www.solomujeresmagazine.com A単o 2 Diciembre de 2014
MUJERES DE EXITO
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
1
ESTÉTICA MUJERES DE EXITO
2
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
MUJERES DE EXITO
AYUDAMOS A LOS COLOMBIANOS EN USA
COMPRAR SU CASA EN COLOMBIA “Yo no olvido el año viejo, porque me ha dejado cosas muy buenas, me dejó una casa, me dejó una renta, me dejó mi cuenta, y tambien mi pensión gracias a VIVENTA
¿No te dejó nada?
Nosotros te ayudamos a que construir tu patrimonio en Colombia sea una realidad!
Llámanos:
Tel:1.877.848.3265 www.viventa.co
FELICES FIESTAS Y UN PROSPERO AÑO NUEVO LES DESEA TODO EL EQUIPO DE VIVENTA
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
3
Simplemente Editora General
gracias
Aprovecho estos últimos días del 2014 para darle primero gracias a Dios por permitirnos a mi esposo y a mí seguir trabajando en lo que tanto nos gusta y apasiona; a mis hijas por toda la paciencia que me tienen y por las largas ausencias que nos exige nuestra labor diaria y a mi mamá por su incondicionalidad en todo momento. Sin embargo, este año la lista de agradecimientos va más allá de mi familia y amigos cercanos. En esta edición quiero agradecerle a todas estas mujeres maravillosas que compartieron conmigo sus tradiciones navideñas y de las que aprendí tanto de su vida profesional y personal; cuando vemos a estas mujeres exitosas y prominentes no nos alcanzamos a imaginar la gran cantidad de entrega y sacrificio que han hecho para alcanzar sus metas, gracias por inspirarme y espero inspiren también a nuestras lectoras de Solo Mujeres. En este 2014, también agradezco infinitamente al equipo que se ha unido y colaborado tan estrechamente con Solo Mujeres: Saidy Maury nuestra gerente de ventas; Diego Azcárate, nuestro diseñador por su paciencia; Joseph Eastman, por el trabajo de la portada; a John Sarmiento y su equipo por mantener activas nuestras redes sociales, Rolando López, sin que fuera posible la impresión de la revista y a Leticia Castro por ayudarnos con los artes de nuestros clientes. También agradezco infinitamente a nuestros patrocinadores y lectores por seguirnos apoyando y permitiendo que Solo Mujeres siga siendo una realidad. Bendiciones y muchos éxitos en el 2015, que mi Dios los continúe guiando y acompañando siempre.
Editor-Publisher Lizzette Diaz ldiaz@solomujeresmagazine.com Publicación mensual gratuita, fundada el 1 de junio de 2011
Elaborada por
19723 Cannon Fire Dr. Katy, TX 77449 Tels: 281.250.0260 281.948.0095 www.solomujeresmagazine.com info@solomujeresmagazine.com 4
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
Dirección General Pedro Arévalo pedro@solomujeresmagazine.com Colaboradores Dra. MariangelicaDiaz Médico Cirujano Dr. José Manuel González Sexólogo y Terapista de Pareja José Matías Ríos Asesor Financiero y de negocios Chef Mairim
Modelo: María Paula Mendieta Fotografias: Joseph Eastman Accesorios: Claudia G Collections
Gerente de Ventas Saidy Maury Fotografías PentaCommunications Arte y Diseño Distribución XPressSolutions Solo Mujeres Magazine no se responsabiliza por la publicidad engañona Todos los derechos reservados 2013
2015
MUJERES DE EXITO
Mi Pueblito Restaurant
Authentic Colombian Food
Ofrecemos platos especiales para su cena de Navidad y Fin de Año
Desayunos / Servicio de banquetes / Salones privados / Certificado de regalo / Bar
Restaurante y Panadería
Buñuelos Almojábanas
Pastelería
Hojaldres
Croissants
Empanadas
Pandebonos
Delicatessen
Música en Vivo Viernes y Sábados Happy Hour Lunes a Viernes 5:00 - 6:30 pm EDE Nueva S
Katy TX
402 W Grand Pkwy S Katy,
TX, 77494 Tel. (281)665 8690
Houston TX
9425 Richmond Ave. Houston, TX, 77063
Tel. (713)334 4594
www.mipueblitohouston.com
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
5
ESTÉTICA ESPECIAL NAVIDEÑO
A
unque Elisa Garnica, la actual gerente de promociones de Supermercados Fiesta, lleva viviendo más de 25 años en los Estados Unidos, en su hogar las tradiciones mexicanas de esta temporada se mantienen intactas. El hecho de que su padre fuera del sur de México y su madre originaria del DF le permitieron ampliar sus tradiciones navideñas especialmente en materia gastronómica “papá nos preparaba los romeritos que son muy típicos en esta época en el sur de México, así como el pozole verde, pero igualmente compartíamos los tradicionales buñuelos mexicanos, el pavo y todas las delicias de la Navidad, cuando nos reuníamos toda la familia en casa de mi abuela materna. Recuerdo que éramos un montón de primos, nosotros viajábamos cada año a Matamoros para pasar esta temporada y era muy divertido, había montones de comida, intercambio de regalos, jugábamos todo el día y compartíamos. Recuerdo con mucho cariño mi infancia durante esta temporada en la que yo creía ciegamente en Santa Claus”, recuerda. Junto a sus cinco hermanas y su único hermano, quien ya falleció, esperaban con ansias la llegada de la Navidad para
Elisa Garnica: una vida llena de tradiciones abrir los regalos y jugar todos juntos “recuerdo que una vez papá nos regaló un supermercado –las casualidades de la vida ahora yo trabajo en un supermercadopero nos dio una pequeña parte a cada una, porque éramos mucho, y eso me encantó”. Luego de estudiar actuación y participar en varias películas y novelas al lado de grandes actores como el caso de Humberto Zurita, Felicia Mercado o Pedro Love, Elisa junto a su esposo –de quien se divorció hace apenas un año- decidieron iniciar una nueva vida en Los Ángeles, un cambio totalmente dramático para ella “la primera Navidad fue muy difícil porque por primera vez estaba lejos de mi familia, en California éramos muy pocos, yo extrañaba esas reuniones enormes. Así pasaron cuatro años lejos de mi familia, hasta que pudimos regresar a México para volver a reencontrarnos en la Navidad, en esos momentos ya yo tenía a mi hijo mayor Robertín que ya cumplió 22 años y luego vino Alvaro quien ya cumplió sus 16”, explica Elisa siempre ha tratado de mantener vivas las tradiciones en su hogar, la casa se llena de Navidad desde mediados de Noviembre y permanece iluminada hasta el día después de la llegada de los Reyes Magos, “la única que vive en Estados Unidos soy yo, así que la mayoría de los diciembres viajamos a México para celebrar con mis padres, quienes ya tienen 55 años de casados, mis hermanas y mis sobrinos, hacemos intercambio de regalos, nos comemos las 12 uvas a medianoche y ahora le agregamos al 31 de diciembre salir alrededor de la casa con las maletas, un amuleto que a mi me ha dado mucho resultado porque la verdad he viajado mucho en los últimos años”.
