Periodico Digital: Section B

Page 1

Pg 1B ☎ (405)632-1934 ellatinonews@hotmail.com VOLUME 29 • 15 April/ Abril 13, 2023

(Oklahoma City, OK) - Esta semana la Junta de Educación de las Escuelas Públicas de Oklahoma City (OKCPS) juramentó a Juan Lecona para el asiento de la junta del distrito 6. El asiento fue vacante recientemente por la Honorable Gloria Torres.

Lecona se postuló sin oposición y ganó el escaño en diciembre de 2022.

Las escuelas representadas por el Distrito 6 son:

US Grant High School

Jefferson Middle School

Arthur Elementary

Coolidge Elementary

Esperanza Elementary

Fillmore Elementary

Heronville Elementary

Hillcrest Elementary

Prairie Queen Elementary

Southern Hills Elementary

Van Buren Elementary

OKCPS Board of Education

Swears in New District 6 Board Member

(Oklahoma City, OK)Last night, the Oklahoma City Public Schools (OKCPS) Board of Education swore in Juan Lecona for the district 6 board seat. The seat was most recently vacated by the Honorable Gloria Torres.

Lecona ran unopposed and won the seat in December 2022.

Schools Represented by District 6

US Grant High School

Jefferson Middle School

Arthur Elementary

Coolidge Elementary

Esperanza Elementary

Fillmore Elementary

Heronville Elementary

Hillcrest Elementary

Prairie Queen Elementary

Southern Hills Elementary

Van Buren Elementary

La gobernadora infantil, Mila O'Brien, visita el Capitolio para ser una defensora de los niños

OKLAHOMA CITY - El Instituto de Defensa Infantil de Oklahoma (OICA) tuvo la suerte de que la gobernadora® infantil de 2023, Mila O'Brien, asistiera al Caucus de Educación Legislativa para visitarlos sobre temas importantes para ella.

En su campaña para ganar Kid Governor®, Mila destacó los problemas de salud mental de los jóvenes y la necesidad de juguetes sensoriales para que los jóvenes tengan como herramientas de aprendizaje. Durante este próximo año, tiene la intención de celebrar varios eventos para promover ambos temas y elevar la discusión.

Los legisladores asistieron a la reunión el jueves pasado, haciéndole a Mila algunas preguntas excelentes. Después de la reunión, Mila pudo recorrer el edificio, ser reconocida con una citación en el piso de la Cámara de Representantes y ser presentada al Senado estatal. Luego visitó a legisladores individuales sobre temas en los que OICA está trabajando en esta sesión legislativa.

A través de la asociación con Connecticut Democracy Project,

la entidad que ayudó a desarrollar planes de lecciones adaptados para Oklahoma, OICA se convirtió en un afiliado y ha ayudado a los maestros de 5to grado a tener un plan de estudios apropiado para su edad. OICA también publicó un cómic dado a los estudiantes que les ayuda a entender cómo funcionan los negocios en el Capitolio del Estado.

Estas lecciones ayudan a los maestros a tener una dirección específica para ayudar a discutir cada una de las ramas del gobierno, cómo funciona la votación, y los maestros pueden incluso implementar una parte mejorada del programa para enseñar cómo funcionan las cam-

pañas.

Las clases que realizan este componente adicional pueden hacer que los estudiantes en una clase se postulen para la oficina de Kid Governor® y sean los nominados para la escuela. OICA luego tomará los videos de dos minutos que los estudiantes usan como comercial de campaña y lo reducirá a siete finalistas.

A partir de eso, publicamos una boleta similar a las utilizadas por los votantes de Oklahoma. Los estudiantes verán los videos y luego votarán por el candidato que consideren que mejor los representará. El ganador de la pluralidad servirá como el Gobernador Kid durante el año, junto con la promoción de los problemas presentados en su video mientras hablan a grupos de todo el® estado.

Hasta ahora, Mila también ha hablado con el Club Rotario de Enid y ha realizado varias entrevistas con los medios. Su agenda estará ocupada durante todo el año mientras recorre el estado compartiendo la im-

portancia de lograr que los jóvenes entiendan mejor el proceso y, con suerte, se conviertan en votantes una vez que cumplan 18 años.

Para las escuelas y los maestros interesados en este programa, no hay ningún costo asociado a esto. OICA trabaja durante todo el año para recaudar fondos para cubrir el costo de impresión, enviando los materiales de votación a las escuelas y ayudando a cubrir gran parte del costo en el que incurren Mila y su familia mientras ella es gobernadora® de Oklahoma. El programa Kid Governor® está abierto a cualquier aula de 5to grado en el estado, incluidas las escuelas públicas tradicionales, las escuelas charter o las escuelas privadas.

