Periodico Digital: Section B

Felices PASCUAS

SocialeS Jessie Gutierres Recognized as Veteran of the Week

OKLAHOMA CITY – Air Force veteran Jessie Gutierres, a resident of Oklahoma House District 84, was recognized as the Veteran of the Week in the Oklahoma House of Representatives on Monday, April 3, by House Majority Leader Tammy West, R-Oklahoma City.

Gutierres served in the United States Air Force from 1962 to 1966 overseas including in Saudi Arabia and achieved the commission of Honorary Colonel by the Oklahoma National Guard. He received the Southwest Asia Service Award, the 4409th Operations Group Certificate of Appreciation supporting Operation Desert

ESPAÑOL

Storm, and he was the four-time recipient of the Armed Forces Longevity Service Award.

He retired after 31 years in the Air Force, but he continued his service on the Oklahoma City Police Department, where again he served with distinction. He received the Oklahoma Governor's Commendation in 1995 for aiding investigations following the bombing of the Alfred P. Murrah building in Oklahoma City. He also is credited with saving the life of a four-year-old boy who sustained life-threatening injuries in an accident. He would not stop CPR and was able to revive the child.

"It was my absolute honor to be able to recognize my friend and neighbor, Colonel Gutierres, from our House district for his dis-

tinguished service to our state and our nation," West said. "He served in numerous places overseas, but he came back to Oklahoma and continued to give up his life and his service to us. Appreciation for his sacrifice and risk to preserve our freedoms and our way of life simply cannot be measured."

Gutierres' daughter Jacquelin Simcox flew in from New Jersey to attend Monday's ceremony in the House, which was also attended by his foster sister Maj. Gen. Rita Aragon.

West presented Gutierres with a citation read in the House as well as an American flag flown over the State Capitol in his honor.

Jessie Gutierres reconocida como

Veterana de la Semana

OKLAHOMA CITY – El veterano de la Fuerza Aérea Jessie Gutierres, residente del Distrito 84 de la Cámara de Representantes de Oklahoma, fue reconocido como el Veterano de la Semana en la Cámara de Representantes de Oklahoma el lunes 3 de abril por la líder de la mayoría de la Cámara Tammy West, R-Oklahoma City.

Gutierres sirvió en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos de 1962 a 1966 en el extranjero, incluida Arabia Saudita, y logró la comisión de Coronel Honorario por la Guardia Nacional de Oklahoma. Recibió el Premio al Servicio del Suroeste de Asia, el Certificado de Apreciación del Grupo de Operaciones 4409 que apoya la Operación Tormenta del Desierto, y recibió cuatro veces el Premio al Servicio de Longevidad de

las Fuerzas Armadas.

Se retiró después de 31 años en la Fuerza Aérea, pero continuó su servicio en el Departamento de Policía de Oklahoma City, donde nuevamente sirvió con distinción. Recibió la Mención del Gobernador de Oklahoma en 1995 por ayudar a las investigaciones tras el bombardeo del edificio Alfred P. Murrah en Oklahoma City. También se le atribuye haber salvado la vida de un niño de cuatro años que sufrió lesiones potencialmente mortales en un accidente.

"Fue un honor absoluto poder reconocer a mi amigo y vecino, el coronel Gutierres, de nuestro distrito de la Cámara de Representantes por su distinguido servicio

a nuestro estado y nuestra nación", dijo West. "Sirvió en numerosos lugares en el extranjero, pero regresó a Oklahoma y continuó renunciando a su vida y su servicio a nosotros. El aprecio por su sacrificio y riesgo para preservar nuestras libertades y nuestra forma de vida simplemente no se puede medir".

La hija de Gutierres, Jacquelin Simcox, voló desde Nueva Jersey para asistir a la ceremonia del lunes en la Cámara, a la que también asistió su hermana adoptiva, la mayor general Rita Aragón.

West presentó a Gutierres una cita leída en la Cámara, así como una bandera estadounidense ondeada sobre el Capitolio del Estado en su honor.

