's plans to build a tunnel or bridge between Scotland and Northern Ireland appear to have been scrapped. The so-called Boris Bridge has been jettisoned by the Treasury as the Chancellor looks to turn off the taps ahead of next month's Budget, the Financial Times reports. A Government official told the paper the link proposed between Portpatrick and Larne - was "dead - at least for now". Estimates have put the cost at around £15bn, although Michael Matheson, Scotland's transport secretary, said it could cost as much as £33 billion. A Government spokesman did not deny that the plans had been shelved, but said: "Boosting connectivity across the

UK and improving transport infrastructure are at the heart of our levelling up agenda." Sir Peter Hendy will publish the final recommendations of his union connectivity review "ahead of the spending review, where we will consider and confirm funding plans for delivering improved connectivity between all parts of the UK," the spokesman added.

Isolating Vladimir Putin 'absolutely healthy', says Kremlin Putin has his feet up: The Russian President is having to self-isolate Pool Sputnik Kremlin Vladimir Putin is "absolutely healthy" , as he is forced into self-isolation after coming into contact with people who were infected with Covid, the Kremlin has said. The Russian President is having to selfisolate after coronavirus cases were detected in his inner circle. "The president is absolutely healthy," spokesman Dmitry Peskov told reporters. He added that the Russian leader had taken a coronavirus test, without specifying the result. 'Rug has been pulled' from under manufacturers over delay to postBrexit border changes The "rug has been pulled" from under food and drinks manufacturers, by the delay to new post-Brexit border controls, the trade body has said. Ian Wright, chief executive of the Food and Drink Federation, said: "This move penalises those who followed Government advice and rewards those who ignored it. As recently as yesterday, officials assured us that import checks would be implemented as planned. “The repeated failure to implement full UK border controls on EU import... undermines trust and confidence among businesses. Worse, it actually helps the UK’s competitors." Mr Wright called for Government support to help businesses prepare for this new deadline, saying: "Industry has invested three times in preparing, only to have wasted this money despite assurances from Government there would be no delay.” Unions have 'obligation' to stand with Labour, Sir Keir Starmer tells TUC Sir Keir Starmer has told unions they have an "obligation" to stand with Labour if they are to defeat the Conservatives in the next election, as he battles to retain their support. Speaking after an astonishing attack from Len McCluskey (see 9:26am), Sir Keir told the Trade Union Congress conference "Labour is standing shoulder to shoulder with the unions" on workers' rights. But he added: "The uncomfortable truth is that until we have a Labour government our demands for change will be frustrated." He added: "The Labour Party will always stand with the trade unions. And... we will always need the trade unions to stand with us. "We have an obligation to unite and work together. If we do, we can take on this rightwing Government, win the next

general election, and deliver the transformational change working people so desperately need."

Labour would bolster sick pay, Sir Keir Starmer says Labour leader Sir Keir Starmer has vowed to increase sick pay as part of a package to boost workers' rights if his party was in power. He told the TUC congress: "Labour would immediately increase the minimum wage to at least £10 an hour. For a carer on the minimum wage that's an immediate pay rise of £2,500 a year." Sir Keir added: "A job you can raise a family on must offer a solid foundation on which you can build your life, not worrying about how many hours you'll be given the next week or how you'll pay the bills if you fall ill. "Labour's new deal will provide that security by ensuring basic rights for all workers from day one in the job: including holiday pay; protection from unfair dismissal; and guaranteed sick pay. "We have one of the lowest rates of sick pay in Europe. That's not good enough, so as well as guaranteeing sick pay, Labour's new deal will increase it as well." Government delays post-Brexit border checks The Government has pushed back the introduction of post-Brexit checks on goods by a further three months, taking it into the start of next year. In a written ministerial statement Lord Frost, the Brexit minister, blamed the pandemic, which "has had longerlasting impacts on businesses, both in the UK and in the European Union, than many observers expected". He added: "There are also pressures on global supply chains, caused by a wide range of factors including the pandemic and the increased costs of global freight transport. These pressures are being especially felt in the agrifood sector." As a result, the requirement for pre-notification of agri-food imports will be introduced on 1 January 2022 as opposed to 1 October 2021, along with the new requirements for export health certificates. The requirement for phytosanitary certificates and physical checks on SPS goods, and the requirement for safety and security declarations on imports, has been pushed back from January to July 2022. ONS: Weekly Covid deaths fall one per cent A total of 659 deaths registered in England and Wales in the week ending September 3 mentioned Covid-19 on the death certificate, according to the Office for National Statistics (ONS). This is down one per cent on the previous week, although the ONS said the number was affected by the bank holiday on August 30, when register offices were likely to be closed. Around one in 13 (7.5 per cent) of all deaths registered in England and Wales in the week to September 3 mentioned Covid-19 on the death certificate.