Para Elisa la Navidad es una época de unión familiar, el momento ideal para vivirlo con los que más amamos y eso es precisamente lo que le ha inculcado a sus hijos “ellos como yo adoran esta época tan tradicional, en la que nos unimos más a Dios que es lo más importante de todo”, finaliza. 6
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
MUJERES DE EXITO
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
7
ESTÉTICA ESPECIAL NAVIDEÑO
Adriana González:
E
l primer gran impacto que se llevó Adriana González, Presiente y CEO de la Cámara de Empresarios Latinos a su llegada a Houston hace 34 años junto a su familia fue precisamente durante la Navidad. Adriana nació en Montevideo, Uruguay, donde a diferencia del hemisferio Norte están en pleno verano durante la temporada navideña, así que en lugar del pavo o el ponche caliente, la tradición incluye platillos fríos para celebrar la Nochebuena, pastas caseras para almorzar el 25 de diciembre y un lechón asado para el primero de enero. “Aunque las tradiciones eran totalmente diferentes la Navidad es la misma y lo más importante es celebrarlo en familia, eso nunca ha cambiado, tanto mis padres como mi hermana y yo, siempre nos reuníamos para celebrar estas fiestas, una tradición que seguimos conservando a pesar de que han pasado tantos años”, asegura Adriana, quien deja notar la tristeza que siente porque este será la segunda Navidad sin su padre quien murió hace un año. “A pesar de las grandes diferencias en las tradiciones nosotros conservamos nuestras tradiciones, aunque hemos agregado las nuevas. Con el nacimiento de mi hijo y los dos de mi hermana, incluimos también las tradiciones americanas, durante la Navidad, ahora ya son todos unos adultos y han logrado mezclar sus raíces con la cultura americana. A mi hijo por ejemplo, le encanta asar, y siempre tratamos de hacerlo cuando el clima lo permite. Aunque aquí no tenemos mucha familia, tenemos muchos amigos con quienes compartimos esta temporada”, asegura. Otra de las costumbres que cambió fue la llegada de los Reyes Magos, repletos
8
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
tradiciones uruguayas de generación en generación de regalos, para darle paso al tradicional Santa Claus. Familia empresarial Adriana proviene de una familia empresarial. Su padre tenía una prominente zapatería en Montevideo y años más tarde su madre creó una compañía de banquetes en uno de los barrios más prominentes de la capital uruguaya “yo crecí en un ambiente de negocios, mi familia fue siempre independiente por ello entiendo perfectamente la cultura empresarial. Hace 34 años papá decidió que era el momento de buscar nuevas oportunidades y llegamos a Spring, Texas a donde nos radicamos desde entonces. Aquí conocí a mi esposo y mi hermana al suyo, quienes son hermanos también, lo que permitió que nos uniéramos aún más como familia. Estando aquí comencé a estudiar Administración y Control de Comidas y Bebidas y trabajé por 12 años con el Country Club The Woodlands”, pasado ese tiempo el llamado a la independencia tocó la puerta de Adriana quien junto a su esposo crearon su propia compañía. “Cuando ya se estableció la empresa decidí irme a trabajar con los Supermercados El Ahorro a donde estuve durante cinco años y desde hace dos años acepté el reto como directora Interina de la Cámara, luego de un largo proceso de reestructuración fui nombrada como Presidente y CEO de esta organización a la que quiero tanto”. Durante estos 2 años de gestión Adriana ha logrado inscribir a 165 nuevos miembros para un total de 350 socios activos; así como aumentar los programas de educación para sus asociados, realizar foros internacionales y apoyar a otras organizaciones locales.
MUJERES DE EXITO
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
9
ESTÉTICA ESPECIAL NAVIDEÑO
Angélica García-Dunn: Navidad entre música y regalos
L
o que más extraña Angélica desde la muerte de sus abuelos eran las gigantescas reuniones familiares que realizaban cada año en Corpus Christi donde se alcanzaban a reunir más de 50 personas “recuerdo que todos los años nos encontrábamos con los tíos, los primos, sus esposas, hacíamos intercambio de regalos, había mucha comida y por supuesto música. Normalmente íbamos a la iglesia y después de misa cenábamos, intercambiábamos los regalos y nos quedábamos bailando hasta las 4 de la mañana” recuerda con cariño esta exitosa empresaria de origen mexicano, nacida en Corpus Christi pero con unas costumbres latinas muy arraigadas. Para la fundadora y presidente de AIM Global Logistic, considerada una de las empresas de mayor crecimiento en su ramo en los últimos cinco años,
10
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
la Navidad es la época perfecta para compartir y ayudar a los demás “yo siento que este es el verdadero sentimiento de la Navidad, compartir con nuestra familia, amigos y los seres queridos una época tan especial, pero de igual manera, es el momento perfecto para ayudar a los que necesiten y para acompañar a quienes se sientan solos”, afirma. Después de la muerte de sus abuelos, hace 14 años las acostumbradas reuniones familiares que se mantuvieron durante 26 años desaparecieron “ahora celebramos la Navidad en casa, con mis hijos, mi padres, algunos de mis tíos, mis 4 hermanos, los sobrinos y primos, al igual que con los amigos. Las puertas de mi casa nunca se cierran en esta temporada, yo sigo con las costumbres de mis abuelos preparando tamales, chocolate caliente, yendo a la iglesia y compartiendo”, explica. Luego de su matrimonio con un escocés, las costumbres variaron un poco porque apareció Santa Claus en escena para la Navidad, pues Angélica creció con las tradiciones de los Reyes, no obstante y pese a la variable, sus hijos, que ahora son todos unos adolescentes, disfrutan tanto las costumbres maternas como las paternas “ahora que estoy divorciada ellos pasan conmigo la Nochebuena y el 25 después de almorzar juntos se van con su papá para estar con él y su familia la Navidad, pero ellos son amantes de las tradiciones mexicanas y les encanta ayudarme hacer los tamales”, indica. Una de las bonitas costumbres que han adoptado es celebrarle a Jesús su cumpleaños “así que el 25 nos levantamos temprano y le cantamos el Happy Birthday, lo más importante es no olvidar el verdadero significado de la Navidad, aprovechar este momento para reflexionar y dar gracias por todas las bendiciones recibidas durante el año, así mismo es tiempo de compartir con los más necesitados y regalar”. Este año Angélica tiene muchas cosas que agradecer, no sólo el sostenido crecimiento que ha tenido su compañía, sino también que encontró nuevamente al amor al lado de Jesús Villalón con quien va a tener un año de noviazgo. Además, tiene nueva casa y muchos amigos con los que compartir. “Para aquellas personas que se encuentren solas en este país me recomendación es que se rodeen de buenos amigos, se hagan voluntarios en alguna organización y traten de no estar solos en estas fiestas para que no se sientan solos”, puntualiza.
