Csallóköz - 2014/44.szám by Csallokozonline SK

Csallóköz SOMORJA > DUNASZERDAHELY > NAGYMEGYER > KOMÁROM

Szirénázva érkeztek... 7. oldal

Köztér Bodnár Gyula rovata

Képviselő meccsen Egyik-másik parlamenti képviselőről, pályájának ismeretében, határozottan állíthatjuk, burokban született. Magyarán, nagyon hamar jutott magas polcra úgy, hogy életében egy téglát nem tett odébb. Persze felfogás kérdése, hogy valóban szerencsés-e az ilyen ember. De most ez mellékes. Hanem azt aligha gondolhatjuk, hogy minden parlamenti képviselő luxus körülmények között nőtt fel, fogalma nincs a falusi, kisvárosi életről, járda nélküli utcákról, kocsmai balhékról, sose láttak baromfiudvart, árnyékszéket. Egy idő után mégis úgy viselkednek, páváskodnak, kényeskednek, mintha nemcsak pompás, hanem steril, laboratóriumi környezetből érkeztek volna. Illetve mintha ilyenben is élnének, tisztelet a kivételnek. Nem ismerem azt a két parlamenti képviselőt, Ján Hudackýt és Pavol Zajacot, biztosan az én hibám, a nevüket sem hallottam eddig, akik a múlt heti Slovan–Sparta meccsen menekülni kényszerültek a háborús tereppé változott nézőtérről a pályára, ahová sok szülő is a gyermekével, a vaskerítésen mászva-ugrálva át. Ettől természetesen mindkét képviselő úr tartozhatna a kivételek közé, a merész jelzőt is kiérdemelhetnék, csakhogy ők mélységesen felháborodtak, banánköztársaságot emlegetve, meg hogy: „Azt hittem, civilizált országban élek, ahol ilyesmi nem történhet meg.” De. És nem először. És nem csupán a sportpályán. És mit tesznek ellene?! Vagyis azt kell gondolnom az urakról, valóban nem tudják, hol élnek. Vagy már elfelejtették.

Žitný ostrov Ára: 0,65 €

2014. október 28., 44. szám

Regionális hetilap | Regionálny týždenník

www.csallokoz.com

Spoznali sme štvrtú Miss Therma 12–13. oldal/strana

Vége a hat keserves évnek NAGYSZOMBAT/DUNASZERDAHELY – A dunaszdahelyi Vásártéri Magán Szakközépiskola korábbi ökonómusát, Ladislav Uváčeket hat évvel ezelőtt az iskola tulajdonosa, Ozorák Jolán vádolta meg többek közt zsarolással, lopással, sikkasztással, ami miatt a férfi három hónapot előzetesben is ült. A múlt héten a kerületi bíróságon pont került az ügy végére. „Az első vádak alapján, amelyet Ozorák Jolán ellenem megfogalmazott, úgy tűnhettem sokak számára, mint egy veszélyes bűnöző. Amenynyiben a vádak beigazolódtak, akár még életfogytiglant is kaphattam

Ladislav Uváček elégedett a végkifejlettel

volna” – mondja el a férfi, aki azt is elárulta, miután a kerületi nyomozó átvizsgálta az ügyet, kiderültek az egyes vádak közti következetlenségek. Annak érdekében, hogy az ellene szóló vádakat kivizsgálják, az ügyész Ozorák asszony pszichológiai vizsgálatát is elrendelte. A férfi szerint ennek alapján is tisztázódott, hogy egykori főnöke kijelentései nem egy irányba mutatnak. „Összesen 14 évet dolgoztam az iskolában. Sajnos későn jöttem rá, milyen is a tulajdonos. Az a hat év, míg a nyomozás és a végső döntés megszületett, igazi pokol volt számomra. Magánéletemet is befolyásolta, a vállalkozásom is sérült vele, be kellett fejeznem egyetemi tanul-

mányaimat, ahol már a második évfolyamban voltam” – mondta el lapunknak Ladislav Uváček. A sok vádból végül a zsarolás maradt, amely alól Ladislav Uváčeket előbb a járási bíróság mentette fel, majd Ozorák Jolán fellebbezését múlt csütörtökön a kerületi bíróság is megalapozatlannak minősítette. Az ülésen egyébként nem jelent meg az egykori iskolavezető, éppen ezért nem is tudtuk megkérdezni az ügyről. A hat év után fellélegző férfi ugyanakkor hangsúlyozta, elszomorítja ez az egész folyamat, amellyel sérül az iskola hírneve és az alapító, a néhai Ozorák Mihály emléke is. Vladislav Kmeť

Vladislav Kmeť felvétele

● Előfizetés/hirdetés: 0903 23 67 24; 031/550 37 44 e-mail: online.csallokoz@gmail.com

ISSN 1336-3638

Csallóköz

Tudósítás > Játék

A mesemaraton, a medve, a gyerekek és az író Jövő márciusban folytatódhat a sikeres csallóközi mese ALISTÁL – A Corvin Mátyás Alapiskolában népszerűsítette Brumiarc és a Kicsi című mesekönyvét Rajkovics Péter újságíró. A mesekönyv szerzőjének és az alsó tagozatos diákok találkozójára október 23-án került sor a csallóközi község alapiskolájában. Az eltévedt medvebocs találkozása a kisfiúval a városban, Potháczky Angéla képeinek tolmácsolásában nagy népszerűségnek örvend, és nem volt ez másként Alistálban sem.

A gyerekek szép számmal jelentek meg az iskola színháztermében, ahol Rajkovics Péter és a kíváncsi gyerekek könnyedén megtalálták a közös hangnemet. A plüssmackók, az igazi medvék élete és a mese mondanivalója felkeltette az érdeklődést. A diákok kérdéseket is feltehettek a mese írójának, amelyekből nem volt hiány, a szerző pedig állta a sarat. A kérdések elsősorban a könyv születésével kapcsolatban hangzottak el. De a gyerekeket az is érdekelte, lesz-e folytatása a Brumiarc és a Kicsi történetének, és ha igen, mi-

lyen izgalmakban lesz része a medvebocsnak. A mese írója a találkozó végén dedikálta a könyveket, és sokadik alkalommal is kellemes érzésekkel búcsúzott a gyerekektől. *** Várakozással telt a délután hátra levő része, ugyanis 27 gyerkőc a könyvtárak világnapja alkalmából az

Keressen 10 eurót Tisztelt Olvasók! Egy kiválasztott mondatot kell megtalálniuk jelen számunkban. A 10 eurót a 43. számban közölt feladványért („Csakhogy még nem velem.” – Érintő – Bodnár Gyula: Csak a szerző maradt) Lengyel Benjamin (Somorja) nyerte. E heti mondatunk a következő: „S velük együtt sokan.” Megfejtésként annak a cikknek a címét és szerzője nevét kell beküldeni, amelyben az idézett mondat szerepel. Beküldési határidő: november 3.

iskolában töltötte az éjszakát. Öt órakor volt a gyülekező, majd előkerültek a hálózsákok, pokrócok, szivacsok. Közben kézműveskedtek a gyerekek, bohócos könyvjelzőt készítettek, amit az olvasásnál felhasználhatnak. Nem sokkal később vendég érkezett hozzájuk: Halász Zsuzsa, a helyi könyvtár vezetőnője. Mesékkel, versekkel, dalokkal, mókával varázsolta szebbé, élményekben gazdagabbá ezt az estét. Volt közös olvasás, mesevetélkedő, szójátékok, mesepuzzle és sok minden más is. Közben persze vacsora, sütik, ropogtatni való. Következett a tisztálkodás, pizsamaosztás, majd az alvás. Nehezen jött az álom a szemekre, annál hamarabb lett reggel. Az ébresztő után visszavarázsolták a gyerekek és a tanítók a helyiséget eredeti formájára és a gazdag reggeli után indult a tanulás. (rgy, szkb) Rajkovics György és archív felvételek

Lapigazgató – Riaditeľ: VARGA PÉTER. Igazgatói asszisztens – Asistentka riaditeľa: POPLUHÁR MELINDA. Irodavezető – Vedúca kancelárie: WIMMER ILONA. Marketing menedzser – Marketingový manažér: VÁCLAV TAMÁS. Főszerkesztő – Šéfredaktor: VLADISLAV KMEŤ. Főszerkesztő-helyettes – Zástupca šéfredaktora: RAJKOVICS PÉTER. Rovatszerkesztők – Redaktori: ĽUBO BANIČ, UNDESSER TÍMEA. Tördelőszerkesztő – Grafická úprava: MÉSZÁROS ANGELIKA. Fotóriporterek – Fotoreportéri: KOVÁCS ZOLTÁN, VOJTÍK SZIMONA. Országos terjesztésű regionális hetilap, 54. évfolyam. A szerkesztőség címe: 929 01 Dunaszerdahely, Erzsébet tér 1194/1. Tel.: 031/550 37 44; 0903 23 67 24. Kiadja a WARPE S.R.O., Šafárikova 431/4 Galanta 924 01, IČO: 45 252 122 és a PRO SAGA, Hlavná 45, 927 01 Šaľa, IČO: 37854844. Nyomja: AMERICAN DEVELOPMENT COMPANY, a.s., Vezekény. Terjeszti a D. A. Czvedler Kft. – Somorja és más magánterjesztők. Engedélyszám: ISSN 1336–3638. Előfizethető a szerkesztőség címén. Regisztrációs szám – MK SR EV. 329/08. Lapunkat a Bethlen Gábor Alap és a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja. A kiadó nem vállal felelősséget a megrendelők által készített hirdetések nyelvi és stilisztikai színvonaláért. Regionálny týždenník distribuovaný na Slovensku, ročník 54. Adresa red.: 929 01 Dunajská Streda, Alžbetínske 1194/1. Tel.: 031/550 37 44; 0903 23 67 24. Vydáva WARPE S.R.O., Šafárikova 431/4 Galanta 924 01, IČO: 45 252 122 a PRO SAGA, Hlavná 45, 927 01 Šaľa, IČO: 37854844. Tlač: AMERICAN DEVELOPMENT COMPANY, a.s., Vozokany. Rozširuje: D. A. Czvedler, spol. s r.o. – Šamorín a súkromní distribútori. Registračné číslo: ISSN 1336–3638. Predplatné prijíma redakcia. Registračné číslo MK SR EV. 329/08. E–mail: online.csallokoz@gmail.com. Realizované s finančnou podporou Fondu Gábora Bethlena a Úradu vlády SR. Vydavateľ nezodpovedá za jazykovú a obsahovú úpravu objednanej inzercie.

Csallóköz

Tudósítás

2014. október 28. | 44. szám

Kiállították a legszebb kisállataikat a tenyésztők Állataikat rendszeresen viszik bemutatókra DUNASZERDAHELY – A Szlovákiai Kisállattenyésztők Szövetsége városi szervezetét januártól fiatal, ambíciózus vezetőség irányítja. A színvonalas tenyésztői munka körülményeinek megteremtése, valamint az új tudományos ismeretek alkalmazása mellett fontosnak tartják a fiatalok bevonását is a tevékenységbe.

A szervezet tagjai tisztavérű galambokat, nyulakat, baromfit, kisebb mértékben pedig díszmadarakat tenyésztenek. Állataikat rendszeresen viszik helyi és országos bemutatókra, néhányan pedig nemzetközi seregszemlékre is. A kiállítás-megnyitón jelen volt Hájos Zoltán, Dunaszerdahely polgármestere és Csicsay Miriam, a Dunaszerdahelyi Regionális Állategészség-

ügyi és Élelmiszer Felügyelet igazgatónője is. A kiállítás megrendezésében a légi tenyésztők sokat segítettek a dunaszerdahelyieknek. „Örülök, hogy Dunaszerdahelyen folytatódik a kisállattenyésztés és a kiállítások hagyománya. Tetszik, hogy igyekeznek bevonni a fiatalokat is. Jó, ha a gyerekek eszükbe vésik, az állattartás nem pár napra szóló kedvtelés. Fel„Szervezetünk 17 tagja közül kettő ifjú tenyésztő. Örülünk, hogy szabadidejüket ennek a nagyszerű hobbinak szentelik. A kisállatok gyakran közeli barátai is az embernek. Törődni kell velük, gondoskodni kell róluk. Az október 24–26. között a Kistejedi úton rendezett dunaszerdahelyi kisállat-kiállítás igazi fórum és közösségi találkozó, ahol a tenyésztők tapasztalatokat cserélnek, az idősebbek pedig tanácsot adnak a fiataloknak” – nyilatkozta lapunknak Sárkány Pál, a városi kisállattenyésztő alapszervezet elnöke.

hívnám a figyelmet a szülők felelősségére. Közeledik a karácsony. Gyakori eset, hogy az ajándékba kapott állatka az ünnepek elmúltával gondot okoz a családnak. A kiállításon látható állatokról mint az egyik zsűritag, elmondhatom, hogy a színvonal évről évre javul. Remélem ez a trend folytatódik a jövőben” – fogalmazott Bartal Lajos légi kisállattenyésztő. Rácz Gábor, a dunaszerdahelyi alapszervezet tagja és egyik legnagyobb nyúltenyésztője is pozitívan értékelte a kiállítást. „Gyerekkoromban akvarista voltam, később áttértem a tisztavérű nyulak tenyésztésére. Jó érzéssel tölt el, hogy alapszervezetünk új életre kelt és folytatódik a céltudatos, szakmai munka. A nyilvánosság jobban megismeri a tevékenységünket, munkánk által pedig megőrződik az állatfajok és fajták génalapja” – mondta el lapunknak Rácz Gábor, aki húsz éve foglalkozik nyúltenyésztéssel. Vladislav Kmeť A szerző felvételei

Elindult a jelentkezés Ismét keresik a legszebbet Szombaton, Dunaszerdahelyen hirdették meg a Felvidék Szépe elnevezésű szépségverseny második évadát.

A képen balról Václav Tamás, a verseny menedzsere, Csóka Dóra sajtószóvivő, Rajkovics Péter felvétele Vasmera Kata, az idei Felvidék Szépe

A 2014-es verseny döntős lányai egy divatbemutató keretén belül mutatkoztak be a helyi MAX bevásárlóközpontban, ahol színes szórakoztató program várta a közönséget (bővebben a 4. oldalon). A műsor előtt pedig sajtótájékoztató keretén belül azt is megtudhattuk, milyen

újdonságokat kínál a nagysikerű megmérettetés második évada, amelynek győztese, a legszebb felvidéki lány, ismét a magyarországi döntőben képviselhet bennünket. Emellett idén a legszebb anyukát is keresni fogják a verseny szervezői, hiszen amint azt a Felvidék Szépe mottója is sugallja, a szépségnek nincsenek határai. További részletek a versenyről: www.felvidekszepe.com (csall)

Csallóköz

Tudósítás

Meghitt szülinap, sok ajándékkal Hetedszer ünnepelhetett a közönség a szórakoztató- és bevásárlóközpontban DUNASZERDAHELY – Szórakozással és kedvezményekkel ünnepelhettek a látogatók múlt szombaton a MAX szórakoztató- és bevásárlóközpont megnyitásának hetedik évfordulóján. A születésnap stílusosan a Happy birthday című dallal kezdődött. A műsort Inka és Edit vezették. El-

lott, itt a kislányok a modelleken közösen léptek színpadra divatos holmikban. A divatshow közben lépett színpadra Haizok Melinda dunaszerdahelyi énekes, végül Gyurcsík Tibi műsorát láthatták/hallhatták. Minden látogató, aki a rendezvény alatt vásárolt, és az ezt igazoló számlát regisztrálta a hoszteszeknél, versenyben vehetett részt, ahol

Vasmera Kata, a Felvidék Szépe 2014-es győztese

Gyurcsík Tibi

Klempa Gabriella a KOKA Fashion ruhájában

sőként Angie, a rockénekesnő lépett fel, aki az ABBA-slágerek mellett világhírű duetteket is énekelt Inkával. Házi Csilla kétszer is a színpadra lépett zumba bemutatójával. Szülinapi díjakért különböző versenyekbe is bekapcsolódhatott a közönség, a színpad mellett pedig a hoszteszek édességgel kedveskedtek a nézőknek. Este 6 órakor divatbemutató vette kezdetét, ahol az idei Felvidék Szépei mutatták be a Club, a Reserved, a New Yorker és az Esoline legújabb kollekcióit, valamint a KOKA Fashion egyedi ruháit. Ennek részeként gyermek divatbemutató is zaj-

értékes díjak találtak gazdára. A nyertes Andrea Veneszová lett, akinek a nevét Gyurcsík Tibi sorsolta ki. A hölgy ajándékcsomagot kapott az Arena Poker Clubtól, 29 eurós vásárlási utalványt a BioTech üzlettől, 59 euró értékű utalványt fogfehérítésre a Smilepointtól, valamint 10 alkalomra szóló belépőjegyet a dunaszerdahelyi termálfürdőbe. Mindezeken kívül egész hétvégén további szülinapi kedvezményekkel várta a MAX pláza a vásárlókat. (und) Rajkovics Péter felvételei (4)

Kiss Kósa Annamária (balról) modelljeivel

Haizok Melinda

Archív felvétel

Riport

2014. október 28. | 44. szám

Dinamikusan fejlődő község A ﬁatalokra és az idősebbekre is gondolnak NAGYMÁCSÉD – A Galántától hét kilométerre elhelyezkedő település gazdag történelemmel rendelkezik, az első írásos emlékek még a 14. századból származnak. A jelen is igazán fényes, a lépésekben történő fejlődés jellemzi. Lancz István polgármester 2003 óta áll a község élén. Vezetése alatt igyekeznek az egyes pályázati lehetőségeket aktívan kihasználni, előbb a helyi utak, majd a Szent István tér megújítását valósították meg így. Ezek után következett a templom és a kultúrház körülötti tér, a községi ház is szépült, de a legsúlyosabb problémát a régi óvoda épületének

Lancz István

A 12 település együttes munkájával a térségbe több mint 2,5 millió

Az egykori óvoda ma már egy többfunkciós épület

kérdése jelentette a község számára. Az ugyanis 2000-es évtől üresen állt statikai gondok miatt, s végül több próbálkozás után sikerült többfunkciós épületet kialakítaniuk belőle, ahol 14 fiatal család kapott lakhelyet. Az orvosok is ide költöztek, ahogy a postafiók is itt található, sőt még egy vállalkozónak is maradt hely. Az épület azért is volt fontos az önkormányzat számára, mert azt a helyiek építették, ezért szerették volna, ha továbbra is őket szolgálja. Ahogy a polgármester érdeklődésünkre elmondta, úgy sikerült forrásokat szerezniük, hogy csak minimálisan terhelték meg a költségvetésüket, így a folyamatos fejlődés fenntartható maradt. Ebben a folyamatban nagy segítségükre voltak azok a társulások, amelyeknek tagjai. Alapítóik voltak a Dudvág Helyi Akciócsoportnak, amelynek Lancz István mai napig a vezetője.

