2
LOCALES
Año 14 • Edición 289 • 1o al 14 de febrero de 2019
CRÓNICAS
EL GOBERNADOR APOYA A LAS FAMILIAS INMIGRANTES
El nuevo gobernador de California, Gavin Newsom, reiteró en San Diego su propuesta de destinar un fondo de 25 millones de dólares a organizaciones civiles que apoyan a familias migrantes, las que requieren albergue una vez llegan a la frontera en busca de asilo. SAN DIEGO (CALIFORNIA). El gobernador de California, Gavin Newsom, ofrece declaraciones después de reunirse con funcionarios locales y representantes de organizaciones humanitarias, en San Diego, California. La propuesta de presupuesto de Newsom incluye 25 millones de dólares para ayudar a una red local de entidades sin fines de lucro que prestan servicios a solicitantes de asilo. Actualmente, un gran número de solicitantes de asilo, principalmente de México y América Central, están ingresando a los Estados Unidos por San Diego. EFE/David Maung
Redacción de CRÓNICAS
Newsom se reunió con líderes de la coalición Red de Respuesta Rápida (SDRRN), para discutir el uso de dicho apoyo, e insistió en que se debe continuar el trabajo hacia una solución permanente para atender a las familias que buscan refugio. El primer fondo de 5 millones de dólares sería sometido a votación en la Asamblea estatal, mientras que el monto restante estaría disponible dentro del presupuesto en los siguientes tres años. El anuncio se da luego de que la Junta de Supervisores del Condado de San Diego aprobara, con apoyo bipartidista, el uso de un edificio abandonado para ser utilizado como albergue temporal de familias inmigrantes. De aprobarse el presupuesto inicial, se utilizaría para apoyar los trabajos de dicha remodelación y ampliar los servicios actuales, detalló Newsom, quien tuvo la oportunidad de conocer las que serán las nuevas instalaciones. Desde octubre pasado, activistas vienen denunciando que oficiales de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) dejan a su suerte en estaciones de autobús y otros espacios públicos a solicitantes de asilo, una vez que son procesados. Si bien los inmigrantes -muchos, centroamericanos- son liberados con una notificación para presentarse en la corte y con un brazalete de monitoreo, no se les brinda asistencia para que puedan llegar a su destino. Por ello, voluntarios de la SDRRN abrieron en cinco ocasiones un espacio para atender a inmigrantes recién liberados de custodia que requieren alimento y un techo para pasar la noche, antes de planear su viaje hacia la ciudad, en donde los esperan familiares. En los últimos cuatro meses, los voluntarios recibieron a cerca de 5.500 personas, incluyendo madres con hijos pequeños, según datos de la coalición. La alta demanda de un techo, junto con la posibilidad de que pudieran llegar otras caravanas a la frontera, intensificaron la búsqueda de otro espacio con capacidad de recibir a más personas. Sobre la retórica que se maneja en la Casa
Blanca, que ha tachado a las caravanas de “una amenaza”, el gobernador de California recordó que los inmigrantes atendidos por estas agrupaciones llegaron al país de forma legal, al presentarse en los puertos de entrada. “Esto debería ser celebrado; ellos (inmigrantes) llegaron de una forma ordenada, fueron procesados como deberían”, subrayó Newsom en rueda de prensa. “Es un ejemplo, un repudio en contra de esa aseveración de que estas caravanas están llegando para crear caos y hacer cosas que algunos sugerirían no están alineadas con nuestros valores, cuando es todo lo contrario”, enfatizó el gobernador. Nathan Fletcher, uno de los supervisores que presentaron la propuesta del albergue, señaló por su parte que el Condado se vio obligado a actuar ante una emergencia que considera fue intensificada por el gobierno federal. “Tenemos una obligación, dado el fracaso de la Administración de Trump, de asegurarnos que haya trato humano (a inmigrantes)”, resaltó el activista. La preocupación de autoridades en San Diego es que familias inmigrantes sin un lugar donde pernoctar estén expuestos a grupos criminales, incluyendo quienes se dedican al tráfico humano. También, podría desatarse otra problemática en los ya sobrepoblados albergues para personas sin hogar. La senadora Toni Atkins calificó la situación como “una emergencia legítima humanitaria” que requiere del trabajo conjunto de funcionarios electos y organizaciones civiles. “(Estos inmigrantes) están haciendo el mismo viaje desesperado y esperanzador que otras generaciones de americanos hicieron antes que ellos. Fue así como se construyó nuestro país, por inmigrantes que desafiaron las probabilidades”. En San Diego se encuentra el Puerto de San Ysidro, la principal puerta de entrada a California desde México y uno de las fronteras más transitadas del mundo.