MUJERES DE EXITO
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
11
ESTÉTICA ESPECIAL NAVIDEÑO
Alma González: una combinación de costumbres y tradiciones
La empresaria Alma González, quien al lado de su esposo Joe han forjado una exitosa carrera en el área de restaurantes desde hace más de 30 años al frente de la cadena de restaurantes mexicanos Mamacita’s y El jardín, es una apasionada de las tradiciones navideñas. Recuerda que desde niña en su natal Monterrey, esperaba con mucha expectativa la llegada de esta temporada junto a sus tres hermanas, no solo por los regalos que recibían cada año, sino por la deliciosa comida que su mamá preparaba para celebrar las fiestas, que incluía tamales, buñuelos, pozole y por supuesto la pierna ahumada, tradiciones gastronómicas que no podían faltar, al igual que la piñata la Nochebuena repleta de dulces y cacahuates. “Era realmente una temporada maravillosa para todos nosotros, pues además era la oportunidad perfecta para reunirnos en familia y reencontrarnos con los seres queridos que teníamos tiempo de no ver”, afirma. En esa época en México se celebraba la 12
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
llegada de los Reyes Magos y durante años la expectativa se centraba alrededor de los regalos que traían los magos sobre los camellos el 6 de enero “pero al llegar aquí esa costumbre cambió totalmente. Cuando me casé con Joe, quien nació y creció en los Estados Unidos, de padres mexicanos, tuvimos que incorporar en nuestro hogar ambas tradiciones, pues ellos celebraban el día de Navidad el 25 de diciembre con un almuerzo donde se abrían los regalos, pero yo me quedé con la costumbre de la Nochebuena, con las posadas, las colaciones y por supuesto las piñatas, algo que disfrutaron mis cuatro hijos y ahora lo hacen mis tres nietos”, afirma. No obstante, a que doña Alma disfruta tanto esta época, recuerda los tiempos en los que estaban más jóvenes y tenían que sacar adelante el negocio “por muchos años mi esposo llegaba a eso de las 11 de la noche, ya muy tarde para acompañarnos a cenar y luego nos íbamos a dormir, pero yo siempre estaba más temprano para acompañar a los niños y poder celebrar con ellos la Nochebuena, rodeada de la familia,
fue algo muy difícil, pero siempre estuvimos juntos para la Navidad, donde comíamos pavo como es la tradición americana”, explica. Al preguntarle cuál había sido su mejor regalo dice sin titubear “mis hijos y mi esposo, nunca me cansaré de darle gracias a Dios por todas las bendiciones que hemos recibido y en esta Navidad lo único que pido es salud y muchas bendiciones para mi familia y nuestros empleados”. Refiriéndose a las personas que por diversas circunstancias se ven obligados a estar solos en esta época afirma “yo lo único que les puedo decir es que nunca pierdan la esperanza de juntarse con su familia un día y que mientras eso pase, busquen a los buenos amigos para compartir con ellos estas fechas. Los amigos en este país forman parte de nuestras vidas y hay que atesorarlos”. Además de la Navidad y el Año Nuevo, en casa de los González también se celebra la llegada de los Reyes Magos, con la tradicional rosca “nos reunimos el 6 de enero, comemos la rosca con chocolate caliente o champurrado y al que le salga el monito le corresponde hacer la fiesta de los tamales el 2 de febrero día de la Virgen de la Candelaria”. Una reflexión A propósito de la temporada doña Alma nos deja esta reflexión “gracias Dios por permitirnos reunirnos con la familia, dejar las preocupaciones a un lado y abrir nuestros corazones para dejar que los sentimientos de amor, paz, hermandad y confraternidad fluyan libremente en esta temporada”, finaliza.
MUJERES DE EXITO
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
13
ESTÉTICA ESPECIAL NAVIDEÑO
Dra. Dorothy Caram: un eterno pesebre
En la casa de la doctora Dorothy Caram se respira el ambiente navideño durante los 365 días del año. Su gigante pesebre permanece en un sitio privilegiado en la sala de la casa desde el 2004 cuando su madre, luego de pasar sus últimos años de vida con ella, murió.
“Mi mamá era maestra de cerámica y ella hizo todas las figuras del pesebre, mi papá hizo la base en papel maché y un amigo de la familia fue el encargado de hacer el fondo, todo esto fue en 1964, así que el pesebre ya tiene como 50 años. Antes solo lo arreglábamos para la temporada de Navidad, pero luego que mi mamá murió decidimos dejarlo permanente en honor a ella”, indica. Pero este no es el único nacimiento que adorna en su casa, en total son 35 los que tiene “la mayoría los tengo afuera durante todo el año, tengo de muchos lugares del mundo y la gente también me regala porque saben que me gusta. Además tengo 2 árboles navideños que nunca desarmo, me encanta la Navidad y recordar diariamente que Cristo nació y murió por nosotros”, afirma. La doctora Caram es la única mujer y la mayor de tres hermanos. “Nosotros 14
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
nos criamos en un rancho al sur de Texas y mis abuelos eran muy activos en la iglesia Bautista, así que cuando llegaba la Navidad nos reuníamos como una gran familia. Nosotros siempre creímos en Santa por lo que esperábamos con ansiedad la llegada de la Navidad. Cuando fuimos más grande, entonces nosotros ayudábamos a escoger y entregar los regalos a los niños recuerda”. Años más tarde junto a su esposo y sus cuatro hijos, continuaron celebrando las tradiciones navideñas comenzando con la Nochebuena “esta costumbre sigue intacta. Ahora que mis hijos ya se casaron y tienen sus familias, celebramos la Nochebuena en mi casa y la Navidad la comparten ellos con las familias de sus esposas, ahora tengo además 8 nietos, cuatro hombres y cuatro mujeres, y seguimos reuniéndonos cada año, es una tradición que no termina y que me fascina. Además, me gusta celebrar reuniones en casa durante esta temporada, hacer la Posada, compartir con la gente, ese es el verdadero espíritu navideño, celebrar el amor a Dios y compartir con el prójimo y pensar cómo ser más humildes y comprensivos”, indica. Su fascinación por los pesebres ha contagiado a la familia, “ahora tanto mis hijos como mis nietos también tienen nacimientos”. Durante esta temporada la doctora Caram nos recuerda que hay que buscar el verdadero sentido de la Navidad “cuando la familia está ausente hay que unirse con los amigos, unirse como voluntarios a organizaciones sin ánimo de lucro o en la iglesia, para compartir y darle el sentido de amor a esta temporada”.