eurót sikerült hozniuk. A napokban egyébként a település ravatalozója is megújul. „A községben két alapiskola működik, egy alsó tagozatos szlovák és egy teljes szervezésű magyar

A községi hivatal is a LEADER segítségével újult meg

tannyelvű, valamint van óvodánk is. Ezek az intézmények egy épületben helyezkednek el, amely 1959ben került kialakításra, s azóta nem ment át komolyabb újításon. Éppen ezért nem felel meg a mai kor követelményeinek. Szerencsére több munkálatot sikerült megvalósítanunk, de a teljes felújításra nem kaptunk forrásokat, ennek ellenére már a tetőt, a nyílászárókat és a tornatermet is megújítottuk, tehát szebbé tettük a fiatalok környezetét” – mondja el a polgármester. A faluban a fiatalok lakhatási kérdésének megoldása is a prioritások között szerepel. 2004 óta három fázisban készültek el bérlakások, s amennyiben igény mutatkozik, akkor ezen a téren is van terve az önkormányzatnak. Az építkezőket is várják új telkek, tehát mindenki talál lehetőséget. Ami a nyugdíjasokat illeti, nekik a településen főznek is, de a személyes találkozók sem maradhatnak el, s tavaly klubhelyiséggel is gazdagodott a nyugdíjasok közössége. A kulturális élet

A Központi tér nemcsak szórakozásra, hanem pihenésre is alkalmas

gazdag, a Kéknefelejcs női kórus nagyon sikeres, a helyieknek is rengeteg szórakoztató pillanatot szereznek. A kultúrházat is szeretné felújítani a község, a pénzügyi forrásokat már összesítették, s szeretnék a jövő őszre befejezni a munkálatokat. A helyi sportélet kiemelkedő tagja a labdarúgó egyesület, amely nemrég ünnepelte nyolcvanadik születésnapját, de a helyi asztaliteniszezők, tollaslabdázók, erőemelők is aktívak. A polgármester kiemelte, a jövőben is szeretnék folytatni a kapcsolatépítést a testvértelepülésekkel, javítani a belvízvédelmet, megoldani a tömegközlekedés kérdését. Az pedig már természetes, hogy a modern környezetvédelmi szemlélet jegyében az energia- és a hulladékgazdálkodás terén is szeretnének a régióban példát mutatni, ahogy eddig is tették a 2700 lakosú községben. Vladislav Kmeť Archív felvételek

Csallóköz

Visszhang > Tudósítás

Amit még Búcsról tudni kell Karkó Zoltán is reagált a múlt héten leírtakra A dunaszerdahelyi Vásártéri Magán Szakközépiskola múlt héten hetilapunkban megjelent írására a búcsi kihelyezett tagozat vezetője is szeretett volna reagálni. „Már nevetségesnek tartom, milyen érveléssel igyekezett figyelmet felkelteni a dunaszerdahelyi iskolaközpont” – kezdi el Karkó Zoltán, aki szerint akkor váltak kegyvesztetté, amikor arra kezdték felhívni a figyelmet, hogy nem teljesülnek azon ígéretek, amelyeket a diákoknak és a szülőknek adott a tulajdonos a 2012/13-as iskolaév elején. „Egyszerűen a két év alatt nem kapták a diákjaink azokat a tankönyveket, amelyek fontosak lettek volna a szakmai fejlődésükhöz” – tudjuk meg, s ezeket egy hasonló szakirányú érsekújvári és magyarországi intézményektől szerezték be. Karkó szerint a

Vladislav Kmeť felvétele

szakirányú tanulók a műszaki segédeszközöket sem kapták meg, továbbá azon vállalkozók sem kerültek kifizetésre, akiknél a diákok a gyakorlati órákat töltötték. „A következő ellentétek akkor jöttek, amikor a 2013/14es iskolaévben 170-re nőtt a diáklétszám. Az épületben lévő osztályok száma, amelyet a dunaszerdahelyi iskola bérelt a öcsémtől, már kevésnek bizonyult, ezért bővítést kértünk az épület belső átalakítására. Ebbe az iskola tulajdonosa előbb

szóban, majd megrendelő küldésével írásban is beleegyezett.” A munkálatokat egy helyi vállalkozó el is végezte, amelyért 1202,99 eurót számlázott ki, de az összeg nem került kifizetésre. A tartozást a fiatalabb Karkó-testvér vállalata vette át, majd felmondta az iskolával a szerződést. Ezután az iskola tulajdonosa maga mondta, hogy kifizeti a számlát, mire Karkóék visszaléptek a felmondástól, új szerződés íródott.

Az állatok világnapja Rengeteg kérdés a gyerekekben NAGYMEGYER – Több mint kétszáz pályamunka érkezett a városi könyvtár által meghirdetett „Párduc, Oroszlán, Gorilla, … Makákó!” című rajzversenyre, melynek díjkiosztó ünnepségét október 21-én tartották. A rajzverseny széleskörű érdeklődésnek örvendett a környéken, hiszen 2 óvodából és 7 iskolából érkeztek gyermekalkotások. Három kategóriában tehették próbára tehetségüket az óvodások, I–III. osztályosok, a IV–V.es diákok, valamint a VI.–IX.-es tanulók. A résztvevőknek Afrikáról és Afrika állatvilágáról kellett rajzot készíteni. Rengeteg kérdés merült fel a gyerekek fejében a témával kapcsolatban, ami tovább vitte lelkesedésüket, és célt ért azon a ponton, mikor megértették, hogy az állatokat tisztelni, szeretni, becsülni kell és ezt alkotásaikon keresztül ki is fejezték.

Nem volt könnyű dolga a zsűrinek, hiszen a képek értékelése sok fejtörést okozott. A szoros mezőnyben szinte lehetetlen volt kiválasztani a rengeteg igényes munka közül a dobogós helyezést érdemlő műveket.

A későbbiekben, amikor egyre több negatív hír jelent meg a dunaszerdahelyi iskola kapcsán, sőt még a búcsi tagozatra is érkezett a Legfelsőbb Ellenőrző Hivatal vizsgálata, úgy döntöttek, a függetlenedés útjára lépnek. Karkó Zoltán szerint ekkor indult a frontális támadás személye ellen, felszólították, mondjon le, pedig korábban szóban és írásban sem kapott figyelmeztetést munkavégzése során, sőt, a jutalmakat is kapta, tehát nem értette a felszólítást. Ezért írásbeli magyará-

Legtöbben színes technikát választottak, de akadtak zsírkrétával és vízfestékkel készült alkotások is. A díjkiosztó ünnepség Fitzel László és Mikolai Mónika köszöntő beszédével indult, akik dicsérő szavakkal méltatták a lelkes művészpalántákat, és köszönetet mondtak a felkészítő pedagógusoknak, akik időt és energiát nem kímélve segítették a háttérből a tanulók munkáját.

zatot kért. Beszélt arról is, azért döntött a tulajdonos a tagozat megszüntetése ellen, mert felszólaltak, pedig a kezdetekben azt ígérte, legalább tíz évig fognak működni – reagált a múlt héten megjelentekre Karkó Zoltán, aki két évig vezette a búcsi képzést, de korábban hosszú éveken át dolgozott Ozorák Jolánnal Dunaszerdahelyen is, ahol évekig vezette az egyik részlegét az iskolának. Feldolgozta: Vladislav Kmeť

1. kategória nyertesei: 1. Pongrácz Zsófia, 2. Puskás Zsombor, 3. Lakatos Chanel – Vasút u. óvodások

2. kategória nyertesei (1–3. oszt.): 1. Illés Viktor, 2. Vizvári Scarlett Bernadett – JÁK. Isk. tanulói, Kosár Lola – JJM. iskola –tanulója

2. kategória nyertesei (4–5. oszt.): 1. Kocsis Rebeka – Lakszakállasi AI, 2. Vígh Rebeka Flóra és Bedecs Flóra – JJM iskola tanulói

3. kategória nyertesei: 1. Szabó Dominik – JÁK iskola, 2. Németh Orsolya és 3. Kulcsár Krisztián – JJM iskola tanulói (fj) Archív felvétel

2014. október 28. | 44. szám

Pénzvilág Rajkovics Péter rovata

Az idei esztendő a legtöbbünk számára nem marad mentes a konfliktusok hatásaitól. A szomszédos or-

Jegyzet > Tudósítás

A lehetőségek közötti lét szágban ugyanis olyan dolgok történtek, amelyek nem engedték meg, hogy túl nyugodtan tekintsünk a világpolitikai hírekre. Talán legyinthettünk is volna az orosz–ukrán válságra, de jobban megnézve világossá válik, igenis jelentős hatása van mindennapjainkra. A különböző korlátozások befolyásolják a piaci árakat, s még az is előfordulhat, a fűtési szezonunk sem lesz zökkenőmentes. Van ezeken kívül fontosabb jelenség is. Szemtanúi vagyunk annak, mennyire törékeny az a rend, amelyben napjainkat éljük. Mennyi

félelem kukucskál be a napjainkba, vírusok, fertőzések és globális rémhírek, amelyek begyűrűződése befolyással lehet ránk. Ennek ellenére vannak lehetőségeink. Még a nehéz gazdaságpolitikai helyzet közepette is van egy szelete a jólétnek, amelyet Szlovákiában is el lehet érni. A kérdés csak az, mekkora ez a szelet, s milyen áldozatokat hozunk a boldogulás érdekében. A térségben ugyanakkor nincs egy olyan átlagosan elérhető szint, amelyet minden tisztes dolgos polgár megszerezhet. Ezt szokás létbiztonságnak nevezni. Ennek következté-

ben aztán csak lehetőségek maradnak, amelyek között rámenősséggel, kitartással vagy éppen ügyeskedéssel lehet boldogulni. Ilyen a helyzet nálunk. A lehetőség adott, vannak utak, de akár az erkölcsileg legtisztábbat is választjuk, még akkor is számtalan harc vár ránk. Éppen ezért megtanulunk túlélőként viselkedni. Ez a térségben élő ember egyik jellegzetessége. Talán azt gondoljuk, nem sokra megyünk vele, de nincs így. A világ ugyanis elég jelentősen átalakul. A tűrőképesség pedig nagy előnyt jelenthet.

Szirénázva érkeztek menteni a tűzoltók Az óvodások és kisiskolások nagy része ismerte a segélyhívó számot HODOS – Óvodásoknak és iskolásoknak tartottak bemutatót múlt csütörtökön a helyi önkéntes és hivatásos tűzoltók a futballpályán. A gyakorlatban egy közúti balesetet szimuláltak, mely során elmagyarázták a gyerkőcöknek, mit tegyenek vészhelyzet esetén. A mentési akcióba bekapcsolódtak a hivatásos tűzoltók, akik szirénázva érkeztek a helyszínre, majd megkezdték a sérült mentését. Speciá-

vészhelyzet esetén, illetve mit mondjanak az ügyeletesnek, miután tárcsázták a 112-es segélyhívó számot. „Célunk a bemutatóval az volt, hogy megtanítsuk a diákoknak, baleset, tűz esetén mi a teendő. Láthatták a gyakorlat során, hogy a 112-es vészhívó tárcsázást követően a bemutatkozás után röviden elmondtuk mi történt és hol. Lassan kezdődik a fűtési szezon, egyre több helyen használnak kandallót vagy más melegítő eszközt, amely

dosi önkénteseknek ajándékozta a kiszuperált 1203-as típusú mentőautóját, melynek motorját a lánglovagok versenyek alkalmával veszik igénybe. Mielőtt szétszedték volna a régi mentőkocsit, még erre a célra is felhasználták.

Szétvágták a mentőkocsit

lis eszközzel pillanatok alatt kiszabadították a szerencsétlenül járt férfit a roncsok mögül, majd a kigyulladt autó oltásába kezdtek. A kicsik nagyon élvezték a látottakat. Rampaskó Viktor, a helyi önkéntes tűzoltó testület titkára elmagyarázta, miként kell cselekedniük

bizony veszélyt is jelenthet. Ezért kell tisztában lenni a tennivalókkal” – közölte az helyi önkéntesek titkára. Örömmel nyugtázta, hogy szinte mindegyik gyerek tudta a segélyhívó számát. A gyakorlat apropója az volt, hogy a dunaszerdahelyi kórház a ho-

Kimentették a sérültet

A bemutatóba a dióspatonyi és a szentmihályfai önkéntesek is bekapcsolódtak. A helyi testületnek 45 tagja van, ebből 20-an aktívak. Egy-egy megmérettetésen 8 fő vesz részt. (und) Vojtík Szimona felvételei

Csallóköz

Tudósítás

Szárítás, melynél megmarad a legtöbb vitamin A gyümölcs, amely igazi energiabomba Kováč szövetkezeti elnöknek, az ötletgazdának is” – tette hozzá. „A közigazgatásilag Felsőszelihez tartozó településünkön már a

Az öt éve működő Feketevíz Kistérségi Társulás fennállása alatt több jelentős projektet valósított meg. Néhányat a szomszédos Dudvág Kistérségi Társulással együttműködve. A legutóbbi az október 17-én üzembe helyezett gyümölcs- és zöldségszárító a Körtvélyesi Mezőgazdasági Szövetkezet telephelyén. Az átadáson Dobosy Pál, az FKT elnöke nagyra értékelte a két kistérségi társulás összefogását, kiemelve Lancz István, Nagymácséd polgármesterének, a DTK elnökének munkáját. „Ha van egy jó csapat, s olyan kollégák, akik tartják az adott szavukat, akkor öröm dolgozni, újabb és újabb dolgokat véghezvinni. Ilyenekre találtam többek között Lancz István, továbbá menedzserünk, Kovács Lajos személyében” – fogalma-

tása, de szárított formában sem utolsó. Bár a szárításnál néhány tápelemet elveszít, a rostanyag, egyes vitaminok, valamint az egészségvédő bioaktív ve-

Takács Ferenc

Dobosy Pál és Lancz István átadja a szárítót

zott Dobosy Pál az átadási ünnepségen. „Kiemelkedő érdeme van a projekt megvalósulásában Stanislav

múlt században volt egy kemence, amelyet kenyérsütésen kívül gyümölcsszárításra is használtak. A kemencét a 2. világháború után idetelepült őseink építették. Ez a hagyomány adta a szárító ötletét. Mezőgazdasági szövetkezetünk 43 hektáron termeszt gyümölcsöt, s a termést szárítással még jobban tudnánk értékesíteni. Különféle gyümölcsleveket már most is készítünk. Természetesen a helyiek és a környékbeli lakosság is használhatná. A szárított gyümölcs magas fruktóz- és glükóztartalma miatt valóságos energiabomba. Azonban kalóriából csupán a fele van benne, mint pl. a tejcsokoládéban. Persze, az igazi a friss, nyers gyümölcs fogyasz-

gyületek (flavonoidok, stb.) és az ásványi anyagok teljes mértékben megőrződnek benne” – mondta el Stanislav Kováč. A kivitelező Nagy József nádszegi vállalkozó volt. Még mielőtt belekezdett volna, megnézett hasonló, működő szárítóüzemet Magyarországon és Csehországban. Az így szerzett értékes szakmai tapasztalatokkal javította a projektet. „Nem kis feladat volt a szárító kemence kifűtése. Meg kellett találni azt a hőfokot, amelynél a legoptimálisabb a polcokon elhelyezett, szeletelt gyümölcs száradása” – tudtuk meg Takács Ferenctől, a kemence fűtőjétől. (V. K.) Vladislav Kmeť felvételei

Két új tanteremmel bővült az iskola ALISTÁL – Az idei tanév kezdetén a helyi református alapiskolában két osztálytermet adtak át, amiket már szeptembertől birtokba vehettek a diákok. Október 19-én a református gyülekezet istentisztelet során köszönte meg a családoknak a támogatást, amiből a tantermek kiépülhettek. Édes Árpád tiszteletes elmondta, a rövid idő ellenére is elkészültek a termek, és köszönetet mondott mindazoknak, akik anyagiakkal vagy munkájukkal hozzájárultak az osztálytermek kialakításához, amelyek a kántorlakásban kaptak helyet. Az alapiskola kórusa énekszóval és versekkel mondott hálát.

Az Alistáli Református Egyházi Alapiskola igazgatónője, Édes Enikő elárulta, az intézmény 1992-ben nyitotta meg kapuit a rendszerváltás után, a református egyház első iskolájaként. Az évek előrehaladtával a kisiskola a szülők kérésére kilencosztályos intézménnyé nőtte ki magát. 2010-től a helyi református gyülekezet a fenntartója az iskolának. Még abban az évben átadásra került az új épület. Mivel a gyermekek létszáma folyamatosan nőtt, szükség volt további, nagyobb osztálytermekre. Az iskolatanács az elmúlt tanév végén hagyta jóvá a bővítést. Jelenleg nyolcvan diák látogatja az oktatási intézményt. (L. T.) Lőrincz Tamás felvétele

