Issue 2277

Page 1

Awdwmqvj w_g ms cwi‡ekbv| Gi Av‡Mi wekKv‡c †h †h Mvb¸wj MvIqv n‡qwQj, †m¸wjI

G‡m‡Q| 1998 wekKv‡c wiwK gvwU‡bi MvIqv ÔI‡j, I‡jÕ †_‡K 2010 wekKv‡c kvwKivi MvIqv ÔIqvKv, IqvKvÕ, meB ïbv‡bv n‡q‡Q| weMZ wekKvc¸‡jv‡Z †hme gvmKvU wQj, Zv‡`iI G‡K G‡K nvwRi Kiv‡bv n‡q‡Q| GQvov wekKv‡c GB c_gev‡ii g‡Zv gmjgvb‡`i cweÎ agMš 'Avj KiAvb' †ZjvIqvZ Kiv n‡q‡Q| KvZvi wekKv‡ci e¨vÛ A¨v¤v‡mWvi Nv‡bg cweÎ KiAvb †_‡K †ZjvIqvZ K‡ib|

KWvj wi‡Mkb wm‡Ûv‡g †fvMv Nv‡bg `Õnv‡Z fi w`‡q g‡Â G‡m Awf‡bZv gMvb wdg¨v‡bi m‡½ †ek wKQ¶Y mÂvjbv Ki‡jb| wekKv‡c H‡K¨i evZv †kvbv‡Z †kvbv‡Z nvwRi nb nwjDwW

kKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ mKvr IJyoh Est: May 1978 SURMA 46 Years, Issue 2277, 25 November 01 December 2022, xrTJr yaJPjJr wzpπ YuPZ, GTqm≠ yPf yPm: SmJ~hu TJPhr dJTJ, 25 jPn’r @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT SmJ~hu TJPhr mPuPZj, ßhPv FUj YâJ∂ ÊÀ yP~PZ, wzpπS YuPZ xrTJr yaJPjJrÇ F wzpPπr KmÀP≠ @oJPhr k˜f gJTPf yPmÇ wzpπTJrLPhr KYK¤f TPr FPhr KmÀP≠ kKfPrJi VPz fuPf yPmÇ F\jq @oJPhr GTqm≠ yPf yPm, 5 kÔJ~ vJoLoJr oJouJ~ Knj ßoJz kJYJPrr KvTJr yP~KZPuj, hJmL @Aj\LmLPhr ÇÇ xroJ ßcÛ ÇÇ
2 kÔJ~ ÇÇ xroJ kKfPmhj ÇÇ u§j, jPn’r jJjJoUL mJiJ CPkãJ TPr \jfJr KmvJu CkK˙KfPf xŒj yPuJ KxPuPa KmFjKkr KmnJVL~ xoJPmvÇ IjqJjq KmnJPVr xoJPmvèPuJr 5 kÔJ~ 16 22 IVJy~j 1429 mJÄuJ, 50p Km˜JKrf 10 kÔJ~ ßhCKu~J IJuJoPfS ßjJrJ lJPfKyPT KjP~ rJPÓr lKfmJ\L || migv cwZ‡e`b || jÊb, 25 b‡f¤i jvk ¸‡gi wbivc` ¯vbÕ n‡q D‡V‡Q ivRavbx XvKvi Avkcv‡ki b`b`x| GK eQ‡i ewoM½v, eskx, ZivM, evj I kxZj¶¨v †_‡K kZvwaK gvb‡li jvk D×vi Kiv n‡q‡Q| ïa ewoM½v †_‡KB D×vi n‡q‡Q 41 jvk| †m wnmv‡e cwZ 9 w`‡b b`xwU‡Z GKwU K‡i jvk †djv n‡q‡Q| Aciva we‡klÁiv ej‡Qb, AvqbvNi ev Ab¨ †Kv‡bv
|| we‡kl cwZ‡e`b || jÊb,
†kL nvwmbvi A‰ea miKvi †`Dwjqv n‡Z P‡j‡Q| ïa gvÎ AvbôvwbK †NvlYvi evwK| MZ K‡qK gv‡m †iwg‡UÝ cevn K‡g †M‡Q| Rvjvwb I KvPvgv‡ji msK‡U (Wjv‡ii Kvi‡Y Avg`vwb
Kj KviLvbvi Drcv`b µ‡gB eÜ nIqvi c‡_| wiRv‡fi wnmv‡e Miwgj| †Mvevj wdb¨vwÝqvj B‡›UwMwUi (wRGdAvB) Gi Z_¨ Abhvqx MZ 10 eQ‡i 9 jvL †KvwU UvKv †`k †_‡K cvPvi n‡q‡Q|
TJV\-\JuJKj S \LKmTJr xÄTa ● xm ßxÖPrA vLuïJr oPfJ ßhCKu~JPfr uãe ● kKuv S ßxjJmJKyjLr ßmfj KT yPm? ● KmPhvL TajLfTPhr xJPg oPUJoKU xrTJr ● cuJr xÄTPa TJrUJjJ mPºr IJvïJ gšxiv weeZ!! || migv cwZ‡e`b || jÊb, 25 b‡f¤i MZ 21 b‡f¤i †mvgevi ivRavbxi †mvbviMvI †nv‡U‡j †m›Uvi di Mfb¨vÝ ÷vwWR (wmwRGm) Av‡qvwRZ wZb w`be¨vwc Ôe‡½vcmvMi msjvc 2022 (†e Ae †e½j Kbfvi‡mkb)Õ G K‡qKRb gšxi Ask 2 kÔJ~ KxPuPa KmFjKkr xoJPmPvS oJjPwr du: IJPªJuPj jfj oJ©J mKzVñJ ßgPTA 41 uJv C≠Jr KmPvr my•o lamu C&xm TJfJr 2022 xoJPuJYjJr oPU kKÁoJ KoKc~J | migv †W¯ cwZ‡e`b || jÊb, 25 b‡f¤i MZ 20 b‡f¤i iweevi AvKlYxq D‡Øvabx Abôv‡bi gva¨‡g ïiæ n‡q‡Q KvZvi wekKvc| KvZv‡ii Avj ev‡qZ †÷wWqv‡g 60 nvRvi `k‡Ki mvg‡b bvbv ai‡bi B‡f‡›Ui gva¨‡g Avi‡ei ms¯‹wZ Z‡j a‡i †`kwU| †mB m‡½ wQj wekL¨vZ †Kvwiqvb e¨vÛ wewUG‡mi Ab¨Zg m`m¨ RvsK‡Ki K‡É wekKv‡ci
u§j, 24 jPn’r @AFx mi KyPxPm kKrKYf vJKooJ ßmVPor KmKav jJVKrTf KlPr kJS~Jr oJouJ
¯v‡b Lb K‡i jvk G‡b †djv n‡”Q Gme b`xi wbRb ¯v‡b| c‡i D×vi n‡jI †ewki fvM †¶‡Î cPvMjv jv‡ki cwiPq 2 kÔJ~
25 b‡f¤i
Ki‡Z e¨_Zv)
e¨vsK¸‡jv‡Z Wjvi †bB| ZvB †`‡ki evB‡i D”P wk¶v MnYKvix QvÎ/QvÎx‡`i UvKv cvVv‡Z cvi‡Qb bv Awffve‡Kiv| jvMvg Qvov `bxwZ‡Z miKv‡ii fvov‡ii nvj GgbB 4 kÔJ~
wd‡i wd‡i
gv‡Vi
`kK
Dc‡fvM
mv‡j
nIqv wbwð‡Zi ci †_‡KB
18
D‡Øvabx Abôvb m¤úPvi K‡iwb wewewm Rq w`‡q wekKvc wgkb ïiæ Ki‡jv Bsj¨vÊ Av‡Rw›Ubv‡K nviv‡bvi Avb‡›` †mŠw`‡Z QwU †NvlYv Avmj †NvlYv 10 wW‡m¤i, Avcbv‡`i †h‡Z n‡e, kvwšcYfv‡e P‡j hvb wgRv dLiæj XvKv, 25 b‡f¤i AvMvgx 10 wW‡m¤i XvKvq AbwôZ n‡Z hvIqv mgv‡e‡k ÔAvmj †NvlYvÕ †`qv n‡e e‡j Rvwb‡q‡Qb weGbwc gnvmwPe wgRv dLiæj Bmjvg AvjgMxi| wZwb e‡jb, †mw`b †_‡K ïiæ n‡e GK `dvi Av‡›`vjb| g½jevi (22 b‡f¤i) we‡K‡j bqvcë‡b weGbwci †K›`xq Kvhvj‡qi 2 kÔJ~
Awf‡bZv gM¨vb wdg¨vb|
evB‡i mvivwe‡ki †KvwU †KvwU
wUwf c`vq GB Abôvb
K‡i‡Qb| Z‡e 2010
KvZvi wekKv‡ci ¯vMwZK
cwðgviv
kÔJ~

Avmj †NvlYv 10

wW‡m¤ i

(1o kÔJr kr) mvg‡b Av‡qvwRZ GK mgv‡e‡k wZwb Gme K_v e‡jb| cwj‡ki ¸wj‡Z evþYevwoqvi †mvbvivgci BDwbqb QvÎ`‡ji mn mfvcwZ †gv: bqb wgqv wbnZ nIqvi cwZev‡` G we‡¶vf mgv‡e‡ki Av‡qvRb K‡i XvKv gnvbMi weGbwc| wgRv dLiæj e‡jb, ÔAvgiv Le cwi® vi K‡i e‡jwQ, kvwšcY mgv‡ek Kie| Avgv‡`i `vweI cwi® vi| Avgiv e‡jwQ, Rvjvwb I `e¨gj¨ ew× QvovI kvIb, b‡i Avjg, bqb nZ¨vi cwZev` I Lv‡j`v wRqvi gw³i `vwe‡Z GB mgv‡ek¸‡jv Kiv n‡e| GL‡bv †Zv Avmj †NvlYv †`Bwb, Avmj †NvlYv Avm‡e 10 Zvwi‡L| †mw`b †_‡K ïiæ n‡e GK `dvi Av‡›`vjb|Õ wgRv dLiæj e‡jb, ÔGLv‡b †Kv‡bv K‡¤úvgvBR I Avcm †bB| Avcbv‡`i †h‡Z n‡e, kvwšcYfv‡e P‡j hvb|Õ weGbwci 10 wW‡m¤‡ii mgv‡e‡ki AbgwZ wb‡q AvIqvgx jxM †bZv‡`i wewfb e³‡e¨i Rev‡e wgRv dLiæj e‡jb, ÔAvIqvgx jxM m‡n¨i mxgv Qvwo‡q †M‡Q| 10 wW‡m¤i mgv‡ek Ki‡Z †`qv n‡e bv, GUv wK Kv‡iv ev‡ci ivRZ? 10 Zvwi‡L GLv‡bB mgv‡ek n‡e| GUv RbM‡Yi †NvlYv| Avgiv A‡bK Av‡M e‡jwQ, Avgiv AvBb gvb‡Z PvB| ZvB G e¨vcv‡i wPwV w`‡qwQ (mgv‡e‡ki AbgwZi Rb¨)|Õ weGbwc gnvmwPe e‡jb, ÔAvgiv evievi ejwQ, GLb chš mvZwU kvwšcY mgv‡ek K‡iwQ| cwZwU mgv‡e‡k Zviv evav w`‡q‡Q| Iiv KZ fxiæ I Kvciæl n‡j Mvwo eÜ K‡i †`q| G¸‡jv K‡iI Kx †Kv‡bv mgv‡ek eÜ Ki‡Z †c‡i‡Qb? mgv‡e‡k gvbl Av‡iv evo‡Q| wZb NÈvi mgv‡ek‡K Avcbviv (AvIqvgx jxM) wZb w`‡b iƒc w`‡q‡Qb|Õ

wgRv dLiæj e‡jb, ÔZviv Avgv‡`i Rxeb wb‡q

†Lj‡Q| Avgv‡`i mvZRb‡K nZ¨v K‡i‡Q| AvR‡K we‡¶v‡f †d‡U co‡Z n‡e, Ab¨v‡qi weiæ‡× cwZev` Ki‡Z n‡e, mg¯ †`kevmx‡K †R‡M DV‡Z n‡e| ¶gZv †_‡K Ggwb Ggwb †KD m‡i bv, miv‡Z n‡e| gvb‡li mg¯ kw³ I ej w`‡q G‡`i‡K P‡j †h‡Z eva¨ Ki‡Z n‡e|Õ mgv‡e‡k mfvcwZZ K‡ib XvKv gnvbMi `w¶Y weGbwci AvnŸvqK Ave`m mvjvg| e³e¨ iv‡Lb weGbwc †Pqvicvim‡bi Dc‡`óv Avgvb Djvn Avgvb, weGbwci cPvi m¤úv`K knx` DwÏb †PŠaix G¨vbx, †¯”Qv‡meK welqK m¤úv`K gxi mvivdZ Avjx mc, gnvbM‡ii m`m¨ BkivK †nv‡mb cgL|

m KzVñJ ßgPTA 41 uJv C≠Jr

(1o kÔJr kr)

kbv³ Kiv m¤e nq bv| ZvB AwaKvsk mgq Gme jvk †eIqvwik wnmv‡e `vdb Kiv nq| ZvQvov wKQ jvk wPwýZ n‡jI mwVK Z_¨cgv‡Yi Afv‡e Acivaxiv aiv‡Qvqvi evB‡i †_‡K hv‡”Q| ¯vbxq‡`i aviYv, †KivbxM‡Äi nvmbvev`, ivRavbxi m`iNvU, ewimi, ewQjv, AvwgbevRvi, Avïwjqv I U½x chš b`xc_ Ges †Wgiv I ivRvLvjx QvovI biwms`xi wKQ GjvKvi b`xcv‡o A‡bK emwZ i‡q‡Q| Avevi A‡bK GjvKvq †Kv‡bv emwZ †bB| emwZnxb GjvKv¸‡jvq w`‡bi †ejvq †jvKR‡bi Dcw¯wZ _vK‡jI iv‡Zi †ejvq Zv G‡Kev‡i bxie _v‡K| GKvi‡Y nZ¨vi ci jvk b`x‡Z †d‡j †`Iqvi Rb¨ NvZ‡Kiv Gme GjvKvi b`x‡K †e‡Q wb‡”Q| b`xi cvwb‡Z jvk fvm‡Z fvm‡Z wewfb GjvKvq P‡j hv‡”Q| d‡j L‡bi †gvwUf I ¯vb wb‡q †avqvkvq †_‡K hv‡”Qb Z`šKvix KgKZviv| wgU‡dvW nvmcvZvj m‡Î Rvbv hvq, gqbvZ`š

†k‡l cwiPqnxb jvk `vdb Kivi Rb¨ AvÄgv‡b gwd`j Bmjvg‡K †`qv nq| Gme nZ¨v ev AcgZ¨ gvgjvi g‡a¨ nv‡Z‡Mvbv K‡qKwU gvgjvi inm¨ cwjk D˜NvUb Ki‡Z cvi‡jI eû gvgjv eQ‡ii ci eQi Z`‡ši †eovRv‡j AvU‡K Av‡Q| kxZj¶¨v I ewoM½v b`x miKv‡ii NvZK evwnbx KZ K ¸g nIqv gvb‡li jv‡ki Wvw¤ús †Rv‡b cwiYZ n‡q‡Q wKbv Zv wb‡q ck D‡V‡Q| aviYv Kiv n‡”Q, cZ‡bi Av‡M miKvi we‡ivax`jxq †bZvKgx‡`i giYKvgo w`‡”Q| wb‡R‡`i GK`jxq `tkvmb wPi¯vqx Ki‡Z AvBbk•Ljv evwnbx‡K wb‡R‡`i KeRvq wb‡q we‡ivax †bZvKgx‡`i Gfv‡e ¸wj K‡i wbggfv‡e nZ¨v K‡i b`x‡Z jvk fvwm‡q w`‡”Q|

vJoLoJr oJouJ~ Knj ßoJz

(1o kÔJr kr) jfj ßoJz KjP~PZÇ mPaj Tf T jJVKrTf ßTPz ßjS~J vJoLoJr oJouJr TJpâo u§Pjr @hJuPf @mJrS ÊÀ yP~PZÇ KfKj KvÊ kJYJr S ßpRj KjkLzPjr KvTJr yP~KZPuj xfrJÄ fJr jJVKrTf mJKfu TrJ IPpRKÜT FojKaA hJmL TPrPZj vJoLoJr @Aj\LmLrJÇ Umr ÛJA KjCP\rÇ Vf 21 jPn’r, ßxJomJr vJKooJ ßmVPor @Aj\LmL hJmL TPrj, oJjm kJYJr FmÄ ßpRj KjkLzPjr KvTJr yP~PZj vJKooJÇ pÜrJP\qr KmPvw IKnmJxj @Kku TKovPj @Aj\LmLrJ F pKÜ fPu iPrjÇ fJrJ mPuj, vJKooJ KjP\A oJjm kJYJPrr KvTJrÇ fJA fJr jJVKrTf mJKfPur Kx≠J∂ ‰mi yPf kJPr jJÇ 2019 xJPu mPaPjr f“TJuLj ßyJo ßxPâaJKr xJK\h \JKnh vJKooJr KmKav jJVKrTf mJKfu TPrKZPujÇ fPm @Aj\LmLrJ @hJuPf pKÜ ßhj, vJoLoJ kJYJPrr KvTJr yS~J KvÊ KZPuj

KTjJ ßx Kmw~Ka KmPmYjJ~ @jJ y~KjÇ lPu fJr

jJVKrTf mJKfPur Kx≠J∂Ka ßm@AKjÇ ouf, ßpRjhJxL KyPxPm vJKooJPT kJYJr TPr KjP~PZ @AFx Foj hJmL \JKjP~PZj @Aj\LmLrJÇ FrkPã ITJaq koJe rP~PZ mPuS \JjJj fJrJÇ 2015 xJPu u j ßgPT @PrJ hA KTPvJrLr xJPg kJKuP~ KxKr~J pJj vJoLoJ ßmVoÇ xπJxL xÄVbj @AFx F ßpJV ßhj KfKjÇ fUj fJr m~x KZu oJ© 15 mZrÇ kPr 2019 xJPu KxKr~Jr FTKa vreJgL KvKmPr fJPT VnmfL Im˙J~ C≠Jr TrJ y~Ç FrkrA fr KmKav jJVKrTf mJKfu TPr KmKav xrTJrÇ mfoJPj 23 mZPrr vJoLoJ KxKr~Jr vreJgL KvKmPrA rP~PZjÇ

gš xiv wee Z!!