MUJERES DE EXITO
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
15
ESTÉTICA ESPECIAL NAVIDEÑO
Claudia Rojas: “la novena es parte de nuestras vidas”
Su trabajo
Como buena colombiana, Claudia Rojas, Fundadora y Directora Ejecutiva de la Cámara ColomboTexana, asegura que las novenas navideñas hacen parte de su vida y que es una tradición con mucho arraigo familiar. Claudia llegó a Houston junto a su esposo el médico Carlos Jiménez hace 19 años “él vino hacer una especialización en homología y cuidados críticos y yo vine a trabajar con Compap, a donde tuve la suerte de encontrarme con un montón de colombianos, así que al llegar diciembre lo primero que hice fue preguntarles dónde celebraban las novenas y resulta que ellos ya tenían grupos grandísimos que lo hacían, así que afortunadamente pudimos seguir con la tradición sin mayores traumatismo. Lo más chistoso es que en Colombia a mí nunca me gustaron los tamales y aquí me dio un antojo grandísimo de tamales y en esos momentos no era tan fácil encontrar lugares colombianos como ahora, pero una amiga me recomendó a una señora que los hacía y pude saciar el extraño deseo”, recuerda. La novena navideña siempre ha sido muy especial para Claudia y su esposo por eso cuando sus hijos Santiago de 16
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
Claudia viene de una familia de cuatro hermanos, dos hombres y dos mujeres y por cuestiones de trabajo de su padre estuvieron viviendo por 8 años en Chile así que adquirieron también algunas tradiciones del país suramericano a donde pasaron varias navidades “pero la novena colombiana nunca la dejamos de celebrar, aunque hemos ido incorporando las nuevas tradiciones también”.
15 años y Sebastián de 12 nacieron, decidieron continuar con la tradición “a ellos les gusta ayudarme a decorar, hacer el árbol y el pesebre, pero sin duda lo que más disfrutan es la comida, la natilla y los buñuelos, son chicos muy tradicionalistas”. Tan tradicionalistas que el año pasado decidieron pasar el 25 en Hawai y los chicos les dijeron “definitivamente el 25 es para estar en casa, por favor no inventen más viajes para esta época” afirma entre risas.
Claudia creó hace dos años la Cámara Colombo Texana, luego de trabajar por 8 años con el Gobierno Colombiano a través de Proexport que ahora se llama Procolombia “pero con la inminente firma del Tratado de Libre Comercio entre Colombia y los Estados Unidos, vi la oportunidad de poder crear un puente que le ayudara a los colombianos a establecer sus negocios en este país o viceversa, algo que no estaba contemplado en los protocolos de Proexport y esa ha sido la clave del rápido y sostenido crecimiento que ha tenido su organización que hoy en día ya tiene más de 70 miembros activos”, explica. Los objetivos de la Cámara son apoyar el desarrollo de Colombia desde los Estados Unidos apoyando las 5 locomotoras del plan de desarrollo del Gobierno de ese país Suramericano; identificar los cuellos de botella que le ahorraran tiempo y dinero al crecimiento del sector de gas y petróleo de ese país; ayudar a sus miembros a establecer negocios exitosos tanto aquí como en Colombia; ayudar a empresas colombianas para licitar en los Estados Unidos o viceversa y convertirse en el mejor empleador, pues Claudia cree firmemente en la colaboración y no en la competencia.
MUJERES DE EXITO
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
17
ESTÉTICA ESPECIAL NAVIDEÑO
María Ríos: fiel a las tradiciones salvadoreñas C uando tenía 13 años, la exitosa empresaria María Ríos llegó a los Estados procedente de El Salvador junto a sus padres y sus otras dos hermanas, siendo ella la menor de las tres. Recuerda que una de las cosas que más extrañaba durante los primeros años en los Estados Unidos era la manera cómo se celebraba la Navidad “recuerdo que cuando niña mis padres tenían un rancho y cada vez que llegaba diciembre preparaban una gran fiesta tanto para los empleados como para la gente que vivía alrededor que era menos afortunada que nosotros, así que desde niña nos acostumbraron a compartir y a celebrar durante la Navidad. También recuerdo que para el Día de los Reyes Magos venían los regalos y que todos nos preparábamos para esa gran fiesta”.
18
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
Sin embargo, María también tiene un recuerdo triste de una Navidad “cuando mis padres se vinieron a los Estados Unidos mis hermanas y yo pasamos por primera vez una Navidad sin ellos y la sensación de soledad y vacío fue terrible, eso nos ayudó a valorar el sentido de la familia y la importancia de mantenernos unidos, fue muy doloroso para mí, especialmente porque era la más pequeña estar sin ellos esa Navidad”, recuerda con nostalgia. Un año más tarde la ahora Presidente & CEO de Nation Waste, una de las compañías de basura y reciclaje más sólidas de Houston, se radicó definitivamente en los Estados Unidos donde las tradiciones volvieron a tomar fuerza “ya no éramos tantos como en El Salvador, pero aquí mis padres siempre trataron de mantener vivas nuestras costumbres,
la comida, las reuniones familiares y el hecho de compartir con los demás”. Hace 28 años María contrajo matrimonio con el también salvadoreño Leno Ríos, quien a diferencia de ella no tenía las mismas costumbres navideñas “él viene de una familia de 12 hermanos y creció siendo muy escéptico con el tema de la Navidad, pero como a mí me entusiasma tanto esta celebración terminó aceptando estas tradiciones, las cuales les inculcamos de igual manera a nuestros tres hijos, quienes ahora también celebran la Navidad, a excepción de una de mis hijas quien se casó con un Testigo de Jehová y pues ya ellos no celebran esto, pero ella viene y me ayuda con las decoraciones y participa de cierta manera de estas fiestas”. Para María lo más importante es estar unidos durante esta temporada y aunque entiende perfectamente a quienes se encuentran solos en este país les aconseja “que busquen salir adelante, que participen activamente en la Iglesia, que se acompañen de sus amigos, hay realidades que desafortunadamente no se pueden cambiar, pero hay que tratar que las cosas sean menos duras y difíciles”, indica. Para esta Navidad pide mucho porque los miembros de las Fuerzas Armadas puedan regresar a salvo a sus hogares y que a través de una reforma migratoria justa, las familias se unan nuevamente. María además para el 2015 salud, amor y paz, pero sobre todo que Dios le siga dando la oportunidad de poder ayudar a otros a través de las múltiples organizaciones sin ánimo de lucro a las que sirve como parte de su junta directiva “especialmente en el banco de comida a través del cual todos podemos ayudar a que haya menos hambre entre la gente de nuestra comunidad”, puntualiza.