“Estamos agradecidos con los Kid Governors que vinieron antes que® Mila, y ciertamente apreciamos su trabajo para ayudarnos a llegar a este punto. Si está interesado en apoyar este programa, comuníquese con Lucy Gutiérrez al lgutierrez@oica. org o al (405) 236-5437 para obtener más información, ya que el nuevo programa comenzará en agosto” anadio Joe Dorman- OICA CEO

VOLUME 29 • 15 April/ Abril 13, 2023 Pg 2B t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com
ENGLISH SocialeS MESA DIRECTIVA DE OKCPS JURAMENTA NUEVO MIEMBRO

April Managers Special

$13.99

Grilled Tilapia Grilled Tilapia

GRILLED TILAPIA FILLET SERVED OVER SAUTEED ONIONS WITH RICE AND GRILLED CALIFORNBLEND VEGETABLES

6022 S Western Ave | 405632.0600

Nachos de Papa

Preparacion:

1. En un tazón grande, mezclar el yogur, el comino, el chipotle en polvo, el cilantro, y el jugo de limón. Cubrir y guardar la crema en el refrigerador hasta que los nachos estén listos para servir.

2. Precalentar el horno al 450 ⁰F. Cubrir liger- amente una bandeja para hornear con aceite en aerosol. Extender uniformemente las papas en la bandeja y cubrir ligeramente con aceite en aerosol. Hornear por 20 minutos, o has- ta que las papas estén ligeramente doradas y crujientes.

3. Retirar la bandeja del horno y cubrir las pa- pas con el queso, el pollo, los frijoles, el maíz, la cebolla y el jalapeño. Hornear otros 10 minu- tos o hasta que el queso se derrita.

4. Para servir, cubrir aguacate, lechuga y la crema de cilantro y limón.

INGREDIENTES:

•1 taza de yogur griego natural sin grasa

•1 cda de comino

•1 cdta de chipotle en polvo

•1/2 taza de cilantro fresco picado

•Jugo de un limón

•Aceite en aerosol antiadherente

•6 papas medianas, en rodajas finas

•1 1/2 tazas de queso fiesta rallado

•1 lata (12.5 oz) de pechuga de pollo en trozos, escurrida y desmenuzada

•1 lata (15 oz) de frijoles negros sin sal añadida, escurridos y enjuagados

•1 1/2 tazas de maíz congelado

•1 cebolla roja pequeña, cortada en cubitos

•1 jalapeño, cortado en cubitos

•1 aguacate, cortado en cubitos

•1 taza de lechuga desmenuzada

VOLUME 29 • 15 April/ Abril 13, 2023 Pg 3B t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com SocialeS
Todos estos ingredientes y mucho más se puede encontrar en su

Escuelas Públicas de Tulsa anuncian los finalistas para el Maestro del Año 2023

TULSA, Okla. – Durante visitas sorpresa a las escuelas, la Superintendente Deborah Gist, la Presidenta de TCTA Shawna Mott-Wright y la Presidenta del Local 6049 de la AFT Nancy Leonard sorprendieron a diez miembros del Equipo Tulsa con la noticia de que han sido nombrados finalistas para Maestro del Año 2023 o Empleado de Apoyo del Año 2023.

"Me encanta tener oportunidades para celebrar a los profesionales dedicados en nuestro equipo", dijo la Superintendente Deborah Gist. "Tanto nuestros finalistas de Maestro del Año como Empleado de Apoyo del Año encarnan la excelencia y van más allá todos los días para marcar la diferencia para los niños y las familias de Tulsa. Están implacablemente enfocados en los estudiantes, y estoy muy agradecido por su extraordinario compromiso con la comunidad a la que servimos".

Los cinco finalistas del distrito para Maestra del Año 2023 son: Hanna Al-Jibouri de la Escuela Primaria Emerson, Katie Bercher de la Escuela Primaria Carnegie, Allie Díaz de la Escuela Primaria McClure, Cindy Haley de la Escuela Secundaria McLain y Hunter Najera de la Escuela de Demostración Mayo.

Hanna Al-Jibouri enseña

de primero a tercer grado en la Escuela Primaria Emerson y ha sido miembro del Equipo Tulsa durante 11 años. Sus colegas dicen que se sienten afortunados de poder enseñar junto a Hanna y que ella trae alegría y positividad a sus estudiantes y compañeros de trabajo a diario.