CRÓNICAS
EDITORIAL
Año 14 • Edición 288 • 15 al 31 de enero de 2019
LOS DICTADORES
LATINOAMERICANOS No importan si están alineados con la derecha o con la izquierda, siguen siendo la muestra de los peores sentimientos y el reflejo de lo peor de un ser humano. No importa de que color son o con que pensamiento o doctrina se alinean, sus acciones son las de un dictador que, está dispuesto a provocar el dolor de su propia gente, a derramar sangre con tal de seguir en el poder. No importa la década o que tanto tiempo haya pasado de la última dictadura, las bajezas y lo peor de una calaña surge nuevamente. Era el 2004 cuando comencé a ver el quebramiento y caída de una sociedad, cuando varios periodistas debieron salir de su país debido a la persecución de su propio gobierno. Los encargados de investigar y brindar información al pueblo fueron perseguidos y obligados al exilio. Eran las primeras estocadas contra la salud de una democracia, contra la salud de una sociedad. Comenzaba la persecución política. Si bien ese gobierno fue elegido por el pueblo en las elecciones, dentro de sí estaba dando a luz a una dictadura por sus acciones. Pero con una gran habilidad logró disfrazar el dolor y la persecución para sobrevivir en el poder unos años más, solo unos pocos años más, hasta que la muerte se lo llevó. ¿Y entonces? ¿Existía una oportunidad para una verdadera democracia y un pueblo feliz? No, todavía el pueblo debería seguir sufriendo gracias a un esquema de inteligencia armado por otros, que tuvieron, que tienen, una gran dictadura. El que vino, el que llegó a esa silla del poder que daba forma a una gran dictadura, provocó más dolor y sufrimiento, mucho más. Todo estaba listo. Era la oportunidad de un dictador, disfrazado de elecciones no democráticas y armadas para el mejor circo, donde los castigados eran sus propios compatriotas. Y es que aprendió de lo que hicieron otros dictadores de derecha o izquierda, no importa el color, pero si importan las acciones del dictador porque eso es lo que sufre la gente. Desapariciones, milicias armadas por el gobierno para reprimir a los ciudadanos, herirlos y hasta matarlos, usar a los militares contra el resto del pueblo, separación de familias, encarcelar y perseguir a la oposición, perseguir a los periodistas, provocar el hambre del pueblo, robar y robar; y se podría seguir y seguir... Han sido miles y miles los exiliados por fuerza, porque no existía otra opción real. Nos hemos cansado de ver esas imágenes de gente buscando otra opción de vida, escapando de la miseria y del dictador. He visto y hablado con decenas de periodistas de ese país que han llegado a Estados Unidos buscando poder ejercer en paz, sin sentir miedo por sus familias y por si mismos. Pero un día el dictador comenzó a recibir el rechazo de muchos países que se cansaron de ver cómo ese pueblo sufría. Y le dieron la espalda. Allí despierta la esperanza, porque desde afuera vino la luz, esa que puede ayudar cuando desde adentro no hay otra opción. Desde afuera comenzará la liberación, así como desde afuera comenzaron las revoluciones. Desde afuera el pueblo venezolano triunfará y obtendrá, algún día, la libertad que merece con la caída del dictador. Si desea recibir nuestro periódico en la comodidad de su casa u oficina, solicite el envío a 24 dólares por 6 meses. La cifra no necesariamente representa una suscripción, sino que equivale al costo en gastos de envío y administración.
Editor en Jefe Charly Pérez Colaboradores Consejo Editorial Mesa Editorial del Grupo ProY Departamento de Desarrollo Grupo ProY Director de Arte y Diseño Luis Pintos Tratamiento digital de imágenes Sebastián Zimler Noticias y Columnistas David Pacheco Jason Alderman Enrique Kogan Amy Goodman Fernando Torres Manuel R. Villacorta O. María Corral Aurelia Fierros Javier Sierra Claudio Furnier Sissi Fleitas José Javier Reyes Red de Corresponsales en América y Europa Servicios de la Agencia EFE CRONICAS es miembro de la Cámara de Comercio de Napa y miembro de la Cámara de Comercio de Marin CRONICAS es una publicación del Grupo ProY. Copyright con todos los derechos reservados 2006-2019. La reproducción total o parcial del contenido esta prohibido. Nosotros nos preocupamos por la veracidad de nuestras informaciones pero no somos responsables por ella, ni garantizamos la publicidad contratada. Las opiniones, comentarios, o avisos contratados, no reflejan necesariamente nuestra opinión ni son asumidas por CRONICAS. A Grupo Pro Y publication. Copyright 20062019 with all rights reserved. The reproduction total or partial content in any manner is prohibited. The information in CRONICAS is gathered from sources considered reliable but the accuracy of this information and publicity cannot be guaranteed. The opinions, comments or paid advertisements do not necessarily reflect the opinion of CRONICAS and are not assume by us.
Escríbanos Esperamos sus comentarios, sugerencias, y opiniones. CRÓNICAS Newspaper P.O Box 455 Rutherford, CA 94573 Tel. (707) 363 3021 Fax (707) 2531020 Email: info@cronicasnews.com Web site: www.cronicasnews.com
3
4
NACIONALES
Año 14 • Edición 289 • 1o al 14 de febrero de 2019
CRÓNICAS
"LOS INFILTRADOS": LA PELÍCULA QUE TRUMP DEBERÍA MIRAR Por Amy Goodman y Denis Moynihan
Hoy transmitimos desde el Festival de Cine de Sundance en Park City, Utah. El presidente Donald Trump quiere su muro y está dispuesto a paralizar el gobierno una vez más para conseguirlo. El miércoles, en un tuit donde comentaba las negociaciones del Congreso para lograr un compromiso antes del 15 de febrero, fecha en que se termina el financiamiento temporal del gobierno, el presidente escribió: “Si el comité de republicanos y demócratas que está reunido para analizar la seguridad
fronteriza no analiza o contempla la posibilidad de un muro o una barrera física, ¡están perdiendo el tiempo!”. Últimamente, corre el rumor de que parte de la retórica sensacionalista que Trump usa cuando exige un muro fronterizo es probable que se inspire en las películas. Un buen ejemplo de ello es el exitoso thriller policial de 2018 “Sicario: el día del soldado”. Algunos elementos del discurso de Trump en torno al muro fronterizo son sorprendentemente similares a escenas de esa película; por ejemplo, la referencia a las alfombras musulmanas de oración y a las mujeres con la boca tapada con cinta aisladora que se encuentran en el desierto cerca de la frontera mexicana. Trump definitivamente debería ver una película que acaba de estrenarse en el Festival de Cine de Sundance de este año, “The Infi ltrators” (“Los infi ltrados”).
