RETEMA, Revista Técnica de Medio Ambiente nº 171 by RETEMA, Revista Técnica de Medio Ambiente

27 AÑOS DE TRAYECTORIA

1987 - 2014

www.retema.es

REPORTAJE Planta de valorización energética de residuos municipales de Tersa Página 31

TRATAMIENTO Y GESTIÓN DE RESIDUOS Plan de Residuos de la Comunidad Valenciana Planta de Valorización Energética de Residuos de Tersa Datos de rendimiento de la Ecocentral de Granada Planta de Tratamiento de Plásticos de Antonio España e Hijos Artículos I Proyectos I Directorio de Empresas Actualidad I Novedades I Nuevas Tecnologías

Nº 171 NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2013

actualidad Murcia apuesta por la eficiencia en la gestión de residuos con la ampliación del Complejo Ambiental de Cañada Hermosa

urcia se consolida a la cabeza de las ciudades más eficientes en materia de gestión de residuos con las obras de ampliación de la planta de Cañada Hermosa, que han supuesto una inversión de 30 mi-

M 2

llones de euros. En concreto, la ampliación consiste en la construcción de seis nuevas plantas que permitirán integrar más de 15 tipos de tratamientos para las más de 500.000 toneladas de residuos generados en Murcia. El alcalde de Murcia, Miguel Ángel Cámara; y el consejero de Presidencia, Manuel Campos visitaron las obras de ampliación que se esperan finalizar para el verano del próximo año y que se han desarrollado en el marco del contrato del servicio de limpieza y gestión de residuos adjudicado a Cespa Servicios Urbanos de Murcia (Ferrovial Servicios). La inversión permitirá ampliar la capacidad actual de tratamiento de envases y resto, mejorar el proceso de compostaje de lodos e incorporar otros nuevos, como la valorización de aparatos eléctricos y electrónicos, del rechazo y de los residuos voluminosos e industriales y la biometanización de residuos orgánicos. Las obras responden así a la “inquietud municipal de seguir constituyendo un referente en la valorización y recuperación de sus residuos”, informa el Consistorio. Al respecto, el alcalde ha comentado que “valorizar al máximo nuestros residuos no significa sólo que invertimos en futuro, sino que también representa una prueba evidente de que la protección del medio ambiente es un principio transversal que está presente en to-

Noviembre - Diciembre 2013

da la gestión que emprende el Ayuntamiento de Murcia”. Y es que, ha añadido, “si ya el Centro de Tratamiento de Cañada Hermosa nos había situado a la cabeza de las ciudades europeas en la gestión de residuos, tras esta ampliación Murcia se consolidará como un referente mundial en eficiencia y sostenibilidad en la valorización de sus desechos”. MÁXIMA SOSTENIBILIDAD Y MÍNIMO IMPACTO AMBIENTAL La puesta en marcha del actual centro de tratamiento en 1995 supuso un hito en la gestión de los residuos que situó a Murcia en la vanguardia de las ciudades españolas. En aquellos momentos, el proyecto consistió en la inauguración de una planta de selección de RSU, una planta de compostaje y un vertedero controlado, a los que posteriormente se incorporaron la planta de biogás, la planta de selección de envases, la actual planta de compostaje para residuos sólidos urbanos y lodos de depuradora, una planta de tratamiento de lixiviados y un horno crematorio para animales muertos. La ampliación que está ahora en curso permitirá al Ayuntamiento cumplir con los objetivos que se planteó con la nueva adjudicación a Cespa (Ferrovial Servicios) del servicio de

actualidad Limpieza Urbana y Gestión de Residuos en 2011. Las seis nuevas instalaciones permitirán lograr el máximo aprovechamiento de los residuos están compuestas por una planta de selección de resto y envases destinada a tratar los residuos de la recogida de los contenedores verde y amarillo. Su construcción, presupuestada en 6,2 millones de euros, duplicará la capacidad actual del residuo resto, desde las 251.119 Tm por Año que se tratan actualmente, y se triplicará la de envases, que hoy se gestionan 6.874 Tm/Año, respondiendo a las necesidades futuras. En este caso, la obra civil se encuentra casi terminada y se están iniciando las instalaciones, de modo que el próximo verano podría ponerse en marcha. En segundo lugar, habrá una planta de tratamiento de residuos voluminosos e industriales generados en los domicilios, comercios, oficinas y servicios que se obtienen a través del servicio especial de recogida de muebles y enseres. Estará lista en verano y tendrá capacidad para gestionar 41.000 Tm/año de residuos industriales y 5.000 Tm/año de voluminosos. Además, dispondrá de una planta de producción de combustible sólido recuperado (CSR), que entrará en funcionamiento en verano con capacidad para tratar 20 Tm/hora, pasando progresivamente a 40 Tm/hora en 2031. En la actualidad, los rechazos generados en el Centro de Tratamiento tienen como destino final el depósito controlado pero con este servicios, los rechazos de la planta se convertirán en un CSR que será utilizado como combustible alternativo en cementeras, centrales térmicas y hornos industriales. En cuarto lugar, contará con una planta de secado de lodos cuya construcción mejorará el proceso actual de compostaje de los lodos pro-

cedentes de la estación depuradora de aguas residuales cuyo objetivo principal será lograr una reducción de la humedad de entre un 60 y un 80 por iento, obteniendo un producto con mínimo contenido de agua. Los cuatro túneles de secado permitirán tratar inicialmente 20.000 Tm al año, y estarán listos para funcionar a principios de año, tras una inversión de 2,5 millones de euros. Está previsto que doble su capacidad en 2018 con la construcción de una planta similar anexa. En quinto lugar, contará con una planta de Tratamiento de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Con un presupuesto de 5,1 millones y en colaboración con Desguace París, permitirá la obtención de materiales recuperados de alto valor comercial que hasta ahora no se trataban en Cañada Hermosa. Tendrá capacidad de recuperación de 1.500 kilogramos por hora de pequeño aparato eléctrico y 20 frigoríficos por hora, al tiempo que dispondrá de una línea específica para el tratamiento de vehículos fuera de uso ya descontaminados. En sexto lugar, dispondrá de una

Noviembre - Diciembre 2013

planta de biometanización, cuya obra civil está casi finalizada y el 50 por ciento de las instalaciones ya están terminadas. Tras una inversión de 2,7 millones de euros, entrará en funcionamiento en verano. Es de nueva implantación dentro del centro y permitirá la generación de biogás para su valorización en el centro de tratamiento. La planta, en colaboración con Estrella de Levante, es la primera que se proyecta en España de este tipo y tendrá capacidad para tratar 10.000 toneladas de materia orgánica o de productos agroalimentarios y generará un millón de metros cúbicos de biogás al año, que se utilizará para generar energía eléctrica o secado del bagazo de la cerveza.

>>>AVANCE Nº172

FOTOPORTADA

AGUAS

ENERO - FEBRERO 2014 La próxima edición de la revista, y primera del año 2014, estará centrada en la gestión y tratamiento de aguas, tanto a nivel nacional como en Latinoamérica. Como temas a destacar, trataremos varios reportajes, como la Planta de Secado de Lodos de Depuradora de Cañada Hermosa en Murcia (Ferrovial), la EDAR de Lamiaren de la C. H. del Cantábrico (Drace), y la EDAR de Tres Cantos del Canal de Isabel II (SADYT). Contaremos también con un reportaje sobre la gestión de las aguas en Galicia elaborado por la Xunta de Galicia.

Planta de Valorización Energética de Residuos Municipales de TERSA (Sant Adriá de Besós, Barcelona)

Además publicaremos una entrevista al Director General de Acuamed.

PUBLICIDAD DE PORTADA

KONECRANES Konecranes es líder en el mercado Español de puentes grúa, ofreciendo una gran variedad de equipos de elevación y una amplia red de servicio que cubre todo el territorio nacional. WWW.KONECRANES.ES

www.retema.es

SUMARIO SUMARIO

AÑOS DE TRAYECTORIA

N OV I E M B R E - D I C I E M B R E 2 0 1 3

1987 - 2014

AÑO XXVI - Nº 171 PLAN INTEGRAL DE RESIDUOS DE LA COMUNIDAD VALENCIANA. HACIA UN SISTEMA DE GESTIÓN DE RESIDUOS INTEGRADO, SOSTENIBLE Y ECOEFICIENTE Página 8

EDITA C & M PUBLICACIONES, S.L. DIRECTOR Agustín Casillas González agustincasillas@retema.es PUBLICIDAD David Casillas Paz davidcasillas@retema.es Marlene Jaimes Gómez marlenejaimes@msn.com REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN, PUBLICIDAD Y SUSCRIPCIONES C/ Jacinto Verdaguer, 25 - 2º B - Esc. A 28019 MADRID Tels. 91 471 34 05 Fax 91 471 38 98 info@retema.es REDACCIÓN Luis Cordero luiscordero@retema.es ADMINISTRACION Y SUSCRIPCIONES Silvia Lorenzo suscripciones@retema.es EDICIÓN Y MAQUETACIÓN Dpto. Propio

PRIMEROS DATOS DE RENDIMIENTO DE LA ECOCENTRAL DE GRANADA. UNA SOLUCIÓN EFICIENTE ANTE LOS RETOS DE LA LEY 22/2011 DE RESIDUOS Página 22 REPORTAJE PLANTA DE VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE RESIDUOS MUNICIPALES DE TERSA (SANT ADRIÁ DE BESÓS) Página 31 PLANTA DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS PLÁSTICOS AGRÍCOLAS ANTONIO ESPAÑA E HIJOS (GIBRALEÓN, HUELVA) Página 44 PLAN DE CONTROL Y MEJORA CONTINUA EN EL SERVICIO DE RECOGIDA DE RESIDUOS Y LIMPIEZA VIARIA EN SANT CUGAT DEL VALLÉS Página 52 BIOSECADO DE RESIDUOS AGRÍCOLAS EN INVERNADEROS Página 68 ACTUALIDAD LATINOAMÉRICA Página 84

IMPRIME GRÁFICAS LID Suscripción 1 año (6 + 2 núm.): 93 € Suscripción 1 año resto de europa: 165 € Suscripción 1 año resto de paises (Air mail): 186 € Suscripción Digital 1 año: 55 € Depósito Legal M.38.309-1987 ISSN 1130 - 9881 La dirección de RETEMA no se hace responsable de las opiniones contenidas en los artículos firmados que aparecen en la publicación. La aparición de la revista RETEMA se realiza a meses vencidos. © Prohibida la reproducción total o parcial por cualquier m edio sin autorización previa y escrita del autor.

AGENDA 2014 Página 93 BIBLIOGRAFÍA DEL AÑO Página 95 NOTICIAS DEL SECTOR Páginas 16 - 38 - 62 - 76

www.retema.es

actualidad PlasticsEurope: “Aprovechar el valor de los residuos plásticos generaría 33.000 puestos de trabajo en España”

lasticsEurope ha presentado los resultados 2012 de su estudio anual sobre la recuperación de residuos plásticos post-consumo en España y Europa 1. El contenido del informe muestra que en 2012 se han generado en España unos 2 millones de toneladas de residuos plásticos postconsumo (en torno a 45 kg por habitante), un 4,6% menos que en 2011. Este descenso se debe a la bajada del consumo y a la mejora de la eficiencia en los procesos de producción. Esta mejora ayuda a prevenir la generación de residuos. La tasa de recuperación total de residuos plásticos en 2012 en España ha alcanzado el 45%, un punto menos que el pasado año. Según el desglose de este dato, un 28% corresponde a reciclado mecánico y un 17% a recuperación energética. En

comparación con 2011, el reciclado mecánico se ha incrementado dos puntos, mientras que la recuperación energética se ha reducido tres. El 55% restante acabó desperdiciándose en los vertederos (en torno a 1,1 millones de toneladas). Si se recuperaran todos estos residuos obtendríamos nuevas materias primas gracias al reciclado mecánico. También obtendríamos energía a partir de los procesos de recuperación energética. Aprovechar el plástico desperdiciado en 2012 supondría un ahorro considerable, ya que su valor en petróleo es de 1.000 millones de euros. A modo de ejemplo, con esta cifra conseguiríamos pagar la factura anual de la luz de más de 1,3 millones de hogares españoles2. Fomentar una mayor eficiencia en la gestión de los residuos conllevaría la creación en España de empleo

Noviembre - Diciembre 2013

El valor económico de los residuos plásticos pagaría la factura de la luz de 1,3 millones de hogares durante un año sostenible en el tiempo. Según los cálculos realizados por PlasticsEurope3, una apuesta decidida por el reciclaje y la recuperación energética de los residuos que se depositan en ver1 Estudio realizado por Consultic Marketing und Industrieberatung GmbH para la UE27 + Noruega y Suiza. 2 Fuente: OCU, Eurostat y Observatorio de la Sostenibilidad en España. 3 Fuente: Ecoembes y fuentes propias. 4 Tomado como base de cálculo 1,1 millones de toneladas de residuos plástico post-consumo depositadas en vertederos en España en el año 2012

actualidad tedero en un sólo año generaría aproximadamente 33.000 puestos de trabajo4. Esta creación de empleo implicaría un saldo positivo de ingresos para el Estado de 700 millones de euros y una inyección a la economía española de 300 millones de euros en forma de consumo. En suma, si ningún plástico fuera a vertedero, obtendríamos un beneficio para nuestro país de 2.000 millones de euros al año además de reducir nuestra dependencia energética con el exterior. Todos estos datos demuestran que desechar los plásticos usados en el vertedero no es una opción sostenible de gestión de residuos. Por este motivo, es necesario impulsar la recuperación energética de aquellos residuos cuyo reciclado mecánico ya no sea viable desde un punto de vista técnico, económico o medioambiental. En esta línea, Manuel Fernández, Director General de PlasticsEurope en la región ibérica, ha pedido “el apoyo firme de las autoridades con medidas que cierren la entrada a vertedero de residuos reciclables y de alto poder calorífico. En España, a día de hoy, el depósito de plásticos en vertederos es la opción más barata, lo que la convierte en la principal vía de “no” gestión de residuos. Esto supone un despilfarro energético y un desaprovechamiento de recursos. La prohibición de esta práctica resultaría imprescindible para alcanzar nuestro objetivo estratégico de cero plásticos en vertedero en 2020, además de redundar en la creación de puestos de trabajo y generación de oportunidades para la sociedad y el país”. La situación de España contrasta con la de Europa, donde en 2012 se recuperaron casi un 62% de los residuos plásticos generados. La diferencia es aún mayor en comparación con países líderes en gestión de resi-

Manuel Fernández, Director General de PlasticsEurope en la región ibérica, ha pedido “el apoyo firme de las autoridades con medidas que cierren la entrada a vertedero de residuos reciclables y de alto poder calorífico"

En cuanto al desarrollo en España del objetivo estratégico de cero plásticos en vertedero en 2020, Manuel Fernández ha añadido: “estamos trabajando en el desarrollo de nuevas soluciones para gestionar flujos de residuos que hoy en día acaban en vertedero, contribuyendo así a la consecución de nuestro objetivo y a demostrar que los plásticos tienen mucho valor incluso al final de su vida útil”.

duos y protección medioambiental como Suiza, Alemania y Austria. Allí se recupera prácticamente el 100% de los residuos plásticos, gracias a la aplicación de medidas anti-vertedero. Además, en estos países, la recuperación energética representa la principal vía de gestión de residuos: Suiza y Alemania recuperan energéticamente el 76% y el 66% de sus residuos plásticos post-consumo, respectivamente.

Noviembre - Diciembre 2013

Gestión

Plan Integral de Residuos de la Comunitat Valenciana Hacia un sistema de gestión de residuos integrado, sostenible y ecoeficiente Juan Carlos De Paz Alonso, Germán Rodriguez Fontana,Vicente Tejedo Tormo Dirección General de Calidad Ambiental. Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Generalitat Valenciana

as amenazas contra el medio ambiente son múltiples, pero entre las principales se encuentran aquéllas que provienen del aumento de la generación de residuos y de su vertido incontrolado que puede causar la contaminación de los suelos, el agua y el aire, la alteración del paisaje y, en suma, la degradación del medio ambiente. El hecho de que los residuos se consideren un importante problema social y ambiental es relativamente reciente. El mayor volumen de residuos generados, directamente relacionado con la creciente capacidad de consumo de la sociedad, la naturaleza de los mismos, y la concentración de la producción, son aspectos que han surgido en los últimos 50 años y han provocado que la gestión de los mismos se convierta en un verdadero reto para las sociedades modernas y en particular en las más avanzadas e industrializadas donde el paralelismo entre los niveles de renta y calidad de vida y el volumen de residuos que se genera es directamente proporcional. El análisis de la producción y gestión de residuos es fundamental de cara a evitar que las políticas en materia de residuos queden obsoletas

Noviembre - Diciembre 2013

Gestión en un corto periodo de tiempo. Se hace indispensable por tanto conocer la totalidad de los aspectos que intervienen en su producción, tanto en lo que respecta a los distintos tipos de residuos generados y su composición, como en lo relativo a las cantidades, el lugar y la actividad donde se producen. Este conocimiento es básico tanto para organizar su gestión como para el desarrollo e implantación de tecnologías y buenas prácticas que permitan su prevención y minimización, a través del seguimiento de la evolución temporal de su generación. En este contexto, el Plan Integral de Residuos de la Comunitat Valenciana1 (en adelante PIRCV), constituye el marco estratégico para la gestión integral y coordinada de los residuos en territorio valenciano sobre la base de los principios de prevención y reducción, de proximidad, de subsidiariedad, de responsabilidad y autosuficiencia zonal en la producción y eliminación de residuos. Su objetivo final es conseguir los objetivos generales de reducir su producción, potenciar la recogida selectiva, valorizar la mayor fracción posible y eliminar controladamente el resto. CAMBIO DE ESCENARIO: NECESIDAD DE UN NUEVO PLAN La Ley 10/2000, de 12 de Diciembre, de Residuos de la Comunitat Valenciana, ordena que las actividades de gestión de residuos, se ejecuten 1 Aprobado por el DECRETO 81/2013, de 21 de junio, del Consell de aprobación definitiva del Plan Integral de Residuos de la Comunitat Valenciana (PIRCV) DOCV núm. 7054 de 26.06.2013. 2 Grupo este ultimo que aglutina aquellos residuos que, por su origen y características especiales o legislación particular, merecen tratamiento y análisis diferenciados: residuos de construcción y demolición, vehículos al final deus vida útil, aceites usados, residuos sanitarios, residuos de aparatos eléctricos y electrónicos.

conforme a los planes de residuos aprobados por las administraciones públicas competentes. Prevé dos tipos de planes, el Plan Integral de Residuos y los Planes Zonales, ambos de obligado cumplimento para todas las administraciones públicas y particulares, mediante los cuales se distribuyen en el territorio valenciano el conjunto de instalaciones necesarias para garantizar los principios de autosufiencia y proximidad. Ambos planes se elaboran partiendo del principio general de coordinación de competencias entre la Generalitat Valenciana y las administraciones locales valencianas en orden a logar una planificación concertada y eficaz. Desde la entrada en vigor del anterior Plan Integral de Residuos (en adelante PIR) en 1997, se han producido cambios sustanciales: en las

Noviembre - Diciembre 2013

actividades económicas generadoras de residuos, en la normativa aplicable (fundamentalmente procedente de la UE), en las tecnologías disponibles para la gestión de residuos, en la evaluación de las repercusiones ambientales del ciclo de vida de productos/residuos, e incluso también en la percepción social del problema asociado a los residuos. Cambio de escenario que hace necesaria una revisión y actualización de la planificación desarrollada mediante un nuevo diagnóstico de la situación que identifique, describa, analice, evalúe y corrija las desviaciones asociadas a la ejecución del anterior, redefiniendo, cuando sea necesario, los objetivos, directrices, criterios y acciones que lo informaban. El resultado final de este proceso se concreta en el nuevo PIRCV,

Gestión que permitirá a administraciones y agentes sociales contar con los objetivos y programas de actuación necesarios para una gestión sostenible de los residuos. El PIRCV contempla medidas y prescripciones de obligado cumplimiento, en orden a alcanzar los objetivos fundamentales previstos en la gestión de los residuos, y la previsión de una red de instalaciones de gestión de residuos que posibilite la autosuficiencia en el tratamiento de los residuos generados, teniendo en cuenta las circunstancias geográficas y la necesidad de instalaciones especializadas para determinado tipo de residuos. Es, pues, un instrumento de carácter normativo: Las determinaciones

contenidas en el documento de ordenación tienen naturaleza reglamentaria, por lo que vinculan a los distintos instrumentos de ordenación urbanística y de planificación territorial y sectorial, constituyendo prescripciones obligatorias para entidades públicas y privadas, en cuanto a las actividades de gestión de residuos y otras actuaciones, planes o programas sectoriales en la materia. Como ya se ha indicado, el PIRCV parte de un análisis y diagnóstico para cada uno de los tres grandes grupos de residuos considerados, que corresponden a sus principales orígenes: residuos urbanos, residuos industriales y residuos específicos 2. Para cada uno de estos grupos de residuos establece objetivos y medidas

Ejemplo de medida específica del PIRCV Medida 10

Fomento de la recogida separada de biorresiduos

Objetivo relacionado

Mejorar la gestión de los residuos urbanos destinados a eliminación, reduciendo la cantidad de residuos biodegradables destinados a vertedero

Responsabilidad ejecución

Consellería competente en materia de medio ambiente, Entidades Locales, Consorcios, Gestores

Descripción

La consellería competente en medio ambiente fomentará la implantación progresiva de la recogida separada de biorresiduos con el fin de destinarla a plantas de tratamiento específicas y obtener un material de calidad apto que pueda catalogarse según la normativa correspondiente como compost. Se realizaran varias experiencias piloto para articular el desarrollo de modelo de gestión a implantar en núcleos de más de 100.000 habitantes en el plazo de tres años y en núcleos de más de 2.000 en el plazo de seis años.

concretas para facilitar la prevención, la reutilización, el reciclado, la recuperación y la eliminación segura y reforzar el cumplimiento de los objetivos fijados en el propio plan. También establece un sistema de indicadores específicos para su seguimiento. Desde el punto de vista procedimental, tiene naturaleza de plan de acción territorial de carácter sectorial, lo que significa que su proceso de elaboración, tramitación y aprobación ha seguido lo establecido en la Ley 4/2004, de 30 de junio, de la Generalitat, de Ordenación del Territorio y Protección del Paisaje (LOTPP), ajustándose igualmente al procedimiento de evaluación ambiental estratégica de la Ley 9/2006, de 28 de abril, sobre evaluación de los efectos de determinados planes y programas en el medio ambiente Por último, como no puede ser de otra manera, sigue las determinaciones establecidas por la UE en la Directiva 2008/98/CE, sobre los residuos. ESTRUCTURA Y CONTENIDO DEL PIRCV El PIRCV está integrado por los siguientes documentos3: memoria de información, una memoria de justificación, un documento de ordenación no vinculante, un documento de ordenación normativo y vinculante, un 3 Toda la documentación relativa al PIRCV puede ser consultada en www.citma.gva.es.

Noviembre - Diciembre 2013

Gestión documento de síntesis, los documentos de la evaluación ambiental estratégica, entre los que se encuentra el informe de sostenibilidad ambiental, y finalmente una serie de anexos. En cuanto al contenido del PIRCV, seguidamente se resume brevemente para cada uno de los tres grandes grupos de residuos en los que se estructura: Residuos Urbanos El anterior plan planteaba un elevado número de instalaciones y con mínima tecnología, que ha quedado claramente superado a la luz de los conocimientos técnicos, las disposiciones normativas vigentes y los avances tecnológicos actuales. Para muchas zonas se planteaba el “vertido directo” de residuos urbanos, esto es, sin paso previo alguno por planta. Este planteamiento ha sido mejorado con los 14 Planes Zonales de Residuos Urbanos en los que se ha dividido el territorio de la Comunitat Valenciana, al establecer en todos ellos una “pauta común” de tratamiento para los residuos urbanos, consistente en su valorización en planta (recuperación de materiales y compostaje de materia orgánica), y el depósito controlado en vertedero de los rechazos del tratamiento en planta. Así, la principal novedad de los Planes Zonales se encuentra en la exigencia de un tratamiento común para todos los residuos urbanos, con independencia del lugar donde hayan sido generados o deban ser tratados, así como en la consideración de criterios de eficacia y eficiencia en las instalaciones, para garantizar su funcionamiento adecuado durante los 20 años de vida útil de cada una de ellas. En 2012 se cumplieron 12 años del inicio de la recogida selectiva de envases ligeros en la Comunitat Valenciana, 17 de la de papel/cartón, y

Noviembre - Diciembre 2013

Gestión en torno a 22 de la de vidrio, y a pesar de las dificultades iniciales, puede afirmarse con rotundidad que la experiencia ha sido un éxito, y consecuentemente la sociedad valenciana está preparada para asumir nuevos retos, como seguramente lo será la recogida selectiva de materia orgánica. A este respecto, conviene recordar también que todos los Planes Zonales exigen que las plantas de compostaje, tanto las nuevas como las existentes, que en su caso habrán de ser adaptadas, sean capaces de procesar materia orgánica procedente de esta recogida selectiva. Ahora, el PIRCV refuerza la exigencia ya planteada de apostar decididamente por la recogida separada de las diferentes fracciones de residuos urbanos, insistiendo especialmente en la “asignatura pendiente” hasta ahora: la materia orgánica. Además, supera claramente el planteamiento anterior al “complementar” la valorización material con

una nueva etapa de valorización energética, que permita dar un paso de gigante hacia la aplicación de la jerarquía de opciones de gestión de residuos plasmada en la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados y que establece como última opción de gestión la eliminación en vertedero. En este sentido, el sentido común, la racionalidad económica y la normativa comunitaria obligan a la minimización de la parte objeto de eliminación. Para reducir la eliminación por vertido es necesario avanzar en varios frentes: reducción, recuperación,

Mapa planes zonales de Residuos

Noviembre - Diciembre 2013

reciclaje y compostaje. Pero incluso cuando estas líneas de actuación se llevan a sus últimas consecuencias, aún es posible reducir la porción a eliminar mediante la valorización energética que, no sólo reduce el residuo vertido, sino que contribuye a la sostenibilidad al sustituir a los combustibles fósiles en la generación de energía, siguiendo la tendencia marcada en la lucha contra el cambio climático. Así, una vez agotada la fase de valorización material, el PIRCV apuesta decididamente por la valorización energética de la fracción de rechazo antes de pasar a la fase final de eliminación. Para ello prevé ela-

Gestión borar un “Plan de Valorización Energética” en el que se aprobará el número de plantas de valorización energética y su ubicación geográfica, para afrontar de forma eficaz, económica y medioambientalmente eficiente, este nuevo reto, en sintonía con los países europeos más avanzados. Su plena integración en el actual modelo deberá alcanzarse sin perder de vista la labor de comunicación y de concienciación ciudadana a llevar a cabo para su aceptación social. Asimismo, dicha integración exige tener en cuenta la evolución en la generación de residuos urbanos y el consiguiente estudio de necesidad de instalaciones específicas para la valorización energética de la fracción rechazo, no susceptible de valorización material, de las plantas de tratamiento. En tanto en cuanto se construyan

y se pongan en marcha las plantas de valorización energética, se tendrá en cuenta la actual existencia de instalaciones en sectores industriales con potencialidad para la valorización energética de dichos rechazos, con el cumplimiento de la fórmula energética establecida por la normativa vigente en materia de residuos para su consideración como operación de valorización. En esta línea, avanzar hacia la

Noviembre - Diciembre 2013

plena integración de la valorización energética en el sistema de gestión de los residuos no sólo supone un ejercicio de racionalidad económica, al aprovechar plenamente los recursos, sino una apuesta clara por el desarrollo sostenible, por lo que supone de medida contra el cambio climático y de minimización del vertido final. Siguiendo con los residuos urbanos, el PIRCV plantea una revisión de los criterios adoptados para la im-

Gestión Esta Comisión de Coordinación está destinada a convertirse en órgano decisor en caso de incidencias que afecten al normal funcionamiento de cualquiera de las instalaciones de residuos urbanos, que obliguen a que otras instalaciones vecinas deban hacerse cargo de sus residuos, bajo el principio básico de solidaridad interterritorial. Residuos Industriales

plantación de los ecoparques o puntos limpios, con el fin de mejorar el servicio prestado al ciudadano y optimizar las inversiones. Ello se materializa a través de la creación de una norma técnica que posibilita el desarrollo de ecoparques compartidos entre varios municipios, así como el recurso a los denominados ecoparques móviles, tanto para zonas de población dispersa, como para aquellas densamente pobladas con escasez de suelo dotacional. La nueva regulación de los ecoparques se complementa con una ordenanza tipo de gestión de los mismos, que se pretende sirva de modelo para

todos las instalaciones de este tipo en la Comunitat Valenciana. El PIRCV plantea la creación de una Comisión de Coordinación de Consorcios como órgano superior que sirva de foro de debate e intercambio de experiencias entre las administraciones competentes para la ejecución de los Planes Zonales en la Comunitat Valenciana. De dicha Comisión se establece su composición, funciones, y régimen de funcionamiento, todo ello guiado por el objetivo fundamental de constituir una voz unificada y autorizada en materia de valorización y eliminación de residuos urbanos.