Katie Bercher es una maestra de educación especial que trabaja con estudiantes de autismo en la Escuela Primaria Carnegie y ha trabajado para las Escuelas Públicas de Tulsa durante 30 años. Le apasiona incluir a todos los estudiantes en el aula de educación general, desarrollar relaciones con las familias y los estudiantes, y crear un sentido de pertenencia entre el personal.

Allie Díaz es maestra de quinto grado en la Escuela Primaria McClure. Ha sido miembro del equipo de Tulsa durante cinco años. Sus colegas dicen que es una maestra increíblemente presente y comprometida, y siempre habla muy bien de sus estudiantes y familias y modela paciencia, amabilidad y amor.

Cindy Haley es maestra de educación profesional y técnica en McLain High School. Ha sido miembro del Equipo Tulsa durante cinco años y enseña autoedición, diseño gráfico, anuario y fotografía. Su verdadera pasión es construir rel-

aciones con sus estudiantes y ayudar a fomentar el amor por el aprendizaje en ellos.

Hunter Najera es maestra de quinto grado en Mayo Demonstration School. Ha trabajado para las Escuelas Públicas de Tulsa durante 12 años y se graduó de Booker T. Washington High School. Es miembro del equipo de liderazgo de su escuela y también entrena debates. Los colegas dicen que la alta calidad del trabajo de los estudiantes de Hunter refleja sus extraordinarios esfuerzos.

"Estoy extremadamente orgullosa de nuestros cinco finalistas", dijo la presidenta de TCTA, Shawna Mott-Wright.

"Los maestros siempre dan todo lo que tienen para garantizar que cada niño y familia de las Escuelas Públicas de Tulsa tenga todo lo que necesita para tener éxito. Felicidades a nuestros fenomenales cinco finalistas por su increíble logro".

Los finalistas del Empleado de Apoyo del Año 2023 del distrito son: Melanie Copeland de Edison Preparatory Middle School, Christopher Scott de Booker T. Washington High School, Eduardo Vargas de Eliot Elementary School, Jimmie Walker de Central High School y Lori Wixon de Webster Middle School.

Melanie Copeland es la intérprete principal de lenguaje

de señas en Edison Preparatory Middle School, donde ha trabajado durante 14 años. Sus colegas la describen como una persona que ilumina cada habitación a la que entra, diciendo que trabaja duro detrás de escena para asegurarse de que los estudiantes obtengan la mejor experiencia posible en Edison.

Christopher Scott es un oficial de seguridad escolar en Booker T. Washington High School. Se unió al equipo de Tulsa hace dos años. Sus colegas dicen que Christopher trabaja duro para alentar a los estudiantes a mantenerse enfocados y sobresalir en la escuela y más allá. Es un defensor de su comunidad y ayuda a los estudiantes a recordar que deben enorgullecerse de su escuela.

Eduardo Vargas es el supervisor del edificio y los terrenos de la Escuela Primaria Eliot. Ha sido miembro del equipo de Tulsa durante 14 años. Los colegas de Eduardo lo elogian por las amistades y relaciones especiales que ha construido en Eliot, y dice que se siente como si estuviera con la familia cuando viene a trabajar todos los días.

Jimmie Walker es paraprofesional en Central High School, donde comenzó a trabajar hace tres años. También se desempeña como entrenador principal de balo-

ncesto femenino y entrenador de fútbol masculino. Jimmie es un ex alumno de las Escuelas Públicas de Tulsa, habiéndose graduado de Hale High School. Su director dice que Jimmie es un educador increíble e incluso mejor persona.

Lori Wixon es una paraprofesional del autismo en Webster High School. Ha sido miembro del Equipo Tulsa durante 15 años y también entrena porristas para estudiantes de secundaria y preparatoria. Lori es una alumna de Hale High School y le encanta tener la oportunidad de servir a su comunidad a través de su trabajo.

La presidenta del Local 6049 de la AFT, Nancy Leonard, dijo: "Felicitaciones a nuestros cinco finalistas por su increíble logro. ¡Es bien merecido! Estoy extremadamente orgulloso de todos ustedes, así como de todos y cada uno de los profesionales de apoyo que sirven a las Escuelas Públicas de Tulsa para garantizar que cada niño, familia, maestro, líder escolar y miembro del equipo tenga todo lo que necesita para tener éxito".

El Maestro del Año y el Empleado de Apoyo del Año 2023 de las Escuelas Públicas de Tulsa se anunciarán en un evento especial en mayo de 2023.

