Csallóköz - 2015/18.szám by Csallokozonline SK

Csallóköz SOMORJA > DUNASZERDAHELY > NAGYMEGYER > KOMÁROM

Žitný ostrov Ára: 0,70 €

2015. április 28., 18. szám

Regionális hetilap | Regionálny týždenník

www.csallokoz.com

A bor minősége főszerepben

Aranyat érő ezüst

SZABADFELHASZNÁLÁSÚ HITELEK

A szakértők is tudtak miből válogatni

A bajnokságot Eperjes csapata nyerte

600 – TÓL,, 100.000 EUR – IG

4. oldal

39. oldal

Köztér Bodnár Gyula rovata

Marad a szippantó A minap emlékeztünk meg a Föld napjáról. Már aki megemlékezett. Szándékosan nem írom, hogy meg is ünnepeltük, mert ez nem lenne igaz, másrészt manapság inkább a múlt időket idéző szimbólumok előtt szoktunk fejet hajtani. A jövő mintha kevésbé izgatna. Dehogyis a holnapról beszélek, addig csak elvánszorgunk, hanem az unokák jövőjéről. Melyért azonban dolgozni kell. Kellene. Tegyük most félre az Északi-sark zsugorodásának, az amazonasi esőerdők pusztításának a lehetséges következményeit, mert a bajok az „apróbb” struktúrákban leledzenek, illetve ott kellene felszámolni őket. Például még az uniós kötelezettségvállalásunkhoz képest is rosszul állunk a kétezer lakos feletti települések kommunális szennyvízcsatornarendszerének kiépítésében, a rákötések számával alig haladjuk meg a 60 százalékot. Legrosszabb a helyzet a nagyszombati, nyitrai, eperjesi és zsolnai kerületben, s akadnak járások, köztük a Komáromi, ahol ez a szám 30-35 százalék körül mozgott még nemrég. Hogyan lesz ebből 100 százalék az év végére, akár az önkormányzatok, akár a vízművek futnak neki a szennyvízlevezetési és -tisztítótelepek megépítésének, ha sikerül pénzt, azon belül az önrészt előteremteni, akár a kormány próbál ilyen-olyan megoldást találni?! Mert itt ahány kormány, annyi elképzelés. Annyi rendszer(váltás). Miközben marad tovább a szippantókocsi. Miközben az aprófalvakról mégcsak szó sem esik. Pedig ott is emberek élnek. És őket sem kerülik el a természeti csapások.

ILLETÉK NÉLKÜL MINDENT ELINTÉZÜNK ÖN HEL YETT HELYETT

0917 833 128

Júliusban érkezik a befektető NAGYSZOMBAT – A megyei önkormányzat múlt héten tartotta soron következő ülését, melyen többek közt a támogatásokról is döntöttek. A részletekről a Csallóköznek Hájos Zoltán, a Magyar Közösség Pártja frakcióvezetője számolt be. Az április 22-i programpontok között szerepelt a megye tulajdonában lévő, de kihasználatlan ingatlanok eladása. A politikus elmondta, a megfelelő áron történő értékesítés sok esetben problémát okoz az önkor-

mányzat számára, így a vártnál lassabb a folyamat. A Dunaszerdahelyi járásban a felbári szociális intézmény például azok közé tartozik, amely megyei tulajdonban van, több célra is megfelelne, de mégsem talál gazdára. A régiónk lakosai számára az ülés legfontosabb eseménye feltehetően a megyei támogatások elosztásáról szóló döntés volt, amelyre települések, civil- vagy sportszervezetek pályázhattak. „A járások lakosságlétszámának arányában osztjuk szét a támoga-

tást az öt programban – a kulturális és művészeti tevékenységek, ifjúsági kezdeményezések, a szociálisan hátrányos helyzetűek, egészség megőrzése és a betegségek megelőzése, sporttevékenységek számára. Minden témára 22 500 eurót szán a megye, igyekszünk a magas igények mellett azokat a szervezőket segíteni, akik törekvése a legnagyobb hagyományra tekint vissza és a lakosok is szívesen vesznek részt rajtuk. (Folytatás a 2. oldalon)

ISSN 1336-3638

● Előfizetés: 0903 23 67 24; 031/550 37 44; e-mail:online.csallokoz@gmail.com ● 9

771336

363008

Csallóköz

Tudósítás > Játék

A galéria igazgatóját díjazták Egy csapat több évtizedes munkája BUDAPEST/DUNASZERDAHELY – Április 23-án ünnepélyes keretek között ismét átadásra került a Cserny József Symposion Díj, a budapesti Fészek Művészklub Gobelin termében. Idén az elismerést Iván Péter, a dunaszerdahelyi Kortárs Magyar Galéria vezetője kapta, elismerésül az intézményben végzett tevékenységéért, a nyári művésztelepek sikeréért, és a gyűjtemény bővítéséért.

Az átadás után a díjazott előadásában bemutatta a huszonegy éve működő intézményt a művésztelepek állandó programjait, illetve a galéria két impozáns szoborparkját. Köszönőbeszédében kiemelte, hogy a galéria sikeres működése mögött nem csupán egy fő, hanem több tucat tevékeny ember szorgos, több évtizedes munkája áll. Ez a díj tehát azok érdeme is, akik bármikor, bármilyen formában részt vettek az intézmény működésében.

Középen a díjazott, Iván Péter

A Symposion Díjat 1995-ben Nyíregyházán alapította a Symposion Alapítvány és a Symposion Társaság. 2010-ben nevét a Társaság elhunyt elnökéről „Cserny József Symposion díj" elnevezésre változtatták. Az új díj gondozásában családja alapítóként részt vesz. A kitüntetés azok-

Júliusban érkezik a befektető (Befejezés az 1. oldalról) Természetesen mindig nehéz az ilyen döntés, hiszen nem tudjuk az igényeket kielégíteni, de tekintettel arra, hogy a megyei szűkös költségvetés mellett nehéz volna más helyről forrásokat elvonni, így a pályázati keretösszeg szűkös. Nem zárjuk ki viszont azt sem, hogy a jövő évi költségvetés tárgyalásakor szóba kerülhet a növelés” – mondta el a frakcióvezető. A medvei és a pozsonyeperjesi szociális intézmények igazgatójáról is döntést hozott a testület, előbbit Rózsár Eszter, a Kis-Dunánál fekvő

községit pedig Kósa Marián vezeti májustól. Érdemes kiemelni, hogy helyi alkalmazottakat jelöltek a bizottságok az intézmények élére. Hájos kérdésünkre elmondta, a megyei képviselőket tájékoztatták a galántai és dunaszerdahelyi kórházeladásokkal kapcsolatos folyamat jelenlegi állásáról is. Mint ismeretes, a Svet zdravia társaság lett a járásközpontokban található kórházak stratégia partnere, amely július elején lép be a társaságokba. Az MKP-s politikus hangsúlyozta, a befektető érkezését követően első körben annak a feladata egy informatikai rendszer bevezetése lesz, amely költséges (ezért

nem tudta kivitelezni az eddigi vezetés), de nagy mértékben növeli a gyógyszerek kiírása és az ellátás ha-

nak a magyar és külföldi művészeknek, szakembereknek adományozható, akik alkotó munkájuk mellett a művészeti szimpozionok hagyományait őrzik és továbbviszik. (cs) Vojtík Szimona felvételei

tékonyságát. A folytatásban pedig az új partner szerződésben kötelezte el magát az épület felújítására is, így a nyílászárók cseréje és az osztályok műszaki felszereltségének előremozdítása is várható. (raj)

Keressen 10 eurót!

Tisztelt Olvasók! Egy kiválasztott mondatot kell megtalálniuk jelen számunkban. A 10 eurót a 17. számban közölt feladványért („Nem ettem, csak vizet ittam.” – „Undesser Tímea: Nem gumibot kell, hanem szeretet”) Csicsay Tibor (Bős) nyerte. E heti mondatunk a következő: „A történelem már csak ilyen, mondhatnánk.” Megfejtésként annak a cikknek a címét és szerzője nevét kell beküldeni, amelyben az idézett mondat szerepel. Beküldési határidő: május 4.

Lapigazgató – Riaditeľ: VARGA PÉTER. Igazgatói asszisztens – Asistentka riaditeľa: POPLUHÁR MELINDA. Irodavezető – Vedúca kancelárie: WIMMER ILONA. Főszerkesztő – Šéfredaktor: VLADISLAV KMEŤ. Főszerkesztő-helyettes – Zástupca šéfredaktora: RAJKOVICS PÉTER. Rovatszerkesztők – Redaktori: ĽUBO BANIČ, UNDESSER TÍMEA. Tördelőszerkesztő – Grafická úprava: MÉSZÁROS ANGELIKA. Fotóriporterek – Fotoreportéri: KOVÁCS ZOLTÁN, VOJTÍK SZIMONA. Országos terjesztésű regionális hetilap, 55. évfolyam. A szerkesztőség címe: 929 01 Dunaszerdahely, Erzsébet tér 1194/1. Tel.: 031/550 37 44; 0903 23 67 24. Kiadja a WARPE S.R.O., Šafárikova 431/4., 924 01 Galanta, IČO: 45 252 122 és a PRO SAGA, Hlavná 45, 927 01 Šaľa, IČO: 37854844. Nyomja: AMERICAN DEVELOPMENT COMPANY, a.s., Vezekény. Terjeszti aD. A. Czvedler Kft. – Somorja és más magánterjesztők. Engedélyszám: ISSN 1336–3638. Előfizethető a szerkesztőség címén. Regisztrációs szám – MK SR EV. 329/08. Lapunkat a Bethlen Gábor Alap és a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja. A kiadó nem vállal felelősséget a megrendelők által készített hirdetések nyelvi és stilisztikai színvonaláért. Regionálny týždenník distribuovaný na Slovensku, ročník 55. Adresa red.: 929 01 Dunajská Streda, Alžbetínske 1194/1. Tel.: 031/550 37 44; 0903 23 67 24. Vydáva WARPE S.R.O., Šafárikova 431/4., 924 01 Galanta, IČO: 45 252 122 a PRO SAGA, Hlavná 45, 927 01 Šaľa, IČO: 37854844. Tlač: AMERICAN DEVELOPMENT COMPANY, a.s., Vozokany. Rozširuje: D. A. Czvedler, spol. s r.o. – Šamorín a súkromní distribútori. Registračné číslo: ISSN 1336–3638. Predplatné prijíma redakcia. Registračné číslo MK SR EV. 329/08. E–mail: online.csallokoz@gmail.com. Realizované s finančnou podporou Fondu Gábora Bethlena. Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky – program Kultúra národnostných menšín Vydavateľ nezodpovedá za jazykovú a obsahovú úpravu objednanej inzercie.

Csallóköz

2015. április 28. | 18. szám

Tudósítás > Hirdetés

A Földről az alapiskolában Kreatív környezetvédelmi versenyekkel DUNASZERDAHELY – A Szabó Gyula Alapiskola diákjai egész napos rendezvény keretén belül hívták fel a figyelmet a Föld természeti környezetének megóvására. Az 5. és 7. évfolyam tanulói interaktív előadáson vettek részt, melyet Matus Olga, a Dunaszerdahelyi Magángimnázium tanárnője tartott. A harmadikosok és hatodikosok fákat és egyéb növényeket ültettek az iskola udvarán. E jeles nap keretén belül a 8. és a 9. évfolyam tanulói bekapcsolódtak a Tisztítsuk meg Szlovákiát programba – az iskolaudvart és az iskola környékét takarították, szemetet szedtek, gyomláltak. A nap folyamán kiértékelték a Kreatív környezetvédelmi verseny munkáit. A versenybe bekapcsolódtak az iskola alsó és felső tagozatos tanulói. Nagyszámú, ötletes és szebbnél szebb munkát állítottak ki az iskola épületében. Négy kategóriában hirdettek győzteseket: az alsó tagozaton rajzverseny, a felső tagozaton rajzok,

hulladékhasznosítás és média kategóriában. Íme az eredmények: – alsó tagozat rajzverseny: 1. Pónya Réka 2. B; 2. Zsilinszky Zita 2. B; 3. Szelle Lilianna 4. A – felső tagozat rajzverseny: 1. László Mirjam 9. B; 2. Csejtey Rebeka, Bertók Dominika, Fekete Vivien, László Mercedes Vivien, Szabó Celina 6. C – hulladékhasznosítás: 1. Hodosy Filip 9. B és Krajcsovics Dalma, Seszták Alexandra, Seszták Cynthia 8. C; 2. Kázmér Máté 8. A; 3. Katona Chiara, Hegedűs Molli, Paraszti Emőke Eszter, Domonkos Eszter, Bertók Napsugár, Pavlík Kristóf 7. C – média: Cserkó Klaudia 6. A A környezetvédelmi aktivitások ezzel még nem érnek véget. Május 4. és 6. között papírgyűjtést szervez az iskola, az ötödik évfolyam tanulói pedig a napokban egy tanulmányi kiránduláson vesznek részt a Vajka környéki ártéri erdőkben. (–) Archív felvétel

K.I.S. Invest s.r.o A kölcsön nálunk gyerekjáték!

Expressz banki és magánbanki hitelek Kezes és kereseti kimutatás nélkül Kifizetjük adósságait, tartozásait!

0917 373 278 Gyors ügyintézés, diszkréció! Forduljon hozzánk bizalommal!

Csallóköz

Tudósítás > Bűnügy

Egészségnap a Vitalitában Szeretnék felébreszteni az emberekben az egészségtudatot LÉG – Egészségmegőrzés, egészségfelmérés, illetve a betegségek megelőzése a célja az egészségnapnak, melyet a Vitalita nonprofit szervezet 2010 óta évente két alkalommal szervez. Idén az elsőre április 23-án került sor az Egészségmaraton elnevezésű rendezvénysorozat első állomásaként. Szabó Mónika, a Vitalita minőségmenedzsere informált minket az eseményről: ,,A rendezvény gerincét az ingyenes szűrővizsgálatok jelentik. A dunaszerdahelyi Regionális Közegészségügyi Hivatal szakemberei a szív- és érrendszeri betegségek rizikófelmérése keretében vérnyomás-, koleszterin- és vércukorszintmérést végeznek. A vizsgálati eredmények alapján a szakemberek kon-

zultálnak a vizsgált személlyel és tanácsot adnak a további szükséges orvosi kivizsgálásokra, illetve az otthoni kezelésekre, életvitelmódosításra

vonatkozóan. Évről évre egyre többen belátják, a lelki egészség is fontos, a lélek bajaira is oda kell figyelni, még mielőtt testi tünetekben,

Jana Šoková, a Regionális Közegészségügyi Hivatalból koleszterinmérés közben A szerző felvétele

Kreatív bútorfestő tanfolyam NYÁRASD – Szombaton került megrendezésre a Clear & Simple és a Superwomanatwork közös szervezésében a második Bútorfestő workshop. A tanfolyam vezetője Kürthy Judit, maga is autodidakta módon tanulta meg, hogyan varázsolhatja újjá a régi, vagy fád bútorokat, lakáskiegészítőket. Bartalos Tóth Iveta szervezésében még december elején megvalósult kreatív karácsonyváró délutánon. Ezt a délutánt azóta két további workshop is követte, és mivel korlátozott a létszám, hamar betelt a résztvevők listája. Szombaton a bevezető, elméleti ismertető során a hölgyek megismerkedtek az alapanyagokkal és a különböző festési technikákkal. Az elkészült bútordarabok igazán szépen si-

kerültek. Ahogy azt a két szervező, Kürthy Judit és Bartalos Tóth Iveta elmondták, a bútorfestő foglalkozás iránt nagy a kereslet. Több környékbeli községből és városból is kaptak felkérést hasonló foglalkozások megszervezésére. A régi bútorok felújítása nagy reneszánszát éli. Ezekkel az alapanyagokkal és technikákkal bármilyen stílusú lakberendezési tárgyat újjá lehet varázsolni. Az eredmény mutatós darabja lehet egy hagyományos, vagy akár egy modern stílusú otthonnak is. Iveta arra is kitért, szerinte minek köszönhetik a nagy érdeklődést: ,,Sokan megjegyeztétek, milyen terápiás jellege van egy ilyen kreatív foglalkozásnak. Legtöbben szellemi munkát végzünk, ahol az ilyesfajta alkotás nem része a mindennapjainknak, pedig alkotni igenis jó és az az érzés,

hogy valamit a saját két kezünkkel hoztunk létre, leírhatatlan.” A bútorfestő workshopon készült képek megtekinthetőek a superwo-

Rendőrségi hírek Megtalálták az idős férfit NAGYMEGYER – Múlt hétfőn egy nő jelentette a rendőrségen, hogy az út szélén egy öreg úr sétálgat céltalanul. A kiérkező járőrök látták, hogy a férfi dezorientált, beszéde lassú, a saját nevét sem tudta megmondani és semmilyen irat sem volt nála, amivel a személyazonosságát igazolni tudta volna. A rendőrök rohammentőt hívtak hozzá, majd szívinfarktus gyanújával kór-

komolyabb betegségben nyilvánulnak meg. Ezért pár éve lelki elsősegély is igénybe vehető az Egészségnapon. Az egészségügyi ellátást és szociális szolgáltatásokat nyújtó intézmény a betegedukációra és egészségnevelésre is fokozott figyelmet fordít, amit maguk a betegek is egyre inkább igényelnek. Ennek az elvárásnak tesznek eleget majd a Vitalita orvosai, akik április 29-én az Egészségmaraton második állomásán előadásokat tartanak majd. Ezek témái a fájdalom kezelése, a krónikus betegek kórházi, illetve otthoni környezetben történő ellátása.” A szervezők nem titkolt szándéka, hogy tevékenységükkel felébresszék az emberekben az egészségtudatot és rávezessék őket a tudatos egészségvédelemre. Dömötör Zsuzsa manatwork.blogspot.com oldalon. További információkat a bútorfestésről, valamint a tervezett újabb találkozókról a Clear & Simple Facebook oldalán találnak. Mészáros Krisztina Archív felvétel

dete óta 189 tanítási óráról hiányzott igazolatlanul. A felelőtlen anya akár 2 év börtönt is kaphat. házba szállították. Szerencsére sikerült kideríteni, hogy a megtalált férfi az a 71 éves József Magyarországról, akit a szomszédos országban eltűntként kerestek.

Igazolatlanul hiányzott SOMORJA – Erkölcsi veszélyeztetéssel bűncselekménnyel vádolta meg a rendőrség azt a 47 éves nőt, akinek iskolaköteles gyermeke az iskolaév kez-

Ivott és vezetett SOMORJA – Függőséget okozó szer hatása alatt elkövetett veszélyeztetés vétségének elkövetésével vádolta meg a hatóság azt az 52 éves férfit, akit április 14-én ellenőriztek a járőrök. Az alkoholszonda először 2,20, majd 2,51 ezreléket mutatott ki nála, amiért szupergyors eljárás keretében el is ítélték.

Históriás Csallóköz Nagy Attila helytörténész rovata

Történelmünk

2015. április 28. | 18. szám

Egykor és ma

Dunaszerdahely egykori épületeit, illetve mai kinézetüket mutatjuk be képes sorozatunkban, hogy láttassuk a múlt és a jelen közötti változások „arcát” városunkban. A templom 1863-ban kezdett el épülni, egy az 1850-es évek végén tett püspöki látogatás és buzdítás eredményeként. 1876/77-ben úgy látszott, a munka teljesen le is áll, és az épület addig felhúzott része elenyészik. Az építkezés befejezését végül a Gusztáv Adolf egylet segélye által 1883-ban sikerült megvalósítani – akkor még torony nélkül. Az csak 1938-ban épült a templomhoz, Wyberál Gyula építész tervei alapján.

A Padányi Biró, majd a Pókateleki Kondé család egykori fészke története során sok mindent megért. 1753-ra épült fel Padányi Biró Istvánnak, majd az 1800-as évek elején már Kondé József Benedeké. Nem sokáig: 1858-ra már megveszi tőlük Wahlberg Miklós bécsi egyetemi tanár. 1910-ben az ő lánya is eladja, ekkor a Dukesz és Herzog cégé lett, majd 1938 után a magyar katonai közigazgatás, a német, és az orosz katonai parancsnokság székhelye volt. 1947-től állami birtok, amelyet különböző intézmények használtak, maga a kastély aztán 1953-tól a földintézeté (geodézia) lett, de több kisebb hivatal irodája is, egészen 1972ig, amikor a Csallóközi Múzeum ide helyezte át a székhelyét.

A korábban kávéháznak és szállodának épült emeletes házat tulajdonosa, Pleyer Károly szállodás adta el a városvezetésnek 1901-ben. 1902-től a létesítmény emeleti részén voltak találhatóak a községi hivatalok, míg a földszinti részen gyógyszertár üzemelt. Az épület udvarában városi fogdákat és őrszobát alakítottak ki a községi rendőrség részére. Később, az évek múlásával az egyemeletes épületet többször felújították és átalakították, így 1958–59-ben is, amikor hozzáépítéssel bővítették. Mai formáját az 1995-ben megkezdett, Makovecz Imre szerinti városarculat-átalakítás során nyerte el, mikor bejárata fölé tornyot emeltek. (Fotók: szerző Csaplár Benedek Adattár)

Csallóköz

Tudósítás

Foci és irodalom a függőtől Egy futballfüggő naplójából – Dunaszerdahelyen! A szerzőről:

Április 30-án, csütörtökön 19 órától kerül sor Gazdag József hazai sportújságíró Egy futballfüggő naplójából című új könyvének futballkvízzel egybekötött bemutatójára a Kortárs Magyar Galériában (Vermes-villa), a Felvidék–Székelyföld labdarúgó-mérkőzés után. „Gazdag József az Új Szó legendás Focitipp mellékletének megalapítója és egy évtizeden át főszerkesztője, összeállítója volt. A melléklet akkora sikert aratott az olvasók körében, hogy sokan pusztán emiatt vásárolták a lapot, fizették elő annak keddi számát” – olvasható a könyv fülszövegében. „Mastercard nélkül utazni, futballtribünökön ácsorogni, kiskofoláért sorban állni, önfeledten üvölteni a góloknál, aztán fázósan és kialvatlanul várakozni hajnali pályaudvarokon... A Focitipp tíz évfolyama: egy szerelem története. Egy szerelemé, amely értelmet adott az életemnek” – írta a szerző tavaly őszi búcsújegyzetében, amelyben tíz év után elköszönt az olvasóitól. Ennek a tíz évnek az összefoglalója, esszenciája az Egy futballfüggő naplójából című válogatáskötet: lírai etűdök a BL-döntőkről és az El Clásicókról éppúgy, mint a vakondtúrásos pályákon játszott, vasárnap délelőtti futballmeccsekről. Tárcáiban a szerző egyetemes világszemléletté tágítja a futballt, s mindezt úgy,

Gazdag József (1977, Kassa) író, újságíró, a Komáromi Szalon társszervezője. Több mint tíz éven át az Új Szó napilap futballszakírójaként dolgozott, a laptól tavaly novemberben távozott, miután a Penta pénzügyi csoport a Petit Press kiadó társtulajdonosa lett. Korábbi könyvéért (Kilátás az ezüstfenyőkre; elbeszélések, Kalligram, 2004 és 2012) a szerző Bródyés Madách-díjat kapott, 2005-ben pedig ő képviselte a magyar irodalmat az Európai Elsőkönyvesek Fesztiválján. Ez a második kötete. Vélemények a könyvről:

hogy írásaiban a felvidéki magyar kisebbségi lét sorskérdései is erőteljesen rezonálnak. A kötet a Kalligram kiadó gondozásában jelent meg. A kötet a könyvbemutatón kedvez-

A kerítésen túl a színeken A falu összefogott és az iskola is megszépült

ménnyel megvásárolható és dedikáltatható. Időpont: április 30., csütörtök, 19.00 Helyszín: Dunaszerdahely, Kortárs Magyar Galéria (Vermes-villa)

LÉG – A helyi alapiskolába jövet naponta szembesülhettek az emberek azzal, milyen rettenetes állapotban van az intézményt körülvevő kerítés. Amellett, hogy foghíjas, a régi festék is ugyancsak megkopott. Az iskola vezetése számára könynyebb feladatnak a hiányzó bordák pótlása bizonyult. Hihetetlen, de több mint kilencven helyen kellett kijavítani a megrongált kerítést. Nehezebb kihívás volt a festék beszerzése. A kor elvárásai szerint a világhálón kerestek a falubeli iskola vezetői segítséget, ahol rá is akadtak a Poli-Farbe Kft. bocsai központjára és Szabó Antal ügyvezető igazgatóra, aki szívesen támogatta a csallóközi iskolát. Még a múlt

„Gazdag Jóska a labdarúgás harmadik dimenzióját nyitotta meg. A focit eddig csak játszani és nézni volt élvezet, az ő futballfüggős írásait viszont olvasni is az.” (Simon Attila történész, a Fórum Intézet igazgatója) „Ez a könyv nem csupán a futball zengő ábécéje vagy ablak-zsiráfja, hanem a fanatikusok breviáriuma, filozófiai kis traktátus és szépirodalmi csemege. Objektíve tízes. Szubjektíve több. Sokkal több.” (Sánta Szilárd irodalomtörténész) Bővebb infók: http://futballfuggo.blog.hu

ősszel meg is érkezett az adomány, közel 100 liter kék és sárga festék. Az időjárás szeszélye miatt azonban csak most, a Föld napja jegyében került sor a munkálatokra. Az intézmény Tegyük széppé iskolánk környékét felhívásához csatlakozott a falu szlovák tannyelvű alapiskolája. A két iskola pedagógusai, az azokat látogató gyermekek szülei, volt és jelenlegi diákok, iskolabarátok mellett a helyi nyugdíjas egyesület tagjai is kivették részüket a munkából, s csaknem 50 ember látott hozzá a munkához és öltöztette új ruhába a kerítést. A Poli-Farbe Kft. mellett a megmozdulást ifj. Németh László helyi vállalkozó is segítette. Csiba Lídia Szlanicska Ervin felvétele

Pénzvilág Rajkovics Péter rovata

Jegyzet > Tudósítás

2015. április 28. | 18. szám

A mobilok forradalma Kezdjük az elején, hiszen már hetek óta én is elemzem a témát, a tavaszi zavarbaejtőt, a gazdasági bűncselekmények körüli táncot. A kérdés leginkább az, hogy vajon a hatóságok a macival együtt téli álmot aludtak, vagy csupán a véletlen műve, hogy éppen ebben az időszakban bukkannak elő a láncolatként fonódó csalások. A legnagyobb, tájainkon legtöbbet emlegetett az építészeti szektort érinti, ahol évtizedek óta a legkönnyebb volt hirtelen anyagi javakat szerezni. Néhány tőkeerős befektető mellett egy lakótömb építésén a nyereség még az osztozás után is elég egy luxusautóra, nem is beszélve arról, ha esetleg elfelejtünk néhány partnert kifizetni.

A munkások nem kapják meg a pénzüket, az alvállalkozó ugyanis nem akar vagy tud nekik adni, és mivel jogaik alig vannak a jogászok által megalkotott államban, így aztán minden rendben megy tovább. Egyébként is, leggyakrabban amúgy is zsebbe kapják a melósok a lé nagyobbik részét, így aztán nem lehet nagy arcuk. A galléros befektetők és törvényhozók egymást védik, a fekete munka csak a híradókban létezik, ahogy azért sem tesznek, hogy kőművesek, ácsok, festők, asztalosok, segédmunkások ezrei számára megfelelő jogi hátteret teremtsenek. Hasonlóan nem adódik mód megakadályozni a kizsákmányoló áruházláncok bruttó há-

romszázért éjjel-nappal dolgoztató világát sem. Az okokat ismerjük. Az érdekek furcsa összjátéka, amelyet egy-egy jó amerikai sorozat talán felvillant, de tájainkon úgy tűnik mintha minden rendben volna. A fejlődés viszont ma már nem lassítható olyan hatékonyan, mert a 4G korában a mobilon alkalmazások ezrei mutatnak új trendeket az emberek számára. Talán néhány év múlva a megosztások és kölcsösön hülyülés mellett az is átüti az ingerküszöböt, hogy a tapasztalatcsere online módon legyőzheti a nagyokat, mert egy fegyvertelenül hasznos forradalom már a kijelzőn fog kezdődni.

A bor minősége főszerepben A szakértők is tudtak miből válogatni DUNASZERDAHELY – Az elmúlt hétvégén rendezték meg a VMK előtti téren Szlovákia egyik legrangosabb borseregszemléjét, a MUN-DUS nemzetközi borversenyt. A minőségi bor ünnepét kétévente rendezik meg, az idei seregszemlén több mint 600 bormintát kóstolt a szakmai zsűri április 11-én a Hotel Thermában. A versenyben 14 ország borászai vettek részt: Szlovákia, Magyarország, Csehország, Ausztria, Németország, Románia, Moldo-

va, Szerbia, Horvátország, Szlovénia, Franciaország, Spanyolország, Portugália és Izrael. A 94 tagú zsűri 620 bormintát bírált, majd a hétvégén a laikus közönségé volt a főszerep. A háromnapos rendezvényen a városi művelődési központ előtt nem csak kiváló italok vártak a vendégekre, de finom falatok és remek zenei program is. Fellépett többek közt Peter Lipa, Tóth Vera, Biga, a Bergendy zenekar, Dóka Zsuzsa, Bősi Szabó László, Kollár Katalin, Derzsi György és a Black&White is. (csall) Vojtík Szimona felvételei

Csallóköz

Tudósítás

Fát ültettek a politikusok Felhívták a ﬁgyelmet a környezet védelmének fontosságára GALÁNTA – Faültetéssel egybekötött rendezvényen emlékeztek a Föld napjára, ahol

ünnepi beszédet mondott Berényi József, a Nagyszombat megyei önkormányzat alelnöke.

Archív felvételek

A helyi kereskedelmi szakközépiskola udvarán szervezett rendezvényen megyei, járási és városi képviselők is jelen voltak. A Magyar Közösség Pártjának elnöke két nyelven, szlovákul és magyarul is szólt a jelenlévőkhöz. Berényi József rámutatott: „Mai rendezvényünk célja felhívni a figyelmet bolygónk globális problémáira, és cselekedni környezetünk védelme érdekében. Cselekedj lokálisan, gondolkozz globálisan – ez

a Föld napjának mottója. Arra mutat rá, hogy a kis tettek is hatással vannak a nagy történésekre.” Az iskola udvarán Berényi József, Júlia Gálová, a járási hivatal elöljárója és Peter Paška polgármester közösen ültettek el egy facsemetét. A rendezvényen az MKP részéről részt vett Forró Krisztián megyei képviselő és Marsall János önkormányzati képviselő is. (m-p)

A madzagosi szeméttelepen a sor A két nagyszabású projekt EU-s forrásból valósul meg KOMÁROM – A városban jelenleg két komoly környezetvédelmi projekt megvalósítása is folyik. Az egyikről – amely az erődrendszer környékének kitakarítását és vegyi anyagoktól történő megtisztítását célozza –korábban már két írásunkban is beszámoltunk.

A másik – 1,8 millió eurós – beruházás a város külterületén található madzagosi szemétlerakatot érinti. Ez a Komárom–Ógyalla út mentén, az úgynevezett kamionszervizzel szemben található. Több mint 10 éve lezárták, de sokan máig is ide hordják a különféle hulladékot – természetesen illegálisan. Tekintettel

A szeméttelep, közvetlenül a munkálatok megkezdése előtt

a terület nagyságára (mintegy 2 hektárról van szó), és az annak idején idehordott hulladék vegyes jellegére, itt előbb a terep alapos átkutatására lesz szükség. Ezt követően elszállítják a veszélyesnek ítélt anyagokat, a többit pedig lekonzerválják, illetve elszigetelik. A szeméttelep ezt követően semmifé-

A szerző felvételei

le ökológiai kockázatot nem jelent majd. Fontos még megemlíteni, hogy a két nagyszabású – együttesen több mint ötmillió eurót képviselő – projekt nem a város költségvetését terheli, hanem teljes egészében EU-s forrásokból valósul meg. Vas Gyula

2015. április 28. | 18. szám

Olvasói levél Török József, Kocsis Erzsébet

Érdekes és egyben elszomorító igazságtalanságban vagy inkább „cirkuszi színjátékban” volt részünk, akik bátorkodtunk megpályázni a nádszegi önkormányzat által kiírt községi főellenőri posztot. Kezdjük sorjában! Vége-hossza nem volt a hiányosságoknak, törvényszegéseknek és a magalázó hozzáállásnak, amellyel a már említett „cirkuszi színjáték” során folyamatosan megleptek bennünket. Azért fogalmazok többes számban, mert négy személyről szól a történet, amelyben a „főszereplő(k)” később kerül(nek) képbe. Történt ugyanis, hogy a tavaly május 22-én megválasztott főellenőr lemondott tisztségéről, és ilyenkor a közigazgatásról és a települési önkormányzatokról szóló 369/1990 sz. törvény (későbbiekben csak törvény) értelmében újra ki kell írni pályázatot, melynek részleteivel a törvény 18a §-a foglalkozik. Ez a törvény tartalmazza azokat a községi hivatalra, illetve képviselő-testületre vonatkozó kötelességeket, amelyeket be kell tartani. Nádszeg község önkormányzatának a március 4-én tartott ülésén elfogadott 2015/III/1 sz. határozatában foglalkozott a főellenőri pályázat kiírásával, részleteivel és a választás folyamatával.

Öngól a nádszegi községházán! Néhány nappal később meg is jelent a felhívás az Új Szó napilapban, valamint a község honlapján magyar, illetve szlovák nyelven. Ez mind nagyon szép, csak a leglényegesebb a felhívásból kimaradt: a választás napja. A pályázat nem tartalmazta, mikor történik a főellenőr-választás. (§ 18a/2 Deň konania voľby hlavného kontrolóra vyhlási obecné zastupiteľstvo na úradnej tabuli a spôsobom v mieste obvyklým...) A 2015. április 8-án keltezett polgármesteri meghívóban értesítettek, hogy a főellenőri posztra jeletkezők bemutatkozására (max. 5 perc) az április 16-án, 18.oo órakor kezdődő képviselő-testületi ülésen kerül sor. Meg is jelentünk a „tett színhelyén”, mint említettem négyen. Kedves titkárnői fogadtatásban volt részünk (üdítő, kávé ...), majd elkezdődött az ülés, amelyet a polgármester úr egyéb elfoglaltsága miatt Ladislav Deák vezetett. Az önkormányzati ülésekre előírt formaságok (jegyzőkönyvvezető kijelölése, hitelesítők, bizottságok választása, program ...) jóváhagyása után felkértek bennünket, négyünket, hogy hagyjuk el a termet, és a szomszéd kisteremben várakozzunk. Mondván, majd egyenként szólítanak bennünket a meghallgatásra ábécé sorrendben. Azonnal szót kértem, és tiltakoztam a törvény

12/9 §-nak megszegése ellen, ugyanis, a képviselő-testületi ülések nyilvánosak, csak indokolt esetekben lehetséges úgymond „zárt ajtók mögött“ lefolytatni a tanácskozást. Itt, ebben az esetben ilyen nem állt fenn. Tanácstalan tekintetek és rövid habozás után az ülést vezető „visszadobta a labdát” négyünk térfelére, ha minket nem zavar egymás bemutatkozása, akkor maradhatunk. Egységesen döntöttünk – maradunk. Ekkor jött elő az első „főbbszereplő” – képviselő Úr alakjában. Tudatta velünk, hogy a döntés az döntés, és ami el lett döntve, az „dönthetetlen”. Nem létező határozatra hivatkozott, ami alapján el lett döntve – és szépen várjunk kinn a sorunkra (sorsunkra). Tényként közlöm, hogy a 2015. március 4-én hozott 2015/III/1 határozatban ilyen döntés nem született. Kivonultunk, s vártunk a további „meglepetésekre“, amelyek jöttek is. Elsőként egy újabb képviselő Úr alakjában, aki tudatta velünk, hogy a bemutatkozást (ábécé) Cserkó Margit képviselő asszony kezdi, aki a törvény 18/2/a és 18/1 § értelmében „főszereplővé” lépett elő törvénysértő, etikátlan hozzáállásával. („Funkcia hlavného kontrolóra je nezlučiteľná s funkciou poslanca ...”, „Kontrolnú činnosť vykonáva nezávisle a nestranne“).