El film aborda un tema muy sensible para el presidente: la deportación. Esta apasionante película, mitad documental, mitad drama, se basa en la historia real de inmigrantes indocumentados que se hacen arrestar por las autoridades federales y se arriesgan a la deportación, con el fin de infiltrarse en un oprobioso centro privado de detención de inmigrantes y organizar a los detenidos. Con la dirección de Cristina Ibarra y Alex Rivera, la película describe una valiente acción directa encubierta que tenía como fin frenar las deportaciones. Viridiana Martínez y Marco Saavedra son las personas reales caracterizadas en la película. En 2012, eran jóvenes “soñadores”, esto es, inmigrantes indocumentados que habían llegado a Estados Unidos cuando eran niños. Como organizadores de la Alianza Nacional de Jóvenes Inmigrantes (NIYA, por su sigla en inglés), presionaron para que se aprobara la ley conocida como DREAM Act y así generar una vía hacia la ciudadanía para los casi 3,6 millones de personas que ingresaron a Estados Unidos en la infancia y han vivido en el país desde entonces. Estos jóvenes, que apodaron “deportador en jefe” al expresidente Barack Obama, lo habían estado presionado para que promulgara una importante reforma migratoria. Obama había anunciado el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, o DACA, para ofrecerle alguna protección a esta población, pero, como dijo Viridiana en una entrevista para Democracy Now! desde Sundance: “Así como me la dan, me la pueden quitar”. Mientras organizaba sentadas frente a las oficinas de la campaña de reelección de Obama en 2012, la agrupación NIYA podía ver cómo deportaban a sus amigos. En la película, Marco, interpretado por Maynor Alvarado, describe el plan de NIYA de la siguiente manera: “Nuestra misión: frenar las deportaciones. Era en defensa propia. Nuestra estrategia: organizar. Intensificar. Clausurar algo. Salimos de entre las sombras y frenamos algunas deportaciones: las nuestras. De manera que estábamos preparados para hacer algo más grande. Nuestro nuevo plan: ingresar al centro de detención de Broward y sacar a la gente de allí”. Viridiana (o Viri) es interpretada por Chelsea Rendon, la estrella de la serie televisiva “Vida”. En 2012, Democracy
Now! entrevistó a la verdadera Viri mientras estaba detenida. Esta fue parte de la conversación telefónica: “Estoy en el Centro de detención de Broward en Pompano Beach, Florida. Estoy acá desde el día 20 de julio. Llegué intencionalmente; me hice detener […] Nosotros queremos que se revisen todos los casos de personas que se encuentran aquí en el Centro de detención de Broward y la liberación inmediata de toda la gente alojada en este centro, con casos de baja prioridad. Aquí adentro encontré varias historias de mujeres —porque estoy en la sección de mujeres— que están acá hace más de un año, algunas solo unos meses, pero ellas no pertenecen a este lugar. Marco y Viridiana organizaban a los detenidos en el interior del centro, documentaban sus historias y entregaban la información de forma clandestina a activistas de NIYA en el exterior, como Mohammad Abdollahi. Con la información obtenida, Abdollahi, joven inmigrante indocumentado de origen iraní y gay, junto a otros activistas, pudo ponerse en contacto con familiares de los detenidos y ayudarlos a tomar medidas para frenar las deportaciones. El presidente Trump mira mucha televisión y muchas películas. En una reunión reciente del Gabinete se pudo ver que sobre la mesa tenía un gran póster de sí mismo que, en letras al estilo de la exitosa serie de televisión “Juego de tronos”, decía: “Se acercan las sanciones”. Como se sabe, la frase remite a “Se acerca el invierno” y se refiere a una familia ficticia de esta serie, donde uno de sus miembros, Jon Snow, de hecho encabeza una caravana de inmigrantes que cruza un muro fronterizo; extraña imagen para un presidente que no tiene inconveniente en paralizar el gobierno para construir un muro similar. Los activistas de NIYA siguen luchando por los derechos humanos y no van a esperar a los demócratas del Congreso. Acaban de presentar una petición ante la Casa Blanca suscrita por 40.000 personas. El texto de la petición manifiesta: “Nosotros los soñadores, tanto los que somos beneficiarios de DACA como los que no, les pedimos que negocien directamente con nuestros líderes… año tras año recibimos solamente promesas vacías”. Trump debería ver “Los infiltrados” y luego invitar a este grupo de activistas decididos y valientes a la Casa Blanca para iniciar negociaciones serias.
CRÓNICAS
MÉXICO
Año 14 • Edición 288 • 15 al 31 de enero de 2019
5
EL PRESIDENTE ANUNCIA PLAN PARA RESCATAR EL CAMPO
El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, anunció el lanzamiento del programa “Sembrando Vida”, orientado a “rescatar al campo” y en el que solo este año se invertirán unos 12.546 millones de dólares. Redacción de CRÓNICAS
Refirió que el programa es uno de los más importantes del gobierno “porque significa rescatar al campo, significa crear empleos, muchos empleos; en este año (serán) más de 200.000 empleos en el campo, y significa reforestar”. Precisó que el objetivo es sembrar un millón de hectáreas de árboles frutales y maderables. “Y ya comenzó esta acción. Este año se van a sembrar más de 500.000 hectáreas, y son 200.000 empleos permanentes, pagando jornales a campesinos. Se va a fortalecer la producción en comunidades, en ejidos. Se va a fortalecer la pequeña propiedad”, dijo. “El propósito es arraigar a los mexicanos a sus lugares de origen para que la migración sea optativa, no forzada. Y hoy comenzamos ya
“Este año se van a sembrar más de 500.000 hectáreas, y son 200.000 empleos permanentes, pagando jornales a campesinos. Se va a fortalecer la producción en comunidades, en ejidos. Se va a fortalecer la pequeña propiedad”, dijo el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador en el terreno”. Indicó que existen alrededor de 100 millones de hectáreas de propiedad social en el país “que se abandonaron durante el periodo neoliberal”. “El campo es la fábrica más importante de México, nada más que estaba parada, cerrada, abandonada. Ahora vamos a impulsar el campo, y es mucho el beneficio”, sostuvo. Además de la creación de empleos, citó el beneficio ambiental, “porque hay recursos que se destinan para la reforestación, para restablecer la ecología, el medioambiente, para producir agua, para producir oxígeno, para evitar la degradación territorial”. A su vez, el programa ayudará al crecimiento económico. “Esto no lo conocen, con todo
respeto, los tecnócratas, porque no aprendieron esto en las escuelas. Ellos aprendieron las fórmulas según las cuales si se mantienen equilibrios macroeconómicos ya no hay que hacer nada, ya el mercado lo hace todo”, dijo.
“Y ya hemos visto que esa fórmula no funciona; solo produce estancamiento económico, desempleo, migración, pobreza, inseguridad y violencia. Nosotros vamos a la promoción del desarrollo”, puntualizó.