5º evento anual de recaudación de fondos a beneficio de los aspirantes olímpicos de OKC

OKLAHOMA CITY – Los aspirantes olímpicos de Oklahoma City esperan los Juegos de Verano 2024 en París con una recaudación de fondos para ayudarlos a acercarse un paso más al podio olímpico. Los artículos de la subasta del evento incluyen un espectacular viaje a Normandía, Francia, con el remero olímpico Privel Hinkatil.

El evento contará con ostras frescas del estado de Washington, vino espumoso de Southern Glazers y dulces de chocolate de Woody Candy Co de Oklahoma, junto con juegos de casino organizados por los aspirantes olímpicos que entrenan en el Centro Nacional de Alto Rendimiento RIVERSPORT OKC.

Los organizadores informaron que todo el público está invitado

al evento que se llevará a cabo el viernes 14 de abril, de 7:00 p.m. a 10:00 p.m. en el Devon Boathouse. Los boletos cuestan $ 60 y están disponibles en línea en https://www.riversportokc.org/ events/teamokc/.

"Nuestro Centro Nacional de Alto Rendimiento USRowing OKC juega un papel importante en el viaje de muchos atletas hacia los Juegos", dijo Reilly Dampeer, entrenador principal del Centro Nacional de Alto Rendimiento de OKC. "Nuestro evento Champagne & Oysters es una excelente manera para que la comunidad conozca a nuestros atletas y ayude a brindar el apoyo financiero que todos necesitan".

"Somos afortunados de que uno de los atletas que entrenó aquí anteriormente tenga una

gran conexión con la industria de las ostras, por lo que podemos traer ostras frescas de Washington para el evento", dijo Dampeer. "También tenemos vino espumoso de Southern Glazers, chocolates increíbles del propio Woody Candy de Oklahoma".

"Los juegos de casino son divertidos y una excelente manera para que las personas conozcan a los atletas uno a uno", dijo Dampeer.

Los fondos recaudados en el evento apoyarán el entrenamiento de los atletas en el Centro Nacional de Alto Rendimiento de OKC, uno de los pocos sitios de entrenamiento olímpico y paralímpico de los Estados Unidos que proporciona, entrena y capacita instalaciones, así como apoyo financiero, incluidos gastos

de manutención, atención médica y apoyo laboral para atletas en la cartera olímpica.

Cuatro aspirantes olímpicos de todo el país están entrenando actualmente en Oklahoma City.

"Estos atletas han soñado con representar a los Estados Unidos, remando con el Equipo de Estados Unidos, durante años", dijo el entrenador Dampeer. "Están comprometidos con el éxito todos los días en la capacitación, pero necesitan nuestra ayuda y apoyo para que sea financieramente viable. La mayoría de ellos solo pueden trabajar a tiempo parcial si van a competir a este nivel, por lo que subsidiamos sus gastos de vida y capacitación tanto como podemos".

March Managers Special

$13.99

Grilled Tilapia Grilled Tilapia

GRILLED TILAPIA FILLET SERVED OVER SAUTEED ONIONS WITH RICE AND GRILLED CALIFORNBLEND VEGETABLES

6022 S Western Ave | 405632.0600

Sopa de Cerdo y Chipotle

Preparacion:

1. En una olla sopera grande, calentar el aceite a fuego medio-alto. Añadir el cerdo, el chipotle y el ajo en polvo. Cocinar por 4-5 minutos has- ta que se doren por todos los lados. Retirar el cerdo de la olla y poner a un lado.

2. En la misma olla, añadir los pimientos y la cebolla y cocinar por 3-5 minutos hasta que estén blandas. Añadir los tomates y el caldo de res. Hervir el caldo, luego añadir los frijoles y el maíz. Reducir el fuego y cocinar a fuego lento por 5-10 minutos.

3. Añadir el orégano y regresar el cerdo a la olla. Cocinar a fuego lento por unos 5-10 minu- tos más, hasta que la sopa espese un poco. Dividir en tazones y servir.