(1o kÔJr kr)

†bIqvi K_v _vK‡jI iv‡Z me gšx †mLv‡b hvIqvi wm×vš evwZj K‡ib| Rvbv hvq, †KD hw` ga¨iv‡Zi wbevPb wb‡q ck †Zv‡jb, Zvi †Kv‡bv Reve Zv‡`i Kv‡Q †bB! GB Rb¨B Zviv †mLv‡b hvIqvi wm×vš evwZj K‡ib| msjv‡ci c_g w`‡bi D‡Øvabx Abôv‡b AvgwšZ wQ‡jb ciivógšx G †K Avãj †gv‡gb| Awa‡ek‡bi Av‡iKwU Awa‡ek‡b AvgwšZ AwZw_ wQ‡jb ¯ivógšx Avmv`¾vgvb Lvb| GQvov Z_¨gšx I evwYR¨gšxmn Ab¨vb¨ gšvYvj‡qi gšxiv †mLv‡b AvgwšZ AwZw_ wQ‡jb| msjv‡ci GKwU Awa‡ek‡b Ask wb‡q G cm‡½ XvKv wekwe`¨vj‡qi Dbqb Aa¨qb wefv‡Mi Aa¨vcK iv‡k` Avj gvng` wZZgxi e‡jb, ïa `w¶Y Gwkqvq bq, cw_exR‡o GKbvqKZvwšK kvmbe¨e¯v Ges eqvb kw³kvjx n‡”Q| wekR‡o miKvi¸‡jv Dbqb wb‡q †h eqvb w`‡”Q, Zv msKU‡K me mgq Avovj Ki‡Q| d‡j AvšRvwZK eo msK‡Ui mgq Gme †`k wec‡` co‡Q| GUv ivR‰bwZK e¨e¯vi e¨_Zv, hv Avgiv cvwK¯vb I kxjsKvi †¶‡Î †`‡LwQ|

UmrJUmr 25 November 01 December 2022 2 CASH & CARRY Z a m a n B r o t h e r s Z a m a n B r o t h e r s 17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908 WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS mJÄuJ aJCPjr kJePTPª ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnj fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IcJr uS~J y~Ç

KoKu~j kJCP§r KvãJxyJ~fJ lJP§r

CPÆJij TrPuj ßo~r u“lr ryoJj

ÇÇ xroJ ßcÛ ÇÇ

u§j, 25 jPn’r aJS~Jr yqJoPuax mJrJr ˝·

@P~r kKrmJPrr ßZPuPoP~Phr KvãJ xyJ~fJ~ KoKu~j kJC§ IjhJj lJP§r @jÔJKjT CPÆJij TPrPZj KjmJyL ßo~r u“lr ryoJjÇ SAxm kKrmJPrr KvãJgLrJ pJPf ßxPT§JKr Ûu kpJP~r krS ßuUJkzJ YJKuP~ pJ~, IgJ“ Có KvãJ ßgPT mKûf jJ y~ ßx\jq FcPTvj

ßoAjPajqJ¿ IqJS~Jc mJ AFoF FmÄ

ACKjnJKxKa mJxJKr IqJS~Jc jJPor h'Ka @PuJKYf KÛPor @SfJ~ kKf mZr 1 hvKoT 1 KoKu~j kJCP§r @KgT IjhJj khJj TrPm

TJCK¿uÇ

FA h'Ka IjhJj kTP·r FTKa AFoF KÛoKa Vf 21 jPn’r, ßxJomJr @jÔJKjTnJPm CPÆJij TPrj aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmJyL ßo~r u“lr ryoJjÇ F CkuPã mJrJr @Au Im VJPc¿ Fr

\\ VLjx ÛPu @P~JK\f IjÔJPj mÜfJTJPu ßo~r mPuj, @Ko KvãJ YJu rJUJr nJfJ (AFoF) FmÄ ACKjnJKxKa mJxJKr IqJS~Jc KÛo ßWJweJ TrPf ßkPr @jKªfÇ FA h'Ka ÛLo fÀePhr Có KvãJ VyPer \jq @KgT YqJPu†èKu ToJPf xJyJpq TrPmÇ KfKj mPuj, FA @KgT xyJ~fJ \LmjpJ©Jr mq~ xÄTPar oPiqS fÀePhr kzJPvJjJ YJKuP~ ßpPf @®KmvJx FmÄ C“xJy KhPf xyJ~fJ TrPmÇ ßo~r u“lr ryoJj mPuj, KvãJ @oJr ÂhP~r Um TJZJTJKZ FmÄ uJAluÄ uJKjÄ mJ \LmjmqJKk KvãJ~ xyPpJKVfJ TrJ @oJr kvJxPjr Ijqfo FTKa IVJKiTJrÇ fÀePhr fJPhr ke x÷JmjJ~ ßkRZJPjJr \jq xyPpJKVfJ TrJ FmÄ krmfL k\Pjìr nKmwqf ßjfJ yS~Jr CkPpJVL aux mJ xr†Jo fJPhrPT ßhS~J UmA IfqJmvTL~Ç

IjÔJPjr ÊÀPf mÜmq rJPUj \\ VLjx ÛPur KkK¿kJu \j rJAcJrÇ KfKj ßo~Prr FcPTvj ßoAjPajqJ¿ FS~Jc IPjT KvãJgLr \jq ÈuJAluJAj' KyPxPm nKoTJ rJUPm mPu CPuU TPrj FmÄ 2010 xJPu mJrJr kgo KjmJKYf ßo~r KyPxPm u“lr ryoJj FTA irPjr ßp CPhqJV KjP~KZPuj, fJrA xluPnJVL KvãJgLPhr FT\j ßoJyJÿh vJKær @yohPT kKrY~ TKrP~ ßhjÇ Fxo~ vJKær @yoh mPuj, 2010 xJPu IgQjKfT xÄTPar YJPk kPz @oJr IPjT xykJKbA oJ^kPg ßuUJkzJ ßZPz KhP~ TJP\ ßuPV pJ~Ç G xo~ @oJPhr kJKrmJPrr @KgT Im˙JS nJPuJ KZPuJ jJÇ fUj AFoF Fr @KgT xyJ~fJ @oJPT ßuUJkzJ YJKuP~ ßpPf IPjT xJyJpq TPrÇ @Ko TAj ßoKr ACKjnJKxKa ßgPT VqJ\P~vj TKr FmÄ mJrJrA FTKa ÛPu FUj oqJgx Fr KaYJr KyPxPm TJ\ TrKZÇ ßo~Prr G xoP~r FA @KgT xyPpJKVfJ @oJPT ßuUJkzJ YJKuP~ xJyJpq TPrKZPuJÇ AFoF uKûÄ IjÔJPj @PrJ mÜmq rJPUj TJCK¿Pur FcPTvj F§ uJAluÄ uJKjÄ Kmw~T ßTKmPja ßo’Jr, ßckKa ßo~r TJCK¿ur oJA~o fJuThJrÇ KfKj mPuj, @KgT kKrK˙Kf KjKmPvPw kPfqT fÀPer Yo“TJr KvãJ uJPnr xPpJV kJS~Jr hJKmhJrÇ FA oyPf pUj @oJPhr IPjT kKrmJr @KgT kKrK˙Kfr xJPg xÄVJo TrPZ, fUj FA hKa kTP·r ßWJweJr oiqKhP~ mJrJr fÀePhr xyPpJKVfJ TrJr \jq aJS~Jr yqJoPuaPxr TJCK¿Pur kKfv∆KfrA kKfluj WaPuJÇ IjÔJPj CkK˙f KZPuj FA AFoF VqJP≤r \jq @PmhjTJrL \\ VLe ÛPur 2 \j KvãJgL \JrJ Ko~J S lJrKyj @uoÇ fJrJ CnP~A mPuPZj, kJaaJAo TJP\ KVP~ CkJ\j TPr KjP\Phr UrY YJuJPjJr YJk mJzPZÇ AFoF FA YJk ßgPT IPjTaJA rãJ TrPmÇ @oJPhr IPjT kP~J\jL~ K\KjPxr ßkZPj UrY TrJr xPpJV kJS~J pJPmÇ fJrJ mPuj, ohJ°LKfr TJrPe xmKTZr hJo mJzPZÇ IPjT KvÊr Ckr FUj FA YJk @xPZ ßp mJAPr KVP~ TJ\ TPr kKrmJrPT xyPpJKVfJ TrJÇ KT∂ ßuUJkzJr kJvJkJKv KTnJPm x÷m TJ\ TrJ? ßuUJkzJr kJvJkJKv KTnJPm KjP\r UrY myj TrPm, KTnJPm kKrmJrPTS xJyJpq TrPm FaJ KjP~ IPjT KvÊA FUj xÄTPar oPiq @PZÇ mJrJr KjmJyL ßo~r u“lr ryoJPj FA CPhqJPVr lPu kgo mZPr 1 yJ\Jr 650 \j KvãJgL CkTf yPm mPu @vJ TrJ yPòdž CPuUq, FT pV @PV 2010 xJPu mJP\a TfPjr IÄv KyPxPm ßTªL~ xrTJr FcPTvj ßoAjPajqJ¿ FqJuJC¿ mJ A Fo F ÛLoKa mJKfu TPr KhPu, G xoP~ aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmJyL ßo~r u“lr ryoJj ßVJaJ AÄuqJP¥r oPiq xmkgo ˝· @P~r kKrmJPrr ßZPuPoP~Phr ßuUJkzJ~ xyPpJKVfJ TrPf FA ÛLoKa kj”˙Jkj TPrKZPujÇ kJ~ FT pV kr @mJrS aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u ßVJaJ AÄuqJP r oPiq FToJ© ˙JjL~ Tfkã KyPxPm Có KvãJ~ @VyL mJrJr fÀePhr @KgT xyJ~fJ KhP~ ßuUJkzJ~ C“xJKyf TrPf ßxA FTA irPjr fyKmu Vbj TPr IjqPhr \jq IjTrjL~ hÓJ∂ ˙Jkj TrPuJÇ FA fyKmu h'Ka ßo~r u“lr ryoJPjr KjmJYjL kKfv∆Kfr FTKa IÄv pJ fÀePhr @rS ßmKv xPpJV ßkPf xyJ~fJ TrPmÇ mfoJPj kJKrmJKrT mJP\Par Ckr YJk xKÓTJrL \LmjpJ©Jr mq~ mK≠r xÄTPar xoP~ FA @KgT xyJ~fJr èÀf IPjT ßmKvÇ ßo~Prr KvãJ YJu rJUJr nJfJ (A Fo F mJ FcPTvj ßoAjPajqJ¿ FuJC¿) yu 2022/23 KvãJmPwr \jq ßpJVq KvãJgLPhr fJPhr kzJPvJjJ~ xyJ~fJ TrPf FTTJuLj 400 kJC @KgT xyJ~fJ khJjÇ AFoF Fr kgo mZPrr \jq 5 uJU kJCP§r FTKa fyKmu kqJPT\ ßWJweJ TrJ yP~PZ, pJ KhP~ mJrJr 1 yJ\Jr 250 \j KvãJgLPT @KgT xyJ~fJ ßh~J yPmÇ

Po~r Fr ACKjnJKxKa mJxJKr IqJS~Jc KmvKmhqJuP~

Iiq~jTJPu mxmJPxr UrY ßoaJPf KvãJgLPhr

xJyJpq TrPmÇ FA mJxJKr mJ IjhJj uJPnr ßpJVq

KvãJgLrJ @mJxj, mA FmÄ KvãJ mJ Ijq CkTre

xy fJPhr ˚JfT Iiq~Pjr xJPg pÜ UrPYr \jq

1500 kJCP§r IjhJj ßYP~ @Pmhj TrPf kJPrÇ 6 uJU kJCP§r FA fyKmu kgo mZPr 400

KvãJgLPT xyJ~fJ TrPmÇ

Cn~ KÛPor \jq Ig khJj xrJxKr fÀePhr TJPZ ßh~J yPm FmÄ FA Ig xyJ~fJ ßkPf TJCK¿Pur

SP~mxJAPar oJiqPo @Pmhj TrPf yPmÇ

Cn~ KÛPor \jq kgo rJCP§r @Pmhj Vye 1 jPn’r 2022 ßgPT ÊÀ yP~PZ, pJ 1 \Jj~JrL 2023 kp∂ YuPmÇ @PmhjèKu A Fo F FmÄ

ACKjnJKxKa mJxJKr KÛox SP~m ßkP\ (www towerhamlets gov uk/lgnl/educatio n and learning/school finance and supp ort/EMA and University Bursary aspx) xJmKoa TrPf yPmÇ

5 oJY KmKxF'r KÆ mJKwT KjmJYj

ÇÇ xroJ kKfPmhj ÇÇ u§j, 25 jPn’r mJÄuJPhv TqJaJrJx FPxJKxP~vj

KmKxFr KÆ mJKwT KjmJYj @VJoL 5 oJY IjKÔf yPmÇ pÜrJP\q 1960 xJPu kKfKÔf GKfyqmJKy FA xÄVbPjr KjmJYPj

FUj kp∂ hKa kqJPju kKfÆKªfJ TrPm mPu ßWJweJ KhP~PZÇ fÿPiq FTKa yPuJ IKu Kob Kak ßjffJiLj kqJPjuÇ FPf ßkKxPc≤ khkJgL KmKxFÈr xJPmT ßxPâaJKr ß\jJPru IKu UJj FoKmA, ß\jJPru ßxPâaJKr kPh kKfÆKºfJ

TrPZj KmKxFÈr mfoJj ßxPâaJKr ß\jJPru Kob ßYRirL FmÄ YLl aJ\JrJr kPhr kKfƺL Kak ryoJj FmÄ IPVjJAK\Ä ßxPâaJKr khkJgL lryJh ßyJPxj KakÇ @r Ikr kqJPjPur ßkKxPc≤ khkJgL Fx@r Kmku, ß\jJPru ßxPâaJKr kPh ßyuJu oJKuT FmÄ YLl ßa\JrJr khkJgL KyPxPm xJAlu @uPor jJo ßvJjJ pJPòÇ FKhPT, Vf 21 jPn’r, ßxJomJr km u§Pjr APŒvj yPu IKu Kob Kak ßjffJiLj xJlrj kqJPuPjr @jÔJKjT kKrKYKf IjKÔf y~Ç vfJKiT TqJaJrJx S IKfKgPhr CkK˙KfPf xJlrj kqJPju fJPhr kiJj YJrKa kPhr kJgLPhr jJo ßWJweJ TPrPZÇ TqJPŒAj oqJPj\Jr F Fx Fo mJmuJ, KmKxFr YLl ßa\JrJr TJCK¿uJr oK\mr ryoJj ^j S AxKf~JT ßyJPxj hhr kKrYJujJ~ ÊÀPf ˝JVf mÜmq S xJlrj kqJPuj AvPfyJr kJb TPrj kqJPjPur KxKj~r CkPhÓJ, KmKxF'r xJPmT ßkKxPc≤ TJoJu A~JTmÇ KfKj ÈFPéu F¥ xJTKxcÈ ßvJVJPe IKu Kob Kak kqJPju Fr YKæv hlJ IñLTJr fPu iPrjÇ kqJPjPur KxKj~r CkPhÓJ TJoJu A~JTm kPr xJlre kqJPju Fr ßkKxPc≤ khkJgL IKu UJj FoKmA, ßxPâaJrL khkJgL Kob ßYRirL, KYl ßa\JrJr khkJgL Kak ryoJj, IVJjJAK\Ä ßxPâaJrL khkJgL lryJh ßyJPxj Kak, TqJPŒAj oqJPj\Jr F Fx Fo mJmuJPT KjP~ kTJKvf AvPfvJr S SP~n xJAa KlfJ ßTPa @jÔJKjTnJPm CPÆJij TPrj Ç Fxo~ IKu Kob Kak kqJPjuPT ˝JVf \JKjP~ mÜmq rJPUj KmKxF'r xJPmT IVJjJAK\Ä ßxPâaJrL ßoJyJÿh l\u CK¨j, KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ S KmKxFr CkPhÓJ c yJxjJf ßyJPxAj FoKmA,KxKj~r xJÄmJKhT S TKoCKjKa ßjfJ ßT Fo @m fJPyr ßYRirL, KmKav mJÄuJPhvL ßY’Jr Il ToJx F¥ A§JKˆr xJPmT ßkKxPc≤ vJyVLr mUf lJÀT, Km~JjLmJ\Jr TqJ¿Jr F§ ß\jJPru yJxkJfJPur KxAS xJm CK¨j, mqmxJ~L ßoJyJÿh @mu ßuAZ, KmKxFr KxKj~r nJAx ßkKxPc≤ oxCh @yoh S ßoPyÀu AxuJo, KmKxF KocuqJ§ vJUJr ßkKxPc≤ ßvu Ko~J, \JuJuJmJh FPxJKxP~vj ACPTr ßkKxPc≤ oKymr ryoJj oKym, rJ\jVr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr ßkKxPc≤ oJxh fJkJhJr koUÇ mÜJrJ @VJoL 5 oJY IjKÔfmq KmKxFr KjmJYPj IKu Kob Kak kqJPju Fr \P~r @vJmJh mqÜ

TPr kJgLPhr KmKxF Fr \jq fJPhr IfLPfr

ToTJP§r n~Kx kvÄvJ TPrjÇ FmÄ @VJoLKhPj ßoiJ S vPo xTu YqJPu† ßoJTJPmuJ TPr KmPaPj mJÄuJPhvL TJrL A¥JKˆPT @rS vKÜvJuL TrJr uPãq uLcJrvLk nKoTJ rJUPf KjmJYPj fJPhr kKf @˙J rJUJ pJ~ mPu of kTJv TPrjÇ

3 25 November 01 December 2022 UmrJUmr

cwjk, †mbv,

m`m¨‡`i †eZb

e‡j wek¯

ïagvÎ b‡f¤i gv‡mi gvB‡b †`Iqvi UvKv Av‡Q| †kL nvwmbvi A‰ea miKvi KvhZ wbw® q n‡q c‡o‡Q| Ae¯v e‡S A_gšx K‡qK gvm Av‡M †_‡KB wbw® q n‡q Av‡Qb| ‡kL nvwmbv miKv‡ii KsKvj mvi †Pnviv GLb cKv‡k¨ P‡j G‡m‡Q| we‡klÁiv ej‡Qb, †eZb fvZv w`‡Z AwZwi³ UvKv Qvwc‡q cwiw¯wZ mvgvj †`Iqvi †Póv Ki‡e| wKš Zv‡Z K‡i msKU AviI evo‡e| AwZwi³ UvKv Qvcvi d‡j evRv‡i wbZ¨ c‡qvRbxq `e¨gj¨ AviI A‡bK †e‡o hv‡e| Lv`¨ I RxweKvi msK‡U gvbl fqven `bxwZ‡Z †`‡ki A_bxwZ I Lv`¨ cwiw¯wZ Zxe msK‡Ui ga¨ w`‡q hv‡”Q| K‡ivbv gnvgvwii mg‡q `wi` gvbl wf‡U gvwU, mnvq m¤j wewµ K‡i P‡j‡Q| Gici AwZwi³ UvKv Qvcv‡bvi d‡j Lv‡`¨i `vg AwZwi³ †e‡o hvIqvi Kvi‡Y gj¨ùxwZ e¨vcKfv‡e †e‡o‡Q| †`‡ki gvb‡li Avq I RxebhvÎvi ˆelg¨ GLb Zxe AvKvi aviY K‡i‡Q| GB cwiw¯wZ mvgjv‡Z †`‡ki cvq `k †KvwU gvbl wngwkg Lv‡”Q| `wi` gvb‡li †giæ` †f‡O †M‡Q| Zviv mviv w`‡b GK †ejv Lvevi †RvMvo Ki‡Z cvi‡e wK bv, Zv wb‡q msk‡q Av‡Q| GKgvÎ A‰ea miKv‡ii j‡Uiv †kYx I Zv‡`i mweav‡fvMxiv fv‡jv Av‡Q| †`‡ki cvq `k †KvwU gvbl GLb Lv`¨ I RxweKvi msK‡U Av‡Q, miKvwi mnvqZv Qvov Zviv wU‡K _vK‡Z cvi‡e bv e‡j A_bxwZwe`iv g‡b Ki‡Qb|

me †m±‡iB kxj¼vi j¶Y ‡`‡ki me †m±‡iB GLb kxj¼vi gZ †`Dwjqv nIqvi j¶Y †`Lv hv‡”Q| kxj¼vi gZ †`Dwjqvi nIqvi me j¶Y Av‡¯ Av‡¯ cKvk †c‡Z ïiæ K‡i‡Q| kxj¼vi ivRvcvK‡mi miKv‡ii gZ wewfb †m±‡i †kL nvwmbv miKv‡ii jUcvU, `bxwZ I ¯RbcxwZi Kvi‡Y mKj c‡Y¨i `vg RbM‡Yi µq ¶gZvi evB‡i P‡j †M‡Q| kxj¼vi ivRvcvK‡m miKv‡ii gZ Z_vKw_Z Dbq‡bi bv‡g hLb †hfv‡e Lwk miKvi FY G‡b‡Q| †iKWgvÎvq gj¨ùxwZ, `e¨g‡j¨i AvKvk‡Qvqv `vg Ges ivóxq †KvlvMvi kb¨ n‡q covq †`Dwjqv nIqvi Ggb Avk¼v cej n‡”Q| mvgwMKfv‡e D”P e¨q I K‡ii d‡j ivóxq †KvlvMv‡i ivR¯ K‡g‡Q| K‡qK

`k‡Ki g‡a¨ we‡`wk g`vi wiRvf mewbg chv‡q Ae¯vb Ki‡Q| †`wk FY I e‡Ûi UvKv †kva Ki‡Z miKvi UvKv Qvcv‡bvi d‡j gj¨ùxwZ †e‡o‡Q| miKvi †`k‡K GKwU wbie `wf‡¶i w`‡K GwM‡q wb‡”Q, hv †kL nvwmbv wb‡RI cKv‡k¨ ¯xKvi K‡i‡Qb| A‰ea cavbgšx †kL nvwmbv †`‡ki RbMY‡K mvnvh¨ Kivi e`‡j D‡ëv wec‡` †d‡j‡Q| kxj¼vi A_‰bwZK ˆ`b¨`kv †hfv‡e c_‡g KvMR msK‡Ui gva¨‡g cKvk †c‡q‡Q| GKBfv‡e evsjv‡`‡ki A_‰bwZK ˆ`b¨`kvI KvMR msK‡Ui gva¨‡gB cKvk †c‡Z ïiæ K‡i‡Q| kxj¼vi KvMR msK‡Ui Qvqv Gevi evsjv‡`k‡K Mvm K‡i‡Q| †`kR‡o KvM‡Ri msKU ïiæ n‡q‡Q| Aí hv Av‡Q Zvi `vg GZ †ewk †h, Zv wKb‡Z e¨emvqxivB wngwkg Lv‡”Q| hvi cfve mivmwi eB‡qi Dci co‡Q| evB‡i †_‡K KvMR †Kbvi g‡Zv Wjvi †`‡k bv _vKvq kxj¼vi gZB mviv‡`‡k jvL jvL wk¶v_xi cix¶v evwZj n‡q‡Q| kxj¼vi gZB evsjv‡`‡k ˆe‡`wkK g`vi wiRv‡f NvUwZ †`Lv w`‡q‡Q| msKU KvUv‡Z †kl chš kxj¼v †hgb K‡i AvBGgG‡di Øvi¯ n‡q‡Q, evsjv‡`kI †Zgb K‡i AvBGgGd'i Øvi¯ n‡q‡Q|