SIN IMPACTO ECONÓMICO Redacción de CRÓNICAS
El grupo financiero BBVA Bancomer no prevé que el desabastecimiento de gasolina en México tenga un impacto destacable en la economía mexicana, sostuvo el director general de la compañía, Eduardo Osuna. “No prevemos un impacto en términos de financiación ni de crecimiento económico porque ha sido un periodo bastante breve”, aseguró Osuna en referencia al desabastecimiento derivado de la lucha del gobierno mexicano contra el robo de combustible. En rueda de prensa para presentar los resultados de la compañía, el director general advirtió que si la crisis de gasolina se alarga, “podría tener impactos en algunos estados”, aunque aseguró que ya hay “una normalización de la situación”. Para evitar el sistemático robo de combustibles, el gobierno de Andrés Manuel López Obrador implementó un cambio en el modelo de suministro de la petrolera estatal Pemex, que conllevó cerrar oleoductos y transportar el hidrocarburo por camiones cisterna. Esta modificación provocó durante el mes de enero problemas de abastecimiento en al menos diez estados y en Ciudad de México, así como el cierre de estaciones de servicio y filas de varias horas en las gasolineras. Sobre la situación económica bajo el gobierno izquierdista de López Obrador, quien asumió la Presidencia el pasado 1 de diciembre, Osuna aseveró que los datos de enero demuestran que “el nivel de crecimiento es bastante igual a lo que vimos en 2018”. Además, explicó que hay un “consenso” entre la mayoría de analistas económicos en que “hay una entrada de
inversiones importante”, una “positiva” entrada de capitales al país y una “buena demanda de crédito” en las empresas. Aseguró que el gobierno mexicano debe acabar con la “impunidad” del crimen organizado porque “el Estado de derecho genera certidumbre para los inversores”. Con relación a la delicada situación de Pemex, cuya calidad crediticia fue reducida de BBB+ a BBB- por la calificadora Fitch, Osuna también le restó importancia al asegurar que “el mercado lo tenía descontado”. El BBVA obtuvo un beneficio neto de 2.384 millones de euros (2.734 millones de dólares) en México en 2018, 9 % más respecto al año pasado, y casi 45 % del total que ganó en todo el mundo. La inversión crediticia del banco en el país creció 13,7 % a tipos corrientes, en tanto que los depósitos de clientes aumentaron 10,3 %.
6
DEPORTES
CRÓNICAS
Año 14 • Edició
MONTERREY SIGUE LI Las Águilas del América, campeones del fútbol mexicano, vencieron a los Gallos de Querétaro con goles del ecuatoriano Renato Ibarra y el colombiano Roger Martínez en la quinta jornada del Torneo Clausura 2019. Pumas rescató un empate con el líder Monterrey.
Redacción de CRÓNICAS Ibarra y Martínez facilitaron a las Águilas del entrenador Miguel Herrera el regreso a la senda del triunfo luego de haber perdido el invicto el pasado fin de semana ante el Monterrey. América comenzó mejor y en el minuto 13 tomó ventaja con un elegante gol de Ibarra en un
disparo de pierna derecha desde fuera del área colocado en el ángulo superior. Poco a poco los Gallos comenzaron a presionar; en el minuto 29 Javier Guemez estrelló la pelota en el poste y en el 39 el brasileño Camilo Sanvezzo remató desde atrás con peligro en dos buenas llegadas de los visitantes en la primera mitad. Para la segunda parte los Gallos dominaron, pero América hizo ajustes y recuperó la pelota sobre todo después de que el marfileño Ake Loba fue
MONTERREY (MÉXICO). Francisco Vanegas (dcha.) de Tigres disputa el balón con Brayan Garnica (izqda.) de Santos Lagu de Monterrey. EFE/Miguel Sierra
CIUDAD DE MÉXICO (MÉXICO). El jugador de América Luis Reyes (dcha.) disputa el balón con Ake Loba (izqda.) de Querétaro, durante un partido de la jornada cinco del Torneo Clausura 2019 realizado en el Estadio Azteca en Ciudad de México. EFE/José Méndez
sustituido. América había tenido varias llegadas peligrosas cuando el colombiano Ayrton del Valle cometió una mano en el área y su compatriota Martínez convirtió el penal en el 88. Las Águilas llegaron a tres victorias, una derrota y nueve puntos y saltaron al cuarto lugar a una unidad del líder Monterrey y de sus seguidores Necaxa y Atlas. Los Gallos sufrieron su quinto revés en cinco salidas. La jornada comenzó cuando el argentino Brian Fernández anotó un par de goles para liderar el ataque del Necaxa en la victoria por 1-4 sobre el Puebla. Fernández (minutos 38 y 49), el mexicano Ángel Sepúlveda (minuto 60) y el uruguayo Facundo Castro (minuto 97) convirtieron por el Necaxa y Vladimir Loroña (minuto 8), por Puebla. Antes el uruguayo Facundo Barceló convirtió
un gol para darle a los Rojinegros del Atlas una victoria de 1-2 sobre el Morelia. Barceló (minuto 85) y el mexicano Jesús Isijara (minuto 62) anotaron por el Atlas del entrenador argentino Ángel Guillermo Hoyos, y el argentino Gastón Lezcano (minuto 80) descontó por el Morelia. El ecuatoriano Miler Bolaños y el colombiano Fabián Castillo convirtieron un gol cada uno para darle a los Xolos de Tijuana una victoria de 2-0 sobre el Toluca. Bolaños y Castillo reflejaron en el marcador el dominio de los Xolos del entrenador colombiano Óscar Pareja. La primera mitad fue intensa en la cancha sintética de los Xolos y la diferencia estuvo en la contundencia. Así, mientras Bolaños anotó de zurda en el minuto 14, Toluca dejó ir un par de jugadas de gol, del colombiano Felipe Pardo y el argentino Jonatan Maidana.