INGREDIENTES:

•1

•1 cda de aceite de oliva

•1/4 taza de chile chipotle en salsa de adobo, picado

1/2 lbs de lomo de cerdo, cortar la gra- sa y cortado en cubos de 1 pulgada

•2 cdtas de ajo en polvo

•2 pimentos, en rodajas

•1 cebolla blanca grande, en rodajas

large white onion, sliced

•1 lata (15 oz) de tomates en cubitos sin sal añadida

•1 cartón (32 oz) de caldo de res sin sal añadida

•1 lata (15 oz) de frijoles pinto, escurridos y enjuagados

•2 tazas de maíz congelado

•2 cda de orégano fresco, picado

Todos estos ingredientes y mucho más se puede encontrar en su

La Filarmónica de Oklahoma City anuncia conciertos para la 35ª temporada!

Oklahoma City—La Filarmónica de Oklahoma City celebra su 35ª temporada con una magnífica nueva lista de conciertos y magia musical.

"Queremos llenar la sala, ser significativos en Oklahoma", dijo el director musical de OKCPHIL, Alexander Mickelthwate. "Queremos ser divertidos y crear algo en la ciudad donde todos estemos unidos. Suena muy simple, pero es cierto. No importa qué raza, color o ideología; Todos somos uno, y lo celebramos a través de la creatividad. En nuestra próxima temporada, todo se trata de la música. Un ruido alegre, por así decirlo. Y queremos celebrarlo con nuestra familia OKCPHIL".

La Gala de la Noche de Apertura será el sábado 9 de septiembre a las 8 p.m. en el Civic Center Music Hall, combinando el Baile anual del Maestro con la apertura de la temporada de la serie Inasmuch Foundation Classics. La violinista ucraniana Anastasiya Petryshak actúa como parte de un programa de Tchaikovsky.

"Anastasiya es solo una de las dos increíbles solistas ucranianas que se unen a nosotros esta temporada", dijo Mickelthwate. Anastasiya hizo su debut como solista a la edad de 15 años, y actúa

regularmente con Andrea Bocelli. El pianista Dmytro Choni es ganador de la medalla de bronce del Concurso Internacional de Piano Van Cliburn. Aparecerá en nuestro concierto de clásicos de octubre con música de Bach y Liszt, y la icónica 'Sinfonía Fantástica' de Hector Berlioz".

Otros conciertos de Classics presentan al ganador del premio Grammy Mark O'Conner, profundizando en nuestras raíces americanas y folk, y Canterbury Voices se unirá a nosotros para "Glorious Life".

"Esta temporada cel-

ebraremos la música de Brahms, y luego en otro concierto presentaremos el majestuoso poema sinfónico 'Pinos de Roma'", dijo Mickelthwate. "Nuestro final de temporada culminante será nuestra versión semi-escenificada de la ópera 'Tosca'. Hay tantas cosas sucediendo en nuestra Serie de Clásicos, y no podemos esperar para compartir con ustedes esta hermosa música".

La serie Chickasaw Nation Pops se estrena el 3 y 4 de noviembre, con el compositor nominado al Globo de Oro Brian Byrne presentando un espectáculo temático de Hol-

Aprueban aumentos salariales de las

Escuelas Públicas de Tulsa, TCTA y AFT Local 6049

TULSA, Okla. – Durante su reunión regular el lunes 3 de abril, la Junta de Educación de Tulsa votó unánimemente para aprobar los aumentos salariales negociados entre las Escuelas Públicas de Tulsa y la Asociación de Maestros de Aula de Tulsa (TCTA) y las Escuelas Públicas de Tulsa y la Federación Americana de Maestros (AFT) Local 6049. Estos aumentos incluyen un aumento en la contribución de jubilación para los maestros y aumentos salariales históricos en general para los profesionales de apoyo por hora.

