العنوان:
نحو سٌاسة تضع الثقافة فً قلب التنمٌة بالمغرب
الفهرس
ـ تمهٌد ـ مقدمة مالحظات أولٌة ـ التزامات مؤسساتٌة ـ الدروس المستقاة من الدراسات السابقة
ـ لماذا الٌوم ،الملتقى العام حول الثقافة بالمغرب؟ ـ كٌف ذلك؟ تشخٌص وتوصٌات جهة لتنمٌة الثقافة ـ أفكار ُمو ِ ـ اٌّٛسٚث ٚاٌتٕٛع اٌخمافٟ ـ اٌتٕالً ٚاٌتىٓ٠ٛ ـ اٌثٕ١ح اٌتضت١ح ٚاٌثشِزح ـ اٌتغ٠ٛك ٚاٌتًّ٠ٛ ـ اٌضىاِح ـ اٌتؼاٚ ْٚاٌتذً٠ٚ
ػٍّ١ح اٌزشد ٚاٌتشخ١صاخ اٌمطاػ١ح ـ اٌىتاب ،إٌشش ٚاٌمشاءج اٌؼّ١ِٛح ـ اٌؼشٚض اٌض١ح: ـ حُٔٞع٤و٠ ـ حُشهـ ـ حُٔغشف ـ ع٤شى ٝك٘ ٕٞحُؾخسع ـ ك٘ ٕٞحُؾخسع (حُل٘ ٕٞحُٔذ٤٘٣ش) اٌؼشٚض اٌّغزٍح ـ اٌغّٕ١ا
اإلٔتاراخ اٌغّؼ١ح – اٌثصش٠ح ٚاٌصٛت١ح ـ حُل٘ ٕٞحُزقش٣ش ـ حُل٘ ٕٞحُظؾٌ٤ِ٤ش
اٌفٕ ْٛاٌتطث١م١ح ـ حُظقْٔ٤
ـ شىش
تمهٌد األبعاد الخمسة للثقافة - 1مع أن ال شًء أكثر شمولٌة منها ،تبقى الثقافة تعبٌرا على التفكٌر الفردانً ،فالفرد ٌوجد فً مركز الثقافة ،ألن هذه األخٌرة تعمل على توطٌد عبلقته باآلخر وبالجماعات وبالمجتمع .من الشمولً إلى الفردي ،ومن الفردي إلى الشمولًُ ،تنسج هذه الروابط ؼٌر المرئٌة والبلمتناهٌة والبلمحدودة وذاك الخط األحمر الثقافً الذي ٌربطنا باآلخرٌن ،وٌصلنا ببعضنا ببعض. الثقافة هً طرٌق النفاد إلى الذات فً مجتمعاتنا ،وهً أٌضا عملٌة تشبٌك المقدرات ،أي هً إمكانٌة حقٌقٌة فً أن ٌختار الفرد منظومات مختلفة فً التصرؾ ،بمعنى آخر هً تقٌٌم فعال للحرٌة التً ٌتمتع بها حقا.منذ أزٌد من عشر سنوات ،فهمنا أن المقدرات تتموضع الٌوم فً قلب التنمٌة البشرٌة واالقتصادٌة .كما أن حرٌة التعبٌر توجد فً قلب حرٌة اإلبداع .لذا فالٌوم ،نحن فً أ َمس الحاجة إلى تعاقد ثقافً ،فالثقافة لها منتجٌها وفاعلٌها فً كل األجناس الفنٌة ،والذٌن ٌستحقون وضع منظومة من الوسائبللواضحة لضمان استمرارٌة أنشطتهم ،وهذه هً الؽاٌة من هذا اللقاء ،ولم ٌأت هذا التأمل األولً سوى لٌضعنا فً سٌاق موضوعه.
-2المسار التارٌخً للثقافة فً مجتمعاتنا مر أوال من الثقافة الوطنٌة ،أي إثبات شخصٌتنا الثقافٌة فً وجه الهٌمنة االستعمارٌة ،إلى الكبرٌاء الثقافً كملجأ لكل انزواء قاتل .فالثقافة الوطنٌة الحازمة خبلل النضال ضد االستعمار كانت ثقافة مؤسِ سة ،لقٌمنا التقلٌدٌة ولقٌم الحرٌة والولوج إلى الحقوق فً آن الوقت.أما النضال من أجل الحرٌة ،كمصدر لكل انعتاق ثقافً ،تحول إلى البحث عن الهوٌة. والٌوم ،باسم الهوٌة ،الكبرٌاء الثقافً جرنا من انطواء إلى انطواء حتى وصلنا إلى حالة االنؽبلق. ولقٌاس حدة انؽبلقنا ،ال ٌجب أن ننسى أننا بالعالم العربً بأسره ،خبلل خمسة قرون ترجمنا مقدار ما ترجمته إسبانٌا فً سنة واحدة .فً عهد العباسٌٌن ،كانت لدٌنا ترجمات لؤلعمال الٌونانٌةو الفارسٌة و الهندٌة ،فقد كانت للعائبلت فً ذلك العهد ،مترجمها أومترجموها الخاصٌن ذوو رصٌد من األعمال المترجمة والمعلق علٌها.ففً أٌام العباسٌٌن لم تتكلؾ الدولة فقط بتطبٌق سٌاسة من أجل الترجمة ،بل كان كل المجتمع المثقؾ باسره ٌقوم بذلك .كانت هناك حركة مجتمعٌة اتجاه الثقافات األخرى ،ومن تم جاءت عظمة الثقافة اإلسبلمٌة فً تلك الحقبة ،وهكذا شكل انفتاحنا على العالم، عظمتنا وفخرنا.
-3الثقافة لها قدرة تؽٌٌرٌة بدون أي أدنى خطر ،ألنها تفسح المجال للتفكٌر النقدي .وكم نحن فً أمس الحاجة وبصفة استعجالٌة لتطوٌر فكرنا النقدي كطرٌق لتحررنا.فالفكر النقدي ٌحمً تطور المجتمع فً عمومٌته .الثقافة تقوم بتؽٌٌر المجتمع ألنها فعل ومنتوج المجتمع بأسره ،فهٌمنتوج العدٌد من
المواطنٌن والمواطنات ،إنها تقوم بنقل كل ما ٌروج من تمظهرات وانفعاالت ،بل إنها تنسج وتعاود نسج الرابط االجتماعً ،وهذا أكثر ما نحتاجه الٌوم فً العالم العربً وفً ببلدنا. الثقافة هً فعل ومنتوجأكبرعدد من الفاعلٌن كما أنها تتوجه إلى أكبر عدد من الناس ،إنها تنتج األعمال واالنفعاالت والنقد البناء الذي ٌقوي الروابط االجتماعٌة. -4تعتبر الثقافة دوما فً آخر الئحة االحتٌاجات ،وهذا خطأ كبٌر .وألنها كمجموعة من الدٌنامٌات االجتماعٌة التً تعبأ نطاقا واسعا من الفاعلٌن فً القطاعٌن الخاص والعام ،تقع الثقافة فً قلب قضاٌا االندماج االجتماعً والثقافة الحضرٌة والتماسك الترابً .ثم إن فشل مجموعة من استراتٌجٌات التنمٌةالوطنٌة والمحلٌة ،ناتج عن الجهل أو عن االستخفاؾ باألبعاد الثقافٌة لكل مشروع متعلق بالتنمٌة البشرٌة ،فقد تجاهلنا طوٌبل أهمٌة الحقوق الثقافٌة من أجل الكرامة اإلنسانٌة وتنمٌة األشخاص والجماعات.بٌد أن مجموع المعارؾ التً راكمها الفرد من أجل زرع األرض وتعمٌرها بطرق متوازنة ،ومن أجل التطبٌب والتداوي ،ومن أجل التؽدٌة واإلطعام ،ومن أجل امتهان عمل مفٌد للمجتمع ولهولذوٌه ،ومن أجل التقرٌر المستقل والمشاركة فً الحٌاة الجماعٌة ،وأخٌر من أجل نقل القٌم األكثر تكٌٌفا ألطفاله ،تجعل من الحقل الثقافً مفٌداللذات ولآلخرٌن .أما االقتصاد لحدود الساعة ،وبصفة متأخرة ،قام بفحص تداعٌات الثقافة على االقتصاد ،ثم باالعتراؾ بدورها المهم كرافعة أساسٌة للتنمٌة.
- 5الثقافة لٌست كلفة ,وسنتفق الحقا أن الثقافة فً القرن الواحد والعشرٌن هو ما كانت علٌه الصناعة فً القرن العشرٌن .ثم بتتبع مسلسل تقبل االقتصاد للثقافة ،ننتبه أننا مررنا من الفكرة التبسٌطٌة حول الثقافة ككلفة اجتماعٌة ،إلى الوعً أن األمر ٌتعلق بصناعة أكثر أهمٌة من صناعة السٌارات ،من ناحٌة رقم المعامبلت والتصدٌر والقٌمة المالٌة المضافة واستفادة سوق العمل. إن المقاربة حول الثقافة عرفت تدرجا سرٌعا لمبرراتها االقتصادٌة .فقد مررنا خبلل عشرٌن سنة من الثقافة كقٌمة مضافة بسٌطة للقطاع المتأثر بالنفقة الثقافٌة إلى المردودٌة االقتصادٌة للثقافة ،ثم إلى الثقافة كرافعة للتنمٌة االقتصادٌة،لنصل الٌوم إلى نضج تصور الثقافةكقطاع اقتصادي قادر على خلق فرص عمل ودخل ضرٌبً وأنشطة مدرة للربح .وهذه هً القناعة التً نود الدفاع عنها. راٌموند بنجامٌن عضو اللجنة التحضٌرٌة نونبر 2014
مقدمة سؿْ ٓخ ًخٕ ٖٓ مشٝسس حُو٤خّ رـ 18دسحعش هطخػ٤ش 8ٝ ،دسحعخص ػخرشس ُِوطخػخصُ 10 ،وخءحص ٓ٤ٜ٘ش5 ، ُوخءحص ٓغ حُـٜٔٞس ٝدحخَ حُـٜخص ٖٓ ٖ٤ٓٞ٣ ،حُؼَٔ ٓغ حُٔؼول ٖٓ ٖ٤ٓٞ٣ ،ٖ٤حُؼَٔ ٓغ ػ٬ػش خزشحء د ٖ٤٤ُٝك ٢حُغ٤خعخص حُؼوخك٤ش ٝع٘ظٗٝ ٖ٤قق ٖٓ ح٩ػذحد ،كبٗ٘خ ٗش٣ذ إٔ ٗؼظزش "حُِٔظو ٠حُؼخّ ك ٍٞحُؼوخكش رخُٔـشد" هخػذس أ٤ُٝش ُِؼَٔ ٖٓ أؿَ إٔ ٗ٘خهؼ ع٣ٞخ عزُ ٬زِٞسس ع٤خعش ػوخك٤ش رخُٔـشد .رَ حُغز" َ٤سهْ فلش" ك ٢حُؼَٔ ٖٓ أؿَ ع٤خعش ػوخك٤ش رخُٔـشد. ٔ٣ؼَ "حُِٔظو ٠حُؼخّ ك ٍٞحُؼوخكش رخُٔـشد" دػٞس ُِٔئعغٝ ٖ٤حُٔٝ ٖ٤٤ٜ٘حُـٜٔٞس ،رـشك إٔ ٗخشؽ ك٢ ٜٗخ٣ش حُ ّٞ٤رو٘خػش سحعخش ٓلخدٛخ إٔ حُؼوخكش ٢ٛؽ٢ء ٓغظؼشك (ػخرش ُِوطخػخص ٝحُظخققخص ٝ )transversaleمشٝس ٌَُ ١ع٤خعش ط٘ٔ٣ٞش .رٜذف إٔ طو ّٞػِ ٠أعظ ر٘٣ٞ٤شٗ ٢ٌُ ،ـؼَ ٛز ٙحُظ٘ٔ٤ش ٓغظذحٓشٗٝ .شطوذ إٔ طٌ ٕٞحُ٘غخ حُوخدٓش ٖٓ ٛزح حُِٔظوٌٓ ٠شعش ُٔخ ُْ ٣غؼل٘خ حُٞهض كٓ ٢ؼخُـظ:ٚ حُٔٔخسعخص حُؼوخك٤ش ُِٔـخسرشًٔ ،خ ع٘٘زس حُِٔظو ٠حُٔغظوزُِ ٢ظوٓ ْ٤٤خ أفذسٗخ رؾؤٗ ٚطٞف٤خص خ12 ّٞ٣ ٍ٬ ٗٗٞزش .2014 زمام المُبادرة مستقلّة إلطبلق عملٌة من البدٌهً ،حٌن تأخذ جمعٌة ثقافٌة ِ
األوضاع العامة للثقافة فً
المؽرب ،وأنْ ت ْقب َل الوزارةالوصٌّة بشكل مباشر بأنْ تكون شرٌكا مفضّبل لهذه المبادرة،
اعتبارهذه
مسألة نادرة وعنصرا متمٌزاًا. ففً بلدان الشمال ،التً ٌساهم فٌها اقتصاد الفنّ والثقافة بشكل كبٌر فً الناتج الداخلً الخام الوطنً، والتً تتجذر فٌها الثقافة المؤسساتٌّة بما فٌه الكفاٌة ،فإنّ الحكومة الوطنٌة أو المحلٌة
قد تم ّكنت من
حول مكانةالثقافة ودورها ،دون حجب أو التقلٌل من شأن ال ّدٌنامٌات المُجتمعٌة ْ إطبلق حوار ْ الموجودة. أما فً بلدان الجنوب ،التً ُتعتبر فٌها الثقافة ،فً ؼالب األحٌان ،بمثابة تراث قابل لبلستثمار من الناحٌة ت السٌاسٌّة ،وٌعتبر فٌها الفنّ كعبْ ء أو كترؾٍ زائد ،فإنّ عملٌات إرساء سٌاسة ثقافٌة تظ ّل بمثابة مبادرا ِ ُ الجهات المانح ُة الدولٌة ،وٌت ّم تنفٌذها داخلٌّا ،بدون تتبّع حقٌقًّ وحاسم. مفروضة من فوق ،ترغب فًها َ طموحة ج ّدا ،مع وعً الدولة باألهمٌة التً تكتسٌها إطبلق المجتمع المدنً لعملٌة وفً المؽرب ،فإنّ َ مثل هذه العمٌلة الصاعدة والمُدمجة والتشاركٌة ،قد تح ّقق بفضْ ِل:
- 1روح االستقاللٌة التً اكتسبها الفاعلون من خبلل تجارب رائدة فً التنظٌم الثقافًّ ،ومُساءلة السٌاسات التً تتعلق بمكانة الثقافة (مثل "أرْ بعاءات ُ الجُذور"). الرسمٌة ،من األعلى إلى األسفل ،لتنسٌق المسألة الثقافٌة والتً لم تكن - 2سلسلة منَ ال ُمحاوالت ّ كافٌة إلعطاء االنطبلقة لدٌنامٌّة ثقافٌة حقٌقٌة. - 3الشعور بوجود فائض فً األحداث الثقافٌة المرغوب فٌها من فوق ،واستمرار وجود ،وٌا للمفارقة ،فراغ ثقافً. - 4أٌضا ،فإن رهان " الملتقى العام حول الثقافة" هو فتح فضاء للنقاش إلقناع أولئك الذٌن لم ٌقتنعوا بعد ،بأن الثقافة ٌجب أن تعتبر مشروعا وطنٌا لتكوٌن الفرد وهٌكلة المجتمع ،بغٌة تشكٌل العمود الفقري للتنمٌة البشرٌة واالجتماعٌة واالقتصادٌة للبالد.
مالحظات أولٌة
التزامات مؤسسات ٌّة ال ٌنبؽً االعتقاد ،على وجه الخصوص ،بأنّ األوضاع العامة ،مهما كانت طموحة فً رؼبتها فً وضع بمكان ،فً بداٌة هذا العمل ،اإلشارة إلى من األهمٌة العدَ م .ومن ث ّم ،ؾ سٌاسة ثقافٌّة ،بأنها ظهرت من َ ٍ مختلؾ المحاوالت ،الدعوات وأشكال الم ْنطق التً سبقتها وأ ّدت بالضرورة إلى ظهورها. خبلل العهد السابق ،عهد الحسن الثانً ،كان التصوّ ر السائد عن الثقافة هو التصوّ ر التراثً والفولكلوري بامتٌاز ،والمطبوع أساسا باندفاعة أدبٌة وف ّنٌّة تعتبر تخرٌبٌّة .فً هذا المناخ ،كانت روح دٌمقراطٌة تشاركٌة وهمٌة أدى ،تحت قٌادة وزٌر الثقافة محمد بن عٌسى ،الذي ساهم فً ظهور مهرجان أصٌلة، ما قد يبدو بمثابة أسالف اللقاءات الكبرىملتقى تارودانت ( )1986وفاس ( .)1990ؼٌر أنّ كل هذا لم ٌؽٌّر من الوضع فً شًء ،وذلك بال ّنظر إلى ؼٌاب بنٌات تحتٌّة ،إرادة سٌاسٌة حقٌقٌّة .بعد ذلك بأربع سنوات ،عمد خلفه عبلل سٌناصر إلى إصدار مرسوم ٌحدث بمُوجبه المجلس األعلى للثقافة ،واستدعى له عددا من األعضاء ،ؼٌر أنّ هذا الحدث التأسٌسً لم ٌتواصل. وقد انبرى أوّ ل وزٌر الثقافة ،فً العهد الجدٌد ،وفً ظ ّل حكومة التناوب ،محمد األشعري ،منذ ،1998 على هٌْكلة أكبر للوزارة ،والقٌام على وجْ ه الخصوص بعملٌة نقل مداخٌل التراث األركٌولوجً من أجل دعم اإلبداع والفعالٌات الثقافٌة ،األمر الذي حقق
انطالقة كبٌرة على مستوى األحداث الثقافٌة ،لكنْ
توجه السٌاسة الثقاف ٌّة. بدون أنْ ٌكون لها أثر حقٌقً على ّ ّ وٌتعٌّن ،على المدى البعٌدِ ،فهم ما الذي تحرّ ك نسبٌّا فً الجانب المتعلّق باألُسُس الفلسفٌّة للنظام المؽربً فٌما ٌتصل بالثقافة .التحوّ ل األوّ ل الكبٌر ،الذي ما ٌزال فً طور المخاض ،هو منتمٌاًللخدمات العموم ٌّة .وفً هذا المستوى ،فإنّ الفصل
اعتبار الفنّ والثقافة
25من دستور ٌ ،2011نصّ على أنّ
"السلطات العمومٌة تدعم بالوسائل المبلئمة ت ْنمٌة اإلبداع الثقافً والفنً" .وهذا ٌعنً أنّ دعم الدولة ٌه ّم تنمٌة القطاعات الثقاف ٌّة أكثر مما ٌه ّم تنمٌة المجتمع بالثقافة. وعلٌه ،فإنّ إعبلن الوزٌر الجدٌد لوزارة الثقافة ،محمد أمٌن الصبٌحً ،إعطاء االنطبلقة لمٌثاق وطنً للثقافة ،باعتباره صدى لئلعبلن الذي دعا إلٌه الشاعر عبد اللطٌؾ اللعبً سنة ،2010من شأنه توسٌع النطاق .فقد تمنى هذا األخٌر إنشاء مركز وطنً للفنون واآلدابٌ ،سعى إلى نسج العبلقات بٌن ال ُك ّتاب - المبدعٌن والمواطنٌن والمؤسّسات التعلٌمٌة ،فضبل عن خلق وكالة لتأهٌل الثقافة المؽربٌّة بالخارج ،وبذل مجهود لتوثٌق الذاكرة الفنٌّة المعاصرة والثقافة الموروثة.
التنوع الثقافً .ذلك أنّ هذا ودائما فٌما ٌتعلق بالمبادئ ،فإن واحدة من القضاٌا األساسٌة هً قضٌة ّ المفهوم ،الذي نوقش فً البداٌة من طرؾ منظمة التجارة العالمٌة سنة
،1999واعتمدتهمنظمة األمم
المتحدة للتربٌة والعلوم (الٌونسكو) فً اتفاقٌة ،2005التً لم ٌو ّقع علٌها المؽرب إالّ فً 2013بعد س السمٌكة للسلطة ،وبإرثه ا العربً اإلسالمً ،وٌلزم الدولة باالنخراط تر ّدد طوٌل ،له صلة باأل ُ س ِ الحقٌقً بالتعدّ دٌة. الفعلً فً النهوض ّ ما الذي ٌبلحظه المرء فً هذا الشأن؟
ٌبلحظ وجود مأسسة فائقة لعملٌات االنتقال والتً لٌست دائما
مرادفا لعملٌات وإصبلحات ملموسة .وتبقى المكتسبات حبرا على ورق :االعتراؾ بمختلؾ الروافد الثقافٌّة (العربٌة ،األمازٌؽٌة ،اإلفرٌقٌّة ،الحسانٌة ،الٌهودٌة ،الخ) للببلد فً دستور 2011؛ إنشاء وحدة خاصة بالتنوّ ع الثقافً واللؽوي داخل الهٌئة العلٌا لبلتصال السمعً البصري من أجل مراقبة الحقل السمعً البصري فً ضوء هذا المعٌار؛ وأخٌرا ،إعداد األطر المرجعٌة إلنشاء المجلس الوطنً للؽات والثقافة المؽربٌة من طرؾ المجلس الوطنً لحقوق اإلنسان.
ال ُدروس ال ُم ْستقاة من الدراسات السابقة ومن خبلل إعادة قراءة ،إلعداد األوضاع العامّة ،العدد القلٌل من ال ّدراسات واألبحاث التً أجرٌت خبلل ّ السنوات األربع األخٌرة حول الثقافة ،نستخلص ّ تستحق الوقوؾ عندها: ست مبلحظات رئٌسٌّة
إنفاق ضعٌفعلى الفن والثقافة :نستشؾّ من ال ّدراسة الوحٌدة التً أنجزتها منظمة الٌونسكو، والتً تحاول ،باالعتما ِد على معطٌات المندوبٌة السامٌة للتخطٌطْ ، تكمٌم نفقات األسر المؽربٌة فً الثقافة،أنّ الطبقة الوسطى الحضرٌة ال تتع ّدى نفقاتها على الثقافة
167درهم سنوٌا (أيْ
32،11للفرْ د الواحد من الساكنة) .وتض ّم هذه الخانة ،بك ّل ما تشتمل علٌه ،أرقاما ًا تتعلّق بشراء الكتب ،والترفٌه ،والتعلٌم وؼٌره ا من كمالٌات ،مما ٌجعل حتى هذا المبلػ ّ الزهٌد مُبالؽا فٌه. وهذا ٌدلّ ،بصورة جوهرٌّة وخارج العادات االجتماعٌّة ،على ضعؾ ك ّل من الطلب والعرض معاًا ،أي ٌد ّل بعبارة أخرى على انعدامسوق للفن والثقافة.
ضعٌف للتراث :تشٌر دراسة الٌون يسكو نفسها إلى وُ جود مفارقة واضحة التمركز و التثمٌن ال ّ للعٌان .هناك تراثمعماري والثقافً النائم فً المؽرب ها ّم للؽاٌة 12 :مدٌنة عتٌقة 16 ،من بٌن ال ْقصور والقصبات 31 ،متحفا ،وعدد كبٌر من المعالم األثرٌّة.
الضعٌؾ لهذا التثمٌن وٌبرز َ َ
التراث ،وال سٌما آثاره االقتصادٌة الضعٌفة على ك ّل من الساكنة ،والمواقع األثرٌة المجاورة، وقطاع الصناعة التقلٌدٌة ،والسٌاحة ،بأنّ العجز كبٌر فً هذا الشأن .و ٌتجلى االتجاه الٌوم ،من أجل تحرٌك اآللة ،فً خلق بنٌات مستقلّة من قبٌل المؤسسة الوطنٌة للمتاحؾ ،أو مثلما تقترح الدراسة إحداث وكالة وطنٌة للمتاحؾ التارٌخٌّة .كل هذه لٌست سوى أدوات .ذلك أنّ الحلقة المفقودة تظ ّل هً التمفصل الضعٌؾ ما بٌن التراث واإلبداع ،أو بٌنه وبٌن المدرسة .إنّ ما نفتقد إلٌه كثٌرا هو انخراط الموروث الثقافً فً زمانٌته ،فً دٌنامٌة الحاضر .وبعبارة أخرى ،فإنّ المجال ما ٌزال ْ بكراًا فً هذا الشأن. • إدماج ضعٌف للشباب بواسطة الثقافة
:من بٌن الدراسات األولى التً أنجزها المجلس
االقتصادي واالجتماعً والبٌئً ،المُحدث بناء على دستور ،2011هناك الدراسة التً تتعلق بمدى إدماج الشباب عن طرٌق الثقافةٌ .شٌر التقرٌر ،عند حدٌثه عن الهوٌة الوطنٌة ،إلى عدم األخذ فً االعتبار انتظارات الشباب فً سٌاسٌات المدٌنة ،والبنٌة التحتٌّة ،و يدعو إلى معالجة هذه الثؽرة الكبٌرة ،من خبلل جعل أم اكن الثقافة ،باعتبارها حاجة حٌو ٌّة ،فً قلب مشروع التنمٌة.
• هشاشة المشروع الثقافً :تبرز ال ّدراسة الوافٌة التً أنجزها مركز الدراسات االجتماعٌة واالقتصادٌة والتدبٌرٌة ( )Cesemبمركز البحث ( ،)HEMحول المقاوالت والمقاولٌن فً الشأن الثقافً ،بشكل أساسًّ
إلى أنه فً ؼٌاب قانون تنظٌمً للمقاول الثقافً ،فإنّ الواقع
إما أنّ هؤالء الفاعلٌن ٌتوجّ هون نحو مجال األعمال ،مع ما االقتصادي للفاعلٌن سٌظ ّل ه ّشا .ؾ ٌفترض ذلك من إحداث مقاوالت "عادٌة" بدون شبكات ضرٌبٌة واجتماعٌّة خاصّة ،وإما أنّ المقاولٌن القبلئل ،الذٌن ٌكونون فنانٌن فً البداٌةٌ ،عبّئون بنٌات جمعوٌة من أجل العٌْش، ُ التوازن ما بٌْن طرفًْ النقٌض ٌقومون بذلك بدون أيّ دعم مؤسساتً، والقادرٌن على إٌجاد الع َرضً ألشكال ال ّدعم العمومً (السٌنما ،المسرح ،الموسٌقى) ،واألسواق باستثناء المنطق َ الصاعدة (الفنون التشكٌلٌة) والمهْرجانات التً ال تكاد تتؽلب على العجز .وهذا معناه أنّ حلقات االقتصاد الثقافً ما تزال ضعٌفة.
حقوق المؤلفٌن ،الحلقة الكبٌرة المفقودة
:فً واح ٍد من البُحُ وث المٌدانٌة التً
خصصتها المندوبٌة السامٌة ْ للتخطٌط لسوق الفنّ والثقافة ،من خبلل عبلقته ببناء مجتمع المعرفةٌ ،تبٌّن أنّ حجر ّ الزاوٌة من أجل تطوٌر سوق ناجع وشرٌؾٌ ،تمثل فً ح ّل مشاكل حقوق المؤلؾ .وبالفعل ،وعلى الرّ ؼم من توقٌع عدة اتفاقٌات ،من بٌنها اتفاقٌة ًا صعوبة كبٌرة فً لعب دورها التبادل الحر التً تنصّ علٌها ،فإنّ الدولة ما زالت تج ّد التنظٌمًّ بصفتها َح َكما محاٌدا فً ْتوزٌع الحقوق ،عن طرٌق الرّ ادٌو وشركات اإلنتاج، التلفزٌونات ،وبعد تسْ وٌق بعض السلع الثقافٌة (األقراص الم ُْدمجة ،والكتب ،وؼٌرها). صول على السلع الثقافٌة ،غٌر أ ّنه الح ُ من ال ُم َؤ َّكد أنَّ تشجٌع القرصنة ٌسمح بدم ْقرطة ُ أصحاب هذه السلع. صفوف ْ ٌخلق الهشاشة فً ُ
ثقافة المهرجانات بدون أثر سٌاسً ُمستدام :كان موضوع هٌْمنة ثقافة المهرجانات (حوالً خمسٌن مهرجانا فً السنة ،منها خمسة مهرجانات كبرى) موضوع مائدة مستدٌرة ت ّم تنظٌمها سنة 2014من طرؾ الوزارة الوصٌّة ،بمشاركة فاعلٌن ومنظمٌن وواضعً برامج ،والذي اعترفوا فً ؼالبٌتهم بأنّ :
تأثٌر حقٌقٌّا لها على االقتصادٌات المحلٌة؛ • المهرجانات ال َ • ال تفضً إلى سٌاسة مستدا َمة ،مع ما ٌتر ّتب عنها من تكوٌن وخلق أمكنة التدرٌب والتخصٌص خارج التظاهرات؛
• التقنًين األجانب ٌحظون باألولوٌة دائما ،بدون بذل مجهود لنقل المعارؾ.