Noviembre - Diciembre 2013

En materia de residuos industriales, y en aplicación del principio de responsabilidad del productor, su gestión compete a la iniciativa privada, de tal manera que la Generalitat Valenciana ostenta competencias sobre el régimen jurídico de la producción y gestión de los residuos, otorgando las correspondientes autorizaciones, produciéndose una mayor intervención respecto de los peligrosos de conformidad con la normativa básica estatal en materia de residuos. El PIRCV contempla entre sus objetivos particulares la mejora de la gestión de los residuos industriales mediante instalaciones intermedias. Para ello establece la obligatoriedad de que los polígonos industriales de nueva creación cuenten con uno o varios centros de transferencia de residuos, peligrosos y no peligrosos, con capacidad suficiente para dar servicio a los residuos producidos en las industrias del polígono, principalmente pequeños productores. Por otra parte, pone de manifiesto la necesidad de crear nuevas instalaciones de gestión para aceites usados, residuos sanitarios y depósitos de seguridad de residuos peligrosos. En este sentido, prevé que la iniciativa pública podrá actuar con carácter subsidiario en el supuesto de que la iniciativa privada no emprenda acciones para la creación de este tipo de instalaciones, o cuando las que se

Gestión

establezcan resulten insuficientes o notoriamente inadecuadas. Se advierte que ello no implicará un régimen de monopolio, concurriendo la iniciativa pública en régimen de libre competencia con la iniciativa privada. De otra parte, se está desarrollando un importante esfuerzo para la implantación de la administración electrónica, cuya finalidad es facilitar la transferencia de información y el seguimiento y control de los residuos industriales. Se simplifican procedimientos para hacer más sencillas las relaciones con la administración, disminuir cargas burocráticas, y a su

vez, introducir criterios de sostenibilidad en los procedimientos administrativos reduciendo de forma importante el consumo de papel. Por último, el PIRCV fomenta las Mejores Tecnologías Disponibles (MTDs) en materia de prevención y tratamiento de residuos industriales, mediante el apoyo a acciones formativas o divulgativas para el conocimiento e implantación de las mismas.

de carácter general, prescripciones técnicas vinculantes y medidas generales y especificas para cada tipo de residuo en orden a alcanzar los objetivos previstos en materia de prevención, reutilización, reciclado, recuperación y eliminación segura. El objetivo final es alcanzar un modelo de gestión de residuos integrado, sostenible y eco-eficiente que se caracterice por:

Residuos específicos

• Considerar no sólo la fase de residuo sino todo el ciclo de vida de los productos y materiales. • Trabajar desde una perspectiva tecnológica y socioambiental para disminuir el impacto en el medio ambiente de la generación y gestión de residuos, reforzando así el valor económico de los residuos. • Impulsar instrumentos económicos como elementos efectivos para lograr la prevención de los residuos y los objetivos de gestión. • Garantizar la trazabilidad y el control de los residuos desde la producción hasta el destino final. • Asegurar opciones de gestión, suficientes y rentables para los residuos procedentes de operaciones de reciclado en consonancia con el objetivo de avanzar hacia la sociedad del reciclado. • Coadyuvar a la necesaria transformación del sistema actual de producción y consumo para que sea más sostenible.

Son aquellos residuos que por su origen, características especiales o normativa particular, merecen una consideración diferenciada en el PIRCV: Residuos de construcción y demolición, Vehículos al final de su vida útil, Neumáticos fuera de uso, Aceites industriales usados, Residuos de aparatos que contengan policlorobifenilos (PCB), Residuos de pilas y acumuladores, Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, Residuos de envases y envases usados, Residuos sanitarios, Suelos contaminados, Lodos de depuración y Residuos agropecuarios: Para este tipo de residuos, de la misma manera que para los residuos urbanos e industriales, el PIRCV establece un conjunto de disposiciones

Noviembre - Diciembre 2013

noticias I residuos ARRANCA EL PROYECTO REVA-WASTE, DESARROLLO DE UNA PLANTA INTEGRADA PARA TRATAMIENTO DE TRES TIPOS DE RESIDUOS Prevención, reutilización, reciclado y eliminación, a través de una planta mixta. La finalidad de este proyecto LIFE+, coordinado por CARTIF, es desarrollar una planta de gestión integrada para el tratamiento de tres tipos de residuos: industriales, materiales no reciclables de plantas de tratamiento de residuos y agroalimentarios. Este objetivo se logrará mediante el desarrollo tecnológico y la aplicación práctica del concepto de planta mixta. Tal desarrollo ayudará a llevar a cabo una nueva estrategia de gestión de los residuos, basada en la separación, pre-tratamiento, reciclado y valorización de los mismos.

erobia se valorizará como fertilizante de liberación lenta, la fracción sólida obtenida en el proceso de pirolisis a baja temperatura se transformará en pellets de carbón y la fracción líquida procedente de la destilación del gas obtenido en el proceso de pirólisis se valorizará en forma de bio-hidrocarburos de segunda generación. Se prevé que el proceso propuesto reduzca los costes de la energía de los residuos orgánicos en un 80 % y de los residuos plásticos en un 15 %. Se estima que el 100 % del digestato puede convertirse en fertilizante. Entre las demás ventajas previstas, destaca la reducción de más del 90 % de las emisiones de sólidos volátiles y de entre el 65-80 % del impacto ambiental asociado a la eliminación de materiales no reciclados en los vertederos. EL GOBIERNO APRUEBA LA ASIGNACIÓN FINAL GRATUITA DE DERECHOS DE EMISIÓN DE GEI A INSTALACIONES PARA EL PERIODO 2013-2020

Para la valorización de los residuos se integrará un sistema de digestión anaerobia mediante el cual se transformarán los residuos orgánicos en biogás, y un sistema de tratamiento termoquímico de la fracción de residuos plásticos no reciclable mediante pirolisis a baja temperatura. El biogás producido junto con los gases del proceso de pirólisis, se utilizarán como combustibles en un motor de cogeneración alternativo adaptado. Como valor añadido y para completar el cierre de ciclo con el mínimo impacto ambiental, el digerido producido en la fermentación ana-

El Consejo de Ministros ha aprobado, a propuesta conjunta de los Ministerios de Medio Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, de Industria, Energía y Turismo, y de Economía y Competitividad, la asignación final gratuita de derechos de emisión de gases de efecto invernadero a las instalaciones sujetas al régimen del comercio de derechos de emisión para el periodo 2013-2020. Esta decisión se ha tomado después de consultar a la Comisión de Coordinación de Políticas de Cambio climático y tras un trámite de información pública. Las asignaciones suponen en su conjunto unos 72 millones de tonela-

Noviembre - Diciembre 2013

das de CO2 en 2013 y descienden gradualmente hasta los 62 millones en 2020. De esta forma se requiere a la industria un esfuerzo progresivo de reducción de emisiones a lo largo del periodo 2013-2020. El acuerdo afecta a un total de 1.005 instalaciones. Las instalaciones pertenecen a sectores industriales emisores de gases de efecto invernadero: fabricación de cemento, cal, vidrio, siderurgia, refino de petróleo, sector químico, papelero, cerámico… El sector eléctrico, sujeto al régimen de comercio de derechos de emisión, no aparece en el acuerdo pues de conformidad con las nuevas normas no tiene derecho a asignación gratuita. A 166 del total de 1005 instalaciones les aplica el régimen de exclusión para pequeños emisores y hospitales que se regula en la disposición adicional cuarta de la Ley 1/2005 por la que se regula el régimen del comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero. FERROVIAL SERVICIOS CONSTRUIRÁ Y GESTIONARÁ UN NUEVO DEPÓSITO DE RESIDUOS EN OPORTO POR 111 MILLONES DE EUROS Ferrovial Servicios, en consorcio con las empresas EGEO, Amândio Carvalho y Gabriel Couto, llevará a cabo el diseño, la construcción y la

noticias I residuos Juan Grande, en la isla de Gran Canaria. En Reino Unido, se ha adjudicado la construcción y gestión de una planta de residuos en el municipio de Milton Keynes, en el sur de Inglaterra. Asimismo, la filial polaca de Ferrovial, Budimex, en consorcio con Ferrovial Servicios, fue seleccionada para diseñar y construir una planta térmica de valorización de residuos en la ciudad de Bialystok, en el noreste de Polonia. LANZAROTE LICITA LA GESTIÓN DE RESIDUOS DEL COMPLEJO DE ZONZAMAS gestión de un nuevo depósito controlado, un centro de reciclaje y una estación de transferencia en el municipio de Póvoa do Varzim, cerca de Oporto. El contrato, que constituye una de las mayores adjudicaciones del sector público en Portugal en los últimos años, alcanza un valor de 111 millones de euros. En las instalaciones se depositarán tanto residuos sólidos urbanos como cenizas procedentes de la central de valorización energética que Lipor, organismo adjudicador de este contrato, gestiona en la localidad de Maia. Lipor es responsable del mantenimiento y la gestión de los residuos de ocho municipios de la región de Oporto. El contrato tiene una duración de 25 años, incluidos los 18 meses en que se prevé que se construya el nuevo depósito. Una vez completado, sustituirá al que Lipor tiene en la localidad de Maia y que se prevé que alcance su límite de capacidad en ese periodo. Ferrovial Servicios acumula una amplia experiencia en plantas de tratamiento de residuos. En España, gestiona centros como la planta de Cañada Hermosa, en Murcia, el Ecoparque de Toledo y las plantas de tratamiento de Salto del Negro y

El Consejo de Gobierno del Cabildo de Lanzarote aprobó la publicación de la licitación del tratamiento de residuos del Complejo Ambiental de Zonzamas que comprenderá el desarrollo de las distintas actividades relacionadas con el tratamiento de residuos en la planta de clasificación y biometanización del mencionado Complejo Ambiental, por un presupuesto superior a 70 millones de euros y un periodo de 15 años más una prórroga de otros cinco años. El tratamiento de residuos del Complejo Ambiental de Zonzamas comprenderá la valorización de residuos en la planta de clasificación y biometanización, la eliminación mediante depósito controlado en vertedero de los rechazos resultantes de

Noviembre - Diciembre 2013

operaciones de tratamiento y el desarrollo de las distintas operaciones de gestión de determinados residuos, que sin destinarse a las referidas instalaciones, se tratan en áreas habilitadas anexas a las mismas. Asimismo, atendiendo a las condiciones técnicas de funcionamiento establecidas por la Autorización Ambiental Integrada del Complejo Ambiental de Zonzamas, dicha gestión también comprenderá la ejecución de las obras necesarias para la construcción de la nueva celda de vertido del referido vertedero. EL SECTOR DEL RECICLAJE ALERTA QUE LA SUBIDA DE LOS COSTES ENERGÉTICOS PONE EN SERIO PELIGRO AL SECTOR Ante la reciente subida de los costes de la energía eléctrica, la Federación Española de la Recuperación y el Reciclaje (FER), que representa a la industria del reciclaje de bienes fuera al final de su vida útil en España, ha puesto en conocimiento del Ministerio de Industria, Energía y Turismo y del de Economía y Competitividad las graves consecuencias que las recientes subidas en los costes de la energía eléctrica están teniendo para el sector y el posible riesgo manifiesto de cierre de instalaciones y pérdida de puestos de trabajo. De este modo, la Orden IET/1491/2013 publicada el pasado 1 de agosto por la que se revisaban los peajes de acceso de energía eléctrica y determinadas tarifas y primas en las instalaciones de régimen especial ha supuesto un incremento que en muchos casos supera el 100% en el coste energético y un punto de inflexión en la viabilidad de todo el sector del reciclado. La industria del reciclado ya venía siendo especialmente golpeada por

noticias I residuos la actual coyuntura económica pues el reciclado tiene principalmente dos flujos de material a reciclar: los residuos de fabricación de bienes que en la actual situación han disminuido drásticamente y los bienes fuera de uso que han seguido el mismo camino. En consecuencia en los últimos 3 años la actividad del sector ha caído en torno al 50%. A esta situación crítica se une ahora el desmesurado y repentino aumento de los costes de la energía eléctrica que, en el caso de las plantas de fragmentación de residuos a reciclar supone el segundo mayor coste casi igualado con la mano de obra. El pasado 22 de octubre la FER se reunió con Rodrigo Madrazo, Subdirector General de Análisis Sectorial de la Dirección General de Política Económica del Ministerio de Economía y Competitividad para exponer las consecuencias que el actual coste de la tarifa eléctrica tiene para el sector del reciclaje, así como transmitirle algunas propuestas que podrían paliar esta situación. Para tratar de frenar el posible colapso del sector reciclador se ha solicitado que sean tomadas varias medidas entre las que encontramos: • Moderar el precio de la energía eléctrica de manera que el mismo sea razonable para la supervivencia del tejido productivo español. • Modificar con urgencia la actual Orden IET/1491/2013 de forma que se abaraten las tarifas de acceso. ECOLEC GESTIONA 10.000 TONELADAS DE RAEE CON TRAZABILIDAD INTEGRAL GRACIAS A WEEE-TRACE El 1 de marzo de 2011, la Agencia Ejecutiva para la Competitividad y la Innovación Europea (EACI) seleccionó el proyecto de Eco-Innovación WEEE-Trace, una iniciativa basada

AMBILAMP DESARROLLA UN CONTENEDOR MEDIANO DE RECOGIDA DE LÁMPARAS PARA INSTALADORES

en las últimas tecnologías para mejorar el control de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) y soportar los requerimientos de la UE en vistas a incrementar los porcentajes de recogida y de reutilización, reciclado y valorización. En octubre de 2012, el entonces proyecto piloto ya gestionó sus primeras mil unidades totalmente trazadas y, ahora, junto un año después, se han alcanzado las 10.000 toneladas de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos gestionados con un innovador sistema que permite controlar el RAEE desde el lugar donde aparece en la cadena de gestión de la Fundación Ecolec hasta que se produce su reciclaje. El Proyecto WEEE-Trace, liderado por Ecolec y MCCTELECOM como proveedor de la solución tecnológica, aspira a establecer un sistema integral de trazabilidad del residuo responsabilidad de Ecolec. De esta forma se espera reducir fugas de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) hacia circuitos no controlados e incrementar las cantidades de RAEE gestionadas de acuerdo a los requerimientos legales. Para ello, se hace uso de sistemas avanzados de tecnologías de información y comunicaciones, como etiquetado y monitorización RFID (identificación por radiofrecuencia), geolocalización e incluso grabación en vídeo. Todo este caudal de información se vuelca en tiempo real en la plataforma informática de la Fundación Ecolec.

Noviembre - Diciembre 2013

AMBILAMP, continuando con su labor en el desarrollo de proyectos que mejoren y consoliden la gestión de recogida y reciclaje de los aparatos de alumbrado, desarrolla el contenedor mediano para instaladores. Alrededor de un tercio de los instaladores profesionales que trabajan en el área de la iluminación, llevan sus lámparas a reciclar bien a su Distribuidor Mayorista de Material Eléctrico habitual, al Punto Limpio más cercano o tienen un contenedor grande ubicado en sus instalaciones, éste el caso de grandes empresas de instalación. Sin embargo, hay profesionales de la iluminación que no encuentran una solución adecuada en las opciones anteriores, para ellos, AMBILAMP ha desarrollado un nuevo contenedor con un tamaño más reducido pensado para ofrecer un servicio de recogida directo y no tengan que trasladarse al punto de recogida. De este modo, la Asociación facilita el reciclaje de las lámparas y da una solución al residuo que se genera también en el resto de instaladores. El nuevo contenedor mediano está compuesto por tres depósitos diferentes, uno para los tubos fluorescentes rectos y LEDs, otro para el depósito de las lámparas de bajo consumo, lámparas de descarga y lámparas LED y el tercero para los tubos de formato circular fluorescentes y LEDs.

actualidad Extremadura destaca su apuesta por la biomasa en la inauguración de la planta de Exver en Navalmoral de la Mata

l consejero de Agricultura, Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Energía, José Antonio Echávarri, inauguró la planta de tratamiento de biomasa de la empresa Extremadura Verde (Exver) en Navalmoral de la Mata, donde ha destacado las medidas que ha puesto en marcha el Gobierno autonómico para potenciar la bioenergía en general, y el sector de la biomasa en particular. En este sentido, ha hablado del Plan de Bionergía 2014-2020, donde por primera vez se recogen fondos propios para fomentar la puesta en marcha de instalaciones de biomasa tanto en el ámbito doméstico como industrial. El Plan está dotado con 600.000 euros el próximo año, y pretende “extender el uso de la biomasa como una alternativa a los combustibles fósiles para producir energía de

manera renovable, económica, eficiente y con recursos propios de nuestro entorno”, así como crear las condiciones para generar empleo y actividad en torno a la cadena de valor de la biomasa, y “reducir los consumos y costes energéticos de los diferentes sectores productivos para hacerlos más competitivos en un mercado cada vez más globalizado”, ha señalado el consejero. Todo eso se plasma en 2014 en una serie de medidas centradas en tres programas principales, ha comentado. Por un lado, de los 600.000 euros fijados para el próximo año, 100.000 son para ayudas a estudios que aporten soluciones térmicas a partir de la biomasa.

tratación de servicios bioenergéticos en centros dependientes de la Administración autonómica para la sustitución de instalaciones de generación térmica que utilicen combustibles fósiles como el gasóleo o propano por otras a partir de biomasa. En el conjunto del Plan, habrá ayudas directas en el caso de la instalación de calderas de biomasa en el sector doméstico y para las Empresas de Servicios Energéticos; e incentivos fiscales y financiación para el resto de sectores La intención del Gobierno extremeño, ha avanzado el consejero, es que en el año 2020 haya instaladas en la región unas 2.000 calderas de biomasa térmica; de las que casi 1.300 estarían en el ámbito doméstico, así como 100 redes térmicas y en torno a 30 plantas de biogás.

INCENTIVOS A INVERSIONES EN BIOENERGÍA

EXVER

El Gobierno extremeño destinará 200.000 euros para incentivos a inversiones en bionergía. “Todo ello se articulará en un Plan Renove de Calderas de Biomasa en el sector doméstico, con el que queremos facilitar la instalación de 135 calderas o estufas de biomasa el próximo año, subvencionando un porcentaje fijo sobre la inversión”, ha resaltado. Asimismo, el Ejecutivo invertirá 300.000 euros para impulsar la con-

Noviembre - Diciembre 2013

La nueva planta de tratamiento de biomasa de Exver en Navalmoral de la Mata, a la que el consejero ha puesto como ejemplo de inversión pese a las dificultades generadas en este sector, prevé una producción de 40.000 toneladas al año de astilla de calidad cribada y clasificada para poder ser empleada como combustible en cualquier tipo de caldera de biomasa; y ha supuesto una inversión por parte de la empresa cercana a los 2 millones de euros.

actualidad Máximo aprovechamiento de los residuos agroalimentarios para obtener hidrógeno y biogás en una misma instalación

inia centro tecnológico estudia el desarrollo de un nuevo proceso sostenible para obtener hidrógeno y biogás en una misma instalación agroindustrial a partir de materias sobrantes agroalimentarias como carne, pescado o vegetales utilizadas para generar metano. El nuevo proceso, que se investiga gracias al apoyo del IVACE y los fondos Feder, plantea utilizar dos depósitos separados con material orgánico instalados en una planta agroindustrial. En el primero de ellos, se generaría bio-hidrógeno. Con el material sobrante, se produciría biogás en el segundo depósito. De esta manera se aprovecharía una misma planta de biogás agroindustrial para generar simultáneamente metano y bio-hidrógeno de forma más sostenible, económica y viable.

El bio-hidrógeno logrado, permitiría aumentar la energía eléctrica y calorífica que ya se obtiene a partir del metano producido en las plantas de biogás agroindustrial. Esta mayor potencia energética se utilizaría para su mejor comercialización (venta de metano / electricidad) y/o para un mayor autoabastecimiento energético de la instalación. Además, este proceso se podría aplicar a una gran variedad de residuos orgánicos agroalimentarios mediante sistemas fácilmente manejables a nivel agroindustrial. Así, los residuos más indicados para la producción de bio-hidrógeno son aquellos ricos en carbohidratos y pobres en lignina, los más comunes dentro de la actividad agroindustrial, y los habitualmente utilizados en instalaciones de biogás. Por ejemplo, los residuos obtenidos en las in-

Noviembre - Diciembre 2013

dustrias de procesado de vegetales, o restos de la elaboración de pan, galletas, pastas, etc. Otros subproductos aptos serían los generados

ainia estudia utilizar las plantas de biogás agroindustrial para generar también bio-hidrógeno en las industrias cárnicas o las que procesan productos pesqueros. Este año acaba de finalizar la segunda fase del proyecto, en la que se ha analizado el efecto de distintos pretratamiento de sustratos con el objetivo de incrementar la producción simultánea de bio-hidrógeno y biogás. Además, se han desarrolla-

actualidad disponibles de subproductos lácteos, 104.699 toneladas al año disponibles de subproductos cárnicos y 34 toneladas al año disponibles de subproductos procedentes del pescado. En la actualidad, la Comunidad Valenciana dispone de cuatro plantas de biogás agroindustrial de 500 kw: dos en Valencia y dos en Castellón. UTILIDAD DEL HIDRÓGENO.

do los primeros experimentos para la obtención de bio-hidrógeno a partir de un sistema bioeléctrico con corrientes residuales líquidas. LA INVESTIGACIÓN SE APLICARÁ EN LA COMUNIDAD VALENCIANA El proyecto ha realizado un estudio de aplicación en la Comunidad Valenciana, incidiendo en el potencial disponible de material orgánico sobrante de su industria agroalimentaria.

Según el estudio del proyecto Probiogás, la Comunidad Valenciana dispone de 2,6 millones de toneladas/año de materia sobrante de productos agroalimentarios, lo que posibilita tener un potencial disponible para generar 178 millones de m3/año de biogás agroindustrial. Las principales materias que la Comunidad Valenciana puede disponer para generar biogás agroindustrial son: 1,8 millones de toneladas/año subproductos ganaderos, 358.380 de toneladas al año de subproductos vegetales; 296.663 toneladas al año

El hidrógeno es considerado como posible combustible y energía (eléctrica, calor) del futuro ya que no genera emisiones contaminantes durante su combustión. La producción sostenible de hidrógeno por vía biológica (bio-hidrógeno), está siendo en la actualidad un área de investigación emergente a nivel mundial por sus ventajas significativas respecto a la utilización de recursos y energía en comparación con la producción de hidrógeno por la vía convencional, que supone el consumo de energía fósil. Los resultados obtenidos hasta la fecha, muestran que puede ser una alternativa competitiva y aplicable a escala industrial en los próximos años de forma similar a como ya lo es la generación de biogás.

La investigación se centra en la Comunidad Valenciana que cuenta con 2,6 millones de toneladas/año de materia sobrante agroalimentaria Noviembre - Diciembre 2013

Ecocentral Granada

Primeros datos de rendimiento de la Ecocentral de Granada Una solución eficiente ante los retos de la ley 22/2011 de residuos Ricardo Alonso, Jose Manuel Soto, Francisco Peula Servicio Provincial de Tratamiento de Residuos Diputación de Granada

INTRODUCCIÓN En el pasado Nº 165 correspondiente marzo-abril 2013 de RETEMA publicamos un artículo sobre la las modificaciones que se habían llevado a cabo en el Complejo Medioambiental Loma de Manzanares, en Alhendín, Granada. Estas modificaciones, consistentes principalmente en la automatización y ampliación de las líneas de pretratamiento mecánico para la recuperación de materiales reciclables ha tenido tal impacto en la gestión de los

residuos de la provincia de Granada que se creyó conveniente incluso darle a la instalación un nuevo nombre: Ecocentral Granada, que sirviera para indicar el inicio de una nueva etapa. En este artículo pretendemos mostrar los resultados del proceso de pretratamiento mecánico de este primer año que se ha estado trabajando en pruebas y el alcance de los mismos a la hora de afrontar los retos que conlleva la aplicación de la actual Ley 22/2011 de residuos y suelos contaminados.

Noviembre - Diciembre 2013

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LA PLANTA La Ecocentral Granada es una instalación de tratamiento mecánico-biológico, que tiene su origen en la automatización y ampliación de la antigua planta de recuperación y compostaje Loma de Manzanares, en el término municipal de Alhendín, a unos 15 km al sur de Granada capital. La planta se ha diseñado para el tratamiento de los residuos provenientes de la recogida no diferencia domiciliaria. Consta de 4 líneas de

Ecocentral Granada proceso a 30 t/h lo que le confiere una capacidad nominal de 450.000 t/año. Estas 4 líneas se agrupan en 2 + 2, de forma que la planta adquiere una simetría que le posibilita trabajar con dos tipos diferentes de materiales al mismo tiempo, a la vez que incrementa la estabilidad del proceso.

Tabla 1. Contenido en materiales reciclables

PROCESO DE PRETRATAMIENTO MECÁNICO El pretratamiento mecánico consiste en una recepción en foso de los residuos provenientes de la recogida domiciliaria. La alimentación del proceso se realiza mediante dos puentes grúa, ambos equipados con pulpo electrohidráulico autónomo, y con capacidad de 6 m 3 cada uno. En una cabina de triaje primario se recupera vidrio, chatarra, cartonaje y

Material

RSU (%)

Envases (%)

RSU (t)

Envases (t)

Total (t)

PET

1,42 %

21,43 %

4.615

1.543

6.158

PEAD

0,88 %

9,84 %

2.860

708

3.568

FILM

2,95 %

10,14 %

9.588

730

10.318

Mix

2,40 %

9,52 %

7.800

685

8.485

Briks

1,21 %

11,29 %

3.933

813

4.745 8.880

Acero

2,44 %

13,20 %

7.930

950

Aluminio

0,27 %

1,55 %

878

111

989

Vidrio

3,68 %

3,93 %

11.960

283

12.243

Papel-cartón

3,92 %

2,55 %

12.740

184

12.924

Total Envases

19,17 %

83,45 %

62.303

6.008

68.311

Film

1,45 %

1,47 %

4.713

106

4.818

Mix

1,64 %

2,54 %

5.330

183

5.513

Acero

0,85 %

1,40 %

2.763

101

2.863

Aluminio

0,02 %

0,06 %

69 26.815

Papel-cartón

8,21 %

1,84 %

26.683

132

Reciclables no envases

12,17 %

7,31 %

39.553

527

40.079

Total reciclables

31,34 %

90,76 %

101.855

6.535

108.390

se separan los residuos voluminosos. Seguidamente el flujo de material se introduce en un tromel de luz de malla de 80 mm para separar la fracción orgánica. El rebose de este tromel se lleva a un segundo tromel de doble cuerpo, en el que se separan las fracciones menor a 200 mm, la fracción 200-350 mm y un tercer flujo con tamaños superiores. La primera de las fracciones se conduce directamente a balístico, mientras que la segunda,

Figura 1

Noviembre - Diciembre 2013

previo paso por una cabina de triaje secundario, se introduce en un rompebolsas antes de llegar a otro balístico. La fracción de rebose de tromel se une con la fracción de rechazo de planares proveniente de los balísticos y se conduce también a cabina de triaje secundario donde se recuperarán materiales reciclables como papel-cartón, PEAD y PP. Los balísticos, dotados con 6 pádeles-criba con luz de malla de 80 mm, consiguen dividir el flujo de entrada en 3 fracciones. La fracción de finos (menor de 80 mm) se une a la fracción orgánica para su posterior compostaje. La fracción de planares se somete a una separación de film mediante un sistema de aspiración alveolar, transportando el resto de planares a la cabina de triaje secundario. La fracción de rodantes se somete en primer lugar a una separación de férricos mediante un electroimán. El resto del flujo de rodantes pasa por una cascada de ópticos en los que se separa PET, PEAD, plástico mezcla y brik. El aluminio se consigue separar del

Ecocentral Granada flujo de rodantes no plásticos mediante corrientes de Foucault. Del rechazo de rodantes también se recupera papel-cartón. El material seleccionado se almacena temporalmente en bunkers para su posterior prensado en prensas multiproductos. CARACTERÍSTICAS DE LOS MATERIALES QUE SE PROCESAN Actualmente entran en la instalación unas 325.000 t/año de residuos procedentes de la recogida indiferenciada o también denominada fracción orgánico-resto (RSU) de 144 municipios y 812.000 habitantes. Dado que la capacidad nominal es de 450.000 t/año, ha sido posible que en la misma instalación se puedan procesar los envases provenientes del contenedor amarillo recogidos de forma selectiva en toda la provincia; unas 7.200 toneladas anuales que generan sus 923.000 habitantes. Con ello se ha evitado tener que automatizar la antigua planta de clasificación manual de envases existente dentro del recinto. El contenido en materiales reciclables de ambos flujos de residuos se expone en la tabla 1. De la caracterización de los residuos de entrada se deduce el enorme potencial para la recuperación de materiales reciclables, especialmente respecto a los provenientes del contenedor de RSU, es decir, la recogida indiferenciada.

de equipos fijos en horario de noche. En lunes y sábado se opera sólo con un turno de producción y otro de limpieza de equipos. La distribución de personal ligado directamente al pretratamiento me-

Tabla 2. Distribución de personal en la planta Puesto

Nº de operarios Triaje vidrio + metal grueso

Triaje voluminosos + cartón

Cabina 1º

Cabina 2º

Triaje rompebolsas (PC/film/Fe)

Triaje rebose tromel 350mm-planares (PC/PEBD/PEAD)

Personal de triaje Cabina control calidad

Control calidad PEBD

Control calidad PET-PEAD

Control calidad Brik-Al

Control calidad Mix

Control rechazo rodantes

Control calidad férricos

Subtotal triadores

Personal periférico

DISPOSICIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO La planta opera 6 días a la semana. De martes a jueves trabajan dos turnos de producción en el horario de 6 a 22 horas, y un turno de limpieza

cánico de los 2 turnos de producción y el turno de limpieza de equipos viene reflejada en la tabla 2. Entre los dos turnos de producción hay 70 triadores y 51 operarios de personal periférico, lo que hace un

Total

Noviembre - Diciembre 2013

Encargado de producción

Ayudante encargado prod.