El total de los paquetes de compensación originales y revisados proporciona una inversión total de casi $20 millones en nuevas compensaciones para educadores y profesionales de apoyo por hora.

La presidenta de la junta, Stacey Woolley, dijo: "Estoy orgullosa de ser la presidenta de una junta escolar y parte de un distrito escolar que prioriza el pago de los empleados a pesar de estar financiado por el Estado de Oklahoma. Nuestros empleados necesitan y merecen un salario que refleje su compromiso implacable con los niños y las familias de Tulsa".

El acuerdo aprobado con TCTA proporciona un 1% adicional (para un total del 2%) de las contribuciones de los empleados para la jubilación de los maestros a partir de junio de 2023. También proporciona a todos los maestros un reembolso retroactivo del 1% de sus contribuciones para la jubilación estatal. Los maestros aprendices recibirán un aumento en su salario base de $ 30,000 a $ 35,000 con aumentos retroactivos para los maestros aprendices actualmente empleados.

"Este paquete resultará en más dinero para llevar a casa en los bolsillos de los maestros y, al mismo tiempo, ahorrará dinero al distrito a través de los costos de impacto. También ayudará a convertirnos en un empleador más competitivo tanto para los nuevos

maestros que reclutamos como para aquellos que han sido leales a las Escuelas Públicas de Tulsa a lo largo de los años. No podríamos haber hecho este trabajo solos, y estamos inmensamente agradecidos con nuestros maestros en todo el distrito que están cambiando vidas todos los días ", dijo la presidenta de TCTA, Shawna MottWright.

El acuerdo AFT Local 6049 proporciona un aumento de $ 2 / hora a todos los profesionales de apoyo por hora no temporales con empleados actuales que reciben pago retroactivo a enero de 2023. El acuerdo aumenta el salario base para muchos de los roles de apoyo por hora del distrito, incluidos los conductores de autobuses, asistentes de cafetería y asistentes de maestros.

La presidenta del Local 6049 de la AFT, Nancy Leonard, dijo: "Los profesionales de apoyo son la columna vertebral de las Escuelas Públicas de Tulsa. Este aumento es profundo y monumental y nos acerca a un salario digno. AFT Local 6049 se enorgullece y aprecia la asociación, el trabajo duro y las negociaciones con las Escuelas Públicas de Tulsa que nos han llevado a este punto".

"Estoy increíblemente agradecido por el continuo liderazgo y defensa de nuestros colegas y socios en TCTA y AFT Local 6049. Ha sido un año histórico para nuestro trabajo conjunto para mejorar las condiciones de trabajo de todo el Equipo Tulsa, y hemos logrado un progreso importante", dijo la Superintendente Deborah Gist.

"Sabemos, por supuesto, que necesitamos hacer más, y seguimos comprometidos a trabajar juntos para abogar por cada miembro de nuestro equipo hasta que nuestro sistema de escuelas públicas sea financiado de una manera que proporcione los sueldos y salarios profesionales que cada miembro del Equipo Tulsa necesita y merece".

lywood.

"Brian estuvo con nosotros la temporada pasada, y este año nos trae todo el brillo y el glamour de la alfombra roja que esperarías de La La Land. Un favorito de OKCPHIL, Mariachi Los Camperos, se presentará la próxima temporada, y tendremos una producción musical completamente nueva llamada 'Heroes and Villains' en una impresionante producción musical al estilo Cirque".

Las fiestas serán realmente espectaculares, dijo Mickelthwate, con el nuevo "An OKCPHIL Christmas with

Sandi Patty & Take 6".

"Sandi es una de las favoritas de nuestra ciudad natal, y también es ganadora de múltiples premios Grammy", agregó. "And Take 6 es un grupo de gospel ganador de un Grammy a cappella que integra el jazz con letras espirituales e inspiradoras. ¡También tenemos un elemento sorpresa local que creemos que hará de este el éxito de la temporada navideña de Oklahoma City!"

Coronando la temporada de Pops será una aparición de OKCPHIL de la legendaria Bernadette Peters.