KUbxwZK‡`i mv‡_ g‡LvgwL miKv‡ii m‡½ we‡`wk KUbxwZK‡`i m¤ú‡Ki Uvbv‡cvob Pj‡Q| miKv‡ii mv‡_ KUbxwZKcvovi m¤úK fv‡jv bv Ggb ¸Äb †ek †Rv‡i‡kv‡iB PvDi n‡q‡Q| we‡kl K‡i Rvcv‡bi gZ wbiæËvc Ges wbiæc`e †`‡ki ivó`Z hLb evsjv‡`‡ki

ˆbk †fvU wb‡q ck Z‡j‡Qb ZLb GB ¸Äb bvbvw`‡K Wvjcvjv †g‡j‡Q| MZ eQ‡ii 10 wW‡m¤i gvwKb h³ivó evsjv‡`‡ki AvBbk•Ljv evwnbx i hv‡ei Ici wb‡lavÁv Av‡ivc K‡i‡Q| GB wb‡lavÁvi †R‡i IqvwksU‡b wbh³ evsjv‡`‡ki nvBKwgkbvi‡K mwi‡q †`Iqv n‡q‡Q| gvwKb ivó`Z wcUvi wW nvm, Rvcv‡bi ivó`Z, h³iv‡R¨i ivó`Zmn wewfb †`‡ki KUbxwZKiv GLb evsjv‡`‡ki wbevPb wb‡q ninv‡gkvB K_vevZv ej‡Qb| BZ¨vw` NUbv‡K †K›` K‡i m¤úwZ evsjv‡`‡ki ciivógšx G †K Ave`j †gv‡gb KUbxwZK‡`i GKnvZ wb‡q‡Qb| ïa KUbxwZK‡`i bq, KUbxwZK‡`i cvkvcvwk wZwb wW‡cvg¨vwUK K‡imc‡Û›U ev KUbxwZK wi‡cvUvi‡`iI mgv‡jvPbv Ki‡Qb| we‡`wk KUbxwZK‡`i mv‡_ miKvi g‡LvgwL Ae¯vb wb‡q‡Qb| ivwkqvi ciivógšx PjwZ mßv‡n XvKv mdimwP evwZj Kivq BUv GLb ¯úó ZvivI GLb Avi c‡¶ †bB|

Rvjvwb I Wjvi msK‡U KviLvbv e‡Üi k¼v M¨vm we`¨‡Zi Afv‡e gnvwech‡qi g‡L c‡o‡Q †`‡ki wkí LvZ| `vg K‡g †M‡jI Wjvi msKU I miKv‡ii D”P chv‡qi wm×vš bv _vKvq ZijxKZ cvKwZK M¨vm (GjGbwRi) Avg`vwbi Gjwm Lj‡Z cvi‡Q bv †c‡Uvevsjv| cwZôvbwU AvMvgx wW‡m¤i chš AvšRvwZK evRvi ch‡e¶Y Ki‡e| Gici Gi `vg AviI Kg‡j Avg`vwbi Rb¨ miKv‡ii D”P chv‡q mcvwik cvVv‡e| A_P wkí KjKviLvbvi gvwjKiv c‡qvR‡b evowZ `vg w`‡q n‡jI M¨vm µ‡qi c¯ve w`‡q‡Qb miKvi‡K| wKš G wel‡q GL‡bv †Kv‡bv Avkvm w`‡Z cv‡ibwb bxwZwbaviKiv| wkí Lv‡Zi †bZviv e‡j‡Qb, eZgv‡b M¨v‡mi †h Zxe msKU Pj‡Q †gvU Kgmg‡qi 40 45 kZvskI Kv‡R jvMv‡bv hv‡”Q bv| kwgK‡`i ewm‡qB †eZb w`‡Z n‡”Q| MZ GK eQ‡i Drcv`b 50 kZvs‡ki †ewk K‡g †M‡Q| nvRvi nvRvi wkí eÜ n‡q hv‡”Q| †`‡ki †gvU wkí KviLvbvi cvq 70 fvMB GLb ûgwKi g‡L| †eKvi n‡q †M‡Qb K‡qK jvL kwgK| wekg›`vi g‡a¨ ißvwb Avq a‡i ivLvi cwiKíbv Rvjvwb msK‡Ui Kvi‡Y nvZQvov n‡q hv‡”Q| †µZviv gL wdwi‡q wb‡”Q evsjv‡`k †_‡K| G Ae¯v Avi K‡qKgvm Pj‡j wk‡í eo wechq NU‡e|

nvRvi nvRvi wkí KviLvbv eÜ K‡i w`‡Z n‡e|

KvMR msK‡U bZb eB I cov‡kvbv wb‡q Avk¼v KvMR msK‡U cv_wgK I MYwk¶v Awa`ßi A‡_i Afv‡e evwlK cix¶vi LvZv mieivn Ki‡Z cvi‡Q bv| GgbwK ckI bv Qvwc‡q †`qv n‡e ehvK †ev‡W| AwaK msL¨K wk¶v_x _vK‡j d‡UvKwc K‡i ck mieivn Ki‡e mswkó ¯‹j| Awa`ßi cv_wgKfv‡e Ggb wm×vš †bqvq e¨vcK cwZwµqv †`Lv w`‡q‡Q| †`‡ki Ae¯v GZUvB Lvivc n‡q‡Q †h †KvgjgwZ wk¶v_x‡`i ck mieivn Kiv hv‡”Q bv| KvMR msK‡Ui Kvi‡Y bZb eQ‡ii ïiæ‡Z wk¶v_x‡`i nv‡Z bZb eBI mgqg‡Zv hv‡e wKbv mskq i‡q‡Q| †`‡ki g`Ywk‡íi AvKv‡k Kv‡jv †gN, wk¶v_x‡`i Rxe‡b `‡hv‡Mi NbNUv|

†Kv_vq Avkq cv‡eb †kL nvwmbv? Gw`‡K hw` Pjgvb MY Am‡švl I we‡ivax‡`i Av‡›`vj‡b miKv‡ii cZb nq Zvn‡j †kL nvwmbv †Kv_vq hv‡eb, GB ck GLb bvbvfv‡e N‡iwd‡i Avm‡Q| we‡klKiv ej‡Qb, ‡kL nvwmbv †Kvb gmwjg †`‡k Avkq cv‡eb bv| kvcjv PZ‡i †ndvR‡Zi Kgx‡`i Dci AvµgY I MYnZ¨v Ges h×civ‡ai wePv‡ii bv‡g RvgvqvZ †bZv‡`i dvwm †`Iqvi Kvi‡Y gmwjg †`k¸‡jv Zv‡K Avkq w`‡e bv| wZwb wb‡RI nq‡Zv gmwjg †`k¸‡jv‡Z _vK‡Z wbivc`‡eva Ki‡eb bv| cwZ‡ewk wn›` ivó Zv‡K mvgwqKfv‡e Avkq w`‡jI `xNmgq Zv‡K †i‡L evsjv‡`‡ki mv‡_ Zv‡`i m¤úK Lvivc Ki‡Z PvB‡e bv| Av‡gwiKvq Zvi †Q‡j mRxe Iqv‡R` Rq _vK‡jI Av‡gwiKvi m‡½ Zvi mi¤úK fv‡jv bv| GKvi‡Y Av‡gwiKv Zv‡K Avkq bvI w`‡Z cv‡i| wZwb wb‡RI ‡mLv‡b ¯v”Q›`‡eva Ki‡eb bv| GKgvÎ h³ivR¨ Zv‡K Avkq w`‡Z cv‡i e‡j aviYv Kiv hv‡”Q| kZ wn‡m‡e Zvi m¤ú` ¯vbvš‡ii kZ _vK‡Z cv‡i| Z‡e †m‡¶‡Î

Zv‡K †kL †invbvi mv‡_ Av‡cvm Ki‡Z n‡e|

Rq‡K wb‡q †kL †invbvi mv‡_ Zvi †h kxZj Ø›Ø'i K_v †kvbv hvq, ‡h ؇›`i Kvi‡Y cÙv †mZ D‡™va‡bi mgq †invbv Zvi mv‡_ hvbwb, †h ؇›`i Kvi‡Y Rq ivM K‡i Av‡gwiKvq P‡j †M‡Qb, ¶gZv‡Kw›`K †mB Ø›Ø Zv‡K wgwU‡q †dj‡Z n‡e| aviYv Kiv hvq,‡kl chš wb‡Ri wbevm‡bi c‡k Zv wZwb Ki‡ZB cv‡ib|

UmrJUmr 25 November 01 December 2022 4 79159 ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996 Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist Appointed Agent 273A Whitechapel Road, London E1 1BY Please Contact 0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com IMRAN TRAVELS Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS 102 Cranbrook Road Wellesley House, Second Floor, Ilford, IG1 4NH info@kingdomsolicitors.com M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970 Immigration, Family & Child Contact lqJKoKu, YJAfl T≤JÖxy ßp ßTJPjJ kJKrmJKrT KmwP~ IJorJ IJAjVf xyJ~fJ TPr gJKTÇ Tareq Chowdhury Principal This firm is Authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority TJV\-\JuJKj (1o kÔJr kr) Zjvwb‡Z †M‡Q †h e¨vsK¸‡jv GLb Awdwkqvwj †`Dwjqv †NvlYv Kivi A‡c¶vq Av‡Q| ¶gZvq wU‡K _vKvi Rb¨ miKvi GLb me †`‡ki Kv‡Q FY PvB‡Q| we‡`‡k Wjvi LR‡Q| †mŠw` Avi‡ei Kv‡Q evwK‡Z †Zj PvIqvi cvkvcvwk bZb K‡i GLb †gvUv As‡Ki FYI PvB‡Q| KvMR, Rvjvbx Avi Lv‡`¨i Povg‡j¨i Kvi‡Y me †m±‡iB kxj¼vi gZ †`Dwjqv‡Zi j¶Y ¯úó n‡q D‡V‡Q| Gw`‡K AvBGgGd ev Ab¨ †Kvb †`k †_‡K FY bv †c‡j
miKvi AvMvgx wW‡m¤i gvm †_‡K miKvwi KgPvix,
†bŠ I wegvb evwnbxi
fvZv ¯vfvweKfv‡e w`‡Z cvi‡e bv
m‡Î Rvbv †M‡Q| miKv‡ii Kv‡Q

xrTJr yaJPjJr wzpπ

(1o kÔJr kr)

GTqm≠ gJTPu Foj ßTJPjJ vKÜ ßjA @S~JoL uLVPT krJK\f TrPmÇ mimJr KmTJPu TKmryJa xrTJKr oPcu Có KmhqJu~ oJPb CkP\uJ @S~JoL uLPVr K© mJKwT xPÿuPj nJY~JKu pÜ yP~ kiJj IKfKgr mÜPmq KfKj Fxm TgJ mPujÇ

KmFjKkr oyJxKYmPT CP¨vq TPr SmJ~hu TJPhr mPuj, lUÀu xJPym @kjJrJ @oJPhr ßj©LPT KjP~ ßpnJPm TgJ mPuj, ßp nJwJ~ TgJ mPuj FèPuJ KbT jJÇ xrTJPrr kfj WaJPmj? @uJy pJPhr ãofJ~ rJUPm fJPhr ßTC yaJPf kJrPmj jJ, kfj @kjJPhr yPmÇ 2008, 2014 S 2018 xJPu \jVe @kjJPhr kfj WKaP~PZÇ @PªJuj 13 mZr TPrPZj 13 WµJS rJ˜J~ hJzJPf kJPrjKj, kfj @kjJPhr yPòÇ CkP\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf jÀu @Koj ÀKor xnJkKfPf S xJiJre xŒJhT \KyÀu yT rJ~yJPjr xûJujJ~ xPÿuPj KmPvw IKfKgr mÜmq ßhj @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT @m xJBh @u oJyoh ˝kj, TKw S xomJ~ Kmw~T xŒJhT ßmVo lKrhjJyJr uJAuL, ©Je S xoJ\ TuqJe Kmw~T xŒJhT mJm xK\f rJ~ jªL, ßjJ~JUJuL 4 @xPjr FoKk FTrJou TKro ßYRirLÇ

IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj ß\uJ @S~JoL uLPVr pV @ymJ~T KvyJm CK¨j vJyLj, xKyh CuqJy UJj ßxJPyuÇ

FZJzJ TKmryJa CkP\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj TJoÀj jJyJr KvCuL, ß\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj @mhu S~Jhh Kk≤xy @rS IPjPT CkK˙f KZPujÇ

SmJ~hu TJPhr @S~JoL uLPVr ˙JjL~ KmPrJi KjK• KjP~ mÜmq KhPf KVP~ @rS mPuj, ßjJ~JUJuL 4 @xPjr FoKk FTrJou TKro ßYRirLr mznJA ßoJyJÿh AmJyLo fJr kPã @oJr TJPZ ãoJ ßYP~PZjÇ FTrJo ßYRirL KjP\S @oJr TJPZ ãoJ ßYP~PZjÇ IfLPfr KmKnj Kmw~ KjP~ @oJr TJPZ TJu ßgPT IPjPT KmKnj xoP~r WajJPT ßTª TPr mÜPmqr KnKcS kJKbP~PZjÇ rJ\jLKf TrPf yPu IPjT KTZ nPu

ßpPf y~Ç @KoS fJPhrPT ãoJ TPr KhP~KZÇ

TKmryJa CkP\uJ @S~JoL uLPVr K© mJKwT xPÿuPj mÜmq KhPf KVP~ FTrJou TKro ßYRirL FoKkS huL~ xJiJre xŒJhT SmJ~hu TJPhPrr TJPZ ãoJ YJS~Jr Kmw~Ka ˝LTJr TPrPZjÇ

FKhPT xPÿuj ßvPw @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT @m xJBh @u oJyoh ˝kj TKmryJa CkP\uJ @S~JoL uLPVr TKoKa ßWJweJ TPrjÇ

FTrJou TKro ßYRirL FoKkr mznJA ßoJyJÿh AmJyLoPT xnJkKf FmÄ TKmryJa ßkRrxnJr ßo~r \KyÀu yT rJ~yJjPT xJiJre xŒJhT TrJ yP~PZÇ ßo~r \KyÀu yT rJ~yJjS FTrJou TKro ßYRirL FoKkr nJVPjÇ KfKj mfoJPj TKmryJa CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT kPh @PZjÇ

hJKzP~ ßjfJmPªr mÜmq ÊPjj xJiJre oJjwÇ xoJPmv˙u kKrke yP~ @vkJPvr rJ˜J~ oJjPwr du jJPoÇ mJiJ KhP~S xrTJr \jPxJf ßbTJPf kJPrKjÇ yprf vJy\JuJu (ry ) Fr oJ\Jr K\~Jrf TPr KjmJYjL TJpâo ÊÀ TrJr ßrS~J\ rP~PZ mJÄuJPhPvr mz mz rJ\QjKfT huèPuJrÇ @VJoL 10 KcPx’Prr dJTJr xoJPmPvr KxPuPar FA xoJPmPv oJjPwr CkPYkzJ Knz YuoJj @PªJuPj jfj oJ©J ßpJV TPrPZ mPu rJ\QjKfT xPYfj oyu oPj TrPZjÇ

KxPuPar @uL~J oJhJxJ oJPbr KmvJu xoJPmPv KmFjKk ßjfJrJ mPuPZj, KjmJYj mJjYJu TrJr hrKnxºL TrPZ xrTJrÇ fJrJ mPuj, TP~T oJx @PV kiJjoπL ßvU yJKxjJ ‰mKvT ßkãJka mqJUqJ TrPf KVP~ hKnPãr ßp TgJ mPuPZj ßxaJ

ßjfJPhr

U§ KoKZu KjP~ KxPuPar KmKnj ß\uJ CkP\uJ

jVPrr KmKnj S~Jc ßgPT KmFjKkr ßjfJ ToLrJ @Ku~J oJhJxJ oJPb xoPmf yjÇ ßmuJ xJPz

11aJ~ VexoJPmv ÊÀ y~Ç ßmuJ xJPz KfjaJ kp∂ huKar ßjfJrJ mÜmq rJUKZPujÇ

VexoJPmPv KmFjKkr oyJxKYm Ko\J lUÀu

AxuJo @uoVLr, ˙J~L TKoKar xhxq VP~vr Yª rJ~ S @mhu oBj UJj FmÄ pVì oyJxKYm

ßoJ~JPöo ßyJPxj @uJuxy ßTªL~ S ˙JjL~ ßjfJrJ mÜmq rJPUjÇ

CPuUq, KmFjKkr kgo VexoJPmv y~ Vf 12 IPÖJmr Y¢VJPoÇ Frkr o~ojKxÄy, UujJ, rÄkr, mKrvJu S lKrhkPr (KmFjKkr xJÄVbKjT KmnJV) VexoJPmv TPrPZ KmFjKkÇ Fr oPiq o~ojKxÄy ZJzJ mJKT

5 25 November 01 December 2022 UmrJUmr
(1o kÔJr kr) jqJ~ kKrmyj ioWaxy KmKnj mJiJV˜ TrJr ßYÓJ TPrS oJjPwr VeP\J~Jr ßdTJPf kJPrKj xrTJrÇ Vf 19 jPn’r KxPuPa KmFjKk @Éf VexoJPmv ÊÀ yS~Jr @PVA xoJPmv˙u oJjPwr KnPz kKrke yP~ pJ~Ç oJb ZJKzP~ @vkJPvr rJ˜J~
KxPuPa KmFjKkr
xJiJre KjmJYj KkKZP~ ßh~J mJ KjmJYj mJjYJPur kJ~fJrJ mPu VeoJiqoPT mPuPZj xoJPmPv @VJf ßjfJrJÇ mÜJrJ mPuj, mJiJ KhP~S xrTJr oJjPwr du gJoJPf kJPrKjÇ mJiJ jJ KhPu @rS oJjw CkK˙f yPf kJrPfjÇ 19 jPn’Prr xoJPmPv @Ku~J oJhJxJ oJb ZJzJS @vkJv FuJTJr ßYRyJ¢J, KrTJmLmJ\Jr S hrVJPVa FuJTJ~ yJ\JPrJ oJjw hJKzP~ KmFjKkr
@VJoL
mÜmq ÊjPf
ßhUJ pJ~Ç xTJu ßgPT
S
˙JPj
y~Ç fPm
ioWa kJKuf y~Ç
mº KZuÇ FTAnJPm KxPuPaS xºqJ 6aJ kp∂ kKrmyj ioWa KZPuJÇ fPm ioWa CPkãJ TPr IPjPT ßoJarxJAPTPu KTÄmJ KxFjK\YJKuf IPaJKrTvJ TPr IgmJ ßyPa xoJPmPv FPxPZjÇ xTJu ßgPT KoKZPu ßxJVJPj oUr KZPuJ xoJPmv˙uÇ
xm
ioWPar cJT ßhS~J
o~ojKxÄPy VexoJPmPvr @PV IPWJKwf
ßxUJPjS VekKrmyj

u§j, 22 jPn’r nJrPfr Knj ßVJP© KmP~ TrJ~ ßoP~PT èKu TPr yfqJ TPrPZj mJmJÇ yfqJr kr orPhy x qaPTPx nrPf xJyJpq TPrj oJÇ ßxJomJr C•r k Phv k KuPvr IKnPpJPV Foj fgq CPb FPxPZÇ Kjyf SA fÀeLr jJo @~ Kv ßYRi rL (25)Ç kKrmJPrr xPñ rJ\iJjL KhKu r mhrk r FuJTJ~ gJTPfj KfKjÇ Vf 18 jPn’r, ÊâmJr C•r k PhPvr oJg rJ vyPr FTKa xzPTr kJPv kPz gJTJ x qaPTPx f Jr orPhy kJS~J pJ~Ç f Jr oJgJ~ èKur ãf S T JPi @WJPfr KY¤ KZuÇ k Kuv \JKjP~PZ, @~ Kv ßYRi rL kKrmJrPT jJ \JKjP~ Z©kJu ßYRi rL jJPor Knj ßVJP©r FT mqKÜPT KmP~ TPrjÇ F KjP~ f Jr mJmJ jLPfv pJhm YPa KZPujÇ F ZJzJ k J~A rJPf ßhKr TPr mJKz KlrPfj @~ KvÇ FxPmr ß\Pr jLPfv pJhm Vf 17

jPn’r, m y¸KfmJr f JPT èKu TPr yfqJ TPrjÇ @~ KvPT yfqJ TrJr kr f Jr orPhy 12 WµJ mJKzPf ßrPU ßhj mJmJ jLPfv pJhmÇ