MUJERES DE EXITO
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
19
Rossana Moreno: apasionada por lo nuestro
ESPECIAL MUJERESNAVIDEÑO DE EXITO
E
s tanto el amor y el ahínco que siente Rossana Moreno por nuestra cultura que es difícil creer que ella es la cuarta generación en este país. “Yo nací en San Antonio, soy la única mujer y la mayor de cinco hermanos y además la única de ellos que habla español. Mi familia llegó a tierras texanas antes de la Revolución procedentes de Jalisco, a la frontera con Cohahuila. Mi abuela paterna fue una mujer que defendió vehemente nuestra cultura mexicana y tradiciones en nuestra familia, gracias a ella aprendí el español y me enseñó la importancia de sentirnos orgullosos de ser hispanos. Ella fue una mujer maravillosa que influyó positivamente en mi vida, me escribía cartas y cuando yo se las respondía me las devolvía con todos los errores ortográficos resaltados y corregidos para que yo aprendiera. Todas mis vacaciones de verano iba con Domeja Fuentes Salinas de Gómez y cada año reforzaba más mi identidad”. Fue precisamente gracias a ella que Rossana no sólo se apasionó por la cultura mexicana, sino por la Latinoamericana en general. Rossana encontró en su camino a un hombre, que al igual que ella, era un apasionado de nuestra cultura y de nuestro idioma “Carlos también es de San Antonio y ambas familias nos conocíamos por años, cuando nos casamos la única condición que le puso mi padre fue que yo siguiera estudiando y así fue. Después de dos años de matrimonio nació Analisa, su única hija y el motor que impulsa sus vidas día a día”. No obstante, a que sus responsabilidades con el matrimonio y la llegada de la bebé aumentaron, Rossana nunca dejó de estudiar “yo crecí en un ambiente donde la educación era una prioridad, nada menos que una maestría decía mi padre, así que después de realizar un bachillerato en bellas artes con un enfoque en español, realicé una maestría en relaciones internacionales y me dediqué a trabajar en la banca privada y posterior a eso estudió derecho”.
Sus tradiciones
La casa de los Moreno está llena de tradición. Al entrar al penthouse donde viven en pleno corazón de la ciudad, lo primera que se nota es su amor por las artes y la cultura latinoamericana. “Nuestro árbol de Navidad por ejemplo está lleno de esferas de Oaxaca con todas las figuras típicas de México. Nuestra tradición ha sido pasar esta temporada en San Antonio. Cuando mi suegra estaba viva –ella murió a los 105 años- como ella era panameña acostumbrábamos a estar con ella durante la Nochebuena y luego la Navidad con mi familia, siempre fue la tradición, hasta que ella falleció. Aún seguimos viajando a San Antonio, pero el año pasado mi esposo y yo nos fuimos a Londres con nuestra hija, quien estaba estudiando allá. Con el regreso de ella a Houston, este año planeamos ir nuevamente a San Antonio y aunque mi padre murió este año, se que vamos a tener una reunión muy especial con mi mamá, mis hermanos y mis sobrinos, esto nos permitirá reunirnos para orar por la paz y a reflexionar por todas las bendiciones que hemos recibido”, asegura. Otra de las tradiciones familiares es escoger cuatro organizaciones caritativas enfocadas en ayudar a la comunidad y durante esta temporada sirven como voluntarios y recogen regalos para los niños menos afortunados. 20
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
ESPECIAL NAVIDEÑO
Miriam Sera: toda una vida de tradiciones
Aunque ya han transcurrido 54 años de su llegada a los Estados Unidos, la cubana Miriam Sera casada desde hace más de cinco décadas con Carlos Sera, sigue conservando las tradiciones de su isla natal.
“Yo recuerdo que en esa época no existía Santa Claus por lo que todos esperábamos la llegada de los Reyes Magos el 6 de enero, a quienes le poníamos agua y hierba para los camellos. La costumbre durante la Nochebuena era comer lechón asado, congrí (arroz blanco con frijoles negros), yuca con mojo y por supuesto los turrones españoles. Esa noche solo nos daban unos pequeños regalos y el resto era una gran fiesta”, lo cual se ha conservado casi que al pie de la letra, pero lo que sí cambió al llegar a los Estados Unidos y el nacimiento de sus cuatro hijos: Jorge, Mairim, Eddy y Mayte y ahora por supuesto con los 8 nietos, es la entrega de los regalos “las cosas se han invertido ahora los regalos los abrimos el 25 de diciembre y tratamos de darles un pequeño detalle a los niños el día de Reyes”, afirma. Antes de radicarse en este país los Sera vivieron una temporada en México “y una de las cosas que más extrañamos fueron los turrones españoles, allí no los conseguía en ninguna parte y para los cubanos el turrón en Navidad es parte de nuestras tradiciones más arraigadas, afortunadamente en Estados Unidos se consiguen por doquier”, afirma.
Doña Miriam es una amante de la Navidad, con sus comidas, tradiciones y decoraciones. “Adoro decorar la casa en esta temporada, tengo más de mil ornamentos en el árbol que he ido coleccionado a través de todos estos años y que atesoro de los viajes que hemos realizado por todo el mundo. A cada lugar donde voy busco siempre motivos de Navidad para comprarlo y ampliar mi colección. La costumbre familiar era decorar el árbol con mis hijos y ahora con mis nietos, ellos son los que me ayudan cada año a armar. También tengo una linda colección de Cascanueces alemanes, originales, tallados en madera y pintados a mano, que compré cuando mi hija Mairim vivía en Alemania”, indica. Ahora con 19 miembros en la familia, las costumbres de los Sera se han nutrido de nuevas culturas, dándole una mezcla muy especial a esta celebración, pero hay tradiciones que no cambian “seguimos yendo a misa primero, luego celebramos la cena de Nochebuena en mi casa con el lechón asado, el congrí, ensalada y por supuesto los turrones españoles y ahora que los nietos han crecido prefieren abrir sus regalos en Nochebuena, pero siempre ha sido la costumbre almorzar juntos en Navidad y entonces sí abrir los regalos”. Doña Miriam no se cansa de darle gracias a Dios por permitirle vivir una Navidad plena, rodeada de toda su familia, con salud y mucha prosperidad, por lo que únicamente le resta pedir por paz, amor y comprensión, “si nosotros nos entendiéramos mejor, seríamos seres humanos más felices y con menos problemas”, finaliza. www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
21
GUIAESTÉTICA DE REGALOS
Tiempo de dar y compartir
En esta época de Navidad les presentamos las más completa guía de regalos para ella, él, los niños o la casa. Macy’s y Claudia G hacen parte de este abanico de opciones para la temporada más alegre del año.