Ő rabolhatta ki a bankfiókot is A férﬁ azóta életfogytiglani büntetését tölti a lipótvári börtönben KIRÁLYFIAKARCSAERDŐHÁTKARCSA – Nagyszabású rendőri akció keretében fogta el a Nemzeti Bűnügyi Ügynökség különleges alakulata a dunaszerdahelyi járási rendőrkapitányság egységével karöltve múlt vasárnap a kétszeres gyilkosságért jogerősen életfogytiglanra ítélt Sz. Istvánt, aki 2014 októbere óta bujkált. A razziára a férfi családi házában került sor április 19-én, a korai reggeli órákban, ahol feleségével és felnőtt fiával élt. A rendőri beavatkozást nehezítette, hogy a férfi fegyverrel rendelkezett, amit minden bizonnyal használt is volna, hiszen a legsúlyo-

Olvasói levél > Tudósítás

sabb büntetést szabta ki rá a bíróság, így nem volt mit vesztenie. Az épületbe való behatolás után a rendőrkutya a padlástér egyik rejtekhelyén sza-

golta ki a keresett személyt. Sz. a rendőrök többszörös felszólítására sem reagált, búvóhelyéről alsónadrágban, mezítláb húzták ki. A rajtaütés azonban újabb nem várt fordulatot hozott, ugyanis a házkutatás során megtalálták azt a ruházatot és fegyvert, amellyel nagy valószínűség szerint a férfi március 9-én kirabolta a dunaszerdahelyi MAX szórakoztatóés bevásárlóközpontnál lévő ČSOB bankfiókot. Ahogy azt korábban megírtuk, a kora esti órákban egy, az arcát fekete sállal eltakart férfi a pénzintézet 36 éves alkalmazottját fegyverrel kényszerítette a pénz átadására, majd néhány ezer euróval a zsebében távozott a helyszínről. A családi házban vasárnap megtalált bizonyítékokat a rendőrség lefoglalta,

Az öt, tíz, akár több percben történő meghallgatásnak itt már nem volt jelentősége. Derült égből villámcsapásként ért viszont bennünket, ugyanis nem vettük észre, hogy kb. 18.40 és 18.50 között egy újonnan érkezett pályázót hívtak be a tanácsterembe. Később tudtuk meg, hogy B. Erzsébetet soron kívül behívták a meghallgatásra (B előbbre van az ábécében, mint a CS). Végül hármunkra is sor került, majd a rövid választási „ceremónia” végeztével tudatták velünk a tömör, várható, előre borítékolt döntést: nagy többségi szavazattal Cserkó Margit a győztes. Értékelés, szavazatok száma, elosztása, eszünkbe ne jusson! – ez volt a döntés. A jómodor azt kívánta volna, hogy a győztessel kezet fogjunk, és sok sikert kívánjunk tisztsége betöltéséhez. Igen ám, de kihez tartozik a Cserkó Margit név? Számunkra ez a mai napig talány. Búcsúztunk. Viszontlátásra! De nem gondoltuk komolyan. Kifelé jövet még megpróbáltuk szóra bírni az egyik képviselő Urat, hogy a törvény értelmében ismertesse velünk, milyen jogon, milyen tisztségben, milyen jogkörben tartózkodott az ülés folyamán, illetve a választás alatt a teremben a „főszereplő”. Lemondott-e képviselői tisztségéről, szavazott-e a választáson, de ilyen és ehhez hasonló kérdéseink süket fülekre találtak. Sz. Istvánt pedig a nyomozóhatóság újabb súlyos bűncselekménnyel vádolta meg. Az igényes akcióban senki sem sérült meg és anyagi kár sem keletkezett. A lefülelt férfit a lipótvári (Leopoldov) börtönbe szállították, ahol megkezdte börtönbüntetését. Sz. Istvánt két gyilkosság miatt ítélték életfogytiglanra. 2007-ben Erdőhátkarcsán, 2012-ben Gelléren ölte meg hitelezőit. 2013 októberében a bazini (Pezinok) Specializált Büntetőbíróság életfogytiglanra ítélte, ami ellen a férfi a Legfelsőbb Bíróságon fellebbezett. A szenátus három bírájának hibája folytán 2014 áprilisában Sz. szabadlábra került. 2014 októberében azonban az iratok újboli áttanulmányozása során bebizonyosodott a férfi bűnössége, így a Legfelsőbb Bíróság igazolta a büntetését is. Az elkövető azóta, fél éve szökésben volt. (nd) A PPZ felvétele

Žitný ostrov

Spravodajstvo

Vína zo Szekszárdu sú svetová špička Rozprávali sme sa z významným maďarským vinárom, Józsefom Fritzom DUNAJSKÁ STREDA – Kvalitné víno sa v ostatnej dobe stalo vyhľadávaným artiklom, ba dokonca až fenoménom už aj v našich končinách. Kto sa vo vínku čo len trochu vyzná vie, že to z Maďarska patrí medzi svetovú špičku, a v pivniciach z oblasti Szekszárd sa dá okoštovať to najlepšie, čo v spolupráci s prírodou dokážu vinári vyprodukovať. Nedávno sme sa z jedným z nich – Józsefom Fritzom – stretli a aj porozprávali na gurmánskom večere vo vychýrenej reštaurácii Villa Rosa, kde si zhruba sedem desiatok hostí užívalo vynikajúce szekszárdske vína, kombinované so skvelými pokrmami „spod varechy“ šéfkuchára Imreho Bindicsa (ochutnali sme filet z údeného pstruha, bolo to priam božské). „Szekszárd je vinárskou oblasťou polohovanou pri Dunaji a známou aj

tým, že sa tu dorábali výborné vína už pred dvetisíc rokmi, v časoch antickej Rímskej ríše – dnes patrí medzi najúspešnejšie v rámci Maďarska čo sa týka červených vín,“ hovorí renomovaný vinár Fritz a pokračuje: „Vína zo Szekszárdu získavajú najvyššie ocenenia na najvýznamnejších medzinárodných výstavách a vinárskych súťažiach vo svete – v Bordeaux, Bruseli, na súťaži VinAgora i inde. U nás sú skutočne vynikajúci a úspešní vinári, ktorí hrozno pestujú vo vinohradoch s rozlohou 2600 hektárov.“ V Szekszárde sa preferujú červené sorty hrozna – podľa Józsefa Fritza tvoria červené vína z celkovej produkcie 70 až 80 %. Dodáva, že na súťaži rovnakou medailou ocenené víno napríklad z Francúzska je drahšie ako to maďarské, ale tu vidí problém v marketingu. Tých, ktoré sa predávajú v cene okolo 30 000 forin-

József Fritz: Cítim sa u vás veľmi dobre

Fitel z údeného pstruha? Dokonalá lahôdka

tov je naozaj veľmi málo, hoci kvalitou sú porovnateľné so španielskymi, francúzskymi či talianskymi. Pochopiteľne, ceny sa hýbu v závislosti od kategórie nápoja. V Szekszárde sa údajne nachádza zhruba 4500 pivníc a pivničiek – niektorí „gazdovia“ dorobia iba zopár litrov či jeden, dva sudy pre vlastnú spotrebu, iní sa pohybujú v 10tisícoch litrov, tí najväčší robia aj viac miliónov fliaš na predaj. „Vlaňajší rok nepatril k tým najlepším, bol veľmi daždivý. Červené vína ani nebudeme fľašovať, dnes je veľkou módou »rosé«, to bude v poriadku. Ale predchádzajúce roky boli veľmi vydarené, boli sme s nimi spokojní,“ hovorí Fritz, na ktorého hospodárstve dozrieva Kadarka, Frankovka modrá, Cabernet Franc i Cabernet Sauvignon, Merlot, Blauburger aj ďalšie – vi-

Foto: autor

nárstvo ponúka približne pätnásť druhov vín „rôznych farieb“. Ako sme sa dozvedeli, patrí v Maďarsku medzi najkrajšie vybudované a najvyhľadávanejšie – už ho viackrát navštívil napríklad prezident štátu či ministerský predseda. Že sa nejedná o nejakú „tmavú jamu“ dosvedčuje aj fakt, že počas letnej sezóny spolu s terasami dokážu privítať a obslúžiť až päťsto hostí naraz! Ale kde sa nabral tento významný maďarský vinár v Dunajskej Strede? „Odpoveď je jednoduchá – pozvali ma a som na to hrdý. Veľmi sa teším že som tu, prišiel som do pekného mesta, žijú tu veľmi dobrí a príjemní ľudia, sme v jednej krásnej reštaurácii. Som na mieste, kde sa cítim dobre,“ uzavrel náš rozhovor József Frtitz. Ľubo Banič

Koncert plný života signalizoval aj príchod jari ŠAMORÍN – Základná umelecká škola Štefana Németha Šamorínskeho v utorok 14. apríla usporiadala tradične stretnutie pedagógov školy, spojené s koncertom a výstavou obrazov. Zdarné podujatie, podfarbené vôňou zlatého dažďa a podmanivej hudby klasikov Debussyho, Mozarta, Chopina, Liszta i ďalších autorov symbolický odštartovalo jarné, slnečné dni. V širokej plejáde hudobných nástrojov a zoskupení sa postupne vystriedali tunajší učitelia hudby. Pu-

bliku dokázali, že sú majstrami svojho remesla, ktorí vlastné skúsenosti krok za krokom odovzdávajú talentovanej mladej generácii. Na koncerte vystúpili Mária Süll, Brigita Hegyiová, Erika Domsitzová, Zuzana Šeligová, Ernest Mezei, František Koša, Ivana Gaálová, kvarteto „4 M“, Jenő Hideghéty, Eva Hecht, „Vajdaszentiványi muzsika“ a skupina „ZUŠ Band“, vo výtvarnej časti podujatia sa expozíciami prezentovali Anna Mráziková a Eva Borárosová. (čikovský)

František Koša sa predstavil hrou na gitare

Foto: autor

Spravodajstvo

28. apríl 2015 | číslo 18

Varili tu Sklovská, Vajda, Trubač... Halászlé v Dáridó? Nielen „mňamka“ najvyššej kategórie! ORECHOVÁ POTÔŇ – Prvý máj je stále tradičným sviatkom, i keď sa dnes nesie v úplne inom duchu ako za čias socializmu.

núšikovia tradičnej pochúťky nášho regiónu – halászlé. Najstaršia medzinárodná súťaž vo varení v okrese opäť sľubuje všetko, čo k príjemnému prežitiu voľného dňa patrí.

Známy televízny moderátor Ľubo Straka práve verejne prezrádza tajomstvo ako pripraviť tú najlepšiu „rybársku polievku“

Navariť naozaj dobré halászlé? Umenie, relax, pobyt medzi starými kamarátmi... Ilustračné foto: Ľubo Baníč

Už sa povinne nepochoduje vo všelijakých načačkaných sprievodoch, a ak poslúcha aj počasie, tak si každý svoj program v „exteriéri“ nájde. Niekto sa ryje vo vlastnej záhradke, iní vyrazia do prírody, ďalší uprednostnia stretnutia s priateľmi, na ktorých nechýba dobrá nálada a ani výborné jedlá či nápoje rôznych druhov. No a ak padne Sviatok práce na piatok (čo pre väčšinu obyvateľstva znamená takzvaný predĺžený víkend), tak načim ho aj poriadne osláviť. Máme pre vás typ: už po 16-ty raz sa v Orechovej Potôni, v obľúbenom pohostinstve Dáridó, zídu fa-

Ani tentoraz by na „štartovnej čiare“ nemali chýbať osvedčené mančafty, ktoré si toto zápolenie už ani nemôžu nechať ujsť. Podujatie, organizované Róbertom Pőthem

si získalo obrovské renomé aj ďaleko za hranicami Dunajskostredského okresu. V perfektne udržiavanom areáli pohostinstva už varili „rybacinu“ také osobnosti ako je speváčka Sisa Lelkes Sklovská, populárni slovenskí herci Jozef Vajda a Štefan Skrúcaný (vlani si tu sviatok užil aj pomaly legendárny Juraj Kukura), a nevyhýbajú sa mu ani vrcholoví politici – zo všetkých spomeňme aspoň Bélu Bugára či Józsefa Nagya. Tradičným (variacim!) účastníkom je už po dlhé roky hovorca bývalého prezidenta SR Marek Trubač. Akcia v Dáridó sa bude konať ako vždy 1. mája, no a termín „záverečnej“ je pri každoročne skvelej atmosfére na podujatí veľmi ťažko odhadnúť... (elba)

Záchrana života, dôležitosť prvej pomoci DUNAJSKÁ STREDA – Vo štvrtok 23. apríla pripravilo občianske združenie „Škola života“ v spolupráci s Operačným strediskom záchrannej zdravotnej služby pre žiakov prvého stupňa ZŠ Jilemnického program Prvá pomoc. Formou hudobného, motivačno-výchovného programu sa deti dozvedeli a učili základy prvej pomoci – od zavolania na linku tiesňového volania 155 (aj to, prečo volať práve na toto číslo), nahlásenia správnych a dôležitých údajov (ktoré sú to, a prečo sú

také dôležité), cez priebeh telefonátu až po záchranu ľudského života a príchod zdravotníckeho personálu. Známa dvojica Jaro Gažo a Radko Pažej svojimi pesničkami a hravými dialógmi vtiahli publikum do deja, kde ich lekár OS ZZS MUDr. Július Pavčo názornými ukážkami a odborným výkladom učil základom prvej pomoci. Deti mali možnosť vyskúšať si masáž srdca i iné život zachraňujúce úkony priamo na figurínach. Tak ako aj v iných mestách, aj v Dunajskej Strede sa táto akcia sa stretla s veľkým ohlasom medzi detskými divákmi. (jupa)

Žitný ostrov

Spravodajstvo

Prihlásilo sa viac ako 30 autorov Okresná súťaž neprofesionálnych umeleckých fotografov Amfo DUNAJSKÁ STREDA – V druhý aprílový štvrtok vyhodnotili populárnu okresnú súťaž neprofesionálnych umeleckých fotografov, „XVIII. Amfo 2015“. Tentoraz sa do nej prihlásilo vyše 30 autorov, ktorí ponúkli viac ako 150 prác. Od-

zíciu, ktorá je inštalovaná vo výstavnej sále Žitnoostrovského múzea, jury vybrala takmer 70 fotografií. Podľa organizátorov je veľmi potešiteľné, že medzi prihlásenými sa tento rok objavili aj úplne nové talenty v najmladšej vekovej kategórii (do 16 rokov) – z pomedzi ocenených musíme spome-

Zľava Bohumír Bachratý (predseda poroty súťaže Výtvarné spektrum), Jozef Keppert (predseda poroty súťaže Amfo), Ľubica Malá (riaditeľka odboru kultúry TTSK) a riaditeľ Žitnoostrovského múzea Tibor Zsigmond

borná porota pracovala pod vedením Jozefa Kepperta, zakladateľa a čestného prezidenta Fotoklubu v Galante, mnohonásobného víťaza rôznych „foto“ súťaží. Pre expo-

núť aspoň nádejné fotografky, Karolínu Csefalvayovú a Kitti Katona. V ďalšej kategórii (do 21 rokov) vyhodnotili ako najlepších už známych umelcov,

Petra Kántora a Lukáša Procházku. Príjemným prekvapením tretej kategórie – „Objav roka“ – bol právnik Ladislav Pollák, ktorý svoju umeleckú tvorbu etabloval na súťaži a širšej verejnosti predstavil po prvýkrát. Dodajme, že veľmi úspešne. Ďalšími laureátmi v tejto kategórii sa stali Ernest Szarka, Peter Cseh i stálica kvalitnej fotografie, Ladislav Göndör. No a čestné uznanie porota udelila Júliusovi Nagyovi. Samotnej vernisáži predchádzal odborný seminár, ktorý viedol predseda poroty Jozef Keppert, ktorý pôsobí aj ako riaditeľ Vlastivedného múzea v Galante. Vo svojom príhovore zdôraznil, že každá fotografia potrebuje jasnú výpoveď. Fakt, že dnes vlastní už takmer hociktorý človek fotoaparát, a to nielen v mobilnom telefóne, ale neraz aj kvalitný prístroj známej značky ešte neznamená, že jeho majiteľ sa automaticky stal umeleckým fotografom. Neraz „zapracuje“ náhoda, ale venovať sa ozajstnej tvorbe je niečo úplne iné. Je potrebné pracovať systematicky, hľadať a nájsť si vhodný objekt, vhodnú chvíľu, mať trpezlivosť a keď treba, vedieť aj

Prítomným sa prihovorila aj riaditeľka Žitnoostrovského osvetovéFoto: Ľubo Banič ho strediska, Jana Svetlovská

počkať. Keppert sa počas rozborového seminára venoval autorom individuálne, rozanalyzoval nielen samotnú fotografiu, ale nešetril dobrými radami, ktoré počas dlhých rokov získal umeleckou tvorbou i odborným štúdiom. Poslaním súťaže Amfo je aktivizovať a podporovať amatérsku tvorbu, ponúknuť priestor na vzájomnú konfrontáciu, možnosti na prezentáciu svojich diel a autorov motivovať v ďalších umeleckých činnostiach. Ocenenia a ceny si víťazi prebrali v rámci slávnostnej vernisáže Výtvarné spektrum 2015.

Víťazné práce postupujú na krajskú súťaž v Skalici, ktorá sa bude konať v máji. Mnohé z týchto pôsobivých fotografií nás už pravidelne reprezentujú aj na celoštátnej súťaži, a sú v rámci zmluvnej spolupráce Národného osvetového centra vystavené aj v Českej republike. Minulý rok naši autori získali viacero víťazstiev na krajskej, ale i na celoštátnej súťaži Amfo. Organizátormi tohto podujatia, ktoré metodicky vedie Gabika Borosová, boli TTSK a Žitnoostrovské osvetové stredisko. Jana Svetlovská

Sparkling Stars Dust – herečky z gympla DUNAJSKÁ STREDA – Žijeme v 21.storočí, kde je život ľudí ovplyvňovaný tými najrozličnejšími technickými vymoženosťami. Táto moderná doba prináša veľa nových, alternatívnych foriem zábavy – spomeňme trebárs „visenie“ na Facebooku či videohry. Tým pravým „orechovým“ však naďalej ostáva umenie. Tento názor presadzujú aj niektorí študenti Gymnázia Ladislava Dúbravu. Pedagógovia tu dodnes ponúkajú študentom zaujímavé aktivity na využitie ich voľného času, a jednou z nich je aj divadelný krúžok pod vedením profesorky Edity Tilajčíkovej.

Umenie stále ostáva tým pravým „orechovým“

Pred štyrmi rokmi sa začala venovať piatim študentkám (boli nimi Martina Hudecová, Veronika Pavlíková, Krisztina Péková, Viktória Vanková a Evelin Hegyiová) o kto-

Foto: archív

rých prezraďme aj to, že momentálne sú už v maturitnom ročníku. No a nepopierateľnou pravdou je, že majú za sebou pekné úspechy. Divadelné hry, ktoré hrajú, píše vedú-

ca krúžku Edita Tilajčíková. Hrou „Madlein“ sa prvýkrát predstavili v klube NFG a získali si sympatie počtom malého, ale o to oddanejšieho publika. Neskôr reprezentovali svoju školu na divadelnom festivale v Nitre, kde sa predstavili mimo súťaž, ale napriek tomu ich vyhlásila porota a aj rovesníci za „profesionálov“. Takáto pozitívna kritika ich povzbudila a dnes – napriek tomu, že ich cesty sa čoskoro rozdelia – pracujú na novom kuse, ktorý bude mať premiéru v júni. Bude to divadelná hra plná smiechu, ale aj napätia. Vystúpia v nej charaktery z rôznych sociálnych vrstiev a ukážu sa divákom aj trochu z inej strany. Evelin Hegyiová

Spravodajstvo

28. apríl 2015 | číslo 18

Viacero jazykov – nič nezvyčajné Tí, čo učia deti cudzie jazyky – „Dinocroci Hocus & Lotus“ LEHNICE – V stredu 22. apríla sme absolvovali v miestnej základnej škole hodinu angličtiny, vyučovanej metódou „Hocus & Lotus“. Po „nečujnom“, ale hlavne nehlásenom vstupe do triedy sme sa stali svedkami bravúrneho spôsobu výučby anglického jazyka sympatickou lektorkou, Stankou Chovančákovou. Prvým krokom učiteľky a detí bolo oblečenie si magického trička – symbolu prechodu z jednej reči do druhej, čo je pre deti znakom, že prechádzajú do zázračného sveta Hocusa a Lotusky, kde sa rozpráva len iným, cudzím jazykom – angličtinou. Na hodine sa zásadne neprekladá, pretože sa reprodukujú slová v rámci zábavy a motorickej aktivity rovnakým spôsobom, akým sme sa učili materinský jazyk. Kombinujú sa gestá, využíva mimika tváre, tón a farba hlasu, aby učiteľka priblížila nové slová vo výukovom materiáli – magickom príbehu, ktorý s deťmi následne spolu spievajú, dramatizujú a čítajú si príbeh z „dinoknižky“. Po hodine nám Stanka (mimochodom, matka štyroch detí) odpovedala na naše zvedavé otázky ohľadom učenia cudzieho jazyka práve touto

Glosa

zaujímavou formou. „Pred takmer štyrmi rokmi bola naša rodina jednou z dvadsiatich piatich na Slovensku, ktoré sa zapojili do projektu, podporeného EÚ – BILFAM, „Let´s become bilingual family“ (Staňme sa dvojjazyčnou rodinou!). Tento krok

nám projekt ponúkal, čiže počúvali CD s muzikálmi, pozerali DVD s kresleným príbehom, robili dramatizáciu príbehu formou divadielka, čítali sme si »dinoknižku« alebo e-knižku, hrali sa s bábkami, natáčali sme sa na video a vnášali nový

Počas celej hodiny výučby cudzieho jazyka je v triede veselo

bol pre nás nesmierne významný, pretože sme sa v domácom prostredí počas 18 mesiacov stretávali s dvoma magickými postavičkami, Hocusom a Lotuskou, ktoré nás, ale hlavne naše deti učili cudzí jazyk – angličtinu,“ hovorí Stanka Chovančáková a vysvetľuje: „Doma sme každodenne využívali aktivity, ktoré

Foto: autorka

jazyk do nášho každodenného života. Vďaka vynikajúcej metóde naratívneho formátu Hocus & Lotus, zásluhou zaškolenia a pravidelnému »tutoringu« bolo pre nás učenie nového jazyka radostné a motivujúce.“ Podľa Stanky boli pokroky ch detí v oblasti porozumenia a produkcie cudzieho jazyka veľmi povzbu-

divé, v rodine sa veľmi tešili, že deti budú hovoriť anglicky už v ranom veku. V čase, keď sa projekt skončil, bola rodina jedna z mála tých, ktoré sa skutočne stali dvojjazyčnými. „Povzbudená týmto úspechom som sa chcela podeliť o našu skúsenosť aj s inými rodinami. Otvorila som vlastné kurzy a začala s výučbou detí. V Lehniciach sa malí škôlkari (3 až 7 roční) s Hocusom a Lotuskou po prvýkrát stretli v septembri 2013 a skupinka 12 detičiek dodnes prežíva dobrodružstvá malých „dinokrokov“, tešia sa novým skúsenostiam a zážitkom, ktoré spoločne zdieľame.“ Na konci minulého školského roka deti po úspešnom absolvovaní prvého levelu, kde v testoch porozumenia a produkcie dosiahli vynikajúce výsledky získali certifikáty, ktoré im odovzdával sám Hocus. Bol to nesmierne krásny zážitok pre všetkých, no hlavne deti nemohli z Hocusa strhnúť oči, tak ich jeho príchod uchvátil. O necelé dva mesiace lehnickí škôlkari navštevujúci kurzy ukončia aj druhý level príbehov s Hocusom a Lotuskou, a dá sa vyhlásiť, že aj s pričinením Stanky Chovančákovej sa z týchto detičiek a ich rodičov stávajú dvojjazyčné rodiny. Zuzana Dömötörová

Ľubo Banič

Navštívia nás Noční vlci. Alebo Nočné mory?

oznáte to všetci: s príchodom teplejších dní sa okrem toho, že dievčiny – ktoré na to majú – sa po svete začínajú pohybovať odeté do úsporných sukničiek (ale neraz aj také baby, čo by sa mali radšej ukryť do tých moslimských vriec, hoci tieto by si moh-

li vyslúžiť „plusku“ za odvahu a zároveň „mínusku“ za nekritickosť). Okrem krajšej polovice ľudstva sa pod hrejivé lúče jarného slnka vyroja aj motorkári. Tak ako ich stroje sú rôznorodí – od starších, ktorí sa po cestách na svojich neraz obdivuhodných mašinách s obrovským výkonom pohybujú komótne a dodržiavajú predpisy cez bláznov, ktorým sa slangovo hovorí „darcovia orgánov“ až po omladinu, ktorá na seba musí na sídliskách upozorňovať zvukom motora, pripomínajúcim zle naolejovanú kosačku. Ale tých kategórií bolo a je viac. Kedysi sme čumeli na

všakovaké americké filmy druhých a nižších kategórií, v ktorých sa po ich cestách preháňali bandy ocvokovaných kožákov na Harleyoch – takzvané motorkárske gangy, z ktorých najpovestnejšími boli kalifornskí Hells Angels (pre angličtiny neznalých: Anjeli Pekiel). Nie v tom dobrom slova zmysle, lebo gangster je gangstrom aj vtedy, keď sedí na nablýskanej motorke. Dnes však za Veľkou mlákou akosi vyšli z módy, zväčša sa škeria už iba z televíznych obrazoviek. Lenže našli sa ich živí, nefilmoví, ale najmä dôstojní nástupcovia. Na mieste, kde by sme to ani príliš nečaka-

li – v hlavnom meste bývalého Sovietskeho Zväzu, dnes Ruska,v Moskve a jej okolí. Hovoria si Noční vlci a oficiálny Kremeľ ich za žiadnych lúzrov nepovažuje, práve naopak. Kamošia sa so samotným cárom Putinom, robia na veľkoruských podujatiach dobrovoľnú ochranku, ide z nich strach. Aby sme sa však držali faktov uveďme aj to, že jazdia na obrovských motorkách americkej(!) výroby, ich odevy sú kópiou (plagiátom) tých kožených kapitalistických... Čo už, veď všetci ľudia sme si bratia, nielen my, Slovania. Naši drahí Vlci sa rozhodli, že si spanilou jazdou

uctia 70. výročie víťazstva slávnej Červenej armády nad Hitlerom. Nikto nemôže spochybňovať fakt, že na porážke Hitlera mal veľký podiel práve Sovietsky zväz. Ale celkom určite nebol jediným. Je výročie, pripomeňme si ho, to je okej. Je tu však aj iné výročie – začiatok vojny na východe Ukrajiny. Pripomeňme si aj to. Nie mávajúc zástavami jazdou na „ultra-super“ motorkách po Európe, ale trebárs iba takým krátkym zamyslením. Snáď by som navrhol tému: Ako sa menia osloboditelia na agresorov. Skúseností z Východu je tu dosť.

Hirdetés

Csallóköz

Tudósítás > Jegyzet

2015. április 28. | 18. szám

Nagy siker volt a versmaraton Mindenki elszavalhatta kedvencét NÁDSZEG – Nagy érdeklődés mellett zajlott az első versmaraton, amit a Csemadok helyi alapszervezete és a kultúrház rendezett meg április közepén.

A költészet napja alkalmából kora délelőttől estig több tucat magyar vers hangzott el a község főterén kialakított színpadon. Elsőként az alapiskola alsó tagozatos tanulói szavaltak, dél körül a felső tagozatos diákok vették át a stafétát. Délután a falu felnőtt lakossága állt színpadra, hogy elszavalja kedvenc magyar versét a közönségnek. Rózsa Beatrix, a helyi Csemadok alapszervezetének elnöke elmondta, nagy sikerként értékelik a pénteki programot. „Már az is eredmény, hogy az emberek forgatták a könyveket és keresték a verset, amit elszavalhattak” – mondta Rózsa Beatrix. A szervezők kiállításmegnyitóval és jazzesttel tették még különlegesebbé a versmaratont. A helyi kultúrházban megnyílt tárlaton az értékes babák mellett kézimunkákat is láthatott a közönség. A hidaskürti Čmehýl Otília gyűjteményéből összeállított kiállítás egyik kuriózuma egy kilencvenéves baba. A szavalatok után Deja Vu klubestet tartottak az új irodaház csarnokában. Az est vendégei megismerhették Strieženec Sándor Bíborhajnal című kisregényét, amelyről Dobos László beszélgetett a szerzővel. „Egy picit benne vagyok

a könyvben” – mondta a kisregényről az író, aki terveiről is beszélt a közönségnek. „Írni könnyű, ha van mondanivaló, akkor érdemes is” – közölte Strieženec Sándor, a Deja Vu tagja. A bemutató után a virágdalo-

kat éneklő Németh Imre és a Deja Vu zenekar szórakoztatta a közönséget. –kb Seszták Csaba felvételei

Rajkovics György rovata

Május elseje és nyolcadika

Május elseje vagy nyolcadika? Mindenki választhat az ünnepek közül, kinek mi tetszik jobban. A munka ünnepén valószínűleg a választók jelentős része úgy fogja kivenni a részét az ünneplésből, hogy dolgozik. Hogy a terveket hány százalékkal fogják túlteljesíteni sztahanovista módon, azt csak az igazhitűek tudják megjövendölni. Manapság bizonyára jobban hangzik a „hónap dolgozója” fogalom, amely semmivel sem ér többet, mint kommunista elődje. Jelenleg sokkal nagyobb gondot okoz, hogy néhány önmagáról túl sokat képzelő vállalkozó szellemiségű lélek véli úgy, elégedjen meg a munkás azzal, hogy egyáltalán dolgozhat, miért akar ezen túl még fizetést is kapni. Elégedjen meg rabszolgasorsával, örüljön, hogy a földesúr nem húzat huszonötöt a hátára a pribékjeivel. A győzelem napja Európa jelentős részében mújus 8-ra esik. Oroszországban, Ukrajnában, Fehéroroszországban és a többi szovjet utód-

államban, valamint Szerbiában május 9-re, mivel a Németország feltétel nélküli megadását rögzítő dokumentum közép-európai idő szerint 23 óra 1 perckor lépett érvénybe, Moszkvában viszont már május 9. volt ekkor. A moszkvai Vörös téren rendezendő parádén jelen lesz Putyin elnök mellett Kim Dzsongun, észak-koreai diktátor, képviselteti magát Kína, Mongólia, Csehország, Görögország, Ciprus, Szerbia, de még Dél-Afrika és India is. A második világháború befejezésének hetvenedik évfordulója alkalmából illik elfogadni a meghívást. A felszabadítás megtörtént, csak kicsit félresikerült, mert a felszabadítók túl sokáig időztek a felszabadítottak földjén. Így a felszabadítók ugyanolyan megnyomorítókká váltak, mint az elődök. A történelem már csak ilyen, mondhatnánk. De az is megérdemel néhány mondatot, hogy a második világháború győztes seregei, akikről kizárólag szuper-

A szigetlakó

latívuszokban szabad beszélni, brutálisabban viselkedtek a nőkkel szemben, mint a vesztesek. Évtizedeken keresztül egy mukkot sem lehetett szólni arról, hogy Magyarországon mintegy kétszázezer nőt erőszakoltak meg a szovjet felszabadítók. Mára az is világos, hogy a „kedves” amerikai fiúkat sem önszántukból fogadták olyan lelkesen a német lányok és asszonyok. A megerőszakoltak száma több tízezerre rúg, ha nem százezerre. A franciák szintén nem voltak szentek, a szovjetek brutalitása pedig minden szövetséges hadseregen túlmutat. „Apró” tények, amelyekről még manapság is csak titokban szabad beszélni, mert hátha megsértődik valaki. De a győztesnek mindig igaza van, a vesztes pedig hallgasson örökre. A második világháború európai befejezését megünneplik Moszkvában és máshol is, és a díszszemle emlék lesz mindenki számára.

A világ továbblép, miközben Ukrajnában egymásnak feszülnek a felek, és a szakértők azt is el tudják képzelni, hogy a jelenlegi helyzet évtizedekre konzerválódik. Európában emellett több ezer fiatal érzi úgy, hogy a globalizáció vesztese, és felkerekedik, hogy Szíriában, Irakban, Líbiában harcoljon a „szent ügy”-ért. A különös az egészben az, hogy nem csak iszlám vallású fiatalokról van szó. Görögország biztosítókötél nélkül egyensúlyoz a szakadék fölött. Vagy már lezuhant? Európa úgy öregszik el az évtizedek alatt, hogy maguk az európaiak észre sem veszik, és még a bevándorlók sem segítik ki az öreg kontinenst az elöregedés mély verméből. Kelet-Európában lesz a legdrasztikusabb a fogyás. De várjuk meg a nagy ünnepeket, ünnepeljük együtt a munkát és a győzelem napját! Győzzön a munka, vagy a munkások győzedelmeskednek?

