Hilfe, Geschenke! 2022

Hilfe schenken

Wer kennt das nicht: man meint, schlimmer als das eben Überstandene könne es nicht mehr kommen – um vom Leben gleich darauf eines Besseren belehrt zu werden. So gestaltete sich das Jahr 2022 für den Wiener Verein Integrationshaus. Nach Pandemie und Afghanistankrise schien sich 2022 als Verschnaufpause anzukündigen. Sie war jedoch nur von kurzer Dauer: Am 24. Februar ließ Russlands Präsident Wladimir Putin die Ukraine angreifen. Millionen Menschen sind seither auf der Flucht und das Integrationshaus ist als Obdach und Betreuungseinrichtung für Geflüchtete im Dauereinsatz. Doch das sollte nicht alles gewesen sein. Eigentlich hätte der 9. Juni ein Festtag für den Verein werden sollen: man wollte sein 25-jähriges Jubiläum als großes Benfiz-Open-Air in der Arena nachfeiern, nachdem es 2020 pandemiebedingt ausgefallen war. Stattdessen wurde daraus ein Gedenkkonzert für Willi Resetarits. Der Künstler, politische Aktivist und Menschenfreund, Gründungsmitglied und Ehrenpräsident des Integrationshauses, war im April verstorben. Ein schwerer Verlust. Was wohl das nächste Jahr bringen wird? Im Integrationshaus bereitet man sich vor: auf die Versorgung vieler Geflüchteter, den Kampf gegen die Zweiklassengesellscha und die Auswirkungen der Teuerung. Die nach Österreich Geflüchteten werden 2023 viel Hilfe und Betreuung benötigen und das Integrationshaus wird sie leisten. Bei dieser wichtigen Arbeit braucht der Verein Unterstützung, denn viele Projekte, wie die unabhängige Rechtsberatung und die psychologische Betreuung von Kindern, werden ausschließlich durch Spenden finanziert. Um dem Verein beim Helfen zu helfen, stellen wir Ihnen in diesem He (und unter www.hilfegeschenke.at) Geschenke vor, die wir für Sie eingesammelt haben. Sie brauchen nichts weiter zu tun, als mindestens zehn Euro für das Integrationshaus zu spenden, und schon sind Sie bei der Verlosung dabei. Also: Tun Sie Gutes – und gewinnen Sie!

BIRGIT WITTSTOCK

Impressum

Seit Beginn des Ukrainekrieges im Februar sind rund 70.000 Ukrainer:innen nach Österreich geflüchtet. So auch Hanna, Maria, Yanna und Sonya.

4

Helfen Sie beim Helfen!

Her damit!

Unter www.hilfegeschenke.at finden Sie alle 193 Produkte, die wir auf den folgenden Seiten vorstellen.

Sie suchen sich aus, was Sie gewinnen möchten, und spenden online. Je mehr „Lose“ zu à mindestens zehn Euro Sie kaufen, desto höher ist Ihre Gewinnchance.

Aber schnell sein: Teilnahmeschluss ist der 6. Dezember.

Bi e beachten Sie, dass Ihre Spende aufgrund der gesetzlichen Bestimmungen nicht steuerlich absetzbar ist.

Teilnahmebedingungen: Teilnehmer:innen müssen über 18 Jahre alt sein. Schri verkehr, Barablöse und Rechtsweg sind ausgeschlossen. Die Gewinner:innen werden schri lich verständigt. Teilnahmeschluss ist der 6. Dezember 2022.

Falter Zeitschri en Gesellscha m.b.H., Marc-Aurel-Straße 9, 1010 Wien, T: 01/536 60-0, F: 01/536 60-912, E: wienzeit@falter.at, www.falter.at  Redaktion: Birgit Wi stock  Spendenakquise:

46a/22

Verlagsgesellscha m.b.H.; Layout: Raphael Moser; Lektorat: Helmut Gutbrunner; Abwicklung: Barbara Prem; Anzeigen: Sigrid Johler; Geschä sführung: Siegmar Schlager  Druck: Passauer Neue Presse Druck GmbH, 94036 Passau  DVR: 047 69 86. Alle Rechte, auch die der Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, vorbehalten. Die Off enlegung gemäß § 25 Mediengesetz ist unter www.falter.at/off enlegung/falter ständig abru ar.

er

Auch heuer veranstaltet der Falter wieder die beliebte Aktion „Hilfe, Geschenke!“: Eine Spende von mindestens zehn Euro für das Integrationshaus wird zum Los, mit dem man eines der vielen schönen Geschenke gewinnen kann, die wir in diesem He präsentieren

Falter

Herausgeber: Armin Thurnher  Medieninhaber:

Tatjana Ladstä

Herstellung: Falter

Wenn der Krieg vor der Haustür steht

Seit der russische Präsident Wladimir Putin im vergangenen Februar die Ukraine angreifen ließ, sind Millionen Menschen aus dem Land geflohen. So auch die Familie P. Die vier gehörlosen Frauen ließen alles zurück, um in Österreich neu anzufangen

bleiben, hätte sie, die einzige Gehör lose im Dorf, es im Krieg noch schwe rer, fürchtete der Sohn. Würde sie sich aber ihrer Schwester anschließen, wä ren sie immerhin zu viert und nicht nur die Flucht, auch der Neustart in der Fremde wäre leichter. Die Ent scheidung war gefallen.

Es war ein grauer, wolkenverhange ner Tag. Leichter Nieselregel bei vier Grad. Nicht weiter ungewöhnlich für Kiew im Februar. Ungewöhnlich waren hingegen die Fotos, die an je nem Morgen auf Hanna P.s Handy bildschirm aufpoppten: zerstörte Ge bäude, brennende Autos, Bomben trichter. Verletzte, Tote. Was seit Wo chen gemunkelt, aber von den meisten ignoriert worden war, war plötzlich Realität geworden: Russlands Präsi dent Wladimir Putin befahl am frü hen Morgen des 24. Februar 2022 sei nen Truppen, die benachbarte Ukraine anzugreifen. Tausende russische Sol daten marschierten mit schwerem Ge schütz gleichzeitig von Süden, Osten und Norden ein, beschossen Flughä fen, Kliniken und Wohngebäude mit Raketen und bombten sich ihren Weg Richtung Hauptstadt Kiew. Die Hoff nung, der Angriff werde sie nicht errei chen, schwand mit jeder neuen Nach richt, die in Hannas Whatsapp-Ac count einging. In Echtzeit verfolgte sie,

wie die Truppen ihrer Stadt näherrück ten. Innerhalb weniger Stunden lösten Informationen zu Fluchtwegen die Fo tos der Zerstörung ab. Hanna wurde klar: sie und ihre Familie, ihre Toch ter Yanna und deren elfjährige Toch ter Sonya, mussten fliehen. Doch wie, wohin? Slowakei, Polen? Wer wür de ihnen helfen? Denn Hilfe würden sie brauchen – mehr noch als andere Flüchtende, denn Hanna, Yanna und Sonya sind gehörlos.

Die 59-Jährige und ihre Tochter, Mit te 30, beschloßen, sich mit Sonya auf den Weg zu Hannas älterer Schwester Maria zu machen. Maria, ebenfalls ge hörlos, lebte mit ihrem Sohn und des sen Familie in jenem Dorf nahe der slowakischen Grenze, in dem Hanna und sie einst geboren worden waren. 900 Kilometer Unsicherheit lagen nun plötzlich zwischen ihnen.

Doch was mitnehmen auf die Flucht? Was lässt man zurück? Für den Schmerz, den diese Fragen in den Frauen auslöst, braucht es keine Über setzung der Gebärdendolmetscherin. Er ist deutlich in ihren Gesichtern zu

lesen, als sie nun, zehn Monate spä ter, in einem Büro des Vereins Integ rationshaus in der Leopoldstadt sit zen. Es sei furchtbar gewesen, alles zurückzulassen, gebärdet Hanna der Dolmetscherin. Das Haus, ihre bei den Profi-Nähmaschinen, all die Er innerungen. Sie packten die wich tigsten Dokumente, Kleidung, kleine Andenken, Medikamente und Provi ant zusammen. In der Whatsappgrup pe für Gehörlose hatten sie bereits er fahren, dass sämtliche Züge Richtung Westen voll, ein Wegkommen ohne Auto nahezu unmöglich war. Also stiegen die drei ins Auto. Der Flucht weg: eine mehrtägige Aneinanderrei hung von Schreckensszenen und Pa nik. Bombeneinschläge, verzweifelte Fliehende, kilometerlange Staus und kein Benzin an den Tankstellen. Am 2. März erreichten Hanna, Yanna und Sonya mit den letzten Tropfen Treib stoff und am Ende ihrer Kräfte Mari as Haus. Es sollte nur eine kurze Zwi schenstation sein.

Zwei Tage später drängte Marias Sohn seine Mutter, ihren Verwandten Richtung EU zu folgen. Würde sie

Einige Tage später erreichten die vier Frauen das Wiener Ankunftszent rum für ukrainische Geflüchtete. Ers te Eindrücke trotz extremer Müdigkeit und Erschöpfung: die Freude über die angebotene Hilfe und Unterstützung durch den Österreichischen Gebärden sprach-DolmetscherInnen- und Über setzerInnen-Verband (ÖGSDV), viele gehörlose Freiwilligenhelfer:innen und Mitarbeiter:innen des Vereins WITAF. Für die Familie P. organisierten sie in Windeseile eine vorübergehende Blei be in einem Hotel und den Vertriebe nenausweis, auch „Blaue Karte“ ge nannt. Diese gewährt Ukrainer:innen per sogenannter EU-MassenzustromRichtlinie temporären Schutz außer halb des Asylverfahrens. Sie ist für die rund 70.000 kriegsvertriebenen Ukrainer:innen, die sich aktuell in Ös terreich aufhalten, der Schlüssel zum österreichischen Arbeitsmarkt, zu ei ner Krankenversicherung und zum Bildungssystem.

Auch für Hanna, Yanna, Sonya und Maria ist die unscheinbare Plastikkarte die Eintrittskarte in ein neues Leben. Seit acht Monaten leben die Frauen nun in einer Wohnung des Vereins In tegrationshaus in Meidling, lernen die deutsche Schrift- und Gebärdenspra che und versuchen, heimisch zu wer den. Wenn sie von Österreich schwär men, Hallstadt, Salzburg und anderen schönen Orten, dem guten Gesund heitssystem, der Hilfe, die sie erhalten haben, davon, dass Sonya bereits er folgreich Sportturniere bestreitet, Yan na wieder als Gehörlosenlehrerin ar beiten möchte und Hanna mit einer geschenkten Nähmaschine Vorhän ge näht und Kleider kürzt, schwingt gleichzeitig auch der tiefe, unausge sprochene Schmerz mit: die Angst um Familie und Freunde und die Sehn sucht nach der verlorenen Heimat. F

Dafür spenden Sie: psychologische Betreuung von Kindern & Rechtsberatung

Der vielfach ausgezeichnete Verein Integrationshaus wurde 1993 u.a. vom heuer verstorbenen Musiker Willi Resetarits, der Sängerin und Schauspielerin Beatrix Neundlinger und dem SPÖ-Politiker Sepp Stranig gegründet. Das Integrationshaus ist ein Kompetenzzentrum zur Integration, Beratung und Aufnahme von Asylsuchenden, Geflüchteten und Migrant:innen.

Die Falter-Spendenaktion „Hilfe, Geschenke!“ sammelt jedes Jahr Geld für verschiedene

Projekte des Integrationshauses. Heuer unterstützen Sie mit Ihrer Spende die psychologische Betreuung von Kindern und die unabhängige Rechtsberatung, die Schutzsuchende in ihren asyl- und fremdenrechtlichen Verfahren unterstützt und in Einzelfällen vertritt. Derzeit sind zwei Jurist:innen im Rahmen der Rechtsberatung beschäftigt. Das Projekt, das dieses Jahr bis Oktober 373 Personen in Anspruch nahmen, kostete 2022 159.400 Euro und wird ausschließlich über Spenden finanziert.

Im kommenden Jahr rechnet das Integrationshaus mit einer Kostensteigerung von 12,9 Prozent.

Auch die psychologische Kinderbetreuung des Integrationshauses ist mit € 60.000,–jährlich ein teures und rein spenden finanziertes Projekt. Im Vorjahr hat eine Psychologin 56 Kinder und Jugendliche behandelt. Welche therapeutischen Angebote realisiert werden können, hängt alljährlich vom Budget ab.

Aktuell leben 161 Bewohner:innen im Wohnheim, davon 56 Kinder und Jugend liche, 60 sind aus der Ukraine geflüchtet.

www.integrationshaus.at

www.witaf.at

Der 1865 gegründete Verein unterstützt Gehörlose in Alltagsbelangen und der Arbeitswelt. Die Gebärdendolmetscher:innen und Mitarbeiter:innen von WITAF und ÖGSDV sind auch ehrenamtlich in der Geflüchtetenhilfe tätig.

BERICHT: BIRGIT WITTSTOCK

Eine Familie, drei Generationen: Sonya, Maria, Hanna und Yanna

FOTO: HERIBERT CORN

Geschenke! Hilfe,

Mit der Sellerie, dem feinen, kleinen Concept Store für ausgewählte Wohnaccessoires in Wien-Neubau, erleben Sie ein blaues Wunder: Die Glasvase „Marlene“ (Preis: € 219,–) wurde von der Sellerie entworfen und von der VAL Glashü e in Oberösterreich in sorgfältiger Handarbeit hergestellt. Eine Ode an das Handwerk und die Tradition der Glasbläserei. Wir verlosen eines der circa 25 cm hohen Kunstwerke in tiefem Blau.