Martha Stewart Collection Domed cake stands
MICHAEL ARAM fuentes y accesorios para servir molten, olive branch o black orchid $59-$129
Nespresso Vertuoline Coffee and Espresso Maker with Milk Frother $299,99
Martha Stewart Collection Oven Mitt and Baking Gadgets
ToryBurch 066 SonofaGun
CALVIN KEIN EUPHORIA 3PC SET $94
IMPULSE BEAUTY 9-PC PULSE BRUSH $39
Sexy Siren Lip Luster
22
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
GUIA DE REGALOS
HELLO KITTY SLIPPER $ 26
POLO RALPH LAUREN TARTAN DRESS GIRLS $60.50
SESAME STREET BOOT SLIPPER $26
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
23
GUIAESTÉTICA DE REGALOS
INC INTERNATIONAL CONCEPTS RIBBED SWEATER $59,50
MICHAEL MICHAEL KORS TALL AND SHORT WINTER BOOT $170- $190
MYNY 100ml
INC INTERNATIONAL CONCEPTS HEMATITE CRYSTAL BRACELET $29,50
MICHAEL MICHAEL KORS ASYMMETRICAL ZIP LEATHER JACKET $420
24
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
GUIA DE REGALOS
CALVIN_KLEIN LONG_SLEEVE_ TOP_$108
LACOSTE PIQUE-POLO $89,50
TOMMY HILFIGER DRESS SHIRTS $69,50 TIES $65 EACH MK Men Bottle
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
25
ESTÉTICA NEGOCIOS
Cuáles son tus Planes para el Próximo Año? Esta es una pregunta que a veces aturde, cuestiona y quizá hasta moleste a muchas personas. Los seres humanos somos muy diferentes unos de otros y todos conocemos extremos, desde quienes no planean nunca en la vida y van haciendo su camino en función de lo que se les presenta, aprovechando las oportunidades que llegan, sin preocuparse por establecer metas concretas; hasta personas que todo lo planean, de perfil conservador y a veces calculador, que no mueven un dedo sin haber estimado las consecuencias tanto en el ámbito personal como en sus proyectos financieros. Cuál de los dos extremos es el mejor?...sería muy complejo de responder, ya que se devuelve también a que tan cerca de cada extremo esta la persona a quien se pregunte. Debo si reconocer, que desde mi lógica de consultor empresarial, y sin restarle virtud a quien viva su día a día con la tranquilidad de solo aprovechar lo que vaya llegando; me identifico profundamente con quien define y escribe metas y objetivos claros para su futuro; con quien vibra por un sueño, lo lucha y lo perfecciona hasta el punto de convertirlo en realidad.
26
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
Porque piensa permanentemente en su sueño, porque habla de él, porque lo escribe, lo documenta e investiga, hasta darle la forma suficiente que le permite verlo casi real. Me identifico plenamente con quien se atreve a transformar una idea en un objetivo concreto. Ya sea que usted desee bajar de peso, cambiar de puesto de trabajo, ganar más dinero durante el año próximo, crear su primera empresa, dejar de fumar, dejar de beber, conseguir una nueva novia o novio, si usted proyecta este anhelo como un objetivo concreto, y además determina y escribe algunas estrategias concretas para llegar a ese objetivo, estará usted usando una mezcla contundente y eficaz entre Planeación para el futuro y Programación Neurolingüística, donde el Poder de la Palabra hablada y escrita se constituirán en el pilar fundamental para que alcance las metas que tal vez antes considero inalcanzables. Solo mire a su alrededor y encontrara personas entre su familia y amigos, que parecen verdaderos titanes, porque dejaron de fumar, o hicieron el negocio de su vida, o lograron
Matias Rios Business Advisor/Analysta Tel.: 281 716 2114 10190 Katy Freeway Suite 103 Houston TX, 77043 Matias@BizValuators.net www.BizValuators.net
perder 50 kilos de peso, o vencieron el miedo a la incertidumbre y crearon su propio negocio; observe esos ejemplos y vera que son seres humanos tan normales como usted, que al final de cuentas lo que tuvieron fue la Determinación suficiente de luchar y alcanzar un objetivo concreto. La Programación Neurolingüística propone los talentos específicos y los modelos necesarios para crear cambios positivos y nuevas elecciones, ser más eficaces, liberarnos de costumbres obsoletas, o de comportamientos autodestructores, reflexionar de manera más clara acerca de lo que queremos y los medios para obtenerlo. La Programación Neurolingüística declara estudiar la relación entre el espíritu, el lenguaje, las emociones y los modelos de comportamiento para que a través de la Determinación los seres humanos hagamos realidad nuestros ideales. No tema a lo desconocido, proyecte los cambios que desee para su vida, involucre estrategias y planeación y con seguridad tendrá una respuesta especifica cuando alguien le pregunte: Cuales son tus planes para el próximo año?.
MUJERES DE EXITO
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
27
ESTÉTICA PUBLIREPORTAJE
José Bedoya:
un ingeniero al servicio de la belleza
Como millones de inmigrantes en este país, el colombiano José Bedoya llegó a Houston hace quince años en busca de mejores oportunidades tanto para él como para su esposa Marcela y sus dos hijos, que en esos momentos estaban en
plena adolescencia, con 13 y 14 años respectivamente. Este ingeniero industrial, nacido en Villavicencio, trabajó por más de quince años en plantas de producción de cartón y refrigeración pero la difícil situación tanto económica como de orden público que se vivía en su país lo obligaron a buscar nuevos horizontes “yo llegué a casa de un hermano que había inmigrado hacía solo unos seis meses antes que yo. Entre los dos pagábamos un apartamento y comenzamos a trabajar haciendo de todo como cualquier recién llegado a este país: lavar carros, estacionar, limpiar oficinas. Seis meses más tarde y luego de estabilizarme un poco, llegaron mi esposa y mis dos
hijos”. El impacto emocional de José y su esposa, comunicadora social de profesión, no se hizo esperar cuando debieron pasar de la oficina a los oficios varios “yo recuerdo que aunque teníamos una situación difícil en Colombia vivíamos cómodamente y acostumbrarnos a nuestra nueva realidad nos tomó tiempo, sin embargo, teníamos la plena confianza que todo sería transitorio”. Luego de pasar por varias actividades, José se encontró con la industria del gas y el petróleo, donde inició sus labores trabajando para una refinería “allí estuve yo, rompiendo concreto a 120 grados, pero poco a poco fui escalando posiciones, me certifiqué como mecánico y nuestra situación comenzó a cambiar, no escalé más por mi falta de inglés, pero logré una muy buena posición en mi trabajo, hasta que la crisis que golpeó el país hace seis años me dejó en la calle nuevamente”, indica.
