5g0,6&+( 3529,1=,$/35b*81*(1
456
457
459
458
7+5$.,(1
$1&+,$/26 *HWD Q &KU $( J 9V $8 . 3 6(3 *(7$6 GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 28/3,$1: 1 $*&,$/( :1 .DLVHU PLW 3DWHUD LQ GHU 5 XQG =HSWHU LQ GHU / DQ 'HFN HLQHU *DOHHUH VWHKHQG GLH PLW YLHU 5XGHUHUQ EHU :HOOHQOLQLHQ Q O IlKUW LP )HOG O REHQ ' $01* ,, 9DUEDQRY *,& ,, 'XQNHOJU QH 3DWLQD VV
±
*RUGLDQ ,,, XQG 7UDQTXLOOLQD Q &KU $( J 9V $87 . 0 $17 *25',$126 $8* 6( 75$1.8/ >/(,1$@ GUDSLHUWH % VWHQ GHV *RUGLDQ PLW /RUEHHUNUDQ] O XQG GHU 7UDQTXLOOLQD U HLQDQGHU JHJHQ EHU VWHKHQG 5V 28/3,$1: 1 $1&,$ /(:1 *DOHHUH PLW JHVHW]WHP 6HJHO EHU :HOOHQOLQLHQ Q U IDKUHQG *U QH 3DWLQD VV
±
%,=<( +DGULDQ Q &KU $( J 9V $872 75$,$1 $'5,$126 .$,6 GUDSLHUWH % VWH GHV .DLVHUV PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V %, =8 +1:1 6\PSRVLXPVV]HQH 0DQQ OLHJW DXI .OLQH QDFK UHFKWV LKP JHJHQ EHU VLW]W HLQH ZHLEOLFKH *HVWDOW ]XU /LQNHQ HLQH ZHLWHUH NOHLQHUH 3HUVRQ ]XU 5HFKWHQ GHU YRUGHUH 7HLO HLQHV QDFK OLQNV ODXIHQGHQ 3IHUGHV <XUXNRYD %L]\H ) YDU 9DUEDQRY ,, 9V /HJHQGH XQG % VWHQW\S 6FKZDU]H 3DWLQD VV ([ &1* ( $XFWLRQ 1U *HWD Q &KU $( J 9V $87 .5$ 3 6 (3 *(7$6 6(% GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V %,=8+ 1 :1 +HUDNOHV PLW .HXOH XQG /|ZHQIHOO Q U VWHKHQG -XUXNRYD %L]\H 9DUEDQRY *,& 'XQNHOJU QH 3DWLQD 5V 3DWLQD EHULHEHQ IDVW Y]
±
±
460 461
3$87$/,$ ,XOLD 'RPQD Q &KU $( J 9V ,28/,$ '201$ 6(% GUDSLHUWH % VWH U 5V 3$87$/,:7:1 1\PSKH ODJHUW Q O DXI HLQHP )HOVHQ ,Q LKUHU /LQNHQ KlOW VLH HLQHQ :HLQVWRFN 'LH KHUDE KlQJHQGHQ 5HEHQ HUQWHW HLQ DXI GHP )HOVHQ VWHKHQGHU .QDEH PLW GHU %HLVFKULIW %2758 $XV HLQHU +|KOH DP OLQNHQ )X GHV + JHOV VFKOHSSW HLQ ZHLWHUHU .QDEH PLW GHU %HLVFKULIW $5*8526 HLQHQ 6DFN PLW (U]HQ $P UHFKWHQ )X GHV )HOVHQV HLQ NQDEHQKDIWHU *ROGZlVFKHU PLW GHU %HLVFKULIW &58626 ,P $EVFKQLWW LVW HLQ YLHUWHU .QDEH DOV 6FKQLWWHU 67$&8 EHQDQQW 5X]LFND 3DXWDOLD 9DUEDQRY *,& 'XQNHOJU QH 3DWLQD JXWHV VV ([ /DQ] $XNWLRQ -XQL 'LH 0 Q]H IHLHUW GHQ QDW UOLFKHQ 5HLFKWXP GHU 6WDGW GLH GHQ (LQZRKQHUQ 7UDXEHQ 6LOEHU *ROG XQG bKUHQ OLHIHUW LQ HLQHP YHUGLFKWHWHQ %LOG ZLH HV LQ GHU 0 Q]SUlJXQJ 3DXWDOLDV KlXILJHU YRUNRPPW 9HUZDQGW VLQG HWZD GLH NRPSOH[HQ 'DUVWHOOXQJHQ GHU +HLOLJW PHU GHU 6WDGW 3+,/,33232/,6 +DGULDQ Q &KU $( J 9V $'5,$126 6(%$6726 GUDSLHUWH XQG JHSDQ]HUWH % VWH GHV .DLVHUV PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ),/,3323 2/(,7:1 6WDGWW\FKH YRQ 3KLOLSSRSROLV PLW .RUQlKUHQ XQG 3DWHUD YRU GHP Q U DP %RGHQ JHODJHUWHQ )OXVVJRWW +HEURV Q O VWHKHQG 9DUEDQRY *,& 'XQNHOJU QH 3DWLQD JXWHV VV ([ *RUQ\ 0RVFK $XNWLRQ 2NWREHU 1U
±
±