48 *URgHU DSXOLVFKHU 6N\SKRV GHU *QD WKLD :DUH 6S”WHV -K Y &KU + FP % FP k FP *ODQ] WRQZDUH PLW URWHU JHOEHU XQG ZHL gHU %HPDOXQJ $XI GHU 9RUGHUVHLWH /DXEH PLW :HLQUDQNH GDULQ %OXPH PLW URWHQ %O”WWHUQ $XI GHU 5©FNVHL WH JHULW]WH /DXEH PLW 3XQNWJLUODQGHQ GDULQ HLQH 5RVHWWH 8QWHU GHU /LSSH (LHUVWDE $XV JURgHQ )UDJPHQWHQ ]X VDPPHQ JHVHW]W NOHLQH 6WHOOH DP )Xg PRGHUQ HUJ”Q]W VRQVW YROOVW”QGLJ u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ + ' ' 1RUGUKHLQ :HVWIDOHQ HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ ELV /DUJH $SXOLDQ VN\SKRV RI WKH *QDWKLD ZDUH ZLWK UHG \HOORZ DQG ZKLWH FRORU 2Q WKH IURQWVLGH DQ DUERXU ZLWK YLQH WHQGULO LQVLGH D ~RZHU ZLWK UHG OHDYHV 2Q WKH EDFNVLGH DQ HQJUDYHG DUERXU ZLWK GRWWHG JDUODQG LQVLGH D URVHWWH 5HDVVHPEOHG IURP ODUJH IUDJPHQWV OLWWOH SDUW RI WKH IRRW LV PRGHUQ RWKHUZLVH FRPSOHWH 48
49 .DPSDQLVFKH 2LQRFKRH 6S”WHV -K Y &KU )RUP $ PLW JHULSSWHP .¤USHU + FP k FP k 0©QGXQJ FP *QDWKLDZDUH PLW ZHLgHU XQG URWHU %HPDOXQJ $XI GHP +DOV HLQH (IHXUDQNH GDUXQWHU DXI GHU 6FKXOWHU HLQ 'HO}Q 'UHL )UDJPHQWH GHU 0©QGXQJ JHEURFKHQ XQG ZLHGHU DQJHVHW]W *ODQ]WRQ HWZDV EHULHEHQ u Provenienz: Ex Sammlung 6©GGHXWVFKODQG YRU
E.H.,
&DPSDQLDQ RLQRFKRH RI IRUP $ ZLWK ULEEHG FRUSXV RI WKH *QDWKLD ZDUH /DWH WK FHQWXU\ % & 2Q WKH QHFN LY\ WHQGULO DQG EHORZ RQ WKH VKRXOGHU D GROSKLQ 7KUHH IUDJPHQWV RI WKH PRXWK DUH EURNHQ DQG UHDWWDFKHG EODFN JOD]H SDUWLDOO\ VOLJKWO\ UXEEHG
3DDU E¤RWLVFKH .DQWKDURL +”OIWH -K Y &KU + FP % FP k FP *ODQ]WRQZD UH PLW ZHLgHU 'HFNIDUEH $XgHQ DXI MHGHU 6HLWH 2OLYHQ]ZHLJ %HLP JU¤ gHUHQ EHLGH +HQNHO JHEURFKHQ XQG ZLHGHU DQJHVHW]W u 3URYHQLHQ] %HL *RUQ\ 0RVFK $XNWLRQ /RV H[ 6DPPOXQJ $ $ 0©QFKHQ HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ XQG
49
54
3DLU RI EODFN JOD]H NDQWKDURL ZLWK ZKLWH FRORU %RHRWLDQ QG KDOI WK FHQWXU\ % & 2XWVLGH RQ HDFK VLGH DQ ROLYH EUDQFK %RWK KDQGOHV RI WKH ODUJHU NDQWKDURV DUH EURNHQ and reattached.