Su encuentro con el mundo de la belleza Luego de quedarse sin trabajo por seis meses, un amigo le presentó la oportunidad de distribuir un producto para el cuidado de la piel en los salones de belleza “en esos momentos no tenía nada que perder y comencé a trabajar con él, pero al poco tiempo me di cuenta que la oportunidad estaba realmente en los productos de salones de belleza: tintes, champús, keratina, etc, así que comencé a investigar más del tema y me fui interesando. Al darme cuenta de esta nueva oportunidad de negocio para mí, decidí que si me iba a dedicar a esto tenía que estudiar y fue lo que hice, comencé a tomar cursos intensivos sobre colorimetría, cuidado de cabello, tipos de cabello, clases de productos, empecé a viajar, a asistir a congresos, seminarios, shows de belleza y a familiarizarme con las marcas más importantes a nivel mundial. Mientras me preparaba comencé a comercializar varios productos y las ventas empezaron a aumentar, de tal manera que desde hace dos años ya le dije a mi esposa que se viniera a trabajar tiempo completo conmigo, al igual que mi hijo mayor y 6 representantes más de ventas”. Es así como desde hace seis años Kamel Distribution se ha convertido en una marca sólida y de renombre en Houston y sus alrededores. Los salones de belleza saben que Kamel es sello de calidad y garantía. “Nosotros no 28
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
solo comercializamos los productos, nos esmeramos en brindarle capacitación gratuita a nuestros clientes, para que se continúen educando y brindando un mejor servicio, eso es lo que realmente nos interesa impulsar en la comunidad latina”, explica Bedoya. Actualmente Kamel Distribution maneja dos líneas de color italiana de excelente calidad y una línea de keratina para reparar y alisar el cabello. Como metas a corto plazo se encuentran establecer su compañía en San Antonio y Dallas, para continuar brindando lo mejor de sus productos. Para José su éxito ha radicado no solo en la calidad de los productos que distribuye, sino también en la honestidad en la información para sus clientes. Eso sumado a la fe y confianza en sí mismo han sido claves para lograr sus metas “saber que nada es imposible, siempre y cuando trabajes duro y con tesón, perseverando y educándote, son sin dudas piezas fundamentales para conseguir cualquier sueño que nos propongamos”, finaliza.
MUJERES DE EXITO
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
29
ESTÉTICA MUJERES DE EXITO
30
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
TENDENCIAS
Eduardo Garcia
Tendencias
para estar
in
este fin de año Llegó la temporada de las grandes fiestas y celebraciones y por ello en esta edición el equipo profesional de estilistas de Bella Lupita nos preparó cuáles son las tendencias en materia de maquillaje y peinados para estar a tono durante la Nochebuena o el fin de año. En cuantos a los colores del cabello, Eduardo García, nos recomienda los rojizos y los rubios cenizos, ambos tonos muy de moda en esta temporada invernal.
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
31
ESTÉTICA SALUD
Claves para no D engordar en Navidad
eración y, el día siguiente, compensarlo con una dieta restrictiva” (ulces). Consumirlos a partir del 20 de Diciembre. Desde el IMEO recomiendan comprar los dulces navideños a partir del 20 de diciembre y en cantidades justas, ya que “es preferible hacer la compra en dos veces, para evitar que sobren después de las fiestas”, puntualiza Bravo.
Omar Goncebat EFE/REPORTAJES Aperitivo, Bebidas, Compensar, Dulces y Economía. Son las cinco palabras claves o ‘regla ABCDE ’ que debemos tener mente, si queremos que la multitud de cenas, comidas y celebraciones que ocurren entre las vísperas del 24 de diciembre y el 6 de enero, no repercutan en nuestro peso, salud y silueta. “El problema no es la celebración en sí, sino la tendencia a seguir comiendo igual en los días que la rodean y motivos no faltan: lo que el calendario deja “en blanco” se rellena con reuniones de familia, cenas de empresa y salidas con amigos”, especifica el experto en nutrición Rubén Bravo, del IMEO. Para Bravo “al repetir el mismo patrón permisivo, una y otra vez, recurrimos al autoengaño de decir: “ahora como de todo, en enero me pongo a dieta”, para acallar así el sentimiento de culpabilidad generado por el empacho consiguiente”. “La Navidad no es la fecha más indicada para ponerse a régimen, pero sí que es idónea para plantearse objetivos realistas, como mantenerse en el peso actual o intentar no aumentar más de un ‘kilito’, que luego no sería tan difícil perder”, admite. Según este experto, para una persona que está en el límite, los kilos aumentados durante esta etapa festiva “pueden significar traspasar la barrera del sobrepeso a la obesidad y esto acarrea serios problemas para la salud”. Para evitar pasarse de la raya el equipo de nutricionistas del IMEO explica a Efe, cinco reglas que nos ayudarán a celebrar la Navidad sin ganar más peso de la cuenta.
REGLA ‘ABCDE’ PARA ENGORDAR LO MÍNIMO
A B
(peritivo) . Veinte minutos antes de una comida o cena. “Si utilizamos este truco para “engañar al estómago” y esquivar así los kilos de más, entraremos en la comida y cena principal con mucha menos hambre y reduciremos las cantidades y las calorías ingeridas”, añade.
(ebidas). Afrontar el alcohol con inteligencia. Según Bravo, “si sabemos elegir bien, podemos reducir el aporte calórico de las bebidas alcohólicas hasta en un 60%, sin tener que renunciar a ellas”. Para conseguirlo, el IMEO recomienda añadir gaseosa al vino o la cerveza; tomar el ron ‘light’ (existen variedades con la mitad de calorías sin perder su sabor) con un refresco “cero calorías” o “light); así como sustituir los “chupitos” (sorbitos de bebidas alcohólicas como el tequila) por una copa de champán o cava; y el vodka, por el soju, un licor coreano menos calórico.
C
(ompensar). Un día restrictivo después de una comida copiosa. Reconoce que “no se trata de pasar la festividad sin probar bocado fuera del régimen, sino de disfrutar la comida con cierta mod-
32
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
E
(conomizar). Platos deliciosos, saludables y baratos. Para reducir el gasto de las familias en Navidad, este experto sugiere apostar por las carnes y pescados blancos, como el pavo, la merluza o el bacalao, que son de presupuesto razonable, alta calidad nutricional y bajo aporte calórico. A estás cinco medidas podría agregarse una sexta recomendación encaminada a preservar nuestro ánimo durante los días festivos, según el IMEO. “Tenemos que cuidarnos para evitar que la excepción se vuelva la regla. Los empachos de estómago continuos, acompañados de las altas dosis de azúcar contenidas en el alcohol y los postres navideños, pueden disparar nuestra ansiedad y alterar el equilibrio emocional”, señala Bravo.
MUJERES DE EXITO
Extracciones, frenos, endodoncia, perodoncia, blanqueamiento dental, prótesis dentales, reconstrucción y tratamientos para el sueño 4765 FM 1960 Rd. West Ste. H Houston, TX 77069
12626 Woodforest Blvd. Ste. Z Houston, TX 77015
1914 Gessner Houston, TX 77080
7036 Antoine Dr. Houston, TX 77088
8550 S. Braeswood Houston, TX 77071
Nos comprometemos a proveer la odontología familiar más completa posible en su comunidad
3631 Spencer Hwy. Pasadena, TX 77504
6081 Scott St. Houston, TX 770217036 Antoine Dr. Houston, TX 77088
713.595.0999 www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
33
ESTÉTICA MUJERES DE EXITO
Ingrid H Con una invitada de lujo, la famosa chef Ingrid Hoffman, se llevó a cabo con rotundo éxito la octava versión deExpo Mujer 2014, en la que participaron más de 1500 personas y 45 expositores.