Noch ein du es Geschenk aus dem feinen Sortiment der Wohnaccessoiresboutique

Sellerie: die Du lampe „Naschmarkt“ (€ 99,–), die die Selleriest:innen gemeinsam mit der Wiener Keramikerin Agnes KimeswengerKilyenfalvi vom Studio ABK entworfen haben. Das von der nordafrikanischen Tajine inspirierte Stück wird aus feinstem LimogesPorzellan in Wien von Hand gemacht.

„Purzelbaum“ nennt sich dieses Objekt von VERA PURE, dem Label der Vorarlberger Designerin Vera Purtscher. Die mundgeblasene, kleine, aber extrem schwere Glasschale muss sechs Wochen im Entspannungsofen abkühlen. Zwei Dri el der Purzelbäume zerspringen dabei. Einen Überlebenden im Wert von € 1083,– verlosen wir.

Vom Wiener Einrichtungskompetenzzentrum Vintagerie gibt’s einen schicken und bequemen MidCenturyCocktailchair mit Fußteil (Wert: € 690,–). Ein Original aus den 1960er-Jahren in tipptoppem Zustand. Der Sessel wurde, wie in der Vintagerie üblich, komple restauriert und mit elegantem dunkelgrünem Möbelstoff neu gepolstert. Mit diesem Ensemble gewinnen Sie einen neuen Lieblingsplatz in Ihrer Wohnung!

Schenken ist gut. Be schenkt werden noch bes ser. Eine Spende von mindestens 10 Euro fürs Integrationshaus ist das Los, mit dem Sie diese tollen Gaben gewinnen können. Infos: www.hilfegeschenke.at oder auf Seite 3

SPENDENAUFRUF: BIRGIT WITTSTOCK

Der Stapel unbezahlter Rechnungen drückt gerade so manchen auf die Vorweihnachtsstimmung, der Berg an Sorgen ist vielerorts groß. So groß, dass einem die Lust aufs Fest vergehen könnte. Dabei sollten wir uns gerade in der Krise daran erinnern, worum es beim alljährlichen Weihnachtsrummel eigentlich geht: um gemeinsame Zeit und Achtsamkeit.

Zwar können wir Ihre Alltagsprobleme nicht lösen, in Sachen Geschenkeprobleme können wir aber helfen: Auf den folgenden Seiten liefern wir Ihnen Geschenkideen (Bezugsquellen auf Seite 31), die Sie auch gewinnen können. Dazu müssen Sie bloß mittels Los mindestens zehn Euro für den Wiener Verein Integrationshaus spenden und Glück haben. Und das Beste daran: mit unserer „Hilfe, Geschenke!“-Aktion können Sie dreifache Freude bereiten – sich selbst, weil Sie fantastische Geschenke gewinnen können, Ihren Lieben, die beschenkt werden, und dem Integrationshaus, dem Sie dabei helfen, Geflüchteten zu helfen.

Unter www.hilfegeschenke.at finden Sie alle Geschenke, die uns Unternehmen gespendet haben (vielen Dank!). Wählen Sie aus feinem Design, fescher Mode, edlem Schmuck, fairer Kosmetik, herzigen Kindersachen, coolen Gadgets, erlesenen Kulturpackages, köstlicher Kulinarik und ausgefallenem Krimskrams und bezahlen Sie Ihr „Los“ bequem online. Mehrmals zu spenden erhöht die Gewinnchancen. Und nicht traurig sein, falls Sie nichts abstauben – dem Integrationshaus haben Sie ein schönes Geschenk gemacht!

Teilnahmeschluss für die Verlosung ist der 6. Dezember 2022. Teilnehmer:innen müssen über 18 Jahre alt sein. Schri verkehr, Bar ablöse und Rechtsweg sind ausgeschlossen. Gewinner:innen werden schri lich bzw. per E-Mail verständigt.

Einst hat Clemens Schmidberger High-End Interieur von Privatflugzeugen entwickelt. Seit dem Vorjahr betreibt er mit HEITA eine Manufaktur für feine Wohnaccessoires aus hochwertigem Furnier in Rudolfsheim-Fün aus.

Dort wurde auch die stapelbare Au ewahrungsdosen IMATRA (Setpreis: € 235,–) aus vielen Schichten gefertigt. Sollten Sie das Dreier-Set exquisiter Gefäße für Vorräte und Schätze gewinnen, können Sie Ihre Wunschfarben wählen.

DIESELLERIE.COM (2), ALEXANDER BAYER, VINTAGERIE, ZARA PFEIFER

Diese leuchtende Wolke aus 100 bis 150 mundgeblasenen, um einen Metallkorb gebundenen Tropfen, lässt jeden Raum strahlen. Die Cloud-Lampe wird aus recyceltem Glas in der letzten bestehenden Manufaktur Syriens handgefertigt und funktioniert mit handelsüblichen Glühbirnen. A mani hat sie uns gespendet. Wert: € 500,–

Von JOHAN Natur Design

Wohnen, dem Themenkau aus für nachhaltiges Wohnen in Wien-Neubau, haben wir die Tischleuchte „Tilt“ (Preis: € 540,–). Die handgefertigte Lampe von Graypants verbindet nachhaltige Beleuchtung mit feinen Lichteff ekten. Der Schirm besteht aus einer lasergeschnittenen und von Hand schichtweise zusammengefügten Kartonkonstruktion. Wir tauschen „Tilt“ gegen eine Spende!

Aus dem Ein-Frau-Betrieb mano design, den Porzellandesignerin Hedwig Ro er in O akring schup , stammt diese handgemachte Kugelvase aus eingefärbtem Bone-China-Porzellan.

Ideal für große Blumen oder Blumenarrangements. Innen dunkelgrau und glasiert, außen strahlt die fetzige Trendfarbe Illuminating. Im Atelier kostet sie € 87,–

Das Atelier Durkowitzer stellt Ihnen eine „Gerti“ (Preis: € 180,–) auf! Die etwa 80 cm lange Bank ist in der Handwerksta am Alsergrund aus Altholz, das von Bauernhöfen und Häusern aus dem oberen Mühlviertel in Oberösterreich stammt, neu gezimmert worden. Macht sich auch in der Stadtwohnung gut!

Feine Dinge kommen vom ebenso feinen gleichnamigen Wiener Porzellanlabel auf der Wieden. Feine-Dinge-Chefin Sandra Haischberger hat uns eine Teekanne small und zwei Becher aus der Serie „ALiCE tea &dining“ eingepackt (Wert: € 246,–). Das Set ist aus eingefärbtem Limoges-Porzellan, außen unglasiert, innen transparent glasiert. Absolut alltagstauglich, lebensmi elecht und spülmaschinenfest. Macht sich bestimmt auch auf Ihrem Tisch gut!

Die Wiener Porzellanmanufaktur Hollyaroh ist für kulinarisches Werkzeug & Co in Gute-Laune-Farben bekannt. Heuer haben wir etwas Besonderes bekommen: einen Porzellangießworkshop im Wert von € 175,–. Damit können Sie sich Ihren eigenen Lampenschirm, Ihr Frühstücksset oder Ihr Kaff eeservice selbst bauen, denn Hollyaroh „loves to porcelain you“!

Sie gilt als Inbegriff des zeitlosen finnischen Designs und ist eines der bekanntesten Glasobjekte der Welt: die Aalto-Vase, benannt nach dem Designmaestro Alvar Aalto. Sie wird nicht nur in den wichtigsten Designmuseen der Welt ausgestellt, sondern könnte auch bald in Ihrem Wohnzimmer stehen, denn wir haben vom finnshop in Neubau ein solch schmuckes Stück (Wert: € 169,–) in Moosgrün bekommen, das wir gerne an Sie weiterreichen.

Im Schein dieser Schreibtischlampe im Bauhausstil nach einem Originalentwurf aus den 1930erJahren von Designer Christian Dell (Höhe: 45 cm, Ladenpreis: € 220,–) wurde schon so manches Buch gelesen oder geschrieben. Die Vintagemöbelprofi s von Bananas haben sie uns zum Verlosen

Für Freund:innen der gehobenen Schreibkultur hat die Hornmanufaktur Petz genau das Richtige: diese handgemachten Unikate für den Schreibtisch (Setpreis: € 153,–). Die Federrinne sorgt für Ordnung in Homeoffi ce oder Büro und eine übersichtliche Au ewahrung für Sti e & Co, das Briefmesser liegt dank verstärktem Griff gut in der Hand.

Puristisch von Gestalt und ausdrucksstark im Material präsentiert sich MIA (Ladenpreis: € 200,–), die Leuchte aus Wollfilz, die jeden Raum in warmes Licht taucht. Gerne lässt sie sich auch im Vorübergehen streicheln. JOHAN Natur Design Wohnen hat sie gespendet.

Aufspendenwww.hilfegeschenke.at und gewinnen!

Geboren ist die Illustratorin, Druckgrafikerin und Geschichtenerzählerin Bianca Tschaikner in Bregenz, zuhause ist die Vielreisende so gut wie überall auf der Welt. Und das spiegelt sich in den Arbeiten der Künstlerin wider. Uns hat sie eine Azadi-Porzellanschale (€ 75,–) auf den Gabentisch gestellt. Das handgemachte, handbemalte Einzelstück ist glasiert und signiert.

Trinkgefäße sind eine Spezialität der Wiener Glasmanufaktur J. & L. LOBMEYR. Und damit die in größerer Runde nicht durcheinandergeraten, hat Lobmeyr gemeinsam mit der Posamenten-Manufaktur M.Maurer in Wien diese bunten Quasten ausgeheckt. Wir verlosen drei Glasquasten-Sets „Frühling“ mit je sechs verschiedenfarbigen Quasten (pro Set: € 64,–). Warum soll Glas auch keinen Schmuck tragen?

Wenn Sie kün ig im Schein dieser minimalistischen Tischleuchte Vico, entworfen vom bulgarischen Designer Victor Vasilev, lesen möchten, dann setzen Sie auf die 19. Mit etwas Glück illuminiert die Leuchtskulptur, die uns der Natuzzi Italia Concept Store by Wi y Möbel eingepackt hat, demnächst Ihr Schlafzimmer. Oder Sie kaufen sie um € 820,–

Die freischaff ende Wachauer Künstlerin Claudia Bahn stellt Ihnen „ELSIE“ in den Garten, ins Wohnzimmer oder auf den Balkon. Die Skulptur (Höhe 25 cm) aus Corten-Stahl mit Edelrostschicht ist halb Mensch, halb Tier, ein skurriles, archaisches Geschöpf, das im Lotussitz meditiert. Limitiert. Signiert. Wert: € 200,–

Wer in himmlischer Ruh schlafen möchte, setze auf die Nummer 24. Die Camel-Dream-Be decke (Preis: € 245,–) des Vorarlberger Be warenspezialisten HEFEL ist zu hundert Prozent aus dem zarten Flaum mongolischer Kamele gefüllt und umhüllt von einem Gewebe aus Baumwoll-Edelsatin, hergestellt in Österreich. Für luxuriöse Nächte!

Winterzeit ist Kuscheldeckenzeit. Die muss aber nicht immer aussehen, als hä e man sie von Großvaters Schoß geklaut. Der Concept Store Arnold ’s hat deshalb für Kuschelhipster das leichte Baumwollblanket „Psychic Ica“ der Demin Brand mit japanischem Background, Edwin Europe, eingetütet. Gewinnen, oder um € 120,– käuflich erwerben.

Es wird kühl abends. Und nachmi ags. Und überhaupt ist hyggelige Be wäsche nie verkehrt. Vor allem nicht, wenn sie von der Grünen Erde stammt. Die Wendebe wäsche SELDA aus hundertprozentiger, GOTS-zertifi zierter Baumwolle in Satinqualität in Rauchblau ist obendrein ein Au übscher für jedes Schlafzimmer. Der beidseitige Fischgratmuster-Druck ist von Hand entworfen, gefertigt wurde das Set in Deutschland, es kostet im Laden € 433,60

Ja, Weihnachten ist das Fest der Besinnung. Die Cartoon- und Karikaturen-Galerie Komische Künste im MQ sorgt dafür, dass trotzdem gelacht wird, und stellt diese Originalzeichung der Wiener Cartoonistin Elisabeth Semrad (€ 250,–) im Format A4 zur Verfügung. Rahmen inklusive.

Vom Wiener Antiquariat Ingo Nebehay kommt das Original „Floria“ (Wert: € 1200,–) der zeitgenössischen österreichischen Künstlerin Elfriede R. Forte. Die Arbeit entstand in Mischtechnik auf unregelmäßig beschni enem Papier, rückseitig signiert und datiert E. Forte 2010. Ein einmaliges Geschenk für feinsinnige Kunstliebhaber:innen.

Ein heißes Bad macht die Welt meistens besser. Vor allem, wenn man sich danach in kuschelige Handtücher des österreichischen Fro ierprodukteherstellers HERKA wickeln kann: Das ZERO-WASTE-SET besteht aus drei Handtüchern (€ 59,70). Das Beste: sie werden aus Garnresten gewoben, die bei der Produktion anfallen – nichts wird weggeworfen.

FOTOS: LOBMEYR, CLAUDIABAHN, BIANCA TSCHAIKNER, NATUZZI ITALIA, ELISABETH SEMRAD, EDWIN EUROPE, ANTIQUARIAT INGO NEBEHAY, GRÜNE ERDE GMBH, HEFEL GMBH, HERKA GMBH

Christo, der Meister der Verpackung, machte einst aus Ölfässern Kunst. NO-OIL Surabaya Steel Furniture macht aus recycelten Ölfässern Möbel. Wir verlosen einen Ölfass-Couchtisch in Blau-Weiß (Durchmesser ca. 58 x 43 cm, Gewicht: ca. 12 kg). Er kostet Sie € 120,–, wenn Sie ihn kaufen, aber nur eine Spende, wenn Sie ihn gewinnen wollen!