Encargado mantenimiento

Pulpistas

Carretilleros

Palistas

Prensistas

Transferencias rechazos

Limpieza instistalaciones

Limpieza equipos fijos

Mantenimiento

Conductores

Subtotal perifericos

51 121

Ecocentral Granada total de 121 operarios. Además, la instalación dispone de 1 jefe de planta, 1 jefe de producción, 1 jefe de mantenimiento, así como del personal compartido con el proceso de compostaje, vertedero de rechazos y personal de administración. RECUPERACIÓN DE SUBPRODUCTOS La puesta en marcha de la instalación ha sido progresiva en los primeros meses del año 2013. Es a partir de mediados de marzo cuando entran a funcionar todos los equipos mecánicos del proceso de recuperación. Este primer año ha servido para poner a punto los equipos y formar a los operarios en sus puestos de trabajo. Como indica la figura 2, a partir de finales del verano se ha

Figura 2

conseguido el objetivo de mantener la disponibilidad de la planta entorno al 95%, que es el porcentaje que se ha establecido como adecuado para

Noviembre - Diciembre 2013

este tipo de instalaciones. Una vez estabilizado el proceso de pretratamiento mecánico se han realizado estudios de balance de

Ecocentral Granada voluminosos y envases plásticos voluminosos. El resto se recupera de forma automática, si bien todos pasan por un puesto o cabina de control de calidad. El rendimiento para los materiales recuperados del contenedor de RSU alcanza el 9,79 %, mientras que para los provenientes del contenedor de envases este rendimiento

masas de los materiales recuperados. En la Ecocentral Granada se recuperan los siguientes subproductos: PET, PEAD, PEBD, plástico mezcla (mix), briks, férricos, aluminio, papel-cartón y vidrio. Parte de estos materiales se recupera de forma manual en las cabinas de triaje. Entre ellos se encuentra el papel-cartón, vidrio, chatarra

Tabla 3 Cabina de triaje

Cabina Primario

Cabina Secundario

Cabina Control de Calidad

Control Ferricos

Material

RSU (%)

Envases (%)

Subproductos

2,59%

1,22%

Vidrio

0,69%

0,47%

Chatarra

0,38%

0,01%

Cartón

1,52%

0,74%

Voluminosos

3,24%

3,00%

Subproductos

1,41%

10,20%

Papel-Cartón

0,32%

0,52%

Film

0,97%

9,64%

Chatarra

0,09%

0,00%

Botes PP/Cajas

0,03%

0,04%

Subproductos

3,67%

47,41%

PET

1,10%

16,67%

PEAD

0,58%

8,47%

Mix

0,70%

7,82%

Bricks

0,59%

11,98%

Aluminio

0,10%

1,12%

Papel-Cartón

0,61%

1,35%

Férricos

2,12%

12,38%

9,79%

71,21%

Total

Figura 3

Noviembre - Diciembre 2013

llega al 71,21% (ver tabla 3). Esto significa que la puesta en marcha de la Ecocentral Granada ha supuesto un incremento de los materiales recuperados en RSU de 6,5 veces respecto a la media obtenida en los últimos 10 años de las dos plantas de recuperación y compostaje de la provincia de Granada. En cuanto a la recuperación de materiales provenientes del contenedor de envases la mejora a supuesto un incremento en la recuperación del 40% (ver figura 3). PROCEDENCIA DE LOS MATERIALES RECUPERADOS La experiencia que se está llevando a cabo en la Ecocentral Granada ha puesto de manifiesto la importancia de la recuperación de los materiales reciclables contenidos en la fracción orgánico-resto de los residuos municipales a la hora de afrontar los retos que conlleva la aplicación de la nueva Ley 22/211 de residuos y suelos contaminados. Como se muestra en la figura 4 la gran mayoría de los materiales recuperados provienen de los RSU (entorno al 85%). Para algunos materiales, como es el caso del papel-cartón y vidrio, al no ser materiales solicitados en el contenedor amarillo, la recuperación en este flujo es porcentualmente muy baja. No obstante, es de resaltar el alto contenido de materiales recuperados en la fracción de RSU que supuestamente deberían encontrarse en el contenedor amarillo (PET, PEAD, Briks). En todos los casos el porcentaje de materiales reciclables recuperados de RSU es superior al 70% del total recuperado en la instalación (figura 4). Hay que tener en cuenta que existen contenedores para la recogida monomaterial de papel-cartón y vidrio, y por consiguiente gran canti-

Ecocentral Granada dad de estos materiales se recogen de forma selectiva y no llegan a la Ecocentral Granada. Para el resto de materiales reciclables, predominantemente envases, se consigue recuperar más del 50% de los mimos gracias a la suma de los subproductos recuperados provenientes de RSU y del contenedor amarillo (figura 5). Por lo tanto, esta instalación es una solución eficaz para alcanzar los objetivos marcados por la nueva Ley 22/2011 de residuos y suelos contaminados. CONCLUSIONES Los resultados obtenidos de la puesta en marcha de la Ecocentral Granada aportan las siguientes conclusiones: • A pesar de las recogidas selectivas, existe una gran cantidad de materiales reciclables en el contenedor de RSU (también denominado fracción orgánico-resto). • Las plantas de pretratamiento mecánico de residuos equipadas con tecnologías de separación automática consiguen unos elevados ratios de recuperación de materiales reciclables provenientes de los RSU, aptos para su posterior reciclado y valorización. • En la provincia de Granada, la gran mayoría de los residuos de envases recuperados proviene del contenedor de RSU. • La puesta en marcha de la Ecocentral granada ha conseguido no sólo incrementar los ratios de recuperación de reciclables, sino también crear 76 nuevos puestos de trabajo directos. • Los ratios de recuperación de los materiales reciclables se podrían mejorar si existiera en origen una recogida diferenciada entre material orgánico e inorgánico.

Figura 4

Figura 5

Noviembre - Diciembre 2013

actualidad La Generalitat Valenciana y Ecoembes impulsan la recogida selectiva de envases con la renovación de su convenio a Generalitat Valenciana y Ecoembes han renovado la colaboración que mantienen desde el año 2000 por cinco años más, con el objetivo de impulsar la recogida sostenible y eficiente de los envases a través de los contenedores amarillos y azules repartidos por la Comunitat Valenciana. Se trata del cuarto convenio que

El nuevo convenio contempla un sistema de pluses por el que los municipios que reciclen de manera más eficiente obtendrán mejores condiciones

firman ambas entidades que revisa y mejora los firmados en 2000, 2004 y 2008. "Los municipios que reciclen de manera más eficiente obtendrán mejores condiciones ya que el convenio contempla pluses por la eficiencia del sistema y por incrementos por las características de la población", ha asegurado la consellera de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, Isabel Bonig. Bonig ha realizado estas declaraciones en el transcurso del acto de la firma de este convenio con el director general de la entidad, Óscar Martín y en el que, también, se ha presentado el estudio "El empleo verde ligado a la gestión de residuos de envases de origen doméstico en la Comunitat Valenciana". Además, el convenio también recoge la posibilidad de que los consorcios y entidades locales reciban

Noviembre - Diciembre 2013

compensaciones económicas si realizan recogidas puerta a puerta de papel-cartón en núcleos de población con una densidad y una actividad comercial elevadas o si gestión residuos de envases a través de sus ecoparques. Las plantas de selección de residuos de envases ligeros que recuperen envases también mejoran las percepciones económicas si su proceso de clasificación se realiza en condiciones óptimas. Igual que con los consorcios y entidades locales, para las plantas de selección de envases se pagará mediante una fórmula en la que se contempla la cantidad de envases que tratan, la cantidad y tipo de material que son capaces de separar, al tiempo que se les da un incentivo por rendimiento para promover la mejora en el trabajo interno de selección en la planta.

actualidad

Por su parte, la Generalitat a través de este convenio promueve, cuando son necesarios, la entrega de contenedores amarillos y azules y coordina las campañas de concienciación y sensibilización que se desarrollen con fondos del convenio en toda la Comunidad Valenciana. "La renovación de este convenio de colaboración es una gran noticia ya que supone el seguir trabajando conjuntamente con la Generalitat para consolidar el sistema de recogida selectiva. Esto contribuirá a proteger nuestro medio ambiente que, al fin y al cabo, es nuestro bien más preciado y el mejor legado que podemos dejar a las generaciones futuras", declara Óscar Martín, director general de Ecoembes. FOMENTAR LA RECOGIDA SELECTIVA Precisamente, otro de los puntos más significativos es lograr incrementar la separación en origen de los envases ligeros y el papel-cartón, por lo que se ha previsto campañas de divulgación y concienciación, así como estudios para conocer mejor la

realidad del sector en la Comunitat Valenciana. Isabel Bonig ha resaltado la importancia de la colaboración entre ambas entidades y es que "la Generalitat y Ecoembes vienen colaborando desde hace más de 12 años, el primer convenio se firmó en el año 2000, y desde entonces la cantidad de residuos de envases y papel-cartón recogidas ha aumentado considerablemente gracias al esfuerzo realizado por dotar a todos los municipios de los instrumentos nece-

sarios para poder hacerlo y a la creciente sensibilización de la sociedad valenciana". En 2012 se han reciclado más de 132.000 toneladas tanto de envases ligeros como de papel-cartón, recuperados tanto a través de los más de 31.000 contenedores amarillos y azules distribuidos por los municipios de la Comunitat. En el caso de los envases ligeros, en estos 13 años, desde que se puso en marcha su recogida selectiva de este material se han recogido para su posterior tratamiento 300.000 toneladas de residuos de envases ligeros. Por su parte, en el caso de papelcartón se ha conseguido poner a disposición de los valencianos algo más de 15.000 contenedores para la recogida selectiva de este material, duplicando el parque de contenedores existente en el año 2000, al tiempo que se procedía a una paulatina reposición de las unidades más viejas o deterioradas.

En 2012 se han reciclado más de 132.000 toneladas tanto de envases ligeros como de papelcartón, recuperados tanto a través de los más de 31.000 contenedores amarillos y azules distribuidos Noviembre - Diciembre 2013

actualidad Arrancan las obras de ampliación de la planta de envases del complejo medioambiental de Valsequillo l complejo medioambiental de Valsequillo mejorará su planta automatizada de envases ligeros (plásticos, latas y briks) para duplicar su capacidad de reciclado, que pasará de 7.000 toneladas al año a 15.000. La unión temporal de empresas formada por FCC y Urbaser, adjudicataria del proyecto, invertirá 7,6 millones de euros en este proyecto y tendrá un plazo de ejecución de cinco meses. El presidente de la Diputación, Elías Bendodo, el alcalde de Antequera, Manuel Barón, el diputado de la comarca de Antequera, Jacobo Florido, la presidenta del Consorcio, Marina Bravo y el gerente del mismo, J. Daniel Sánchez han asistido al inicio de los trabajos, que forman parte del proceso de modernización iniciado por el Consorcio de Residuos Sólidos Urbanos de Málaga para mejorar el servicio que presta a 89 municipios de la provincia. Aparte de la

te la gestión de residuos orgánica (de 207.431 toneladas a 242.672).

COMPOSTAJE Y ELECTRICIDAD EN VALSEQUILLO

obra de la planta, FCC y Urbaser también se encargarán del aumento de la flota de vehículos y la instalación de nuevos contenedores. La adjudicación de la mejora y explotación de la planta automatizada de Valsequillo se ha realizado por un periodo de 15 años y está previsto que cuando culmine este tiempo, la venta de envases reciclados por parte del Consorcio pueda alcanzar unos ingresos de 76 millones de euros. “Es un proyecto que aumentará la capacidad de recogida, gestión y tratamiento de estos residuos, en la línea que mantiene el Consorcio”, ha dicho Bendodo. En este sentido, ha apuntado que el Consorcio ha duplicado en los últimos ocho años (desde 2005) la cantidad de vidrio reciclado, al pasar de 3.002 toneladas al año a 5.577; ha triplicado el volumen de papel y cartón (de 1.276 toneladas a 5.861); ha casi cuadruplicado los envases (de 1.973 a 7.071), y ha mejorado notablemen-

Noviembre - Diciembre 2013

El Consorcio de Residuos Sólidos Urbanos acaba de cumplir 20 años de funcionamiento en los que ha erradicado los vertederos de los municipios, con la consiguiente mejora en salubridad e imagen para el conjunto de la provincia. Tiene una plantilla superior a las 100 personas, 2.000 puntos de recogida y una flota de 85 vehículos. Bendodo ha recordado que el complejo medioambiental de Valsequillo tiene siete vasos de vertidos orgánicos y en la actualidad se construye una planta de compostaje mediante una inversión de 23 millones de euros que permitirá obtener abono agrícola y reducir los vertidos un 70%. Además, genera electricidad gracias a una planta de biogás, con una producción de 2 megavatios a la hora; y asimismo se produce compost a partir de los lodos de las depuradoras de la provincia mezclados con poda vegetal. “El futuro pasa por la ampliación de la recogida selectiva, la mejora de la gestión de los residuos, la modernización de sus estructuras y la ampliación de la carta de servicios”, según el presidente.

PLANTA DE VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE RESIDUOS MUNICIPALES DE TERSA Sant Adriá de Besós, Barcelona Ubicada en Sant Adriá de Besós, esta planta está explotada por la empresa pública TERSA perteneciente al Ayuntamiento de Barcelona y al Área Metropolitana de Barcelona, dando servicio a más de tres millones de habitantes en 35 municipios del área metropolitana de Barcelona. En 2006 se inició el proyecto de renovación tecnológica de la instalación con una inversión de más de 40 M€ y que está previsto termine a lo largo del 2014.

Marzo -- Diciembre Abril 20112013 Noviembre

Reportaje

David García1 - Francisco Artacho2 1 Ingeniero de Planta - 2Chief Engineer 1 TERSA - 2KONECRANES

PRESENTACIÓN DE LA PLANTA TERSA es una empresa pública cuyos accionistas son el Ayuntamiento de Barcelona (58,64%) y el Área Metropolitana de Barcelona (41,36%). Su objeto social es la gestión, el tratamiento y la selección de residuos municipales en el ámbito territorial del área metropolitana de Barcelona, dando servicio a más de tres millones de habitantes en 36 municipios. Una de las actividades principales de la compañía es la explotación de la planta de valorización energética (PVE) de Sant Adrià de Besòs (Barcelona), cuyos objetivos son: • Tratamiento de residuos municipales • Generación y exportación de energía eléctrica a la red. • Suministro de vapor a la red de distribución de frío y calor de los barrios de 22@ y Fórum de la ciudad de Barcelona (única experiencia en España de estas características).

Principales cifras de explotación de la PVE: • Capacidad de tratamiento RM: 360.000 t/año • Generación de energía eléctrica: 220.000 MWh/año • Venta de energía eléctrica a red: 200.000 MWh/año • Suministro de vapor a red de frío y calor: 47.000 MWh/año • Disponibilidad: 95%

Noviembre - Diciembre 2013

PROYECTO DE INVERSIÓN EN RENOVACIÓN TECNOLÓGICA (2006-2014) En el año 2006 se inician los trabajos de renovación tecnológica de la instalación de la PVE, cuya finalización está prevista a lo largo del año 2014. Se pretende con ellos dar respuesta a la jerarquía de gestión de residuos establecida en la Directiva 2008/98/CE y aumentar la eficiencia

Reportaje La inversión total en renovación tecnológica asciende a 41,8 millones de euros. PROYECTO DE RENOVACIÓN DE LAS GRÚAS DEL FOSO DE BASURAS

energética de la planta. Uno de los cambios más significativos implica que el residuo a valorizar que llega a la PVE debe haber sido tratado previamente en una planta de tratamiento mecánico biológico (PTMB). Este hecho supone un cambio sustancial en la composición del residuo que llega actualmente a la instalación, muy distante de los valores para el diseño inicial de la planta. Los objetivos básicos de la renovación tecnológica son los siguientes:

jetivos se han realizado, entre otras, las siguientes inversiones: • Sustitución de la turbina de vapor de 18MW. • Sustitución de las parrillas y del sistema de extracción de escorias. • Sustitución del alternador de la turbina de 18 MW y el transformador asociado. • Adecuación de la instalación eléctrica de media tensión. • Ampliación del ciclo agua-vapor. • Renovación de las grúas del foso.

Aprovechando el plan de inversión de renovación tecnológica de la planta se considera que es el momento idóneo para plantear el cambio de las grúas de basura. Las antiguas grúas de basura han estado en funcionamiento durante mas de 35 años con buena fiabilidad y disponibilidad, pero superan su periodo de vida útil. Además, con la entrada en funcionamiento de la PTMB se detectan nuevas necesidades de trabajo que las antiguas grúas no satisfacen: 1) Pesaje en continuo de los residuos: es un factor primordial para mantener un exacto control de los residuos tratados, al mismo tiempo que es un dato básico para el calculo del PCI y del rendimiento del la línea. 2) Homogenización de los resi-

• Modificar la instalación para que sea capaz de tratar combustible con un mayor poder calorífico inferior (PCI) (de 2.000 kcal/kg de diseño inicial a 2.800 kcal/kg actuales). • Aumentar la eficiencia energética de la planta, optimizando la producción de vapor (de 120 t/h a 150 t/h) para la generación de energía eléctrica y térmica. Para la consecución de dichos ob-

Noviembre - Diciembre 2013

Reportaje duos procedentes de la PTMB: la optimización de la combustión de los hornos requiere de una óptima homogenización de los residuos, y esta operación debe ser realizada con un funcionamiento automático fiable de las grúas. Adicionalmente, con esta operación se mejoran las condiciones de trabajo de la posición de gruista. LA SOLUCIÓN DE KONECRANES El proceso de tratamiento de residuos se inicia ya desde la entrada

de camiones a la planta de valorización energética. Allí hay un constante movimiento de camiones que arrojan los residuos dentro de un foso de más de 4000 m3. Es aquí donde las grúas Konecranes ayudan en el proceso de carga de tolvas y homogenización de los residuos. Las funciones de ambas grúas son: 1) Trasladar los residuos del foso hasta las tolvas colocadas en un nivel superior, para que estos residuos sean posteriormente incinerados – Proceso de alimentación.

2) Distribuir equitativamente los residuos que van entrando en todo el foso, para evitar acumulación en algunos puntos. 3) Homogeneizar los diferentes tipos de residuos para facilitar su incineración. Este proyecto requiere un total de 2 puentes grúas equipados con la última tecnología con funcionamiento automático, semi-automático y manual para la alimentación de las tolvas. Konecranes participa en este concurso ofreciendo dos puentes grúas con uno de sus mejores productos: la grúa SMARTON de Konecranes. Una grúa que ofrece una gran variedad de características y cuyo objetivo esencial es facilitar el trabajo del gruista y evitar paradas imprevistas a lo largo del proceso. A diferencia de otras grúas, la grúa SMARTON de Konecranes ofrece una gran variedad de funcionalidades que facilitan los procesos necesarios para la industria de la conversión de residuos en energía. Para poder gestionar todas estas funciones es importante tener una buena visibilidad de todos los movi-

Noviembre - Diciembre 2013

Reportaje

mientos que las grúas realizan en el recinto, garantizando que el proceso sea seguro, fácil, limpio y rentable. Por eso, Konecranes también equipa la sala de control de los gruístas con controladores de alta tecnología. En esta sala de control se incorporan asientos ergonómicos, pantallas táctiles, botoneras de mando y pantallas de visualización. Y desde esta ubicación se controlan ambas grúas con absoluta seguridad. En el proyecto de Tersa, Konecranes incorpora varias de estas características que marcan una diferencia en su proceso.

NECT de monitorización e informes remotos hace que el uso real de la grúa esté disponible a través de una conexión remota. Proporciona datos que pueden ayudar a aumentar la seguridad en el uso de su grúa, optimizar los gastos de mantenimiento y planificar las necesidades de modernización de la grúa con un mayor

Características de las grúas SMARTON para RSU: Control de Balanceo: Minimiza la oscilación de la carga creada por el movimiento del puente y del carro, eliminando los choques de los pulpos con las paredes del foso o las tolvas, evitando así daños en el equipo. El control de balanceo aumenta la confianza del operario, simplifica la utilización de la grúa y permite que funcione con todo su potencial. Monitorización remota TRUCONNECT: El servicio TRUCON-

Noviembre - Diciembre 2013

grado de confianza basándose en la información real del uso. • Sistema de intercambio de datos con la unidad de control centralizada (SCADA). • Control de zonas y posicionamiento. • Alojamiento control remoto en salas de operadores.

Reportaje • Control centralizado en sala de operadores equipadas con sillas ergonómicas para los operadores y pantallas, visualización y mandos tipo Joystick. • Plataforma Siemens S7 PLC. • Motores de jaula de ardilla con variadores y sistema de recuperación de energía. • Cable de alimentación de los pulpos integrados en el propio tambor. • Carro EFW para un trabajo continuado de 350 días/año. Características mecánicas • 50.000 horas de vida de los rodamientos. • Lubricación centralizada. • Células de carga integradas en la maquinaria de elevación. • Plataforma de acceso para el mantenimiento. Datos básicos instalación • 2 puentes grúas con función Automática, Semi-automática y Manual • Capacidad de 7,5t cada una. • Equipadas con pulpos electrohidráulicos de 5m3 de capacidad. • 2 conjuntos completos de armarios de maniobra con automatismos incorporados. • Sistema de recuperación de energía. • 2 sillas ergonómicas de control. • 2 mandos radios para funcionamiento manual. • 2 pantallas de visualización. • Alimentación tolvas 45 t/h. • Grupo FEM A8. • Grupo de trabajo de la maquinaria de traslaciones FEM M8. • Velocidad traslación grúa 60m/min. • Velocidad elevación subida 42m/min. • Velocidad elevación bajada 58m/min. • Altura de elevación 28m.

FICHA TÉCNICA DE LA PLANTA • Capacidad máxima de horas por horno:

• PCI combustible: hasta 2.800 kcal/kg

8.400 horas; el 95,9 % del año.

• Tipo de condensador: de tubos refrigera-

• Número de líneas actual: 3

dos por agua de mar

• Capacidad de incineración por línea: 15 t/h

• Reactivo: gases de fase ácida: Ca(OH)2

• Tipo de horno: parrillas deslizantes

• Sistema de inyección de retención de

• Temperatura de combustión (media):

metales pesados dioxinas y furanos: Dosi-

900° C

ficación de carbón activo

• Turboalternadores: 2 Ud. de 26 MW y 5,75

• Sistema de reducción de NOx: SNCR:Do-

sificación de urea diluida al 45%

• Extracción vapor turbina: 30 t/h de vapor a

• Sistema de depuración de gases: Se-

Districlima (red de distribución de frío y calor)

mihúmedo.

Noviembre - Diciembre 2013

noticias I residuos APIA PREMIA A ECOEMBES POR SU TRANSPARENCIA INFORMATIVA Y COMPROMISO CON EL PERIODISMO AMBIENTAL Ecoembes, la organización que cuida del medio ambiente a través del reciclaje y la promoción del ecodiseño, ha sido galardonada con el Premio Vía Apia 2013, que otorga la Asociación de Periodistas de Información Ambiental y que reconoce cada año a las organizaciones por su labor de transparencia informativa en materia de medio ambiente. El jurado ha valorado el trabajo realizado por Ecoembes en la elaboración de informaciones relacionadas con el reciclaje de envases así como su apuesta por la formación para presentes y futuros periodistas ambientales, con acciones como la beca que ha puesto en marcha junto a Europa Press de periodismo medioambiental. “Para Ecoembes es un honor que la comunidad de periodistas especializados en medio ambiente reconozca la labor que estamos realizando, no sólo para fomentar el reciclaje, sino para concienciar a los ciudadanos sobre la importancia de cuidar de nuestro entorno”, ha comentado Ós-

car Martín, director general de Ecoembes. “Especialmente porque en Ecoembes consideramos que el periodismo medioambiental, y quienes los representan, juegan un papel clave en la educación ciudadana”. La educación ambiental, uno de los compromisos de Ecoembes La educación y la sensibilización ciudadana son dos claves de la actividad de Ecoembes y del aumento de las tasas de reciclado de envases en nuestro país. En este punto, el papel que juegan los medios de comunicación como transmisores de conocimiento y creadores de tendencia es fundamental. “Es también gracias a los medios de comunicación y a su capacidad para llegar a todos y para influir decisivamente en el cambio de actitudes y de hábitos de la sociedad que hoy en día ya estemos reciclando en España siete de cada diez envases”, ha querido destacar Óscar Martín. Por ello, Ecoembes apuesta por la formación de periodistas, para su especialización en esta materia. En este sentido, desde que Eceombes inició su actividad ha puesto en marcha diversas actividades formativas co-

Noviembre - Diciembre 2013

mo el curso “Los retos del Periodismo Ambiental y su evolución en el entorno 2.0” en las jornadas de verano de la Universidad Politécnica de Madrid, talleres con distintos expertos para profundizar en temas relacionados con el reciclaje o la beca de periodismo ambiental que ha otorgado en 2013 en colaboración con APIA y Europa Press. Además, próximamente Ecoembes, junto a la Escuela de Periodismo y Comunicación de Unidad Editorial, celebrará las I Jornadas Internacionales de Periodismo Medioambiental. Bajo el título, “Hacia una cobertura informativa sostenible”, las jornadas nacen con el objetivo de crear sistemas de intercambio de información entre periodistas especializados y de mejorar la calidad de esta especialidad de la información. LA PLANTA DE VALORIZACIÓN DE PURINES DE NAVIA SE INAUGURARÁ EN 2015 Navia tendrá la planta de tratamiento de purines más moderna de España en enero de 2015. En esa fecha, Biogastur (participada por Central Lechera Asturiana en un 25 por ciento), tiene previsto abrir las puertas de unas instalaciones que permitirán transformar en energía el metano del purín generado en las explotaciones ganaderas de parte de Asturias. Sobre el proyecto, mostraron su interés tanto el Ayuntamiento de Navia como el Principado por resultar «positivo» para el medio ambiente y generar una energía “completamente limpia”, como destacó el alcalde, Ignacio García Palacios. La elección de Navia para acoger las instalaciones está relacionada con las infraestructuras ya hechas y de las que se puede beneficiar Biogastur. La fábrica verterá los líquidos

noticias I residuos generados por su actividad, una vez tratados, a través del emisario de la papelera de Ence. Biogastur ha llegado a un acuerdo con la multinacional para utilizar esta infraestructura y no se descarta que en un futuro puede usar el ramal férreo que comunicará directamente (está aún en obras) la planta de celulosa de Ence con El Musel de Gijón. La planta de purines de Navia podrá recibir como máximo 1.000 toneladas de purín al día y se estima que recibirá unos 45 camiones diarios. Tendrá una capacidad de producción de 36 millones de kilovatios, es decir, podría abastecer de electricidad a 15.000 hogares. La instalación tendrá entre 20 y 25 años de vida y explotará el purín de las ganaderías de la zona. Se estima que trasladarán purín hasta Navia las ganaderías que se encuentran en un radio de acción de entre 50 y 70 kilómetros El presidente de Central Lechera Asturiana, Bertino Velasco, considera el proyecto muy positivo para el sector ganadero, que vive momentos duros. «Los purines eran un inconveniente y limitaban la actividad del ganadero», destacó. La directora general de Ganadería, Rosa Urdiales, también ensalzó los beneficios de la iniciativa empresarial por facilitar la gestión de un residuo que en las explotaciones actuales, más industriales que las familiares de antaño, generan «un problema». FCC ÁMBITO SE ADJUDICA LA DESCONTAMINACIÓN DEL VERTEDERO DE BAILÍN EN SABIÑÁNIGO (HUESCA) El Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente del Gobierno de Aragón ha adjudicado a una UTE, participada por FCC Ámbito en un 60%, los trabajos de ejecución del proyecto de la fase B de vertedero de

hexaclorociclohexano (HCH) de Bailín, en Sabiñáñigo (Huesca), por un importe de 5.707.653 euros. Los trabajos a realizar consisten en la excavación de los residuos depositados (unos 177.000 m3), traslado y tratamiento en planta de transferencia y su vertido final en una nueva celda ya construida. La obra incluye la rehabilitación del terreno subyacente mediante la retirada de las tierras afectadas (se estiman unos 33.000 m 3 adicionales) con la consiguiente reparación ambiental de la zona. Este vertedero surgió como resultado de la actividad industrial de INQUINOSA, industria química situada en la localidad de Sabiñánigo (Huesca), cuya principal línea productiva consistía en la fabricación de lindano para su comercialización como insecticida. La complejidad geológica del emplazamiento, la existencia de una afección a las aguas subterráneos por filtraciones desde la masa de vertido y, en definitiva, la precariedad de la situación del vertedero de HCH llevaron a que la única alternativa técnica y económicamente viable y con suficientes garantías ambientales, era la construcción de una nueva celda de seguridad y el desmantelamiento del actual vertedero con traslado de los residuos a esa celda. Todos los residuos excavados durante la etapa de desmantelamiento

Noviembre - Diciembre 2013

serán transportados a un área de tratamiento que constituye la planta de transferencia, en la cual también se dispondrá un laboratorio de campo para el control analítico. La planta de transferencia efectuará el tratamiento individualizado de todos y cada uno de los diferentes tipos de materiales en función de su naturaleza, estado físico, consistencia y caracterización química. Los tratamientos de adecuación, envasado, transporte y posterior disposición en la celda de vertido definitivo, son específicos para cada uno de los residuos. Además, para el relleno de la nueva celda de vertido, se contará con una base de datos geográfica desarrollada mediante un GIS, para obtener un modelo tridimensional de la disposición final de los residuos en la nueva celda de vertido, atendiendo fundamentalmente a su tipología y a sus características físicoquímicas. INAUGURADO EL ECOPARC DE XÁTIVA QUE DARÁ SERVICIO A MÁS DE 42.000 VECINOS DE LA ZONA El Consorci per a la Gestió de Residus, COR, en colaboración con el Ayuntamiento de Xàtiva, ha abierto las puertas del nuevo espacio de recogida selectiva de residuos, ECOPARC XÀTIVA. La puesta en marcha

noticias I residuos de esta instalación ha supuesto una inversión de 590.000 € y tiene como objetivo ofrecer a los ciudadanos un nuevo punto en el que puedan depositar residuos de origen domiciliario que no pueden tirarse al contenedor de residuos urbanos ni a los contenedores verdes, azules ni amarillos. El ecoparc se ha diseñado para dar servicio a un total de 42.759 habitantes de la ciudad de Xàtiva y las localidades de Barxeta, Cerdà, Genovés, Granja de la Costera, Llanera de Ranes, Lloc Nou DʼEn Fenollet, Llosa de Ranes, Novetlé, Rotglà i Corberà, Torrella, y Vallés. Así, los vecinos de estas poblaciones cuentan desde con unas instalaciones adaptadas para recibir residuos especiales de origen domiciliario como pilas, viejos electrodomésticos, residuos de poda, aceites usados, escombros o muebles viejos, entre otros. EL PRESIDENT DE LA GENERALITAT VALENCIANA INAUGURA LA PLANTA MÁS MODERNA DE EUROPA EN MATERIA DE RECICLADO DE BOTELLAS DE PLÁSTICO El President de la Generalitat Valenciana, Alberto Fabra, ha visitado la empresa PET Compañía para su reciclado, ubicada en Chiva, con el objetivo de conocer, en primera persona, las obras de remodelación que la han convertido en la planta de reciclado más moderna de Europa.