Tudósítás

2014. október 28. | 44. szám

Most már nincs elérhetetlen épület Rögtönzött mentési gyakorlatot is tartottak NAGYMEGYER – Tűzoltótechnikájuk bemutatójával avatták fel új gépjárművüket a helyi lánglovagok. A csallóközi kisváros termálfürdőjének parkolójában több autót is felvonultattak a nagymegyeri tűzoltók, akik néhány környékbeli település polgármesterei, valamint

a média munkatársai előtt mutatták be legújabb szerzeményüket, egy létrás tűzoltóautót, amellyel most már szükség esetén akár a kilencedik emeletről is képesek lesznek mentési munkálatokat végezni. A nagymegyeri tűzoltóés műszaki mentőállomás jelenlévő parancsnokától, Magyarics János századostól

azt is megtudtuk, hogy a tizenhat településből álló bevetési területükön most már nincs olyan magas épület, ahová ne érnének fel a mintegy harminc méteres létrájukkal. Ezt bizonyították egy rögtönzött mentési gyakorlaton is, amikor a parkoló tőszomszédságában lévő romos hotel legfelső emeletéről kezdték meg a bemutató jellegű mentést a létrás tűzoltóautó segítségével. A nagymegyeri állomány minden tagját kiképezték a technika használatára, hogy azt ne csak szimulált, de éles helyzetben is használni tudják. Parancsnokuk ennek kapcsán megjegyezte, akkor lennének a legelégedettebbek, ha az emberi életet veszélyeztető helyzetbe nem is kerülnének a lakosok. Az október 22-én lezajlott bemutatón jelen volt Nagy Béla ezredes, a tűzoltóság duna-

szerdahelyi járási parancsnokságának igazgatója, továbbá Čandal Tibor alezre-

des, a járási tűzoltó-parancsnokság osztályvezetője. Kovács Zoltán

A racionalizálás jegyében A középiskolák első évfolyamának létszám-meghatározása reális igények alapján NAGYSZOMBAT MEGYE – Az elmúlt héten szerdán újabb ülést tartottak a Nagyszombat megye képviselő-testületében. Hájos Zoltán, az MKP megyei frakcióvezetője érdeklődésünkre elmondta, több olyan kérdésről volt szó, amely a kerület északi járásait érintette, ezen témák esetében igyekeznek az onnan megválasztott képviselőkkel egyeztetni az ügyekben. A két magyarok által sűrűn lakott megyei régiót is érintette viszont az önkormányzat fennhatósága alá tartozó középiskolák által nyitható első osztályok számáról szóló rendelet elfogadása. Arról volt ugyanis szó, hogy melyik középiskolában mennyi osztály indítható majd jövő szeptemberben. „A hivatal konzultált az egyes iskolák vezetőivel, hogy milyen osztály-

létszámból szeretnének kiindulni, ugyanakkor természetesen az igény nagyobb, mint amire szükség van” – mondja el Hájos. Az oktatási-, testnevelési és kulturális szakbizottság, amelyet Pék László vezet, foglalkozott a kérdés-

a középiskolák több helyre is felvesznek a jelentkezésük alapján, csak a nyári hónapok alatt derülhet ki pontosan, mennyi elsős is lesz az adott oktatási intézményekben. Éppen ezért olyan általános kötelező érvényű rendeletet

sel, s az is nyilvánvalóvá vált, hogy mivel némely diákokat

hagytak jóvá a képviselők, mely szerint amennyiben

megalapozott lesz az egyes iskolák kérvénye az osztályok számának növelésére, a megyei önkormányzat oktatási osztálya a minisztériumhoz fog fordulni, ahol kéri az létszámemelést. Ennek fényében tehát lehet még módosítani a számokat, de nem az igazgatói- és iskolai igények, hanem a valóságos adatok alapján. A magániskoláknál egyébként 91 igényből 61-et hagyott jóvá a testület, a gimnáziumoknál 40-ből 37-et, szakközépiskolák esetében 68-ből 61-et, a járulékos intézmények esetében 107-ből 101-et. A megyei téli útkarbantartási tervről is szó volt az ülésen, a útkarbantartók összesen 1876 kilométer út tisztításáról gondoskodnak. Folytatódik a galántai és a dunaszerdahelyi kórház esetében a stratégia partnerkeresés is, a versenypályázat októberben jelent

meg, egy több lépcsős folyamatról van szó és az év végéig érkeznek be az ajánlatok, tehát döntés a kérdésben a jövő esztendő elején várható. A testületi ülésen nagy vitát váltott ki a nagyszombati busztársaság járatainak ritkítása, amelyhez hasonló racionalizálás sokkal korábban megtörtént a Dunaszerdahelyi- és Galántai járásban. „Itt merült fel, hogy át kellene vizsgálni, mennyire működnek hatékonyan a szakolcai, nagyszombati, dunaszerdahelyi autóbuszvállalatok, amelyek közpénzekből is támogatottak. Ennek érdekében a héten konzultációs gyűlés a testületben, a járatok kapcsán” – tudtuk meg a képviselőtől, aki kiemelte, a kormány által elfogadott vasúti kedvezmények fényében is érdekes lesz a téma. (raj) Ivan Krajčovič felvétele

Žitný ostrov

Spravodajstvo

Október je mesiacom úcty k starším Kto by nechcel zostarnúť v plnom zdraví a byť pritom užitočným pre svoje okolie? LEHNICE – Mesiac úcty k starším si v obci pripomenuli v sobotu 25. októbra slávnostným posedením v miestnom kultúrnom dome. Celé podujatie sa nieslo v duchu citátu: „Človek je krásny nielen vtedy, keď má pružný krok. Človek je krásny podľa múdrostí, čo zračí sa mu v oku, podľa vrások a bielych vlasov, podľa slov, keď ponára sa v hovore

moderovala Marta Szalayová, vystúpili speváčky Gizka Oňová a Simona Lelkes, svoju gitaru rozozvučal Lehničan Ladislav Németh, no a o muziku k tanečnej zábave sa postarali bratia Poláčekovci. Popoludnie, venované prejavu úcty k šedinám sa vďaka miestnemu OcÚ v spolupráci s obecným zastupiteľstvom a sponzorom z obce koná každý rok – dôchodcovia si pose-

Gizka Oňová a Simona Lelkes

stve, pretože na prejavenie primeranej úcty k staršej generácii jeden deň je vskutku krátky. Dlhovekosť je dar Boží, ale je povinnosťou nás všetkých, tých, ktorí sme ešte v produktívnom veku, aby sme sa o naše mamičky, ockov či starých rodičov postarali – veď

kto by nechcel zostarnúť v plnom zdraví a byť užitočným pre svoje okolie tak dlho ako je to možné? O to sa však musíme pričiniť bez výnimky my všetci, prispieť svojou troškou k takzvanej krajšej jeseni života človeka. Zuzana Dömötörová

Seniori so záujmom sledovali kultúrny program

s deťmi do rokov, keď bol mladý. Človek je krásny vtedy, keď ho ľudia majú radi.” Prítomných seniorov a hostí v mene obecného zastupiteľstva privítal starosta Lehníc František Szitási. Medzi pozvanými hosťami nechýbal ani nový lehnický farár Rudolf Galgóczy, ktorý sa dôchodcom prihovoril milými slovami. V mene Klubu dôchodcov vystúpila aj jeho predsedníčka Marika Keszöcze, ktorá dôchodcov srdečne pozdravila a zaželala im veľa zdravia a príjemnú zábavu. V programe, ktorý

dia, zabavia sa pri dobrej hudbe, výbornom jedle, vínku či nealkoholických nápojoch. Lehničania si svojich seniorov evidentne vážia a ctia: tí, ktorí na akciu prišli, domov odchádzali s hodnotnými cenami, ktoré mali možnosť vyhrať v tombole, a navyše každý z nich aj s peňažnou poukážkou na prilepšenie. Slovom vďaka patrí všetkým ktorí sa pričinili o to, aby aspoň v tento deň mali príslušníci staršej generácie možnosť zabudnúť na svoje každodenné trápenia. Určite by si takýchto chvíľ zaslúžili užiť aj v hojnejšom množ-

Zľava František Szitási, Rudolf Galgóczy, Ladislav Nagy, Zoltán Czífery a Imrich Janák Foto: autorka

Ocenení ako najlepší pri separovaní odpadov ŠAĽA – Mesto spolupracuje pri separovaní odpadu s oprávnenou organizáciou ENVI PAK, a.s., ktorá každoročne vyhlasuje Súťaž o najlepšie mestá a obce v triedení odpadov. V roku 2014 vyhodnotila Šaľu ako najlepšiu v kategórii hustota zbernej siete v mestách nad 5000 obyvateľov. To znamená, že v meste je najviac kontajnerov na separáty pripadajúce na jedného obyvate-

Ocenenie prevzal primátor mesta Martin Alföldi

Foto: archív MsÚ Šaľa

ľa na sídliskách, a všetci obyvatelia rodinných domov majú možnosť separovať vrecovým systémom, pričom separáty sa zbierajú týždenne. Mesto takto získalo certifikát a finančnú odmenu 1000 Eur. Ocenenie z rúk regionálnej zástupkyne spoločnosti Márie Podlesnej prevzal dňa 22. októbra primátor mesta Martin Alföldi. (mel)

Reportáž

28. október 2014 | číslo 44

Zabíjačkové slávnosti nad Lagúnou Konala sa mimoriadne vydarená rozlúčka s letnou sezónou ŠAMORÍN/ČILISTOV – V areáli parku hotela Kormorán pri jazere Lagúna sa uskutočnili 5. zabíjačkové slávnosti spojené so súťažou vo varení guláša. Jedná sa o veľmi obľúbené a úspešné podujatie, ktoré sa každým rokom snaží dnešným ľuďom priblížiť dávne

bieho leta prilákalo k Lagúne stovky návštevníkov nielen zo Šamorína či blízkeho okolia, ale i Bratislavy, a dokonca aj zo Záhoria. Lebo raz darmo, dobrý chýr sa rýchlo šíri... Všetci tí, čo merali cestu do Čilistova si prišli na svoje. Či sa už jednalo o neopakovateľné chute jedál čerstvej zabíjačky, kvalitné vína a iné nápoje,

Súbor „Festum Aeternum" predviedol dobová tance z dôb gotiky a renesancie

bez ohľadu na vek – prišiel na svoje. Gro podujatia však spočívalo predovšetkým v ukážke tradičnej zabíjačky v „priamom prenose“ a súťaže vo varení gulášu. Do tej druhej sa zapojilo štrnásť súťažných družstiev – nechý-

bala nápaditosť, kvalita a ani napätie pri vyhlasovaní výsledkov. Šéfkuchári sa totiž vytiahli, ale víťaz mohol byť iba jeden: stal sa ním bratislavský Papy team pred tromi družstvami zo Šamorína – „Šuňal, Lengyel,

vací hrad, a dokonca si mohli aj zastrieľať z historického luku. „Robíme to už po piaty raz a chvalabohu, Pánboh nás má rád – včera pršalo, bolo odporné počasie, ale dnes je krásne. Keď sme sa včera pripravovali veľa som

Pravá zabíjačka je pre dnešnú mládež čímsi naozaj nepoznaným

zvyky našich predkov na Žitnom ostrove. Nebolo tomu inak ani tentoraz – nádherné jesenné počasie popretkávané pavučinkami ba-

štrúdle alebo ďalšie dobroty, charakterizujúce tento región. Organizátori program citlivo skomponovali pre celé rodiny tak, aby si každý –

Deti si mohli zastrieľať aj z historického luku

Bratia Seidnerovci síce guláš varili (údajne najlepší), ale do hodnotenia poroty zahrnutí neboli, Foto: autor (2), Ľubo Banič (2) aby nevzniklo podozrenie z protekcionizmu

Nagy“, „RK Directreal“ a tímom folklórneho súboru Csalló. Popri pochutnávaní si na lahôdok, aké sa nedostanú každý deň na naše stoly návštevníkov zaujalo aj vystúpenie bratislavskej tanečnej skupiny „Festum Aeternum" („Nekonečný sviatok“), ktorá sa venuje predvádzaniu dobových tancov z éry gotiky a renesancie; toto patrilo k dôstojným vrcholom sobotňajšej akcie. V ponuke však nechýbali ani rôzne atrakcie, ktoré lákali deti: kolotoče, preliezačky, nafuko-

sa modlil, aj som telefonoval všetkým svätým, aby nám na dnešok »pridelili« niečo krajšieho. Našťastie ma vypočuli,“ povedal nám senior riaditeľ hotela Kormorán, nestor medzi slovenskými hoteliérmi, Pišta báči Nagy. Symbolický lampáš v okolí Lagúny na čas pohasol, no život okolo Kormoránu a malebného Čilistova ide svojim tempom ďalej – pre spokojnosť návštevníkov, ktorí si tento kúsok zeme zamilovali. A čaká aj na tých, ktorí ho ešte iba objavia. Ján Čikovský

Žitný ostrov

Reportáž

Finalistky nám zapózovali aj s rockerkou „Endži“

Spoznali sme štvrtú Miss Therma Korunka kráľovnej krásy tentoraz putovala do Nových Zámkov DUNAJSKÁ STREDA – Štvrtý ročník súťaže krásy „Miss Hotela Therma**** 2014“ má za sebou finálový gala večer. V tretiu októbrovú sobotu sa v preplnenej reprezentačnej sále hotela predstavil porote a divákom finálový tucet dievčat – nielen z nášho re-

giónu, ale napríklad zaregistrovali sme medzi nimi i dievčinu zo Sverepca, obce, ležiacej neďaleko Považskej Bystrice, alebo aj z Nitry. V kultúrnom programe, ktorý moderovala Inka Galbáčová, zaujal spevácky zbor Sancta Maria zo Šamorína (a v ňom najmä perfektným výkonom v hre na bubny malý, iba

Jedna tretina poroty – zľava futbalista Marián Tomčák a spevák Robo Papp

Inka Galbáčová „spovedá“ Nikolu Tordovú, ktorá k nám zavítala zo Sverepca

päťročný Alex Ondriáš), ale aj rockerka Angelika „Endži“ Poláková. Odborná porota, v ktorej pod vedením predsedníčky, manažérky hotela Therma Lívie Bódisovej zasadli známy spevák Robo Papp, futbalista Marián Tomčák, prezidentka spoločnosti Evol agency Edita Volentierová, poslanec NR SR Gábor Csicsai, a v neposlednom rade aj Miss

Therma 2013 Gabika Klempová, nemala ľahkú úlohu. Jej konečným verdiktom bolo, že titul Miss Hotela Therma**** 2014 získala 19-ročná gymnazistka z Nových Zámkov Kristína Gajdošová, prvou vicemiss sa stala pracovníčka telemarketingu, 23-ročná Nikola Dodeková z Nitry, a druhou „vicemisskou“ Nikoletta Steiger, 18-ročná študentka hotelovej

Reportáž

28. október 2014 | číslo 44

akadémie z Čilizskej Radvane. Na základe hlasovanie prítomných divákov sme spoznali aj držiteľku titulu „Miss Sympatia“ – je ňou Katarína Silná, 21-ročná poslucháčka Trnavskej univerzity, pochádzajúca z obce Zeleneč. Slovo sme dali vlaňajšej „misske“ Gabriele Klempovej – o Gabike prezraďme aj to, že dnes je prakticky na-

dievčat? „No, myslím si, že vlani to bolo lepšie,“ hovorí Gabika s úsmevom, a na našu otázku, čo jej vlaňajší úspech dal do ďalšieho života odpovedá už s vážnou tvárou: „Minulý rok to bol jeden z najkrajších dní môjho života, získala som skúsenosti, sebavedomie, samozrejme, aj nejaké ceny. Okrem iných aj výlet do Ríma, ktorý bol nádherný – tam ma

Miss Therma 2014: zľava Nikola Dodeková, Kristína Gajdošová a Nikoletta Steiger

kurentkami, počas záverečného sústredenia medzi sebou? „Iste, každý rok sa nejaké to malé odbočenie vy-

skytne, ale tie štyri dni sa vydržať dajú,“ zakončila náš rozhovor Gabika Klempová. Ľubo Banič

Gabika Klempová: získala som skúsenosti, sebavedomie...

šou kolegyňou v redakcii. Ako by porovnala vlaňajší a tento ostatný ročník? Pochopiteľne, v obidvoch prípadoch fungovala v úplne iných pozíciách: vlani ako súťažiaca, teraz v úlohe porotkyne. „Úroveň by som v žiadnom prípade neporovnávala, ale mám dojem, že choreografia bola tentoraz lepšia – vlani ju pripravovala predchádzajúca víťazka Zuzka Onderišinová, tento rok profesionálni choreografi.“ A čo sa týka

Glosa

môj priateľ dokonca požiadal o ruku.“ A čo by odporúčala iným pekným dievčatám – mali by sa zapájať do takýchto súťaží? „V každom prípade sa to oplatí, aj pre tie, čo nevyhrajú – popravde povedané, každá odchádza s nejakými hodnotnými cenami. Navyše sú to aj skúsenosti a neopakovateľné zážitky, nové priateľstvá...“. Ale predsa len: nehrá sa o fazuľky – ako vychádzajú navzájom dievčatá, ktoré sú vlastne kon-

Alex Ondriáš svojim umením bubnovať doslova očaril

Ľubo Banič

Len aby to nami a nimi nepotriaslo

ajdôležitejšia vnútropolitická udalosť uplynulého víkendu sa odohrávala za našimi hranicami. Aj keď si to väčšina občanov nášho štátu neuvedomuje (lebo sme až príliš zahľadení sami do seba), na Ukrajine sa v parlamentných voľbách rozho-

dovalo o ďalšom smerovaní nášho najväčšieho suseda. Teda o tom, či sa jeho obyvatelia prihlásia k Európe, ale sa radšej rozhodnú stať, respektíve ostať Aziatmi. Predbežné výsledky volieb napovedajú, že Ukrajinci si väčšinovo vybrali prvú možnosť, teda nestať sa ďalšou ruskou guberniou, ale ísť cestou na západ. Čo z toho vyplýva pre nás? Na prvý pohľad iba komplikácie – nie je tajomstvom, že slovenskú verchušku vedenú samotným premiérom srdiečka ťahajú Smerom do Putinovho cárstva. Črtajú sa aj ekonomické problémy, a to nielen v zmysle plynu. Meteorológovia varu-

jú, že nadchádzajúca zima má byť krutá, a tak tí, ktorí plynom nielen kúria, ale na ňom aj varia, budú v prípade utiahnutia kohútikov v reálnom ohrození. My, ktorí kuchtíme a pečieme na elektrických šporákoch, sme na tom o niečo lepšie – v krajnom prípade si nimi budeme svoje chajdy vykurovať. No ale predbežne sa tvárme ako optimisti a nenechajme sa zviesť emotívnymi dojmami ešte predtým ako švihne bič. Lebo, ako je známe, bič plieska na konci. A ten je v nedohľadne. Nie bič, ale ten koniec. Ak sa upriamime na našu rodnú pôdu, o veselšie zaj-

trajšky sa opäť raz pričinil emeritný prezident, istý Ičo Gašparovič. Už-už sa zdalo, že prípad zvoleného, ale nevymenovaného generálneho prokurátora Čentéša nájde koniec svojej Ariadninej nite. Lenže, čo čert nechcel: bývalý prezident päť minút pred poludním, presnejšie päť minút pred zahájením verejného pojednávania Ústavného súdu prijal námietku: starý Uj číslo tri by sa rúd zúčastnil konania, aby tam mohol všetko všetkým povysvetľovať. Vzhľadom na skúsenosti s pánom Gašparovičom nielen za ostatných desať rokov sa vynára dôvodné podozrenie, že čo-

Foto: autor

si takéhoto sa nemohlo zrodiť v jeho vlastnej hlave. Aj počas výkonu funkcie bol iba bábkou v rukách mocnejších, tých, ktorí ho do úradu nainštalovali. Zdá sa, že ani na zaslúženom odpočinku mu vydýchnuť nedajú. Miesto toho, aby si v pokoji lebedil niekde v Limbachu, občas zašiel na poľovku, automobilové preteky, futbalový či hokejový zápas, ho ženú pred súd. Ale nie ako obvineného. Nie je tajomstvom, v koho rukách sa zbor strážcov ústavnosti nachádza a tak nečudo, že podanie, ktoré prišlo mimo úradných hodín, bolo promptne prijaté. Len furt nechápem, prečo majú z toho nešťastného Čentéša také vetry...