DEPORTES
ón 289 • 1o al 14 de febrero de 2019
IDERANDO
BARCELONA VS. REAL MADRID Redacción de CRÓNICAS El entrenador del Barcelona, Ernesto Valverde, cree que el Real Madrid posiblemente llega “en uno de los mejores momentos de la temporada” a las semifinales de la Copa del Rey, en las que se medirá al conjunto azulgrana, en el clásico del fútbol español.
una, durante un partido correspondiente a la jornada 5 del Torneo Clausura 2019 celebrado en el estadio BBVA de la ciudad
Para la segunda parte el Toluca salió a buscar el empate y Xolos mantuvo el orden. En el minuto 68 Castillo recibió un servicio del argentino Ariel Nahuelpan y convirtió con un golpe cruzado para decidir la victoria. Los dos cuadros tuvieron acercamientos al área rival en la parte final, más el marcador no se movió y los Xolos subieron al duodécimo lugar al sumar su segundo triunfo de la temporada con tres derrotas. Toluca sumó su tercer revés en fila y va undécimo. Poco antes el ecuatoriano Ángel Mena anotó un gol y puso una asistencia para liderar el ataque del León en su victoria por 2-0 sobre el Cruz Azul. Mena cobró un penal en el minuto 20 y le puso un pase en el minuto 45 al chileno Jean Meneses, quien convirtió con una elegante media tijera para aupar al León al séptimo puesto con ocho unidades, una más que su rival
de turno, noveno. El francés André Pierre Gignac anotó de cabeza a pase del colombiano y decidió para los Tigres UANL una victoria de 2-1 sobre el Santos Laguna. El ecuatoriano Enner Valencia (minuto 15) y Gignac (minuto 48) anotaron por los “felinos” del entrenador brasileño Ricardo Ferretti y el argentino Julio Furch (minuto 41) descontó por el Santos.. El argentino Brian Fernández marcó dos goles para liderar el ataque del Necaxa en la victoria por 1-4 sobre el Puebla, y el uruguayo Facundo Barceló convirtió un gol para darle al Atlas una victoria de 1-2 sobre el Morelia. El paraguayo Juan Manuel Iturbe convirtió un gol a siete minutos de final y rescató para los Pumas UNAM un empate 1-1 ante el líder Monterrey, contra el cual jugó dos tercios de partido con un hombre menos en la cancha.
Para Valverde, el partido del próximo miércoles en el Camp Nou tendrá poco que ver con el último clásico, en el que sus hombres golearon, sin Messi, al conjunto blanco (5-1) con una gran exhibición. “En aquel partido de Liga ellos venían en un momento complicado desde el punto de vista anímico y ahora están con mas confianza, están mejor, sacando resultados, y eso hace mucho”, analizó. El preparador extremeño prevé una eliminatoria “igualada”, pero no cree que vaya a ser mucho más dura que si les hubiese tocado cualquiera de los otros dos rivales que estaban en el bombo (Valencia y Betis). “Es verdad que estos partidos suponen una carga de intensidad importante y tienen un desgaste especial, pero no vamos a negar que son atractivos para la gente y también para nosotros. El que nos tocara el Madrid era una posibilidad, algo que ya tenía asumido, pero una eliminatoria contra el Betis o el Valencia también hubiera supuesto un desgaste”, argumentó. Con el Real Madrid de por medio o no, Valverde tiene claro que “el calendario es fortísimo si no caes eliminado en las competiciones que vas jugando” y prefiere “mirar a corto plazo” e ir gestionándolo “según va viniendo”. Por último, el técnico justificó el fichaje del central francés Jean-Claire Todibo, procedente del Toulouse y que, con tan solo 19 años, ha sido presentado este viernes como nuevo jugador azulgrana.
“Es un jugador con una perspectiva de futuro que el club tenía firmado para el año que viene. No estaba previsto que viniera ahora pero, dadas las condiciones en las que estaba en su club (ya no jugaba al negarse a renovar), se ha decidido que viniera ahora y conociera un poco nuestra forma de jugar y a sus compañeros”, explicó. Con Todibo, la plantilla cuenta con seis centrales, ya que en este mercado de invierno el Barcelona también se reforzó con el zaguero colombiano Jeison Murillo. Valverde matizó que, con la baja por lesión de Samuel Umititi, de momento son “solo cinco” los centrales que pueden jugar y no cree que el fichaje de Todibo deba perjudicar a Murillo, otro recién llegado. “Ha sido una causa excepcional y no tiene por qué afectar a Murillo. Lo único que tendrá más competencia, pero como la tendrán Piqué o Lenglet”, finalizó. El Real Madrid comenzó a preparar el clásico que disputará en el Camp Nou ante el Barcelona, con una sesión de entrenamiento en su ciudad deportiva, de recuperación para titulares y mayor intensidad para suplentes. En plena racha de cinco victorias consecutivas, la plantilla madridista puso su mente en su siguiente reto, el clásico del fútbol español. Con Santiago Solari mimando a sus titulares, que estiraron piernas sobre el césped con una suave carrera, y dirigiendo un entrenamiento de mayor intensidad para los que fueron suplentes ante el Alavés o se quedaron fuera de la convocatoria. Junto a ese grupo se ejercitaron los canteranos Diego Altube y Javi Sánchez. En la enfermería siguen el meta Luca Zidane y el defensa Jesús Vallejo, quien completó una parte de la sesión con sus compañeros dando un paso al frente en la recuperación de su última lesión muscular. La sesión de trabajo, según informa la web del club, consistió en ejercicios de posesión y la presión, centros desde los costados y remates a portería más un partido final en espacios reducidos.
Escuche
CRÓNICAS Radio La mejor selección de Old Hits en español e inglés Para sintonizarnos vaya a www.cronicasnews.com/CRONICAS-RADIO
7
8
LATINOAMÉRICA
Año 14 • Edición 289 • 1o al 14 de febrero de 2019
CRÓNICAS
VENEZUELA EN CRISIS El jefe del Parlamento de Venezuela, Juan Guaidó, pidió el apoyo de más gobiernos, instituciones y demócratas “de todo el mundo” para forzar un cambio en su país “con el mínimo derramamiento de sangre”, una transición para la que admite necesitar de “contingentes militares clave” de Venezuela.