Fabra, que ha estado acompañado por la consellera de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, Isabel Bonig y por el Alcalde de Chiva y diputado de Modernización, José Manuel Haro, ha sido recibido por el equipo directivo formado por los hermanos Dentis y por el director general, Fernando Martínez, quienes le han guiado por el edificio de embalado, la depuradora y le han explicado el funcionamiento de la nueva planta y el proceso de producción. Durante su intervención, Alberto Fabra ha señalado que “el reciclaje es un sector fundamental y clave en la Comunitat Valenciana porque genera ʻempleo verdeʼ y nuevas oportunidades de negocio”. Asimismo, ha destacado que “reciclar, reutilizar y dar nuevos usos a los residuos no sólo nos hace ser más respetuosos con el medio ambiente sino que, además, hace que generemos empleos y oportunidades”. Por su parte, Lorenzo Dentis ha hecho hincapié en la importante inversión que se ha realizado en España, una cifra que ronda los 25 millones de euros entre la compra y la remodelación de la planta, y ha destacado el apoyo de las instituciones para poder sacar adelante este gran proyecto medioambiental y de empleo estable. La remodelación de la planta de Chiva se ha producido durante los últimos cuatro meses, periodo tras el cual PET ha reanudado su actividad de reciclaje de botellas para la producción de Pétalo, la marca de escama que la multinacional Dentis ya fabrica en Italia. El proyecto que el grupo Dentis ha realizado en la Comunidad Valenciana, cuyo desarrollo comenzó inmediatamente después de la compra de la compañía, ha supuesto posicionarse como el primer grupo europeo en cuanto a volumen y calidad de producción.

Noviembre - Diciembre 2013

CEIT IK4 PARTICIPA EN EL PROYECTO OPTI-VFA PARA PRODUCCIÓN EFICIENTE DE BIOGÁS Y VFA A TRAVÉS DE RESIDUOS ORGÁNICOS

El centro tecnológico finlandés VTT coordina un nuevo proyecto europeo (OPTI-VFA) destinado al desarrollo de un sistema de control automático para la digestión anaerobia de residuos orgánicos. La digestión anaerobia puede optimizarse para producir tanto biogás como ácidos grasos volátiles los cuales pueden ser un producto más valioso que el propio biogás. En concreto, los ácidos grasos volátiles generados en la digestión pueden procesarse posteriormente para dar lugar a nuevas materias primas con las que sintetizar productosbio, sustitutivos del petróleo tales como los bioplásticos. CEIT-IK4 diseñará los controladores automáticos en un nuevo proyecto europeo para optimizar la digestión anaerobia de residuos orgánicos. Durante el proceso de digestión anaerobia, la materia orgánica es degradada por microorganismos y convertida en biogás en ausencia de oxígeno. El control automático de la digestión es uno de los aspectos clave para hacer la producción de biogás más eficiente. En el transcurso del proyecto OPTI-VFA se desarrollará un prototipo capaz de monitorizar y controlar la digestión anaerobia. Este prototipo permitirá un control más eficiente tanto de la producción de biogás como de la de ácidos grasos volátiles, y en consecuencia, una mejora de las prestaciones de los procesos de digestión en cuanto a rentabilidad, rendimiento y fiabilidad.

actualidad Masias Recycling participa en la recién inaugurada planta de tratamiento de residuos de Lloret de Mar (Gerona) financiado íntegramente por la Agència de Residus de Catalunya, ha contado con un importe de 42ʼ3 millones de euros. Durante el acto de inauguración, que ha contado con la presencia del Conseller de Territori i Sostenibilitat, Santi Vila, ha tenido lugar la firma de un convenio a través del cual la Agència de Residus de Catalunya, el Departament de Territori i Sostenibilitat, el Ayuntamiento de Lloret de Mar, los Consejos Comarcales del Baix Empordà, el Gironès, y la Selva, y el Consorci per al Condicionament i la Gestió del Complex de Tractament de Residus de Solius, se han comprometido a trabajar por la integración de la gestión de los residuos municipales del ámbito territorial de las tres comarcas.

loret de Mar ya cuenta con la primera instalación de tratamiento de residuos en la que Masias Recycling ha suministrado parte de los equipos. La planta, que cuenta con un grado de automatización muy alto en sus procesos tecnológicos, ha estado en fase de pruebas hasta ahora, tratando residuos procedentes de la comarca de la Selva. Según ha informado la Generalitat, se prevé que

esté en pleno rendimiento a partir del mes de enero, dando cobertura a las comarcas del Gironès, Baix Empordà y La Selva. El centro de tratamiento de Lloret de Mar se compone de una planta de tratamiento de fracción de rechazo, una área de tratamiento de voluminosos y otra de transferencia de residuos recogidos de manera selectiva. El proyecto, promovido por el Ayuntamiento de Lloret de Mar y

Noviembre - Diciembre 2013

actualidad REPACAR avisa que la campaña “Reciclaje Made in Europe” puede suponer la destrucción de empleo en la UE a campaña Reciclaje Made in Europe promueve la posibilidad de priorizar el reciclaje de residuos dentro de la Unión Europea, es decir, limitar el libre comercio de materiales reciclables. La promoción de la industria recicladora europea y la creación de empleo verde en Europa son algunas de las razones que sostienen esta campaña, en pos de alcanzar una economía circular basada en la sociedad del reciclado.

El punto de vista de REPACAR Sin embargo, desde el punto de vista de REPACAR, asociación que representa a más de 170 instalaciones de la industria de la recuperación de residuos de papel y cartón en toda España, tras estos argumentos se esconden los intereses económicos de determinados sectores, que quieren mantener su competitividad frente a las industrias de otros países. Todo ello, sin tener en cuenta las afecciones negativas que la aplicación de este tipo de medidas puede generar en otros sectores económicos de su propio país, ni las consecuencias finales para el medio ambiente. En Europa el sector de la recuperación de residuos de papel emplea a más de 500.000 trabajadores. En España esta industria mantuvo en 2012, más de 18.500 empleos, con una facturación de 810 millones de euros, de los cuales aproximadamente 74 millo-

nes de euros procedían del comercio internacional de papel recuperado. Para generar empleo, además de crecer, primero hay que mantener el que hay. Dado que en Europa no hay capacidad suficiente para reciclar todos los residuos de papel y cartón que se recuperan, el sector debe y puede, porque así se lo permite el tratado del libre comercio, exportar el excedente de este material a otros mercados donde se demanda y se necesita. De esta manera, el sector no solamente contribuye a alcanzar una economía circular basada en la sociedad del reciclado, tal y como establecen las políticas europeas, si no que también logra mantenerse y crecer. En 2013 se recogieron y procesaron en Europa 58 millones de toneladas de papel recuperado, de las cuales 49 millones fueron consumidas en Europa y los 9 millones de excedente fueron exportadas a otros mercados, al no haber suficiente capacidad en Europa para consumirlas. Cualquier medida destinada a restringir el libre comercio de bienes y ser-

Noviembre - Diciembre 2013

vicios medioambientales va en contra de la estrategia europea cuyo objetivo es eliminar los obstáculos que dificulten el funcionamiento del mercado europeo del reciclaje y evitar que los residuos reciclables sean eliminados en vertederos y se desperdicien como fuente de recursos. En una economía de libre mercado, el Reciclaje Made in Europe supone una medida injustificada, de corte proteccionista, destinada a restringir el libre comercio de materiales reciclables. En este contexto, el sector español de la recuperación de residuos de papel vería desincentivada su capacidad de crecimiento y podría dejar de contar con un potencial económico de 74 millones de euros, procedente de la exportación, lo cual se traduce en una perdida directa de 1.700 empleos. Por el contrario, si se favorecen políticas que estimulen este mercado, fomentando la demanda y la disponibilidad de materiales reciclados, se podrían sustituir vertederos o plantas de eliminación por plantas de reciclaje, lo que supondría la creación de 400.000 empleos verdes en Europa. Por ello, desde REPACAR entienden que una vez que el residuo de papel y cartón es tratado y adecuado, para su consumo como fibra de celulosa recuperada por parte del recuperador, pasa a ser una materia prima y, como tal, está sujeta a la libre circulación de mercancías igual que cualquier otro producto.

Plásticos

Planta de tratamiento de residuos plásticos agrícolas Antonio España e Hijos Gibraleón, Huelva José España Gerente Antonio España e Hijos

a planta de tratamiento de plástico agrícola nace debido a la problemática encadenada en el sector de los plásticos generados en la agricultura intensiva, concretamente en nuestro entorno de la producción fresera, y con ello solucionar los mas de 30 años de atentados medioambientales, con estos residuos vertidos en parajes naturales, cauces de arro-

yos, pinares, etc o bien enterrándolos o quemándolos. Tras muchos años de no encontrar la respuesta adecuada para someterlos a su correcto reciclado, nuestra empresa decide adquirir una planta piloto funcionando en Alemania, con un material muy parecido al que se produce en nuestra zona, y tras dos años de investigación en la planta inicial, nos encon-

Noviembre - Diciembre 2013

tramos comenzando el montaje de la planta definitiva, una vez realizadas innumerables reformas, en un proceso de investigación único en nuestra zona. El principal problema que en principio nos encontramos, sobre todo en el plástico negro, fue el de conseguir un sistema de trituración eficaz y que permitiese una mayor duración de las cuchillas de corte, ya que al

Plásticos

estar el residuo en íntimo contacto con la arena y ser ésta de una naturaleza silícea y por tanto muy agresiva y corrosiva, daba lugar a un desgaste excesivo de los elementos de trituración. En segundo lugar y no por ello menos importante, arrancar en el lavado del residuo ya triturado, la gran cantidad de granos de arena incrustados en la esencia misma del material, debido sobre todo, a las altas temperaturas a la que es sometido el plástico en el campo, junto a la diversidad de productos de toda índole utilizados en la fertirrigación, razón por la cual era fundamental encontrar el producto que fuese capaz de arrancar este grano incrustado,a la vez que lo arrastrase e incluso disolviese, en partículas menores, sin atacar el material y sin dejar restos extraños que pudiesen afectar al siguiente proceso de reciclado. Era por tanto de vital importancia, (tercer paso), conseguir una depura-

ción de las aguas de tratamiento, de tal forma que permitiese el uso continuo de este preciado y caro bien de manera ininterrumpida, en un proceso de regeneración y purificación, mediante sistemas de reacción químicos, físicos por decantación y ósmosis, etc. La inversión realizada es del orden de 6 millones de Euros entre la obra civil de rehabilitación de naves y parcela y la adquisición de maquinaria. En esencia, la planta realiza las siguientes funciones, una vez llegado el material a nuestras instalaciones:

Noviembre - Diciembre 2013

• Clasificación del residuo. • Trituración primaria • Trommel de desarenado • Transporte por cinta a trommel de lavado primario • Recogida de aguas de proceso, decantación grosera de sólidos y clasificación de materia menor por flotabilidad. • Transporte por gravedad del triturado primario. • Trituración secundaria. • Segundo lavado por tornillo sin fin. • Transporte de las aguas de proceso al decantador mezclador. • Tanques de decantación de aguas • Tanque de decantación y procesos de lodos • Filtros de depuración • Filtro prensa secado de lodos • Eliminación y vertido de lodos • Balsa de lavado de paletas • Transporte de material a secadero • Secadoras de plástico • Embaladora retractiladora • Almacenamiento de material terminado • Transporte a reciclador- fabricante de granza

Plásticos

La planta se encuentra perfectamente terminada desde el mes de Junio de 2013. En estos momentos nos encontramos en la fase de perfeccionamiento de ciertos mecanismos de índole menor que no dificultan en absoluto el rendimiento y producción del material. Actualmente se obtiene un rendimiento de 2 TM por hora, todavía lejano del previsto de 4 TM que esperamos se pueda obtener con la puesta en marcha de un nuevo triturador secundario de esta capacidad, previsto para Junio de 2014.

Mediante esta ampliación se conseguirá una producción anual de 24.000 TM de material para su reciclado, que es lo que estaba previsto se obtuviese en la planta. La calidad del material obtenido en estos momentos es excelente y su venta, fundamentalmente a mercados asiáticos, es la adecuada y a un precio suficiente. Al ser un proceso novedoso y de especial importancia para la economía de la provincia y tratamiento de un residuo como es el plástico agrí-

Noviembre - Diciembre 2013

cola, que tantos problemas causó en un pasado reciente, contamos con el apoyo de todas las administraciones, tanto locales como provinciales y autonómicas, manifestado en subvenciones a fondo perdido por parte de la Consejeria de Innovación; del Ministerio de Fomento a través del programa Reindus de préstamos a largo plazo y cero de interés; como toda clase de facilidades a la hora de los permisos correspondientes desde el Ayuntamiento de Huelva, Delegación de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía, así como reconocimientos de la sociedad onubense al proyecto, traducido en el otorgamiento del premio Empresarios del año en el apartado de Innovación y Nuevas Tecnologías, por parte de la Federación de Empresarios de Huelva y la Fundación Caja Sol, etc. La empresa ANTONIO ESPAÑA E HIJOS S.L., fue fundada en el año 1953 por Antonio España Lavado, con actividad en el sector de los residuos. Desde esa fecha no ha dejado de innovar, invertir, crear puestos de trabajo, etc, manteniendo en la actualidad una plantilla de personal directo del orden de 150 trabajadores, entre operadores de planta, maquinistas, técnicos en medio ambiente, en prevención de riesgos laborales, de plantas y demoliciones, administrativos, conductores, etc, todos ellos con la formación adecuada que, tanto desde la empresa como ajenas a ella, se imparte de manera continuada. Hoy nuestra empresa es referente del sector, tanto a nivel provincial como en Andalucía e incluso a nivel del estado. Mantenemos contratos de recogida de residuos con las principales empresas industriales, de servicios,

Plásticos

mineras, químicas, constructoras, etc dentro de Andalucía. Nuestros principales clientes se encuentran en todo el estado español y países de la Unión Europea, Asia, África, Sudamérica, etc Entre nuestros proyectos más importantes y próximos, se encuentra la obtención de la granza desde el plástico agrícola, (segunda fase de la recuperación del plástico), con una inversión del orden de 3 millones de euros y la generación de CDR (combustible derivado de residuos), combustible alternativo para uso de cementeras, térmicas, cerámicas, etc. Este material producto del reciclado de los residuos industriales, permitirá la eliminación de estos en vertederos y ser usados como energía alternativa a los combustibles fósiles. En esencia su obtención se basa en los mismos principios de la recuperación y reciclado de los residuos plásticos, a saber: Transporte a la planta – Clasificación y triaje – Trituración – Eliminación de arenas, tierras, etc – Mezclado según proporcionalidad calórica – Embalado – Transporte a destino final.

La maquinaria y los procesos productivos son prácticamente los mismos que para el tratamiento del plástico que incluso el muy degradado, puede servir para una mejor proporción calórica del producto. De esta manera conseguiremos el reciclado integral de todos los residuos que puedan llegar a nuestra planta, evitando de una manera totalmente ecológica, el vertido en terrenos y lugares a veces pertenecientes

Noviembre - Diciembre 2013

a parajes naturales, o al menos su reciclado total y que no sean vertidos en vertederos controlados o no. Junto a la puesta en marcha de esta planta, nace una nueva característica de nuestra empresa, cual es la de exportar la tecnología experimentada en el tratamiento de plástico agrícola, a aquellos lugares que lo demanden, incluso de fuera de nuestras fronteras. Dentro de ello, estamos en conversaciones con algunos países de África y de Centro américa, interesados en el proyecto. Este sistema de trabajo, da lugar a la política de la empresa en todo lo relacionado con el Medio Ambiente, a la par que origina el lema principal de nuestra actividad empresarial y que lo resume en “RECUPERAR ES MANTENER EL MEDIO AMBIENTE”.

actualidad Equipos de soplado industrial para limpieza rápida y efectiva de polvo, de Munder Engineering a empresa alemana MUNDER ENGINEERING desarrolla, construye y produce equipos desempolvadores utilizados en varias industrias. Desde el año 2000 hemos vendido nuestros equipos a empresas internacionales como p.ej. en España, Rusia, Irán, China, Mauritania, Sudáfrica, Brasil, USA, Canadá, Australia. Los productos principales son :

cartuchos se ensucian y deben ser cambiados periódicamente. Mucho más económico resulta una limpieza automática. El polvo es soplado controladamente desde el interior hacia fuera mediante una tobera con aire comprimido.

1) Equipos de soplado automático para filtros de cartucho ref. M-AIR 217

En centrales eléctricas, fábricas de cemento, plantas trituradoras, en las industrias químicas los polvos pueden tener efectos muy negativas en la salud de los empleados. Mediante el uso de las cabinas las empresa evitan que el polvo y las sustancias peligrosas lleguen a las salas de descanso, los vestuarios, etc. El sistema de soplado ofrece a los empleados una solución sencilla de limpiarse durante el horario de trabajo, antes de la pausa para el almuerzo y después de terminar el turno de trabajo.

Los cartuchos en diferentes vehículos sirven para filtrar el aire de combustión del motor o el aire de la cabina del conductor y trabajan en lugares como : industrias de plástico ( p.ej. granulados para botellas PET ). Debido a los ambientes polvorientos los

2) Cabina desempolvadora para limpieza de ropa de trabajo ref. ML.1 + MFF- 3000

3) Equipo de soplado manual para filtros de cartucho ref. M-AIR 1508 Se trata de una variante del equipo citado anteriormente ref. M-AIR-217 pero en versión manual, más económica y más sencilla. La caja es un depósito de plástico robusto con ruedas y móvil. Al abrir la tapa la instalación está lista para el funcionamiento con aire comprimido. En la zona de limpieza se encuentra el cartucho de filtro sobre una rejilla abatible. En la zona de eliminación se encuentra el recipiente colector de polvo y la tubuladura para un aspirador industrial. Pueden limpiarse también cartuchos rectangulares o materiales flexibles. Disponibles de catálogos con detallada descripción de funcionamiento de todos los equipos.

MUNDER Engineering

www.airshower.de

Noviembre - Diciembre 2013

actualidad La Comisión Europea trabaja en la modificación de la Directiva Marco de residuos de construcción

a Comisión Europea está trabajando en la modificación de la Directiva Marco de Residuos y se está planteado para 2014 fijar un nuevo objetivo de reciclado y reutilización de residuos procedentes de la construcción y la demolición. Para abordar este tema, la Comisión ha llevado un estudio titulado

En la actualidad, el nivel de reciclado y reutilización de RCD varía en gran medida en toda la UE. En algunos Estados miembros, este flujo de residuos no se recicla y terminan ocupando un valioso espacio en los vertederos

“Gestión de los residuos de construcción y demolición en la UE – Requisitos derivados de la Directiva marco de residuos y la evaluación de la situación en el mediano plazo”. Este estudio responde a un mandato de la Directiva Marco de Residuos (2008/98/CE), que en su artículo Art11.4 pide a la Comisión que examine la situación de los residuos de construcción y demolición en la Unión Europea, con el objetivo de modificar el nivel de reciclaje de residuos que se están llevando a cabo en Europa. El estudio de la Comisión tenía como objetivos:

Los resultados del estudio realizado por la Comisión se debatieron en el taller “Sustainable Management of Resources”, celebrado el 21 de junio de 2012 en Bruselas. La Comisión estudiará incorporar los resultados del estudio y los debates realizados a una nueva Directiva que previsiblemente verá la luz en 2014. Recordar que la actual Directiva Marco de Residuos (2008/98/CE) establece, en su artículo 11.2, que “los Estados miembros adoptarán las medidas necesarias destinadas a lograr que para 2020 un mínimo del 70% (en peso) de la construcción no peligrosos y residuos de demolición”.

• Estudiar la legislación actual existente en la UE en materia de residuos y establecer definiciones operativas de algunos conceptos importantes. • Analizar la situación actual de los residuos de construcción y demolición para establecer un nuevo escenario para 2014.

Noviembre - Diciembre 2013

actualidad Proyecto Europeo ZeroWIN, redes industriales entre empresas para la gestión eficiente de sus residuos

l Proyecto Europeo ZeroWIN (Towards Zero Waste in Industrial Networks), iniciado en 2009, en el que participamos como expertos en Medio Ambiente y Reciclado, se encuentra en la actualidad en su fase final. Es momento de difundir los resultados de una investigación cuyo objetivo último ha sido generar una guía de actuación que permite a las empresas entrar a formar parte de redes industriales para acercarse al residuo cero e ilustrar como aplicar el procedimiento en varios casos prácticos demostrando que funciona. La jornada celebrada en GAIKER-IK4 el pasado 28 de noviembre estaba en línea con este objetivo de difusión de resultados. Las redes industriales poseen características propias que las hacen diferentes de los procesos productivos aislados, porque los factores económicos, sociales y ambientales influyen a un nivel superior y hacen que la activación de sinergias entre las empresas de la red cobre particular importancia para la optimización de recursos. Se producen, de hecho, intercambios de materia prima, energía e información a gran escala y, por

tanto, el máximo aprovechamiento de las sinergias entre las empresas es clave para reducir el consumo de recursos y la generación asociada de residuos. La guía elaborada en el marco del proyecto ZeroWIN, ya concluida y disponible para las empresas en el sitio web del proyecto, ofrece instrumentos dirigidos a facilitar la comuni-

Noviembre - Diciembre 2013

cación entre las empresas que deseen integrarse en redes industriales. Orientada a los usuarios en función de sus características (productores, proveedores de productos, de servicios, entidades medioambientales y clústeres de empresas), les permite asimismo verificar la situación en la que se encuentran individualmente en términos de sostenibilidad e im-

actualidad

pacto ambiental. Siguiendo una metodología basada en cuatro pasos, las empresas pueden revisar aspectos relacionados con áreas como el suministro, el proceso productivo, la venta y las cuestiones relacionadas con la parte no productiva del negocio (oficinas, zonas de servicios…). Entre las metas concretas que posibilita el seguimiento de esta guía se destacan: • Reducción de un mínimo del 30% en las emisiones de gases de efecto invernadero de los procesos productivos. • Logro de un nivel de reciclado de

los residuos generados superior al 70%. • Y reducción del consumo de agua de un mínimo del 75%. ACTUACIÓN A ESCALA EUROPEA Liderado por el Centro SAT de Viena (Austria) y con un presupuesto de 8,5 millones de euros, —el 72,5% aportado por la Comisión Europea— el Proyecto ZeroWIN, que concluirá oficialmente en 2014, se inició con la recopilación y el análisis de todas las estrategias y herramientas existentes para la mejora

Noviembre - Diciembre 2013

ambiental en materiales, procesos, productos y servicios. El análisis de los datos, parte importante de esta investigación, ha permitido obtener la información necesaria para poder elaborar la guía final de producción, que permite establecer vínculos con otras empresas, con una mejora ambiental sustancial de las actividades productivas. En lo que respecta a la labor de GAIKER-IK4, se ha centrado en la evaluación ambiental y el desarrollo del modelo de producción en red industrial que ofrece avances desde el punto de vista de la sostenibilidad. Una vez adaptadas y optimizadas las herramientas elegidas en el marco del proyecto ZeroWIN para la mejora ambiental de las redes industriales, el consorcio -integrado por 30 entidades procedentes de 11 Estados Miembros de la Unión Europeaha verificado su buen funcionamiento. Esa verificación se ha realizado en 4 sectores de actividad (electrónica, energía, construcción y automoción), aplicando las nuevas herramientas en un total de 10 casos prácticos: diferentes entornos industriales que fabrican un ordenador portátil, producen un panel fotovoltaico, construyen un edificio, ensamblan un automóvil, etc.

Gestión

Plan de Control y Mejora Continua en el servicio de recogida de residuos y limpieza viaria en Sant Cugat del Vallès Víctor Martínez del Rey Director del Ámbito de Gestión de Territorio y Calidad Urbana Ayuntamiento de Sant Cugat del Vallès

ant Cugat del Vallès es un municipio perteneciente al Área Metropolitana de Barcelona, en la actualidad cuenta con más de 85.000 habitantes. Al igual que el resto de ciudades, Sant Cugat experimentó un gran crecimiento de población hasta el año 2007, durante este periodo, el eje vertebrador de la actividad del Ayuntamiento fue el urbanismo. Se tuvo que articular y gestionar el crecimiento de la ciudad, dotando a la misma de nuevas infraestructuras capaces de acoger a los nuevos ciudadanos.