"Esto será muy divertido", dijo Mickelthwate. "Bernadette ha hecho de todo: Broadway, cine y televisión. Ha ganado premios Tony y Globos de Oro y es considerada como la principal intérprete de las obras de Stephen Sondheim. Protagonizó 'Sunday in the Park with George' y 'Annie Get Your Gun', y más recientemente en 'Hello, Dolly!' ¡Somos muy afortunados de verla actuar con nuestros increíbles músicos en nuestro propio escenario!

"Oklahoma City debería ser conocida como un caldo de cultivo para la diversión, para la creatividad", agregó Mickelthwate. "Eso es lo mío. Y de eso se trata el OKCPHIL".

Mujer Sin Limite

By/Por: Maria Marin, motivadora, autora y figura radial. Visite:www.MariaMarin.com

EL VIAJE QUE MARCA UN ANTES Y DESPUÉS

Por: María Marín

¿Te atreverías a recorrer el mundo sola? Noticias recientes, como la de Loni James, la norteamericana que tuvo 34 primeras citas con un soltero local en 19 países durante el último año ha puesto a los medios a hablar sobre cómo viajar sola comienza a ponerse “de moda”.

Y cuando digo sola, no me refiero únicamente a recorrer cualquier país sin compañía, sino también a atreverse viajar con un grupo de personas desconocidas. Por experiencia propia, descubrir lugares nuevos junto a caras nuevas puede ser una de las experiencias más enriquecedoras de la vida. Y eso lo observo cada vez que organizo mis viajes grupales en el que vamos unicamente mujeres.

Cuando se sacuden los miedos y se tiene el valor de viajar sola, queda marcado un antes y después. Precisamente ese es el mensaje que lleva Loni. Independientemente, de que no se ha enamorado en sus recorridos, asegura sentirse mejor consigo misma y valorar el juego del amor de una manera totalmente diferente.

“ Ahora me doy cuenta del valor de tener una cita y estar tan agradecida de que alguien te dio su tiempo y compartió su historia contigo”, expresó sobre su aventura viajera y recordando que encantador o desastroso, todo encuentro tiene una enseñanza.

Justamente, uno de los beneficios principales de viajar sola es abrir la mente, viendo las cosas diferentes, reforzando la autoestima y mejorando la confianza en sí misma. Y es que, cuando se llega a un país lejano y con idioma diferente, se descubren habilidades desconocidas. ¡Eres más capaz de lo que imaginabas!

Mantente segura de principio a fin: Escoge un país o ciudad donde te sientas cómoda por ser un lugar seguro para viajeras solas. Un viaje grupal con desconocidos puede prepararte para más adelante hacer actividades sola.

Convéncete de que cambiarás tu vida: No te vayas al otro lado del planeta con la idea de que encontrarás a tu futuro esposo, aunque puede pasar. Viaja sola porque además de dedicarte tiempo exclusivo para ti, enriquecerás culturalmente.

Mientras Loni o cualquier mujer recorra el mundo sola, será más segura y feliz, pues conociendo tierras desconocidas también se descubren las maravillas mejor guardadas del interior.

Para más motivación sígueme en: Facebook: https://www.facebook.com/MariaMarinOnline

Instagram: @mariamarinmotivation

https://www.instagram.com/mariamarinmotivation/ www.mariamarin.com

Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline

Mi familia se acostumbró a depender de mí

Andrés, Nosotros estábamos atorados y hasta considerando regresarnos a México, pero hemos seguido tus consejos y realmente nuestra vida es diferente. Mi madre y mi cuñado en México siempre están quebrados. Por mucho tiempo los hemos ayudado, pero es como una rueda que da vuelta, pero no avanza. No les veo el entusiasmo que nosotros tenemos, aunque les explico lo que he aprendido de ti. ¿Qué podemos hacer para que entiendan?