Als Krupuk kennt man in Indonesien salziges Knabberzeug, das gerne in Metalldosen au ewahrt wird. Der Wiener Möbelhändler NO-OIL Surabaya Steel Furniture hat die Krupuk-Boxen zur Au ewahrung von Fischchips und fri ierten Crackern kurzerhand zu Windlichtern umfunktioniert. Zu gewinnen gibt es eine Krupuklaterne (€ 45,–) in Rot oder Grün.

PABUKU, The Quirky Paperie aus dem steirischen Stainz, hat die Lösung für nachhaltigen Weihnachtsfrieden: den Messy L im PABUKU Design „Face“ (€ 112,–). Der 108 Liter schluckende Sack aus Tyvek, einem wasser- und reißfesten Spezialpapier, ist gleichermaßen Blickfang wie geniale Aufräumhilfe, wenn die Zeit knapp oder das Fleisch unwillig ist.

Haustiere unterm Christbaum? Diese sind still, fl eißig und dekorativ obendrein: Die Wurmkiste beschert uns eine ihrer formschönen Kisten mit Sitzpolster zum Selbst-Zusammenbauen und eine Startpopulation Kompostwürmer, die kün ig Ihre Küchenabfälle zu Humus verarbeiten. Gesamtwert: € 290,–

Diesen eleganten Snowy-Tiger-Teppich (Preis: € 189,90) für Großstadtwilder:innen haben wir von Répertoire, dem Mariahilfer Kompetenzzentrum für besondere Geschenke. Selbstverständlich musste für ihn keine Großkatze ihr Leben lassen, das niederländische Design-Label Doing Goods ließ ihn aus hundertprozentiger Wolle von Hand knüpfen.

Mit diesem Seelen- und Knochenwärmer aus den Schatzkammern des Mode- und Wohnaccessoirelabels Rudolf Vienna können Sie heuer gar nicht danebenliegen: Die kuschelige Decke wird in Österreich gestrickt, in Wien pfl anzlich gefärbt und misst 130 x 180 cm (Preis: € 320,–). Wer gewinnt, kann aus unterschiedlichen Farben und Designs wählen.

Urlaubsfeeling für zuhause kommt dank der Baumwoll-Sitzhängema e Regenbogen (€ 95,95) auf, die der Weltladen Josefstadt spendiert hat. In dem fair gehandelten Stück mit Fußteil lässt es sich bequem chillen. Gefertigt wurde der Ausdem-Alltag-Schleudersitz in einem Familienbetrieb in El Salvador; er trägt bis zu 120 Kilo.

DIY-Enthusiast:innen richten schon einmal Nadel und Faden her: Der Stoff salon hat 200 x 140 cm Stoff der tollen Interiorfirma Spira of Sweden im Wert von € 79,–in die Tombola geworfen.

Das Fuß-Fachgeschä Achill & Söhne am Wiener Alsergrund bestückt unsere Spendentombola mit einem Paar Schuhen der deutschen Marke Lunge in der Gewinner:innen-Größe. Die Sneakers sind nachhaltig, vegan, schadstoff frei und werden in einer Manufaktur in der Nähe von Hamburg produziert. Und das Beste: Ist die Sohle abgelaufen, kann diese erneuert werden. Wert: € 230,–

Der Champion in Lebensgröße zum Anschmiegen, Draufliegen und Abrubbeln: Wir verlosen fünf großformatige (160 x 80 cm) Badetücher mit dem Konterfei von Austrofred (Preis pro Stück: € 32,–). Liegt unter dem Christbaum wie eine warme Semmel.

Da geht Modepurist:innen das Herz auf: Vom Neubauer Concept Store Arnold ’s kommt dieses clean geschni ene Unisex-Winter-Puff er-Jacke in angesagtem Iced Grey. Komfortables und warmes Tragegefühl durch Isolierung und hohe Funktionalität. Winddicht, leicht, we erfest und robust. Um € 249,90 erwerben oder mit etwas Glück in Größe M gewinnen!

Goa-Friends wird bei diesem Set ( € 60,–)das Herz höher schlagen: Der So stringschal und die Stulpen von FAIRytale werden in kleinen Fairtrade-Manufakturen in Nepal handgemacht und helfen somit, in den schwierigen Zeiten nach Corona die Arbeitsplätze in den Manufakturen zu sichern. Wir sagen danke Südwind Buchwelt für die Spende!

Die UpcyclingTaschen, die Bernade e Hartl in ihrem Atelier in Steyr aus ausgedienten Büchern, Zeitschri en und weggegebenen Krawa en designt, sind nicht nur funktional, sondern gleichzeitig auch ein tragbares Statement. Für uns hat sie ein Stück feministischer Zeitgeschichte in eine praktische Alltagsbegleiterin verwandelt. Kaufpreis: € 298,–

Von Citybiker kommt diese/r Fahrrad-kompatible Rucksack/Gepäckträgertasche „Vario PS“ von Ortlieb (€ 169,99). Dank des innovativen Designs verwandelt sich der Rucksack ratzfatz in eine Tasche, die man bequem am Gepäckträger montieren kann. Aus strapazierfähigem, wasserdichtem PS33-Material in feschem Petrol.

Ideal für Vorhänge, Polster, Möbelbezüge, Taschen und was Ihnen sonst noch so alles einfällt. Möge die Nähmaschine glühen!

Aufspendenwww.hilfegeschenke.at und gewinnen!

Sie ist der Knirps unter den Regenjacken: Die ultraleichte und kompakte thermoaktive Regenkapuze von DARYN CHOOK. Passt in jede Tasche, schützt Kopf und Schultern vor leichtem Regen und Wind und wechselt dabei auch noch stylish die Farbe. Der ideale We erschutz für die Großstadt. Preis € 160,–

Weil der Wiener Schmäh so urleiwand ist, liefert der KITSCH BITCH-Shop in der Neubaugasse das passende Outfi t für Wien-Schwärmer:innen: Wir verlosen drei Unisex-Leiberl aus Biobaumwolle (je € 35,–). Motiv und Größe frei wählbar. Na, bist du deppat!

Die Grazer Architektin, Designerin und Betreiberin der Wiener Galerie Hinterland, Gudrun Wallenböck, druckt Heimatsujets auf Kleidungsstücke und macht so Kunst zum Anziehen. Wir verlosen einen Wendebikini (Preis: € 150,–) mit den Motiven Winter und Gartenzwerge in den Größen S bis L

Hardcore-Chiller:innen und Homeoffi ceWerker:innen aufgepasst! Der BIO JUMPSUIT SAROM® des österreichischen Familienunternehmens Herka Fro ier hebt Knotzen auf ein völlig neues Level: Der naturbelassene BIO-Baumwollstoff in Off -White umarmt dank zeitlosem Schni perfekt den Körper, ohne dabei zu weit oder zu eng zu sein. Schlicht, kleidsam und bequem. Sie können dieses Stück Superslow fashion um € 89,90 kaufen oder bei uns in Ihrer Wunschgröße gewinnen.

Für Hemdsärmelige und die, die es noch werden wollen, liegt ein Bow Sleeve Shirt (Preis: € 198,–) der Wiener Modedesignerin Jana Wieland unterm Baum. Das vielseitige Signature Piece des Labels lässt förmliche Looks entspannt wirken und bequeme Looks anspruchsvoll. Die Ärmel können off en, geknotet oder gekrempelt getragen werden, von allen Menschen, zu allen Gelegenheiten. Der oder die Gewinner:in kann Farbe und Größe wählen.

Die Taschen der Wiener Brand Ina Kent sind mehr als bloß praktische Gebrauchsgegenstände – sie sind Schmuck, den man sich über die Schulter oder um die Hü e schnallt: schlicht und edel. Wir verlosen das Modell „MOONLIT ed.1“(Ladenpreis: € 145, ) in verwegenem Crackled Yolk. Beste Begleitung für lange Tage und Nächte.

Mit dem „FESCH ’package“ vom Fesch’markt im Gesamtwert von € 85,– sind Sie rundum versorgt: ein Baumwollbeutel mit feschem Siebdruck-Spruch, fesche Sticker, Pins & Patches zum Au ügeln und Kleidung-Verfeschern sowie fesche Socken plus ur fesches Kapperl. Vollfesch!

Für all jene, die einen kleinen Reminder brauchen, dass sich das Leben im Hier und Jetzt abspielt: die JETZT-Uhr aus dem Atelier des Kremser Künstlers Leo Zogmayer. Die Unisex-Armbanduhr mit Citizenwerk und schwarzem Lederarmband kostet € 95,–. Wir verlosen zwei Stück.

Das ist „F511 SKIPPER“ von FREITAG (Ladenpreis: € 290,–), der Aston Martin unter den recycelten Planentaschen: rasant, edel und fast so multifunktional wie 007s Schli en. Für alle, die leichtfüßig durch den Alltag oder von einer Destination zur nächsten skippen wollen. Ein Taschenkoff errucksack für alles Wesentliche.

Für immer nie kalte Füße! Seit mehr als hundert Jahren werden die Pantoff eln aus der Obenaus Filzwerksta aus reiner österreichischer Schafwolle in Handarbeit hergestellt; sie sind nicht nur wohlig warm, sondern auch herrlich bequem. Wir verlosen zwei Paar (je € 46,–) in der Wunschgröße und mit adre er Borte in Wunschfarbe.

Einkaufen wie im 19. Jahrhundert mit der Wiener Naschmark asche® (Preis: € 515,–), die das österreichische Avantgarde-DesignerMode-Label KAYIKO neu interpretiert hat. Das typisch wienerische Format des robusten Klassikers – Platz für drei Doppler – wurde beibehalten. Die schwarze Ledertasche ist aufwendig in Österreich handgefertigt, das Kuhleder stammt aus der deutschen Fleischproduktion.

Gucci gang, Gucci gang, Gucci gang! Wenn die 51 Ihre Glücksnummer ist, dann sind Sie mit der Unisex-Sonnenbrille „GG1087S“ (Preis: € 330,–), einem Bestseller der Gucci-Kollektion, offi zielles Gangmitglied. Die Multioptikerpla form Klarsicht.online hat sie für uns lockergemacht.

Das Wiener Label Margaret and Hermione von Barbara Gölles ist für seine cleanen Designs und nachhaltigen, in Europa produzierten Kollektionen aus recyceltem Polyamid bekannt. Wir haben einen Swimsuit No.2 (Preis: € 189,–), erhältlich in den Größen 36 bis 42, abgestaubt. Mit dem raffinierten und wendbaren Einteiler in Gelb und Orange machen Sie überall eine gute Figur.

Aufspendenwww.hilfegeschenke.at und gewinnen!

Mfuko bedeutet Tasche in Swahili und so simpel wie der Name des Wiener Labels von Birgit Mühlegger, so einfach ist auch sein Programm: Rucksäcke und Taschen aus Restmaterialien. Auf unserem Gabentisch liegt dieses Unikat: eine in Wien aus Lederresten genähte Bauch-/ Umhänge tasche. Ladenpreis: € 95,–

„Demon“(Preis: € 195,–), die handgestrickte Aufschlagmütze mit angedeuteter Fratze aus kompakt gesponnenem Merinogarn, macht nicht nur kopfschmucktechnisch ordentlich was her, sie sorgt auch dafür, dass Sie den ganzen Winter lang warme Ohren haben. Der Wiener Hutmanufaktur Mühlbauer sei Dank!

Montreet, das österreichische Sportmodenlabel, das für Nachhaltigkeit, spannende Designs und made in Europe steht, hat uns ein besonderes Packerl vermacht: Das Geschenkset besteht aus BeltBag, Scrunchie und NeckWarmer. Um Ressourcen zu schonen, wurden die stylishen Zero-WasteAccessoires aus Schni resten der Montreet-Produktion in Wien gefertigt. Gesamtwert: € 62,–

Noch einmal Weihnachten für die DIY-Fraktion: Der „STITCHKRAFT DIY-Fashion-Kit Oberteil BICOLORE“ (€ 79,–) aus dem Hernalser Modeatelier LiNUSCH Mode.

Kostüm.Druck der Textildesignerin Tehilla Gi erle beinhaltet alles Nötige, um mit einfachen Mi eln ein Kleidungsstück aus hochwertigen, nachhaltig produzierten Materialien zu fertigen! Wer gewinnt, kann aus fünf Farbvariationen und drei Größen wählen.

Dürfen wir vorstellen: Das ist „Hank“ (€ 178,–) aus dem Taschentempel ozelot in Wien-Neubau. Hank ist aus recyceltem PET gefertigt und kann als Shopper auf der Schulter oder als Rucksack getragen werden. Auch die Rucksackträger lassen sich verstauen und Hank ist zusammenfaltbar. Macht sogar beim Schleppen ein gutes Gefühl.

Die Uhr tickt, dachte sich Vintage-Medium Christof Stein und spendete ein Wiener Stadtmöbel fürs Handgelenk von seinem Label Normalzeit. Diese werden immer weniger, denn die limitierte Aufl age von 1907 Stück der Erinnerungsuhr „TIME TO DATE“ neigt sich dem Ende zu. Wir verlosen eine der zeitlosen Schönheiten.

Wert: € 595,–

Die Autorin und Designerin Alexandra Palla ist mit ihrem Label PALLA Vienna in Wien ein Fixpunkt in Sachen Slow Food und Slow Fashion. Uns hat sie zwei Big Bags „Josef“ im typischen Küchenkaro, jeweil in rot (Nr. 59) und in blau (Nr. 60) im Wert von je € 96,– gespendet. Während Sie mit ihr stilvoll durch die Stadt strawanzen, soll sich jemand anderer um den Abwasch kümmern!

Weil wir spätestens seit der Pandemie unsere Arbeit überall und jederzeit erledigen, legen uns die Taschengurus von QWSTION ihren Offi ce-Pack (Ladenpreis: € 200,–) unter den Baum. Mit seinem Direktzugang zu einem gepolsterten Fach für ein bis zu 13 Zoll großes MacBook ist das wichtigste Arbeitsinstrument stets schnell zur Hand. Will man doch haben!