News

17 - 23 September 2021

on residential property - increase to 45 percent. Mr Jessop believes this would lead to an unfair "triple taxation". He said: "The whole problem with inheritance tax and capital gains tax is a lot of them are running into the risk of being double or triple taxation. "These are investments built on the back of income that people have already paid tax on, so I think you should tax income not capital otherwise you discourage people from saving and investing. "It's another good example of how there isn't an easy win here, if you want to get more money out of the economy it really needs to be based on income rather than wealth or anything else." However, other experts believe that wealth taxes would be the fairest way to pay for social care reforms.

Inheritance tax ‘should be abolished' Johnson and Sunak told: ‘No justification!' Continued from page ➠ Back taxes to fund social care reform. One tax which could be looked at is inheritance tax, but economist at the free-market Institute of Economic Affairs, Julian Jessop, tells Express.co.uk the levy should be abolished altogether. He said: "I'm not a fan of inheritance tax because it isn't obvious to me why someone should have to pay more tax because they have died. "People should be free to build up assets and pay tax on the assets as they are going along, that's fine. There might be a case for taxing the capital gains on your first home as well as your second home.

Analyst at AJ Bell, Tom Selby, told Express.co.uk that wealth taxes would be the best way to do this, and added it is "likely" capital gains tax will be aligned with income tax. He said: "The Office for Tax Simplification's proposals edged towards aligning the two taxes. "The impact of that would be someone disposing of an asset would pay significantly more tax than they do at the moment. "There would be a big impact on landlords for example, people who have second properties. "At the moment, capital gains tax is charged at 10 percent or 20 percent depending on whether you are a lower rate or higher rate taxpayer. "If this was aligned with income tax, you would be looking at a tax rate of 20 percent, 40 percent or even 45 percent. "So if you went down that route, anyone with significant assets or multiple properties could see a big impact on the value of their property."

Acting British High Commissioner congratulates 22 Chevening Awardees from Bangladesh

"The idea that you should pay a tax bill because you have died, I don't really see any justification for that. "My personal view is that it should be abolished, I just don't see what it is about dying that means you should pay tax. It doesn't make an awful lot of sense to me." Inheritance tax is currently paid on anything above the £325,000 threshold - which was frozen until 2016 by Chancellor Rishi Sunak in March's Budget. This move means that, while inheritance tax raked in a record amount last year, it is likely to bring in more cash for the Government in the future. Capital gains tax is another wealth tax which could be changed. It is a tax applied to the gain from the sale of something you own, and typically charged on things like shares, properties, businesses and other high value items. There is an annual capital gains tax allowance of £12,300, and the rate you pay depends on whether you are a basic rate or higher rate taxpayer. However, reports suggest the Government could align capital gains tax with income tax, which could see the highest rate paid - currently 28 percent