Senate honors Southmoore trumpet player, band director after winning national award

OKLAHOMA CITY – A Southmoore High School trumpet player and his band director were honored by the Oklahoma Senate Tuesday, after the two received the 2023 National High School Heart of the Arts Award. Sen. Darrell Weaver, R-Moore, presented Southmoore junior Casey Hubbard, and band director Adam Mewhorter with a citation and shared their story with fellow members.

“Casey really wanted to participate in marching band, but because he was born with spina bifida and uses a wheelchair, he wasn’t sure that would happen. Mr. Mewhorter worked with choreographers to design drills, placements and movements of the band throughout their halftime shows that would allow him to push Casey around the field, ensuring his full participation,” Weaver said. “It’s an amazing and inspirational story.”

For Casey, it’s been a dream come true.

“It’s a really fun experience. I never knew I would get the opportunity…I just didn’t expect to be able to march and be able to par-

ticipate with the band like the way I am,” Hubbard said. “It’s a very unique and great opportunity that I’ve gotten to do this for the past few years.”

Mewhorter said he went into teaching to impact lives, and that band can do that in ways other subjects may not, and he wanted to

make sure that happened for all his students, including Casey.

“Just to be able to do that, to find a creative solution has been great, but the coolest thing is the type of kid that Casey is – we get to be a team,” Mewhorter said. “It’s been neat to share and experience on

the field, in person with a student. I don’t always get to do that as a teacher. We have 250 kids in the band, it’s hard to individualize this experience. For me, that’s what this has done, and he’s such a great kid. It’s just been fabulous and heartwarming for sure.”

The National Federation

of State High School Associations started the National High School Heart of the Arts Award in 2014, commending those individuals who exemplify the ideals of the positive heart of the arts, and represent the core mission of education-based activities.

Pg 4B VOLUME 29 • 15 April/ Abril 13, 2023 t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com oklahoma
VOLUME 29 • 15 April/ Abril 13, 2023 Pg 5B t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com oklahoma AREA PARA FUMAR DISPONIBLE Abierto Los 7 Dias de la semana 7:00 a.m. a 3:00 p.m. Menu para personas de tercera edad Nuevos Productos 3401 N CLASSEN 524-2023 La misma Alta Calidad y atmosfera Familiar a Bajo precios Especiales Diarios a solo $6.00 Todos las cenas son servidas con 2 vegetales y pan L-1) 1/2 Lbs. Hamburger Steak L-2) Bistec dejjjj jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Pollo Apanado L-3) Pollo a la Parrilla L-4) Albondigas L-5) Carne Asada L-6) ChickenggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggStrips Para Escoger $5.00 EA *Plato con Vegatales (4) Y Pan* *Sanguche de Carne Picante con pan abierto, con Cream de papa* 3 Costillas Aumadas $7.00 6 Costillas Aumadas $8.00 Todo Servido Con 2 Vegetales y Pan Desayunos Todo el Dia Solo $4.00 ! Huevos revueltos del Dia con papas fritas de la casa con tostada $5.00 Pidenos Tu Orden En DoorDash ! Baja la Aplicación YA ESTA disponible!!!
to go from renting to owning?
can help you build a plan to get there. From building credit
saving for a
we’ll
you
the steps to get from where you are to
you want to be. 405.608.2709 commercebank.com/neighborhoodbanking WF757541 2021 Community Outreach Print Ads_El Latino American 5.1x5.45.indd 3 3/11/2021 8:53:09 AM Las oficinas legales de Giovanni Perry Abogada Casos de Inmigracion (Ciudadania, peticiones familiares, etc.) 2300 SW 89TH STREET, SUITE F OKC, 73159 (405) 601.2222 d ando a Las Ma res ¡Envia tu cup n HOY! ó Vea Pagina A10
Ready
We
to
down payment,
help
navigate
where

Mujer Sin Limite

EL VIAJE QUE MARCA UN ANTES Y DESPUÉS

Por: María Marín

¿Te atreverías a recorrer el mundo sola? Noticias recientes, como la de Loni James, la norteamericana que tuvo 34 primeras citas con un soltero local en 19 países durante el último año ha puesto a los medios a hablar sobre cómo viajar sola comienza a ponerse “de moda”.

Y cuando digo sola, no me refiero únicamente a recorrer cualquier país sin compañía, sino también a atreverse viajar con un grupo de personas desconocidas. Por experiencia propia, descubrir lugares nuevos junto a caras nuevas puede ser una de las experiencias más enriquecedoras de la vida. Y eso lo observo cada vez que organizo mis viajes grupales en el que vamos unicamente mujeres.