"علٌنا أوال أن نقوم بصنع مجتمع ،وبعدها ٌمكننا أن نقوم بمسرح جٌد" جان فٌالر
لماذا الٌوم ،الملتقى العام حول الثقافة بالمغرب؟ ٣ذػٗٞخ ططٞس كخُش حُؼخُْ ،ػِ ٠حُذٝحّ طوش٣زخ ،اُ ٠طلذ٣ذ ٌٓخٗش ر٬دٗخ ر ٖ٤ح ٖٓ .ْٓ٧ػْ ًخٕ سد حُلؼَ حُطز٤ؼ ٞٛ ٢اهخٓش ػِٔ٤ش حُظلذ٣ذ ٛز ٙػِ ٠أعخط حُوشد حُــشحكٝ ٢ح٫ؿظٔخػٝ ٢حُغ٤خعٝ ٢ح٫هظقخد١ ٝأك٤خٗخ حُٞؿذحٗٓ ،٢ظغخثِ ٖ٤ػٖ ٌٓخٗش حُٔـشد ػِ ٠حُٔغظ ٟٞحُٔـخسرٝ ،٢ر ٖ٤حُزِذحٕ ح٧كش٣و٤شٝ ،ػِ٠ فؼ٤ذ حُؼخُْ حُؼشر ،٢ػْ رخُٔوخسٗش ٓغ أٝسرخ ٝحٓ٧ش٤ٌ٣ظ..ٖ٤؟ ُضٖٓ هٝ َ٣ٞاُ ٠كذٝد حُغخػش عٔق ُ٘خ ٗٞع ٖٓ حُظؾز" ٚ٤حُظزغ٤ط "٢رخ٫هٔج٘خٕ اُ ٠كٌشس أٗ٘خ ٗلظَ ٌٓخٗش أكغٖ ٖٓ ؿ٤شحٗ٘خ حُٔزخؽشٝ ،ٖ٣رظزش٣ش طؤخشٗخ ػٖ سًذ حُزِذحٕ حُٔظوذٓش رزس٣ؼش حُضٖٓ حُنشٝسُِ ١ظ٘ٔ٤شٓ ،وظ٘ؼ ٖ٤رؤٗ٘خ ػِ ٠حُطش٣ن حُو،ْ٣ٞ ٝرؤٕ ح٫هظقخد ع٤ل ٢ػِٗ ٠ل ٞآُ ٢رخُزو٤ش. ُٝذص مشٝسس ط٘ظ" ْ٤حُِٔظو ٠حُؼخّ ك ٍٞحُؼوخكش رخُٔـشد" ٖٓ ٝحهغ إٔ حُظ٘ٔ٤ش ٌٖٔ٣ ٫إٔ طٌٓ ٕٞغظذحٓش كو٤وش ،ارح ُْ طٌٖ ٓشكوش رظ٘ٔ٤ش رؾش٣ش ،هخدسس ػِ ٠طوِ٤ـ حُخغخسحص ك ٢سأعٔخٍ حُزًخء ٝػِ ٠طلغٖ٤ ٓشدٝد٣ش حُلشدٝ .ارح ُْ طٌٖ ٓشكوش أ٣نخ رظ٘ٔ٤ش حؿظٔخػ٤ش مشٝس٣ش ُ٪دٓخؽ ٝح٫عظوشحس ح٫ؿظٔخػ .ٖ٤٤اٜٗخ ؽشٝه ٫صٓش ُ ٌٕٞ٤حُٔـظٔغ رقلش ؿ٤ذس ٤ُٝغ٤ش ح٫هظقخد رؾٌَ عِٝ .ْ٤حُٔـشد ٣ظٞكش ػِ ٠حُؾشٝه ح٧عخع٤ش ،كؤف ُٚٞحُلنخس٣ش مخسرش رـزٝسٛخ ك ٢حُظخس٣خ ٝػٞحرظ ٚه٣ٞش .ػِ٘٤خ ك ٢حُِلظش حُشح٘ٛش إٔ ٗشعْ ٓٓ٬ق ع٤خعش ػوخك٤ش اٗغخٗ٤ش ٝعخ٤ش ٘ٓٝغوش ٝكؼخُش ،رٜذف حُؾشٝع ك ٢ػ٬ؽ حخظ٫٬ط٘خ كٔ٤خ ٣خـ حُٔٞحه٘ش ٝحُلنخء حُؼٔ ٝ ٢ٓٞحُقخُق حُؼخّ. ٓخ ٓ ٞٛغظؼـَ كخمشح ٞٛ ،إٔ ٗ ٫ذخش أ ١ؿٜذ كٓ ٢غخءُش ف٬ك٤ش ٗٔٞرؿ٘خ حُؼوخكٝ ،٢طلذ٣ذ ٓٞحهٖ هٞطٝ ٚمؼلٓٝ ،ٚغخءُش هذسط ٚػِٞٓ ٠حًزش حُظل٫ٞص ح٫ؿظٔخػ٤ش ٝح٫هظقخد٣ش ٝحُغ٤خع٤ش ُِٔـشد ٝحُٔـخسرش ػِٗ ٠ل ٞر٘ .١ٞ٤رؾٌَ ػخّ ،ػِ٘٤خ حُظغخإٍ ك ٍٞكخُش حُظ٘ٔ٤ش حُزؾش٣ش ٝح٫ؿظٔخػ٤شٝ ،حهظشحف طٞف٤خص ٖٓ أؿَ حُشكغ ٖٓ ٓغظ ٟٞحُٔٞحهٖٝ ،طلغ ٖ٤حُٔؼ٤ؼ حُٔؾظشىٝ ،ؿؼَ أؽٌخٍ حُنزو حُنشٝس٣ش أهَ طٌِلش ،أ ١إٔ ٫طزوٓ ٠ؼظٔذس ػِ ٠ح/ٖٓ٧حُؾشهش كلغذٝ ،اٗٔخ أ٣نخ ػِ ٠حُنزو حُزحط.٢ ٝرُي رٔ٘ق حُٔـشر ٢حُٞعخثَ حُ٬صٓش ُِلٝ ْٜحُٔؾخسًش ك ٢حُ٘وخػٝ ،طغِ٤ق رًخء ٙكٞٓ ٢حؿٜش ح٧عٞأ، ٝطٌٔ ٖٓ ٚ٘٤طلـ٤ش هذسحط ٚحُخ٬هش .إ ؿٞدس حُلشد ٢ٛحُشأعٔخٍ حُٓ٬خد ١حُٞك٤ذ حُز٤ٔ٣ ١ض أٓش ػٖ أخش.ٟ ٝارٕ ،كِظلذع حُؼوخكش ،رـٔ٤غ ؿٞحٗزٜخ ٖٓ ،حُظشر٤ش ػِ ٠حُلٖ ٝحُـٔخُ٤خص ك ٢حُٔذسعشٝ ،حُظشر٤ش حُؾؼز٤ش ُٝ٧جي حُز ٖ٣حٗوطؼٞح ػٖ حُٔذسعش أ ٝأُٝجي حُزِ٣ ُْ ٖ٣ـٛٞخ هو اُ ٠طلل٤ض ح٩رذحع ٝ ،حُٔغشف ٓٝخ ٣ؼ٤شٙ أ٣ ٫ ٝؼ٤ش ٖٓ ٙطغخإ٫ص ك ٢حُلنخء حُؼٔ ٢ٓٞأ ٝؿ٤شٝ ،ٙحُٔٞع٤و ٠رٔخ طخِو ٖٓ ٚكنخءحص حُظلخػَ ح٫ؿظٔخػ.٢
٣ظٔؼَ حُشٛخٕ ح٧عخعُِِٔ" ٢ظو ٠حُؼخّ ك ٍٞحُؼوخكش رخُٔـشد" ك ٢كظق حُ٘وخػ ٖٓ ،حؿَ اه٘خع أُٝجي حُزُْ ٖ٣ ٣وظ٘ؼٞح رؼذ ،رنشٝسس رِٞسس ٓؾشٝع ػوخكٝ ٢ه٘ ٢هٞحٓ ٚطٌ ٖ٣ٞحُلشد ٝر٘٘٤ش حُٔـظٔغ ،رٜذف طؾٌ َ٤حُؼٔٞد حُلوشُ ١ظ٘ٔ٤ظ٘خ حُزؾش٣ش ،ح٫ؿظٔخػ٤ش ٝح٫هظقخد٣ش.
و١ف رٌه؟ إ حُؾؤٕ حُؼوخك ٢ؽؤٕ ُِـٔ٤غُٜٝ ،زح ٌ٘٘ٔ٣خ حُو ٍٞرؤٕ ٖٓ ٘٣ؾـَ رخُؼوخكش ،ك ٢حطـخ ٙحدٓخؿٜخ ًؼخَٓ أعخع٢ ك ٢حُغ٤خعخص حُؼٔ٤ٓٞش ُِظ٘ٔ٤شٓ ْٛ ،ـشد هِش ٖٓ حُ٘خط٘ٛ ٖٓ .خ ٣زذ ٝإٔ حُؾؤٕ حُؼوخك٘٣ ٢ضٍ رؼوِ ،ٚك٢ حُٞحهغ حُشح ،ٖٛػِ ٠ػخطن ٝصحسس حُؼوخكش ،حُظ ٢طظَ حُٞؿٜش حُٔغظٜذكش حُٔلنِش ٖٓ هزَ حُـٔ٤غ ،سؿْ إٔ ٓ٤ضحٗ٤ظٜخ أمؼق ٖٓ إٔ طظلَٔ ٛزح حُؼوَ .اٗ٘خ ٗ٘غ ٠كٛ ٢زح حُقذد حُلنخءحص حُظخرؼش ُِٞصحسحص ح٧خش:ٟ دٝس حُؾزخدٓ ،غخسف حُٔذٕ ،حُٔؼخٛذ حُزِذ٣ش ،حُـخٓؼخصٝ ...حٗ٧ؾطش حُظُٜ ٢خ ػ٬هش رز٘٤خص ػٔ٤ٓٞش أخشٟ ٓؼَ حُق٘خػش حُظوِ٤ذ٣ش ٝحُغ٤خكش ٝحُظقٔ ْ٤حُل٘(٢حُذصحٝ )ٖ٣حُؼخد حُل٤ذٝ ٞ٣كٖ حُطزخ ٝحُٜ٘ذعش حُٔؼٔخس٣ش ٝحُظٌُ٘ٞٞؿ٤خص حُـذ٣ذس... ًخٕ ٫رذ ارٕ إٔ ٗزذأ "حُِٔظو ٠حُؼخّ ك ٍٞحُؼوخكش رخُٔـشد" ٖٓ حُزذء ،أ ١حُو٤خّ رـشد ُٔخ ٞٛهخثْ، ٝطؾخ٤ـ ٝطلِٓ َ٤خ طْ اٗـخصٓٝ ٙخ ٞٛرقذد حٗ٫ـخص ،رٔؾخسًش حُـٔ٤غ ٖٓ ،أفلخد حُوشحس ٝحُٔٔخسعٝ ٖ٤حُٔغظؼِٔ.ٖ٤ طْ اػذحد "حُِٔظو ٠حُؼخّ ك ٍٞحُؼوخكش رخُٔـشد" ػِ ٠أسرغ ٓشحكَ: -
-
-
-
ػِٔ٤ش حُـشدٓ :خ ٢ٛحُٔـخ٫ص؟ ٓٝخ ٢ٛأٓخًٖ حُخِن ٝحُ٘ؾشٝحُظٌٖ٣ٞ؟ أ ١طٞص٣غ ػِ ٠حُٔـخٍ حُظشحر٢؟ ٓخ ٗ ٢ٛوخه حُوٞس ٗٝوخه حُنؼقٝ ،حُلشؿ ٝحُٔخخهش حُٔل٤وش رٌَ ٓـخٍ؟ ػِ ٠حٓظذحد ع٘ظ ٖ٤طٌلَ ٓ 18خظقخ رذسحعش ؿشد٣ش ُِل٘خٗٝ ٖ٤حٓ٧خًٖ ٝحُز٘٤خص حُٔظؼِوش د 18طخقـ ك٘٢ ك ٢ؿٜخص حٌُِٔٔش حُغظش ػؾش ،كن ٬ػٖ "ؿٜش عخرؼش ػؾشس " طظؾٌَ ٖٓ ؿخُ٤ش حُٖٔ٤٤ٜ٘ حُٔـخسرش ػِ ٠حٓظذحد حُٔؼٔٞسٛ ًَ .زح ٌٓ٘٘خ ٖٓ اهخٓش هخػذس ٓؼِٓٞخص ٓؼضصس خشحثط٤خ ٝأػطخٗخ فٞسس أ٤ُٝش ٝحهؼ٤ش ُٔخ ٞ٣ؿذ رخُلؼَwww.artmap.ma : ػِٔ٤ش طؾخ٤ـ ٝطلُِٔ٘ َ٤و حؽظـخٍ حُؼوخكش ػزش ٓخظِق حُظٔ٤خص حُؼخرشس ُِظخققخص٘ٛٝ .خ حٌٗذ ػٔخٗ٤ش ٓظخقق ٖ٤ػِ ٠اٗـخص ػٔخٗ٤ش دسحعخص ٓغظؼشمش (ػخرشس ُِوطخػخص) :حُلٌخٓش حُؼوخك٤ش، حُق٘خػخص ح٩رذحػ٤ش ،اؽؼخع حُؼوخكش حُٔـشر٤ش ػِ ٠حُٔغظ ٟٞحُذ ،٢ُٝطٔ َ٣ٞحُؼوخكش ،حُلٖ دحخَ حُلنخء حُؼٔٝ ٢ٓٞحُٔؾخس٣غ حُلنش٣ش ،حُٞمغ حُشعُِٔ ٢ل٘خٕ ٝكوٞم حُظؤُ٤ق ٝحُلوٞم حُٔـخٝسس. ُوخءحص ٓ٤ٜ٘شٝ ،أخشٓ ٟغ حُـٜٔٞسٝ ،ػِٓ ٠غظ ٟٞحُـٜش .ك٤غ طٔض خ ٍ٬ع٘ش 2014-2013 ػؾشس ُوخءحص ٓ٤ٜ٘ش ك ٢اهخس حُٔٞعْ حُشحرغ ٍ"أسرؼخء ؿزٝس"ٝ .كٓ ًَ ٢شس حؿظٔغ ٓ10 ٞ٤ٜ٘ ٓـخ٫ص ك٘٤ش ُٔ٘خهؾش حخظقخفخط ْٜحُل٘٤شٝ ،ػِ ٠اػش ًَ ُوخء طزِٞسص ٓـٔٞػش ٖٓ حُظٞف٤خص. ًٔخ طٔض ػ٬ػش ُوخءحص ٓغ حُـٔخ٤ٛشٓ ،غ حُٔٔخسعٓٝ ٖ٤غ ؿٜٔٞس حُؼوخكش ( حُٔ ،ٖ٤٤ٜ٘حُٜٞحس، حُؾزخد ،حُٔظٔذسع )...ٖ٤رٌَ ٖٓ أًخد٣ش ٝحُلخؿذ ٝحُشرخه. طٞف٤خص ك ٍٞحُغ٤خعش حُؼوخك٤ش ػِ ٠هخػذس ٗظخثؾ حُٔشحكَ حُؼ٬ع ح .٠ُٝ٧ار ٗظٔض كقـ حؽظـخٍ ٓغ حُخزشحء حُذ ٖ٤٤ُٝك ٢حُغ٤خعخص حُؼوخك٤شًٝ ،زُي أهٔ٤ض ٝسؽخص ٓغ أفلخد حُوشحس
ٝحُٔؼول ٖ٤حُٔـخسرشُ٘ ،خظْ رـٔغ ػخّ ٣نْ ٓ ٢٤ٜ٘حُؼوخكش ك 25 ٢ؽظ٘زش ٖٓ ،حؿَ حُظؾخٝس ،هزَ٤ حٗط٬م "حُِٔظو ٠حُؼخّ ك ٍٞحُؼوخكش رخُٔـشد" كٗٞٗ 12 ٢زش .2014 ٛزح حُٔ٘ـض حُٔزًٞس أػ ٙ٬ع٤ـز ١أػٔخٍ "حُِٔظو ٠حُؼخّ ك ٍٞحُؼوخكش رخُٔـشد" ،كٗٞٗ 12 ٢زش ،حُز١ عظوذّ خٓ ُٚ٬وظشكخص آُ ٠خظِق ح٧هشحف حٌُٔٗٞشٝ :صحسس حُؼوخكش ٝٝصحسس حُظشر٤ش حُٞه٘٤ش ٝٝصحسس حُٔخُ٤ش ٝٝصحسس حُغ٤خكش ٝحُل٘خٗٝ ٕٞحُلخػِ ٕٞحُؼوخك٘ٓٝ ٕٞ٤ظٔخص حُٔـظٔغ حُٔذٗ ٖٓ ،٢أؿَ إٔ طٌٕٞ حُؼوخكش ػخُِٓ ٬ظ٘ٔ٤ش حُزؾش٣ش ٝحُظٔخعي ح٫ؿظٔخػٝ ٢حُظ٘ٔ٤ش ح٫هظقخد٣ش. إ ٛزح حُِٔظوٝ ٞٛ ٠هلش طؤَٓ اسحد٣ش ،حُـشك ٜٓ٘خ حعظوشحء حُٔخمٝ ٢طلِ َ٤حُلخمش ٝحعظؾشحف حُٔغظوزَ .كخُؼوخكش ؽؤٕ ُِـٔ٤غُِ ،ز٣ ٖ٣ؼِٔ ٕٞرٜخ رؾٌَ ٝحع أ ٝؿ٤ش ٝحع٤ٓٞ٣ ،خ أ ٖٓ ٝك ٖ٤آخش، ًٔ ٖ٤٤ٜ٘أًٜٞ ٝحس ،أُٝجي حُز٣ ٖ٣ؼ٤ؾٜٗٞخ أ ٝحُز٣ ٖ٣ؼ٤ؾٜ٘ٓ ٕٞخ. كذع عظغخ ْٛك ٚ٤حٌُٔٗٞخص حُؼ٬ػش حٌُزشُِٔ ٟـظٔغ :حُل٘خٗ ٞ٤ٜ٘ٓٝ ٕٞحُؼوخكشٝ ،حُلخػِ ٕٞحُٔئعغ،ٕٞ٤ ٝػٔ ّٞحُغخً٘ش .ا ٫إٔ ٓخ هِ٘خ ٖٓ ٙأكٌخس ،ع٤زو ٠عخرلخ ك ٢حُؼٔ٤ٓٞش إ ُْ طظْ طٌِٔظ ٚرخُخقٞف٤خص حٌُٔٗٞش ُِٔـظٔغ حُٔـشر .٢كخُظقٞسحص طخظِق ٖٓٝ ،ػْ كشٛخٕ حُغ٤خعش حُؼوخك٤ش ٞٛحُظ٘ظٝ ْ٤حُظلل٤ض، ٣ ٌُٖٝظٔؼَ حُشٛخٕ أ٣نخٗ ٫ ٢ٌُ ،و ٍٞأعخعخ ،ك ٢ط٘ظ ْ٤ح٫خظ٬كخص ر ٖ٤حُٔلخكظٝ ٖ٤حُلذحػ ،ٖ٤٤رٖ٤ حُٔظلذػ ٖ٤رخٓ٧خص٣ـ٤ش ٝحُٔظلذػ ٖ٤رخُؼشر٤ش ٝحُلشحٌٗل ،ٕ٢٤ٗٞر ٖ٤حُوشٝ ٖ٤٣ٝحُلنش ،ٖ٤٣ر ٖ٤حُؾزخد ٝحُشحؽذ ،ٖ٣ر ٖ٤ح٧ؿ٘٤خء ٝحُلوشحء ...رٔؼ٘ ٠إٔ حُٜذف ٞٛخِن كنخءحص ُِٔ٘خهؾش ،ػِٓ ٠خظِق حُٔغظ٣ٞخص ح٩ؽٌخُ٤ش ٝحُٔطِز٤ش.
إن العمل الذي أنجزه فرٌق من الباحثٌن والباحثٌن المٌدانٌٌن حول األوضاع العامة للثقافة ،قد استند على ثبلثبرادٌؽمات: ة
العالقة بٌن الفنّ والثقافة عن طرٌق االقتصاد :اعتبارًا ا إلى أن الثقافة هً ما ٌم ّكن من اإلدراك الجٌّد ونقل واستٌعاب مختلؾ أشكال التراث اإلنسانً والمحلً ،وأن الفنّ هو الذي ٌسمح ،من خبلل مُتخٌَّل األفراد ،بف ْتح منافذ نحو الجمال والحبّ وما هو فً مكان آخر ،فقد بدا لنا أنه من بمكان التفكٌر فً هذه األوضاع العامة بكٌفٌّة تسمح بالجمْ ع ما بٌن المكونٌْن معاًا ،من األهمٌة ٍ خبلل تتبّع التظاهرات الثقافٌة عن قرب فً الحٌاة الواقعٌة (األسواق ،المطاعم ،المهرجانات، المعاهد ،المدارس ،الخ) ووصؾ الطرٌقة التً ٌستدٌم بها الفن هذه الثقافة وٌطورها وٌنقلها إلى أبعد مدى .ال ٌتعلق األمر هنا بمجرّ د موقؾ فلسفً ،بقدر ما ٌتعلق كذلك بنموذج اقتصادي ٌعتبر أن خلق سوق منظم ومنتج وله آثار فعلٌة على الجماعةٌ ،تطلب فً الوقت ذاته األخذ فً االعتبار مختلؾ المُكتسبات ( البنٌات التحتٌة ،التراث ،الحقوق الخ) ،والواقع الموجود (السوق ؼٌر المهٌكل ،األماكن المحتملة للثقافة) وسلسلة قٌم القطاع (اإلبداع ،اإلنتاج ،التوزٌع ،النشر، التكوٌن ،الحفظ) .هذا المنطق هو الذي كان وراء اختٌارنا المنهجً فٌما ٌتعلق بالدراسات
القطاعٌّة ،وهو االختٌار الذي عمل ،قبل ك ّل شًء ،على جرد األماكن والفاعلٌن والمؤسسات، من خبلل رصد المنطق المتع ّدد لئلبداع والنشر والتكوٌن ،فضبل عن أشكال الموروث الثقافً ودرجة نقله وتثمٌنه.
العالقات بٌن الثقافة والتنمٌة َ :و َردَ فً الوثٌقة التً أع ّدتها الٌونسكو ،كدلٌل بالنسبة للبلدان التً ترؼب فً اعتبار الثقافة لٌْس فقط كنشاط إبداعً ،وإنما باعتبارها رافعة للتنمٌة ،ما ٌلً " :ال ٌقتصر تحلٌل السٌاسة الثقافٌّة الوطنٌّة على وضْ ع النصوص للتطبٌق فً المجال الثقافً ،وال على القٌام بجرْ ٍد للمؤسسات السٌاسٌة والتنظٌمٌّة القابلة ِ ْ لٌست سوى بعض العناصر التً ٌتعٌّن المسؤولة عن القطاع .فالنصوص والمؤسسات أخذها فً االعتبار فً الدٌنامٌة العامة وفً تطوّ ر القطاع الثقافًٌ .تعلق األمْ ر ،بصور ٍة أعم ،بتحدٌد ما هً المكانة التً ٌحتلها المجال الثقافً وقطاعات الثقافة فً سٌاسات السلطات العمومٌة وفعلها ،وفً المجتمع بصفة عامّة ،وكذا تحلٌل سٌرورة تطور السٌاسات الثقافٌة فً الببلد" .ففً سٌاق هذه الروح على وجه التحدٌد بلورنا سلسلة من الدراسات األفقٌة ،ساعٌن إلى تشخٌص وتحلٌل الوضعٌة التً تعٌشها الثقافة على مستوى الحكامة الوطنٌة والمحلٌة ،والتموٌل ،من طرؾ الدولة والجماعات المحلٌة والقطاع الخاص والهٌئات الدولٌة ،وعلى مستوى التربٌة والتكوٌن ،على صعٌد المهنٌٌن والهواة والفئات العرٌضة ،وآلٌات التصدٌر ،وال سٌما بالنسبة للقطاعات الواعدة كالموسٌقى والسٌنما ،واشتؽال السوق المحلٌة ،وخاصة بعد إدخال حقوق المؤلّؾ.
رؤٌة أفقٌة للسٌاسة الثقافٌة " :فعل إدارة واحدة مكلفة بالثقافات الؽنٌّة والمتنوّ عة التً تتمتع بها ببلدنا ،وبالتالً خلقرؼبة لدى المواطن فً الثقافةٌ .نبؽً أنْ تكون الثقافة هً العنصر األفقًّ التً ٌجب أن تثٌر اهتمام جمٌع المتدخلٌن :الجماعات المحلٌة ،وزارة التربٌة الوطنٌة ،وزارة السٌاحة ،وزارة المالٌة واالقتصاد ،وزارة الخارجٌة ،الخ". ّ مؤخرا ،ما تكشؾ عنه مختلؾ أبحاثنا واستجواباتنا مع تعكس هذه المبلحظة ،الصادرة المهنٌٌن المسؤولٌن العمومٌٌن ،وهو أنّ الثقافة ،فً الواقعٌ ،ت ّم دعمها بكٌفٌّة مشتتة َّ تنسٌق فعلًّ .من هنا المجهو د الذي نبذله فً ك ّل مرّ ة فً تحْ لٌبلتنا بدون وموزعة، ٍ ِ وإشاراتنا إلى سبل التطوٌر ،بتحدٌد اآلثار المُمْ كنة للتنسٌق.
تشخٌص وتوصٌات
أفكار ُمو ِجهة لتنمٌة الثقافة ٣و" ّٞحُِٔظو ٠حُؼخّ ك ٍٞحُؼوخكش رخُٔـشد" ػِٓ ٠زذأ طـش٣ز ،٢هٞحٓ ٚؿٔغ حُٔؼط٤خص حُٔٞؿٞدس رٜذف إٔ ٗغظؾق ٜٓ٘خ ٓخ ٞٛأكنَٝ .هذ حٗز٘ٗ ٖٓ ٠خك٤ش أخش ،ٟػِ ٠كٌشس ٓلٞس٣ش ٓلخدٛخ إٔ حُؼوخكش ُ٤غض طشكخ أ ٝحٗؾـخ ٫ػخٗ٣ٞخٝ ،اٗٔخ ٢ٛحُٔلشى اٌٛص١ذ اٌزذ٠ش تثٍٛؽ تّٕ١ح ِغتذاِح ِ ٚضشسج ٌٍّزتّغ. ؿِ ٢أٗ٘خ ٗلظوذ ُِؾشٝه حُنشٝس٣ش ُظ٘ظقذ حُؼوخكش ًؤ٣ُٞٝش ط٘ٔ٣ٞش .خخفش أٗ٘خ ِٗلع ؿ٤خد ٓوخسرش ػوخك٤ش ػخرشس ُِغ٤خعخص حُؼخٓشٝ ،ع٤خدس ٛخؿظ ارشحص حُقٞسس حُخخسؿ٤ش رذٍ ٛخؿظ ر٘خء ط٘ٔ٤ش رؾش٣ش رٞعخهش حُ٘وخػ ٝحُظوخعْ ٝحً٫ظؾخفٗ ،خ٤ٛي ػٖ ع٤خدس ٗضٝع ه ١ٞفٞد حُظغِ٤غ ح٩ػُِ٘ٔ ٢ٓ٬ظٞؽ حُؼوخك ٢ػِٓ ٠غظ ٟٞحُظِلضس حُؼٔ٤ٓٞش ٌُٖ .ػِ ٠حُشؿْ ٖٓ ٝؿٞد ٛز ٙح٫خظ٫٬ص حُغخكشس ،كبٕ اٌذٕ٠اِ١ح اٌم٠ٛح ٌٍفاػٍ ٓ١اٌّضٍ ،ٓ١١اٌفٕٚ ٓ١١اٌضعش ٓ١٠تزؼٍٕا ٔذسن ظشٚسج ئػادج إٌظش فٟ ِخض ْٚاإلِىأ١ح اٌخماف١ح ٝطؼٔ ٚ٘٤رؾٌَ أكنَ. ُٝظلذ٣ذ أكنَ ٌُٓ٪خٗ٤خص حُظ ٖٓ ٢ؽؤٜٗخ إٔ طغٔق ُ٘خ رظشؿٔش ٛز ٙحُخطش اُٝ ٠حهغ ِٓٔٞط ،حٗخشه٘خ، رٔغخػذس ٓـٔٞػش ٖٓ حُزخكؼٝ ٖ٤ح٫عظوقخث ، ٖ٤٤ك ٢ػَٔ ؽخَٓ كٓ ٍٞخظِق حُٔٞمٞػخص حُٔظؾؼزش حُظ ٢طغظِضّ ٓشًض٣ش حُؼوخكش ك ٢ع٤شٝسس حُظ٘ٔ٤شٝ .هذ حعظ٘ذ حُؼَٔ حُٔ٘ـض رؾٌَ أعخع ٢ػِ ٠ح٧دد حٌُخثٖ رخُلؼَٝ ،ط٘ظٓ ْ٤وخر٬ص ٓغظٜذكشٝ ،اٗـخص تضٍِ ً١فصً ٌٍّشىالخ إٌّثخمحٚ ،سعُ صٛسج ػاِح ٌٍغثً اٌتٕ٠ ٟثغ ٟأْ ٔغٍىٙا ،حٗط٬هخ ٓٔخ ٣و ُٚٞحُٔٝ ٕٞ٤ٜ٘حُـٜٔٞس. - 1اٌّٛسٚث ٚاٌتٕٛع اٌخمافٟ ارح ًخٕ حُٔـٜٞد حُشعٔ ٢حُٔزز ،ٍٝك ٢حطـخ ٙطـخٝص حُؼوخكش ح٧كخد٣ش ،رحص حُ٘ضػش حُٔشًض٣ش-حُؼشر٤ش ،هذ طـغذ ك ٢خطخرخص ٝك ٢طز٘ٗ ٢قٞؿ ٓؼ٤خس٣ش ،كخُٞحهغ حُِٔٔٞط ٣ز ٖ٤رـ٬ء أٗ٘خ أرؼذ ٓخ ٌٗ ٕٞػٖ رِٞؽ حُظ٘ٞع حُؼوخكُ٘ ٌُٖ .٢زذأ أ ٫ٝرخ٫ػظشحف ربٗـخصٓ ٖ٣ظوذٓ ٖ٤ػِ ٠حُٔغظ ٟٞحُؾٌِ٣ .٢ظؼِن حٍٝ٧ رٔقخدهش حُٔـشد ػِ ٠ح٫طلخه٤ش ك ٍٞكٔخ٣ش ٝطؼض٣ض حُظ٘ٞع ك ٢حُظؼز٤شحص حُؼوخك٤ش ،حُظخرؼش ُٔ٘ظٔش حُ٤ٗٞ٤غٌ ٞك ،2013 ٢أ ١ػٔخٗ ٢ع٘ٞحص رؼذ طٞه٤ؼٜخ ٓٝخ ط ٬رُي ٖٓ ٓٔخهِش ٖٓ هشف حُٔـشد. ٣ٝظؼِن حٗ٫ـخص حُؼخٗ ٢رظشؿٔش ٛزح حٌُٔظغذ اُ ٠كن دعظٞسٝ ،١ػِ ٠حُخقٞؿ حُظ٤ٜجش ُٔخ ع٤غظوزَ ٖٓ خِن حُٔـِظ حُٞهُِ٘ ٢ـخص ٝحُؼوخكش حُٔـشر٤ش٤ُٝ ٞٛٝ ،ذ ٓؾٓ ٙٞغزوخ ػِٓ ٠غظ ٟٞطغٔ٤ظ ،ٚرل٤غ إ اٌتٕٛع ِفٕ٘ َٛٙا وظا٘شج ٌغ٠ٛح ١ٌٚظ وٛالغ حماف.ٟ
ٌُٖٓ ،خرح ٗ٬كع ػِٓ ٠غظ ٟٞحُٞهخثغ؟ ٘ٛخى ػ٘قشحٕ ٜٓٔخٕ ٫رذ ٖٓ ارشحصٔٛخ: - 1عٞحء طؼِن حٓ٧ش رخُؾؼش أ ٝحُٔٞع٤و ٠أ ٝحُٔغشف ٌُٖٝ ،أ٣نخ رخُظشحع حُؾلٝ ٢ٜحُٓ٬خد ،١كبٕ حُظ٘ٞع ٣زو ٠اسػخ ٓظـخ ،٬ٛرَ ٜٓٔؾخ ػٔذحٓ ،خ دحّ ؿ٤ش ٓظ٘خهَ ػزش ر٘٤خص حُظ٘ؾجش ح٫ؿظٔخػ٤ش (حُٔذسعش ،حُظِلضس حُؼٔ٤ٓٞشٝ ،)...كظ ٠ح٩رذحػخص حُٔؼخفشس ،أ ١ارذحػخص ٓخ رؼذ ح٫عظو ،ٍ٬عٞحء ك ٢حُٔغشف أ ٝحُغٔ٘٤خ أ ٝح٧دد أ ٝحُل٘ ٕٞحُزقش٣ش ،كبٜٗخ طلظوش ُ٨سؽلشٝ ،رخ٧كش٣ ٟظْ ح٫ػظشحف رٜخ ٝطؼٜٔ٘٤خ ر٘ظ٤شحطٜخٛ ًَ .زح ٣لن ٢اُ ٠تشاوُ تذ ْٚراوشج ٖٓٝ .ػْ ؿ٤خد ٓؼشكش ده٤وش رخُـٔخُ٤خص رحص حُ٘ٔ ٞحٌُخٖٓ.