Frkr ˘LPT xPñ KjP~ ßoP~r orPhy x qaPTPx nPrj KfKjÇ kPr x qaPTxKa og rJ~ ßlPu @xJ y~ mPu \JKjP~PZ k KuvÇ xzPTr kJv ßgPT orPhy C≠JPrr kKrY~ vjJPÜ oJPb jJPo k KuvÇ pJYJA TrJ y~ KmKnj KxKxKaKn l Pa\, xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqo S o PbJPlJPjr Im˙JjÇ FojKT KhKu Pf @~ Kv ßYRi rLr ZKm KhP~ ßkJˆJrS ZJkJPjJ y~Ç

FTkp JP~ Vf 21 jPn’r, ßrJmmJr xTJPu IùJfjJoJ FTKa o PbJPlJj j’r ßgPT k KuvPT ßlJj KhP~ @~ Kv ßYRi rLr kKrY~ \JjJPjJ y~Ç FKVP~ @Px f Jr kKrmJrSÇ orPhy vjJPÜr xo~ jLPfv pJhmPT K\ùJxJmJh TPr k KuvÇ fUjA f JPT ßV ¬Jr TrJ y~Ç

jÊb,

d¨vwmev`x

evsjv‡`k MV‡b RvwZ‡K bZb K‡i ¯c †`Lv‡”Qb Zv‡iK ingvb| evsjv‡`k RvZxqZvev`x `j weGbwcÕi fvicvß †Pqvig¨vb Zv‡iK ingv‡bi 58Zg Rb¥w`b Dcj‡¶¨ h³ivR¨ weGbwci D‡`¨v‡M Õ‡UK e¨vK evsjv‡`kÕkxlK we‡kl †mwgbv‡i wgRv dLiæj Bmjvg AvjgMxi cavb AwZw_i fvPqvj e³Zvq Dc‡iv³ gše¨ K‡ib| wZwb e‡jb, evsjv‡`‡k †MvUv RvwZ AvR mvsweavwbK AwaKvi †_‡K ewÂZ| d¨vwmev`x miKvi †Rj Rjg I ¸g L‡bi gva¨‡g fxwZ mÂv‡ii gva¨‡g Zv‡`i Îv‡mi ivRZ Kv‡qg K‡i ivL‡Z Pvq| webv †fv‡Ui miKvi weGbwci †Pqvicvimb †`k‡bÎx †eMg Lv‡j`v wRqv I weGbwci fvicvß †Pqvig¨vb †`kbvqK Zv‡iK ingv‡bi weiæ‡× wg_¨v I lohšgjK gvgjv w`‡q MYAv‡›`vjb‡K iæ‡L †`qvi loh‡š wjß| wKš †`‡ki RbMY mKj lohš Avi wbhvZb D‡c¶v K‡i weRq bv wb‡q N‡i wdi‡e bv D‡jL K‡i gnvmwPe e‡jb evsjv‡`‡ki AvVv‡iv †KvwU gvb‡li ivR‰bwZK I A_‰bwZK gw³i msMv‡gi bvqK Zv‡iK ingvb| gw³h‡×i gjgš mvg¨, gvbweK ghv`v I mvgvwRK b¨vqwePvi AvR d¨vwmev‡`i hvZvK‡j fjwÚZ D‡jL K‡i cavb e³vi e³‡e¨ weGbwci ¯vqx KwgwUi wmwbqi m`m¨, mv‡eK gšx W †gvkviid †nv‡mb e‡jb, gw³h‡×i gjgš wdwi‡q Avb‡Z weGbwci fvicvß †Pqvig¨vb Zv‡iK ingvb †UK e¨vK evsjv‡`‡ki Rb¨ Av‡›`vj‡bi WvK w`‡q‡Qb| †`‡ki RbMY AvR Zvi Wv‡K mvov w`‡q HK¨e× I D¾xweZ| †`k‡cwgK mKj ivR‰bwZK `j‡K HK¨e× n‡q esjv‡`k‡K Zvi Av‡Mi RvqMvq wdwi‡q G‡b fwel¨r cR‡b¥i Rb¨ evm‡hvM¨ evsjv‡`k Mo‡Z n‡j eZgvb d¨vwmev`x miKvi‡K MYAf¨Ìv‡bi gva¨‡g ¶gZvP¨Z Ki‡Z n‡e| 20 b‡f¤i iweevi ce jÛ‡bi GKwU n‡j Av‡qvwRZ †mwgbv‡i mfvcwZZ K‡ib h³ivR¨ weGbwci mfvcwZ Gg G gvwjK| mvaviY m¤úv`K Kqmi Gg Avn‡g` Gi cwiPvjbvq †mwgbv‡i 'wRqvi '¯vaxbZvi †NvlYv Ges Zv‡iK ingv‡bi †UK e¨vK evsjv‡`k' kxlK gj cevÜ Dc¯vcb K‡ib kvnRvjvj weÁvb I chw³ wekwe`¨vj‡qi mv‡eK mnKvix Aa¨vcK W Gg gwRei ingvb| ‡mwgbv‡i we‡kl AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb weGbwci AvšRZvwK welqK m¤úv`K gvwn`i ingvb, e¨vwi÷vi Gg G mvjvg| Av‡jvPK wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb mvßvwnK migv m¤úv`K kvgmj Avjg wjUb, mv‡eK †WcwU †gqi KvDwÝjvi Awn` Avng`, Kwe I †jLK Avng` g‡qR| ‡mwgbv‡i h³ivR¨ weGbwci †bZe‡›`i g‡a¨ e³e¨

❚ evsjv‡`‡ki AvVv‡iv †KvwU gvb‡li ivR‰bwZK I A_‰bwZK gw³i msMv‡gi bvqK Zv‡iK ingvb . wgRv dLiæj Bmjvg AvjgMxi

❚ evsjv‡`k‡K †UK e¨vK Kivi Rb¨ eZgvb d¨vwmev`x miKvi‡K MYAv‡›`vj‡bi gva¨‡g ¶gZvP¨Z Ki‡Z n‡e W. †gvkviid †nv‡mb

iv‡Lb mn mfvcwZ Avej Kvjvg AvRv`, gwRei ingvb gwRe, AvjnvR ˆZgQ Avjx, ZvRj Bmjvg, Av‡e` ivRv, Avãj gwKZ, GKivg gRg`vi, wmwbqi hM¥ m¤úv`K cvi‡fR gwjK, hM m¤úv`K wgmevnD¾vgvb m‡nj, AvRgj †PŠaix Rv‡e`, mv‡eK wmwbqi hM¥ m¤úv`K kwid¾vgvb †PŠaix Zcb, bvwmg Avng` †PŠaix, XvKv DËi weGbwc †bZv mviIqvi AvjgMxi, Rvnv½xi Avjg wgV, bRiæj Bmjvg ivRb cgL| mfvq cweÎ †KviAvb †ZjvIqvZ K‡ib h³ivR¨ weGbwci m`m¨ bRiæj Bmjvg| KwgDwbwU I weGbwc †bZe‡›`i g‡a¨ Dcw¯Z wQ‡jb h³ivR¨ weGbwci mn mfvcwZ KvRx BKevj †nv‡mb †`‡jvqvi, mvs¯ wZK e¨w³Z †Rvev‡qi eve, hM¥m¤úv`K Lmiæ¾vgvb Lmiæ, ¸jRvi Avn‡g`, nvmbvZ Kwei wicb, mv‡eK wmwbqi hM¥ m¤úv`K kwn`j Bmjvg gvgb, Kvgvj DwÏb, mn mvaviY m¤úv`K evej †PŠaix,

GW‡fv‡KU Lwjji ingvb, wUc Avn‡g`, mn `ßi m¤úv`K †mwjg Avn‡g`, mvsMVwbK m¤úv`K kvwgg Avn‡g`, †K›`xq Rvmv‡mi mv‡eK mfvcwZ nvRx Gg G mvjvg, he`‡ji mfvcwZ iwng DwÏb, mvaviY m¤úv`K AvdRvj †nv‡mb, †m”Qv‡meK `‡ji mvaviY m¤úv`K Avej †nv‡mb, mgvR Kj¨vY welqK m¤úv`K G †R wjgb, mvs¯‹wZK welqK m¤úv`K nvweei ingvb nvwee, cKvkbv welqK m¤úv`K e¨vwi÷vi AvLZvi gvng`, gw³‡hv×v welqK m¤úv`K mvw`K nvIjv`vi, jÊb b_ I‡q÷ weGbwci mfvcwZ nvRx Gg G †mwjg,GÛwdì weGbwci mfvcwZ †njvj DwÏb, B÷ jÛb weGbwci mvaviY m¤úv`K Gm Gg wjUb, †K›U weGbwci mvaviY m¤úv`K iæûj Bmjvg iæj, jÛb gnvbMi weGbwci mnmfvcwZ K`i DwÏb, mvsMVwbK m¤úv`K Lv‡j` †PŠaix, h³ivR¨ weGbwci mn cevmx Kj¨vY welqK m¤úv`K †gvt Avwid Avn‡g`, m`m¨ mv‡jn

Avn‡g`, kwidj Bmjvg, bRiæj Bmjvg, Zc †kL, kvnwiqvi ingvb R‡b`mn A½ I mn‡hvMx msMV‡bi †bZe›`| ‡mwgbv‡i gj ce‡Ü ejv nq, 1971 mv‡ji 25 gvP iv‡Z ¯vaxbZvKvgx gvb‡li Dci bksm nvgjv Pvjvq cvK nvbv`vievwnbx| Ggb GK KwVb mg‡q w`Kwb‡`kbvnxb ¯vaxbZvKvgx gvb‡li mvg‡b ÎvZvi fwgKvq AeZxY n‡qwQ‡jb ZrKvjxb †gRi wRqvDi ingvb| †NvlYv K‡iwQ‡jb evsjv‡`‡ki ¯vaxbZv| wRqvi ¯vaxbZvi †NvlYvwU wQj ZhaŸwbi g‡Zv| wRqvi ¯vaxbZvi †Nvlbvi ci AvbôvwbKfv‡e ïiæ nq evsjv‡`‡ki ¯vaxbZv h×| `xN bq gvm h‡×i ci jv‡Lv knx‡`i cvY Avi nvRv‡iv gv ‡ev‡bi m¤§vb m¤‡gi wewbg‡q ¯vaxbZv ARb K‡i evsjv‡`k| †mB evsjv‡`k GLb gvwdqv‡`i `L‡j| ûgwKi g‡L †`k Ges RbM‡Yi ¯vaxbZv mve‡fŠgZ| webv‡fv‡U ¶gZv Kw¶MZ K‡i ivLv gvwdqv P‡µi loh‡ši †eovRv‡j ew›` gv`vi Ad †W‡gv‡µwm †eMg Lv‡j`v wRqv| evsjv‡`k‡K †bZZkb¨ Ki‡Z avivevwnK Pµvš Ae¨vnZ i‡q‡Q weGbwci fvicvß †Pqvig¨vb †`kbvqK Zv‡iK ingv‡bi weiæ‡×| evsjv‡`‡ki ¯vaxbZvi †NvlYv w`‡q †gRi wRqvDi ingvb AmÎ nv‡Z h× K‡i †`k ¯vaxb K‡i‡Qb| ¯vaxbZvi cÂvk eQi ci Gevi †`k Ges RbM‡Yi ¯vaxbZv i¶vi Av‡›`vj‡b †bZZ w`‡”Qb ¯vaxbZv †Nvl‡Ki cÎ Zv‡iK ingvb| †`k Ges RbM‡Yi ¯vaxbZv i¶vi Pjgvb MY Av‡›`vj‡bi †kvMvb ‡UK e¨vK evsjv‡`k| 18 kÔJ~

7 25 November 01 December 2022 UmrJUmr
nJrPf ßoP~PT èKu TPrj mJmJ, orPhy xqaPTPx nrPf xJyJpq TPrj oJ fJPrT ryoJPjr 57fo \jìKhj CkuPãq pÜrJ\q KmFjKk’r ßaT mqJT mJÄuJPhv vLwT ßxKojJr IjKÔf
25 b‡f¤i MYAv‡›`vj‡bi gva¨‡g
miKvi‡K nwV‡q GKwU AvZ¥wbfikxj
ryoJj Fr 57fo \jìmJKwtTL CkuPã pMÜrJ\q KmFjKk
fJPrT
IJP~JK\f KmPvw ßxKojJPr CkK˙f IKfKgmOª

ToTJPur ˛KfYJre TPr ÍFT\j oyJÿh \mJP~r" vLwT FTKa

kPTPÖS oJiqPo KoKc~J~ pÜ gJTJr kJvJkJKv TKoCKjKa ßxmJ~ KjP\PT pÜ rJUPf xPYÓ

kKfÔJfJ

YqJPju Fx ßgPT KmhJ~ ßjj

KfKjÇ

ÇÇ xroJ kKfPmhj ÇÇ u§j, 25 jPn’r YqJjPu Fx ßgPT @jÔJKj KmhJ~ KjP~PZj YqJPjuKar hLWKhPjr YLl KrPkJaJr KmKvÓ xJÄmJKhT oyJÿh \mJP~rÇ Vf 20 jPn’r, ßrJmmJr KmPTPu YqJPju Fx ˆKcSPf @PmVWj FT @jÔJKjTfJ~ oyJÿh \mJP~rPT KmhJ~ \JjJj fJr xyToLrJÇ YLl KrPkJaJPrr hJK~f kJuj ZJzJS KmKnj èÀfke k\PÖ pÜ ßgPT hLW 17 mZPrr ToPã© YqJPju Fx F fJr èÀfke nKoTJ S ImhJPjr ˝LTKf˝„k YqJPjuKar Tf kã S xyToLrJ ÍoyJÿh \mJP~r, gqJï AC" KvPrJjJPo @jÔJKjT KmhJ~ \JjJjÇ oyJÿh \mJP~rPT fJr xyToLPhr ßh~J Foj Kmru FmÄ yJKhT KmhJ~L @P~J\j IjÔJPj CkK˙f TKoCKjKar KmKvÓmVxy xmJr oj Z P~ pJ~Ç FZJzJ oyJÿh \mJP~Prr
˛JrT oqJVJK\jS kTJv TrJ y~Ç FPf YqJPju FxÈr xyToLrJ ZJzJS xJPmT xyToL FmÄ ßkxTJPmr xJPmT S mfoJj ßjfmPªr IPjPT oyJÿh \mJP~Prr xJPgr ˛Kf FmÄ fJr xJÄmJKhTfJxy x\jvLu TJP\r ouqJ~j fPu iPrjÇ xmKTZ KoKuP~ muJ pJ~, oyJÿh \mJP~rPT @jÔJKjT KmhJ~ \JjJPjJr F @P~J\j KZPuJ fJr kKf xyToLPhr FT Kmru nJPuJmJxJr oûJ~jÇ CkK˙f KmKvÓ\PjrJ fJPhr mÜPmq oyJÿh \mJP~Prr xJoKVT TJP\r ouqJ~j TPr mPuj, TJP\r kKf KjÔJ, FTJVfJ, hJK~fvLfJ, KmPvw TPr mqKÜVf xffJ, oJjKmTfJ FmÄ xPmJkKr ChJr oJjKxTfJ xKfqTJr IPgA fJPT ßp ÍFT\j oyJÿh \mJP~r" yPf xyJ~fJ TPrPZÇ YqJPju FxÈr oJiqPo ßpnJPm KfKj TKoCKjKaPT KmKnjnJPm ßxmJ KhP~ ßVPZj FUj my“ kKrxPrS ßpj ßxnJPm TKoCKjKar ßxmJ~ xŒÜ gJPTj, fJr TJZ ßgPT ßxaJA kfqJvJ TPrj fJrJÇ oyJÿh \mJP~rPT mPaPj mJXJKu TKoCKjKar Cöu jã© KyPxPm @UqJK~f TPr fJrJ mPuj, TKoCKjKa fJPT IPjT Kox TrPmÇ @r xyToLPhr mÜPmq fJr IjkK˙Kfr TgJ mJrmJr KmwJho~ yP~ ßlJPa SPbÇ TgJ muPf KVP~ Fxo~ IPjPTr T£S \KzP~ @Px, Iv∆KxÜ yP~ SPb ßYJUÇ oyJÿh \mJP~r fJr mÜPmq xmJr kKf TfùfJ \JKjP~ mPuj, YqJPju Fx ZJzPuS xoP~ xPpJPV KfKj ßuUJPuKU, KaKn IjÔJj FmÄ KmPvw gJTPmjÇ YqJPjr Fx'r ßyc Im ßkJcJTvj lJryJj oJxh UJPjr xûJujJ~ KmhJ~L IjÔJPj xyToLrJ ZJzJS FPf FPT FPT mÜmq rJPUj YqJPjuKar ßY~JrkJxj @yoh Cx xJoJh ßYRirL ß\Kk,
oJyL ßlrPhRx \Kuu, KxAS fJ\ ßYRirL, kmLe xJÄmJKhT S TKoCKjKa FKÖKnˆ ßTFo @m fJPyr ßYRirL, \jof xŒJhT ‰x~h jJyJx kJvJ, u§j mJÄuJ ßkxTJPmr kKfÔJfJ xnJkKf oKym ßYRirL, \joPfr xJPmT xŒJhT jmJm CK¨j, xJ¬JKyT kK©TJ xŒJhT S u j mJÄuJ ßkxTJPmr xnJkKf FohJhu yT ßYRirL, KmKav mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxr xJPmT ßY~Jr vJyKVr mUf lJÀT, K\FxKxÈr ßY~Jr mqJKrˆJr @fJCr ryoJj, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßckKa ßo~r TJCK¿uJr oJA~o Ko~J, Aˆ u§j oxK\Phr cJAPrÖr KhuS~Jr UJj, Km~JjLmJ\Jr TqJ¿Jr yxKkaJPur KxAS vJyJm CK¨j, TqJjJKr S~JPlr TKoCKjPTv¿ IKlxJr \JKTr UJj, KmKmKxFÈr ßfJlJöu ßyJPxj, ßvl @KfTr ryJoj koUÇ
YqJPju Fx ßgPT @jÔJKjT KmhJ~ xyToL S ÊnJjiqJ~LPhr nJPuJmJxJ~ KxÜ yPuj xJÄmJKhT \mJP~r UmrJUmr 25 November 01 December 2022 8 krJoPv r \jq PTJj Kl KhPf yPm jJÇ 1973 xJu PgPT KfKj krJov KhP~ IJxPZjÇ KfKj IJiqJKfìT ßaKuSkqJKgT ãofJ xŒj mqKÜ FmÄ Fr xJyJPpq KfKj IJkjJr xoxqJr xoJiJj KhPf kJrPmjÇ ˝J˙qxÄâJ∂, mqmxJK~T, IJKgT, YJTrL, ßko, pJh AfqJKh KmwP~ KfKj IJiqJKf T ãofJ kP~JPV IJkjJPT xJyJpq TrPf kJrPmjÇ f“xPñ KxKnu, ToJKv ~Ju S mqKÜVf mqJkJPrS KfKj xoJiJj KhP~ gJPTjÇ KmvmqJKk IjxJrLPhr oJiqPo FA KmùJkj ßh~J x÷m yP~PZÇ IjVykmT FkP~≤PoP≤r \jq ßlJj Tr∆j: 020 8554 2177 / 020 8518 2201 50 Vaughan Gardens, Gants Hill, Ilford, Essex IG1 3PD (cJTPpJPV krJov Ph~J y~ jJ) EKwK\ IJiqJKf T fJKπTfJ iJreTJrL UJKa oKewL FmÄ fJyJr KjTa rP~PZ ßxJjJuL oPπr YJKmTJKbÇ èr∆ EKwK\ KpKj IJkjJr TgJ muJr kPmA IJkjJr xoxqJxoy KuPU ßlPuj u§j, 22 jPn’r APªJPjKv~J~ 5 hvKoT 6 oJ©Jr nKoTPŒ KjyPfr xÄUqJ ßmPz hJKzP~PZ 162Ç FPf @yf yP~PZj I∂f 700 \jÇ ˙JjL~ xo~ ßxJomJr xTJPu kKÁo \JnJ ÆLPk F nKoTŒ @WJf yJPjÇ KrUaJr ßÛPu Fr oJ©J KZu 5 hvKoT 6Ç Kx~Jj\r kvJxPjr kiJj ßyroJj xPyroJj ßoPaJ KaKnPT mPuPZj, nKoTPŒ 56 \j Kjyf FmÄ 700 \Pjr ßmKv oJjw @yf yP~PZjÇ KfKj mPuj, yfJyPfr xÄUqJ @rS mJzPf kJPrÇ TJre FZJzJ iPx kzJ nmPjr ±Äx˜Pkr KjPY @rS mÉoJjw YJkJ kPz rP~PZÇ PhvKar K\SKlK\é FP\K¿ (KmFoPTK\) \JKjP~PZ, kKÁo \JnJr Kx~Jj\z vyPr nkPÔr 10 KTPuJKoaJr VnLr nKoTŒKar C“kK•Ç FPf xjJKor ßTJPjJ x÷JmjJ ‰fKr y~KjÇ mJfJ xÄ˙J r~aJx \JKjP~PZ, nKoTŒKa \JTJfJ~ TP~T ßxPT¥ iPr Ijnf yP~PZÇ F xo~ jVrLr kiJj mJKeK\qT FuJTJr h¬rèPuJ ßgPT KTZ ßuJTPT xKrP~ ßjS~J y~Ç \JfL~ hPpJV xÄ˙J FT KmmKfPf \JjJ~, Kx~Jj\z FuJTJ~ ßmv TP~TKa mJKz S FTKa oJhJxJ ãKfV˜ yP~PZ, ßpJVJPpJVS KmKWjf yPòÇ ã~ãKfr Km˜JKrf \JjPf ToTfJrJ IjxºJj YJuJPòjÇ APªJPjKv~J~ nKoTPŒ Kjyf ßmPz 162
CPuUq, YqJPju FxÈr YLl KrPkJaJr S u§j mJÄuJ ßkxTJPmr xJPmT ßxPâaJKr oyJÿh \mJP~r xŒKf aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmJyL ßo~Prr ˆJKaK\T FcnJA\Jr KjpÜ yS~J~ hLWKhPjr ToPã©