Cuando se sacuden los miedos y se tiene el valor de viajar sola, queda marcado un antes y después. Precisamente ese es el mensaje que lleva Loni. Independientemente, de que no se ha enamorado en sus recorridos, asegura sentirse mejor consigo misma y valorar el juego del amor de una manera totalmente diferente.

“ Ahora me doy cuenta del valor de tener una cita y estar tan agradecida de que alguien te dio su tiempo y compartió su historia contigo”, expresó sobre su aventura viajera y recordando que encantador o desastroso, todo encuentro tiene una enseñanza.

Justamente, uno de los beneficios principales de viajar sola es abrir la mente, viendo las cosas diferentes, reforzando la autoestima y mejorando la confianza en sí misma. Y es que, cuando se llega a un país lejano y con idioma diferente, se descubren habilidades desconocidas. ¡Eres más capaz de lo que imaginabas!

Mantente segura de principio a fin: Escoge un país o ciudad donde te sientas cómoda por ser un lugar seguro para viajeras solas. Un viaje grupal con desconocidos puede prepararte para más adelante hacer actividades sola.

Convéncete de que cambiarás tu vida: No te vayas al otro lado del planeta con la idea de que encontrarás a tu futuro esposo, aunque puede pasar. Viaja sola porque además de dedicarte tiempo exclusivo para ti, enriquecerás culturalmente.

Mientras Loni o cualquier mujer recorra el mundo sola, será más segura y feliz, pues conociendo tierras desconocidas también se descubren las maravillas mejor guardadas del interior.

Para más motivación sígueme en: Facebook: https://www.facebook.com/MariaMarinOnline

Instagram: @mariamarinmotivation

https://www.instagram.com/mariamarinmotivation/ www.mariamarin.com

Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline

Mi familia se acostumbró a depender de mí

Andrés, Nosotros estábamos atorados y hasta considerando regresarnos a México, pero hemos seguido tus consejos y realmente nuestra vida es diferente. Mi madre y mi cuñado en México siempre están quebrados. Por mucho tiempo los hemos ayudado, pero es como una rueda que da vuelta, pero no avanza. No les veo el entusiasmo que nosotros tenemos, aunque les explico lo que he aprendido de ti. ¿Qué podemos hacer para que entiendan?

Alfredo | Tulsa, OK

Hola Alfredo,

Te tengo malas noticias. Cuando una persona extiende la mano y alguien pone dinero ahí, es muy difícil romper con eso. Nuestra naturaleza, como seres humanos, estira muy fuerte hacia el ocio y lo fácil.

Es más fácil quedarte en la cama, es más fácil comer comida chatarra, es más fácil evitar la plática que deben tener como matrimonio, con tal de evitar la discusión.

De igual manera, es muy difícil sacarlos de la dependencia y motivarlos a trabajar y ser responsables. Tu apoyo, al mismo tiempo que es una bendición, también puede convertirse en un problema. Don Jaimito, el de la vecindad en El Chavo del Ocho, decía: “Es que prefiero evitar la fatiga.”

Una de las grandes ventajas de vivir los principios de Paz Financiera es sacar del hoyo a la familia. El problema es cuando ellos dejan de sufrir las consecuencias de sus decisiones porque saben que tú, el superman financiero, está ahí para rescatarlos. Y si se dan cuenta que no eres el superman financiero, sus palabras se convierten en ese faro que manda llamar a Batman. Todo es una crisis y todo el tiempo están dando patadas de ahogado. Por favor, no me malinterpretes, muchas veces tus padres pueden ser muy mayores y, sin tu apoyo, ellos no comen. No estoy hablando de eso, estoy hablando de tus hermanos y cuñados que físicamente están fuertes, pero se han acostumbrado a depender de ti. Siempre están sugiriendo algún negocio en el cual tú pones el dinero y ellos el trabajo. Aquí estoy para decirles que esa cantaleta la he escuchado muchas veces y les recomiendo que no lo hagan.