Csallóköz

Tudósítás

A kerékpárosok is örülhetnek A turizmus fejlesztése előtérbe került KOMÁROM – „Ezt a tárgykört soha nem lehet lezártnak és befejezettnek tekinteni, hanem folyamatos munkát, odafigyelést igényel” – mondta Keszegh Béla alpolgármester annak a sajtótájékoztatónak a bevezetőjében, amelyet a turizmus fejlesztésének lehetőségeiről tartottak. Rajta kívül Stubendek László polgármester és Bara Zoltán, a hét települést összefogó Pons Danubii Európai Területi Együttműködési Csoportosulás igazgatója tájékoztatta a megjelenteket. Maga a helyszín is stílusos volt, hiszen a nemrég megnyílt új információs központ egyrészt valóban reprezentatív módon szolgálhatja a célt, másrész a lehető legjobb helyen, a Klapka téren található, közvetlenül az Európa-udvar bejárata mellett. Az elhangzottakból kiderült, valóban komoly lépések történtek, illetve vannak készülőben a város és környéke turizmusának fellendítésére. Az adminisztratív intézkedések közül kiemelendő, hogy a váro-

si hivatal keretében működő idegenforgalmi bizottság most először saját, 20 ezer eurós keretet kapott, és rövidesen önálló referense is lesz. Folyamatban van a város honlapjának átalakítása is, ahol a turizmus az eddiginél jóval nagyobb szerepet kap. Szorgalmazni fogják továbbá a Párkány és Komárom közötti régió településeinek összefogását, ugyancsak a turizmus hatékonyságának növelése érdekében. S mivel Komáromban és környékén a közelmúltban számos új kerékpárút épült, az információs hivatalban akár tandemkerékpárokat vagy rollereket is kölcsönözhetnek az érdeklődők. A beszámolókban kiemelt hangsúlyt kapott, hogy Komárom immár „QR-városnak” tekinthető. Erre nézve már tavaly megtörténtek az első lépések, amikor a Pons Danubii társaság olyan térképet készíttetett, amelyen a város 22 látványosságának QR-kódja szerepel. Ezeket a kódokat rövidesen közvetlenül az említett objektumok mellett, táblákon is elhelyezik. Az ingyenesen letölthető kódleolvasóval ellátott

Balról: Keszegh Béla, Stubendek Lászó és Bara Zoltán az új irodában A szerző felvétele

okostelefonokat elég csak erre a levélbélyeg nagyságú felületre irányítani, és tulajdonosuk 3 (szlovák, magyar, angol) nyelven kísért videofelvételen kap részletes és szakszerű tájékoztatást a műemlékről vagy építészeti különlegességről. Az ismertető szöveg Mácza Mihály történész munkája, és magyar nyelven Dráfi Mátyás Jászai

Akadályokon át a cserkészetig SZŐGYÉN – Közel 200 résztvevővel, 22 versenycsapattal és szombat délután Cserkésznappal színesítve zajlott április 17-19. között a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség XX. Országos Akadályversenye az érsekújvári járásbeli községben. Az egész országból érkeztek versenyzők a cserkészszövetség egyik legnagyobb múltú rendezvényére, az akadályversenyre, ahol az őrsök mérhetik össze tudásukat, ügyességüket és rátermettségüket. A verseny a gyakorlatban egy bő fél napos túrát jelent, amelyen különböző állomásokon, különböző feladatokat kell teljesíteniük a résztvevőknek cserkésztudás és az ügyesség terén. Idén sem volt ez másként. A csapatok 15 kilométert kerültek Szőgyén körül, ami alatt többek között időre állítottak sátrat, egy gyufára meggyúló tüzet raktak, madárhangokat vagy épp gyógynövényeket is-

mertek fel. A cserkészszövetség megújuló nevelési programjának köszönhetően a verseny végén játé-

veskedhettek és sportolhattak. A cserkészek vállalták, hogy ezen a délutánon köszönőkártyákat készí-

kos formában maguk a cserkészek is értékelhették a saját teljesítményüket. A túráról visszatérve egy mini cserkésznap várta a résztvevőket a helyi iskolában, ahol fajátékokat és ördöglakatot készíthettek, kézmű-

tenek a másnapi, egy daganatos kislány megsegítésére rendezett jótékonysági koncertre is. „Az őrsök jelentik a cserkészmunkánk alapkövét, ezért is fontos az akadályverseny, hiszen amellett, hogy egy újabb lehetőség a kö-

Mari-díjas színművészünk előadásában hallható. Végezetül ismét az új információs irodával kapcsolatban tudtuk meg, hogy 3 ingyenes internet-elérési pontja is lesz, és a Komáromi Napokat követően – tehát május 4-étől – a hét minden napján nyitva tart majd 9-től 17 óráig. Vas Gyula

zösség összekovácsolására, itt megmutathatják a cserkészek, hogy mi mindent sajátítottak már el, mi az ő erősségük, mekkora jelentősége van a hétről hétre megvalósuló őrsi találkozók” – mondta el Bodzás Orsolya, a rendezvény főszervezője, a szőgyéni cserkészcsapat tagja. A szombat esti szentmise és istentisztelet után következő eredményhirdetésen a fiatalabb, Kölök kategóriában a kőhídgyarmati cserkészcsapat Mindszenty őrse örülhetett az első helynek, míg az idősebb, Suhanc kategóriában a kürti Hatfő őrs győzött. Mindkét őrs jutalma a részvétel a nyugat-európai magyar cserkészek nemzetközi akadályversenyén, amelyre ősszel, a németországi Kastl-ben kerül sor. A díjkiosztó után további színes programok várták a cserkészeket, egy éjszakai kalandpálya, műveltségi kvíz, karaoke és teaház. Az országos akadályverseny a cserkészszövetség újjáalakulásának 25. évfordulója jegyében telt. A jubileum következő nagy állomásai a nyári vezetőképző táborok lesznek. szmcs-p Archív felvétel

Tudósítás > Olvasói levél

2015. április 28. | 18. szám

Elismerték a munkásságát Küldetésként kezeli a hivatását NAGYMEGYER – Belucz János a helyi Kiskertészek Szövetségét már huszonöt éve vezeti. Ebből is látszik, hogy életét a zöldségek és gyümölcsök termesztésének szentelte.

Samuel Lojkovič és a díjazott, Belucz János

Olvasói levél Ambrus Veronika, II. D1

DUNASZERDAHELY – Szakképzéssel a magyar–magyar kapcsolatok fejlesztéséért és a vidék népességmegtartó szerepének erősítéséért a Kárpátmedencében címmel szakmai rendezvényen vett részt a Szabó Gyula 21 Szakközépiskola igazgatója, Molnár Ilona és három tanulónk, Andrássy Melánia III. E, Nagy Olga III. E és Ambrus Veronika II. D1. Április közepén az Egri Kereskedelmi, Mezőgazdasági, Vendéglátóipari Szakközép-, Szakiskolában vendégeskedtek a csallóköziek, ahol hét határon túli középiskola, öt magyarországi középiskola és két felsőoktatási intézmény képviselői, igazgatók, tanárok, tanulók – közel százan voltak jelen. A rendezvényt anyagilag negyedik alkalommal támogatta a Rákóczi Szövetség és az OTP, valamint Eger város önkormányzata. A konferencián előadások hangzottak el a nemzetegyesítő tevékenységről, a duális szakképzés bevezetésé-

A szerző felvétele

A tanulmányait a főiskolán is ezen a szakterületen folytatta, majd a szakmája egyik meghatározó alakjává vált nemcsak a Dunaszerdahelyi járásban, hanem országos viszonylatban is. Ahogy megtudtuk tőle, egyfajta küldetésként kezeli a hivatását, éppen ennek köszönhető, hogy a zöldségek és gyümölcsök termesztését a lakosok olyan nagy körében tudta népszerűsíteni. Huszonöt évvel ezelőtti a kiskertészek Nagymegyeren a szervezetük elnökének választották, amit azóta is nagy sikerrel vezet. Tizenöt éve pedig már a járási elnök is és ugyancsak részt vesz szakterületén az országos munkában. „Gyermekkorom óta csodáltam a természeti jelenségek sokszínűségét. Örömmel dolgoztam a kertben, folyamatosan azon gondolkodtam, hogyan tudom nemesíteni egyik vagy másik fajtát. Mindig igyekeztem meg-

találni a legvonzóbbat. Úgy tartom, hogy az embernek és a kertnek kölcsönösen szükségük van egymásra. Éppen a természet és annak kincsei hoztak össze bennünket a szövetségben is. Örülök, hogy az együttműködés erős és cselekvőképes szervezet alapja lett. Büszke vagyok arra is, hogy 25 éve vezethetem a közösséget, és meghatott az újra megszavazott bizalom. Korom ellenére, hiszen idén 75 éves lettem, arra fogok törekedni, hogy elsőrendű feladatunk legyen a szakmai és tanácsadó munka a növénytermesztés, valamint a témát érintő kiállításszervezés terén. Nagy figyelmet kell fektetnünk a fiatalokra, hiszen sajnos szomorú tény, de minden évvel idősebb lesz a szervezetünk átlagkora. Éppen ezért már tizennyolc éve népszerűsítem munkánkat a helyi kábeltévében, szakmai cikkeket írok, amelyek nem csak a kertészkedőket érdekelhetik” – mondta el Belucz János, aki a polgármester díjának friss tulajdonosa, melyet Samuel Lojkovič adott át neki március 14-én. Az elismerést az munkásságáért és a város népszerűsítéséért kapta. Vladislav Kmeť

A diákok egri ostroma ről, a magyar falvak megélhetési lehetőségeiről. A tanulók számára játékos vetélkedő szervezésével tették élvezetessé az első napot. A szombati tanácskozás után az egri termál-

Balról: Andrássy Melánia, Ambrus Veronika, Nagy Olga

Halzl József, a Rákóczi Szövetség elnöke és Molnár Ilona igazgatónő

fürdőben relaxáltak a diákok. A szombati ünnepi vacsorát kellőképpen értékelni tudták a résztvevők, mivel a sok finom étel mellett kellemes muzsikaszó is szórakoztatott. Vasárnap délelőtt Eger városával ismerkedhettek a vendégek. A

Archív felvételek

vasárnapi ebéd után pedig búcsút vettek egymástól, a frissen kialakult baráti társaságtól. Szívesen emlékezünk az egriek fantasztikus vendégszeretetére. Nagyon jól éreztük magunkat, mivel új ismeretekre, barátokra tettünk szert.

Csallóköz

Tudósítás

Komáromi szülészet: Megyei elsőség! Idén ismét a helyi kórházba vándorolt a „Nyitrai kerület legjobb szülészete” cím. Az elismerés annál értékesebb, mivel – a Szülészeti útmutató c. projekt keretén belül – kismamák szavazatai alapján ítélik oda. Ugyanennek a szavazásnak a keretében országos viszonylatban a 4. helyen végzett a szülészet. Ahol tavaly – Marta Csergeová szóvivő tájékoztatása szerint – összesen 819 újszülött látta meg a napvilágot, tehát 67-tel több, mint egy évvel korábban. Viktor Dudáš, az intézmény igazgatója ezt így kommentálta: a kismamák bizalma a kórházban, s vele a szülések nagyobb száma az itt nyújtott komplex szolgáltatásoknak és gondoskodásnak is köszönhető. (vgy)

Hulladékból kreatívan… A szerző felvételei

ALISTÁL – A Corvin Mátyás Alapiskola nagy hangsúlyt fektet környékének tisztántartására, szépítésére.

Egy az elégedett kismamák közül…

Archív felvétel

A Föld napja alkalmából különböző programokat szerveztek, amibe nagy örömükre aktívan bekapcsolódtak kicsik és nagyok egyaránt. Rajz- és fotópályázatot hirdettek, melynek témája a „Szeretlek Föld” jelige volt. Alkotóműhelybe hívták a gyerekeket, ahol a hulladékot újrahasznosították, így különféle ötletes

tárgyak készültek. Nagy örömükre elkészült a virágos kiskertjük is, mely az iskola udvarán kapott helyet. Lefestett kerekeket raktak piramisszerűen egymásra, teliültették szebbnél szebb virágokkal, örökzöldekkel, hogy egész évben gyönyörködhessenek bennük. Szabó Kovács Beáta

a természettel, a természetvédelemmel kapcsolatos plakátot, míg a speciális osztály tanulói elkészítették a Föld napja lobogóját. Mivel az iskola második éve bekapcsolódik „A Föld Napja – Tisztítsuk meg Szlovákiát” mozgalomba, a diákok munkáiból a pedagógusokból álló zsűri kiválasztotta azt a két művet, mellyel beneveznek a kreativitási

környezetvédelmi versenypályázatba. A legjobb tesztet és közös munkát a sárga csapat tagjai adták le: Škvarenina Adél, Rigó Imre, Marušinec Veronika, Matus Norbert, Lamos Olivér, Varga Elizabeth, akik Fogas Katalin tanító néni irányításával dolgoztak. A Föld napját szemétgyűjtéssel fejezték be a gyerekek. Csiba Lídia

Szeretnék, hogy a gyerekek is érezzék ennek fontosságát, hiszen ha ebben nőnek fel, ezt látják, talán van esély arra, hogy felnőttként is igényelni fogják a tiszta környezetet.

Föld napja két részben

A szerző felvételei

LÉG – Egész napos rendezvénnyel emlékeztek meg a helyi alapiskola tanulói és pedagógusai a Föld napjáról. A nap természetfilm-vetítésével kezdődött, mely több olyan információt tartalmazott, melyek szerepeltek

azokon a tesztlapokon, melyeket a csapatokba osztott felsősöknek kellett megválaszolni. A vetítés után kicsik és nagyok tantermeikben folytatták a nap feladatainak megoldását. Az alsósok osztályonként egy-egy CD százlábút és csigát készítettek, ezalatt a felsősök színes kupakokból

Tudósítás

2015. április 28. | 18. szám

Nemzetközi baráti találkozó A gazdag programot rövid köszöntő, éves beszámoló és szórakozás követte NAGYPAKA – A helyi Grace egészségkárosultak egyesületét 2012. november 24-én alapítottuk Sárközi Tibor elnök vezetésével. Legföbb céljaink közé tartozik a mozgáskorlátozottak és egészségkárosultak jogainak megvédése, tanácsadás, szociális szolgáltatások és különböző egészségmegőrző programok szervezése. Több nemzetközi

tottunk. Szoros kapcsolatokat ápolunk külföldi (győri, tatai, tatabányai, budapesti, szabadkai) és hazai (dunaszerdahelyi, nagymegyeri, galántai) klubokkal, a nemzetközi kulturális és egészségmegőrző egyesületek szövetségével, valamint helyi civil szervezetekkel. A nagypakai játszótéren a rendezvényt a falu polgármestere, Seňan Iván nyitotta meg, majd az egyesü-

helyi kulturházban felléptek a dunaszerdahelyi Guruló trió mozgáskorlátozott kerekesszékes táncosai, valamint Adamecz László és csapata a Komárom-Esztergom Megyei Tehetséggondozó és Léleksegítő Alapítvány Humanitás Klubjától. A gazdag programot rövid köszöntő, éves beszámoló, ízletes vacsora, táncmulatság és értékes tomboladíjak kisorsolása követte.

kulturális eseményen és sportversenyen veszünk részt. Április 11-én baráti szervezeteinkkel közösen évzáró ünnepséget tar-

letünk legfiatalabb tagjai szavaltak a Föld napja alkalmából. Ezt követte a faültetés a szervezetek vezetőinek közreműködésével. Ezt követően a

2014-ben testvérszervezeteinkkel megalapítottuk a nemzetközi kulturális és egészségmegőrző egyesületek szövetségét. Programunk közt

szerepel a nemzetek közötti kulturális és egészségmegőrző hagyományok ápolása és átadása, a társadalmi csoportok, idősek, fiatalok, egészséges és beteg emberek közötti kapcsolatteremtés és kapcsolattartás, az egészség megőrzése és fenntartása. A környezettudatosság terjesztése és a Föld egészségének megóvása érdekében faültetési programokban veszünk részt, kiemelten kezeljük a fiatalok társadalmi beilleszkedését a sport és a kultúra segítségével. Fontosnak tartjuk a hátrányos helyzetben lévő fiatalok és idősek támogatását. Segítsük egymás munkáját e célkitűzések megvalosítása érdekében. Adományokkal támogatjuk a rászorultakat idehaza és külföldön. Az egészségmegőrző programjainkban a mozgássérültek támogatása is fontos szerepet játszik. Jelen vagyunk különböző kulturális sport és egészségnapi rendezvényeken, fesztiválokon, iskolákban, szociális otthonokban és nyugdíjas klubokban. Végezetül köszönetünket fejezzük ki a nagypakai polgármester és a képviselő-testület tagjainak a segítségét, akik hozzájárulnak terveink megvalósításához. Sárközi Zsuzsanna Archív felvétel

A tangó mindenkit elvarázsolt NAGYMEGYER – A táncművészet április 29-én esedékes világnapját ünnepelte a művelődési otthon égisze alatt működő City Dance Club moderntánccsoport. Ebből az alkalomból több vendégcsoportot és fellépőt is meghívtak a helyi táncosok, a kulturális esemény zsúfolásig megtelt nézőtér előtt zajlott április 24-én. Gútay László, a művelődési központ igazgatója nyitóbeszédében ismertette a jelenlévőkkel, hogy a Táncművészet világnapját a Nemzetközi Színházi Intézet 1981ben hirdette meg madridi közgyűlésén annak emlékére, hogy ugyanezen a napon született 1727-ben Jean G. Noverre franci balett-táncos, az egyetemes táncművészet megújítója.

A felvezető után már a táncosok vették birtokukba a művelődési otthon színháztermének deszkáit. A City Dance Club közös nyitótáncát követően a Klasszika helyi balettcsoport apró táncosai következtek. A műsorfolyamban több tánccal is fellépett a városi művészeti alapiskola csoportja, valamint a győri Marina TSE lányai és az est házigazdája, a City Dance Club. Idén is nagy sikert aratott a United Powers breakdancealakulata, mely a Nagymegyeri Ifjúsági Központban tartja próbáit. Horváth Kálmán és Köles Renáta párosa egy érzéki argentin tangóval varázsolta el a közönséget. Egy másik győri táncklub is fellépett, az A-Force 1 TSE három műsorszámot mutatott be nagy sikerrel. Kovács Zoltán

Nemzetközi táncesttel ünnepeltek

A szerző felvétele

Csallóköz

Kulissza

Gazdag lányok New Yorkból Avagy a Mara nővérek, Kate és Rooney Alig két év korkülönbség választja el őket. Első pillantásra nem tűnnek testvéreknek, bár, ha hosszabb ideig nézi őket az ember, felfedezi a hasonlóságokat. A családjukra leginkább az óriási jelző illik, és nem mellékesen a gazdag. Színésznőkként mindketten a feltörekvő generációhoz tartoznak, akik azért letettek már ezt-azt az asztalra. Kate és Rooney Mara.

Net-felvételek

Testvérpárokból, fivérekből, nővérekből a film világában is lehet válogatni. A Baldwin fivérekből négy is van, de ott vannak Wahlbergék, vagy éppen Bridgesék. De megemlíthetnénk Affleckéket és Wilsonékat is. A testvérpárok közül a Robertsek jutnak elsőre eszünkbe, vagy a Gyllenhaalok, Cusackek, Arquette-ek. Nővérekből pedig az Olsenek. Hárman is híresek, nem csak az ikrek, sőt, vagy a Fanningek, Deschanelek. És itt vannak ők ketten, az 1983-as születésű Kate Rooney Mara és az 1985-ös Patricia Rooney Mara.

mást követték a mellékszerepek: Orvlövész (2007), Transz-Szibéria (2008), 127 óra (2010), Jóvoltköszönömkérekmég (2010). Az Amerikai Horror Story: A gyilkos ház c. horrorsorozat első évadjában, 2011-ben nyolc részben szerepelt a tizenkettőből, viszont a 2013-ban induló Kártyavár c. sorozatban már fontos szerep jutott neki. A 2014-es Emmy-gálán jelölték legjobb női mellékszereplő (drámai tévésorozat) kategóriában. Tavaly a Transzcendensben láthattuk Johnny Depp, Rebecca Hall és Morgan Freeman partnereként. Idén a Fantasztikus négyes c. képregényfilmmel jön, ő lesz Susan Storm, vagyis a Láthatatlan Lány, valamint a Ridley Scott rendezte The Martian c. sci-fiben, és két másik filmjét is bemutatják. Rooney, pontosabban Patricia, bár az apja és az öccse Rooney-nak szólítja, ugyanaz szeretett volna lenni, mint a nővére, színész. A középiskolában eljátszotta Júliát a Rómeo és Júliában, majd az egyetemen diákfilmekben szerepelt, miközben azért elvégezte a New York Egyetemet 2010ben. Pszichológiát és nemzetközi társadalompolitikát tanult, imád jótéA Rooney név tulajdonképpen az anyai családnév. A Rooney család pedig a Pittsburgh Steelers amerikaifutball-csapat alapítója, egyben jelenlegi tulajdonosa. Míg a másik nagy múltú amerikaifutball-csapat, a New York Giants alapítói és jelenlegi tulajdonosai a Mara család. A futball tehát családi ügy, és a családfa egyébként is terebélyes. A két nővérnek van egy bátyja, valamint egy öccse, emellett huszonkét nagybátyja, értelemszerűen ugyanennyi nagynénje, és negyven unokatestvére.

Az ősök között íreket, németeket, olaszokat és kanadai franciákat találunk. Kate az alapiskolában kezdett megismerkedni a színészettel. Előadásokban szerepelt, színiiskolába járt, majd 1997-ben az Esküdt ellenségek c. tévéfilmsorozat egyik részében kapott epizódszerepet. Mellék-, illetve epizódszerepek követték egymást, a 2005-ös Brokeback Mountain – Túl a barátságon c. díjesős dráma azonban már dobott a karrierjén. Heath Ledger lányát alakíthatta, és a kritikusok is felfigyeltek rá. Egy-

konykodni, szorosan kapcsolódik az életéhez. Tíz évvel ezelőtt debütált a Rémségek könyve 3. – Véres kor c. horrorban, amelynek a nővére volt a főszereplője, és csak DVD-n volt beszerehzhető a film. Az elkövetkező három-négy évben epizódszerepeket kapott sorozatokban. 2010-ben a Rémálom az Elm utcában c. produkcióban már több lehetőséget kapott, a Social Network – A közösségi háló c. David Fincher rendezte filmben nyújtott alakítását pedig díjazták is. Fincher ráosztotta a következő évben A tetovált lány főszerepét, Lisbeth Salandert, Rooney pedig a Golden Globe– és az Oscar-gálán találta magát. Steven Soderbergh is őt választotta a főszerepre a Mellékhatások (2013) c. drámájához, Spike Jonze pedig A nő (2013) romantikus sci-fijéhez. Idén Cannes-ban mutatják be a Carol c. romantikus drámát, amelyben Cate Blanchett a partnere. Emellett néhány leforgatott és betervezett film a neve mellett. Lesz-e közös filmje Kate-nek és Rooney-nak? Tán egyszer majd épp nővéreket fognak alakítani egy hollywoodi produkcióban. Rajkovics György

Autósok, motorosok, stop!

2015. április 28. | 18. szám

LEXUS RX 200t

Máris egy új családtag! Motorját csekély tehetetlenségű, kettős megfúvású turbófeltöltő erősíti Alig múlt el néhány nap a Lexus új RX családjának New York-i világpremierje óta, a Sanghaji Autószalonon máris bemutatkozott a família egy további tagja. Ahhoz képest, hogy prémiummárkáról van szó, ez meglepő gyorsaságnak számít…

valamint kétközegű köztes töltőlevegő-hűtővel és csekély tehetetlenségű, kettős megfúvású turbófeltöltővel felszerelt motor hatékonysága kiemelkedően jó, belső el-

lenállásai minimálisak, teljesítménye pedig meghaladja a 228 lóerőt (170 kW). A hatfokozatú automata sebességváltó áttételezését intenzív álló helyzeti gyorsítóképesség-

Fotó: Lexus

re és az elérhető legnagyobb rugalmasságra méretezték a konstruktőrök. Az új aggregát az RX már ismert motorjaihoz csatlakozik. Ezek egyike a továbbfejlesztett 3,5 literes, V6-os ben-

Az RX 200t különlegessége az a kétliteres, soros négyhengeres turbómotor, amelyet egyes nemzetközi piacokra szán a Lexus. A széles tartományban változó intelligens szelepvezérléssel (VVT-iW),

zinmotor, 300 lóerővel (RX 350 – lásd képeinket). A másik egy hibrid hajtáslánc, Atkinson-ciklusú 3.5 V6 belső égésű erőforrással és ugyancsak 300 LE körüli rendszerteljesítménnyel. (h-ve, vgy)

PEUGEOT 308 R HYBRID

Ötszáz lóerő, három motorból Üzemmódválasztó is van, amely 400 vagy 300 lóerőre csökkenti a teljesítményt Nagyot álmodott a Peugeot: elkészítette az új 308-as sporthibridverzióját. Igaz egyelőre csak tanulmánymodell formájában, de a technika és a külső így is nagy figyelmet érdemel, illetve sokat ígér.

kettős fényezés, amely itt a kék és a matt fekete kombinációja. Ami pedig a technikát illeti: az RCZ-ből ismert 271 lóerős THP-t két, egyenként 115 lóerős villanymotor segíti. Utóbbiak ráadásul külön-külön tengelyen helyez-

kednek el, lehetővé téve az összkerékhajtást. A rendszer együttes teljesítménye 500 LE, a gyorsulás százra mindössze 4 másodpercet vesz igénybe, a végsebességet pedig 250 km/h-nál szabályozták le. A széndi-

A külsővel kezdve: a tavaly bemutatott Quartz koncepcióautó több megoldása is visszaköszön, sőt itt talán még jobban mutat (hatalmas légbeömlők, rendkívül széles kerékjárati ívek). Ugyancsak az új Peugeot-tanulmányok egyik érdekessége a

Fotó: Peugeot

oxid-kibocsátást 70 g/kmben, az átlagfogyasztást pedig 3 l/100 km-ben adja meg a gyártó. Üzemmódválasztó is van: a „hot lap” (gyorskör) mód az egész teljesítményt aktiválja, a „track” (verseny-

Hazudunk a fogyasztásról… Csak mosolyogni vagy háborogni lehet azokon az adatokon, amelyeket az EU-ban használt mérési módszerek alapján olvashatunk a személygépkocsik fogyasztásáról. Közönséges ámításról van szó, amelynek semmi köze a valósághoz. Jellemző, hogy a világ első számú autós nagyhatalmában, az USAban ezt nem merik megengedni

maguknak a szakemberek: ott a hivatalos fogyasztásmérés sokkal közelebb áll a reális közlekedés körülményeihez. Elsősorban is ORSZÁGÚTON történik, és a 70 kilométeres szakaszból arányosan részesedik a városi és a sztrádaforgalom, a klímahasználat, a sportos vezetés és a fagypont alatti (-7 C-fokban) történő autózás. Az EU-ban ugyanezt fékpadon szimulált 11 ki-

lométeren mérik, 34 km/órás átlagsebesség mellett. A teszt kb. egyötödében áll a kocsi, az időközben elterjedt start-stop rendszerre hivatkozva. A maximális sebesség 120 km/óra, a gyorsítások a lehető legkomótosabbak, és nemcsak a légkondi nincs bekapcsolva, hanem a világítás és a rádió sem… Az eredmény? Tessék elolvasni néhány autónak az EU-s, illetve az amerikai szabványmérések alapján (l/100 km-ben) megadott átlagfogyasztását:

pálya) pozíció 400 lóerőt, a „road” (utcai) pedig háromszázat. A számok olvastán ne feledjük: egy kompakt, konnektoros hibridről beszélünk… (ap, vas)

Típus EU Audi S8 (520 LE) 9,6 BMW 535i (306 LE) 7,2 Jaguar XF (340 LE) 9,6 Jeep Grand Cherokee Multijet (250 LE) 7,5 Mercedes-Benz CLA AMG (360 LE) 6,9 Porsche Panamera (420 LE) 9,0 Toyota Prius (99 LE) 2,1 Volvo XC60 T6 (340 LE) 10,7

USA 11,8 9,8 11,8 9,4 9,0 11,8 4,7 11,8

(nč, vgy)

Útravaló Herdics György címzetes apát rovata

A szavak ereje... Wass Albert írja az egyik helyen: „Félelmetes, milyen ereje van néha egy szónak. Sorsokat sodor és életeket dönt. Egyetlen szó, amit nem kellett volna kimondani”. A szavak erejéről szeretnék néhány mondatot írni. A szavak súlyáról. Mert ami egyszer elhangzott, azt nem lehet csak úgy „visszaszívni”… A helytelenül kimondott vagy nem megfelelő helyzetben elhangzott szavakkal szinte mindegyikünknek gondja van. Legfőképp azért, mert nem tudatosítjuk, hogy „sorsokat sodor és életeket dönt”. Mert nem tudatosítjuk, hogy a kimondott szó sebet ejthet a másikon. Olyan sebet, amely tán egy

Belső utakon Varga Mónika spirituális tanácsadó rovata

Az életed során mindig ott a lehetőség, hogy amit elhibáztál, azt kijavítsd, s a múlt olykor nehéz tanításaiból felépíts az új, igazabb valóságod. Soha ne szégyenkezz semmiért! Egyedül hoztál döntéseket és a felelősséget is egyedül kell vállalnod! Nem lesz melletted senki, hogy megértse, elfogadja a történéseidet, s megbocsásson, ha kell helyetted Önmagadnak. Nem az a fontos, hogy mások a múltbeli cselekedeteid alapján milyen embernek tartanak, hanem az, te kinek tartod önmagadat, s kész vagy-e változni? Ehhez kizárólag csak te kellesz, és tudatosítanod kell néhány dolgot! Például: mikor örültél utoljára valaminek szívből igazán? Mikor mosolyogtál önfeledten, csak úgy? Mersz olykor felnőttként is önfeledten játszani? Észre tudod venni az élet aprónak tűnő, mégis oly nagy ajándékait? Tudod, hol keresd az öröm forrását? Érzed magadban azt a különleges csodát,

Csallóköz

Tanácsadó

életen keresztül sajog. Akkor is, ha beheged. A helye azonban ottmarad a lelkünkön… A minap egy társaságban voltam. A társaság egyik tagja azt mondta barátjának: „Ezt már elrontottad”, legyintett – utalva valamire –, nem is gondolva a fentiekre. A szó erejére. Tán nem is gondolta komolyan, sőt biztosan nem. És mégis… Látszott, a címzett nagyon elgondolkodott a kimondott szavakon… Éppen ez váltotta ki bennem ezt a gondolatsort. A szó súlyának, erejének a fontosságát. Hogy én is hányszor mondok olyan szavat, amelyet nem kellene. Hogy hányszor nem

gondolok arra, hogy a helytelen szó megkeserítheti a másikat. S hányszor fukar vagyok azokkal a szavakkal, amelyek éltetnek, örömet okoznak, reményt hordoznak… Most, Isten kegyelméből ismét egy új hetet kaptunk. Sok szó hagyja el ajkunkat. Jó lenne, ha e szavak között mind több lenne az elismerő, a lelket melengető, a bátorító. A segítő szó. Olyan szó, amelyet érdemes kimondani, sőt, amelyet ki kell mondani. Mert ezek a szavak építenek: barátságot, testvériséget, közösséget… Sok szép szavat kívánok mindenkinek!

Hatalmunkban áll meggyógyítani az életünket! (LXI.)

De vajon mit kell tenni? amit csak te adhatsz át egyedül a világnak? Kérdések, melyekre ha őszintén válaszolsz magadnak, segítenek bejutni olyan zárt kapukon, melyeket te magad oly rég belakatoltál emberként önmagad előtt. Ha nem érzel lelkesedést, motivációt semmi iránt, ha nem látsz magad előtt célokat, és már hosszú ideje maga alá gyűrt valamiféle nyomasztó érzés, ideje tudatosítani, hogy ücsörögsz a saját börtönödben! Ekkor tedd fel a kérdést: jól érzem magam ott, ahol most vagyok? Mik azok az okok, amiért feladtam a küzdeni akarást? Mi hiányzik valójában, s miért nem teszek valamit érte? Mi az, ami fogva tart, miféle visszahúzó erő? A válaszok ott vannak belül, s a lelked már számtalanszor küldött jelzéseket feléd, csak nem voltál elég bátor, s nem merted őket meghallani! Tényleg azt hiszed, hogy majd valaki megköszöni neked vagy megsajnál, ha végleg feladod? Dehogy! Az egyedüli te magad vagy, aki egy csettintéssel dönthet: „Elég volt a tétlenségből, tunyaságból, ennél én többet érek!” Tegyél hát magadért most! Feleslegesen ne ígérgesd, hogy majd holnap, holnapután, majd a jövő héten! Tudod, hogy ezek csak üres kifogások, halogatások! Ne húzd tovább az időt, hanem végy erőt magadon most, s állj végre fel! Eleget voltál már a padlón fekve, nem gondolod? Eljött az ideje, hogy megtapasztald, milyen az, amikor élve jársz! Merj új

célokat kitűzni, keltsd életre a vágyaidat! Minden teremtő erőd megvan ahhoz, hogy bejárd azt az utat, s valósággá tedd, amit magadénak érzel, amellyel azonosulni tudsz! Mielőtt bármiről is döntenél, vedd figyelembe a saját képességeidet, és ne olyasmit akarj életre kelteni, amiről lehet, hogy rég bebizonyosodott számodra, hogy már nem rólad szól, s nem téged szolgál! Sokszor, sok mindenkitől hallottam már, hogy: „de én mindent megtettem, mégis egy helyben toporgok!” Nem, biztos, hogy nem tettél meg mindent, lehet, hogy csak belekóstoltál a tennivalóba, de valószínűleg meghátráltál a felelősségtől! Bizonyára láttál már farakás alatt tanyázó patkánycsaládot, mikor megbolydítod a rejtekhelyüket, elkezdenek minden lehetséges irányba menekülni. Viszont ott marad a fészkük és a piszkuk, az energiájuk. S ha te nem takarítasz ki alaposan, és nem védekezel ellenük, akkor mihelyt érzik a lehetőséget, azonnal visszaköltöznek a jól bevált búvóhelyükre és szaporodnak tovább. Így van ez az ember esetében is. Ha csak felületesen teszel valamit önmagadért, de a mélyen gyökerező problémákat, szennyes, nehéz, sötét, rossz energiákat nem irtod ki gyökerestől, akkor valójában nem tettél szinte semmit sem! A gondok, nehézségek mind megmaradnak, sőt a fejedre nőnek, majd egyszer csak bekebeleznek! Ha valóban felszámolsz minden

téged nyomasztó terhet, legyen az bármilyen jellegű, az bizony érezhető lesz! Nagyon nehéz feladat, kimerítő munka és nem egy kényelmes sétagalopp. Érezheted majd úgy, hogy nagyon fáj, olykor belepusztulsz, de épp ez a pont az, amikor nem adhatod fel! Miközben dolgozol magadon, bizony sok nem várt, akár nehéz dolog is történhet, ami véget vet az addigi „biztonságodnak”! Sok minden felborulhat, meg is szűnhet életed több területén is. Akár el is hagyhatnak emberek, társak, akár munkát és megannyi mást, addig meglévő dolgot elveszíthetsz, de mindig csak olyanokat, amik már egyébként is nyomasztottak, lehúztak, belőled táplálkoztak, vagy épp te ölted meg a létüket az addigi gondolat- és érzésvilágoddal! Ami téged valóban szolgál, az sohasem tűnik el! Változni, változtatni életünkön nem könnyű! Minden változás azzal kezdődik, hogy nagyobb benned a hit és a bizalom, mint a beléd nevelt ösztönök. Ha megvan a hited, akkor be tudod fogadni azokat az információkat, amelyek megerősítenek abban, hogy van erőd megváltozni és megváltoztatni az életed! Döntsd el te, hogy mit akarsz! Tétlenül szenvedni az életedben, pedig nem akarsz szenvedni vagy küzdeni, még ha „vért izzadva is”, minden erőddel azért, mert nem akarsz tovább szenvedni az életedben! Te hogy döntesz? (Folytatjuk)

Tudósítás

2015. április 28. | 18. szám

Zöld napok az iskolában A környezetvédelem és a természet változatosságának jegyében BŐS – A község alapiskolájában a felső tagozatosoknak Izsák Gábor tartott előadást. A mérnök természetfilmen keresztül mutatta be a Duna ártereinek állatvilágát, felhívva a figyelmet a nagy folyó életadó erejére, valamint a környezetvédelem fontosságára. Másnap, a Föld napján az alsó tagozaton pontosan száztíz gyerek és kilenc tanítónő érkezett zöld ruhában az iskolába, ezzel is jelezve a nap jelentőségét. A zöld programok fő szervezője Morva Anna, az iskola pedagógusa volt.

Archív felvételek

A tanítási órák a környezetvédelem, a természetszeretet, az állat- és növényvilág tarkaságának jegyében zajlottak. A bejárat előtt a gyerekek gumiabroncsokból készítettek el egy békát, ami a jövőben virágtartóként szolgál majd. Egy faliújságot a vízi világ állatainak fényképeiből állítottak össze, a lépcsőházat pedig papírmadaras faág díszítette, és díszíti ma is. Délelőtt érkeztek vendégeik, a pozsonyi Karolina Sobeková, valamint Fekete Zoltán erdész. Az alsó tagozatosoknak tartott érdekfeszítő, aktivizáló előadás központi témája a közelünkben elterülő Duna-árterek halai és madarai. Kiemelt helyen említették a fekete gólyát, a réti sast, a parti fecskét, valamint a Duna legnagyobb méretű halfaját, a vizát. (zl)

Megünnepelték a Föld napját Virágültetéssel szépítették környezetüket az óvodások si nyelvű óvoda és az ugyanitt lévő szabadidőközpont udvarán a helyi virágüzletek és különböző vállalkozások által felkínált növényeket. A gyerekeknek az ültetésben a tanító nénik is segítettek. A szabadidőköz-

NAGYMEGYER – A városi szabadidőközpontban virágok, bokrok és egy facsemete elültetésével ünnepelték meg az április 22-i Föld napját.

Ebből az alkalomból meghívták a város két óvodájának gyerekeit, akik közül mintegy hetvenen vettek részt az április 24-re meghirdetett eseményen. Az apróságok nagy örömmel és izgalommal ültették el a Vasút utcában található magyar tanítá-

pont vezetője, Libuša Valúchová elmondta, a végén a két intézmény városközpontban található épületei körül még kocogtak is egyet a gyerekek a Barátság futás keretén belül, mely arra volt hivatott, hogy hirdesse a Föld zöldterületeinek fontosságát. Kovács Zoltán A szerző felvételei

Csallóköz

Olvasószolgálat

Szokott-e diétázni? Bordács Olga Baka

Szilvási Ildikó Vezekény

Nem diétázom, épp ellenkezőleg, nekem az a problémám, ha eszek, sem tudok úgy hízni, mint mások. Ismerőseim körében hallottam pár barátnőmet, hogy fogyókúráznak, sokfélét ki is próbáltak kisebb-nagyobb sikerrel, de nekem ilyen gondom nincs.