" ػِ٘٤خ اػخدس حًظؾخف ٝاػخدس طلذ٣ذ ٘ٛذعظ٘خ حُٔؼٔخس٣ش ....حُظلٌ٤ش رخُـٜش" " ٘٣زـٗ ٢ضع حُطخرغ حُٔشًض ١ػٖ حُؾئ ٕٝحُؼوخك٤ش ....ك ٢اهخس حكظشحّ حُظ٘ٞع حُؼوخكٝ ٢حُِـ"١ٞ ٌٖٔ٣ ٫حُو ٍٞرؤٕ حُشٛخٕ ٓشرٞف ٓغزوخ .ار إٔ ؿ٤خد ع٤خعش ٓذرشس ٓلِ٤خ كٔ٤خ ٣خـ حُٔٞسٝػخص حُؼوخك٤ش ٞٛ ،رخُذسؿش ح ٠ُٝ٧ؽؤٕ ػِٔ/٢رشؿٔخط ٢ك ٢حُظذر٤ش .كبرح ٓخ سًضٗخ ػِ ٠حُظشحع ًلخُش ٓلذدس ،عِ٘لع مؼلخ ًز٤شح ك ٢حُظ٘غ٤ن رٝ ٖ٤صحسس حُؼوخكش ٝحُـٔخػخص حُٔلِ٤ش ك ٢ط٘ظ ْ٤حٗ٧ؾطش حُؼوخك٤شُٔ .خرح ٣خ طشٟ؟ ٣شؿغ حُغزذ اُ ٠طٞسه حٌُؼ٤ش ٖٓ حُٔظذخِ ( ٖ٤ادحسس حُغٌ٘ ،٠ادحسس حُؼوخكش، حٝ٧هخف ،حًُٞخ٫ص حُلنش٣ش ،حُزِذ٣خص)... - 2اٌتٕالً ٚاٌتىٓ٠ٛ رطز٤ؼش حُلخٍ٤ُ ،ظ ؿ٤خد حُظ٘خهَ ٖٓ هز٤ؼش ادحس٣ش كووُ٘ .غـَ إٔ حُؼذ٣ذ ٖٓ حُذسحعخص حُٔ٘ـضس ك ٢اهخس حُِٔظو" ٠حُؼخّ ك ٍٞحُؼوخكش رخُٔـشد"ً ،ؾلض ػٖ ٝؿٞد حعظخلخف ًز٤ش رؼِٔ٤ش ٗوَ حُٔؼخسف حُظشحػ٤ش ٝح٩رذحػخص حُٔؼخفشس دحخَ ٓؼخٛذ حُظٌ ٖ٣ٞحُٔخققش ُلشف حُلٖ٣ .قق ٛزح ػِ ٠حُٔذسعش ػٔٓٞخ ،ك٤غ ٘٣ذس حٛ٫ظٔخّ رظٌ ٖ٣ٞحُل٘خٕ ٝحٌُخطذ حُٔـشرٝ ،٢كظ ٠إ ٝؿذ كزؾٌَ ؿذ ٓظوطغ .ك ٢حُؼٔن٣ ،زو ٠ط٘خهَ حُٔؼخسف ٝطؼِٓ ْ٤ؼشكش-حُلؼَ كٓ ٢ـخٍ ح٧ؽٌخٍ حُلشؿ٣ٞش ؿذ مؼ٤ق .إ حٍفشً اٌىث١ش ٌؼٍّ١ح اٌتٕالً ٘زٖ ال ٠شرغ ئٌِ ٝغأٌح اٌ٠ٛٙح تمذس ِا ٠تؼٍك تاٌخذِح اٌؼّ١ِٛحٝ .اٗ٘خ ُٖٔ ٝؿٜش حُ٘ظش ٛزٗ ٙوخسد آُ٤خص ٝػذس حُظٌ.ٖ٣ٞ كن ٬ػٖ ؿ٤خد ر٘٤خص ٓ٘زٝسس ٌَُ ٓخ ُ ٚػ٬هش رخُظذر٤ش ح٩دحسٝ ١طغ٤٤ش حُلنخءحص ٝحُٔؾخس٣غ حُل٘٤ش ،كلقِ٤ش حُٔ٘خٛؾ حُذسحع٤ش حُٔ٤ٜ٘ش رخٛظش٣ٝ .خـ حُٔئؽش ح ٍٝ٧ؿ٤خد ؿغٞس أ ٝؽزٌخص طؼخ ٕٝر ٖ٤حُوطخػخص حُٔؼ٘٤ش رخُظٌ ٖ٣ٞحُل٘ ،٢هخُٔخ إٔ حُل٘ ٕٞحُظؾٌ٤ِ٤ش ٝحُزقش٣ش طلض ٝفخ٣ش حُـٔخػخص حُٔلِ٤شٝ ،حُٔغشف طلض ٝفخ٣ش ٝصحسس حُؼوخكشٝ ،حُغٔ٘٤خ طخرؼش ُٞصحسس ح٫طقخٍ ٖٜٓٝ حٌُظخد رخ٩مخكش اُ ٠طٌ٘٣ٞخص أخش ٟػِ ٠حُظ٘ؾ٤و حُؼوخك ٢طلض سػخ٣ش حُـخٓؼخص. ٛزح ٣ذٍ رؾٌَ ػٔ٤ن ػِ ٠إٔ رؼل حُظٌ٘٣ٞخص ػِ ٠حُٔ ٖٜحُل٘٤ش طظخز ؽٌٓ ٬لذدح ،سؿْ حُقؼٞرخص ( حُٔغشف ًٔؼخٍ) ،خخفش ٝإٔ حُٔ٘خٛؾ حُذسحع٤ش حُٔظزؼش طغٔق٘ٓ ،ز إٔ طْ ح٫ػظشحف رخُٞمؼ٤ش حُوخٗ٤ٗٞش ُِل٘خٕ ،تشتػ ر١ذ ت ٓ١اٌضصٛي ػٍ ٝاٌشٙادج ٚاٌٌٛٛد ئٌٚ ٝظؼ١ح عٛ١ع-ٛ١ التصاد٠حٝ .ارح ً٘خ هذ طلذػ٘خ كظ ٠ح ٕ٥رِـش حٌُ٤ق ،كبٗ٘خ هذ ٝمؼ٘خ حُ٤ذ ػِٝ ٠حهغ حُخقخؿ
حُٔئعق ك ٢حٌُٔ ٖ٤ٗٞحُٔظخققٝ ،ٖ٤ػِ ٠حُخقٞؿ حُظلخٝص ر ٖ٤حُظٌ ٖ٣ٞحً٧خدٝ ٢ٔ٣حُظٌٖ٣ٞ حُؼِٔ ٝ ،٢ؿ٤خد حُظٞحفَ ر ٖ٤حُٔٔخسعٝ ٖ٤حُٔظؼِٔٓ ،ٖ٤غ ٘ٔ٤ٛش ٓزٓٓٞش ُِزؼذ حُ٘ظشُ ١ذٟ حُل٘خٗ ٖ٤حُٔغظوزًِٔ .ٖ٤٤خ ٗ٬كع اٌٙشاشح اٌىث١شج ،ػٍِ ٝغت ٜٛاٌّٛاسد ٚاٌتأغ١شٌ ،ثؼط تٕ١اخ اٌتى ٓ٠ٛاٌفٕ ٟاٌّغ١شج ِٓ لثً اٌغٍطاخ اٌّضٍ١ح (ٓؼ :٬حُٔؼخٛذ حُٔٞع٤و٤ش حُزِذ٣شٓ ،ذسعش حُلٕ٘ٞ حُـِٔ٤ش رخُذحس حُز٤نخء).
" طؼط ٢حُٔؼخٛذ 4عخػخص ٖٓ حُظٌ ٖ٣ٞؽٜش٣خٝ ،رشحٓـٜخ حُذسحع٤ش ػظ٤وش" " ُ٤ظ ٘ٛخى ؿٜٔٞس طِو ٠طشر٤ش ػِ ٠كذ حُلٖٛٝ ،زح ُ٤ظ ػٔٞ٘ٓ ٬هخ رخُل٘خٕ" ٛزح ٘ٔ٣ ٫غ ٖٓ إٔ رؼل حُـٔؼ٤خص ٝحُظـٔؼخص حُل٘٤ش هذ أهِن ٓزخدسحص كٛ ٢زح حُقذد ،ك ٢ؽٌَ طٌ٘٣ٞخص ٝاهخٓخص ك٘٤ش ،ػِٛ ٠خٓؼ أٗؾطظٜخ ح٩رذحػ٤ش ٝحٗ٩ظخؿ٤شً .خٕ ٛزح ٞٛحُؾؤٕ رخُ٘غزش ٍ"كنخء دسؿش" ك ٢حُشهـ " ٝدحرخ ط٤خطش" "ٝأًٞحس "ّٞ٣ك ٢حُٔغشف " ٝأُ ٢إ ُٗ٬ظخؽ" ك٢ حُغٔ٘٤خ .ػِ ٠حُشؿْ ٖٓ ٛز ٙحُٔزخدسحص حُٔ٘ؼضُش٫ ،رذ ٖٓ ح٩ؽخسس اُٗ ٠ذسس حُٔ٘ق ٝحُلٞحكض ح٧خشُ ٟظ٘ظ ْ٤أ ٝحُٔؾخسًش ك ٢اهخٓخص ك٘٤شٓٝ .غ رُي ٣ـذس إٔ ٗغـَ إٔ ٛزح حُقؼٞد ُِؼوخكش حُل٘٤ش دحخَ حُلنخء حُلنشٓ ٌٖ٣ ُْ ١قلٞرخ رظؼض٣ض ٌُِٔظغزخص ػِٓ ٠غظ ٟٞطٌ ٖ٣ٞحُٜٞحس ٝحُـٜٔٞس دحخَ حُـخٓؼخص .كن ٬ػٖ رُي ٓٝ ،غ حُظضح٣ذ حُٔ٧ ٍٜٞػذحد هِزش حُـخٓؼخص٬ٗ ،كع طشحؿؼخ ُٗ٨ؾطش حُٔٞحص٣ش ٝح٩رذحػ٤ش حُظ ٢ػشكض حٗط٬هظٜخ ارخٕ ٜٗخ٣ش ع٘ٞحص ( 80حُٜٔشؿخٕ حُذُِٔ ٢ُٝغشف حُـخٓؼ ٢رخُذحس حُز٤نخء.)... ارح ًخٗض ٓخظِق حُ٘وخه حُظ ٢ػذدٗخٛخ ك ٍٞحُطخرغ حٌُغ٤ق ُظٌ ٖ٣ٞحُٔلظشكٝ ٖ٤حُـخٓؼ ،ٖ٤٤كبٕ ٝحهغ طٌ ٖ٣ٞحُٜٞحس ٝحُـٜٔٞس أًؼش ٓذػخس ُ٨عق .رذءح رخُلنٞس حُنؼ٤ق ُِظٌ ٖ٣ٞحُل٘ ٢ك٢ حُظؼِ ْ٤ح٧عخعٝ ٢ح٩ػذحدٝ ،١رخُظلذ٣ذ طٌ ٖ٣ٞهذسحص ح٩دسحى ٝحُظِوُ ٢ذ ٟحُـٜٔٞس .ػْ ؿ٤خد ٓزخدسحص خخفش كٛ ٢زح حُقٞد ػِ ٠حُٔذ ٟحُزؼ٤ذ ( ٓؼ ٬حُٔذسعش حُؼِ٤خ ُِل٘ ٕٞحُزقش٣ش رٔشحًؼ)ٛ ًَ .زح ْ٘٣ػٖ ٝؿٞد ٗٔخرؽ ُِلنخءحص حُخخفش ٝحُٔؼخٛذ حُخخفش (ٓؼٓ ٬ئعغش حُل٘ ٕٞحُل٤ش رخُذحس حُز٤نخء) ر٤ذ إٔ ٛز ٙحُ٘ٔخرؽ طزو ٠رحص هخرغ كقشًٔ،١خ طزوٓ ٠غظٜذكش ُ٘خزش حهظقخد٣ش ٓؼ٘٤ش.
"إ حُٔذسعش ٢ٛح٧عخطٝ .حُظٌ ٖ٣ٞحُل٘ٝ ٢حُـٔخُٓ ٞٛ ٢طِذ ٓغظؼـَ" - 3حُز٘٤ش حُظلظ٤ش ٝحُزشٓـش ػ٘ذٓخ ٣ظـخٝص حُـٜٔٞس عٖ حُظٌ ٫ٝ ٖ٣ٞطزوُ ٠ذ ٚ٣حُطخهش أ ٝحُشؿزش ك ٢رُي٣،غؼ ٠ػِ ٠ح٧هَ اُ٠ حُزلغ ػٖ حُٔؼِٓٞشٝ .إ حهظن ٠حٓ٧ش٣ ،ظ٘وَ ٖٓ أؿَ حُظؼو٤ق أ ٝكظ ٖٓ ٠أؿَ حُظغِ٤ش ٖٓ ٌُٖ .رٖ٤ حُٔلخسهخص حٌُزش ٟك ٢حُٔـشد إٔ اٌثٕ١اخ اٌتضت١ح ِٛرٛدج تذسراخ ِتفاٚتح ،صغة اٌمطاػاخ ،ت١ذ أْ اٌثشِزح إٌّتظّح غائثح تّاِا ،رخعظؼ٘خء رؼل حُوطخػخص حُلخِٓش أ ٝحُٔظز٘خس ػٖ ٓزؼذس ٖٓ هشف حُشػخس أ ٝحُذُٝش ٫ ،أًؼش.
٫رذ أ ٖٓ ٫ٝطغـ َ٤حُظلخٝص ك ٢حُٞػخء حُؼوخسُِ ١ز٘٤ش حُظلظ٤ش ،عٞحء كٔ٤خ ٣خـ حُوطخػخص أ ٝكٔ٤خ ٣خـ عِطخص حُٞفخ٣ش .كوذ ٝسػض حُـٔخػخص حُٔلِ٤ش ٖٓ ع٘ٞحص حُؼٔخٗ٘٤خص ٓـٔٞػش ًز٤شس ٖٓ حُٔشًزخص حُؼوخك٤ش حُٔغظـِش رؾٌَ مؼ٤ق ( 11رخُذحس حُز٤نخء 6 ،رخُشرخهٝ ،)...حِ٣٥ش اُ ٠حُظذٞٛس رؾٌَ ٓظلخهْٝ ،حُظ ٫ ٢طغٔق ٓ٤ضحٗ٤ش طغ٤٤شٛخ حُٔظنخٔش ٫ ،رزشٓـش ؿ٤ذس ٫ٝرخو طٞؿ ٖٓ ٢ٜ٤حؿَ رشٓـش ٓ٘ظظٔش.
" إ ؿ٤خد حُظنخٖٓ ر ٖ٤حُٔ٘ٔ٣ ٖ٤٤ٜ٘ؼٓ ٖٓ ْٜؼخُـش ٓغخثَ كخعٔشٓ ،ؼَ ر٤غ حُظزحًشٌٓٝ ،خٗش ٗؾخهْٜ حُل٘ ٢ك ٢ح٫هظقخد حُٔلِ"٢ ط٘ؼؼ ٝصحسس حُؼوخكش ٖٓ ،ؿٜظٜخ ،سف٤ذٛخ ٖٓ حُذٝس حُؼوخك٤ش رلزٞس اُٛ ٠زح حُلذ أ ٝرحى٣ ٝ ،ق٘غ كنٞس حُٔ٘ؾط ٖ٤حُِٔظضٓ ٖ٤حُلشم ( ٓؼ ٬حُلخؿذ ٝر٘ ٍ٬ٓ ٢ك ٢حُلظشس ح٫خ٤شس)ٝ .أخ٤شحٝ ،سؿْ حُذ٘٣خٓ٤ش حُٔئعغ٤ش حُظ ٢طؼشكٜخ ٝصحسس حُؾزخد ٝحُش٣خمش طلض حعْ حُزشٗخٓؾ حُٞه٘ ،٢كبٜٗخ طزو ٠ؿ٤ش هخدسس ػِ ٠اٗؼخػ دٝس حُؾزخد ًلنخءحص ُ٪رذحع ٝحُ٘وخػ حُؼوخك ٢حُٔغظذ.ْ٣ رخعظؼ٘خء حُلنخءحص حُٔظخكش ٖٓ هشف حُٔشحًض حُؼوخك٤ش ح٧ؿ٘ز٤شٝ ،حُظ ٢طٔ٘ق ؿخُزخ رشٓـش ٓ٘ظظٔش ُقخُق صر٘خء أٝك٤خء ٣ظغغ ػذد ْٛكغذ هز٤ؼش حُٔؾخس٣غ ،حٗخشهض حُذُٝش ك ٢طٞؿ ٚهٞحٓ ٚطلغٖ٤ ٓظٜش حُز٘٤خص حُظل٤ش حُؼوخك٤ش رحص آٌخٗ٤خص حُـزد حُؼخُ٤ش ،رؼذ اػخدس طؤٓ َ٤ٛغشف ٓلٔذ حُخخٓظ ،ػْ ر٘خء حٌُٔظزش حُٞه٘٤ش ٌُِِٔٔش حُٔـشر٤ش ،حُظ ٢ؿذص رٔؼخرش ٓلؾ دُٗٔ ١ٞ٤لز ٢حٌُظخد ٝحُٔ٘خهؾش، رخ٩مخكش اُ ٠حُٔغشك ٖ٤حٌُز٤ش ٖ٣رخُشرخه ٝحُذحس حُز٤نخءُ .لذٝد حُِلظش طزو ٠حُل٣ٞ٤ش ٝحُٔ٬ثٔش حُل٘٤ش ٝحُٔـخُ٤ش ٌَُ ٛز ٙحُلنخءحص ٓؾشٝهش رخُذ٘٣خٓ٤ش حُظ ٌٖٔ٣ ٢إٔ ٣خِوٜخ ٓ٘ؾطٛٞخ ،ك ٢ؿ٤خد ٓ٘ظٞس ع٤خعٓ ٢ظؾخٝس رؾؤٗ ٚكٛ ٢زح حُقذد. ك ٢حُٞحهغ حُ٫ ،٢ٓٞ٤رذ ٖٓ طغـ َ٤إٔ كظ٤شس حُوخػخص حُغٔ٘٤خث٤ش رخُٔـشد طوِقض ٖٓ 246ع٘ش 1982اُ 54 ٠هخػش ع٘ش ٘ٛٝ .2014خى حُؼذ٣ذ ٖٓ حُٔذٕ حُٔـشر٤ش حٌُزش( ٟرحص هشحرش حُِٔٗ ٕٞ٤غٔش) طزو ٠رذ ٕٝأ٣ش هخػش عٔ٘٤خث٤ش ( حُو٘٤طشس ٓؼٝ ،)٬هذ طْ طؼ٣ٞل طوِ٤ذ حسط٤خد حُغٔ٘٤خ رؼوخكش حُذ٣ل٤ذDVD١حُٔوشفٖ ٝح٧ك ّ٬حُٔؾخٛذس رخُٔ٘ضٍٝ ٌُٖ .طلض س٣خدس حُـٔؼ٤خص حُٔذٗ٤ش ٝحُـٜخص حُشحػ٤ش ،تذأخ تتثادس ئس٘اصاخ دٕ٠اِ١ح ئػادج تأ٘ٚ ً١تض ً٠ٛاٌماػاخ اٌّٙزٛسج ئٌ ٝفعاءاخ حماف١ح(ٓؼ :٬عٔ٘٤خ حُٜ٘نش رخُشرخه،س٣ظض رخُذحس حُز٤نخء ،ر٬ؿ رٔشحًؼ). رخُٔٞحصحس ٓغ رُيٝ ،كٔ٤خ ٣خـ حٌُظخد ٝحُوشحءس حُؼٔ٤ٓٞش ،كبٕ حُٞحهغ ٓئعق ،ار ػِ ٠حُشؿْ ٖٓ إٔ ٖٓ 302حٌُٔظزخص طخرؼش ُٞصحسس حُؼوخكش ،كبٕ ٜ٘ٓ 6خ كوو طظٞكش ػِٓ ٠غئٓ ،ٍٝغ ٓخ ٣غظظزؼ ٚرُي ٖٓ مؼق ُ٪ؽؼخع ػِٓ ٠غظ ٟٞؿٞدس حُظ٘ؾ٤و. "٘ٛخى حٌُؼ٤ش ٖٓ حُلنخءحص حُظ ٌٖٔ٣ ٢اػخدس طؤِٜ٤ٛخ ٖٓ أؿَ خِن ٌٓظزخص" رذحٛش ،رٔخ أٗ٘خ ٗظلذع ػٖ ٓـخٍ حُظٌ ،ٖ٣ٞكزبٌٓخٗ٘خ إٔ ٗؼذد رؼل حُلنخءحص حُخخفش حُظُٝ ٢ذص ٖٓ حُلشً٤ش حُـٔؼ٣ٞش ٝحُل٘٤ش (ٓؼ :٬دسؿش ٝ Darjaػ ٖ٤ح٧عذ رخُذحس حُز٤نخء Dabaj’art ،بالرباط)ًٔ ،خ ٗ٬كع ح٫كظ ٍ٬حُؼلٓ٨ُ ١ٞخًٖ حُؼٔ٤ٓٞش ٖٓ أؿَ ٗؾش ػوخكش حٌُظخد (ٓؼٞٗ : ٬ك طوشحًَ ٌُٖ ،)...
ٛزح ٣ ٫ؼٞك ؿ٤خد املخء حُطخرغ حُطوٞع ٢ػِ ٠حُؼوخكش دحخَ حُلنخء حُؼٔٝ .٢ٓٞػِٛ ٠زح حُٔغظٟٞ ٫رذ ٖٓ حُلذ٣غ ػٖ غ١اب ئغاس ِشرؼ ِٓ ٟأرً تف٠ٛط أِاوٓ اٌض١اج ٚاٌخمافح ٌفاػٍِ ٓ١ضٍٓ١١ رّؼٚ ٓ١٠ٛفٕ،ٓ١١كغذ دكظش طلٔ٬ص ٓٝظطِزخص أخشٛٝ .ٟزح أًؼش أ٤ٔٛش ٖٓ حسٛخفخص حُٔـٜٞد حُنج َ٤ك ٢حُزشٓـش حُٔ٘ظظٔش حُظ ٢رذح ٣قخكزٜخ ٝػٓ ٢ظضح٣ذ رؤٕ حُؼوخكش حُٔ٘خعزخط٤ش ٝحُٜٔشؿخٗ٤ش ؿ٤ش هخدسس ػَِٓ ٠ء حُلشحؽ حُؼوخك.٢ - 4حُظغ٣ٞن ٝحُظَٔ٣ٞ ٣ؾشف حُٔظخقق ٕٞك ٢ط٘ٔ٤ش حُوطخع ،رؤٗ ٢ٌُ ٚطٌ٘ٛ ٕٞخى ك٤خس ػوخك٤ش دحثٔش ٘ٓٝظظٔش٫ ،رذ ٖٓ ٝؿٞد عٞم ُِؼوخكشٛ .ز ٙح٧خ٤شس ك ٢كخؿش اُ ٠دػْ حُذُٝشً ،نخٖٓ ُِخذٓش حُؼٔ٤ٓٞش ،روذس ٓخ ٞٛك٢ كخؿش اُ ٠ر٘٤خص طغٔق رظ٤غ٤ش حُشٝحرو ر ٖ٤حُٔزذػٝ ٖ٤حُٔ٘ظـٝ ٖ٤حُ٘خؽشٝ ٖ٣حُـٜٔٞسٓ ٌُٖ .خرح ٗ٬كع ػِٛ ٠زح حُٔغظٟٞ؟ ٖٓ حُٞحمق إٔ تّ ً٠ٛاٌخمافح ِٓ لثً اٌذٌٚح ٠تشوض تاألعاط ف ٟإٌّثغ (ػٍِ ٝغت ٜٛاإلٔتاد ٚاإلتذاع) أوخش ِٕٗ ػٍِ ٝغت ٜٛاٌّصة (اٌتٛص٠غ ٚإٌشش ٚاالشؼاع)ٔٓ .خ ٣غظظزغ ػِ ٠حُٔغظٟٞ حٌُٔٓ ٢نخػلش دػْ حُٔ٘ظٞؿخص حُٞه٘٤ش ،ك ٢ؽخـ حُلخػِ ٖ٤حُغٔ٘٤خث ٖ٤٤ػِٝ ٠ؿ ٚحُخقٞؿ، ٓظزٞػ ٖ٤رٔـخُ ٢حُٔغشف ٝحُٔٞع٤وٓ ٌُٖ ،٠غ ؿ٤خد ُٓ ٍٜٞذػْ ر٘٤خص حٗ٩ظخؽ (عظٞدٛٞ٣خص حُظغـَ٤ ٝأٓخًٖ حُظذسدًٝ ،)...زُي دػْ ٓؼزج ٢حُـٜٔٞس ٝكنخءحص حُ٘ؾش ح٧خش .ٟطظٞؿ ٚع٤خعش حُذػْ ك٢ حُؼٔن ،فٞد طٌٔ ْ٤حُ٘ظخثؾ أًؼش ٓ٘ٗ ٚل ٞحعظذحٓش حُٔٔخسعخص. "٘٣زـ ٢املخء حُطخرغ ح٫كظشحك ٢ػِٓ ٠ـٔٞع حُٔ ٖٜحُؼوخك٤ش ،رٜذف ٓ٘ق أكنَ ٓ٘ظٞؽ ػوخكٝ ٢ك٘٢ ُٔخظِق حُـٔخ٤ٛش حُٔـشر٤ش" طظلخهْ ٓشًض٣ش ؿخٗذ حٗ٩ظخؽ ك ٢طٔ َ٣ٞحُؼوخكش ٖٓ خ ٍ٬تزاٚس اٌؼذ٠ذ ِٓ اٌصٕاد٠ك ٚاٌخطٛغ اٌّ١ضأ١ح (ٝصحسس حُذحخِ٤ش ػزش حُق٘ذٝم حُٔشًض٪ُ ١دحسس حُؼخٓش ُِـٔخػخص حُظشحر٤شٝ،خطٞه حُٔٞحصٗش ُذ ٟحُـٔخػخص حُٔلِ٤شٝ ،حُٔزخدسس حُٞه٘٤ش ُِظ٘ٔ٤ش حُزؾش٣ش حُٔغ٤شس ٖٓ هشف حُ٣٫ٞخص، ٝٝصحسس حُؼوخكش د ٕٞ٤ِٓ 571دس ْٛرٜ٘٤خ 354م د ٜٓ٘خ ٓخققش ُِظغ٤٤ش (ٓ٤ضحٗ٤ش ٝ ،)2013 ف٘ذٝم دػْ حُغٔ٘٤خ حُٔغ٤ش ٖٓ هزَ ٝصحسس ح٫طقخٍ ( ّ 56,5د) ،رخ٩مخكش اُٝ ٠صحسحص أخشٟ (ٓؼ :٬حُظؼخ ،ٕٝحُغ٤خكش) حُظ ٢طظذخَ أ٣نخ ػِٓ ٠غظ" ٟٞحُٔقذ" ،هِ٤ش ح٧عخر٤غ حُؼوخك٤ش رخُخخسؽ. ٛز ٙحُظؼذد٣ش ك ٢حُٔظذخِ٣ ٖ٤لظشك إٔ طؼظزش ٌٓغزخ ا٣ـخر٤خٌُٜ٘ ،خ ُ٤غض ًزُي ،رغزذ غ١اب اٌتٕغ١ك ت ٓ١اٌمطاػاخ اٌٛصاس٠ح ِٓ أرً تٍٛسج سؤ٠ح ِشتشوح. ٛز ٙحُظزؼ٤ش ُٔخُ٤ش حُذُٝش ٫طؾـغ حُِـٞء اُ ٠حُق٘خد٣ن حُذ٤ُٝش ٝحُظلل٤ضحص حُنش٣ز٤ش رخُ٘غزش ُِوطخع حُخخؿٛ ،زح ح٧خ٤ش حُز٣ ١لنَ أًؼش ،ك ٢ع٤خعظ ٚحُٔظؼِوش د"حُٔغئ٤ُٝش ح٫ؿظٔخػ٤ش ُِٔوخُٝش" ،RSEحُؼَٔ ح٫ؿظٔخػ ٢ػِ ٠حُؼوخكشٝ ،ا ٫كبِٗ٣ ٚـخ اُ ٠حُلٖ ر ٝحُظٌِلش حُغ٤خع٤ش حُنجِ٤ش ( ٓؼ :٬كٖ حُشعْ ٝحُٔٞع٤و ٠حٌُ٬ع٤ٌ٤ش) ٌُٖ .حٓ٧ش حً٧ؼش ٓذػخس ُِوِن ٣ظٔؼَ ك ٢حُؼ٬هش ر ٖ٤حٗ٩ظخؽ ٝحُ٘ؾش ٞٓٝحسد حُل٘خٗٝ .ٖ٤طظٔؼَ أ٣نخ حُلِوش حُٔلوٞدس حٌُزش ٖٓ ٟأؿَ رشٝص عٞم ػوخك٤ش كو٤و٤ش ك ٢كوٞم حُٔئُق .كٔخ ٬٣كع كٛ ٢زح حُقذد ٞٛغ١اب اٌتٕغ١ك اٌثٚ-ٓ١صاس( ٞاٌخمافح ٚاالتصاي ٚاٌّاٌ١ح)، اٌتذت١ش اٌفاشً ٚغ١ش إٌّصف يٌّىتة اٌٛغٌٕ ٟضمٛق اٌّإٌف (كن ٬ػٖ هِش ػذد حُٔغـِِْ٣ ،ٖ٤
حٌُٔظذ ٕٞ٤ِٓ 14دس ْٛع٘٣ٞخ ٣ ،طشف ٜٓ٘خ ُِٔ 8ـخسرش رذٓ ٕٝؼخ٤٣ش ؽلخكش)٘٣ .نخف اُٛ ٠زح ؿٔٞك ٓؼخ٤٣ش حُٔ٘ق ..... "طؼظزش ح٧ؽشهش CDsحُٔـشر٤ش ٓظٞعطش حُـٞدس٫ٝ .ؿظزحد حُـٔخ٤ٛش ٘٣زـ ٢إٔ طٌ ٕٞح٧ػٔ٘ش ٓ٘خعزش. ار ٘٣زـ ٢اهلخّ حُؾشًخص حُلخػِش كٓ ٢ـخٍ ح٫طقخٍ " ٛزح حُٞمغ حُل٘ ٢حُٔز٣ ْٜـؼَ ٖٓ حُلذع حُٜٔشؿخٗٝ ٢كذح ٖٓ حُٔٞحسد حُٔنٔٗٞش حُ٘خدسس رخُ٘غزش ُِل٘خٗٓ ٌُٖ .ٖ٤خرح ٌٖٔ٣إٔ ٗ٬كع ػِٛ ٠زح حُٔغظٟٞ؟ حُ٘ٔ٤ٜش حُلٞه٤ش ُِٔٔٝ ٖ٤ُٞحُشػخس حُخٞحؿ رخُ٘غزش ُِٜٔشؿخٗخص حٌُزشٓ ،ٟغ حسطزخه مؼ٤ق رخُٞحهغ حُذحثْ ُِل٘خٗٝ ،ٖ٤ػِ ٠حُٔغظ ٟٞحُٔلِ ،٢تٛرذ تثؼ١ح ل٠ٛح ت ٓ١اٌذػُ إٌّّٛس ِٚغتتثؼاتٗ ػٍِ ٝغت ٜٛاٌصٛسج اٌغ١اع١ح ٚاالٔتخات١ح ألصضاب اٌمشاسٝ .ك ٢رؼل حُلخ٫ص ٘ٛخى ٓ َ٤ه ١ٞفٞد حُؾؼز٣ٞش أٓ ٝلخرخس حُ٘ـ ّٞرٜذف حؿظزحد حُـٔخ٤ٛش.