Dale un pescado y comen un día, enséñales a pescar y comerán por el resto de sus vidas. Esa ilustración describe cuál debe ser tu enfoque. Si has venido apoyando a tus familiares ya por un tiempo y decides empezar a retirar el apoyo, prepárate para

un ataque de chantaje sentimental con más bombardeo que la segunda guerra mundial. Hasta la relación se pondrá en peligro, pero es lo que deben hacer si quieren que sus familiares vuelvan a ser independientes. Tanto tú como ellos son responsables de esta situación. Lo triste es que esto no solo sucede a nivel familia, hasta a nivel gobierno sucede y, si no me crees, fíjate cómo han reaccionado los griegos a las medidas de austeridad que han tenido que ser implementadas para salvar esa nación. Por último, aunque no lo creas, el solo conocer los principios muchas veces no es suficiente. Conocer los principios es como el motor, pero leer esta columna o escucharme en la radio te da la razón para cambiar, las ventajas, los peligros, y eso es como la gasolina que el motor necesita para avanzar. Y cuando escuchas las historias de victorias y llamadas difíciles te impulsa como gasolina de alto octanaje y hace que arranques como un carro Fórmula 1. Les has dado el motor, pero ahora necesitas, también, ayudarles con la gasolina. Comparte con ellos esta columna, diles que visiten mi página para leer más sobre esto y hasta escuchar esas mismas llamadas. Ve un paso más allá y, cuando les mandes dinero, manda por escrito en qué deben gastarlo y cuando. Eso les dará una idea del presupuesto y empezarán a sentir la necesidad de cubrir sus deseos. Allí es donde te van a pedir más, y eso es una gran oportunidad para poner tus límites. Mira, es como enseñarles a escribir, primero les guías la mano y luego, ya pueden solos o casi solos, pero dejan de ser una carga para ti. Sé que en tu corazón ya sabías la respuesta, ahora tienes la confirmación para ser ese superman o batman y rescatarlos. Andrés

Kia America anunció los precios y características de los renovados Seltos del 2024

Por Enrique Kogan

Con más que ofrecer para el nuevo modelo del año, el SUV de entrada comienza con un precio de fábrica de $24,390 dólares.

Listo para aventuras fuera del pavimento o en la ciudad, el renovado Seltos brinda a los conductores una experiencia de manejo más cómoda y atractiva con un diseño exterior refinado, una cabina moderna, características tecnológicas buscadas

y mayor potencia turbocargada disponible en ciertos modelos en el póngase en fila.

El Seltos tiene más presencia en la carretera con detalles nuevos que incluyen una parrilla tipo nariz de tigre más grande e iluminación distintiva con faros delanteros LED de proyección disponibles y un diseño único de iluminación trasera.

En el interior, la pieza central de la cabina es una pantalla panorámica disponible que integ-

ra armoniosamente el grupo de instrumentos de 10,25 pulgadas y la pantalla central de 10,25 pulgadas.

Los conductores pueden disfrutar de la comodidad adicional de la tecla táctil digital disponible, que permite a los usuarios usar sus dispositivos inteligentes compatibles como una llave virtual para bloquear, desbloquear y conducir (disponible en el paquete SX Sunroof).

Los propietarios pueden optar por un motor de cuatro cilindros turboalimentado de 1.6 litros más potente que obtiene 20 caballos de fuerza adicionales para un total de 195 caballos de fuerza.

Como complemen-

to del motor turboalimentado disponible, se encuentra una transmisión automática de 8 velocidades, que reemplaza a la anterior transmisión de doble embrague de 7 velocidades.

Los modelos básicos seguirán utilizando el motor de cuatro cilindros y 2.0 litros junto con la transmisión variable inteligente (IVT).

Disponible en configuraciones de tracción total, el aventurero amante de la diversión

agrega más personalidad con el nuevo acabado X-Line, que mejora el Seltos con un diseño exclusivo de parrilla delantera, exclusivos rines de 18 pulgadas, guarnición resistente en las puertas y credencialización X-Line .

Para los propietarios que necesitan capacidad de carga adicional para su equipo al aire libre, la X-Line también incluye un portaequipajes de techo tipo puente.

Pg 6B VOLUME 29 • 15 April/ Abril 13, 2023 t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com educacion
Motivational speaker, radio personality, and bestselling author. Visit: www.MariaMarin.com • Siguela en Twitter: @maria_marin Andrés Gutierrez

¿Se ve afectado el negocio

por la situación de bancos y tasas de interés?

POR DANIEL SEGOVIA

El primer trimestre de 2023 fue complicado para el mercado bancario en Estados Unidos, luego del cierre de entidades especializadas en servicios para empresas de criptomonedas. Todo empezó con Silvergate Bank. Luego las autoridades intervinieron a Silicon Valley Bank, la entidad de las startups de tecnología, al considerar que no podía pagar sus obligaciones. Por último, también fue intervenido Signature, otra pieza clave para el mercado de criptomonedas.