oJuP~Kv~Jr AKfyJPx kgo ^u

kJuJPo≤

u§j, 22 jPn’r oJuP~Kv~J~ xJiJre KjmJYPj ßTJPjJ huA xÄUqJVKrÔfJ I\j TrPf kJPrKjÇ lPu ^u∂ ßgPT ßVu ßhvKar xrTJrmqm˙JÇ jfj ßlcJPru xrTJr VbPj ß\Ja VbPjr @Phv KhP~PZj ßhvKar rJ\J A~JÄ Kc kJa~Jj @VÄ @u xufJj @mhuJy Kr~JfCK¨j @u o˜lJ KmuJy vJyÇ oñumJPrr oPiq ß\JaPT kiJjoπL kJgL KhPf yPmÇ

Vf vKjmJr KjmJYj IjKÔf y~Ç ßnJPa ãofJxLj ß\Ja mJKrxJj jqJvjJPur nrJcKm @r kiJj KmPrJiLhu @PjJ~Jr AmJKyPor kJTJfJj yJrJkJj ß\Ja xmPYP~ ßmKv @xPj K\fPuS xrTJr VbPjr oPfJ kP~J\jL~ xÄUqJVKrÔfJ kJ~Kj ßTJPjJ huÇ FKhPT hA hvPTrS ßmKv xo~ oJuP~Kv~Jr kiJjoπLr hJK~f kJuj TrJ oJyJKgr ßoJyJÿh 53 mZPr kgomJr KjP\r kJuJPo≤JKr @xj UAP~PZjÇ Êi ßp ßyPrPZj fJ A j~, 97 mZr m~Kx FA rJ\jLKfT fJr \JoJjfS yJKrP~PZjÇ oJyJKgPrr Foj yJrPT ÈKm˛~Tr' muJ yPòÇ \JjJ ßVPZ, KjmJYPj KjP\r @xPj kJY kJgLr oPiq Yfg yj oJyJKgrÇ FPf fJr hPurS nrJcKm yP~PZÇ fJr hu FTKaS @xj kJ~KjÇ Fr @PV 1969 xJPu ßkKxPc≤ ACxl rJ\Jr TJPZ ßyPrKZPuj oJyJKgrÇ KÆfL~mJPrr FA krJ\~PT fJr xJf hvPTr rJ\QjKfT \LmPjr AKf KyxJPm ßhUJ yPòÇ

\JoJjf iPr rJUPf 12 hvKoT 5 vfJÄv ßnJa ßkPf yPfJ oJyJKgPrr; IgY KfKj ßkP~PZj 6 hvKoT 8 vfJÄv, xJTPuq oJ© 4 yJ\Jr 566 ßnJaÇ uÄTJCK~r SA @xj K\PfPZj @PrT xJPmT kiJjoπL oKyCK¨Pjr kJKrTJfJj IqJuJP~P¿r kJgL ßoJyJÿh xyJAKo @mhuJyÇ KfKj ßkP~PZj 25 yJ\Jr 463 ßnJa, KÆfL~ yS~J mJKrxJj jqJvjJPur @rKovJy KxrJ\ ßkP~PZj 11 yJ\Jr 945 ßnJaÇ 2018 xJPu FA @xPj oJyJKgr ßkP~KZPuj 34 yJ\Jr 527 ßnJa, ßoJa ßnJPar 54 hvKoT 9 vfJÄvÇ ßxmJr fJr KmÀP≠ mJKrxJj jqJvjJPur kJgL ßkP~KZu 29 hvKoT 1 vfJÄv ßnJaÇ FKhPT KjmJYPj @PjJ~Jr AmJKyPor kJTJfJj yJrJkJj 222 @xPjr kJuJPoP≤r 82Ka @xPj \~ ßkP~PZÇ fJPhr ßkZPj rP~PZ oKyCK¨j A~JKxPjr kJKrTJfJj jqJvjJu kJKaÇ fJrJ ßkP~PZ 73Ka @xjÇ kiJjoπL AxoJAu xJmKr A~JTPmr

ãofJxLj mJKrxJj jqJvjJu ß\JPar nrJcKm yP~PZÇ fJrJ ßkP~PZ oJ© 30Ka @xjÇ ˝JiLjfJr kr Z~ hvT iPr oJuP~Kv~J vJxj TrJ mJKrxJPjr Foj nrJcKm oJuP~Kv~Jr rJ\QjKfT oJjKYP© mz irPjr mhPurS AKñf KhPòÇ ßnJPar @PV \jof \KrPk @PjJ~JrPT FKVP~ rJUJ yPuS oKyCK¨Pjr ß\JPar InJmjL~ luS IPjTPT YoPT KhP~PZÇ

oJyJKgr 1981 ßgPT 2003 xJu kp∂ aJjJ 22 mZr oJuP~Kv~Jr kiJjoπLr hJK~f kJuj TPrjÇ 2018 xJPu 92 mZr m~Px KfKj kjrJ~ ßhvKar kiJjoπL yjÇ FA hlJ~ I∂ÆPªr TJrPe hA mZPrr To xoP~r oPiq fJr xrTJPrr kfj WPaÇ 2020 xJPur ßlm∆~JKrr ßvw KhPT KfKj khfqJV TPrjÇ 2018 xJPu kiJjoπL KjmJKYf yP~ KmPvr xmPYP~ m~Û kiJjoπL KyxJPm KVPjx S~Jfl mPT jJo KuKUP~KZPuj KfKjÇ

ßhJwJPrJk TPrPZ rJKv~J S ACPâjÇ @AFAFr oyJkKrYJuT rJlJP~u oJKr~JPjJ ßVJKx ßxJomJr FT KmmKfPf mPuj, È\JPkJKr^K^~J kJroJeKmT Kmhq“PTPªr kJPv xJoKrT yJouJr WajJ~ @Ko nLwenJPm CKÆVÇ pJ WPaPZ fJ Ifq∂ CPÆV\jT S xŒerPk IVyePpJVqÇ FaJ mz irPjr KmkpP~r TJre yPf kJPrÇ @Ko @PVS mPuKZ, @mJrS muKZ, ßxUJPj @èj KjP~ ßUuPZ hA kãÇ' ACPâPjr hKãe kmJûPur FjJrPyJhJr vyPr \JPkJKr^K^~J kJroJeKmT Kmhq“PTªKa ImK˙fÇ FKa ACPrJPkr xmPYP~ mz kJroJeKmT Kmhq“PTªÇ Vf oJPY yJouJ~ Kmhq“PTªKar Z~Ka YKur FTKaPf @èj iPr KVP~KZuÇ fPm Kmkp~ ßgPT rãJ kJ~ ßTªKaÇ fUj ßgPT ßTªKa Àv Kj~πPe rP~PZÇ fPm ßxUJjTJr ACPâjL~ ToTfJ S ToYJrLrJ TJ\ YJKuP~ pJPòjÇ Vf vKjmJr S ßrJmmJr \JPkJKr^K^~J kJroJeKmT Kmhq“PTPª

F iJrJmJKyTfJ~ ACPâPjr ßxjJPhr kKvãPer \jq ߸Pjr ßfJPuhJ vyPr jfj FTKa kKvãe ßTª YJu TrJ yPòÇ ßxJomJr ߸Pjr kiJjoπL ßkPhJ xJjPY\ kKÁoJ xJoKrT ß\Ja jqJPaJr FT ‰mbPT FA kKvãe ßTª YJur ßWJweJ KhP~PZjÇ IjqKhPT AfJKu xrTJr ßhvKar @AjkPefJPhr CP¨Pv jfj FTKa @Aj kJx TrPf @øJj \JKjP~PZÇ FA @APjr @SfJ~ ßhvKa 2023 xJPur oPiq ACPâjPT xrJxKr xJoKrT S ßmxJoKrT xyJ~fJ KhPf kJrPmÇ ßxJomJr FT xJãJ“TJPr AfJKur kKfrãJoπL èAPhJ ßâJPxP•J FA @øJj \JjJjÇ Vf ßlm∆~JKrPf p≠ ÊÀr kr ßgPT ACPâPj 4 yJ\Jr 700Kar ßmKv ßãkeJ˘

9 25 November 01 December 2022 UmrJUmr
u§j, 22 jPn’r rJKv~J Kj~Kπf ACPâPjr \JPkJKr^K^~J kJroJeKmT Kmhq“PTª KWPr È@èj KjP~ ßUuPZ' hA kãÇ Kmhq“PTªKar YJrkJPv jfj TPr ßVJuJmwe ÊÀr kr @∂\JKfT kroJe vKÜ xÄ˙Jr (@AFAF) kã ßgPT FA xfTmJfJ ßhS~J yP~PZÇ fPm ßxUJPj xJŒKfT ßVJuJmwe S KmP°JrPer \jq kr¸rPT
vKÜvJuL KmP°Jre WPaPZ mPu \JjJ~ @AFAFÇ fPm KmP°JrPe TL kKroJe ãKf yP~PZ, fJ \JjJ pJ~KjÇ rJlJP~u oJKr~JPjJ ßVJKx KmmKfPf \JjJj, ã~ãKf Kj„kPe @AFAFr kKfKjKihu Kmhq“PTªKa kKrhvj TrPmÇ pJ WPaPZ fJ Ifq∂ CPÆV\jT S xŒerPk IVyePpJVqÇ FaJ mz irPjr KmkpP~r TJre yPf kJPrÇ @Ko @PVS mPuKZ, @mJrS muKZ, ßxUJPj @èj KjP~ ßUuPZ hA kã FKhPT \JPkJKr^K^~J~ yJouJr WajJ~ kr¸rPT hPwPZ rJKv~J S ACPâjÇ Àv kKfrãJ oπeJu~ FT KmmKfPf \JKjP~PZ, ACPâPjr ßxjJrJ kJroJeKmT Kmhq“PTPªr kJPv ßVJuJ ZPzPZÇ ßhvKar rJÓJ~• @eKmT vKÜ xÄ˙J ßrJxJao ßxJomJr FT KmmKfPf xfT TPr mPuPZ, \JPkJKr^K^~J~ FTKa Kmkp~ WaJPf YJ~ ACPâjÇ IjqKhPT ACPâPjr kJroJeKmT \JuJKj kKfÔJj FjJP\JP~aPor IKnPpJV, F TJP\r ßkZPj \Kzf Àv mJKyjLÇ ACPâPj Kmhq“ xrmrJy mJiJV˜ TrPfA fJrJ FA Kmhq“PTPªr kJPv yJouJ TPrPZÇ YuoJj pP≠ ACPâjPT Ig I˘xyJ~fJ KhPò pÜrJÓ S fJr kKÁoJ Ko©rJÇ
ZPzPZ rJKv~JÇ ßrJmmJr FT KnKcS mJfJ~ FA fgq \JKjP~PZj ACPâPjr ßkKxPc≤ nPuJKhKor ß\PujKÛÇ KfKj @rS \JjJj, ACPâjL~ mJKyjLr Im˙JPj mqJkT yJouJ YJuJPò Àv mJKyjLÇ Êi Vf ßrJmmJrA kmJûPu ACPâjL~ mJKyjLr kJ~ 400Ka Im˙JPj ßVJuJmwe TrJ yP~PZÇ kJroJeKmT Kmhq“PTPª ßVJuJmwPe rJKv~J-ACPâj FPT IkrPT hwPZ

†`Dwjqv Avjvg‡ZI †bviv dv‡Zwn‡K wb‡q iv‡ói dwZevRx

v eve` LiP i‡q‡Q| Lvevi Avg`vbx Ki‡Z cvi‡Q bv, j‡Z cvi‡Q bv †mB Ae¯vq Wjvi K‡i ewjDW Awf‡bÎx I AvB‡Ug bviv dv‡Zwn‡K we‡ivaxZv K‡iwQ ivR¯ †ev‡Wi ( wKš miKv‡ii Z nvQvb gvng` e‡ dv‡Zwni Abôvb GLwZqvi RvZxq †ev‡Wi bvB| †b GKRb ¯bvgab KvZvi wekKv‡c Mv‡bi wkíx| GKwU cwZôvb Z evsjv‡`‡k G‡b Abôv‡bi gva¨‡ WK‡g›Uvwi Ki‡ vq| †m Rb¨ Avg AbgwZ w`‡qwQ| f¨vU ev U¨v· Av`v‡qi †Kv‡bv welq _v‡K, †mwU GbweAvi †`L‡e| wKš

25 November 01 December 2022 10 UmrJUmr
eÜ Kivi GLwZqvi Zv‡`i †bB|' wZwb AviI e‡jb, 'Avgiv †h‡nZ Abôvb Kivi Rb¨ mswkó‡`i AbgwZ w`‡qwQ| mZivs Zviv G AbgwZi e‡j Abôvb Ki‡Z cvi‡e|'
Abôvb

Km˜Jr 170 KoKuKoaJrÇ

FA ßrJma, pJr jJo ßh~J yP~PZ KVumJa Ç KVumJPa r vrLPrr KnfPrr VbjS UJKjTaJ oJPZr oPfJAÇ ßrJma yPuS pJKπT TJjPTJ @PZ fJr vrLPrÇ ßxA TJjPTJr Z JTKjPfA oJAPâJk JKˆT ßZ PT kJKj kKrv f TPr KVumJa Ç xŒ Kf ßrJmaPhr FTKa k KfPpJKVfJ~ IÄv V ye TPrKZu FA pπ oJZÇ mJKT ßrJmaPhr yJKrP~ ßxUJPj ßxrJr KvPrJkJ KZKjP~ KjP~PZ KVumJa AÇ

ßka ßgPT ßZ PT ßmr

xJPu gJA \LmKmùJjL KTK¢ gÄuÄ~J

TPrKZPuj k \JKfKaÇ KpKj k \JKfKar jJo KhP~KZPuj ÈmJ’uKm mqJa'Ç Fr kr ßgPTA kKÁo gJAuqJP¥r mJh Pzr èyJèPuJ kp aTPhr TJPZ @Tw eL~ yP~ CPbPZÇ h n JVqmvf oJj Pwr FA @Tw e KmPv r ã h fo ˜jqkJ~L k JeLr Skr ßjKfmJYT k nJm ßlPuPZÇ 2009 xJPur FTKa \Krk Ij xJPr, gJA mJ’uKm mJh Pzr \jxÄUqJ k J~ 45 yJ\JrÇ fPm Ko~JjoJPr Fr xŒPT ßTJPjJ fgq kJS~J pJ~KjÇ mJ’uKm mJh z 10 ßgPT 100Ka FTxPñ mJx TPrÇ

, 2 0 0 ß o V J K k P é P u r

T q J P o r J

k J~ 3,200 ßoVJKkPéPur FTKa KcK\aJu TqJPorJ ‰fKr TrPZj p ÜrJPÓ r FxFuFKx jqJvjJu IqJPéPuar uqJmPraKrr KmùJjLrJÇ xŒ Kf TqJKuPlJKj ~Jr VPmweJVJPr ‰fKr ßxA

TqJPorJKar ZKm S fgq k TJv TrPuj fJrJÇ fJPhr hJKm, FKaA k KgmLr xmPYP~ mz KcK\aJu TqJPorJÇ p ÜrJPÓ r TqJKuPlJKj ~J~ ImK˙f FxFuFKx jqJvjJu IqJKéuJPrar uqJmPraKrr k PTRvuLrJ xJf mZr iPr F TqJPorJKa ‰fKr TrPZjÇ fJrJ Fr jJo KhP~PZj KuVqJKx xJPn Im ߸Ax IqJ¥ aJAo mJ FuFxFxKa TqJPorJÇ TqJPorJKar @TJr ßZJaUJPaJ FTKa ßxcJj VJKzr xoJjÇ nPrr KhT ßgPT FKa Kfj aPjr oPfJÇ @r FKa mxJPjJr \jq k P~J\j k J~ k JY l Par oPfJ \J~VJÇ F TqJPorJr KmvJuJT Kfr ßu¿Ka FrA oPiq KVPjx S~Jfl ßrTPc \J~VJ TPr KjP~PZÇ 3,200 ßoVJKkPéPur F TqJPorJKa FfA

n J V q m J j K v Œ J K †

nJrPfr TuTJfJr @Kuk r KYKz~JUJjJ~ i oiJo TPr kJuj TrJ yPuJ KvŒJK†r 34fo \jìKhjÇ KvŒJK†Kar kJuT mJmJ oJ IKnPj©L ßxJKyjL ßxjè¬ S x¬Kw ßoRKuT jJjJrTo lu, ßTT KjP~ yJK\r yj @Kuk r KYKz~JUJjJ~Ç lu S ßTT ßTPa mJm r \j Khj kJuj TrJ y~Ç \jìKhPjr Ij ÔJPj Ijq KmKvÓ\jPhr oPiq CkK˙f KZPuj oLr @xrJl @Ku, ˝K˜TJ o UJK\ Ç @r KZPuj IxÄUq ÊnJTJéãLrJÇ 34 mZPrr KvŒJK†KaPT 1998 xJPu ßYj JAP~r @KrVjJr Ij J \ SuK\TqJu kJT ßgPT TuTJfJr @Kuk r KYKz~JUJjJ~ @jJ y~Ç @Kuk r KYKz~JUJjJ~ kJ KhP~ KvŒJK†Ka hv jJg LPhr oj K\Pf ßj~Ç mZr h P~T @PV mJm PT h•T ßjj IKnPj©L ßxJKyjL ßxjè¬Ç KfKj KvŒJK†Kar jJo rJPUj mJm Ç fJrkr ßgPTA ßxA KvŒJK† mJm jJPo xmJr TJPZ kKrKYf