Durante seis horas los asistentes tuvieron la oportunidad no solo de conocer a la versátil chef, quien en enero inicia un nuevo programa de televisión de la mano de Telemundo, sino que además pudieron tomarse fotografías con ella, quien estuvo firmando autógrafos en
EXPOMUJER
Hoffman
se robó los aplausos en la Expo Mujer 2014
su libro “Simplemente delicioso”. Durante toda la tarde hubo entrega de decenas de regalos, canastas de Goya, certificados de Fiesta, productos de Mary Kay, pases para el festival del Renacimiento y del Museo de los Niños. Las áreas estuvieron super animadas y los desfiles de ropa y accesorios super concurridos. La nota romántica de la tarde la impuso la talentosa cantante colombiana Sophia Luqueta. Irene Sans de Telemundo, ganadora recientemente de un premio Emmy, la nueva Reina del carnaval de Barranquilla en nuestra ciudad Danielle Palma y los chef Bielitzky Prada y Gabriel O’Harril, junto a Mayte Weitzman de Goya, hicieron parte de la ceremonia de inauguración de la expo organizada por Solo Mujeres Magazine, Sucesos al Mediodia y Sucesos Newspaper, en el Stafford center.
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
35
ESTÉTICA SOCIALES
Ecuatorianos celebraron su gala anual
Como es tradicional la Asociación de Ecuatorianos en Houston llevó a cabo su gala anual durante la cual premiaron a varios de sus coterráneos destacados por sus distintas actividades en el exterior, como el caso de la señora Nelly fraga, fundadora y directora del grupo Folclórico Embajadores en el caso de la cultura y la señora
36
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
Mónica Vaca, fundadora de la agencia de bienes raíces Century XXI, en el ramo de los negocios, entre otros. El evento contó con la actuación especial del grupo folclórico Embajadores y la música en vivo estuvo a cargo de la orquesta Latitude. El dinero recogido durante el evento tiene como objetivo brindar becas escolares.
SOCIALES
Houston Hispanic Chamber of Commerce celebra su Gala anual El Hobby Center se convirtió una vez más en la sede donde se llevó a cabo la celebración de la Gala Anual de la Houston Hispanic Chamber of Commerce, a la que asistieron más de 1200 invitados. Como es tradicional en el marco de esta importante celebración para la comunidad Empresarial de Houston se escogieron los ganadores de los diferentes premios que otorga esta organización. El Doctor Stephen L. Klineberg, fundador y director de Kinder Institute for Urban Research de la Universidad Rice recibió el premio como Presidente del Año; mientras que Benny Agosto, socio de Abraham, Watkins, Nichols, Sorrels, Agosto & Friend of Houston, fue merecedor
del premio como Ejecutivo del Año y María Claudia Borras, Presidente de Baker Hughes, Latin America ganó el premio como Ejecutiva del Año. Por su parte el señor Máximo Tejeda, presidente & CEO de Tejas Tubular Products Inc, fue elegido como Empresario del Año; Evelyn Fletcher, presidente & CEO de Eelectronic Assembly y Services, Inc, fue elegida como Empresaria del Año y Regina García, propietaria de Events recibió el premio como Negocio Emergente del Año. Una vez finalizada la premiación se ofreció una cena y baila a cargo del grupo kaché.
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
37
ESTÉTICA SOCIALES
Citgo celebra su fiesta de fin de año
Como es tradicional Citgo llevó a cabo su fiesta de fin de año durante la cual se hizo entrega de ayudas a varias organizaciones de la comunidad como el caso de The Rose, que este año fue una de las organizaciones beneficiadas. Al evento asistieron los altos ejecutivos de la compañía e invitados especiales.
38
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
SOCIALES
Lizzette Diaz nombrada Estrella de Tejas capítulo Houston La organización Hispanic Women Network of Texas (HWNT) capítulo Houston, nombró a nuestra editora general como “La Estrella de Tejas capítulo Houston 2014”. La entrega del premio se llevó a cabo en San Antonio durante la conferencia estatal de esta importante organización, que también otorgó el premio a otras 10 líderes de la comunidad a través del estado.
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
39
ESTÉTICA MUJERES DE EXITO
Premio a las Mujeres en Movimiento de Houston La organización Texas Executive Women llevó a cabo su tradicional almuerzo de premiación a las 11 Mujeres en Movimiento en la ciudad de Houston, en medio de una elegante recepción donde tuvimos la oportunidad de conocer a 11 líderes de nuestra comunidad en diferentes áreas incluyendo a la alcaldesa de Houston, Annise Parker; a la Presidenta de AAMA, Beatrice Garza; Deavra Daughtry, CEO & Fundadora de Texas Women’s Empowerment Foundation; y Nabeela Ixtabalan, gerente general de IKEA entre otras excepcionales mujeres.
Inauguración de Nails and More Nelly Eleftherion y Polo Herrera unieron esfuerzos y abrieron recientemente el nuevo establecimiento Nails and More, que incluye manicure y pedicure con los más altos estándares de calidad, además de la venta de toda clase de productos. De esta manera Nails and More completa la amplia gama de servicios para el cuidado de la belleza que incluye corte, cepillado, tinte, secados, keratina, y todo tipo de tratamientos corporales y faciales, en un mismo lugar.
SOCIALES
Gala de la Cámara de Empresarios Latinos El Petrolium Club del centro de la ciudad, fue el lugar escogido una vez más por la Cámara de Empresarios Latinos de Houston para llevar a cabo su tradicional gala en la que se galardona anualmente al espíritu empresarial de sus socios. En esta oportunidad el encargado de hacer el discurso central fue el periodista y presentador de Noticias 45, Raúl Peimbert. Al evento asistieron importantes personalidades de la vida política, comunitaria y empresarial de la ciudad.
Solo Mujeres
41
ESTÉTICA SOCIALES
Pavo con sabor latino en el Club de Amas de Casa Goya y supermercados Fiesta hicieron posible una vez más que nuestras socias del Club de Amas de Casa disfrutaran de una extraordinaria tarde, donde las recetas con sabor latino para celebrar el Día de Acción de Gracias estuvieron a la orden del día. De la mano de nuestra querida Chef Mairim, las más de 40 socias de nuestro Club que se dieron cita en salón de clases de cocina tan espectacular que Fiesta tiene en el supermercado del 1960 & 249, disfrutaron de una amena tarde, que incluyó ricas recetas como el tradicional pavo pero con un relleno con toque latino, un delicioso postre de plátanos maduros con pan al horno; ensalada y un delicioso relleno. Nuestras socias participaron en la rifa de dos canastones de Goya, tickets para el Festival del Renacimiento y un libro de Ingrid Hoffman. La próxima reunión del Club se realizará el sábado 6 de diciembre a partir de las 11 de la mañana en el 2709 Strawberry St. Ste. 103 Pasadena TX 77502, con todas las recetas de fin de año. Informes en el 2812500260
42
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com
MUJERES DE EXITO
www.solomujeresmagazine.com
Solo Mujeres
43
ESTÉTICA MUJERES DE EXITO
44
Solo Mujeres
www.solomujeresmagazine.com