Csallóköz

Tudósítás

Pálinkát és újbort szenteltek Szent Orbán szobrot avattak a szőlőskertben gyöngyszeme annak az aktivitásnak, melyet István bácsi fejt ki a közösség számára. Legutóbb fából faragott falucímerrel kedveskedett a helyieknek, de otthonában igazi magángaléria található, szebbnél szebb művek fémjelzik munkásságát: többek között a Feszty-körkép kicsinyített mása. Mint azt megtudtuk, a Szent Orbán szobor megtervezését, s annak kivitelezését teljes mérték-

CSALLÓKÖZARANYOS – Október közepén immár harmadik alkalommal rendeztek pálinkaés újborszentelést a Komáromi járásbeli községben. A hagyományőrző és közösségépítő esemény a délelőtti órákban református istentisztelettel vette kezdetét. Majd a helyi szőlőskertben, a gazdaház (felújított csőszház) környékén gyülekeztek a termelők. Valahol az égieknek is a kedvére volt ez az ünnepélyes aktus, hiszen szikrázó napsütés fogadta az egybegyűlteket. Már dél magasságában nagy volt a sürgés-forgás. Előkerültek a felcímkézett, szalagozott boros- és pálinkásüvegek. Mosolygós, barátságos emberek közel hatvanfős csoportja gyűlt össze a ceremónia megkezdésére, ami nem is váratott sokáig magára. Hegedűs Sándor szőlősgazda, főszervező köszöntője vezette fel, majd Tanító Péter református lelkész beszéde következett. „Immár harmadik alkalommal lehetünk együtt itt, a végvárakon, a Felvidéken, hogy a pálinka- és az újborszentelőt ejthetjük meg. Csodálatosan nagy dolog, amikor Istennek adhatunk hálát az Ő kegyelméért. Hegedűs Sándor kedves gyülekezeti tagunk, egyben pres-

„A kezdet kezdetén Pint András barátommal belekezdtünk a régi csőszház teljes átalakításába, és a kiadásokat is ketten vállaltuk fel. A rekonstrukciós munkálatok során később csatlakoztak hozzánk más gazdák is. Cégtábla került az épületre, és egy hosszú folyamat után elnyerte a jelenlegi küllemét. Úgy látszik, sok embert megtalált mindez, mivel több fiatal viszszajött és szőlőskerteket újí-

Czingel István fafaragó

biter, aki mindezt megálmodta, és fontosnak tartotta, hogy egyházi jelleget is adjunk ennek az ünnepségnek. Így alakult ki az a csodálatos lehetőség, hogy a bor és a pálinka ünnepén együtt lehetünk, és mindezt megelőzte az „újbori istentisztelet”, amely alkalmat adott számunkra a bűneinkkel való elszámolásra. A krisztusi szeretetben bizakodva és reménykedve tölthetjük el ezt a csodaszép napot, s ízlelhetjük az újbort, a pálinkát, amelyekben benne van az emberi munka és az imádságos lelkület, ami nél-

kül talán elképzelhetetlen volna…” – húzta alá Tanító. Az eseményen részt vettek a monorierdői református gyülekezet képviselői is. Többek között Lénárt Tibor

felemelő eszmefuttatását hallgathattuk meg a nemzeti identitástudatról, összetartozásról és a hit erejéről. Utána a nemes nedűk megszentelése következett. . Hogy még ezután is tartogattak érdekfeszítő eseményt számunkra a csallóközaranyosiak? Nos, igen. Czingel István helyi fafaragóművész a bortermelők védőszentjét, Szent Orbánt mintázta meg. A huszonhat éves nyírfából készített alkotás (90 cm magas, 32 cm széles) újabb

Hegedűs Sándor, Tanító Péter, Jakab László, Lénárt Tibor

ben rábízták. Csaknem másfél hónapot töltött a munkálatokkal. Örömét lelte benne, hiszen munkájának gyümölcse valamiféle lenyomatként szolgál az utókor számára. Ezek után következett a különböző nemes nedűk kóstolása. Hogy a gasztronómiai élvezetekben sem szenvedjünk hiányt, gulyás, házi sós költemények és édességek is terítékre kerültek. A felemelő nap baráti beszélgetésekkel, énekszóval a kora esti órákban zárult.

tanak fel. Elkezdték művelni, új épületek „nőttek”, aktívabb életforma jellemzi ezt a területet. A kis közösség régebben domináns részben református vallásúakból állt, de mostanság ez már keveredett. A katolikus barátainkra is gondolva avattuk a Szent Orbán szobrot, ami értékmegőrzőként szolgál. Az előző két ünnepségünkön is, a mostanihoz hasonlóan, remek időt fogtunk ki, és a mai napon rekordszámú résztvevőt, 60 személyt üdvözölhettünk a sorainkban. Az egyházi jelleg szépen összefér a szőlősgazdák aktivitásával. Vallom és hiszem, hogy a közösséget csak hasonló módon lehet összefogni, megújítani, a fiatalokat idecsalogatni, lehetőséget adni nekik, hogy megismerjék a munka szépségét, és tudják értékelni, élvezni azt” – összegezte Hegedűs Sándor szőlősgazda, főszervező. Holecz Attila A szerző felvételei

Tudósítás > Jegyzet

2014. október 28. | 44. szám

Utcafelújítás, új parkolóhelyek Csaknem 295 ezer euró értékű befektetés KOMÁROM – A közelmúltban több, elsősorban a közlekedést és a parkolást segítő beruházás valósult meg a városban. Ezek közül kétségtelenül a vasútállomáshoz, illetve a buszpályaudvarhoz vezető Petőfi utca komplex rekonstrukciója volt a legjelentősebb, amelynek során kicserélték a kritikus állapotban lévő aszfaltburkolatot, kijavították a járdaszegélyeket, megújították az útburkolati jeleket, és parkolóhelyeket festettek fel az utca mindkét oldalán. Ezen kívül 33 új közlekedési jelzőtáblát is elhelyeztek, amelyek biztonságosabbá teszik a közlekedést a forgalmas utcán. A munkálatok összesen 231 523 euróba kerültek, a kivitelező a komáromi BAUSTAR Kft. volt. Egy má-

A Bástya lakótelepen még folytatódni fog a munka

sik beruházás keretében 37 férőhelyes új parkoló épült a Nádor utca lakótelepi szakaszán, nagyrészt orvosolva az ott lakó autótulajdonosok gondjait. A parkoló közepén 6 méter széles, idomkövekből kirakott sáv húzódok végig, magát a parkolófelületet vízelnyelő zúzottkő-réteg borítja. A 35 850 euró értékű munkát a komáromi LevoTek Kft. végezte. Végül: megvalósult a

A szigetlakó Rajkovics György rovata

Mindenszentek napja. Ez azt jelenti, hogy hamarosan itt a karácsony, majd szilveszterezünk egyet, és új év veszi kezdetét. Ne szaladjunk előre, mondhatnánk, először éljük át az év hátralévő napjait. Szilveszter és karácsony előtt még Mikulás megajándékozza a gyerekeket. November 17-én a bársonyosnak nevezett forradalom huszonötödik évfordulóját ünnepeljük majd. Két nappal előtte önkormányzati választást tartanak, így lesz kerek a hosszú hétvége. És itt van még mindenszentek és halottak napja is. A halottainkról megemlékezünk, persze csak azok, akiknek az emlékeiben ott élnek a rokonok, barátok, ismerősök. Virág, gyertya, mécses. Kivilágított temetők, családtagok a sötétben, akik évente egyszer látják egymást, most összefutnak ismét. A temető mindig jó találkahelynek számított. A virág-, gyertya- és mécsesrablók is garázdálkodnak majd a temetőkben, mert mit nem lopnak el manapság. Miért lenne kivétel a temető, a mindenszentek, az ünnepnap? Megpróbálom összeszámolni, hány temetésen vettem részt idá-

A szerző felvételei

A megújult Petőfi utca

A Nádor utcai új parkoló

Bástya lakótelepen, a Klapka és a Selye utca által bezárt háromszöget csúfító rendezetlen terület rekonstrukciójának első szakasza, amelynek keretében részben eltávolították az ott éktelenkedő betonpaneleket, és geotextil alapra rakott idomkövekből 24 parkolóhelyet létesítettek. Ezt a munkát a madari TOPSTAV É&A Kft. végezte, 27 356 euró értékben. Vas Gyula

Halottaink és emlékeink ig, és emlékszem-e még a távozottakra. Milyen emlékek fűződnek hozzájuk? Ahogy idősebb lesz az ember, úgy bővül a halottainak a száma. Net-felvétel

Azt hiszem, nem én vagyok az egyedüli, akit gyerekkorában lenyűgözött a kivilágított temetők látványa. Tényleg volt benne valami ünnepi. A mindenszenteknek is megvan a maga sajátos hangulata. Az égő gyertyák jellegzetes illata, a sercegő gyufák és öngyújtók, és a

sok apró fény együttese. A virágok illatáról nem is beszélve. A mindenszentekkel szorosan összenőtt virágra, a krizantémra gondolok, a nagy sárga, fehér vagy lilás fejekre. Gyerekként még kevesebbet ért belőle az ember, de érzi, hogy különleges dologról van szó. Időnként vacogunk a temetőben állva, a meleg inkább számít csodának, mint természetes jelenségnek. Azt is összeszámoljuk, hány sírra kell vinni virágot, mécsesből mennyit vegyünk, gyertyát nem is vásárolunk már, és a gyufát ne hagyjuk otthon. Ha van még családi közösség, akkor be lehet ülni egy csésze kávéra a rokonokhoz, ha nem, akkor temető után irány haza, és a tévében lehet, hogy adnak egy jó vígjátékot így mindenszentek estéjén. Ki mondta, hogy tilos nézni? November 1-je nem csak a mindenszentek miatt fontos nap az évben. A DAC szurkolóinak emlékezetébe örökre bevéste magát, mint a magyarverés napja. Hál’ istennek, halottak nem voltak. Hat év telt el idestova, és a sors úgy hozta, hogy idén az évforduló napján rendezik a

fordulót, méghozzá hazai pályán. Tavaly halottak napjára esett a mérkőzés időpontja, és a trencséniek voltak az ellenfél. Meglepetésre az utolsó előtti helyen álló dunaszerdahelyiek legyőzték a harmadik helyen álló Vág-partiakat. A hivatalos adatok szerint hatszázötvenen jó focit láthattak. Az üzlet nem ismer ünnepeket, így lesz foci. A nézők száma ezúttal kétségtelenül ezrekben lesz mérhető. Most mindenki a DAC-nak szurkol. Az ellenfél pedig a szenicei gárda. Lehet majd emlékezni: Slovan, belügyminiszter, demokrácia. A hat év arra is elegendő volt, hogy egyesek számára tabuvá váljon minden, ami magyar. Jobb lenne, ha nem a fociról szólna a november 1-je. Néha emlékezni is kell, de nem csak a verésekre. Sokat elárul egy társadalomról, hogyan emlékezik meg a múltjáról, azokról, akiket már eltemetett, akik nem válaszolhatnak a vádakra. De lehet, hogy csak a temető gondolatától rettegnek azok, akik nem szeretnek emlékezni. Mert egyszer mindannyian itt hajtjuk le a fejünket, örök nyugovóra.

Csallóköz

Tudósítás

Fél évszázados ünnep Az idő megtizedelte a pedagógusokat és a tanulókat Bős – A kilencéves iskola 1964-ben IX. A és IX. B osztályokban végzett tanulói – bősi és bakai diákok – találkoztak október 18-án. A két osztály tanulói 1970re tervezték az első osztálytalálkozót, de annyira hiányoztak egymásnak, hogy már hamarabb sor került a közös ünnepre. Azóta tízévenként összegyűlnek, volt amikor az osztályok külön-külön szervezték az estéket, majd a negyvenéves találkozó után is-

mét együtt „buliztak”. Ezután már nem volt kérdés, hogy a szervezők – Darnayné Gottlieb Klára, Bertalanné Horváth Irma az A osztályból, Fodorné Bachman Katalin, Lelkesné Szabó Klára a B osztályból, közösen szervezik meg az ötvenéves találkozót. A kerek ünnep szentmisével kezdődött a bősi templomban, majd a Hóstád vendéglőben folytatódott, ahol a résztvevőket Darnay Klára és Fodor Katalin köszöntötték. A pedagógusok

Sárkány Imre, az A osztály osztályfőnöke középen

A volt igazgató, Miklós Ferenc (szürke öltönyben) a diákok körében

közül jelen volt Sárkány Imre, az A osztály osztályfőnöke és a bősi iskola volt igazgatója Miklós Ferenc, aki a B osztálynak volt osztályfőnöke hetedikben. Sajnos a B-sek osztályfőnöke már nincs az élők sorában. Az ünnepi vacsora utáni beszélgetés során kiderült, hogy az élet a diákokat is megtizedelte. Az A osztály létszáma 35 tanuló volt, az életben maradt 24 diákból 18 jelen volt a találkozón.

Míg a B osztály 33 tanulójából 20-an élnek, közülük 13 eljött a találkozóra. A volt diákok nevében Zemesné Mészáros Margit emlékezett meg a jelenlévő pedagógusok tanítási módszereiről, az osztálytársak csínytevéseiről, a bősi és a bakai diákok összetartásáról. A vacsora utáni beszélgetés, szórakozás és a tánc reggelig tartott. S. I. Archív felvételek

Középiskolások emlékeztek 1956-ra DUNASZERDAHELY – A Szabó Gyula 21 Szakközépiskolában a Rákóczi Szövetség helyi szervezete idén ünnepli fennállásának tizedik évfordulóját.

Az iskola diákjai október 22-én a Szövetség meghívására részt vettek a budapesti Műszaki Egyetemen szervezett megemlékezésen, majd ezt követően a fáklyás felvonuláson és a Bem téri koszorúzási ünnepségen, ahol az emlékezés virágait he-

Nagy Szilárd zenei műsora

lyezték el. Október 23-án az iskola épületében is megemlékeztek az 1956-os eseményekről. A diákok figyelemmel hallgatták az iskola igazgatónőjének, Molnár Ilonának az ünnepi beszédét, majd az ezt köve-

tő ünnepi zenés-verses összeállítást. A megemlékezés a Szózat közös eléneklésével zárult. Klőr Levente Archív felvételek

2014. október 28. | 44. szám

Hirdetés

Csallóköz

Tudósítás

A turizmus fejlesztéséről tanácskoztak Varga Dorottya a régiók turisztikai értékeit és lehetőségeit mutatta be PAT – Október 21-én egész napos szakmai konferenciát rendeztek a helyi Wellness Szállóban. A tanácskozás témája a turizmus fejlesztésének lehetőségei voltak a komáromi és a párkányi régiókban. A résztvevők is jobbára innen érkeztek, míg az elő-

adók kizárólag a témával foglalkozó magyarországi szakemberek voltak. A konferencia szervezői a Hídverő Társulás, a pati Wellness Szálló, valamint Párkány és Komárom önkormányzatai voltak, stratégiai együttműködő partnere pedig a Magyar TDM (Turisztikai Desztinációs Menedzsment) Szövetség.

A szerző felvételei

A konferencia résztvevői

Ján Oravec köszöntője

Anton Marek komáromi, és Ján Oravec párkányi polgármester köszöntője után elsőként Varga Dorottya, a Szent István Egyetem tanársegédje tartott előadást, amelyben a tárgyalt régiók turisztikai értékeit és lehetőségeit mutatta be. Utána Semsei Sándor, a Magyar TDM Szövetség elnöke beszélt arról, hogyan haszno-

síthatók a már több éve működő magyarországi turizmusszervezés tapasztalatai Szlovákiában. Ezt a témát fejtegette később Víg Tamás, az említett szövetség stratégiai vezetője is. Horkay Nándor, a Magyar Nemzetstratégiai Kutatóintézet stratégiai koordinációs igazgatója ugyancsak értékes gondolatokkal gazdagította a résztvevőket;

Együtt a közös jövőért Az iskolák megmentésével a közösség is sokat nyerne DUNASZERDAHELY – A fenti címmel zajlott múlt kedden egy konferencia a Vámbéry Ármin Alapiskolában, melyen a Csemadok, a Szlovákiai Magyar Szülők Szövetsége és a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége képviselői azzal a céllal gyűltek össze, hogy közös stratégiát dolgozzanak ki a szlovákiai magyar kisiskolák bezárása ellen. A közoktatási törvény módosítása miatt ugyanis sok magyar községi iskola léte veszélybe került, ezért az egyes szervezetek és az önkormányzatok összefogására van szükség, derült ki a szakmai találkozón. Azt ugyanis látni kell, hogy az iskola bezárását követően nem csupán messzebbre kell utaznia majd a gyermeknek az oktatási intézménybe, de a kultúra alapvető fenntartói, a helyi kis csoportok a vezetői, a tanítók is elvesznek a községekből. A továbbgyűrűződő hatás pedig itt nem ér véget. Masszi János, a Szlovákiai Magyar Pedagó-

Masszi János, Sátor Zoltán, Lázok Attila

gusok Szövetsége járási elnöke hangsúlyozta: „Fontos, hogy ne csupán a beiratkozási időszakban népszerűsítsék magukat az oktatási intézményeket, hiszen az egész iskolai esztendőben, sőt sok helyen a szünidő alatt is temérdek többletmunka zajlik, erről tájékoztatni kell a szűkebb és tágabb közösséget. Mutatni és bizonyítani kell, hogy legalább olyan jól végzi dolgát egy szlovákiai magyar tanítási nyelvű iskola, mint a többségi nemzeté. A leg-

Archív felvétel

alább szavacskán a hangsúly, hiszen nekünk többet és jobban kell teljesíteni fennmaradásunk, magyarságunk megőrzése érdekében. Tehát a legfontosabb szereplő, a legnagyobb felelősséget hordozó az iskola, a pedagógus. Kisiskolák esetében a munka sikerének a következménye az lehet, hogy az adott faluban élő szülők nem vinnék el gyermekeiket városi iskolába, mert miért is tennék… Minőséget, kulturális értéket, hagyományőrzést kell

ő a Kárpát-medencei turizmus és desztinációs együttműködés kiemelt feladatairól tartott előadást. A konferencia a Duna-Gerecse Nonprofit Kft.-t képviselő Magyarics Gábor előadásával zárult, az említett régióban megvalósítható együttműködési és TDM-építési lehetőségekről. Vas Gyula

szolgáltatni az oktatási-nevelési folyamat mellett erős párhuzamban. Helyi értékeinkre nevelni, magyar mivoltunkat erősíteni. Egy iskolának egy faluban, de akár a városban is a kulturális „központnak” kell lennie, ahol a szülő és a meghívott vendégek a közönség, akik olyan élménynyel távoznak egy sikeres műsor után, hogy örömmel konstatálják, jó helyre jár gyerekük!” A konferencián a résztvevők nyilatkozatot is elfogadtak, melyben a szlovákiai magyar civil szervezetek együttműködését szorgalmazzák, továbbá aktív párbeszédet az önkormányzatok, óvodák és iskolák fenntartói között, a szülők identitást vállaló és lakóhelyüket támogató hozzáállását óvoda- és iskolaválasztáskor, közös fellépést és feladatvállalást magyarságunkat fenyegető problémaköröknél, valamint a felvidéki magyarság politikai pártjaink együttműködésre való buzdítását. A konferencia-sorozat tovább folytatódik, hiszen a szakemberek Somorján és Nagymegyeren is találkoznak a következő hetekben, ahova várják a téma érintettjeit, hiszen közösen kívánnak megoldást találni a közösséget érintő problémára. (raj)

Tudósítás > Bűnügy

2014. október 28. | 44. szám

Őszi fesztivál az iskolában Idén még sárkányfészek, túzok, strucc, sőt madárijesztő is készült NYÁRASD – A helyi alapiskolában minden ősszel egy délutánon közös szórakozásra hívják az alsó tagozatos tanító nénik a diákokat és szüleiket. Többször volt már ilyenkor tökfesztivál és madárijesztők fesztiválja. Idén október 16-án szabad kezet kaptak a tanulók. Bármilyen terményt hozhattak, dekorációt készíthettek, ami az ősszel kapcsolatos. Mindössze egyetlen megkötés volt, hogy csak természetes anyagokat használhattak fel az alkotások elkészítésénél. Mindenki nagy örömére még mindig képesek voltak újat teremteni, meglepve ezzel egymást és a zsűri tagjait is. Készült tökből sárkány-

fészek, túzok, strucc, madárijesztő, zöldségből anyóka, apóka, kukoricacsuhéból sárkány, paprikából ver-

senyautó és még sok-sok gyönyörűség. A másodikosok közös erővel nagyon szép erdőrészletet készítettek.