THE ULTIMATE EVENT PLANNING & CATERING COMPANY GETTING MARRIED? CONGRATULATIONS! VENUES • CATERING • DÉCOR AND EVERYTHING IN-BETWEEN The ALL IN ONE Wedding Company Unit 10, Abbey Trading Point, Canning Road Stratford, London E15 3NW Tel: 0208 522 4528 Mob: 07545 881 924 / 07956 237 128 info@sultancaterers.co.uk www.sultancaterers.co.uk 11 25 November 01 December 2022 UmrQmKY© k J K j K m Ê P ≠ ß r J m a o J Z ! ßhUPf oJPZr oPfJÇ kJKjPf ßZPz KhPu x JfrJPfS kJPrÇ fPm FA oJZ \LKmf j~Ç pπ KhP~ ‰fKr vrLrÇ AÄuqJP¥r xJPr Kmv KmhqJuP~r FT VPmwT ZJ© oJZKa mJKjP~PZj kJKjPT k JKˆTTeJr h we ßgPT o Ü rJUPfÇ k JKˆPTr Ifq∂ ßZJa ßZJa TeJ, pJr @PrT jJo oJAPâJk JKˆT, âPoA KY∂J mJzJPò ˝J˙qKmhPhrÇ FA k JKˆT TeJ @TJPr FfaJA ßZJa ßp fJ IKiTJÄv ßãP©A kJKj kJj TrJr xo~ ßYJPU kPz jJÇ lPu IPVJYPrA kJKjmJyL yP~ vrLPr d PT ˝JP˙qr ãKf TPr FA k JKˆTÇ xJPr Kmv KmhqJuP~r ‰fKr pπ oJZ kJKjPT FA k JKˆT TeJ o Ü TrPf kJrPm mPu hJKm TPrPZj CØJmTÇ oJAPâJk JKˆPTr FT FTKa TeJr mqJx yPf kJPr mzP\Jr 0 2 AKû mJ 5 KoKuKoaJrÇ UJKu ßYJPU fJ Ya TPr ßhUJ x÷m j~Ç pπ KhP~ ‰fKr ßrJma oJZ, ßxA Ix÷mPTA x÷m TrPmÇ kJKjPf ßZPz KhPu SA oJAPâJk JKˆTPT KVPu KjP~ Ê≠ kJKj
TrPm
3
vKÜvJuL ßp FKa 15 oJAu h r ßgPTS FTKa Vul mPur ZKm f uPf kJPrÇ oyJTJv VPmweJr \jq ‰fKr TrJ yP~PZ FuFxFxKaÇ \ L K m f I m ˙ J ~ o f q r ˝ J h ! rJKv~Jr FT ßmxrTJKr xÄ˙Jr mPhRuPf FmJr KjP\r ßvwT Pfq KjP\A ßpJV KhPf kJrPmj @V yL mqKÜrJÇ fPm ßx ßãP© èjPf yPm 35 uJU ÀmuÇ mJÄuJPhvL aJTJ~ pJ k J~ 60 uJU aJTJr oPfJÇ A~JTJPaKrjJ ßk P~Jm JP\¿TJ~J jJPor FT mqKÜ VPz f PuPZj Foj FTKa xÄ˙J pJ V JyTPhr Kj\ ßvwT fq @P~J\j TrPf xJyJpq TrPmÇ FA ßvwT Pfqr KmPvwf yPuJ, \LKmf Im˙JPfA oJj w uJv ßxP\ FPf IÄv KjPf kJrPmjÇ ßTC pKh KmPvw kqJPTP\ ßmPZ ßjj, ßx ßãP© fJPT rLKfoPfJ TKlPj nPr Tmr ßh~Jr mPªJm˜S TrPm FA xÄ˙JÇ I JfPT SbJr TJre ßjA, ßTjjJ @mJr ßmr TPr @jJ yPm Tmr ßgPTÇ F ZJzJ ßTC YJAPu IjuJAPjS KjP\r ßvwT Pfqr @P~J\j TrPf kJPrjÇ FPf UrYS KTZ aJ To kzPmÇ FA mqKfâoL CPhqJV KjP~ A~JTJPaKrjJ \JjJj, IPjT oJj wA o f qPT nLwe n~ kJj, CPÆPV ßnJPVjÇ fJA FA irPjr TJP\r oJiqPo ßxA n~PT \~ TrPf kJrPmj oJj wÇ IPjPT @mJr m JYPfA YJj jJÇ fJrJ FA k Kâ~Jr oiq KhP~ ßVPu m ^Pf kJrPmj \LmPjr oo Ç fJA Cn~ ßãP©A FA k Kâ~J oJj wPT x ªr FTKa nKmwq“ VPz f uPf xyJ~fJ TrPmÇ x m P Y P ~ ß Z J a ˜ j q k J ~ L KmPv r xmPYP~ ßZJa mJh zÇ @mJr muJ ßpPf kJPr KmPv r xmPYP~ ßZJa ˜jqkJ~L k JeLÇ jJo fJr ÈmJ’uKm mqJa'Ç k PrJ KmPv 1200KarS ßmKv k \JKfr mJh z rP~PZÇ fPm FPhr oPiq xmPYP~ ßZJaKa Êi gJAuqJ¥ FmÄ Ko~JjoJPrr TP~TKa èyJ~ kJS~J pJ~Ç mJ’uKm mJh zKa FfA ßZJa ßp oJj Pwr @X Pur Skr @rJPo Kmv Jo KjPf kJPrÇ Fr @TJr 29 ßgPT
yPmj
mJh
33 KoKo kp ∂Ç xmPYP~ ImJT
S\j ÊPjÇ Fr S\j oJ© 2 V JoÇ mJ’uKm
Pzr cJjJr
1973
@KmÏJr
yP~ SPbÇ @Kuk r KYKz~JUJjJ Tf kPãr hJKm KmVf TP~T mZPr mJm PT ßhUPf k JY ßTJKa hv jJg L FPxPZjÇ FKhj mJm r \jìKhj CkuPã IPjTPT KvŒJK†r o PUJv kPr @xPf ßhUJ pJ~Ç yqJKk mJg Pc mJm mPu IPjPT Cu JPx ßlPa kPzjÇ ßTT, jJjJ rTo lu, mJm r Kk ~ @Pku, TuJ, fro \, ßU\ r, kJTJPk Pk, vxJ, ßk~JrJ AfqJKh xJK\P~ ßh~J y~Ç Fxm ßhPU mJm PTS ßmv @jPª uJlJuJKl TrPf ßhUJ pJ~Ç @Kuk r KYKz~JUJjJr To Tf J @vLw xJo∂ mPuj, ÈFA k go @Kuk r KYKz~JUJjJ~ ßTJPjJ kÊr \jìKhj i oiJo TPr kJuj TrJ yPuJÇ hv jJg LPhr ßgPT ßpnJPm xJzJ kJS~J ßVPZ, Ijq kÊPhr \jq FrTo mqm˙J ßj~J yPmÇ' IKnPj©L ßxJKyjL ßxjè¬ mPuj, Èk JeLPhr rãJ TrJ KjP~ oJj Pwr IPjT ßmKv xPYfj yS~J \ÀKrÇ h 'mZr @PV @orJ FA KvŒJK†PT h•T KjP~KZuJoÇ FPhr Vz @~ 50 mZr y~Ç FUj 34 mZrÇ ßhUnJu TrJr \jq U m ßmKv UrY y~ jJÇ ßZJaPmuJ~ oJP~r xJPg @xfJoÇ fUj ßgPTA mJm r xJPg @oJr xUqÇ mJm r \jìKhj ßxKuPm vj KWPr @Ko U m Cò KxfÇ ijqmJh \JjJA @Kuk r KYKz~JUJjJ Tf kãPTÇ @kjJrJS \Lm\∂ r h•T KjPf kJPrjÇ k T KfPT nJPuJmJx jÇ \Lm\∂ PT nJPuJmJx jÇ fPmA @orJ xmJA nJPuJ gJTPf kJrmÇ'

kmK≠ mJ oJgJKkZ @~ mK≠ j~, YJA IgQjKfT xJoq

ßmv T'mZr pJm“ ÊPj @xKZ, ßhPvr IgjLKfPf oJgJKkZ @~ mJzPZ uJKlP~, mK≠ kJPò K\KcKk kmK≠ CPuUPpJVq yJPrÇ @PrJ ÊPj @xKZ, oiqo @P~r ßhPvr fJKuTJ~ ßhPvr jJo YzJ∂ yS~J xoP~r mqJkJr oJ©Ç IgY 9 oJPxr rJKv~J ACPâj p≠ @oJPhr IgjLKfr IPjT IxJrfJA CjìÜ TPr KhPuJÇ F TgJ xKfq, KTZ hjLKfmJ\ yJ\Jr ßTJKa aJTJr oJKuT yPò, Ijq KhPT yJ\JPrJ oJjw 30 aJTJ ßTK\r YJu KTjPf SFoFPxr aJPTr ßkZPj, oJgJ ßdPT, uJAj KhPòÇ ßhPvr \jVe FUj muPZ, ÈoJgJKkZ @~ mK≠ KYKj jJ, K\KcKkr kmK≠r TgJ ÊjPf YJA jJ, @orJ YJA xJoq, YJA xmJA KoPu ßUP~kPr mJYPfÇ' F kxPñA @\PTr @PuJYjJÇ

kgof, oJgJKkZ @~ : oJgJKkZ @~ ßTJPjJ ßhPvr FT mZPrr \JfL~ @~ S ßxA xoP~ ßhPvr ßoJa \jxÄUqJr IjkJfÇ FA k≠Kf \JKfx–W ˝LTf S KmPvr xm ßhPv IjxreL~Ç FUJPj \JfL~ @~ yPuJ FT mZPr ßhv\ C“kJhj ßgPT IK\f @~ S ßrKoaqJP¿r ßpJVluÇ Ijq KhPT, ßoJa \jxÄUqJ ßhPvr xmPvw ÊoJKr IjpJ~L kJ¬Ç oJgJKkZ @P~r FA xru KyxJm KjP~ rP~PZ IPjT KmfTÇ @xj, ßhKU ßTj FA KmfTÇ ÊoJKr 2022 xJu IjpJ~L, ßhPvr \jxÄUqJ xJPz 16 ßTJKar KTZaJ ßmKv, pJ 2021 xJPur IjKof \jxÄUqJ ßgPT kJ~ 80 uJU ToÇ xJPg irJ y~Kj KmPhPv Torf FT ßTJKa 20 uJU vKoTÇ xm KoKuP~ ßhPvr \jxÄUqJ kJ~ 18 ßTJKa pJ ÊoJKrr \jxÄUqJr ßYP~ kJ~ ßhz ßTJKa ToÇ \jof muPZ oJgJKkZ @~ ßmKv ßhUJPjJr \jqA FA \jxÄUqJ TKoP~ ßhUJPjJ yP~PZÇ IjqKhPT, ßhPvr \jxÄUqJr oPiq rP~PZ

KnãT, vKoT ßgPT ÊÀ TPr yJ\Jr ßTJKa aJTJr oJKuTSÇ FA KmvJu ‰mwoqke \jxÄUqJr xoKÓ KhP~ \JfL~ @~PT nJV KhPu FTKa luJlu kJS~J pJPm KbTA fPm fJ ßhPvr mJ˜m KY© j~Ç IKiT∂, ijL S IKf ijLr xÄUqJ ßmPzA YPuPZÇ mJzPZ VKrPmr xÄUqJSÇ FTA xJPg xoJP\ ‰mwoq S oJjPwr @P~r lJrJT IPjT ßmKv yPò, pJr kKfluj xrTJKr kKrxÄUqJPj yPò jJÇ ßx \jqA oJgJKkZ @~ oJjPwr TJPZ èÀf kJ~ jJÇ IKiT∂, oJgJKkZ @~ KyxJm TrJ y~ ßTJPjJ FT mZPrr \JfL~ @~PT Ijqfo KnK• KyxJPm iPrÇ FA k≠Kf KjP~S rP~PZ IPjT KmfTÇ ßpoj ßTJPjJ mj ßTPa Kv· TJrUJjJ TrJ yPu, ßxA TJrUJjJr @~ \JfL~ @P~r KyxJPm pÜ TrJ y~Ç KT∂ mPjr ãKfr Kmw~Ka IgQjKfT ßxA KyxJPm @Px jJÇ F irPjr IPjT Kmw~ rP~PZÇ ÈKmKjP~JV mJzPZ jJ, xrTJPrr rJ\˝ @~ To, mJzPZ jJ oJjPwr @~, xLKof @P~r oJjPwr â~ãofJ TKoP~ KhPò ouq°LKf; IgY rJfJrJKf ßmPz pJPò ßhPvr oJjPwr oJgJKkZ @~Ç oJjPwr oJgJKkZ FA @~ mfoJj mJ\JPrr kTf KYP©r xJPg xñKfke KT jJ fJ KjP~S rP~PZ kvÇ oJgJKkZ @~ KyxJm TrJr FA IxñKf kTJv kJ~ ßhPvr mfoJj oJgJKkZ @P~r fPgqr Skr, pJ xrTJKr KyxJPm hA yJ\Jr 824 cuJrÇ @VJoL 2022 23 IgmZPr ßxKa ßmPz hJzJPm Kfj yJ\Jr xJf cuJPrÇ IgY ßUJuJ mJ\JPr KaKxKmr aJT ßgPT To hJPo keq KTjPf oJjPwr u’J uJAj S ßxUJPj oiqKm•PhrS Knz mJzPZ, F ßgPT kv \JPV, hA yJ\Jr 824 cuJr ßTJgJ~ ßVu mJ oJgJKkZ @~ @xPu mJzu TJPhr? Tf\Pjr mJzu? Vf IgmZPrr fujJ~ FmJr oJgJKkZ @~ FT uJPl 15 vfJÄv mK≠ ßkPuJ TL TPr? FKa y~PfJ ijL S Kj @P~r oJjPwr oPiq IPjT ‰mwoq FmÄ xJPg fPgqr KmÃJaS gJTPf kJPr; gJTPf kJPr rJ\jLKfSÇ IgJ“ xrTJr fJr xlufJ ßhUJPjJr \jq fgq ßpoj mJKzP~ mPu ßfoKj KmPrJiLof fJr xoJPuJYjJ TrPZÇ

KÆfL~f, ßoJa ßhv\ C“kJhj (K\KcKk) : @AFoFPlr xÄùJ IjpJ~L, ÈK\KcKk yPuJ ßTJPjJ FTKa KjKhÓ xoP~ FTKa ßhPvr oPiq C“kJKhf xm YzJ∂ keq S kKrPwmJr mJ\JrouqÇ ßhPvr K\KcKk kTJPvr \jq rP~PZ KfjKa Knj k≠Kf, ßpoj 1 C“kJhj VejJ k≠Kf; 2 @~ Kj„ke k≠Kf FmÄ 3 mq~ Kj„ke k≠KfÇ FA KfjKa k≠Kfr oPiq mJÄuJPhPv mq~ Kj„ke k≠Kf Ijxre TrJ y~Ç IgJ“, mfoJj mJ\JPr YzJ∂ kPeqr ouqA K\KcKk KyxJm TrJr \jq mqmÂf y~Ç FPf ßTJPjJ TJrPe FojKT ouq°LKfr TJrPeS kPeqr hJo ßmPz ßVPu mq~ ßmPz pJ~, lPu K\KcKk ßmPz pJ~Ç F ßgPT ßmJ^J pJ~, ßTJPjJ KTZ jJ TPrS ouq°LKfr mqgfJ K\KcKk mK≠Pf xyJ~fJ TPrÇ

oJgJKkZ @~ KyxJm TrJr FA IxñKf kTJv kJ~ ßhPvr mfoJj oJgJKkZ @P~r fPgqr Skr, pJ xrTJKr KyxJPm hA yJ\Jr 824 cuJrÇ @VJoL 2022 23 IgmZPr ßxKa ßmPz hJzJPm Kfj yJ\Jr xJf cuJPrÇ IgY ßUJuJ mJ\JPr KaKxKmr aJT ßgPT To hJPo keq KTjPf oJjPwr u’J uJAj S ßxUJPj oiqKm•PhrS Knz mJzPZ, F ßgPT kv \JPV, hA yJ\Jr 824 cuJr ßTJgJ~ ßVu mJ oJgJKkZ @~ @xPu mJzu TJPhr? Tf\Pjr mJzu?

mJÄuJPhPvr mfoJj K\KcKk 416 KmKu~j cuJr S kmK≠ 7 25 vfJÄvÇ TPrJjJr kJhnJPm KmVf KhjèPuJ~ ßhPvr IgQjKfT ToTJ§ oJrJ®TnJPm KmKWf yP~PZÇ @r FA xoP~ Foj YoTkh fgq KY∂Jr CPhT TPrÇ IgQjKfT Cj~j kKroJPkr \jq K\KcKk TfaJ TJpTr k∫J fJ KjP~S rP~PZ kvÇ IgjLKfKmh S~JKyhCK¨j oJyoPhr oPf, ÈK\KcKkr @TJr mJ kmK≠ oJjPwr TJPZ hPmJiqÇ K\KcKk kmK≠, ouq xÄPpJ\j Fxm KhP~ oJjw Kj\ ßhPvr Cj~j m^Pf kJPr jJÇ oJjw fJr KjP\Phr pJKkf \Lmj KhP~A Cj~j ßmJP^Ç' KfKj FTKa ßhPvr Cj~j ßmJ^Jr \jq VekKrmyj, VePvRYJVJr AfqJKhr Im˙J xŒKTf jJjJ hvqoJj xYT kmfPjr TgJ mPuPZjÇ IgjLKfKmh ßyJPxj K\ur ryoJPjr oPf, ÈK\KcKk VejJr xo~ Êi oJgJKkZ Vz @~ KyxJm TrJ y~Ç KT∂ xmPYP~ VKrm 40 vfJÄPvr oJgJKkZ @~ Tf, fJ KyxJm TrJ y~ jJÇ' K\KcKkr kYJrT ßjJPmu\~L IgjLKfKmh xJAoj T\Pjax mPuj, ÈK\KcKk yPuJ, Ifq∂ xKjKhÓ kKroJPkr ßYP~ fujJouTnJPm Kjnu S ßTmu @joJKjT kKroJPkr xÄKoveÇ'

ßhPvr kKrxÄUqJPjr xfqfJ KjP~S rP~PZ IPjT kvÇ KmKmFPxr KyxJPmr xJPg @∂\JKfT Cj~j xyPpJVLPhr K\KcKk kmK≠r xmxoP~ kJgTq gJPTÇ IgY KmvmqJÄT, @AFoFl S FKcKmr oPfJ kKfÔJjèPuJ UmA ‰mùJKjT k≠Kf Ijxre TPr K\KcKk kmK≠ kJÑuj TPr gJPTÇ F TgJ KbT, @∂\JKfT xÄ˙JèPuJPT KmKmFPxr fPgqr SkrA Kjnr TrPf y~Ç xfrJÄ @oJPhr \JfL~ kKrxÄUqJj kKfÔJjKar xãofJ @PrJ mJzJPjJ kP~J\jÇ kKrT·jJ oπeJuP~r kKrxÄUqJj S fgq mqm˙JkjJ KmnJPVr xJPmT xKYm rLKf AmJKyo mPuPZj, @Ko fÀe m~Px ßhPUKZ, K\KcKk Tf yPm, fJ @PV KbT TrJ y~Ç kPr ÈmqJT TqJuTPuvj' TPr KyxJm KbT TrJ y~Ç vfnJV Kjnu jJ yP~ ÈfujJouTnJPm Kjnu' yS~Jr \jqA K\KcKkPT KYK¤f TrJ y~ ÈKmfKTf @ATj' KyPxPmÇ

ffL~f, @~Qmwoq : xoJP\ @~Qmwoq Kj„kPer \jq mqmÂf y~ ÈK\Kj xYT'Ç K\Kj xYPTr oJj yPf kJPr vjq ßgPT FTÇ ßTJPjJ xoJP\r xm xŒPhr oJKuT FT\jA yPu, Ijq TJPrJ yJPf ßTJPjJ xŒh jJ gJTPu ßx xoJP\ yPm YzJ∂ ‰mwoq S Fr K\Kj xYT yPm ÈFT'Ç KmkrLf KhPT, ßp xoJP\r xm xŒh xmJr oPiq vfnJV xonJPm mµj yP~ gJPT ßx xoJP\r K\Kj xYT yPm Èvjq'Ç K\KcKkr kmK≠ @r oJgJKkZ @P~r ou KmfTKa, ouf Fr ÆJrJ oJjPw oJjPw ‰mwoq m^Pf jJ kJrJÇ SAKxKc pgJgA mPuPZ, ÈK\KcKk @P~r kKroJk TPr, fPm xofJ j~, FKa xJoJK\T xÄyKf S kKrPmPvr oPfJ ouqPmJiPT CPkãJ TPrÇ' K\KcKkr kmK≠ @r oJgJKkZ @~ mK≠r xJPg xJPg mJÄuJPhPv @~Qmwoq mK≠ kJPòÇ 2021 xJPur KcPx’Prr FTKa Cj~j xPÿuPj KmPvwùrJ h”U kTJv TPr muKZPuj, ˝JiLjfJr kr ßgPT mJÄuJPhPvr ßp CPuUPpJVq IgQjKfT kmK≠ yP~PZ, fJ FTKa ‰mwoqke xoJP\r KhPTS KjP~ pJPò ßhvPTÇ xJPoqr KnK•Pf kKfKÔf mJÄuJPhv pUj ˝JiLjfJr 50fo mJKwTL ChpJkj TrPZ fUj ßhPv h∆f ‰mwoq mK≠ kJPò, KmPvw