Én még nem próbáltam semmilyen fogyókúrát, mert eddig nem volt rá szükségem, de az egyik barátnőm most fogyott le 20–30 kilót egy sikeres diéta segítségével, és persze sok tornával, mer az is szükséges. Nagyon büszkék vagyunk rá, mert hihetetlen, amit elért. (V. Sz.)

Tekauer Zsuzsanna Dunaszerdahely Igen, több diétát is kipróbáltam a csajokkal, amit épp a neten olvastunk vagy a tévében hallottunk. Sikerült is pár kilót leadni, de nagyon nehéz ezeket betartani. Mivel eleve nem nagyon szeretem a zsírosat, így nem okoz gondot ennek a kihagyása.

Véradók

Gyógyszertári ügyelet DUNASZERDAHELY – április 28.: Gryf patika (Fő utca); április 29.: Noe patika (Fő utca); április 30.: Garant patika (Esterházy utca); május 1.: Gryf patika (Fő utca); május 2.: Kórházi patika (Nagyabonyi út); május 3.: Tesco patika (Tesco); május 4.: Viktória patika (Nagyabonyi út). GALÁNTA – április 28.: Klokner (Hódi út); április 29.: Areál zdravia (Nálepka utca); április 30.: Dr. Max (Šafárik utca); május 1.: Sun Pharma (Kaufland); május 2.: Dr. Max (Tesco); május 3.: Fő utcai patika (Fő utca); május 4.: Dr. Max (Šafárik utca). KOMÁROM – április 28.: Duna patika (Duna utca); április 29.: Tabletka patika (Mély utca); április 30.: A&Z patika (Petőfi utca); május 1.: Tabletka patika (Mély utca); május 2–3.: Dr. Max (Kaufland); május 4.: Alba patika (Eötvös utca).

Moziműsorok CINEMA CITY GYŐR PLAZA (április 30. – május 6.) Adaline varázslatos élete (amerikai film): 13.00, 15.20, 17.40, 20.00, 22.20, szombat–vasárnap 10.40; Lámpagyújtogatók (magyar sci-fi): 15.00, 19.30, szombat–vasárnap 10.45; A 7. törpe 3D (német animációs film): szombat–vasárnap 10.10; A beavatott sorozat: A lázadó 3D (amerikai akciófilm): 13.30, 17.00; Csingiling és a Soharém legendá-

Élő nyelv

A dunaszerdahelyi vérátömlesztő és hematológiai állomáson április 21–22-én a következő személyek adtak vért: Dunaszerdahely: Pőthe Attila, Nagy Gusztáv, Kovács Péter mérnök, Horváth Annamária, Monozlai Szilárd, Mészáros György (Tejed); Nagymegyer: Csölle Zsolt, Matlák Gizella; Siposkarcsa: Gyurkovics Anikó, Gyurkovics Tamás; Dercsika: Vércse Gyula, Mészáros Adél, Hegedűs István; Párkány: Wittman Krisztián; Nyárad: Nagy Szilvia, Végh Béla; Illésháza: Kiss József; Alistál: Bíró Dániel; Felsővámos: Dosztig László, Novotný Norbert, Kovács Melinda; Tany: Szabó Tibor; Doborgaz: Purgel Ferenc, Purgel Judit; Vajka: Seif Ottó; Sárrét: Karácsony Tibor; Ekecs: Dorák István; Várkony: Horváth Andrea; Kisudvarnok: Kolláth Emília; Mad: Nagy Alexandra; Bős: Csízik Ilona, Horváth Mária mérnök, Bajcsy Andrea, Plechová Anna, Miklós Gizella, Jakus Alexandra, Stifter István, Boráros József; Lúcs: Adamík Máté; Pozsonyeperjes: Soós Mihály, id. és ifj. Vígh Terézia.

ja 3D (amerikai animációs film): péntek 13.15, szombat–vasárnap 10.00; Csocsó-sztori (spanyol animációs film): szombat–vasárnap 10.00, 12.00; Spongyabob: Ki a vízből! (amerikai animációs film): 13.30, 15.30, szombat–vasárnap 10.00, 11.30; A 44. gyermek (cseh–angol politikai thriller): 14.15, 19.30, 22.15; A 7. törpe (német animációs film): 13.00; A beavatott sorozat: A lázadó (amerikai akciófilm): vasárnap 13.30; A Lazarus hatás (amerikai thriller):

Vojtík Szimona felvételei

Koryťak Edit Felsővámos Nem szoktam, mert szerintem nincs szükségem rá, de a munkahelyem a fiúk rendszeresen beszélnek arról, hogy épp milyen diétán vannak. Számomra is meglepő, hogy egyre nagyobb divat a férfiak körében is ez a jelenség, én viszont örülök neki, hogy sosem volt ilyenekre szükségem.

Misad Katalin

Egy rendszeres olvasónk a Nem káptalan a fejem szólás értelmezése végett kéri a segítségünket: „Nem tudom megfejteni a káptalan szó jelentését” – írja. A latin capitulum (ejtsd: kapitulum) alapszóból származó káptalan főnév a katolikus vallással, egyházi élettel kapcsolatos kifejezés. Eredeti jelentése: ’püspökség, székesegyház mellett működő, kanonokokból álló tanácsadó testület’. Szólásainkban a káptalan szó a főjelentésből következő ’tudás, bölcsesség’ kifejezések analóg jelölőjeként szerepel. A Nem káptalan a fejem szólás például azt jelenti, ’nem tudhatok v. nem tarthatok észben mindent’, a Több esze van, mint az egész káptalannak állandósult szószerkezetet pedig így értelmezhetjük: ’nagyon okos’.

14.10, 18.15, 20.15, 22.15; A pláza ásza Vegasban (amerikai vígjáték): 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, szombat 10.30, vasárnap 12.30; A szomszéd fiú (amerikai thriller): 16.00, 18.00, 20.00, 22.00; Bérhaverok (amerikai vígjáték): 16.00, 18.00, 20.10, 22.20, szombat–vasárnap 12.00; Csingiling és a Soharém legendája (amerikai animációs film): szombat–vasárnap 11.45; Éjszakai hajsza (amerikai akciófilm): 21.40; Focus – A látszat csal (amerikai krimi-vígjáték): 17.30,

19.40, 21.50; Halálos iramban 7. (amerikai akciófilm): 13.15, 14.30, 16.00, 17.15, 18.45, 20.00, 20.30, 22.00. szombat 11.00, vasárnap 12.15; Hamupipőke (amerikai családi kalandfilm): 13.20, 15.40, 17.10, szombat–vasárnap 11.00. GALÁNTA, DK mozi április 29.: Magam ura (norvég vígjáték): 19.00; április 30. – május 1–2–3.: Bosszúállók: Ultron kora (amerikai akciófilm): 19.00; május 1–2–3.: Shaun, a bárány (angol–francia animációs film): 16.30.

Olvasószolgálat

2015. április 28. | 18. szám

Nagymegyeri Corvin Mátyás Napok Április 30. – május 2. között kerülnek megrendezésre a VIII. Nagymegyeri Corvin Mátyás Napok. Program: Április 30., csütörtök: Helyszín a Corvin Mátyás Magyar Tannyelvű Gimnázium 8.30: Ajándék Mátyás királynak – pályázatok kiértékelése; 10.00: felvonulás korhű jelmezekben az iskolától a Mátyásfáig; 10.15: koszorúzás a város mezővárosi rangra emelésének alkalmából állított emlékműnél; 10.45: Mátyás és Beatrix lakodalma a Mátyásfánál; helyszín a tájház udvara; 16.00: Népművészeti délután. Fellépnek: Kis Megyer, Apró Megyer, Csilizke gyermek néptánccsoportok; Zsoldos Viki és a Bartók Béla Alapiskola Igricek citerazenekara; a nyugdíjasklub Vidám Nótázók és a Kéknefelejcs éneklőcsoportja; kézművesház: papírfonás, virágkészítési technikák gyakorlati bemutatója; 18.00: májusfaállítás

a tájház udvarán, vidám szórakozás, az érdeklődők megvendégelése. Május 1., péntek: Helyszín: promenád – szabadtéri színpad 16.00: X. körzeti borkiállítás – megnyitó, királyi bormustra, borbemutató; 17.00: a Mórkomp zenekar műsora; 18.30: csallóközi nótaénekesek bemutatkozása: Dóka Zsuzsa, Bősi Szabó László, Katona Katalin, Vörös Károly, Horsicza Tibor. Kísér: Cseh Tamás és zenekara. Május 2., szombat: Helyszín: promenád – szabadtéri színpad 14.00: játszóház gyermekeknek – ugrálóvár, óriáscsúszda; 15.00: felvonulás korhű jelmezekben a tájháztól a Mátyás-fáig; 15.30: a IX. körzeti borkiállítás eredményhirdetése, oklevelek kiosztása; 16.00: a Klasszika balettcsoport bemutatkozása; 16.10: a Janiga József Művészeti Alapiskola Csiribiri tánccsoportjának fellépése; 17.00:

25 éves a Mediawave! KOMÁROM – Negyedszázados fennállását ünnepli idén a Mediawave: hazai és nemzetközi filmek és zenekarok, közösségi programok, kiállítások, performanszok és művészeti műhelyek várják az érdeklődőket április 28-tól május 2-ig a komáromi Monostori Erődben. Az idei kiemelt téma: Falak. A 25. Mediawave Film és Zenei Együttlét versenyprogramjába 78 országból 1494 filmes nevezés érkezett, ebből az előzsűri 84-et választott a nemzetközi, 43-at a magyar, 49-et pedig az Úton Online Filmfesztivál programjába. Versenyprogramon kívül, a Mediawave Filmfórumhoz kapcsolódóan mutatják be a Színház– és Filmművészeti Egyetem 2015-ben

Állásajánlatok Dunaszerdahelyi járás – 18. hét

A BONA OPERA Dunaszerdahelyi munkaközvetítő iroda aktuális ajánlatai: szerelőmunkás, présgépkezelő, raktáros, adminisztratív dolgozó raktárban, recepciós német nyelvvel, pék, péksegéd, szakács/szakácsnő, csomagoló, műszakvezető, műszakvezetői asszisztens, minőségellenőr, technikus, varrógépszerelő, üzletkötő, könyvelő, quality manager. Önéletrajzokat várják a bonaopera@ bonaopera.sk címre. Bővebb infor-

Iva Bittová

Nyikos Péter felvétele

végzett osztályának diplomafilmjeit, Zomborácz Virág Utóélet című filmjét, Reisz Gábor Van valami furcsa és megmagyarázhatatlanját, Szimler Bálint-Rév Marcell Balaton Method és

máció telefonon (031/569 45 62) vagy hétfőtől péntekig 8.00-tól 16.00-ig személyesen, cím: Pozsonyi út 919, Dunaszerdahely.

Úszómester, életmentő (10) – a Rescue schools international – Slovensko társaság ajánlata. A munkavégzés helye Dunaszerdahely vagy Somorja, a munkaadó biztosít átképzést. A pozícióra meghallgatást tartanak, további tájékoztatás a munkahivatalban, 031/244 04 10 – csak munkanapokon. Email: karol.hodosy@upsvr.gov.sk

Mobilmánia koncert Vikidál Gyulával

Net-felvétel

a City Dance Club moderntánccsoportok fellépése; 17.45: Spider Papa and The Lady's feat. Pulko – hip-hop zene; 18.15: a Nowember Duo fellépése; 19.00: a Vox Megere zenekar fellépése; 21.00: Mobilmánia koncert Vikidál Gyulával. Május 1-jén a szervezők ingyenes körsétára hívják a helyieket a Thermal Corvinus területére.

Szemző Tibor Csoma legendárium című egész estés filmjét. Ezeken kívül Pawel Pawlikowski Oscar díjas Ida című filmje és Vidnyánszky Attila Szarvassá változott fiú című, mozikba nem került munkája is megtekinthető lesz az Együttlét mozitermeiben. Rock, punk, jazz, underground, ethno– és népzene Április 30-án erőteljes jazznap várja az érdeklődőket, az Együttlét ezzel a nappal csatlakozik a Nemzetközi Jazz Nap programjához. Az elmúlt években hagyománnyá vált májusfaállítás sem marad el: a fát Albert Ayler free jazzlegenda halálának negyvenedik évfordulóján hazai és külföldi avantgardista zenészek fogják közösen felavatni. Aznap lép fel többek közt a tavalyi Mediawave-re a The Thing-gel érkező Paal Nilssen-Love, aki idén egy fiatal norvég csapattal, a Love Large Unit-tal koncertezik, va-

(–) lamint a holland és amerikai zenészekből álló Cactus Truck. Május elsején ünnepli a fesztivál fennállásának 25. évfordulóját, ebből az alkalomból Grencsó István, Geröly Tamás és Iva Bittová is koncertezik, és a Dunai Bástya egy születésnapi ünneplés helyszíne lesz. A május 2-i zárónap programjait egy valós bolgár esküvő fogja összekötni a nap különböző zenei eseményeivel, a műhelyek bemutatják a Mediawave-en szerzett ismereteiket egy-egy kiállítás, film, vagy más performansz keretében. Bemutatkoznak a népi asztalok: a tavaly elkezdett, több ország kultúráját bemutató eseményen a különböző országok, népcsoportok egy-egy asztalon mutatják be saját régiójuk gasztronómiáját, illetve a szervezők egy szabad színpadot is biztosítanak a tájegységekről hozott népdalok, táncok és zenék előadására. (–)

Kultúra Kiállítás DUNASZERDAHELY – Május 7-én, csütörtökön délelőtt 11 órakor nyílik meg a Csallóközi Színes Ceruzák 2015 XVI. Nemzetközi óvodás képzőművészeti verseny kiállítása a Vermes-villában. Az alkotások május 27-ig megtekinthetők. Vegyes DUNASZERDAHELY – Április 28-án, kedden délelőtt 11 órától rendezik meg az Énekel az ifjúság című ifjúsági énekkarok kerületi versenyét a művelődési központban. – Április 29-én, szerdán este 6 órától Ardamica Zorán Örökországi és más történetek című könyvének bemutatója lesz a Vinariumban. A kötet Csanda Gábor mutatja be, az estet Vida Gergely vezeti.

26 Névnapok Április 28.: Valéria, Jarmila Április 29.: Péter, Lea, Leo Április 30.: Katalin, Kitti, Anastázia Május 1.: Fülöp, Jakab Május 2.: Zsigmond, Žigmund Május 3.: Irma, Tímea, Galina Május 4.: Flórián, Mónika, Florián

Csallóköz

Szabadidő > Keresztrejtvény ÁSÓZ IGEKÖTŐ R. 1. RÉSZ ARZÉN

SZÚNYOGHOZ HASONLÓ ROVAR

R. 2. RÉSZ

KÖLYÖK – ANGOLUL

PÁRISZI VASÚT

LAJOS

CSERMELY

RÓMAI 50

R. 3. RÉSZ

KÉSZÍTETTE: LŐRINCZ LÁSZLÓ

R APRÓ PEHELY

Heti évforduló

TURFSZÓ

A FORINT VÉGE

R. 4. RÉSZ

68 éve, 1947. április 28-án elindult a 101 napig tartó Kon-Tiki tengeri expedíció. Április 29. A Tánc világnapja. Jean Georges Noverre, a klasszikus balett óriásának születésnapja. 1980. április 29-én halt meg Alfred Hitchcock, a thriller atyja. 70 éve, 1945. április 29-én az amerikai csapatok felszabadították a dachau-i koncentrációs tábort. 1958. április 29-én született Szvorák Katalin népdalénekes. 23 éve, 1992. április 29-én halt meg Déri János riporter, szerkesztő. 1961. április 30-án Leonid Rogozov orosz orvos sikeres vakbélműtétet hajtott végre saját magán. 1974. április 30-án, 30 éves korában meghalt Szécsi Pál táncdalénekes. Május 1. A munka ünnepe, a munkavállalók szolidaritási napja. Május 1. Katolikus ünnep, Munkás Szent József napja. 40 éve, 1975. május 2-án született David Beckham angol labdarúgó. 1928. április 4-én született Hankiss Elemér szociológus, filozófus

KORSZERŰ

Népi bölcsesség

TÖRÖKOR. VÁROS

A TUTAJ SZÉLEI PRÍMA ÁRÚ JELE

HATÁROZÓSZÓ

TONNA

HANGOS MESE!

AZONOS

A MORZE „A“ BETŰ

ELŐD TESTKÉP

ÜRÜGY MÉTER

OLAJCÉG

SZEMÉLYEM

BECÉZETT TAMÁS KERESZTÜL

ALKONYAT ELEK

VÉGTAGJA

PÁRIZS CENTRUMA

ANNA

FOGHÍJAS RÓMAI 101

AZ ESZME KÖZEPE EURÓPAKUPA, röv. RITKA FÉRFINÉV

TEMPUS

LITER

Ha a május nedves, a június száraz lesz. Ha Fülöp és Jakab napján meleg van, bő termés lesz. Szent Flórián a kukoricavetés napja.

ELFOGYOTT

E heti rejtvényünkben Arnold Schwarzenegger világhírű színész egyik gondolatát fejthetik meg a lap olvasói. A 16. szám helyes megfejtése: Ahol ketten jól megvannak, oda harmadik ne dugja az orrát. (Dosztojevszkij) Sorsolással könyvet nyert: Nagy Krisztina (Komárom). Az igazi alázat nem az, hogy rossz véleGratulálunk! ménnyel vagyunk magunkról, hanem az, hogy pontosan látjuk magunkat. (Max Lucado)

Aforizma

Fejtörő Egy szóval ugyanaz A két meghatározásra egy szóval kell válaszolnia, amely a két megadott, egymástól független jelentést egyarán hordozza. 1. finom sütemény – erdei növényünk 2. keretezel – a tetejére ken 3. európai főváros – amerikai író 4. falatozunk – értelmi képességünk 5. húskészítmény – nagyzolt Az előző szám helyes megfejtése: eltorzul, elemzés, társadalomellenes, bizonytalan egyensúlyú vagy ingatag, távlat vagy nézőpont. Helyes megfejtőink között minden hónap végén egy nyertest sorsolunk ki, akinek nyereményét a szerkesztőség postán küldi el. Mivel menjek haza, seprűvel vagy biciklivel?

Ľubo Banič felvétele

Szabadidő

2015. április 28. | 18. szám

Heti horoszkóp 2015. április 28. – május 4.

Archív felvétel

Omega Oratórium Pozsonyban Június 8-án, hétfőn este 7 órától az Omega együttes koncertezik az Istropolis nagytermében. Jegyelővétel Pozsonyban: Papp Tímea: 0908 173 150, valamint a Ticketportal hálózatában. Jegyelővétel Dunaszerdahelyen: elóKONCERT műsoriroda, Kukučín utca 459., 1. emelet. Tel.: 0905 654 349; Focus Music Shop, Vámbéry tér 51., tel.: 0915 707 006. Bővebb információ, jegyrendelés: elokoncert.ds@gmail.com, ww.elokoncert.com (–)

Viccplacc Utazik a vonaton két férfi. Jön az ellenőr, ellenőrzi a jegyeket, majd megy kifelé a fülkéből. Azt mndja az egyik fickó: – Látod, nem vette észre! Ezt hallván az ellenőr szól a felettesének. Az is ellenőrzi a jegyeket. Ő sem talál semmi kivetnivalót. – Látod, ez sem vette észre. Hát hívják a főellenőrt. Ellenőrzi a jegyeket, de nem talál semmi furcsát. – Látod, ez sem vette észre. – Megmondanák, hogy mit nem vettünk észre? – Csak annyit, hogy kicseréltük a jegyeinket. A skót ötödször lesz apa. A barátja megkérdezi: – Te olyan takarékos ember vagy. Hogy vállalhattok még egy gyereket? – Tudod, az előző váratlanul korán lett szobatiszta, és maradt még négy pelenkája... Két férfi beszélget: – Képzeld, a múltkor ellopták a feleségem hitelkártyáját! – És tettél feljelentést? – Dehogy tettem, a rabló jóval kevesebbet költ, mint az asszony. – Halló! mennyibe kerül önöknél egy foghúzás? – Harmincöt euró. – Nem lehetne olcsóbban?

– Hát, érzéstelenítés nélkül húsz. – Túl drága. Megoldható olcsóbban? – Ha a doktor úr helyett az egyik gyakorló orvos csinálja, akkor csak tíz. – Nagyszerű! Szeretném, ha előjegyeznék az anyósomat hétfőre. Pistike meséli az óvodában az óvónéninek: – Képzeld, az én apukám havonta 2000 eurót keres! – Nahát, az majdnem négyszer anynyi, mint az én fizetésem - mondja az óvónéni. – Persze, de ő azért a pénzért dolgozik is, te meg csak itt játszol velünk egész nap! Egy tűzpiros Ferrari dudál egy döcögő szekér mögött. Egy adandó pillanatban megelőzi és odakiált: – Hé, tata! Ne előttem döcögj! Az én autóm nem két lóerős, hanem kétszáz! Az öregember nem szól egy szót sem, de pár óra múlva észreveszi a Ferrarit egy fára kenődve, s megszólal: – Csak nem szétszaladtak a lovak? Állásinterjún a főnök a jelentkezőhöz: – Elég magas fizetést kér ahhoz képest, hogy nincs semmi szakmai gyakorlata. – Azért, uram, mert sokkal nehezebb úgy elvégezni a munkát, ha nem tudom, mit kell csinálni.

Kos (III. 21.–IV. 20.) Aktivitása a múlt héten lecsökkent? Sebaj, ez változik a most következő napokban, viszont fontos, hogy a sok teendő mellett a legtitkosabb, legmélyebben megbúvó gondolataira is jusson ideje. Ezen a héten csak örüljön annak, hogy a csillagok nyugalmat, harmóniát biztosítanak önnek.

Mérleg (IX. 24.–X. 23.) Az égiek jótékony energiái inspirálják, ösztökélik a feladatok elvégzésére, és arra, hogy önkénteskedjen valamilyen formában. Szinte minden nap érezni fogja a béke, a harmónia jelenlétét, és a környezetére is remek hatással lesz, a vitázókat elcsitítja, a peszszimistákat derűlátóbbá teszi.

Bika (IV. 21.–V. 20.) A hét elején még piheghet egy kicsit, elgondolkodhat a főbb csapásvonalakon, ám szerdától fordul a kocka, és erőteljes égi segítséget kap tervei megvalósításához. Nem húzhatja az időt, cselekednie kell, fontos, hogy elrugaszkodjon egy kicsit a földtől, és nagy dolgot hozzon létre.

Skorpió (X. 24.–XI. 22.) Minden körülmény adott lesz a sikerhez, és abban is nagy segítségére lesznek az égi hatások, hogy a régebben elakadt, befejezetlen ügyeket elővegye, átgondolja. Meglepő fordulatokra lesz képes, és ez kivívja az emberek jelentős részének megbecsülését. Még irigyei is akadhatnak.

Ikrek (V. 21.–VI. 21.) Ez a hét számos kecsegtető lehetőséget tartogat, viszont meg kell tudnia különböztetni a valóságot a hamistól, mert ez utóbbiból is adódik majd. Csakis olyan dolgokba fogjon most, melyek létezéséről megbizonyosodott. Jusson eszébe a mondás: nem minden arany, ami fénylik!

Nyilas (XI. 23.–XII. 21.) A különféle pozitív hatások napról napra fokozódnak, így főleg érzelmek terén történhetnek érdemi változások életében, ugyanakkor örömhír, hogy mindenképpen jó irányba halad. Az egyébként is jól működő emberi kapcsolatai még inkább elmélyülhetnek, a zűrös kötelékek javíthatóak.

Rák (VI. 22.–VII. 22.) Tele van erővel, jó ötletekkel, és végre az ambíció sem hiányzik? Készüljön arra, hogy bőven akad feladata, úgyhogy lesz hol bevetnie a kreativitását, miközben figyeljen arra, hogy a maximumot hozza ki a lehetőségeiből. Az otthoni ügyek is fontosak, törődjön szeretteivel!

Bak (XII. 22.–I. 20.) Földies gondolkodásmódja most megkíméli minden bajtól, sőt, valami újnak az alapját is le tudja tenni. Minden, ami most történik önnel, az nagyon kedvező lesz, sokat fog erősödni ezen a héten. Persze adódhatnak pillanatok, amikor úgy érzi, képtelen kiszabadulni a mókuskerékből.

Oroszlán (VII. 23.–VIII. 23.) Senki és semmi nem akadályozza a sikerben, és ha adódnak is átmeneti akadályok, ön megrázza magát, rendületlenül megy előre, teszi a dolgát, meghódítja az embereket, lenyűgözi a környezetét, és nagy dolgokat hoz létre. A pluszmunkák ideje ez a hét, vagy elindíthatja a saját vállalkozását.

Vízöntő (I. 21.–II. 20.) Jupiter igen erős hátszelet ad ahhoz, hogy céljait elérje, viszont ne feledje, most magára van utalva, aligha valószínű, hogy másokra számíthat, ha fontos válaszút elé kerülne. Elkerülhetetlen lesz, hogy magasabb fokozatra kapcsolva munkálkodjon. Ne féljen döntést hozni!

Szűz (VIII. 24.–IX. 23.) A most következő napokban nem minden alakul a tervezettek szerint. Összességében viszont biztató lehet, hogy a jó hangulat, a nyugodt körülmények rendszeresen jelen lesznek a mindennapok során. Szerdán és csütörtökön néhány új lehetőség adódik, de legyen okos és mérlegeljen.

Halak (II. 21.–III. 21.) Jól érzi magát a bőrében? A csillagok feltöltik energiával, inspirálják, változásra késztetik. A hét eleje monotonnak tűnhet, de kiváló arra, hogy átgondolja a függőben lévő ügyeket, és előkészítsen mindent ahhoz, hogy pörögjön. Az égiek minden pozitív energiát megkétszereznek önben.

SZOLGÁLTATÁS Gyorskölcsönök intézése alkalmazottaknak, vállalkozóknak, nyugdíjasoknak, invalidusoknak, valamint anyasági szabadságon lévőknek. DS és környéke. Tel.: 0907 723 420. Fürdőkád-zománcozás hideg zománccal: 0949 727 489. Számmisztika, sorselemzés: 0910 942 851. Ülőgarnitúrák, autók, szőnyegek mély tisztítását vállaljuk. Tel.: 0905 506 748, LEAFF – DS. ADÓSSÁG RENDEZÉS! 0903 967 358; 0903 782 895. Koktélkeverés rendezvényeken. CocktailMánia – Lukáš Tóth: 0908 153 937. Emlékművek felújítása, sírkövek tisztítása: 0910 143 594, DS. A bank nem adott kölcsön? Mi segítünk Önnek! Tel.: 0902 33 08 32. Készpénzhitel bármire 2000 eurótól 20 000 euróig tartozások, előnytelen hitelek lefizetésére is: 0917 373 275. LEFOLYÓK TISZTÍTÁSA – DUGULÁSELHÁRÍTÁS: DS, SC, BA, GA. Tel.: 0905 960 621. www.krtkovanieds.sk Nem banki hitelek – 300 eurótól 50 000 euróig. Tel.: 0907 235 125. ÁLLÁS Gropo SK felvesz sofőröket nemzetközi konténerszállításra. Tel.: 0908 757 603. Eladót keresek papírüzletbe, fél napos munkaidőre: 0905 705 121. Szinkrontolmácsot keresünk horvát–magyar, magyar–horvát fordításra. Tel.: 0915 815 935.

Apróhirdetés > Hirdetés

Eladó új építésű 137 m2-es családi ház 715 m2-es telken, Macházán. Ára 135 000 euró. Tel.: 0948 790 082. LAKÁS, GARÁZS Eladó 2 szobás lakás Dunaszerdahelyen. Tel.: 0907 066 701. Eladó magántulajdonban lévő, hőszigetelt, átalakított 3 szobás lakás Dunaszerdahelyen (SzNF): 0907 730 300. Eladó Dunaszerdahelyen (Neratovice tér) nagy, 3 szobás lakás, 87 m2-es, 2 balkonos, átépített, földszinti lakás. Tel.: 0905 854 103. KIADÓ – BÉRLET Kiadó 1 szoba konyhás lakás Dunaszerdahelyen. Tel.: 0918 444 624. Kiadó Hodosban, családi házban lakás, vagy 1 szoba nem dohányzó, munkaviszonyban lévő személynek: 031/551 90 49. Kiadó egyszobás lakás Dunaszerdahelyen: 0907 171 877. Kiadó berendezett garzonlakás Dunaszerdahelyen, júniustól. Tel.: 0917 591 829. Kiadók szobák Bősön: 0918 673 387. Kiadó 1 szobás lakás Dunaszerdahelyen (Barátság tér): 0907 241 474. Kiadó 2 szobás lakás Dunaszerdahelyen (Újfalu): 0905 313 769 GÉPJÁRMŰ Eladó Opel Astra 1.4, 16 V, gy. év 1999. Ára 1300 E. Tel.: 0905 499 657, DS. Eladó ezüst metallizált Škoda Fabia Sport Line 1.2, gy. év 2006, 47 kW, új gumiabroncs, nagyon jó állapotban. Ára 3500 E. Tel.: 0911 469 411.

INGATLAN VEGYES Eladó építkezési telek (766 m2) Albáron. Tel.: 0917 591 829.

Eladó árpa és búza, valamint Horal kocsi. Tel.: 0908 039 138.

Csallóköz

Nemzetközi fuvarozásra, az EU államokba, kamionsofőröket keresünk.

Tel.: 0918 382 155; 0918 382 161. Eladó ebédlőbútor 130 euróért és ovális alakú valódi perzsaszőnyeg (270 x 2 m, 100 euró). Tel.: 0911 469 411. Tüzifa eladó rönk, ill. metélt kiszerelésben Dunaszerdahelyen, a kürti úti fatelepen. Szállítást biztosítunk. Tel.: 0905 885 551. Eladó fél évig használt nyári gumiabroncs CONTINENTAL 195/65 x 15, gy. év 2013 (120 euró), valamint KLEBER téli gumiabroncs (185/65 x 15, ára 80 euró). Tel.: 0911 469 411. A csallóköznádasdi SÁMÁN panzió májustól minden szombaton élő cigányzenével várja vendégeit. Asztalfoglalás: 0905 427 933. Eladó fodrászpult és fodrász székek (gyermekek hajnyírása való szék is). Tel.: 0905 561 611. PALÁNTA Eladók többfajta paprika-, paradicsom- és dinnyepalánták. Tel.: 031/559 13 27; 0918 984 972. HÁZIÁLLAT NONSTOP MEGRENDELHETŐK KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ FRISS HÚSCSIRKÉK – ÉLVE ÉS BONTVA. Kiváló minőség, kiváló áron. Nagyobb mennyiségben elszállítjuk. Tel.: 0905 432 292. Tallóstól 3 km-re levő gulamezei baromfifarmon megrendelhetők fiatal tömni való MULARD hím májkacsák, tömött MULARD májkacsák élve és tisztítva. Tel.: 031/778 23 53; 0915 291 826.

A topolnicai baromfifarm (Galántától 5 km-re) eladásra kínál 8– 12 hetes tojó jércéket többféle színben, 1– 14 napos brojler kiskacsákat, 1– 14 napos mulard májkacsákat (hímeket is), 1– 3 napos Landes májlibákat, 7 hetes BIG 6-os pulykákat, tömni való brojler kacsákat és tömni való mulard májkacsákat. A megrendelt áruk házhoz szállítását is vállaljuk! Továbbá eladók tápok és koncentrátumok. Tel.: 0905 450 432; 0905 551 499; 031/78 11 563. Bontott csirkék, kacsák – csirketisztítást vállalunk: 0905 944 149. DROBNÉ INZERÁTY Predám rozťahovaciu pohovku bordovej farby s úložným priestorom, lacno. Tel.: 0905 561 611. R E F I N A N C O VA N I E DLHOV! 0903 967 358; 0903 782 895. Od 1. júla sa uvolní na rušnom mieste v DS (Ružový háj 55) s veľkým neploteným parkoviskom miestnosť (37 m2). Miestnosť pozostáva z dvoch priestorov s veľkým svetelným výkladom. Dá sa použiť na služby alebo kanceláriu. Tel.: 0905 561 611. Zdravotná sestra s 30 ročnou praxou (18 rokov v ambulancii, ZŤP, po presťahovaní) hľadá prácu na plný alebo čiastočný pracovný úväzok: 0902 158 809. Predám doma vyrobenú cirkulu na 380kW – lacno. Tel.: 0905 561 611. Hľadáme tlmočníka na priamy (konsekutívny) preklad chorvátsko–maďarského jazyka. Tel.: 0915 815 935.

Hirdetés

2015. április 28. | 18. szám

DRAŽBA Dražobná spoločnosť Bratislavská dražobná a.s., so sídlom Mostová 2, 811 02 Bratislava, IČO: 47 701 056 organizuje dňa 26. 5. 2015 (utorok) na Notárskom úrade Mgr. Petra Dancziho – notára, so sídlom Turecká 24., 946 01 Nové Zámky dobrovoľnú dražbu nehnuteľností v zmysle zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách v znení neskorších predpisov a to nasledovne: 1. Trojizbový byt č. 16 na 2. poschodí obytného domu so súpisným číslom 197, v Dunajskej Strede, postavený na parcele č. 1879/22, 1879/23, 1879/24, 1879/25, 1879/26, vchod číslo 46, LV č. 3850, vedený Okresným úradom Dunajská Streda, katastrálny odbor, k. ú. Dunajská Streda. Najnižšie podanie 25 000 EUR, čas otvorenia dražby 10.30 hod. 2. Rodinný dom s.č. 212, postavený na parc. č. 65/2, v zastavanom území obce Horné Mýto, pozemky parcely registra „C“ a to č. 65/1, záhrady, výmera 575 m2, parc. č. 65/2, zastavané plochy a nádvoria, výmera 360 m2, parc. č. 65/3, zastavané plochy a nádvoria, výmera 14 m2 a parc. č. 65/4, zastavané plochy, výmera 26 m2, LV č. 511, vedený Okresným úradom Dunajská Streda, katastrálny odbor, k.ú. Horné Mýto. Najnižšie podanie 34 200 EUR, čas otvorenia dražby 13.00 hod. Bližšie informácie záujemcom poskytneme denne na tel. č.: 0915/438 608, esp. www.notar.sk

RE/MAX Attractive

MEGRENDELŐSZELVÉNY Megrendelem a Csallóköz–Žitný ostrov regionális hetilapot. egy évre 28 euró

félévre 15,60 euró

Név: ..........................................................................................

Fő utca 28/7. (2. emelet) 929 01 Dunaszerdahely Tel.: +421 31/ 550 55 55

Tibor Szalai: 0908 853 978

ÁRA 148 000 EURÓ

KISUDVARNOK – Eladó új családi ház a község új negyedében. A ház beépített területe 142 m2 + telek 622 m2. Tibor Szalai: 0908 853 978

Horváth Gabriella

Nagy Zoltán

0905 853 822

0903 420 895

ÁRA 450 EURÓ/HÓ

POZSONYEPERJES – Bérbe gabriela.horvathova@re-max.sk adó üzlethelység 114 m2 a falu központjában. Nagy Izabella: 0907 988 210. Nagy Izabella: 0907 988 210

ÁRA 39900 EURÓ

Utca, házszám: ........................................................................

ÁRA 198 000 EURÓ

Lakhely: ....................................................................................

DS – Eladó adminisztrációs épület, egyben raktár, műhely a város szívében. Beépített terület 530 m2 + telek 1270 m2.

zoltan.nagy@re-max.sk

ÁRA: 3 500 EURÓ

DIÓSPATONY – Eladó felújított DS – Eladó garázs (18 m2) ÁRA 159 000 EURÓ 3 szobás lakás (65 m 2 a Fenyves-lakótelepen (BoEGYHÁZGELLE/Stará Gala – erkéllyel). riny). Eladó 3 + 1 szobás, újépítésű bungallov – 180 m 2 , Horváth Gabriella: Nagy Zoltán: 605 m2-es telekkel. 905 853 822 0903 420 895

Telefonszám: ............................................................................ Aláírás: ......................................................