Mint mindig, most is nehéz volt a zsűri dolga. Amíg elvonultak a kijelölt pedagógusok a döntéshozatalra, addig a többi tanító néni zsíros kenyérrel és sült tökkel kínálta az érdeklődőket. A gyönyörű idő, a halk zene, a jó beszélgetések és a finom falatok mind hozzájárultak, hogy kellemesen teljen a várakozás. Az eredményhirdetés már a töklámpások fénye mellett zajlott. Aki nem nyert, az sem volt csalódott, hiszen a cél egy kellemes, közös délután eltöltése volt. Bizonyosan lesz folytatása ennek a szép rendezvénynek, hiszen a szülők már most a jövő évi terveikről és elképzeléseikről beszélgettek egymás között. (bemiszi) Archív felvétel

A népzenekedvelők találkoztak NYÁRASD – Tartalmas és feledhetetlen zenei élménnyel gazdagodhattak mindazok, akik október 19-én délután ellátogattak a Népzenei Fesztiválra. Az esemény egy jó gondolattal indult el a településen. Az ötlet támogatásra talált az önkormányzatnál és a Csemadok helyi szervezeténél is, ugyanis az ehhez hasonló rendezvé-

nyeknek nagy szerepe van az értékek közvetítésében, így mindenképpen támogatni kell azokat. Az idei fesztiválon a helyi éneklőcsoport és citerazenekar mellett részt vettek a vásárúti, az alistáli, a diószegi és a felsőszeli népdalkörök, de egyéni fellépő is megvillantotta tehetségét. A több mint kétórás előadás fergeteges hangulatban telt, minden résztvevő számára maradandó élményt nyújtott. (ne)

Rendőrségi hírek Kerékpárkölcsönzőt nyithatnak EKECS – A rendőrség kinyomozta, majd lopás és magánlaksértés vétségének elkövetésével meggyanúsított egy 24 éves és egy 31 éves helyi férfit. A vizsgálat szerint 2014. augusztusában jogtalanul behatoltak egy apartman udvarába, s onnét elloptak 9 hegyi kerékpárt, összesen 4330 euró értékben. Büntetésük 6 hónap–3 év közötti szabadságvesztés lehet.

Pénzt követelt a zsaroló ALISTÁL -- Az első alkalommal egy parkoló személyautóban erőszakkal pénzt követelt a sértettől egy 28 éves ekecsi férfi. Másnap a sértett családi háza előtt azt kiabálta a zsaroló, hogy elteszi láb alól a sértettet, ha nem fogad szót és nem jön ki hozzá az utcára. A rendőrség ezért zsarolás bűntettének elkövetésével gyanúsította meg, amiért 2–6 év közötti börtönbüntetéssel sújthatja a bíróság.

Nem parlagi gyom a kender Egy 31 éves galgóci férfit a dunaszerdahelyi járásbeli átmeneti lakhelyén kendertermesztésen ért a rendőrség. Mintegy 170–510 egyszeri adag kábítószernek megfelelő mennyiségű kendernövényt foglaltak le az illetőnél. Cselekménye tiltott kábítószergyártás bűntettének minősül, amit a törvény 4–10 év közötti börtönnel sújt.

Incidens a bárpultnál DUNASZERDAHELY – Garázdaság és testi sértés vétségét követte el a rendőrségi gyanúsítás szerint az a 23 éves helyi férfi, aki egy kávéház bárpultjánál súlyosan bántalmazott egy nőt. A sértett gyógykezelése 2–3 hónapra tehető. A támadó ennél jóval hosszabb időre, akár 3 évig terjedően hűvösre kerülhet.

Három gyors menet Függőséget okozó anyag hatása alatt elkövetett veszélyeztetés és hatósági végzés akadályozásának vétségeivel gyanúsított meg a rendőrség egy 22 éves

Archív felvétel

alistáli autóvezetőt, akinél október 18-án Padányban 1,06 ezreléket mutatott a szonda, ráadásul korábban eltiltották a vezetéstől. Ugyancsak a fenti első gyanúsítás érte azt a 35 éves megyeri sofőrt, akit Dunaszerdahelyen fújattak és 2,21 ezreléket mértek nála a rendőrök. Hasonló eset a harmadik is, egy 33 éves vágsellyei autóvezető Somorján akadt fenn a rostán, 1,31 ezrelékkel. Mindhármat rövid úton, gyorsított eljárásban jogerősen el is ítélt a bíróság.

Útjában volt a buszmegálló? LÉG – A községben egy buszmegállót és a fém szemétkosarat rongált meg egy 29 éves dunaszerdahelyi elkövető. Az okozott kár 530 eurós, a büntetés akár 2 éves lehet.

Az év 42. hetében 4 közúti baleset történt a Dunaszerdahelyi járás útjain, amelyeknél 6 személy könnyű sérüléssel megúszta. A további káresemények száma 8 volt.

Csallóköz

Kulissza

Szemezgetés a kínálatból Nolan sci-ﬁ-je, Jennifer Lawrence és Keanu Reeves harca Az idei év legjobban várt filmje Christopher Nolan Csillagok között (Interstellar, 2014) c. sci-fi-je. A forgatókönyvet Chris az öccsével, Jonathannel írta, és ahogy a Nolan-filmek esetében, ezúttal is családi alkotásról beszélhetünk. A feleség, Emma Thomas a producer Lynda Obst és Chris mellett, míg a költségvetés 165 millió dollárra rúg. A zenéért pedig ki más felelhetne, mint Hans Zimmer. A 169 perces film története röviden. A tönkretett Föld egyre pusztul,

a készletek kiapadóban, az emberek a legrosszabbra készülhetnek, a gyerekeik az utolsó generáció a bolygón. De nem mindenki nyugszik bele a pusztulásba. Egy csapat felfedező elindul a történelem legfontosabb, legveszélyesebb útjára. Űrhajójukkal túl akarnak jutni a galaxis határán, hogy megtudják, lehet-e jövője az embernek a csillagok között. A főszerepben Matthew McConaughey-t, Anne Hathawayt, Jessica Chastaint és Michael Caine-t láthatjuk. Aki magyar ízekre vágyik, Hajdu Szabolcs Délibáb c. filmjére válthat jegyet. A pusztán játszódó film egy afrikai futballista történetét meséli el, aki menekülni kényszerül a hatóságok elől egy eladott mérkőzést követően. A főszerepet a Jim Jarmusch filmekből ismerős elefántcsontparti Isaach

Csillagok között, éhezők viadala, John Wick, pingvinek Madagaszkárról, Woody Allen sokadik próbálkozása. Matthew McConaughey díszes társaságban próbálja meghódítani a világűrt, Jennifer Lawrence harmadszorra is éhezni fog, míg Keanu Reeves bérgyilkosnak áll, és Jake Gyllenhaal is ott lesz a moziban. Ez a novemberi menü.

De Bankolé alakítja. A filmet Hajdu írta, és a felesége, Török-Illyés Orsolya sem hiányozhat a szereplők közül. Jake Gyllenhaal az Éjjeli féreg (Nightcrawler, 2014) c. krimi, thrillerben hódít. A film Dan Gilroy debütálása, viszont a kritikusok és a közönség is pozitívan fogadták. A Los Angeles-i éjszakában játszódó filmben Gyl len haal egy önjelölt újságírót alakít, aki bűnesetekről számol be egyre nagyobb pénzösszegekért. A horror szerelmesei a Jessabelle (Jessabelle, 2014) c. filmen ijedezhetnek. Az ausztrál Sarah Snook alakítja a főszerepet, míg a film rendezője Kevin Greutert. A sztori horrorhoz illően egyszerű. Jessie egy autóbaleset után tér haza Louisianába, ahol egy szellemmel kell szembenéznie.Keanu Reeves akciófilmje, a John Wick

(John Wick, 2014) egy bérgyilkos történetét meséli el, aki nyugodtan szeretné tölteni az élete hátralevő részét. de ismét színre kell lépnie, és kő kövön nem marad. A bérgyilkos bőrébe Keanu bújt, míg Michael Nyqvist, Willem Dafoe és Adrienne Palic-

ki mellékszerepben látható. A külföldi vélemények alapján remek mozira számíthatunk. Woody Allen Káprázatos holdvilág (Magic in the Moonlight, 2014) c. romantikus vígjátékától ellenben nem estek hasra sem a kritikusok, sem a nézők. Az 1920-as évek francia Riviéráján játszódó film két nagy neve Colin Firth és Emma Stone, de Woody hókuszpókusza ismét kissé visszhang nélkülire sikerült. Az éhezők viadala: A kiválasztott – 1. rész (The Hunger Games: Mockingjay – Part 1, 2014) c. Francis Lawrence rendezte sci-fi, kalandfilm a trilógia harmadik része már. Az utolsó epizódot, a bevételek növelése érdekében kettéosztották, így a befejezést csak jövőre láthatjuk. A főszereplők továbbra is Jennifer Lawrence és Josh Hutcherson, míg a sztori ott

folytatódik, ahol a második rész végén befejeződött. Katniss az ellenállás élén találja magát, a harc pedig folytatódik tovább. Jessica Chastain és James McAvoy az Egy szerelem története: a férfi (The Disappearance of Eleanor Rigby: Him, 2013) c. drámában lesz látható, míg Jennifer Aniston a Förtelmes főnökök 2 (Horrible Bosses 2, 2014) c. vígjátékban Jason Batemannel, Kevin Spacey-vel és Christoph Waltz-cal. A Madagaszkár pingvinjei (Penguins of Madagascar, 2014) pedig 135 millióból készült animációs film, amely a DreamWorks Madagaszkársorozatának következő darabja, amely az azonos címet viselő sorozatra épült. Rajkovics György Net-felvételek

Autósok, motorosok, stop!

2014. október 28. | 44. szám

SMART FORTWO/FORFOUR

Teljes megújulás és reinkarnáció Az első hullámban 71 és 90 lóerős benzinmotorral érkeznek A korábbi leleplezést követően a néhány napja zárult Párizsi Autószalonon láthatta először élőben a nagyközönség az új Smart modellcsaládokat. A ForTwo és a ForFour új nemzedéke a Renault közreműködésével, közös alapokon készült el. A két- és négyajtósként egyaránt félreismerhetetlen for-

matervezésű modellek leghangsúlyosabb elemei a vaskos hűtőrács és a beépített menetfénnyel ellátott, karakteres fényszórók. Hátrább emelkedik a hangsúlyos övvonal és a kontrasztos vállrész, amely még jobban kiemeli a hátsókerékhajtás jelenlétét. A ForTwo hossza 2,69 méter, amelyhez 1,66 méteres szélesség és 1,55 méteres magasság társul – magyarán

Fotó: Smart

a városállóság megtartása mellett tágasabb lett az új generáció. A négyszemélyes ForFour jóval hosszabb (3,49 m), és elődjével ellentétben ugyanúgy farmotoros lesz, mint kistestvére. Kezdetben két háromhengeres motor közül lehet választani. Az elődből változatlanul átvett egyliteres szívóegység 71 lóerős, nyomatéka 91 Nm, a Renault-féle 900 köbcentis motor para-

méterei 90 LE és 135 Nm. Később jön egy 60 lóerős alapmotor, illetve egy-két éven belül, a Twingo RS érkezésével párhuzamosan egy izmosabb kivitel. A váltó pedig immár nem szekvenciális, hanem ötfokozatú kézi vagy hatfokozatú dupla kuplungos automata lesz. Az autók már megrendelhetők, az első példányok novemberben érkeznek. (ap,vgy)

MAZDA2

A nagyobb testvérek formavilágának folytatója A dízelmotoros verzió fogyasztása mindössze 3,4 l/100 km Japánban Demio néven már forgalmazzák, sőt az Év Autójává választották. Európába jövő év elején érkezik, megtartva elődje nevét – amelytől a gyáriak szerint „mindent egy kicsit jobban tud”. Sejteni lehetett, hogy a tavasszal bemutatott Hazumi az új Mazda2 előfutára, de nem lehettünk biztosak benne, hogy mennyit őriz Fotó: Mazda

Autópiac: Ősszel is tart a növekedés Szeptemberben 5249 új személygépkocsit adtak el Szlovákiában, ami a tavalyi év azonos hónapjához képest 5,57 százalékos növekedést jelent. Ez ugyan messze nem akkora, mint amennyivel az augusztus múlta felül a tavalyit (+23,7%), de az emelkedő trend immár hónapok óta folyamatos. Az évközi mérleg szintén jobb tavalyhoz képest: a 9 hónap alatt eladott 53 264 személygépkocsi 13,14 százalékkal több a tavalyi év azonos időszakának mutatójánál (47 080 db). A márkák és modellek listája 8 hónap után: Márkák: 1. Škoda 2. Volkswagen 3. Kia 4. Hyundai 5. Peugeot 6. Opel 7. Dacia 8. Citroën 9. Renault 10. Suzuki 11. Mercedes-Benz 12. Toyota 13. Ford 14. BMW 15. Audi

10 956 5685 4275 4143 3170 2834 2172 2158 1983 1883 1637 1559 1499 1440 1221

Modellek:

meg a szériaváltozat a tanulmányból. Nos, Hirosimában megint bevállalósak voltak, és nem sokat változtattak a dögös formákon. Így aztán az új Demio/Mazda2 formanyelvében is hasonlít a CX-5-ösre, a 6-osra és a 3-asra, emellett ugyanúgy a Skyactiv filozófia szerint készült. Ez, mint tudjuk, a Mazda szótárában kisebb súlyt és hatékonyabb technikát jelent. A formák tehát önmagukért beszélnek, ami pedig a műszaki bázist illeti, négy motor közül lehet majd választani. Elsőként a teljesen új SKYACTIV-D 1.5 érdemel említést, 105 LE teljesítménynyel, 220 Nm nyomatékkal, 3,4 (!) literes átlagfogyasztással, és kilométerenként mindössze 89 g/km-es CO2kibocsátással. A három ben-

zinmotor a SKYACTIV-G 1.5 három különbözőképpen hangolt változata, 75-től 115 lóerőig terjedő teljesítménynyel, 4,5–4,6 literes átlagfogyasztással és 105–115 g/ km-es CO2-kibocsátással. A váltó 5/6 fokozatú kézi, vagy ugyancsak új, SKYACTIV-Drive hatfokozatú automata lehet. (tc, mms, vas)

1. Š. Octavia 3 2. Škoda Fabia 3. Škoda Rapid 4. VW Golf 7 5. Kia cee’d 6. Hyundai i30 7. Suzuki SX4 8. Opel Astra 4 9. Kia Sportage 10. Hyundai i20 11. VW Polo 12. Kia Rio 13. Škoda Yeti 14. Hyundai ix35 15. Dacia Logan

3041 3033 2872 2109 2062 1666 1156 1043 903 892 877 807 777 702 700

(Megjegyzés: A lista kizárólag a személygépkocsi-eladások mutatóit tartalmazza; a darabszámok magukban foglalják az adott modell összes karosszéria-változatát) (Forrás: ZAP SR) Vas Gyula

Nő az anya Mészáros Krisztina rovata

Valószínűleg egyetértünk abban, hogy a hiányzó nyár után az időjárás csodálatos ősszel ajándékozott meg bennünket. Hosszan élvezhettük a napsugarakat, lassan október vége, és csak most érkezett meg a komor ősz. Az ősz legnehezebb része az anyukáknak az ovival és isko-

Belső utakon Varga Mónika spirituális tanácsadó rovata

Nagyon sokan vallják azt a nézetet, hogy ott, ahol a negatív erő felbukkan, onnan azonnal menekülni kell! Igen, valahol igazuk is van, de mégsincs. Ott ahol az utca egyik oldalán a negatív erő megjelenik, akkor át kell menni az utca másik oldalára. Kérdem én, ha az utca túloldalán emberek maradtak, s lehetnek bajban, akkor számukra ki az, aki segíteni fog, ha mi onnan átsétálunk? Fejlődésünk érdeke, hogy képesek legyünk szembenézni bármilyen negatív erővel, bármilyen negatív történéssel, mert csak ennek legyőzésével fogunk tudni továbblépni lélekfejlődésünk során. Ez nem véletlen, hiszen a félelem az egyik legalattomosabb érzetünk, olyan lelket szorongattató érzés, ami képes további negatívumok kiváltására, mint a gyűlölet, az indulatok és olyan cselekedetek megvalósítása, amelyeket minden más esetben kerülnénk. Ahhoz, hogy

Csallóköz

Jegyzet > Tanácsadó

Náthásan lával járó cseppfertőzéses megbetegedések hárítása, kezelése. Valóban nehézkes az immunrendszert felkészíteni, esetleg helyreállítani a károkat benne egy-egy náthás hét után. Ráadásul az anyukák a munkahelyükről sem hiányozhatnak minden betegségnél, így a gyermek elhelyezése a kisebb megfázások esetén is logisztikai feladatokkal jár. Mindenki maga tudja, érzi miként kezeli az orrfolyásos, gyengébb lefolyású betegségeket. Ám a napokban észrevettem, hogy a legtöbb anyuka minden tüsszentésnél egy egész raktárkészletet gyűjt be gyógyszerekből: a gyógyszertárak örömére. A gyermekorvosok nagy többsége ma már egyetért azzal, hogy az immunrendszerünk edzettségét akkor idealizálhatjuk, ha hagyjuk, hogy tegye a dolgát. Csak hát mi csodát akarunk,

ha lehet már másnapra. Ha pedig nem megy, akkor jön az antibiotikum, cseppek, szirupok...

Net-felvétel

Régen emlékszem csak akkor mentünk az orvoshoz, ha magas lázunk volt. Vagy olyan tünetek, amelyeket természetes gyógymódokkal nem űztek el a szüleink. Ma kevesen tudják, hogy lehet tinktúrát készíteni, köhögéscsillapítót gyártani, nem is ismerjük a gyógynövényeket, a testünk működési alapelveit: mire miképp reagálunk. Mivel egyre többször kell majd megtapasztalnunk a náthával járó megbetegedések hatásait, javaslom, nézzünk szét a természetes gyógymódok közt. Gyógyteák immunerősítésre, náthára... De létezik homeopátia, esetleg méz, gyümölcs, zöldség, mind segítség, csak kutatni kell! Ám ami a legfontosabb: szánjunk időt a gyógyulásra! Az orrfolyás legalább egy hétig eltart, tapasztalat szerint. Tudom, sok dolgunk van, de ha a gyerekekre szánjunk időt, ők ezt viszonozzák, a maguk módján!