TPr xJŒKfT xoP~ Kmw~Ka Ifq∂ yfJvJ\jTÇ mJÄuJPhv kKrxÄUqJj mqPrJr Vy˙JKu @~ S mq~ \KrPk ßhUJ ßVPZ, 2010 xJPur vjq hvKoT 458 ßgPT ßmPz 2016 xJPu ßhPvr K\Kj xyV vjq hvKoT 482 Pf hJKzP~PZÇ Fr Ig, ßhPv IxofJ xmTJPur xPmJó Im˙JPjÇ xmPvw Cj~j xPÿuPj KmPvwùrJ mJÄuJPhvLPhr CPhqJÜJ oPjJnJm, pJ ßhvPT IxJiJre IgQjKfT kmK≠r KhPT YJKuf TPrPZ, fJr kvÄxJ TPrPZjÇ fPm FTA xJPg ßhvPT âomioJj ‰mwPoqr KhPT KjP~ pJS~J my“ kKrxPrr hjLKfrS xoJPuJYjJ TPrPZj fJrJÇ

xJoJK\T xYPT mJÄuJPhPvr mqJkT IVVKf yPuS ˝J˙q KvãJr xKmiJ ßhPvr ijL S hKrPhr oPiq xoJjnJPm mµj TrJ y~KjÇ Kuñ S IjqJjq xJoJK\T KmnJ\jS rP~PZÇ KmPvwùPhr oPf, FKa ouf rJ\QjKfT xoxqJÇ xrTJKr kKfÔJPjr \mJmKhKyfJr InJm Êi @oJPhr IVVKf FmÄ xJoJK\T S IgQjKfT xofJr kPg mz mJiJ yP~ hJzJ~Kj, FKa rJPÓr KmvJxPpJVqfJPTS YqJPu† TrPZÇ IgQjKfT ‰mwoq ZJzJS xJŒKfT xoP~ jJjJ irPjr xJoJK\T ‰mwoqS mJzPf ßhUKZÇ ãofJvJuLPhr xoJPuJYjJ TrJr xPpJV ToPZÇ jLKfKjiJrTPhr Kx≠J∂ KjP~ kv fuPu FUj kJ~A fJPT kKfkPãr hKÓPf ßhUJ y~; KT∂ FA irPjr ßUJuJPouJ @PuJYjJ ZJzJ ßp Kmw~èPuJ my•r IgQjKfT ‰mwPoqr KhPT KjP~ pJPò, ßxèPuJr xoJiJj TrJ @PrJ TKbj yP~ CbPmÇ ßmxrTJKr xÄ˙JèPuJr ßh~J fgq ßhUPf jJ YJS~Jr ßp kmefJ xŒKf xrTJKr ToTfJPhr oPiq ßhUJ pJPò, fJ CPÆPVr @PrT TJreÇ kv \JPV, F irPjr fgq KmPmYjJ~ jJ KjP~ S xrTJrxÄVyLf fPgq KjrPkãfJr IjkK˙KfPf Tfkã KT FA TKbj YqJPu† ßoJTJPmuJ TrPf kJrPm?

oJjm Cj~j xYT KhP~ ouqJ~j TrJ mJÄuJPhPvr xJoKVT oJjm Cj~j ßÛJr 2019 xJPu vjq hvKoT 632 KZuÇ KT∂, fJ kPr vjq hvKoT 478 F ßjPo @Px, pJ IxofJr TJrPe oJjm Cj~Pj 24 hvKoT 4 vfJÄv ãKf ßmJ^J~Ç âomioJj ‰mwoq TLnJPm @oJPhr Cj~j @aPT rJUPZ, FKa fJr FTKa ChJyre oJ©Ç fJA jLKfKjiJrTrJ pUj ßhPvr Cj~Pjr \jq KjP\Phr IKnjªj \JjJj, fUj mJ˜mfJ yPuJ Cj~Pjr ßmKvr nJVA ßhPvr jJVKrTPhr TPbJr kKrvo S mK≠o•Jr Skr Kjnr TPrÇ Foj KTZ jLKf Ijxre TrJ yPò pJ kTfkPã Cj~jPT ßjKfmJYTnJPm knJKmf TrPZÇ @orJ pKh @oJPhr Cj~Pjr ˝k kre TrPf YJA fJyPu Fxm jLKf kKrmfj TrPf yPmÇ fJA kvJxPj IKiTfr \mJmKhKyfJ S ˝òfJ @jPf xÄKvÓ TfkãPT TJ\ TrPf yPmÇ xmPYP~ èÀfke Kmw~ yPò hjLKf ToJPf xm irPjr kP~J\jL~ mqm˙J KjPf yPmÇ ßxA xJPg ‰mwoq hr TrPf jLKf ke~j TrPf yPmÇ KmvmqJÄPTr oPf, ‰mwPoqr KhT ßgPT 2018 xJPu KmPv mJÄuJPhPvr Im˙Jj KZu 40foÇ IgjLKfKmh ßhmKk~ n¢JYJp @~QmwoqPT mJÄuJPhPvr @VJoL KhPjr YqJPu† KyPxPm CPuU TPrPZjÇ fJr oPf, ÈFTKa mqJkT S VnLr ‰mwoqke xoJP\ Có IgQjKfT kmK≠r yJr ßaTxA TrJ pJ~ jJÇ' xŒPhr Ixo mµj S ßnJVQmwoq ßTJPjJ xoJP\A TJKéãf j~Ç

14 kÔJ~ 15 25 November 01 December 2022 oÜKY∂J VJj ßvUJPjJ y~ ÇÇ mJÄuJ, KyKª, Ch 35 mZPrr xñLPfr IKnùfJ xŒj C˜JPhr IJiKjT k≠KfPf xm irPer mJÄuJ, Ch VJj S yJrPoJKj~Jo ßvUJr xme xPpJVÇ ßTJPx KvãJgLPT ßp ßTJPjJ KaKn IjÔJj mJ kKfPpJKVfJ~ VJj VJS~J S ߈P\ TjxJa TrJr CkPpJVL TPr VPz ßfJuJ~ kJiJjq ßh~J yPmÇ KvãJgLr xñLfKmhqJ Vye ãofJr Ckr Kjnr TPr ßTJx xŒj TrJ yPmÇ ßpJVJPpJV ßoJ IJvrJl IJuL 07890 178077 E mail: ashrafali33@gmail com
ÃJ∂ K\KcKk
ßuUT: IgjLKfKmh, VPmwT S TuJKoˆ c. ßoJ. Ko\Jj r ryoJj

oJjmPhPyr xmPYP~ \Kau ßrJVèPuJr oPiq myhPπr TqJjxJr FTKaÇ xKbT

Kje~ TPr KYKT“xJ jJ ßhS~J ßVPu oJrJ®T ˝J˙q^KT ßhUJ ßh~Ç ouJvP~r TqJjxJr xJiJref kJ~kPg rÜãre FmÄ oufqJPVr InqJPxr kKrmfPjr oiq KhP~ ÊÀ y~Ç oufqJPVr ßmV FPu ßrJVL fKzWKz TPr a~PuPa pJ~ FmÄ ßvÚJpÜ rÜ ouÆJr KhP~ ßmKrP~ @PxÇ F KmwP~ Km˜JKrf \JKjP~PZj hq r~qJu u¥j yJxkJfJPur uqJkJPrJÛKkT TPuJPrÖJu S ß\jJPru xJ\j IiqJkT cJ rKTmu @PjJ~JrÇ kgo KhPT ßpPyf CkxV ff oJrJ®T j~, ßrJVL Kj\ ßgPTA IPjT xo~ KY∂J TPr ßp y~PfJmJ @oJv~ @âJ∂ yP~PZ IgmJ fJr kJAux yPf rÜãre yPòÇ @oJPhr ßhPv kJAux IgmJ ßka UJrJk mJ @oJv~ @âJ∂ yS~J ßmv xJiJre mqJkJrÇ Pn\Ju, jÓ yS~J UJmJr hJmJPr IgmJ ßrP˜JrJ~

ßUP~ ßka UJrJk mJ oufqJPVr InqJPxr kKrmfjPT xy\nJPm Vye TrJ @oJPhr ßrJVLPhr \jq ˝JnJKmTÇ ßx TJrPe kJ~kPg rÜãre, oufqJPVr InqJPxr kKrmfj, ßTJÔTJKbjq IgmJ kJfuJ kJ~UJjJ CkxVèPuJ ßp TqJjxJPrrS CkxV ßxKa IjiJmj TrPf ßrJVLr IPjT ßhKr yP~ ßpPf kJPr, pKhS Fr oJP^ TqJjxJrKa mz yP~ ouJv~/myhPπr IT˙Pur YJrkJPv FmÄ krmfL xoP~ lxlx S pTPf ZKzP~ pJ~Ç F xo~ ßkPa mqgJ y~, ou @aPT KVP~ ßTJÔTJKbjq S ßka lPu SPbÇ IkJPrvj ZJzJ ßrJV oKÜr \jq ßrJVL yJfPz cJÜJrxy KmKnj k≠KfPf KYKT“xJr vreJkj yP~ kTf KYKT“xJr oJiqPo xŒerPk nJPuJ yP~ pJS~Jr xPpJV yJrJjÇ TqJjxJr ouJv~ FmÄ ouÆJPrr kJPvr ˚J~ S oJÄxPkKvPf ZKzP~ kJ~kPg kY§ mqgJr \j ßh~Ç PrÖJo mJ ouJv~ FmÄ ßTJuj IgmJ myhPπr

TqJjxJPrr \jq uqJkJPrJÛKk k≠KfPf IkJPrvPjr xPpJV xKÓ yS~J~ ßmKvrnJV ßãP© ßka jJ ßTPa S ouÆJr IkxJre jJ TPr TqJjxJrKa xŒerPk mqmPòh TPr @PrJVq uJn TrJ x÷m y~Ç @PVr KhPj xYrJYr kJ~kg mJ ouÆJr ßlPu KhP~ ßkPar cJj mJ mJP~r ßp ßTJPjJ FTkJPv TK©o ouÆJr mJKjP~ ßxUJPj mqJV uJKVP~ ßhS~J yPfJÇ ou SA mqJPV \oJ yPfJ FmÄ ßrJVLPT xo~oPfJ oJP^ oJP^ mqJV kKrÏJr TPr KjPf yPfJÇ F ˙J~L mqJV uJVJPjJ IPjT ßrJVLr TJPZ IVyePpJVq, xJoJK\TnJPm IopJhJke, IÀKYxÿf KyPxPm Veq TPr FmÄ ßx kKrPkKãPf ßpnJPmA ßyJT ßrJVL ˙J~L mqJV kKryJr TrJr ßYÓJ TPrÇ ouJv~ IgmJ ouÆJPrr xJiJre IxU ßpèPuJ TqJjxJPrr oPfJ oJrJ®T j~ ßpoj KlvJr, kJAux AfqJKhr CkxV FmÄ TqJjxJPrr CkxV FTA rTo yPf kJPrÇ ßrJVLr AKfyJx, vJrLKrT krLãJ FmÄ TuPjJÛKk S mJP~JkKx TPr ßrJV KjeP~r kr

KxKa FmÄ Fo@r@A ÆJrJ ߈K\Ä TrJr krA KYKT“xJ keJKu KjiJre TPr KYKT“xJ ÊÀ TrJ y~Ç @PV kYKuf IgmJ IfqJiKjT IkJPrvjA ouJv~ FmÄ myhPπr TqJjxJPrr KYKT“xJr oUq k≠KfÇ @iKjT k≠KfPf uqJkJPrJÛKk mJ ßrJmPar oJiqPo IkJPrvj TPr @vkJPvr VJ¥ ßpUJPj TqJjxJr ZzJPjJr @vïJ gJPT, ßxA VJ¥xy TqJjxJrKaPT xŒe IkxJre TrJÇ kJ~ jæA nJPVrS ßmKv ßãP© ßka jJ ßTPa S ouÆJr IkxJre jJ TPr TqJjxJrKa xŒerPk mJh ßhS~J x÷m y~Ç IP˘JkYJPrr @PV IgmJ kPr ßTPoJPgrJKk IgmJ/ ßrKcSPgrJKkr kP~J\j @PZ KTÄmJ ßjA ßxKa Kjnr TPr TqJjxJr ߈K\ÄP~r SkrÇ uqJkJPrJÛKkr oJiqPo IkJPrvPjr kr ouÆJr Iãf gJPT, ßrJVL h∆f x˙ yP~ SPb, TqJjxJr ßgPT @PrJVq kJS~Jr x÷JmjJ mK≠ kJ~ FmÄ h∆f ˝JnJKmT TJ\To KlPr ßpPf kJPrÇ

18 24 November 2022 16 ˝J˙q
xoP~ ßrJV
ßpxm uãPe m^Pmj myhPπr TqJjxJr KjCPoJKj~J vrLPr TL ãKf TPr? vJxjJuLr \Kau ßrJVèPuJr FTKa KjCPoJKj~JÇ lxlx IqJuKnSKu jJoT IxÄUq ßZJa ßZJa gKu KhP~ ‰fKr FT\j x˙ mqKÜ pUj vJx ßj~ fUj IqJuJKnSKu mJfJPx ke y~Ç pUj TJPrJ KjCPoJKj~J y~, fUj IqJuKnSKuèPuJ k \ FmÄ fru KhP~ ke y~, pJ vJx VyePT TÓTr TPr FmÄ ßrJVLr IKéP\j VyePT xLKof TPrÇ F ßãP© ßrJVL kY§ vJxTPÓ ßnJPV gJPTÇ ßpKa vrLPr jJjJ ãKfTr knJm ßlPuÇ F KmwP~ Km˜JKrf \JKjP~PZj cJ Fx Fo @mhuJy @u oJojÇ TLnJPm y~ IPjT irPjr \LmJer @âoPe KjCPoJKj~J yPf kJPrÇ ßp mJfJPx @orJ vJx ßjA fJr oPiq xmPYP~ xJiJre \LmJe yPuJ mqJTPaKr~J FmÄ nJArJxÇ @oJPhr vrLr F \LmJeèPuJPT lxlPx xÄâKof yPf mJiJ ßh~Ç TUPjJ TUPjJ F \LmJe AKoCj KxPˆo mJ ßhPyr ßrJV kKfPrJi ãofJPT krJnf TrPf kJPrÇ Fr lPu KjCPoJKj~Jr oPfJ oJrJ®T IxPUr xKÓ y~Ç TJr y~ KjCPoJKj~J UmA èÀfr FojKT oJrJ®T oJremqKi yPf kJPr pKh @âJ∂ mqKÜ m~Û, IgmJ KvÊ y~, hmu ßrJV kKfPrJi ãofJxŒj y~ mJ cJ~JPmKax mJ KxPrJKxPxr oPfJ èÀfr xoxqJ gJPTÇ KaTJhJPjr yJr TPo pJS~J, UJPhqr WJaKfr TJrPe kKÓyLjfJ FmÄ rJjJ TrJr \jq hKwf \JuJKj mqmyJr TrJr TJrPe mJKzPf mxmJxTJrL KvÊrJ KmPvwnJPm KjCPoJKj~Jr ^ KTke Im˙J~ @PZÇ IKéP\j FmÄ IqJK≤mJP~JKaTxy pJmfL~ kP~J\jL~ xJoVL KvÊPhr TJPZ ßkRZJPjJr \jq \ÀKr khPãk jJ ßjS~J yPu KvÊ ofqr yJr mqJkTnJPm mK≠ kJPm mPu kmJnJx KhP~PZ ACKjPxlÇ m~Û S kJ¬m~ÛrJ mJ~hwPer TJrPe ßmKv ãKfV˜Ç mJ~hwPer TJre \LmJvì \JuJKj ßkJzJPjJ, VJKz FmÄ Tu TJrUJjJr ßiJ~J FojKT iokJjS ^ KTr oPiq IjqfoÇ 50 mZPrr ßmKvPhr KjCPoJKj~J~ ofqr kiJj TJre mJ~hwe FmÄ iokJjÇ KjCPoJKj~J kKfPrJi, Kje~ FmÄ KYKT“xJr \jq xrTJKrnJPm ˝J˙qmqm˙JPT vKÜvJuL TrPf yPmÇ fPmA mJYJPjJ pJPm nKmwq“ k\jìPTÇ

oJKTj S YLjJ IP˘r YJPk YqJkaJ yPò kJKT˜Jj

aJAox F Umr \JKjP~PZÇ

PVJmJu aJAox fJPhr kKfPmhPj CPuU

TPrPZ, kJKT˜Jj AKfoPiq pPgÓ kKroJe YLjJ

xJoKrT xr†Jo mqmyJr TrPZÇ fJr oPiq @PZ KnKa 4 FoKmKa, FxFAY 15, ˝YJKuf yJCAa\Jr, aJAk 054 F/Kk KlPVa, ß\Fl 17 FmÄ ß\ 10 Kx p≠KmoJj, ß\KcPT 03 kmxfTfJ ßhS~J KmoJj

AfqJKhÇ F I˘ ßTjJr Kmw~Kar TaQjKfT knJmPT IKiTfr ßkYJPuJ TPr ßVJmJu aJAoxFr kKfPmhPj muJ yP~PZ, jJo kTJv jJ TrJr vPf

ÉoKT ßoJTJKmuJ TrJr \jq kJKT˜JjPT I˘ ßhS~Jr ßYÓJ TPr gJTPf kJPrÇ TJre, FA Km@r@A kTP·r oPiq ßmAK\Ä AxuJoJmJPhr ßpRg IgJ~Pj Z~ yJ\Jr ßTJKa cuJPr KjKof YLj kJKT˜Jj IgQjKfT TKrcPr xπJxL yJouJ FmÄ kJrxq CkxJVr S yj Im @KlTJ ßgPT \uhxqfJr ÉoKT rP~PZÇ

YLj S pÜrJPÓr xPñ kKfrãJ xŒPTr nJrxJoq m\J~ rJUPf KVP~ kJKT˜Jj kJaJ kfJr oJ^UJPj kPz ßVPZÇ TrJKYPf FTJhv @∂\JKfT kKfrãJ khvjL S ßxKojJPr (A≤JrjqJvjJu KcPl¿ FKéKmv¿ IqJ¥ ßxKojJr, xÄPãPk @AKcAFFx) kJKT˜JPjr F hvJ FPTmJPr UuJoUuJ yP~ ßVPZÇ SA khvjLPf YLPjr xJfKa kKfrãJ ßTJŒJKj 50Kar ßmKv ßhv S IûPur kKfKjKiPhr xJoPj fJPhr Cjf I˘ khvj TPrPZÇ khvjLPf ßpxm YLjJ I˘ KZu, fJr oPiq Ijqfo yPuJ CAÄ uÄ ßcJj, KxFAY KxKr\ ßcJj, FTKa oJKfiPrJu ßcJj \JyJ\, S~JA 9 A kKrmyj KmoJj, Fu S~JA 70 F~Jr KcPl¿ KxPˆo, KnKa 4 ßoAj mqJPau aqJÄT (FoKmKa), Fx@rFx oJKfiku uû rPTa KxPˆo (FoFu@rFx), S~JAFuKx 2A oJKfiPrJu rJcJr, FTKa ToJ¥ AjlrPovj KxPˆo, FTKa APuTaKjT S~JrPl~Jr KcPl¿ KxPˆo AfqJKhÇ YLPjr TKoCKjˆ kJKa kKrYJKuf ßVJmJu

IKjòT FT kJKT˜JKj kKfrãJ ToTfJ mPuPZj, YLPjr Fxm xJoKrT xr†Jo È@∂\JKfTnJPm KmUqJf' FmÄ kJKT˜Jj S YLPjr oiqTJr kKfrãJ xyPpJKVfJ~ IjTreL~ nKoTJ rJUPZÇ jJo kTJv jJ TrJ FT YLjJ xJoKrT KmPvwPùr mrJf KhP~ rJÓKj~Kπf ßVJmJu aJAox mPuPZ, YLj S kJKT˜Jj fJPhr kKfrãJ xŒTPT @rS VnLr TrPm mPu @vJ TrJ yPòÇ TJre, YLjJ I˘ kJKT˜JPjr \JfL~ kKfrãJPT FTKa ÈKxPˆo' mJ Èmqm˙J' KyPxPm hJz TKrP~PZÇ Kj”xPªPy kJKT˜JPj YLPjr I˘ r¬JKjr uãq yPuJ KyoJuP~ fJPhr âomioJj xLoJ∂ KmPrJi (pJ xJŒKfT mZrèPuJ~ kJeWJfL xKyÄxfJ~ „k KjP~PZ) ßgPT nJrPfr ßTRvuVf oPjJPpJV xrJPjJÇ