Sin duda, la tensión aumentó en el mercado tecnológico. Esto originó una sensación de colapso, que apunta a una nueva reestructuración en el mercado estadounidense de inversiones.

La situación actual de la banca en Estados Unidos está influenciada por varios factores, como la postpandemia de COVID-19, la política fiscal y monetaria del gobierno, y la evolución de la economía en general.

Los siguientes aspectos influyen:

-Bajas tasas de interés: Desde la crisis financiera de 2008,

la Reserva Federal ha creado leyes para evitar un problema igual y trabaja en mantener tasas de interés en niveles históricamente bajos (aunque la inflación no ayuda). El costo del dinero ha sido muy bajo, inicialmente, pero se ha incrementado con el tiem-

conglomerados que pueden operar a nivel nacional. Esto ha permitido a los bancos crear estrategias para evitar que los usuarios retiren masivamente su dinero.

-Competencia de fintech: Los bancos tradicionales están sien-

Una tasa de interés baja puede ser beneficiosa para la banca, ya que permite ofrecer préstamos más atractivos y atraer a más clientes. Sin embargo, también puede reducir los márgenes de beneficio.

Por otro lado, una alta tasa de interés puede reducir la demanda de préstamos, lo que afectaría negativamente los ingresos y ganancias de los bancos. Esto significaría un retroceso en los mercados inmobiliarios. Además, haría que los préstamos fuesen menos atractivos para los consumidores, con la lógica afectación del negocio de compra de casas.

po para bancos y consumidores finales. Esto ha llevado a que las personas compren puntos para mantener intereses bajos.

-Consolidación bancaria: En los últimos años ha habido una consolidación significativa en la industria bancaria, lo que ha llevado a la creación de grandes

do desafiados por las fintech, empresas que ofrecen servicios financieros innovadores y convenientes a través de la tecnología. Las fintech están ganando terreno en áreas como préstamos personales y pagos, lo que ha llevado a una mayor competencia.

¿Cuáles serán los próximos escenarios? El pronóstico apunta a una reinvención económica, que estará acompañada de algunos cambios. Si se toman con precaución y con la evaluación correcta, serán superados en los próximos meses. Todos debemos prepararnos e instruirnos para manejar y/o proteger nuestro dinero en tiempos complejos, donde siempre prevalecerá el activo físico (las casas).

VOLUME 29 • 15 April/ Abril 13, 2023 Pg 7B t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com FinanzaS No Se Pierda las Ahorros de SmartHours Reinscríbase Hoy Visite a www.oge.com
inmobiliario

Se necesita personal para limpieza. Medio tiempo. Preferible que vivan en el area del Sur de OKC.

Interesados pueden llamar al 405-793-1630

Part Time Cleaners needed preferably to live in the South side of OKC. Interested can call: 405-793-1630

NOTICE OF INTENTION TO APPLY FOR AN ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE

In accordance with Title 37, Section 522 and Title 37A, Section 2-414 Xcapade Event Center a/an LLC hereby publishes notice of its intention to apply within sixty days from this date to the Oklahoma Alcoholic Beverage Laws Enforcement Commission for a Retail Beer License under authority of and in compliance with the said act: That they intend(s), if granted such license to operate as a Retail Beer establishment with business premises located at 2241 SW 44th St in Oklahoma City, OK, Oklahoma under the business name of Xcapade Event Center.

NOTICE OF INTENTION TO APPLY FOR AN ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE

In accordance with Title 37, Section 522 and Title 37A, Section 2-414 Vaqueros Enterprise a/an LLC hereby publishes notice of its intention to apply within sixty days from this date to the Oklahoma Alcoholic Beverage Laws Enforcement Commission for a Retail Beer License under authority of and in compliance with the said act: That they intend(s), if granted such license to operate as a Retail Beer establishment with business premises located at 5810 S Western Ave in Oklahoma City, OK, Oklahoma under the business name of Vaqueros.

NOTICE

establishment with business premises located at 1 SE 59TH St, Suite 200 in Oklahoma City, OK, Oklahoma under the business name of Cantera Event Center.

ESTE ESPACIO PUEDE SER TUYO ANUNCIA TU NEGOCIO!