Das Wiener Modeatelier cadê? näht faire Kleidung aus Naturtextilien. Für uns hat cadê? einen wohlig-warmen Pullover in Wickeloptik (€ 168,–) lockergemacht. Der Wickelteil ist aus einer Merino-BaumwollMischung und wurde in Kärnten produziert, die Passe aus kuscheligem Merinostrickwalk in Tirol gefertigt und entworfen und genäht wurde das gute Stück im Wiener Atelier. So geht Zusammenarbeit. Farbe und Größe nach Wunsch wählbar.

• The Mystery of Banksy • Bis 05.02.2023 • Wiener Stadthalle

Von den Spezialist:innen für Schönes, der Wiener Lederwarenmanufaktur von R. Horn’s stammt dieses praktische Etui (€ 75,–) mit achtseitiger Einlage für Visit- oder Kreditkarten in fetzigem Hellblau.

Die handgefertigten Lederwaren von R. Horn’s sind von zeitloser Schönheit und Eleganz. In der Tombola wartet diese geräumige Geldtasche in zeitlosem Braun mit einem Zippmünzfach, sechs Einschubfächern, Platz für fünf Kreditkarten und einem großen Geldscheinfach. Im Geschä würde sie € 220,– kosten.

Aufs Wesentliche reduziert und trotzdem sophisticated, das ist die maßgenaue Steckhülle (€ 145,–) für das iPad mini, die die Könner:innen von R. Horn’s aus feinem Chevreau-Leder handgefertigt haben. Darin ist Ihr iPad gut geschützt und sieht gut aus.

Auf www.hilfegeschenke.at spenden und gewinnen!

FOTOS: PALLA VIENNA (2), QWSTION, RHORNS.COM, MONA HEISS, RHORNS.COM

Das US-Label Red Wing ist für seine unverwüstlichen Hackler-Böcke bekannt. Doch sie können auch Handschuhe: Diese prächtigen Gloves unlined aus ungefü ertem 3.25 oz. chromgegerbten Hirschleder werden mit dem Gebrauch geschmeidiger und passen sich der Handstruktur an. Die Teile aus dem Neubauer Concept Store Arnold ’s sind so hart im Nehmen wie die eisernen Bergleute, die sie einst trugen, und halten locker mehrere Städterleben lang. In M, L oder XL gewinnen oder um € 100,– kaufen!

Das Mode- und Wohnaccessoire-Label Rudolf Vienna spendet Wärmendes fürs Haupt: drei One-size-Hauben „Alexander“ (Preis: je € 68,–) aus hundertprozentiger Bio-Merinowolle, pfl anzlich gefärbt in Wien und im Umkreis von 150 Kilometern gefertigt. Nachhaltiger geht ’s kaum.

Dass gut besockt halb gewonnen ist, weiß man bei Schuhe für Frauen, den Spezialist:innen in Wien-Neubau für in Europa gefertigtes Frauenschuhwerk. Zu gewinnen gibt es zwei Packerl mit je fünf Paar Gute-Laune-Socken der französischen Marke „Bonne Maison“ (je Gewinn € 100,–). Größen wählbar.

Ein weißes T-Shirt mit kultigem Schri zug passt immer und überall. Das SignatureLeiberl von Cha·rak·ter couture (Preis: € 36,–) ist aus 100-prozentiger BioBaumwolle aus Fair-WearProduktion. Der Gewinner oder die Gewinnerin kann zwischen den Statements Breathe, Construction, Dance, Escape oder Free of Fear in den Größen XS bis XL wählen.

Vom Geschä Schuhe für Frauen kommt folgendes generöses Angebot: eine Wunschtasche der spanischen Designerin Ann Kurz aus dem Lager von Schuhe für Frauen in der Wiener Neubaugasse im Wert von bis zu € 150,–. Will man doch gewinnen!

Damit Sie auch nachts und beim Winter-Cocooning einen großen Au ri haben, verschenkt die Wiener Swimwear Marke RENDL einen ihrer feinen lilafarbenen Pyjama (€ 165,–)aus 100 Prozent Tencel. Super so und angenehm leicht zu tragen als Hausanzug oder zum Schlafen. Sie haben die Wahl zwischen S, M, L oder XL.

Nach dem Mo o „Gut behütet ist halb gewonnen“ – nämlich ein Winter mit warmen Ohren –hat uns das Wiener Mode- und Textillabel Rudolf Vienna einen Balaclava „Lew“ (€ 78,–) eingepackt. Der ist one size, aus Bio-Merinowolle lokal gefertigt und wird in Wien pfl anzlich gefärbt. Die Farbe ist frei wählbar.

Das

aus

wie Fischfu er- und Zementsäcken,

Stoff - und Lederresten. Unter unserem Baum liegt ein Upcycling-Rucksack (€ 89,90) aus Fischfu ersäcken, genäht in einer sozialen Werkstä e in Kambodscha, Signatur der Näherin inklusive.

Kunst zum Anziehen gibt es von der Secession. Sie spendet einen Pullover aus der Edition „Siggi Hofer: Still Life 2022“, die zur diesjährigen Ausstellung von Siggi Hofer entstand. Mit Courtesy des Künstlers und der Secession, präsentiert von WENDY JIM, können Sie zwischen drei Motiven in M, L oder XL wählen oder eines der textilen Kunststücke um € 250,– in der Secession erwerben.

Sich in Unterwäsche gut angezogen und wohl in der eigenen Haut fühlen? Klappt wunderbar mit dem kirschroten transparenten Mesh-Unterwäsche-Set von RENDL (€ 110,–), bestehend aus BH und Slip in S, M oder L. Geschni en wie das beliebte Sport-Bikini-Top der Swimwear-Marke, verbindet das Set einen klaren Schni mit sexy A itüde, ist obendrein super bequem und bietet auch großer Oberweite Support.

FOTOS: RED WING, MARK POCK, BONNE MAISON, ANN KURZ, JAKOB URWANISCH, MARK POCK, RENDL.CO (2), REFISHED FAIR FASHION, IRIS RANZINGER

Wiener Label REFISHED steht für faire Fashion

gebrauchten Materialien

Fahnen,

Aufspendenwww.hilfegeschenke.at und gewinnen!

Das Währinger Familienunternehmen StilExclusiv stellt eine Handtasche des französischen Labels Inoui Editions zur Verfügung (Verkaufspreis: € 199,90). Très chic!

Das Geschenk von TRAILDOG RUNNING, dem Wiener Fachgeschä für Traillauf, ist für Lau egeisterte wie Weihnachten: ein Paar Traillaufschuhe nach Wahl für Abenteuer abseits planierter Trampelpfade im Wert von €150,– inklusive Laufschuhanalyse und Fachberatung. Süßer die Glocken nie klingen!

Das Label Wiener Konfektion steht für kreatives Upcycling: Es verarbeitet alte Stoff e zu neuen, stylishen Unikaten, etwa aussortierte Jeans zu hippen Vintageröcken (Verkaufspreis: € 180,–).

Die Gewinnerin oder der Gewinner kann sich im Store oder online ein Lieblingsstück aussuchen. Produziert regional und fair ausschließlich in Wien und in allen Größen.

Vom nachhaltigen Wiener Wäschelabel Studio MIYAGI OG kommt der atmungsaktive LangarmBody aus MicroModal mit Verschluss und „Wonderland“ Print (Preis: € 120,–). Der WONDERLAND Body, getragen als erste Schicht im Zwiebellook, hält Ihre Doshas selbst bei klirrender Kälte im Gleichgewicht, ohne dass Sie dabei modische Kompromisse eingehen müssen.

Zur kuscheligen Alpaka-Haube ziehen wir Ihnen auch noch die fl eecegefü erten Fäustlinge (Set € 144,–) an. Beide wurden mit viel Liebe in den peruanischen Anden handgefertigt und mit ebensolcher vom Weltladen Stammersdorf gespendet.

ulliKo, die Marke der Wiener Designerin Ulrike Kogelmüller, ist bekannt für reduzierte Designs mit kleinem Twist. Uns hat sie dieses kleidsame gefütterte Blouson aus Schurwolle (Ladenpreis: € 255,–) geschenkt. Produziert wird es aus Restmengen von Stoff en, und wie alle ulliKo-Modelle, in einem Wiener Betrieb. Es ist in XS bis L erhältlich.

Die Wiener Innenstadt-Boutique Weiss hat für uns ein feines Stück ausgesucht: Dieser wohlig-weiche Wollschal By MALENE BIRGER/Weiss Fashion (€ 145,–) in Schwarz und Creme könnte sich bald um Ihren Hals schmiegen, so Sie auf die Nummer 82 setzen und ihn gewinnen!

Aus den Regalen des Weltladen City Wien in unseren Spendensack gewandert ist dieser Rucksack aus Recyclingjeans und Leder mit verstärktem Laptopfach. Produziert in einer Partnerorganisation des fairen Handels in Bangladesch. Ladenpreis: € 69,95

FOTOS: INOUI EDITIONS, MANUEL BACHINGER, JULIE BRASS, TRAILDOG RUNNING, BEANIE.AT, KATHARINA GOSSOW, MALENE BIRGER

WEISS FASHION, EZA

Der Winter kann ruhig kommen! Zumindest, wenn man das langärmelige, bordeauxfarbene Maxikleid HAYA mit faltbaren Mansche en, Hemdkragen und Bindegürtel in der Taille (€ 220,–) aus dem Wiener Concept Store We Bandits gewinnt. Natürlich in Ihrer Größe!

We Bandits, die Wiener Sachverständigen für nachhaltige und faire Mode, heizen Ihnen mit ihrem Set (€ 150,–), bestehend aus dem Schal LOLA und der Beanie MIZZI in spicy Bordeauxrot, ein. Unisex und aus 100 Prozent Responsible Wool Standard-zertifi zierter Merinowolle.

Die Modelle der Wiener Modedesignerin Susa Kreuzberger sind avantgardistisch, simple & sophisticated und trotzdem alltagstauglich. Sta Kurzlebigkeit und Wegwerfa itüde fertigt sie in ihrem Atelier auf der Wieden Haltbares. Etwa das T-Shirt „Lick my Legs“ in Größe S (Preis: € 129, ), das sie uns überlassen hat. Yes, Sister!

Eine Outdoor-Jacke, die wärmt und dabei auch noch gut aussieht, gehört in jeden Winter-Kleiderschrank. Turek stellt eine relaxt geschni ene VEGAN EMBASSY OF BRICKS AND LOGS LYNDON PUFFER JACKET (Ladenpreis: € 400,–) in der Größe M zur Verfügung. Ein PETA-zertifi ziertes, veganes Produkt aus 100 Prozent recyceltem Polyester.

Im Teeregal wird’s weihnachtlich. Neue, liebevolle Illustrationen sorgen für Festtagsstimmung. Mit dem Lichterglanz-Tee bringt außerdem eine frische Sorte Glanz und Gloria in die Tasse. Die würzige Kräutermischung ist eine willkommene Abwechslung zu klassischen Früchtetees.

Aufspendenwww.hilfegeschenke.at und gewinnen!

Glam Rocker don’t give a f***! Getreu dem Mo o fertigte die Schmuckdesignerin Caroline Ertl dieses roughe Prachtstück in ihrem Wiener Atelier STOSSIMHIMMEL. Der Ring aus der Serie „Glam Rocker de luxe “ ist aus geschwärztem Silber von Hand hergestellt und mit 14 ct Gold versehen (Wert: € 390,–). Glamouröse Rocker:innen setzen auf die 88 und hoff en auf Glück!

„Es hil nix, mei Engerle kommt ned. Mei Engerl kommt afach ned ham“, sang einst der Liedermacher Ludwig Hirsch. Vielleicht hä e ihm ein Original Wiener Schutzengerl geholfen, wie sie Goldschmiedmeister Peter Ostrizek nach einer Vorlage aus dem Jahr 1870 prägt. Uns hat er einen Engerl-Anhänger (Preis: € 230,–) aus 18-karätigem Gold spendiert – Goldfarbe frei wählbar.

FEINER FADEN heißt das ebenso feine Wiener Modelabel, das alte Zwirnknöpfe zu neuem Schmuck uminterpretiert. In der Tombola liegt ein Set OTTILIE (Ohrhänger und Ring) sowie die Ohrstecker FANNY. Allesamt mit hochwertigem Baumwollgarn von Hand gewickelt und gefertigt. Der Ring ist größenverstellbar, der Ohrschmuck nickelfrei. Wer sie gewinnt, kann sich die Farben aussuchen. Gesamtwert: € 88,–

Um die Stücke des österreichischen Schmuckdesigners Florian Ladstä er reißt man sich auf der ganzen Welt. Wir verlosen eines seiner aus Glas- und Kunststoff perlen gemachten Kunstwerke (Ladenpreis: € 200,–). Ob Sie das exquisite Teil ausführen oder lieber als Schaustück in die Vitrine legen möchten, bleibt Ihnen überlassen.

Aus der Hornmanufaktur Petz stammt diese vier Zentimeter breite Armspange (Ladenpreis: € 65,–). Ein in Hornfarbe und Maserung einzigartiges Stück, dessen Naturtöne mit der Hautfarbe der Trägerin oder des Trägers verschmelzen.