Vf ßxP¡’Pr pÜrJÓ kJKT˜JPjr Fl 16 KmoJjmyPrr @iKjTJ~Pj 45 ßTJKa cuJPrr @kPVc kqJPT\ IjPoJhj TPrPZ, pJ kJKT˜JPjr TJPZ I˘ KmKâr Skr pÜrJPÓr hLW˙J~L KjPwiJùJr FTKa hvqoJj KmkrLf Im˙JÇ kJKT˜JPjr Fl 16 jmJ~Pjr FA oJKTj khPãPkr KmwP~ nJrf TPbJr kKfKâ~J mqÜ TPrPZÇ pÜrJÓ

KjPwi TrJr krS nJrf rJKv~Jr TJZ ßgPT ßfu ßTjJ ImqJyf rJUJ~ KhKur kKf IxP∂JPwr AKñf KyPxPmS kJKT˜JPjr Fl 16 jmJ~j TrJ yPf kJPr mPu oPj TrJ yPòÇ F ZJzJ YLj fJr ßmfi IqJ§ ßrJc AKjKvP~KaPnr (Km@r@A) KmÀP≠ gJTJ xπJxL

kJKT˜JPj YLPjr r¬JKj TrJ xJoKrT xr†Jo xPªy\jT oJPjr yPf kJPrÇ ßx TJrPe kJKT˜JPjr yJPf gJTJ 1980 Fr hvT ßgPT pÜrJPÓ ‰fKr Fl 16 \Kñ KmoJjxy kJÁJPfqr kPrJPjJ I˘èPuJPT FUPjJ fJr hLWKhPjr kKfƪL nJrPfr KmÀP≠ xKâ~ xmPYP~ vKÜvJuL xŒh KyPxPm KmPmYjJ TrJ y~Ç K\SkKuKaTJ oqJVJK\Pjr YuKf mZPrr \j xÄUqJ~ ZJkJ yS~J FTKa KjmPº, kKfrãJ KmPvwù lqJmKm Kc nqJPuKrS CPuU TPrPZj, YLPjr TJZ ßgPT Fr @PV ßTjJ YJrKa \uKlTJr KlPVPar ©Kake APuTaKjTx, èÀfr AK†j ©Ka FmÄ ITJpTr I˘ kJKT˜JKj ßjRmJKyjLr ãofJPT ImjKof TPrPZÇ

F ZJzJ Vf FKkPu hq Kk≤ FT kKfPmhPj mPuPZ, kJKT˜Jj fJr YLPjr ‰fKr aqJÄT, rJcJr FmÄ KmoJj kKfrãJmqm˙Jr TJKrVKr ©Ka\Kjf xoxqJr xÿULj yPò; aqJÄTèPuJ xrmrJy krmfL krLãJ~ mqg yP~PZ FmÄ TJoJPjr ßVJuJèPuJS TJ\ TrPZ jJÇ

KjY oJPjr F @˙JPpJVqfJyLj YLjJ I˘ kJKT˜JjPT oJKTj pÜrJPÓr xPñ fJr hLW˙J~L kKfrãJ xŒT m\J~ rJUPf mJiq TrPZÇ ˚J~pP≠r xo~ nJrfPT ßoJTJKmuJ TrJr kP~J\jL~fJ FmÄ ßxJKnP~f ACKj~Pjr xPñ nJrPfr pgm≠fJA KZu oJKTj kJKT˜Jj kKfrãJ xŒPTr kiJj IjWaTÇ Frkr kJroJeKmT I˘ Km˜JPrr CPÆPVr TJrPe 1990 Fr hvPT pÜrJÓ kJKT˜JPjr TJPZ I˘ KmKâ ˙KVf TPr FmÄ jJAjAPuPnj xπJxL yJouJr kr xπJxmJh kKfPrJPi xyPpJKVfJr TJrPe pÜrJÓ fJr

FUj pÜrJÓ hKãe FKv~J~ YLPjr âomioJj knJm ßoJTJKmuJ TrPf kJKT˜JPjr xPñ fJr x¬ kKfrãJ xŒTPT kjÀöLKmf TrJr ßYÓJ TrPf kJPr FmÄ nJrfPT Kj~πPe rJUPf kJKT˜JjPT FTKa hr TwJTKwr WKa KyPxPm mqmyJr TrPf kJPrÇ

kJKT˜JPj I˘ xrmrJPyr jLKfPf xJoJjq kKrmfj TPrÇ

FUj pÜrJÓ hKãe FKv~J~ YLPjr âomioJj knJm ßoJTJKmuJ TrPf kJKT˜JPjr xPñ fJr x¬ kKfrãJ xŒTPT kjÀöLKmf TrJr ßYÓJ TrPf kJPr FmÄ nJrfPT Kj~πPe rJUPf kJKT˜JjPT FTKa hr TwJTKwr WKa KyPxPm mqmyJr TrPf kJPrÇ

Vf ßxP¡’Pr pÜrJÓ kJKT˜JPjr Fl 16 KmoJjmyPrr @iKjTJ~Pj 45 ßTJKa cuJPrr @kPVc kqJPT\ IjPoJhj TPrPZ, pJ kJKT˜JPjr TJPZ I˘ KmKâr Skr pÜrJPÓr hLW˙J~L KjPwiJùJr FTKa hvqoJj KmkrLf Im˙JÇ kJKT˜JPjr Fl 16 jmJ~Pjr FA oJKTj khPãPkr KmwP~ nJrf TPbJr kKfKâ~J mqÜ TPrPZÇ pÜrJÓ KjPwi TrJr krS nJrf rJKv~Jr TJZ ßgPT ßfu ßTjJ ImqJyf rJUJ~ KhKur kKf IxP∂JPwr AKñf KyPxPmS kJKT˜JPjr Fl 16 jmJ~j TrJ yPf kJPr mPu oPj TrJ yPòÇ

25 November 01 December 2022 oÜKY∂J 17
ßuUT: FKv~J aJAox Fr KxKj~r KxKTCKrKa TPrxkjPc≤ FmÄ rJKv~Jr Kkkux ßl§Kvk ACKjnJKxKar xyTJrL knJwT FKv~J aJAox ßgPT ßjS~J, IjmJh: xJrlK¨j @yPoh ß\JP~u yjrJhJ

Continued from ➠ Back page workers It adds that the current system does not work and has led to delays in filling labour shortages and stagnant pay and poor conditions being commonplace in some sectors of the economy

Sunak rules out closer alignment with EU

Sir Keir will also warn bosses that "the days when low pay and cheap labour are part of the British way on growth must end". The Labour leader will say that he wants the party to have a "new partnership" with business which will result in a "fairer, greener and more dynamic Britain" where "aspiration is rewarded" Sir

Keir will add that a future Labour government under his leadership will be "pragmatic" on the basic shortage of people and will not ignore the need for skilled people to come into the country He will advocate a points based immigration system that works for British workers and British businesses and not a return to freedom of movement

"But I want to be clear here: with my Labour government any movement in our point based migration system, whether via the skilled occupation route, or the shortage worker list, will come with new conditions for business," Sir Keir is expected to say "We will expect you to bring forward

a clear plan for higher skills and more training, for better pay and conditions, for investment in new technology "But our common goal must be to help the British economy off its immigration dependency To start investing more in training up workers who are already here

"Migration is part of our national story always has been, always will be And the Labour Party will never diminish the contribution it makes to the economy, to public services, to your businesses and our communities "But let me tell you the days when low pay and cheap labour are part of the British way of growth must end "Now, I know most businesses get this But when we look at our economy as a whole, it can seem like we're more comfortable hiring people to work in low paid, insecure, sometimes exploitative contracts than we are investing in the new technology that delivers for workers, productivity and our country "And we can't compete like that. Britain's low pay model has to go It doesn't serve working people It's not compatible with grassroots growth

"The three big priorities for my Labour government, the principles our partnership must deliver to drive Britain forward, are: one economic stability, two higher skills, three green growth "I'll put it simply: every business in this room has a strategy for growth A nation needs one too "

PM: 'I believe in Brexit and know it can deliver'

On Monday, Rishi Sunak reiterated his commitment to Brexit in his speech at the CBI conference amid reports the government could be seeking a closer "Swiss style" deal with the EU The prime minister said he was "unequivocal" that he would not return to any alignment with EU laws "I voted for Brexit, I believe in Brexit and I know that Brexit can deliver, and is already delivering enormous benefits and opportunities for the country," he added Mr Sunak pointed to having "proper control of our borders" when it comes to migration as one benefit, adding: "We weren't able to do that inside the

European Union, at least now we are in control of it "

But his remarks came shortly after the boss of the CBI, Tony Danker, called on the government to use immigration to solve worker shortages in the UK, saying it must be "practical" on the issue Brexit stopped many foreign workers being able to easily work in the UK and companies are struggling to recruit especially in industries such as hospitality which has relied heavily on European staff in recent years Despite four quarterly falls this year, overall vacancies remain high at more than 1 2 million

Mr Danker told the conference the UK's labour shortages were "vast", adding: "It's time to be honest we don't have the people we need, nor do we have the productivity " However, Mr Sunak insisted the UK had "one of the world's most attractive visa regimes for entrepreneurs and highly skilled people", adding: "The country's number one priority right now when it comes to migration is tackling illegal migration "

A report in the Sunday Times this weekend claimed some in government were looking at pursuing a new deal with the EU similar to that of Switzerland to try to improve economic ties especially after recent market turmoil that has damaged the British economy and the ongoing issues with the Northern Ireland protocol. That agreement sees the Swiss have selected access to the single market and removes checks on many goods, but means they are part of the Schengen common travel area and pay into the bloc's coffers

Number 10 has fiercely denied the option is on the table, with Housing Secretary Robert Jenrick telling Sky News the government was "going to stick with the relationship that we've secured" But, he added: "That doesn't mean that we're not interested in improving our trading relations with the European Union or indeed in my sphere, our security and migration partnership with the European Union "

25 November 01 December 2022 20 News Subscribe to......... S U R M A Mr/Mrs/Miss: Address: Post Code: Telephone: IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YJhJ mJmh CkpÜ kKroJe IPgr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IcJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPò : SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL 1 Month £7 00 [ ] 6 Months £40 00 [ ] 1 Year £60 00 [ ] 2 years £110 00 [ ] Account Name Surma News Group Account Number 31451413 Sort Code 40 01 18 Bank HSBC STARMER: BRITAIN MUST END 'DEPENDENCY' ON MIGRANT WORKERS

Begum knew what she was doing when she joined IS

Continued from ➠ Back page declare the decision unlawful on grounds including that Ms Begum was a trafficking victim and that she did not pose a national security threat An MI5 officer who led a team investigating terrorist activity in Syria and Iraq in 2019 told the hearing it was “inconceivable” that Ms Begum “would not know what [IS] was doing as a terrorist organisation at this time”

Asked by Ms Begum’s lawyer, Dan Squires KC, whether the Security Service had considered whether she was a victim of trafficking, he replied: “We consider whether someone is a threat it is important to note that victims can very much be threats even if someone is a victim of trafficking ” ‘She knew what she was doing’ The officer, who spoke from behind a curtain and was referred to as Witness committed by the time Ms Begum left groomed” when she was 15, before being trafficked for sexual exploitation at the hands of the terror group in 2015

Ms Begum is now mounting a fresh attempt to have her British citizenship restored after Sajid Javid, the then home secretary, revoked it when she was found in a refugee camp in 2019 The Special Immigration Appeals Commission (SIAC) is being asked to declare the decision unlawful on grounds including that Ms Begum was a trafficking victim and that she did not pose a national security threat

An MI5 officer who led a team investigating terrorist activity in Syria and Iraq in 2019 told the hearing it was “inconceivable” that Ms Begum “would not know what [IS] was doing as a terrorist organisation at this time” Asked by Ms Begum’s lawyer, Dan Squires KC, whether the Security Service had considered whether she was a victim of trafficking, he replied: “We consider whether someone is a threat it is important to note that victims can very much be threats even if someone is a victim of trafficking ”

‘She knew what she was doing’ The officer, who spoke from behind a curtain and was referred to as Witness E, told the appeal it was “worth remembering” the crimes IS had committed by the time Ms Begum left for Syria He listed atrocities including “the second deadliest terror attack in history” when 1,700 cadets were slaughtered in Iraq in June 2014, the genocide of Yazidis in the Iraqi district of Sinjar and the beheading of journalists including James Foley, Alan Henning and David Haines

determined and effective [IS] propaganda machine”

She was then “provided in marriage to an Isis fighter” and now continues to be held in “indefinite detention by a non state actor seeking to prevent all access to her by lawyers” ‘An exile for life’

Ms Begum remains at the al Roj camp in northern Syria, which is run by the Syrian Democratic Forces She has lost three children since travelling to the warzone Ms Knights continued: “It goes without saying that the deprivation of citizenship is an extreme measure

“In Ms Begum’s case, it is effectively an exile for life, it had and continues to have the most profound impact ”

Ms Knights told the hearing that Ms Begum was smuggled over the border into Syria by a Canadian IS “agent” It has previously been reported that a spy embedded in Islamic State working for the Canadian intelligence service was involved in taking Ms Begum into the country In separate written arguments submitted by Mr Squires, he said Ms Begum “was following a well known pattern by which IS cynically recruited and groomed female children, as young as 14, so that they could be offered as ‘wives’ to adult men”

Sir James Eadie KC, for the Home Office, said in his own written submissions that the Security Services “continue to assess that Ms Begum poses a risk to national security”.

“This is a case about national security,” he said, adding: “This is not a case about trafficking ” The case will continue being heard for the rest of the week

Shamima
21 25 November 01 December 2022 New

Continued frome ➠ Back pag London 25 November : The Polish Minister of Defense, Mariusz Blaszczak, confirmed on Monday a new deployment by Germany of the Patriot anti missile system inside Polish territory and said he will propose to relocate it to the border with Ukraine. Blaszczak has said via Twitter that he has accepted the proposal presented by his German counterpart, Christine Lambrecht, to increase the deployment of this military defense system within Polish borders

"I have gladly accepted the

Poland welcomes new deployment of Patriot system

During

side, I will propose that the system be stationed on the border with Ukraine," he wrote In recent hours, Lambrecht expressed the need to increase the presence of this anti missile system in Poland following last week's incident in which two people were killed following the collision of a downed Ukrainian missile while trying to repel a Russian attack, according to the version of the Polish authorities The Patriot missile it seems have become a vital factor in the war with Ukraine

Taliban publicly lashes ‘adulterers’ in Afghanistan

Continued frome ➠ Back pag allegedly committing adultery or theft, a senior Taliban official, Abdul Rahim Rashid, has confirmed

The incident is reminiscent of the brutal public executions, stonings and floggings the Taliban carried out while they were last in power in the 1990s, to subdue dissent On Thursday, Hibatullah Akhunzada, the Taliban’s secretive leader, ordered the country’s judges to again fully enforce the very same Islamic law punishments, known as Sharia, which loosely follows the principle of retaliation or an eye for an eye, infamously including the amputation of thieves’ limbs The

incident in Taloqan, the capital of the northeastern Afghan province of Takhar, suggests Taliban officials across Afghanistan have already adhered to this demand While officials have not released personal information about the individuals who were lashed, their alleged crimes were assessed by two courts before the ruling was made in accordance with Sharia

Disregard for human rights

“The Taliban appear determined to alienate the entire world as well as their own people with this return to barbaric practices that have no place in any country whose leaders seek

international recognition,” said Dr Patricia Gossman, associate director for Asia at Human Rights Watch “That recognition will elude them so long as they engage in blatant cruelty in complete disregard for international human rights law ”

After the Taliban returned to power last August, the group initially pledged to be more moderate but the group’s central leadership has gradually implemented more conservative policies, including a ban on secondary school education for girls There have been sporadic reports of Taliban officials implementing their own Sharia punishments in recent

months but the incident in Taloqan appears to be the first mass punishment, involving the country’s law courts

Last week, the Taliban also announced that women would be banned from entering parks, funfairs, gyms and public baths Other than in several select industries, including healthcare, women have also been banned from the workplace Human rights groups have also documented the extrajudicial killings of hundreds of former Afghan government officials and members of the armed forces and police by the Taliban, as well as the detention of activists and journalists

25 November 01 December 2022 22 News
proposal of the German Minister of Defense to redeploy Patriot missile launchers in our country today's telephone conversation with the German

IN QATAR TO PREACH ISL AM, Z AKIR NAIK CONVERTS 4 PEOPLE

Continued from ➠ back page different religious communities and groups " One of the charges levelled against him by Indian authorities is that he was involved in forceful conversions Based on evidence, a chargesheet was filed against him for converting people of other religions to Islam

Zakir Naik has been living in exile in Malaysia since 2017, as a runaway fugitive, after the Indian government pressed charges against him over money laundering Even though Naik has permanent residency in Malaysia, he was banned from giving speeches in the

country in 2020 in the interests of "national security"

He had been charged with making inflammatory speeches and questioned by local police over his intent to provoke a breach in peace by making remarks about Hindu and Chinese communities living in the Muslim majority nation

23 25 November 01 December 2022 News AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD mJÄuJPhv xy KmPvr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mKTÄ KjKóZ We also do Money Transfer IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j T: 020 7377 5767 www aerospacetravel co uk E: info@aerospacetravel co uk Mon Fri: 10:00am to 6 00pm Sat: 10 00am to 3 00pm 74437 Appointed Agent Unit 4D, 63 65 Princelet Street, London E1 5LP

London 25 November : Controversial televangelist Zakir Naik was allegedly belonging to other religions were converted

London 25 November :

to power The public punishments in northeastern Afghanistan mark the beginning of the Taliban’s rollout of strict mic law across the ntry Ten men and e women were h lashed 39 times November 11 in city of Taloqan

❚◗ 23

POLAND WELCOMES NEW DEPLOYMENT OF PATRIOT SYSTEM

Allah and Prophet Muhammad is His messenger at Naik's encouragement

London 25 November : Shamima Begum

Page

❚◗ 23

The Special Immigration Appeals Commission (SIAC) is being asked to

Page ❚◗ 21

❚◗ 20

❚ Sunak

SURMA CHIEF EDITOR: Farid Ahmed Reza ❚ EDITOR: Shamsul Alam Liton ❚ Managing Director: Md. Emadur Rahman SURMA News Group Ltd The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL Email: info@surmanews com / news@surmanews com ADVERTISING: 07946 112 633 or Email: advert@surmanews com www surmanews com 46 Years Issue 2277 25 November 01 December 2022 Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly
The Taliban has publicly lashed women accused of adultery and trying to flee in the first large scale use of Page
Shamima Begum knew what she was doing when she joined IS
“knew what she was doing” when she travelled to join Islamic State (IS) in Syria, a senior MI5 officer told her citizenship appeal on Monday The 23 year old was said by her lawyers to have been “cynically recruited and groomed” when she was 15, before being trafficked for sexual exploitation at the hands of the terror group in 2015 mMs Begum is now mounting a fresh attempt to have her British citizenship restored after Sajid Javid, the then home secretary, revoked it when she was found in a refugee camp in 2019
Page
Page ❚◗ 22
Keir Starmer will say that the helped away from its " in hSpeaking at the event on will say that the focus should be ore in training up workers who are The party say this means Labour immigration system work better s of business, but at the same ime, businesses must have a plan to develop the skills of British
IN QATAR TO PREACH
ISL AM, Z AKIR NAIK CONVERTS 4 PEOPLE
Naik, who faces multiple cases of money laundering and hate speech in India, was invited by Qatar to deliver lectures preaching Islam ahead of the FIFA World Cup 2022 India banned Naik's Islamic Research Foundation, accusing him of encouraging and assisting its followers in "promoting or attempting to promote feelings of enmity, hatred, or ill will between
STARMER: BRITAIN MUST END 'DEPENDENCY'
MIGRANT WORKERS Taliban publicly lashes ‘adulterers’ in Afghanistan
● 4 persons taking oath to Zakir Nayak
rules out closer alignment with EU
PM: 'I believe in Brexit and know it can deliver'
ON
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.