Alfredo | Tulsa, OK

Hola Alfredo,

Te tengo malas noticias. Cuando una persona extiende la mano y alguien pone dinero ahí, es muy difícil romper con eso. Nuestra naturaleza, como seres humanos, estira muy fuerte hacia el ocio y lo fácil.

Es más fácil quedarte en la cama, es más fácil comer comida chatarra, es más fácil evitar la plática que deben tener como matrimonio, con tal de evitar la discusión.

De igual manera, es muy difícil sacarlos de la dependencia y motivarlos a trabajar y ser responsables. Tu apoyo, al mismo tiempo que es una bendición, también puede convertirse en un problema. Don Jaimito, el de la vecindad en El Chavo del Ocho, decía: “Es que prefiero evitar la fatiga.”

Una de las grandes ventajas de vivir los principios de Paz Financiera es sacar del hoyo a la familia. El problema es cuando ellos dejan de sufrir las consecuencias de sus decisiones porque saben que tú, el superman financiero, está ahí para rescatarlos. Y si se dan cuenta que no eres el superman financiero, sus palabras se convierten en ese faro que manda llamar a Batman. Todo es una crisis y todo el tiempo están dando patadas de ahogado. Por favor, no me malinterpretes, muchas veces tus padres pueden ser muy mayores y, sin tu apoyo, ellos no comen. No estoy hablando de eso, estoy hablando de tus hermanos y cuñados que físicamente están fuertes, pero se han acostumbrado a depender de ti. Siempre están sugiriendo algún negocio en el cual tú pones el dinero y ellos el trabajo. Aquí estoy para decirles que esa cantaleta la he escuchado muchas veces y les recomiendo que no lo hagan.

Dale un pescado y comen un día, enséñales a pescar y comerán por el resto de sus vidas. Esa ilustración describe cuál debe ser tu enfoque. Si has venido apoyando a tus familiares ya por un tiempo y decides empezar a retirar el apoyo, prepárate para

un ataque de chantaje sentimental con más bombardeo que la segunda guerra mundial. Hasta la relación se pondrá en peligro, pero es lo que deben hacer si quieren que sus familiares vuelvan a ser independientes. Tanto tú como ellos son responsables de esta situación. Lo triste es que esto no solo sucede a nivel familia, hasta a nivel gobierno sucede y, si no me crees, fíjate cómo han reaccionado los griegos a las medidas de austeridad que han tenido que ser implementadas para salvar esa nación. Por último, aunque no lo creas, el solo conocer los principios muchas veces no es suficiente. Conocer los principios es como el motor, pero leer esta columna o escucharme en la radio te da la razón para cambiar, las ventajas, los peligros, y eso es como la gasolina que el motor necesita para avanzar. Y cuando escuchas las historias de victorias y llamadas difíciles te impulsa como gasolina de alto octanaje y hace que arranques como un carro Fórmula 1. Les has dado el motor, pero ahora necesitas, también, ayudarles con la gasolina. Comparte con ellos esta columna, diles que visiten mi página para leer más sobre esto y hasta escuchar esas mismas llamadas. Ve un paso más allá y, cuando les mandes dinero, manda por escrito en qué deben gastarlo y cuando. Eso les dará una idea del presupuesto y empezarán a sentir la necesidad de cubrir sus deseos. Allí es donde te van a pedir más, y eso es una gran oportunidad para poner tus límites. Mira, es como enseñarles a escribir, primero les guías la mano y luego, ya pueden solos o casi solos, pero dejan de ser una carga para ti. Sé que en tu corazón ya sabías la respuesta, ahora tienes la confirmación para ser ese superman o batman y rescatarlos. Andrés

La representante Tammy West reconoce abril como el Mes Nacional de la Poesía

OKLAHOMA CITY –Cada año que ha estado en el cargo, la líder de la mayoría de la Cámara de Representantes, Tammy West, R-Oklahoma City, ha reconocido abril como el Mes Nacional de la Poesía en el estado de Oklahoma a través de la aprobación de una Resolución de la Cámara. West dijo que la solicitud provino de la constituyente del Distrito 84 de la Cámara de Representantes, Patty Koch.