Klassisch und zeitlos sind die „Twisted Hoops“, die die Wiener Schmuckkünstlerin Johanna Hü halerBrandauer in ihrer Werksta JOHANNA STUDIOS gedreht hat. Die 14 mm großen Reifenohrringe sind Unikate aus recyceltem, vergoldeten 925 Sterling Silber, jeweils einzeln per Hand gedreht und gegossen. Wert: € 190,–

Die aus Gmunden stammende Designerin Andrea Auer, mit Homebase in Wien, stellt ihre Schmuckstücke seit Jahren in internationalen Galerien und Museen aus. Uns hat sie dieses Dreierset (Setpreis: € 114,–) aus handgefertigten Kiltnadeln aus versilbertem Messing in den Farben Nachtblau, Mint, Blut gesteckt. Mit diesen dekorativen Schmuckverschlüssen lassen sich Kleidungsstücke wie Kilts, Röcke, Schals oder Hüte aufmotzen

Dass Isabelle Blanc, Betreiberin des Muse e Shops, dem Laden für erstaunliche Objekte, dem Museumsshop ohne Museum in Wien-Neubau Französin ist, spiegelt das distinguierte, alle drei Monate wechselnde Sortiment. Ihre Spende, die 6 cm große, barocke Augenbrosche mit Süßwasserperlen, hat die französische Künstlerin Céleste Mogador im Herzen der Bretagne von Hand bestickt. Ladenpreis: € 100,–

Aufspendenwww.hilfegeschenke.at und gewinnen!

Architektin und Designerin Petra Stelzmüller hat uns die Brosche THETIS angepinnt. Die Hommage an die Gestaltenwandlerin aus der griechischen Mythologie ist per Laser aus feuerrotem, pulverbeschichtetem Nirostahl geschni en. Kaufpreis: € 82,– oder gewinnen.

Dieses Schmuck gewordene Understatement stammt aus dem Atelier SchmuckStück by SABHA in WienNeubau der Gold-und Silberschmiedin Sabina Ebner: Die 65 cm lange Spirit-Charm-Ke e ist aus 925er-Silber mit face ierten Edelsteinkugeln in Citrin, Labradorit und rosa Opal (Wert: € 98,–). Damit sind Sie einfach immer gut behängt!

Nicht aus alten Liebesbriefen, sondern aus 18 Karat fairem Gold haben die Goldschmied:innen der Wiener Schmuckwerksta SKREIN* diesen Be elanhänger gebastelt. Im Laden kostet er € 1.094,–, aber mit etwas Glück sticht das kleine Meisterwerk gegen eine Spende in Ihre Richtung in See.

SU heißt Susanne Gökcen-Doymazs Laden in der Josefstadt, in dem sie handgefertigte Unikate von Designer:innen aus Istanbul verkau . Meist ist der Schmuck aus Materialien wie Bronze, Messing und Halbedelsteinen gemacht. Uns hat sie dieses handgefertigte Einzelstück aus Messing, Titanium und Selenit im Wert von € 139,– umgehängt.

FOTOS: CAROLINE ERTL, KLAUS FRITSCHORIG. WR. SCHUTZENGERL, GEORG HERDER, WWW.BEATICA.COM, THOMAS PETZ, JOHANNA STUDIOS, DANIELA BERANEK, MUSETTE SHOP, ERICH REISMANN/SABINE HAUSWIRTH, SCHMUCKSTÜCK, SKREIN*

DIE SCHMUCKWERKSTATT, SU-VIENNA.COM

Ansta Weihrauch, Myrrhe und Gold, spendet Cha.rak.ter diese praktische Gabe: ein Badeset (Gesamtwert: € 40,–), bestehend aus Seifenspender, Schwamm und einem kleinen Handtuch aus Baumwoll-Waff elpiqué. Halleluja!

RINGANA, die Naturkosmetikgurus aus der Steiermark, haben ein Beauty-Package (€ 210,–) zusammengestellt. In der festlichen, silberfarbenen Clutch stecken je ein FRESH tinted moisturiser, ein FRESH hydro serum, ein FRESH ADDS glow, ein FRESH lip balm und ein CAPS beauty & hair. Damit nach der Party vor der Party ist!

Wenn jemand weiß, wie wahres Saunieren geht, dann sind das wohl die Finnen! Deshalb ist es nur konsequent, dass uns der finnshop, der Spezialist für finnisches Design in Wien, mit einem Saunaset bedenkt. „Jäkälä“ (€ 46,80) besteht aus Saunapolster und Sitzunterlage in erfrischendem Olivgrün. In diesem Sinne: Frohes Schwitzen!

Mit diesem

der Hornmanufaktur Petz werden Sie immer die Haare schön haben: Der edle, handgemachte Frisierkamm ist dank abgerundeter Zahnspitzen san zu Haut und Haar, während er schonend gla es und gewelltes Haar mit antistatischer Wirkung entwirrt. Wir verlosen ein Unikat, verpackt in eine schützende, ebenfalls handgemachte Lederhülle. Gesamtwert: € 61,–

Du et besser als Vanillekipferl und Zimtsterne – nämlich nach Bergamominze, Ho-Holz, Kokos, Lavendel, Litsea, Monoi, Natur, Orange, Patchouli und Rose. Die veganen Deocremes von ACHSELKUSS mit hochwertigen ätherischen Ölen aus vornehmlich kontrolliert biologischem Anbau werden in Handarbeit in Österreich hergestellt. Wir verlosen ein 10er-Set im Gesamtwert von € 135,–

Diese Geschenkbox von Lush (Wert: € 40,95) heißt „Winter Garden“. Wer sie gewinnt, erhält fruchtig du ende Freude für den Körper: Badebombe, Seife, Duschgel, Body Conditioner und Gesichtscreme, die nicht an Tieren getestet wurden und in recyceltem Material verpackt sind. Lassen Sie schon mal die Wanne ein!

Bei diesem Kosmetikbeutel von PABUKU ist der Name Programm: „PURE BEAUTY“ hält Schminkzeug, Sti e oder anderen Krimskrams stets beisammen. In Größe L, mit geräumigem Innen- und Außenfach, der ideale Begleiter auf längeren Abenteuern. Produziert in Österreich aus recycelbarem, veganem Papier. Ladenpreis: € 65,–

Eine Rose ist eine Rose ist ein Körperpfl egeset der Weinviertler Manufaktur Rosarium. Das Badesalz mit Magnesium & Rosenblüten sowie das im Set enthaltene Duschgel, die Seife und das Körperbalsam beinhalten Auszüge der Rosa damascena. In der Tombola liegen zwei Sets im Wert von à € 70,–

Von den urbanen Druid:innen der Mariahilfer Naturapotheke Saint Charles kommt das „Natural Handcare Set“, das je eine Handcreme, Apothekerseife und einen -spray mit dem Du alpiner Kräuter enthält. Nach zweieinhalb Jahren pandemiebedingtem Dauerhändewaschen ein wahres Verwöhnprogramm! Wir verlosen drei Sets im Wert von je € 38,80

Die Kosmetikmanufaktur Rosarium im Weinviertel stellt frische, nachhaltige und vegane Kosmetika aus natürlichen Zutaten um die Hauptkomponente Rosa damascena her. Wir verlosen zwei Sets, bestehend aus je einem Duschgel und einer Rosenseife, einem Körperpeeling Rohrzucker & Rosenblüten und einer Körperbu er, die man auch um je € 70,– kaufen kann.

FOTOS:

SHIRIN HASHEMI, RINGANA GMBH, LAPUAN KANKURIT, THOMAS PETZ, ACHSELKUSS, LUSH FRESH HANDMADE COSMETICS, PABUKU, FOT. PIOTR SIKORA (2), ALEXI PELEKANOS

Geschenk aus

Wienliebe geht neuerdings auch durch die Nase: Die Sellerie, der feine, kleine Concept Store für ausgewählte Wohnaccessoires in Wien-Neubau hat gemeinsam mit der „Seiferei“ aus Niederösterreich das Raumparfum „Naschmarkt“ komponiert und hergestellt. Ein österreichisches Qualitätsprodukt und eine sinnliche Ode an die Hauptstadt. Ladenpreis: € 49,–

Von drauß´ vom Waldviertel kommt sie her, die handgerührte Bio-Kosmetik der Zwe ler Manufaktur Schau auf di. In unserem Sack stecken eine Handseife Birke, ein Handbalsam und ein Händedesinfektionsmi el. Kann man um € 54,70 kaufen oder gegen eine Spende gewinnen. Ho, ho, ho!

Mi en in der Wiener Josefstadt befindet sich Österreichs erstes Floating-Center namens [schwerelos]. In diesem Silent Spa schweben Sie in absoluter Stille tiefenentspannt in körperwarmer Sole. Channeln Sie Ihren inneren Dalai Lama! Wir verlosen fünf Gutscheine à € 99,– zum zu Zweit oder alleine fl oaten.

Schleudertrauma von der Achterbahn des Lebens? Die diplomierte Shiatsu-Praktikerin Odile Marchoul wird Ihr Qi wieder zum Fließen bringen! Wer sich selbst oder einem lieben Menschen Ausgeglichenheit und Entspannung schenken will, setze auf die 113 und gewinne ein Erstgespräch und eine Shiatsu-Behandlung im Wert von € 90,–

Ja? Nein? Oder vielleicht doch? Wenn Sie zu den ständigen Jein-Sager:innen gehören und gerade an einer Weggabelung in Ihrem Leben stehen, dann findet sich auf einem Spaziergang mit Entscheidungscoach Thomas Manhartsberger möglicherweise ein Weg aus der gedanklichen Sackgasse. Wir verlosen eines seiner ca. 90-minütigen Entscheidungs- und Erkenntniscoachings in der Natur im Wert von € 145–

Das passende Geschenk für Suchende nach der inneren Mi e: Die Wiener Körperarbeiterin Cora K. Hiebinger bestückte die Tombola mit je drei Sitzungen nach der Grinberg-Methode inklusive Fußanalyse (je € 90,–). Auf dass Sie sicherer

Wir bringen Sie ins Hier und Jetzt! Genauer gesagt überlassen wir das lieber der Könnerin: Die Tänzerin und Yogalehrerin Claudia Hitzenberger spendiert einen dreimonatigen Kurs „Yoga und Spiraldynamik®“ (Wert: € 155,–) im Wintertrimester Jänner bis März 2023. Unterrichtet wird nach passendem Level von Neueinsteiger:in bis Fortgeschri ene. Wir sagen OMMMM!

Da läuten die Glocken für Yoginis und Yogis: Von den Expert:innen von MOY – Mind Off Yoga kommt die rutschfeste Naturkautschuk-Ma e Liquid Flow (Preis: € 85,–), die in Indigo-Blau und mit Wave-Design den Weg zur Erleuchtung nicht nur bequemer, sondern auch schöner macht.

durch den Alltag balancieren!

FOTOS: SCHAU AUF DI, THOMAS MANHARTSBERGER, SELLERIE –DIESELLERIE.COM, ODILE MARCHOUL, JULIA M. ROHN, PHILIPP KOCHMAN, MARIKA RÁKÓCZY, JULIAN DÜRNBERGER

Auch eine sparsame heiße Dusche kann im Winter Wunder wirken. Deshalb gibt es von der Zwe ler BiokosmetikManufaktur Schau auf di zwei du e Duschbäder, ein Shampoo und eine Bodylotion (Gesamtwert: € 67,60). Für entspannte Körper und den perfekten Glow unter dem Tannenbaum.

Das „Mindful Starterpaket“ von heymindful (Gesamtwert: € 125,–) lässt New-Age-Anhänger:innen vor Freude wie einen Christbaum strahlen: ein Selfl ove-Affirmationskarten-Set mit 30 liebevoll gestalteten Karten für tägliche positive Affirmationen und mehr Selbstliebe im Alltag, die STARDUST Kristallkerze mit angenehmen Du und einem Amethyst und schwarzem Turmalin für Entspannung und Ruhe, plus die heymindful Räuchermischung „Calm & Relaxed“. Shanti!

Aufwww.hilfegeschenke.at spendenundgewinnen!

Bei der Auslotung Ihres inneren Gleichgewichts hil das Geschenk der diplomierten Shiatsu-Praktikerin Gundi Schachl: eine einstündige Shiatsu-Massage (Preis: € 60,–) in ihrer Praxis auf der Wieden. Wir verlosen zwei dieser Wohlfühlbehandlungen

Merry Christmas allen Psychonaut:innen! Corrina Holzner von Beamdream Breathworks lädt zu einer Breathwork Einzelsitzung. In einer Zoom-Session (Wert: € 190,–) tauchen Sie tief in Ihre persönlichen Themen ein und lernen mi els Atemtechnik, Ihr mentales, körperliches und spirituelles Wohlbefinden Ihren Bedürfnissen entsprechend zu steigern

FOTOS: SCHAU AUF DI, HEYMINDFUL, ANNA HÖFLING, TOBIAS HOLZNER

Das Wiener Fuß-Fachgeschä Achill & Söhne legt die Massagerollen Wildfüßler (Ladenpreis: € 89,90) für geplagte Stadtfüße unter den Baum, die von Hand in einer Mühlviertler Drechslerei aus Kerneschenholz aus dem Böhmerwald gemacht werden.

Die jungen Samenbankbetreiber:innen von Bionana aus Oberösterreich ziehen Bio-Saatgut und Bio-Jungpfl anzen für den Balkonacker oder die Gartenlandwirtscha heran. Uns haben sie ein Urban-Gardening-Set (Gesamtwert: € 137,70) mit allen notwendigen Werkzeugen, Anleitungen und Saatgut gespendet, das selbst dem ahnungslosesten Stadtkind zu einem grünen Daumen verhil . Mehr kann man gar nicht dafür tun, dass aus einer Wurzel zart ein Ros entspringt.

Selten so gut geknotzt: Mit dem Strandzelt „Miasun Fuji“ (Wert: € 119,–), das uns ByThom geschenkt hat, gehören Wimmerer und Sonnenstich der Vergangenheit an. Gerade mal 1,2 kg leicht, ist es in wenigen Minuten aufgebaut und passt in jede Reisetasche. Der ideale Urlaubsbegleiter. Ob am Strand, beim Campen oder im Bad.