Redacción de CRÓNICAS
En un extenso artículo en The New York Times, Guaidó afirma que “el tiempo del señor Maduro se está agotando, pero para administrar su salida con el mínimo de derramamiento de sangre, toda Venezuela debe unirse para presionar por un final definitivo de su régimen”. “Para eso, necesitamos el apoyo de gobiernos, instituciones y personas pro democráticos en todo el mundo. Es imperativo que encontremos soluciones efectivas para la grave crisis humanitaria que estamos sufriendo, al igual que para continuar construyendo un camino hacia la comprensión y la reconciliación”, expresó Guaidó entre apelaciones a la “unidad” de su pueblo. Previamente, el autoproclamado jefe del Ejecutivo venezolano admitió haber tenido “reuniones clandestinas con miembros de las fuerzas armadas y las fuerzas de seguridad”, y aseguró que “hemos ofrecido amnistía a todos los que no son culpables de crímenes de lesa humanidad”. “El retiro de apoyo por parte de los militares
del señor Maduro es crucial para permitir un cambio en el gobierno, y la mayoría de los que están en servicio están de acuerdo en que los últimos problemas del país son insostenibles”, afirmó Guaidó tras afirmar que al menos “la transición requerirá del apoyo de contingentes militares clave” de Venezuela. Guaidó recordó que “al menos 240 venezolanos han sido asesinados en las marchas” contra el gobierno de Maduro y hay “600 presos políticos, incluido el fundador de mi partido, Leopoldo López, quien ha estado preso durante cinco años”. “Cuando las tácticas represivas resultan inútiles, el señor Maduro y sus secuaces proponen el ‘diálogo’ de manera falsa. Pero nos hemos vuelto inmunes a tal manipulación. No hay más trucos para que tiren. La usurpación del poder era su única opción restante”, subraya. En este contexto, Guaidó aclara que su autoproclamación como jefe del Ejecutivo obedece a que la reelección de Maduro el 20 de mayo de 2018 fue “ilegítima”. “Su mandato original de seis años debía terminar el 10 de enero. Al continuar en el cargo, Nicolás Maduro está usurpando la presidencia”, denuncia.
En este contexto, Guaidó aclara: “Mi ascenso como presidente interino se basa en el artículo 233 de la Constitución venezolana, según el cual, si al comienzo de un nuevo mandato no hay un jefe de estado electo, el poder recae en el presidente de la Asamblea Nacional hasta elecciones libres y transparentes. tener lugar”. “Esta es la razón por la que el juramento que hice el 23 de enero no puede considerarse
una ‘autoproclamación’. No fue por mi propia cuenta que asumí la función de presidente ese día, sino en cumplimiento de la Constitución”, concluyó. El jefe del Parlamento, Juan Guaidó (c), quien se adjudicó las competencias del Ejecutivo hace unos días, presentó el Plan País en el Auditorio Naranja de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales (FaCES) de la Universidad Central de Venezuela.
PERIODISTAS LIBERADOS Redacción de CRÓNICAS
Los periodistas de la Agencia EFE liberados en Caracas tras su detención por parte del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) de Venezuela han sido “acreditados” y podrán permanecer en el país para continuar su trabajo como informadores, confirmó el ministro español de Exteriores y Cooperación, Josep Borrell. “No se les va a expulsar. El trabajo de la Embajada y el Consulado ha permitido que se les acredite y se puedan quedar par cumplir con su misión de información”, indicó Borrell. El motorista venezolano José Salas, que fue apresado en Caracas junto al fotoperiodista colombiano de la agencia Efe Leonardo Muñoz, fue liberado luego de casi 24 horas de detención y ya se encuentra con su familia. Salas dijo que fue detenido por una comisión del Servicio Bolivariano de
Inteligencia del país (Sebin) cuando trasladaba a Muñoz hasta la localidad de San Bernardino, en el centro de Caracas. “Leonardo (Muñoz) vio un grafiti al final de una pared y fue a tomarle una foto y los funcionarios de seguridad nos abordaron”, dijo el motorista. Tras ser retenidos en ese lugar por cerca de una hora, una comisión del Sebin los trasladó posteriormente hasta una de sus sedes en Caracas, conocida como El Helicoide. Salas indicó que allí fue entrevistado y se le informó que estaría detenido hasta que se hicieran averiguaciones. Dijo que no recibió malos tratos y que pasó la noche en un salón y no en una celda. Salas fue uno de los 4 trabajadores de la Agencia Efe que fueron detenidos por los cuerpos de seguridad de Venezuela y que fueron puestos en libertad. Además de Salas y Muñoz, la colombiana Maurén Barriga y el español Gonzalo Domínguez fueron detenidos horas más tarde y también pasaron la noche en El Helicoide.
Puede encontrar toda esta información y más en nuestro sitio web www.cronicasnews.com También puede visitarnos en Facebook, www.facebook.com/cronicasnewspaper
CRÓNICAS
CULTURA & ESPECTÁCULOS
Año 14 • Edición 288 • 15 al 31 de enero de 2019
9
UNA BATALLA PARA EVITAR LA GUERRA
HUNTER KILLER La acción y el suspenso transcurren bajo el agua en una carrera para evitar la guerra mundial. Ya disponible en Digital y en 4K Ultra HD™ Combo Pack, Blu-ray™ Combo Pack y DVD.