“Promover la sostenibilidad económica, social y ambiental para las personas, las entidades y las empresas de Sant Cugat con el objetivo de mejorar la calidad de vida difundiendo sus valores y potenciando la innovación y la creatividad” Para poder llevar a cabo la misión, es totalmente necesario tener una visión integrada de todos los ámbitos de la ciudad para poder desarrollar sinergias y ahorros operativos. Con estas premisas desde el Ayuntamiento hemos llevado a cabo

¿Qué pasó a partir del año 2007? Con la llegada de la crisis económica, nos encontramos que teníamos una ciudad mucho más grande, que tenía que ser mantenida y gestionada de acuerdo a los parámetros de calidad que los ciudadanos se merecían. Por ello, si hasta entonces el urbanismo había sido el pivote de la actividad municipal, desde ese momento el relevo lo tomó la innovación, convirtiéndose ésta en el nuevo eje vertebrador de todas las actividades municipales, el reto fue proporcionar servicios de más calidad y de una manera más eficiente y convertirnos en una administración cuya misión es:

Noviembre - Diciembre 2013

Gestión diferentes proyectos entre los que podemos destacar: • La gestión inteligente de las instalaciones de climatización, calefacción y agua caliente sanitaria para los edificios municipales, con el que hemos conseguido un ahorro de más de 900.000 euros dese el año 2007. • La implantación del plan director del alumbrado público, con el que se ha conseguido reducir la contaminación luminosa un 76% y gracias a la gestión inteligente de la instalación el consumo se ha reducido un 30%. • La implantación de un sistema de mejora continua para el servicio de limpieza viaria, recogida y transporte de residuos, el cual desarrollamos en este artículo. ¿POR QUÉ IMPLANTAR UN SISTEMA DE MEJORA CONTINUA? En nuestro municipio desde hace muchos años se recogen las cinco fracciones de residuos: papel, vidrio, envases, fracción orgánica y rechazo. Hasta el año 2009 para hacer la recogida residuos y la limpieza viaria teníamos tres contratos diferentes; uno para la limpieza viaria, otro para recogida de las fracciones papel, vidrio y envases, y un tercero para la recogida de las fracciones orgánica y rechazo. Esto representaba una triplicidad de costes indirectos a parte de un elevado número de quejas ciudadanas, disparidad de sistemas de recogida, falta de control de los servicios y falta de servicios de limpieza acorde a las necesidades de los diferentes sectores. Pero lo más preocupante de la situación era la falta de flexibilidad para modificar los servicios en función de las diferentes casuísticas. Todos sabemos que estos servicios no són estáticos, tienen una estacionalidad en el año pero al

mismo tiempo también se ven afectados por otras variables como pueden ser los hábitos ciudadanos o los aumentos de población en un determinado sector, sin dejar de lado la falta de civismo que en un momento u otro afecta al servicio. Esta falta de flexibilidad sólo originaba conflictos de difícil resolución y es por esto que aprovechando que en el año 2010 finalizaban los tres contratos, el Ayuntamiento tomó tres decisiones: • Encargar un estudio técnico de referencia para poder determinar las necesidades reales de la población, así mismo como un análisis de las diferentes tecnologías a aplicar con la finalidad de de hacer más eficiente el servicio. • Unificar los tres contratos y licitar un único expediente que aglutinara los tres servicios. • El nuevo servicio había de ser fácilmente moldeable de acuerdo a las necesidades del momento y por ello una obligación contractual sería definir y implantar un sistema de mejora continua del servicio. El estudio técnico de referencia se encargó a una ingeniería externa, el proyecto definitivo puso de manifiesto el mal dimensionamiento del servicio. En base a este estudio, las premi-

Noviembre - Diciembre 2013

sas antes mencionadas, y la información de las nuevas tecnologías y metodologías que fue recopilada durante más de un año, se elaboró el pliego de condiciones que serviría de base para la licitación del servicio. El pliego definía todos y cada uno de los servicios tanto de limpieza como de recogida, especificando unas frecuencias mínimas y unos recursos humanos y materiales mínimos para poder prestar el servicio. En el mismo también se definían los medios tecnológicos que se implantarían, sensores de pesado, de geolocalización, etc. , se incluyó la obligatoriedad de retener un 2% de la facturación para implantar el sistema de mejora continua y facturación variable, esta retención se realizaría cada mes de enero, con esta retención el Ayuntamiento encargaría la implantación del sistema. Después del correspondiente proceso de licitación el nuevo servició se adjudicó en diciembre de 2010 a la empresa Valoriza (Grupo Sacyr). El 21 de marzo del 2011 y después de ser resueltas todas las alegaciones a la adjudicación se firmó el contrato y se puso en marcha el servicio. En la nueva situación se implementaron las siguientes mejoras respecto al anterior: • Se adquirieron un total de 260

Gestión contenedores laterales de papel, 259 de vidrio, 260 de envases, 720 de rechazo y 610 de orgánica. • Se aumentó la contenerización al municipio en 308 nuevos contenedores selectivos. La capacidad de la recogida de papel se incrementó en un 122%, la de vidrio en un 39%, la de envases en un 99%, y la de orgánica en un 817%. • Todos los contenedores van anclados al suelo, para impedir la movilidad indeseada, y están adaptados para facilitar su uso por parte de las personas mayores, los niños y las personas con movilidad reducida. • Se adquirieron 62 nuevos vehículos de última generación: más silenciosos, reducción de emisiones y del consumo de energía, reducción del consumo de agua en un 40%, menos gasto de combustible, y, en resumen, mayor eficiencia, disminución del gasto y menos molestias para el ciudadano. • Se incorporaron vehiculos de carga lateral eléctricos con un rendimiento excelente y bajas emisiones sonoras. • Nuevas barredoras con un sistema de recirculación de aire que expulsa sólo el 30%, dejando el 70% en recirculación. Mejora de la calidad del aire. • Nuevo sistema de recogida de aceite domiciliario, mediante máquinas en las que se depositan unos bidones de litro, y que automáticamente te retornan uno limpio y vacío. Todo con seguimiento online de la capacidad de las máquinas, los litros recogidos, etc. • 60 nuevos mini puntos verdes, distribuidos por toda al ciudad, para recoger pequeños residuos. Se acercó el servicio al ciudadano a la vez que se impide que residuos peligrosos que mucha gente no acercaría a los puntos verdes vaya a abocador. • Implantación de la recogida puer-

ta a puerta en las 5 fracciones en un distrito, Valldoreix. • Modificación de los turnos de trabajo del personal para favorecer la conciliación familiar, a la vez que se aumenta el rendimiento. • Construcción de una nave de 7.000m3 para el servicio. • Inclusión del servicio de limpieza de grafitis. • Subcontratación de los servicios de limpieza y mantenimiento de contenedores a centros especiales de trabajo, para colaborar con la inserción de este colectivo. • Negociación de un nuevo convenio colectivo para el personal de recogida y transporte de residuos, hasta el momento sin convenio específico. • Creación de una oficina de atención al ciudadano en el centro del municipio. • Nueva imagen del servicio. • Todos los equipos, tanto motorizados como no, están equipados con un dispositivo GPS/GPRS que emite su posición, velocidad y estado de trabajo. • Se unificaron todos los sistemas de recogida de los contenedores soterrados, ahora todos son de doble gancho sin ningún mecanismo hidráulico ni eléctrico. • Todos los vehículos motorizados

disponen de un display para entrar incidencias. • Todos los vehículos de recogida, a parte de la localización, incorporan sistema RFID de identificación de contenedores y pesaje de la carga. • Los ordenadores embarcados de los vehículos de limpieza y recogidas permiten enviar rutas online a los vehículos, optimizando el rendimiento y la gestión del servicio. • El sistema permite comparar las rutas realizadas con las establecidas, así como los trayectos de traslado de los trayectos en los que se ha trabajado. • El software de gestión permite la creación de informes y estadísticas con datos reales y fiables: optimización y servicio adecuado a las necesidades reales del municipio. EL PLAN DE MEJORA CONTINUA Y FACTURACIÓN VARIABLE. Con cargo a la retención del 2%, el Ayuntamiento inició un procedimiento negociado para encargar el asesoramiento en la implantación del sistema, éste fue adjudicado a la consultoría Everis. El proyecto se dividió en dos fases:

Representación de la arquitectura tecnológica

Noviembre - Diciembre 2013

Gestión • Fase I. Definición del Plan de Control y Mejora Continua. • Fase II. Implantación del Plan de Control y Mejora Continua. Fase I. Definición del Plan de Control y Mejora Continua El modelo de mejora se fundamenta en cuatro pilares: 1.- modelo de selección, que ha de permitir tener unos criterios ponderados y unos mecanismos validados que se utilizaran cada vez que se quiera seleccionar y definir nuevos proyectos. 2.- modelo de ejecución de proyectos, que incluye: definición de indicadores y métricas, medida de la situa-

ción de partida, análisis de valor, propuestas de solución, plan de control e implantación. 3.- modelo de gestión, que es el mecanismo de gestión para asegurar el seguimiento óptimo y sistemático para el control de la mejora. 4.- modelo de formación y comunicación, que consistirá en que todas las personas involucradas tengan la información necesaria en el momento adecuado. Para el análisis y la optimización de procedimientos se utilizó la metodología Lean Government, que es el resultado de la conjunción de dos metodologías contrastadas como son la metodología Lean y la metodología Six Sigma. La metodología

Noviembre - Diciembre 2013

Lean está orientada a agilizar la capacidad de adaptarse a las necesidades del cliente, identificando y eliminando las actividades que no aportan valor, se aplica para optimizar muy rápidamente procesos, eliminando malbaratamientos, reduciendo drásticamente tiempos y costes. La metodología Sis Signa está orientada a resultados y a la excelencia organizativa, y se fundamenta en el siguiente ciclo de análisis: Definir, medir, analizar, mejorar y controlar, se aplica a procesos complejos sin solución aparente y con disponibilidad de datos. Los beneficios más importantes de la metodología Lean Government son:

Gestión 1.- limpieza viaria 2.- recogida de residuos 3.- mantenimiento de contenedores 4.- limpieza de contenedores

• Se centra en lo realmente relevante para el cliente (en nuestro caso el ciudadano) • Traduce los objetivos en métricas cuantificables (todo lo que se mide es susceptible de mejora) • Obtiene mejoras del proceso trabajando con datos reales • Simplifica el proceso • Alinea las mejoras de los procesos con los objetivos de la organización.

cación de las oportunidades de mejora, priorización de las mismas, estimación de los beneficios. • Preparación del seguimiento continuo: análisis de riesgos, plan de implementación, plan de control, cuadro de seguimiento. • Seguimiento continuo: ejecución de reuniones de seguimiento y control, actualización del cuadro de seguimiento, realización del plan de comunicación.

El proyecto se estructuró en cuatro etapas:

Una vez definida la metodología, se creó un grupo de trabajo formado por representantes de la empresa concesionaria, de Everis y del Ayuntamiento. Lo primero que se hizo fue definir sobre que grandes procesos iniciábamos el análisis y se acordó que en una primera fase nos centraríamos en los siguientes:

• Análisis y diagnóstico de la situación actual: Recogida de información y selección de indicadores, recogida de datos de campo, mapa de los procesos, análisis de valor y de problemas. • Definición de la solución: identifi-

Figura 2

Noviembre - Diciembre 2013

El resto de procesos que conforman la totalidad del servicio concesionado se dejaron para una segunda fase. El grupo de trabajo lo primero que hizo fue describir todas y cada una de las acciones que formaban parte de los cuatro procesos antes mencionados, describiendo todos los agentes que interaccionaban de una manera u otra durante el proceso. Una vez analizadas las acciones desde el punto de vista del cliente se clasificaron en : • Actividades necesarias para el proceso y que aportan valor. • Actividades necesarias para el proceso y que no aportan valor. • Actividades no necesarias y que por tanto se han de eliminar. También se analizaron las interacciones entres los agentes implicados y después del análisis de malbaratamientos se dejaron las estrictamente necesarias, en la figura 2 se puede observar gráficamente la reducción de interacciones. Una vez realizado el análisis de los cuatro procesos, se procedió a consensuar los indicadores que nos servirían de referencia a la hora de implantar el modelo, en un primer repaso detectamos más de 150 indicadores posibles, después de un estudio más detallado y de consensuarlos con Valoriza, descartamos los que no aportaban valor al sistema y aquellos de difícil mesura. Finalmente consensuamos que los indicadores de referencia para cada uno de les servicios analizados mostrados en las figuras 3,4,5 y 6.

Gestión El siguiente paso fue parametrizar los indicadores, es decir, inspeccionar el servicio y medir todas y cada una de las acciones de los procesos para tener los datos de referencia. Del posterior análisis de los datos recogidos se detectó que en todos los procesos había un elevado número de ineficiencias que en algún caso llegaban a representar el 14% del tiempo efectivo de trabajo. En la figura 2 se puede observar el caso de un barrido mixto donde se destinaba el 14% a tareas no directamente relacionadas con el servicio. Fase II. Implantación del Plan de Control y Mejora Continua Una vez definido el modelo, el siguiente paso fue poner en práctica todos aquellos mecanismos definidos a nivel teórico. Para garantizar el éxito del proceso se creo la Oficina Técnica que es la encargada de adaptar y mejorar los instrumentos teóricos generados en la fase anterior, monitorizando su aplicación práctica y gestionando toda la información generada. De manera paralela se ejecutaron una serie de acciones encaminadas a facilitar la Gestión del Cambio, entre las que destacan la definición del Plan de Comunicación y la realización del Plan de Formación, básicamente dirigido a los inspectores y a los técnicos del servicio. En esta segunda fase se desarrollaron los mecanismos para garantizar el control del servicio, se elaboraron los cálculos para la facturación variable y se identificaron y aplicaron las oportunidades de mejora. Las diferentes fases de la implantación fueron: • Elaboración de las fichas de inspección. • Diseño del calendario de inspecciones.

Figura 3, 4, 5 y 6

Noviembre - Diciembre 2013

Gestión

Figura 7

• Establecimiento del procedimiento de las inspecciones • Elaboración del protocolo de actuación, determinación de los criterios clave para evaluar de manera homogénea los servicios. • Establecimiento de los parámetros de cálculo. • Elaboración del informe de calidad del servicio.

nes se hacen sobre segmentos y no sobre el sector en global. La definición de los criterios de calidad fue uno de los aspectos más difíciles de consensuar, finalmente se definieron unos escenarios posibles que una vez pactados con la empresa sirven de referencia para establecer si el servicio se había realizado correctamente, regular o mal. Para poder planificar las inspecciones del mes, la empresa concesionaria, ha de enviar cada primero de mes la programación de servicios, y es en base a esta programación de servicios que se establece el calendario de inspecciones. Las inspecciones las realizan conjuntamente inspectores municipales e inspectores de Valoriza, es

FACTURACIÓN VARIABLE. Una vez definido todo el sistema de mejora, control y planificación, el siguiente paso fue establecer los pa-

Figura 7

En base a la información recopilada en la Fase I del proyecto se rediseñó el servicio de acuerdo a los ratios resultantes. Una vez rediseñado el siguiente paso fue establecer las normas o criterios de inspección, se diseñaron las fichas de inspección para cada uno de los procesos en base a los indicadores aprobados anteriormente. Las fichas tenían que ser lo suficientemente fáciles de rellenar y lo suficientemente completas para poder valorar el estado de prestación del servicio con la información recogida en ellas. Se diseñaron 30 modelos de ficha diferentes, 15 para los diferentes servicios de limpieza y 15 para los diferentes servicios de recogida. Con la finalidad de poder objetivar y homogeneizar las inspecciones los sectores de los servicios se dividieron segmentos, y por tanto las inspeccio-

condición imprescindible que las inspecciones vayan firmadas por ambas partes. Se inspeccionan el 100% de los servicios al menos una vez al mes, y para más objetividad, el calendario de inspecciones sólo es conocido por los inspectores de Valoriza el mismo día de la inspección, y estas siempre se realizan una vez el servicio ha estado finalizado. Cada mes se emite un informe del resultado de la inspección de todos y cada uno de los servicios, donde queda definido el nivel de prestación y posibles observaciones.

Figura 8

Figura 9

Noviembre - Diciembre 2013

Gestión rentes aspectos que conforman los servicios como puede ser el estado de la maquinaria, la imagen de los trabajadores, etc. Se han definido fórmulas de cálculo para los diferentes servicios, en función de las necesidades y prioridades establecidas para cada uno de ellos. En concreto en la figura 10 se puede ver el caso concreto del mantenimiento de contenedores laterales. Es importante mencionar que, si no se llega a un mínimo de cobertura del 70%, se aplica directamente la fórmula de facturación mínima. Finalmente la fórmula de cálculo quedó definida según se observa en la figura 11.

Figura 10

Figura 11

rámetros de cálculo del servicio. Desde un principio se tuvo clara la idea que los servicios se tenían que facturar en función de si se habían realizado o no, así como de la calidad con la que se habían realizado, es decir cuantitativa y cualitativamente. Otro de los aspectos que acordó fue el mínimo que el Ayuntamiento pagaría para poder garantizar la viabilidad del servicio. Para garantizar dicha viabilidad, se diferenció entre costes fijos y variables. Los costes fijos (amortizaciones, costes directos,..) se pagan al 100%, independientemente de la cantidad y de la calidad del servicio. Estos costes representan un 48% del total. El 52% restante, es sobre el que se realiza la facturación variable, pudiendo llegar a una detracción máxima del 25% (sobre este 52%). Los

costes variables incluyen conceptos como, por ejemplo, el personal o el mantenimiento de maquinaria. Si el personal que no se contrata, no hay que pagarlo, y si la máquina no sale, no hay gasto de combustible ni mantenimiento asociado. La prestación del servicio en si (parte cuantitativa) representa el 30% de la factura y la calidad de la prestación representa el 70%. El control de la prestación del servicio (cuantitativo) nos viene dado de forma automática por los sensores instalados. El control cualitativo del servicio se realiza de acuerdo a las inspecciones realizadas (recordemos que siempre están firmadas por Valoriza y el Ayuntamiento). Para ser más objetivos en la valoración, el control cualitativo se ve afectado por dife-

Noviembre - Diciembre 2013

Ejemplo de cálculo: Una ruta de barrido mixto tiene 110 segmentos de los cuales, a través de Moba, se ha comprobado que se han limpiado 90. Posteriormente, una vez hecha la inspección se identifican 78 segmentos limpios, 8 segmentos sucios y 4 de regulares. Finalmente, los informes son adecuados pero la maquinaria no opera correctamente. PUNTOS DÉBILES DEL PROYECTO. Una de las mayores dificultades del proceso es la propia complejidad y variabilidad del servicio. La gran cantidad de servicios y casuísticas a analizar complican bastante la elaboración del plan de mejora. En la primera fase del proyecto, la empresa concesionaria, colaboró de manera transparente y ejemplar, y gracias a esta colaboración se pudo llevar a cabo un trabajo excelente. Los problemas de colaboración surgieron a partir de la implantación de la facturación variable, fue en este momento en que se puso de manifiesto la poca voluntad de la empresa para ejecutar el 100% de su oferta

Gestión

Figura 12

presentada en el proceso de licitación y que fue merecedora de la máxima puntuación. Otro de los puntos más difíciles de gestionar es la modificación de los servicios en base a los datos obtenidos en las inspecciones, objetivamente se trata de asignar recursos materiales y humanos de un servicio donde están ociosos a otro servicio o sector donde se necesitan. En la realidad no es tan fácil por las dificultades que ofrece la empresa ante cualquier modificación que represente una supuesta pérdida de capacidad de gestión y consecuentemente una hipotética pérdida de beneficios.

definición se han podido salvar obstáculos que en algún momento del proceso parecían de difícil solución, al fin y al cabo el Pliego y la oferta son los que regulan las relaciones del contrato. Y por tanto lo escrito, escrito está. El sistema pone de manifiesto de manera objetiva lo que en la práctica todos los que trabajamos en la administración, hemos sufrido de una manera u otra, y es que muchas veces las ofertas presentadas para ganar y no para ponerlas en práctica. Un proyecto de este tipo representa cambiar la manera de gestionar los recursos municipales y, por consiguiente la manera de interrelación entre la Administración y las empresas concesionarias. Por esto es de vital importancia que, como ha sido el caso de Sant Cugat, el equipo de Gobierno Municipal lidere el proceso de cambio, de otra manera no se hubiese podido llevar a cabo, en la implantación se crean tensiones a veces difíciles de gestionar y es imprescindible este tipo de liderazgo para poder superarlas.

PUNTOS FUERTES DEL PROYECTO.

CONCLUSIONES

El principal es la objetividad del mismo, el análisis de los datos es totalmente objetivo y por tanto no es discutible desde ningún otro punto que no sea la objetividad que dan los indicadores. El Pliego de condiciones que sirvió de base para la licitación, es un pliego muy trabajado donde prácticamente estaba todo definido y gracias a esta

• Inicialmente se daba cobertura a un 30% de las áreas de trabajo asignadas, y se desaprovechaba un 70% del tiempo efectivo de trabajo. Actualmente, se cubre más del 85% de las áreas de trabajo. • Se han reducido las actividades sin valor en un 40% gracias a la redefinición de procesos. • Interacciones entre los actores de

Noviembre - Diciembre 2013

los procesos reducidas aproximadamente en un 50%. • Optimización del proceso de facturación mejorando el tiempo de pago en un 20%. • Reducción del número de documentos en formato papel en un 90%. • Implantación de la factura electrónica. • Control real del cumplimiento de los acuerdos por parte del Ayuntamiento hacia la empresa concesionaria. • El coste ha disminuido en más de 1ʼ8M€/año. • Las posibilidades tecnológicas permiten entender lo que sucede en la ciudad, a través del uso inteligente de la información, y esto no se está aprovechando. La lógica digital tiene que complementarse con estrategias que generen un flujo constante entre lo digital y lo físico; es un camino de ida y vuelta. • Abordar actuaciones encuadradas en un proyecto de Smart City con unas mínimas garantías de éxito exige el compromiso inequívoco y firme entre los distintos agentes involucrados en el proceso. • La gestión eficiente aporta ventajas evidentes: reducción del gasto y mejora de los servicios, aunque los beneficios son mucho más amplios, y van desde la posibilidad de crear nuevos servicios que respondan mejor a las necesidades específicas de los ciudadanos, hasta las ventajas añadidas específicas propias de cada servicio concreto (ahorro energético, mejoras de eficiencia, etc.). La envergadura de este tipo de proyectos hace que sólo se puedan abordar con suficientes garantías de éxito desde un sólido compromiso entre las instituciones públicas. • El espectacular desarrollo de las tecnologías TIC relacionadas con la IoT en los últimos años (redes de sensores, RFIDs, etc.) y de las comunicaciones de datos móviles am-

Gestión plia enormemente las posibilidades de mejora muchos servicios urbanos hasta cotas hasta ahora inimaginables, sólo limitadas por la capacidad financiera de los órganos de gobierno municipales. • Con el plan de control y mejora continua hemos establecido un mecanismo objetivo y transparente para la facturación del servicio. Facturación variable en función de objetivos • Hay que evolucionar hacia un modelo que afronte los nuevos retos de la ciudad desde una perspectiva global y un enfoque integrado, realizando un análisis permanente y continuo de lo que pasa en la ciudad. • Para conseguir eficiencia y calidad en la gestión, hay que reducir y optimizar el uso de recursos mediante el despliegue tecnológico. • Hay que profundizar en el análisis y modelización del funcionamiento de los sistemas urbanos, para que los ciudadanos los consideren un proyecto sobre el que pueden incidir y no como algo ajeno que escapa a su control. • El conocimiento y la discusión transparentes del funcionamiento de la ciudad como proyecto y de su “huella” sobre el territorio, es el principal medio para acometer la necesaria reformulación conjunta de las metas de habitabilidad y sostenibilidad y proceder a la revisión de los actuales estándares y normativas para hacerlos acordes con los nuevos propósitos. En definitiva se trata de aprovechar las nuevas tecnologías y las metodologías adecuadas para poder introducir en la Administración Local, mecanismos de control y gestión que hasta ahora eran propios de la empresa privada. De esta manera se garantiza la transparencia y la optimización en la asignación de los recursos públicos a aquello que es realmente necesario y aporta valor a la ciudadanía.

Noviembre - Diciembre 2013

noticias I residuos SITA UK SE ADJUDICA UN CONTRATO DE 900 M€ PARA LA VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE RESIDUOS EN LONDRES

ban a vertederos y se espera evitar dos millones de toneladas de CO2 a lo largo de la duración del contrato. Se prevé que los trabajos de construcción se completen en 2016 .

Anunciado como licitador preferido el pasado mes de abril, el consorcio liderado por SITA UK ha firmado un contrato con la West London Waste Authority para “recuperar energía” a partir de residuos para los próximos 25 años. SITA UK, en consorcio con sus socios de Scottish Widows Investment Partners y ITOCHU Corporation, diseñará, financiará, construirá y explotará una planta de recuperación de energía con capacidad de gestionar hasta 300.000 toneladas de residuos municipales al año.

APROBADO EL PROGRAMA ESTATAL DE PREVENCIÓN DE RESIDUOS 2014-2020

Según el acuerdo, los residuos municipales de los 1,6 millones de personas que viven en la ciudades de Londres de Brent, Ealing, Harrow, Hillingdon, Hounslow y Richmond upon -Thames, que no han sido posible separar para su reciclado serán transportados por ferrocarril a la nueva planta de Severnside Energy Recovery Centre (SERC) en el sur de Gloucestershire, ya en construcción. La instalación de 34 megavatios de potencia, producirá electricidad suficiente para abastecer el equivalente a 50.000 hogares y también podría proporcionar calor a las empresas locales. Esta solución permitirá a la West London Waste Authority recuperar el 96% de los residuos que se destina-

El Consejo de Ministros ha aprobado, a propuesta del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente (MAGRAMA), el Programa Estatal de Prevención de Residuos 2014-2020 para lograr su reducción en un 10%. El Programa se articula en torno a cuatro líneas estratégicas destinadas a incidir en los elementos clave de la prevención de residuos: disminución de la cantidad de residuos, reutilización y alargamiento de su vida útil, reducción del contenido de sustancias nocivas en materiales y productos, así como de sus impactos sobre la salud humana y el medio ambiente. Para cada línea, se identifican las áreas de productos o sectores de actividad en las que se actuará prioritariamente y sobre las que se propondrán las medidas de prevención más efectivas.

Noviembre - Diciembre 2013

Su puesta en práctica dependerá de múltiples acciones en distintos ámbitos. Estarán implicados tanto los fabricantes como el sector de la distribución y el de los servicios, así como los consumidores y usuarios finales y las administraciones públicas. El Plan recoge que el impulso de medidas tendentes a prevenir los residuos proporciona el mejor resultado ambiental y económico y constituye un elemento clave para avanzar hacia una economía sostenible. El Programa Estatal de Prevención aprobado desarrolla la política de prevención de residuos con el objetivo último de reducir los residuos generados en 2020 en un 10%, respecto del peso de los residuos generados en 2010, y prevé una evaluación bienal de los avances logrados en materia de prevención. EL NUEVO PLAN DE RESIDUOS DE MALLORCA PREVÉ REDUCIR UN 10% LOS RESIDUOS POR HABITANTE El nuevo Plan Director Sectorial de Residuos de Mallorca establece como uno de sus objetivos principales una reducción del 10 por ciento de la generación de residuos por habitante para el año 2017, por lo que no se prevé hacer más instalaciones nuevas en la isla, y optar por un mejor funcionamiento y eficiencia de las existentes. La consellera de Medio Ambiente, Catalina Soler, y el director insular de Residuos, Antoni Serra, han presentado el contenido del borrador del plan, que tendrá de vigencia hasta el 2020, “Se trata de apostar por el crecimiento económico, pero que tenga que ver con la contención de la producción de residuos, no por la expansión tal y como establecían los planes anteriores”, ha precisado la consellera, quien ha explicado que ello implicará, a su vez, poder adelantar el cie-

noticias I residuos rre de los hornos 1 y 2 de la incineradora de Palma, en lugar de en el año 2025 como estaba planteado. IBERDROLA INGENIERÍA SE ADJUDICA LA CONSTRUCCIÓN DE DOS CENTRALES DE BIOMASA EN CANADÁ POR 240 M€

Iberdrola Ingeniería se ha adjudicado en Canadá la construcción de las centrales de biomasa de Fort St James y Merritt, que suman 80 megavatios (MW) de capacidad instalada, por más de 240 millones de euros. La Compañía ha resultado vencedora de un concurso, adjudicado por un consorcio que tiene a la empresa canadiense Fengate Capital como principal accionista, para la puesta en marcha de estas dos instalaciones, ubicadas en la provincia de British Columbia, al oeste de Canadá. La filial de Iberdrola ya ha firmado un primer contrato, que incluye el desarrollo de la central de Fort St James, de 40 MW, cuyas obras está previsto que comiencen en noviembre de este mismo año. Además, ha adquirido los derechos para iniciar la construcción, dentro de tres meses, de una segunda planta, denominada Merritt, también de 40 MW de potencia. Las obras de esta instalación podrían comenzar a principios de febrero de 2014. Estos dos acuerdos son los más importantes que Iberdrola Ingeniería ha sellado en el sector de la biomasa

y han sido logrados en el marco de un concurso en el que han participado importantes compañías internacionales. La Empresa va a realizar estos proyectos bajo la modalidad llave en mano, por lo que se encargará de todas las fases de ejecución de los mismos, incluidas la puesta en marcha de las dos centrales, así como la construcción de dos subestaciones transformadoras y de las líneas de evacuación de energía asociadas. Las dos plantas van a contar con generadores de vapor con una tecnología de combustión denominada de parrilla, una de las más fiables y evolucionadas del mercado. Para generar electricidad se utilizará tanto serrín como residuos de los aserraderos, de las explotaciones forestales y de la limpieza de las cunetas de la zona. Cuando entren en funcionamiento, estas centrales serán dos de las más potentes del mercado canadiense y podrán dar suministro a 160.000 hogares y evitar la emisión a la atmósfera de unas 570.000 toneladas anuales de CO2. TAIM WESER CONTRIBUYE CON ÉXITO AL RELANZAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO MECÁNICO BIOLÓGICO DE AMEYCESPA EN WATERBEACH (UK)

tructural que tuvo lugar en la planta en 2012, Ameycespa invirtió en realizar una importante reforma de las instalaciones de tratamiento mecánico -biológico. AmeyCespa seleccionó a TAIM WESER para el suministro de la nueva maquinaria para el tratamiento biológico, con su reconocida y contrastada tecnología de tratamiento de residuos orgánicos en nave cerrada mediante rotopala, basada en un sistema totalmente automatizado de alimentación y descarga de residuos así como su estabilización en pilas trapezoidales para su compostaje. La solución ofrecida incluyó también la modificación y mejora de los sistemas de aireación y de control de proceso previamente instalados. Tras la firma del contrato, celebrada el pasado 11 de Marzo de 2013, la primera instalación de las máquinas tuvo lugar a primeros de Julio de 2013. Cabe destacar que inicialmente se programó que el proceso completo de reforma se llevase a cabo en un período inferior a 9 meses, posibilitando que AmeyCespa introdujese nuevamente residuos en la planta para su proceso a mediados de Noviembre de 2013. Debe destacarse que, debido a los grandes esfuerzos realizados, se completaron las reformas mecánica y biológica antes de lo previsto y la planta se pu-

La compañía británica de gestión de residuos Ameycespa posee un contrato de iniciativa de financiación privada con el Condado de Cambridgeshire, que la convierte en la responsable del tratamiento de la mayoría de los residuos domiciliarios del condado, que se lleva a cabo en una instalación de Tratamiento Mecánico –Biológico construida en 2009. Como consecuencia de un fallo es-

Noviembre - Diciembre 2013

noticias I residuos so en marcha el pasado 23 de Octubre de 2013. Gracias a ello, el entierro de residuos orgánicos sin tratamiento previo fue reduciéndose paulatinamente hasta que se eliminó de forma completa a primeros del pasado mes de Noviembre. Por tanto, TAIM WESER necesitó solamente 7 meses desde la firma del contrato hasta la puesta en marcha de la planta para instalar las dos nuevas líneas de compostaje basadas en su tecnología de rotopala, en el edificio ya existente. INAUGURADA LA NUEVA PLANTA DE BIOMETANIZACIÓN DE COGERSA EN SERÍN (ASTURIAS) Recientemente se ha puesto en marcha la Planta de Biometanización de COGERSA en Serín. Gracias a esta nueva infraestructura, el Consorcio para la Gestión de Residuos en Asturias (COGERSA) aumenta su capacidad de reciclaje, ya que la Planta permite gestionar 30.000 toneladas anuales de biorresiduos seleccionados en origen, cifra que podría duplicarse y llegar hasta las 60.000 en una segunda fase de ampliación. La planta, que ocupa una superficie de 38.610 metros cuadrados, está dotada de una tecnología alemana de tratamiento por vía húmeda, con

sistema de compostaje final en trincheras, que permite gestionar tanto materia orgánica procedente de recogida selectiva de residuos urbanos municipales como lodos de aguas residuales, generando compost de alta calidad para su posterior comercialización, y biogás que será canalizado en las instalaciones de COGERSA para su transformación en energía. Todos los procesos se realizan en naves o tanques cerrados, equipados de un sistema de renovación de aire, que tras alimentarse a la nave de maduración se destina a un sistema de lavado y a un biofiltro previamente a su emisión. Todas las aguas excedentes de proceso son trasladadas a la planta de tratamiento de lixiviados existente en el vertedero. La nueva Planta de Biometanización, que dará empleo a diez personas cuando esté a pleno rendimiento, producirá 3.400.000 metros cúbicos anuales de biogás y 5.600 toneladas de compost. UN COMITÉ TÉCNICO DE LA CIUDAD SUECA DE LUND VISITA LAS INSTALACIONES DEL PROYECTO ALL-GAS PARA CONOCER EL PROYECTO Una comisión técnica procedente de la ciudad sueca de Lund ha realizado una visita a las instalaciones de Chiclana Natural y a la EDAR de El Torno para conocer los avances del proyecto All-gas. Frank Rogalla, director de Innovación y Tecnología de aqualia, recibió a los técnicos suecos, acompañado por la directora del Departamento de Agua de Chiclana Natural, Patricia Segovia, y el técnico de Depuración de la empresa municipal, Jesús Barragán.