(405) 632-1934

SE RENTA

Edificio de lavado de autos para arrendar en una estación de servicio de esquina muy concurrida adecuada para detalles de automóviles / lavado de manos, tintado de ventanas, cambio de aceite, tienda de neumáticos

Por favor llame al 310. 990. 8678. para más detalles

FOR LEASE

Carwash building for lease on a very busy corner gas station suitable for Car detailing/ Hand wash, window tinting, oil change, Tire shop

Please call 310. 990. 8678. for details

Pg 8B VOLUME 29 • 15 April/ Abril 13, 2023 Baja la Aplicación YA ESTA disponible!!! El latino amErican nEwspapEr & YEllowpagEs classiFiEDs Empleos/Employment Servicios/Services Varios/Miscellaneous Contrate su anuncio (Get your advertising) t. (405)632.1934 • f. (405)635.3440 • ellatinonews@hotmail.com EMPLEOS/EMPLOYMENT EMPLEOS/EMPLOYMENT PUBLISHER Norma Condreay EDITORS Norma Condreay REPORTERS Norma Condreay Jenny Cano GRAPHIC DESIGN Philip Condreay Kevin Garay SALES REP Jenny Cano Carlos Filomeno Reyna Saldivar COLUMNS Maria Marin Andres Gutierrez ACCOUNTING Phillip Condreay Aaron Condreay The opinions expressed in articles published are not necessarily those of El Latino American. The articles and advertising published in El Latino American are copy right reserved. Los artículos que se publican en El Latino American son responsabilidad de quien los escribe y no necesariamente la opinión de El Latino American. Hecho en Oklahoma P.O. Box 22893 | OKC, OK 73123 8870 S Western Ave , OKC, OK 73139 P:(405)632-1934 F: (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com ESTE ESPACIO PUEDE SER TUYO ANUNCIA TU NEGOCIO! (405) 632-1934 In accordance with Title 37, Section 522 and Title 37A, Section 2-414 Mocedis Food a/an LLC hereby publishes notice of its intention to apply within sixty days from this date to the Oklahoma Alcoholic Beverage Laws Enforcement Commission for a Mixed Beverage License under authority of and in compliance with the said act: That they intend(s), if granted such license to operate as a Mixed Beverage
OF INTENTION TO APPLY FOR AN ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE ↑Empleo↑
↑Hiring↑
Pg 9B t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com VOLUME 29 • 15 April/ Abril 13, 2023 Bienes Raíces/Real state Vivienda/Housing Automóviles /Vehicles Contrate su anuncio (Get your advertising) t. (405)632.1934 • f. (405)635.3440 • ellatinonews@hotmail.com ¿Tratando de vender algo o simplemente quiere anunciar su negocio? ¡El Latino American le puede ayudar! Manténte noticias al día con las Síguenos en Instagram @ElLatinoAmerican EMPLEOS/EMPLOYMENT "Utilize su reembolso de impuestos, y reciba un descuento de $500.00 en la instalación de su aire central" » "Reciba $550.00 cuando instale un Calentador de Alta Eficiencia." » "Reciba $1,950.00 cuando remplace su calentador electrico por uno de gas natural." » "Plan de pagos. » "Reinstalamos su medidor de gas natural" 3008 S Shartel Ave Oklahoma City, OK 73109 405204-2896 elizondoair.com ESTE ESPACIO PUEDE SER TUYO ANUNCIA TU NEGOCIO! (405) 632-1934 SUNNYSIDE Baptist Church Michael A. Derrim Pastor Glorify God Build Up The Body Evangelize The Lost Invitamos a toda la Comunidad Hispana a Celebrar con nosotros la Palabra de Dios Domingos 10:40 a.m. Miercoles : 6:00 p.m. Clases de Inglés Gratis 1139 SW 48th St Oklahoma City, OK 73109 Pastor de Ministerios Hispanos Domingos Escuela Dominical 9:00 a.m. Servicio de Adoración 10:15 a.m. Clases de Entrenamiento Biblico 5:00 p.m. Miércoles Discipulado 6:00 p.m. AWANA para Niños 6:00 p.m. 304 SW 134th St. Oklahoma City, OK 73170 949-396-8761 www.chbchurch.org Los eventos de la iglesia son de cortecía t. (405)632.1934 • f. (405)635.3440 • ellatinonews@hotmail.com ESTE ESPACIO PUEDE SER TUYO ANUNCIA TU NEGOCIO! (405) 632-1934 ESTE ESPACIO PUEDE SER TUYO ANUNCIA TU NEGOCIO! (405) 632-1934
Pg 10B ☎ (405)632-1934 ellatinonews@hotmail.com Mantente al dia con la noticias del momento Baja La aplicación ya esta disponible ellatinoamerican.com
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.