Redacción de CRÓNICAS
Experimenta el suspenso y la acción intensa con Hunter Killer, disponible en Digital y en 4K Ultra HD™ Combo Pack (más Blu-ray y Digital), Bluray™ Combo Pack (más DVD y Digital), DVD y Bajo Demanda, de la mano de Summit Premiere, una compañía de Lionsgate. De los productores de The Fast and the Furious y Olympus Has Fallen, llega una película marcada por la acción, el suspenso y el riesgo, llevando al televidente hasta las profundidades del océano Ártico para
adentrarse en aguas enemigas e impedir la Tercera Guerra Mundial. Hunter Killer cuenta con un elenco estelar que incluye a Gerard Butler (Olympus Has Fallen, 300, The Bounty Hunter), a los ganadores del Óscar® Gary Oldman (2017, Mejor Actor, Darkest Hour) y Common (2014, Mejor Canción Original, Selma), a la nominada al Primetime Emmy® Linda Cardellini (2013, Mejor Actriz Invitada en Serie Dramática, “Mad Men”), y Toby Stephens (Die Another Day, The Machine, 13 Hours). En las profundidades del océano Ártico, Joe Glass (Butler), capitán de un submarino estadounidense, se encuentra en plena búsqueda de otro submarino en problemas
Gerard Butler (“Capitán Joe Glass”) protagonista en Hunter Killer. Foto cortesía de Lionsgate
cuando descubre una trama secreta que amenaza con desmantelar el orden mundial. Con su tripulación y el país en peligro, el capitán Glass debe adentrarse en aguas enemigas y, coordinar su trabajo con un grupo Navy Seal para rescatar al presidente ruso, quien fue secuestrado por su Ministro de Defensa que desea una guerra contra Estados Unidos. Llévate a casa Hunter Killer, sumérgete en las imágenes entre bastidores con el reportaje de dos partes “Surface Tension: Declassifying Hunter Killer”, y empápate con los audiocomentarios del director Donovan Marsh. Además, ahora puedes cuadruplicar la resolución Full HD con el 4K Ultra HD Combo Pack, que incluye Dolby Vision® HDR y que hará que el entretenimiento cobre vida con imágenes ultravívidas. Comparado con la imagen estándar, Dolby Vision genera colores espectaculares nunca antes vistos en pantalla, con destellos 40 veces más brillantes y tonos negros 10 veces más oscuros. El 4K Ultra HD Combo Pack y Blu-ray también incluyen audio Dolby Atmos®, mezclado específicamente para el disfrute en el hogar, colocando y moviendo el sonido en cualquier lugar de la sala, incluso por encima de la cabeza del televidente. El 4K Ultra HD Combo Pack, Blu-ray Combo Pack y el DVD de Hunter Killer estarán disponibles por el precio sugerido de venta de $42.99, $39.99 y $29.95 respectivamente.
Contenido Digital Especial del 4K UHD / BLU-RAY / DVD Audiocomentarios del Director Donovan Marsh “Surface Tension: Declassifying Hunter Killer” (Reportaje de dos partes). Especificaciones técnicas Año de Producción: 2018 Título Original: Hunter Killer © 2018 Hunter Killer Productions, Inc. Todos los Derechos Reservados. Artwork & Supplementary Materials © 2019 Summit Entertainment, LLC. Todos los Derechos Reservados. Tipo de Lanzamiento: En cines Clasificación: R por violencia y algunas expresiones linguísticas Género: Acción, Thriller Subtitulado para Sordos: N/A Subtitulado: Español, SDH Inglés Duración del largometraje: 121 Minutos
10
AUTOMÓVILES
Año 14 • Edición 289 • 1o al 14 de febrero de 2019
CRÓNICAS
N ISSAN M URANO ,
UN SUV QUE PASÓ DE DISTINTO A CLÁSICO Desde su debut en 2003, el Nissan Murano fue uno de los primeros SUV que se destacó por su combinación de aspecto elegante, espacioso asiento para cinco pasajeros, su buen motor y las características de manejo, que solo habían en un sedán deportivo. El nombre de Murano, viene de Italia, por los vidrios esculpidos y fabricados allí, que inspiró el estilo de la primera generación del Murano. Por Enrique Kogan Puros Autos
El Murano se ofrece en cuatro niveles de equipamiento: S, SV, SL y Platinum. Cada uno puede tener con tracción delantera o en las cuatro ruedas. Equipamiento de serie en el S incluye llantas de 18 pulgadas de aleación, volante inclinable y telescópico y control de crucero. La tecnología estándar incluye un sistema de navegación, una interfaz de pantalla táctil de 8 pulgadas, Bluetooth y radio satelital, tomas de audio USB y auxiliares e integración de aplicaciones para teléfonos inteligentes (con Apple CarPlay y Android Auto). Incluso hay un puerto USB para que los pasajeros traseros conecten un dispositivo de música al sistema de audio. El modelo S se ofrece con un paquete de navegación opcional que consiste en una
pantalla táctil de 8 pulgadas, reconocimiento de voz, un sistema de navegación, radio HD y un puerto USB con una interfaz de iPod. El modelo SV recibe todo el equipo en el paquete de navegación, además de un volante forrado en cuero, rieles de techo, faros antiniebla, un asiento de ocho posiciones con ajuste eléctrico de conductor y un asiento del copiloto eléctrico de cuatro posiciones. El SL trae el sistema de
audio Bose. El Platinum tiene llantas de aleación de 20 pulgadas, faros LED, asientos delanteros con calefacción y ventilación. El SL y Platinum se ofrecen con un paquete tecnológico que incluye un techo solar panorámico, control de crucero adaptado y un sistema de advertencia de colisión y mitigación de colisión hacia adelante. Trae solo un motor V6 de 3.5 litros que produce 260 caballos de fuerza y 240 libras-pie de torque. Una transmisión CVT es estándar, y se puede obtener con tracción delantera o tracción total. Por dentro parece un SUV de lujo. La calidad de la cabina de Murano sobresale por encima de su peso, entre las superficies de cuero, los puntos suaves al tacto donde interactúan los codos, los brazos y los dedos, el doble contraste con clase y los fenomenales asientos. Los asientos “Zero Gravity”, están diseñados para que el contorno de la posición del cuerpo asuma en gravedad cero. Son especialmente de apoyo de la parte baja y media de la espalda, y los encontrará en los asientos delanteros, así como para los dos asientos traseros exteriores. El amplio interior ofrece mucho espacio para los hombros y la cadera. Es grande por dentro, pero no siempre se siente así. Tiene un amplio espacio para la cabeza delantero y trasero, incluso para ocupantes de más de 6 pies de altura. El Murano también obtiene última interfaz de pantalla táctil de Nissan. Se llama “Nissan Connect”, y alberga el sistema de navegación y ofrece la integración de aplicación a través de los teléfonos inteligentes. La integración de dispositivos Bluetooth y Apple-Android son estándar en todos los modelos. Las direcciones de navegación giro a giro en el grupo de indicadores es un cuidadoso toque, lo que reduce la dependencia constante de la pantalla central más grande. Viene de serie con frenos antibloqueo, control de tracción y estabilidad, Hill-Start Assist, airbags laterales delanteros, airbags laterales de cortina,