"Es un honor llevar esta solicitud para mi amigo y elector", dijo West. "La poesía es un alimento para el alma. Inspira, une y enriquece nuestras vidas, y trae momentos de alegría y contemplación en un mundo a menudo apresurado y ocupado", dijo West.

La Resolución 1005 de la Cámara de Representantes fue adoptada por

consentimiento unánime en la Cámara o los Representantes el lunes 3 de abril.

Además de presentar la resolución en el piso de la Cámara, West leyó parte del poema "Heroes

of Old", escrito por el poeta laureado del estado de Oklahoma 2023-24, Jay Snider de Cyril. Snider fue reconocido en la Cámara de Representantes antes de que se adoptara el HR 1005.

La Academia de Poetas Americanos estableció abril como el Mes Nacional de la Poesía en 1996. La intención es resaltar el extraordinario legado y el logro continuo de los poetas estadounidenses, presentar a los estadounidenses los placeres y beneficios de leer poesía, llevar poetas y poesía al público de manera inmediata e innovadora, y hacer que la poesía sea una parte importante de la educación de nuestros hijos.

La resolución señala que el Mes Nacional de la Poesía es ahora la celebración literaria más grande del mundo. Pos-

tula que la poesía es una parte esencial de las artes y las humanidades y afecta todos los aspectos de la vida en Estados Unidos hoy, incluida la educación, la economía y el orgullo y desarrollo de la comunidad. Además, señala que la poesía ha producido algunos de los principales artistas creativos de la nación y ha inspirado a otros artistas en campos como la música, el teatro, el cine, la danza y las artes visuales.

Finalmente, la resolución alienta a los funcionarios públicos, educadores, bibliotecarios y a todas las personas de Oklahoma a observar este mes, a celebrar las riquezas culturales que nuestro estado tiene para ofrecer y a reconocer el importante papel de la poesía en la creación de esta gran nación con ceremonias, actividades y programas apropiados.

Motivational speaker, radio personality, and bestselling author. Visit: www.MariaMarin.com • Siguela en Twitter: @maria_marin

Andrés Gutierrez

Cámara de Representantes, Tammy West, R-Oklahoma City,

Suben las ventas de Ford, convirtiéndola en la marca más vendida de América

por Enrique Kogan

Los vehículos icónicos, comerciales y EV de Ford impulsaron un aumento de ventas del 10.7 por ciento en el primer trimestre, lo que convirtió a Blue Oval en la marca más vendida de América.

Las ventas aumentaron en las áreas de fortaleza de Ford, incluidas las camionetas (un 19,6 por ciento más); SUV de tres filas (un 47,6 por ciento más); marca Bronco (hasta 18.3 por ciento); furgoneta Ford Pro Transit (hasta un 86,0 por ciento); Mustang (un 5,2 por ciento más) y vehículos eléctricos (un 41,0 por ciento más).

Las ventas generales de vehículos de Ford (Ford Blue, Ford Pro, Model e y Lincoln) totalizaron 475.906, un 10,1 por ciento más con una participación estimada de hace más de un año.

Las ventas de vehículos eléctricos de Ford crecieron un 41,0 por ciento en el primer trimestre sobre las ventas de 10.866 vehículos eléctricos. Las ventas de F-150 Lightning totalizaron 4,291 camionetas con acciones de capacidad de producción en camino de alcanzar una tasa de producción anual de 150,000 este año.

Las ventas de Ford Pro de E-Transit, la furgoneta eléctrica más vendida en Estados Unidos el año pasado, aumentaron un 62,7 por ciento. Como reflejo del tiempo de inactividad en la planta

por cambios para aumentar la producción, las ventas de Mustang Mach-E se redujeron.

Ford es el fabricante de camionetas número 1 en ventas de Estados Unidos, con 254,023 camionetas y camionetas vendidas en el primer trimestre, superando las ventas de camionetas y camionetas de GM en aproximadamente 27,000 vehículos.