Az újság ára egy évre 33,80 euró amennyiben a újságárusoknál veszi. Ha közvetlen a szerkesztőségben rendeli meg lapunkat, az egy évre szóló előfizetés csak 28 euró, a féléves pedig 15,60 euró. A kitöltött megrendelőlapot a szerkesztőség címére várjuk: Alžbetínské nám. 1194/1., 929 01 Dunajská Streda. Információ: 031/550 37 44; 0903 23 67 24.

ÁRA 21 750 EURÓ

ÁR 43 000 EURÓ

ÁRA 350 EURÓ ENERGIASZOLGÁLTATÁSSAL/HÓ

ÁRA 43 000 EURÓ

KISUDVARNOK – Eladó építkezési telek a község szívében (25,7 m x 21,47 m, parc. 522 m2, a telek közművesített. Tibor Szalai: 0908 853 978

NÁDSZEG – Eladó 3 szobás, részben felújított családi ház, kiváló állapotban. Nagy Izabella: 0907 988 210

CSALLÓKÖZKÜRTÖN – kiadó új építésű 2 szobás lakás teljesen berendezve. Horváth Gabriella: 0905 853 822

BŐS – Eladó a Szövetkezeti utcában átalakított, 1. emeleti saját fűtésű 3 szobás lakás (67 m2) + balkon. Nagy Zoltán: 0903 420 895

ÁRA 170 000 EURÓ

ÁRA: 54 400 EURÓ

ÁRA 24 800 EURÓ

ÁR: 39 900 EURÓ

POZSONYEPERJES – Eladó DS – Eladó 3 szobás lakás DS – Eladó 1 szobás lakás NYÁRASD – Eladó a Mező 5 + 1 sz. luxusvilla (288 m2, a Nyugat-lakótelepen. a Kukučín utcában. utcában részben felújított szauna), csendes utcában. 3 szobás családi ház garázszsal, 600 m2-es telekkel. Nagy Izabella: Végh Attila: Végh Attila: Nagy Zoltán: 0907 988 210 0908 358 033 0908 358 033 0903 420 895

Celebsztorik

Csallóköz

Hatalmas elismerés Pekingben Óriási sikert aratott a Gyerekek (Deti) című szlovák-cseh film a Pekingi Nemzetközi Filmfesztiválon. Három díjat is elvitt, ebből az egyiket, a legjobb női mellékszereplőnek járót a Jászai Mari-díjas Bandor Éva, a Komáromi Jókai Színház színésze kapta. Bandor Éva a leghíresebb ázsiai rendező, Kim Ki-duk kezéből vette át a díjat. Rendkívül meg volt hatódva, és magyarul is megkö-

szönte az elismerést. A zsűri elnöke is nagy név volt: a francia rendező Luc Besson. A mustrán a Jaroslav Vojtek rendezte produkciót díjazták az operatőri (Tomáš Stanek) és forgatókönyvírói (Marek Leščák) kategóriában is. Ez Vojtek első játékfilmje, eddig dokumentumfilmeket rendezett. A film producere Prikler Mátyás, aki az operatőri és a forgatókönyvírói díjakat vette át.

Hollywoodban is sikeres lett Tarján Györgyi azon kevesek egyike, akik az itthoni után karriert tudtak csinálni külföldön is. Egy bőrönddel indult világot látni 1990 decemberében. Két éve egy cicával tért haza. Rengeteget tanult Amerikában, játszott színházban, filmezett sokat – és nemcsak színészként. – Családomban betegség volt. Kaptam egy sms-t, és abban a pillanatban jöttem, pedig nem olyan egyszerű Los Angelesből Budapestre utazni. Egyrészt a fogadott gyerekeim még kicsik voltak, megvolt a napi rutin körülöttük, másrészt ha felállsz, százan ülnek a helyedre.

Nem volt igazi anyukám – Biztos, hogy egy művészembernek minden szenvedés jót tesz – mondta Udvaros Dorottya (60) az Echo Tv Arckép című műsorában. A színésznő sokat mesél az édesanyjáról, Dévay Camilla művésznőről. – Az édesanyám végtelen jó humorú, a szó igazi értelmében maximalista. Szenvedélyes ember volt, anyukaként azonban keveset kaphattam belőle. Amikor aktív színésznő volt, akkor azért, nyugdíjazása után pedig önkéntes száműzetésbe vonult. Azt az édesanyát, akire egy gyereknek szüksége van, nem kaptam meg – jelentette ki Udvaros.

Két válást élt meg életében Személyisége fogott meg Trokán Anna színésznő 30 éves korára két válást élt meg, mesélte Jakupcsek Gabriella Duna TV-n futó műsorában. Már az esküvője előtt volt egy megérzése, hogy nem kellene férjhez mennie. Az első válást még gyerekként, 11 évesen élte át, amikor szülei, Trokán Péter színész és Papadimitriu Athina színésznő különváltak. Húgával, Nórával az édesapjuknál maradtak, miután anyjuk elhagyta a családi fészket. A második válás már a sajátja volt, 28 évesen ő vált el angol párjától, akivel összesen két és fél évig voltak együtt. Ezt könnyebben viselte, a válás inkább a volt férjét viselte meg.

Összeállította: Wimmer Ilona (Net-felvételek)

Az új sztárpár a Fem3 Café adásában ismerkedett össze, Krisztián azonnal udvarolni kezdett Laurának. Krisztián elmesélte, Laura az első olyan nő az életében, aki felé ő közeledett. Az énekesnő pedig meg akarta ismerni a nagy macsót, megtudni, milyen is valójában. A műsorvezető hozzátette, azért vállalják bátran kapcsolatukat, hogy ne kelljen bujkálniuk „Számomra az a fontos, hogy Laurának nyugodt körülményeket tudjak biztosítani. Most, hogy műsorvezetőként dolgozhatom, és ez a jövőm, ezentúl, nem adom ki a privát szférám” – ecsetelte Berki.

TV-műsor > 2015. április 29. – május 5.

2015. április 28. | 18. szám

JOJ > május 3., vasárnap, 23.10

Hétköznapi emberek

Két csapás is éri egyszerre Samet, a húszas éveiben járó, nagydumás ügynököt: bedől az üzlete és megtudja, hogy meghalt az apja. Bár a férfi teljesen elhidegült a családjától, hosszú évek után most mégis visszatér a szülővárosába, hogy elintézze a hivatalos formaságokat. Legnagyobb megdöbbenésére kiderül, hogy van egy nővére, akinek a létezését eltitkolták előle. Rendezte: Alex Kurtzman Szereplő(k): Michelle Pfeiffer People Like Us, amerikai filmdráma, 114 perc, 2012

RTL II > május 3., vasárnap, 19.00

Diploma után

Ryden tökéletesen megtervezte az életét. Diploma, menő állás, bulizás a legjobb barátokkal, és végül a nagy Ő megtalálása. A terv azonban már a legelején totális csődöt mond, mert a lány nem talál munkát, és jobb híján kénytelen hazaköltözni dilis családjához. Innen egyetlen vészkijárat van: jó melót kell szereznie. De az meg mit ér szerelem és barátok nélkül? Rendezte: Vicky Jenson Szereplő(k): Alexis Bledel Post Grad, amerikai filmvígjáték, 88 perc, 2009

AXN > május 1., péntek, 21.00

Vad vágyak 4.

OLGA KURYLENKO DUNA TV > május 2., szombat, 21.10

A Quantum csendje Carson, a gazdag hotelmágnás csemetéje a kiváltságosok életét éli, olyan életet, amelyről a legtöbb ember csak álmodhat. Ám Carson világában sincs minden aranyból. Amikor megtudja, hogy nőcsábász apja közvetve felelős az anyja idő előtti haláláért, a fiatalember képtelen feldolgozni ezt. Az italba menekül, és a züllés útjára lép. Amikor Carson apja életét veszti egy motorcsónak-balesetben, Frank Walker nyomozó vizsgálni kezdi a haláleset körülményeit. Közben egy lepukkant éjszaka után Carson három gyönyörű nő között, a csábítás és a vágy hálójában találja magát.

Miközben folytatja az előző részben megkezdett harcát, hogy felfedje az ügynökség valódi arcát, Bond és M kikérdezi Mr. White-ot, aki ráébreszti őket arra, hogy a szervezet sokkal összetettebb és veszélyesebb, mint ahogy gondolták. Egy MI6 ügynök boncolási eredményei egy Haitin levő bankszámlához vezeti őket, ahol egy elhibázott lépés következtében Bond a gyönyörű, de életvészélyes Camille kezei közé kerül, aki személyes bosszúja eszközeként kívánja felhasználni.

Rendezte: Andy Hurst Szereplő(k): Ashley Parker Angel, Marnette Patterson Wild Things: Foursome, amerikai krimi, 92 perc, 2010

Rendezte: Marc Forster Szereplő(k): Olga Kurylenko, Daniel Craig, Mathieu Amalric Quantum of Solace, amerikai–angol akciófilm, 106 perc, 2008

Csallóköz

Tv-műsor > 2015. április 29. > Szerda 19.00 > RTL II Terítéken a nő

TV2

RTL Klub

Duna TV

AXN

5.35 Családi Titkok 6.20 Tények 6.50 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 Teleshop 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Családi Titkok 13.50 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka 15.55 Emlékezz, Reina (82.) 16.55 Fiorella Eloisa nagyon dühös Roxanára, aki igazságtalannak tartja a vádakat. Bánatában nem veszi észre, hogy Joaquina az egyetlen, akit érdekel a sorsa. 18.00 Tények 19.30 Jóban Rosszban Milán és Kata úgy döntenek, hogy nem avatják be a részletekbe a hazaérkező Borit és Szabit. Péterék vacsorára várják Füredit, aki ködösít annak lemondása okáról. Barbara bosszúállásra ösztökéli Rolandot. 20.10 Kuzey Güney – Tűz és víz (8.) 21.15 Éden Hotel 22.35 A konyha ördöge 23.50 Így készült: Argo 2. Werkfilm 0.20 Tények Este

6.00 Rajzfilmek 7.35 Híradó 8.08 Minden reggel 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Astro Show 12.45 Éjjel-nappal Budapest (ism.) 13.55 A Konyhafőnök 15.20 A vihar (82.) Mexikói sorozat 16.15 A szerelem foglyai (32.) 17.30 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 A Konyhafőnök Gasztronómiai vetélkedő 20.00 Éjjel-nappal Budapest 21.30 Barátok közt 22.05 Szulejmán Hürrem átveszi a hárem irányítását. Hatidzse képtelen megbocsátani Ibrahimnak, aki elindul a hadjáratra, arra számítva, hogy közben titkos tervét is végre tudja hajtani. Nigar számára remény csillan egy ismeretlen segítő személyében, aki titokban felkeresi, és azzal biztatja, hogy hamarosan megszöktetik. 23.10 Híradó 23.40 Házon kívül 0.10 Magyarul Balóval 0.45 Reflektor 1.00 A Grace klinika A szerelmesek napja (am.)

7.25 Charly, majom a családban II. 8.10 Jamie 15 perces kajái (ism.) 8.40 Don Matteo VII. 9.50 A szenvedélyek lángjai (115.) 10.35 Család-barát 12.02 Híradó 12.45 Jamie 15 perces kajái (32.) 13.15 Kívánságkosár 15.20 Lola (97.) 16.10 Charly, majom a családban XIV. 17.00 Ridikül 18.00 Híradó, sport 18.35 Don Matteo VI. 19.45 Párizsi helyszínelők (9.) 20.20 Szabadság tér 21.20 Fapad (19.) 21.55 Grand Hotel II. Spanyol sorozat 22.45 Aranymetszés 23.45 A kaland Anna meghívja barátnőjét, Claudiát egy tengeri nyaralásra. A jachton rajtuk kívűl még ott lesz Anna vőlegénye, Sandro és egy ismerős pár: Giulia és Corrado. Sziciliai pihenőjük alatt Anna eltűnik. Eleinte mindenki keresi a lányt, bár Sandro nemhogy lelkesedés nélkül teszi ezt, de egyre élénkebben érdeklődni kezd Claudia iránt. Olasz–francia filmdráma 1.55 Sabrina (am.)

12.15 Gyilkos számok Baráti tűz 14.15 NCIS VIII. (am.) 15.10 Csillagkapu: Univerzum (20.) 16.10 A szépség és a szörnyeteg I. (20.) 17.10 Bostoni halottkémek (106.) 18.10 Hawaii Five-0 19.05 Gyilkos számok Am. sorozat 20.00 NCIS VIII. (am.) 21.00 Gyilkos elmék Amerikai sorozat 21.55 Hawaii Five-0 22.55 Titkok és hazugságok (9.)

Cool

Markíza

JOJ

12.50 Medicopter 117 A légimentők III. Német sorozat 13.45 Cobra 11 XV. Német sorozat 15.35 CSI: New York-i helyszínelők V. Segítség (am.) 16.30 CSI: Miami helyszínelők Szem előtt 17.25 Dr. Csont II. (am.) 18.20 Nyugi, Charlie! Amerikai sorozat 19.15 Gyilkos elmék 20.15 A mentalista IV. Amerikai sorozat 21.10 Dr. Csont (am.) 22.10 CSI: A helyszínelők (am.) 23.05 A rejtély IV. (7.) Amerikai sorozat 0.00 Gyilkos elmék Alkímia (am.)

6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsakertben 11.00 A fiúk nem sírnak 12.00 Doktor House Amerikai sorozat 13.05 NCIS IV. (am.) 14.05 Monk –Flúgos nyomozó I. (10.) 15.00 Agymenők (am.) 15.30 Két pasi – meg egy kicsi V. 16.00 NCIS VII. (am.) 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak Szlovák sorozat 19:00 Híradó, sport 20.30 Chart Show Slágerlista 22.35 Zöld íjász II. (am.) 0.25 Az ügynök, akiek nincs múltja II. Am. sorozat (11.) 1.30 NCIS VII. (am.)

12.00 Híradó 13.20 Dr. Csont VII. Amerikai sorozat 14.20 Panelházi történetek Szlovák sorozat 15.20 Mániákus vásárlók 16.40 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihírek 19.30 Híradó, sport 20.30 Vadlovak Szlovák sorozat 21.45 Panelházi történetek XV. Szlovák sorozat 22.50 Dr. Csont VII. Amerikai sorozat 23.50 CSI: New York-i helyszínelők II. Amerikai sorozat 0.50 CSI: Las Vegas-i helyszínelők II. Amerikai sorozat

Viasat 3

ATV

RTL II

8.05 20.00 21.00 22.40

Rajzfilm-maraton Böngésző Én vagyok itt Egyszer volt, hol nem volt (18.) 23.25 Ég, föld, férfi, nő Őrség Fanni és Sanyi az Őrségbe látogat, ahol a természet szépsége és a hagyományok sokasága elvarázsolja őket. Gombászni indulnak, kiderítik mi az az olajütés, és megismerik azt a házaspárt is, akik alpakákat tenyésztenek. 0.20 Az A38 Hajó színpadán 1.10 Én vagyok itt

14.05 CSI: A helyszínelők 16.05 A SHIELD ügynökei (9–10.) 18.00 Csengetett, Mylord? (angol) 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg… 21.00 Constantine – A démonvadász Am.–német film 23.25 Kísérleti gyilkosság (am.) Fiatal nő holttestére bukkannak a kisváros melletti erdőben. Az ügyet a tapasztalt gyilkossági nyomozó és specialista, Cassie Mayweather kapja, és vele egy új társat is.

11.35 12.10 12.30 13.50 14.50 15.45 15.50 16.25 16.55 17.05 17.45 18.15 18.45 19.25 20.35 21.30 22.50 23.00 24.00 0.20

Fórum TV-shop Start + Egyenes beszéd Doku (ism.) Riportműsor Hírek 700-as klub Könyvjelző Világhíradó Fórum Híradó Fórum Híradó Egyenes beszéd Hírvita Somogyi Zoltánnal Friderikusz Világhíradó Egyenes beszéd Késő esti híradó Világhíradó

9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! (ism.) 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A konyha ördöge 12.50 Smaragd szív (43.) 13.45 Lucia (43.) 14.40 Rosario (53.) 15.35 Barátok közt 16.05 A konyha ördöge 17.05 Agymenők IV. 18.05 Hupikék törpikék 19.00 Terítéken a nő Amerikai vígjáték 21.00 RTL II Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Az élet csajos oldala I. 23.00 Barátok közt 23.30 Hazug csajok társasága (ism.)

Isabella gyönyörű brazil hölgy, akinek a főztje is menynyei. Férjével együtt vezetett éttermük Bahia tengerpartjának egyik különlegessége. Isabella apró mozgásszervi betegsége miatt férje, Toninho házasságon kívüli kapcsolatokat tart fenn. Mikor felesége leleplezi félrelépését, a kétségbeesett Isabella az Egyesült Államokba menekül. Mire férje rátalál, Isabella már sikeres tévés műsorvezetőnő, az érzéki ínyencségek királynője. Rendezte: Fina Torres Szereplő(k): Penélope Cruz, Murilo Benício Amerikai film, 87 perc, 2000

STV1 12.20 Hölgyklub 13.55 Konyhatitkok 14.35 Mrs. Klinika (36.) Amerikai sorozat 15.30 Esély – vetélkedő 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek III. 20/13. rész 17.00 Doktorok. 65/64. Lengyel sorozat 17.45 Párbaj 18.20 Öten öt ellen 19.00 Híradó 19.50 Gólok, pontok... 20.20 Fegyvertársak Amerikai western 22.30 Összeesküvés Francia thriller 0.05 Külvárosi rendőrök (56.) 1.00 Nash Bridges (3.) Amerikai sorozat

STV2 13.00 Est Havrannal 14.20 Szlovák ügyvédi kamara Szlovák dok.-film 14.50 VAT – magazin 15.25 Itt vagyunk otthon... 15.55 Magyar magazin 16.25 Tempó – magazin 16.45 Fókusz – fogyasztó 17.30 Regionális hírek 17.50 Hírek magyarul 18.00 Műalkotások sorsa 18.25 Tesztmagazin 18.45 Esti mesék 20.00 Felszabadítás Publicisztika 21.00 Hírek, sport 21.35 Merénylet Csehszlovák film 23.15 A lelkiismeret diagnózisa (dok.) 23.40 Rendőrségi magazin

Tv-műsor > 2015. április 30. > Csütörtök

2015. április 28. | 18. szám

18.35 > RTL II Julia & Julia – Két nő, egy recept

TV2

RTL Klub

Duna TV

AXN

5.25 Családi Titkok 6.25 Tények reggel 6.50 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 Teleshop 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Családi Titkok 13.50 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka 15.55 Emlékezz, Reina (83.) 16.55 Fiorella (53.) 18.00 Tények 19.30 Jóban Rosszban Dénes örül, hogy Viktor látogatása jó hatással volt Dórára, Kardos a magyarázkodásával azonban öszszezavarja a doktornőt. Bezerédi azt tanácsolja Dórának, hogy hallgasson a szívére. Nándi közli Rolanddal, hogy Kata már az ő embere. 20.10 Kuzey Güney – Tűz és víz (9.) 21.15 Éden Hotel 22.35 NCIS XII. (am.) Szíriában terroristák kezéből mentenek ki egy túszul ejtett amerikai nőt. Kihallgatásában Sarah nem sokat tud segíteni nekik. 23.35 Belső ellenfél I. Amerikai sorozat (4.) 0.40 Tények Este

6.00 Rajzfilmek 7.35 Híradó 8.08 Minden reggel 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Éjjel-nappal Budapest (ism.) 13.55 A Konyhafőnök 15.20 A vihar (83.) Mexikói sorozat 16.15 A szerelem foglyai (33.) 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 A Konyhafőnök 20.15 Éjjel-nappal Budapest 21.30 Barátok közt 22.05 CSI: Miami helyszínelők IX. Játékmester (am.) Horatio és Frank egy sorozatgyilkost, Jakc Tollert kísérik, ám a repülőgépen hamarosan elszabadul a pokol. A pilótának kényszerleszállást kell végrehajtania, és a landolás során Toller eltűnik. A hajtóvadászatban Natalia is részt vesz. Nem is sejti, hogy minden esemény Toller irányításával történik, aki gondosan kitervelte bosszúját, és amelynek Natalia is része. 23.00 Híradó 23.35 Magyarul Balóval 0.05 Brandmánia 0.40 V, mint veszélyes Az ostrom (6.)

8.40 Don Matteo VII. 9.50 A szenvedélyek lángjai (116.) 10.35 Család-barát 12.02 Híradó 12.45 Jamie 15 perces kajái (28..) 13.15 Kívánságkosár 15.10 Lola (98.) 15.55 Charly, majom a családban XIV. 16.40 SzerencseHíradó 17.00 Ridikül 18.00 Híradó, sport 18.35 Don Matteo VII. 19.30 Szívek doktora (13.) 20.25 Fábry 21.40 Munkaügyek IV. 22.10 Római helyszínelők: Árulkodó nyomok (olasz) 23.05 kult.hu. 23.40 Gerolsteini kaland (magyar) Gerolsteinben azok a lányok, akik egy évben születtek a nagyhercegnővel, nem mehetnek férjhez, amíg ő pártában van. Vonzó és gazdag férjet keresnek Antóniának, hogy a kincstárat megtöltsék. Az uralkodónő álruhában és véletlenül ismerkedik meg a kiszemelt vőlegénnyel, aki hasonló célból járja inkognitóban országát. Mulatságos bonyodalmak után egyesül a két koldusszegény korona. 1.25 101 éjszaka Angol–francia film

12.15 Gyilkos számok 13.10 Hawaii Five-0 Amerikai sorozat 14.05 NCIS VIII. (am.) 15.05 Csillagkapu: Univerzum II. (1.) 16.05 A szépség és a szörnyeteg I. 17.05 Bostoni halottkémek (107.) 18.05 Hawaii Five-0 A győztes (am.) 19.00 Gyilkos számok 20.00 NCIS: Los Angeles: Végjáték 21.00 NCIS VIII. (am.) 23.00 NCIS: Los Angeles (am.) 1.00 Bostoni halottkémek (107.)

12.00 A mentalista V. 12.50 Medicopter 117 A légimentők III. Német sorozat 13.45 Cobra 11 XV. 15.35 CSI: New York-i helyszínelők V. 16.30 CSI: Miami helyszínelők (am.) 17.25 Dr. Csont II. (am.) 18.20 Nyugi, Charlie! Amerikai sorozat 19.15 Gyilkos elmék Amerikai sorozat 20.15 A mentalista V. 21.10 Dr. Csont VII. Lottózni veszélyes (am.) 22.10 Döglött akták Hazug játékok 23.05 Hazudj, ha tudsz! A gyanú árnyéka 0.00 Gyilkos elmék Drága dadus Amerikai sorozat

Viasat 3

ATV

RTL II

STV1

STV2

6.30 Rajzfilm-maraton 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok itt Magazinműsor 22.35 Borgiák I. (7.) 23.35 Nagyratörők: Mark Zuckerberg – Az ember a Facebook mögött A dokumentumfilm a kezdeteket, a „birodalom” kiépülésének történetét és a mögötte álló Mark Zuckerberg személyisgét mutatja be. Francia dok.-film 0.30 Koncertek az A38 Hajón

13.05 Gyilkos számok A számvetés módja 14.05 CSI: A helyszínelők 16.05 A SHIELD ügynökei (10–11.) 18.00 Csengetett, Mylord 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi meg... 21.00 Feketelista II. Am. sorozat (5–6.) 22.55 Az ördög ügyvédje Kevin Lomax, a sikeres védőügyvéd egyetlen pert sem veszített még életében, mert szinte hipnotikus erővel bírja rá az esküdteket, hogy mentsék fel ügyfeleit. De semmi sem tarthat örökké.

12.10 13.40 13.50 14.50

9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! (ism.) 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A konyha ördöge 12.50 Smaragd szív (44.) 13.45 Lucia (44.) 14.40 Rosario (54.) 15.35 Barátok közt 16.05 A konyha ördöge 17.05 Agymenők IV. 18.05 Hupikék törpikék 18.35 Julie & Julia: Két nő, egy recept (am.) 21.00 RTL II Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Az élet csajos oldala I. 23.00 Barátok közt 23.30 Hazug csajok társasága (ism.)

12.20 14.00 15.00 16.00 16.25

12.45 13.20 14.15 14.45

15.45 15.50 16.25 16.55 17.05 18.15 18.45 19.25 20.35 21.15 21.30 22.25 23.00 24.00 0.35

TV-shop ATV HÍradó Egyenes beszéd Hírvita Somogyi Zoltánnal ATV Híradó 700-as klub Közéleti magazin Fő az egészség Világhíradó Fórum; Híradó Hírvita Híradó Egyenes beszéd A helyzet Híradó Friderikusz Világhíradó Egyenes beszéd Késő esti híradó A helyzet (ism.)

Cool

Julie, a harmincas írónő alkotói válságban szenved. Elhatározza, hogy egy év alatt megfőzi az összes receptet, ami Julia Child híres, a francia szakácsművészetről írt könyvében található, és internetes blogban számol be az ezzel kapcsolatos élményeiről. Julia Child élete is megelevenedik, aki a második világháború után Párizsba költözik külszolgálatot teljesítő férjével. Az asszony elfoglaltságot keres és talál is magának. Rendezte: Nora Ephron Szereplő(k): Meryl Streep, Linda Emond, Stanley Tucci Amerikai filmdráma, 123 perc, 2009

Markíza 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsakertben 11.00 A fiúk nem sírnak 12.05 Doktor House 13.05 NCIS IV. (am.) 14.05 Monk – Flúgos nyomozó I. 13/11. 15.00 Agymenők (am) 15.30 Két pasi – meg egy kicsi V. 16.00 NCIS VII. (am.) 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19:00 Híradó, sport 20.30 Forr a bor Szlovák sorozat 21.45 Családi ügyek Szlovák sorozat 22.50 Feleségcsere 0.05 Gyilkos elmék VII. 1.00 Az ügynök, akinek nincs múltja I. Am. sorozat (12.)

16.55 17.50 18.20 19.00 19.50 20.20

21.50 22.15 23.45 0.35

Hölgyklub Mrs. Klinika (32.) Esély – vetélkedő Hírek Svindlerek III. 20/14. rész Doktorok. 65/65. Lengyel sorozat Párbaj Öten öt ellen Híradó Gólok, pontok... Lilly Schönauer: Szerelem második látásra Német film Riporterek Száguldó pokol II. Kanadai sorozat Külvárosi rendőrök (57.) Nash Bridges (4.)

JOJ 12.00 Híradó 12.50 TV-esély 13.20 Dr. Csont VII. 14.20 Panelházi történetek 15.20 Mániákus vásárlók 16.40 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihírek 19.30 Híradó, sport 20.30 Vadlovak Szlovák sorozat 21.45 Házasodna a gazda. Reality 22.25 Dr. Csont VII. Am. sorozat (23.) 23.25 CSI: New York-i helyszínelők II. Amerikai sorozat 0.25 CSI: Las Vegas-i helyszínelők II. Amerikai sorozat 2.10 Baromi őrjárat Amerikai film

15.55 16.25 16.45 17.30 17.50 18.00 18.30 18.45 20.00 21.00 21.35 22.00

Örökzöld dallamok Felszabadítás Aranyévek Koszorú nagyapának Szlovák vígjáték Roma magazin Rendőrségi magazin Fókusz – jog Regionális hírek Hírek magyarul Az állatok világa II. Szeparé – magazin Esti mese Csodálatos építmények (dok.) Hírek, sport Família A halál neve: Engelchen Csehszlovák film

34 TV2

RTL Klub

Duna TV

AXN

5.10 Családi Titkok 6.00 TV2 Matiné 7.05 A Jetson család Animációs film 8.30 Coraline és a titkos ajtó. Am. animációs film 10.20 Szegény embert az Amish húzza (am.) 12.30 Lúdas Matyi Magyar rajzfilm 14.00 Hamis a baba Magyar film 15.45 Csinibaba Magyar film 18.00 Tények 19.00 Csizmás, a kandúr. Am. animációs film 20.50 Éden Hotel 22.00 Prometheus A tudósok idegen civilizáció emlékeire bukkannak a Földön. Útnak indítják a Prometheus űrhajót a világegyetem távoli sarkába, hogy választ találjanak az emberiség alapvető kérdésére. A legénységet két tudós vezeti. Shaw vallásos hitétől vezérelve szeretne találkozni az istenekkel, Hollowayt a kalandvágy hajtja. Ám egyikük sincs felkészülve az iszonyatra, ami a bolygón vár rájuk. Könyörtelen ellenféllel találkoznak, összecsapásuk tétje az emberi faj jövője. Am.–angol film 0.35 Távol Afrikától Am. filmdráma

6.35 Csiribiri Magyar koncertfilm 7.45 Kölyökklub 8.40 Tom és Jerry 9.35 Csodakavics Egy napon Toe fejére esik az égből egy szivárványszínű kavics. A kőnek mágikus ereje van: tulajdonosának minden kívánságát teljesíti. Am.–emirátusokbeli filmvígjáték 11.10 Elfújta a szél Amerikai film 15.45 Szabadítsátok ki Willyt! – A Kalózöböl akció (am.) 18.00 Híradó 18.50 Lecsó. Am. animációs film 21.00 Szupercella (am.) A legendás Ray Breslin a börtönök biztonságát teszteli, és eddig mindig sikerrel járt. Ezúttal az ultrabiztonságos, Sírkő nevű szuperbörtön rendszerét kell tesztelni azzal a feltétellel, hogy semmilyen külső segítségre nem számíthat. Breslin vállalja, ám életében először szembesül a feladat reménytelenségével. 23.10 Híradó 23.45 Speciális alakulat Kanadai film 1.35 Don Juan DeMarco (am.)

7.20 Charly, majom a családban III. 8.10 Jamie 15 perces kajái (ism.) 8.40 Don Matteo VII. 9.45 A szenvedélyek lángjai (117.) 10.35 Család-barát 12.02 Híradó 12.45 Jamie 15 perces kajái (34.) 13.15 Kívánságkosár 14.00 Nagy Futam Légi bemutató és versenyautó parádé 16.10 Térkép 18.00 Híradó 18.35 Labdarúgás: MVM Paks–Budapest Honvéd (élő) 21.00 King II. (6.) 21.50 Szeretettel Hollywoodból 22.20 A rejtélyes XX. század 22.55 Kamion Eb Összefoglaló 23.25 Éjfélkor indul útjára a gyönyör Tinát azzal vádolják, hogy megölte a kedvesét. A perben sok minden kiderül szerelmi kapcsolatairól és féktelen természetéről, ezért mindenki azt gondolja, hogy valóban ő a gyilkos. Az egyetlen női ülnök, a gazdag Gabriella Sansoni mégis hisz az ártatlanságában, és nyomozni kezd az érdekében. Nem sejti, hogy ezzel saját élete is új irányt vesz majd... Olasz filmvígjáték

14.20 A boldogító talán (am.) 16.20 Spangol – Magamat sem értem (am.) 18.55 Hova lettek Morganék? (am.) 21.00 Vad vágyak 4. 22.45 Felejthetetlen 23.45 Social Network – A közösségi háló (am.) Mark Zuckerberg ideje nagy részét a gépe előtt tölti. 2003-ban új ötlettel áll elő: egy olyan oldalt indít a világhálón, ahol a haverok közösségi életet élhetnek.

Viasat 3

7.00 20.00 21.00 22.40 23.30

11.40 Szerelem a Fehér Házban (am.) 14.00 Asszisztensek Am. filmvígjáték 16.10 A fáraó kincse Am. kalandfilm 18.15 Hulk (am.) 20.10 Két pasi ... (am.) 21.00 A szikla (am.) Hummel tábornok kommandósaival elfoglalja az Alcatrazt és túszul ejti a turistákat. Amenynyiben a kormány nem teljesíti követelését, San Franciscót vegyi támadás éri. 23.50 Constantine – A démonvadász Am.–német film

Rajzfilm-maraton Böngésző Én vagyok itt Camelot (7.) Munkaügyek A hivatal folyamatos ballépései az országgyűlésnek is szemet szúrnak és a visszaélések kivizsgálására kétfős vizsgálóbizottságot küldenek ki. Ond megpróbálja kompromittálni az egyik bizottsági tagot. 0.00 Fapad (19.) Egy átlagos nap 0.30 Az A38 Hajó színpadán

Csallóköz

Tv-műsor > 2015. május 1. > Péntek

22.40 > MARKíZA Minden végzet nehéz

Harry javíthatatlan playboy, korát meghazudtoló libidóval. Legfőbb vezérelve: soha ne kezdj harmincnál idősebb nővel! Éppen legújabb barátnőjével, Marinnal töltik első közös hétvégéjüket, amikor Harry szívinfarktust kap. Orvosa, Julian Mercer nem engedi vissza a városba, hanem Marin anyjának, Ericának a gondjaira bízza. Erica elvált, sikeres New York-i drámaíró, akit Harry rendkívül vonzónak talál. Rendezte: Nancy Meyers Szereplő(k): Jack Nicholson, Keanu Reeves Amerikai filmvígjáték, 128 perc, 2003

Cool

Markíza

JOJ

13.45 Cobra 11 XV. 15.35 CSI: New York-i helyszínelők V. 16.30 CSI: Miami helyszínelők (am.) 17.25 Dr. Csont II. 18.15 Nyugi, Charlie! 18.40 Sherlock Holmes Am.–német film 21.00 Kéjjel-nappal Amerikai film 23.05 Tuti szajré (am.) Két gyermekkori jó barát eltervezi, hogy kirabolja az egyik legnagyobb pénzraktárt. Chris biztonsági őr lesz a pénzszállítóknál, és úgy tűnik, végre egyenesbe jön. Ám Eddie haverja ráveszi, hogy rabolják ki a raktárt.

6.00 Gyerekeknek 9.00 Scooby-Doo Am.–ausztrál film 10.40 Svejk, a derék katona (cseh) 13.00 Alázatosan jelentem (cseh) 15.10 Bean – Az igazi katasztrófafilm Am.–angolfilm 17.00 Derült égből fasírt. Amerikai animációs film 19.00 Híradó, sport 20.30 Forr a bor Szlovák sorozat 21.45 Családi ügyek Szlovák sorozat 22.40 Minden végzet nehéz (am.) 1.20 Hatodik érzék Amerikai sorozat 2.05 Bostoni halottkémek II. (6.)

11.25 A legszebb ajándék (am.) 14.10 A múmia (am.) 16.55 Elátkozott Ella Am.–angol film 19.00 Krimihírek 19.30 Híradó, sport 20.30 Jégkorszak 3. 22.35 Byzantium Eleanor és Clara az egyik angol tengerparti kisvárosban keres menedéket. Hogy pénzt szerezzenek, Clara férfiakkal ismerkedik. Így találkozik a félénk és magányos Noellel... Amerikai–angol– ír horrorthriller 1.15 Acolytes Ausztrál horror

ATV

RTL II

STV1

STV2

12.10 13.50 14.50 15.50

8.00 Hazug csajok társasága (ism.) 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! (ism.) 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A konyha ördöge 12.50 Smaragd szív (45.) 13.45 Lucia (45.) 14.40 Rosario (55.) 15.35 Barátok közt 16.05 A konyha ördöge 17.05 Agymenők IV. 18.05 Ízek, imák, szerelmek (am.) 21.00 RTL II Híradó 21.30 Az élet csajos oldala 22.30 Hazug csajok társasága I. (ism.) 23.30 Ízek, imák, szerelmek (ism.)

