PEQUEÑO LIBRO DE
GIVENCHY La historia de la icónica casa de moda
KAREN HOMER
Título original Little Book of Givenchy Traducción Cecilia Furió Villaseca Revisión de la edición en lengua española Estel Vilaseca Álvarez Responsable del Área de Moda de LCI Barcelona
Coordinación de la edición en lengua española Cristina Rodríguez Fischer Primera edición en lengua española 2023 © 2023 Naturart. S.A. Editado por Blume Carrer de les Alberes, 52, 2.º Vallvidrera, 08017 Barcelona Tel. 93 205 40 00 E-mail: info@blume.net © 2023 Welbeck Non-Fiction Limited, Londres © 2023 del texto Karen Homer ISBN: 978-84-19785-27-5 Depósito legal: B.14961-2023 Impreso en China Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sea por medios mecánicos o electrónicos, sin la debida autorización por escrito del editor. WWW.BLUME.NET
Este libro es una publicación de Welbeck Non-Fiction Limited, parte de Welbeck Publishing Group Limited, y no cuenta con licencia, aprobación, patrocinio o respaldo de ninguna persona o entidad. Todas las marcas registradas, nombres de empresa y logos son propiedad de sus respectivos propietarios y se utilizan en este libro solo a modo de referencia.
PEQUEÑO LIBRO DE
GIVENCHY La historia de la icónica casa de moda
KAREN HOMER
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN ...................... . 06 LOS I N I C I OS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 L A C A S A G I V E N C H Y. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0 L A M U S A D E F I N I T I VA . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 U N A C A S A E N E X PA N S I Ó N .. . . . . . . . . . 76 R I C A S Y FA M O S A S.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4 U N A N U E VA G E N E R AC I Ó N .. . . . . . . . 1 0 8 L A M O DA E N U N M U N D O M U LT I M E D I A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 6 Í N D I C E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 6
MÁS ALLÁ DE LA A LTA C O S T U R A Balenciaga animó a Givenchy a ampliar y diversificar su casa, y este enfoque contribuyó en gran medida al éxito de la firma.
PERFUMES El primer paso fue la creación de Parfums Givenchy; en un principio, se elaboraban en las mismas instalaciones que las fragancias de Balenciaga, hasta que se construyó una planta de producción propia en Beauvais. El primer perfume de Givenchy, L’Interdit, fue creado para Audrey Hepburn, quien no encontraba una esencia que le gustara. La «nariz» que concibió esta fragancia fue Francis Fabron. Haciendo honor a su nombre, «El Prohibido», solo Hepburn estaba autorizada a usarlo un año antes de que se comercializara. «Exótico, misterioso, embriagador»: así describió Vogue este reconocido perfume, un aldehído floral del estilo de clásicos como Chanel No 5 o Arpège de Lanvin. Givenchy pidió a Hepburn que apareciera en la campaña publicitaria de la fragancia, por lo que la actriz se convirtió en la primera celebridad en poner rostro a
PÁGINA ANTERIOR Givenchy inauguró su línea de perfumería con L’Interdit, creado para Audrey Hepburn, su musa. La actriz se convirtió en la primera celebridad en poner rostro a una fragancia. Según el acuerdo de promoción, Hepburn fue la única persona autorizada a llevarlo durante el primer año.
UNA CASA EN EXPANSIÓN 79
C O M P L E M E N TO S En la década de 1970, tras lanzar las líneas de moda masculina, Givenchy siguió buscando colaboraciones mediante el sistema de licencias. Con estos acuerdos, la casa autorizaba a fabricantes independientes a utilizar su nombre y su logo en nuevos productos. Givenchy, que llegó a conceder 180 licencias, fue uno de los primeros diseñadores de moda en recurrir a un modelo de negocio que, en la actualidad, es bastante corriente entre las firmas de lujo. Durante las dos décadas siguientes, dentro del abanico de complementos autorizados, con la marca Givenchy se comercializaron gafas, corbatas, calzado, ropa deportiva, joyas, relojes e incluso menaje del hogar. Givenchy se convirtió así en sinónimo del estilo de vida francés más sofisticado. En 1979, la casa Givenchy incluso cedió su nombre al lujoso interior de un coche, un Lincoln Continental. Durante años, Givenchy en persona había concebido inmaculados sombreros esculturales, que a menudo rozaban los reinos de la fantasía; los consideraba parte de sus modelos de alta costura, como el calzado y los bolsos, que se diseñaban para completar el estilismo. Pero el bolso como objeto de culto nunca había tenido un lugar preeminente en Givenchy hasta que el diseñador se retiró. Fue entonces cuando John Galliano y Alexander McQueen se atrevieron a concebir bolsos para la pasarela, aunque la firma no se hizo un hueco en el mercado hasta la llegada de Riccardo Tisci en 2005. Diseñador hábil y de gran inventiva, presentó varios bolsos que podían ser el punto de partida y el elemento central de un estilismo, como el Horizon, el Pandora y el Antigona.
88 UNA CASA EN EXPANSIÓN
PÁGINA SIGUIENTE A partir de la década de 1970, Givenchy concedió licencias para la producción de complementos con su nombre. Las gafas fueron uno de los accesorios de mayor éxito.
«Dar vida a un tejido es algo fabuloso: lograr que algo se mueva bien, conseguir una armonía del color». Hubert de Givenchy Desde que Audrey Hepburn desayunó frente al escaparate de Tiffany con un vestido negro, Givenchy ha sido el faro que guía la alta costura. Mujeres tan diferentes como Jackie Kennedy, la duquesa de Sussex, Elizabeth Taylor o Kendall Jenner se han rendido a sus líneas limpias y cómodas, a sus siluetas clásicas y femeninas, al romanticismo y la sofisticación de vestir el estilo Givenchy. El Pequeño libro de Givenchy estudia la historia de la firma, desde su colección debut de 1952 hasta las propuestas tan modernas como atemporales de los últimos años. En este libro exquisitamente ilustrado, con fotografías que muestran su cuidada selección de diseños, detalles e hitos, el mundo de Givenchy desfila en todo su esplendor. PEQ U EÑ O S L I B RO S DE M ODA
ISBN 978-84-19785-27-5