Dieses

Vom Citybiker, den Aussta ern urbaner Radler, kommt dieses famose Geschenk, das Leben re en kann: der Fahrradhelm „Caden II Mips“ (Wert: € 130,–) in Größe L, der im Fall eines Unfalls optimal schützt. Clevere Features wie das Windtunnel-Belü ungssystem sorgen für idealen Tragekomfort, außerdem lässt er sich via Schloss am parkenden Rad abschließen. Für sorgenfreies Radeln durch Stadt und Land!

Noch einmal schicke Geräte für Freund:innen des analogen Schreibens und all jene, die die Handschri kün ig wieder hochleben lassen wollen: Das „Set Hexo bronze“ von Faber-Castell (Wert: € 49,–)

Die Blaudruckerei Koó aus dem burgenländischen Steinberg ist einer der letzten Betriebe Europas, die Stoff e nach einer alten Tradition bedrucken und mit natürlichem Indigo färben. Im vergangenen Jahr feierte die Druckerei Koó ihr 100-jähriges Jubiläum mit einem Buch voller Geschichten über das Handwerk, die Familie und ihre Kooperationen. Eines können Sie gewinnen. Wert von € 49,–

Die Design-Experten von Lichterloh haben uns mit einer Buchstabensuppe (Wert: € 180,–) bedacht: Es handelt sich um Restposten der letzten Metallgießereien Wiens, um Le ern aus Holz, Messing, Alu und Plastik, die zwischen 1920 und 1970 hergestellt wurden (Schri zuglänge ca. 56 cm, Buchstabenhöhe max. 10,5 cm). Für den oder die Gewinnerin wird auf jeden Fall alles gut.

Danke an MQ Point für dieses fesche Set der

(Wert: € 53,80). Selten so stilvoll gekritzelt und Kramuri au ewahrt, wie mit diesen Kugelschreibern, Notizbuch und Dosen.

Bei Rabbit Eye Movement in der Gumpendorfer Straße verschmilzt vieles: Galerie für Urban Art, Agentur, Bar und Café. Wir verlosen ein Exemplar des Anatomy Sheet „Dissection of Homer Simpson“ (Wert: € 70,–) vom Rabbit-EyeMovement-Gründer und Street-Art- und Graffi ti-Tausendsassa Nychos

Wiens Spraygo Nychos hat uns das Puzzle „Dissection of Grogu“ aus seinem Shop Rabbit Eye Movement geschenkt – für alle, die immer schon wissen wollten, was in Grogus Kopf vor sich ging, als er sich entschied, doch kein Jedi werden zu wollen. Ladenpreis: € 39,–

Der Urban Worm Bag ist der rustikale, outdoorsy kleine Bruder der Wurmkiste. Besonders geeignet ist der funktionale Heimkomposter für Balkon, Garage, Keller, Garten und Abstellraum. Gewinnen Sie einen Worm Bag mit Starterset (Startpopulation Kompostwürmer, Kokosfaserblocks und Mineralmischung) im Wert von € 167,–

Londoner Designerin Sara Miller

aparte Schreibgeräte-Set stammt aus dem Hause Faber-Castell: Füller und Kugelschreiber der „Hexo schwarz“ (Wert: € 49,–) vereinen schnörkelloses Design und professionelle Funktionalität. Noch nie haben Sie so stilsicher gekritzelt!

FOTOS: WWW.PODMO.EU, MALERISCH-UNTALENTIERT, STEFAN SERRINGER, FATBOY, GIRO, FABER-CASTELL (2), RODICA ZITA WÜRTH, WWW.LICHTERLOH.COM, MQ POINT, RABBIT EYE MOVEMENT (2), WURMKISTE.AT

Das perfekte Geschenk für Katzenmenschen spendieren Simon & Jakober, die Händler mit Waren feiner Art: Ein Katzenpaket mit zwei Baumwollküchentüchern mit Katzenmotiv, einer Packung Katzenservie en, einer Katzentasse und einer Lebkuchenmieze. Dazu noch eine kleine, katzenartige Überraschung. Gesamtwert: schnurrende € 42,10

Das Mähen mit der Sense ist nicht nur ein Tanz an der frischen Lu , sondern obendrein fördert es auch die Biodiversität im Garten und ist CO₂-neutral. Gute Gründe, um in einem vierstündigen Kurs das Mähen und Wetzen von den Sensenmännern und -frauen von Schni er.in zu lernen. Wert: € 120,–

Stille Nacht? Nicht, wenn Sie den Sonos Roam in Lunar White gewinnen: Ob winterliche Abenteuer im Schnee oder SommerRoadtrip, der leichtgewichtige portable Speaker Sonos Roam ist allzeit bereit für Abenteuer. Wasserdicht, robust und mit einer Akkulaufzeit von bis zu zehn Tagen der perfekte Outdoorbegleiter. Kostet im Geschä € 199,–, oder Sie gewinnen ihn.

Die Wiener Secession ist nicht nur Heimstä e wichtiger zeitgenössischer Kunst, sie hil auch Ihnen, Ihre:n innere:n Künstler:in zu channeln. Nämlich mit diesen Künstleraquarellsti en in 24 Farben und eleganter Holzkiste (Wert: € 48,–) zur Au ewahrung während kreativer Schaff enspausen.

Sie kennen Super Mario noch aus Ihrer Kindheit? Nun, im Vergleich zur Konsole, mit der Sie einst gespielt haben, ist die Nintendo Switch Lite ein UFO. Sollten Sie die blaue Switch Lite inklusive der beiden Spieleklassiker Mario Kart 8 Deluxe und Kirby und das vergessene Land (Gesamtwert rund € 400,–) gewinnen: Lassen Sie auch die Kinder mal ran!

Sennheiser hat uns heuer etwas für Musikenthusiast:innen beschert: ein Paar „HD 560S“ (Preis: € 199,–). Diese Kop örer sind maßgeschneidert für alle, die eine Melodie in all ihren Details verstehen wollen, vom Aufnahmestudio bis zur Audiodatei im präzisen Referenzklang bis in die tiefsten Bässe. Das Beste: der HD560S ist federleicht und hält im Winter die Ohren warm!

Nachhaltig Sound erleben? Geht klar. Nämlich mit dem Grundig BT-Speaker JAM EARTH, der komple aus recyceltem Kunststoff besteht. In dem umweltfreundlichen Design steckt auch einiges an Power: 3,5 Wa RMS Ausgangsleistung und der integrierte Passivradiator sorgen für guten Sound, die Bluetooth-Reichweite liegt bei bis zu 30 Metern und der Akku hält bis zu 30 Stunden durch. Gewinnen oder um € 39,99 kaufen!

Klein, aber ho, ho, ho: Mit dem portablen „GBT BAND“ von Grundig lässt es sich zuhause wie unterwegs rocken. Er sorgt mit Dual-Passiv-Radiatoren für kra volle Klänge mit klarem Bass, hat eine Reichweite von bis zu 30 Metern und ist in apartem Black bereit, um mit der Nacht zu verschmelzen (Wert: € 89,99). Er wartet nur noch darauf, gewonnen zu werden

Von Philips kommen die A3206 Sportkop örer (Preis: € 49,99). Unprätentiös und reduziert auf das Wesentliche: Sicher sitzend, fl exibel mit refl ektierendem KevlarKabel, leicht, robust, staub- und wasserfest. Damit wird Ihr Sportsoundtrack zum einzigartigen Klangerlebnis. Zu gewinnen gibt ’s ein Paar

Damit Sie fest und stilsicher im Sa el sitzen, hat das Kollektiv von Reanimated Bikes einen Tabor-CityLedersa el springen lassen. Handgefertigt in Portugal, zugeri en in Wien. Preis: € 85,–

Diese tierischen Freunde für zuhause kommen von HOXBOX und sind so viel mehr als bloße Schachteln: Sitzhocker, Tisch, Aufstiegshilfe, Au ewahrungsbox oder einfach übergroßer Baustein. Praktisch und nachhaltig, denn die zusammenfaltbaren Boxen aus RecyclingPappe werden in Österreich produziert. Zu gewinnen gibt es fünfmal jeweils ein Duo aus Schaf und Esel. Wert pro Gewinn: € 37,80

Die Holzkünstlerin Karoline Sieberer und die Illustratorin Sonja Schaller machen zusammen unter dem Namen „Besondere Holztiere“ besondere Holztiere. Die herzigen Spielgefährten sind aus FSC-zertifi ziertem europäischen Lindenholz, handgefertigt und handbemalt in Österreich. Wer gewinnt, darf sich drei aussuchen. Gesamtwert: € 65,–

Für kleine Baumeisterinnen und Baumeister gibt es eine „Colour Combo Rusty Robo“, eine „Colour Combo Friend Ship“ und eine „Colour Combo Sweet Home“ von Bioblo zu gewinnen. Je 40 bunte Öko-Bausteine, um neue Welten entstehen zu lassen. Preis pro Colour Combo: € 59,85

Von Faber-Castell gibt es heuer das Buntsti set „Black Edition“ im Metalletui (Preis: € 24,–). In 36 leuchtenden Farben und coolem Design für angehende Streetartists

Dieser kuschelige Bauernhof zum Mitnehmen stammt von EZA Fairer Handel und ist aus fair gehandelten und handgewobenen Baumwollstoff en gefertigt. Und zwar in einer von Frauen betriebenen Nähwerksta in Sri Lanka, einem der größten Sozialunternehmen des Landes. Ladenpreis: € 44,95

Die Kompostwurmbändiger:innen der Firma Wurmkiste haben ihren Würmern lange zugehört und ihnen nun auch eine Welt gezeichnet, in der sie friedvoll mit den Menschen leben können. Eine Geschichte ohne Worte, für große und kleine Wurmfreund:innen. € 16,–

Die Wiener Kunsthändlerin Michaela Hitzenberger hat uns mit diesem besonderen Stück aus ihrer Galerie bedacht: der nostalgischen Schulwandtafel „Die Straßenkreuzung“, ein Original aus den 1950erJahren. Sie können sie um € 70,– in der Galerie erwerben oder Sie gewinnen sie!

Schneefans und Märchenbegeisterte freuen sich über die Schulwandtafel „Frau Holle“ (Preis: € 70,–) aus der Galerie von Kunsthändlerin Michaela Hitzenberger. Das historische Schulwandbild misst 70 x 100 cm und macht sich nicht nur im Kinderzimmer gut.

FOTOS: HOXBOX, BIOBLO SPIELWAREN GMBH, KAROLINE SIEBERER, BLACK EDITION, EZA, WURMKISTE.AT, KUNSTHANDEL HITZENBERGER

Aufwww.hilfegeschenke.at spendenundgewinnen!

Für Teenies und größere Einhornfreaks gibt es von den Stolzen Helden einen handgemachten Baumwollrucksack im Einhorndesign mit Zipptasche im Vorderteil. Die bietet genügend Platz für Handy & Co. Die zum Set gehörende Beanie passt natürlich auch hinein. Set: gesamt € 63,90

Für größere Kinder und Erwachsene liegen das Bre spiel „Gripps“ und das wunderschöne Holzmemory „Alle meine Bäume“ unter der Weihnachtstanne. Von Hand hergestellt in den Ateliers des Projekts Unik. at und nicht nur schön anzusehen, sondern auch auf spielerische Weise lehrreich. Zusammen: € 70,–

Das Wiener Projekt Unik.at produziert und verkau hochwertiges Kunsthandwerk und Designprodukte und finanziert mit dem Erlös Lehrstellen für Menschen mit Behinderung. Aus den Unik.at-Holzwerkstä en stammen auch die beiden handgefertigten Bre spiele „Plant Planet“ und „Gripps“, die wir verlosen. Gesamtwert: € 76,–

Machen Sie doch mal so richtig Theater! Mit dem legendären „Ich hasse Theater“-T-Shirt, dem dazu passenden Patch zum Selber-Aufnähen und einem 4er-Wahlabo für aktuelle Inszenierungen alleine oder mit bis zu drei Freund:innen im modernsten Theater des Landes, dem Wiener Volkstheater. Zwei Packages im Wert von je € 169,– liegen in der Tombola.

Eigentlich vermi elt das Filmquartier Wien Drehorte. Uns hat es einen ganz besonderen Gutschein spendiert: Sie dürfen einen halben Tag lang im 125 m² großen SILENT LOFT (Wert: € 620,–) inklusive Außenbereich tun und lassen, was Sie wollen – falls Sie gewinnen.

Die Wiener Festwochen sorgen für Glamour unterm Baum: Sie laden Sie und eine Begleitung im Mai zu einem Festwochen-Überraschungs-Highlight ein. Im Anschluss feiern Sie auf der exklusiven Premierenparty mit dem Ensemble und dem Festwochen-Team einen unvergesslichen Abend. Wert: € 500,–, aber eigentlich unbezahlbar.

Das TAG, das Theater an der Gumpendorfer Straße, hat uns gleich zwei Packerl unter den Baum gele gt: Mit der Nummer 159 zocken Sie um das TAG- und Nachtpaket DINNER & SCHIRM EDITION (Wert: € 90,–), das einen schicken Zwei-Gänge-Restaurantbesuch im OTTO BAUER, dazu zwei Tickets für zeitgenössisches Theater im TAG und für den Weg von da nach dort noch den legendären Scheiß-TAG-Schirm beinhaltet. Wer mit der Nummer 160 das TAG- und Nachtpaket CHAMPAGNER & SCHIRM EDITION (Wert: € 62,–) gewinnt, freue sich auf feinsten Champagner bei FRAU BERNHARD, zwei Tickets für zeitgenössisches Theater im TAG und den legendären Scheiß-TAG-Schirm.