un airbag de rodilla del conductor, reposacabezas delanteros activos y una cámara de vista trasera. Opcional es el control de crucero adaptado combinado con una advertencia frontal de colisión y sistema de mitigación, que se pueden aplicar automáticamente los frenos para evitar o mitigar la gravedad de un choque frontal. Trae la advertencia de colisión frontal, frenado automático de emergencia y ayudas para el conductor como control de crucero adaptado, un sistema de cámara de estacionamiento de 360 grados y un sistema de advertencia para el conductor somnoliento. Agrega la telemática Nissan Connect, que incluye notificaciones automáticas de colisión a los servicios de emergencia y alertas personalizables, como para mantener un control sobre los conductores adolescentes o los valets, por ejemplo. El motor V6 es adecuadamente potente y funciona bien con la transmisión CVT. Esta transmisión actúa más como un regulador de los cambios de marcha automáticos. Presione el pedal del acelerador aunque sea un poco y obtendrá una respuesta inmediata desde debajo del capó. En gran parte es por su motor V6 y la transmisión continuamente variable (CVT), que lo hace distinto. Probablemente, la ventaja más importante de emparejar un motor de par con un CVT automático es la eliminación del funcionamiento extendido a altas revoluciones, lo que reduce el ruido. Mientras que la dirección es bastante ligera a bajas velocidades, tiene alguna influencia tranquilizadora pero no es particularmente directa o comunicativa. La sensación muy ligera a la velocidad del estacionamiento, hace que el Murano sea fácil de maniobrar. A medida que aumentan las velocidades, agrega cierto peso, pero nunca se siente mucho en el camino. El manejo de Murano no es deportivo, pero no es tan suave que se sienta fuera de control, y con una calidad de marcha que es ciertamente silenciosa. Desde que el Nissan Murano salió al mercado mostrando su futurística línea de un SUV con un andar de sedán deportivo, su éxito fue inmediato y seguido por muchos competidores. Su único y pequeño inconveniente es que no tiene opciones de motores. Desde que Nissan lo lanzó al mercado me ha gustado el Murano, que con su mezcla de estilo, practicidad y lujo, no deja de ser uno de los favoritos de los consumidores. Precio: Desde $ 31,525 (el modelo base) Consumo: 21 mpg ciudad, 28 mpg carretera
CRÓNICAS
Año 14 • Edición 289 • 1o al 14 de febrero de 2019
CULTURA & ESPECTÁCULOS
11
DR. SEUSS THE GRINCH Cualquier familia en cualquier parte del mundo puede festejar el nuevo año con Dr. Seuss’ The Grinch en Digital a través del app digital para el celular ‘MOVIES ANYWHERE’, y también en 4K Ultra HD, 3D Blu-ray™, Blu-ray™, DVD y Bajo Demanda. Divertida, conmovedora y visualmente atractiva, ¡Dr. Seuss’ The Grinch es perfecta para toda la familia!
Redacción de CRÓNICAS
De la mano de Illumination y Universal Pictures Home Entertainment llega una película que “la familia entera puede ver y disfrutar” (Kidsday/ Newsday). Basada en el adorable cuento del Dr. Seuss, donde un ser refunfuñón y cínico se embarca en una misión para arrebatarle la navidad a la gente y que, conforme va teniendo amistades inesperadas, acabará triplicando el tamaño de su corazón. La nueva edición para el entretenimiento en el hogar contiene más de 60 minutos de contenido adicional, incluyendo tres minipelículas: “Dog Days of Winter”, protagonizada por Grinch y su heroico
y leal perro Max; y “Yellow is the New Black” y “Santa’s Little Helpers”, ambas protagonizadas por los adorables Minions. También incluye tres fascinantes reportajes, una clase para aprender a pintar y mucho más. Narrada por el ganador del Grammy® y también nominado al Óscar®, Pharrell Williams, Dr. Seuss’ The Grinch está protagonizada por el nominado al Premio de la Academia® Benedict Cumberbatch (Dr. Strange, “Sherlock”), quien interpreta a Grinch, un ser infame cuya solitaria vida transcurre en una cueva en el monte Crumpit y con la única compañía de su leal perro Max. El reparto vocal incluye a Rashida Jones (“Parks and Recreation”, The Muppets) Cameron Seely (The Greatest Showman) (Anastasia, Beauty and the Beast) como como Donna Who, Kenan Thompson como Cindy-Lou Who, y con la presencia la alcaldesa de Whoville. (“Saturday Night Live”) como Bricklebaum, de la legendaria actriz Angela Lansbury llevarle a Grinch su té caliente favorito. Santa’s Little Helpers – ¡Los Minions han regresado con una nueva aventura! Tras haber sido abandonados por accidente en el polo norte, nuestros queridos Minions sacarán provecho de la situación al tratar de convertirse en elfos.
Contenido adicional Who’s Who in Who-ville (mapa interactivo). – Hay tantos personajes interesantes que consideran Who-ville su hogar que es difícil llevar la cuenta de todos. Este desplegable titulado “Who’s who” usa animaciones para crear un libro virtual que nos lleva de Who-ville a Mt. Crumpit. “You’re A Mean One, Mr. Grinch” Lyric Video – Tyler, El Creador le pone un toque moderno a este clásico navideño del Dr. Seuss. Minipelículas Yellow is the New Black – Antes de su gran escapada de la cárcel en Despicable Me 3, dos Minions afortunados logran saborear la libertad al ser liberados con la ayuda de otros prisioneros humanos. Dog Days of Winter – Max encara el duro frío invernal y a un Who que se niega a cooperar para
Especificaciones técnicas: Fecha de lanzamiento: 5 de febrero de 2019 Número de selección: 61199992 (US) / 61199993 (CDN) Capeado: BD-100 Pantalla: Panorámica 16:9 2.39:1 Clasificación: PG por humor rudo esporádico Video: 2160p UHD Dolby Vision / HDR 10 Subtitulado: SDH en Inglés, Español y Francés Idiomas/Sonido: Dolby Atmos, Dolby Digital 5.1 y Dolby Digital 2.0 en Inglés; Dolby Digital Plus 7.1 y Dolby Digital 5.1 en Español y Francés Duración: 1 hora 26 minutos