" ٠شغة اٌّّ ٌْٛٛف ٟأْ تشتثػ صٛست ُٙتٕزُ ػاٌّ"ٟ ٣ظلخهْ ٛزح حُٞمغ ٖٓ خ ٍ٬حُٔ َ٤حُوُ ١ٞذ ٟحُٔوخ٫ٝص حُؼوخك٤ش اُ ٠حُظزؼ٤ش ُِٔؼٗٞخصٝ ،اُ ٠حُٔ٘طن حُظـخس ١ك ٢حُوطخػخص حُنؼ٤لش حُلٔخ٣ش (ٓؼ :٬حُٔٞع٤و ٠حُؾؼز٤ش)٣ٝ .زذ ٝإٔ ٛزح حُٔ٣ َ٤ؼضص ٙمؼق حُظلل٤ضحص حُنش٣ز٤ش .رخُظؤً٤ذ ،طْ اُـخء حُنش٣زش ػِ ٠حُؤ٤ش حُٔنخكش رخُ٘غزش ُِؼذ٣ذ ٖٓ ع٬عَ اٗظخؽ ٗٝؾش حٌُظخد ،ر٤ذ إٔ حٓ٧ش ٣ ٫طزن رؾٌَ دحثْ ٗ ،خ٤ٛي ػٖ أٗ٣ ٚظَ أرؼذ ٖٓ إٔ ٣ؼْٔ ػِ ٠هطخػخص أخش.ٟ - 5حُلٌخٓش ًَ ٌٓخٖٓ حُنؼق ٌٓٝخٖٓ حُوٞس حُظ ٢ػذدٗخٛخ كظ ٠ح ٕ٥طغظٞؿذ حُو٤خط ػِٓ ٠و٤خط كٌخٓش حُؼوخكش رخُٔـشد ٖٓ ،أؿَ حعظؾلخف آٌخٗ٤خص حُٔشدٝد٣ش حٌُخٓ٘ش ٝحٗ٩قخف ٝحُظ٘غ٤نٛ ٌٕٞ٣ ٫ ٢ٌُ ٌُٖ .زح حُظٔشٓ ٖ٣لل ؿشد رغ٤و ُِٔٔخسعخص حُـ٤ذس ٝحُٔٔخسعخص حُغ٤جش ٖٓ ،حُٔ ْٜإٔ ٗو ّٞتت١ٌٛف اٌتضذ٠اخ إٌّثخمح ِٓ ِختٍف اٌزٛأة اٌت ٟػاٌزٕا٘ا عاتما. أ -ؿ٤خد حُظ٘غ٤ن ر ٖ٤حُوطخػخص حُٞصحس٣ش ٝؿ٤خد ٝحهغ إٔ طٌ ٕٞحُؼوخكش ٓغظؼشمشٓ/خظشهش ُِغ٤خعخص حُؼٔ٤ٓٞش. د -كٓ ٢وخرَ حُذ٘٣خٓ٤خطخُـٔؼ٣ٞش ٝحُلنش٣ش ،ؿ٤خد حُلِ ٖٓ ٍٞأؿَ طِٔي كنخءحص ُِل٤خس ٝحُوشحءس. ص -د٘٣خٓ٤ش ٓ٘خعزخط٤شٓغ مؼق ُِظـِـَ ك ٢حُٝ ٢ٓٞ٤ك ٢حُٔـخٍ حُظشحرٝ ٢حُٔذ ٟحُضٓ٘.٢ ع -حٗظظخسحص ه٣ٞش ُغ٤خعش طؾخسً٤شٓ ،ظلظلش ٝط٘خهِ٤ش ٝرذح٣ش حٗخشحه حُلخػِ ٖ٤حُـٔؼٝ ٖ٤٣ٞحُخٞحؿ. ٓخرح ٗ٬كع حٗط٬هخ ٖٓ ٓٞؽٞس حُلٌخٓش؟ أ ،٫ٝئظفاء لٌٍ ٞٛطاتغ اٌشخص ٟػٍ ٝل١ادج اٌّششٚػاخ اٌخماف١ح ِٓ األػٍٚ ٝظؼف تذخً اٌفاػٍ ٓ١اٌّضٍ ٓ١١فٙ١ا ،صد ػِ ٠رُي ٓ َ٤حُذُٝش كٓ ٢ؼظْ ح٧ك٤خٕ اُ ٠حُلؼَ رذٍ طلل٤ض حُلؼَٝ ،ػذّ طشحرو حُٔز٘ٝ ٠حُٔنٔ ٕٞك ٢كٌخٓش حُٔؾشٝػخص حُؼوخك٤ش (طغ٤٤ظ ُـخٕ حٗ٫ظوخء.)...
ٗ٬كع ٖٓ ؿٜش أخش ،ٟحُؼذ٣ذ ٖٓ حُؼٞحثن حُٔخُ٤ش ٝحُٔئعغ٤ش ،عٞحء ػِ ٠حُٔغظ ٟٞحُٞه٘ ٢أٝ حُٔلِٓ ،٢غ ٓؾخًَ دحثٔش ٓظؼِوش رـ٤خد حُؾلخك٤ش ٝرخُضر٤ٗٞش ٝحُ٫ظلخف ػِ ٠حُلخػِ ٖ٤حُٔلِ ٖ٤٤حُوخدسٖ٣ ػِ ٠طؼزجش حُـٔخ٤ٛشٝ .ك ٢ظَ ؿ٤خد حُظشحرو ر ٖ٤حُٔؾخس٣غ حُؼوخك٤ش ٝطٌٞٓ ٖ٣ٞحه٘ ٖ٤ر ١ٝكظ ك٘،٢ ٗغظؾق ؿ٤خد حُظ٘غ٤ن حُٔ ٌَ٤ٜرٝ ٖ٤صحسس حُؼوخكش ٝٝصحسس حُظشر٤ش حُٞه٘٤ش ٌُٖ .أ٣نخ ػِٓ ٠غظٟٞ
حُٔـخٍ حُظشحر٘ٛ ،٢خى ط٘غ٤ن ع٢ء ر ٖ٤هطخع حُؼوخكش ٝحُـٔخػخص حُٔلِ٤ش٘ .ز ٓ٠اٌضذ٠ ٓ٠ؼمذاْ أوخش اٌٌٛٛد ئٌ ٝاألِاوٓ ٚاٌٛصٛي ئٌ ٝاٌّٛاغٕ ٓ١ػثش اٌخمافح. - 6حُظؼخٝ ٕٝحُظذَ٣ٝ كٞٓ ٢حؿٜش مؼق حُخذٓش حُؼٔ٤ٓٞش ػِٓ ٠غظ ٟٞحُؼوخكشٝ ،روء ٝطؼشؽ حُظذسد ح٩دحس ١ػِ ٠حُلٌخٓش حُؼوخك٤شِ٣ ،ـؤ حُٔزذػٝ ٕٞحُٔ٘ظـًٝ ٕٞزُي ؿضء ٖٓ حُـٜٔٞس حُلنش ١اُ ٠حُظؼخ ٕٝحُذ .٢ُٝار طؾخسى حُٔؼخٛذ حُؼوخك٤ش ح٧ؿ٘ز٤ش ًٝزُي حُٔلٞم٤ش حٝ٧سر٤ش رؾٌَ ه ،١ٞك ٢طؾـ٤غ ٗؾخه ػوخكٓ ٢ؼخفش ٓٝظلخٝس ٓغ حُٔٞسٝػخص حُؼوخك٤ش ٘ٓٝلظق ػِ ٠حُؼخُْ ،عٞحء ػِٓ ٠غظ ٟٞدػْ حٗ٩ظخؽ أ ٝحُزشٓـش رَ ٝح٩ؽؼخع ك٢ حٓ٧خًٖ حُظ٣ ٢ظٞكش ٕٝكٜ٤خ ػِ ٠ؽزٌخص ٖٓ حٝ٧ك٤خء ٝحُٔؾظشًٝ .ٖ٤ػِ ٠حُشؿْ ٖٓ إٔ ٓخظِق حُٔقخُق ح٧ؿ٘ز٤ش ُٜخ أؿ٘ذحطٜخ حُغ٤خع٤ش حُخخفش ٓغ أٜٗخ طلنَ حُلذ٣غ ػٖ حُظؼخ٠ ،ٕٝضذث أْ تغذ–ٚاٌثٕ١اخ األرٕث١ح -تٕ١اخ تذٍ٠حٔ ،ظشا ٌٍفشاؽ اٌخماف ٟاٌغائذ ،عٞحء ػِٓ ٠غظ ٟٞدػْ هطخع رشٓظٓ ،ٚؼِٔخ ٞٛحُؾؤٕ رخُ٘غزش ٌُِظخدٝ ،رؾٌَ أه ٟٞكٔ٤خ ٣خـ طذح ٍٝح٧ػٔخٍ حُظؾٌ٤ِ٤ش أ ٝأػٔخٍ حُل٘ ٕٞحُل٤ش. ٫طوظقش حُؼ٬هش ٓغ حُز٘٤خص ح٧ؿ٘ز٤ش ػِ ٠حٗ٧ؾطش حُٔوخٓش رخُٔـشد ،رَ أ٣نخ كشحى حُل٘خٗٝ ٖ٤ح٧ػٔخٍ حُل٘٤ش خخسؽ حُٔـشد .ػِٛ ٠زح حُٔغظ ٟٞطٌ٘ؾق أٓخٓ٘خ رٞمٞف أسرؼش ٓغخثَ كخعٔش ُِذسحعش: ٫ - 1طظٞكش ٓخظِق حُوطخػخص حُٔـشر٤ش حُٔؼ٘٤ش رظذ َ٣ٝحُؼوخكش ٝحُل٘ ( ٕٞحُغ٤خكش ،حُق٘خػش حُظوِ٤ذ٣ش، حُظؼخ ،ٕٝحُؼوخكش ،حُٔـِظ ح٫عظؾخسُِٔ ١ـخسرش حُٔو ٖ٤ٔ٤رخُخخسؽ ،حُٞصحسس حٌُِٔلش رخُٔـخسرش حُٔو ٖ٤ٔ٤رخُخخسؽ ،حُغلخسحص حُٔـشر٤ش ،حُـٔؼ٤خص) ػِ ٠آُ٤خص ُِظؾخٝس ٖٓ حؿَ ط٤غ٤ش ٝط٘غ٤ن أٗؾطظٜخٗ ،خ٤ٛي ػٖ ػ٬هخطٜخ رلخػِ ٢حُٔـظٔغ حُٔذٗ ٖ٤٤ٜ٘ٓٝ ٢آخشٓ ٖ٣ؼ٘ .ٖ٤٤ػ٘ذٓخ ٌٕٞ٣طذر٤ش حُظلشى حُذٞ٘ٓ ٢ُٝهخ رخُغِطخص حُٔـشر٤ش ،عٞحء ك ٢اهخس ح٧عخر٤غ حُغ٤خك٤ش حُذػخث٤ش أ ٝرحص حُطخرغ حُؼوخك ٢حً٧ؼش ططٞسح (حُٜٔشؿخٗخص حُذ٤ُٝش)ٛ ٌٕٞ٣ ،زح حُظذر٤ش ،كٓ ٢ؼظْ ح٧ك٤خٕ٘ٓ ،لزح ٖٓ هشف كخػِ٣ ٖ٤ؾظـِ ٕٞرخػظزخسٓ ْٛلل ٝعطخء .صد ػِ ٠رُي ٝ ،ك ٢كخُش حُٔٞع٤و ٠ػِ٠ ٝؿ ٚحُخقٞؿٝ ،سؿْ حٗخشحه ػِش ًز٤شس ٖٓ حُلخػِ ،ٖ٤كبٕ حُلنٞس حُؼوخك ٢حُٔـشر٣ ٢زو ٠ؿذ ٓلظؾْ ،إ ُْ ٘ٓ ٌٖ٣ؼذٓخ ك ٢حُٔٞحػ٤ذ حُذ٤ُٝش حٌُزش.ٟ ٘ٛ - 2خى ؽٌَ آخش ٖٓ حُلشحىٓ ،لٌ ّٞرٔ٘طن ؿٔخُ٣ ،٢ظٞهق عٞحء ػِٓ ٖ٤٤ٜ٘ٓ ٠ؼظٔذ ٖٓ ٖ٣هشف ر٘٤خص أؿ٘ز٤ش ( ه٘ٓ ، ٕٞٔ٤ظـ٘ٓ ،ٕٞظٔ ٞؿ٫ٞص )...أ ٖٓ ٝهزَ حطلخه٤خص ػ٘خث٤ش ر ٖ٤حُلخػِ ( ٖ٤كشم حُٔغشف/حُشهـ ،ؽشًخص حٗ٩ظخؽ حُغٔ٘٤خثٗ ،٢خؽشٗٝ )ٖ٣ظشحث ْٜك ٢حُنلش ح٧خش٘ ٌُٖ .ٟزٖ اٌتضشواخ اٌّؼتّذج أوخش ػٍ ٝئسادج اٌفاػٍٚ ٓ١ششوائ ُٙاٌفٕ ،ٓ١١تزش ٞػٍ٘ ٝاِش إٌّظِٛح اٌىٍ١ح ٚال تإحش ػٍ ٝاالتزاٖ اٌؼاَ.
ٜٔٓ - 3خ ًخٗض حُٞعخثَ حُظ ٢طْ طٞك٤شٛخ ٖٓ أؿَ طقذ٣ش حٗ٩ظخؽ حُل٘ٝ ٢حُؼوخك ٢حُٔـشر ،٢كبٕ ٛزح ح٧خ٤ش ٣زو ٠خخمؼخ ُٔؼخِٓش ٓؼِ٤ش ُظِي حُظ ٢طؼخَٓ رٜخ ًَ عِؼش طـخس٣ش ٖٓ هشف ٓخظِق حُٔقخُق ح٩دحس٣ش ( حُـٔخسىٝ ،صحسس حُظـخسس حُخخسؿ٤شٝ .)...عٞحء طؼِن حٓ٧ش رلوٞم حُـٔخسى، حُؾلٖ ،حُنشحثذ ،سع ّٞحُٔ٘٤خء ٫ ،طغظل٤ذ حٌُظذ ٝح٧كٝ ّ٬حُذٌٞ٣سحصًٝ ،زُي ح٧ػٔخٍ حُل٘٤ش ٖٓ أ ١اػلخء .كخ٩ؿشحء حُظؾـ٤ؼ ٢حُٞك٤ذ ٞٛحُٔـٜٞد حُز ١رزُ" ٚحُٔـشد ُِظقذ٣ش" ك ٢دػْ حُ٘خؽش ٖ٣كٓ ٢ؼخسك حٌُظخد ػِ ٠حُٔغظ ٟٞحُذ .٢ُٝأٓخ حُزو٤شٝ ،ػِ ٠سأعٜخ حُل٘ ٕٞحُظؾٌ٤ِ٤ش، ِ٣ضٜٓخ حُنٞء ح٧خنش "حُغ٤خع ٢ٌُ "٢طظْ ٓؼخِٓش طقذ٣ش حُٔ٘ظٞؽ حُؼوخك ٢ػِ ٠ح٧هَ رؼ٘خ٣ش. ٝ - 4طـذس كٛ ٢زح حُقذد ٓوخسٗش ػِٔ٤ش طخِ٤ـ ح٩ؿشحءحص ح٩دحس٣ش ُِل٘خٗ ٖ٤خِٓ ٍ٬ظو ٠دًخس (حُز١ ٣وخّ ًَ ع٘ظ )ٖ٤ع٘ش ٝ ،2014ر ٖ٤حُظؼخَٓ رؤهقٓ ٠خ ٘ٛخُي ٖٓ حٓ٫ظ٤خص ،رؼذ رُي رٞهض هَِ٤ خٗ ٍ٬لظ حُغ٘شٓ ،غ ح٧سؽ٤لخص حُشهٔ٤ش ٌُِٔظزش حُٞه٘٤ش ٌُِِٔٔش حُٔـشر٤شكٓ ٢ظلق حُِٞكش. تؼط اٌخالصاخ: 1 2 3 4
ٓخصحٍ ٛخؿظ حُقٞسس حُخخسؿ٤ش ؿخُزخ ػِٛ ٠خؿظ حُظ٘ٔ٤ش. ُْ طظخز حُؼوخكش رؼذ ً٘ؾخه حهظقخد ١هخثْ رزحط.ٚ ُْ طـذ د٘٣خٓ٤ش حُلخػِ ٖ٤رؼذ حعظـخرش ٓئعغ٤ش ًخك٤ش. ُْ طظْ رؼذ سعِٔش حُشف٤ذ حُٔ٘خعزخط ٢ػِ ٠حٓظذحد حُخٔغش ػؾشس ع٘ش ح٧خ٤شس ٖٓ ،أؿَ ؿشطحُؼوخكش ك ٢حُ.٢ٓٞ٤
إ حُٞػ ٢رخُؼوخكش ًخذٓش ػٔ٤ٓٞشٝ ،ط٘خهَ حُٔؼخسف ٝطؼزجش حُـٔخ٤ٛش ػزش حُٔذسعش ٝٝعخثَ ح٩ػّ٬ حُؼٔ٤ٓٞش ،أٓٞس ٓخصحُض مؼ٤لش.
ػٍّ١ح اٌزشد ٚاٌتشخ١صاخ اٌمطاػ١ح طٔؼَ ػِٔ٤ش حُـشد اسحدس ُٔؼشكش ٓخ ُذ٘٣خ ك" ٢حُٔخضٓ ."ٕٝؼِٔخ ٌٕٞ٣حٓ٧ش كٓ ٢لَ طـخس ١ك٤غ ٣ظْ حُو٤خّ ،ػِ ٠سأط ًَ ع٘ش ،رـشد ؽخَٓ ٖٓ أؿَ ٓؼشكش حُغِغ حً٧ؼش ٓز٤ؼخٝ ،طِي حُظ ٢طلظخؽ اُ ٠دكؼش امخك٤ش ػِٓ ٠غظ ٟٞحُظٞحفَ أ ٝطلغ ٖ٤أؿِلش حُظغ٣ٞنٝ ،طِي حُظ٘٣ ٢زـ ٢اػخدس حُ٘ظش ك ٢هش٣وش ف٘ؼٜخ .سرٔخ طٌٛ ٕٞز ٙح٫عظؼخسس كـش ٗٞػخ ٓخٌُٜ٘ ،خ طٞمق ُ٘خ ٓغ رُي٤ً ،ل٤ش رِٞسس ع٤خعش ػوخك٤ش، ٝطشؽذٗخ اُ ٠مشٝسس ؿشد ٓخ ُذ٘٣خ ٖٓ ،أؿَ طخق٤زٝ ٚؿؼِ٣ ٚئط ٢أً ٬أكنَ. ٝػِ ٠ػٌظ حُظخٛش حُزٞ٣ ١ك ٢رؤٕ حُـشد أٓش ك ٢ؿخ٣ش حُ٤غش ،كبٕ ٛزح ح٧خ٤ش ػِٔ٤ش ٓللٞكش رخُٔخخهش .ك ٢رخدة حٓ٧ش٘ٗ٧،خ ٘٣زـ ٢إٔ ٗؤخز ك ٢حُلغزخٕ ٓخ ُْ ٌٚ٘٣ك ٢ؿخُذ ح٧ك٤خٕ ،ػْ ٖٓ ٚٗ٧ حُ٬صّ حُو٤خّ رؼِٔ٤خص حُظق٘٤ق ٝحُظل٢٤ء ،ػزش ٓؼخُـش ٓخ ٓٝ ٢ًٔ ٞٛخ ٤ً ٞٛل٪ُ ٌٖٔ٣ .٢كقخث٤خص، ًٔخ ٞٛؽؤٕ ػِْ ح٫ؿظٔخع رخُ٘غزش ٍ"ر٤٤ش رٞسد "ٞ٣س٣خمش هظخُ٤ش٣ٝ .ؾٌَ حُـشد كٗ ٢لظ ح ٕ٥أدحس ُِٔغخػذس ػِ ٠حطخخر حُوشحس حُٔظؼِن رخُغ٤خعخص حُؼوخك٤ش ٝكـش امخك٤ش ُِٔشحكؼش ٖٓ أؿَ خذٓش ػٔ٤ٓٞش ُِؼوخكش. طق٘٤ق ٖٓ؟ ٓخرح ٤ًٝق؟ حُل٘خٗ ،ٕٞحُز٘٤خص حُٔ٤ٜ٘ش ٝحٌ٘ٓ٧شٝ ...ػِ ٠أعخط أ٣ش ٓؼخ٤٣ش؟ ً٤ق ٌٖٔ٣ حُظٔ٤٤ض ر ٖ٤ك٘خٕ ٓلظشف ٝك٘خٕ ٛخ ،ٝك ٢حُٞهض حُز ٌٕٞ٣ ٫ ١حُوخٗٝ ٕٞحملخ رٜزح حُخقٞؿ؟ َٛ ٘٣زـ ٢ػِ٘٤خ إٔ ٗ ٫غـَ ا ٫حُل٘خٗ ٖ٤حُز٣ ٖ٣ؼظخؽ ٖٓ ٕٞك٘ ،ْٜأُٝجي حُز٣ ٖ٣غظٞك ٕٞكوٞم حُظؤُ٤ق ٝحُلوٞم ٝحُٔـخٝسس ،حُٔظٞكش ٕٝػِ ٠رطخهش ك٘٤ش ،أُٝجي حُز٣ ٖ٣ؼزش ٕٝػٖ سؿزش ك ٢ح٫كظشحف...؟ ً٤ق ٗٔ٤ض ر ٖ٤أٌٓ٘ش حُخِن ٝأٌٓ٘ش حُ٘ؾش ،ػ٘ذٓخ طـ٤ذ حُزشٓـش ٝح٩دحسس حُل٘٤ش ٝحُؼ٬هش ٓغ حُـٜٔٞس؟ إ ػِٔ٤ش حُـشد ُ ٢ٜك ٢آخش حُٔطخف٘ٓ ،خعزش ُِظغخإٍ أًؼش ٜٓ٘خ ٣٩ـخد حُلِ .ٍٞرَ ٢ٛك ٢رحطٜخ عز َ٤هُِ ْ٣ٞظٌٖٔ ٖٓ هشف ح٧عجِش حُـ٤ذسٝ .هذ ًخٗض ٓغؤُش حُظٞص٣غ ػِ ٠حُٔـخٍ حُظشحرٝ ٢هشد حُز٘٤خص حُظلظ٤ش ٖٓ ر ٖ٤ح٧عجِش حُٔطشٝكشُ .وذ طْ طقٞس ػِٔ٤ش حُـشد ٓ٘ز حُزذء ًوخػذس ٓؼِٓٞخص خشحثط٤ش .رـل حُ٘ظش ػٖ حُؼذدٗ ،ش٣ذ إٔ ٗشٝ ٟإٔ ٗغخػذ ػِ ٠سإ٣ش حُظ٤ٜجش حُؼوخك٤ش ُِٔـخٍ حُظشحر،٢ ٓٝ ٖ٤ُٞؿ٘ٛٞخ فٞد حُظؼش٣ق ح٧فِ :٢حُٔـخٍ حُظشحر = ٢حٗ٩غخٕ+حُلنخء. ػِ ٠حُشؿْ ٖٓ حٕ ٛزح حُـشد أٗـض ٖٓ هشف ٓلظشك ًَ ٢حخظقخؿ ،ك٣ ٫ ٜٞغظط٤غ إٔ ٌٕٞ٣ ؽخٓ .٬اٗٓ ٚغخٔٛش أ ، ٠ُٝطٔؼَ دػٞس ُظوخعْ حُٔؼِٓٞخص ر ٖ٤أفلخد حُوشحس ٝحُٔلظشكٝ ٖ٤حُـٜٔٞس. كٖٔ ح ٕ٥كقخػذح ،أفزلض ٛز ٙح٧دحس كٓ ٢ظ٘خ ٍٝحُـٔ٤غ٣ ،ظٌِٜٔخ حُـٔ٤غ ٖٓ أؿَ حعظؼٔخُٜخ ُقخُق حُٔٝ ٖ٤٤ٜ٘حُـٜٔٞس.
ػٍّ١ح اٌزشد 18:اختصاصاِ 4 ،ذاخً ِ 1 ٚغش خشائط.ٟ طْ طلذ٣ذ 18حخظقخفخ ٖٓ حؿَ حُـشد ٝحُظؾخ٤ـ ٖٓ .رٜ٘٤خ ح٫خظقخفخص حً٧ؼش ً٬ع٤ٌ٤ش ٝحُظ٢ ٘ٓ ٫خؿ ٜٓ٘خ ( حٌُظخد ،حُوشحءس حُؼٔ٤ٓٞش ،حُٔٞع٤و ،٠حُٔغشف ،حُشهـٝ ،)...أخش ٟؿذ٣ذس (كٕ٘ٞ حُؾخسع ،ح٩رذحػخص حُغٔؼ٤ش-حُزقش٣ش ٝحُقٞط٤ش ،حُظقٔ ْ٤حُل٘:٢حُذصحٝ )...ٖ٣حخظقخفخص أخشُْ ٟ ٗلٌش كٜ٤خ رؼذ ًوطخػخص ٝحػذس (كٖ حُطزخ ،حُٔٞمش ،كشف حُلٖ)...
٣ظؼِن حٓ٧ش ،رخُ٘غزش ٌَُ حخظقخؿ ٖٓٝ ،خٓ 4 ٍ٬ذحخَ ك ٢هخػذس حُز٤خٗخص ،رظلذ٣ذ ػذد حُٔظذخِٖ٤ حُٔٝ ٖ٤٤ٜ٘أٓخًٖ حُظٌٝ ٖ٣ٞحُخِن ٝحُؼشك. إ حُ٘ظ٤ـش حُٔ٘ظظشس ٢ٛسعْ فٞسس ُظٞص٣غ حُل٘خٗٝ ٖ٤حُز٘٤خص ح٫كظشحك٤ش ٝحٞٗ٧حع حُؼ٬ػش ٖٓ حُلنخءحص (حُخِنٝ ،حُ٘ؾشٝ ،حُظٌ ،)ٖ٣ٞػِ ٠حٓظذحد حُظشحد حُٔـشرٝ ٢ػِ ٠حُٔغظ ٟٞحُذ ٢ُٝرخُ٘غزش ُِـخُ٤شٝ ،رُي كغذ ح٫خظقخفخصٝ .طو ّٞهخػذس حُز٤خٗخص ػِٓ ٠زذأ حُٔٞهؼش حُــشحك٤ش حُظ ٖٓ ٢ؽؤٜٗخ إٔ طظ٤ق طوذ٣ش حُظ٤ٜجش حُؼوخك٤ش ُِٔـخٍ حُظشحر ٖٓ ٢خ ٍ٬حُظٞص٣غ حُــشحكُِ ٢ز٘٤خص حُظل٤ظ٤ش. اٌتشخ١ص :عٍغٍح اٌمٚ ُ١تزّ١غ اٌتخصصاخ فِ ٟزّٛػاخ وثشٜ عٍغٍح اٌمٚ ُ١اٌمطاػاخ اٌماغشج رخ٩مخكش اُ ٠حُـخٗذ حٌُُٔ ٢ؼِٔ٤ش حُـشد٣ ،ظؼِن حٓ٧ش رشعْ طؾخ٤ـ أ٤ً ٢ُٝل٣ ٢لذد ٌٓخٖٓ حُنؼق ٌٓٝخٖٓ حُوٞسٝ ،حُلشؿ حُٔظخكش ٝحُٔخخهش حُٔظٞهؼش رخُ٘غزش ٌَُ حخظقخؿ .إ حُٔزذأ حُٔؼظٔذ ٞٛاطخكش حُلشفش ٓ٫ظ٬ى سإ٣ش ؽٔ٤ُٞش ُغِغِش ه ْ٤حٗ٧ؾطش حُؼوخك٤شٝ .حُٞظخثق حُنشٝس٣ش ُغ٤ش ٓخظِق حُوطخػخص ٝكغذ حُظخققخص حُل٘٤ش٩ٝ .طخكش سإ٣ش ٌٓظِٔش ٓخ أٌٖٓ ُقٞسس طِي حُغِغِش، ػِٔ٘خ ػِ ٠طلذ٣ذ ًَ حُٞظخثق حُذحخِش ك ٢ػَٔ ٓخظِق حُظخققخص حُل٘٤ش ،ػخِٓ ٖ٤كٗ ٢لظ ح ٕ٥ػِ٠ ؿٔؼٜخ ك ٢ؽٌَ ٓـٔٞػخص ػ٘خث٤ش: ـ طشر٤ش /طٌٖ٣ٞ ـ خِن /اٗظخؽ ـ ٗؾش /طٞص٣غ ـ طغ٤٤ش /ط٘ظ٢ٜ٘ٓ ْ٤ ُوذ أخزٗخ رؼ ٖ٤ح٫ػظزخس حُوطخػخص حُٔ٤ٜ٘ش حُٔظ٬ثٔش ٓغ خقٞف٤ش ًَ طخقـ ،ؽؤٕ اػخدس حٗ٩ظخؽ حُٔخد ١رخُ٘غزش ُِٔٞع٤وٝ ٠حُغٔؼ ٢حُزقش ،١أ ٝحُق٘خػخص حُظو٘٤ش رخُ٘غزش حُظقٔ ْ٤حُلُِ٘(٢ذصح)ٖ٣ ٝكشف حُلٖٝ .طزو ٠حُذػخ٣ش ٝحُظٞحفَ ٝحُٔؼِٓٞش ًٔخ حُٔلخكظش ٓـخ٫ص ٓؾظشًش ر ٖ٤ؿٔ٤غ حُظخققخصٓ ،غ أٗ٘٣ ٚزـ ٢ح٧خز رخُلغزخٕ حُخقٞف٤خص حُزحط٤ش ٌَُ هطخع.