Noviembre - Diciembre 2013

Como máximo responsable técnico del proyecto, Rogalla ha realizado una disertación sobre las principales líneas de investigación que se integran en All Gas. Posteriormente el grupo compuesto por nueve personas, y encabezado por el experto en biogás Markus Paulsson, se desplazó hasta la EDAR, donde tomó contacto con las instalaciones. Los técnicos suecos han mostrado especial interés en los avances que se han experimentado en la planta chiclanera relativos al cultivo de microalgas y su transformación para la consecución de energías limpias; al tiempo que aportaron información sobre el aprovechamiento que se realiza del biogás en Suecia, país en el que está muy extendido como combustible para los transportes públicos. Entre los expertos nórdicos presentes se encontraban técnicos de empresas dedicadas a la generación de biogás; de la compañía que suministra el agua de la red pública de la ciudad de Lund y del Ayuntamiento de la localidad sueca. Actualmente All-gas es el mayor proyecto del mundo dedicado en convertir algas en energía limpia a través de aguas residuales. Recientemente conseguía su primer gran éxito con la obtención de los primeros kilos de cultivo de biomasa a partir de microalgas. Su objetivo final es obtener biocombustibles a bajo coste

noticias I residuos a partir de las aguas residuales y contribuir al mismo tiempo a la depuración de éstas últimas. Rogalla explicó que este proyecto, de cinco años de duración, ya ha superado la primera fase de piloto sobre las instalaciones de 200 metros cuadrados de superficie construidas en el recinto de la EDAR de El Torno. Actualmente se están ejecutando los trabajos para la construcción de la planta prototipo sobre una hectárea en terrenos colindantes. La última fase será la demostrativa a escala real sobre una superficie de 10 hectáreas. All-gas cuenta con un presupuesto de 11,5 millones de euros financiados por la UE con 7,1 millones de euros. URBASER CENTRA EN ZARAGOZA SU INVESTIGACIÓN EN MATERIA DE TRATAMIENTO Y RECUPERACIÓN DE RESIDUOS Urbaser como responsable de la gestión del Centro de Tratamiento de Residuos de Zaragoza (CTRUZ) centralizará en esta instalación sus investigaciones en el ámbito del tratamiento y recuperación de residuos gracias al acuerdo entre el Ayuntamiento de Zaragoza y la empresa. Este acuerdo posibilitará que

el Ecovertedero de la capital aragonesa se convierta en una referencia para el desarrollo de tecnologías medioambientales en materia de gestión de residuos. Así Urbaser instalará en el Ecovertedero su Centro de Innovación Tecnológica de Residuos con una inversión de más de 1,2 millones de euros. Este Centro será el primero de estas características en España situando a Zaragoza en la vanguardia de las tecnologías en gestión de residuos a nivel internacional, así como en sus aplicaciones para la producción de energía y combustibles sólidos recuperados a partir de los residuos. LA PLANTA TERMOSOLAR DE LES BORGES BLANQUES RECIBE EL PREMIO A LA EXCELENCIA ENERGÉTICA DEL INSTITUT CATALÀ D´ENERGIA La planta Termosolar Borges ha sido galardonada con el Premio a la Excelencia Energética 2013, en su modalidad actuación/proyecto, otorgado por el Institut Català dʼEnergia (Icaen) de la Generalitat de Catalunya. El galardón ha sido entregado por Felip Puig, conseller dʼEmpresa i Ocupació de la Generalitat de Catalunya, a Joan Gummà de Abantia,

Noviembre - Diciembre 2013

presidente de la Termosolar, en el curso de un acto celebrado anoche en el Palau de Pedralbes de Barcelona. Joan Gummà ha declarado: “Este premio es un reconocimiento a las empresas que estamos realizando actuaciones novedosas en el campo de la energía, a pesar de que nos movemos en un entorno complejo, tanto en el ámbito económico como en el normativo”. La Termosolar Borges es, de hecho, la primera planta hibridada del mundo que combina la tecnología solar termoeléctrica con una unidad de biomasa, lo que permite seguir produciendo energía durante la noche la mayor parte del año. Al tratarse de energía limpia, supone un ahorro de 24.500 toneladas anuales de dióxido de carbono (CO2). En total, la planta tiene la capacidad para exportar una potencia de 22,5 MW, equivalente al consumo medio de más de 27.000 hogares. Los Premios a la Excelencia Energética, en su modalidad de actuación/proyecto, tienen por objeto el reconocimiento de las empresas u organizaciones que han llevado a cabo una instalación o acción significativa en el campo del ahorro o diversificación energética, o el uso de las energías renovables.

actualidad Cogersa da luz verde al presupuesto de 2014 con 12M€ para inversiones en Asturias a comisión delegada del Consorcio para la Gestión de Residuos Sólidos de Asturias (Cogersa) presidida por la consejera de Fomento, Ordenación del Territorio y Medio Ambiente, Belén Fernández, ha informado favorablemente el presupuesto para el año 2014, que asciende a 43.812.194,91 euros y destina a inversiones más de 12 millones. Las cuentas serán sometidas a aprobación definitiva el próximo día 23 en la reunión ordinaria de la junta de gobierno de la entidad. Dentro de la partida de inversiones, dotada con 12.069.254 euros, destacan las destinadas a puntos

limpios, con 3 millones; una partida de 1.938.606 euros para la planta de biometanización, 1.491.569 para nuevas explanadas en Vilorteo, medio millón para la subestación eléctrica, 100.000 euros para la planta de compostaje de lodos y 1.213.175 euros que se destinarán a la adquisición de vehículos y maquinaria de reciclaje y compostaje. Durante la reunión, también se ha adjudicado el Punto Limpio de Ibias. La obra, que cuenta con un presupuesto de 48.000 euros, será realizada por Construcciones y Contratas Rigón. Asimismo, atendiendo a las demandas de los ayuntamientos, la co-

Noviembre - Diciembre 2013

misión delegada de Cogersa ha realizado un reparto de baterías de contenedores soterrados y casetas cubrecontenedores. En total, se han destinado 41 nuevas casetas y 23 nuevas baterías de contenedores soterrados, 15 de las cuales irán destinadas al Ayuntamiento de Gijón. BIOASTUR Y EXCEDENTES TESORERÍA Por otro lado, respecto a la empresa Bioastur, agrupación de interés económico formada por Cogersa y EDP y encargada de producir energía eléctrica con el biogás extraído del vertedero central, se ha acordado por unanimidad facultar al gerente del consorcio, Santiago Fernández, para negociar las mejores condiciones posibles, ante las modificaciones introducidas por el Gobierno central en relación con los impuestos que afectan a la energía eléctrica y a la utilización de biogás como combustible. El resultado de la negociación se someterá a la consideración del consejo de administración, que deberá decidir si se aceptan las condiciones o se busca una solución alternativa. Por último, en la reunión se ha seleccionado la oferta de la entidad bancaria Liberbank para colocar en deuda pública los 149 millones de euros correspondientes a excedentes de tesorería del consorcio (Cogersa S.A.U y Proygrasa). La adjudicación se ha realizado a la oferta económica más ventajosa, que ofrece un interés del 1,26%.

Biosecado

Biosecado de residuos agrícolas en invernaderos para su valorización Mª Lidón Herrera Prats1, Joan Esteban Altabella1, Francisco J. Colomer Mendoza1, José V. Segarra Murria2,Vicente Lucas Puchol2 1 UNIVERSIDAD JAUME I, 2HELIOTEC 2006 S.L.

INTRODUCCIÓN En los últimos años, se ha incrementado la necesidad no sólo de gestionar adecuadamente los residuos, sino de poder conseguir un beneficio de ellos a través del reciclaje o valorización energética. La recogida separada de biorresiduos puede ser un método adecuado, además del compostaje, para conseguir combustible biomásico. Por otro lado, una vez el residuo se seca y estabiliza, se reduce su olor y permite un almacenamiento más fácil (Tambone et al., 2011). Para ello, las plantas de tratamiento de residuos producen un combustible sólido recuperado (CSR) con un alto poder calorífico similar al lignito (alrededor de las 4000

kcal/kg) (Velis et al., 2009). En este aspecto, el biosecado como consecuencia de la disminución de humedad del residuo mantiene e incluso aumenta su PCI (poder calorífico inferior) entre un 30 o 40% (Velis et al., 2012; Zhang et al., 2008). El biosecado consiste en la estabilización y diminución de la humedad de los residuos, mediante la fermentación aerobia. El proceso se optimiza mediante una adecuada aireación, evitando así una fermentación anaerobia y manteniendo una alta temperatura (Sugni et al. 2005), que es especialmente apropiada para la proliferación de microorganismos que se nutren de la masa (Madigan y Martinko, 2006). De hecho, la actividad microbiana hace que la temperatura aumente y que

Noviembre - Diciembre 2013

una parte de ésta sirva para favorecer el crecimiento y la conservación de los propios microorganismos, mientras que la otra mejora la evaporación del agua en la matriz porosa (Bailey y Ollis, 1986; Prescott et al., 1993). Es esencial provocar una circulación de aire a través de la masa de residuos, para que el agua evaporada por el calor producido por las reacciones de degradación aerobia de la materia orgánica sea arrastrada y evacuada (Rada et al., 2005). En el caso de este proyecto de investigación, esta aireación se consigue por medio del efecto chimenea, permitiendo una entrada de aire por la parte inferior del invernadero y que éste atraviese la masa de residuos (colocados sobre un palet de madera), y arrastre la humedad hasta una abertura o ventada en la parte superior (Colomer et al., 2012a). Además el biosecado en este tipo de instalaciones presenta tres ventajas principalmente: la generación de calor metabólico debido a la actividad aeróbica microbiana en los residuos, el incremento de la temperatura del aire (en menor medida la temperatura del residuo) y la protección exterior de la rehumidificación (Robles et al., 2012). En ocasiones, el tipo de muestra condiciona la metodología del biosecado, ya que determinan tanto la duración del proceso como la humedad final de la muestra. En el caso de

Biosecado

Figura 1: Aspecto exterior del invernadero donde se realiza el biosecado

césped, en el que inicialmente se parte de un 80% de humedad, puede alcanzar una reducción del 90% (Colomer et al., 2011), mientras que en el residuo de la industria papelera se puede conseguir un lodo seco con una humedad del 45% w/w (Navee-Ardeh et al., 2010). Normalmente, con humedades elevadas, aumenta el tiempo del proceso, pero para reducir este periodo o para evitar problemas de anaerobiosis se recomienda la adicción de material texturizante (Yañez et al., 2009; Robles et al., 2010). La mezcla homogénea del material a biosecar con otro material o el mismo, pero de mayor granulometría, favorece la existencia de huecos de aireación en la matriz porosa. De esta forma, se evita el apelmazamiento de material, que produciría condiciones anaeróbicas

en la pila de residuos que no son deseables para el biosecado. En algunas experiencias en la elaboración del compost, se comprobó que la adición de paja de trigo, serrín, tallos de uva, etc., mejora el proceso de compostaje (Madejón et al., 1998; Baèta-Hall et al., 2005), ya que permite el intercambio de gases y evita la compactación excesiva. Incluso también reduce la cantidad de lixiviados generados sólo con un 9% de material texturizante (Robles et al., 2010), disminuyendo en un 34% para la viruta de madera, un 54% con restos de poda y 64,4% para viruta de madera con compost. El producto resultante del proceso de biosecado es un residuo con menos humedad y peso, menos voluminoso y estabilizado que puede ser utilizado como com-

bustible o simplemente para abaratar los costes del transporte (Colomer et al., 2012a). En el caso particular del biosecado en invernadero, se deben considerar más factores que condicionan la reducción de humedad, como son la radiación solar, el viento y la estacionalidad (Colomer et al., 2011). La correcta combinación de estos factores para cada estación del año, disminuirá el tiempo de permanencia del proceso de biosecado hasta periodos muy cortos de 8 ó 9 días (Adani et al., 2002). Así pues, con este proyecto de investigación se ha buscado una manera de valorizar los residuos de poda de cítricos, de manera que una vez recogidos del campo puedan ser secados de una forma económica y dejarlos con una humedad aceptable para que puedan ser utilizados como combustible biomásico. De esta forma, se eliminaría el problema del residuo en el campo, se evitaría el riesgo de propagación de incendios por la quema de estos residuos de poda y se produciría una biomasa de calidad. MATERIAL Y MÉTODOS Los ensayos se realizaron en la Universidad Jaume I de Castellón

Noviembre - Diciembre 2013

Biosecado Tabla 1: Resumen de los ensayos realizados Ensayo

Periodo

24-04-13 hasta 27-05-13

Tiempo permanencia (d)

13-05-13 hasta 28-05-13

31-05-13 hasta 19-06-13

(39°51ʼ11ʼʼN, 0°9ʼ17ʼʼE), en el este de España, a 5 km del Mar Mediterráneo, con clima mediterráneo y humedad ambiental elevada la mayor parte del tiempo. Se trabajó con residuos de la poda de cítricos de la provincia (ramas y hojas) y se depositaron en una hilera con forma de pila de 40 cm de altura encima de palets de madera. Los ensayos se realizaron dentro de un invernadero de PE con estructura de acero galvanizado de 6 m2 de superficie con abertura en la parte inferior hasta la altura de la base del palet y una ventana situada a 1,5 m del suelo, para favorecer el efecto chimenea (Figura 1). Se realizaron 3 ensayos, 2 con muestra sin triturar y el último con muestra triturada menor de 10 mm. (Tabla 1). Como se puede apreciar, los dos primeros ensayos se ejecutaron de forma simultánea. Se experimentó con 40 kg de muestra en el ensayo 1, 30 kg en el ensayo 2 y 31 kg en el ensayo 3.

Tipo de muestra

% en peso

No triturada (mezclada) 27

Ramas

62,38

Hojas

37,62

No triturada (mezclada) 15

Ramas

18,13

Hojas

81,87

Triturada

Recopilación de datos Los valores concernientes a la radiación solar y las precipitaciones se obtuvieron desde una estación climática situada a 2 km de la zona de ensayo. De forma diaria se tomaron datos de la temperatura y humedad ambiental, mediante sondas LASCAR EL-USB-2-LCD Data Logger (rango de temperatura: -35~80ºC y rango de humedad: 0%-100%), situadas una en el interior del invernadero y la otra en el exterior. A las 9:00 h y a las 12:00 se evaluó la temperatura interior de la pila mediante un termómetro digital con sonda HERTER (rango de temperaturas -50~150ºC) en el centro y en los extremos a lo largo de la pila de residuos. Todos los días se midió la humedad de los residuos recopilando cinco muestras de 100 g de peso de diferentes puntos de la pila, secándose éstos en un horno bajo las condiciones marcadas en la norma ISO 5068-1 (2007).

Las muestras secas se molieron de modo que el 98,75% de las partículas puede pasar por un tamiz de 2 mm. Para cada una de las muestras, el valor de PCI se determinó mediante un calorímetro isoperibólico (PARR 1261®) conforme a la norma ISO 1928: (1995). El contenido en nitrógeno se analizó utilizando el equipo de termoconductividad térmica en el equipo LECO FP-528®. El análisis de carbono y azufre se basa en una técnica destructiva en el equipo de espectrometría infrarroja LECO SC 144 DR®. El contenido de nitrógeno, carbono y azufre, permiten una estimación de la emisiones que produciría la muestra si fuera incinerada. Por otra parte, el contenido en cenizas se valoró según la norma ISO 1171: (1997). En todos los análisis anteriormente citados, los resultados son los promediados de cuatro muestras. RESULTADOS Y DISCUSIÓN El ensayo 1 se caracterizó por una precipitación acumulada en 27 días de 60,4 L/m2 (Tabla 2) y una temperatura mínima exterior de 7,5 ºC. La muestra correspondiente al primer ensayo corresponde a una mezcla homogénea de ramas y hojas de naranjos de tamaño mediano (alrededor de 4 cm). Como demuestra la Figura 2, el secado de esta muestra estuvo muy condicionado a las condiciones climáticas exteriores. El paralelismo entre la reducción de humedad y la radiación solar prueba que el biosecado sólo actuó en los

Tabla 2: Resumen de los ensayos

Ensayo

Humedad inicial/final (%)

% reducción humedad

% reducción peso

Radiación solar acumulada (Wh/m2)

48,75/11,28

76,86

42,23

118052

4372,30

60,4

42,08/9,31

77,87

36,13

75466

5031,07

18,8

44,35/8,52

80,79

39,17

123815

6516,58

28,3

Noviembre - Diciembre 2013

Radiación Precipitaciones solar diaria (L/m2) media (W/m2)

Biosecado

Figura 2: Ensayo 1. Evolución de la disminución y radiación solar con respecto al tiempo

primeros días de ensayo, y como consecuencia, el periodo de permanencia llegó a los 27 días. En este ensayo la muestra no se prensó por lo que la presencia de huecos en la pila de residuos favorecía la aireación, lo que con lleva a que la temperatura del interior de la pila alcanzase apenas los 32,3ºC. Por lo tanto, en un principio, la muestra se biosecó pero a los pocos días la disminución de la humedad se produjo más por la acción solar y por la ventilación que atravesaba la muestra, que por el propio proceso de biosecado. Teniendo en cuenta dicha problemática, se realizaron distintos cambios sobre la disposición de la pila de residuos. La muestra del ensayo 2 era similar a la anterior pero con menor cantidad de ramas. En esta ocasión se fragmentó con las manos y se prensó ligeramente la muestra para ayudar a obtener la forma de pila. A pesar de albergar condiciones climáticas bastante similares a las del ensayo 1 (Figura 3), el descenso de humedad llegó al 77,87% en sólo 15 días, casi la mitad de tiempo que en el ensayo anterior. La tendencia entre los restos biosecados y la radiación solar ya no muestra paralelismo tan acusado (Fi-

gura 4), se demuestra así la mejora significativa producida en el proceso de biosecado. La existencia de huecos en la muestra no tan grandes como en el ensayo 1, disminuye el paso de aire y permite un aumento de temperatura en la masa de residuos, además de que la temperatura se mantiene constante durante más tiempo. El ensayo 2 muestra la acción beneficiosa del biosecado en la disminución de la humedad, permitiendo el paso del aire a través de la pila, arrastrando la humedad y el calor generado por la fermentación. La acción del biosecado y el efecto invernadero se muestra en la Figura 4. El gradiente de temperaturas es mucho mayor en el interior del invernadero que en el exterior, llegando hasta los 62ºC. Así pues, manteniendo una temperatura media ambiental en el interior del invernadero de 23,5ºC, se adquieren unas condiciones muy favorables para el aumento de la actividad microbiológica. Si a esto se le añade una humedad ambiental en el interior del invernadero menor que la exterior, el biosecado correspondiente al ensayo 2 reduce su peso en un 36,13%. Por otro lado, el biosecado se ralentiza con un contenido de hume-

Noviembre - Diciembre 2013

Biosecado dad por debajo del 35% (Barrena et al., 2006), sin embargo, la acción de la ventilación y la radiación solar, continúan el proceso de secado hasta que en el ensayo 2 se alcanza los 9,31% de humedad final. En el ensayo 3 la muestra se trituró con un tamaño de partícula menor de 10 mm y se apiló de forma similar a las anteriores experiencias. Durante los primeros 10 días se produjo un significativo descenso de la humedad hasta un 12,66%, los siguientes días sólo se redujo 4 unidades más hasta el 8,52%. El biosecado fue muy efectivo durante la primera parte de la experiencia, alcanzando los 39,5ºC en el interior de la pila. Por lo tanto, la segunda parte del ensayo se caracterizó por un secado de la muestra debido a las condiciones de temperatura elevada y baja humedad que existía en el invernadero. Como ocurrió en el ensayo 2, este no presentó paralelismo entre la disminución de humedad y la radiación solar acumulada. La radiación solar actúo como una ayuda para la diminución de peso y humedad, así como la temperatura ambiental y el viento. Incluso la bajada de temperatura y las precipitaciones importantes acaecidas en los dos últimos días de ensayo influyen en la muestra, que aumenta levemente su contenido de humedad debido a la poca actividad microbiológica existente y al encontrarse ya el residuo estabilizado. En este sentido, sería recomendable mezclar este material triturado con la misma muestra sin triturar, ya que esta última actuaría como texturizante y permitiría una mejor aireación de la pila, además de que el proceso de biosecado se prolongue durante más días. En este caso, la temperatura de la pila llegó hasta los 39,5ºC y la temperatura media en el interior del invernadero fue de 29,3ºC; 4,3ºC superior a la exterior (Figura 6). A pesar de la

Figura 3: Datos de temperatura y radiación de los ensayos 1 y 2. Exterior e interior del invernadero.

Figura 4: Ensayo 2. Evolución de la disminución y radiación solar con respecto al tiempo

Noviembre - Diciembre 2013

Biosecado

Figura 5: Ensayo 3. Evolución de la disminución y radiación solar con respecto al tiempo

inestabilidad climatológica, 28,3 L/m2 en 19 días, la película del invernadero retiene el calor proporcionado por la radiación solar y la fermentación. Por lo tanto, los invernaderos cubiertos ofrecen una menor humedad en el producto final que los que no están cubiertos (Colomer et al., 2012b). El poder calorífico del residuo agrícola secado por tratamiento biológico suele superar las 3000 kcal/kg, además de no superar en ningún caso un 12% de humedad (Tabla 3). Este residuo una vez peletizado suele ser un materia prima apropiada para las calderas de biomasa y el contenido de S, C y N es lo suficientemente bajo para no ser un problema de contaminación atmosférica. Asimismo, el porcentaje de cenizas permite no acumular un volumen importante después de la incineración. El biosecado perteneciente a los ensayos 2 y 3, supone una mejora del proceso si se compara con el ensayo 1. La reducción de humedad del ensayo 1 es de 76,86%, superada por los 77,87% y 80,79% del ensayo 2 y 3, respectivamente. A pesar de que el tiempo de permanencia supera casi el doble que los dos ensayos siguientes, las condiciones del biosecado fueron adversas para el proceso, ya que básicamente la pila de residuos no alcanzó una temperatura elevada como para favorecer el crecimiento microbiológico, además de que los huecos de aireación permitían la entrada masiva de caudal reduciendo la temperatura de la pila. CONCLUSIONES

Figura 6: Datos de temperatura y radiación del ensayo 3. Exterior e interior del invernadero.

Noviembre - Diciembre 2013

El biosecado es un mecanismo de secado por calor+convección, utilizando el calor de la biodegradación aeróbica del residuo y ayudado por un flujo de aire que evacúe la humedad de la muestra. Al realizar este biosecado en el interior de un inver-

Biosecado Tabla 3: Datos analíticos del contenido S, C, N, H, sólidos volátiles, cenizas, poder calorífico inferior. Inv,

Tipo

% SV

% Cenizas

% Cenizas smh

PCI inicial/final (kcal/kg)

% aumento PCI

Mezcla

0,162

37,502

2,054

6,8

83,73

10,12

8,98

1553,86/3187,30

105,12

Rama

0,106

37,783

1,503

91,30

5,38

83,48

10,75

82,72

10,27

9,31

1844,66/3273,13

77,44

91,19

5,72

81,56

11,67

88,28

6,76

6,18

1745,91/3307,77

89,46

Hoja

0,161

42,193

2,443

Mezcla

0,120

35,742

2,232

Rama

0,111

35,490

1,455

Hoja

0,130

34,156

2,301

Mezcla

0,205

47,165

2,201

nadero se favorece el incremento de temperatura por la radiación solar permitiendo una reducción de humedad aun cuando la actividad biológica cesa. Además resulta un método efectivo para secar residuos de todo tipo, pero es especialmente indicado para restos de jardinería y agrícolas. Permite estabilizar y eliminar el agua de los residuos de forma barata y limpia, sin ningún tipo de olor o gases tóxicos (Garg et al., 2009). En el caso de biosecar en invernaderos la aireación se produce por medio del efecto chimenea, en el que el aire entra por una apertura en la parte inferior, atraviesa la masa de residuos y arrastra hacia el exterior la humedad. Ya bien sea en restos de poda, césped u hortofrutícolas, el biosecado en invernadero reduce tanto el volumen como el peso de los residuos, facilitando el transporte posterior, en términos económicos, a un vertedero o a una planta para su valorización. AGRADECIMIENTOS Agradecimientos al Centro para el Desarrollo Tecnológico e Industrial (CDTI) del Ministerio de Economía y Competitividad, por el apoyo financiero prestado a la investigación a través del proyecto “Aprovechamiento Integral de Residuos de Árboles Frutales Mediterráneos” con número de expediente IDI-20120327 aprobado a la empresa HELIOTEC 2006 S.L.