Hatalmunkban áll meggyógyítanunk az életünket!De vajon mit kell tenni? XXXIX kezelni tudjuk a negatív energiákat, így magát a félelemet is, fel kell tudnunk ismerni, majd szembe kell néznünk vele először önmagunkban, hogy ezáltal le tudjuk győzni. Minden negatív energiának megvan az ellenkezője, ami által az megszüntethető. Azzal, hogy a számunkra nemkívánatos dolgokat félresöpörjük, attól még az létezni fog. Egészen addig, amíg szembe nem nézünk vele, és az érzetét először önmagunkban nem semmisítjük meg. Utána már soha többé nem akadályozhat bennünket utunk során. Például ránézel egy képre, bátorságot és erőt ad, viszont másokban ugyanaz a kép félelemet kelthet. Vajon miért? Azért, mert van, aki már legyőzte a félelmét, csak szeretettel, pozitív erővel van megtöltve a szíve, s van, akinél a félelem még ott van. Van, aki nyíltan vállalja, de van, aki tagadja, hogy folyamatosan retteg, fél. Viszont van valami, valami egyszerű, csodás, megfoghatatlan őserő, ami segít legyőzni félelmeink tárgyát, ez egy érzet, egy energia, ez a szeretet. Hiszen ez az energia mindennél erősebb, egész létezésünk alatt bennünk él, arra vár, hogy megnyilvánulhasson, sokasodhasson, elűzhessen minden negatívumot, kiűzhesse szívünkből a félelmet! S ha jól használjuk ezt a csodás rózsaszínű

szeretetfényt, bármilyen negatív megszüntetésére képesek leszünk, bármilyen negatív ellenében sikeresek lehetünk általa! Soha semmi nem történik az életünkben véletlenül, s mindenre van megoldás. És a kulcs a kezünkben van, csak akarnunk és használnunk kellene. Hiszen a kulcs, a boldog élet kulcsa nem más, mint a szeretet. Ha képesek leszünk úgy élni, hogy a szeretet ott van a szívünkben, akkor nem kell majd átmennünk az út másik oldalára, ha éppen ezen az oldalon van a baj, és segíteni fogunk tudni mindazokon, akik maradni kénytelenek. Ugyanis, a „szeretet” elve szerint ez mindannyiunk számára kötelező lenne, akár a jó jelenik meg az út innenső oldalán, akár a rossz! Nézzünk önmagunkba, ismerjük fel félelemeinket, nézzünk szembe velük bátran, és szüntessük meg, a szeretet által, a szeretet erejével! A szeretetben hatalmas erő lakozik. Egy szeretettel kigondolt gondolat, kimondott szó, mondat bearanyozhatja az életünket! De egyetlen mondat pusztulást és romlást is hozhat valaki életére, ha az félelemmel, negatív töltettel van tele. Szerencsére pozitív mondatokból azért még mindig sokkal több van az emberek életében, ezek erőt adhatnak nekünk, és kitartást biztosítanak a mindennapokhoz.

Néhány óriási erővel bíró mondatot, ami az életünket és a körülöttünk élők életét is pozitív irányba képes megváltoztatni: „A jókívánság ereje az, amely a megfelelő helyre vezérel bennünket!”, „Ha a csúcsra törsz, azt talán nem fogja látni az egész világ, viszont te látni fogod majd az egész világot!”, „A hibáidból többet tanulhatsz, mint a sikereidből! Ne add fel! A hibáid kijavítása formál igazi erős jellemmé!”, „Életed legnagyobb kockázata, ha most nem teszed, amit kellene! Talán egyszer majd újra megteheted, de lehet, hogy addigra már késő lesz!”, „Oda menj, ahol szeretnek, és ne oda, ahol csupán elviselnek!”, „Az életben a legtöbb időt magaddal töltöd el. Ezért válj annyira érdekessé, amennyire csak tudsz!”, „Ha elfogadod a korlátaidat, saját magadat zárod börtönbe!”, „A szomszédod földjébe vess boldogságot, és csodálkozni fogsz, mit növeszt majd a szél a te kertedben!”, „A kényelem, lustaság, halogatás, és a félelem, minden siker legádázabb ellensége az életben!”, „A szeretet mindenesetre messzebb vezet, mint a félelem!” Légy hát pozitív, ne félj, hogy mindig jelen lehessen a szívedben a szeretet! Lépj ki a komfortzónádból, a túlélőfázisból, és kezdj el élni! Hidd el megéri! (Folytatjuk)

Útravaló Herdics György címzetes apát rovata

És ismét itt a november. Mindenszentek. Halottak napja. Egyre több a lehullott falevél. Egyre többször nézzük a földet. Ott, amikor megállunk szeretteink porhüvelye fölött. S emlékezünk. A szépre, a jóra gondolunk. Szüleink, társunk, barátunk egy-egy cselekedte, mondása, mosolya jut eszünkbe. Tán könnyezünk is. Mert hiányoznak ne-

Tanácsadó > Hirdetés

2014. október 28. | 44. szám

Ma már nincsenek itt künk. Mert jó lenne, ha most is velünk lennének. Lehet, ha egy-egy jó tanáccsal ellátnának, ha ránk mosolyognának, más lenne az életünk: jobban el tudnánk viselni a nehézségeket… De ők már nem nyújtanak kezet, nem simogatnak meg, nem mosolyognak ránk. Mert nincsenek többé. Nincsenek itt. Itt nincsenek. De! De mi azt valljuk, hogy ők tovább élnek. Odaát, az Istennél… Tegnap is kinyitottam a bérma-keresztapámtól, bérmálkozásom napján kapott Szentírást. Az van beleírva: „Bérmálkozási emlékül Herdics Gyurikának! Komárom, 1983. okt. 2. Matuska Pál kanonok.” És ott van az emlékkép is: mons. Harsányi Gyula prelátus-kanonok”… Ma már nincsenek itt. S velük

William-Adolphe Bouguereau: Halottak napja (1859)

Net-felvétel

együtt sokan. Ahogy az idősek szokták volt mondani: minél öregebb az ember, annál több az ismerőse a temetőben… Kirkegaard, a filozófus azt mondja, hogy a halál az Istenbe való megérkezést jelenti. Hisszük, s ilyenkor hatványozottabban kell, hogy tudatosítsuk: ez az élet csupán az első felvonás. Életünk, születésünk pillanatától a halál felé megy. De van második felvonás is. Nem, már nem itt. Hanem Ott. Az Istennél. Az már más élet. Más. Nem tudjuk, milyen pontosan. De hiszünk Jézusnak. Mert, amit Ő ígért, az igazság. S Ő azt ígérte, hogy Vele leszünk. Meg azokkal, akik most hiányoznak. Akiknek hiányát megkönnyezzük. Az örök halál ellen Istennél van az orvosság. A halhatatlanság csak Vele érhető el…

Csallóköz

Olvasószolgálat

Ellátogat-e a választások előtti lakossági fórumokra? Kontár Mónika – Felsőszeli

Vörös Andrea – Vásárút

Mivel érdekel a falum fejlődése, így mindig elmegyek ezekre a találkozókra. Meghallgatom az ötleteiket, amivel falunkat szebbé és fejlettebbé szeretnék tenni. Általában ezek nem csak ígéretek, mert eddig mindig betartották a jelöltjeink a szavukat. Szóval én fontosnak tartom a megjelenést ilyen rendezvényeken.

Nem szeretem ezeket a találkozókat, de szavazni eljárok. A kampányidőszakban a jelöltek általában csak a pozitív dolgokat mondják, megígérnek mindenfélét, aminek maximum a 60%-át szokták teljesíteni. Nem szeretek belefolyni a politikai csatározásokba sem, így tapasztalat és ismeretség alapján szavazok. (V. Sz.)

Nem veszek rész ilyesfajta rendezvényeken, mert a politika egyáltalán nem érdekel, mivel nem rólunk, egyszerű emberekről szól, hanem a hatalomról. Szavazni mindig meggondolom elmenjek-e, ha idén találok olyan jelöltet, aki megérdemli a szavazatomat, akkor elmegyek, de eddig senki sem nyerte el a tetszésemet.

Véradók

Gyógyszertári ügyelet DUNASZERDAHELY – október 28.: Aevitas (Fő utca); október 29.: Noe patika (Fő utca); október 30.: Cobra patika (Sport utca); október 31.: Balzsam patika (Bartók Béla sétány); november 1.: Dr. Max (Kaufland); november 2.: Tesco patika (Tesco); november 3.: Gryf patika (Fő utca). GALÁNTA – október 28.: Sun Pharma (Kaufland); október 29.: Medicana (Posta utca); október 30.: Dr. Max (Šafárik utca); október 31.: Klokner (Hódi út); november 1.: Dr. Max (Tesco); november 2.: Sun Pharma (Kaufland); november 3.: Szent Lukács gyógyszertár (Hódi út). KOMÁROM – október 28.: Duna patika (Duna utca); október 29.: Vág patika (Tó utca); október 30.: Alba patika (Eötvös utca); október 31.: Kórházi patika (Megyercsi út); november 1.: Plus patika (Pozsonyi út); november 2.: Dr. Max (Kaufland); november 3.: Bionatur (Építők útja).

Moziműsorok CINEMA CITY GYŐR PLAZA (október 30. – november 5.). A bíró (amerikai filmdráma): 11.00, 14.00, 16.45, 19.30, 22.15; A kis Nicolas nyaral (francia vígjáték): 11.15, 13.30, 15.45, 18.00; Az ismeretlen Drakula (amerikai akciófilm): 10.20, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; Fák jú Tanár úr! (német vígjáték): 12.30 – csak csütörtök–péntek–szombat, naponta 15.00, 17.30, 20.00, 22.30; Harag (amerikai akciófilm):

Élő nyelv

A dunaszerdahelyi vérátömlesztő és hematológiai állomáson október 15-én és 20-án a következő személyek adtak vért: Dunaszerdahely: Nagy Ildikó, Rakovický Rudolf, Kmeťová Judit, Nagy Lívia, Csomor Tamás, Lelkes Jácint, Németh Barbara, Bacsó Márta; Nagymegyer: Mezei Csaba, Kosár Ferenc, Vízvári Iván; Szap: Soós Zoltán; Dióspatony: Guruncz Csaba; Pódafa: Hideghéty István; Bögellő: Ollári József, Bögi Benjámin; Bős: Plechová Anna, Horváth Mária mérnök, Csízik Ilona, Csízik Tímea, Béli János, Bajcsy Andrea; Vásárút: Sándor Gábor, Csápai Gyula; Padány: Darnay László, Darnay Gábor; Somorja: Sutoris Branislav, Kollár Tibor; Szentmihályfa: Elek László; Pinkekarcsa: Csörgő Gyula; Hegyéte: Nagy Ágnes; Dunatőkés: Klempa László, Klempa Tamás; Nádszeg: Gottlieb Péter; Albár: Mészáros Sándor; Alistál: Beke Tamás; Nemesócsa: Szabó Tamás mérnök; Hodos: Lábadi Ádám, Póda Veronika; Csiliznyárad: Bábics Ernő, Nagy Szilvia; Dercsika: Vércse Gyula; Felbár: Jalakša Jaroslav; Nagyabony: Mátis Irén; Csilizradvány: Mészáros József; Béke: Tóth Tamás; Felsővámos: Novotný Norbert; Olgya: Kuráková Anna.

11.40, 14.20, 17.00, 19.40, 22.20; A galaxis őrzői (amerikai akciófilm): csak hétfőn 10.00, csak csütörtök– péntek–szombat 12.30; A tini nindzsa teknőcök (japán animációs film): csak hétfő–kedd–szerda 10.15; Csingiling és a kalóztündér (amerikai animációs film): 10.00, 12.20; Doboztrollok 3D (amerikai–angol animációs film): 11.15, 13.15, 15.15, 17.15; Így neveld a sárkányodat 2. (amerikai animációs film): 10.15; Maja, a méhecske (ausztrál–német animációs film): 10.00; Villám és varázsló (belga animációs kaland-

Vojtík Szimona elvételei

Ďurica Michal – Galánta

Buzgó Gyula – Nagymegyer Mindig ellátogatok, mert szeretem megismerni azokat az embereket, akikre szavazom, érdekel, ki fogja képviselni a várost és a lakosait. Az ilyen találkozókon kötetlenül lehet beszélgetni a jelöltekkel, és egy kicsit közelebb lehet hozzájuk kerülni. Most Nagymegyeren érdekes választások lesznek, elég sok a polgármesterjelölt és a képviselők száma is magas.

Misad Katalin

„Hogy írjuk helyesen a századok előtti sorszámneveket: arab vagy római számmal?” – érdeklődik egy gimnazista olvasónk. A római számok használata jóval ritkább az írásgyakorlatban, mint az arab számoké. Következetesen csak néhány hagyományos esetben alkalmazzuk őket, mégpedig: uralkodók, pápák nevében – pl. IV. Béla, II. János Pál –, események megjelölésében – pl. II. világháború, VII. élőnyelvi konferencia – , illetve címzésben a kerületek és emeletek számjelzéseként – pl. VIII. kerület, III. emelet. A fenti példákban a római számokat nem szokás arab számokkal helyettesíteni. A századok előtti sorszámnevek jelölésében az arab és a római számok egyaránt használatosak. Napjaink írásgyakorlatában azonban a római számok visszaszorulóban vannak, s – talán angol, talán szlovák hatásra – egyre gyakrabban helyettesítjük őket arab számokkal. A római számok alkalmazása azokban az esetekben javasolt, ha az arab számokkal szemben megkülönböztető szerepük van.

film): 12.15; A Védelmező (amerikai akciófilm): 19.30, 22.10; Annabelle (amerikai horror): 14.00, 16.10, 18.20, 20.30, 22.30; Az útvesztő (amerikai sci-fi akciófilm): 14.40; Babysitting – A felvigyázó (francia komédia): 16.00, 19.45, 22.30; Delfines kaland 2. (amerikai családi film): 10.15, 12.30; Holtodiglan (amerikai thriller): 17.00, 20.00, 22.30; November Man (amerikai akcióthriller): 20.15; Senki szigete (magyar romantikus vígjáték): 10.45, 15.30; Doboztrollok (amerikai–angol animációs film): 11.15, 15.15; Villám és varázsló (bel-

ga animációs családi film): 10.30; Vissza hozzád (amerikai romantikus dráma): 13.00, 17.30. GALÁNTA, DK mozi, október 28.: Koyaanisqatsi – Kizökkent világ (amerikai filmesszé): 19.00; október 31.: Térkép a csillagokhoz (amerikai–kanadai dráma): 19.00; október 31. – november 1–2.: A mennyország létezik (amerikai filmdráma): péntek 21.30, szombat–vasárnap 19.00; november 1.: Az ismeretlen Drakula (amerikai akciófilm): 21.30.

2. Felsőszeli találkozó November 22-én kerül megrendezésre. Program: 18.00–18.30: Saróka Liliána könnyűzenei előadása; 18.30–19.30: a Bicskás zenekar népzenei műsora – vendégzenészek: Győrög Márton (gitár), Mórocz Gyula (cimbalom), Renczés László (ének); 20.00: táncház és tánctanítás (magyarbődi táncok) Szabó Mátyással és zenekarával, valamint a Bicskás zenekarral. Az este folyamán megtekinthető még Mátis Gábor fafaragó művész kiállítása is. A felsőszeli FIKUSZ – Fiatalok Kulturális Szervezet 2003-ban alakult azzal a céllal, hogy lehetőséget nyújtson a falu fiataljai számára a szabadidő aktív eltöltésére. Kezdetben zenés-táncos irodalmi- és esztrádműsorokat mutattunk be, amelyekben fontos szerepet játszott az, hogy a magyar kultúra ápolása a fiatalok számára is természetessé váljék. A Csemadok mellett működő Mátyus Néptánccsoport táncosai is csatla-

Saróka Liliána

Net-felvétel

koztak a szervezethez, így elsősorban néptánc-tanulással, koreográfiák előadásával foglalkozunk. A csoport főként középiskolásokból és főiskolásokból áll, de vannak köztünk már felnőttek is.

Elsősorban szülőföldünk táncaival, népdalaival és meséivel ismerkedünk, de foglalkozunk magyarországi és erdélyi táncanyaggal is, hogy csiszoljuk tudásunkat, bővítsük ismereteinket. 2004ben a szervezet mellett néhány népdalokat kedvelő és énekelni szerető fiatalból megalakult az Árvalányhaj éneklőcsoport. Két alkalommal sikerült bejutniuk a Bíborpiros szép rózsa országos döntőjébe, ahol 2005-ben nívódíjat kaptak. 2007-ben egyikei voltak azoknak a csoportoknak, akiket a zsűri Bíborpiros szép rózsa-díjjal értékelt, és delegált a verseny kárpát-medencei fordulójára Budapestre. Természetesen a fiatalságot nemcsak a zene és a tánc érdekli, ezért mindezek mellett teret biztosítunk a sportolni vágyóknak is. A szervezeten belül a kezdetektől működik röplabdacsapatunk, melynek tagjai heti rendszerességgel edzenek a helyi tornateremben vagy az alapiskola műfüves pályáján. (–)

Emlékhelyek – szakmai megbeszélés DUNASZERDAHELY – Október 28-án, kedden délután 3 órától Felvidéki és muravidéki emlékhelyek címmel szakmai megbeszélést tartanak a Szlovákiai Magyar Művelődési Intézetben. A Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet az EMMI Közművelődési Főosztályának támogatásával a Felvidéki és muravidéki emlékhelyek feldolgozása projektje keretében a felvidéki emlékhelyek adatbázisának kiépítését kezdte meg. Olyan emlékhelyeket összegyűjtő adatbázist, amelyeket a helyi közösség annak nevez meg, az ünnepeiben életre kelti, közösségi (nemzeti, egyházi) életének szerves részeként kezeli. Programunkban feltárásukat és megőrzésüket közösségi munkának, a közösségeket erősítő, fej-

Állásajánlatok Dunaszerdahelyi járás – 44. hét

Fröccsöntőgép-kezelő – karbantartás, beállítás. Munkavégzés helye: Deáki, KOAM Elektronik társaság. A munkahely fiatalok számára van kialakítva XXI-es Nemzeti pályázat feltételei szerint (regisztrált álláskereső a munkaügyi központban min. 3 hónapja, 29 éves). A munkaadó tud szállást biztosítani. Kapcsolat: 0903 455 022, milena.deakova@koam.sk

Olvasószolgálat

2014. október 28. | 44. szám

lesztő tevékenységnek tartjuk, amelyhez a hagyományokat tisztelő, lokálpatrióta, a településének társadalmi környezetéhez ragaszkodó ember identitása szükségeltetik. Feltáró munkánk az érték alapú közösség kialakításához, működéséhez kíván hozzájárulni. Napirend, program: 15.00–15.15: A tanácskozás megnyitója 15.15–15.40: Nagy Attila: A projekt ismertetése, célok, távlatok (stratégia) 15.40–16.00: Varga László: A projekt és a helyi társadalom 16.00–16.20: Darnai Zsolt: A projekt és az iskolák, médiák 16.20–16.35: Vita 16.35–17.00: Összegzés, zárszó (–) Raktáros – munkavégzés helye Szenc, ipari áruk elosztóraktára, munkabér (3,80 euró/óra targoncakezelés, 3,10 euró/óra). Kapcsolat: 031/551 18 44, 0901 768 868 Adminisztratív munkaerő (1) – a dunaszerdahelyi Evergreen recycling társaság ajánlata. Elérhetőség: Strbka Szilvia, 031/270 22 96, office@evergreenrecycling.sk Tanár – angol nyelv (1) – az illésházai Illésházy István Alapiskola ajánlata. Kapcsolat: Zuzana Tóthová, 031/569 24 67, zsnovyzivot@gmail.com Raktáros – munkavégzés helye Dunaszerdahely.