10.10 Doktorok. 65/65. 11.00 Az arany rokka Szlovák mesefilm 12.20 Hölgyklub 13.50 „Medulienka” Szlovák vígjáték 14.45 Grimm-mesék: Galambhegy Német mesefilm 15.45 Szerelmek Német film 17.15 Csoda a farkasokkal Francia kalandfilm 19.00 Híradó 19.35 Gólok, pontok... 20.00 Jégkorong-vb: Csehország– Svédország (élő) 22.40 Senki sem tökéletes 23.55 Késő este... – talkshow

16.25 16.55 17.05 18.15 18.45 19.25 20.35 21.10 21.35 22.25 23.00 24.00 0.20 0.30

TV-shop Egyenes beszéd A helyzet 700-as klub Közéleti magazin Együtt a biztonságért! Világhíradó Fórum; Híradó Hírvita Híradó Egyenes beszéd Tetthely Bűnügyi magazin Külvilág Titkos dosszié Világhíradó Egyenes beszéd Híradó Világhíradó Tetthely (ism.)

12.30 Jó hír. Szlovák zenés film 13.00 Folklórműsor 13.40 A juhász felesége Szlovák tévéjáték 15.00 A Magas-Tátra Szlovák dok.-film 16.00 Jégkorong-vb: USA–Finnország 18.40 Esti mese 18.45 Jégkorong-vb: Kanada–Lettország 20.05 Az állatok királysága Francia dok.-film 20.55 A katona apja Szovjet dráma 22.25 Kinorama 22.50 Sportösszefoglaló 23.25 Jégkorong-vb: Oroszország– Norvégia (élő) 1.35 Hírek

TV2

RTL Klub

Duna TV

AXN

6.25 TV2 matiné 8.05 Kezedben az életed I. (2.) 8.50 Otthon a kertben 8.55 Astro-Világ 10.05 Babavilág Amerikai sorozat 10.35 Balfékek (5.) 11.00 Tűsarok 11.30 Propaganda 12.35 Knight Rider 13.40 Walker, a Texas-i kopó VI. (am.) 15.40 Az iker (francia) Matthias nem tud választani. Bettybe és Lizbe is szerelmes, akik ikertestvérek. Megteremti hát saját ikertestvérét, ám a kettős szerepkörben alapos kavarodást okoz. 18.00 Tények 19.00 A múmia (am.) 21.35 Dől a moné Am. filmvígjáték 23.30 A folyó (am.) Tom és Mae Garvey elkeseredett küzdelmet folytat a villamosművek ellen, akik terjeszkedésük során végveszélybe sodorták gazdaságukat. 1.50 Sportos

6.40 Kölyökklub 9.50 Ízes élet 10.10 Teleshop 11.00 Kalandor 11.25 Autós magazin 11.50 Trendmánia 12.20 Brandmánia 12.50 Street Kitchen 13.25 Nevelésből elégséges I. (7.) Amerikai sorozat 13.50 Lecsó. Am. animációs film 16.00 Seriff az égből Olasz filmvígjáték 18.00 Híradó 18.50 Fókusz Plusz 19.10 Alkonyat Am. kalandfilm 21.20 Hasonmás (am.) Az emberek tökéletes biztonságban és kényelemben élnek. Helyettük ugyanis saját, tökéletes robot hasonmásaik végzik el a mindennapi teendőket. A tökéletesnek hitt rendszer azonban váratlanul megbomlik, amikor megölnek néhány felhasználót. 23.10 A szerv (am.) 1.00 Hazatérés (am.)

7.25 Család-barát 8.50 Kajak-kenu Eb 11.30 Csodabogár 12.02 Hírek 12.45 WTCC-magazin 13.10 Noé barátai 13.45 Labdarúgás: DVSC-TEVA– Videoton FC (élő) 16.05 Kézilabda Ebselejtező (élő) 18.00 Hírek, sport 18.30 SzerencseSzombat 19.25 Nero Wolf rejtélyei I. (6.) 21.10 A Quantum csenje Am.–angol film 23.00 Két székely Magyar dok.-film 0.00 Müpart Classic 1.55 Coco Chanel és Igor Stravinsky Egyx titkos szerelem története Francia film 1913 – Igor Stravinsky Tavaszi áldozatának premierjén Coco Chanel megbabonázva ül a nézőtéren. Hét évvel később Coco újból találkozik a zeneszerzővel, aki az orosz forradalom elől menekül. Coco felajánlja neki házát, ahol nyugodtan dolgozhatna. A zeneszerző gyermekeivel és feleségével együtt azonnal odaköltözik. A két szárnyaló szellem között mély és szenvedélyes kapcsolat veszi kezdetét.

11.05 Nora Roberts: Északi fény (am.) 13.10 Haláli zsaruk I. 15.00 Hawaii Five-0 16.45 Gyilkos számok 18.50 Falco – Zsaru a múltból II. 21.00 Jesse Stone Halál a paradicsomban. Am.– kanadai krimi Egy tizenéves kislány holttestét találják meg egy tóban. A test felismerhetetlen. Vajon kinek állhatott érdekében, hogy meggyilkolja.

Viasat 3

ATV

RTL II

8.20 20.00 21.00 22.40

11.40 Csengetett, Mylord? Pénz beszél A Meldrum-vázák Angol sorozat 13.50 A fáraó kincse Am. kalandfilm 15.55 Hulk (am.) 18.50 Én, a nő és plusz egy fő (am.) Carl és Molly most kezdték a közös életet. Csupán egyetlen kínos bökkenő van. A neve Dupree, aki hozzájuk költözik. Ám az átmeneti vendégségből tartós honfoglalás lesz. 21.00 Az ördög ügyvédje (am.)

13.10 14.00 15.40 16.05 16.30 17.45 18.45 19.15 20.30 20.40 21.35

Rajzfilm-maraton Böngésző Én vagyok itt Világk arca: Baraka (dok.) A film 6 kontinens 24 ország 69 színhelyére kalauzol el bennünket, a Föld lehető legkülönfélébb helyeire csöppenünk. A térbeli és időbeli utazás hatalmas ellentéteket feszít egymásnak, egyszerre borzongat és gyönyörködtet. 0.15 Akvárium Stage Pass. Lemezbemutató koncert 1.10 Én vagyok itt

Tv-műsor > 2015. május 2. > Szombat

2015. április 28. | 18. szám

A helyzet (ism.) TV-shop Könyvjelző Global 3000 Tetthely; Fórum Híradó; Fórum Híradó Havas a pályán ATV Híradó Charlie-koncert Pillangó (am.) Henri Charriere önéletrajzi bestsellere nyomán készült a film, mely egy szökés története a világ egyik legkegyetlenebb börtönéből. Főhőse, Pillangó kisstílű tolvaj, ám rákennek egy gyilkosságot és életfogytiglani büntetésre ítélik.

Cool 12.50 CSI: Miami helyszínelők (am.) 13.40 Castle IV. 14.35 Sherlock Holmes Am.–német film 16.55 Kéjjel-nappal Amerikai film 19.00 Állj, vagy jövök! Am.–német film 20.50 Éjsötét árnyék Barnabas megsért egy boszorkányt, aki erre átokkal felel. Élőhalottá változik, de nem nyugodhat békében: 200 évvel később véletlenül kiszabadítják a sírjából. Am. filmvígjáték 23.00 Fedőneve: Donnie Brasco Amerikai krimi

7.00 Smaragd szív (ism.) 9.30 Nincs kettő séf nélkül (olasz) 11.25 Strandszerelem Amerikai vígjáték 13.00 Kispályás szerelem Amerikai vígjáték 15.00 Nagyszám! (2.) 16.00 Nyomtalanul II. 17.00 Tökéletes célpont II. (4.) 18.00 CSI: Miami helyszínelők: Célpont meghatározva VII. Amerikai sorozat 19.00 Szex és New York Amerikai vígjáték 22.00 Homeland (9.) 23.00 Kispályás szerelem (ism.) 1.00 Homeland (ism.)

21.35 > TV2 Dől a moné

A kurátor Harry egy kapzsi, műgyűjtő milliomosnak dolgozik. A férfi bosszút akar állni a főnökén, aki régóta feni a fogát az impresszionista Monet egyik képére, ezért a hamisító barátja által készített hamisítvánnyal akarja csőbe húzni. Beszervezi a texasi rodeókirálynő PJ-t, hogy adja be a lordnak, miszerint nála van a festmény. Ám az események nem a terv szerint alakulnak. Rendezte: Michael Hoffman Szereplő(k): Colin Firth, Cameron Diaz Amerikai filmvígjáték, 89 perc, 2012

Markíza 6.45 Gyerekeknek 8.00 Derült égből fasírt (ism.) 9.40 Egyről a kettőre 10.40 A szépész és a szörnyeteg (am.) 12.55 Az elrabolt gyermek (am.) 14.55 Minden végzet nehéz (am.) 17.35 Szomszédok 18.20 Hab a tortán 19.00 Híradó, sport 20.30 Kispályás szerelem (am.) 22.40 Fogságban (am.) Keller Dover minden szülő rémálmával néz szembe, mikor 6 éves kislánya és barátnője eltűnik. A kétségbeesés óráiban teljesen eluralkodik a családon a pánik.

STV1 10.35 On air 10.55 Grimm-mesék: Galambhegy (ism.) 12.00 Jégkorong-vb: Szlovákia–Dánia 14.55 A szocializmus fétisei 15.25 Mit tudok én? 16.45 Víkend 17.20 Építs házat, ültess fát! 18.00 Ízvilág – főzőműsor 18.30 Taxi 19.00 Híradó, sport 20.20 Váratlan találkozás 21.10 Katka Brychtová igaz történetei 21.45 Késő este... 22.30 Csoda a farkasokkal (francia) 0.10 Elisa di Rivombrosa. 13/4. Olasz sorozat

JOJ 11.40 A legszebb ajándék (am.) 14.10 Újra a pályán Amerikai film 16.00 Jégkorszak 3. 18.00 Kertépítők 19.00 Krimihírek 19.30 Híradó, sport 20.30 Mythica: Hős kerestetik (am.) 22.45 A halál nyomában Ben Archer egy Marseille-i lokál tulajdonosa, de olykor dolgozik az alvilágnak is. Ez az utolsó mocskos megbízás, amit elvállal. Visszatér Los Angelesbe, csakhogy közben felesége, Cynthia életveszélyes ügybe keveredik. Am.–angol– német akciófilm

STV2 11.45 12.45 13.15 13.35 13.45 14.15 16.15

18.40 18.45

20.00

22.40 22.50 23.00 1.20

Öt perccel 12 előtt Aranyévek (ism.) Farmár magazin Tesztmagazin BL-magazin Jégkorong-vb: Ausztria–Svájc Jégkorong-vb: Fehéroroszország– Szlovénia Esti mese Jégkorong-vb: Franciaország– Németország Jégkorong-vb: Csehország– Lettország Hazai hokis csillagok: Milan Jurčina Hazai hokis csillagok: Pavol Demitra Sportösszefoglaló Hírek

Csallóköz

Tv-műsor > 2015. május 3. > Vasárnap

TV2

RTL Klub

Duna TV

AXN

6.25 TV2 matiné 8.30 ÁllatoZOO 9.00 Több mint Testőr 9.30 Astro-Világ 10.40 Stílusvadász 11.10 Stahl konyhája 11.40 Falforgatók 12.25 Knight Rider 13.30 Walker, a Texas-i kopó II. (10.) 15.25 Édesek és mostohák (am.) Két asszony harcol egy családért. Az egyik szép, fiatal és öntudatos, a másik is öntudatos de kicsit már megkopott a hosszú minta anya szerepben. Kettejük között a hadszintér a szeretett férfi, aki elvált az egyiktől, és feleségül akarja venni a másikat, valamint a felbomlott házasság gyümölcsei, két rosszcsont lurkó. Isabel próbál szerelme gyerekeinek jó anyja lenni, de képtelen fölvenni a versenyt a férfi exfeleségével. Ám a sors közbe szól. 18.00 Tények 18.55 Az ének iskolája 21.25 Összezárva Friderikusszal 22.20 Charlie St. Cloud halála és élete. Am.– kanadai film 0.25 Propaganda

6.30 Kölyökklub 9.45 Egészségkalauz 10.10 Teleshop 11.05 A Muzsika TV bemutatja 11.35 Autósmagazin 12.05 XXI. század – a legendák velünk élnek (ism.) 12.40 Házon kívül 13.10 Egy rém modern család II. Amerikai sorozat 13.35 Alkonyat Am. kalandfilm 15.55 A seriff és az idegenek (olasz) 18.00 Híradó 18.50 Cobra 11 (11.) Két fiatal lány – testükre erősített robbanószerkezettel – érkezik a bankba. Semir és Alex üldözőbe veszik a járművet, amelyikkel elhajtanak. Hogy egérutat nyerjen a sofőr, kiteszi az egyik lányt, aki szembesétál a forgalommal az autópálya közepén, hatalmas káoszt okozva ezzel. A gyanú a lányok apjára terelődik. 19.50 A nemzet aranya: Titkok könyve Amerikai film 22.10 Lángoló jég Amerikai film 0.10 Portré

7.20 Katolikus krónika 8.10 Evangélikus magazin 8.50 Kajak-kenu Eb Csehország (élő) 10.45 Mai hitvallások 11.50 Kajak-kenu Eb Csehország (élő) 13.15 WTCC: Túraautó-vb (élő) 15.20 Sport7 15.50 Hazajáró 17.00 Gasztroangyal Olasz konyha Budapesten 18.00 Híradó, sport 18.35 Hogy volt?! 19.30 Magyarország szeretlek! 20.40 Egynyári kaland Magyar sorozat (2.) 21.40 Különleges történetek Az első rész az érzéki és kegyetlen grófnőről szól, aki beleszeret a távoli rokonába. Amikor a férfi megsérti, szörnyű bosszút áll. A második epizód szadista hőse nem tudja végrehajtani szörnyű tetteit, mert a rá hasonlító férfi mindig megakadályozza abban. A napjaink Olaszországában játszódó befejező részben az ünnepelt filmsztárt a bájos kislány képében mindenüvé elkíséri az Ördög. Francia–olasz film 23.40 DTM Német Futam felvételről

14.10 Merlin kalandai 15.10 Trinity kórház 17.05 A hatalom hálójában III. (1–2.) Am. krimisorozat 19.05 Északi fény (am.) 21.00 Titkok és hazugságok (10.) 22.00 Őrült szenvedély Derek egy elegáns környékre költözik a családjával. A tökéletesnek hitt életét azonban egy új kolléga felbukkanása zavarja meg. Lisa vonzó és rámenős teremtés. (am.)

Viasat 3

ATV

8.30 Gyerekeknek 20.00 Böngésző 21.00 Filmklub Öngyilkosok szobája (lengyel) Dominik népszerű, az ő barátnője a legszebb lány a suliban, a szülei gazdagok. Egy nap a csupa ármány és veszély lánnyal ismerkedik meg az interneten. Vele lép be az öngyilkosok szobájába, ahonnan nincs visszaút. 23.40 Magyarország, szeretlek! 0.55 Europe in Concert

13.25 Csengetett, Mylord? 15.35 Én, a nő és plusz egy fő (am.) 17.50 Asszisztensek Am. filmvígjáték 20.00 Nanny McPhee: A varázsdada Angol film 22.00 Amerikai pite 3. Az esküvő. Am.– német filmvígjáték Házasodni készül Jim és Michelle, aki azt szeretné, ha tökéletes lenne az esküvő. Jim szeretné lenyűgözni leendő apósát és anyósát, ami bizonyos értelemben sikerül is. 0.15 Spartacus: Elátkozottak háborúja III. Am. sorozat (2–3.)

11.00 14.00 15.25 15.50 17.00 19.15 20.30 20.40

Vidám vasárnap Tv-shop Álomsztori Havas a pályán Fórum, Híradó Szabad szemmel Híradó Rendkívüli interjú: Európa robban: Iszlám közösségek belülről Rendkívüli interjú Zvi Yehezkeli izraeli oknyomozó újságíróval, aki arab tudását kihasználva Európa legzártabb muszlim közösségeibe, és dzsihádista csoportjaiba jutott be. 21.00 Egy becsületbeli ügy (amerikai) 23.00 Szabad szemmel

22.20 > TV2 Charlie St. Cloud halála...

Charlie St. Cloud rutinos tengerész, anyja, Claire és öcscse, Sam istenítik őt, ráadásul ösztöndíjat nyert, amelynek révén kitörhet álmos szülővárosából. Ám a fényes jövő egy csapásra szertefoszlik, amikor egy tragédiával elszállnak a fiú álmai. Miután gimnáziumi osztálytársa, Tess váratlanul hazatér, Charlie kemény döntésre kényszerül: tartja-e négy évvel korábban tett ígéretét, vagy pedig tovább lép az új szerelem felé. Rendezte: Burr Steers Szereplő(k): Zac Efron, Kim Basinger Amerikai–kanadai filmdráma, 101 perc, 2010

Cool

Markíza

JOJ

11.55 Szép még lehetsz Am. filmvígjáték 14.00 Állj, vagy jövök! Am.–német film 15.45 Éjsötét árnyék Am. filmvígjáték 17.55 Álomháború Elmegyógyintézetbe zárják Babydollt, aki a képzeletében játszódó különös történetben négy másik lány társaságában kitör a börtönéből. Am. akciófilm 20.00 A sötét lovag – Felemelkedés Am.–angol film 23.05 Dr. Csont II. 0.00 A zöld íjász I. Amerikai sorozat

6.45 Gyerekeknek 9.10 Scooby-Doo 10.50 Egyről a kettőre 11.45 Bean – Az igazi katasztrófafilm Am.–angol film 13.30 Chart Show 15.40 Kispályás szerelem (am.) 17.50 Kredenc 19.00 Híradó, sport 20.30 A szellelovas 2. – A bosszú ereje Johnny Blaze magányosan folytatja kilátástalan küzdelmét az átokkal, ami miatt időről időre lángoló koponyájú bosszúállóvá változik. Am.–emirátusokbeli akciófilm 22.35 Gyilkosságba hajszolva (am.)

10.50 A múmia Amerikai film 13.45 Mythica: Hős kerestetik (am.) 15.50 Au Pair (am.) Jenny Morgen diplomás közgazdászként Oliver Caldwell-nél kap állást bébiszitterként. A két gyerek nagyon elkényeztetett, az apa nősülni készül, Jenny pedig beleszeret. 17.55 Álomház 19.00 Krimihírek 19.30 Híradó, sport 20.30 Marley meg én Amerikai filmvígjáték Fsz.: J. Aniston 23.10 Hétköznapi emberek (am.) 1.50 Kill Bill (am.)

RTL II

STV1

STV2

11.55 Öt perccel 12 előtt 13.00 Polgár a hivatalban 13.35 Agatha Christie: Poirot Angol sorozat 14.30 Harc Moszkváért 4/3. rész Csehszlovák filmdráma 16.00 Jégkorong-vb: Szlovákia– Fehéroroszország Élő közvetítés 19.00 Híradó 19.50 Gólok, pontok... 20.20 A swing angyalai Olasz filmdráma 23.50 Agatha Christie: Poirot (ism.) 0.45 Harc Moszkváért (ism.)

12.00 Jégkorong-vb: Oroszország– Szlovénia 14.40 Jégkorong-vb: Svédország–Ausztria 16.20 Vallási műsor 16.25 Őrangyalok 16.55 Színészlegendák: Milan Kňažko 17.10 Az ideális férj Csehszlovák film 18.30 Esti mesék 18.35 Jégkorong-vb: Kanada– Németország 20.00 Jégkorong-vb: Dánia–Finnország 22.40 Hazai hokis csillagok: Jozef Stumpel, Dominik Graňák 23.00 Sportösszefoglaló 23.35 Jégkorong-vb: Szlovákia–Fehéroroszország

6.50 Smaragd szív (ism.) 8.40 Strandszerelem Három texasi lány és három pennsylvaniai fiú útja keresztezi egymást a napfényes Miamiban. Az énekesnő Kellyt a két barátnője, Kaya és Alexa elcsábítja egy floridai kiruccanásra. (am.) 10.15 Szex és New York Amerikai vígjáték 13.00 Segítség, bajban vagyok! (ism.) 18.00 Heti Hetes 19.00 Diploma után Amerikai vígjáték 21.00 Minden lében négy kanál III. (am.) 22.00 Heti Hetes 23.00 Showder Klub 0.00 Diploma után Amerikai vígjáték

Tv-műsor > 2015. május 4. > Hétfő

2015. április 28. | 18. szám

21.00 > AXN Veszélyben

TV2

RTL Klub

Duna TV

AXN

5.35 Rúzs és New York Am. sorozat (1.) 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Családi Titkok 13.50 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka 15.55 Emlékezz, Reina (84.) 16.55 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban Rosszban Dóra nem érti, hogyan szerethetett bele Kardos. Végzetes döntést hoz, amivel Dénest is kiborítja. Betty és Olivér között egyre nagyobb a feszültség. 20.10 Kuzey Güney – Tűz és víz (10.) Güney egyre furcsábbnak tartja Cemre viselkedését. Banu megmondja az apjának, hogy miután lediplomázik, saját terveit megvalósítva Güney üzlettársaként szeretne dolgozni. 21.15 Éden Hotel 22.35 Tökéletes célpont (am.) 0.35 Tények Este

6.00 Rajzfilmek 7.35 Híradó 8.08 Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztro Show 12.45 Éjjel-nappal Budapest (ism.) 13.55 A Konyhafőnök 15.20 A vihar (84.) 16.15 A szerelem foglyai (34.) 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 A Konyhafőnök 20.15 Éjjel-nappal Budapest 21.30 Barátok közt Úgy tűnik, hogy Enikőnek egyre nehezebb szembe nézni a mérgezéses vádakkal. Róbert mindent megtesz, hogy visszaszerezze a pénzét Miklóstól. Zsuzsa legújabb terve úgy tűnik, hogy célt ér. Péter megkéri Hanna kezét, de azért, hogy elkerülje a felelősségre vonást. Attila éjszaka elüt valamit az autójával. 22.05 Dr. Csont IX. Hamu és gyémánt 23.00 Híradó 23.30 Magyarul Balóval 0.05 Döglött akták Gázrobbanás Amerikai sorozat

7.30 Mesélő cégtáblák 8.10 Jamie 15 perces kajái (ism.) 8.40 Hogy volt?! (ism.) 9.35 A szenvedélyek lángjai (118.) 10.25 Család-barát 12.02 Híradó 12.45 Jamie 15 perces kajái (35.) 13.15 Kívánságkosár 15.25 Lola (99.) 16.10 Charly, majom a családban 17.00 Ridikül 18.00 Híradó, sport 18.35 Don Matteo VII. 19.35 Brown atya I. 20.30 Kékfény 21.25 Bábel: Út az ötcsillagos dzsihádig Vajon miért dönt úgy egy Európában született muszlim, hogy saját szülőföldjén hajt végre merényletet? Hogyan toborozzák ezeket a fiatalokat, és mi viszi rá őket, hogy fegyvert ragadjanak? 22.25 Ólomkapu Magyar dok.-film 23.20 A háború mindennapjai (2.) 0.20 Különleges történetek Olasz– francia horror

14.05 NCIS: Los Angeles IV. (am.) 15.05 Stargate: Csillagkapu II. (2.) 16.05 A szépség és a szörnyeteg I. (22.) 17.00 Bostoni halottkémek (am.) 18.00 Hawaii Five-0 Elrabolva (am.) 19.00 Gyilkos számok 20.00 NCIS: Los Angeles IV. (am.) 21.00 Veszélyben Amerikai krimi 23.00 Gyilkos elmék Amerikai sorozat 0.00 Hawaii Five-0 A megtörhetetlen Amerikai sorozat

Viasat 3

ATV

RTL II

STV1

7.10 Rajzfilm-maraton 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok itt Magazinműsor 22.40 Gyilkosság Akadályfutás Darren Richmond stábja a polgármesterre nézve terhelő információkhoz jut, csupán az a kérdés, a jelöltjük hajlandó-e agresszív negatív kampányba kezdeni. Amerikai– kanadai sorozat 23.25 Életművész Figula Mihály 0.20 Az A38 Hajó színpadán: Animals és Leaders

13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.05 A SHIELD ügynökei 12–13. rész 18.00 Csengetett, Mylord? (angol) 19.05 Jim szerint... (am.) 20.10 Két pasi meg... 21.00 Amerikai gengszter Frank Lucasra nem figyelt fel senki, míg a belváros egyik fekete főgengszterének hallgatag sofőrje volt. Amikor főnöke váratlanul meghal, Frank felépíti saját birodalmát. (am.) 0.10 CSI: New York-i helyszínelők IX. 2.05 Gyilkos számok

12.30 12.50 13.50 14.55 15.50 16.25 16.55 17.05 17.45 18.15 18.45 19.25 20.35

8.00 Hazug csajok társasága 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! (ism.) 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A konyha ördöge 12.50 Smaragd szív (46.) 13.45 Lucia (46.) 14.40 Rosario (56.) 15.35 Hupikék törpikék 16.05 A konyha ördöge 17.05 Agymenők IV. 18.05 Hupikék törpikék 19.00 Dallas (am.) 20.00 Glades – Tengerparti gyilkosságok 21.00 RTL II Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Showder Klub 23.00 Barátok közt 23.30 Hazug csajok társasága (ism.)

12.20 14.00 14.25 14.35 15.30 16.00 16.25

21.30 22.25 22.30 23.00 0.00 0.20

Start + Tv-shop Szabad szemmel ATV Start 700-as klub Kőbánya Híradó Világhíradó Fórum ATV Híradó Fórum ATV Híradó Egyenes beszéd Esti kommentár – a vélemény szabad Csatt Politikai vitaműsor ATV híradó Tetthely Egyenes beszéd Híradó Világhíradó

Cool 13.45 Cobra 11 XV. 15.35 CSI: New York-i helyszínelők V. Amerikai sorozat 16.30 CSI: Miami helyszínelők Amerikai sorozat 17.25 Dr. Csont II. Amerikai sorozat 18.20 Nyugi, Charlie! 19.15 Gyilkos elmék 20.15 CSI: Miami helyszínelők Amerikai sorozat 21.10 Bíbor folyók (am.) Kivájt szemű hulla embrionális pózban felfüggesztve, ördögi sorozatgyilkos az ódon egyetemen. A gyűlölet után jő a rettegés... 23.15 Revolution I. Tortúra Amerikai sorozat

Monique Lamont, a gyönyörű ügyésznő megpályázza a legmagasabb posztot, s ezért sok mindenre hajlandó. Épp úgy elcsábítja a kormányzót, mint a feltörekvő harvardi bűnügyi újságírót. Kampányát egy megoldatlan gyilkosságsorozatra építi, melynek megoldásához Garano nyomozó segítségét kéri. Arra azonban nem számít, hogy ő is a gyilkos célkeresztjébe került. Rendezte: Tom McLoughlin Szereplő(k): Andie MacDowell, Annabeth Gish Amerikai krimi, 90 perc, 2010

Markíza 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor (ism.) 9.40 Rendelő a Rózsakertben 11.00 A fiúk nem sírnak 12.05 Doktor House III. 13.05 NCIS IV. (am.) 14.05 Monk. 13/12. 15.00 Agymenők (am.) 15.30 Két pasi –meg... 16.00 NCIS VII. (9.) 17:00 Híradó; Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19:00 Híradó, sport 20.30 Forr a bor 21.45 Kredenc 22.20 Lepattant a fater, zúzzuk szét a kecót (am.) Miután Cathkart nyugdíjba vonult, csak egyetlen akadály hárul elé, hogy hátralevő éveit nyugodtan tölthesse: fiai még mindig a szülői házban laknak.

17.00 17.50 18.20 19.00 19.35 20.00 22.40 23.40 0.20 0.15

Hölgyklub Taxi HiStory Mrs. Klinika (38.) Esély – vetélkedő Hírek Svindlerek III. 20/15. rész Késő este. Talkshow Párbaj – vetélkedő Öten öt ellen Híradó Gólok, pontok... Jégkorong-vb: Csehrszág–Kanada Mentők II. 13/11. New York-i nyomozók. 13/11. Külvárosi rendőrök (58.) Nash Bridges (5.)

JOJ 12.00 Híradó 12.55 CSI: Las Vegasi helyszínelők XV. 13.55 Házasodik a gazda (ism.) 15.20 Mániákus vásárlók 16.40 Top Star 17.00 Hírek 17.55 Bírósági akták 19:00 Krimihírek 19:30 Híradó, sport 20.30 Vadlovak Albert rossz hírrel tér vissza a farmra. Tereza rejtélyes telefonhívást kap, miután csomagolni kezd... 21.45 Panelházi történetek (46.) 22.50 Dr. Csont VII. Am. sorozat 23.50 Az ördög ügyvédje (am.)

STV2 13.15 13.40 14.05 14.20 14.30

15.00 15.50 16.00 18.45

20.05 21.00 21.35 22.00 23.05 23.35

BL-magazin Autószalon Hivatásos – magazin HiStory Emlékezés a holokausztra Szlovák dok.-film Fókusz – munka Hírek magyarul Jégkorong-vb: Oroszország–USA Jégkorong-vb: Svédország– Lettország (élő) Kiemelkedő nők: Agatha Christie Hírek, sport VAT – magazin Kis- és nagypolitika Szlovák dok.-film Sportösszefoglaló Jégkorong-vb: Finnország–Norvégia

38 TV2

RTL Klub

Duna TV

AXN

5.35 Rúzs és New York (2.) 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 Teleshop 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Családi Titkok 13.50 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka 15.55 Emlékezz, Reina (85.) 16.55 Fiorella Mexikói sorozat 18.00 Tények 19.30 Jóban Rosszban Dénes értetlenül áll Dóra döntése előtt és próbál rájönni, mi történhetett, amiért Kardossal megromlott a viszonya. Betty és Barbara épp időben érkeznek haza, ahol Olivér majdnem drogot vásárolt egy régi haverjától. 20.10 Kuzey Güney – Tűz és víz (11.) Cemre Kuzey védelmére kel Güney vádaskodásaival szemben. Güney szerint jót tenne a Cemrével való kapcsolatának, ha szünetet tartanának. 21.15 Éden Hotel 22.35 Kasza! 23.50 Hawaii Five-0 Am. krimisorozat 0.50 Tények Este

6.00 Rajzfilmek 7.35 Híradó 8.08 Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztro Show 12.45 Éjjel-nappal Budapest (ism.) 13.55 A Konyhafőnök 15.20 A vihar (85.) 16.15 A szerelem foglyai (35.) 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 A Konyhafőnök 20.15 Éjjel-nappal Budapest 21.30 Barátok közt 22.05 Castle V. (13.) Felismerhetetlenségig megégett holtestre bukkannak egy sikátorban. A nyomok egy fiatal nőhöz vezetnek, aki egykor Bracken szenátornak dolgozott. Ezúttal azonban Beckettnek félre kell tennie a szenátor iránt érzett féktelen gyűlöletét és megvédenie az ellene tervezett merénylettől. 23.00 Híradó 23.35 XXI. század – A legendák velünk élnek 0.05 Magyarul Balóval 0.40 A főnök VI. (14.) Amerikai sorozat

7.00 Híradó, sport 7.25 Charly, majom a családban Német sorozat 8.10 Jamie 15 perces kajái (ism.) 8.40 Don Matteo VII. 9.45 A szenvedélyek lángjai (119.) 10.35 Család-barát 12.02 Híradó 12.45 Jamie 15 perces kajái (36.) 13.15 Kívánságkosár 15.25 Lola (100.) 16.10 Charly, majom a családban 17.00 Ridikül 18.00 Híradó, sport 18.35 Don Matteo VII. Kedves Papa 19.35 Rex felügyelő A gyermek halála 20.25 Önök kérték! 21.25 Becéző szavak Amerikai filmvígjáték A film két elragadó ember, anya és lánya hiteles, szívbemarkoló története, mely harminc éven át követi a két nő egymáshoz, és az őket körülvevő férfiakhoz fűződő kapcsolatait. 23.45 MüpArt 1.25 Akit Djangónak hívtak Olasz westernfilm

14.05 NCIS: Los Angeles IV. (am.) 15.10 Csillagkapu: Univerzum II. (3.) Amerikai sorozat 16.05 A szépség és a szörnyeteg II. (1.) Amerikai sorozat 17.05 Bostoni halottkémek (am.) 18.05 Hawaii Five-0 Amerikai sorozat 19.05 Gyilkos számok 20.00 NCIS: Los Angeles IV. (am.) 21.00 Felejthetetlen 22.00 Gyilkos elmék 23.55 True Blood: Inni és élni hagyni Amerikai sorozat

M2 6.20 20.00 21.00 22.40

Rajzfilm-maraton Böngésző Én vagyok itt Twin Peaks (8.) Cooper ügynöknek sikerül átcsalogatnia a kanadai határon Jacques Renault-t, akinek fény derül a Laura Palmer halálában játszott szerepére. 23.30 Bábel: Út at ötcsillagos dzsihádig Riportfilm 0.25 Az A38 Hajó színpadán 1.15 Én vagyok itt

Csallóköz

Tv-műsor > 2015. május 5. > Kedd

Viasat 3 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.05 A SHIELD ügynökei I. (ism.) 18.00 Csengetett, Mylord? (angol) 19.05 Jim szerint... (am.) 20.10 Két pasi meg... (am.) 21.00 Vissza a jövőbe (am.) Marty McFly átlagos kamasznak látszik, de van egy őrült barátja, Doki, aki megépítette a plutónium meghajtású időgépet. Dokit váratlanul halálos támadás éri, s Marty is csak az új találmánnyal nyer egérutat. 23.20 Gyilkos számok Amerikai sorozat

ATV 11.35 12.10 13.50 14.50

15.50 16.25 16.55 17.05 17.45 18.05 18.15 18.45 19.25 20.35 21.30 22.25 23.00 0.00 0.20

Fórum Tv-shop Egyenes beszéd Esti kommentár – a vélemény szabad Hírműsor 700-as klub Global 3000 Világhíradó Fórum ATV Híradó Sportpercek Hírvita Híradó Egyenes beszéd Doku Riportműsor Friderikusz ATV híradó Egyenes beszéd Híradó Világhíradó

19.00 > RTL II Pár lépés a mennyország

A negyvenes évek közepén a háborúból tér vissza Paul. A buszon megismerkedik egy gyönyörű mexikói lánnyal, aki meglepő kéréssel fordul hozzá: terhes, és nem mehet haza férj nélkül a szigorú családjához, mivel a szülei azonnal kitagadnák. Paul elvállalja, hogy eljátssza a férj szerepét. A szigorú apát becsaphatják a fiatalok, de saját maguknak nem hazudhatnak sokáig. Ez még nem lenne baj, de Paulnak felesége van. Rendezte: Alfonso Arau Szereplő(k): Keanu Reeves, Aitana Sánchez-Gijón Amerikai–mexikói film, 102 perc, 1995

Cool

Markíza

JOJ

13.45 Cobra 11 XV. Német sorozat 15.35 CSI: New York-i helyszínelők V. Amerikai sorozat 16.30 CSI: Miami helyszínelők Amerikai sorozat 17.25 Dr. Csont II. Amerikai sorozat 18.20 Nyugi, Charlie! 19.15 Gyilkos elmék Amerikai sorozat 20.15 A mentalista V. Amerikai sorozat 21.10 Dr. Csont II. Amerikai sorozat) Az FBI egy tábor területén találja meg Scott, a viharűző holttestét. A férfi a tornádók szerelmese volt 22.10 CSI: New York-i helyszínelők VI. 23.05 Vámpírnaplók

6:00 Telereggel 8.30 Forr a bor (ism.) 9.40 Rendelő a Rózsakertben 11.00 A fiúk nem sírnak 12.05 Doktor House III. 13.05 NCIS IV. (5.) 14.05 Monk. 13/4. 15.00 Agymenők (am.) 15.30 Két pasi...(am.) 16.00 NCIS VII. (10.) 17:00 Híradó; Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19:00 Híradó, sport 20.30 A szív bajnokai Michael élete nem könnyű: hajléktalan, az anyja drogfüggő, az apját meggyilkolták. Felfigyel rá egy fehér, jómódú házaspár, s így kikerül a gettóból. Amerikai film 23.10 Feleségcsere

13.20 Dr. Csont VII. Amerikai sorozat 14.20 Panelházi történetek XV. Szlovák sorozat 15.20 Mániákus vásárlók 16.40 Top Star 17.00 Hírek 17.55 Bírósági akták 19:00 Krimihírek 19:30 Híradó, sport 20.30 Terítéken a nő Am. filmvígjáték 22.50 Dr. Csont VII. Amerikai sorozat 23.40 CSI: New York-i helyszínelők VIII. Amerikai sorozat 0.40 CSI: Las Vegasi helyszínelők II. Amerikai sorozat

RTL II 8.00 Hazug csajok társasága (am.) 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! (ism.) 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A konyha ördöge 12.50 Smaragd szív (47.) 13.45 Lucia (47.) 14.40 Rosario (57.) 15.35 Barátok közt 16.05 A konyha ördöge 17.05 Agymenők IV. 18.05 Hupikék törpikék 19.00 Pár lépés a mennyország (am.) 21.00 RTL II Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Az élet csajos oldala 23.00 Barátok közt 23.30 Hazug csajok társasága (ism.)