Für kleine Sternsinger und Ziggy Stardusts von morgen hat das österreichische Label Stolze Helden einen handgemachten Kinderrucksack aus Baumwolle und die dazu passende Haube in der benötigten Größe springen lassen. Setpreis: € 53,90

Ein Programm für Hirn, Herz und Magen stellen das WERK X und das Weinhaus Pfandler „Zu den Seligen Aff en“ zur Verfügung. Nämlich einen Gutschein für zwei Tickets im WERK X Meidling, dem Verhandlungsraum für gesellscha spolitische Fragen. Zeche im Wert von 40 Euro im Weinhaus Pfandler „Zu den Seligen Aff en“ inklusive. Gesamtwert: € 80,–

Rock ’ n ’ Roll! Wir verlosen einmal zwei Tagestickets nach Wahl, die Arcadia Live gespendet hat, für das LIDO SOUNDS 2023 im Juni, „Behind the Scenes“-Führung inklusive. Das Linzer Open-Air wartet mit zwei Bühnen und über 30 Artists an drei Tagen auf. Gesamtwert: € 214,–

Noch ein Packerl für junge und ältere Hochkulturgenießer: Jeunesse lädt zum Familienkonzert „Das klingende Wohnzimmer | Vergissmeinnicht“ (empfohlen für Kinder von 1 bis 12 Jahren) am 18. März 2023 im Reaktor. Wir verlosen ein Package, bestehend aus vier Tickets im Gesamtwert von € 64,–

Nehmen Sie sich für den Abend des 26. Jänner 2023 bloß nichts vor! Der fabelha e Karl Markovics liest nämlich im MuTh Geschichten vom Essen, Trinken und Schlechtsein und es gibt drei Packages zu je zwei Karten zu gewinnen. Wert pro Gewinn: € 84,–

Der Dschungel Wien, das Theaterhaus für junges Publikum im MQ, hat uns ein üppiges Dschungel-Wien-Familienpaket geschnürt. Darin ist für alle etwas: ein Babybody „Meisterwerk“ (6–12 Monate), ein T-Shirt für Erwachsene (S), eine Kinderschürze mit Giraff e, eine Stoff tasche Special Edition, ein Bogen Dschungel-Wien-Ta oos, drei Dschungel-Wien-Sticker, ein DschungelWien-Bu on und zwei Freikarten für den Dschungel Wien. Gesamtwert: € 95,–

Ausgehungerte Kulturfeinspitze setzen darauf, eines der fünf Tanzpackages (à € 180,–) vom Festspielhaus St. Pölten zu gewinnen: jeweils zwei Karten (beste Kategorie) für die zeitgenössische Interpretation des Balle klassikers „Giselle“ von Tanz-Superstar Akram Khan am 24. Februar 2023. Die Gewinner sind zu einem Glas Sekt, einer Hausführung und je zwei Drinks auf der anschließenden Premierenfeier mit Künstler:innenEmpfang eingeladen. Also freihalten!

Das Burgtheater schenkt Ihnen Sternstunden: Mit dem gleichnamigen Wahlabo erwartet Sie das Beste aus dem Repertoire des Burg- und Akademietheaters. Mit sechs Schecks (Wert: € 247,50) können Sie Produktion und Termin selbst wählen und ob Sie diese allein oder in Begleitung erleben möchten.

Das freie Wiener Theater Drachengasse hat fünfmal je zwei Karten plus Drachengassen-Beutel (Wert pro Gewinn: € 48,–) unter den Baum gelegt. Gewinner:innen freuen sich auf einen dystopischen Theaterabend am 25. Jänner 2023 mit dem Stück POLAR vom Berliner Autor:innenduo Sokola/Spreter.

Das OFF THEATER in Wien-Neubau lädt dreimal je zwei Theaterfans oder solche, die es noch werden wollen, zu DIE.STUNDE.SHINING ein (Pro Gewinn: € 44,–). Das bernhard.ensemble gibt ein Mashup des Peter-Handke-Stücks „Die Stunde, da wir nichts voneinander wussten“ und Stanley Kubricks Film „The Shining“. Termine frei wählbar!

Das

feinen Stoff sackerln (Wert:

Ein Sackerl für Cineasten befüllt das Filmmuseum: darin steckt eine fördernde Mitgliedscha für 2023, die allerlei Vergünstigungen und andere Goodies garantiert, sowie ein fesches Fan-Shirt. Gesamtwert: € 90,–

FOTOS: ROBERT EIKELPOTH, MORITZ SCHELL, JANA PÜSCHER, LAURENT LIOTARDO, ANDREA KRIZMANICH/JEUNESSE, BURGTHEATER, BARBARA PÁLFFY, DAS OFF THEATER, FILMCASINO, ÖSTERREICHISCHES FILMMUSEUM/ESZTER KONDOR

lässigste Kino der Stadt, das Filmcasino, beschenkt uns mit zwei

je € 112,–), jeweils gefüllt mit einer Filmcasino-Clubkarte (gültig für zehn Kinokarten, Premiereneinladungen, Programmfolder-Zusendung etc.), einem Fan-T-Shirt, Kino-EmailHäferl und Postkartenset mit historischen Filmcasino-Aufnahmen. Gewinnen und Film ab!

BioBalkan legt uns fünf „Kleine Balkan Sixpacks“ auf den Tisch: Maliđano, Pinđur, Mackalo, Ajvar mild und zweimal Ajvar scharf (pro Set € 24, ). Bio-Spezialitäten, hergestellt von Sozialunternehmen, die alleinerziehenden Mü ern, Langzeitarbeitslosen, Menschen mit Behinderungen oder Minderheiten Arbeitsplätze bieten.

Grillen geht zu jeder Jahreszeit, finden die Oberösterreicher von einfachnatürlich, die uns eine Grillbox auf den Gabentisch gestellt haben. Die enthält alles, was man zum Grillen braucht: Bärlauchöl, Bratlsalz und viele verschiedene Chutneys, deren Zutaten im Jahresrhythmus der Natur handgepflückt und -verarbeitet wurden. Gesamtwert: € 45,–

Sich fühlen wie ein Kaiser oder eine Kaiserin können sich die Gewinner des Gutscheins, den uns die Heritage Boutique Apartments Bad Ischl überreicht haben: einmal zwei Übernachtungen für zwei Personen im Wert von € 250,– in einer mit 4 Edelweiß Superior ausgezeichneten Ferienwohnungen in der Kaiserstadt Bad Ischl im Salzkammergut.

„Käse ist Milch auf dem Weg zur Unsterblichkeit“, sagte einst der Schri steller Cli on Fadiman. Diesem Wahlspruch können Connaisseurs und alle, die es noch werden wollen, bei Rohmilchkäse-Variationen der KäseHipster von Jumi frönen: Drei Glückliche dürfen jeweils einen Siebdruckeria-Beutel „No Love No Cheese“ mit Rohmilchkäse für € 30,– befüllen (Gesamtwert je € 40,–)

Sind gesunde Ernährung, mehr Bewegung und guter Schlaf alljährliche Fixstarter auf Ihrer Neujahrsvorsätze-Liste? Dann ist die „Gesunde Auszeit“ des BLEIB BERG Health Retreats genau das Richtige für Sie! Checken Sie mit einer Begleitperson 3 4 Tage im kärntnerischen Bad Bleiberg, eingebe et im Hochtal des Dobratsch-Gebiets, in ein gesundes Leben ein.

Wert € 770,–

Die Confi serie zum süßen Eck ist das Wiener Kompetenzzentrum in Sachen Lakritze. Uns haben die Spezialisten drei fürstliche Komple aussta ungen (je € 49,–) der schwarzen Naschware gespendet.

Damit es bei Ihnen kün ig beim Frühstück stilsicher zugeht, hat uns der Finnshop, der Spezialist für finnisches Design in Wien, dieses UnikkoGeschirrset (Verkaufspreis: € 82,–) von Marimekko, bestehend aus zwei Bechern und zwei Tellern, in kultiviertem Weinrot/Beige eingepackt. Gewinnen Sie es!

Mit Bu erdosen von werKnussbaumer können Sie Ihre Bu er nach alter Tradition in Holz au ewahren. Denn in dieser schlichten Schatulle, die von Hand aus einem Stück herausgearbeitet ist, herrscht das perfekte Bu erklima.

In der Tombola liegt ein schmuckes Teil aus Birnenholz. Ladenpreis: € 90,–

Weil es ja immer etwas zu begießen gibt, haben uns die drei bierbrauenden Cousins von Friedl Bier aus dem Waldviertel drei Sechsertragerl mit Cra bieren (à € 23,40) befüllt. Gewinner:innen dürfen sich auf je drei Flaschen Waldviertler Wahnsinn (session pale ale) und drei LifeStyle (dry hopped Lager) freuen. Prosit, cheers und salute!

Der Traum aller Kaff ee-Aficionados ist nur einen Gewinn entfernt: Im Home-BaristaKurs der Kaff eefabrik auf der Wieden lernen Sie einen perfekten Espresso zu machen und den Cappuccino zum Kunstwerk zu gestalten. Dazu gibt es reichlich Fachwissen rund um Anbau, Sorten und Qualitäten des Kaff ees. Außerdem können Sie einen Blick hinter die Kulissen der Rösterei werfen. Wir verlosen einen Gutschein für zwei Personen. Gesamtwert: € 150,–

Feiertage sind Racle e-Tage. Sie sollten – und mit etwas Glück werden sie es auch sein: zumindest, wenn Sie eines der drei „Racle ePartySets“ für 6 Personen (je € 50,–) Ihr Eigen nennen. Auf dem Gabentisch gibt’s Rohmilch-Racle ekäsesorten galore vom Big Spender Jumi.

Aufwww.hilfegeschenke.at spendenundgewinnen!

Weil Geben seliger denn Nehmen ist, hat NOAN nicht nur ein Geschenkset (€ 41,50) mit dem neuen NOAN Pumpkin Seed Oil, dem weltmeisterlichen Classic Olivenöl und dem feinen Apfel Balsamic springen lassen, sondern spendet auch den jährlichen Reingewinn an Bildungsprojekte für bedür ige Kinder.

Nur die Harten grillen im Garten. Die Schlauen lassen sich den Grill im Lokal au auen. Nämlich bei Sajado Red in der Wiener Millennium City, dem ersten Lokal mit Robatagrill in Österreich, auf dem Gäste Fleisch, Fisch, Gemüse und Meeresfrüchte selbst grillen. Ein All-youcan-grill-Gutschein für 4 Personen liegt im Pot. Gesamtwert: € 100,–

Leise rieselt der Tee! Die drei Weihnachtspackerln von Sonnentor enthalten je ein Glühweingewürz rot und folgende Tees in Bio-Qualität: Lebkuchenzeit, Advent, Winternacht, Bratapfel, Kaminknistern, Himmlischer Christkindltee, Zimt Zauber und Lichterglanz Tee sowie eine Jausenbox und eine Thermoskanne. Pro Packerl je € 98,01

Für frisch von Hand gemahlenen Kaff ee steht man doch gerne früher auf! Noch dazu, wenn die formschöne „Beanie“-Kaff eemühle, hergestellt von der Wiener Pfeff ermühlenmanufaktur WauWau, den Großteil der Arbeit übernimmt. Wir geben Ihnen dieses fantastische Stück mit verstellbarem Mahlwerk in die Hand (Ladenpreis: € 250,–). Für gepflegte Kaff eekultur zuhause!

Für besonders süße Träume sorgt dieser Stickpolster mit Punschkrapfendesign aus der Vollpension-Kollektion.

Einen Gutschein im Wert von € 25,–, der in einem der Generationencafés der Vollpension in Mehlspeisen umgewandelt werden kann, gibt’s obendrein. Gesamtwert: € 74,–

Das geht runter wie Öl: Nuri, die wahrscheinlich beliebteste Sardine aus der Dose, lädt Sie und maximal drei Begleitpersonen an einem Donnerstagabend im Jänner oder Februar zur Privatverkostung in den NuriShop in der Herrengasse ein. Es erwartet Sie ein lukullischer Abend mit Funfacts, Quiz, Goodies, Raba en sowie Getränkebegleitung mit ausgewählten portugiesischen Weinen. Wert: € 180,–

Aus der Josefstädter Werksta unik.at stammt dieses kulinarische Set, bestehend aus hausgemachter Marmelade, Bio-Apfelchips aus der Mentorix Sa bar, Schneidbre und Aufstrichmesser aus der unik.at Holzwerksta sowie Salzstreuer, Eier- und Keramikbecher. Gibt es zu gewinnen, oder Sie kaufen es für € 50,–. Der Erlös finanziert Lehrstellen für Menschen mit Behinderung.

Für den ultimativen Zuckerrausch setzen Sie auf die 186: Der k.u.k. Hofzuckerbäcker L. Heiner sta et Sie mit einem Christstollen nach original Dresdner Rezept, hausgemachtem Konfekt in der Weihnachtsdose, einer selbst gegossenen Weichnachtsschokolade mit eingelegtem Lebkuchenbaum und einer Marzipanfrüchte-Bonbonniere aus. Zergeht wie Schneeflocken auf der Zunge! Wert: € 94,70

Um daran

zu nehmen und ausgiebig beim Asia Brunch zuzuschlagen, müssen Sie lediglich spenden und gewinnen. Dann sind Sie plus Begleitung an einem Sonntag zwischen 11 und 17 Uhr zum großen Gelage (Wert: € 70,–) geladen.

Den besten Kuchen gibt es bei den eigenen Großeltern oder in der Vollpension, wo süße Senior:innen schmackha e Mehlspeisen backen. Ihre Geheimnisse verraten sie im Vollpension-Weihnachtsbuch „Oma2412“. Dazu gibt es eine 3er-Box der beliebten VollpensionRezeptkartenboxen. Zusammen € 64,80

Sie sind der Rolls-Royce unter den Handmühlen, die Stücke aus der Wiener Pfeff ermühlenmanufaktur WauWau. Wir verlosen dieses formschöne, in eigener Werksta gefertigte Trio „Stella“ für Salz, Pfeff er und Chili (Wert: küchenfeine € 236,–). Für Puristen, die’s gerne würzig haben. Wau!