ٝهذ ٌٓ٘٘خ حُظؾخ٤ـ ٖٓ حعظؾلخف كخ٫ص طوذّ ٓظلخٝطش ر ٖ٤حُوطخػخصٓٝ ،ـٔٞػش ٖٓ حُؼـشحص ك ٢عِغِش حُو .ْ٤رذ ٕٝاه٬م أكٌخّ رٝه٤شٌ٘٘ٔ٣ ،خ حُو ٍٞإٔ ٘ٛخى هطخػخص أًؼش طوذٓخ ،رؾٌَ ًٔ ٢أ ٝػِ ٠فؼ٤ذ حُظ٘ظ ْ٤حُٔ ،٢ٜ٘ك ٢ػ٘قش أ ٝأًؼش ٖٓ طٍعِش حُو ْ٤حُخخفش رٜخ .ػِ ٠عز َ٤حُٔؼخٍ ،ح٩رذحع ك ٢حُٔٞع٤وخص حُشح٘ٛشٝ ،حٗ٩ظخؽ ك ٢حُغٔ٘٤خٝ ،حُظغ٣ٞن ك ٢حُل٘ ٕٞحُظؾٌ٤ِ٤ش. على الرؼم من أن كل التخصصات تحمل فً ذاتها ،بشكل كامن ،إمكانٌات للتنمٌة البشرٌة ،االجتماعبة أو االقتصادٌة ،فالتوصٌات تحترم مبدأ الواقعٌة والفعالٌة ،آخذة بعٌن االعتبار اآلجال الضرورٌة لتنفٌذها.
نرٌد تسلٌط الضوء ،على المدى القصٌر ،على تخصصات رائدة فً ما ٌتعلق باإلمكانٌات االقتصادٌة الكامنة ،وكذا تلك المتعلقة بصورة الببلدٌ .تعلق األمر على الخصوص بالموسٌقى الراهنة وبالكتاب والنشر و الفنون البصرٌة والسٌنما والموضة والتصمٌم الفنً (الدزاٌن) واالبداعات السمعٌة البصرٌة والصوتٌة.
المجموعة الكبرى للتخصصات: واضعٌن نصب أعٌننا مبدأ الفعالٌة فً التوصٌات وبهدؾ تفادي الطوبى المتمثلة فً إرادة إصبلح كل شًء فً الحال ومعالجة كل القطاعات بشكل متزامن ،ال مناص من استنباط منهجٌة فعالة وواقعٌة. تتمثل هذه األخٌرة فً تجمٌع األنشطة فً مجموعات كبرى تربط بٌنها قواسم مشتركة أو أوجه تشابه كبٌرة ،مثل التكوٌن التقنً واإلداري من أجل تنظٌم المحافل الفرجوٌة الحٌة أو التوزٌع المادي أو اإللكترونً للكتاب والقرص المدمج ،وكذلك من اجل النشر فٌما ٌخص الفنون التشكٌلٌة وفن التصوٌر الفوتوؼرافً. أما بالنسبة للقطاعات الفنٌة الكبرى ،فالتصنٌؾ الكونً عملٌا هو: -
الكتاب والنشر والقراءة العمومٌة أشكال الفرجة الحٌة (المسرح ،الموسٌقى ،الرقص ،السٌرك وفنون الشارع) أشكال الفرجة المسجلة (السٌنما ،السمعً-البصري ،اإلبداعات الصوتٌة)... الفنون البصرٌة ( الفنون التشكٌلٌة ،فن التصوٌر الفوتوؼرافً)... الفنون التطبٌقٌة ( الهندسة المعمارٌة ،التصمٌم الفنً ،الموضة)...
٣شطوذ إٔ ٗو ّٞرظشً٤ذ ؽخَٓ ُ٘ظخثؾ حُذسحعخص حُؼخرشس ُِظخققخص (حُٔغظؼشمش) ٗٝظخثؾ حُظؾخ٤قخص ،رؼذ حٗظٜخء أؽـخٍ " ّٞ٣حُِٔظو ٠حُؼخّ ك ٍٞحُؼوخكش رخُٔـشد" ّٞ٣ح٧سرؼخء ٗٞٗ 12زش .2014
ػِٔ٤ش ح٫عظشؿخع ٛز ٙطنغ ح٧فزغ ػِ ٠رؼل حُؼ٘خفش حُظ ٢رذص ُ٘خ أعخع٤ش ًغزَ طلٌ٤ش رخُ٘غزش ُِ٘وخؽخص ٝحُٞسؽخص خ ّٞ٣ ٍ٬حُِٔظو.٠
اٌىتاب ،إٌشش ٚاٌمشاءج اٌؼّ١ِٛح "دحس ُِ٘ؾش ٌَُ ِٓ ٖٓ ٕٞ٤حُغٌخٕ ،ػٔش كخؿش ُ٫٦ف ٜٓ٘خ ٖٓ أؿَ خِن ر٤جش ٓ٬ثٔش ُ٪رذحع ح٧در."٢ "حُوشحءس حُؼٔ٤ٓٞش ُ٤غض حُٔغئ٤ُٝش حُٞك٤ذس حُٔ٘ٞهش رٞصحسس حُؼوخكش .رؼل حُـٔخػخص ٫طلٌش ُٞٝك٢ اٗؾخء ٌٓظزخص ػِ ٠طشحرٜخ".
اإلتذاع /اإلٔتاد: ٣ظَ حٗ٩ظخؽ حُلخُ ٢مؼ٤لخ ٖٓ ك٤غ حٌُْ ارح أخزٗخ رؼ ٖ٤ح٫ػظزخس ػذد عٌخٕ حٌُِٔٔش (حُزٖ٣ ٣ظـخٝص ػذدٗ ٕٞ٤ِٓ 32 ْٛغٔش) ٓوخسٗش ٓغ رِذحٕ أخش .ٟكخُشهْ ٣وخسد افذحس أُق ػ٘ٞحٕ ك ٢حُغ٘ش رٌَ حُِـخصٝ .ك ٢كشٗغخ (حُظ ٢طزِؾ عخً٘ظٜخ ٗ ٕٞ٤ِٓ 60غٔش)٣ ،ظْ ٗؾش كٞحُ60 ٢ أُق ًظخد ك ٢حُغ٘شٝ .ك ٢ا٣شحٕ (رغخً٘ش طقَ اُٗ ٕٞ٤ِٓ 70 ٠غٔش)٣ ،ظْ افذحس ٓخ ٣وخسد 30أُق ًظخد ع٘٣ٞخ. ٌ٣ٝؾق مؼق حُٔز٤ؼخص ػٖ كِوش ٓلشؿش ،طذكغ ٗل ٞطوِ٤ـ حُغلذ (كٞحُ ٢أُق ٗغخش) ٝروء ٗؾخه حٌُظخرش ٝحُظؤُ٤ق. كغلذ ٗ 1500غخش ٖٓ ًظخد ٝحكذ ٣ظطِذ ٓخ ر ٖ٤ػ٬ع ٝأسرغ ع٘ٞحص ُ٤ظْ ر٤ؼٓ( ٚوخرَ ؽٜش ٖ٣كوو كُ ٢ز٘خٕ). إٌشش /اٌتٛص٠غ: ٣ظْ ٗؾش حٌُظخد ػزش ػ٬ػش ٓغظ٣ٞخص :حُوشحءس حُؼٔ٤ٓٞش ٖٓ خٌٓ ٍ٬ظزخص حُٔطخُؼش ٝحٌُٔظزخص حُٞعخثط٤ش ،حُظـخسس ٖٓ خٌٓ ٍ٬ظزخص ر٤غ حٌُظذ ٝط٘ظُ ْ٤وخءحص ك ٍٞحٌُظخد ٌٖٔ٣ٝ .حػظزخس اػلخء حٌُظذ ٖٓ حُنش٣زش ػِ ٠حُؤ٤ش حُٔنخكش ًبؿشحء طؾـ٤ؼ.٢ ُ٤ظ ٘ٛخى ٗخؽش ك ٢حُٔـشد ٫ :أكذ ٣و ّٞرذٝس حُشرو ر ٖ٤حُ٘خؽش ٝحٌُظز ٖٓ ،٢أؿَ حُظلن٤ش ُطشف حٌُظذ ك ٢حُغٞم ٝطلغ ٖ٤هش٣وش ػشمٜخ ٖٓ خ ٍ٬طٞػ٤ش حٌُظز٤ُٝ .٢ظ ػٔش أٗ ١ظخّ رشٓـ٤خص ٓـشر ٢ؽز ٚ٤ر٘ظخٓ" ٢اٌُ٤ظش" أ" ٝدٝ :"ٌّٞ٤ِ٣رخُظخُ ٢كبٕ حُٔ٣ ٖ٤٤ٜ٘ؼظٔذ ٕٝػِ٠ هٞحػذ حُز٤خٗخص حُٔ٤ٜ٘ش حُٔؼذس ُ٪فذحسحص حُلشٌٗل٤ٗٞش ٝحُظٌِ٣ ٢ق ح٫ؽظشحى كٜ٤خ ٓزخُؾ ٓخُ٤ش ًز٤شس٤ُٝ .ظ ٘ٛخى أٗظٔش رشٓـ٤خص ٓؾخرٜش خخفش رخٗ٩ظخؽ حُؼشر .٢ار ػٔش كوو رؼل ؽشًخص حُظٞص٣غٌُٜ٘ ،خ ٫طو ّٞرؤ ١ػَٔ كٓ ٢ـخٍ حُ٘ؾش.
ٝحُ٘ٛ ّٞ٤خى أهَ ٖٓ ٌٓ 750ظزش ٓٞصػش رؾٌَ ؿ٤ش ٓظٌخكت ػِٓ ٠ـٔٞع حُظشحد حُٔـشر٢ (رٔؼذٍ ٌٓظزش ٌَُ 42أُق 600كشد طوش٣زخ)ٝ ،كٞحُٜ٘ٓ 15 ٢خ كوو ٢ٛحُظ ٢طو ّٞرؼِٜٔخ
رؾٌَ ُٜٓٝ ،٢ٜ٘خ حُوذسس ػِ ٠طوذ ْ٣ح٫عظؾخسسٝ ،ط٘ظ ْ٤حُِوخءحصٝ ،طظٞكش ػِٗ ٠ظخّ ٓؼِٓٞخط٢ ٝطوذّ رؾٌَ ٓ٘ظظْ ٓلظ ٟٞػِٞٓ ٠هغ اٌُظشٝ .٢ٗٝحُذحس حُز٤نخء ٫طظٞكش ع ٟٞػِ190 ٠ ٌٓظزش ،رٔؼذٍ ٌٓظزش ٝحكذس ٌَُ 21أُق كشد ٖٓ عخً٘ش حُٔذ٘٣شٓ ٞٛٝ .ؼذٍ مؼ٤ق ؿذح رخُ٘غزش ُٔذ٘٣ش طنْ أًؼش ٖٓ أسرؼش ٓٗ ٖ٤٣٬غٔش. اٌتؼٍ / ُ١اٌتى:ٓ٠ٛ حُوشحء حُؼٔ٤ٓٞش ؿضء ٖٓ حُظؼِٝ ،ْ٤حُظٌٝ ٖ٣ٞحُ٘ؾشٝ .حسطؤ٘٣خ ٓؼخُـش ٛز ٙحُ٘وطش مٖٔ خخٗش حُظؼِ ْ٤عٞحء طؼِن حٓ٧ش رخُظؼِ ْ٤حُٔذسع ،٢حُؾؼز ،٢حُٔٞحه٘خط ،٢حُؼِٔ...٢ ُٝوذ طْ اكذحع رؼل حٌُٔظزخص حُٞعخثط٤ش حُخخفش رخ٧ك٤خء ٗٝوو حُوشحءس ك ٢حُٞعو حُوش.١ٝ ًٔخ طْ اٗؾخء ٌٓظزخص دحخَ حُغـ .ٕٞك٤غ أكقض ٝصحسس حُؼوخكش ٌٓ 13ظزش دحخَ ٓشحًض اػخدس حُظؤٝ َ٤ٛاػخدس حُظشر٤شٝ ،دحخَ حُغـ ٕٞحُٔلِ٤ش ٝحُل٬ك٤ش. ٝطظَ ؽزٌش حٌُٔظزخص ٝحٌُٔظزخص ٝحُٞعخثط٤ش حُؼٔ٤ٓٞش ؿ٤ش ًخك٤ش اُ ٠كذ رؼ٤ذ٣ٝ .لق٢ ٓٞهغ ٝصحسس حُؼوخكش ٖٓ 302حٌُٔظزخص ٝحٌُٔظزخص حُٞعخثط٤ش ٗٝوو حُوشحءس .ػِٔخ إٔ حُٔـشد ٣ظٞكش ػِ ٖٓ 1503 ٠حُـٔخػخص (ٜٓ٘خ 221كنش٣ش 1282ٝهش٣ٝش)ٝ .حُ٘غزش حُلخُ٤ش ٢ٛ ٌٓظزش ٝحكذس ٌَُ 106آ٫ف ؽخـ طوش٣زخ. ٖٓٝر ٖٓ 302 ٖ٤حٌُٔظزخص ،حػ٘ظخٕ كوو طؾ٤شحٕ اُ ٠حعْ حُٔغئ ٍٝػٜ٘خٜ٘ٓ 68 ،خ طظٞكش ػِ٠ رش٣ذ اٌُظشٝ ،٢ٗٝؿخُزخ ٓخ ٌٕٞ٣ػِٞٓ ٠حهغ أخشٓ ٟؼَ "ؽ ٓٞٛ" ،"َ٤طٔ "َ٤أ٣" ٝخ..."ٞٛ ٜ٘ٓ 22خ ،أ ١كٞحُ ٢حُؼِغ٣ ُْ ،ؼذ ٓغظؼٔ.٬ ٝطنْ ٌٓظزخص حُٔطخُؼش ك ٢حُٔـشد كٞحُ ٢ػ٬ػش ًٓ ٖ٤٣٬ظخد (ٓوخسٗش ٓغ أًؼش ٖٓ 120 ًِٓ ٕٞ٤ظخد كٌٓ ٢ظزخص كشٗغخ) ٞٛٝ ،سهْ رؼ٤ذ ُِـخ٣ش ػٖ ح٩كقخث٤خص حُظٝ ٢مؼظٜخ ٓ٘ظٔش حُ٤ٗٞ٤غٌٝ ،ٞحُظ ٢ط٘ـ ُظٞك٤ش ًظخد ٌَُ كشد. ٝػٝ٬س ػِ ٠رُي ،كبٕ ٛزح ح٩كقخء ًٔ ٢كوو٤ُٝ .ظ ػٔش ٓخ ٣ؾ٤ش ك ٢طِي حُٞػخثن آُ ٠خ هز٤ؼش حٌُظذ حُظ ٢طلظٜ٣ٞخ طِي حٌُٔظزخصٝ ،رؤ٣ش ُـشٝ ،حُٔٞحم٤غ حُظ ٢طؼخُؾ ١٧ٝؽش٣لش ٖٓ حُوشحء ٓٞؿٜش.
اٌتذت١ش /اٌتٕظ:ُ١ ٣ؼخٗ ٢حُوطخع ٖٓ ؿ٤خد حُؼوش رٓ ٖ٤خظِق كِوخص حُغِغِشٓ ٞٛٝ ،خ ٣ـؼِِٓ ٚـٓٞخ ٣ٝل ٍٞدٕٝ اكذحع ؿٔؼ٤ش أٗ ٝوخرش كؼخُش هخدسس ػِ ٠حُلذ٣غ رخعْ حُـٔ٤غ ٝحُذكخع ػٖ ٓقخُق حُوطخع. حُؼذ٣ذ ٖٓ حُـٔؼ٤خص طظؼخ٣ؼ ٝطـ َٜرؼنٜخ حُزؼلٝ ،ػَٔ ؿِٜخ ٣ظَ ك ٢حُـخُذ فٞس٣خ. ٝػِٓ ٠غظ ٟٞحُؼ٬هش ر ٖ٤حٌُظخد ٝحُٔ ،ٖ٤٤ٜ٘كبٕ رؼل حٌُظخد ٣ؾظٌ ٖٓ ٕٞإٔ رؼل حُ٘خؽش٣ ٫ ٖ٣غِٔ ْٜٗٞكوٞم حُظؤُ٤ق ٣ ٫ٝزؼؼ ٕٞاُ ْٜ٤رـشد حُٔز٤ؼخص .أٓخ ػِٓ ٠غظٟٞ حُؼ٬هش ر ٖ٤حُٔٝٝ ٖ٤٤ٜ٘صحسس حُؼوخكش ،كبٕ ٛز ٙح٧خ٤شس ٫طغظؾ٤ش ْٛا ٫ك ٢كخ٫ص هِِ٤ش، ٗٝخدسح ٓخ طؤخز رؼ ٖ٤ح٫ػظزخس ٓطخُز.ْٜ ٝحرظذحء ٖٓ ع٘ش ،2014رذأص حُٔغخػذحص حُؼٔ٤ٓٞش حُٔوذٓش طؾَٔ حُلِوخص حً٧ؼش مؼلخ ك٢ حُغِغِش :حُ٘ؾش ٝحٌُٔظزش .ػٔش دحثٔخ ٗوخثـ كٓ ٢ؼخ٤٣ش طوذ ْ٣حُٔغخػذحص .حُٞصحسس طٍٔٞ حُ٘خؽش ٖٓ ٖ٣خ ٍ٬دكغ ؿضء ٖٓ طٌخُ٤ق حُطزغ ،د ٕٝإٔ ٣ظ٬ءّ رُي ٝحُٔظطِزخص حُٔظؼِوش رؼِٔ٤ش حُ٘ؾشٝ .طْ حػظزخس طِي حُٔغخػذحص ؿ٤ش ًخك٤ش :كل ٢ع٘ش ،2014طْ فشف ػؾشس ٓ ٖ٤٣٬دس ْٛػِ ٠حٌُظخد ػِ ٠ؽٌَ هِزخص ٓؾخس٣غ ،ؿ٤ش إٔ عولٜخ ًخٕ ٛض ٬٣ؿذح.
اٌؼشٚض اٌض١ح حُٔٞع٤و ،٠حُٔغشف ،حُشهـ ،حُغ٤شى ٝك٘ ٕٞحُؾخسع:
اٌّٛع١م:ٝ " دحس حٗ٩ظخؽ ح ٢ٛ ٠ُٝ٧ػخثِظ ،٢رؼذ رُي ًخٕ حُِوخء ٓغ حُزُٞلخس ٝطـشرش حُخؾزش ،اٗ ٚأٓش ٘ٓ ٫خؿ ٓ٘ٚ ٫كظشحف حُل٘خٕ". "ٓخ ٢ٛحُؼ٬هش ر ٖ٤حٌُظخد حُٔـخسرش ٝحُٔٞع٤و ٖ٤٤حُؾزخد حُٔـخسرش؟" "ُٔخرح ٣ ٫شطخد أ ١ك٘خٕ ٓـشرٞٓ ٢هؼخ اٌُظش٤ٗٝخ ُظلٔٝ َ٤ر٤غ حُٔٞع٤و٠؟" "ٖٓ حُنشٝس ١إٔ ٣ظٞكش حُل٘خٕ حُٔـشر ٢ػِٓ ٠ذ٣ش أػٔخٍ ٖٓ أؿَ طذر٤ش أػٔخُ ٖٓٝ .ٚحُنشٝس ١طلذ٣ذ عِْ ُ٨ؿٞس ٖٓ هشف طـٔؼخص ُِل٘خٗ"ٖ٤ "حؿَ ،أٗخ أػ٤ؼ ٖٓ ك٘ ٌُٖٝ ٢رـٜذ ؿ٤ٜذ ٝدحخَ ع٤خم فؼذ ،خقٞفخ كٔ٤خ ٣خـ كوٞم حُٔئُق. ٝرخُٔوخرَ ٫أػ٤ؼ ٖٓ حٗ٫ظخؽ حُٔٞع٤وٝ ،٢اٗٔخ رخ٧كش ٖٓ ٟحُلل٬ص ٞٓٝع٤و ٠ح٧ك".ّ٬
اٌصٕاػح /اإلٔتاد: طؼشف حٔٗ٧خه حُٔٞع٤و٤ش حُشح٘ٛش٘ٓ ،ز كٞحُ 15 ٢ع٘ش ،ارذحػخ ٝد٘٣خٓ٤ش ٖٓ هشف ك٘خٖٗ٤ رخسص ْٛٝ ،ٖ٣رخُذسؿش ح ٠ُٝ٧كخػِٓ ٕٞغظوِ٘٣ٝ ٕٞؾط ٕٞػِ ٠حُخؾزخص حُٔٞع٤و٤ش ٧ؿخٗ٢ حُشٝى ،حُ٤ٜذ ٞٛد ،حُل٤ضٝ ...ٕٞ٣سأص ٓزخدسحص خخفش حُ٘ٞس ًبكذحع ر٘٤خص ٓ٤ٜ٘ش: حعظٞدٛٞ٣خص خخفش ُِظغـٝ َ٤حُظٔش ،ٖ٣هخػخص فـ٤شس ُِٔٞع٤و ٠حُشح٘ٛش (رُٞظ٤ي)... ٓٝغ رُي ،كؼٔش ػِ ٠حُذٝحّ ؿ٤خد ُذػْ ح٩رذحع ،رؼ٤ذح ػٖ دػْ ٝصحسس حُؼوخكش ٖٓ ،هشف حُٔئعغخص حُؼٔ٤ٓٞش ٝحُٔوخ٫ٝص ٝحُٔئعغخص حُخخفش... ٝكن ٬ػٖ طٔشًض ر٘٤خص حٗ٩ظخؽ كٓ ٢لٞس حُشرخه – حُذحس حُز٤نخءٝ ،ك ٢كخ٫ص هِِ٤ش ك٢ ٓشحًؼ ٝأًخد٣ش ،كٜ٘خى ٗوـ ك ٢رخه ٢حُظشحد حُٞه٘ ٢ػِٓ ٠غظ ٟٞر٘٤خص حٗ٩ظخؽ (حعظٞدٛٞ٣خص) ٝحُٔوخ٫ٝص حُؼوخك٤ش حُوخدسس ػِٓ ٠قخكزش ك٘خٗ ٖ٤ػِٓ ٠غخس حُظطٞس. ٖٓ %62.5حُٔئعغخص حُٔ٤ٜ٘ش ٓظٔشًضس ك ٢حُذحس حُز٤نخء. ٖٓ %55حُٔٞحهغ حُٔذسؿش (حُخخفش رخُظٌ ،ٖ٣ٞحُ٘ؾش ،حُق٘خػش) طٞؿذ ػِٓ ٠لٞس حُشرخه – حُذحس حُز٤نخء.
ٖٓ %59حُل٘خٗٝ ٖ٤حُٔٞع٤و٣ ٖ٤٤و ٕٞٔ٤كٓ ٢لٞس حُشرخه – حُذحس حُز٤نخء. إٌشش /اٌتٛص٠غ: ٘ٛخى ػذد ٖٓ حُٜٔشؿخٗخص حُظ ٌٖٔ٣ ٢إٔ ٣وذّ كٜ٤خ حُل٘خٗ ٕٞػشٝمٝ .ْٜطٌٖٔ ٝعخثَ ح٩ػ ،ّ٬حٗ٧ظشٗض ػِٝ ٠ؿ ٚحُخقٞؿ ،حُٔـٔٞػخص ٖٓ ػزٞس حُلذٝدًٔ .خ إٔ حُٔئعغخص ح٧ؿ٘ز٤ش ك ٢حُٔـشد طوذّ دػٔخ ٓ٘ظظٔخ ُِٔظخٛش حُـٔخُ٤ش حُشح٘ٛش ك ٢حُٔٞع٤و ٠حُٔـشر٤ش. ٘ٛخى ؿ٤خد ،ػذّ ًلخ٣ش أ ٝ/ٝػذّ ططز٤ن ُ٪هخس حُوخُٗٝ ٢ٗٞلوٞم حُظؤُ٤قٔٓ ،خ ٌٖٔ٣ ٫ حُل٘خٗٝ ٖ٤حُوطخع ٖٓ حُؼ٤ؼ حػظٔخدح ًِ٤ش أ ٝؿضث٤خ ػِ ٠حُلٖٝ .كن ٬ػٖ رُي ،كبٗ ٚكظ٠ حُوطخػخص حُٔ٤ٜ٘ش حُظ ٢طؼ٤ؼ رذٝسٛخ ػِ ٠ح٩رذحع حُٔـشر ٫ ٢طذكغ أ ٝطذكغ ؿضء ٣غ٤شح ٖٓ كوٞم حُٔئُق (ًٔخ ٞٛحُؾؤٕ رخُ٘غزش ُ٪رحػخصٝ ،حُٔشحهـ)... حُل٘خٗ ٕٞحُٔـخسرش ُْ ٣ظؤُوٞح رؼذ ػِ ٠حُغخكش حُذ٤ُٝش ،سؿْ حٗ٫لظخف ػِ ٠ؽزٌش حٗ٧ظشٗض. ٝحُوِش حُوِِ٤ش حُظ ٢طٌٔ٘ض ٖٓ ػزٞس حُلذٝد طظٞكش ػِٓ ٠ذ٣ش ١أػٔخٍ ٓو ٖ٤ٔ٤ك ٢حُخخسؽ. ٝكٓ ٢خ ٣ظؼِن رخُٔٔخسعخص حُٜخ٣ٝش ،أ ٝحُ٘قق حكظشحك٤ش ،كِ٤ظ ػٔش أ ١حٗلظخف رخُ٘غزش ُِٔوخ ،٢ٛأ ٝحُٔ ٢ٛ٬أ ٝحُ٘ٞحد ١حُِ٤ِ٤ش ػِ ٠حُٔٞع٤و ٠حُشح٘ٛش. أٓخ ػِٔ٤ش ر٤غ ح٧هشحؿ حُٔذٓـش كظظَ ر ٬هخثَ رخُ٘غزش ُِل٘خٗٝ ٖ٤حُٔ٘ظـ ٖ٤رغزذ ػِٔ٤ش حُوشف٘ش. اٌتؼٍ / ُ١اٌتى:ٓ٠ٛ ٣ؼظزش حُـٜٔٞس ٓقِلش كخمشس ٓٝشث٤ش ػِ ٠ؽزٌش حٗ٩ظشٗضٝ ،ػِ ٠ؽزٌخص حُظٞحفَ ح٫ؿظٔخػٝ ٢ك ٢حُٜٔشؿخٗخص حُخخفش رخُٔٞع٤و ٠حُشح٘ٛش. طؼِْ ٓزخدة حُٔٞع٤و ٠ؿ٤ش كخمش طوش٣زخ ك ٢حُ٘ظخّ حُظؼِٝ .٢ٔ٤ػٔش 500أعظخر ُِٔٞع٤و ٠ك٢ ًَ حُظشحد حُٔـشر٣ ،٢وذٓ ٕٞدسٝع ْٜػِٓ ٠غظ ٟٞػذد ٖٓ ح٩ػذحد٣خص كغذ سؿزش ٓذ٣ش حُٔئعغش حُظؼِ٤ٔ٤ش. ٝكٓ ٢خ ٣ظؼِن رخُظٌ ٖ٣ٞحُل٘ ،٢كبٕ حُـٔخػخص طظٞكش ػِٓ ٠ـٔٞػش ٖٓ حُٔؼخٛذ حُظ ٢طظٞكش ػِ٘ٓ ٠خٛؾ ر٤ذؿخٝؿ٤ش ٓظـخٝصس أ ٫ ٝطظٞكش ػِٜ٤خ اه٬هخ. ٝػِ ٠حُٔغظ ٟٞحُـخٓؼ ،٢ػٔش حٛظٔخّ مج َ٤رخُزلغ حً٧خد.٢ٔ٣ ٘ٛٝخى ؿ٤خد ُ٨سؽلش ٝحُظٞػ٤ن حُز ٌٖٔ٣ ١حُُٞٞؽ اُٝ( ٚ٤كظ ٠ك ٢حُٔـخٍ حُغٔؼ ٢حُزقش.)١ ٣ظْ خِن ٘ٓ 36قذ ؽـَ ٖٓ أؿَ ف٘خػش هشؿ ٓذٓؾ ٝحكذ.
اٌتذت١ش /اٌتٕظ:ُ١ سؿْ د٘٣خٓ٤ش حُل٘خٗٝ ٖ٤حُلخػِ ٖ٤حُٔغظوِ ٖ٤ػٖ حُخؾزش حُٔٞع٤و٤ش ،كبٕ حُٞعو ٣ؼشف ٗوقخ ػِٓ ٠غظ ٟٞحُز٘٤ش حُٔ٤ٜ٘ش. عٞء حُؼ٬هش ر ٖ٤حٗ٩ظخؽ ٝحُ٘ؾش ،ػِٝ ٠ؿ ٚحُخقٞؿ٣ ،ـؼَ حٌُؼ٤ش ٖٓ حُٔـٔٞػخص طشٟ حُ٘ٞس ٝطخظل ٢رغشػش. ٝػٔٓٞخ ،كبٕ حُٞعو حُُِٔٞٔ ٢ٜ٘ع٤و ٠حُشح٘ٛش ٣غظٔش ك ٢حُظؤُنٝ ،إ ًخٕ رؾٌَ ٓظوطغ، ٝرُي رلنَ حُظنخٖٓ حُظشكٝ ٢حُِـٞء اُ ٠كِ ٍٞطشه٤ؼ٤ش.
اٌّغشس: " إننا نواصل تجاهل دور الثقافة ،خصوصا المسرح فً تنمٌة المدٌنة" " ٌجب أن ننخرط فً عمل بدٌل وفً تنشئة الفاعلٌن واالهتمام أكثر بالوساطة ،وٌجب أن ننفتح على التجارب المعاصرة فً العالم وإعطاء فرص كبٌرة للشباب" " أٌن تذهب مٌزانٌات الجماعات الترابٌة المخصصة للثقافة؟ ما حال اتفاقٌات وزارة الثقافة ووزارة التعلٌم؟ منالذي ٌراقب تطبٌق هذه االتفاقٌات؟ ما حال مٌزانٌات الثقافة فً الوزارات األخرى؟ وكٌؾ ٌتم تخصٌصها؟" "ما دور التلفزة فً التروٌج للمسرح؟ خصوصا مسرح الطفل الؽائب تماما على الشاشة الصؽٌرة".