6,8

REFERENCIAS Adani F., Baido D., Calcaterra E., y Genevini P. (2002). The influence of biomass temperature on biostabilization–biodrying of municipal solid waste. Bioresource Technology, 83, 173–179. Baèta-Hall L., Céu M., Lourdes M., Anselmo A. y Fernanda M. (2005). Biodegradacion of olive oil husk in composting aerated piles. Bioresource technology, 96, 69-78. Bailey J.E. y Ollis D.F. (1986). Biochemical Engineering Fundamentals. 2a ed. Mc Graw-Hill. New York, 984p. Barrena R., Vázquez F. y Sánchez A. (2006). The use of respiration indices in the composting process: A review. Waste Management & Research, 24(1), 37–47. Colomer F.J., Herrera L., Gallardo A., Bovea M.D., Robles F. (2011). El biosecado como proceso biológico para minimizar la humedad de residuos de jardinería. 15th International Congress on Project Engineering. Huesca. Colomer F.J., Herrera L., Gallardo A., Bovea M.D., Robles F. (2012a). Biodrying as a biological process to diminish moisture in gardening and harvest wastes. Environment, Development and Sustainability, 14 (6), 1013-1026. Colomer Mendoza F.J., Herrera Prats L., Robles Martínez F., Gallardo Izquierdo A., Carlos Alberola M., (2012b). Secado de residuos de jardinería en reactores mediante procesos biológicos. Revista Internacional de Contaminación Ambiental. 28 Sup. (1) 59-65. Garg A., Smith R., Hil D., Longhurst P.J. y Pollard S.J.T., Simms J. (2009). An integrated appraisal of energy recovery options in the United Kingdom using solid recovered fuel derived from municipal solid waste. Waste Manage. 29, 2289–2297. ISO 1171: (1997). Los combustibles minerales sólidos-Determinación de cenizas. ISO 1928:1995. Los combustibles minerales sólidos determinación del valor calorífico bruto mediante el método colorimétrico bomba y el cálculo del valor calorífico neto. ISO 5068-1 (2007). Carbones bituminosos y lignitos-Determinación del contenido de humedadParte 1: Método gravimétrico indirecto de humedad total. Madejón E., Galli E., Tomati U. (1998). Composting of wastes produced by low water consuming olive-mill technology. Agrochimica, 42, 3-4. Madigan M.T. y Martinko J.M. (2006) Brock Biology of Microorganisms. 12a ed. Prentice Hall. Upper Saddle River, USA. 1152 pp. Navaee-Ardeh, S. Bertrand F, y Stuart P.R. (2010). Key variables analysis of a novel conti-

Noviembre - Diciembre 2013

nuous biodrying process for drying mixed sludge. Bioresource Technology, 101, 3379-3387. Prescott L.M., Harley J.P. y Klein D.A. (1993). Microbiology. W.C. 5a ed. Communications Inc, Dubuque, Iowa, USA. 1088p. Rada E.C., Ragazzi M., Panaitescu V. y Apóstol T. (2005). MSW Bio-Drying and Bio-Stabilization: An Experimental Comparison. Proceedings of the International Conference: Towards Integrated Urban Solid Waste Management System, Buenos Aires, 6-10 November 2005, pp. 1-10. Robles F., Ramírez I, Piña A.B. y Colomer F.J. (2010). Efecto de la adición de agentes estructurales a residuos hortícolas en tratamientos aeróbicos. Ingeniería Agrícola y Biosistemas 2 (1), 4551. Robles-Martínez F. Silva-Rodríguez E., Espinosa-Solares T., Piña-Guzmán A.B., Calixto-Mosqueda C. Colomer-Mendoza F.J., y Durán-Páramo E. (2012). Biodrying under greenhouse conditions as pretreatment for horticultural waste. Journal of Environmental Protection, 3(4), 298-303. Roy G., Jasmin S. y Stuart P.R. (2006). Technical modeling of bath biodrying reactor for pulp and paper mill sludge. Memorias. 17th CHISA International Congress of Chemical and Process Engineering. Praga. República Checa, 27 al 31 agosto, 2006. Sugni M., Calcaterra E., y Adani F. (2005). Biostabilization-biodrying of municipal solid waste by inverting air-flow. Bioresource Technology, 96, 1331–1337. Tambone F., Scaglia B. y Scotti, S. (2011). Effects of biodrying process on municipal solid waste properties. Bioresource Technology, 102(16), 7443–7450. Velis C.A., Longhurst P.J., Drew G.H., Smith R. y Pollard S.T.J. (2009). Biodrying for mechanical-biological treatment of wastes: A review of process science and engineering. Bioresource Technology, 100, 2747-2761. Velis C.A., Wagland S., Longhurst P.J., Robson B., Sinfield K., Wise S. et al. (2012). Solid recovered fuel: Influence of waste stream composition and processing on chlorine content and fuel quality. Environmental Science and Technology, 46, 1923-1931. Yañez R., Alonso J.L. y Díaz M.J. (2009). Influence of bulking agento n sewage composting process. Bioresour. Technol. 100, 5827-5833. Zhang D.Q., He P., Shao L., Jin T. y Han J. (2008). Biodrying of Municipal Solid Waste with High Water Content by Combined Hydrolytic-Aerobic Technology. Journal of Environmental Sciences, Vol. 20, No. 12, 1534-1540. doi:10.1016/S1001-0742(08)62562-0

noticias I residuos LA GENERALITAT VALENCIANA HA INVERTIDO MÁS DE 4.260.000 € EN EL SELLADO DE VERTEDEROS DE CASTELLÓN La Generalitat Valenciana ha invertido más de 4.260.000 euros, durante las dos últimas legislaturas, en el sellado y restauración de vertederos en la provincia de Castellón, según ha confirmado la consellera de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, Isabel Bonig. Bonig ha realizado estas declaraciones en el acto de presentación de las actuaciones que su departamento va a llevar a cabo para sellar y restaurar un vertedero de residuos urbanos situado en la Partida de Trencades en la localidad de Onda. La consellera Bonig ha recordado la Generalitat desarrolla desde hace varios años una intensa política de restauración de espacios degradados en diversos municipios de la Comunitat, entre los que destacan Marines, Vall dʼUixó, Lliria, Altura, Elda o el más reciente de Nules. El vertido de residuos debe controlarse y gestionarse de manera adecuada con el objeto de prevenir o reducir los efectos negativos sobre el entorno y los posibles riesgos para la salud humana. En este sentido, la propuesta marco de Directiva de Vertidos establece la obligatoriedad de clausurar aquellos vertederos que no reúnan las condiciones exigibles y la adopción de medidas adecuadas para evitar el abandono incontrolado de los mismos. Cerca de 860.000 euros para restaurar el vertedero de Onda Respecto a la actuación del sellado y restauración del vertedero de Onda, la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente ha destina-

do cerca de 860.000 euros para llevar a cabo estos trabajos y está previsto que las actuaciones empiecen en el menor breve espacio de tiempo y tendrán una duración de cinco meses, por lo que, lo más probable es que las obras finalicen antes de verano, siempre y cuando las condiciones meteorológicas lo permitan. Las actuaciones se iniciarán con el desvío provisional de la carretera de acceso a las instalaciones de Reciplasa, se llevará a cabo una adecuación previa de la zona y la preclausura del vertedero para que pueda quedar una superficie adecuada e instalar las láminas de la capa de clausura. En la segunda fase se impermeabiliza la zona y se extraen los lixiviados mediante una captación por medio de tuberías situadas en el fondo de la sonaja y rellenas con grava y por último, revegetación e integración en el entorno de la instalación mediante aporte de una mezcla de compost y fertilizante y la plantación de especies. SAVE THE PLANET 2014 REUNIRÁ A LAS PRINCIPALES EMPRESAS DEL SECTOR RESIDUOS DEL 5 AL 7 DE MARZO EN BULGARIA Los países del sudeste de Europa, ya sean miembros o futuros miembros de la UE, se estan conviertiendo en una parte importante de la sociedad verde europea que fomenta el principio de las tres R, reducir, reutilizar y reciclar. Teniendo en cuenta los desafíos actuales, la Exposición y Conferencia Save the Planet estimulará el progreso tecnológico en la gestión de residuos y reciclaje en el sudeste de Europa. Se encuentra en su etapa inicial de este importante proceso y

Noviembre - Diciembre 2013

el enfoque se está moviendo en la prevención y el reciclado. Esto abre nuevas oportunidades de inversión relacionadas con la renovación de la infraestructura antigua y la construcción de nuevos sistemas. Por esto, la exposición promoverá las últimas tecnologías para el tratamiento de los residuos de manera ambientalmente y permitirá obtener nuevos recursos valiosos. Un punto destacado en Save the Planet es la Conferencia “Mejores Prácticas en Gestión de residuos/recursos en la UE de los 28” organizada en colaboración con la Asociación de Ciudades y Regiones para el Reciclaje y la Gestión Sostenible de los Recursos (ACR + ) y la Red Europea de Profesionales del Medio Ambiente ( ENEP).  Por segunda vez Save the Planet acogerá una sesión W2E en colaboración con WTERT - Grecia. CONCLUSIONES DEL ECOENCUENTRO 2013 DE RECYCLIA: LA VENTA ONLINE TIENE LAS MISMAS OBLIGACIONES EN LA GESTIÓN DE LOS RAEE La venta on line de aparatos eléctricos y electrónicos deberá tener las mismas obligaciones que la venta física en cuanto a la gestión de los residuos. Esta es una de las conclusiones de la tercera edición de la reunión anual, EcoEncuentro 2013, que organiza Recyclia, plataforma medioambiental líder en recogida y gestión de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) en nuestro país, y que ha reunido a representantes de la administración pública, productores y Sistemas Integrados de Gestión (SIG). La reunión ha servido para analizar la transposición al ordenamiento jurídico español de la nueva Directiva 2012/19/UE sobre reciclaje de re-

noticias I residuos

siduos electrónicos y que modificará el Real Decreto 208/2005 que regula actualmente esta actividad. Durante la jornada se repasaron las grandes líneas en las que están trabajando todos los actores del sector de cara a esta transposición, cuyo objetivo es diseñar un modelo de gestión que mejore y consolide el actual, lo cual podría hacer crecer la capacidad que tiene de ser un gran generador de empleo. En este sentido, se destacó que uno de los factores fundamentales en el nuevo marco regulatorio es la contabilización exacta de los residuos generados. Conocer el origen y destino final de los residuos permitiría poner fin a prácticas fraudulentas, como su manipulación por agentes no autorizados y las exportaciones ilegales a países terceros, con sistemas de gestión deficientes, lo que en ambos casos representa un gran problema por la pérdida de materias importantes para Europa. Por otra parte, esta contabilidad también permitiría garantizar que en 2019 se recoja todo el residuo generado, tal como marca la nueva normativa europea. También se abogó por la creación de una plataforma electrónica única de datos de residuos y un sistema unificado que agrupe a todos los gestores registrados, complementando al Registro Nacional de Productores actual. Con ello, se contribuiría a estre-

char el control sobre todos los actores de la cadena del reciclaje electrónico así como a unificar y garantizar una correcta gestión dotando, por ejemplo, de capacidad financiera al sector para ser capaz de afrontar cualquier situación imprevista. Por último, se destacó el papel de los distribuidores en el circuito del reciclaje y se acentuó la importancia de acercar al usuario final los puntos de recogida necesarios para que puedan cumplir con sus obligaciones y derechos como consumidores. En este sentido, se destacó la labor de Recyclia a través de sus fundaciones medioambientales, que fueron mostradas como ejemplo correcto de estrategia de acercamiento del sistema a los ciudadanos. EL CONSORCIO DE RSU DE CIUDAD REAL ADJUDICA A STADLER SELECCIONA LA PLANTA DE ENVASES DEL CENTRO DE TRATAMIENTO DE RSU DE ALMAGRO El Consorcio de Residuos Sólidos Urbanos de Ciudad Real celebró su segundo Consejo de Administración del mes de Noviembre para adjudicar por unanimidad el contrato de suministro, instalación y puesta en funcionamiento de la maquinaria y equipamiento necesario para la automatización de la Planta de Selección de envases ligeros del Centro de Tratamiento de RSU en Almagro, y además se adjudicó la compra de una máquina compactadora para este Centro. En este Consejo de Administración

Noviembre - Diciembre 2013

se aprobó la adjudicación a la empresa Stadler Selecciona de este proyecto con un presupuesto de 1.439.890 euros más IVA, al resultar la oferta más ventajosa, y un periodo de obras de 4 meses desde la firma del contrato. Por unanimidad también salió adelante la adjudicación del contrato de suministro de una máquina compactadora para el Centro de Tratamiento de Residuos del Consorcio RSU en Almagro, con un presupuesto de 470.000 euros más IVA, a la empresa Maquinter por ser la oferta más ventajosa. Cabe destacar que en el anterior consejo de Administración se informó que el Consorcio RSU ya tenía resolución de Autorización Ambiental Integral con informe favorable de la dirección general de Calidad e impacto Ambiental de la Junta de Comunidades, para ejecutar las nuevas obras en la planta de tratamiento de residuos de Almagro. E igualmente informó que se había firmado el convenio de colaboración entre el Consorcio RSU y la empresa Tragsa, quien ejecutará las nuevas obras en la planta de tratamiento de Almagro. Las obras consisten en la construcción de un Vaso de Vertido para la Ampliación del Depósito Controlado de Residuos Urbanos de Almagro y Sellado y Desgasificación parcial del vaso actual, de acuerdo con el convenio de colaboración entre la Consejería de Agricultura y el Consorcio RSU, firmado a finales de julio de este mismo año, cuya inversión será cofinanciable a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional. Esta actuación tiene una inversión de 2.247.674 euros y está incluida dentro del Programa Operativo Feder para Castilla-La Mancha en el período 2007-2013 con una financiación del 80%, y donde el Consorcio RSU aportará el 20% restante

noticias I residuos EXPOBIOENERGÍA 2013 ATRAE A 16.000 PROFESIONALES DE 33 PAÍSES CONSOLIDÁNDOSE COMO LA FERIA REFERENCIA DEL SECTOR DE LA BIOENERGÍA Expobioenergía ha vuelto a conseguirlo: más expositores, más metros contratados, más visitantes profesionales y más peticiones de reserva de superficie expositiva para el año que viene. La 8ª edición de la feria especializada en tecnología de la biomasa de referencia en Europa, celebrada del 22 al 24 de octubre en Valladolid, registró 16.022 profesionales procedentes de 33 países, una cifra muy similar a la del año anterior que acogió 15.514 visitantes. Por procedencia geográfica, la cifra global de visitantes se reparte en los siguientes porcentajes: 40% de Castilla y León, 50% de otras comunidades autónomas y un 10% internacionales, destacando Portugal como el país con más participantes. En Expobioenergía 2013, la parte expositora ha estado compuesta por 444 empresas y marcas procedentes de Alemania, Austria, Bélgica, Bosnia, Brasil, Bulgaria, Canadá, Chile, Dinamarca, España, Estados Unidos, Finlandia, Francia, Grecia, Holanda, Italia, Polonia, Portugal y

República Checa. El incremento en este apartado se cifra en un 15% más que en la anterior edición. Valladolid contó con la presencia de los más importantes fabricantes europeos tanto de calderas y estufas, como de equipos para fabricación de pellets y astillas. Junto a ellos estuvieron los propios fabricantes de pellets, los de canalizaciones y equipos relacionados con el District Heating o calefacción distribuida, y de multitud de complementos para todo tipo de instalaciones. En resumen, todo lo necesario para sustituir la energía de origen fósil por biomasa en nuestros pueblos y ciudades estaba en Expobioenergía 2013. En la otra cara de la moneda, en 2013 apenas ha habido representación de empresas relacionadas con la generación eléctrica. Los sectores vinculados a esta tecnología como el agroganadero, el forestal, el energético, los recicladores, los instaladores, etc, confían en que el Gobierno encuentre la forma de que parte de los más de 45.000 millones de euros que enviamos cada año a los países productores de gas y petróleo, puedan quedarse en nuestro país generando empleo estable y dejando el valor añadido en nuestro territorio, gracias al fomento del uso de la biomasa eléctrica.

Noviembre - Diciembre 2013

LEROY MERLIN INSTALA MULTICONTENEDORES DE RECOGIDA DE RAEE EN SUS CENTROS DE CATALUÑA Los centros Leroy Merlin de Barcelona, Sant Boi, Tarragona y Sabadell han instalado recientemente un novedoso contenedor diseñado específicamente para la recogida selectiva de aparatos eléctricos y electrónicos en desuso. Leroy Merlin se suma así a la campaña “Son nuestros residuos y es nuestra responsabilidad”, que trata de fomentar la colaboración ciudadana en el reciclaje de esta clase de residuos domésticos. Esta campaña está promovida por las fundaciones Ecopilas y Ecoasimelec, pertenecientes a la plataforma medioambiental Recyclia; y AMBILAMP, Asociación para el Reciclaje de Lámparas y Luminarias. Ambas entidades han diseñado un nuevo contenedor que dispone de tres compartimentos para depositar residuos de aparatos eléctricos y electrónicos de pequeño tamaño, bombillas de bajo consumo y fluorescentes, y pilas y baterías portátiles. Hasta el momento, la instalación de estos puntos de reciclado se ha llevado a cabo de forma pionera en diferentes cadenas comerciales de Cataluña, a las que ahora se suman cuatro de los centros Leroy Merlin de la comunidad autónoma y el establecimiento de la cadena en Pamplona. Próximamente, esta campaña se trasladará a otras grandes superficies y centros comerciales de Navarra y Extremadura. A largo plazo, el objetivo de Recyclia y AMBILAMP es implantar este multicontenedor, a escala nacional, en hipermercados y grandes superficies, así como en centros y cadenas de bricolaje y electrodomésticos y, en general, en aquellos puntos donde se comercialicen este tipo de aparatos eléctricos y electrónicos.

noticias I residuos PIONEER PUMP SUMINISTRA 14 MOTOBOMBAS A UNA DE LAS CONTRATISTAS DE GESTIÓN DE AGUAS MÁS IMPORTANTES EN REINO UNIDO Tres días después de recibir el pedido, PIONEER envío catorce motobombas standby de 63kW y 97kW completamente insonorizadas en el noroeste de Inglaterra junto con 1.2 km de tubería y 14 depósitos de combustible de 400 litros cada uno, es decir, un tanque por cada bomba. Concebidas de forma compacta para minimizar costes durante el transporte de una cantidad tan importante de grupos, estas motobombas tienen como objetivo proteger una zona residencial e industrial contra inundaciones de aguas residuales en caso de ruptura del dique de presa durante obras de ingeniería sobre una línea de tren local. Juntas y en caso de emergencia, estas motobombas son capaces de bombear 6000m3/h a 15mcA. PIONEER seleccionó catorce modelos de DN150mm y DN200mm, girando al 85% de su máxima eficacia. Todos fueron instalados en 48 horas por 6 empleados de PIONEER. Elodie Rodríguez, responsable de ventas para el oeste de Europa en PIONEER, dijo : "Fue nuestro primer proyecto con este cliente y estamos encantados de haber podido proveer

una solución técnica adaptada y sobre todo, tan rápidamente, con caudales los 1000m3/h y presiones hasta los 6 bares. Agradecemos al cliente haber confiado en nosotros para este proyecto y estamos muy orgullosos del hecho de que nuestras bombas estén sirviendo a proteger la comunidad y sus residentes”. IFEMA PRESENTA EL FORO DE SOLUCIONES MEDIOAMBIENTALES SOSTENIBLES, FSMS, DENTRO DE TECMA Y SRR 2014 IFEMA, entre los días 11 y 13 de junio de 2014, organiza en la FERIA DE MADRID la décimo séptima Feria Internacional del Urbanismo y del Medio Ambiente TECMA y la cuarta Feria de la Recuperación y el Reciclado, SRR, que vuelven a ir de la mano y esta vez como novedad acompañadas por EsClean, el Salón Profesional de la Limpieza e Higiene y ENVIFOOD meeting point, promovido por la Federación Española de Industrias de la Alimentación y Bebidas. Como gran novedad en esta ocasión presentará el FORO DE SOLUCIONES MEDIOAMBIENTALES SOSTENIBLES, FSMS, un espacio de debate científico a través de las comunicaciones y proyectos seleccionados de los salones y ferias que coinciden en su celebración bajo la premisa del cuidado medioambiental. En los últimos años las políticas medioambientales han evolucionado desde una gestión y control en el punto de contaminación (vertidos, emisiones a la atmósfera, etc.), hasta una mejora de la producción desde el punto de vista ambiental (mejores técnicas disponibles, buenas prácticas industriales, etc.), consiguiendo centrarse en el concepto de sostenibilidad en sus tres pilares (medioam-

Noviembre - Diciembre 2013

biental, económico y social). Durante tres días, el FORO DE SOLUCIONES MEDIOAMBIENTALES SOSTENIBLES analizará las consecuencias ambientales asociadas con la gran industria, el desarrollo de tecnologías para la mitigación de estos efectos y las soluciones y mejores técnicas disponibles ofrecidas por empresas e instituciones para hacer posible las exigencias de un desarrollo social, económico y ambiental sostenible. FSMS recogerá las mejores actuaciones desarrolladas por las ciudades; los proyectos pioneros en sostenibilidad medioambiental; las soluciones clave en ecoeficiencia para las distintas industrias; la conexión entre industria y salud humana y los mejores sistemas de gestión ambiental Este FORO se convierte en la mejor cita para que se encuentren todos los expertos que aportan soluciones medioambientales para las industrias. Sin duda un punto de reunión único, a través de sus foros de debate y exposición de productos y servicios, para los profesionales involucrados en la sostenibilidad medioambiental aplicable a las industrias y a las actuaciones en las ciudades. FSMS es un compendio resumido con fines claramente divulgativos, que trasladará a la sociedad en general el compromiso de las industrias participantes en el cuidado de los recursos y respeto medioambiental, mostrando soluciones y aplicaciones de productos y servicios innovadores en este ámbito.

actualidad La industria plástica y de gestión de residuos unidos por la correcta gestión de los residuos plásticos

lasticsEurope, asociación europea de productores de materias plásticas, e ITENE, reunieron en la sede del MAGRAMA a los diversos agentes de la cadena de valor de la industria plástica y de la gestión de residuos. Esta jornada ha puesto de manifiesto la actual unión de estos importantes agentes al objetivo de PlasticsEurope para conseguir que en 2020 ningún plástico se desperdicie en los vertederos. Durante las diferentes ponencias se han expuesto y debatido acciones globales y alineadas para alcanzar este ambicioso reto. Así, la industria y los principales agentes implicados apuestan por un uso mucho más eficiente de los recursos, gracias al fomento de: prevención, reciclado mecánico, recuperación energética y reciclado de combustibles alternativos. Para PlasticsEurope, el punto de partida de cualquier estrategia debe ser la prevención, tema central de las políticas de residuos de la Unión Europea y de los Estados Miembros para el periodo 2010-2014.

Si Europa utilizara todo el potencial de sus residuos podría generar electricidad para 17 millones de hogares Por otra parte, es necesario fomentar el reciclado mecánico de calidad, el cual debe garantizar siempre el cumplimiento de las exigencias de seguridad para la salud y el medio ambiente según la aplicación a la que se destine. Fomentar “mucho reciclado” en lugar de un “reciclado de calidad” puede ocasionar problemas para encontrar mercados adecuados de salida del material, ya que su calidad podría no cumplir las especificaciones técnicas necesarias para la aplicación final. Además, se debe promover la ampliación de esquemas de recogida que contemplen el 100% de los residuos post-consumo. Aun así, en ocasiones el reciclado mecánico no es la opción más eficien-

Noviembre - Diciembre 2013

te desde el punto de vista técnico, medioambiental y económico. En tal caso, existe la opción de la recuperación energética. Como ejemplo, si Europa utilizara todo el potencial de su corriente de residuos, podría generar electricidad para abastecer 17 millones de hogares y calefacción a otros 24 millones. Por último, otra forma de aprovechar los residuos es utilizarlos como combustible, los llamados Combustibles Derivados de Residuos (CDRs). En España se usan unos 2,4 millones de toneladas de este tipo de combustible alternativo. Si se dejará de optar por el depósito en vertederos de residuos con poder calorífico se podrían producir hasta 4 millones de toneladas de CDRs, lo que supondría un aumento del 66%. El uso de tal cantidad de CDRs equivaldría a un 5% de los combustibles fósiles utilizados por la industria en general, lo que supondría la disminución de la actual dependencia de España de importaciones de fuel. Todos los plásticos pueden ser recuperados, sin embargo, para que esta realidad sea posible es necesario implementar medidas restrictivas que impidan la entrada en vertedero de aquellos residuos con un determinado valor energético. Un marco legislativo adecuado sería el catalizador para aumentar los niveles de reciclaje y de recuperación hacia el 100%. En Europa, esta realidad ya es posible: los nueve países europeos con una mayor tasa de recuperación de residuos contemplan este tipo de medidas en sus legislaciones.

actualidad Proyecto BIFFiO, investigación de nuevos procesos de valorización conjunta de residuos agrícolas y acuícolas racias a un nuevo e innovador proyecto de investigación de tres años de duración, representantes de los sectores de la acuicultura, la agricultura y el biogás van a colaborar para desarrollar energía renovable. Esta iniciativa demuestra que es posible, al mismo tiempo, mejorar la sostenibilidad, reducir el volumen de residuos y aumentar el rendimiento operativo. Sin duda, el proyecto financiado con fondos europeos BIFFiO, desempeñará una función importante en cuanto a contribuir a cumplir el objetivo de cubrir el 20% de la demanda energética de Europa con sistemas de energía renovable antes del año 2020. Los sectores de la agricultura y la acuicultura se encuentran sometidos a una presión muy elevada por mejorar la sostenibilidad y reducir su impacto medioambiental. Ambos generan un volumen abundante de residuos que, en gran medida, ni se someten a tratamiento ni se aprovechan. Los artífices de BIFFiO pretenden remediar la situación mediante el desarrollo de un sistema económico y eficiente, en cuanto al aprovechamiento de los recursos, para el manejo de residuos mixtos de la agricultura y su conversión en energía útil. La idea fundamental del proyecto consiste en mezclar residuos de fácil obtención procedentes de piscifactorías y estiércol desechado por la

agricultura dentro de un reactor con el fin de obtener biogás; éste puede a su vez emplearse en atender la demanda de energía renovable en el sector acuícola y suministrar productos fertilizantes a la agricultura. Este proyecto, iniciado en noviembre de 2013, se dedicará en primer lugar a investigar la manera idónea de aprovechar los residuos para obtener energía renovable y también a examinar qué nutrientes pueden recuperarse para otros usos. El objetivo siguiente consiste en reducir el tamaño de las tecnologías más avanzadas hoy por hoy para el tratamiento de residuos a gran escala y adaptarlas a las condiciones de una explotación, con el objetivo de producir de forma económica un recurso energético como es el biogás bien localmente, bien en las cercanías de la explotación. Durante los próximos tres años, el equipo del proyecto abordará también los distintos retos que afrontan hoy en día estos sectores y estudiará formas nuevas de cumplir los requisitos normativos. Se editará una guía de buenas prácticas para el manejo de los residuos mixtos de la acuicultura y la agricultura con vistas a la producción de energía y el aprovechamiento posterior del digestato. Por último, el proyecto está llamado a influir de forma positiva en las condiciones socioeconómicas locales. Ello se logrará mediante la mejora de las normas higiénicas y medio-

Noviembre - Diciembre 2013

ambientales para la cría de peces en sistemas cerrados y también con una disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero y de otros contaminantes generados por el sector agrario. En el proyecto participan, además de tres socios dedicados a la investigación y el desarrollo tecnológico (IDT), un plantel plurinacional de PYME y usuarios finales de los sectores de la agricultura, la acuicultura y la bioenergía. Los tres primeros son el Teknologisk Institutt (Noruega), la Universidad de Liverpool (Reino Unido) y aqua consult Ingenieur GmbH (Alemania). El proyecto recibió de la UE fondos por valor de 1,7 millones de euros y está programado hasta octubre de 2016.

actualidad Primeros resultados del proyecto SIGMA sobre captura de CO2 mediante ionización y magnetismo

rias primas en otras industrias, como empresas fertilizantes o de conservas de alimentos. Durante el evento de presentación de un primer prototipo, celebrado en las instalaciones del CLPU, en Salamanca, se ha realizado una completa demostración de su funcionamiento. Este primer equipo será clave para el resultado final de esta iniciativa, ya que va a servir de plataforma para realizar las pruebas que permitan extraer las conclusiones para el diseño definitivo del dispositivo. A la presentación han asistido Francisco Labajos, Director de la Cátedra Iberdrola de la USAL; Luis Roso, Director del CLPU, y Luis Malumbres, Director de Innovación de Iberdrola Ingeniería. El proyecto SIGMA inició su andadura en el año 2011, con un presupuesto superior a los 2,5 millones de euros y una duración prevista de cuatro años. Está incluido dentro del

Noviembre - Diciembre 2013

berdrola Ingeniería, el Centro de Láseres Pulsados (CLPU) y la Universidad de Salamanca (USAL) han realizado una demostración de los primeros resultados del proyecto de I+D denominado SIGMA, centrado en el desarrollo de sistemas avanzados de separación de gases atmosféricos por ionización y magnetismo y su aplicación en la captura de CO2. SIGMA es una revolucionaria iniciativa de I+D mediante la que se persigue diseñar un dispositivo para reducir casi al 100% las emisiones de las centrales convencionales de generación de energía eléctrica y las plantas industriales. Dicho equipo conseguirá que, mediante radiación láser ultracorta-ultraintensa, se ionicen de forma eficiente los gases contaminantes generados en estas instalaciones, para posteriormente extraerlos a través de campos eléctricos y magnéticos, tratarlos y utilizarlos como mate-

programa de apoyo a la I+D+i INNPACTO y dispone de financiación del Ministerio de Economía y Competitividad. En él participan Iberdrola Ingeniería, como coordinador del mismo, la Universidad de Salamanca, a través del Servicio General de Espectrometría de Masas, y el Centro de Láseres Pulsados Ultracortos Ultraintensos. El CLPU es un centro constituido por el Ministerio de Economía y Competitividad, la Junta de Castilla y León y la Universidad de Salamanca, tres entidades que en 2007 aunaron fuerzas para implementar en Salamanca la hoja de ruta de las infraestructuras científico-tecnológicas singulares, gracias a la cofinanciación de los Fondos Europeos de Desarrollo Regional (FEDER). Esta iniciativa es una de las que desarrollan de forma conjunta la compañía eléctrica y la Universidad de Salamanca en el marco de la Cátedra Iberdrola, cuyo objetivo es fomentar la transferencia de conocimiento entre la universidad y la empresa, impulsando la formación, el desarrollo tecnológico y la innovación en áreas de especial interés para ambas organizaciones. SIGMA se enmarca, además, en la política de Iberdrola Ingeniería de llevar a cabo sus proyectos con un alto grado de innovación. De hecho, esta filial es, por sus capacidades tecnológicas, una de las ingenierías de referencia en el sector energético mundial, con capacidad para competir en los mercados internacionales.

www.retema.es SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN DE NOTICIAS SEMANAL

EL PORTAL MÁS COMPLETO DEL SECTOR ACTUALIDAD DEL SECTOR

EN RETEMA.ES ENCONTRARÁS TODAS LAS NOTICIAS DEL SECTOR, ACTUALIZADAS DIARIAMENTE.

GUÍA DE EMPRESAS

PODRÁS INCLUIR TU EMPRESA GRATUITAMENTE, BUSCAR UNA EMPRESA, ETC. TODAS CLASIFICADAS POR SECTORES.

REVISTAS DIGITALES

CONSULTA LOS DOS ÚLTIMOS NÚMEROS DE LA REVISTA, COMODAMENTE DESDE EL ORDENADOR.

ARTÍCULOS Y REPORTAJES

LOS ARTÍCULOS Y REPORTAJES MÁS INTERESANTES, DISPONIBLES PARA DESCARGA EN PDF.

EVENTOS

UN COMPLETO CALENDARIO DE EVENTOS, CON LAS CITAS MÁS IMPORTANTES DEL SECTOR.

Y MUCHO MÁS... TU PUNTO DE INFORMACIÓN DEL SECTOR EN LA RED

Noticias Latinoamérica PERÚ DESTINA MÁS DE 100 MILLONES DE DÓLARES A PROYECTOS DE GESTIÓN DE RESIDUOS

(BID) y de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) e involucra a 16 regiones de las 25 existentes en el país.