STV1 12.20 Hölgyklub 14.00 Katka Brychtová igaz történetei 14.35 Mrs. Klinika (39.) 15.30 Esély – vetélkedő 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek III. 20/16. rész 17.00 Linley felügyelő nyomoz I. 8/1. Angol sorozat 17.50 Párbaj 18.20 Öten öt ellen 19.00 Híradó 19.35 Gólok, pontok… 20.00 Jégkorong-vb: Szlovákia–Szlovénia 22.45 Harc az idővel 24/17. (német) 23.30 Különleges ügyosztály 24/10. 0.15 Külvárosi rendőrök (59.) 1.05 Nash Bridges (6.)

STV2 13.00 Öt perccel 12 előtt 14.00 VAT – magazin 14.30 Trencséni sportfesztivál 15.00 Fókusz – egészség 15.50 Hírek magyarul 16.00 Jégkorong-vb: Svájc– Németország 18.40 Esti mesék 19.00 Washingtoni békekoncert 20.30 Az apponyi kastély Szlovák dok.-film 21.00 Hírek, sport 21.35 Orvosi rendelő 22.00 Est Havrannal... 23.10 Sportösszefoglaló 23.40 Jégkorong-vb: Szlovákia– Szlovénia 1.30 Hírek

Sport

2015. április 28. | 18. szám

Aranyat érő ezüst A bajnokságot Eperjes csapata nyerte RÖPLABDA – Április harmadik vasárnapján a komáromi sportcsarnokban az eperjesi csapat játékosai vehették át az aranyérmeket és a bajnoki címért járó kupát. Tegyük hozzá megérdemelten, de a hazai szurkolótábor hosszú-hosszú percekig éltette az ezüstérmes komáromi röplabdacsapat játékosait is. Őket is jogosan, hiszen a második

éve az élvonalban szereplő Dunaparti gárda ezzel az eredménnyel a komáromi színek sporttörténelmi sikerét könyvelte el. Arról már nem is beszélve, hogy nemrégiben a komáromi csapat a Szlovák Kupát is megnyerte éppen a mostani döntőbeli ellenfelével szemben. A következő versenyévadban ez a két csapat fogja nemzetközi szinten képviselni Szlovákia színeit, egyik a bajnokok, míg a másik a kupagyőztesek versenyében. A négy győzelemre menő bajnoki sorozatot, kétszer odahaza, két-

szer idegenben, látszólag könnyedén, 4:0 arányban nyerte meg az eperjesi csapat (3:0, 3:1, 3:2, 3:0), de korántsem volt ez ilyen egyszerű. Szinte minden mérkőzés az egyes játszmákat tekintve a végletekig kiegyensúlyozott volt, melyeknek a végkifejletében a bajnokcsapat volt eredményesebb. Egyszóval megérdemelten nyert Eperjes csapata, amelyik a bajnokság alapszakasza után is az első helyen állt, de a komáromi röplab-

bajnok. Számunkra valóban aranyat ér az ezüstérem.” Németh Ödön a csapat másodedzője: „Nagy kár a szombati mérkőzésért, mert ott valóban megérdemeltük volna a győzelmet. Ma a sérült és betegeskedő játékosok miatt bele kellett nyúlni a csapat szokásos összetételébe, és az idegi fáradtság jelei is már megmutatkoztak a játé-

tunk azzal, hogy a döntőben a komáromi csapattal találkozunk, hiszen az egész bajnokság során megmutatta, mire képes. Már csak ezért is nagyra értékeljük a bajnoki címet. Igaz, hogy 4:0 arányban nyertük a döntőt, de mindegyik találkozó rendkívül kiegyensúlyozott volt, és csak a nagyobb tapasztalat segített hozzá bennünket a győzelemhez. Nem

kosainkon. Látva a mérkőzés alakulását, Oravec edző az utolsó játszmában lehetőséget adott a csapat minden játékosának, hogy mindegyik átélhesse a döntő élményét.” „Ez az évad hatalmas siker a komáromi röplabdasport számára. Két csúcspontja van, az egyikben győztünk, a másikban ezüstérmesek lettünk. Korábban álmodni sem mertünk erről, most pedig valóra vált. Ami még szintén nagyon fontos számunkra, hogy a nézők megtalálták hozzánk az utat.” Ľuboslav Šalata, az eperjesi csapat edzője: „Már korábban számítot-

volt könnyű dolgunk a remek komáromi csapattal szemben.” Martin Sopko, az eperjesi csapat kapitánya: „Le a kalappal a komáromi csapat egész bajnoki évadban nyújtott kiváló teljesítménye előtt. A többi csapattal szemben tiszteletet harcoltak ki. A Szlovák Kupát ugyan megnyerték velünk szemben, de a bajnoki döntőbe is megérdemelten jutottak be. Miénk az aranyérem, de ők is büszkék lehetnek az ezüstérmeikre.”

dások teljesítménye előtt is kalapot lehet emelni. Egyébként a komáromi csapat az alapszakasz végén a második helyen végzett, így beigazolódott a papírforma. Az ünnepélyes éremosztások után így reagáltak az érintettek. Daniel Oravec, a komáromi csapat vezetőedzője: „Köszönet a nézőinknek, akik menet közben igazi szurkolókká váltak. Nagyon sokat segítettek a fiúknak, hihetetlen légkört teremtettek. Eperjes az egész idei bajnokságban, és a döntőben is bebizonyította, hogy megérdemelten lett

Keresztényi Gábor Rigo Peter felvételei

Csallóköz

Sport

A dobogó harmadik fokán FLOORBALL – Április 22-én zajlott a dunaszerdahelyi városi

sportcsarnokban az alapiskolás lányok kerületi döntője.

Archív felvétel

Kosárlabda

A somorjai lányok a második helyen állnak I. liga kádét lányok Somorja–Poprad 76:51 (26:29); Nitra–Somorja 67:80 (40:42); Somorja–Léva 48:58(24:30). A végső táblázat: 1. Léva; 2. Somorja; 3. Nitra; 4. Poprad.

II. liga – férfiak: Ivanka pri Dunaji– Dunaszerdahely 90:73. A bajnokság állása: 10. Dunaszerdahely 20.

Kézilabda – nők

Ezüst a Szlovák Kupában Elődöntő HK Slovan Duslo Vágsellye–HK Slávia Partizánske 36:18 (18:9).

Döntő Iuventa Michalovce–HK Slovan Duslo Vágsellye 32:27 (17:16).

Nemzetközi mérkőzés HK Slovan Duslo Vágsellye–Argentína 26:28 (16:14). I. liga:Bánovce nad Bebravou–Močenok 20:23 (10:11); Topoľčany–Szered 39:26 (20:11); Naszvad–Csallóközaranyos 28:20 (15:10). A bajnokság állása: 2. Naszvad 26; 4. Močenok 22; 9. Csallóközaranyos 18; 12. Szered 0. II. liga: Revúca–Nyárasd 25:16 (16:6); Martin–Lég 25:18 (13:11); Stupava–Gúta 37:19 (22:8); Šurany–Dunaszerdahely 47:17 (21:9)

ce 6:2; mérkőzés az 1–2. helyért: Senica–Sereď 5:2.

Eredmények: „A” csoport: Skalica–Sereď Senica–Sereď Skalica–Senica

0:8 3:3 1:3

„B” csoport: Drahovce–Kátlovce Dunaszerdahely–Drahovce Dunaszerdahely–Kátlovce

3:3 4:2 1:4

Elődöntők: Sereď–Drahovce Senica– Dunaszerdahely

1:2 3:0

Mérkőzés az 5–6. helyért: Kátlovce–Sereď 2:1; mérkőzés az 3–4. helyért: Dunaszerdahely–Drahov-

A végső táblázat 1. Sadová Senica 2. Cyrila a Metoda Sereď 3. Vámbéry Á. Gimnázium Dunaszerdahely 4. Drahovce 5. Kátlovce 6. Skalica A bronzérmes VÁG csapata: Reszutyík Orsolya – Karácsony Eszter, Gráfel Boglárka, Gajdosík Rebeka, Nagy Réka, Balogh Anna, Koszorús Csenge, Matus Fanni, Patócs Natasa, Tóth Anna, Varga Csilla, Dohorák Eszter, Horony Zsófia, Almási Boglárka. Edző: Kálmán Miklós. –km

A kézilabda tölti ki a napjait Az SK TALENT csapata 2003-ban kezdte sikertörténetét a Szabó Gyula Alapiskolában, ahol hosszú évekre visszanyúló múltja van a kézilabdának. A kezdeteknél ott volt a legendás Szenczi János tornatanár, aki nem csak edzette a dunaszerdahelyi sportolókat, hanem minden szinten népszerűsítette a játékot. Mellette nevelkedtek utódai, Méhes Tibor és Kántor Katalin, akik folytatták a kézilabdán keresztül az iskola propagálását. Ahogy Nagy Árpád igazgatótól megtudtuk, külső edzők, Mészáros Ildikó, Brunczvik Tünde és Újhelyi Krisztina is oroszlánrészt vállaltak az eredményekben, hiszen minden korosztályban csapatokat alakítottak ki az irányításuk alatt. Az iskola pedig a lehető legjobb feltételeket biztosította számukra. „Nagyon örülök annak, hogy a kézilabda az iskolák egyik kiemelkedő sportága lett, rajta keresztül pedig országszerte megismertek bennünket. Folyamatosan képviselik az intézményt az országos megmérettetéseken és előkelő helyezéseket szereznek. Az egyesületen keresztül pedig a kézilabda szövetség által kiírt versenyeken is részt veszünk. A nemzetközi tornák emellett segítenek, hogy a tanulóknak a maximális fejlődési lehetőségeket biztosítsuk” – mondta el az igazgató, aki kiemelte a Németországban játszó Szabó Katalint, a győrieknél remekelő Lakatos Ritát, de a nagy tehetséget, Mészáros Rékát is. Van is mire büszkének lennie az igazgatónak, hiszen valóban igazi sikertörténet a kézilabdáé. Mészáros Rékát, az egyik említett játékost kérdeztük, aki éppen Győrbe készül, és szeretne a világ egyik legjobb női csapatának tagja lenni. A sportággal másodikos kora óta foglalkozik, a most tizennégy éves lány már több torna legjobb játékosa címével büszkélkedhet, de góllövőként is a legjobbak közé tartozik korosztályában.

Csallóközi tehetség a győrieknél

A szerző felvétele

„Ez a sport elvarázsolt és a szívemhez nőtt még annak ellenére is, hogy sok benne az ütközés és az ellenfelek nem finomkodnak. A lányok sem kímélik egymást a pályán. Biztosan nem való a barbie-babáknak. Ennek ellenére szeretem és minden szabadidőmben ezzel foglalkozom. Számomra a leghasznosabb időtöltés az edzés, s amikor éppen nincs ilyen, akkor is elmegyek futni, építeni a kondíciómat. A tanulásnak is az utóbbi időben több időt szentelek, mert az ember soha nem tudja, mit hoz a jövő. Szeretnék Győr első csapatába jutni és a szlovák válogatottba is bekerülni. Jelenleg ez a legfontosabb kihívás és ennek rendelem alá a dolgaimat” – mondta el céltudatosan és korát meghaladó érettséggel Réka, akiről biztosan fognak hallani még a csallóközi sportrajongók. Tanára, Csomor János is pozitívan vélekedik róla, pedig nem a sport nagy kedvelője. Az osztályban négy kézilabdázója van, s igyekszik nekik elmagyarázni, hogy a sporton túl az órákon is fejleszteniük kell magukat az érvényesülés érdekében. Vladislav Kmeť

Sport

2015. április 28. | 18. szám

Komáromi győzelem útban a bajnoki cím felé Privigye–Komárom a sorozat állása 0:1 Scholtz Károly archív felvétele

A kosárlabda extraliga döntőjébe végül az a két csapat harcolta ki a bejutást, amelyik az alapszakasz befejeztével, 36 lejátszott mérkőzés után, a táblázat első, illetve második helyén végzett. A kiesési szakaszban, a döntőig vezető úton, Privigye Svit és Handlová legyőzésével, míg Komárom Besztercebánya és a pozsonyi Inter csapatának búcsúsztatásával jutott be. A négy győzelemre menő elődöntőben mindkét csapat 4:1 arányban győzött, így aránylag könnyedén vette az akadályt mind a két döntőbe jutott együttes. A komáromi csapat alaposan visszavágott a fővárosiaknak a két évvel korábban, a döntőben elszenvedett vereségért, amikor az Inter gárdája 4:3-as sorozat után kaparintotta el előlük a bajnoki címet. Az utóbbi két év bajnoka nem titkoltan ismét bajnokságra tört, de ezúttal fennakadt a komáromi akadályon. Az elmúlt hétvégén az Inter csapata Handlová gárdájával szemben legalább a bronzérem megszerzésével vigasztalódhatott. Ugyanezen a napon megkezdődött a négy győzelemre menő csata a bajnoki címért. Az első összecsapás helyszíne Privigye volt, mivel ők végeztek előbbre az alapszakasz végén. Az első összecsapások helyszíne, és annak eredménye gyakran sorsdöntő, de a Duna-parti csapat nagyon felkészülten utazott el Privigyére. Alaposan meglepte az eddig otthonában veretlen privigyei csapatot, és annak szurkolóit. A Nike sportarénában 3200 szurkoló hajtotta a hazai kosarasokat, de a mérkőzés végén fejet kellett hajtaniuk a győztes komáromi együttes előtt.

BC Prievidza–MBK Rieker Com-therm Komárom 77:89 (18:19, 18:30, 18:17, 23:23). Legeredményesebb pontszerzők: Marič 20, Baťka 18, Batina 16 ill. Bannister 20, Jankovič 19, Alawoya 14. Hárompontos dobások: 11 és 13. Jól kezdett, sőt tíz ponttal (16:6) el is húzott a hazai gárda, de mindez csak az első negyedre volt érvényes, mert a folytatásban már a komáromi kosarasok uralták a nagy csata eseményeit. Miljan Čurovič edző legénysége főleg az eredményes távoli dobásoknak köszönhetően már az első félidőben lefegyverezte ellenfelét. Az akkor elért nyolc távoli találat, na meg a tudatos, remek játék, az agresszív védekezés, a sikeresen befejezett gyors ellentámadások is közrejátszottak abban, hogy a félidőben tizenhárom ponttal vezetett a Duna-parti csapat (49:36). A második félidőben 20 pontra is megnőtt a komáromi kosarasok előnye, a hazai csapatnak pedig óriási erőfeszítésébe került a felzárkózás. A feszült küzdelemben további hibákat vétettek a hazai kosarasok, melyeket ki is használtak a vendégek, és egy pillanatra sem engedték meg, hogy a végjáték drámaira forduljon. Meglepő, de teljesen megérdemelt komáromi siker született, melynek értékét növeli a tény, hogy mindez idegenben történt. Ha a folytatásban is képes lesz a komáromi csapat ilyen teljesítményt nyújtani, akkor minden esély meg van rá, hogy a korábbi második helyezések után a Duna-parti városban is bajnoki címet lehessen ünnepelni. Nagy bravúr lenne, de ismerve a privigyei csapat játékerejét a harc még nincs lefutva. Keresztényi Gábor

Nem sikerült a címvédés FUTSAL – Ötödik alkalommal rendezték a Selye-cup teremtornát, a Kárpát-medencei Egyetemek Kupájának révkomáromi megállóját. Az eseményen nyolc csapat szállt harcba a végső győzelemért. Az A csoportból magabiztosan jutott tovább a Debrecen, a B csoportban pedig az Óbudai Egyetem, így ők egyenes ágon kerültek az elődöntőbe. A továbbjutó helyekért kemény küzdelmek zajlottak, a szoros mérkőzések során nem lehetett megjósolni, melyik 2–2 csapat jut tovább. Az A csoportból végül az egri Eszterházy Károly Főiskola és a győri Széchenyi István Egyetem, a B csoportból pedig az erdélyi Imperial Wet Csíkszereda és a házigazda Selye János Egyetem jutott tovább.

kiléte, ezért büntetők következtek, melyek után a kelet-magyarországiak diadalmaskodtak. A második elődöntő mérkőzésen az Óbudai Egyetem–Eszterházy Károly Főiskola kettős közül az Óbudai Egyetem jutott a döntőbe. A két együttes magabiztos, százszázalékos mérleggel jutott a fináléba, ahol rengeteg helyzet után a végjátékban a Debreceni Egyetem hódította le a 2015-ös kupát. Ezúttal nem sikerült a házigazdának a címvédés, de így is színvonalas, népes mezőny jött össze Komáromban. A torna végeredménye:

Az első negyeddöntőben az Imperial Wet Csíkszereda és a Széchenyi István Egyetem Győr vívott harcot, ahonnét az erdélyiek jutottak tovább. A másik ágon a Selye János Egyetem – Eszterházy Károly

Főiskola kettősből a házigazda folytathatta. Az elődöntőben a debreceni egyetem a csíkszeredai egyetem ellen mérkőzött, de 20 perc játék után nem született meg a győztes

1. Debreceni Egyetem 2. Óbudai Egyetem 3. Imperial Wet Csíkszereda 4. Eszterházy Károly Főiskola Eger 5. Széchenyi István Egyetem Győr 6. Selye János Egyetem 7. ELTE Budapest 8. BKF Farkasok Álló István Horesnyík Ervin felvétele

Csallóköz

Sport

Hetek óta szárnyalnak a szapiak Dunaszerdahelyi területi bajnokság Az AG SPORT liga mérkőzéseinek mérlege: hat hazai és két idegenbeli győzelem. Összesen 26 gól, 31 sárga, valamint 2 piros lap (Kiss Roland – Csenke, a 66. és az 82. valamint Vass Pál – Szarva a 34. és a 49. percben kapott két sárga lap után) került a jegyzőkönyvekbe. Kisudvarnok hazai pályán a félidőben még nyerésre állt, de az ekecs-apácaszakállasiak a második félidőben megfordították az eredményt. A VII. liga mérlege: három hazai, három idegenbeli győzelem és egy döntetlen eredmény született. Összesen 27 gól landolt a kapukban. Az összecsapásokon 18 sárga és 1 piros lap (Takács Dániel – Patas, a 36. percben) került kiosztásra. A legnagyobb gólkülönbséggel (2:8) a pozsonyeperjesiek nyertek a várkonyiak otthonában. A Patonyréti Danis Fe-

Az ifik fordulójában négy hazai, két idegenbeli győzelem és egy döntetlen eredmény született. A legnagyobb gólkülönbséggel ismét az illésházaiak nyertek, mégpedig Dióspatony csapata ellen (4:0). Összesen 23 gól, 28 sárga és 1 piros lap (Szabó Norbert – Királyfiakarcsa, a 76. percben) került a jegyzőkönyvekbe. Az alistáli Domonkos Bence a 78. percben nem értékesített egy büntetőrúgást. AG SPORT LIGA – 23. forduló: Csákány–Egyházgelle 3:1 (2:1), g.: Chamilla P. (2 – 1x 11 m), Tomanovič L., Mészáros A.; Lúcs–Izsap 1:0 (1:0), g.: Varga P.; Alistál–Nagyabony 2:3 (2:3), g.: Balogh T., Végh D. – Vígh B. (2), Belucz G.; Sárosfa–Királyfiakarcsa 2:1 (2:1), g.: Novotný J., Novota Z. – Lelkes L.; Csenke–Egyházkarcsa 3:1 (1:1), g.: Matúš J. (2), Župa S. – Pongrácz T.;

11. Alistál

23 7 6 10 35:42 27

12. Szarva

23 7 3 13 33:55 24

13. Balony

23 6 5 12 27:34 23

14. Csákány

23 7 2 14 38:46 23

15. Baka

23 6 4 13 24:43 22

16. Izsap

23 6 4 13 41:67 22

Megjegyzés: A bajnokság végén Királyfiakarcsától és Lúcstól 3 pontot levonnak. Legjobb góllövők: 20 – Miklós I. (Nagyabony); 15 – Ravasz T. (Kisudvarnok); 14 – Németh A. (Kisudvarnok); 12 – Valocsay I. (Csákány); 11 – Simon Gy. (Nagyabony), Lukács J. (Ekecs-Apácaszakállas); 10 – Varga P. (Lúcs), Edmár A. (Egyházkarcsa), Lelkes T. (Királyfiakarcsa), Szerencsés Z. (Egyházgelle). 7. liga DS – 23. forduló: Felbár–Patas 2:0 (1:0), g.: Göndör I., Bóna P.; Patonyrét–Csallóköznádasd 5:1 (3:0), g.: Danis F. (3), Rigó I., Horváth R. – Varga L.; Nyékvárkony B–Pozsonyeperjes 2:8 (1:3), g.: Méhes T. (2) – Pápai R. (2 – 11 m), Bíró Sz. (2), Zilizi Á., Pénzes Sz., öngól (Németh A.), Katona A.; Alistál B–Nagypaka 2:2 (1:1), g.: László Z (11 m)., Takács P. – Andrássy B., Vanek D.; Felsőpatony–Szap 0:2 (0:1), g.: Csicsay S. (2); Somorja B–Hegyéte 0:2 (0:1), g.: Novák A., Elek Z.; Nagyudvarnok– Csallóköztárnok1:0 (1:0), g.: Bögi J. Szabadnapos: Sárrét.

A tabella állása

Kovács Zoltán felvétele Nagymad–Gomba mérkőzésen készült

renc triplázott, a somorjai színekben játszó Csáder Dávid a 29. percben kihagyott egy büntetőrúgást. Az alistáli László Zoltán Nagypaka ellen a 37 percben értékesítette, de a 75. percben kihagyta a tizenegyest. A 8. ligában két hazai és egy idegenbeli győzelem született. A fordulóban 13 gólt lőttek a játékosok, 7 sárga és két piros lap (Szabados Adrián a 26. percben és Farkas Béla – mindketten Béke, a 70 és a 74. percében kapott sárga lapok után) került a jegyzőkönyvekbe. Legtöbb gólt a madi szurkolók láthattak (7), akik 5:2-re meg is nyerték a mérkőzést a gombaiakkal szemben. Vendégjátékosként remekeltek a csilizradványiak.

Nagyszarva–Balony 1:0 (0:0), g.: Csápai Z. (11 m); Csallóközcsütörtök–Baka 4:1 (2:0), g.: Sallós M., Kováč M., Mészáros A. (11 m), Rigó G. – Csomor Gy.; Kisudvarnok–EkecsApácaszakállas 1:2 (1:0), g.: Ravasz T. – Lukács J., Szilasi A.

A tabella állása 1. Nagyabony

23 18 3 2 66:22 57

2. Kisudvarnok

23 16 3 4 56:20 51

3. Egyházkarcsa

23 11 3 9 40:41 36

4. Királyfiakarcsa 23 9 8 6 39:30 35 5. Lúcs

23 10 5 8 29:28 35

6. Egyházgelle

23 10 4 9 32:31 34

7. E.-A.szakállas

23 10 4 9 47:47 34

8. Cs.csütörtök

23 9 6 8 45:34 33

9. Csenke

23 10 3 10 38: 41 33

10. Sárosfa

23 9 3 11 39:48 30

1. P.eperjes

21 14 4 3 72:26 46

2. Szap

22 12 8 2 33:21 44

3. Felsőpatony

22 13 2 7 54:34 41

4. Nagypaka

21 12 4 5 65:36 40

5. Hegyéte

22 10 6 6 43:26 36

6. Nagyudvarnok 21 10 4 7 33:33 34 7. Cs.nádasd

22 9 4 9 40:43 31

8. Felbár

22 9 3 10 43:41 30

9. Alistál B

21 8 4 8 42:46 29

10. Sárrét

21 7 4 10 38:44 25

11. Várkony

21 7 3 11 31:56 24

12. Somorja B

21 7 2 12 31:43 23

zsonyeperjes); 22 – Gróf D. (Csallóköznádasd); 15 – Churý J. (Sárrét) ; 13 – Kovács A. (Hegyéte), Pápai R. (Pozsonyeperjes); 12 – Santai M. (Nagypaka), Fekete A. (Felsőpatony), Danis F. (Patonyrét), Csicsay S. (Szap); 11 – Németh P. (Alistál B), Csölley L. (Felbár); 10 – Sághy F., Bóna P. (mindketten Felbár). 8. liga, 15. forduló: Béke–Csilizradvány 1: (1:1), g.: Kitanovič A. – Zalka L. (2), Horváth J., öngól (Szabados D.) ; Szentmihályfa–Izsap B 1:0 (0:0), g.: Fatona D.; Mad–Gomba 5:2 (2:2), g.: Kürthy J. (2), Ollári A., Badala P., Tóth I. – Vihnalík R., Makovický S.

A tabella állása 1. Sz.mihályfa

15 10 2 3 28:18 32

2. Béke

15 8 1 6 35:31 25

3. Gomba

15 6 3 6 26:33 21

4. Mad

15 6 2 7 32:31 20

5. Csilizradvány

15 5 2 8 28:29 17

6. Izsap B

15 5 0 10 30:37 15

Legjobb góllövők: 12 – Horváth L. (Béke); 9 – Puha F. (Szentmihályfa); 8 – Makovický S. (Gomba); 7 – Hajdú M. (Gomba), Tóth I. (Mad); 5 – Kitanovič A., Hinterschuster B. (mindketten Béke), Pollák P. (Szentmihályfa), Badala P. (Mad). Ifik – 21. forduló: Csenke–Felsőpatony 1:1 (0:0), g.: Végh Á. – Farkas N.; Alistál–Nagyabony 3:1 (2:1), g.: Domonkos B., Seszták L., Vlk R., – Szolgay A.; Baka–Nyárad 1:3 (1:2), g.: Brogyáni G. – Szabó R., Hajzuk Á., Tovaryš R.; Vásárút–Királyfiakarcsa 2:1 (1:0), g.: Seszták L. (2 – 2 x 11 m) – Dohorák K.; Illésháza–Dióspatony 4:0 (0:0), g.: Miklós Z. (11 m), Teru N., Nagy E., Nagy K.; Nagyudvarnok–Hodos 1:2 (0:0), g.: Nagy M. – Balázs B. (2); Szarva–Pozsonyeperjes 2:1 (1:0) Vas K. (2) – Molnár V.

A tabella állása

13. Patas

22 5 3 14 31:51 18

1. Csenke

21 15 2 4 101:29 47

14. Tárnok

22 5 2 15 29:51 17

2. Illésháza

21 15 1 5 82:34 46

15. Patonyrét

21 5 2 14 28:62 17

3. Alistál

21 12 3 6 66:44 39

4. Felsőpatony

21 10 7 4 55:37 37

5. Hodos

21 12 0 9 55:58 36

Megjegyzés: Hegyéte–Alistál 3:0 kontumáció – 4 forduló; Somorja B–Patas 0:3 Kontumáció – 21. forduló. A Somorja B csapatától a bajnokság végén 6 pontot levonnak. Legjobb góllövők: 24 – Vanek D. (Nagypaka); 23 – Tomaček L. (Po-

6. Pozsonyeperjes 21 11 2 8 58:41 35 7. Királyfiakarcsa 21 9 3 9 41:45 30 8. Dióspatony 9. Nagyabony

21 8 5 8 41:36 29 21 8 4 9 59:52 28

10. Szarva

21 8 4 9 48:48 28

11. Vásárút

21 7 5 9 38:42 26

12. Baka

21 4 5 12 23:68 17

13. Nagyudvarnok 21 4 1 16 23:76 13 14. Nyárad

Sport

2015. április 28. | 18. szám

21 2 2 17 14:94

Megjegyzés: Nyárad csapatától a bajnokság végén 3 pontot levonnak. Legjobb góllövők: 33 – Domonkos Bence (Alistál), Végh Á. (Csen-

ke); 27 – Miklós Z. (Illésháza); 24 – Mašica Gy. (Csenke), Nagy E. (Illésháza); 20 – Szolgay A. (Nagyabony), Seszták L. (Vásárút); 18 – Pelikán K. (Pozsonyeperjes); 15 – Šipoš M. (Csenke). Wimmer Ilona

KÉZILABDA – Április 22-én az SK Talent utánpótlás korú, 7–8 éves lányai aranyérmet szereztek Győrben az AUDI ETO Kétkapus Dobójáték kupán, amelyen összesen 19 csapat vett részt.

Dunaszerdahelyi öregfiúk járási bajnokság 2. forduló Keleti csoport: Csallóköznádasd– MŠK Nagymegyer 2:2 (1:1), g.: Dombos, Fekete – Bódis (2); Stavreco DS–Egyházkarcsa 0:2 (0:0), g.: Štrbka K., Hamar P.; Pozsonyeperjes–DAC Legends 0:5 (0:4), g.: Klempa I. (.3), Varga D., Katona Z.; ZsVS Nagymegyer– Bős 0:3 (0:0), g.: Szakál (2), Méhes.

Nyugati csoport: Szentmihályfa–Lég 4:1 (3:1), g.: Hromada A.(2), Simon J., Nagy Sz. – Nagy Kr.; Felsőpatony–Felbár 3:1 (2:1), g.: Juhász Z., Szabó B., Sidó L. – Nagy J.; Dióspatony–Egyházgelle 3:1 (2:1), g.: Ondreičkai., Nagy Jar., Molnár P. – Both P.; Tárnok–Sárosfa 1:1 (1:0), g.: Vas I. – Bugár I.

A tabella állása

1. Ajax E.házkarcsa 2 2 0 0

4: 0

2. FC Bős

2 1 1 0

4: 1

3. ZsVS N.megyer

2 1 0 1

8: 3

4. Stavreco DS

2 1 0 1

7: 5

5. DAC Legends

2 1 0 1

8: 7

6. MŠK Nagymegyer 2 0 1 1

2: 4

7. FC Pozsonyeperjes 2 0 1 1

1: 6

8. Dynamo Cs.nádasd2 0 1 1

2:10

1. DSC Dióspatony

2 2 0 0

5:2

2. Old Boys Tárnok 2 1 1 0

5:1

3. FC Egyházgelle

A kézisek a Kisalföldön is bizonyítottak

2 1 0 1

4:3

4. FC Szentmihályfa 2 1 0 1

4:5

5. Old Boys F.patony 2 1 0 1

3:4

6. Favorit Sárosfa

2 0 1 1

2:3

7. FC Felbár

2 0 1 1

2:4

8. FC Lég

2 0 1 1

2:5

A dunaszerdahelyi együttes összesen három csapattal indult a versenyen, hogy minden kislánynak versenyzési lehetőséget adjanak. Hiányzók ellenére is SK TALENT A csapata végzett az első helyen, SK TALENT B csapata a 12. helyen és a 18. helyet pedig SK TALENT C csapata hozta.

SK TALENT A csapat eredménye: SK Talent „A”–Apor Győr „A” SK Talent „A”–HétFő KC Csorna „C” Fiáth ÁMK „B”–SK Talent „A” SK Talent „A”–Kölcsey Győr „A” SK Talent „A”–Szabadhegyi Győr „B”

17–10 18–16 7–15 20–7 17–14

Elődöntő: Gárdonyi Győr–SK Talent „A” Döntő: SK Talent „A”–Szabadhegyi „A”

11–14 19–15 (bt)

–fl

Hétvége a hazai focipályákon III. LIGA, NYUGATI CSOPORT 33. forduló, április 29. (szerda), 16.00: Palárikovo–Púchov (Ochotnícky); április 30. (csütörtök), 16.30: DAC B/Nyékvárkony–Komárom (Sárai), Nagymegyer–Léva (Košťál); május 1. (péntek), 16.30: Nemšová–Vrbové (Marsal), V. Ludince–Topoľčany (Sékely), Negyed–Trnava C (Bezák), Borčice–Vráble (Kozolka); 18.00: Bős–Érsekújvár (Santa). Szabadnapos: Led. Rovne. 26. forduló, május 2. (szombat), 16.30: Komárom–Érsekújvár (Patovič); május 3. (vasárnap), 16.30: Topoľčany–Vráble (Fehér Z.), Vrbové–Léva (Gašparovič), Púchov–Nagymegyer (Sárai), Led. Rovne–Bős (Šima), Palárikovo–Borčice (Drobec), Nemšová–Negyed (Ochotnícky), DAC B/Nyékvárkony–V. Ludince (Otiepka). Szabadnapos: Trnava C.

IV. LIGA, DÉL-KELETI CSOPORT 24. forduló, május 2. (szombat), 16.30: Garamkálna–V. Lovce (Kvaššay), Vágfarkasd–FC ViOn Zl. Moravce B (Révai), Galánta–Párkány (Ilon), Gúta–H. Obdokovce (Pucher); május 3. (vasárnap), 10.30: ČFK Nitra–Tvrdošovce (Otrubčák); 16.30: FC Nitra jun.–Močenok (Barcík), Šurany–Zselíz (Farkaš R.), Udvard– Čeľadice (Maráz).

V. LIGA, DÉLI CSOPORT 24. forduló, május 2. (szombat), 16.30: Csallóközkürt–Vága (Martiška), Pusztafödémes–Alsószeli (Fehér M.); május 3. (vasárnap),

16.30: Nádszeg–Nyárasd (Rajtár), Lég–Nagymagyar (Sládek), Hodos–Illésháza (Urbanovič), Dióspatony–Jányok (Hanek), Nagyfödémes– Šoporňa (Opatovský), Jóka–DAC C/Vásárút (Janček).

V. LIGA, KELETI CSOPORT 24. forduló, május 3. (vasárnap), 16.30: Nagysalló–Marcelháza (Hrenák), K.szentpéter–Ógyalla (Baboš), Kozárovce–Ekel (Kováč L.), Podhájska–Naszvad (Markech), Komjatice–Bánov (Farkaš M.), Bešeňov–Hontfüzesgyarmat (Záhumenský), Perbete–Veľký Kýr (Boledovič), D. Ohaj–Ímely (Hrabaj).

V. LIGA, KÖZÉP CSOPORT 24. forduló, május 1. (péntek), 16.30: Radošina-V. Lapáš (Valko); május 2. (szombat), 16.30: Tovarníky-Preseľany (Mihál); május 3. (vasárnap), 16.30: Nitra-Chrenová-Zbehy (Lauko), V. Zálužie-Beladice (Magdolen V.), Alekšince-Jacovce (Birkus T.), Ludanice-Solčany (Šamko Pe.), H. Kráľová-Pered (Berec), Krušovce-Hrušovany (Pavlačková).

DUNASZERDAHELYI TERÜLETI BAJNOKSÁG AG SPORT LIGA: 24. forduló: május 2. (szombat), 16.30: Egyházgelle–Alistál, Izsap–Kisudvarnok, Királyfiakarcsa–Csallóközcsütörtök; május 3. (vasárnap), 10.30: Baka–Csenke; 16.30: Nagyabony-Nagyszarva, Balony–Lúcs, Ekecs-Apácaszakállas–Sárosfa, Egyházkarcsa–Csákány.