اٌصٕاػح /اإلٔتاد: إن عالم الفرق المسرحٌة كبٌر بالمقارنة باألجناس الفنٌة األخرى ،فهو ٌحتوي خلٌط من الهواة والمحترفٌن وما بٌن بٌن ،دون األخد بعٌن االعتبار وضعٌتهم المهنٌة .أهم رواد المسرح المؽربً ٌعجزون عن التجدٌد والممثلٌن والمخرجٌن ؼٌر معروفٌن سوى ألنهم ٌظهرون فً األفبلم السٌنمائٌة أو فً السلسبلتالتلفزٌة أو فً اإلشهار...الدعم الوحٌد لئلبداع المسرحً ٌظل دعم وزارة الثقافة والذي ٌطال ما ٌقارب 20فرقة مسرحٌة سنوٌا .هكذا ٌتم تحدٌد 15عرض مسرحً فً السنة والتً ال ٌدوم أمد حٌاتها أكثر من 10عروض المدعومة من الوزارة إٌاها. وقد قامت وزارة الثقافة بإعادة النظر و تطوٌر معاٌٌر دعم اإلبداع والعرض المسرحٌٌن ،عبر مبادرة جدٌدة حول اإلقامات المرتبطة بالمركبات الثقافٌة ،ورؼم أنه من المفروض على الجماعات المحلٌة أن تقوم بدعم اإلبداع المسرحً ،فإن هذا االلتزام القانونً ال ٌأخد إال نادرا أو نهائٌا بعٌن االعتبار ,وتبقىتجربة الفرق الجهوٌة المستنزفة شاهدا على الضعؾ الواضح فً التنسٌق بٌن الجانب االقتصادي و البشري واللوجٌستٌكً فً اإلنتاج المسرحً. وال زال ٌلعب المسرح الوطنً "محمد الخامس" ،بالموازاة ،دورا فعاال كشرٌك فً إنتاج العروض المسرحٌة ،ؼٌر أنه ٌقوم بذلك كبدٌل ولٌس كفاعل فً إطار سٌاسة إنتاج عامة وواضحة. وتتستطٌع بعض الفرق المسرحٌة ،على قلتها ،ورؼم أن إطارها القانونً ال ٌعترؾ بها كفرق مسرحٌة، الوصول إلى الدوائر الدولٌة لدعم أعمالهم المسرحٌة ،وللحصول على المزٌد من الوقت للبحث والتدرٌب الجٌد بؽٌة تطوٌر الجودة الفنٌة. وٌبقى اإلنتاج الخاص لؤلعمال المسرحٌة ،ذو الؽاٌات التجارٌة ،محدودا فً فرقتٌن أو ثبلث فرق تبحث عن دعم إلنتاجهم فً القنوات التلفزٌة أو عند مستشهرٌن خاصٌن على شكل بٌع مسبق للعروض المسرحٌة.
اٌتؼٍ / ُ١اٌتى:ٓ٠ٛ بالنسبة لمحترفٌن المستقبلٌ ،مثل المعهد العالً للمسرح والتنشٌط الثقافً المعبر الوحٌد ،ؼٌر أن بعض الذٌن مروا من المعهد أكدوا أن هناك ضعؾ واضح ما بٌن النظري والتطبٌقً وضعؾ فً إرساء معالم تكوٌن عملً للممثلٌن المستقبلٌن مع عجز فً االختصاص. كما عرفت الجامعة المؽربٌة أٌام مجد للمسرح مع المهرجان الدولً للمسرح الجامعً للدار البٌضاء، الٌوم عرؾ المهرجان والدة فروع له فً كل من أكادٌر و طنجة ،لكن أثر التدرٌبات والتكوٌنات الناتج عن النسخ األولى من المهرجان لم ٌُعاود أبدا تحقٌقه. أما المدرسة فتعرؾ انعدام أي تنسٌق بٌن وزارتً التعلٌم والثقافة من أجل تربٌة مسرحٌة .كما ٌلحظ ؼٌاب تام لتأطٌر تجارب مسرح الهواة فً أؼلب دور الشباب ،رؼم أن بعض المبادرات المنفردة بدأت باالنبثاق.
إٌشش /اٌتٛص٠غ: باعتبار المسرح إحدى الفنون الحٌة المرتبطة أساسا بأماكن العرض ،قد تعانً الفرق المسرحٌة ولو استفاد بعدها من الدعم العمومً ،من تقدٌم نفس العرض أكثر من 10مرات فً نفس المكان ،خصوصا أنه من الصعب إٌجاد فضاءات نفقات استقبال عروض مسرحٌة.وفً هذه الحالة أٌضا ٌلعب المسرح الوطنً "محمد الخامس" دور البدٌل الحتواء أعمال ال تجد لها مكانا للعرض ,ورؼم أن الوالٌات أو الجهات تدعم بشكل متقطع الجوالت الفنٌة فأن هذا ال ٌنتج أثرا مهٌكبل ودائما. أما العرض فٌظل مرتبطا بالمهرجانات المسرحٌة التً بدأت بالتكاثر ( الرباط، العرائش،وجدة،طنجة،مراكش ،)...لكن هذا االرتباط ٌجعل من عملٌة العرض تأخد الصبؽة الدورٌة والمناسباٌة عوض صبؽة الدٌمومة واالستمرارٌة.
اٌتذت١ش /اٌتٕظ:ُ١ رؼم وجود العدٌد من مؤسسات الوساطة (نقابات ،مدارس علٌا ،المعهد العالً للمسرح ،)..ال زال المسرح ٌعتبر ؼرفة مظلمة بالنسبة للممثلٌن الطامحٌن لتثمٌن قدراتهم بالتلفزة والسٌنما.
ثم إن وصول أجٌال جدٌدة من مخرجٌن ،ومصممً الدٌكور وممثلٌن ،خلق فعبل دٌنامٌة جدٌدة فً تنوع العرض المسرحً ،ؼٌر أن هذه الموجة من المبدعٌن الشباب لم تأخد حقها فً الظهور لضعؾ فً التجهٌزات المخصصة للمسرح بالمدن.
اٌشلص: "٣ظٔظغ حُٔزذػ ٕٞحُٔـخسرش رلشس ح٩رذحعٝ .حُٔغؤُش ٓ :٢ٛخ ٢ٛكذٝد ٛز ٙحُلش٣ش؟ هخُٔخ أٗ٘خ ٗلظوذ اُ ٠رغ كؼِٝ ٢حعغ حُٔذ ٟرخُٔـشد ٌٕٞ٣ ٢ٌُ ،ربٌٓخٗ٘خ افذحس كٌْ (حُلل٬ص طظْ رؾٌَ أعخع ٢رخُخخسؽ)". "٣ظخز حُشهـ حُ ،ّٞ٤رخُٔـشد ف٤ـش حُٔزخدسس حُلشد٣ش" "إ حٌٓ٩خٗ٤ش حُل٘٤ش ُِشحهق ٖ٤حُؾزخد حُٔـخسرش سحثؼشٝ .ارح حُشهـ ٣غظِضّ حُظو٘٤خص ،ك٣ ٜٞغظِضّ أ٣نخ حُـ٘ٝ ٕٞكشحدس ح٧ؿغخد". "ط٘وـ ٓـٔٞػش ٖٓ حُلِوخص ك ٢عِغِش حُو :ْ٤أٓخًٖ ُِٔٔخسعخص حُٜخ٣ٝشٓٝ ،ؼخٛذ ٝطٌ٘٣ٞخص ٓ٤ٜ٘ش" "إ حُٔ٘خٛؾ حُظؼِ٤ٔ٤ش حُٔؼظٔذس ك ٢حُٔؼخٛذ ٓظـخٝصس"... "ٖٓ ر ٖ٤أ ٍٝح٧ػٔخٍ حُظ٘٣ ٢زـ ٢إٔ ط٘ـض :حهظشحف حُشهـ دحخَ دٝس حُؾزخد ك ٢ح٧ك٤خء حُغٌ٘٤ش (حُوشد) ٝأ٣نخ حُوذسس ػِ ٠حعظؼٔخس حُلنخء حُؼٔ( ٢ٓٞحُظلغ٤ظ)".
سؿْ إٔ ػوخكش حُشهقخص حُٔلِ٤ش طٞؿذ كٌٓ ًَ ٢خٕ ك ٢حُٔـشد ،ا ٫إٔ ػٔش ؿ ٬ٜرؤٗٞحع حُشهـٝ ،رخقخثقٝ ٚرخُظخُ ٢حُللخظ ػِٗٝ ٚ٤وِ٨ُ ٚؿ٤خٍ حُٔغظوزِ٤ش. حُذسحعش ط٘خُٝض حُشهـ حُٔؼخفش ،أًؼش ٖٓ حُشهقخص حُظوِ٤ذ٣ش حُٔلِ٤ش .حُٜٔٔش ح ٠ُٝ٧طظَ ٓظؼِوش رخعظٌٔخٍ دسحعش حُ٘ٞع حٝ ،ٍٝ٧حُٜٔٔش حُؼخٗ٤ش ط ْٜحُؾشٝع ك ٢دسحعش حُ٘ٞع حُؼخٗ.٢ اٌصٕاػح /اإلٔتاد: ٘ٛخى ٓئعغخص هِِ٤ش طلظشف حُشهـٝ ،ط٘ظْ ٖٓ ك٥ ٖ٤خش ػشٝمخ ك ٢حُٔـشدٝ .طغؼ٠ اؿٔخُ ٫شرو ػ٬هخص ؽشحًش ٓغ ٓئعغخص أ ٝؽشًخص ك ٢حُخخسؽ ٖٓ طوذ ْ٣ػشٝك ك٢ حُخخسؽًٝ ،زح ٖٓ أؿَ طـط٤ش طٌخُ٤ق ؿ٫ٞطٜخ ،أٝ /ٝحُؼَٔ ك ٢اهخس حكظشحك ٖٓ ،٢أؿَ اهخٓش ػشٝمٜخ ٗٝؾشٛخ. إٌشش /اٌتٛص٠غ: ُ٤ظ ٘ٛخى ٌٓخٕ ػٔٓ ٢ٓٞخقـ ُِشهـ حُٔؼخفش ك ٢حُٔـشد. ػٔش رؼل حُٜٔشؿخٗخص ٝحُٔغخروخص حُخخفش رخُشهـ٣ٝ .زذ ٝإٔ ؿِٜخ ٜٓظْ رخُخقٞؿ رخُشهـ حٓ٧ش– ٢ٌ٣حُ٬ػ ،٢٘٤أًؼش ٖٓ حُشهـ حُٔؼخفشٝ ،سهـ حُ٤ٜذ ٞٛد ٝرو٤ش حٞٗ٧حع ٌٖٔ٣ .إٔ طٌٓ ٕٞغخسف ح٧ك٤خء كنخءحص ٩هخٓش حُؼشٝك حُخخفش رخُشهـٝ .سؿْ ًَ رُي ،كبٕ ٌٓخٗش ٛزح حُظخقـ أ ٝحُلٖ طظَ ٛخٓؾ٤ش ك ٢رشٓـش حُؼشٝك حُل٤ش.
اٌتؼٍ / ُ١اٌتى:ٓ٠ٛ ُ٤غض ٘ٛخى ٓذحسط ٓلظشكش طوذّ حُذسٝط هِ٤ش حُُ ّٞ٤ظٌ ٖ٣ٞسحهقٓ ٖ٤ؼخفشٓ ٖ٣ؼظٔذ.ٖ٣ ٓ"ٝذحسط" حُشهـ حُٔٞؿٞدس ،طوذّ خذٓخطٜخ ُ٨كشحد حُزٔ٣ ٖ٣خسع ٕٞحُشهـ ً٘ؾخه خخسؽ ح٩هخس ح٫كظشحك.٢ ٝحُشهقخص حُظ٣ ٢ظْ ارذحػٜخ ك ٢اهخس ٛخط ٚحُٔذحسط طٌٓ ٕٞزشٓـش ُلل٬ص حُٜٞحس كٓ ٢ظْ حُغ٘ش. َ٤ُ٘ٝفلش حُشحهـ حُٔلظشف٣ ،زذ ٝإٔ حُٔشٝس رخُخخسؽ أٓش اؿزخس.١ اٌتذت١ش /اٌتٕظ:ُ١ ٣غٞد ٗٞع ٖٓ ػذّ حُظ٘ظ ْ٤ك ٢أٝعخه ٓـخٍ حُشهـ :كخُـضء حً٧زش ٖٓ حُٔؾٜذ طلظِٚ حُ٘ٞحد ١حُخخفش رخُٜٞحس ،أٓخ حُٔئعغخص حُٔلظشكش ك ٬طظٌٖٔ ٖٓ مٔخٕ روخثٜخ ا ٫رقؼٞرش. ٣ٝظؼ ٖ٤حُو٤خّ رٌَ حٞٓ٧س حُخخفش رٜزح حُٔـخٍ ،رٔخ ك ٢رُي اكذحع كنخءحص ُظٌ ٖ٣ٞح٧كشحد، اكذحع كنخءحص ٓـٜضس رٜذف حٗ٩ظخؽٝ ،ح٩رذحع ٝحُظوذُ ْ٣ظٌٔ ٖ٤حُشحهقً ٖٓ ٖ٤غذ ػ٤ؾْٜ د ٕٝإٔ ٣نطشٝح ُٔـخدسس حُظشحد حُٔـشر.٢
اٌغ١شن ٚفٕ ْٛاٌشاسع:
"كٖ حُؾخسع رخُٔـشد ٣ـِذ حُغ٤خف ٖٓ ٌٖٔ٣ٝخِن د٘٣خٓ٤ش طـخس٣ش ًخُٔوخٝ ٢ٛحُٔطخػْ".. "ط٘وق٘خ كنخءحص ٓلظٞكش ٝكغ٤لش ُٔ٤خسط كٜ٤خ حُٔزذػ ٕٞحُؾزخد حُظـش٣ذ" .
اٌصٕاػح /اإلٔتاد: ٣ظِخـ حُغ٤شى ك ٢حُٔـشد ك ٢ػؾشس ر٘٤خص طـٔغ ر ٖ٤كنخءحص حُظٌٝ ٖ٣ٞحٗ٩ظخؽٝ .طلق٢ حُذسحعش عظش ٓئعغخص ُِغشى أ ٝ/ٝك٘ ٕٞحُؾخسع ك ٢حُٔـشدٛٝ .ز ٙحُٔـخ٫ص طٌخد طٌٕٞ ؿ٤ش ٓٞؿٞدس ك ٢حُٔـشد ،رخعظؼ٘خء ٓذسعش "ؽٔغ "٢حُظ ٢طظٔغي رؼل حُـٔؼ٤خص حُٔٞؿٞدس رٜخ. إٌشش /اٌتٛص٠غ: ًٔخ ٞٛػِ ٚ٤حُلخٍ رخُ٘غزش ُٔـخٍ حُشهـ ،كبٗ٤ُ ٚغض ػٔش كنخءحص خخفش ٓٝـٜضس ُِؼشك .طلخٓ ٍٝئعغخص /ؿٔؼ٤خص حُغ٤شى ط٘ظ ْ٤كل٬ص خخفش رٜخٌُٜ٘ ،خ طؼظٔذ أ٣نخ ػِٓ ٠ئعغخص ٓخظِلش ٖٓ أؿَ حُذخ ٍٞك ٢رشٗخٓـٜخًٔ ،خ طؼشك ك ٢رؼل ح٧ك٤خٕ خٍ٬ ٜٓشؿخٗخص ٓخققش ُل٘ ٕٞأخشٜٓ( ٟشؿخٗخص ٓٞع٤و٤ش ػِٝ ٠ؿ ٚحُخقٞؿ)ٞٓ ،حصحس ٓغ حُزشٓـش حُٔؼذس. ٗ٬كع ٓغ رُي إٔ هقـ حُ٘ـخف رشصص رؾٌَ ًز٤ش ػِ ٠حُٔغظ ٟٞحُؼخُٔ.٢ ٣ٝلذع إٔ ٣ؼ٤ش رؼل ح٧ؽخخؿ مـش ِ٣ٝلظٞح رغشػش حٗظزخٝ ٙعخثَ ح٩ػًٔ( ّ٬خ ٞٛحُلخٍ رخُ٘غزش ُوقش ح٩خٞس كٔٞػ أ ٝع٤شى طخٝٝد). اٌتؼٍ / ُ١اٌتى:ٓ٠ٛ ٌٖٔ٣طغـ َ٤إٔ حٌُؼ٤ش ٖٓ حُظٌ٘٣ٞخص ٗ ٢ٛظخؽ ػَٔ ؿٔؼ٤خص ط٘ؾو ك ٢حُٔـخٍ ح٫ؿظٔخػ٢ ٝحُظ ٢طغظل٤ذ ٖٓ ػ٘قش حُٔشف ك ٢حُغ٤شى ٖٓٝحُلٞحثذ حُز٤ذحؿٞؿ٤ش ُظؼِٔ ٖٓ ٚأؿَ طؤه٤ش ٓٝغخػذس ٝاػخدس ح٩دٓخؽ ك ٢حُٔـظٔغ رخُ٘غزش ُ٨هلخٍ ٝحُ٤خكؼ ،ٖ٤حُٔ٘لذس ٖ٣ك ٢أؿِذ حُلخ٫ص ٖٓ حٝ٧عخه حُلو٤شس. اٌتذت١ش /اٌتٕظ:ُ١ أًزش طظخٛشس ُِغ٤شى طظْ اهخٓظٜخ رؾٌَ ٓ٘ظظْ (ع٘٣ٞخ) كٓ ٢شحًؼ ٖٓ ،خٜٓ ٍ٬شؿخٕ "أٝحٍ ٗخؽ"٣ٝ ،ظٔ٤ض رلٔخط ٓٔ٤ضٝ .ػٔش ٓلخ٫ٝص ُظـٔ٤غ ٓئعغخص حُغ٤شى ك ٢اهخس حثظ٬ف ٖٓ أؿَ طؤع٤ظ "حُٔشًض حُٞهُ٘ ٢ل٘ ٕٞحُغ٤شى"ُ ،ظ٘ظٛ ْ٤زح حُوطخعٝ .طؼظشف ٝصحسس حُؼوخكش
اُ ٠كذ ح ٕ٥روطخع حُغ٤شى ٝك٘ ٕٞحُؾخسع ٖٓ ،خ ٍ٬ادٓخؿ ٚحرظذحء ٖٓ ٛز ٙحُغ٘ش مٖٔ طخققخص حُؼشٝك حُل٤ش حُٔخُٜ ٍٞخ حُظوذّ رطِذ حُلق ٍٞحُذػْ.
فٕ ْٛاٌشاسع: "ارح ُْ ٣ؤص ػ٘ذى حُـٜٔٞس ،كخرٛذ أٗض ػ٘ذ"ٙ "٣ظغْ حُـٜٔٞس حُٔـشر ٢رٌ ٚٗٞروخرِ٤ظٝ ٚحعظؼذحدُِٔ ٙؾخسًش .ػِ ٠حُل٘خٗ ٖ٤إٔ ٣لشمٞح أٗلغ ْٜع٤خع٤خ"
ك٘ ٕٞحُؾخسع طؼز٤ش ػٖ حُؼوخكخص حُلنش٣ش (حُٔذ٤٘٣ش)ٝ ،حُظ ٢طظٔ٤ض رلذحػش ػٔشٛخ ٝرل٣ٞ٤ظٜخ ك ٢حُٔـشد. اٌصٕاػح /اإلٔتاد: ٣ظٔ٤ض ٝعو ك٘ ٕٞحُؾخسع ك ٢حُٔـشد ر٘ؾخه ٚحٌُز٤شٝ .طٔؼَ ٛز ٙحُل٣ٞ٤ش ٝحُؼؾن حُِزحٕ ٣لشًخٕ ك٘خٗ ٢حُؾخسع حُخطٞحص ح ٠ُٝ٧كٛ ٢زح حُٔـخٍٝ .طؤخز رشٓـش حُظظخٛشحص حُل٘٤ش ؽ٤جخ كؾ٤جخ ك٘ ٕٞحُؾخسع رؼ ٖ٤ح٫ػظزخس ٖٓٝ .ر ٖ٤حٓ٧ؼِش حُـِٔ٤ش كٛ ٢زح حُقذد ٜٓشؿخٕ أصٓٞس ُِلٖ حُظؾٌ )Remparts( ٢ِ٤حُز ١خقـ دٝسط ٚح٧خ٤شس ُغ٘ش ُِ 2013ل٘ ٕٞحُلنش٣ش. ًٔخ إٔ ك٘ ٕٞحُؾخسع ك ٢حُٔـشد رذأص طِؼذ دٝس حُشرو ر ٖ٤حُؾخسع ٝحُخؾزش طنٖٔ روخءٛخ. ٗٝـذ أ٣نخ ٝرؾٌَ ٓطشد ٛز ٙحُوذسس ػِ ٠حُظؤهِْ ٝحُوذسس ػِ ٠حعظخذحّ ٝعخثَ ؿذ٣ذس ٓخد٣ش ًخٗض (ًخُِٞكخص ،حُشعْ ،حُشع ّٞحُٔظلشًش) أ ٝحُشهٔ٤ش (حُلٖ حُشهٔ ،٢أٓ ٝؼخُـش حُقٞس حُشهٔ٤ش ػِ ٠حُلخعٞد). ٝطظَ أًزش هٞس كٛ ٢زح حُٞعو ٓظٔؼِش رذ ٕٝأدٗ ٠ؽي كٝ ٢ؿٞد هِذ كو٤و ٢ػِ ٠حُظؼِْ٤ ٝحُظٌ ٖ٣ٞكٓ ٢ـخٍ ك٘ ٕٞحُؾخسع. إٌشش /اٌتٛص٠غ: ػٔش كنخءحص هِِ٤ش ٓخققش ُِٔٔخسعش كٛ ٢زح حُٔـخٍ٣ٝ ،ظٌٖٔ حُل٘خٗ ٕٞرقؼٞرش ٖٓ حُُٞٞؽ ُِلنخء حُؼٔ ،٢ٓٞحُخخمغ ُِظقش٣ق ح٩دحس٣ .١ظْ حُ٘ظش ُزؼل حُغًِٞخص ٓؼَ حُـشحك٤ظ٢ ػِ ٠حُـذسحٕ ًؤٜٗخ ؽٌَ ٖٓ أؽٌخٍ حُظخش٣ذ .حُظخٛشس ح٧خش ٟحُظ٣ ٢ؼخٜٗ٘ٓ ٢خ ٛزح حُلٖ ٢ٛ حُلنٞس حُنؼ٤ق ُِؼ٘قش حُ٘غ .١ٞكزخعظؼ٘خء سهـ حُ٤ٜذ ،ٞٛحُز٣ ١ؼشف كنٞسح ٝحصٗخ ُِلظ٤خص ،كبٕ ٛزح حُؼ٘قش ٣ظَ أهِ٤ش كٓ ٢ـخٍ حُـشحك٤ظ ،٢حُظضُؾ ٝس٣خمش حُزخسًٞس. ًٔخ إٔ ٘ٛخى ؿ٤خرخ ُِظظخٛشحص ٝحُٜٔشؿخٗخص حُٔ٘ظظٔش حُخخفش رل٘ ٕٞحُؾخسع ٞٛٝ ،أٓش ٓلٞس ١رخُ٘غزش ُٜزح حُظخقـ ٖٓٝ .ؿٜش أخش ،ٟكبٕ حُظٌ٘٣ٞخص حُٔوذٓش ٝحُٞسؽخص حُٔ٘ظٔش طظٔ٤ض رؼذّ حعظٔشحس٣ظٜخ ٝر٘ذسطٜخ.
حُوطخع ٣لظق رؾٌَ ٓظضح٣ذ آكخهخ ؿذ٣ذس أٓخّ ك٘ ٕٞحُؾخسع ك ٢حُٔـشدٝ .ك ٢حُذحس حُز٤نخء ٓؼ٬ ٗـذ ٓ٬٤د رؼل حُطِزخص ُـذحس٣خص خخفشٝ .رخُ٘غزش ُشهـ حُ٤ٜذ ٞٛد ،كبٕ حُٔ٘خكغخص ٝحُٔٞحؿٜخص حُظ ٢طؤٜ٤خ رؼل حُؼٓ٬خص حُظـخس٣ش ٓؼَ "س٣ذ ر٤ًِ" ،"ٍٞش" أ" ٝعخٗذ٣ش"ٝ أملض طظخٛشحص ًزشُِٔٔ ٟخسع ٖ٤كٛ ٢زح حُظخقـٝ .رخُ٘غزش ُِـشحك٤ظ ،٢كبٕ رؼل أسٝهش حُلٖ حُٔؼخفش ٓؼَ "دحك٤ذ رِٞػ" ٝحُوخػخص حُخخفش حٗلظلض ػِ ٠ك٘ ٕٞحُؾخسع ٝطٜظْ رؾٌَ ٓظضح٣ذ رٜزح حُلٖ حُـٔخُ.٢ ٖٓٝؿٜش أخش ،ٟكبٕ حُلشفش حٌُزشُ ٟل٘ ٕٞحُؾخسع ك ٢رِذٗخ طظٔؼَ ك ٢هخرؼٜخ حُل١ٞ٤ ٝرؤٜٗخ ٫طضحٍ ػزسحء.