Las ventas de las camionetas en general de Ford, incluidas las camionetas y las camionetas, aumentaron un

19,6 % gracias a la solidez de las camionetas de la serie F (un 21,1 por ciento más) y la camioneta Transit de Ford Pro (un 86,0 por ciento más).

Para respaldar este impulso, la plan-

satisfacer la fuerte demanda de vehículos de los clientes, incluidos Mustang Mach-E, F-150 Lightning, Bronco Sport y Maverick.

“Ford ha tenido un comienzo de año rápido. El crecimiento de las ventas y las inversiones de Ford son el resultado directo de la fuerte demanda de los clientes en nuestros segmentos de camionetas, SUV y vehículos eléctricos.

Y los muy esperados lanzamientos de nuevos productos de este año con Super Duty, Escape, Mustang y Ranger, solo se sumarán a este impulso”, dijo Andrew Frick, vicepresidente de distribución de ventas y camiones.

Ford Explorer fue el SUV mediano de tres filas de asientos más vendido en Estados Unidos, y la marca Bronco, que está al rojo vivo, experimentó un crecimiento de las ventas del 18,3 por ciento, incluido un aumento del 37,6 por ciento para Bronco. Además, las ventas de Expedition aumentaron.

ta de ensamblaje de Ford en Kansas City agregará un tercer equipo en abril para aumentar la producción de Ford Pro de las camionetas Transit y E-Transit más vendidas.

Ford también está aumentando la producción en las plantas de fabricación en toda América del Norte para

BlueCruise, la tecnología de asistencia al conductor de Ford, ahora está disponible en 186,000 vehículos; los clientes han acumulado más de 55 millones de millas de manos libres recorridas con la tecnología.

Consumer Reports calificó a Ford BlueCruise como el sistema activo de asistencia a la conducción mejor calificado.

Se necesita personal para limpieza. Medio tiempo. Preferible que vivan en el area del Sur de OKC. Interesados pueden llamar al 405-793-1630

Part Time Cleaners needed preferably to live in the South side of OKC. Interested can call: 405-793-1630

Empleo↑

Hiring↑

NOTICE OF INTENTION TO APPLY FOR AN ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE

In accordance with Title 37, Section 522 and Title 37A, Section 2-414 Xcapade Event Center a/an LLC hereby publishes notice of its intention to apply within sixty days from this date to the Oklahoma Alcoholic Beverage Laws Enforcement Commission for a Retail Beer License under authority of and in compliance with the said act: That they intend(s), if granted such license to operate as a Retail Beer establishment with business premises located at 2241 SW 44th St in Oklahoma City, OK, Oklahoma under the business name of Xcapade Event Center.

NOTICE OF INTENTION TO APPLY FOR AN ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE

In accordance with Title 37, Section 522 and Title 37A, Section 2-414 Vaqueros Enterprise a/an LLC hereby publishes notice of its intention to apply within sixty days from this date to the Oklahoma Alcoholic Beverage Laws Enforcement Commission for a Retail Beer License under authority of and in compliance with the said act: That they intend(s), if granted such license to operate as a Retail Beer establishment with business premises located at 5810 S Western Ave in Oklahoma City, OK, Oklahoma under the business name of Vaqueros.

NOTICE OF INTENTION TO APPLY FOR AN ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE

In accordance with Title 37, Section 522 and Title 37A, Section 2-414 Mocedis Food a/an LLC hereby publishes notice of its intention to apply within sixty days from this date to the Oklahoma Alcoholic Beverage Laws Enforcement Commission for a Mixed Beverage License under authority of and in compliance with the said act: That they intend(s), if granted such license to operate as a Mixed Beverage establishment with business premises located at 1 SE 59TH St, Suite 200 in Oklahoma City, OK, Oklahoma under the business name of Cantera Event Center.

ESTE ESPACIO PUEDE SER TUYO ANUNCIA TU NEGOCIO!

(405) 632-1934