leaving for the UK to start one-year Masters degrees at some of the UK’s most prestigious universities. Successful applicants will be sharing their stories under the #ChosenForChevening hashtag on Facebook, Twitter and Instagram. Acting High Commissioner Javed Patel said: “UK government’s Chevening Scholarships seek to build an international community of people who are committed to working together to drive positive change. We do this by bringing together incredible people from around the world and supporting them, through education, to achieve their goals. “Chevening represents the very best of the UK. Chevening can be a transformative experience, not just for the scholars, but for Bangladesh as they return and use the benefit of their UK experience to make a positive difference in their chosen field. I wholeheartedly congratulate 22 Bangladeshi Chevening Awardees from this year’s cohort. I am consistently inspired by the passion and commitment of those in the Chevening community. “Chevening Scholarship applications for 2022/23 are now open. Full details can be found at www.chevening.org/scholarship/bangladesh/. We look forward to hearing from this year’s applicants.” Chevening Scholarships are the UK government’s global scholarships programme. Since the programme was created in 1983, over 50,000 professionals have had the opportunity to develop in the UK through Chevening. Chevening brings together leaders from more than 160 countries and territories, creating networks, friendships, and shared memories and missions that span the world. Chevening Scholarships are awarded to individuals from all backgrounds who can demonstrate that they have the commitment and skills required to create positive change, and can show how a UK master’s degree will help them do that. The scholarship offers full financial support for scholars to study for any eligible master’s degree at any UK university whilst also gaining access to a wide range of exclusive academic, professional, and cultural experiences. Bangladesh has had over 330 successful Chevening alumni and this year a further 22 Awardees will embark on the programme. Chevening Scholars in Bangladesh hold prominent positions in government, the private sector and academia. Applications for next cohort (2022/23) Chevening Scholarships to study in the UK are open until 2 November 2021, at 12:00 (GMT), with applications to be submitted via www.chevening.org/apply. The British High Commission in Bangladesh is looking for ambitious, professional, and innovative future leaders from any walk of life, who are willing to pursue Masters degrees in the UK, and immerse themselves in all the opportunities offered by the Chevening programme.

Continued from page ➠ Back November 2021, at 12:00 (GMT). The Acting British High Commissioner to Bangladesh Javed Patel has congratulated this year’s cohort of Chevening Awardees from Bangladesh. 22 Bangladeshi Chevening Awardees will soon be

There are more than 1,500 scholarships on offer globally for the 2022/2023 academic year, demonstrating the UK’s ongoing commitment towards developing the leaders of tomorrow. Visit the Chevening Scholarships website for detailed information on the eligibility criteria and scholarship specifications.

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

SURMA

SURMA 43 Years Issue 2220

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

17 - 23 September 2021

VACCINE BOOSTERS TO BE ROLLED OUT AT RECORD SPEED TO AVOID WINTER LOCKDOWN London 17 September : The Government is to embark on a recordbreaking Covid booster programme, in a new race against time to avoid future lockdowns. Boris Johnson's winter plan announcement is expected to confirm a widespread acceleration of the vaccine programme, ahead of what is widely acknowledged will be a challenging winter with flu and other respiratory diseases exacerbating the pressure on the NHS. The Covid winter plan also will keep restrictions, including future lockdowns, in reserve.

Inheritance tax ‘should be abolished' Johnson and Sunak told: ‘No justification!'

London 17 September : Labour Party leader Sir Keir Starmer is facing increasing pressure to call for a rise in wealth taxes as an alternative to the Government's National Insurance

hike. The leader of Britain's trade unions, Frances O'Grady, declared at the Trade Union Congress (TUC) conference yesterday: "Tax wealth to fund social care." Her call came on the eve of MPs debating the legislation to enact Prime Minister Boris Johnson's National Insurance hike to boost NHS funding and help pay for social care reform in England. Ms O'Grady's demand echoes that of Mayor of Greater Manchester, Andy Burnham, who also laid out plans for wealth Page ❚◗ 23

Nadhim Zahawi, the vaccines minister, said planning for the third round of vaccinations for the over-50s was

Acting British High Commissioner congratulates 22 Chevening Awardees from Bangladesh

London 17 September : UK government’s prestigious Chevening Scholarships applications for next cohort open until 2 Page ❚◗ 23

"well under way", stressing that immunisations would be "the primary way we manage this". Ministers were Page ❚◗ 22

Taliban takeover of Afghanistan is an ‘EARTHQUAKE’ for Middle East London 17 September : The Taliban’s takeover of Afghanistan is a shattering earthquake that will shape the Middle East for many years, a senior Gulf Page ❚◗ 21

North Korea's terrifying missile test sends Biden into panic mode

London 17 September : North Korea's official Korean Central News Agency (KNCA) described the missiles as "a strategic weapon of great Page ❚◗ 21

CHIEF EDITOR: Farid Ahmed Reza ❚ EDITOR: Shamsul Alam Liton ❚ Managing Director: Md. Emadur Rahman

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL Email: info@surmanews.com / news@surmanews.com ADVERTISING: 07946 112 633 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com