اٌؼشٚض اٌّغزٍح حُغٔ٘٤خ ،حٗ٩ظخؿخص حُغٔؼ٤ش حُزقش٣ش ،حٗ٩ظخؿخص حُقٞط٤ش... اٌغّٕ١ا: اٌصٕاػح /اإلٔتاد: رلنَ حُذػْ ،حُزٌ٣ ١خد ٌٕٞ٣كقش٣خ ٖٓ ،هشف حُذُٝش (حُٔشًض حُغٔ٘٤خث ٢حُٔـشر،٢ حُظِلض ،)...ٕٞ٣كبٕ حٗ٩ظخؽ حُٞه٘٣ ٢غ٤ش ك٘ٓ ٢ل ٠طقخػذٓ ١طشد ،عٔ٤خ ٓ٘ز اٗؾخء ف٘ذٝم حُذػْ ُِٔشًض حُغٔ٘٤خث ٢حُٔـشر ٢ع٘ش ٓٝ .1980خ ػذح رؼل ح٫عظؼ٘خءحص ،كبٕ ٛزح حُظطٞس ٣ظشؿْ ٖٓ خ ٍ٬حُشكغ ٖٓ حُـ٬ف حُٔخُ ٢حُٔخقـ ك ًَ ٢هخٗٓ ٕٞخُ٤ش ؿذ٣ذ ُق٘ذٝم حُذػْٛٝ .زح ٣ذٍ ػِٞٓ ٠هق ع٤خعٝ ٢حمق ُلخثذس دػْ ٛزح حُوطخع٘ٓٝ .ز طلغٞٓ ٖ٤حسد ٛزح حُق٘ذٝم ع٘ش ،1988كوذ طْ طوغٓ ْ٤ذحخ ِٚ٤رظخق٤ـ ُ %50ذػْ حٗ٩ظخؽُ %50ٝ ،ذػْ ح٫عظـٝ ٍ٬حُظٞص٣غ. ُٝوذ ٌٓ٘ض ع٤خعش حُذػْ طِي حُغٔ٘٤خ حُٞه٘٤ش ٖٓ طلو٤ن هلضس ٖٓ ك٤غ حًٌُْٔ .خ عخػذص ػِ٠ ٝمغ ح٧عظ ُظؼض٣ض ػوخكش كذ٣ؼش رَ ٝدخِ٤ش ػِ ٠أػشحك٘خ ح٫ؿظٔخػ٤شًٔ .خ مٔ٘ض حعظٔشحس٣ش ح٧ؿ٤خٍ ٝطـذ٣ذٛخٝ .حُٞحهغ إٔ حُغٔ٘٤خ حُٞه٘٤ش طلظَ حٌُٓ ّٞ٤خٗش ُٜخ ح٧كنِ٤ش ك ٢حُٔؾٜذ حُغٔ٘٤خث ٢حُؼشرٝ ٢ح٩كش٣وٝ .٢حُـ٬ف حُٔخُ ٢حُز٣ ١وذٓ ٚحُٔشًض حُغٔ٘٤خث ٢حُٔـشر ٢حٗظوَ ٖٓ ػ٬ػش ٓ ٖ٤٣٬دس ْٛع٘ش ُ 1988لخثذس خٔغش أك ّ٬هِ٣ٞش ٝك ٖ٤ِٔ٤هق٤ش ،ٖ٣اُ56.6 ٠ ِٓ ٕٞ٤دسُ ْٛلخثذس 17كِٔ٤خ هٝ ٬٣ٞك ٖ٤ِٔ٤هق٤ش ٖ٣ع٘ش .2012 ٘ٓٝز ع٘ش ،2006كبٕ دكخطش حُظلٔ٬ص ُِو٘خط ٖ٤حُظِلض٤ٗٞ٣ظ ٖ٤حُشث٤غ٤ظ٘٣ ٖ٤ـ ػِ ٠اؿزخس٣ش دػْ حٗ٩ظخؽ ،عٞحء ٖٓ خ ٍ٬ح٫هظ٘خء حُٔغزن ُلوٞم حُ٘ؾش ،أ ٖٓ ٝخ ٍ٬حُٔؾخسًش ك٢ حُظٔ َ٣ٞحُٔزخؽش ُٗ٪ظخؿخص (أسهخّ ؿ٤ش ٓظٞكشس). ٝحُٞحهغ أٗ ٖٓ ٚخ ٍ٬حُٔشًض حُغٔ٘٤خث ٢حُٔـشرٝ ٢حُو٘ٞحص حُظِلض٤ٗٞ٣ش ،أملض حُذُٝش ٓ٘ظـش ٌُخَٓ ح٧ػٔخٍ حُغٔ٘٤خث٤ش حُٔـشر٤ش طوش٣زخ٘٣ٝ .ـ ٗظخّ ف٘ذٝم حُذػْ ػِ ٠إٔ كـْ دػْ اٗظخؽ ٓخ ٣ظؼ ٖ٤إٔ ٌٕٞ٣أهَ ٖٓ ػِؼ٤ٓ ٢ضحٗ٤ظ ٚح٩ؿٔخُ٤ش ٌُٖ .كٓ ٢خ ػذح رؼل ح٫عظؼ٘خءحص حُ٘خدسس٣ ،ظْ اٗـخص حٗ٩ظخؿخص حُٞه٘٤ش حػظٔخدح كوو ػِ ٠حُذػْ حُؼٔ.٢ٓٞ ٖٓٝخ ٍ٬حخظ٤خس حُؼ٘قش حٌُٔ ،٢كبٕ ع٤خعش حُذػْ ٛخطٌ٘ٓ ٚض ٖٓ حُللخظ ػِٛ ٠زح حُوطخع ٝطو٣ٞظًٔ .ٚخ ٌٓ٘ض ٛز ٙحُذ٘٣خٓ٤شُ ،لذ ح ٖٓ ،ٕ٥طـذ٣ذ ُِـٝٝ َ٤مغ حُغٔ٘٤خ حُٞه٘٤ش ٌٓخٗش ٓٔ٤ضس ػِ ٠حُٔغظ ٟٞحُؼشرٝ ٢ح٩كش٣وٝ .٢ك ٢حُٔوخرَ ُْ ،طلِق ٛز ٙحُغ٤خعش ك ٢حٌُؾق ػٖ
٣ٞٛش عٔ٘٤خث٤ش خخفش ٝهخدسس ػِ ٠حُظٔ٤ض ػِ ٠حُقؼ٤ذ حُذ .٢ُٝك ٫ ٢ٜطؾـغ حٗخشحه حُوطخع حُخخؿ ٫ٝطؼظٔذ أ٘ٓ ١طن حهظقخدٝ .١رخُظخُ ،٢كبٜٗخ ٫طغٔق رظٜٞس عٞم دحثٔش ٝهخدسس ػِ ٠طل َ٣ٞحٌُٔظغزخص اُ ٠طوذّ ٖٓ ك٤غ حٌُ٤ق. االٔتاد اٌذ٣ :ٌٟٚلظَ حُٔـشد حُٔشطزش حُؼخٗ٤ش ػِ ٠حُٔغظ ٟٞحُؼشرٝ ٢حُٔظٞعط ،٢رؼذ ٓقش، ٖٓ ٗخك٤ش حعظوزخٍ حٗ٩ظخؿخص ح٧ؿ٘ز٤شٝ .ػِ ٠ؿشحس حٗ٩ظخؽ حُٞه٘ ،٢كبٕ حٗ٩ظخؿخص ح٧ؿ٘ز٤ش طغ٤ش ك٘ٓ ٢ل ٠طقخػذ٘ٓ ١ز حُظغؼ٘٤خص٘ٓ ،ل٣ ٫ ٠ؼشف حٗ٫لذحس ا ٫ك ٢أٝهخص طشحؿغ ح ٖٓ٧أ ٝك ٢أٝهخص ح٧صٓخص حُٔخُ٤شٝ .ػِ ٠حُٔغظ ٟٞحُــشحك ،٢كبٕ حٗ٩ظخؿخص طظٔشًض ك٢ حُـ٘ٞد ،خقٞفخ كٝ ٢سصحصحص. ك ٢حُلظشس حُٔٔظذس ٖٓ 2006اُ ،2011 ٠حكظنٖ حُزِذ أًؼش ٖٓ 150اٗظخؿخ ،سحًٔض ٖٓ ك٤غ ح٫عظؼٔخس ٓخ ٣ؼخدٍ ٤ِٓ 50خس أٝس ٝع٘٣ٞخ. ٝك ٢ع٘ش ،2012طؼِن حٓ٧ش رـ 27اٗظخؿخٓٝ ،خثش ؽش٣و ٝػخثوٝ .٢حُـ٬ف حُٔخُ ٢حُز ١طْ حعظؼٔخس ٙػزش طِي حٗ٩ظخؿخص رِؾ ٖ٤٣٬ٓ 312.5دس.ْٛ طْ اكذحع ُـ٘ش حُل ِْ٤رٞسصحصحص ع٘ش 2008رٜذف حُلشؿ ػِ ٠مٔخٕ ط٘ظ ْ٤ؿ٤ذ ُِق٘خػش حُغٔ٘٤خث٤شٝٝ .مؼض ٛز ٙحُٔئعغش ٗقذ ػٜ٤٘٤خ حعظوطخد أًؼش ٖٓ 200اٗظخؿخ ك ٢حُغ٘ش ك٢ أكن ع٘ش ٝ ،2016خِن ػٔخٗ٤ش آ٫ف كشفش ػَٔ ك ٢حُٔ٘طوش. ؿ٤ش أٗ٣ ٚزذ ٝإٔ حٗ٩ظخؿخص ح٧ؿ٘ز٤ش طغظـ٤ذ ُٔ٘طن حهظقخد ١آخش .كخُٔـشد ُ٤ظ عٟٞ أسم٤ش ُِق٘خػش حُؼخرشسٝ .حٗ٩ظخؿخص ٫طغظؼٔش طوش٣زخ أ ١ؽ٢ء كٓ ٢ؾخس٣غ حُظ٘ٔ٤ش حُٔغظذحٓشٝ .رخُظخُ ،٢كبٕ حُٔذحخ َ٤حٌُز٤شس ُٜز ٙحٗ٩ظخؿخص طؼظٔذ ػِ ٠حُٔؾٜذ حُٞه٘ ٢د ٕٝإٔ طظشى آػخسح ًز٤شس ػِٝ .ٚ٤ػِ ٠عز َ٤حُٔضكش ،كبٕ ٝسصحصحص حُظ ٢طزظِغ ٛ ٖٓ %45زٙ ح٫عظؼٔخسحص ٫طظٞكش٘ٓ ،ز صٖٓ رؼ٤ذ ،ػِ ٠أ٣ش هخػش عٔ٘٤خث٤شٝ .كٗ ٢لظ حُغ٤خمٝ ،ػِ٠ ٓغظ ٟٞحُخزشس ٝحُٔٞحسد حُزؾش٣ش ،كِ٤ظ ػٔش ٓخ ٣ؾ٤ش اُ ٠حٗظوخُٜخ اُ ٠حُغٔ٘٤خ حُٔـشر٤شٌٖٔ٣ٝ . حُظٔ٤٤ض رٛ ٖ٤ز ٖ٣حٗ٩ظخؿ ٖ٤رظٞص٣ؼٜٔخ ػِ ٠خخٗظ ٢حُٔظلٞم ٝحُنؼ٤قٝ .ػٔٓٞخ ،كبٕ حُٔٞحسد حُٞه٘٤ش حُٔلظشكش حُظ ٢طٜخؿش ٗل ٞحٗ٩ظخؿخص حُذ٤ُٝش طظْ ح٫عظؼخٗش رٜخ ك ٢حُـخُذ ُظـط٤ش
حُٔشحًض حُظو٘٤ش حُؼخٗ٣ٞشٛٝ .زح ٣ ٫ل٤ذ رؾٌَ ًز٤ش كٗ ٢وَ حُخزشسًٔ .خ إٔ ٓٞحسد حٗ٩ظخؽ حُذ٢ُٝ ٗخدسح ٓخ طؾظـَ رظؼخٓ ٕٝغ حٗ٩ظخؽ حُٞهُ٘ ٢ؼذس أعزخد ،ػِ ٠سأعٜخ ٓغؤُش حُظؼ٣ٞنخص ؿ٤ش حُٔظٌخكجش ك ٢حُـخُذ.
إٌشش /اٌتٛص٠غ: ػِ ٠ػٌظ حٗ٩ظخؽ ،كبٕ ٓ٘ل ٠حُؼشك حُغٔ٘٤خث٣ ٫ ٢ظخز ٓغخسح طقخػذ٣خ ٖٓٝ .حُٔؼ٤ش ٓ٬كظش إٔ طشحؿؼ ٚصحد رخُنزو ػ٘ذٓخ ؽشع ك ٚ٤حٗ٩ظخؽ ك ٢حُظضح٣ذ ٓ٘ظقق ع٘ٞحص حُؼٔخٗ٘٤خص٘ٓٝ .ز رُي حُل٣ ُْ ،ٖ٤ظٞهق ػٖ حُظشحؿغ ار 246 ٖٓ ٟٞٛهخػش ػشك ٝسهْ ٓؼخٓ٬ص رؤ٤ش ٕٞ٤ِٓ 118دس ْٛع٘ش ،1982اُ 68 ٠هخػش ػشك ٕٞ٤ِٓ 68ٝدسً ْٛشهْ ٓؼخٓ٬ص ع٘ش .2011 ػِغ طِي حُوخػخص ٣ؼٞد ُٔـٔٞػش "ٓ٤ـخسحٓخ" حُٔٞصػش ر ٖ٤حُذحس حُز٤نخء ٓٝشحًؼ. ٝح٩كقخءحص حُشعٔ٤ش طو ٍٞرخعظٔشحس اؿ٬م حُوخػخص رٔؼذٍ عزغ هخػخص ع٘٣ٞخٝ .رخُظخُ،٢ كبٕ ٜٓ٘ش حُظٞص٣غ طـذ ٗلغٜخ ٢ٛح٧خش ٟأٓخّ حُطش٣ن حُٔغذٝد. ٣ٝغـَ حُٔٞهغ حُشعُِٔٔ ٢شًض حُغٔ٘٤خث ٢حُٔـشرٓ 31 ٢ئعغش ُِظٞص٣غٜ٘ٓ 13 ،خ كوو ٢ٛ حُظ ٢طٔخسط ٗؾخهٜخ. ُ٤ظ ػٔش أ٘ٓ ١طن حهظقخد ١هخدس ػِ ٠طٞم٤ق حُخ٤خس حُغ٤خع ٢حُٞه٘ ٢رخٗ٫خشحه رؾٌَ دحثْ ك ٢طط٣ٞش حٗ٩ظخؽٓ ،غ حٔٛ٩خٍ حٌُز٤ش ُوطذ ح٫عظـٝ ٍ٬حُظٞص٣غ. ح٫خظلخء حُظذس٣ـُِ ٢وخػخص حُغٔ٘٤خث٤ش ٣ش ٖٛطؤف َ٤ػوخكش حُغٔ٘٤خ ٝعٞهٜخ رٞؿ ٚػخّ .ؿ٤ش إٔ ٛزح حُٔغؤُش طٔظ رؾٌَ أًزش ٌٓظغزخص حٗ٩ظخؽ حُٞه٘ ،٢رلشٓخٕ حُل ِْ٤حُٔـشر ٖٓ ٢عٞهٚ حُٞك٤ذس حُٔنٔٗٞش. ٝػِٓ ٠غظ ٟٞحُغٞم حُذ٤ُٝش ،كبٕ حُل ِْ٤حُٔـشر٣ ٫ ٢غـَ كنٞس ٙا ٫ك ٢حُوخسس حٝ٧سر٤ش. ٝكغذ هخػذس ر٤خٗخص "ُ٤٤ٓٞش" ُِٔشفذ حٝ٧سرُِ ٢غٔؼ ٢حُزقش ،١كبٕ ح٧ك ّ٬حُـ 39حُظ٢ أٗظـٜخ حُٔـشد رؾٌَ ًخَٓ أ ٝر٘غزش ًز٤شسٝ ،حُٔٞصػش دحخَ رِذحٕ ح٫طلخد حٝ٧سرٓ ،٢خ رٖ٤ ع٘ظ ،2012ٝ 1996 ٢كبٜٗخ ُْ طؼشف ك ٢حُٔـٔٞع ع 208 ٟٞآ٫ف كنٞس ُِٔؾخٛذس، رٔؼذٍ ٓ 7201ؾخٛذس ٌَُ كٛٝ .ِْ٤زح حُنؼق ٣ؼٞد ،د ٕٝأدٗ ٠ؽيُ ،ـ٤خد طٌ ٖ٣ٞك٢ حُٔغظ ٟٞحُـ٤ذٌ٣ ،لُِ٘ٔ ٢خكغش ٝكن حُٔؼخ٤٣ش حُذ٤ُٝش. ٝؿذ٣ش رخُٔ٬كظش أٗ٣ ُْ ٚظْ رزٍ أ ١ؿٜذ ػِٓ ٠غظ ٟٞطٞص٣غ حُل ِْ٤حُٔـشر ٢كٓ ٢ل٤طٚ حُطز٤ؼ٘ٓ( ٢طوش حُؾشم حٝ٧عو ٝؽٔخٍ اكش٣و٤خ)ٝ .سؿْ إٔ ٛز ٙحُٔ٘طوش طؼخٗٗ ٖٓ ٢لظ
حُٔؾخًَ كٓ ٢خ ٣ظؼِن روخػخص حُؼشك ،ا ٫أٜٗخ طظَ رخُظؤً٤ذ أًؼش هخرِ٤ش ُُِٞٞؽ ٗظشح ُِـش ٝح٧ػشحف حُٔـظٔؼ٤ش ٝحُؼوخك٤ش حُٔؾظشًش.
ٝك ٢حُٔوخرَٝ ،ػِ ٠فؼ٤ذ حُغٞم حُٞه٘٤شٝ ،سؿْ حُظ٘خهـ حُٔ ٍٜٞك ٢ػذد هخػخص حُؼشك، ا ٫إٔ ح٧سهخّ طؾ٤ش رؾٌَ ٝحمق ُُٞغ حُـٜٔٞس رخُل ِْ٤حُٔـشر٣ٝ .٢ؤط ٢حُل ِْ٤حُٔـشر ٢ك٢ حُٔشطزش حُؼخٗ٤ش ك ٢حُغٞم حُٞه٘٤ش ُ٨ك ّ٬رؼذ حُل ِْ٤حٓ٧ش ،٢ٌ٣حُز٣ ١ضٝد حُغٞم رنؼق حُؼذد ٖٓ حٗ٩ظخؿخص ػِ ٠ح٧هًَٔ .خ إٔ حُشهْ 1ع٘٣ٞخ ك ٢ؽزخى حُظزحًش حُٔـشر٣ ٢ؼٞد رخعظٔشحس ك ٢حُغ٘ٞحص ح٧خ٤شس ُل ٖٓ ِْ٤حٗ٩ظخؽ حُٞه٘ٝ .٢ك ًَ ٢حُلخ٫ص٣ ،ؤط ٢رُي أٓخّ حٗ٩ظخؿخص حُٔقش٣ش أ ٝحُزٞ٤ُٞد٣ش ،سؿْ حُلٞحسم حٌُز٤شس ك ٢ػذد ح٧ك ّ٬حُٔٞصػش. إ أصٓش هخػخص حُؼشك طـ٤ذ حُل ِْ٤حُٔـشر ٢ػٖ ٓٞػذٓ ٙغ ؿٜٔٞسٛٝ .ٙزح حُٔٞػذ حُنخثغ ٣ل ٍٞدٗٝؼٞدس حُذٓخء ٖٓ ؿذ٣ذ ُظشدد حُـٜٔٞس ػِ ٠حُوخػخص حُغٔ٘٤خث٤شًٔ ،خ ٣وق رُي كـش ػؼشس أٓخّ ارذحع حُغٔ٘٤خ حُٞه٘٤ش ٝحُظطٞس ُؼذّ ٝؿٞد طلخػَ ٓغ ؿٜٔٞسٛخ ٝر٤جظٜخ حُلو٤و٤ش. ُٝظـط٤ش ٛزح حُلشحؽ٣ ،خقـ حُٔشًض حُغٔ٘٤خث ٢حُٔـشر ٢ع٘٣ٞخ ٤ِٓ 23خس دس ٖٓ ْٛأؿَ ط٘ظ ْ٤كٞحُ 50 ٢طظخٛشس عٔ٘٤خث٤ش .طظخٛشحص رـٞدس ٞٗٝػ٤ش ٓظلخٝطش اُ ٠كذ رؼ٤ذٝ .طغظل٤ذ ٜٓ٘خ رؾٌَ مج َ٤حُٔ٘خهن حُظ ٫ ٢طظٞكش ك ٢حُـخُذ ػِ ٠هخػخص عٔ٘٤خث٤ش. ٘ٓٝز كظشس هق٤شس ،أػِ٘ض حُذُٝش ػٖ عِغِش ٖٓ حُظلل٤ضحص حُـزخث٤ش ػِٓ ٠غظ ٟٞحعظ٤شحد ح٤ُ٥خص حُنشٝس٣ش ُوخػخص حُؼشكٝ .طٞحص٣خ ٓغ رُي ،ػَٔ حُٔشًض حُغٔ٘٤خث ٢حُٔـشر٢ ٓئخشح ػِ ٠طؾٌُ" َ٤ـ٘ش ُظـذ٣ذ ٝطللـ حُوخػخص"ًٔ .خ طْ سفذ ف٘ذٝم ُِذػْ ُظؾـ٤غ هخػخص حُؼشك ػِ ٠حٗ٫خشحه ك ٢ػِٔ٤خص حُظشٓ/ٝ ْ٤أ ٝحُظـذ٣ذٝ .حُٜٔٔش ح ٠ُٝ٧أٓخّ ٛزٙ حُِـ٘ش طظٔؼَ كٝ ٢هق حُ٘ض٣ق ٝاٗوخر حُوخػخص حُـ 54حُظ ٫ ٢طضحٍ طٔخسط ٗؾخهٜخ ك٢ حُٔـشد. اٌتؼٍ / ُ١اٌتى:ٓ٠ٛ ٣ظَ ػذد حُٔئعغخص ،ػٔ٤ٓٞش ًخٗض أّ خخفش ،هِٓ ٬٤وخسٗش ٓغ حُطِذ حُٞهً٘ٔ .٢خ إٔ طٞص٣ؼٜخ ُ٤ظ ٓظٌخكجخ (حُظٔشًض ػِٓ ٠لٞس حُذحس حُز٤نخء – حُشرخهٓ ،غ رؼل ح٫عظؼ٘خءحص كٓ ٢ذٕ ٓشحًؼٝ ،سصحصحص ،ططٞحٕ)... ًٔخ إٔ ٘ٔ٤ٛش حُٔئعغخص حُخخفش ٣لشك طٌخُ٤ق ٓشطلؼش أًؼش٣ٝ ،ـؼَ حُظٌ ٖ٣ٞرؼ٤ذح ػٖ ٓظ٘خ ٍٝؽش٣لش ًز٤شس ٖٓ حُ٘خط٘ٛٝ .خى أ٣نخ ؿ٤خد ع٤خعش ٝحملش ٝطقٞس ػو ٢ٗ٬ك٢ ٓوخسرش حُٔئعغخص حُؼٔ٤ٓٞش.
ٝػِٓ ٠غظ ٟٞحٌُ٤ق ،كبٕ ؿ٤خد ٗظخّ طؼِ٣ ٢ٔ٤ذسط ٓزخدة حُؼوخكش حُغٔ٘٤خث٤ش ٝحُقٞس رٞؿٚ ػخّ ٓ٘ز ٓشحكَ حُظؼِ ْ٤ح٫رظذحثٝ ٢ح٩ػذحد٣ ١ئػش رذ ٕٝؽي ػِ ٠ؿٞدس حُظٌ ٖ٣ٞحُلخُُٝ .٢وذ طْ حطخخر حُؼذ٣ذ ٖٓ حُٔزخدسحص ٖٓ هشف ٝصحسس حُظؼِ ،ْ٤خقٞفخ ػِٓ ٠غظ ٟٞحُظؼِْ٤ ح٩ػذحد ،١ؿ٤ش أٜٗخ ُْ طظٌٖٔ هو ٖٓ طـخٝص ٓشكِش "ح٧هغخّ حُظـش٣ز٤ش" .أٓخ ػِٓ ٠غظٟٞ عِي حُظؼِ ْ٤حُؼخُ( ٢حُـخٓؼخص ،حُٔخعظش ،)...كبٕ حُظٌ ٖ٣ٞحُٔوذّ ٣ظَ ٗظش٣خٝ .طلظوذ ٛزٙ حُٔئعغخص ُِٞعخثَ ػِٓ ٠غظ ٟٞحُظـ٤ٜضحصًٔ ،خ ٫طظٞكش ك ٢أؿِذ ح٧ك٤خٕ ػِٓ ٠ؾشٝع ر٤ذحؿٞؿٓ ٢ظٌخَٓ٘ٛ .خى أ٣نخ ؿ٤خد حُٔٞحسد حُٔخُ٤ش حُظ ٢طغٔق رخعظوطخد ٌٖٓ٤ٗٞ ٓظخقق ٖٓ ٖ٤خخسؽ حُٔئعغخص. ٝك ٢حُٔوخرَ ،طؼَٔ حُٔؼخٛذ حُخخفش ػِ ٠طـط٤ش ؿضء ًز٤ش ٖٓ حُظٌ ٖ٣ٞحُظو٘ ٢كٓ ٢ـخٍ حُغٔؼ – ٢حُزقشٝٝ ١عخثو ح٫طقخٍٗٝ .لظ حُؾ٢ء رخُ٘غزش ُِٔخشؿ ٖ٤حُز٣ ٖ٣ظِو ٕٞطٌْٜ٘٣ٞ ٘ٛخى ،ك٤غ ٣ئ ِْٜٛرُي اؿٔخُُٞٞ ٫ؽ هطخع حُظِلضٝ ،ٕٞ٣حُغٔؼ – ٢حُزقشٝٝ ١عخثو ح٫طقخٍٝ .سؿْ رُي ،كبٕ ٛز ٙحُٔئعغخص حُظٌ٤٘٣ٞش ٫طؼل ،٢اُ ٠كذ ح ٖٓ ،ٕ٥مشٝسس طِو٢ طٌ ٖ٣ٞأعخعٝ ٢رـٞدس ػخُ٤ش كٓ ٢ـخٍ ٓ ٖٜحُغٔ٘٤خ .ك ٫ ٢ٜطـط ٢حُخقخؿ حُٔضٖٓ حُز١ طؼخٗ ٚ٘ٓ ٢حُغٔ٘٤خ حُٔـشر٤ش ػِٓ ٠غظ ٟٞحُٔٞحسد حُٔ٤ٜ٘ش حُٔئِٛش ُؾـَ ٓشحًض ٜٓٔش ُِـخ٣ش ٓؼَ :حُٔ٘ظؾً ،خطذ حُغ٘٤خس ،ٞ٣حُٔؾشف ػِ ٠حُٔٗٞطخؽٓ ،ذ٣ش حُظق٣ٞشٜ٘ٓ ،ذط حُقٞص، حُٔذ٣ش حُل٘ ...٢د ٕٝحُلذ٣غ ػٖ ٓٓ ٖٜخ رؼذ حٗ٩ظخؽ ٝحُٔشحكَ حُٜ٘خث٤ش. ٣ٝظَ حٓ َٓ٧ؼوٞدح ػِٓ ٠ئعغش ػٔ٤ٓٞش ؿذ٣ذس ك ٢حُشرخه ،كظلض أرٞحرٜخ ٓٞعْ ٝ ،2014/2013طلَٔ حعْ :حُٔؼٜذ حُؼخُ ُٖٜٔ ٢حُغٔؼ ٢حُزقشٝ ١حُغٔ٘٤خ. اٌتذت١ش /اٌتٕظ:ُ١ ٝرؼ٤ذح ػٖ حُظٌ ،ٖ٣ٞكخُٔشًض حُغٔ٘٤خث ٢حُٔـشر ٞٛ ٢حُٔئعغش حُٞك٤ذس حُظ ٢طؼَٔ ػِ ٠ادحسس، ٝطو٘ٝ ٖ٤طؾـ٤غ هطخع حُغٔ٘٤خٝ .سؿْ أٗ ٚطلض ٝفخ٣ش ٝصحسس ح٫طقخٍ ،ا ٫إٔ حُٔشًض ٣ظٔظغ ٓ٘ز ع٘ٞحص حُؼٔخٗ٘٤خص رخعظو٤ُ٬ش ًز٤شس ػِٓ ٠غظ ٟٞحُظذر٤ش ٝح٫ؽظـخٍٗٝ .ـق حُٔشًض ،رؾٌَ خخؿ ،ك ٢ط٘ظ ْ٤حُوطخع رؾٌَ أًؼش ؽلخك٤شٓٝ ،ذ ؿغٞس حُظٞحفَ ر ٖ٤حُٔ ٖ٤٤ٜ٘حُٔؾظـِ ٖ٤ك٢ حُوطخع ٤ٛٝجخص حُذُٝش.
اإلٔتاراخ اٌغّؼ١ح – اٌثصش٠ح ٚاٌصٛت١ح:
اٌصٕاػح /اإلٔتاد: كٖ حُل٤ذٝ ٞ٣حُلٖ حُقٞط ٢هطخػخٕ كذ٣ؼخٕ ك ٢حُٔـشد. سؿْ إٔ حُظو٘٤ش كخمشس ٓ٘ز ػذس ع٘ٞحص ،ا ٫إٔ حٗ٩ظخؽ حُغٔؼ – ٢حُزقش ١حُٔـشر٣ ٢ظَ ٓشًضح ػِ ٠حُظِلضٝ ٕٞ٣ح٩رحػش حُٞه٘٤ظًٝ ٖ٤زح أؽشهش حُل٤ذ ٞ٣حُٔئعغخط٤ش. ٓغ ح٩ؽخسس اُ ٠إٔ ؿخُز٤ش ك٘خٗ ٢حُل٤ذ٣ ُْ ٞ٣خنؼٞح رخُنشٝسس ُظٌ ٖ٣ٞأًخد ٢ٔ٣ك ٢حُٔـخٍ حُغٔؼ – ٢حُزقش٣ ٌُْٜ٘ ،١ظٞكش ٕٝػِ ٠حُخِل٤ش حُل٘٤ش حُنشٝس٣ش ُ٬عظؼخٗش رٜخ ًؤدحس. ٝؿخُزخ ٓخ ٣ؤطٓ ٖٓ ٕٞـخٍ حُشعْ ،حُظق٣ٞش ،حُشهـ أ ٝحُٔٞع٤و.٠ حُل٘خٗ ٕٞحً٧ؼش حٗظؾخسح ْٛحُز٣ ٖ٣و ٕٞٔ٤ك ٢حُخخسؽ٣ٝ ،شطزط ٕٞرؾزٌخص د٤ُٝش ُِظَٔ٣ٞ ٝحُظٞص٣غ. ٝكٓ ٢خ ٣ظؼِن رخُظٔ ،َ٣ٞكبٕ ٛزح حُوطخع ٣ ٫غظل٤ذ ٖٓ أ ١دػْ ػٔ ٢ٓٞأ ٝخخؿ ،رخعظؼ٘خء حُٔ٘خعزخص حُظشك٤ش ك ٢اهخس ٜٓشؿخٕ حُل٘ ٕٞحُشهٔ٤ش /كٖ حُل٤ذ ٞ٣رخُذحس حُز٤نخء – حُز١ ٣لظلَ رذٝسط ٚحُؼؾش – ٖ٣أ ٝرؼل حُٔزخدسحص رشػخ٣ش خخفش ٖٓ هزٓ َ٤ؾشٝع "طلخػ٬ص" (ُٔ )Intercationsئعغش "ٝكخ -ر٘ي" ،أ ٝؽشحء "حُؾشًش حُؼخٓش" ُل٤ذٞ٣ ٞ٣عق أٝؽشح. إٌشش /اٌتٛص٠غ: ػٔش ػ٬ػش ٜٓشؿخٗخص ُِل٘ ٕٞحُشهٔ٤ش ك ٢حُٔـشد .أهذٜٓخ حُٜٔشؿخٕ حُذُِ ٢ُٝل٘ ٕٞحُشهٔ٤ش رخُذحس حُز٤نخء حُز ١حٗطِن ٓ٘ز 19ع٘ش. حُظِلضٝ ٕٞ٣ح٩رحػش حُٔـشرٜ٣ ٫ ٖ٤٤ظٔخٕ أ٣نخ رٜزح حُوطخعٝ .طظْ حٗ٩ظخؿخص رطش٣وش ؽخق٤ش، ٝرٞعخثَ ٓظٞحمؼشٝ ،أك٤خٗخ رذ ٕٝأ ١دػْ .كٖ حُل٤ذٝ ٞ٣حٗ٩ظخؽ حُقٞط ٢طؼظزش رخُلؼَ "دخِ٤ش" ػِ ٠حُٔؾٜذ حُؼوخك ٢حُٔـشر.٢ ػٝ٬س ػِ ٠رُي ،كو٘ٞحص حُ٘ؾش ٓلذٝدس رذٝسٛخ٤ُٝ .غض ػٔش أ٣ش ٓئعغش ػٔ٤ٓٞش طؼَٔ ػِ٠ حهظ٘خء ح٩رذحػخص ٝح٫كظلخظ رٜخًٔ ،خ أٗ٤ُ ٚغض ٘ٛخى أ٣ش ؿٜش ػٔ٤ٓٞش ُظـٔ٤ؼٜخٝ ،رخُظخُ٢ حُغٔخف ر٘ؾش ح٩رذحػخص ٖٓ خ ٍ٬ػشمٜخ ػِ ٠ح٧سٝهشٝ ،حُٔظخكق ٝحُٔئعغخص حُؼوخك٤ش. ٝكظٝ ٠صحسس حُؼوخكش ُْ طؼظشف رؼذ رلٖ حُل٤ذٝ ٞ٣حُلٖ حُقٞط.٢
ٝسؿْ إٔ حُٔشًض حُغٔ٘٤خث ٢حُٔـشرِ٣ ٢ؼذ دٝس حُٔشحهذ ،ا ٫أٗ٣ ٫ ٚغخ ٫ ْٛك ٢اٗظخؽ ح٧ػٔخٍ ٫ٝكٗ ٢ؾشٛخًٔ ،خ ٣لؼَ ٓغ حُغٔ٘٤خ. كوو رؼل ح٧سٝهش حُل٘٤ش ٢ٛحُظ ٢رذأص طزذ ١حٛظٔخٓخ رلٖ حُل٤ذٓ ٞ٣ؼَ سٝحم كخهٔش ؿ،ٍ٬ حُؾوش ،22سٝحم "س ،"١سٝحم "ُ٤ً ٞذ" ٌُٖ ،رخٌُخد طـذ ٛز ٙح٧سٝهش حُل٘٤ش ؿٜٔٞسح ٜٓظٔخ. ٣ٝزذ ١حُؾزخد ٖٓ خش٣ـ ٢حُٔذحسط أ ٝحُؼقخٓ ٖ٤٤حٛظٔخٓخ ربخشحؽ حُل٤ذٛٞ٣خص٣ٝ ،ـذ ٕٝك٢ حٗ٧ظشٗض ٝكٞٓ ٢هغ "ٞ٣طٞ٤د" ػِٝ ٠ؿ ٚحُخقٞؿ حُٞعِ٤ش حُٞك٤ذس ُِ٘ؾش. اٌتؼٍ / ُ١اٌتى:ٓ٠ٛ كظلض ٓذسحط حُغٔؼ – ٢حُزقش ١حُٔـشر٤ش أرٞحرٜخ ٓ٘ز رنغ ع٘ٞحص كووٝ ،طٌ ،ٕٞك٢ حُـخُذ ،طو٘ٞٓ ٖ٤٤ؿُِ ٖ٤ٜؼَٔ ك ٢حُوطخع حُغٔؼ ٢حُزقش.ًٌَ ١ ٝاؿٔخ ،٫حُٔ٬كع إٔ ٘ٛخى ؿ٤خرخ ُِٓ ٫ٜٞظٞػ٤ش ٝحُظؼِ .ْ٤حُٔذحسط حُٔظخققش ك ٢حُغٔؼ٢ – حُزقشٝ ،١حُٔـٜضس رخُٞعخثَ حُغٔؼ٤ش – حُزقش٣ش ،طشًض رخُذسؿش ح ٠ُٝ٧ػِ ٠حُظٌٖ٣ٞ حُظو٘ٝ ٢طٞؿ ٚهِزظٜخ ٗل ٞحُظِلض( ٕٞ٣حُشرٞسطخؿخص ،حعظٞدٛٞ٣خص حُظِلضٝ ،)ٕٞ٣حُغٔ٘٤خ، ٓظـخِٛش ٝؿٞد كٖ حُل٤ذ / ٞ٣حُلٖ حُقٞطً ٢ظخقـ كً٘ٔ .٢خ إٔ ٓذحسط حُل٘ ٕٞحُـِٔ٤ش، حُظ٣ ٢ظخشؽ ٜٓ٘خ ؿضء ٓٓ ٖٓ ْٜقٞس ١حُل٤ذ ٞ٣حُٔـخسرش ٫ ،طظٞكش ػِ ٠طٌ ٖ٣ٞكٓ ٢ـخٍ حُغٔؼ – ٢حُزقشًٔ ،١خ ٫طظٞكش ٫ػِ ٠حُلنخء ٫ٝػِ ٠حُٞعخثَ حُنشٝس٣ش ٗ٩ـخص أػٔخٍ كٝ ٢عخثو ح٫طقخٍٝ .ػٝ٬س ػِ ٠رُي ،كزشحٓـٜخ ٫طضحٍ كز٤غش طقٞس حُلٖ حُظؾٌ ٢ِ٤حُظوِ٤ذٓ ،١غ ؿ٤خد ُِلٖ حُظق٣ٞش ١ك ٢حُذحس حُز٤نخءٛ .زح د ٕٝاؿلخٍ إٔ حُظٌٖ٣ٞ كٓ ٢ـخٍ حُقٞسس ٝحُقٞص ٣ ٫ضحٍ خخسؽ ٓلٌشس حُٔئعغخص حُظؼِ٤ٔ٤شٓ .غ ح٩ؽخسس اُ ٠أٗٚ ربٌٓخٕ حُظِٔ٤ز حُٔـشر ٢إٔ ٣خظخس دسحعش رخًخُٞس٣خ كٓ ٢ـخٍ حُل٘ ٕٞحُظؾٌ٤ِ٤ش ،ك ٢ك ٖ٤إٔ حُظِٔ٤ز حٝ٧سر٣ ٢ظٞكش كن ٬ػِ ٠رُي ػِ ٠خ٤خس حُغٔؼ ٢حُزقش.١ اٌتذت١ش /اٌتٕظ:ُ١ ُ٤ظ ػٔش كنٞس ُٔقٞس ١حُل٤ذٝ ٞ٣أفلخد حٗ٩ظخؿخص حُقٞط٤ش ًخثظ٬ف أً ٝـٔؼ٤شٝ ،كظ٠ ك ٢حُلنخء حُشهٔ٤ُ ،٢ظ ٘ٛخى ٓٞهغ اٌُظشًٔ ٢ٗٝشؿغ ُِل٘خٗٝ ٖ٤أػٔخُ.ْٜ ٣ ُْٝوْ أ ١ك٘خٕ ٓـشر ٢رظغـ َ٤أػٔخُُ ٚذ ٟحٌُٔظذ حُٔـشرُ ٢لوٞم حُٔئُلٝ ،ٖ٤كظُٞ ٠ عـِٜخ حُل٘خٕ ،ك٣ ٫ ٜٞغظل٤ذ ٖٓ أ٣ش كٔخ٣ش ،أ ٝطؼ٣ٞل ػٖ كوٞه ٚك ٢كخٍ ٗؾشٛخ ك ٢اهخس ٜٓشؿخٕ أٓ ٝؼشك.