Lograr la viabilidad de los 31 proyectos a escala nacional que comprenden el Programa de Desarrollo de Sistema de Gestión de Residuos Sólidos, y que demandan una inversión de más de 101 millones de dólares, es una de las metas prioritarias del Ministerio del Ambiente de Perú (Minam). Fausto Roncal, coordinador de Gestión Ambiental de los Residuos Sólidos de la Dirección General de Calidad Ambiental del Minam afirmó que con esos recursos se asegurará la gestión adecuada de más de 1,3 millones de toneladas por año de residuos sólidos. También, se incrementará la cobertura de disposición final del 38 al 50 por ciento en las ciudades incluidas en el programa. Dicha inversión se destinará a almacenamiento, recogida y transporte, aprovechamiento de residuos orgánicos e inorgánicos, disposición final de residuos sólidos, gestión administrativa y financiera, y intervención social. Los 31 proyectos de inversión pública cuentan con la cooperación del Banco Interamericano de Desarrollo

EL ESTADO DE SANTA CATARINA EN BRASIL ACUERDA LA ORGANIZACIÓN DE TRES EDICIONES DEL CONGRESO REINNOVA El director de la Agencia de Residuos de Cataluña (ARC), Josep Maria Tost, el presidente del Consorcio para la Gestión de Residuos del Vallès Occidental, Juan Carlos Sánchez, y el director de Saneamiento y Medio Ambiente de la Secretaría de Estado de Desarrollo Económico y Sostenible del Gobierno del Estado de Santa Catarina, en Brasil, Luiz Antonio García, han firmado un convenio para la realización del Congreso de Innovación en la Gestión y Tratamiento de los Residuos Municipales (REINNOVA) en Brasil. Precisamente la firma ha tenido lugar durante este congreso, que se celebró la pasada semana en la Feria de Sabadell. En virtud del acuerdo, el Estado de Santa Catarina acogerá la organización de tres congresos REINNOVA en formato tradicional bianual y con una duración de dos días, así como dos congresos con el formato REINNOVA SESIONES de un día de dura-

ción. El objetivo es fomentar las relaciones entre las instituciones públicas catalanas con sus homólogas del Estado de Santa Catarina y las empresas del sector para la creación de oportunidades de colaboración en proyectos de innovación y desarrollo en el campo de la gestión y tratamiento de residuos municipales. También se pretende crear un marco de relación estable que permita la promoción y difusión a nivel internacional de estos eventos, además de promover actividades conjuntas en el ámbito de la innovación, sensibilización y concienciación ciudadana, y consolidar una red de expertos en el sector de los residuos que participe en los marcos de debate . EL TMB SE POSICIONA COMO LA TECNOLOGÍA MÁS ADECUADA PARA EL TRATAMIENTO DE LOS RSU EN CÓRDOBA (ARGENTINA) Así lo pusieron de manifiesto los expositores que se presentaron en la jornadas organizadas por la Corporación Intercomunal para la Gestión Sustentable de los Residuos del Área Metropolitana de Córdoba (Cormecor), que coincidieron en proponer el TMB como el método a desarrollar en el futuro complejo de residuos, ubicado a 18 kilómetros al sur de la Capital. Este tipo de procedimiento ya se utiliza en Argentina. La firma Roggio construyó y opera una planta de TMB

Noviembre - Diciembre 2013

Noticias Latinoamérica que procesa mil toneladas diarias en el Relleno Norte III de la Coordinación Ecológica del Área Metropolitana Sociedad del Estado (Ceamse), en la provincia de Buenos Aires. Las propuestas para Córdoba tuvieron características particulares según la empresa. Así, las empresas alemanas SH+E Group y WTT proponen modificar la parte orgánica para obtener gas y combustible. IFAS, también alemana, expuso un proceso con una tasa más alta de reciclado. La empresa Urbaser añade la captura de biogás del sellado del vertedero, para producir energía eléctrica. Tecsan (Grupo Roggio), suma el tratamiento de residuos electrónicos, de neumáticos usados y clausura y postclausura de los vertederos de Bouwer y Piedra Blanca. Proactiva, del grupo francés Veolia, propuso una planta de TMB en el que una sección de los residuos inorgánicos se incineran (termovalorizan) para producir energía eléctrica, al igual que la firmas Tysa, del Grupo Impsa (Pescarmona) y Ecoreciclar Oeste. La alianza de la empresa cordobesa Cotreco con la alemana Paal y la española Griñó se diferencio por la producción de diésel con los residuos. INAUGURADAS LAS PLANTAS DE VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE BIOGÁS DE SANTA IRENE Y LAS PALMAS EN PICHIDEGUA (CHILE) Con la presencia de la Ministra del Medio Ambiente chilena, María Ignacia Benítez, del Ministro de Energía Jorge Bunster, del Subsecretario de Agricultura, Álvaro Cruzat, del Intendente Wladimir Román y del Seremi del Medio Ambiente, Felipe Avendaño, se inauguraron las plantas Santa Irene y Las Palmas en Pichidegua, en la Región del Libertador General Bernardo OʼHiggins.

Ambas plantas no sólo permiten eliminar el mal olor ocasionado por el sino que abastecerán de energía eléctrica a cerca de 2.500 familias de Pichidegua. Esto, gracias a los residuos del ganado porcino que producen 700 m3 de desechos al día, y de los cuales se generará 1 megawatio de electricidad. Tras conocer ambas instalaciones, la Ministra chilena destacó estas plantas, porque “son un buen reflejo de que es posible obtener energía de lo que antes considerábamos simplemente residuos. La industria porcina es una industria importante en esta región y en nuestro país. Por eso quiero destacar esta iniciativa, ya que con ingenio e innovación se está haciendo cargo de uno de los impactos ambientales que tiene esta industria, que son los purines de cerdo. Y no de cualquier manera, sino agregando valor mediante la generación de energía renovable a partir del biogás que generan estos purines”, señaló. En ese sentido agregó que “es muestra de cómo se puede conjugar la innovación, la tecnología y el cuidado del medio ambiente, todo en beneficio de la calidad de vida de los chilenos”. La iniciativa es impulsada por la empresa agroindustrial Maxagro, encargada de proporcionar los residuos

Noviembre - Diciembre 2013

que permitirán generar entre 800 KWh y 1 MWh de energía que será inyectada al Sistema Interconectado Central (SIC). En tanto, la empresa Genera Austral, es la empresa responsable de invertir en el diseño, desarrollo y operación de las plantas. LORENA TAPIA (MAE) APOYA LA INICIATIVA PARA LA GESTIÓN INTEGRAL DE RESIDUOS SÓLIDOS EN QUITO Con la participación de la Ministra del Ambiente, Lorena Tapia, el Municipio de Quito realizó la entrega de 400 contenedores de residuos sólidos, en el sur de capital (La Magdalena, Michelena, Villa Flora y Unión y Justicia). La Empresa Metropolitana EMASEO iniciará una campaña de sensibilización para explicar a los ciudadanos el nuevo servicio. Uno de los grandes desafíos a los que se enfrentan los países y gobiernos locales es la gestión de los residuos sólidos, debido al crecimiento urbanístico el volumen de desperdicios va en aumento. Frente a este panorama, el Ministerio del Ambiente de Ecuador (MAE) ha asumido el reto y compromiso de establecer para los ciudadanos condiciones de vida adecuadas.

Noticias Latinoamérica

La ministra Lorena Tapia manifestó que durante este año se hará el presentación del Plan Nacional de Desechos Sólidos con el trabajo de los gobiernos autónomos descentralizados. “Los municipios grandes y pequeños tendrán un modelo estandarizando, para implementar el proceso de manejo de residuos”, dijo. El MAE reconoció la voluntad política demostrada por el Municipio Metropolitano de Quito, el cual ha fortalecido el proceso de recogida de residuos promoviendo la reducción y reutilización de los mismos. JUAN JOSÉ GUERRA ABUD DESTACA EL OBJETIVO DEL GOBIERNO DE MÉXICO DE DUPLICAR LOS RESIDUOS TRATADOS EN SU VISITA AL PARQUE TECNOLÓGICO DE VALDEMINGÓMEZ

Señaló que la visión histórica de ver a los residuos como basura debe ser erradicada en México, ya que hoy los residuos municipales deben verse como una fuente de negocios. “Los gobiernos estatales con los que hemos hablado son conscientes de la necesidad de coordinar una gestión integral de esos residuos, la cual incluye recogida, selección e industrialización de los mismos”, apuntó Guerra Abud. Sobre este tema, durante su viaje a Varsovia para participar en la 19 Conferencia de las Partes (COP19) de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático, el titular de la SEMARNAT hizo una escala en Madrid, en donde visitó el Parque Tecnológico de Valdemingomez, el cual concentra desde 1978 todas las instalacio-

El Secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Juan José Guerra Abud, destacó que una de las metas de su Gobierno es duplicar el porcentaje de residuos que se procesa en el país, por ello se impulsa en los municipios la creación de infraestructuras para el aprovechamiento máximo y la gestión integral de los mismos, a través de más plantas de separación y selección y de aprovechamiento de material y energético.

Noviembre - Diciembre 2013

nes de tratamiento de residuos urbanos de este municipio. El propósito de esta visita fue conocer la tecnología que se utiliza en cada uno de los procesos de la planta, haciendo un recorrido a las plantas de separación y clasificación de materiales reciclables y compostaje de la materia orgánica; de desgasificación, extracción y aprovechamiento energético del biogás, y de digestión anaerobia1. El funcionario federal dijo que ejemplos como éste se deben adoptar en México para fomentar los negocios verdes y aprovechar el gran potencial que tiene nuestro país en la gestión de residuos sólidos. PANAMÁ Y ESPAÑA SUSCRIBEN UN MEMORANDO DE COOPERACIÓN EN MATERIA DE CAMBIO CLIMÁTICO El ministro de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Miguel Arias Cañete y el Administrador General de la Autoridad Nacional del Ambiente de Panamá Silvano Vergara, suscribieron en la COP 19 un memorando dirigido a colaborar para facilitar cauces de entendimiento en la negociación internacional de cambio climático en el ámbito de la Convención Marco de

Noticias Latinoamérica

Naciones Unidas y el Protocolo de Kioto, en especial en el contexto de la Plataforma de Durban, que se refiere a elaboración urgente de un nuevo acuerdo como lo es un documento legal vinculante hasta el 2015. Otro punto que contempla el memorando, es el de incrementar la cooperación y el diálogo bilateral en materia de evaluación de impactos y vulnerabilidad, con el fin de fomentar la preparación de estrategias, planes y programas de adaptación al cambio climático que den respuestas a las necesidades particulares de cada país en los sectores y los sistemas identificados como prioritarios. Igualmente se establece la colaboración y el intercambio de experiencias en materia de mitigación de gaces de efecto invernadero, así como el papel de las estrategias de desarrollo bajas en emisiones como herramienta fundamental y la la puesta en marcha de actividades vinculadas al nuevo mecanismo de mercado establecido en la cumbre de Durban.

das de RAEE. Esto constituye una importante estrategia que viene impulsando el Ministerio del Ambiente de Perú (MINAM) para la adecuada gestión en el país de los residuos sólidos no municipales. El Viceministro de Gestión Ambiental peruano, Mariano Castro Sánchez-Moreno, mencionó que se evidencia un gran avance en el tema, al conocerse que las empresas están presentando sus planes de manejo de RAEE que en la actualidad suman 200 en proceso de evaluación y puedan ser aprobados antes de finalizar el presente año. Estos planes se sumarian a los dos primeros planes aprobados correspondientes a empresas de telecomunicaciones. El anuncio lo hizo en la inauguración de la planta de gestión de RAEE, Perú Green Recycling, ubicada en el distrito de los Olivos, en la ciudad de Lima. Durante la inauguración también se dio a conocer que el Ministerio del Ambiente realizara dos campañas de acopio una en la ciudad de Trujillo (18-23 de noviembre) y en Arequipa (25-30 de noviembre). La planta inaugurada tiene una capacidad de diseño capaz de gestionar más de 300 toneladas de RAEE. Perú Green Recycling, es una empresa de capital peruano, que cumple con los procesos e infraestructura exigida por las Normas Técnicas Peruanas (NTP), con estándares internacionales y los registros correspondientes

PERÚ GREEN RECYCLING INAUGURA SU NUEVA PLANTA DE TRATAMIENTO DE RAEE EN LIMA (PERÚ)

otorgados por la Dirección General de Salud Ambiental - DIGESA. EL MINISTERIO DEL AMBIENTE DE ECUADOR Y GAD DE CUENCA FIRMARON UN CONVENIO DE COOPERACIÓN PARA LA GESTIÓN INTEGRAL DE RSU El pasado 12 de diciembre, El Ministerio del Ambiente de Ecuador y GAD Municipal de Cuenca firmaron un Convenio de Cooperación Técnica y Financiera, con la finalidad de realizar estudios de prefactibilidad, factibilidad y de diseño de plantas de separación (aprovechamiento de recursos) de residuos sólidos del Municipio, acorde con las normativas técnicas y ambientales vigentes. Este estudio presentará, en una primera fase, un diagnóstico de la situación existente y la proyección en el GAD Municipal de Cuenca, entendido como una caracterización o diferenciación de los residuos sólidos generados, el sistema de recogida y transporte implementados y la determinación de la gestión diferenciada implementada. Así también, los costos por la ejecución del programa, análisis del marco legal que rige la gestión y el estudio de alternativas para la ubicación de la planta de separación. La segunda fase consiste en determinar las mejores opciones para el manejo integral de residuos sólidos.

Con la inauguración de esta nueva planta, suman ya cinco las empresas autorizadas para dar un tratamiento adecuado de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) en Perú. Se estima que anualmente en el país se genera 20 000 tonela-

Noviembre - Diciembre 2013

Noticias Latinoamérica Dentro de este campo, se analizará la proyección de crecimiento en los próximos 10 años; los modelos de separación industrial y sus componentes mínimos requeridos; se definirá el modelo de gestión a realizarse; factibilidad económica, social y ambiental; y la determinación de posibles escenarios. Dentro del plan de gestión integral que promueve el PNGIDS, se encuentra la minimización de residuos generados y la separación de residuos sólidos y reciclaje en orifen; capacitaciones y socialización sobre la importancia de la implementación de plantas de separación en los distintos municipios. Bajo estos parámetros, la meta es construir en Ecuador una conciencia clara de la importancia y la responsabilidad ciudadana de separar los residuos y los beneficios que se generan para la industria del reciclaje. Los estudios son priorizados en Cuenca, Guayaquil y Quito debido a que estas ciudades generan el 46% de residuos sólidos a escala nacional, con una producción de 5 147 toneladas al día. El potencial de residuos a recuperarse es de aproximadamente un 20%. Por esta razón, el Ministerio del Ambiente y el PNGIDS respaldan la gestión de estos municipios con estudios que permitan la instalación de plantas de separación. LA REFORMA ENERGÉTICA DE MÉXICO PROMOVERÁ EL USO DE LAS ENERGÍAS LIMPIAS EN EL PAÍS Uno de los propósitos fundamentales de la Reforma Energética es promover y multiplicar el uso de las energías limpias, señaló el Secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell, durante su presentación en el Congreso Mundial de Energía Solar. Al participar en la sesión inaugural,

el Secretario de Energía Joaquín Coldwell añadió que dicha iniciativa también busca mejorar la competitividad de la economía mexicana a partir de un sector eléctrico eficiente, incentivar el financiamiento de infraestructura para el mejor uso de recursos naturales, y promover la equidad y el desarrollo social. El titular de la Secretaría de Energía (SENER) explicó que el Gobierno de la República trabaja en cinco medidas para impulsar la participación de las fuentes limpias de energía: • Eliminar las barreras que actualmente impiden el crecimiento de la capacidad de energías renovables, a través del establecimiento de un operador imparcial. • Facilitar la comercialización de las energías renovables con la creación de un mercado regulado. • Desarrollar mecanismos para promover la generación distribuida para dar prioridad a los generadores que se encuentren cerca de los puntos de mayor demanda. • Crear una demanda para las renovables con precios competitivos para los proyectos de generación con el fortalecimiento de las metas con energías limpias y el establecimiento de mecanismos que permitirán financiar nuevos planes al menor

Noviembre - Diciembre 2013

coste para el país. • Establecer un marco normativo para llevar a cabo consultas sociales, a fin de propiciar la participación inclusiva y activa de los actores interesados. LA PROVINCIA DE PARANÁ EN ARGENTINA CONTARÁ CON CUATRO COMPLEJOS DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS El gobierno nacional argentino acordó junto a la provincia de Parará y los municipios un estudio integral de los residuos urbanos para construir cuatro complejos ambientales. La empresa mixta Ceamse-Incociv será la encargada de elaborar un diagnóstico y un plan de gestión que terminará en el diseño de un proyecto ejecutivo. Además se ha hecho entrega de camiones para la recolección de basura y se ha otorgado financiación para las empresas que se sumen a un programa de producción limpia. También se firmó un convenio para la implementación del Plan Provincial de Gestión Integral de Residuos Sólidos Urbanos, que permitirá identificar líneas de actuación y políticas necesarias para lograr el ordenamiento y la mejora de la gestión de los residuos producidos.

directorio de empresas

AQUÍ PUEDE IR SU PUBLICIDAD

agenda INTERNATIONAL WATER SUMMIT ABU DHABI 2014.

SIEE POLLUTEC 2014. FERIA INTERNACIO-

7 MAYO 2014

NAL DE EQUIPAMIENTOS, SERVICIOS Y TECNOLOGÍ-

www.watec-peru.com

Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos

AS DEL AGUA

2O ENERO 2014

Orán, Argelia

www.iwsabudhabi.com

24 MARZO 2014

CONFERENCIA IWA AGUA, ENERGÍA Y CLIMA 2014

www.siee-pollutec.com

México DF, México

13TH INTERNATIONAL ELECTRONICS RECYCLING CONGRESS IERC 2014

SMOPYC 2014. SALÓN INTERNACIONAL DE

Salzburgo, Austria

MAQUINARIA DE OBRAS PÚBLICAS, CONSTRUCCIÓN

22 ENERO 2014

Y MINERÍA

CARBON EXPO 2014

www.icm.ch

Zaragoza, España

Barcelona, España

1 ABRIL 2014

28 MAYO 2014

www.smopyc.es

www.carbonexpo.com

WEX GLOBAL 2014. CONFERENCIA INTERNA-

21 MAYO 2014

www.wecmexico2014.org/29r/home.html

CIONAL SOBRE AGUA Y ENERGÍA

Madrid, España

BIOPTIMA 2014. V FERIA DE BIOMASA Y SER-

25 FEBRERO 2014

VICIOS ENERGÉTICOS

www.w-e-x.com

Jaén, España 2 ABRIL 2014

www.bioptima.es

FITMA 2014

SMAGUA 2014

GLOBAL WATER SUMMIT 2014

FERIA DE TECNOLOGÍAS Y SERVICIOS PARA EL

París, Francia

MEDIO AMBIENTE, AGUA, ENERGÍA Y RESIDUOS

7 ABRIL 2014

Buenos Aires, Argentina

www.watermeetsmoney.com

21 MAYO 2014

www.rsanti.com.ar/fitma/index.php

XXI SALÓN INTERNACIONAL DEL AGUA Y DEL RIEGO

Zaragoza, España 4 MARZO 2014

WORLD BIOENERGY 2014. FERIA MUN-

www.feriazaragoza.es/smagua

DIAL DE BIOENERGÍA

Jönköping, Suecia

SAVE THE PLANET. EXPOSICIÓN Y CONFE-

3 JUNIO 2014

RENCIA SOBRE MANEJO DE RESIDUOS Y RECICLAJE

IFAT 2014

Sofia, Bulgaria

Munich, Alemania

5 MARZO 2014

5 MAYO 2014

FIMA 2014. FERIA INTERNACIONAL DEL MEDIO

www.viaexpo.com/en

www.ifat.de

AMBIENTE

www.elmia.se/en/worldbioenergy

Bogotá, Colombia

ACQUA LIVE EXPO 2014

EUROPEAN ALGAE BIOMASS 2014

4 JUNIO 2014

Lisboa, Protugal

Sevilla, España

www.feriadelmedioambiente.com

5 MARZO 2014

6 MAYO 2014

www.acqualiveexpo.fil.pt

www.wplgroup.com/aci/conferences/eueal4.asp

GENERA 2014. FERIA INTERNACIONAL DE ENERGÍA Y MEDIO AMBIENTE

IARC 2014

Madrid, España

TECMA 2014

6 MAYO 2014

FERIA INTERNACIONAL DEL URBANISMO Y DEL

www.ifema.es/ferias/genera/default.html

MEDIO AMBIENTE

CONGRESO INTERNACIONAL DE RECICLAJE DE VFU

Bruselas, Belgica 19 MARZO 2014

www.icm.ch

Madrid, España

WATEC PERU. FERIA DE TECNOLOGÍAS DEL AGUA Y CONTROL AMBIENTAL

11 JUNIO 2014

www.ifema.es/tecma_01

Lima, Perú

Noviembre - Diciembre 2013

agenda SRR 2014. FERIA DE LA RECUPERACIÓN Y EL RECICLADO

Madrid, España 11 JUNIO 2014

www.ifema.es/srr_01

EU BC&E 2014. EUROPEAN BIOMASS CONFERENCE AND EXHIBITION

Hamburgo, Alemania 23 JUNIO 2014

ISWA WORLD CONGRESS 2014 Sao Paulo, Brasil 08 SEPTIEMBRE 2014

www.iswa2014.org

www.conference-biomass.com

AQUATECH CHINA 2014 Sanghai, China 25 JUNIO 2014

www.aquatechtrade.com/china/Pages/default.aspx

RWM BRASIL FERIA INTERNACIONAL SOBRE GESTIÓN INTEGRAL DE RESIDUOS SÓLIDOS

Sao Paulo, Brasil 9 SEPTIEMBRE 2014

Fenasan - Aesabesp 2014

www.rwmbrasil.com.br

XXV FERIA Y CONGRESO DE SANEAMIENTO Y

Sao Paulo, Brasil

19TH INTERNATIONAL CONGRESS FOR BATTERY RECYCLING 2014

30 JULIO 2014

Hamburgo, Alemania

http://www.fenasan.com.br/

24 SEPTIEMBRE 2014

MEDIO AMBIENTE

www.icm.ch

EXPOSUCATA. FERIA Y CONGRESO INTERNACIONAL DE NEGOCIOS DE LA INDUSTRIA DEL RECICLAJE

Sao Paulo, Brasil 19 AGOSTO 2014

www.exposucata.com.br

EXPOAGUA 2014

THE GREEN EXPO

Buenos Aires, Argentina

EXPOSICIÓN Y CONFERENCIA SOBRE MEDIO

27 AGOSTO 2014

AMBIENTE Y ENERGÍA

www.expoagua.com.ar

Ciudad de México, México 24 SEPTIEMBRE 2014

www.thegreenexpo.com.mx

IFAT INDIA Bombay, India 9 OCTUBRE 2014

WORLD WATER WEEK

www.ifat-india.com

Estocolmo, Suecia 31 AGOSTO 2014

www.worldwaterweek.org

Consulta la agenda completa de eventos en nuestra web http://www.retema.es/eventos

Noviembre - Diciembre 2013

bibliografía 2013 ENERO - FEBRERO I 164 • REPORTAJE I EDAR de Ceuta • I+D+i en el sector aguas; Proyecto Aquaelectra • Optimización del consumo energético en reactores biológicos de fangos activos. El caso de la EDAR del Prat (Barcelona) • I+D+i en el sector aguas; Proyecto Diamond • REPORTAJE I Sistema de Abastecimiento a Badajoz y Pueblos del Entorno • I+D+i en el sector aguas; Proyecto Itaca • Aplicación práctica de la NF para la mejora de la calidad del agua de un pequeño abastecimiento

MARZO Nº158 MARZO -- ABRIL ABRIL I 165 • REPORTAJE I Planta de Tratamiento Mecánico Biológico en Monte Arráiz (Bilbao) • Generación de biogás a partir de la codigestión de biorresiduos • Biocombustibles como alternativa al petróleo: situación actual y perspectivas • REPORTAJE I Planta de Recuperación y Compostaje de Residuos de Loma de Manzanares. Alhendín (Granda) • Posibilidades de tratamiento de la fracción resto de los RSU. Proyecto Urwastech • La valorización de residuos orgánicos agroalimentarios para la producción y uso de biogás. Situación actual y tendencias en la Comunidad Valenciana • Valorización energética mediante microgeneración en una micro-planta de biogás en Lalín (Pontevedra) • Eliminación de impropios en procesos de producción de biogás. Pretratamiento de sustrato para procesos de biometanización

ESPECIAL ESPECIALRECICLAJE RECICLAJE I 166Nº159 • Situación actual de los residuos plásticos y su gestión. Reciclado de PET • REPORTAJE I Planta de tratamiento de RAEE EWaste Canarias. Nueva línea de pequeños RAEE, y televisores y monitores • Valorización de fracciones de RSU dificilmente reciclables: voluminosos y fracción rechazo de envases ligeros • Vigilancia radiológica de los materiales metálicos en España: un ejemplo para el mundo • REPORTAJE I Ampliación de la Planta de Gestión de RAEE de Recilec • Revalorización de NFU para el sector de barreras acústicas en carretera • WEEE Trace. Solución RFID de trazabilidad y control integral aplicada a la gestión de RAEE • Objetivo 2020: Cero plásticos en vertedero • Informe del GERD sobre la situación actual de la gestión de los RCD en España • Aprovechamiento energético de residuos de aceites y grasas comestibles

MAYO Nº160 MAYO- -JUNIO JUNIO I 167 • REPORTAJE I Proyecto de Eliminación de la Contaminación Química en el Embalse de Flix (Tarragona) • Proyecto Adecar: Desionización capacitativa aplicada a la reutilización de aguas residuales • REPORTAJE I EDAR de Aduna (Guipúzcoa) • Proyecto Sludge4Energy, optimización del proceso de digestión anaerobia de lodos de EDAR • ACUAES invierte 15 M€ de en la conservación del Parque Nacional de las Tablas de Daimiel • REPORTAJE I EDAR Arroyo Quiñones (Madrid) • Mineralización de los nutrientes de los lodos de EDAR higienizado con cal • Especial Latinoamérica

Noviembre - Diciembre 2013

bibliografía 2013 JULIO Nº161 JULIO- -AGOSTO AGOSTO I 168 • Cantabria apuesta por la valorización de los resiudos con nuevas líneas de actuación en la Planta de El Mazo • Novedades legislativas sobre la realización de estudios de calidad del suelo y el agua subterránea • Disposición final de residuos sólidos urbanos. Comparación legislativa entre México y Chile • Instalación de desgasificación y valorización del vertedero controlado de Saltillo en México • Artículo de opinión: ¿A quién pertenecen los residuos? • Masias Recyclig puesta por la innovación en el campo de los CSR Verde • La gestión de los residuos en la Isla de Tenerife • La gestión conjunta de aspectos ambientales en zonas industriales, un primer paso hacia el desarrollo ecoindustrial

ESPECIAL BIOENERGÍA I 169 • REPORTAJE I Planta Solar Termoeléctrica Hibridada de Les Borges Blanques (Lleida) • Procesos de valorización energética de residuos forestales • Nuevos retos en el tratamiento de residuos • Valorización integral de purines porcinos y otras deyecciones ganaderas • Proyecto ALL-GAS. Cultivo de microalgas con producción de biocombustibles y eliminación de nutrientes • Estrategia del futuro energético de Emaya 2013-2020. Sinergia del ciclo integral del agua y el potencial energético en gestión de residuos orgánicos • Instalación geotérmica del Polideportivo Joan Miró de Barcelona • Valorización agronómica de los lodos de EDAR en el cultivo de arroz

SEPTIEMBRE SEPTIEMBRE -- OCTUBRE OCTUBRE I 170Nº163 • Entrevista a Aránzazu Vallejo, Directora General de ACUAES • Control y gestión de los lodos en la EDAR de Sant Feliu de Llobregat en función de la concentración de ZN en el agua de entrada y en fangos antes de digestión • REPORTAJE I Desalinizadora de Moncofa (Castellón) • Estudio de la implementación de deflectores Stamford en la decantación secundaria de una EDAR utilizando técnicas de fluidodinámica computacional (CFD) • Estudio de investigación sobre desinfección de aguas residuales con alta salinidad • REPORTAJE I EDAR de Algeciras • Codigestión anaerobia como opción de mejora de la valorización energética de los lodos de depuradora • Evaluación de alternativas de reutilización del agua residual tratada dentro del proceso productivo de una industria metalmecánica • Aceleración de la puesta en marcha de EDARs mediante la dosificación de arcillas bentoníticas

NOVIEMBRE NOVIEMBRE -- DICIEMBRE DICIEMBRE I 171Nº164 • Murcia apuesta por la gestión eficiente de sus residuos con la ampliación del Complejo Ambiental de Cañada Hermosa • Plan Integral de Residuos de la Comunidad Valenciana • Primeros datos de rendimiento de la Ecocentral de Granada. Una solución eficiente ante los retos de la ley 22/2011 de residuos • REPORTAJE I Planta de Valorización Energética de Residuos Municipales de TERSA (Sant Adriá de Besós) • Planta de Tratamiento de Residuos Plásticos Agrícolas Antonio España e Hijos (Gibraleón, Huelva) • Plan de Control y Mejora Continua en el servicio de recogida de residuos y limpieza viaria en Sant Cugat del Vallés • Biosecado de residuos agrícolas en invernaderos • Agenda 2014

Noviembre - Diciembre 2013