Kapcsolat: Tomáš Szüllö, 0910 853 433, tomas.szullo@cargo-partner.com Szerelő tehergépjárműre (1) – a dunaszerdahelyi Horváth trans ajánlata. Kapcsolat: Ing. Tibor Soós, 0902 469 725, eko@horvathtrans.sk Speditőr (1) – a pozsonyeperjesi Tomi farm ajánlata, fuvarszervezés. Kapcsolat: Štefan Hegedüs, 0903 403 346, tomifarm@intermail.sk Cukrász (4) – dunaszerdahelyi társaság ajánlata, cukrásztermékek gyártása és dekorációja. Kapcsolat: 0905 904 384, 0903 221 587, adriana.kantorova@gmail.com

Kultúra Kiállítás D U N A S Z E R DA HELY – Október 30-án, csütörtökön délután 5 órától Eva B. Linhartová Színek korszakai – korszakok színei címmel nyílik kiállítás a Csallóközi Múzeumban. A tárlatot Bohumír Bachratý és Nagy Kornélia nyitja meg. Az alkotások november 29-ig megtekinthetőek. Színház KOMÁROM – október 28.: Bányavirág (15.00, ifjúsági előadás). Vegyes D U N A S Z E R DA HELY – Október 28-án, délelőtt 9 órától Hans Christian Andersen: Jégkirálynő című zenés mesejátékát tekintheti meg a közönség a művelődési központban a budapesti Nektár Színház előadásában. – Október 29-én, szerdán este 6 órától a Barátnő Polgári Társulás klubestjének vendége Bial Judit lovasíjász, hagyományőrző lesz a F. E. Sweet cukrászdában (régi Segafredo a Fő utcán). Az estet Póda Erzsébet moderálja. SOMORJA – Október 29-én, szerdán este 6 órától Strieženec Alex Bíborhajnal című regényének bemutatója lesz a Zalabai Zsigmond könyvtárban. Beszélgetőpar tner: Dobos László. KOMÁROM – Október 30-án, csütörtökön este 6 órától Zdeněk Jiráský V tichu című filmjét vetítik a Vasmacska Filmklubban.

Csallóköz

Szabadidő > Keresztrejtvény

Névnapok

R. 2. RÉSZ

HOSSZÚ IDŐSZAK

AMPER

Október 28.: Simon, Szimonetta, Dobromila Október 29.: Nárcisz, Klára Október 30.: Alfonz, Šimon, Simona Október 31.: Farkas, Aurélia November 1.: Marianna, Denis, Denisa November 2.: Achilles November 3.: Győző, Hubert

Heti évforduló 128 éve, 1886. október 28-án felavatták a Szabadság-szobrot New Yorkban. Október 28. Az animáció világnapja. 1947. október 29-én született Horváth Károly Charlie énekes. 59 éve, 1955. október 28-án született Bill Gates, a Microsoft elnöke. 1863. október 29-én megalakult a Nemzetközi Vöröskereszt. 57 éve, 1957. október 29-én született Berecz András énekes, mesemondó. Október 31. Takarékossági világnap. 1983. október 31-én Tokióban nagydíjat nyert a Neoton Família a Holnap hajnalig című számmal. 3 éve, 2011. október 31-én halt meg Albert Flórián labdarúgó. November 1. Mindenszentek napja. November 1. A veganizmus világnapja. 1969. november 1-jén a Budapesti Orvostudományi Egyetem felvette Semmelweis Ignác nevét. November 2. Halottak napja. 22 éve, 1992. november 3-án Budapesten meghalt Csákányi László színész.

R. 1. RÉSZ NÉVELŐ

GALLIUM

INDIAI BÚTORFA

VAJON

...-SOUCI, KÉJLAK

A KÉS LÉNYEGE

... TRIOLET, FRANCIA ÍRÓNŐ

E KELETFLANDRIA SZÉKHELYE ...-TELI

BAROMFI SZERVE

MAGYAROR. POPCSAPAT

JUNIOR, röv.

NYUGATI GÓT KIRÁLY

R. 3. RÉSZ

LATIN KETTŐS BETŰ

BÁLVÁNY

MÉTER

FÉRFIKABÁT

SZEMLÉL

SZABDAL

RÁDIUSZ MAGYAR FŐÚRI NEMZETSÉG

ALVÁSFÁZIS

TARTÓZKODÓ –

TRÍCIUM, NOBÉLIUM

RÉGIESEN VAGYON

INDULATSZÓ, röv. GYŐZELMI JEL

DERÉKSZÖG JELE

PAMUTVÁSZON

KELET

KIÜTÉS A RINGBEN

RÓMAI 100 ÉSZAK

ELAVULT SZELÍD CSORBÓKÁS

Népi bölcsesség

DZÚSZ

RÉSHANG

KÉSZÍTETTE: LŐRINCZ LÁSZLÓ

Szent Simon és Júdás, Tádé napján az erdélyi szászoknál a házasodás napja volt. Ha E heti rejtvényünkben Cristiano Ronaldo portugál labdarúgó gondolatát fejthetik meg a lap olvasói. A 42. szám mindenszentek napja telet hoz, Mártonra helyes megfejtése: Nagy különbség hinni valakinek, vagy hinni valakiben. (Arthur Evelyn Waugh) Sorsonyár lesz. lással könyvet nyert: Varga Kálmán (Vágsellye). Gratulálunk!

Aforizma A hűség az örökkévalóság sejtelme a mulandóságban. (Müller Péter)

Fejtörő Mondja „ü/ű” betűvel! Az alábbi kifejezéseket helyettesítse olyan szóval, amelyben csak ü/ű betű szerepel. 1. apróság – 2. nyaral – 3. karika – 4. juh – 5. lóg – Az előző szám helyes megfejtése: duhajkodik, feldarabol, eligazgat, hemperget, háborgatás. Helyes megfejtőink között minden hónap végén egy nyertest sorsolunk ki, akinek nyereményét a szerkesztőség postán küldi el. Eiffel-torony a körforgalomban?

Vladislav Kmeť felvétele

Szabadidő

2014. október 28. | 44. szám

Heti horoszkóp 2014. október 28 – november 3.

Net-felvétel

Jön az Alma együttes!

JÁTÉK!

DUNASZERDAHELY – November 14-én, pénteken délután 5 órától az Alma együttes koncertezik a művelődési központban. Az Alma együttes első ízben felnőtteknek játszott, majd később kezdtek gyermekeknek zenélni, mára az egyik legismertebb, gyerekeket megszólító együttes. Sikerük kulcsa a gyermeklelket megérintő őszinteségben rejlik. A koncert gerincét természetesen a nagyközönség kedvencei alkotják, mint az Almamánia, Nád a házam, Ma van a szülinapom, Helikoffer és sok más. Műsoruk során nevetve tanítják a gyerekeket, miközben felhőtlen és tartalmas szórakozást nyújtanak az egész családnak. A koncertre az Authentica produkciós iroda és a VMK Dunaszerdahely közös szervezésében kerül sor. Azok között, akik a jegyeket elővételben vásárolják, kisorsolunk 3 db Almás ajándékcsomagot (2 db CD + egy db almás gyerekpóló), amit a helyszínen névre szólóan dedikál majd az együttes! További információ: 0948 699 293, authentica@mail.com Jegyvásárlás: Dunaszerdahely, VMK – Bartók Béla sétány 788/1.; Focus Music Shop. (–)

Játsszon velünk és nyerjen! Játsszon és nyerjen belépőjegyet az Alma együttes november 14-i koncertjére. Kérdésünk: Hány tagú a zenekar? Válaszaikat november 3-ig várjuk szerkesztőségünk elérhetőségeire.

Belépőjegyet nyert! Múlt heti játékunkban arra a kérdésre kerestük a választ, hol született Rúzsa Magdi. A helyes válasz: Verbászon, Szerbiában. A helyes megfejtést beküldők közül sorsolással Nagy Éva (Csallóköznádasd) kedvezett a szerencse, aki páros belépőjegyet nyert Rúzsa Magdi november 6-i dunaszerdahelyi koncertjére. Gratulálunk!

Viccplacc Feleség a férjnek: – Képzeld, ma éjszaka azt álmodtam, hogy egy igazgyöngy nyakláncot vettél nekem! Szerinted ez mit jelenthet? – Majd a szülinapodon megtudod – mosolyog sejtelmesen a férj. Az asszony alig várja a születésnapját. Elérkezik a nagy nap, a férj beállít egy csokor virággal és egy szépen becsomagolt dobozkával. A feleség kinyitja, és egy könyvet talál benne Álmoskönyv címmel.

Egy házaspárt kirámol egy betörő. A rendőrök idejében elkapják. Fél óra múlva a kirabolt férj beállít az őrsre: – Elnézést, beszélni akarok azzal a betörővel, akit most kaptak el! – Miért akar vele beszélni? – Azért, mert hajnal kettőkor úgy osont be, hogy a feleségem nem ébredt fel. Érdekelne a technikája. A nászéjszakán az asszonyka vallomást tesz a férjének: – Tudod, Pista, nekem már előtted is volt dolgom férfival. – Nem probléma. Nekem is.

Kos (III. 21.–IV. 20.) Erőből, energiából, kitartásból folyamatosan érkezik az utánpótlás, úgyhogy nyugodtan vállaljon nagy feladatokat, idő- és energiaigénylő kihívásokat, mert mindent meg tud oldani szakmai, tanulmányi, és magánéleti téren egyaránt. Ezen a héten szerdától a jókedv garantált.

Mérleg (IX. 24.–X. 23.) Össznépi bonyodalmak jellemzik a hét első felét, szinte mindenki képes mindenkivel összekapni, banális konfliktusok alakulnak ki, s a legtöbbször ezeknek ön lesz valamilyen formában a célpontja. Ha zavarja, változtasson valamin! Ki kell mozdulnia a komfortzónájából.

Bika (IV. 21.–V. 20.) Egy meglehetősen gyors fordulattal igencsak kedvező irányt vesznek anyagi ügyei, még önt is meglepi, hogy hirtelen új pénzforrásokra lel, és bizony ki is aknázhatja azokat gyorsan. Nem ülhet a babérjain! Ha eddig anyagi gondjai voltak, akkor most meglátja az alagút végén a fényt!

Skorpió (X. 24.–XI. 22.) Bizony a feszültség és a bosszankodás nem kerüli el a háza táját sem a hét elején. Sok fura szituációba fog keveredni, és ezek sorra nehezítik meg az életét. Környezete olyan feladatokkal bízza meg, melyekre nem számított, és nem is biztos, hogy maradéktalanul tudja azokat teljesíteni.

Ikrek (V. 21.–VI. 21.) Új szelek fújnak, bár ezt a hét elején inkább kellemetlennek fogja érezni, ugyanis nem akar alkalmazkodni a módosuló körülményekhez, pedig elkerülhetetlen lesz! Tessék erősen koncentrálni, és mindenben a jót látni! Így könnyebben ráérez majd arra, mikor jöhet a nagy kihívás.

Nyilas (XI. 23.–XII. 21.) Tüzes Nyilasként bele szokott esni abba a hibába, hogy nem beszél a gondjairól, mert azokat inkább magának tartja meg. Ez egy oldalról jó, más oldalról viszont lelassíthatja egy-egy függőben lévő ügy megoldását, így könnyen konfliktusok is kipattanhatnak, mert mások lustának vélhetik.

Rák (VI. 22.–VII. 22.) Láthatatlan teher nyomja a vállát a hét elején, nehézkesen indul be a gépezet, minden szinte kétszer annyi időbe és energiába kerül, mint máskor. Ez a hatás egészen szerda estig fog tartani, ám szinte egyik pillanatról a másikra megkönnyebbülést fog érezni, és felszabadul.

Bak (XII. 22.–I. 20.) A hét eleje egészen jól telik, bár jelentős döntések nem születnek, viszont régi ügyeket sorban elrendez. Ez az egyébként önből fakadó harmónia most meglepi. Ne aggódjon semmiért, csak könynyedén lépegessen előre, mert úgyis minden a maga idejében történik meg, úgy, ahogy az kedvező lesz.

Oroszlán (VII. 23.–VIII. 23.) A heti bolygóállások rákényszerítik arra, hogy mélyen elgondolkozzon jelenlegi helyzetén! Át kell értékelnie az elmúlt időszak eredményeit, s nem hagyhatja ki abból a kudarcok okainak felkutatását, és elemzését sem! Találja meg a gyenge pontokat, próbáljon ezekre megoldást keresni.

Vízöntő (I. 21.–II. 20.) Ezen a héten hangulata sokat fog ingadozni, bár ez annyira nem szokatlan. Néha mosolyog, máskor meg inkább kikerüli az emberek társaságát, nehezen lehet majd kiszámolni, mikor és milyen passzban van épp. Sodródik ide-oda, néha a karrierje érdekli, aztán csak a magánélete.

Szűz (VIII. 24.–IX. 23.) A hét első napjaiban a háta közepére sem kívánja a munkát, aminek persze több oka is van. Elfogyott az energiája, s már alig tudja magát feltölteni. A szerda azonban jelentős változást hoz, hirtelen lendületet vesz, s olyan kapu nyílik meg ön előtt, melynek küszöbén vétek nem átlépni.

Halak (II. 21.–III. 21.) Kirobbanó formában lesz, bár a hét elején a környezete alaposan leterheli, de bírni fogja a strapát, és mindenre képes lesz alternatív megoldást találni. Bármibe is fogjon a hét második felében, sikerrel be is fejezheti, ráadásul az átlagsebessége is jóval gyorsabb lesz a megszokottnál.

SZOLGÁLTATÁS Gyermekfelügyeletet, idős emberek gondozását vállalom. Tel.: 0918 96 86 05. Gyorskölcsönök intézése alkalmazottaknak, vállalkozóknak, nyugdíjasoknak, invalidusoknak, valamint anyasági szabadságon lévőknek, akár 5 perc alatt. DS és környéke. Tel.: 0907 723 420. AKCIÓ! Öreg sírkövek tisztítása, aranyozása: 0910 143 594. http://nahrobnekameneshop.sk Őszi projekt: új lehetőség PROFI pénzügyi tanácsadóknak, ügyfeleket biztosítunk! Menedzserek csapattal előnyt élveznek. Tel.: 0907 716 378. Fürdőkád-zománcozás hideg zománccal. Tel.: 0905 599 663. Legolcsóbb GYORSkölcsönök, autó- és házbiztosítás: 0903 241 603. Ülőgarnitúrák, autók, szőnyegek mély tisztítását vállaljuk. Tel.: 0905 506 748, LEAFF. Menyasszonyi, koszorúslány-, örömanyaruhák, kosztümök és egyéb ünnepi ruházat. Cím: Győr, dr. Kovács Pál utca 5. (Kapualj divatüzlet). www.big_blue.extra.hu Idősek, vagy betegek ápolását, illetve takarítást vállalok. Tel.: 0914 236 857. ÁLLÁS A Gropo SK felvesz nemzetközi konténerszállításra sofőröket: 0908 757 603. A Dunaszerdahelyi székhelyű Albatros kft. keres nemzetközi konténerfuvarozásra kamionsofőröket. Bérezés 1300-2000 euró. Tel.:0908 084 200. Szeretne üzletkötőként dolgozni? Szabad munkaidő, mellékállásban is: 0915 726 333. Felveszünk gépkocsivezetőt nemzetközi fuvarozásra 12 tonna felett Magyarország, Csehország, Szlovákia viszonylatra: 0903416048 Autómosóba munkalehetőség nők részére. Tel.: 0905 464 923. Becsületes, megbízható hölgy takarítást vállal Dunaszerdahelyen. Tel.: 0905 448 764.

Csallóköz

Apróhirdetés > Hirdetés Kamionsofőröket keresünk szlovák–magyar viszonylatban. Tel.: 0903 174 064. Gyakorlattal rendelkező fuvarszervezőt keresünk: 0903 416 048. INGATLAN Eladó öreg családi ház 10 áras telken Bakán. Ára 21 500 euró. Ingatlanközvetítők ne hívjanak! Tel.: 0903 438 031. Eladó összkomfortos családi ház Felsővámoson. Ára 15 000 euró. Tel.: 031/558 16 47. Eladó Csilizradványon 8 áras építkezési telek. Tel.: 0910 989 682. Vennék 5 áras építkezési telket Somorján és környékén, vagy Bősön, Vajkán, Doborgazon, illetve Dunaszerdahelyen. Tel.: 0908 395 834. LAKÁS, GARÁZS Eladó 3 szobás, lakás Dunaszerdahelyen (Duna utca, eredeti állapot). Tel.: 0905 852 367. Eladó 2 szobás (52 m2) teljesen felújított erkélyes lakás Dunaszerdahely központjában. Ár: 31,5 ezer euró. Tel.: 0905 162 906, 15 óra után. KIADÓ – BÉRLET Kiadó, olcsón, Dunaszerdahely központjában 48 m2-es terület. Alkalmas irodának, orvosi rendelőnek. Tel.: 0907 263 771. Bérbe adó 9 személyes kisbusz. Dolgozók szállítására is alkalmas. Tel.: 0944 348 719. Kiadó egyszobás lakás Padányban. Tel.: 0908 159 234. Kiadó szoba-konyhás lakás Dunaszerdahelyen. Tel.: 0911 915 621. GÉPJÁRMŰ ZETOR traktort vennék jó állapotban. Tel.: 0918 544 316. Eladó Peugeot PARTNER 1.9, gy. év 1998, 190 000 km, első tulajdonos, jó állapot, műszaki vizsga 2016/8. Ára 1900 euró. Tel.: 0905 220 512. VEGYES Eladó gabona. Tel.: 0908 039 138.