هذ طٌ ٕٞرطخهش حُل٘خٕ حُظ ٢طٔ٘لٜخ ٝصحسس حُؼوخكش ٓل٤ذس ُِلق ٍٞػِ ٠حُظؤؽ٤شسًٔ ،خ أٜٗخ مشٝس٣ش ُٗ٬خشحه ك ٢حُظؼخمذ٣ش حُٞه٘٤ش ُِل٘خٗ٬ُ ٖ٤عظلخدس ٖٓ حُظـط٤ش حُقل٤ش .حُزطخهش مشٝس٣ش أ٣نخ ُ٬عظلخدس ٖٓ دػْ ٝصحسس حُؼوخكش (حُٔغشف ،حُٔٞع٤و ،٠حُشهـ)ًٔ .خ أٗ ٫ ٚرذ ٖٓ ح٫ػظشحف رخُل٘خٕ ٖٓ هشف ُـ٘ش ٌِٓلش رذسحعش ِٓلُ ٚذ ٟحُٞصحسس. أػٔخٍ حُل٤ذ ٞ٣خخمؼش ُ٘لظ هٞحٗ ٖ٤حُلٔخ٣ش حُلٌش٣ش ًؤػٔخٍ حُلٖ حُظؾٌٝ ،٢ِ٤حُظق٣ٞش ٝحُٔٞع٤و ٠ؽش٣طش" :إٔ ٌٕٞ٣حُؼَٔ ك ٖ٤اٗـخصٝ ٙطوذٓ ٚٔ٣ذػٓٞخ رطِذ ٓغـ ٬فٞط٤خ أٝ ػِ ٠ؽٌَ ك٤ذ ٞ٣طـخس ،١أ ٝطْ ٗؾشُِ ٙؼٔ ّٞأٗ ٝؾش ٖٓ ٙهشف ٓئعغش ُِزغ ح٩رحػ ٢أٝ حُظِلض."٢ٗٞ٣
اٌفٕ ْٛاٌثصش٠ح حُل٘ ٕٞحُظؾٌ٤ِ٤ش ،حُظق٣ٞش حُلٞطٞؿشحك ،٢حُظ٘ق٤زخص حُل٘٤ش... اٌفٕ ْٛاٌتشى١ٍ١ح: "حُ :ّٞ٤ؿٞدس ح٩رذحػخص حُٔـشر٤ش حُٔؼخفشس ػخُ٤ش ٌُٖ ،ط٘وـ كنخءحص حُظـش٣ذ ٝحُِوخءحص حُل٘٤ش" "كٔ٤خ ٣خـ حُ٘وذ حُل٘٫ ،٢صُ٘خ كٓ ٢شكِش حُِـو حُِلظ٫ .٢صُ٘خ رؼ٤ذ ٖ٣ػٖ حُ٘وذ حُز٣ ١ئػش ػِ ٠حُل٘خٕ رؼٔن أ٣ ٝئػش ػِ ٠حُغٞم" "٣ؼظزش دٝس حُٜٔشؿخٗخص ٝحُـٔؼ٤خص ٜٓٔخ ك ٢حًظؾخف حُٔٞحٛذ ٘ٔ٣ٝق حُل٘خٗ ٖ٤حُؾزخد حُٔزظذث ،ٖ٤كنخءحص ُِظؼز٤ش .كٜ٘خى ٓـٜٞد ٓززُ ٍٝظؼ٣ٞل ؿ٤خد حُظشر٤ش حُل٘٤ش ك ٢حُٔذسعش" "٘ٛخى ُلظش ٘٣زـ ٢إٔ طٌ ٕٞكٜ٤خ حعظٔشحس٣ش ر ٖ٤حُظخشؽ ٖٓ حُٔذسعش ٝحُظـش٣ذ ٝحُٔٔخسعش ٝحُ٘نؾ، رخُ٘غزش ٌَُ خش٣ؾ ؽخد أ ٝك٘خٕ".
اٌصٕاػح /اإلٔتاد: ٣ؼظزش ح٩رذحع ك ٢حُلٖ حُظؾٌ ٢ِ٤ك ٢حُٔـشد ٓـخ ٫خقزخ .كشؿْ ٝؿٞد ٓذسعظ ٖ٤كوو ُِلٕ٘ٞ حُـِٔ٤ش ك ٢حُٔـشد ،ا ٫إٔ ػٔش رشٝصك٘خٗ ٖ٤ؽزخد٘ٛٝ ،خى أسٝهش ك٘٤ش خخفش رخُلٖ حُٔؼخفش، ٓٝظلق ٝه٘ ٢ؿذ٣ذ ُِل٘ ٕٞحُلذ٣ؼش ٝحُٔؼخفشس ٝؽشًظُ ٖ٤ز٤غ ح٧ػٔخٍ. ٘٣ٝنخف اُ ٠رُي اكذحع ف٘ذٝم ؿذ٣ذ ُِذػْ ٖٓ هشف ٝصحسس حُؼوخكش ُِل٘ ٕٞحُظؾٌ٤ِ٤ش ٝطٞع٤غ ٗطخم رطخهش حُل٘خٕ ُظؾَٔ حُل٘خٗ ٖ٤حُظؾٌ.ٖ٤٤ِ٤ إٌشش /اٌتٛص٠غ: ٣ظٔ٤ض ٓـخٍ حُل٘ ٕٞحُظؾٌ٤ِ٤ش رٌ ٚٗٞحُوخهشس حُظ ٢طوٞد ح٫هظقخد حُؼوخك ٢حُٔـشرُٝ .٢وذ ظٜشص طزخؽ٤ش ٛز ٙحُغٞم ٓغ حُو٤خّ ٛز ٙحُغ٘ش رخكظظخف ٓظلق ٓلٔذ حُغخدط ُِلٖ حُلذ٣غ ٝحُٔؼخفش، ٓؾشٝع ٓظلق حُلٖ حُٔؼخفش ح٩كش٣وٓ( ٢ئعغش أُ٘٤خؿ) ،حٛ٫ظٔخّ حُٔظضح٣ذ ك ٢حُغٞم حُذ٤ُٝش رخُلٖ حُٔؼخفش حُٔـشرٓ ،٢ؾخسًش حُٜٞحس. ٌُٖ ٓخ طضحٍ ػٔش رؼل حُٔؼ٤وخص كٛ ٢زح حُوطخع ،خقٞفخ ؿ٤خد أٗ ١ـ طؾش٣ؼ٣ ٢خـ ٓٞهغ حُشػخ٣ش ،حُـ٤خد ؽز ٚحُظخّ ُقلخك ٢٤حُلٖ حُٔؼخفش ،فؼٞرخص حُظقذ٣ش ٝؿٜٔٞس ٓلِ٢ ؿ٤ش ٓطِغ ػِٓ ٠زخدة حُلٖ حُٔؼخفش.
اٌتؼٍ / ُ١اٌتى:ٓ٠ٛ ٘ٛخى ٓذسعظخٕ ُِل٘ ٕٞحُـِٔ٤ش ك ٢حُٔـشد .اكذحٔٛخ طخرؼش ُِـٔخػش حُلنش٣ش ُِذحس حُز٤نخء، ٝح٧خشُٞ ٟصحسس حُؼوخكش ك ٢ططٞحٕ٘ٛٝ .خى ٓؾشٝع حكظظخف حُٔذسعش حُؼِ٤خ ُِل٘ ٕٞحُظطز٤و٤ش ر٘ٔغ٤ي (ٓذسعش ػٔ٤ٓٞش) ،رشعْ حُذخ ٍٞحُـخٓؼ .2015/2014 ٢أٓخ رخه ٢حُٔذحسط حُؼِ٤خ ُِل٘ ٕٞحُظؾٌ٤ِ٤ش كٌِٜخ طخرؼش ُِخٞحؿ. اٌتذت١ش /اٌتٕظ:ُ١ ٫طضحٍ ػٔش كخؿش ُظ٘ظٓ ْ٤غؤُش كوٞم حُٔئُق كٓ ٢ـخٍ حُل٘ ٕٞحُظؾٌ٤ِ٤ش ٖٓ .أؿَ ٝمغ كذ ٩ػخدس اٗظخؽ ح٧ػٔخٍ ر ٖ٤ح٧سٝهش حُل٘٤ش أ ٝحُٔظخكق ٝحُل٘خٕ٘ٛ ،خى ٗٞػخٕ ٖٓ ح٫طلخم رخقٞؿ حُلوٞم :أدحء ٓزِؾ ؿضحك ٢ك ٢ػ ٖ٤حٌُٔخٕ حُز ١طؼشك ك ٚ٤ح٧ػٔخٍ أ ٝأدحء ٗغزش ٖٓ حُٔز٤ؼخصٝ ،حُ٘غذ طظشحٝف ٓخ رٝ %50ٝ %30 ٖ٤كن رؼل حُٔؼخ٤٣ش ٖٓ ،مٜٔ٘خ ح٩ؽخسس اُ ٠ح٧ػٔخٍ حُل٘٤ش ك ٢رؼل حُـشحثذ ٝحُٔـ٬ص ،كوٞم حُظقذ٣ش ُذ ٟحُـٔخسى ( ،)%22.5حُنش٣زش ػِ ٠ؽشحء ٝر٤غ ح٧ػٔخٍ (...)%20
اٌفٕ ْٛاٌتطث١م١ح اٌتصّ:ُ١ "حُؼخُْ رؤعشٓ ٙؼـذ رخُق٘خػش حُظوِ٤ذ٣ش حُٔـشر٤ش ٣ٝل َ٤ػِٜ٤خ" " ػِ ٠حُذُٝش إٔ طٔ٘ق ُِٔقٔٔٝ ٖ٤حُق٘خع ٝعخثَ حُؼَٔ ع٣ٞش ٫ؿ٤ش" "كٔ٤خ ٣خـ حُلشف ٝحُظقٔٗ ،ْ٤ؼظزش رِذح ٓوظقشح ػِ ٠اػخدس حٗ٫ظخؽ ،ك٘لٖ ٓؤخٞر ٖ٣رخُٔشؿؼ٤ش حُـشر"٢ "٘٣زـ ٢دػْ حُٔزذػ ٖ٤حُٔؼخفشٓٝ ٖ٣قخكزظ"ٝ ْٜطل."ْٜٜٔ "٘٣وق٘خ حُؼَٔ ػِ ٠طلغ٤ظ حُـٜٔٞس ٝحُٔوظ٘".ٖ٤
٣ؼظزش حُٔـخٍ كو٤شح ٗغز٤خ عٞحء طؼِن حٓ٧ش رخُٔقٔٔ ،ٖ٤حُظٌ ٖ٣ٞأ ٝكنخءحص حُ٘ؾش٘ٛ .خى أ٣نخ ٓؾٌَ ًز٤ش ٣ظٔؼَ ك ٢طلذ٣ذ طؼش٣ق ُِٔقْٔ ك ٢حُٔـشد ،طؼش٣ق هذ ٣ ٫طخرن رخُنشٝسس ٓغ حُظؼش٣ق حُذ :٢ُٝحُظقٔٗ ْ٤ؾخهٜ٘ٓ ،ش٤ُٝ ،ذس حُق٘خػش ،طغخػذ حُٔوخُٝش ػِ٠ خِن ،حرظٌخس ،طط٣ٞشٝ ،ر٤غ ٓ٘ظـخطٜخٝ ،خذٓخطٜخ ٝفٞسطٜخ حُظـخس٣شٜ٘ٓ .ش ح٩رذحعٝ ،حُظقْٔ٤ ٜ٣ظْ رخُؼ٘خفش حُـٔخُ٤ش ،حُٞظ٤ل٤ش ،حُظو٘٤ش ٝحُز٤ج٤ش ٝكظ ٠رخُـخ٣خص حُؼوخك٤ش ٝح٫ؿظٔخػ٤ش ٝح٫هظقخد٣ش. حُٔقْٔ ؽخـ ٣نغ طقٞسح ُٔ٘ظٞؽ ٖٓ خ ٍ٬حُظ٘غ٤ن ر ٖ٤حُٔؼخ٤٣ش حُـٔخُ٤ش ٝحُٞظ٤ل٤ش. ٞٛٝحُٞحؿٜش ر ٖ٤حُخذٓخص حُظـخس٣ش حُظ ٢طلذد كخؿ٤خص حُضرخثٖ ٝخذٓخص حُظق٘٤غٝ .ك ٢حُِـش حٗ٩ـِ٤ض٣ش٣ ،ؾ٤ش ٛزح حُٔقطِق رزغخهش اُٝ" ٠حمغ حُظقٞس" رٔل ٜٚٓٞحُٞحعغٝ .ك ٢حُِـش حُلشٗغ٤ش٣ ،ؤخز أ٣نخ حُٔؼ٘" ٠حُـٔخُٝ ٢حُٞظ٤ل."٢ اٌصٕاػح /اإلٔتاد: ٣ظٞكش رؼل حُٔقٔٔ ٖ٤ػِٝ ٠سؽخص ،ك ٢ك ٖ٤إٔ آخش٣ ٖ٣ؾظـِ ٕٞك٘ٓ ٢خصُ ْٜػِ ٠حػظزخس أٗ٣ ْٜطٞس ٕٝطقٞسحطٝ .ْٜرؼذ رُي ٣ؼَٔ حُق٘خع ػِ ٠اػذحد ٗٔٞرؽ ٓزذث٘ٛٝ .٢خ طظٞهق عِغِش حٗ٩ظخؽ ،أ ،ٝك ٢رؼل حُلخ٫ص حُ٘خدسس ُِٔقٔٔ٣ ،ٖ٤ظْ طز٘ٓ ٢وخسرش ف٘خػ٤ش ٗ٩ظخؽ ًٔ٤خص ًؼ٤شس ٖٓ رُي حُ٘ٔٞرؽ .حُق٘خػش ُ٤غض كخمشس رؼذ كٓ ٢غخس ح٩رذحع٣ .و ّٞحُٔقْٔ ربرذحع حُظقُٔ٘ ْ٤لغ٣ٝ ٚؼَٔ ػِ ٠طط٣ٞش ٗٔٞرؿ ٚرٞعخثِ ٚحُخخفشُ ،زُي كخُق٘خػش ٫طِؼذ دٝسٛخ ك ٢حُلق ٍٞػِ ٠ح٩رذحػخص ُظ٘ظؾ ٜٓ٘خ ًٔ٤خص ًز٤شس رٜذف طغ٣ٞوٜخ.
إٌشش /اٌتٛص٠غ: ػٔش طضح٣ذ ٓطشد كٓ ٢ظخؿش حُظقٔٔ٤خص ٝحُٔٞحهغ حٌُ٩ظش٤ٗٝش حُظ ٢طغٞم ٓ٘ظـخص حُٔقٔٔ.ٖ٤ ٣ظٞكش رؼل حُٔقٔٔ ٖ٤ػِ ٠هخػخص حُؼشك حُخخفش ر ،ْٜك ٢ك٣ ٖ٤غظل٤ذ آخشٖٓ ٕٝ حُٔؼخسك حُٞه٘٤ش ٝحُذ٤ُٝش ُظغ٣ٞن ٓ٘ظـخط .ْٜؿ٤ش أٗ٤ُ ٚظ ٘ٛخى حٌُؼ٤ش ٖٓ حُظٞحفَ رٖ٤ حُق٘خػٝ ٖ٤٤حُٔقٔٔ ٖٓ ٖ٤أؿَ حُظغ٣ٞن ُلجخص ًز٤شس ٖٓ حُ٘خط ٝكظ ٠ػِ ٠حُٔغظٟٞ حُذ.٢ُٝ ٝرخُ٘ظش اُ ٠ؿ٘ ٠حُٔٞسٝع حُٔـشر ،٢خقٞفخ كٓ ٢خ ٣ظؼِن رخُق٘خػش حُظوِ٤ذ٣ش ٖٜٓٝحُلٖ، كبٕ حُوطخع ٝحُٔزذػ ٖ٤حُٔـخسرش ٣ظٞكش ٕٝػِٓ ٠ئ٬ٛص حهظقخد٣ش ٝحػذس اُ ٠كذ رؼ٤ذ ُظوذْ٣ اٗظخؽ ٛخثَ ٖٓ ٓٞحد حُظقٔ.ْ٤ اٌتؼٍ / ُ١اٌتى:ٓ٠ٛ ػٔش كنخءحص هِِ٤ش ُِظٌ ٖ٣ٞكٓ ٢ـخٍ حُظقٔٝ .ْ٤ػذد ًز٤ش ٖٓ حُٔقٔٔ ٖ٤ك ٢حُٔـشد ُْ ٣غظل٤ذٝح ٖٓ طٌ ٖ٣ٞكٛ ٢زح حُٔـخٍ ،ار ؿخإٝح اؿٔخ" ٖٓ ٫خِل٤خص" ٓخظِلش ًخُٜ٘ذعش حُٔؼٔخس٣ش ٝحُظقٔ ْ٤حُذحخِ.٢
عثً اٌؼًّ ُ ٖٓ ٓـٔٞع ٛز ٙحُذسحعخص حُٔغظؼشمش ٝحُوطخػ٤شٝ ،حٗط٬هخ ٖٓ ح٧رؼخد حُخٔغش ُِؼوخكش حُظ ٢ػذدٗخٛخ ك٢ طٔ٤ٜذ ٛز ٙحُٞػ٤وش٘ٛ ،خى رؼل حُ٘وخه حُظ ٢طغظلن إٔ طغظؼٔش ٖٓ أؿَ رِٞؽ ع٤خعش هخدسس ػِٝ ٠مغ حُؼوخكش ك ٢هِذ حُظ٘ٔ٤ش رخُٔـشد. - 1ػٍِ ٝغت ٜٛاٌمٛأٚ ٓ١األٔظّح ٚاٌتٛرٙ١اخ اٌؼاِح .إٓ حٝ٧حٕ ٌُِق ػٖ حػظزخس حُؼوخكش ٓغؤُش ػخٗ٣ٞشُٝ ،ـؼَ ط٘ٞع ٓ٤شحػٜخ ٝؿ٘ ٠طؼز٤شحطٜخ ٓلشًخ ُٔـظٔغ ٓ٘لظق ٝطلشس .١آْ األٚاْ ألْ ٔذِذ ف ٟوفا٠اخ آداء اٌّذسعح ٚاٌزاِؼح ٚٚعائً اإلػالَ اٌؼّ١ِٛح ،األ٘ذاف اٌتاٌ١ح :اػطاء االػتثاس الٔثخاق ِٛاغِٕ ٓ١غٍض ٓ١تاٌّؼشفح ٚاٌفعٛي ٚاٌؼمً إٌمذٚ ٞاالٔفتاس ػٍ ٝاٌؼاٌُ.إ حُٜذف حُٔظٞخ ٞٛ ٠حُظطٞس حُزحط ٖٓ ٢أؿَ طط٣ٞش ٓؼ٤ؼ ٓؾظشى عِٔٝ ٢خ٬م ٝكخَٓ ُوْ٤ ٓنخكش ٘ٓٝلظق ػِ ٠حُٔغظوزَ. - 2ػٍِ ٝغت ٜٛاٌضىاِح اٌخماف١ح .طللضٗخ ٓظخٛش حُؼـض حُِٔلٞظش ػِٓ ٠غظ ٟٞحطخخر حُوشحس ٝحُظٔٝ َ٣ٞحُٔؾخٝسس ٝحُؾلخك٤ش ٝطٞص٣غ حُٔٞحسدٝ ،ػِ ٠حُخقٞؿ اهخٓش ر٘٤خص ػوخك٤ش دحثٔشٝ ،ك٤ش ٝػخًغش ُِذ٘٣خٓ٤ش حُٔٞؿٞدس ،طللضٗخ ًَ ٛز ٙحُٔظخٛش ػِ ٠طشً٤ض حُ٘ظش ك ٢كٌخٓش ؿ٤ذس ُِؼوخكش. ٛزح ٣غظٞؿذ خٍك تٕ١اخ ِٛصذج ،تغشض اٌتٕغ١ك اٌز١ذ تِ ٓ١ختٍف اٌمطاػاخ ِٓ أرً تأِٓ١ اٌخمافح وخذِح ػّ١ِٛحٚ ،تغشض رؼً اٌطاتغ اٌؼاتش ٌٍمطاػاخ ٚالؼا ١ِٛ٠اٛٝ .زح ٣غظِضّ ٖٓ ؿٜش أخش ،ٟاػخدس حُ٘ظش ك ٢دٝس حُذُٝش ًٔ٤غش ٘ٓٝظْ ٘ٓٝغنٝ ،ك ٢دٝس حُوطخع حُخخؿً ،شحع ٝؽش٣يٝ ،ك ٢دٝس حُـٔخػخص حُٔلِ٤ش ًطشف هخثْ رزحط.ٚ - 3ػِٓ ٠غظ ٟٞط٘ٔ٤ش عٞم حُلٖ ٝحُؼوخكش .طز ٖ٤حُذسحعخص حُٔ٘ـضس اُ ٠أ ١كذ طٞؿذ هطخػخص هخهشس(حُل٘ ٕٞحُظؾٌ٤ِ٤ش ،حُغٔ٘٤خ ،حُٔٞع٤وٝ ،)٠هطخػخصٓ-لظخف ُِظ٘ٔ٤ش (حٌُظخد حُٔغشف)ٝ ،أخشٟ ٤ُٝذس ٝطؼخٗ ٢ؿ٤خد حُذػْٜٔٓ ٌُٖ .خ ًخٗض حُوطخػخص ،كبٕ ٓغؤُش عِغِش حُؤ٤ش ط٘طشف رؾٌَ ِٓق اُٛ ٠زح حُلذ أ ٝرُي ،ػِ ٠ؿٔ٤غ حُٔغظ٣ٞخصٝ .ارح ًخٗض ٓغخثَ حٗ٩ظخؽ ٝح٩رذحع هذ هشكض ،اُ٠ ٛخر حُلذ أ ٝرحى ٖٓ ،خٓ ٍ٬لخسهخص ػِ ٠حُٔغظ ٟٞحٌُ٤ل، ٢كبٕ طِي حُٔظؼِوش تاٌثج ٝرخٌتٛص٠غ تتطٍة ا٘تّاِا خاصاِ ،غ ِا ٠غتٛرثٗ ِٓ تٕ١اخ ٚشثىاخ ٚأخز صمٛق اٌّإٌف تؼ ٓ١اٌضغثاْ. ٌُٖ ارح ًخٕ ٛزحٕ حُٔغظ٣ٞخٕ ٣ظؼِوخٕ أعخعخ رخُشحرو ر ٖ٤حُؼوخكش ٝحُ٘ٔ ٞح٫هظقخد ،١كٖٔ حُٞحؿذ طشً٤ض حُ٘ظش ػِ ٠ػٞحَٓ حُظٌٝ ٖ٣ٞحُٔلخكظش ٝحُظؼٔ ،ٖ٤حُظ ٢تغاػذ ػٍ ٝئدِاد ر١ذ ٌٍفاػٍٓ١ ٚإٌّتزاخ اٌخماف١ح ف ٟاٌذاساخ اٌّ١ٕٙح ٚتفائط لّ١ح ػٍِ ٝغت ٜٛاٌتّٕ١ح االلتصاد٠ح ٚاٌتشات١ح.
شىش " ؿض َ٣حُؾٌش ٌَُ أُٝجي حُِٞحطٝ ٢حُز ٖ٣عخٞٔٛح كٛ ٢زح حُؼَٔ" إٌّغم ْٛاٌؼٍّ:ْٛ١ ػخدٍ حُغؼذحٗ –٢حُذسحعخص حُوطخػ٤ش ادس٣ظ ًغٌ٤ظ– حُذسحعخص حُؼخرشس ُِوطخػخص فش٠ك اٌّششٚع: دٗ٤خ ر٘غِٔ٤خٕ – حُٔ٘غوش حُؼخٓش حُٜٔذ ١أصدّ– ط٘غ٤ن artmap.ma
اٌّىٍف ْٛتاٌذساعاخ: أٓ٘٤ش أًضٗخ -١حُق٘خػش طوِ٤ذ٣ش ٝحُظقٔ ْ٤حُل٘٢ ٛؾخّ رخؿ –ٞحُخِن حُغٔؼ ٢حُزقشٝ ١حُقٞط٢ هذط ؽزؼخ – حُل٘ ٕٞحُزقش٣ش أٓخٍ أر ٞحُؼضّ – حُٔٞع٤و ٠حُشح٘ٛش ػخثؾش حُزِٜ٘ٓ -١ٞذعش ٓؼٔخس٣ش حرشح ْ٤ٛحُٔضٗذ -حُٔٞع٤و ٠حُظوِ٤ذ٣ش /اؽؼخع حُؼوخكش حُٔـشر٤ش ػقخّ حُٞ٤عل -٢حُـخٓؼش ٝحُظشر٤ش حُل٘٤ش ٓلٔذ حُ٘لخط – حُظ٘ٞع حُؼوخك٢ ػخدٍ حُغؼذحٗ –٢حُلٖ ك ٢حُٔؾشٝػخص حُلنش٣ش ػِ ٠حُقخك -٢حُغٔ٘٤خ ٛؾخّ كذ٣لش– طٔ َ٣ٞحُؼوخكش ٓش ْ٣خشٝص -حُٔٞع٤و ٠حُشح٘ٛش
ادس٣ظ ًغٌ٤ظ -حُلٌخٓش حُؼوخك٤ش ٞٗٞ٣عٔخٗذ٣خٗؾ– عظش٣ظآسص عِٔ٫ٝ ٠د -حُغ٤شى ٝحُشهـ ،حُٔٞمش ً٘ضس حُقلش -١ٞ٣حٌُظخد ،حُ٘ؾش ٝحُوشحءس حُؼٔ٤ٓٞش /هخٗٝ ٕٞكوٞم حُل٘خٕ ػزذ حُٔـ٤ذ حُظٔغٔخٗ -٢حُٔٞع٤و ٠حٌُ٬ع٤ٌ٤ش ٝحُٔؼخفشس ٗؾٌشأ٣نخ : ٓلٔذ أٓ ٖ٤فز٤ل٢ سحٗٞٔ٣ذر٘لخْ٣ ػزذ ٝك ٢ُ٬٤أٗقخس١ سؽ٤ذ ك٢ُ٬٤ ؿٔخٍ رٞسؽخؽٖ هخسم خ٢ٓ٬ ادس٣ظ خشٝص ٗضٛش ًغٞط أكٔذ ٓغؼ٤ش ٣ل٤ظًِٓٞٞض رخطش٣غٞ٤ؿ٤ش٣ظ٤ي رخعٌخٍ ر-َ٤ٗٞؽخُ٢٤
حُؾٌش ُؾشًخث٘خ: علخسس حُ٘ش٣ٝؾ رخُٔـشد ٓٔ٤ظخ ٓئعغش ٘ٛش٣ؼ رٍٞ ٓئعغش س ٢ٗٝع٤ذًٝظ رش٣ظغؾٌٗٞغَ٤ ٓشًض حُذسحعخص ح٫ؿظٔخػ٤ش ٝح٫هظقخد٣ش ٝحُٔـخسرش ٝصحسس حُؼوخكش حٌُٔظزش حُٞه٘٤ش ٌُِِٔش حُٔـشر٤ش
www.racines.ma