7. liga DS: 24. forduló: május 2. (szombat), 16.30: Csallóköztárnok–Patonyrét, Csallóköznádasd–Somorja B, Csilizpatas–Felsőpatony; május 3. (vasárnap), 16.30: Szap–Alistál B, Nagypaka–Nyékvárkony B, Pozsonyeperjes– Nagyudvarnok, Hegyéte–Sárrét. Szabadnapos: Felbár. 8. liga DS: 16. forduló: május 2. (szombat), 16.30: Csilizradvány–Gomba; május 3. (vasárnap), 10.30: Mad–Izsap B; Szentmihályfa–Béke. Ifik: 22. forduló: május 2. (szombat), 14.00: Királyfiakarcsa–Alistál, Pozsonyeperjes–Nagyudvarnok, Dióspatony–Baka; május 3. (vasárnap), 14.00: Nagyabony–Szarva, Hodos–Illésháza, Nyárad–Csenke, Vásárút–Felsőpatony.

GALÁNTAI TERÜLETI BAJNOKSÁG 1. osztály: 21. forduló, május 3. (vasárnap), 10.30: Vízkelet–Feketenyék (Tonkó); 16.30: Hidaskürt–Alsószerdahely (Sas), Šintava–Diószeg (Královič), Nemeskosút–Szered B (Mrllák), Vinohrady–Nagymácséd (Pa. Jeremiáš), Tallós–Tósnyárasd (Salát), Felsőszeli–Taksony (Selyem). 2. osztály, 18. forduló, május 2. (szombat), 16.30: Hody–Šalgočka (Královič); május 3. (vasárnap), 10.30: Vezekény–P. Sady (Kubík); 16.30: Gáň–M. Mača (Tonkó), Magyargurab– Jánovce (Horník), Királyrév–Ábrahám (Sedmák). Szabadnapos: Vágpatta. Ifjúságiak: 21. forduló, május 2. (péntek), 16.30: Nemeskosút–Vezekény (Lelovics), Ábrahám–Vízkelet (Izsóf), Jóka–Gáň (Takáč), Vinohrady–Szered B (Sedmák); május 3. (vasárnap), 12.00: Alsószeli B–Alsószerdahely (Oravec). –wimmer

Csallóköz

Sport

Csallóközi sikerek BIRKÓZÁS – Szombaton Dunaszerdahelyen került megrendezésre a Szlovák ifi liga 1. fordulója, ahol Gaál Attila edző vezetésével a dunaszerdahelyi birkózó klub 8 neveltje lépett szőnyegre. A nap meglepetésembere az 54 kg-os súlycsoportban Farkas Kristián volt, aki a kadét válogatott pozsonyi Horýneket győzte le 5:0 arányban, és szerezte meg a győzelmet. 69 kg-ban ifj. Gaál Attila első körben a szintén kadét válogatott kassai Mesiarkint verte 5:2 arányban, majd az úgyszintén kassai Szatmári felett győzedelmeskedett 8:2 arányban, aki egyben a junior válogatott tagja is.

szer Balázs 2. hely; 63 kg: Csápai László 2. hely; 69 kg: ifj. Gaál Attila 1. hely, Sárközi Gyula 5. hely; 76 kg: Bürsöly Gergely 3. hely, Horváth Nicolas 5. hely; 85 kg: Károlyi András 4. hely Csapatverseny állása: 1. ZK 1904 Košice, 2. Dunajplavba Batislava, 3. Birkózó klub Dunaszerdahely

Eredmények: 54 kg: Farkas Kristián 1. hely; 58 kg: Hak-

Ugyanezen a napon Sárváron Hakszer Tibor edző vezetésével 6 birkózónk szerepelt a kupán, ahol Magyarország és Szlovákia 20 csapatának 140 versenyzője harcolt az érmekért. A diákok 40 kg-os súlycsoportjában Bazsó Marek nyert aranyat, aki 3 nyertes selejtező mérkőzés után a döntőben sem

A dunaszerdahelyiek

Eredményes a járási asztalitenisz

A két bajnok, balról –felső sor– Jozef Kmeť (Hodos klubelnöke), Kardos Aladár (Hodos edzője), Zoltán Lelkeš, Kiss Dávid, Gajdoschík Adrián, Muskó Péter alsó sor Vladislav Kmeť (dunaszerdahelyi klubelnök), Viera Majerčíková, Andrea Daubnerová, Szabó Andrea, Haraszti Nóra, Marta Daubnerová (Dunaszerdahely edzője) Fotó: K. Klempa

Szered B–Vinohrady 4:4 (1:3), g.: Gašparík, Gréč, Václavík, Ďuriš – Pavlovič, Váry, Ma. Remenár, Mi. Remenár; Diószeg–Nemeskosút 3:1 (1:1), g.: Krull, Kollár, Šimek – Berényi; Alsószerdahely–Taksony 0:0; Nagymácséd–Tallós 0:4 (0:3), g.: Szőcs (2), Cifra, Braun; Feketenyék–Felsőszeli 2:1 (1:1), g.: Kozmér, Gasparovics – öngól; Tósnyárasd– Vízkelet 2:2 (2:1), g.: öngól, Szabo – Halász, Kutrucz; Hidaskürt–Šintava 9:1 (3:0), g.: Polednák (3), Matušica

(2), Cservenka (2), Vaško, Molnár – Javor. 1. Tallós

20 15 3 2 63:17 48

2. Felsőszeli

20 14 2 4 43:19 44

3. Hidakürt

20 13 2 5 59:28 41

4. Nemeskosút

20 11 4 5 50:29 37

5. Diószeg

20 9 7 4 30:17 34

6. Šintava

20 7 6 7 32:38 27

7. Feketenyék

20 7 6 7 28:35 27

8. Taksony

20 7 5 8 31:37 26

9. Tósnyárasd

20 7 2 11 28:36 23

10. Vízkelet

talált legyőzőre. 48 kg-ban Szerencsés László a döntőben ellenfelén tus győzelmet aratva lett első, valamint a 37 kg-os súlycsoportban szintén a döntőben Darvas Patrik technikai tus győzelmet aratott sárvári ellenfelén. Eredmények diák: 37 kg: Darvas Patrik 1. hely; 40 kg: Bazsó Marek 1. hely; 44 kg: Varga Balázs 3. hely; 48 kg: Szerencsés László 1. hely; Serdülő: 39 kg: Szakács Dominik 4. hely; 53 kg: Brožek Dániel 3. hely

Szombaton fejeződtek be a küzdelmek az asztaliteniszezők 2014/2015ös idényében. Különösen sikeres járási szezonról beszélhetünk, hiszen először fordul elő, hogy egyetlen régió két csapata nyerte meg a nőknél és a férfiaknál az extraligát. A hodosiak nem csak a férfiaknál, hanem B és C csapatuk a második és az ötödik ligában is győzedelmeskedtek. A junioroknál pedig a legjobbak között mutatkoztak be, igaz még csak tapasztalatokat gyűjtöttek.

Extraliga – juniorok SK Hodos A–STK Lokomotíva Košice A 0:7; SK Hodos A–Fortuna Kežmarok 1:6 (Urbanics Dominik); SK

A Bősi birkózóklub neveltjei a hétvégén Sárváron, nemzetközi diák versenyen mérettették meg magukat, ahonnét kiváló eredményekkel tértek haza. Fiatalabb diák: 44 kg: Mezei József – 1. hely; 50 kg: Csörgő Áron – 2. hely; Idősebb diák: 44 kg: Ágh Attila – 2. hely; 54 kg: Szeif Lukáš – 1. hely Gratulálunk a fiúknak és az edzőnek, Mezey Józsefnek is. (hr; mk) A klub archívumából

Hodos A–ŠKST Ružomberok A 0:7. A bajnokság végső állása: 12. SK Hodos A 12.

Nagyszombat megye IV. liga Baka A–Križovany A 13:5; Veselé A–Galanta D 13:5; Špačince A–Senica A 5:13. A bajnokság végső állása: 2. Baka A 90; 7. Galánta D 63; 8. Špačince A 62. I. liga – idősebb diákok Galánta A–Leopoldov A 4:6. A bajnokság végső állása: 5. Galánta A 28. Vladislav Kmeť

Tallós növelte előnyét

Galántai területi bajnokság I. osztály

A bősiek

20 6 4 10 31:39 22

11. Vinohrady

20 4 6 10 31:48 18

12. Szered B

20 4 4 12 25:48 16

13. Nagymácséd

20 4 4 12 20:44 16

14. Alsószerdahely 20 1 7 12 20:56 10

II. osztály Jánosháza–Királyrév 3:1 (2:1), g.: Németh (2), Vavro – Lukács; Ábrahám–Vágpatta 2:6 (2:4), g.: Šiška, Formanko – Virág (3), Pilo (2), Balog; Pusté Sady–Magyargurab 4:1 (3:0), g.: F. Kriška (2), J. Kriška, Chudovan – Gálik; Kismácséd–Vezekény 6:0 (1:0), g.: Vašíček (2), Blanárik, Sidó, Sekera, Nedeczki; Šalgočka– Gáň 1:1 (1:0), g.: Majka – Petrovič. Szabadnapos: Hody.

1. Vágpatta

16 15 1 0 92: 9 46

2. Kismácséd

16 11 2 3 50:29 35

3. Ábrahám

15 8 1 6 33:32 25

4. Pusté Sady

16 8 1 7 38:43 25

5. Šalgočka

16 6 6 4 32:25 24

6. Királyrév

15 7 2 6 29:28 23

7. Hody

15 5 4 6 28:35 19

8. Magyargurab

15 5 3 7 24:39 18

9. Jánosháza

16 5 1 10 22:46 16

10. Vezekény

15 2 2 11 19:56

11. Gáň

15 0 3 12

9:34

Vladislav Kmeť

V. liga – déli csoport

III. liga – nyugati csoport

Illésházán érvényesült a papírforma Alsószeli–Nádszeg 2:0 (0:0), g.: Prístavok, Renczés; DAC C/Vásárút– Pusztafödémes 0:2 (0:1), g.: Jáger, Kubík; Šoporňa–Jóka 3:0 (3:0), g.: Haberland, Rojka, Vörös; Jányok-Nagyfödémes 4:2 (2:0), g.: Gottwald, Tink (3) – Szabó, Vadel; Illésháza–Diósförgepatony 3:0 (2:0), g.: Hindák (2), Őszi; Vága–Hodos 0:0; Nagymagyar–Csallóközkürt 1:1 (1:0), g.: Keszőcze – Bognár; Nyárasd–Lég 0:0.

Sport

2015. április 28. | 18. szám

3. Alsószeli

23 15 3 5 54:27 48

4. Illésháza

23 12 4 7 41:28 40

5. Lég

23 12 4 7 24:19 40

6. Jányok

23 11 3 9 42:38 36

7. DAC C

23 10 3 10 35:35 33

8. Nyárasd

9. Vága 10. Šoporňa

9 5 9 42:41 32

8 5 10 38:42 29

7 7 9 35:46 28

11. Jóka

7 6 10 36:41 27

12. Hodos

6 8 9 31:33 26

13. N.födémes

7 4 11 25:32 25

14. Nagymagyar 22

5 4 13 27:51 19

1. Cs.kürt

23 15 5 3 49:18 50

15. Nádszeg

4 4 15 20:40 16

2. P.födémes

23 14 7 2 47:16 49

16. Dióspatony

3 4 16 12:52 13

Ébredeznek a bősiek Nové Zámky–Vrbové 1:0 (0:0), g.: Kráľ; Borčice–Nemšová 3:0 (2:0), g.: Plavšič, Barčík, Luhový; Nagymegyer–Led. Rovne 4:0 (2:0), g.: Čvrtníček (2), Mészáros, Bognár; Bős–Palárikovo 2:0 (1:0), g.: Gašparík, Szőcs; Léva–Púchov 1:4 (0:1), g.: Konvický – Šimáček, Pastorek, Rypák, Svorada; Vráble–Komárom 3:1 (2:0), g.: Zečevič, Tužinský (2) – Gonzáles; Trnava C/Šúrovce–Topoľčany 1:0 (1:0), g.: Pikulík; Negyed–DAC B/Nyékvárkony 0:0

3. Negyed

23 11 5 7 25:22 38

4. V. Ludince

23 10 6 7 30:20 36

5. Bős

23 9 8 6 36:22 35

6. Palárikovo

24 10 5 9 30:23 35

7. Šúrovce

24 9 7 8 38:37 34

8. Topoľčany

23 10 4 9 26:29 34

9. Vráble

23 8 7 8 24:25 31

10. Komárom

23 7 9 7 26:23 30

11. Nemšová

24 8 6 10 25:31 30

12. DAC B

24 8 5 11

13. Nové Zámky

24 7 7 10 25:38 28

27:31 29

14. L. Rovne

23 7 4 12 22:39 25

15. Púchov

23 5 9 9 18:27 24

1. Nagymegyer

24 15 8 1 39:14 53

16. Vrbové

23 6 1 16 17:33 19

2. Borčice

23 16 4 3 45:12 52

17. Léva

24 5 1 18 23:50 16

V. liga – közép csoport

Tardoskedd odahaza botlott meg Hrušovany–Chrenová 2:0 (1:0), g.: Sporina, Grznár; Solčany–Felsőkirályi 1:0 (1:0), g.: Urminský; Tardoskedd–Tovarníky 1:2 (1:1), g.: Dvorský – Kopún, Baňák; Lapáš– Krušovce 6:0 (5:0), g.: Gajdoš (2), Tirpák, Krkoška, Šimonek, Maras; Zbehy–Veľké Zálužie 4:2 (2:1), g.: Lehocký, Rimanovský, Šóš, Dovičovič – Práznovský, Kečkéš; Beladice– Alekšince 2:2 (1:1), g.: Búš, Félis – Zlatňanský, Trnka; Preseľany–Radošina 0:2 (0:1), g.: Turčan, Jankovič; Jacovce–Ludanice 5:0 (3:0), g.: Bajzík, Kaman, Rusňák, Kúdela (2). Elhalasztott mérkőzés: Radošina–Alekšince 2:0 (0:0), g.: Vičan, Jankovič.

1. Lapáš

23 15 4 4 68:27 49

2. Tovarníky

22 12 7 3 29:16 43

3. V. Zálužie

23 11 6 6 49:34 39

4. Radošina

23 12 2 9 41:37 38

5. Solčany

23 11 4 8 34:27 37

6. Zbehy

23 10 5 8 39:31 35

7. Krušovce

23 10 5 8 41:41 35

8. Alekšince

9. Felsőkirályi

9 3 11 41:42 30

10. Hrušovany

9 3 11 28:42 30

9 4 10 42:46 31

11. Tardoskedd

8 4 11 40:37 28

12. Jacovce

8 4 11 37:38 28

13. Preseľany

7 5 11 30:49 26

14. Beladice

6 6 10 34:40 24

15. Chrenová

6 4 13 39:48 22

16. Ludanice

6 2 15 25:62 20

Kovács Zoltán felvétele a Nagymegyer–Lednické Rovne mérkőzésen készült

V. liga – keleti csoport

IV. liga – délkeleti csoport

Galántai meglepetés

Gólözön Ekelen Ekel–Bellegszencse 8:0 (3:0), g.: Filko, Hrabovský (2), Horváth (2), Tamási, Inczédi, Petráni; Ógyalla–Kozárovce 1:2 (1:2), g.: Turza – Solčiansky, Chlpík; Ímely–Nagysalló 2:0 (1:0), g.: Oršolík, Kender; Nagykér–Ohaj 0:5 (0:2), g.: Pétery, Palacka, Ferus, Turan (2); Hontfüzesgyarmat–Perbete 1:1 (1:1), g.: Valentík – Lakatos; Bánov–Zsitvabesenyő 3:2 (1:2), g.: Poláček, Guláš, Valachovič – Balogh, Varga; Naszvad–Komját 3:0 (1:0), g.: Valko, Molnár (2); Marcelháza–Szentpéter 2:0 (2:0), g.: Gumbér, Tóth.

1. Ímely

23 16 5 2 54:18 53

2. Bánov

23 12 4 7 49:34 40

3. Kozárovce

23 12 2 9 55:37 38

4. Ekel

23 12 2 9 45:29 38

5. Ógyalla

23 10 7 6 54:34 37

6. Ohaj

23 10 7 6 33:29 37

7. Marcelháza

23 10 6 7 33:28 36

8. Bellegszencse23 10 3 10 43:69 33 9. Nagykér

23 9 4 10 38:48 31

10. Nagysalló

23 8 5 10 32:46 29

11. Naszvad 12. Szentpéter

23 7 7 9 39:34 28 23 8 4 11 48:47 28

Párkány–Kalná nad Hronom 1:1 (0:0), g.: Bábsky – Čejtei; Zselíz–ČFK Nitra 1:1 0:1), g.: Dobiáš – Kurej; ViOn Zlaté Moravce B/Volkovce–Nitra jun. 3:0 (1:0), g.: Mance (2), Rumanko; H. Obdokovce–Vágfarkasd 2:1 (1:1), g.: Balážik, Kráľovič – Šuník; V. Lovce–Gúta 1:2 (1:1), g.: Béger – Kürti, Tóth; Čeladice–Galánta 2:1 (0:1), g.: Salvek, Ölvecký – Sukise; Párkány–Udvard 1:0 (1:0), g.: Gajdoš; Močenok–Šurany 2:1 (0:0), g.: Vencel (2) – Dudáš.

13. H.gyarmat

23 7 5 11 30:35 26

14. Komját

23 7 3 13 24:53 24

15. Zs.besenyő

23 6 4 13 42:52 22

1. Galánta

16. Perbete

23 4 4 15 30:56 16

2. Gúta

23 13 7 3 43:23 46

3. ViOn B/Volk.

23 13 4 6 40:26 43

4. Kalná nad Hr.

23 10 7 6 28:26 37

5. Čeladice

23 11 3 9 50:35 36

6. Vágfarkasd

23 10 5 8

7. V. Lovce

23 10 5 8 30:36 35

37:31 35

8. Šurany

23 10 4 9 51:31 31

9. Párkány

23 8 6 9 38:37 30

10. Pered

23 8 5 10 38:42 29

11. H. Obdokovce

23 8 5 10 28:31 29

12. Udvard

23 9 2 12 27:44 29

13. Nitra jun.

23 8 2 13 43:42 26

14. ČFK NR

23 6 4 13 32:46 22

15. Močenok

23 4 4 15 11:55 13

16. Zselíz

23 3 4 16 19:65 13

23 19 1 3 70:16 55

Összeállította: Vladislav Kmeť

Csallóköz

Sport

Az új vezetőedző bemutatkozása A somorjaiak Alsózsadányban szenvedtek vereséget LABDARÚGÁS – DOXXbet Liga, 26. forduló és rájátszás. A múlt hét folyamán edzőcsere történt az FC STK 1914 Somorja élén. Az eddigi vezetőedzőt, Michal Salenkát Jozef Kontír váltotta a kispadon. A hétvégi bemutatkozás nem sikerült a legfényesebben, a kék-fehérek kétgólos vereséget szenvedtek a Pohronie otthonában. Múlt hét hétfőn került sor az edzőváltásra, és a cél egyértelmű: kiharcolni a bennmaradást a második ligában. Michal Salenkától elköszöntek, az új tréner pedig elfoglalta a helyét a csapat élén. A harmincöt éves Jozef Kontír az elmúlt nyolc év során tizenegy vezetőedző mellett dolgozott másodedzőként: Vladimír Weiss, Michal Hipp, Peter Fieber, Dušan Tittel, Jozef Jankech, Karel Jarolím, Samuel Slovák, Jozef Valovič, Dušan Galis, František Straka és Jozef Chovanec. Tapasztalatból nincs hiány, kérdés, mit tud majd kezdeni a kiesés szélére sodródott somorjaiakkal. Az FK Pohronie együttesét a Pomléban legyőzték a csallóköziek 2:0-ra, viszont Alsózsadányban 3:1-es hazai siker született. A favorit a hazai gárda volt, ennek ellenére viszonylag jól kezdtek a kék-fehérek. Gólhelyzetet ugyan nem dolgoztak ki, de tartották a lépést a vendéglátókkal. A 18. percben azonban a Pohronie szerzett vezetést. A somorjaiak elveszették a labdát, a hazaiak pedig köszönték szépen, Patrik Abrahám szezonbeli nyolcadik találatával egygólos

előnyre tettek szert. A csallóköziek nem adták fel, a mérkőzés a 83. percig nyílt volt. Ekkor azonban a csereként beállt Michal Páleník eldöntötte a mérkőzést, 2:0 a hazaiaknak. A Pohronie gólfelelőse kilencedik találatát jegyezte az idény során. Ennyit ér két gólerős támadó. A somorjaiak sorozatban hetedszer nem nyertek, a vágújhelyiek pedig beérték őket pontokban. A kék-fehérek legközelebb május 1-jén lépnek pályára. Az ellenfél a Slovan B alakulata lesz. Az idény mindkét összecsapásán 2:1-es pozsonyi győzelem született. FK Pohronie Žiar nad Hronom Dolná Ždaňa–FC STK 1914 Somorja 2:0 (1:0). Góllövők: Abrahám (18.), Páleník (83.). Sárga lap: Abrahám (14.), Zuziak (43.), illetve Medgyes (15.), Chromý (49.), Pavúk (60.), Hrnčár (65.). Játékvezető: Martin Ježík. Nézők száma: 421. Pohronie: Plach – Križan, Sekereš, Prikryl, Zuziak, Garaj (65. Gregáň), Jarabica, Abrahám, Paraj, Orolín (88. Blaho), Urgela (65. Páleník). Vezetőedző: Štefan Zaťko. Somorja: Hajdúch – Schober, Pončák, Csölle (84. Vozár), Medgyes – Martinka, Kalezić (46. Pinte), Chromý, Čemba, Pavúk (84. Mezzei) – Hrnčár. Vezetőedző: Jozef Kontír. További eredmények: AFC Nové Mesto nad Váhom–MFK Dubnica nad Váhom 0:0; ŠK Slovan Bratislava B–FC Spartak Trnava B 1:1 (0:0),

I. osztály

3. Izsa

21 12 5 4 50:29 41

Marcelháza „B”–Hetény 2:4 (0:3), g.: Viderman, Obložinský – Csintalan (2), Lucza, Marikovecz ; Gúta „B”–Újgyalla 1:2 (0:2), g.: Leckési – Caletka, Ludas; Izsa-Nemesócsa 3:0 (0:0), g.: Vörös (3); FK Actív Komárom–Csallóközaranyos 4:0 (1:0), g.: Nagy, Kršteňanský, Sedlár, Kiss; Keszegfalva–Bátorkeszi 5:0 (1:0), g.: Sándor (2), Oláh (2), Budai; Dunamocs–Pat 2:2 (1:1), g.: Balogh, Mázsár – Paulík, Kosztolányi; Lakszakállas–Búcs 2:0 (2:0), g.: Inczédy, Kovács.

4. Marcelháza B

21 13 1 7 54:29 40

5. Bátorkeszi

21 11 5 5 48:28 38

6. Újgyalla

21 10 6 5 36:28 36

7. Cs.aranyos

21 9 3 9 36:43 30

8. Nemesócsa

21 8 3 10 27:33 27

A bajnokság állása 1. Hetény

22 14 3 5 59:37 45

2. FK Actív KN

21 14 2 5 53:27 44

május 3., 16.30: Szered–Liptovský Mikuláš. A bajnokság állása, nyugat, alsóház 1. Pohronie

26 14 3 9 41:37 45

2. Slovan B

26 8 6 12 21:34 30

3. Trnava B

26 7 6 13 29:40 27

4. Somorja

26 4 8 14 22:40 20

5. Nové Mesto n. V. 26 5 5 16 19:42 20 6. Dubnica n. V.

26 3 8 15 26:49 17

A bajnokság állása, kelet, alsóház 1. Rimaszombat

26 10 8 8 31:30 38

2. Lok. Kassa

26 9 6 11 41:39 33

3. Kassa B

26 7 7 12 35:42 28

4. Dolný Kubín

26 7 4 15 23:45 25

5. Szepsi

26 5 8 13 21:43 23

6. Trebišov

26 4 5 17 15:66 17

A bajnokság állása, felsőház 1. Skalica

14 11 2 1

24:6 35

2. Michalovce

14 9 4 1

23:7 31

3. Prešov

14 7 2 5 19:16 23

4. Szered

14 6 3 5 20:16 21

5. Zvolen

14 5 5 4 15:11 20

6. Bardejov

14 4 6 4 13:12 18

7. Nitra

14 4 5 5

8. Žilina B

14 5 1 8 14:20 16

9. Lipt. Mikuláš

14 3 5 6 15:17 14

17:19 17

10. Vágsellye

14 3 5 6 17:24 14

11. Szenc

14 3 5 6 11:20 14

12. Poprad

14 2 1 11 15:35

A góllövőlista éllovasai: 1. Matúš Paukner (Nitra) – 20 gól. 2. Ľubomír Ulrich (Skalica) – 16 gól. 3. Lukáš Kubus (Poprad) – 15 gól. 4. Adam Morong (Szered), Samuel Garcia Bayón (Michalovce) és Tomáš Labun (Lok. Kassa) – 14 gól. Rajkovics György

Hetény nyerte a rangadót

Komáromi területi bajnokság

9. Pat

góllövők: Tichý (81.), illetve Košťál (59.). A 27. forduló műsora: május 1., 17.00: Somorja–Slovan B; május 2., 16.30: Dubnica–Pohronie; május 3., 10.30: Trnava B–Nové Mesto. Alsóház, keleti csoport, eredmények: Slavoj Trebišov–FK Bodva Moldava nad Bodvou 1:1 (0:0), g.: Bushaj–Esso (60.), ill. Lukáč (67.); MŠK Rimavská Sobota–MFK Košice B 2:0 (2:0), g.: Čertík (18. és 41.); FC Lokomotíva Košice–MFK Dolný Kubín 3:1 (1:1), g.: Kinský (2.), Petričko (57.), Vilkovský (88.), ill. Otruba (42.). A 27. forduló műsora: május 1., 17.00: Szepsi–Rimaszombat; május 2., 16.30: Dolný Kubín–Trebišov; május 3., 16.30: Kassa B–Lokomotíva. Felsőház, eredmények: FK Slovan Duslo Šaľa–MFK Tatran Liptovský Mikuláš 2:2 (0:1), g.: L. Szabó (66.), Gešnábel (90.), ill. Kucharčík (37.), Ferenčík (68.); MFK Skalica–Partizán Bardejov 3:0 (2:0), g.: Ulrich (19. és 55. – 11-esből), Jakubek (35.); MFK Lokomotíva Zvolen–MŠK Žilina B 2:0 (1:0), g.: Kamendy (18.), Janec (72.); MFK Zemplín Michalovce–FC Nitra 1:1 (1:1), g.: Danko (43.), ill. Urblík (23.); FK Poprad–ŠKF Sereď 2:3 (1:1), g.: Kubus (12. és 59.), ill. Vaško (5.), Meszlényi (50. – 11-esből), Jurica (76.); ŠK Senec–1. FC Tatran Prešov 1:0 (0:0), g.: Ngeyitala Lola (65.). Az 5. (15.) forduló műsora: május 2., 16.30: Bardejov–Szenc, Prešov– Vágsellye, Žilina B–Michalovce, Zvolen–Skalica, 17.30: Nitra–Poprad;

lér 1:4 (1:1); Tany–Šrobárová – 0:3 (0:2); Őrsújfalu–Bogyarét 1:1 (1:1); Nagysziget–Csicsó 1:2 (0:1); Ifjúságfalva–Martos 0:3 (0:2).

A bajnokság állása

13. Tany

21 4 4 13 31:53 16

14. SJE KN

21 4 3 14 37:82 15

Ifjúságiak Csicsó–Perbete 2:0; Lakszakállas– Actív Komárom 4:1; Dunamocs– Újgyalla 0:7

22 6 7 9 37:39 25

1. Šrobárová

10. Keszegfalva

22 7 3 12 41:47 24

2. Vágfüzes/Kava 21 18 1 2 77:24 55

11. Gúta

22 7 3 12 40:53 24

3. Őrsújfalu

21 12 4 5

12. Lakszakállas

22 7 1 14 21:54 22

4. Martos

21 11 1 9 57:35 34

1. Lakszakállas

18 15 0 4 94: 20 45

13. Nagykeszi

20 6 2 12 36:53 20

5. Bogya/Gellér

21 10 1 10 46:46 31

2. Újgyalla

16 13 0 3 52: 19 39

14. Búcs

21 5 4 12 29:51 19

6. Bogyarét

21 9 4 8 45:52 31

3. Cs.aranyos

16 9 0 7 64: 46 27

15. Dunamocs

22 4 6 12 37:53 18

7. Nagysziget

21 8 4 9 44:46 28

4. Csicsó

16 8 1 7 46: 49 25

8. Megyercs

21 7 4 10 38:47 25

5. Perbete

17 6 1 10 53: 51 19

9. Bajcs

21 7 4 10 31:45 25

6. Actív KN

16 5 0 11 43: 75 15

10. Ifjúságfalva

21 7 3 11 45:49 24

7. Dunamocs

17 1 2 14 27:121

11. Dunaradvány

21 6 3 12 34:52 21

12. Csicsó

21 6 0 15 24:76 18

II. osztály Selye János Egyetem Komárom–Dunaradvány 3:1 (3:0); Vágfüzes/Kava–Bajcs 5:0; Megyercs–Bogya/Gel-

21 20 0 1 83:11 60 57:31 40

A bajnokság állása

Vladislav Kmeť

Sport

2015. április 28. | 18. szám

A kupadöntő már a múlté A szeniceiek kétszer is felülmúlták a sárga-kékeket LABDARÚGÁS – Fortuna Liga, 27. forduló. Múlt hét kedden a Slovnaft Cup elődöntőjében harcolt a DAC a szeniceiekkel, majd szombaton ismét ugyanott csaptak össze a felek, de már a bajnokságban. A döntő elúszott, ugyanis a büntetőkben a csallóköziek húzták a rövidebbet, míg a bajnokin kiütötte az FK Senica a dunaszerdahelyieket. Az április 21-i összecsapásnak egygólos előnnyel vágtak neki a sárgakékek, az odavágó ugyanis 1:0-ás csallóközi győzelmet hozott. A mérkőzés 66. percében Filip Hlohovský szögletére a csapatkapitány, Tomáš Kóňa ugrott a legmagasabbra, és a jobb felső sarokba fejelt. Az 1685 néző előtt játszott mérkőzés 74. percében a Majtán által kiugratott Kalabiška egyedül törhetett a kapura. Martin Polaček a tizenhatoson kívül elkaszálta, Ľubomír Samotný játékvezető pedig felmutatta a piros lapot. Az 1:0-ás végeredmény azt jelentette, hogy büntetőkkel dől el a döntő kiléte. Először Michalík hibázott a negyedik sorozatban, majd Pernecký kivédte Hlohovský lövését az ötödik szériában, Szarka pedig belőtte. Folytatódott a sorozat. Luboš Hušek kísérletét ismét a DAC kapu-

nyán 1:0-ra diadalmaskodtak, így a május 1-jei poprádi döntőben ők küzdhetnek a trófeáért a szeniceiekkel. A szombati bajnoki az idény legnagyobb arányú vereségét hozta a DAC számára. A 15. percben szép játékot követően szereztek vezetést a hazaiak. Hlohovský Jan Kalabiškát találta meg a labdával, átemelte Andrej Pernecký fölött, a kapu előtt pedig Tomáš Majtán közelről a kapuba gurított. A 20. percben Szarka ugyan a hálóba talált, de les címén a játékvezető érvénytelenítette a találatot. A 28. percben Roland Černák kísérletét a hazaiak hálóőre hárította, majd két perc múlva Majtán ro-

ta a tizenhatosban álló Hlohovskýnak, aki a hosszú sarokba tekerte, a labda a kapufáról pattant be a hálóba. Hat perc múlva Lukáš Opiela indította Majtánt, aki valószínűleg lesről indult, kinézett az asszisztensre, majd száguldott tovább, végül a cseh gólvágóhoz, Kalabiškához passzolt középre, akinek nem okozott gondot betalálni az üres kapuba. A sárga-kékek ugyan néhány helyzetet kidolgoztak, de egyszer sem sikerült bevenni a hazaiak várát. A 78. percben ismét a cseh csatár került főszerepbe. Jakub Kosorin balról adta be középre, és a góllövőlista éllovasa duplázott. Sorozatban ötödik meccsén nem nyert a DAC, négy vereség mellett egy döntetlen a mérleg, a gólarány 2:11. A kupadöntő miatt a következő fordulót május 4-én és 5-én rendezik. A DAC a miavaiakkal csap öszsze, míg május 8-án 16.30-tól a sereghajtó Dukla otthonába látogat.

(0:1), góllövők: Jelić (43.), Mihalík (48. és 85.); MFK Košice–ŠK Slovan Bratislava 2:1 (1:0), g.: Huk (37.), Gorosito (75. – öngól), illetve Milinković (54.); MFK Ružomberok–AS Trenčín 0:1 (0:0), g.: van Kessel (87. – 11-esből); Spartak Myjava–FC ViOn Zlaté Moravce 2:2 (0:1), g.: Duga (53.), Pintér (62. – öngól), ill. Karaš (34.), Mikinič (83.); FC Spartak Trnava–ŽP Šport Podbrezová 3:1 (2:1), g.: Kuzma (5.), E. Sabo (17. – 11-esből), Sládek (60.), ill. Škutka (42.). A 28. forduló műsora: május 4., 17.15: Slovan Bratislava–Senica, 19.00: Spartak Trnava–Ružomberok; május 5., 16.30: Podbrezová–Žilina, 17.15: Trenčín–Kassa, 19.00: DAC–Spartak Myjava, Zlaté Moravce–Banská Bystrica. A bajnokság állása 1. Trenčín

sa hárította, Ljubičić pedig nem használta ki a lehetőséget, Šulla védett. Pillár és Sesar belőtte, majd a nyolcadik sorozatban Kóňa bevágta, Turňa gyenge lövését pedig a Senica kapusa könnyedén hárította. Az álmok szertefoszlottak. A másik ágon a trnecséniek 2:0-ás hazai siker után után Besztercebá-

hamozott a jobb oldalon, középre passzolt, ahol Hlohovský kísérleténél a DAC kapusa remekelt. Ljubičić távoli löketénél egy erdőháti mentett, a félidő végén pedig Szabó szabadrúgását fejelte ki az egyik védő szögletre. Az 54. percben Jozef Dolný, aki a leshatáron kapta a labdát, visszaad-

27 18 5 4 55:25 59

FK Senica–FC DAC 1904 4:0 (1:0). Góllövők: Majtán (15.), Hlohovský (54.), Kalabiška (60. és 78.). Sárga lap: Pavlík (85.), illetve Straka (35.), Černák (74.), Szabó (78.). Játékvezető: Marek Mastiš. Nézők száma: 1482. Senica: Šulla – Pittner, Pillár, Pavlík, Privrel – Kóňa – Dolný (86. Gombala), Opiela, Kalabiška – Hlohovský (80. Komara), Majtán (65. Kosorin). Vezetőedző: Jozef Kostelník. DAC: Pernecký – Turňa, Michalík, Tóth, Szabó – Ljubičić, Straka (62. Jurčo) – Černák, Sesar (62. Sarr), Sabler (72. Brašeň) – Szarka. Vezetőedző: Tomislav Marić.

A góllövőlista éllovasai: 1. Jan Kalabiška (Senica) – 15 gól. 2. Matej Jelić (Žilina) – 14 gól. 3. Jaroslav Mihalík (Žilina) – 11 gól. 4. Štefan Pekár (Myjava), Lukáš Čmelík (Žilina) és Nermin Haskić (Košice) – 9 gól.

További eredmények: FK Dukla Banská Bystrica–MŠK Žilina 0:3

Rajkovics György Vojtík Szimona felvételei

2. Žilina

27 15 9 3 55:20 54

3. Trnava

27 12 8 7 41:23 44

4. Senica

27 10 10 7 41:35 40

5. Slovan

27 12 3 12 32:37 39

6. Myjava

26 11 4 11 31:36 37

7. Ružomberok

28 8 9 11 33:37 33

8. Kassa

28 9 6 13 35:45 33

9. DAC

27 6 11 10 27:38 29

10. Zlaté Moravce

27 7 7 13 23:45 28

11. Podbrezová

26 6 8 12 26:35 26

12. Ban. Bystrica

27 3 10 14 26:49 19

Hirdetés

Csallóköz