A dunaszerdahelyi Rózsa-ligeti óvoda november 8-án 19.00 órai kezdettel Csallóközkürtön, a művelődési központban rendezi meg II. Szülői bálját, ahova szeretettel várja a kedves szülőket és az óvoda szimpatizánsait. A zenét a közkedvelt RONDO zenekar szolgáltatja. Jegyelővétel: 0918 607 364. Eladó kertbe szerszámoknak unimo bódé Dunaszerdahelyen, a volt Slovlik gyümölcsöskert területén. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0948 506 255. Tüzifa eladó rönk, ill. metélt kiszerelésben Dunaszerdahelyen, a kürti úti fatelepen. Szállítást biztosítunk. Tel.: 0905 885 551. Eladó Tchibo Family darált kávé, Eduscho melange darált, Eduscho szemes és darált kávé. Ára: 4,50 euró/kg. Házhoz szállítjuk. Tel.: 0903 720 739. Eladó nagyon olcsón 2 párnatartó, régebbi, széthúzhatós ülőgarnitúra. Tel.: 0905 85 23 67. Eladó 2 db vastartály – 10 000 és 4500 literes. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0902 52 63 41. Eladó megkímélt állapotban lévő komplett gyerekszobabútor 100 euróért. Tel.: 0911 469 411. Eladó beton szőlőoszlop (8,5 x 8,5 x 250 cm). Ára: 5,50E/db. Tel.: 0904 847 136. HÁZIÁLLAT NONSTOP MEGRENDELHETŐK KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ FRISS HÚSCSIRKÉK – ÉLVE ÉS BONTVA. Kiváló minőség, kiváló áron. Nagyobb mennyiségben elszállítjuk. Tel.: 0905 432 292. BONTOTT CSIRKÉK – csirke tisztítást vállalunk. Tel.: 0905 944 149. Tallóstól 3 km-re lévő gulamezei baromfifarmon megrendelhetők fiatal tömni való MULARD hím májkacsák, 4-5 kg-os szürke landesi libák, tömött MULARD májkacsák és májlibák élve és tisztítva. Tel.: 0915 291 826; 031/778 23 53. A topolnicai baromfifarm (Galántától 5 km-re) eladásra kínál

8–15 hetes tojó jércét többféle színben, idei tömni való brojlerkacsát, idei tömni való MULARD kácser májkacsát. Eladók továbbá tápok és koncentrátumok. A megrendelt áruk házhoz szállítását is vállaljuk! Tel.: 0905 450 432; 0905 551 499; 031/78 11 563. ÜDÜLÉS BÜKFÜRDŐ – szállás, reggeli, 3 fogásos vacsora, ingyen parkoló – 15 euró/fő/éj. Tel.: 0036/94/358 284; 0036/30/570 90 77. E-mail: eva016@citromail.hu DROBNÉ INZERÁTY Nočný klub v Piešťanoch príjme na pozíciu hostesky a spoločníčky sympatické dievčatá a ženy. Zaistíme stále solventnú klientelu, nadštandartný zárobok a peniaze na ruku každý deň. Ubytovanie zdarma, pracovná doba i brigádne. Serióznosť a diskrétnosť samozrejmosťou. Kontakt: 0905 244 226. Predám SKUTER SIMPSON so starým technickým preukazom. Tel.: 0905 380 800. Prijmeme vodiča MKD na destinácie Maďarsko, Česká republika, Slovensko: 0903416048 Doučím slovenčinu žiakov stredných maďarských škôl a gymnázií. Aj na maturitu. Tel.: 0902 133 993. Predám 4-izbový RD v Hviezdoslavove – hrubá stavba: 0915 763 398. Predám chladiaci box FRIGERA 12 m3. Tel.: 0905 380 800. Prijmeme špeditéra s praxou: 0903 416 048. Predám palivove drevo DUB a BUK. Doprava zadarmo. Tel.: 0905 303 321.

Tudósítás > Játék

2014. október 28. | 44. szám

A jövőjükről is dönthettek Továbbtanulási lehetőségekről tájékozódtak NYITRA – Az Agrokomplex területén október 16-án és 17-én rendezték meg a Gaudeamus második kiállítását, amelyről a csallóközi diákok sem hiányoztak.

Archív felvétel

A kiállítás fő célja a főiskolák és az egyetemek bemutatása volt. Több szlovákiai, cseh, angol, svájci, dán és amerikai egyetem is részt vett a börzén, és bemutatta a tanulmányi lehetőségeket

Keszthelyen ünnepelték ’56-ot NAGYMEGYER/KESZTHELY – A Hidaskürti Magánszakközépiskola nagymegyeri kihelyezett tagozata tanulóinak és pedagógusainak egy csoportja Magyarországon emlékezett meg az 1956-os forradalom eseményeiről.

A Rákóczi Szövetség által meghirdetett Diákutazási Program keretében nyílt lehetőség erre az utazásra, így látogathattak el a Balaton-parti városba, Keszthelyre. „Az iskolai Rákóczi Ifjúsági Szervezet jóvoltából diákjaink immár sokadik alkalommal vesznek részt ilyen utazáson. Idén a szinte elsők közt testvér-

a leendőbeli érettségizőknek. A Szabó Gyula 21 Szakközépiskola ötven diákja és három tanára részt vett a bemutatón. Ők a további érdeklődőkkel együtt tájékoztatást kaptak azokról az egyetemekről és főiskolákról, melyek képviseltették magukat. Érdeklődhettek a felvételi vizsgákról, a szakról, amelyen folytatni szeretnék tanulmányaikat, továbbá tájékozódhattak a felsőoktatási intézménye-

iskolánkká lett keszthelyi Közgazdasági Szakközépiskolát választottuk utazásunk céljaként, október 22-én negyvenhatan keltünk útra, és vettük az irányt a város felé. Testvériskolánk tanulói és tanárai frissítőkkel kedveskedve várták csapatunkat, egyébként mindkét tanintézmény bemutatta október 23-a alkalmából készített emlékműsorát. Ezt követően meglátogattuk a híres Festetics-kastélyt, ahol a tanulók megtekinthették a

ken zajló munkákról. Az intézményeket oktatóik és diákjaik mutatták be. Rámutattak a külföldi tanulási lehetőségekre is. Hasznos információkkal, számos szórólappal tértek haza. A résztvevők közül többen választottak is a kínálatból már a helyszínen, így határozottabban tudnak készülni a felvételire. A művészeti szakokra már novemberben el kell küldeni a jelentkezési lapokat. Bernáth Katalin

hintómúzeumot és a Kastélymúzeumot. Az érdekes idegenvezetést követően a sétálóutcán haladva eljutottunk az ’56-os emlékműig, ahol tanulóink kellő tiszteletadással emlékeztek a forradalomra” – mondta magyarországi látogatásuk kapcsán Huszár Ambrus Rita tanárnő. Aki még azt is megjegyezte, diákjaik a közeljövőben is nagyon szívesen vesznek részt a Rákóczi Szövetség rendezvényein. Kovács Zoltán

MEGRENDELŐSZELVÉNY Megrendelem a Csallóköz–Žitný ostrov regionális hetilapot.

Keressük a Csallóköz legügyesebb trafikosát!

Utca, házszám: ........................................................................

A november 23-ig tartó játékunkban keressük régiónk legügyesebb trafikosát. Önnek nincs más dolga, mint a következő szelvényt kitölteni (beírni az Ön által kiválasztott trafikos nevét és munkahelyét), majd kivágni, s beküldeni azt. A legtöbb szavazatot gyűjtő trafikos 60 euró készpénzt kap a Csallóköz szerkesztőségének köszönhetően. A szavazók között pedig a szerkesztőség ajándékcsomagot sorsol ki.

Lakhely: ....................................................................................

A trafikos neve:

.................................

Telefonszám: ............................................................................

A trafik címe:

.................................

A beküldő neve:

.................................

A beküldő telefonszáma:

.................................

egy évre 22,95 euró

félévre 14,30 euró

Név: ..........................................................................................

Aláírás: ......................................................

Az újság ára egy évre 33,80 euró amennyiben a újságárusoknál veszi. Ha közvetlen a szerkesztőségben rendeli meg lapunkat, az egy évre szóló előfizetés csak 22,95 euró, a féléves pedig 14,30 euró. A kitöltött megrendelőlapot a szerkesztőség címére várjuk: Alžbetínské nám. 1194/1., 929 01 Dunajská Streda. Információ: 031/550 37 44; 0903 23 67 24.

Játékunknak nincs más célja, mint jutalmazni azokat, akik lapunkat hétről hétre árusítják olvasóinknak, s mellé még egy vidám mosolyt, kellemes beszélgetést is kínálnak a vásárlóknak. Megérdemlik a figyelmünket, egy közülük pedig Önöknek köszönhetően nyereményben is részesül. A kivágott szelvényeket november 23-ig küldhetik el, szerkesztőségünk címére: 929 01 Dunajská Streda, Alžbetínske 1194/1.

Csallóköz

Sport

Sikeresen menetelnek előre Galántai területi bajnokság Diószeg C–Galánta E 7:11; Kismácséd–Šoporňa B 5:13; Jóka B–Nagyfödémes C 7:11; Nagymácséd B–Vágpatta 17:1; Szered A–Jóka A 6:12. A bajnokság állása: 1. Jóka A 13; 2. Nagyfödémes C 13; 3. Nagymácséd B 12; 4. Šoporňa C 10; 5. Šoporňa B 10; 6. Szered A 10; 7. Galánta E 7; 8. Kismácséd 7; 9. Vágpatta 7; 10. Jóka B 7; 11. Nádszeg 5; 12. Diószeg C.

TRENCSÉNI MEGYE II. liga Trnovec nad Váhom B–Keraming–Kubran Trenčín 5:9. A bajnokság állása: 7. Trnovec nad Váhom B 15.

NYITRA MEGYE III. liga Rača Bratislava/Nitra C–PK Komárom A 7:11; Bánov B–Vágfarkasd A 4:14. A bajnokság állása: 3. Vágfarkasd A 21; 6. PK Komárom A 16. Vojtík Szimona felvétele

A Daubnerová-Majerčíková páros

ASZTALITENISZ

III. liga – férfiak

Superliga

Leopoldov B–Nagyfödémes B 10:8; Kúty–Diószeg B 18:0. A bajnokság állása: 5. Nagyfödémes B 18; 12. Diószeg B 6.

Hodos–Osztrák U21 6:4 (Muskó 2,5, Lelkeš 2,5, Grežo). A bajnokság állása: 2. Hodos 7.

Extraliga – férfiak Stará Ľubovňa–Hodos A 2:6 (Muskó (2,5, Lelkeš 3,5); Rožňava–Hodos A 3:6 (Muskó 3,5, Lelkeš 1,5, GAjdoschík 1); Rožňava–Galánta A 5:5 (Slováčik 2, J. Wiltschka 3); Stará Ľubovňa–Galánta A 2:6 (Slováčik 1,5, Kokeš 1, J. Wiltschka 3,5). A bajnokság állása: 1. Hodos A 20; 6. Galánta A 12.

Extraliga nők Zvolen–Dunaszerdahely 2:6 (Daubnerová 3, Majerčíková 2, Haraszti 1); Ružomberok–Dunaszerdahely 1:6 (Daubnerová 3,5, Majerčíková 2,5, Haraszti 1). A bajnokság állása: 2. Dunaszerdahely 12.

I. liga – férfiak ŠKST Feromax Bratislava–Trnovec nad Váhom A 9:5; Ivánka pri Dunaji–Trnovec nad Váhom A 10:4; Galánta B–Lokomotíva Bánov 8:6; Galánta B–Interspead Nové Zámky 8:6. A bajnokság állása: 4. Galánta B 14; 12. Trnovec nad Váhom 4.

NAGYSZOMBAT MEGYE II. liga – férfiak Skalica A–Hodos B 8:10; Bős A–Piešťany B 13:5; Leopoldov A–Nagyfödémes A 11:7, Vásárút A– Diószeg A 10:8, Nagymácséd A–Galánta C 8:10. A bajnokság állása: 1. Hodos B 24; 3. Bős A 21; 4. Vásárút A 18; 6. Nagyfödémes A 15; 7. Galánta C 15; 9. Diószeg A 12; 11. Nagymácséd A 9.

IV. liga – férfiak Šoporňa A–Majcichov B 15:3; Križovany–Galánta D 12:6; Holíč D–Baka A 5:13. A bajnokság állása: 3. Baka A 19; 5. Galánta D 18; 9. Šoporňa A 13.

II. liga – idősebb diákok Jaslovské Bohunice–Bős 8:2; Szered–Hlohovec 9:1. A bajnokság állása: 2. Szered 8; 3. Bős 5; 4. Galánta B 5.

Dunaszerdahelyi területi bajnokság V. liga Csallóközkürt A–Nagymegyer 8:10; Diósförgepatony A–Baka B 13:5; Nagyabony–Hodos C 7:11; Vásárút B–STK Dunaszerdahely C 7:11. STK Dunaszerdahely A–Somorja és Nyárasd–Bős B mérkőzések eredményeit nem jelentették. A bajnokság állása: 1. Hodos C 20; 2. Diósförgepatony A 17; 3. Nagymegyer 17; 4. Baka B 14; 5.Somorja 13; 6. Bős B 13; 7. STK Dunaszerdahely C 9; 8. Nyárasd 8; 9. Nagyabony 8; 10. Vásárút B 8; 11. STK Dunaszerdahely A 7; 12. Csallóközkürt A 5.

VI. liga Pozsonyeperjes–Bögellő 5:13; Nyékvárkony–Hegyéte B 18:0; Baka C–Hegyéte A 12:6; STK Dunaszerdahely B–Csallóközkürt B 15:3; Balony–Diósförgepatony B 8:10. A bajnokság állása: 1. STK Dunaszerdahely B 16; 2. Csallóközkürt B 13; 3. Diósförgepatony B 13; 4. Bögellő 13; 5. Balony 10; 6. Hegyéte A 10; 7. Nyékvárkony 7; 8. Pozsonyeperjes 7; 9. Baka C 7; 10. Hegyéte B 4.

IV. liga C Pok. Komárom A–Zsitvabesenyő 13:5; Nána–Trnovec nad Váhom C 9:9; Močenok A–Nagysurány 4:14; PK Komárom B–Pok. Komárom B 14:4. A bajnokság állása: 3. PK Komárom B 21; 4. Pok. Komárom A 21; 5. Trnovec nad Váhom C 19; 13. Močenok A 9; 14. Pok. Komárom B 6.

Komáromi területi bajnokság Bátorkeszi–Pok. Komárom D 9:9; Hetény B–Gúta B 1:17; Selye János Egyetem Komárom–Gúta A 11:7; SPŠ Komárom A–SPŠ Komárom B 16:2. Hetény A–Szentpéter és Pok. Komárom C–STK Dunamocs mérkőzések eredményeit nem jelentették. A bajnokság állása: 1. Gúta A 13; 2. Pok. Komárom C 12; 3. Dunamocs 12; 4. SPŠ Komárom A 11; 5. Gúta B 10; 6. SJE Komárom 10; 7. Hetény A 9; 8. Bátorkeszi 8; 9. Pok. Komárom D 8; 10. Hetény B 7; 11. Szentpéter 4; 12. SPŠ Komárom B 4. Az oldalt összeállíotta: Vladislav Kmeť

Teke Extraliga – nők Slovan Duslo Vágsellye–Partizánske 33:22 (17:12). A bajnokság állása: 5. Slovan Duslo Vágsellye 7.

I. liga – nők Csallóközaranyos–Inter Bratislava 32:30 (13:14); Močenok–Topoľčany 23:25 (9:15); UDHK Nitra–Naszvad 26:29 (12:15); Szered–Trenčín 15:32 (8:14). A bajnokság állása: 2. Naszvad 8; 3. Močenok 8; 7. Csallóközaranyos 4; 12. Szered 0.

II. liga – nők Nyárasd–Senica 21:36; Nagysurány–Lég 31:15; Talent Dunaszerdahely–Gúta mérkőzés eredményét nem kaptuk meg. A bajnokság állása: 5. Lég 5; 6. Gúta 4; 7. Talent Dunaszerdahely 4; 11. Nyárasd 0.

Sport

2014. október 28. | 44. szám

Buchinger „Buki” Iván M-1 Global világbajnok! Az orosz nézők a legjobb közönség az egész világon A bősi Buchinger Iván az M-1 Challenge 52 főmérkőzésén Tural Ragimov ellen elnyerte a szervezet pehelysúlyú világbajnoki címét! Buki és Tural is nagyon elszántan érkezett a ketrecbe/ ringbe. Iván szokásához híven lassan kezdett, mérte az ellenfelét, egy szűk, rövid ütéssel le is ültette őt, de nem volt bajban Tural, az első menet elment az orosz számára,

ráadásul Iván szeme alatt felszakadt. A másodiktól kezdett Buki rástartolni. A harmadikban kicsit egyenlítődött a küzdelem, Buki tolta feljebb magát, de Tural jól védte le a földreviteli kísérleteit, clinchbe borulva birkóztak. Buki mosolya azonban sejtette, hogy kézben érzi a meccset. Tural kezdte megint a lengőit, melyekkel elel érte Ivánt, aki viszont nemhogy nem hátrált vissza, hanem elindult előre, és sorozni kezdte meglepett ellen-

Archív felvételek

A kemény küzdelem

Övekkel

felét. Tural védekezett, de egyre több ütés érte, majd kifordult és elsősorban fejben feladva a küzdelmet jelezte, neki itt vége a bunyónak. A bíró ugrott, hiszen Buchinger Iván TKO-val az M-1 Global pehelysúlyú bajnoka lett. Egy éven belül Európa két nívós szervezeténél lett világbajnok! Igazi szívből küzdő harcos, aki közülünk való, egyszerű srác, de ismét felült egy trónra, mert sokat áldozott érte! Iván a Total Damage-nak elmondta: „Nagyon boldog vagyok, ez az öv valahogy sokkal többet jelent számomra, mint a CWFC VB-

cím, álmaimban sem mertem gondolni, hogy egyszer nálam lesz az M-1 Global világbajnoki öve. Számítottam azzal, hogy nem lesz egyszerű, mint ahogy már

gyedik menetről annyit, hogy Turalnak az egyik keze eltört, a másikban ínszakadása lett, ami miatt fel kellett adnia a küzdelmet, mert abban az adok-kapok-

Tural Ragimov és Buki itt még bizakodóan mosolygott

A sérült és a győztes (jobbra)

mondtam korábban, mert az orosz srác elég szívós és nyers, ez be is bizonyosodott, harcolt a végsőkig. Az első menetem gyengébbre sikeredett, de utána már sokkal jobban éreztem a bunyót. Aki ért az MMA-hoz, az láthatta, hogy sokszor kerültem olyan pozícióba, hogy feladásra kényszerítsem az ellenfelem, de mindenből ki tudott jönni. A ne-

ban éreztem, hogy megfogtam őt. Az orosz nézők a legjobb közönség az egész világon, mert nekik mindegy, ki nyer, az otthoni vagy a vendég, sokkal többet számít, amikor a jobbik nyer. Ez az igazi sportszeretet. A végén úgy ünnepeltek és tapsoltak, ahogy egy bajnokot kell éltetni.” (td)