THAILANNA X MAE AUREL am Mariahilfer Gürtel deckt schon mal für Sie den Tisch.

Platz

FOTOS: NOAN GMBH, FLORENCE STOIBER, WYNN FLORANTE, L. HEINER, SONNENTOR, WYNN FLORANTE, WAUWAU (2), VOLLPENSION/MANUEL GRUBER (2), JULIA MAETZL

1, 2, 112 Die Sellerie

7., Burggasse 21, www.diesellerie.com

3 VERA PURE

1., Himmelpfortgasse 11, www.verapu.re

4 Vintagerie

6., Nelkengasse 4, www.vintagerie.at

5 HEITA

15., Sechshauser Straße 28/3, heita.at 6 a mani www.a-mani.at 7 Atelier Durkowitzer 9., Mariannengasse 7/2, www.durkowitzer.shop 8, 102, 175 finnshop

7., Siebensterngasse 17, www.finnshop.at 9, 15 Johan Wohnen

7., Zollergasse 13, www.johan-wohnen.at 10 mano design 16., Grundsteingasse 36/1–3, www.manodesign.at 11 Hollyaroh

8., Schlösselgasse 10, www.hollyaroh.com

12 BANANAS

15., Kettenbrückengasse 15, bananas.at 13 feinedinge*porzellanmanufaktur 4., Margaretenstraße 35, www.feinedinge.at 14, 92, 103 Hornmanufaktur Petz Store 7., Westbahnstraße 7, www.petz-hornmanufaktur.at 16 J. & L. Lobmeyr 1., Kärntner Straße 26, www.lobmeyr.at 17 Claudia Bahn Kunst & Design www.claudiabahn.com

18 Bianca Tschaikner www.biancatschaikner.com

19 NATUZZI Italia Concept Store 1., Mahlerstraße 7, www.natuzzi.com

20 Komische Künste 7., Museumsplatz 1, www.komischekuenste.com 21, 35 ARNOLD’s

7., Siebensterngasse 52, www.arnolds.at 22 Wiener Antiquariat Ingo Nebehay 1., Seilergasse 16, www.nebehay.com 23 Grüne Erde Store Wien 6., Mariahilfer Straße 11, www.grueneerde.com 24 Hefel www.hefel.com 25, 44 HERKA 3851 Kautzen, Herkaweg 1, www.herka-frottier.at 26, 27 NoOIL Surabaya Steel Furniture 2., Große Sperlgasse 20, www.nooil-nofisch.at 28, 106 PABUKU 8510 Stainz, Sauerbrunnstraße 17, www.pabuku.com 29, 133, 149 Wurmkiste wurmkiste.at 30 Répertoire

6., Otto-Bauer-Gasse 18, www.repertoire.at 31, 67, 71 rudolf vienna 1., Bauernmarkt 11, www.rudolfvienna.com

32 Weltladen Josefstadt 8., Lerchenfelder Straße 18 24, www.weltladen.at

33 Stoffsalon

7.,Westbahnstraße 38, www.stoffsalon.at 34, 122 Achill & Söhne 9., Schlickgasse 3, achillundsoehne.com

36 Südwind Buchhandlung 9., Schwarzspanierstraße 15, www.suedwind-buchwelt.at

37 Austrofred www.austrofred.at

38 Bernadette Hartl

4400 Steyr, Fabrikstraße 8, www.bernanderl.at 39, 125 Citybiker

7., Lerchenfelder Straße 13, citybiker.at

40 DARYN CHOOK darynchook.com

41 KITSCH BITCH

7., Neubaugasse 46, www.kitschbitch.at

42 Fesch ’markt www.feschmarkt.info

43 Hinterland

5., Krongasse 20, www.hinterland.ag

45 Ina Kent

7., Siebensterngasse 50, www.inakent.com

BEZUGSQUELLEN/SPENDER/DANKE!

46 FREITAG

7., Neubaugasse 26, www.freitag.ch

47 Jana Wieland 9., Liechtensteinstraße 91, www.janawieland.at

48 JETZT-Uhr www.jetzt-uhr.com, z.B.: Dom Museum Wien, 1., Stephansplatz 6

49 Obenaus | Filzwerkstatt

2., Fugbachgasse 6, www.obenaus.eu

50 KAYIKO Viennese Avantgard 6., Windmühlgasse 16, kayiko.com

51 Klarsicht.online

10., Gertrude-Fröhlich-Sandner-Straße 4, www.klarsicht.online

52 LiNUSCH Mode. Kostüm. Druck. 17., Hernalser Hauptstraße 49, www.linusch.at

53 Margaret and Hermione

4., Weyringergasse 36/8, www.margarethermione.com

54 Mfuko 16., Neulerchenfelder Straße 23/22, www.mfuko.at

55 Montreet

14., Breitenseer Straße 30/b, www.montreet.net

56 Mühlbauer z.B. 1., Seilergasse 10, www.muehlbauer.at 57 OZELOT individual bags 7., Lindengasse 43, www.ozelot.at 58 Normalzeit www.normalzeit.at 59, 60 Palla Vienna 9., Kolingasse 3, alexandrapalla.at 61 QWSTION

7., Zieglergasse 38, www.qwstion.com 62, 64, 65 R. Horn’s Wien 1., Bräunerstraße 7, rhorns.com 63 cadê? 8., Strozzigasse 23–25, www.atelier-cade.at 66 Red Wing Shoe Store Vienna 7., Lerchenfelder Straße 65, www.arnolds.at 68, 69 Schuhe für Frauen 7., Neubaugasse 44, www.schuhefuerfrauen.at 70, 100 Cha·rak·ter couture 4., Belvederegasse 35 3 4, www.charaktercouture.cc 72, 75 RENDL 7., Kirchengasse 24, www.rendl.co 73 REFISHED fair fashion 9., Sechsschimmelgasse 20, www.refished.com 74, 136 Secession

1., Friedrichstraße 12, www.secession.at 76 StilExclusiv 18., Währinger Straße 97, www.stilexclusiv.at 77 Wiener Konfektion 7., Westbahnstraße 4, www.wiener-konfektion.at 78 Studio Miyagi

6., Stumpergasse 44, studiomiyagi.co 79

TRAILDOG Running

23., Breitenfurter Straße 378A/2/30, www.traildog.at 80 Weltladen Stammersdorf 21., Stammersdorfer Straße 116/120, www.weltladen.at 81 ulliKo

7., Kirchengasse 7, www.ulliko.com 82 Boutique Weiss

1., Landskrongasse 8, weiss-fashion.at 83 Weltladen City Wien 1., Lichtensteg 1, www.weltladen.at 84, 85 We Bandits

7., Neubaugasse 36, webandits.eu 86 SUSA KREUZBERGER/madame with a mission 4., Kettenbrückengasse 20, www.susakreuzberger.com 87 Turek

z.B: 7., Mariahilfer Straße 68, www.turek.at 88 Caroline Ertl SCHMUCK 1., Stoss im Himmel 3/3a, www.caroertl.com

89 Wiener Schutzengerl by Peter Ostrizek 1., Spiegelgasse 2, www.wiener-schutzengerl.at 90 Feiner Faden 17., im FILO (Wollgeschäft) Hernalser Hauptstraße 50, www.feinerfaden.at

91 FLorian jewelry www.beatica.com 93 Johanna Studios johannastudios.com

94 Andrea Auer 4., Kettenbrückengasse 10/16, www.andreaauer.at

95 Musette Shop 7., Westbahnstraße 50, musetteshop.com 96 Petra Stelzmüller www.petra-stelzmueller.at 97 SchmuckStück by SABHA 7., Siebensterngasse 41, www.schmuck-stueck.at

98 SKREIN* 1., Spiegelgasse 5, www.skrein.at 99 SU handmade jewellery 8., Josefstädter Straße 20, www.su-vienna.com

101 RINGANA Frischekosmetik www.ringana.com

104 ACHSELKUSS achselkuss.at 105 LUSH z.B.: 1., Rotenturmstraße 8, www.lush.com

107, 108 Rosarium natural cosmetics 2114 Hutbergsiedlung 4, rosarium-cosmetics.com

109 Saint Charles Apotheke 6., Gumpendorfer Straße 30, saint-charles.eu 110, 118 Schau auf di www.schauaufdi.net

111 Coach Thomas Manharts berger ganz.erfüllt.leben 8., Lederergasse 23, www.manhartsberger.at 113 Odile Marchoul 4., Rienößlgasse 14/2, www.odileshiatsu.at, www.odilemonoshop.com

114 Cora Hiebinger 8., Lerchenfelder Straße 150 154/1/5, corahiebinger.at

115 Floating-Zentrum [schwerelos] 8., Lange Gasse 70, www.schwerelos.wien 116 Yoga mit Claudia Hitzenberger www.claudiahitzenberger.com

117 MOY Mind Off-Yoga 18., Währinger Straße 127, mindoffyoga.com

119 heymindful www.hey-mindful.at 120 Gundi Schachl Shiatsu 4., Preßgasse 18/4, www.gundischachlshiatsu.at 121 Beamdream Breathworks 7543 Neusiedl, Bergstraße 5, www.beamdream.at 123 Bionana www.bionana.shop 124 byThom 2., Haidgasse 5, www.bythom.at 126, 127, 147 Faber-Castell www.faber-castell.at

128 KOO Blaudruck 7453 Steinberg, Neugasse 14, www.originalblaudruck.at 129 Lichterloh Kunsthandel 6.,Gumpendorfer Straße 15 17, www.lichterloh.com

130 MQ Point 7., Museumsplatz 1, www.mqw.at 131, 132 Rabbit Eye Movement 6., Gumpendorfer Straße 91, www.rabbiteyemovement.at 134 reanimated-bikes 7., Westbahnstraße 35, reanimated-bikes.com 135 Schnitter.in www.schnitter.in 137 Simon & Jakober 2., Taborstraße 35, www.simon-jakober.at 138 Sonos www.sonos.com 139, 142 Grundig www.grundig.com

140 Nintendo

141 Sennheiser de-at.sennheiser.com

143 Philips www.philips.at

144 HOXBOX www.hoxbox.at

145 Bioblo bioblo.com

146 Besondere Holztiere

z.B: Westbahn 25, 7., Westbahnstraße 25, www.besondere-holztiere.at

148 EZA Fairer Handel

5203 Weng, Wenger Straße 5, www.eza.cc 150, 151 Kunsthandel Michaela Hitzenberger

1., Weihburggasse 18–20, www.hitzenberger.cc

152, 153 Stolze Helden www.stolzehelden.at 154, 155, 191 Galerie unik.at 8., Josefstädter Straße 40, www.unik.at

156 Volkstheater

7., Arthur-Schnitzler-Platz 1, www.volkstheater.at

157 FILMQUARTIER WIEN 5., Schönbrunner Straße 31, www.filmquartier.at

158 Wiener Festwochen www.festwochen.at 159, 160 dasTAG –

Theater in der Gumpendorfer Straße 6., Gumpendorfer Straße 67, www.dastag.at

161 WERK X 12., Oswaldgasse 35A, werk-x.at

162 Arcadia Live www.arcadia-live.com

163 MuTh

2., Am Augartenspitz 1, www.muth.at 164 Dschungel Wien

7., Museumsplatz 1, www.dschungelwien.at 165 Festspielhaus St. Pölten 3100 St. Pölten, Kulturbezirk 2, festspielhaus.at

166 Jeunesse www.jeunesse.at

167 Burgtheater

1., Universitätsring 2, www.burgtheater.at

168 Theater Drachengasse

1., Fleischmarkt 22, www.drachengasse.at

169 DAS OFF THEATER

7., Kirchengasse 41, www.off-theater.at

170 Filmcasino

5., Margaretenstraße 78, www.filmcasino.at

171 Österreichisches Filmmuseum 1., Augustinerstraße 1, www.filmmuseum.at

172 BioBalkan www.biobalkan.info

173 BLEIB BERG Health Retreat

9530 Bad Bleiberg, Thermenweg 28, www.bleib-berg.com

174 Confiserie zum süßen Eck 9., Währinger Straße 65, www.suesseseck.at 176 einfachnatürlich www.einfachnatuerlich.at

177 werKnussbaumer

7., Kenyongasse 20, www.werknussbaumer.at

178 Heritage Boutique Apartment

4820 Bad Ischl, Salzburger Straße 21, www.heritagebadischl.at

179 Friedl Bier www.friedlbier.at

180 Kaffeefabrik

4., Favoritenstraße 4, www.kaffeefabrik.at

181, 182 Jumi Käse

8., Lange Gasse 28, www.jumi.wien

183 NOAN www.noanoliveoil.com

184 Nuri Shop 1., Herrengasse 5, glatz.co.at/nuri-shop

185 Sajado Red Restaurant

20., Handelskai 94 96, w ww.sajado.at

186 L. Heiner www.heiner.co.at

187 Sonnentor www.sonnentor.com

188 Thailanna x Mae Aurel 15., Mariahilfer Gürtel 33, www.thailanna-x-maeaurel-wien.at 189, 193 WauWau 7., Westbahnstraße 7, www.wauwau.at

190, 192 Vollpension Wien 4., Schleifmühlgasse 16, www.vollpension.wien

Die Energiewende benötigt die Kraft der Natur.

Doch die Energiewende gelingt uns nur gemeinsam. Und jeder Beitrag, ob groß oder klein, bringt uns der Energiewende näher. Denn gemeinsam sind wir die Kraft der Wende.

Und die Kraft der Menschen.

Wir arbeiten mit all unserer Kraft daran, Österreich mit erneuerbarem Strom aus Wasser, Wind und Sonne in eine sichere Energiezukunft zu führen.